sudoxreboot/habitica
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/sudoxnym/habitica.git synced 2026-07-13 23:42:12 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

chore(i18n): update locales

Browse source
This commit is contained in:
Matteo Pagliazzi 2015-05-24 11:27:17 +02:00
parent 68c4547c0a
commit 047ce0141f
201 changed files with 989 additions and 552 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
common/locales/cs/character.json
View file

@ -70,7 +70,7 @@
"allocatePerPop": "Přidat bod k vnímání",
"allocateInt": "Body přiřazené k Inteligenci:",
"allocateIntPop": "Přiřadit bod k inteligenci",
"noMoreAllocate": "Now that you've hit level 100, you won't gain any more Attribute Points. You can continue leveling up, or start a new adventure at level 1 by using the <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Orb of Rebirth</a>, available for free in the Market.",
"noMoreAllocate": "Now that you've hit level 100, you won't gain any more Attribute Points. You can continue leveling up, or start a new adventure at level 1 by using the <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Orb of Rebirth</a>, now available for free in the Market.",
"stats": "Statistiky",
"strength": "Síla",
"strengthText": "Síla zvyšuje šanci náhodných \"kritických zásahů\" a díky tomu i bonus ke zlaťákům, zkušenosti a nalézání předmětů. Také ovlivňuje vážnost zranění bosse.",

4
common/locales/cs/content.json
View file

@ -56,7 +56,9 @@
"questEggBunnyAdjective": "přítulný",
"questEggSlimeText": "Marshmallow želé",
"questEggSlimeAdjective": "sladký",
"eggNotes": "Najdi líhnoucí lektvar, nalij ho na vejce a to se vylíhne v <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.",
"questEggSheepText": "Sheep",
"questEggSheepAdjective": "woolly",
"eggNotes": "Najdi líhnoucí lektvar, nalij ho na vejce a z něj se pak vylíhne <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.",
"hatchingPotionBase": "Základní",
"hatchingPotionWhite": "Bílý",
"hatchingPotionDesert": "Pouštní",

24
common/locales/cs/gear.json
View file

@ -490,18 +490,18 @@
"headAccessoryBearEarsNotes": "Tyhle uši z tebe udělají chlupatého medvídka! Nepřináší žádný benefit.",
"headAccessoryCactusEarsText": "Kaktusové uši",
"headAccessoryCactusEarsNotes": "Tyhle uši z tebe udělají pichlavý kaktus! Nepřináší žádný benefit.",
"headAccessoryFoxEarsText": "Fox Ears",
"headAccessoryFoxEarsNotes": "These ears make you look like a wily fox! Confers no benefit.",
"headAccessoryLionEarsText": "Lion Ears",
"headAccessoryLionEarsNotes": "These ears make you look like a regal lion! Confers no benefit.",
"headAccessoryPandaEarsText": "Panda Ears",
"headAccessoryPandaEarsNotes": "These ears make you look like a gentle panda! Confers no benefit.",
"headAccessoryPigEarsText": "Pig Ears",
"headAccessoryPigEarsNotes": "These ears make you look like a whimsical pig! Confers no benefit.",
"headAccessoryTigerEarsText": "Tiger Ears",
"headAccessoryTigerEarsNotes": "These ears make you look like a fierce tiger! Confers no benefit.",
"headAccessoryWolfEarsText": "Wolf Ears",
"headAccessoryWolfEarsNotes": "These ears make you look like a loyal wolf! Confers no benefit.",
"headAccessoryFoxEarsText": "Liščí uši",
"headAccessoryFoxEarsNotes": "Tyhle uši z tebe udělají chytrou lišku! Nepřináší žádný benefit.",
"headAccessoryLionEarsText": "Lví uši",
"headAccessoryLionEarsNotes": "Tyhle uši z tebe udělají vznešeného lva! Nepřináší žádný benefit.",
"headAccessoryPandaEarsText": "Pandí uši",
"headAccessoryPandaEarsNotes": "Tyto uši z tebe udělají něžnou padnu! Nepřináší žádný benefit.",
"headAccessoryPigEarsText": "Prasečí uši",
"headAccessoryPigEarsNotes": "Tyto uši z tebe udělají kouzelné prasátko! Nepřináší žádný benefit.",
"headAccessoryTigerEarsText": "Tygří uši",
"headAccessoryTigerEarsNotes": "Tyhle uši z tebe udělají divokého tygra! Nepřináší žádný benefit.",
"headAccessoryWolfEarsText": "Vlčí uši",
"headAccessoryWolfEarsNotes": "Tyhle uši z tebe udělají loajálního vlka! Nepřináší žádný benefit.",
"headAccessoryMystery201403Text": "Paroží lesáka",
"headAccessoryMystery201403Notes": " Tohle paroží se třpytí mechem a lišejníkem. Nepřináší žádný benefit. Výbava pro předplatitele březen 2014.",
"headAccessoryMystery201404Text": "Měsíční motýlí tykadla",

12
common/locales/cs/groups.json
View file

@ -2,7 +2,7 @@
"tavern": "Krčma",
"innCheckOut": "Odhlásit se z hostince",
"innCheckIn": "Odpočívat v hostinci",
"innText": "You're resting in the Inn! While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but they will still refresh every day. Be warned: If you are participating in a Boss Quest, the Boss will still damage you for your party mates' missed Dailies unless they are also in the Inn! Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn.",
"innText": "Odpočíváš v Hostinci! Zatímco tu budeš, tvé Denní úkoly ti na konci dne nijak neublíží, ale vždy se resetují. Ale pozor: pokud jsi v boji s Bossem, ublíží ti nesplněné úkoly tvých přátel v družině, pokud také nejsou v Hostinci! Navíc, jakákoliv újma, kterou uštědříš Bossovi (nebo nasbírané předměty) se ti nepřipíšou dokud se z Hostince neodhlásíš.",
"lfgPosts": "Hledá se skupina (družina)",
"tutorial": "Průvodce",
"glossary": "Slovník",
@ -101,5 +101,13 @@
"messageAddedAsToDo": "Zpráva zkopírována jako Úkol",
"messageWroteIn": "<%= user %> napsal v <%= group %>",
"msgPreviewHeading": "Náhled zprávy",
"leaderOnlyChallenges": "Pouze velitel družiny může vytvářet Výzvy"
"leaderOnlyChallenges": "Pouze velitel družiny může vytvářet Výzvy",
"sendGift": "Send Gift",
"inviteFriends": "Invite Friends",
"inviteAlertInfo": "Invite friends by <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/API_Options' target='_blank'>User ID</a> here.",
"inviteExistUser": "Invite Existing User",
"inviteByEmail": "Invite friends by email. If they join via your email, they'll automatically be invited to this group.",
"byColon": "By:",
"inviteNewUsers": "Invite New User(s)",
"inviteAlertInfo2": "Or share this link (copy/paste):"
}

4
common/locales/cs/npc.json
View file

@ -5,8 +5,8 @@
"mattShall": "<%= name %>, cítíš se na projížďku? Klikni na zvíře, které si chceš osedlat. ",
"mattBochText1": "Vítej u mazlíčků! Jsem Matt, pán šelem. Zvol si mazlíčka, který tě bude doprovázet po tvém boku. Krm je a oni vyrostou v silná zvířata.",
"daniel": "Daniel",
"danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the Inn. While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but you can still check them off.",
"danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies! Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn.",
"danielText": "Vítej v krčmě. Chvilku se zdrž a poznej místní. Pokud si potřebuješ odpočinout (jedeš na dovolenou? náhlá nemoc?), nabízím ti pokoj v Hostinci. Zatímco tu budeš přihlášen, tvé denní úkoly ti na konci dne neublíží, ale klidně si je můžeš odškrtnout .",
"danielText2": "Dej pozor: Pokud se účastníš boje s bossem, ublíží ti i za nesplněné denní úkoly ostatních členů tvé družiny! Navíc, jakákoliv újma, kterou uštědříš Bossovi (nebo nasbírané předměty) se ti nepřipíšou dokud se z Hostince neodhlásíš.",
"alexander": "Obchodník Alexander",
"welcomeMarket": "Vítej na trhu! Kup si vzácná vejce a lektvary! Prodej, co máš navíc! Objednej si užitečné služby! Přijď se podívat, co všechno nabízíme.",
"sellForGold": "Prodej <%= item %> za <%= gold %> zlaťáků",

2
common/locales/cs/quests.json
View file

@ -6,6 +6,8 @@
"questSend": "Kliknutí na \"Pozvat\" pošle pozvání členům tvé družiny. Poté, co všichni členové přijali nebo odmítli, může výprava začít. Stav si můžeš zobrazit v Možnosti > Komunita > Družina.",
"inviteParty": "Pozvat družinu",
"questInvitation": "Pozvánka na výpravu:",
"questInvitationTitle": "Quest Invitation",
"questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>",
"askLater": "Zeptej se později",
"buyQuest": "Kup Výpravu",
"accepted": "Přijato",

8
common/locales/cs/questscontent.json
View file

@ -196,5 +196,11 @@
"questSlimeBoss": "Želésprávce",
"questSlimeCompletion": "S posledním bodnutím chytáš Želésprávce do přerostlé koblihy, kterou rychle donesli @Overomega, @LordDarkly a @Shaner, bystří vedoucí pekařského klubu. Jak tě každý poplácává po zádech, ucítíš jak ti někdo vložil něco do kapes. Je to odměna za tvůj sladký úspěch: tři vejce Marshmallow želé.",
"questSlimeDropSlimeEgg": "Marshmallow želé (vejce)",
"questSlimeUnlockText": "Odemyká vejce želé na Trhu"
"questSlimeUnlockText": "Odemyká vejce želé na Trhu",
"questSheepText": "The Thunder Ram",
"questSheepNotes": "As you wander the rural Taskan countryside with friends, taking a \"quick break\" from your obligations, you find a cozy yarn shop. You are so absorbed in your procrastination that you hardly notice the ominous clouds creep over the horizon. \"I've got a ba-a-a-ad feeling about this weather,\" mutters @Misceo, and you look up. The stormy clouds are swirling together, and they look a lot like a... \"We don't have time for cloud-gazing!\" @starsystemic shouts. \"It's attacking!\" The Thunder Ram hurtles forward, slinging bolts of lightning right at you!",
"questSheepBoss": "Thunder Ram",
"questSheepCompletion": "Impressed by your diligence, the Thunder Ram is drained of its fury. It launches three huge hailstones in your direction, and then fades away with a low rumble. Upon closer inspection, you discover that the hailstones are actually three fluffy eggs. You gather them up, and then stroll home under a blue sky.",
"questSheepDropSheepEgg": "Sheep (Egg)",
"questSheepUnlockText": "Unlocks purchasable sheep eggs in the Market"
}

1
common/locales/cs/settings.json
View file

@ -93,6 +93,7 @@
"wonChallenge": "Vyhrál jsi Výzvu",
"newPM": "Obdržena soukromá zpráva",
"giftedGems": "Darované drahokamy",
"giftedGemsInfo": "<%= amount %> Gems - by <%= name %>",
"giftedSubscription": "Darované předplatné",
"invitedParty": "Pozván do Družiny",
"invitedGuild": "Pozván do Cechu",

2
common/locales/cs/tasks.json
View file

@ -78,5 +78,5 @@
"pushTaskToTop": "Přesunout úkol na vrchol",
"pushTaskToBottom": "Posunout úkol na spodek",
"emptyTask": "Nejdřív zadej název úkolu.",
"dailiesRestingInInn": "You're Resting in the Inn! Your Dailies will NOT hurt you tonight, but they WILL still refresh every day. If you're in a quest, you won't deal damage/collect items until you check out of the Inn, but you can still be injured by a Boss if your Party mates skip their own Dailies."
"dailiesRestingInInn": "Odpočíváš v Hostinci! Tvé Denní úkoly ti dnes NEUBLÍŽÍ, ale BUDOU se resetovat každý den. Pokud jsi na Výpravě, neuštědříš žádný úder/nebudeš sbírat předměty dokud se z Hostince neodhlásíš, ale stále ti může ublížit Boss, pokud tví přátelé v Družině nebudou plnit své Denní úkoly."
}

2
common/locales/da/character.json
View file

@ -70,7 +70,7 @@
"allocatePerPop": "Tilføj et point til Opfattelse",
"allocateInt": "Point tilføjet til Intelligens:",
"allocateIntPop": "Tilføj et point til Intelligens",
"noMoreAllocate": "Now that you've hit level 100, you won't gain any more Attribute Points. You can continue leveling up, or start a new adventure at level 1 by using the <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Orb of Rebirth</a>, available for free in the Market.",
"noMoreAllocate": "Now that you've hit level 100, you won't gain any more Attribute Points. You can continue leveling up, or start a new adventure at level 1 by using the <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Orb of Rebirth</a>, now available for free in the Market.",
"stats": "Statistikker",
"strength": "Styrke",
"strengthText": "Styrke øger chancen for vilkårlige \"fuldtræffere\" og Guld-, Erfarings- og dropchance-boost fra dem. Det hjælper også med at skade Boss-monstre.",

2
common/locales/da/content.json
View file

@ -56,6 +56,8 @@
"questEggBunnyAdjective": "kælen",
"questEggSlimeText": "Skumfidus-Slim",
"questEggSlimeAdjective": "sødt",
"questEggSheepText": "Sheep",
"questEggSheepAdjective": "woolly",
"eggNotes": "Find en udrugningseliksir til at hælde på dit æg, og det vil udklække en <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.",
"hatchingPotionBase": "Almindelig",
"hatchingPotionWhite": "Hvid",

10
common/locales/da/groups.json
View file

@ -101,5 +101,13 @@
"messageAddedAsToDo": "Message copied as To-Do.",
"messageWroteIn": "<%= user %> wrote in <%= group %>",
"msgPreviewHeading": "Message Preview",
"leaderOnlyChallenges": "Only group leader can create challenges"
"leaderOnlyChallenges": "Only group leader can create challenges",
"sendGift": "Send Gift",
"inviteFriends": "Invite Friends",
"inviteAlertInfo": "Invite friends by <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/API_Options' target='_blank'>User ID</a> here.",
"inviteExistUser": "Invite Existing User",
"inviteByEmail": "Invite friends by email. If they join via your email, they'll automatically be invited to this group.",
"byColon": "By:",
"inviteNewUsers": "Invite New User(s)",
"inviteAlertInfo2": "Or share this link (copy/paste):"
}

2
common/locales/da/quests.json
View file

@ -6,6 +6,8 @@
"questSend": "Send invitation til dine gruppemedlemmer ved at klikke \"Invitér\". Når alle medlemmer har accepteret eller afvist vil questen begynde. Se status under Valgmuligheder > Social > Gruppe.",
"inviteParty": "Invitér Gruppe",
"questInvitation": "Quest-invitation:",
"questInvitationTitle": "Quest Invitation",
"questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>",
"askLater": "Spørg Senere",
"buyQuest": "Køb Quest",
"accepted": "Accepteret",

8
common/locales/da/questscontent.json
View file

@ -196,5 +196,11 @@
"questSlimeBoss": "Jelly Regent",
"questSlimeCompletion": "With a final jab, you trap the Jelly Regent in an over-sized donut, rushed in by @Overomega, @LordDarkly, and @Shaner, the quick-thinking leaders of the pastry club. As everyone is patting you on the back, you feel someone slip something into your pocket. It’s the reward for your sweet success: three Marshmallow Slime eggs.",
"questSlimeDropSlimeEgg": "Skumfidus-Slim (Æg)",
"questSlimeUnlockText": "Unlocks purchasable slime eggs in the Market"
"questSlimeUnlockText": "Unlocks purchasable slime eggs in the Market",
"questSheepText": "The Thunder Ram",
"questSheepNotes": "As you wander the rural Taskan countryside with friends, taking a \"quick break\" from your obligations, you find a cozy yarn shop. You are so absorbed in your procrastination that you hardly notice the ominous clouds creep over the horizon. \"I've got a ba-a-a-ad feeling about this weather,\" mutters @Misceo, and you look up. The stormy clouds are swirling together, and they look a lot like a... \"We don't have time for cloud-gazing!\" @starsystemic shouts. \"It's attacking!\" The Thunder Ram hurtles forward, slinging bolts of lightning right at you!",
"questSheepBoss": "Thunder Ram",
"questSheepCompletion": "Impressed by your diligence, the Thunder Ram is drained of its fury. It launches three huge hailstones in your direction, and then fades away with a low rumble. Upon closer inspection, you discover that the hailstones are actually three fluffy eggs. You gather them up, and then stroll home under a blue sky.",
"questSheepDropSheepEgg": "Sheep (Egg)",
"questSheepUnlockText": "Unlocks purchasable sheep eggs in the Market"
}

1
common/locales/da/settings.json
View file

@ -93,6 +93,7 @@
"wonChallenge": "Du vandt en Udfordring",
"newPM": "Modtaget Privatbesked",
"giftedGems": "Ædelstensgave",
"giftedGemsInfo": "<%= amount %> Gems - by <%= name %>",
"giftedSubscription": "Abonnementsgave",
"invitedParty": "Gruppeinvitation",
"invitedGuild": "Klaninvitation",

2
common/locales/de/character.json
View file

@ -70,7 +70,7 @@
"allocatePerPop": "Füge einen Punkt zu Warnehmung hinzu",
"allocateInt": "Intelligenzpunkte:",
"allocateIntPop": "Füge einen Punkt zu Intelligenz hinzu",
"noMoreAllocate": "Now that you've hit level 100, you won't gain any more Attribute Points. You can continue leveling up, or start a new adventure at level 1 by using the <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Orb of Rebirth</a>, available for free in the Market.",
"noMoreAllocate": "Now that you've hit level 100, you won't gain any more Attribute Points. You can continue leveling up, or start a new adventure at level 1 by using the <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Orb of Rebirth</a>, now available for free in the Market.",
"stats": "Werte",
"strength": "Stärke",
"strengthText": "Stärke erhöht die Wahrscheinlichkeit zufälliger kritischer Treffer und die Rate mit der durch sie Gold, Beute und Erfahrung gewonnen wird. Weiterhin erhöht sich der Schaden an Bossen.",

2
common/locales/de/content.json
View file

@ -56,6 +56,8 @@
"questEggBunnyAdjective": "kuscheliger",
"questEggSlimeText": "Marshmallow Schleim",
"questEggSlimeAdjective": "süß",
"questEggSheepText": "Sheep",
"questEggSheepAdjective": "woolly",
"eggNotes": "Finde einen Schlüpftrank, den Du über dieses Ei gießen kannst, damit ein <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %> schlüpfen wird.",
"hatchingPotionBase": "Normaler",
"hatchingPotionWhite": "Weißer",

10
common/locales/de/groups.json
View file

@ -101,5 +101,13 @@
"messageAddedAsToDo": "Nachricht als To-Do übernommen.",
"messageWroteIn": "<%= user %> schrieb in <%= group %>",
"msgPreviewHeading": "Nachrichtenvorschau",
"leaderOnlyChallenges": "Nur der Gruppenleiter kann Wettbewerbe erstellen"
"leaderOnlyChallenges": "Nur der Gruppenleiter kann Wettbewerbe erstellen",
"sendGift": "Send Gift",
"inviteFriends": "Invite Friends",
"inviteAlertInfo": "Invite friends by <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/API_Options' target='_blank'>User ID</a> here.",
"inviteExistUser": "Invite Existing User",
"inviteByEmail": "Invite friends by email. If they join via your email, they'll automatically be invited to this group.",
"byColon": "By:",
"inviteNewUsers": "Invite New User(s)",
"inviteAlertInfo2": "Or share this link (copy/paste):"
}

2
common/locales/de/quests.json
View file

@ -6,6 +6,8 @@
"questSend": "Indem Du auf \"Einladen\" klickst, sendest Du eine Einladung an Deine Gruppenmitglieder. Wenn alle Mitglieder angenommen oder abgelehnt haben beginnt das Quest. Statusabfrage unter Optionen > Soziales > Gruppe.",
"inviteParty": "Gruppe einladen",
"questInvitation": "Quest Einladung:",
"questInvitationTitle": "Quest Invitation",
"questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>",
"askLater": "Später fragen",
"buyQuest": "Quest kaufen",
"accepted": "Angenommen",

8
common/locales/de/questscontent.json
View file

@ -196,5 +196,11 @@
"questSlimeBoss": "Glibber König",
"questSlimeCompletion": "Mit einem letzten Mopstoß stößt Du den Glibber König in die Falle, einen riesigen Donut, den @Overomega, @LordDarkly und @Shaner, die gewitzten Anführer der Feingebäck-Gilde, herangebracht haben. Anerkennend klopfen Dir die Habitianer auf den Rücken, als Du fühlst, wie Dir jemand etwas in die Tasche rutschen lässt. Es ist die Belohnung für Deinen süßen Erfolg: drei Marshmallow Schleim Eier.",
"questSlimeDropSlimeEgg": "Marshmallow Schleim (Ei)",
"questSlimeUnlockText": "Schaltet Schleim Eier auf dem Marktplatz zum Kaufen frei"
"questSlimeUnlockText": "Schaltet Schleim Eier auf dem Marktplatz zum Kaufen frei",
"questSheepText": "The Thunder Ram",
"questSheepNotes": "As you wander the rural Taskan countryside with friends, taking a \"quick break\" from your obligations, you find a cozy yarn shop. You are so absorbed in your procrastination that you hardly notice the ominous clouds creep over the horizon. \"I've got a ba-a-a-ad feeling about this weather,\" mutters @Misceo, and you look up. The stormy clouds are swirling together, and they look a lot like a... \"We don't have time for cloud-gazing!\" @starsystemic shouts. \"It's attacking!\" The Thunder Ram hurtles forward, slinging bolts of lightning right at you!",
"questSheepBoss": "Thunder Ram",
"questSheepCompletion": "Impressed by your diligence, the Thunder Ram is drained of its fury. It launches three huge hailstones in your direction, and then fades away with a low rumble. Upon closer inspection, you discover that the hailstones are actually three fluffy eggs. You gather them up, and then stroll home under a blue sky.",
"questSheepDropSheepEgg": "Sheep (Egg)",
"questSheepUnlockText": "Unlocks purchasable sheep eggs in the Market"
}

1
common/locales/de/settings.json
View file

@ -93,6 +93,7 @@
"wonChallenge": "Du hast einen Wettbewerb gewonnen",
"newPM": "Du hast eine private Nachricht erhalten",
"giftedGems": "Verschenkte Edelsteine",
"giftedGemsInfo": "<%= amount %> Gems - by <%= name %>",
"giftedSubscription": "Verschenkte Abonnements ",
"invitedParty": "In die Gruppe eingeladen",
"invitedGuild": "In die Gilde eingeladen",

2
common/locales/en@pirate/challenge.json
View file

@ -37,7 +37,7 @@
"publicChallenges": "Minimum 1 Gem fer <strong> public challenges </strong> (helps prevent spam, it really does).",
"officialChallenge": "Official HabitRPG Challenge",
"by": "by",
"participants": "<%= membercount %> Participants",
"participants": "<%= membercount %> Scalliwags",
"join": "Join",
"exportChallengeCSV": "Export to CSV",
"selectGroup": "Please select group",

4
common/locales/en@pirate/character.json
View file

@ -70,7 +70,7 @@
"allocatePerPop": "Add a point to Perception",
"allocateInt": "Points allocated to Intelligence:",
"allocateIntPop": "Add a point to Intelligence",
"noMoreAllocate": "Now that you've hit level 100, you won't gain any more Attribute Points. You can continue leveling up, or start a new adventure at level 1 by using the <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Orb of Rebirth</a>, available for free in the Market.",
"noMoreAllocate": "Now that you've hit level 100, you won't gain any more Attribute Points. You can continue leveling up, or start a new adventure at level 1 by using the <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Orb of Rebirth</a>, now available for free in the Market.",
"stats": "Stats",
"strength": "Strength",
"strengthText": "Strength increases th' chance 'o random \"critical hits\" 'n th' Doubloon, Experience, 'n loot chance boost from them. It also helps deal damage to boss monsters.",
@ -136,7 +136,7 @@
"critBonus": "Critical Hit! Bonus:",
"displayNameDescription1": "This is what appears in messages you post in the Tavern, guilds, and party chat, along with what is displayed on your avatar. Go to",
"displayNameDescription2": "Settings->Site",
"displayNameDescription3": "and scroll down to the Registration section to change your login name.",
"displayNameDescription3": "and scroll down to the Registration section to change yer login name.",
"unequipBattleGear": "Unequip Battle Gear",
"unequipCostume": "Unequip Costume",
"unequipPetMountBackground": "Unequip Pet, Mount, Background",

48
common/locales/en@pirate/communityguidelines.json
View file

@ -12,18 +12,18 @@
"commGuideList01B": "<strong>A Diligent Attitude.</strong> Habiticans work hard to improve their lives, but also help build the site and improve it constantly. We're an open-source project, so we are all constantly working to make the site the best place it can be.",
"commGuideList01C": "<strong>A Supportive Demeanor.</strong> Habiticans cheer for each other's victories, and comfort each other during hard times. We lend strength to each other and lean on each other and learn from each other. In parties, we do this with our spells; in chat rooms, we do this with kind and supportive words.",
"commGuideList01D": "<strong>A Respectful Manner.</strong> We all have different backgrounds, different skill sets, and different opinions. That's part of what makes our community so wonderful! Habiticans respect these differences and celebrate them. Stick around, and soon you will have friends from all walks of life.",
"commGuideHeadingMeet": "Meet the Mods!",
"commGuideHeadingMeet": "Meet the Privateers!",
"commGuidePara006": "Habitica has some tireless knight-errants who join forces with the staff members to keep the community calm, contented, and free of trolls. Each has a specific domain, but will sometimes be called to serve in other social spheres. Staff and Mods will often precede official statements with the words \"Mod Talk\" or \"Mod Hat On\".",
"commGuidePara007": "Staff have purple tags marked with crowns. Their title is \"Heroic\".",
"commGuidePara008": "Mods have dark blue tags marked with stars. Their title is \"Guardian\". The only exception is Bailey, who, as an NPC, has a black and green tag marked with a star.",
"commGuidePara009": "The current Staff Members are (from left to right):",
"commGuidePara008": "Privateers be hav'n dark blue flags touched by stars. Thar title be \"Guardian\". The only exception be Bailey, who, bein' an NPC, has a black and green flag emblazoned by a lonely star.",
"commGuidePara009": "The current Staff Members be (from port to starboard):",
"commGuidePara009a": "on Trello",
"commGuidePara009b": "on GitHub",
"commGuidePara010": "There be also a couple 'a Moderators assistin' the staff members. They be wise fellows, so respect and heed 'em or else! ",
"commGuidePara011": "The current Moderators be (from left to right):",
"commGuidePara011": "The current Moderators be (from port to starboard):",
"commGuidePara011a": "gossipin' in the Pub ",
"commGuidePara011b": "on GitHub/Wikia",
"commGuidePara011c": "on wikia",
"commGuidePara011c": "on Wikia",
"commGuidePara011d": "on GitHub",
"commGuidePara012": "If ye 'ave an issue er concern about a particular Mod, please send a letter t' Lemoness (<a href='mailto:leslie@habitrpg.com'>leslie@habitrpg.com</a>).",
"commGuidePara013": "In a community as big as Habitica, users come and go, and sometimes a moderator needs to lay down their noble mantle and relax. The following are Moderators Emeritus. They no longer act with the power of a Moderator, but we would still like to honor their work!",
@ -49,7 +49,7 @@
"commGuidePara023": "Conversation tends to revolve around casual chatting and productivity or life improvement tips.",
"commGuidePara024": "Because the Tavern chat can only hold 200 messages, <strong>it isn't a good place for prolonged conversations on topics, especially sensitive ones</strong> (ex. politics, religion, depression, whether or not goblin-hunting should be banned, etc.). These conversations should be taken to an applicable guild or the Back Corner (more information below).",
"commGuidePara027": "<strong>Don't discuss anything addictive in the Tavern.</strong> Many people use HabitRPG to try to quit their bad Habits. Hearing people talk about addictive/illegal substances may make this much harder for them! Respect your fellow Tavern-goers and take this into consideration. This includes, but is not exclusive to: smoking, alcohol, pornography, gambling, and drug use/abuse.",
"commGuideHeadingPublicGuilds": "Public Guilds",
"commGuideHeadingPublicGuilds": "Public Crews",
"commGuidePara029": "<strong>Public guilds are much like the Tavern, except that instead of being centered around general conversation, they have a focused theme.</strong> Public guild chat should focus on this theme. For example, members of the Wordsmiths guild might be cross if they found the conversation suddenly focusing on gardening instead of writing, and a Dragon-Fanciers guild might not have any interest in deciphering ancient runes. Some guilds are more lax about this than others, but in general, <strong>try to stay on topic!</strong>",
"commGuidePara031": "<strong>Some public guilds will contain sensitive topics such as depression, religion, politics, etc.</strong> This is fine as long as the conversations therein do not violate any of the Terms and Conditions or Public Space Rules, and as long as they stay on topic.",
"commGuidePara033": "<strong>Public Guilds may NOT contain 18+ content. If they plan to regularly discuss sensitive content, they should say so in the Guild title.</strong> This is to keep Habitica safe and comfortable for everyone. If the guild in question has different kinds of sensitive issues, it is respectful to your fellow Habiticans to place your comment behind a warning (ex. \"Warning: references self-harm\"). Additionally, the sensitive material should be topical -- bringing up self-harm in a guild focused on fighting depression may make sense, but may be less appropriate in a music guild. If you see someone who is repeatedly violating this guideline, even after several requests, please email <a href=\"mailto:leslie@habitrpg.com\">leslie@habitrpg.com</a> with screenshots.",
@ -110,38 +110,38 @@
"commGuidePara057": "The following are some examples of Minor Infractions. This is not a comprehensive list.",
"commGuideList07A": "First-time violation of Public Space Guidelines",
"commGuideList07B": "Any statements or actions that trigger a \"Please Don't\". When a Mod has to say \"Please Don't do this\" to a user, it can count as a very minor infraction for that user. An example might be \"Mod Talk: Please Don't keep arguing in favor of this feature idea after we've told you several times that it isn't feasible.\" In many cases, the Please Don't will be the minor consequence as well, but if Mods have to say \"Please Don't\" to the same user enough times, the triggering Minor Infractions will start to count as Moderate Infractions.",
"commGuideHeadingConsequences": "Consequences",
"commGuidePara058": "In Habitica -- as in real life -- every action has a consequence, whether it is getting fit because you've been running, getting cavities because you've been eating too much sugar, or passing a class because you've been studying.",
"commGuideHeadingConsequences": "Punishment",
"commGuidePara058": "In Habitica -- as on the seven seas -- every action has a consequence, whether it be gettin' strong from heavin' the masts, gettin' the scurvy from poor nutrition, or passing through a strait 'cause ye be studying yer charts.",
"commGuidePara059": "<strong>Similarly, all infractions have direct consequences.</strong> Some sample consequences are outlined below.",
"commGuidePara060": "If your infraction has a moderate or severe consequence, you will receive an email explaining:",
"commGuideList08A": "what your infraction was",
"commGuideList08B": "what the consequence is",
"commGuidePara060": "If yer sin carry a moderate or severe punishment, ye will be receiev'n an email explainin':",
"commGuideList08A": "what yer sin be",
"commGuideList08B": "what yer punishment be",
"commGuideList08C": "what to do to correct the situation and restore your status, if possible.",
"commGuideHeadingSevereConsequences": "Examples of Severe Consequences",
"commGuideList09A": "Account bans",
"commGuideList09B": "Account deletions",
"commGuideList09C": "Permanently disabling (\"freezing\") progression through Contributor Tiers",
"commGuideHeadingModerateConsequences": "Examples of Moderate Consequences",
"commGuideList10A": "Restricted public chat privileges",
"commGuideList10B": "Restricted private chat privileges",
"commGuideList10A": "Restricted public parlay privileges",
"commGuideList10B": "Restricted private parlay privileges",
"commGuideList10C": "Restricted guild/challenge creation privileges",
"commGuideList10D": "Temporarily disabling (\"freezing\") progression through Contributor Tiers",
"commGuideList10E": "Demotion of Contributor Tiers",
"commGuideList10F": "Putting users on \"Probation\"",
"commGuideList10F": "Putting users in \"The Brig\"",
"commGuideHeadingMinorConsequences": "Examples of Minor Consequences",
"commGuideList11A": "Reminders of Public Space Guidelines",
"commGuideList11B": "Warnings",
"commGuideList11C": "Requests",
"commGuideList11D": "Deletions (Mods/Staff may delete problematic content)",
"commGuideList11E": "Edits (Mods/Staff may edit problematic content)",
"commGuideList11D": "Deletions (Privateers/First Mates may be deletin' mutinous content)",
"commGuideList11E": "Edits (Privateers/First Mates be editin' mutinous content)",
"commGuideHeadingRestoration": "Restoration",
"commGuidePara061": "Habitica is a land devoted to self-improvement, and we believe in second chances. <strong>If you commit an infraction and receive a consequence, view it as a chance to evaluate your actions and strive to be a better member of the community.</strong>",
"commGuidePara061": "Habitica be an open sea devoted to self-improvement, and we believe in second chances. <strong>If you commit an infraction and are keel hauled, gaze upon it as a chance to evaluate your actions and strive to be a better member of the crew.</strong>",
"commGuidePara062": "The email that you receive explaining the consequences of your actions (or, in the case of minor consequences, the Mod/Staff announcement) is a good source of information. <strong>Cooperate with any restrictions which have been imposed, and endeavor to meet the requirements to have any penalties lifted.</strong>",
"commGuidePara063": "<strong>If you do not understand your consequences, or the nature of your infraction, ask the Staff/Moderators</strong> for help so you can avoid committing infractions in the future.",
"commGuideHeadingContributing": "Contributing to Habitica",
"commGuidePara064": "HabitRPG is an open-source project, which means that any Habiticans are welcome to pitch in! The ones who do will be rewarded according to the following tier of rewards:",
"commGuidePara064": "HabitRPG be an open-source ship, meanin' any Habiticans are welcome to come aboard! The ones who do will reap their share of treasure accordin' to the following tier of rewards:",
"commGuideList12A": "HabitRPG Contributor's badge, plus 3 Gems",
"commGuideList12B": "Contributor Armor, plus 3 Gems.",
"commGuideList12B": "Contributor Arrrmor, plus 3 Gems.",
"commGuideList12C": "Contributor Helmet, plus 3 Gems.",
"commGuideList12D": "Contributor Sword, plus 4 Gems.",
"commGuideList12E": "Contributor Shield, plus 4 Gems.",
@ -155,12 +155,12 @@
"commGuideList13D": "<strong>Users on probation cannot be promoted to the next tier.</strong> Mods have the right to freeze user advancement due to infractions. If this happens, the user will always be informed of the decision, and how to correct it. Tiers may also be removed as a result of infractions or probation.",
"commGuideHeadingFinal": "The Final Section",
"commGuidePara067": "So there you have it, brave Habitican -- the Community Guidelines! Wipe that sweat off of your brow and give yourself some XP for reading it all. If you have any questions or concerns about these Community Guidelines, please email Lemoness (<a href=\"mailto:leslie@habitrpg.com\">leslie@habitrpg.com</a>) and she will be happy to help clarify things.",
"commGuidePara068": "Now go forth, brave adventurer, and slay some Dailies!",
"commGuidePara068": "Now venture forth, ye scurvy dog, into the great blue yonder and send them Dailies to Davy Jones' locker.",
"commGuideHeadingLinks": "Useful Links",
"commGuidePara069": "The following talented artists contributed to these illustrations:",
"commGuideLink01": "The Newbies Guild",
"commGuideLink01description": "a guild for new users to ask questions!",
"commGuideLink02": "The Back Corner Guild",
"commGuideLink02": "The Black Corner Crew",
"commGuideLink02description": "a guild for the discussion of long or sensitive topics.",
"commGuideLink03": "The Wiki",
"commGuideLink03description": "the biggest collection of information about HabitRPG.",
@ -169,9 +169,9 @@
"commGuideLink05": "The Main Trello",
"commGuideLink05description": "for site feature requests.",
"commGuideLink06": "The Mobile Trello",
"commGuideLink06description": "for mobile feature requests.",
"commGuideLink07": "The Art Trello",
"commGuideLink07description": "for submitting pixel art.",
"commGuideLink06description": "fer mobile feature requests.",
"commGuideLink07": "The Arrrt Trello",
"commGuideLink07description": "fer submittin' pixel arrrt.",
"commGuideLink08": "The Quest Trello",
"commGuideLink08description": "for submitting quest writing.",
"lastUpdated": "Last updated"

2
common/locales/en@pirate/content.json
View file

@ -56,6 +56,8 @@
"questEggBunnyAdjective": "snuggly",
"questEggSlimeText": "Marshmallow Slime",
"questEggSlimeAdjective": "sweet",
"questEggSheepText": "Sheep",
"questEggSheepAdjective": "woolly",
"eggNotes": "Find a hatching potion to pour on this egg, and it will hatch into a <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.",
"hatchingPotionBase": "Base",
"hatchingPotionWhite": "White",

18
common/locales/en@pirate/front.json
View file

@ -15,7 +15,7 @@
"choreSample1": "Put Dirty Clothes in Hamper",
"choreSample2": "20 mins of Housework",
"choreSample3": "Wash a Load of Dishes",
"choreSample4": "Tidy One Room",
"choreSample4": "Swab the decks",
"choreSample5": "Wash and Dry a Load of Clothes",
"chores": "Chores",
"communityBug": "Submit Bug",
@ -35,13 +35,13 @@
"contribUse": "HabitRPG contributors use",
"dragonsilverQuote": "I can't tell you how many time and task tracking systems I've tried over the decades... HRPG is the only thing I've used that actually helps me get things done rather than just list them.",
"dreimQuote": "When I discovered HabitRPG last summer, I had just failed about half of my exams. Thanks to the Dailies&mldr; I was able to organize and discipline myself, and I actually passed all my exams with really good grades a month ago.",
"elmiQuote": "Every morning I'm looking forward to getting up so I can earn some gold!",
"elmiQuote": "Each mornin' me yearns to heave out and trice up so I can earn some dublouns!",
"email": "Email",
"emailNewPass": "Email New Passcode",
"evagantzQuote": "My very first dentist appointment where the hygienist was actually excited about my flossing habits. Thanks Habitrpg!",
"examplesHeading": "Players use HabitRPG to manage...",
"featureAchievementByline": "Do something totally awesome? Get a badge and show it off!",
"featureAchievementHeading": "Achievement Badges",
"featureAchievementByline": "Do something spectacularrr? Grab a medal n' pin it to yer chest!",
"featureAchievementHeading": "Achievement Medals",
"featureEquipByline": "Buy limited edition equipment, potions, and other virtual goodies in our Market with your task rewards!",
"featureEquipHeading": "Equipment and extras",
"featurePetByline": "Eggs and items drop when you complete your tasks. Be as productive as possible to collect pets and mounts!",
@ -56,9 +56,9 @@
"footerSocial": "Social",
"forgotPass": "Lost me Passcode",
"frabjabulousQuote": "HabitRPG is the reason I got a killer, high-paying job... and even more miraculous, I'm now a daily flosser!",
"free": "Play for free",
"free": "Play fer free",
"gamifyButton": "Gamify your life today!",
"goalSample1": "Practice Piano for 1 Hour",
"goalSample1": "Tickle the Ivories fer 1 Turn o' the Hourglass",
"goalSample2": "Work on article for publication",
"goalSample3": "Work on blog post",
"goalSample4": "Japanese lesson on Duolingo",
@ -119,9 +119,9 @@
"marketing4Lead3Title": "Gamify Everything",
"mobileAndroid": "Android",
"mobileIOS": "iOS",
"motivate": "Motivate yourself and your team!",
"motivate": "Motivate yerself and yer crew!",
"motivate1": "Motivate yourself to do anything.",
"motivate2": "Get Organized. Get Motivated. Get Gold.",
"motivate2": "Get Organized. Get Motivated. Get Dubloons.",
"passConfirm": "Confirm Passcode",
"passMan": "In case ye be usin' a passcode manager (like 1Password) 'n have problems loggin' in, give a go' typin' piratename 'n passcode manually.",
"password": "Passcode",
@ -138,7 +138,7 @@
"questByline1": "Playing with your friends keeps you accountable for your tasks.",
"questByline2": "Issue each other Challenges to complete a goal together!",
"questHeading1": "Battle monsters with your friends!",
"questHeading2": "If you slack off, they all get hurt!",
"questHeading2": "If ye slack off, the crew suffers!",
"register": "Register a Voyage",
"rewardByline1": "Spend gold on virtual and real-life rewards.",
"rewardByline2": "Instant rewards keep you motivated!",

2
common/locales/en@pirate/generic.json
View file

@ -62,7 +62,7 @@
"errorUpCase": "ERROR:",
"newPassSent": "New passcode sent.",
"serverUnreach": "Server currently unreachable.",
"seeConsole": "If the error persists, please report it at Help > Report a Bug. If you're familiar with your browser's console, please include any error messages.",
"seeConsole": "If the error be persistin', report it at Help > Report a Bug. If ye be familiar with yer browser's console, please include any error messages.",
"error": "Error",
"menu": "Menu",
"notifications": "Notifications",

10
common/locales/en@pirate/groups.json
View file

@ -101,5 +101,13 @@
"messageAddedAsToDo": "Message copied as To-Do.",
"messageWroteIn": "<%= user %> wrote in <%= group %>",
"msgPreviewHeading": "Message Preview",
"leaderOnlyChallenges": "Only group leader can create challenges"
"leaderOnlyChallenges": "Only group leader can create challenges",
"sendGift": "Send Gift",
"inviteFriends": "Invite Friends",
"inviteAlertInfo": "Invite friends by <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/API_Options' target='_blank'>User ID</a> here.",
"inviteExistUser": "Invite Existing User",
"inviteByEmail": "Invite friends by email. If they join via your email, they'll automatically be invited to this group.",
"byColon": "By:",
"inviteNewUsers": "Invite New User(s)",
"inviteAlertInfo2": "Or share this link (copy/paste):"
}

2
common/locales/en@pirate/pets.json
View file

@ -59,7 +59,7 @@
"petKeyInfo3": "There are three Keys to the Kennels: Release Pets Only (4 Gems), Release Mounts Only (4 Gems), or Release Both Pets and Mounts (6 Gems). Using a Key lets you stack the Beast Master and Mount Master achievements. The Triad Bingo achievement will only stack if you use the \"Release Both Pets and Mounts\" key and have collected all 90 pets a second time. Show the world just how much of collection master you are! But choose wisely, because once you use a Key and open the kennel or stable doors, you won't be able to get them back without collecting them all again...",
"petKeyInfo4": "There are three Keys to the Kennels: Release Pets Only (4 Gems), Release Mounts Only (4 Gems), or Release Both Pets and Mounts. Using a Key lets you stack the Beast Master and Mount Master achievements. The Triad Bingo achievement will only stack if you use the \"Release Both Pets and Mounts\" key and have collected all 90 pets a second time. Show the world just how much of collection master you are! But choose wisely, because once you use a Key and open the kennel or stable doors, you won't be able to get them back without collecting them all again...",
"petKeyPets": "Release Me Pets",
"petKeyMounts": "Release My Mounts",
"petKeyMounts": "Release Me Mounts",
"petKeyBoth": "Release Both",
"petKeyNeverMind": "Not Yet",
"gemsEach": "gems each"

2
common/locales/en@pirate/quests.json
View file

@ -6,6 +6,8 @@
"questSend": "Clickin' \"Invite\" gunna send an invitation to ye crew members. When all members have accepted or denied, th' quest begins. See status under Options > Social > Crew",
"inviteParty": "Invite Crew",
"questInvitation": "Quest Invitation:",
"questInvitationTitle": "Quest Invitation",
"questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>",
"askLater": "Ask Later",
"buyQuest": "Buy Adventure Scroll",
"accepted": "Accepted",

8
common/locales/en@pirate/questscontent.json
View file

@ -196,5 +196,11 @@
"questSlimeBoss": "Jelly Regent",
"questSlimeCompletion": "With a final jab, you trap the Jelly Regent in an over-sized donut, rushed in by @Overomega, @LordDarkly, and @Shaner, the quick-thinking leaders of the pastry club. As everyone is patting you on the back, you feel someone slip something into your pocket. It’s the reward for your sweet success: three Marshmallow Slime eggs.",
"questSlimeDropSlimeEgg": "Marshmallow Slime (Egg)",
"questSlimeUnlockText": "Unlocks purchasable slime eggs in the Market"
"questSlimeUnlockText": "Unlocks purchasable slime eggs in the Market",
"questSheepText": "The Thunder Ram",
"questSheepNotes": "As you wander the rural Taskan countryside with friends, taking a \"quick break\" from your obligations, you find a cozy yarn shop. You are so absorbed in your procrastination that you hardly notice the ominous clouds creep over the horizon. \"I've got a ba-a-a-ad feeling about this weather,\" mutters @Misceo, and you look up. The stormy clouds are swirling together, and they look a lot like a... \"We don't have time for cloud-gazing!\" @starsystemic shouts. \"It's attacking!\" The Thunder Ram hurtles forward, slinging bolts of lightning right at you!",
"questSheepBoss": "Thunder Ram",
"questSheepCompletion": "Impressed by your diligence, the Thunder Ram is drained of its fury. It launches three huge hailstones in your direction, and then fades away with a low rumble. Upon closer inspection, you discover that the hailstones are actually three fluffy eggs. You gather them up, and then stroll home under a blue sky.",
"questSheepDropSheepEgg": "Sheep (Egg)",
"questSheepUnlockText": "Unlocks purchasable sheep eggs in the Market"
}

1
common/locales/en@pirate/settings.json
View file

@ -93,6 +93,7 @@
"wonChallenge": "You Won a Challenge",
"newPM": "Received Private Message",
"giftedGems": "Gifted Gems",
"giftedGemsInfo": "<%= amount %> Gems - by <%= name %>",
"giftedSubscription": "Gifted Subscription",
"invitedParty": "Invited To Party",
"invitedGuild": "Invited To Guild",

2
common/locales/en_GB/character.json
View file

@ -70,7 +70,7 @@
"allocatePerPop": "Add a point to Perception",
"allocateInt": "Points allocated to Intelligence:",
"allocateIntPop": "Add a point to Intelligence",
"noMoreAllocate": "Now that you've hit level 100, you won't gain any more Attribute Points. You can continue leveling up, or start a new adventure at level 1 by using the <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Orb of Rebirth</a>, available for free in the Market.",
"noMoreAllocate": "Now that you've hit level 100, you won't gain any more Attribute Points. You can continue leveling up, or start a new adventure at level 1 by using the <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Orb of Rebirth</a>, now available for free in the Market.",
"stats": "Stats",
"strength": "Strength",
"strengthText": "Strength increases the chance of random \"critical hits\" and the Gold, Experience, and drop chance boost from them. It also helps deal damage to boss monsters.",

2
common/locales/en_GB/content.json
View file

@ -56,6 +56,8 @@
"questEggBunnyAdjective": "snuggly",
"questEggSlimeText": "Marshmallow Slime",
"questEggSlimeAdjective": "sweet",
"questEggSheepText": "Sheep",
"questEggSheepAdjective": "woolly",
"eggNotes": "Find a hatching potion to pour on this egg, and it will hatch into a <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.",
"hatchingPotionBase": "Base",
"hatchingPotionWhite": "White",

6
common/locales/en_GB/front.json
View file

@ -14,7 +14,7 @@
"businessText": "Use HabitRPG at your business",
"choreSample1": "Put Dirty Clothes in Laundry Basket",
"choreSample2": "20 mins of Housework",
"choreSample3": "Wash a Load of Dishes",
"choreSample3": "Wash a load of dishes",
"choreSample4": "Tidy One Room",
"choreSample5": "Wash and Dry a Load of Clothes",
"chores": "Chores",
@ -33,8 +33,8 @@
"companyTerms": "Terms",
"companyVideos": "Videos",
"contribUse": "HabitRPG contributors use",
"dragonsilverQuote": "I can't tell you how many time and task tracking systems I've tried over the decades... HRPG is the only thing I've used that actually helps me get things done rather than just list them.",
"dreimQuote": "When I discovered HabitRPG last summer, I had just failed about half of my exams. Thanks to the Dailies&mldr; I was able to organize and discipline myself, and I actually passed all my exams with really good grades a month ago.",
"dragonsilverQuote": "I can't tell you how many time and task tracking systems I've tried over the decades… HabitRPG is the only thing I've used that actually helps me get things done rather than just list them.",
"dreimQuote": "When I discovered HabitRPG last summer, I had just failed half my exams. Thanks to the Dailies, I was able to organise and discipline myself, and I actually passed all my exams with really good marks a month ago.",
"elmiQuote": "Every morning I'm looking forward to getting up so I can earn some gold!",
"email": "Email",
"emailNewPass": "Email New Password",

10
common/locales/en_GB/groups.json
View file

@ -101,5 +101,13 @@
"messageAddedAsToDo": "Message copied as To-Do.",
"messageWroteIn": "<%= user %> wrote in <%= group %>",
"msgPreviewHeading": "Message Preview",
"leaderOnlyChallenges": "Only group leader can create challenges"
"leaderOnlyChallenges": "Only the group leader can create challenges",
"sendGift": "Send Gift",
"inviteFriends": "Invite Friends",
"inviteAlertInfo": "Invite friends by <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/API_Options' target='_blank'>User ID</a> here.",
"inviteExistUser": "Invite Existing User",
"inviteByEmail": "Invite friends by email. If they join via your email, they'll automatically be invited to this group.",
"byColon": "By:",
"inviteNewUsers": "Invite New User(s)",
"inviteAlertInfo2": "Or share this link (copy/paste):"
}

2
common/locales/en_GB/npc.json
View file

@ -5,7 +5,7 @@
"mattShall": "Shall I bring you your steed, <%= name %>? Click a mount to saddle up.",
"mattBochText1": "Welcome to the Stable! I'm Matt, the beast master. Choose a pet here to venture at your side. Feed them and they'll grow into powerful steeds.",
"daniel": "Daniel",
"danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the Inn. While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but you can still check them off.",
"danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest — vacation? illness? — I'll set you up at the Inn. While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but you can still check them off.",
"danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies! Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn.",
"alexander": "Alexander the Merchant",
"welcomeMarket": "Welcome to the Market! Buy hard-to-find eggs and potions! Sell your extras! Commission useful services! Come see what we have to offer.",

2
common/locales/en_GB/quests.json
View file

@ -6,6 +6,8 @@
"questSend": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members. When all members have accepted or denied, the quest begins. See status under Options > Social > Party.",
"inviteParty": "Invite Party",
"questInvitation": "Quest Invitation:",
"questInvitationTitle": "Quest Invitation",
"questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>",
"askLater": "Ask Later",
"buyQuest": "Buy Quest",
"accepted": "Accepted",

8
common/locales/en_GB/questscontent.json
View file

@ -196,5 +196,11 @@
"questSlimeBoss": "Jam Regent",
"questSlimeCompletion": "With a final jab, you trap the Jam Regent in an over-sized doughnut, rushed in by @Overomega, @LordDarkly, and @Shaner, the quick-thinking leaders of the pastry club. As everyone is patting you on the back, you feel someone slip something into your pocket. It’s the reward for your sweet success: three Marshmallow Slime eggs.",
"questSlimeDropSlimeEgg": "Marshmallow Slime (Egg)",
"questSlimeUnlockText": "Unlocks purchasable slime eggs in the Market"
"questSlimeUnlockText": "Unlocks purchasable slime eggs in the Market",
"questSheepText": "The Thunder Ram",
"questSheepNotes": "As you wander the rural Taskan countryside with friends, taking a \"quick break\" from your obligations, you find a cozy yarn shop. You are so absorbed in your procrastination that you hardly notice the ominous clouds creep over the horizon. \"I've got a ba-a-a-ad feeling about this weather,\" mutters @Misceo, and you look up. The stormy clouds are swirling together, and they look a lot like a... \"We don't have time for cloud-gazing!\" @starsystemic shouts. \"It's attacking!\" The Thunder Ram hurtles forward, slinging bolts of lightning right at you!",
"questSheepBoss": "Thunder Ram",
"questSheepCompletion": "Impressed by your diligence, the Thunder Ram is drained of its fury. It launches three huge hailstones in your direction, and then fades away with a low rumble. Upon closer inspection, you discover that the hailstones are actually three fluffy eggs. You gather them up, and then stroll home under a blue sky.",
"questSheepDropSheepEgg": "Sheep (Egg)",
"questSheepUnlockText": "Unlocks purchasable sheep eggs in the Market"
}

1
common/locales/en_GB/settings.json
View file

@ -93,6 +93,7 @@
"wonChallenge": "You Won a Challenge",
"newPM": "Received Private Message",
"giftedGems": "Gifted Gems",
"giftedGemsInfo": "<%= amount %> Gems - by <%= name %>",
"giftedSubscription": "Gifted Subscription",
"invitedParty": "Invited To Party",
"invitedGuild": "Invited To Guild",

2
common/locales/es/character.json
View file

@ -70,7 +70,7 @@
"allocatePerPop": "Añadir un punto a Percepción",
"allocateInt": "Puntos asignados a Inteligencia:",
"allocateIntPop": "Añadir un punto a Inteligencia",
"noMoreAllocate": "Now that you've hit level 100, you won't gain any more Attribute Points. You can continue leveling up, or start a new adventure at level 1 by using the <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Orb of Rebirth</a>, available for free in the Market.",
"noMoreAllocate": "Now that you've hit level 100, you won't gain any more Attribute Points. You can continue leveling up, or start a new adventure at level 1 by using the <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Orb of Rebirth</a>, now available for free in the Market.",
"stats": "Estadísticas",
"strength": "Fuerza",
"strengthText": "La fuerza aumenta la probabilidad de conseguir «golpes críticos» aleatorios y el Oro, la Experiencia y la probabilidad de conseguir botín al asestarlos. También ayuda a hacer daño a los monstruos jefe.",

2
common/locales/es/content.json
View file

@ -56,6 +56,8 @@
"questEggBunnyAdjective": "adorable",
"questEggSlimeText": "Limo de Malvavisco",
"questEggSlimeAdjective": "dulce",
"questEggSheepText": "Sheep",
"questEggSheepAdjective": "woolly",
"eggNotes": "Encuentra una poción para verter sobre este huevo y saldrá un <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.",
"hatchingPotionBase": "Base",
"hatchingPotionWhite": "Blanco",

10
common/locales/es/groups.json
View file

@ -101,5 +101,13 @@
"messageAddedAsToDo": "Copiado mensaje como Tareja pendiente.",
"messageWroteIn": "<%= user %> escribió en <%= grupo %>",
"msgPreviewHeading": "Preestreno de Mensaje",
"leaderOnlyChallenges": "Sólo el Líder del Grupo puede crear desafíos"
"leaderOnlyChallenges": "Sólo el Líder del Grupo puede crear desafíos",
"sendGift": "Send Gift",
"inviteFriends": "Invite Friends",
"inviteAlertInfo": "Invite friends by <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/API_Options' target='_blank'>User ID</a> here.",
"inviteExistUser": "Invite Existing User",
"inviteByEmail": "Invite friends by email. If they join via your email, they'll automatically be invited to this group.",
"byColon": "By:",
"inviteNewUsers": "Invite New User(s)",
"inviteAlertInfo2": "Or share this link (copy/paste):"
}

2
common/locales/es/quests.json
View file

@ -6,6 +6,8 @@
"questSend": "Haciendo clic en ”Invitar” mandarás una invitación a los miembros de tu grupo. Cuando todos los miembros hayan decidido, se dará comienzo a la misión. El estado se puede ver en Opciones > Social > Grupo.",
"inviteParty": "Invitar Grupo",
"questInvitation": "Invitación a Misión:",
"questInvitationTitle": "Quest Invitation",
"questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>",
"askLater": "Preguntar más tarde",
"buyQuest": "Comprar Misión",
"accepted": "Aceptado",

8
common/locales/es/questscontent.json
View file

@ -196,5 +196,11 @@
"questSlimeBoss": "Jelly Regent",
"questSlimeCompletion": "With a final jab, you trap the Jelly Regent in an over-sized donut, rushed in by @Overomega, @LordDarkly, and @Shaner, the quick-thinking leaders of the pastry club. As everyone is patting you on the back, you feel someone slip something into your pocket. It’s the reward for your sweet success: three Marshmallow Slime eggs.",
"questSlimeDropSlimeEgg": "Marshmallow Slime (Egg)",
"questSlimeUnlockText": "Unlocks purchasable slime eggs in the Market"
"questSlimeUnlockText": "Unlocks purchasable slime eggs in the Market",
"questSheepText": "The Thunder Ram",
"questSheepNotes": "As you wander the rural Taskan countryside with friends, taking a \"quick break\" from your obligations, you find a cozy yarn shop. You are so absorbed in your procrastination that you hardly notice the ominous clouds creep over the horizon. \"I've got a ba-a-a-ad feeling about this weather,\" mutters @Misceo, and you look up. The stormy clouds are swirling together, and they look a lot like a... \"We don't have time for cloud-gazing!\" @starsystemic shouts. \"It's attacking!\" The Thunder Ram hurtles forward, slinging bolts of lightning right at you!",
"questSheepBoss": "Thunder Ram",
"questSheepCompletion": "Impressed by your diligence, the Thunder Ram is drained of its fury. It launches three huge hailstones in your direction, and then fades away with a low rumble. Upon closer inspection, you discover that the hailstones are actually three fluffy eggs. You gather them up, and then stroll home under a blue sky.",
"questSheepDropSheepEgg": "Sheep (Egg)",
"questSheepUnlockText": "Unlocks purchasable sheep eggs in the Market"
}

1
common/locales/es/settings.json
View file

@ -93,6 +93,7 @@
"wonChallenge": "Has ganado un Desafío",
"newPM": "Mensaje Privado Recibido",
"giftedGems": "Gemas Regaladas",
"giftedGemsInfo": "<%= amount %> Gems - by <%= name %>",
"giftedSubscription": "Suscripción Regalada",
"invitedParty": "Invitado al Grupo",
"invitedGuild": "Invitado al Gremio",

2
common/locales/es_419/character.json
View file

@ -70,7 +70,7 @@
"allocatePerPop": "Añadir un punto a Percepción",
"allocateInt": "Puntos asignados a Inteligencia:",
"allocateIntPop": "Añadir un punto a Inteligencia",
"noMoreAllocate": "Now that you've hit level 100, you won't gain any more Attribute Points. You can continue leveling up, or start a new adventure at level 1 by using the <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Orb of Rebirth</a>, available for free in the Market.",
"noMoreAllocate": "Now that you've hit level 100, you won't gain any more Attribute Points. You can continue leveling up, or start a new adventure at level 1 by using the <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Orb of Rebirth</a>, now available for free in the Market.",
"stats": "Estadísticas",
"strength": "Fuerza",
"strengthText": "La Fuerza aumenta la probabilidad de conseguir \"golpes críticos\" aleatorios y el Oro, la Experiencia y la probabilidad de conseguir botín al asestarlos. También ayuda a hacer daño a los monstruos jefe.",

2
common/locales/es_419/content.json
View file

@ -56,6 +56,8 @@
"questEggBunnyAdjective": "zalamero",
"questEggSlimeText": "Marshmallow Slime",
"questEggSlimeAdjective": "dulce",
"questEggSheepText": "Sheep",
"questEggSheepAdjective": "woolly",
"eggNotes": "Encuentra una poción de eclosión para verter sobre este huevo y nacerá un <%= eggText(locale) %> <%= eggAdjective(locale) %>.",
"hatchingPotionBase": "Básico",
"hatchingPotionWhite": "Blanco",

12
common/locales/es_419/front.json
View file

@ -2,16 +2,16 @@
"FAQ": "FAQ",
"accept1Terms": "Al hacer clic en el botón de abajo, acepto los",
"accept2Terms": "y la",
"alexandraQuote": "No pude NO hablar sobre HabitRPG durante mi discurso en Madrid. Es una herramiente impresindible para <i>freelancers</i> que aun necesitan un jefe.",
"althaireQuote": "Tener tareas constantemente realmente me motiva para hacer todas mis tareas diarias y pendientes. Mi mayor motivación es no dejar a mi grupo atras",
"andeeliaoQuote": "Increíble producto, solo comencé hace unos días y ya soy más consiente y productivo con mi tiempo.",
"autumnesquirrelQuote": "Estoy procrastinando menos en casa y en el trabajo y pago mis cuentas a tiempo.",
"alexandraQuote": "No pude NO hablar sobre HabitRPG durante mi discurso en Madrid. Es una herramiente imprescindible para <i>freelancers</i> que aun necesitan un jefe.",
"althaireQuote": "Tener misiones constantemente realmente me motiva para cumplir con todas mis tareas diarias y pendientes. Mi mayor motivación es no dejar tirado a mi grupo.",
"andeeliaoQuote": "Increíble producto, ¡apenas comencé hace unos días y ya soy más consciente y productivo con mi tiempo!",
"autumnesquirrelQuote": "Estoy procrastinando menos en casa y en el trabajo, y pago mis cuentas a tiempo.",
"businessSample1": "Confirm 1 page of Inventory",
"businessSample2": "20 mins Filing",
"businessSample3": "Sort and Process Inbox",
"businessSample4": "Preparar 1 documento para cliente",
"businessSample5": "Llamar a clientes/posponer llamadas",
"businessText": "Usa HabitRPG en tus negocios",
"businessText": "Usa HabitRPG en tu negocio",
"choreSample1": "Put Dirty Clothes in Hamper",
"choreSample2": "20 mins of Housework",
"choreSample3": "Wash a Load of Dishes",
@ -33,7 +33,7 @@
"companyTerms": "Condiciones",
"companyVideos": "Videos",
"contribUse": "HabitRPG contributors use",
"dragonsilverQuote": "No sabría decir cuántos sistemas de manejo de tiempo y tareas he probado a través de las décadas... HRPG es el único que realmente me ha ayudado a hacer las cosas en vez de solo listarlas.",
"dragonsilverQuote": "No sabría decir cuántos sistemas de gestión de tiempo y tareas he probado a través de las décadas... HabitRPG es el único que realmente me ha ayudado a hacer las cosas en vez de solo enlistarlas.",
"dreimQuote": "When I discovered HabitRPG last summer, I had just failed about half of my exams. Thanks to the Dailies&mldr; I was able to organize and discipline myself, and I actually passed all my exams with really good grades a month ago.",
"elmiQuote": "¡Cada mañana ansió levantarme para ganar oro!",
"email": "Email",

10
common/locales/es_419/groups.json
View file

@ -101,5 +101,13 @@
"messageAddedAsToDo": "Message copied as To-Do.",
"messageWroteIn": "<%= user %> wrote in <%= group %>",
"msgPreviewHeading": "Message Preview",
"leaderOnlyChallenges": "Only group leader can create challenges"
"leaderOnlyChallenges": "Only group leader can create challenges",
"sendGift": "Send Gift",
"inviteFriends": "Invite Friends",
"inviteAlertInfo": "Invite friends by <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/API_Options' target='_blank'>User ID</a> here.",
"inviteExistUser": "Invite Existing User",
"inviteByEmail": "Invite friends by email. If they join via your email, they'll automatically be invited to this group.",
"byColon": "By:",
"inviteNewUsers": "Invite New User(s)",
"inviteAlertInfo2": "Or share this link (copy/paste):"
}

2
common/locales/es_419/quests.json
View file

@ -6,6 +6,8 @@
"questSend": "Haciendo clic en ”Invite” mandará una invitación a los miembros de tu grupo. Cuando todos los miembros lo hayan aceptado o rechazado, comienza la misión. El estatus se puede ver en Opciones > Social > Equipo.",
"inviteParty": "Invitar equipo",
"questInvitation": "Invitación a una misión:",
"questInvitationTitle": "Quest Invitation",
"questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>",
"askLater": "Preguntar más tarde",
"buyQuest": "Comprar misión",
"accepted": "Aceptado",

8
common/locales/es_419/questscontent.json
View file

@ -196,5 +196,11 @@
"questSlimeBoss": "Jelly Regent",
"questSlimeCompletion": "With a final jab, you trap the Jelly Regent in an over-sized donut, rushed in by @Overomega, @LordDarkly, and @Shaner, the quick-thinking leaders of the pastry club. As everyone is patting you on the back, you feel someone slip something into your pocket. It’s the reward for your sweet success: three Marshmallow Slime eggs.",
"questSlimeDropSlimeEgg": "Marshmallow Slime (Egg)",
"questSlimeUnlockText": "Unlocks purchasable slime eggs in the Market"
"questSlimeUnlockText": "Unlocks purchasable slime eggs in the Market",
"questSheepText": "The Thunder Ram",
"questSheepNotes": "As you wander the rural Taskan countryside with friends, taking a \"quick break\" from your obligations, you find a cozy yarn shop. You are so absorbed in your procrastination that you hardly notice the ominous clouds creep over the horizon. \"I've got a ba-a-a-ad feeling about this weather,\" mutters @Misceo, and you look up. The stormy clouds are swirling together, and they look a lot like a... \"We don't have time for cloud-gazing!\" @starsystemic shouts. \"It's attacking!\" The Thunder Ram hurtles forward, slinging bolts of lightning right at you!",
"questSheepBoss": "Thunder Ram",
"questSheepCompletion": "Impressed by your diligence, the Thunder Ram is drained of its fury. It launches three huge hailstones in your direction, and then fades away with a low rumble. Upon closer inspection, you discover that the hailstones are actually three fluffy eggs. You gather them up, and then stroll home under a blue sky.",
"questSheepDropSheepEgg": "Sheep (Egg)",
"questSheepUnlockText": "Unlocks purchasable sheep eggs in the Market"
}

1
common/locales/es_419/settings.json
View file

@ -93,6 +93,7 @@
"wonChallenge": "Ganaste un desafío",
"newPM": "Mensaje privado recibido",
"giftedGems": "Gemas regaladas",
"giftedGemsInfo": "<%= amount %> Gems - by <%= name %>",
"giftedSubscription": "Suscripción regalada",
"invitedParty": "Invitado al Equipo",
"invitedGuild": "Invitado al Gremio",

4
common/locales/fr/character.json
View file

@ -70,7 +70,7 @@
"allocatePerPop": "Ajouter un point en Perception",
"allocateInt": "Points alloués en Intelligence : ",
"allocateIntPop": "Ajouter un point en Intelligence",
"noMoreAllocate": "Now that you've hit level 100, you won't gain any more Attribute Points. You can continue leveling up, or start a new adventure at level 1 by using the <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Orb of Rebirth</a>, available for free in the Market.",
"noMoreAllocate": "Now that you've hit level 100, you won't gain any more Attribute Points. You can continue leveling up, or start a new adventure at level 1 by using the <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Orb of Rebirth</a>, now available for free in the Market.",
"stats": "Caractéristiques",
"strength": "Force",
"strengthText": "La Force augmente les chances de \"coups critiques\" aléatoires et donc les bonus d'or, d'expérience et de gain de butin qui en découlent. Elle aide aussi à infliger des dommages aux boss.",
@ -140,5 +140,5 @@
"unequipBattleGear": "Ôter la Tenue de Combat",
"unequipCostume": "Ôter le Costume",
"unequipPetMountBackground": "Ôter le Familier, la Monture et l'Arrière-plan",
"animalSkins": "Animal Skins"
"animalSkins": "Peaux d'Animaux"
}

2
common/locales/fr/content.json
View file

@ -56,6 +56,8 @@
"questEggBunnyAdjective": "câlin",
"questEggSlimeText": "Glaire de Guimauve",
"questEggSlimeAdjective": "bonbon",
"questEggSheepText": "Sheep",
"questEggSheepAdjective": "woolly",
"eggNotes": "Trouvez une potion d’éclosion à verser sur cet œuf et il en sortira un·e <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.",
"hatchingPotionBase": "de Base",
"hatchingPotionWhite": "Blanc",

2
common/locales/fr/front.json
View file

@ -4,7 +4,7 @@
"accept2Terms": "et la",
"alexandraQuote": "Impossible de ne PAS parler de HabitRPG dans mon discours à Madrid. C'est un outil nécessaire à tout freelancer qui n'a pas encore trouvé son patron! ",
"althaireQuote": "Le fait d'avoir en permanence une quête en cours me motive vraiment à faire toutes mes quotidiennes et toutes les tâches \"à faire\". Ma plus grande motivation est de ne pas décevoir mon équipe. ",
"andeeliaoQuote": "Super produit, commencé il y a à peine quelques jours et utilise déjà mon temps de manière plus réfléchie et productive!",
"andeeliaoQuote": "Super produit, j'ai commencé il y a à peine quelques jours et j'utilise déjà mon temps de manière plus réfléchie et productive!",
"autumnesquirrelQuote": "Je remets moins le travail et le ménage à plus tard, et je paie mes factures à temps. ",
"businessSample1": "Confirmer 1 page de l'inventaire",
"businessSample2": "20 min classement",

36
common/locales/fr/gear.json
View file

@ -466,8 +466,8 @@
"bodySpecialSummerHealerText": "Collier de Corail",
"bodySpecialSummerHealerNotes": "Un élégant collier de corail vivant ! N'apporte aucun bonus. Équipement en Édition Limitée de l’Été 2014.",
"headAccessory": "accessoire de tête",
"accessories": "Accessories",
"animalEars": "Animal Ears",
"accessories": "Accessoires",
"animalEars": "Oreilles d'Animaux",
"headAccessoryBase0Text": "Pas d'accessoire de tête",
"headAccessoryBase0Notes": "Pas d'accessoire de tête.",
"headAccessorySpecialSpringRogueText": "Oreilles de Chat Violet",
@ -486,22 +486,22 @@
"headAccessorySpecialSpring2015MageNotes": "Ces oreilles écoutent attentivement, au cas où un magicien, quelque part, serait en train de révéler ses secrets. N'apporte aucun bonus. Équipement en Édition Limitée du Printemps 2015.",
"headAccessorySpecialSpring2015HealerText": "Oreilles de Chaton Vert",
"headAccessorySpecialSpring2015HealerNotes": "Ces oreilles de chaton vert rendront les autres verts de jalousie. N'apporte aucun bonus. Équipement en Édition Limitée du Printemps 2015.",
"headAccessoryBearEarsText": "Bear Ears",
"headAccessoryBearEarsNotes": "These ears make you look like a cuddly bear! Confers no benefit.",
"headAccessoryCactusEarsText": "Cactus Ears",
"headAccessoryCactusEarsNotes": "These ears make you look like a prickly cactus! Confers no benefit.",
"headAccessoryFoxEarsText": "Fox Ears",
"headAccessoryFoxEarsNotes": "These ears make you look like a wily fox! Confers no benefit.",
"headAccessoryLionEarsText": "Lion Ears",
"headAccessoryLionEarsNotes": "These ears make you look like a regal lion! Confers no benefit.",
"headAccessoryPandaEarsText": "Panda Ears",
"headAccessoryPandaEarsNotes": "These ears make you look like a gentle panda! Confers no benefit.",
"headAccessoryPigEarsText": "Pig Ears",
"headAccessoryPigEarsNotes": "These ears make you look like a whimsical pig! Confers no benefit.",
"headAccessoryTigerEarsText": "Tiger Ears",
"headAccessoryTigerEarsNotes": "These ears make you look like a fierce tiger! Confers no benefit.",
"headAccessoryWolfEarsText": "Wolf Ears",
"headAccessoryWolfEarsNotes": "These ears make you look like a loyal wolf! Confers no benefit.",
"headAccessoryBearEarsText": "Oreilles d'Ours",
"headAccessoryBearEarsNotes": "Ces oreilles vous font ressembler à un ours câlin ! Ne confère aucun bonus.",
"headAccessoryCactusEarsText": "Oreilles de Cactus",
"headAccessoryCactusEarsNotes": "Ces oreilles vous font ressembler à un cactus épineux ! Ne confère aucun bonus.",
"headAccessoryFoxEarsText": "Oreilles de renard",
"headAccessoryFoxEarsNotes": "Ces oreilles vous font ressembler à un renard rusé ! Ne confère aucun bonus.",
"headAccessoryLionEarsText": "Oreilles de Lion",
"headAccessoryLionEarsNotes": "Ces oreilles vous font ressembler à un lion royal ! Ne confère aucun bonus.",
"headAccessoryPandaEarsText": "Oreilles de Panda",
"headAccessoryPandaEarsNotes": "Ces oreilles vous font ressembler à un doux panda ! Ne confère aucun bonus.",
"headAccessoryPigEarsText": "Oreilles de Cochon",
"headAccessoryPigEarsNotes": "Ces oreilles vous font ressembler à un cochon capricieux ! Ne confère aucun bonus.",
"headAccessoryTigerEarsText": "Oreilles de Tigre",
"headAccessoryTigerEarsNotes": "Ces oreilles vous font ressembler à un fier tigre ! Ne confère aucun bonus.",
"headAccessoryWolfEarsText": "Oreilles de Loup",
"headAccessoryWolfEarsNotes": "Ces oreilles vous font ressembler à un loup loyal ! Ne confère aucun bonus.",
"headAccessoryMystery201403Text": "Bois du Marcheur Sylvain",
"headAccessoryMystery201403Notes": "Mousses et lichens font scintiller ces bois. N'apporte aucun bonus. Équipement d'Abonné de Mars 2014.",
"headAccessoryMystery201404Text": "Antennes du Papillon Crépusculaire",

12
common/locales/fr/groups.json
View file

@ -2,7 +2,7 @@
"tavern": "Taverne",
"innCheckOut": "Quitter l'Auberge",
"innCheckIn": "Se reposer à l'Auberge",
"innText": "You're resting in the Inn! While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but they will still refresh every day. Be warned: If you are participating in a Boss Quest, the Boss will still damage you for your party mates' missed Dailies unless they are also in the Inn! Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn.",
"innText": "Vous êtes installé à l'Auberge! Tant que vous y séjournez, vous n'êtes pas affecté par vos Quotidiennes à la fin de la journée, mais elles vont tout de même se remettre à zéro tous les jours. Attention: si vous êtes en pleine Quête contre un Boss, il pourra toujours vous blesser pour les Quotidiennes manquées par les potes de votre Equipe, sauf s'ils séjournent aussi à l'Auberge! Et vous ne pourrez vous-même blesser le Boss (ou récolter des objets) que lorsque vous quitterez l'Auberge. ",
"lfgPosts": "Sujets de recherche de Groupe (Recherche d'Équipe)",
"tutorial": "Tutoriel",
"glossary": "Glossaire",
@ -101,5 +101,13 @@
"messageAddedAsToDo": "Message copié comme A Faire.",
"messageWroteIn": "<%= user %> a écrit dans <%= group %>",
"msgPreviewHeading": "Aperçu du message",
"leaderOnlyChallenges": "Seul le responsable du groupe peut créer des défis"
"leaderOnlyChallenges": "Seul le responsable du groupe peut créer des défis",
"sendGift": "Send Gift",
"inviteFriends": "Invite Friends",
"inviteAlertInfo": "Invite friends by <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/API_Options' target='_blank'>User ID</a> here.",
"inviteExistUser": "Invite Existing User",
"inviteByEmail": "Invite friends by email. If they join via your email, they'll automatically be invited to this group.",
"byColon": "By:",
"inviteNewUsers": "Invite New User(s)",
"inviteAlertInfo2": "Or share this link (copy/paste):"
}

2
common/locales/fr/limited.json
View file

@ -24,7 +24,7 @@
"seasonalShopClosedTitle": "<%= linkStart %>Siena Leslie<%= linkEnd %>",
"seasonalShopTitle": "<%= linkStart %>Sorcière Saisonnière<%= linkEnd %>",
"seasonalShopClosedText": "La Boutique Saisonnière est actuellement fermée !! Je ne sais pas où est passé la Sorcière Saisonnière, mais je parie qu'elle sera de retour lors du prochain <%= linkStart %>Grand Gala<%= linkEnd %> !",
"seasonalShopText": "Bienvenue à la Boutique Saisonnière !! Nous avons actuellement reçu les nouveautés <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'>Édition Saisonnière</a> du Printemps. Tout l'équipement est disponible à l'achat pendant la Fête du Printemps chaque année, mais nous ne sommes ouvert que jusqu'au 30 Avril, alors faites un stock dès maintenant, ou vous devrez attendre un an pour acheter à nouveau cet équipement.",
"seasonalShopText": "Bienvenue à la Boutique Saisonnière !! Nous avons actuellement reçu les nouveautés <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'>Édition Saisonnière</a> du Printemps. Tout l'équipement est disponible à l'achat pendant la Fête du Printemps chaque année, mais nous ne sommes ouverts que jusqu'au 30 Avril, alors faites un stock dès maintenant, ou vous devrez attendre un an pour acheter à nouveau cet équipement.",
"seasonalShopRebirth": "Si vous avez utilisé l'Orbe de Renaissance, vous pouvez acheter ces équipements à nouveau dès lors que vous débloquez la Boutique. Dans un premier temps, vous ne pourrez acheter que les objets de votre classe actuelle (Guerrier, par défaut), mais ne craignez rien, les autres objets de classes seront disponibles si vous changez de classe.",
"candycaneSet": "Sucre d'Orge (Mage)",
"skiSet": "Ski-sassin (Voleur)",

6
common/locales/fr/npc.json
View file

@ -5,8 +5,8 @@
"mattShall": "Dois-je amener votre destrier, <%= name%> ? Cliquez sur une monture pour monter en selle.",
"mattBochText1": "Bienvenue à l’Écurie ! Je suis Matt, le Maîtres des Bêtes. Choisissez ici un familier qui partira à l'aventure à vos côtés. Nourrissez-les et ils évolueront en de puissantes montures. ",
"daniel": "Daniel",
"danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the Inn. While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but you can still check them off.",
"danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies! Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn.",
"danielText": "Bienvenue à la Taverne ! Restez un moment et rencontrez les habitants. Si vous avez besoin de vous reposer (vacances ? maladie ?), je vous installerai à l'Auberge. Pendant votre séjour, vos tâches Quotidiennes ne vous infligeront pas de dommages à la fin de la journée, mais vous pourrez quand même les réaliser.",
"danielText2": "Prenez garde : si vous êtes au milieu d'une quête contre un boss, celui-ci vous infligera tout de même des blessures en fonction des Quotidiennes manquées des membres de votre groupe ! De façon identique, vos propres dégâts au Boss (ou les objets récoltés) ne seront pas appliquez tant que vous ne quitterez pas l'Auberge.",
"alexander": "Alexander le Marchand",
"welcomeMarket": "Bienvenue au Marché ! Achetez des œufs rares et des potions ! Vendez vos surplus ! Commandez des services utiles ! Venez voir ce que nous avons à proposer. ",
"sellForGold": "Vendre <%= item %> pour <%= gold %> Or",
@ -48,6 +48,6 @@
"tourTavernPage": "Bienvenue à la Taverne, un lieu de discussion pour tout le monde ! Vous pouvez geler votre compte en cas de maladie ou de voyage, en cliquant sur \"Se reposer à l'Auberge.\" Venez dire bonjour !",
"tourPartyPage": "Votre équipe vous aidera à rester responsable. Invitez des amis pour déverrouiller un parchemin de quête !",
"tourGuildsPage": "Les Guildes sont des groupes de personnes avec des centres d'intérêts communs. Recherchez les sujets qui vous plaisent ! Nous vous recommandons la guilde des nouveaux arrivants.",
"tourChallengesPage": "Rejoindre un défi ajoutera des tâches à votre compte. Rivaliser avec d'autres membres pour gagner des gemmes !",
"tourChallengesPage": "Rejoindre un défi ajoutera des tâches à votre compte. Rivalisez avec d'autres membres pour gagner des gemmes !",
"tourMarketPage": "A partir du niveau 4, des œufs et des potions d'éclosion apparaitront au hasard comme butin lorsque vous réaliserez vos tâches. Ils apparaissent ici - utilisez-les pour faire éclore des Familiers ! Vous pouvez aussi acheter des objets au Marché."
}

2
common/locales/fr/quests.json
View file

@ -6,6 +6,8 @@
"questSend": "Cliquer sur \"Inviter\" enverra une invitation aux membres de votre équipe. Quand tous les membres auront accepté ou refusé, la quête commencera. Voir l'avancement dans Options > Social > Équipe.",
"inviteParty": "Inviter l'équipe",
"questInvitation": "Invitation à une Quête :",
"questInvitationTitle": "Quest Invitation",
"questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>",
"askLater": "Redemander plus tard",
"buyQuest": "Acheter une quête",
"accepted": "Acceptée",

8
common/locales/fr/questscontent.json
View file

@ -196,5 +196,11 @@
"questSlimeBoss": "Régent de Gelée",
"questSlimeCompletion": "Avec un dernier coup, vous piégez le Régent de Gelée dans un énorme donut, hâté par @Overomega, @LordDarkly, et @Shaner, les meneurs vifs d'esprit du club de pâtisserie. Alors que tout le monde vous félicite, vous sentez quelqu'un glisser quelque chose dans votre poche. C'est la récompense pour votre prompt succès : trois œufs de Boule de Guimauve. ",
"questSlimeDropSlimeEgg": "Boule de Guimauve (Œuf)",
"questSlimeUnlockText": "Débloque l'achat des Boules de Guimauve au marché"
"questSlimeUnlockText": "Débloque l'achat des Boules de Guimauve au marché",
"questSheepText": "The Thunder Ram",
"questSheepNotes": "As you wander the rural Taskan countryside with friends, taking a \"quick break\" from your obligations, you find a cozy yarn shop. You are so absorbed in your procrastination that you hardly notice the ominous clouds creep over the horizon. \"I've got a ba-a-a-ad feeling about this weather,\" mutters @Misceo, and you look up. The stormy clouds are swirling together, and they look a lot like a... \"We don't have time for cloud-gazing!\" @starsystemic shouts. \"It's attacking!\" The Thunder Ram hurtles forward, slinging bolts of lightning right at you!",
"questSheepBoss": "Thunder Ram",
"questSheepCompletion": "Impressed by your diligence, the Thunder Ram is drained of its fury. It launches three huge hailstones in your direction, and then fades away with a low rumble. Upon closer inspection, you discover that the hailstones are actually three fluffy eggs. You gather them up, and then stroll home under a blue sky.",
"questSheepDropSheepEgg": "Sheep (Egg)",
"questSheepUnlockText": "Unlocks purchasable sheep eggs in the Market"
}

1
common/locales/fr/settings.json
View file

@ -93,6 +93,7 @@
"wonChallenge": "Vous avez Remporté un Défi",
"newPM": "Message Privé Reçu",
"giftedGems": "Gemmes Offertes",
"giftedGemsInfo": "<%= amount %> Gems - by <%= name %>",
"giftedSubscription": "Abonnement Offert",
"invitedParty": "Invitation dans une Équipe",
"invitedGuild": "Invitation dans une Guilde",

14
common/locales/fr/spells.json
View file

@ -1,14 +1,14 @@
{
"spellWizardFireballText": "Explosion de Flammes",
"spellWizardFireballNotes": "Flames burst from your hands. You gain XP, and you deal extra damage to Bosses! Click on a task to cast. (Based on: INT)",
"spellWizardFireballNotes": "Des flammes jaillissent de vos mains. Vous gagnez de l'expérience et infligez des dégâts supplémentaires au Boss ! Cliquez sur une tâche pour lancer. (Basé sur : Intelligence)",
"spellWizardMPHealText": "Poussée Éthérée",
"spellWizardMPHealNotes": "Vous sacrifiez du mana pour aider vos camarades. Le reste de votre équipe gagne des PM ! (Basé sur : INT)",
"spellWizardMPHealNotes": "Vous sacrifiez de la magie pour aider vos camarades. Le reste de votre équipe gagne des PM ! (Basé sur : INT)",
"spellWizardEarthText": "Séisme",
"spellWizardEarthNotes": "Votre force mentale fait trembler le sol. Votre équipe gagne un bonus d'Intelligence (Basé sur : INT sans bonus)",
"spellWizardFrostText": "Givre Glacial",
"spellWizardFrostNotes": "De la glace recouvre vos tâches. Aucun de vos combos ne sera remis à zéro demain ! (Le sort affecte tous les combos)",
"spellWarriorSmashText": "Frappe Brutale",
"spellWarriorSmashNotes": "You hit a task with all of your might. It gets more blue/less red, and you deal extra damage to Bosses! Click on a task to cast. (Based on: STR)",
"spellWarriorSmashNotes": "Vous attaquez une tâche de toutes vos forces. Elle devient plus bleue, ou moins rouge, et vous infligez des dégâts supplémentaires aux Boss ! Cliquez sur une tâche pour lancer. (Basé sur : Force)",
"spellWarriorDefensiveStanceText": "Posture Défensive",
"spellWarriorDefensiveStanceNotes": "Vous vous préparez au prochain assaut de vos tâches. Vous gagnez un bonus de Constitution ! (Basé sur : CON sans bonus)",
"spellWarriorValorousPresenceText": "Présence Valeureuse",
@ -16,9 +16,9 @@
"spellWarriorIntimidateText": "Regard Intimidant",
"spellWarriorIntimidateNotes": "Votre regard terrifie vos ennemis. Toute votre équipe gagne un bonus de Constitution ! (Basé sur : CON sans bonus)",
"spellRoguePickPocketText": "Pickpocket",
"spellRoguePickPocketNotes": "You rob a nearby task. You gain gold! Click on a task to cast. (Based on: PER)",
"spellRoguePickPocketNotes": "Vous volez une tâche proche. Vous gagnez de l'or ! Cliquez sur une tâche pour lancer. (Basé sur : Perception)",
"spellRogueBackStabText": "Attaque Sournoise",
"spellRogueBackStabNotes": "You betray a foolish task. You gain gold and XP! Click on a task to cast. (Based on: STR)",
"spellRogueBackStabNotes": "Vous trahissez une tâche ridicule. Vous gagnez de l'or et de l'expérience ! Cliquez sur une tâche pour lancer. (Basé sur : Force)",
"spellRogueToolsOfTradeText": "Outils de Travail",
"spellRogueToolsOfTradeNotes": "Vous partagez vos talents avec vos amis. Toute votre équipe gagne un bonus de Perception ! (Basé sur : PER sans bonus)",
"spellRogueStealthText": "Furtivité",
@ -28,7 +28,7 @@
"spellHealerBrightnessText": "Éclat Brûlant",
"spellHealerBrightnessNotes": "Une explosion de lumière éblouit vos tâches. Elles deviennent plus bleues et moins rouges ! (Basé sur : INT)",
"spellHealerProtectAuraText": "Aura Protectrice",
"spellHealerProtectAuraNotes": "Vous protégez votre équipe contre les blessures. Toute votre équipe gagne un bonus de Constitution (Basé sur : CON sans bonus). ",
"spellHealerProtectAuraNotes": "Vous protégez votre équipe contre les dommages. Toute votre équipe gagne un bonus de Constitution (Basé sur : CON sans bonus). ",
"spellHealerHealAllText": "Bénédiction",
"spellHealerHealAllNotes": "Une aura apaisante enveloppe votre équipe. Tous les membres récupèrent de la santé ! (Basé sur : CON et INT).",
"spellSpecialSnowballAuraText": "Boule de neige",
@ -36,7 +36,7 @@
"spellSpecialSaltText": "Sel",
"spellSpecialSaltNotes": "Quelqu'un vous a envoyé une boule de neige. Ha, ha, ha, très drôle. Enlevez-moi cette neige de là, maintenant !",
"spellSpecialSpookDustText": "Poudre Poltergeist",
"spellSpecialSpookDustNotes": "Change un ami en drap flottant avec des yeux !",
"spellSpecialSpookDustNotes": "Change un ami en drap flottant avec des yeux!",
"spellSpecialOpaquePotionText": "Potion Opaque",
"spellSpecialOpaquePotionNotes": "Annule les effets de la Poudre Poltergeist.",
"spellSpecialShinySeedText": "Graine Brillante",

2
common/locales/fr/tasks.json
View file

@ -78,5 +78,5 @@
"pushTaskToTop": "Déplacer la tâche en tête de liste",
"pushTaskToBottom": "Déplacer la tâche en fin de liste",
"emptyTask": "Indiquez d'abord le titre de la tâche.",
"dailiesRestingInInn": "You're Resting in the Inn! Your Dailies will NOT hurt you tonight, but they WILL still refresh every day. If you're in a quest, you won't deal damage/collect items until you check out of the Inn, but you can still be injured by a Boss if your Party mates skip their own Dailies."
"dailiesRestingInInn": "Vous vous reposez à l'Auberge ! Vos Quotidiennes ne vous infligeront AUCUN dégâts cette nuit, mais SERONT réinitialisées chaque jour. Si vous participez à une quête, vous n'infligerez aucun dégât / ne récolterez aucun item jusqu'à ce que vous quittiez l'Auberge, mais vous pouvez quand même être blessé par un boss si un de vos équipiers oublie une de ses Quotidiennes."
}

4
common/locales/he/character.json
View file

@ -70,7 +70,7 @@
"allocatePerPop": "הוסף נקודה לתפיסה שלך",
"allocateInt": "נקודות שהוקצו לתבונה",
"allocateIntPop": "הוסף נקודה לתבונה שלך",
"noMoreAllocate": "Now that you've hit level 100, you won't gain any more Attribute Points. You can continue leveling up, or start a new adventure at level 1 by using the <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Orb of Rebirth</a>, available for free in the Market.",
"noMoreAllocate": "Now that you've hit level 100, you won't gain any more Attribute Points. You can continue leveling up, or start a new adventure at level 1 by using the <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Orb of Rebirth</a>, now available for free in the Market.",
"stats": "תכונות",
"strength": "כוח",
"strengthText": "כוח מגביר את הסיכוי ל\"פגיעות חמורות\" ואת הסיכוי לקבלת מהם זהב, ניסיון, וחפצי ערך. הוא גם מסייע לגרום נזק למפלצות האויב.",
@ -140,5 +140,5 @@
"unequipBattleGear": "הסר את ציוד הלחימה",
"unequipCostume": "הסר את התחפושת",
"unequipPetMountBackground": "הסר את חיית המחמד, חיית הרכיבה ותמונת הרקע",
"animalSkins": "Animal Skins"
"animalSkins": "עורות דמוי בע״ח"
}

2
common/locales/he/content.json
View file

@ -56,6 +56,8 @@
"questEggBunnyAdjective": "נעים",
"questEggSlimeText": "עיסת מרשמלו",
"questEggSlimeAdjective": "מתוק",
"questEggSheepText": "Sheep",
"questEggSheepAdjective": "woolly",
"eggNotes": "מצא שיקוי בקיעה למזוג על ביצה זו, והיא תבקע כ: <%= eggText(locale) %> <%= eggAdjective(locale) %>.",
"hatchingPotionBase": "רגיל",
"hatchingPotionWhite": "לבן",

36
common/locales/he/gear.json
View file

@ -94,7 +94,7 @@
"weaponSpecialSummerHealerNotes": "This wand, made of aquamarine and live coral, is very attractive to schools of fish. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014 Summer Gear.",
"weaponSpecialFallRogueText": "יתד כסף",
"weaponSpecialFallRogueNotes": "Dispatches undead. Also grants a bonus against werewolves, because you can never be too careful. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014 Autumn Gear.",
"weaponSpecialFallWarriorText": "התפסן התפסני של המדע",
"weaponSpecialFallWarriorText": "תפסן המדע",
"weaponSpecialFallWarriorNotes": "This grabby claw is at the very cutting edge of technology. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014 Autumn Gear.",
"weaponSpecialFallMageText": "מטאטא קסום",
"weaponSpecialFallMageNotes": "This enchanted broom flies faster than a dragon! Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014 Autumn Gear.",
@ -106,7 +106,7 @@
"weaponSpecialWinter2015WarriorNotes": "This delicious sword probably attracts monsters... but you're up for the challenge! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015MageText": "מטה מואר-חורף",
"weaponSpecialWinter2015MageNotes": "The light of this crystal staff fills hearts with cheer. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015HealerText": "שרביט רוגע",
"weaponSpecialWinter2015HealerText": "שרביט הרוגע",
"weaponSpecialWinter2015HealerNotes": "This scepter warms sore muscles and soothes away stress. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialSpring2015RogueText": "Exploding Squeak",
"weaponSpecialSpring2015RogueNotes": "Don't let the sound fool you - these explosives pack a punch. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Spring Gear.",
@ -126,27 +126,27 @@
"armorBase0Text": "בגדים פשוטים",
"armorBase0Notes": "אלה סתם בגדים, הם לא נותנים בונוס.",
"armorWarrior1Text": "שריון עור",
"armorWarrior1Notes": "רצועות של עור מבורס וקשיח, כמו של הגלדיאטורים בספרטקוס. מגביר את ערך החוסן שלך ב<%= con %> נקודות.",
"armorWarrior1Notes": "ג׳קט עור קשיח. מגביר את ערך החוסן שלך ב<%= con %> נקודות.",
"armorWarrior2Text": "שריון טבעות",
"armorWarrior2Notes": "השיריון הזה, העשוי טבעות השזורות זו בזו, יהפוך כל חתך קטלני לסימן כחול ובלתי מזיק. מגביר את ערך החוסן שלך ב<%= con %> נקודות.",
"armorWarrior2Notes": "שיריון העשוי טבעות השזורות זו בזו. מגביר את ערך החוסן שלך ב<%= con %> נקודות.",
"armorWarrior3Text": "שריון לוחות",
"armorWarrior3Notes": "סט של פלדה שעוטפת את כולך, גאוותם של אבירים רבים מספור, וקו ההגנה האחרון שלהם. מגביר את ערך החוסן שלך ב<%= con %> נקודות.",
"armorWarrior3Notes": "סט פלדה העוטף את כולך, גאוותם של אבירים רבים מספור. מגביר את ערך החוסן שלך ב<%= con %> נקודות.",
"armorWarrior4Text": "שריון אדום",
"armorWarrior4Notes": "שריון כבד זה אוצר בתוכו שלל הקסמות הגנתיות, אבל הצבע בעיקר מגיע מדמם של אויביך. מגביר את ערך החוסן שלך ב<%= con %> נקודות.",
"armorWarrior4Notes": "שריון כבד זה אוצר בתוכו שלל קסמים הגנתיים. מגביר את ערך החוסן שלך ב<%= con %> נקודות.",
"armorWarrior5Text": "שריון זהב",
"armorWarrior5Notes": "הוא נראה כמו לבוש טקסי וחסר טעם, אך אין להב עלי אדמות שיחדור אותו. מגביר את ערך החוסן שלך ב<%= con %> נקודות.",
"armorWarrior5Notes": "הוא נראה כלבוש טקסי, אך אין להב עלי אדמות שיחדור אותו. מגביר את ערך החוסן שלך ב<%= con %> נקודות.",
"armorRogue1Text": "עור משומן",
"armorRogue1Notes": "שיריון זה טופל במיוחד כדי להפחית את הרעש שאתה גורם, אבל יעזור גם אם תהיה קצת פחות מגושם. מגביר את ערך התפיסה שלך ב<%= per %> נקודות.",
"armorRogue1Notes": "שיריון זה טופל במיוחד כדי להפחית רעש. מגביר את ערך התפיסה שלך ב<%= per %> נקודות.",
"armorRogue2Text": "עור שחור",
"armorRogue2Notes": "שריון זה נצבע בשחור במיוחד כדי להיטמע בצללים, ממש כמו באטמן! מגביר את ערך התפיסה שלך ב<%= per %> נקודות.",
"armorRogue2Notes": "שריון זה נצבע בשחור במיוחד כדי להיטמע בצללים. מגביר את ערך התפיסה שלך ב<%= per %> נקודות.",
"armorRogue3Text": "אפוד הסוואה",
"armorRogue3Notes": "גם במבוכים וגם אי שם בשדות, עם שיריון כמו זה תיראה הכי פחות. מגביר את ערך התפיסה שלך ב<%= per %> נקודות.",
"armorRogue3Notes": "שריון המסווה אותך גם במבוכים וגם אי שם בשדות. מגביר את ערך התפיסה שלך ב<%= per %> נקודות.",
"armorRogue4Text": "שריון תת-צללי",
"armorRogue4Notes": "מקיף את העוטה אותו ברעלה של דמדומים - ומדי פעם גם של לחישות מבשרות רעה לאויבים שלו. מגביר את ערך התפיסה שלך ב<%= per %> נקודות.",
"armorRogue4Notes": "מקיף את העוטה אותו ברעלה של דמדומים. מגביר את ערך התפיסה שלך ב<%= per %> נקודות.",
"armorRogue5Text": "שריון צללי",
"armorRogue5Notes": "מאפשר להתמזג בצללים גם תחת אור השמש הקופחת. לעולם לא תחפש מחסה יותר! מגביר את ערך התפיסה שלך ב<%= per %> נקודות.",
"armorRogue5Notes": "מאפשר להתסתתר גם לאור יום. מגביר את ערך התפיסה שלך ב<%= per %> נקודות.",
"armorWizard1Text": "חלוק קוסמים",
"armorWizard1Notes": "כמו חלוק אמבטיה רק עם קצת יותר טקסיות. מגביר את ערך התבונה שלך ב<%= int %> נקודות.",
"armorWizard1Notes": "חלוק הקוסם הזהיר. מגביר את ערך התבונה שלך ב<%= int %> נקודות.",
"armorWizard2Text": "גלימת אשף",
"armorWizard2Notes": "מתאימות למחולל ניסים נודד, או לכל חסר בית אחר שתרצה. מגבירה את ערך התבונה שלך ב<%= int %> נקודות.",
"armorWizard3Text": "גלימת מסתורין",
@ -378,9 +378,9 @@
"shieldBase0Text": "No Shield-Hand Equipment",
"shieldBase0Notes": "לא הצטיידת באף מגן או נשק ליד החדשה.",
"shieldWarrior1Text": "מגן עץ",
"shieldWarrior1Notes": "חתיכה עגולה ועבה של עץ. קצת כמו קרש חיתוך. מגביר את ערך החוסן שלך ב<%= con %> נקודות.",
"shieldWarrior1Notes": "מגן עץ עגול ועבה. מגביר את ערך החוסן שלך ב<%= con %> נקודות.",
"shieldWarrior2Text": "מגן יד",
"shieldWarrior2Notes": "קליל ועמיד, זריז לקפוץ להגנתך. אל תשכח להשתמש בו! מגביר את ערך החוסן שלך ב<%= con %> נקודות.",
"shieldWarrior2Notes": "קליל ועמיד, זריז לשימוש בהגנה. מגביר את ערך החוסן שלך ב<%= con %> נקודות.",
"shieldWarrior3Text": "מגן מחוזק",
"shieldWarrior3Notes": "עשוי מעץ אך מחוזק ברצועות מתכת. נראה את אויביך פורצים דרך זה. מגביר את ערך החוסן שלך ב<%= con %> נקודות.",
"shieldWarrior4Text": "מגן אדום",
@ -400,9 +400,9 @@
"shieldSpecial0Text": "גולגולת מיוסרת",
"shieldSpecial0Notes": "רואה מעבר לרעלת המוות, ומציגה זאת לאוייביך כדי להטיל מורא בלבבם. מגביר את ערך התפיסה שלך ב<%= per %> נקודות.",
"shieldSpecial1Text": "מגן קריסטל",
"shieldSpecial1Notes": "מנתץ חיצים והודף את מילותיהם של המייאשים. דבר לא ירפה את ידיך יותר! מגביר את כל ערכי התכונות שלך ב<%= attrs %> נקודות.",
"shieldSpecial1Notes": "מנתץ חיצים והודף את מילותיהם של המייאשים. מגביר את כל ערכי התכונות שלך ב<%= attrs %> נקודות.",
"shieldSpecialGoldenknightText": "כוכב השחר של מאסטין - מנתץ אבני הדרך",
"shieldSpecialGoldenknightNotes": "פגישות, מפלצות, דיכאון: טופל! נמחץ! נותץ! פוצץ! מגביר את ערכי התבונה והחוסן ב<%= attrs %> נקודות לכל אחד.",
"shieldSpecialGoldenknightNotes": "פגישות, מפלצות, סחרחורות: טופל! נמחץ! נותץ! מגביר את ערכי התבונה והחוסן ב<%= attrs %> נקודות לכל אחד.",
"shieldSpecialYetiText": "מגן מאלפי-יטים",
"shieldSpecialYetiNotes": "This shield reflects light from the snow. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"shieldSpecialSnowflakeText": "מגן פתית-שלג",
@ -464,7 +464,7 @@
"bodySpecialSummerMageText": "שכמיה נוצצת",
"bodySpecialSummerMageNotes": "Neither salt water nor fresh water can tarnish this metallic capelet. Confers no benefit. Limited Edition 2014 Summer Gear.",
"bodySpecialSummerHealerText": "רצועת החוף",
"bodySpecialSummerHealerNotes": "קולר מדהים משובץ אלמוגים! לא שימושי לכלום. ציוד ממהדורה מוגבלת של קיץ 2014.",
"bodySpecialSummerHealerNotes": "קולר מדהים משובץ אלמוגים! לא שימושי. מהדורה מוגבלת, ציוד קיץ 2014.",
"headAccessory": "head accessory",
"accessories": "Accessories",
"animalEars": "Animal Ears",

10
common/locales/he/groups.json
View file

@ -101,5 +101,13 @@
"messageAddedAsToDo": "Message copied as To-Do.",
"messageWroteIn": "<%= user %> wrote in <%= group %>",
"msgPreviewHeading": "Message Preview",
"leaderOnlyChallenges": "Only group leader can create challenges"
"leaderOnlyChallenges": "Only group leader can create challenges",
"sendGift": "Send Gift",
"inviteFriends": "Invite Friends",
"inviteAlertInfo": "Invite friends by <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/API_Options' target='_blank'>User ID</a> here.",
"inviteExistUser": "Invite Existing User",
"inviteByEmail": "Invite friends by email. If they join via your email, they'll automatically be invited to this group.",
"byColon": "By:",
"inviteNewUsers": "Invite New User(s)",
"inviteAlertInfo2": "Or share this link (copy/paste):"
}

2
common/locales/he/quests.json
View file

@ -6,6 +6,8 @@
"questSend": "לחיצה על \"הזמן\" תשלח הזמנה לחברי החבורה שלך. כאשר כל המשתתפים קיבלו או דחו, הקווסט מתחיל. ניתן לראות את מצבו תחת אפשרויות > חברתי > חבורה.",
"inviteParty": "הזמן חבורה",
"questInvitation": "הזמנה למשימה:",
"questInvitationTitle": "Quest Invitation",
"questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>",
"askLater": "שאל אחר כך",
"buyQuest": "קנה משימה",
"accepted": "הסכימ/ה",

8
common/locales/he/questscontent.json
View file

@ -196,5 +196,11 @@
"questSlimeBoss": "Jelly Regent",
"questSlimeCompletion": "With a final jab, you trap the Jelly Regent in an over-sized donut, rushed in by @Overomega, @LordDarkly, and @Shaner, the quick-thinking leaders of the pastry club. As everyone is patting you on the back, you feel someone slip something into your pocket. It’s the reward for your sweet success: three Marshmallow Slime eggs.",
"questSlimeDropSlimeEgg": "Marshmallow Slime (Egg)",
"questSlimeUnlockText": "Unlocks purchasable slime eggs in the Market"
"questSlimeUnlockText": "Unlocks purchasable slime eggs in the Market",
"questSheepText": "The Thunder Ram",
"questSheepNotes": "As you wander the rural Taskan countryside with friends, taking a \"quick break\" from your obligations, you find a cozy yarn shop. You are so absorbed in your procrastination that you hardly notice the ominous clouds creep over the horizon. \"I've got a ba-a-a-ad feeling about this weather,\" mutters @Misceo, and you look up. The stormy clouds are swirling together, and they look a lot like a... \"We don't have time for cloud-gazing!\" @starsystemic shouts. \"It's attacking!\" The Thunder Ram hurtles forward, slinging bolts of lightning right at you!",
"questSheepBoss": "Thunder Ram",
"questSheepCompletion": "Impressed by your diligence, the Thunder Ram is drained of its fury. It launches three huge hailstones in your direction, and then fades away with a low rumble. Upon closer inspection, you discover that the hailstones are actually three fluffy eggs. You gather them up, and then stroll home under a blue sky.",
"questSheepDropSheepEgg": "Sheep (Egg)",
"questSheepUnlockText": "Unlocks purchasable sheep eggs in the Market"
}

1
common/locales/he/settings.json
View file

@ -93,6 +93,7 @@
"wonChallenge": "זכית באתגר",
"newPM": "קיבלת הודעה פרטית חדשה",
"giftedGems": "אבני חן שזכית בהן",
"giftedGemsInfo": "<%= amount %> Gems - by <%= name %>",
"giftedSubscription": "Gifted Subscription",
"invitedParty": "הוזמנת לחבורה",
"invitedGuild": "Invited To Guild",

14
common/locales/hu/backgrounds.json
View file

@ -77,11 +77,11 @@
"backgroundFloralMeadowNotes": "Piknikezz egy virágzó mezőn",
"backgroundGumdropLandText": "Gumicukorfölde",
"backgroundGumdropLandNotes": "Majszolgasd Gumicukorfölde tájait",
"backgrounds052015": "SET 12: Released May 2015",
"backgroundMarbleTempleText": "Marble Temple",
"backgroundMarbleTempleNotes": "Pose in front of a Marble Temple.",
"backgroundMountainLakeText": "Mountain Lake",
"backgroundMountainLakeNotes": "Dip your toes in a Mountain Lake.",
"backgroundPagodasText": "Pagodas",
"backgroundPagodasNotes": "Climb to the top of Pagodas."
"backgrounds052015": "KÉSZLET 12: kiadva 2015 májusában",
"backgroundMarbleTempleText": "Márvány templom",
"backgroundMarbleTempleNotes": "Pózolj egy márvány templom előtt",
"backgroundMountainLakeText": "Hegyi tó",
"backgroundMountainLakeNotes": "Mártsd bele a lábujjad egy hegyi tóba",
"backgroundPagodasText": "Pagodák",
"backgroundPagodasNotes": "Mássz fel a csúcsra a Pagodákig"
}

4
common/locales/hu/character.json
View file

@ -70,7 +70,7 @@
"allocatePerPop": "Egy pont hozzáadása az Észleléshez",
"allocateInt": "Intelligenciára költött pontok: ",
"allocateIntPop": "Egy pont hozzáadása az Intelligenciához: ",
"noMoreAllocate": "Now that you've hit level 100, you won't gain any more Attribute Points. You can continue leveling up, or start a new adventure at level 1 by using the <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Orb of Rebirth</a>, available for free in the Market.",
"noMoreAllocate": "Now that you've hit level 100, you won't gain any more Attribute Points. You can continue leveling up, or start a new adventure at level 1 by using the <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Orb of Rebirth</a>, now available for free in the Market.",
"stats": "Karakterlap",
"strength": "Erő",
"strengthText": "Az erő növeli a \"kritikus csapások\" esélyét, növeli az arany és a tapasztalat szerzést, valamint a zsákmányok szerzésének esélyét. Továbbá segít a főellenségek sebzésében.",
@ -140,5 +140,5 @@
"unequipBattleGear": "Összes harci felszerelés eltávolítása",
"unequipCostume": "Összes ruha eltávolítása",
"unequipPetMountBackground": "Háziállat, hátas, háttér eltávolítása",
"animalSkins": "Animal Skins"
"animalSkins": "Állat bőr"
}

2
common/locales/hu/content.json
View file

@ -56,6 +56,8 @@
"questEggBunnyAdjective": "cuki",
"questEggSlimeText": "Pillecukor ragacs",
"questEggSlimeAdjective": "édes",
"questEggSheepText": "Sheep",
"questEggSheepAdjective": "woolly",
"eggNotes": "Keress egy keltetőfőzetet ehhez a tojáshoz, és egy <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %> kel majd ki belőle.",
"hatchingPotionBase": "Alap",
"hatchingPotionWhite": "Fehér",

10
common/locales/hu/groups.json
View file

@ -101,5 +101,13 @@
"messageAddedAsToDo": "Message copied as To-Do.",
"messageWroteIn": "<%= user %> wrote in <%= group %>",
"msgPreviewHeading": "Message Preview",
"leaderOnlyChallenges": "Only group leader can create challenges"
"leaderOnlyChallenges": "Only group leader can create challenges",
"sendGift": "Send Gift",
"inviteFriends": "Invite Friends",
"inviteAlertInfo": "Invite friends by <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/API_Options' target='_blank'>User ID</a> here.",
"inviteExistUser": "Invite Existing User",
"inviteByEmail": "Invite friends by email. If they join via your email, they'll automatically be invited to this group.",
"byColon": "By:",
"inviteNewUsers": "Invite New User(s)",
"inviteAlertInfo2": "Or share this link (copy/paste):"
}

2
common/locales/hu/quests.json
View file

@ -6,6 +6,8 @@
"questSend": "A \"Meghívás\" gombra kattintva hívhatod meg a csapatod tagjait. Amikor minden tag elfogadta vagy elutasította a meghívást, elkezdődik a küldetés. Az aktuális állapotot a Beállítások > Közösség > Csapat alatt ellenőrizheted.",
"inviteParty": "Csapat meghívása",
"questInvitation": "Küldetés meghívás:",
"questInvitationTitle": "Quest Invitation",
"questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>",
"askLater": "Kérdezd később",
"buyQuest": "Küldetés megvásárlása",
"accepted": "Elfogadva",

8
common/locales/hu/questscontent.json
View file

@ -196,5 +196,11 @@
"questSlimeBoss": "Jelly Regent",
"questSlimeCompletion": "With a final jab, you trap the Jelly Regent in an over-sized donut, rushed in by @Overomega, @LordDarkly, and @Shaner, the quick-thinking leaders of the pastry club. As everyone is patting you on the back, you feel someone slip something into your pocket. It’s the reward for your sweet success: three Marshmallow Slime eggs.",
"questSlimeDropSlimeEgg": "Marshmallow Slime (Egg)",
"questSlimeUnlockText": "Unlocks purchasable slime eggs in the Market"
"questSlimeUnlockText": "Unlocks purchasable slime eggs in the Market",
"questSheepText": "The Thunder Ram",
"questSheepNotes": "As you wander the rural Taskan countryside with friends, taking a \"quick break\" from your obligations, you find a cozy yarn shop. You are so absorbed in your procrastination that you hardly notice the ominous clouds creep over the horizon. \"I've got a ba-a-a-ad feeling about this weather,\" mutters @Misceo, and you look up. The stormy clouds are swirling together, and they look a lot like a... \"We don't have time for cloud-gazing!\" @starsystemic shouts. \"It's attacking!\" The Thunder Ram hurtles forward, slinging bolts of lightning right at you!",
"questSheepBoss": "Thunder Ram",
"questSheepCompletion": "Impressed by your diligence, the Thunder Ram is drained of its fury. It launches three huge hailstones in your direction, and then fades away with a low rumble. Upon closer inspection, you discover that the hailstones are actually three fluffy eggs. You gather them up, and then stroll home under a blue sky.",
"questSheepDropSheepEgg": "Sheep (Egg)",
"questSheepUnlockText": "Unlocks purchasable sheep eggs in the Market"
}

1
common/locales/hu/settings.json
View file

@ -93,6 +93,7 @@
"wonChallenge": "Megnyertél egy Kihívást",
"newPM": "Kaptál egy Privát üzenetet",
"giftedGems": "Ajándékoztál Drágaköveket",
"giftedGemsInfo": "<%= amount %> Gems - by <%= name %>",
"giftedSubscription": "Ajándékoztál Előfizetést",
"invitedParty": "Meghívva egy csapatba",
"invitedGuild": "Meghívva egy céhbe",

6
common/locales/it/character.json
View file

@ -20,7 +20,7 @@
"unlockSet": "Sblocca set - <%= cost %>",
"locked": "bloccato",
"shirts": "Maglie",
"specialShirts": "Maglie Speciali",
"specialShirts": "Maglie speciali",
"bodyHead": "Acconciature e colore dei capelli",
"bodySkin": "Pelle",
"color": "Colore",
@ -70,7 +70,7 @@
"allocatePerPop": "Aggiungi un punto a Percezione (PER)",
"allocateInt": "Punti assegnati a Intelligenza:",
"allocateIntPop": "Aggiungi un punto a Intelligenza (INT)",
"noMoreAllocate": "Now that you've hit level 100, you won't gain any more Attribute Points. You can continue leveling up, or start a new adventure at level 1 by using the <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Orb of Rebirth</a>, available for free in the Market.",
"noMoreAllocate": "Now that you've hit level 100, you won't gain any more Attribute Points. You can continue leveling up, or start a new adventure at level 1 by using the <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Orb of Rebirth</a>, now available for free in the Market.",
"stats": "Statistiche",
"strength": "Forza",
"strengthText": "L'attributo Forza aumenta la probabilità di sferrare \"colpi critici\", aumentando l'oro, l'esperienza e la probabilità di drop che potrai guadagnare grazie ad essi. In più, permette di arrecare maggiori danni ai boss delle missioni.",
@ -140,5 +140,5 @@
"unequipBattleGear": "Rimuovi equipaggiamento di battaglia",
"unequipCostume": "Rimuovi costume",
"unequipPetMountBackground": "Rimuovi animale, cavalcatura, sfondo",
"animalSkins": "Animal Skins"
"animalSkins": "Skin animalesche"
}

2
common/locales/it/content.json
View file

@ -56,6 +56,8 @@
"questEggBunnyAdjective": "un coccoloso",
"questEggSlimeText": "Gelatina di Marshmallow",
"questEggSlimeAdjective": "una dolce",
"questEggSheepText": "Sheep",
"questEggSheepAdjective": "woolly",
"eggNotes": "Trova una pozione per far schiudere questo uovo, e nascerà <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.",
"hatchingPotionBase": "Base",
"hatchingPotionWhite": "Bianco",

22
common/locales/it/front.json
View file

@ -4,12 +4,12 @@
"accept2Terms": "e l'",
"alexandraQuote": "Non ho potuto NON parlare di HabitRPG durante la mia presentazione a Madrid. È un must per tutti i freelancer che hanno ancora bisogno di un boss.",
"althaireQuote": "Essere continuamente in missione mi motiva a completare tutte le mie daily e i miei to-do. La mia motivazione più grande è non deludere la mia squadra.",
"andeeliaoQuote": "Un prodotto fantastico, ho iniziato solo qualche giorno fa e sono già più consapevole e produttiva con il mio tempo!",
"autumnesquirrelQuote": "Ora procrastino meno a lavoro e nei lavori di casa e pago le bollette in tempo.",
"andeeliaoQuote": "Un sito fantastico, ho iniziato solo qualche giorno fa e sono già più consapevole e produttiva con il mio tempo!",
"autumnesquirrelQuote": "Ora procrastino meno al lavoro e nelle faccende di casa, e pago le bollette in tempo.",
"businessSample1": "Conferma 1 pagina dell'inventario",
"businessSample2": "20 min di archiviazione",
"businessSample3": "Organizza e sviluppa i messaggi in arrivo",
"businessSample4": "Prepara 1 documento per il Cliente",
"businessSample4": "Prepara 1 documento per il cliente",
"businessSample5": "Chiama Clienti/Rimanda le telefonate",
"businessText": "Usa HabitRPG per il tuo business",
"choreSample1": "Metti i panni sporchi nel cesto",
@ -32,23 +32,23 @@
"companyPrivacy": "Privacy",
"companyTerms": "Termini di utilizzo",
"companyVideos": "Video",
"contribUse": "I contributori di HabitRPG usano",
"contribUse": "I sostenitori di HabitRPG usano",
"dragonsilverQuote": "Non vi dico quanti sistemi di monitoraggio di attività e tempo ho provato negli anni... HRPG è l'unico che mi abbia davvero aiutato a fare le cose, invece di farne solo una lista.",
"dreimQuote": "Quando ho scoperto HabitRPG l'estate scorsa avevo appena fallito circa la metà dei miei esami. Grazie alle Daily ora riesco ad organizzarmi e disciplinarmi, e ho passato tutti i miei esami con ottimi voti il mese scorso.",
"elmiQuote": "Ogni giorno non vedo l'ora di alzarmi per guadagnare dell'oro!",
"email": "Email",
"emailNewPass": "Inviami per email la nuova password",
"evagantzQuote": "Il primo appuntamento dal dentista in cui l'igenista fosse davvero entusiasta del mio uso abituale del filo interdentale. Grazie HabitRPG! ",
"evagantzQuote": "E' stato il primo appuntamento dal dentista in cui l'igenista fosse davvero entusiasta del mio uso abituale del filo interdentale. Grazie HabitRPG! ",
"examplesHeading": "I giocatori usano HabitRPG per gestire...",
"featureAchievementByline": "Hai fatto qualcosa di assolutamente fantastico? Ottieni una medaglia per vantartene!",
"featureAchievementHeading": "Medaglie",
"featureEquipByline": "Compra equipaggiamento in edizione limitata, pozioni e altri oggetti virtuali nel nostro mercato con le ricompense per le tue attività!",
"featureEquipByline": "Compra equipaggiamento in edizione limitata, pozioni ed altri oggetti virtuali nel nostro Mercato con le ricompense per le tue attività completate!",
"featureEquipHeading": "Equipaggiamento ed extra",
"featurePetByline": "Ottieni uova e oggetti come drop quando completi le tue attività. Sii il più produttivo possibile per collezionare animali e cavalcature!",
"featurePetHeading": "Animali e Cavalcature",
"featureSocialByline": "Unisciti a gruppi con i tuoi stessi interessi con persone che la pensano come te. Crea delle Sfide per competere con altri utenti.",
"featureSocialByline": "Unisciti a gruppi con i tuoi stessi interessi e quindi con persone che la pensano come te. Crea delle Sfide per competere con altri utenti.",
"featureSocialHeading": "Interazione sociale",
"featuredIn": "Apparso in",
"featuredIn": "Apparso su",
"featuresHeading": "Altre caratteristiche...",
"footerCommunity": "Community",
"footerCompany": "Compagnia",
@ -57,11 +57,11 @@
"forgotPass": "Password dimenticata",
"frabjabulousQuote": "HabitRPG è la ragione per cui ho ottenuto un fantastico lavoro ad alta paga... e ancor più miracolosamente, ora uso il filo interdentale ogni giorno!",
"free": "Gioca gratuitamente",
"gamifyButton": "Fa della tua vita un gioco!",
"goalSample1": "Fai pratica al pianoforte per 1 ora",
"gamifyButton": "Fai della tua vita un gioco!",
"goalSample1": "Fai pratica col pianoforte per 1 ora",
"goalSample2": "Lavora all'articolo da publicare",
"goalSample3": "Lavora al post per il blog",
"goalSample4": "Lezione di Giapponese su Duolingo",
"goalSample4": "Lezione di giapponese su Duolingo",
"goalSample5": "Leggi un articolo informativo",
"goals": "Obbiettivi",
"health": "Salute",

36
common/locales/it/gear.json
View file

@ -466,8 +466,8 @@
"bodySpecialSummerHealerText": "Collare Corallo",
"bodySpecialSummerHealerNotes": "Un elegante collare di corallo vivo! Non conferisce alcun bonus. Edizione limitata, estate 2014.",
"headAccessory": "accessorio da testa",
"accessories": "Accessories",
"animalEars": "Animal Ears",
"accessories": "Accessori",
"animalEars": "Orecchie animali",
"headAccessoryBase0Text": "Nessun copricapo",
"headAccessoryBase0Notes": "Nessun accessorio da mettere in testa.",
"headAccessorySpecialSpringRogueText": "Orecchie del Gatto Viola",
@ -486,22 +486,22 @@
"headAccessorySpecialSpring2015MageNotes": "Queste orecchie ascoltano con attenzione, nel caso che qualche mago stia rivelando dei segreti. Non conferisce alcun bonus. Edizione limitata, primavera 2015.",
"headAccessorySpecialSpring2015HealerText": "Orecchie Verdi Feline",
"headAccessorySpecialSpring2015HealerNotes": "Queste graziose orecchie da gattino renderanno gli altri verdi dall'invidia. Non conferisce alcun bonus. Edizione limitata, primavera 2015.",
"headAccessoryBearEarsText": "Bear Ears",
"headAccessoryBearEarsNotes": "These ears make you look like a cuddly bear! Confers no benefit.",
"headAccessoryCactusEarsText": "Cactus Ears",
"headAccessoryCactusEarsNotes": "These ears make you look like a prickly cactus! Confers no benefit.",
"headAccessoryFoxEarsText": "Fox Ears",
"headAccessoryFoxEarsNotes": "These ears make you look like a wily fox! Confers no benefit.",
"headAccessoryLionEarsText": "Lion Ears",
"headAccessoryLionEarsNotes": "These ears make you look like a regal lion! Confers no benefit.",
"headAccessoryPandaEarsText": "Panda Ears",
"headAccessoryPandaEarsNotes": "These ears make you look like a gentle panda! Confers no benefit.",
"headAccessoryPigEarsText": "Pig Ears",
"headAccessoryPigEarsNotes": "These ears make you look like a whimsical pig! Confers no benefit.",
"headAccessoryTigerEarsText": "Tiger Ears",
"headAccessoryTigerEarsNotes": "These ears make you look like a fierce tiger! Confers no benefit.",
"headAccessoryWolfEarsText": "Wolf Ears",
"headAccessoryWolfEarsNotes": "These ears make you look like a loyal wolf! Confers no benefit.",
"headAccessoryBearEarsText": "Orecchie da Orso",
"headAccessoryBearEarsNotes": "Queste orecchie ti faranno somigliare ad un coccoloso orso! Non conferisce alcun bonus.",
"headAccessoryCactusEarsText": "Orecchie da Cactus",
"headAccessoryCactusEarsNotes": "Queste orecchie ti faranno somigliare ad uno spinoso cactus! Non conferisce alcun bonus.",
"headAccessoryFoxEarsText": "Orecchie da Volpe",
"headAccessoryFoxEarsNotes": "Queste orecchie ti faranno somigliare ad un'astuta volpe! Non conferisce alcun bonus.",
"headAccessoryLionEarsText": "Orecchie da Leone",
"headAccessoryLionEarsNotes": "Queste orecchie ti faranno somigliare ad un regale leone! Non conferisce alcun bonus.",
"headAccessoryPandaEarsText": "Orecchie da Panda",
"headAccessoryPandaEarsNotes": "Queste orecchie ti faranno somigliare ad un dolce panda! Non conferisce alcun bonus.",
"headAccessoryPigEarsText": "Orecchie da Maialino",
"headAccessoryPigEarsNotes": "Queste orecchie ti faranno somigliare ad un curioso maialino! Non conferisce alcun bonus.",
"headAccessoryTigerEarsText": "Orecchie da Tigre",
"headAccessoryTigerEarsNotes": "Queste orecchie ti faranno somigliare ad una feroce tigre! Non conferisce alcun bonus.",
"headAccessoryWolfEarsText": "Orecchie da Lupo",
"headAccessoryWolfEarsNotes": "Queste orecchie ti faranno somigliare ad un fedele lupo! Non conferisce alcun bonus.",
"headAccessoryMystery201403Text": "Corna del Proteggiforeste",
"headAccessoryMystery201403Notes": "Queste corna sono ricoperte di muschio magico e licheni. Non conferiscono alcun bonus. Oggetto per abbonati, marzo 2014.",
"headAccessoryMystery201404Text": "Antenne di Farfalla d'Alba",

12
common/locales/it/groups.json
View file

@ -2,7 +2,7 @@
"tavern": "Taverna",
"innCheckOut": "Esci dalla Locanda",
"innCheckIn": "Riposa nella Locanda",
"innText": "You're resting in the Inn! While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but they will still refresh every day. Be warned: If you are participating in a Boss Quest, the Boss will still damage you for your party mates' missed Dailies unless they are also in the Inn! Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn.",
"innText": "Stai riposando nella Locanda! Mentre sei qui, le tue Daily non ti danneggeranno alla fine della giornata, ma si resetteranno comunque ogni giorno. Fai attenzione: se stai partecipando ad una missione Boss, il Boss ti danneggerà comunque per le Daily mancate dei tuoi compagni di squadra a meno che non stiano riposando anche loro nella Locanda! Inoltre, il tuo danno al Boss (o la raccolta di oggetti) non avrà effetto finchè non lasci la Locanda.",
"lfgPosts": "Sei in cerca di una squadra? Guarda qui! (in inglese)",
"tutorial": "Tutorial",
"glossary": "Glossario",
@ -101,5 +101,13 @@
"messageAddedAsToDo": "Messaggio copiato come To-Do.",
"messageWroteIn": "<%= user %> ha scritto in <%= group %>",
"msgPreviewHeading": "Anteprima messaggio",
"leaderOnlyChallenges": "Solo il leader del gruppo può creare le sfide"
"leaderOnlyChallenges": "Solo il leader del gruppo può creare le sfide",
"sendGift": "Send Gift",
"inviteFriends": "Invite Friends",
"inviteAlertInfo": "Invite friends by <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/API_Options' target='_blank'>User ID</a> here.",
"inviteExistUser": "Invite Existing User",
"inviteByEmail": "Invite friends by email. If they join via your email, they'll automatically be invited to this group.",
"byColon": "By:",
"inviteNewUsers": "Invite New User(s)",
"inviteAlertInfo2": "Or share this link (copy/paste):"
}

20
common/locales/it/npc.json
View file

@ -5,8 +5,8 @@
"mattShall": "Devo portarti il tuo destriero, <%= name %>? Clicca su una cavalcatura per montarvi in groppa.",
"mattBochText1": "Benvenuto alla Scuderia! Sono Matt, il domatore. Scegli un animale che vuoi come compagno nella tua impresa. Dagli da mangiare e crescerà diventando un possente destriero!",
"daniel": "Daniel",
"danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the Inn. While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but you can still check them off.",
"danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies! Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn.",
"danielText": "Benvenuto nella Taverna! Resta per un po' e incontra la gente del posto. Se hai bisogno di riposare (vacanza? malattia?), ti sistemerò nella Locanda. Mentre riposi, le tue Daily non ti danneggeranno alla fine del giorno, ma potrai comunque spuntarle.",
"danielText2": "Fai attenzione: se stai partecipando ad una missione Boss, il boss ti danneggerà comunque per le Daily non completate dei tuoi compagni di squadra! Inoltre, il tuo danno al Boss (o la raccolta di oggetti) non avrà effetto finchè non lasci la Locanda.",
"alexander": "Alexander il Mercante",
"welcomeMarket": "Benvenuto nel Mercato! Compra uova rare e pozioni! Vendi la merce che ti avanza! Commissiona servizi utili! Vieni a vedere cosa abbiamo da offrire.",
"sellForGold": "Vendi <%= item %> per <%= gold %> Oro",
@ -33,21 +33,21 @@
"spellsText": "Ora puoi sbloccare incantesimi specifici per la tua classe. Potrai vedere il primo una volta raggiunto il livello 11. Il tuo mana si rigenera di 10 punti al giorno, più 1 punto per ogni",
"toDo": "To-Do",
"moreClass": "Per avere maggiori informazioni sul sistema delle classi, vedi",
"tourWelcome": "Benvenuto ad Habitica! Questa è la tua lista dei To-Do. Per procedere spunta un'attività!",
"tourWelcome": "Benvenuto ad Habitica! Questa è la tua lista deile cose da fare (To-Do). Spunta un'attività per continuare!",
"tourExp": "Ottimo lavoro! Completare un'attività ti fa guadagnare Esperienza ed Oro!",
"tourDailies": "Questa colonna è per le Daily. Per procedere, inserisci un'attività che dovresti fare ogni giorno! <b>Esempi di Daily</b>: <b>Rifai il letto</b>, <b>Usa il filo interdentale</b>, <b>Controlla la mail d'ufficio</b>",
"tourDailies": "Questa colonna è per le Daily. Per procedere, inserisci un'attività che dovresti fare ogni giorno! <b>Esempi di Daily</b>: <b>Rifai il letto</b>, <b>Usa il filo interdentale</b>, <b>Controlla le email</b>",
"tourCron": "Splendido! Le tue Daily si resetteranno ogni giorno.",
"tourHP": "Fai attenzione! Se non completi una Daily entro mezzanotte, ti danneggerà!",
"tourHabits": "Questa colonna è per la buone e cattive abitudini (Habit) con cui hai a che fare diverse volte al giorno! Per procedere, clicca sulla matita per modificare i nomi, poi clicca sull'icona con la spunta per salvare le tue modifiche.",
"tourStats": "Le buone abitudini conferiscono esperienza ed oro! Quelle cattive danneggiano la salute.",
"tourGP": "Per procedere, compra la Spada da Allenamento con l'oro che hai appena guadagnato!",
"tourAvatar": "Ora il tuo avatar ha la Spada da Allenamento. Per procedere, fai click sul tuo avatar per personalizzarlo!",
"tourScrollDown": "Assicurati di scorrere la pagina fino alla fine per vedere tutte le opzioni! Fai di nuovo click sul tuo avatar per tornare alla pagina delle Task",
"tourMuchMore": "Quando hai finito con le tasks, puoi creare una Squadra insieme ai tuoi amici, chattare nelle Gilde di interessi comuni, unirti alle Sfide, e tanto altro ancora!",
"tourAvatar": "Ora il tuo avatar ha la Spada da Allenamento. Per procedere, clicca sul tuo avatar per personalizzarlo!",
"tourScrollDown": "Assicurati di scorrere la pagina fino alla fine per vedere tutte le opzioni! Fai di nuovo click sul tuo avatar per tornare alla pagina delle attività.",
"tourMuchMore": "Quando hai finito con le attività, puoi creare una Squadra insieme ai tuoi amici, chattare nelle Gilde di interessi comuni, partecipare alle Sfide, e tanto altro ancora!",
"tourStatsPage": "Questa è la pagina delle tue Statistiche! Guadagna delle medaglie compiendo le azioni elencate.",
"tourTavernPage": "Benvenuto alla Taverna, una chatroom per tutte le età! Puoi congelare il tuo account in caso di malattina o viaggio facendo click su \"Riposa nella Locanda\". Vieni a farci un saluto!",
"tourTavernPage": "Benvenuto alla Taverna, una chat pubblica per tutte le età! Puoi \"congelare\" il tuo account in caso di malattia o viaggio facendo click su \"Riposa nella Locanda\". Vieni a farci un saluto!",
"tourPartyPage": "La tua Squadra ti aiuterà a restare in riga. Invita degli amici per sbloccare una Pergamena!",
"tourGuildsPage": "Le Gilde sono gruppi con interessi comuni. Cerca gli argomenti che più ti piacciono! Se conosci l'inglese, ti raccomandiamo la gilda \"The Newbies\".",
"tourChallengesPage": "Unirti ad una Sfida aggiungerà delle attività al tuo account. Competi con gli altri utenti per vincere un premio in gemme!",
"tourMarketPage": "A partire dal livello 4, avrai dei drop casuali di uova e pozioni di schiusura quando completi le tue attività. Appariranno qui - usale per far nascere degli animali! Puoi anche comprare degli ogetti dal Mercato."
"tourChallengesPage": "Partecipare ad una Sfida aggiungerà delle attività al tuo account. Competi con gli altri utenti per vincere un premio in gemme!",
"tourMarketPage": "A partire dal livello 4, potrai ricevere dei \"drop\" casuali di uova e pozioni di schiusura quando completi le tue attività. Appariranno qui - usale per far nascere degli animali! Puoi anche comprare degli oggetti nel Mercato."
}

2
common/locales/it/quests.json
View file

@ -6,6 +6,8 @@
"questSend": "Cliccando \"Invita\" manderai un invito ai membri della tua squadra. Quando tutti i membri avranno accettato o rifiutato, la missione inizierà. Vedi lo stato sotto Opzioni > Social > Squadra.",
"inviteParty": "Invita squadra",
"questInvitation": "Invito alla missione:",
"questInvitationTitle": "Quest Invitation",
"questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>",
"askLater": "Chiedi più tardi",
"buyQuest": "Compra missione",
"accepted": "Accettata",

8
common/locales/it/questscontent.json
View file

@ -196,5 +196,11 @@
"questSlimeBoss": "Regente Gelatina",
"questSlimeCompletion": "Con un colpo finale, intrappoli il Regente Gelatina in una ciambella gigante, portata in fretta da @Overomega, @LordDarkly, e @Shaner, i leader dal pensiero veloce del club di pasticceria. Mentre tutti di danno pacche sulle spalle, senti che qualcuno fa scivolare qualcosa nella tua tasca. È la ricompensa per la tua dolce vittoria: tre uova di Gelatina di Marshmallow. ",
"questSlimeDropSlimeEgg": "Gelatina di Marshmallow (Uovo)",
"questSlimeUnlockText": "Sblocca l'acquisto delle uova di gelatina di marshmallow nel Mercato"
"questSlimeUnlockText": "Sblocca l'acquisto delle uova di gelatina di marshmallow nel Mercato",
"questSheepText": "The Thunder Ram",
"questSheepNotes": "As you wander the rural Taskan countryside with friends, taking a \"quick break\" from your obligations, you find a cozy yarn shop. You are so absorbed in your procrastination that you hardly notice the ominous clouds creep over the horizon. \"I've got a ba-a-a-ad feeling about this weather,\" mutters @Misceo, and you look up. The stormy clouds are swirling together, and they look a lot like a... \"We don't have time for cloud-gazing!\" @starsystemic shouts. \"It's attacking!\" The Thunder Ram hurtles forward, slinging bolts of lightning right at you!",
"questSheepBoss": "Thunder Ram",
"questSheepCompletion": "Impressed by your diligence, the Thunder Ram is drained of its fury. It launches three huge hailstones in your direction, and then fades away with a low rumble. Upon closer inspection, you discover that the hailstones are actually three fluffy eggs. You gather them up, and then stroll home under a blue sky.",
"questSheepDropSheepEgg": "Sheep (Egg)",
"questSheepUnlockText": "Unlocks purchasable sheep eggs in the Market"
}

1
common/locales/it/settings.json
View file

@ -93,6 +93,7 @@
"wonChallenge": "Hai vinto una sfida",
"newPM": "Hai ricevuto un messaggio privato",
"giftedGems": "Ti vengono regalate delle Gemme",
"giftedGemsInfo": "<%= amount %> Gems - by <%= name %>",
"giftedSubscription": "Ti viene regalato un abbonamento",
"invitedParty": "Invitato in una squadra",
"invitedGuild": "Invitato in una Gilda",

24
common/locales/it/spells.json
View file

@ -1,34 +1,34 @@
{
"spellWizardFireballText": "Fiammata",
"spellWizardFireballNotes": "Flames burst from your hands. You gain XP, and you deal extra damage to Bosses! Click on a task to cast. (Based on: INT)",
"spellWizardFireballNotes": "Delle potenti fiamme si propagano dalle tue mani. Guadagni XP, e infliggi danni extra ai Boss! Fai click su un'attività per lanciare l'incantesimo. (Dipende da: INT)",
"spellWizardMPHealText": "Ondata Eterea",
"spellWizardMPHealNotes": "Sacrifichi del mana per aiutare i tuoi amici. Il resto della tua squadra guadagna MP! (Dipende da: INT)",
"spellWizardEarthText": "Terremoto",
"spellWizardEarthNotes": "I tuoi poteri psichici fanno tremare la terra. Tutt la tua squadra guadagna un buff d'Intelligenza! (Dipende da: INT senza buff)",
"spellWizardEarthNotes": "I tuoi poteri psichici fanno tremare la terra. Tutta la tua squadra guadagna un bonus di Intelligenza! (Dipende da: INT senza bonus)",
"spellWizardFrostText": "Gelido Freddo",
"spellWizardFrostNotes": "Il ghiaccio ricopre le tue attività. Nessuno dei tuoi contatori si resetterà a zero domani! (Un solo utilizzo ha effetto su tutti i contatori.)",
"spellWizardFrostNotes": "Il ghiaccio ricopre le tue attività. Nessuno dei tuoi contatori serie si resetterà a zero domani! (Un solo utilizzo ha effetto su tutti i contatori serie.)",
"spellWarriorSmashText": "Attacco Brutale",
"spellWarriorSmashNotes": "You hit a task with all of your might. It gets more blue/less red, and you deal extra damage to Bosses! Click on a task to cast. (Based on: STR)",
"spellWarriorSmashNotes": "Colpisci un'attività con tutte le tue forze. L'attività diventa più blu/meno rossa, e infliggi danni extra ai Boss! Fai click su un'attività per usare quest'abilità. (Dipende da: STR)",
"spellWarriorDefensiveStanceText": "Posizione Difensiva",
"spellWarriorDefensiveStanceNotes": "Ti prepari all'attacco delle tue attività. Guadagni un buff di Costituzione! (Dipende da: CON sensa buff)",
"spellWarriorDefensiveStanceNotes": "Ti prepari all'attacco delle tue attività. Guadagni un bonus di Costituzione! (Dipende da: CON senza bonus)",
"spellWarriorValorousPresenceText": "Presenza Valorosa",
"spellWarriorValorousPresenceNotes": "La tua presenza riempe di coraggio la tua squadra. Tutta la squadra guadagna un buff di Forza! (Dipende da: STR senza buff)",
"spellWarriorValorousPresenceNotes": "La tua presenza riempe di coraggio la tua squadra. Tutta la squadra guadagna un bonus di Forza! (Dipende da: STR senza bonus)",
"spellWarriorIntimidateText": "Sguardo Minaccioso",
"spellWarriorIntimidateNotes": "Il tuo sguardo terrorizza i tuoi nemici. Tutta la tua squadra guadagna un buff di Costituzione! (Dipende da: CON senza buff)",
"spellWarriorIntimidateNotes": "Il tuo sguardo terrorizza i tuoi nemici. Tutta la tua squadra guadagna un bonus di Costituzione! (Dipende da: CON senza bonus)",
"spellRoguePickPocketText": "Borseggio",
"spellRoguePickPocketNotes": "You rob a nearby task. You gain gold! Click on a task to cast. (Based on: PER)",
"spellRoguePickPocketNotes": "Derubi un'attività nelle vicinanze. Ottieni oro! Fai click su un'attività per usare quest'abilità. (Dipende da: PER)",
"spellRogueBackStabText": "Pugnalata alle spalle",
"spellRogueBackStabNotes": "You betray a foolish task. You gain gold and XP! Click on a task to cast. (Based on: STR)",
"spellRogueBackStabNotes": "Tradisci un'attività ingenua. Guadagni oro e XP! Fai click su un'attività per usare quest'abilità. (Dipende da: STR) ",
"spellRogueToolsOfTradeText": "Attrezzi del Mestiere",
"spellRogueToolsOfTradeNotes": "Condividi i tuoi talenti con i tuoi amici. Tutta la squadra guadagna un buff di Percezione! (Dipende da: PER senza buff)",
"spellRogueToolsOfTradeNotes": "Condividi i tuoi talenti con i tuoi amici. Tutta la squadra guadagna un bonus di Percezione! (Dipende da: PER senza bonus)",
"spellRogueStealthText": "Furtività",
"spellRogueStealthNotes": "Ti muovi troppo di soppiatto per essere visto. Alcune delle tue Daily non completate non ti danneggeranno stanotte, e i loro contatori/colori non cambieranno. (Utilizzalo più volte perchè abbia effetto su più Daily)",
"spellRogueStealthNotes": "Ti muovi troppo di soppiatto per essere visto. Alcune delle tue Daily non completate non ti danneggeranno stanotte, e i loro contatori serie/colori non cambieranno. (Utilizzalo più volte perchè abbia effetto su più Daily)",
"spellHealerHealText": "Luce Curativa",
"spellHealerHealNotes": "La luce avvolge il tuo corpo, guarendo le tue ferite. Recuperi salute! (Dipende da: CON e INT)",
"spellHealerBrightnessText": "Luce Ustionante",
"spellHealerBrightnessNotes": "Un'esplosione di luce abbaglia le tue attività. Diventano più blu e meno rosse! (Dipende da: INT)",
"spellHealerProtectAuraText": "Aura Protettiva",
"spellHealerProtectAuraNotes": "Proteggi la tua squadra dai danni. Tutta la squadra guadagna un buff di Costituzione! (Dipende da: CON senza buff)",
"spellHealerProtectAuraNotes": "Proteggi la tua squadra dai danni. Tutta la squadra guadagna un bonus di Costituzione! (Dipende da: CON senza bonus)",
"spellHealerHealAllText": "Benedizione",
"spellHealerHealAllNotes": "Un'aura rilassante ti circonda. Tutta la tua squadra recupera salute! (Dipende da: CON e INT)",
"spellSpecialSnowballAuraText": "Palla di Neve",

2
common/locales/it/tasks.json
View file

@ -78,5 +78,5 @@
"pushTaskToTop": "Metti in cima alla lista",
"pushTaskToBottom": "Metti in fondo alla lista",
"emptyTask": "Inserisci prima il titolo dell'attività.",
"dailiesRestingInInn": "You're Resting in the Inn! Your Dailies will NOT hurt you tonight, but they WILL still refresh every day. If you're in a quest, you won't deal damage/collect items until you check out of the Inn, but you can still be injured by a Boss if your Party mates skip their own Dailies."
"dailiesRestingInInn": "Stai riposando nella Locanda! Le tue Daily NON ti danneggeranno stanotte, PERÒ si resetteranno comunque ogni giorno. Se stai partecipando ad una missione, non infliggerai danni/raccoglierai oggetti finchè non lasci la Locanda, ma puoi comunque essere danneggiato dal Boss se i tuoi compagni di squadra non completano le proprie Daily."
}

14
common/locales/ja/backgrounds.json
View file

@ -77,11 +77,11 @@
"backgroundFloralMeadowNotes": "花咲く牧草地でピクニックをしよう",
"backgroundGumdropLandText": "ガムドロップランド",
"backgroundGumdropLandNotes": "ガムドロップランドの景色をかじろう",
"backgrounds052015": "SET 12: Released May 2015",
"backgroundMarbleTempleText": "Marble Temple",
"backgroundMarbleTempleNotes": "Pose in front of a Marble Temple.",
"backgroundMountainLakeText": "Mountain Lake",
"backgroundMountainLakeNotes": "Dip your toes in a Mountain Lake.",
"backgroundPagodasText": "Pagodas",
"backgroundPagodasNotes": "Climb to the top of Pagodas."
"backgrounds052015": "セット12: 2015年5月リリース済み",
"backgroundMarbleTempleText": "マーブル神殿",
"backgroundMarbleTempleNotes": "マーブル神殿の前でポーズ",
"backgroundMountainLakeText": "山の湖",
"backgroundMountainLakeNotes": "慎重に山の湖につま先を浸す",
"backgroundPagodasText": "仏塔",
"backgroundPagodasNotes": "仏塔の頂上に登る"
}

4
common/locales/ja/character.json
View file

@ -70,7 +70,7 @@
"allocatePerPop": "知覚にポイントを加える",
"allocateInt": "知能のポイント：",
"allocateIntPop": "知能にポイントを加える",
"noMoreAllocate": "Now that you've hit level 100, you won't gain any more Attribute Points. You can continue leveling up, or start a new adventure at level 1 by using the <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Orb of Rebirth</a>, available for free in the Market.",
"noMoreAllocate": "Now that you've hit level 100, you won't gain any more Attribute Points. You can continue leveling up, or start a new adventure at level 1 by using the <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Orb of Rebirth</a>, now available for free in the Market.",
"stats": "ステータス",
"strength": "力",
"strengthText": "力はクリティカルヒットの確率を上昇させ、またゴールド、経験、ドロップ率にも影響します。またボスモンスターへのダメージも増加します。",
@ -140,5 +140,5 @@
"unequipBattleGear": "バトルギアを脱ぐ",
"unequipCostume": "衣装を脱ぎます",
"unequipPetMountBackground": "ペットとマウントと背景をはずす",
"animalSkins": "Animal Skins"
"animalSkins": "動物スキン"
}

2
common/locales/ja/content.json
View file

@ -56,6 +56,8 @@
"questEggBunnyAdjective": "心地よい",
"questEggSlimeText": "マシュマロ スライム",
"questEggSlimeAdjective": "甘い",
"questEggSheepText": "Sheep",
"questEggSheepAdjective": "woolly",
"eggNotes": "孵化ポーションを探し、このたまごに注ぐと、それが<%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>に孵化します。",
"hatchingPotionBase": "普通の",
"hatchingPotionWhite": "白い",

42
common/locales/ja/front.json
View file

@ -3,19 +3,19 @@
"accept1Terms": "下のボタンをクリックすることで、私は以下のことを承諾します。",
"accept2Terms": "そして",
"alexandraQuote": "マドリードでのスピーチでHabitRPGについて話さずにはいられませんでした。まだ上司が必要なフリーランスにはどうしても欲しいツールです。",
"althaireQuote": "Having a quest constantly on really motivates me to do all my dailies and do all my to-dos. My biggest motivation is not letting my party down.",
"althaireQuote": "クエストをやると、日課とやるべきことに対するやる気が湧きます。パーティをがっかりさせないことが最大の動機です。",
"andeeliaoQuote": "Awesome product, just started a few days ago and already more conscious and productive with my time!",
"autumnesquirrelQuote": "I'm procrastinating less on work and housework and pay bills on time.",
"businessSample1": "Confirm 1 page of Inventory",
"businessSample2": "20 mins Filing",
"businessSample2": "20分間書類をファイルする",
"businessSample3": "Sort and Process Inbox",
"businessSample4": "Prepare 1 Document for Client",
"businessSample5": "Call Clients/Put Off Phone Calls",
"businessText": "Use HabitRPG at your business",
"choreSample1": "Put Dirty Clothes in Hamper",
"choreSample2": "20 mins of Housework",
"choreSample3": "Wash a Load of Dishes",
"choreSample4": "Tidy One Room",
"businessText": "仕事でHabitRPGを使う",
"choreSample1": "汚れた服を洗濯物入れに放り込む",
"choreSample2": "20分間の家事をする",
"choreSample3": "皿を洗う",
"choreSample4": "部屋を1つ掃除する",
"choreSample5": "Wash and Dry a Load of Clothes",
"chores": "Chores",
"communityBug": "バグを登録する",
@ -45,7 +45,7 @@
"featureEquipByline": "Buy limited edition equipment, potions, and other virtual goodies in our Market with your task rewards!",
"featureEquipHeading": "Equipment and extras",
"featurePetByline": "Eggs and items drop when you complete your tasks. Be as productive as possible to collect pets and mounts!",
"featurePetHeading": "Pets and Mounts",
"featurePetHeading": "ペットとマウント",
"featureSocialByline": "Join common-interest groups with like-minded people. Create Challenges to compete against other users.",
"featureSocialHeading": "Social play",
"featuredIn": "Featured in",
@ -57,19 +57,19 @@
"forgotPass": "パスワードを忘れた",
"frabjabulousQuote": "HabitRPG is the reason I got a killer, high-paying job... and even more miraculous, I'm now a daily flosser!",
"free": "Play for free",
"gamifyButton": "Gamify your life today!",
"goalSample1": "Practice Piano for 1 Hour",
"gamifyButton": "今日からあなたの人生をゲームにしましょう！",
"goalSample1": "1時間ピアノを練習する",
"goalSample2": "Work on article for publication",
"goalSample3": "Work on blog post",
"goalSample4": "Japanese lesson on Duolingo",
"goalSample4": "Duolingoで日本語のレッスンを受ける",
"goalSample5": "Read an Informative Article",
"goals": "Goals",
"health": "Health",
"health": "健康",
"healthSample1": "Drink Water/Soda",
"healthSample2": "Chew Gum/Smoke",
"healthSample3": "Take Stairs/Elevator",
"healthSample4": "Eat Healthy/Junk Food",
"healthSample5": "Break a Sweat for 1 hr",
"healthSample3": "階段・エレベーターを使う",
"healthSample4": "健康に良い食べ物・ジャンクフードを食べる",
"healthSample5": "1時間運動をする",
"history": "履歴",
"infhQuote": "HabitRPG has really helped me impart structure to my life in graduate school.",
"invalidEmail": "パスワードをリセットするために有効なメールアドレスが必要です。",
@ -146,12 +146,12 @@
"sampleDailies": "Sample Dailies",
"sampleHabits": "Sample Habits",
"sampleToDo": "Sample To-Dos",
"school": "School",
"schoolSample1": "Finish 1 Assignment",
"schoolSample2": "Study 1 hour",
"schoolSample3": "Meet with Study Group",
"schoolSample4": "Notes for 1 Chapter",
"schoolSample5": "Read 1 Chapter",
"school": "学校",
"schoolSample1": "課題を1つ仕上げる",
"schoolSample2": "1時間勉強する",
"schoolSample3": "勉強会をする",
"schoolSample4": "1章のノートを書く",
"schoolSample5": "1章を読む",
"sixteenBitFilQuote": "I'm getting my jobs and tasks done in record time thanks to HabitRPG. I'm just always so eager to reach my next level-up!",
"skysailorQuote": "My party and our quests keep me engaged in the game, which keeps me motivated to get things done and change my life in positive ways",
"socialTitle": "HabitRPG あなたの人生をゲームにしましょう！",

36
common/locales/ja/gear.json
View file

@ -466,8 +466,8 @@
"bodySpecialSummerHealerText": "コーラルカラー",
"bodySpecialSummerHealerNotes": "生きた珊瑚の洗練されたカラー！効果なし。2014年夏季限定装備。",
"headAccessory": "ヘッドアクセサリー",
"accessories": "Accessories",
"animalEars": "Animal Ears",
"accessories": "装飾品",
"animalEars": "獣耳",
"headAccessoryBase0Text": "ヘッドアクセサリーがありません",
"headAccessoryBase0Notes": "ヘッドアクセサリーがありません。",
"headAccessorySpecialSpringRogueText": "紫色の猫耳",
@ -486,22 +486,22 @@
"headAccessorySpecialSpring2015MageNotes": "どこかで魔法使いが秘密を明かすような場合には、これらの耳は鋭敏に聴きとります。効果なし。2015年春季限定装備。",
"headAccessorySpecialSpring2015HealerText": "緑色の猫耳",
"headAccessorySpecialSpring2015HealerNotes": "これら可愛い猫耳は他者をとてもうらやましがらせます。効果なし。2015年春季限定装備。",
"headAccessoryBearEarsText": "Bear Ears",
"headAccessoryBearEarsNotes": "These ears make you look like a cuddly bear! Confers no benefit.",
"headAccessoryCactusEarsText": "Cactus Ears",
"headAccessoryCactusEarsNotes": "These ears make you look like a prickly cactus! Confers no benefit.",
"headAccessoryFoxEarsText": "Fox Ears",
"headAccessoryFoxEarsNotes": "These ears make you look like a wily fox! Confers no benefit.",
"headAccessoryLionEarsText": "Lion Ears",
"headAccessoryLionEarsNotes": "These ears make you look like a regal lion! Confers no benefit.",
"headAccessoryPandaEarsText": "Panda Ears",
"headAccessoryPandaEarsNotes": "These ears make you look like a gentle panda! Confers no benefit.",
"headAccessoryPigEarsText": "Pig Ears",
"headAccessoryPigEarsNotes": "These ears make you look like a whimsical pig! Confers no benefit.",
"headAccessoryTigerEarsText": "Tiger Ears",
"headAccessoryTigerEarsNotes": "These ears make you look like a fierce tiger! Confers no benefit.",
"headAccessoryWolfEarsText": "Wolf Ears",
"headAccessoryWolfEarsNotes": "These ears make you look like a loyal wolf! Confers no benefit.",
"headAccessoryBearEarsText": "くま耳",
"headAccessoryBearEarsNotes": "この耳があなたをかわいらしいテディベアのように見せる！効果なし。",
"headAccessoryCactusEarsText": "サボテン耳",
"headAccessoryCactusEarsNotes": "この耳があなたをとげだらけのサボテンのように見せる！効果なし。",
"headAccessoryFoxEarsText": "狐耳",
"headAccessoryFoxEarsNotes": "この耳があなたを古だぬきのように見せる！効果なし。",
"headAccessoryLionEarsText": "ライオン耳",
"headAccessoryLionEarsNotes": "この耳があなたを百獣の王のライオンのように見せる！効果なし。",
"headAccessoryPandaEarsText": "パンダ耳",
"headAccessoryPandaEarsNotes": "この耳があなたを穏やかなパンダのように見せる！効果なし。",
"headAccessoryPigEarsText": "豚耳",
"headAccessoryPigEarsNotes": "この耳があなたを気まぐれなブタのように見せる！効果なし。",
"headAccessoryTigerEarsText": "虎耳",
"headAccessoryTigerEarsNotes": "この耳があなたを猛虎のように見せる！効果なし。",
"headAccessoryWolfEarsText": "狼耳",
"headAccessoryWolfEarsNotes": "この耳があなたを忠実な狼のように見せる！効果なし。",
"headAccessoryMystery201403Text": "フォレストウォーカーアントラー",
"headAccessoryMystery201403Notes": "これら枝角は苔や地衣でかすかに光ります。効果なし。2014年3月購読者アイテム。",
"headAccessoryMystery201404Text": "トワイライトバタフライの触角",

20
common/locales/ja/groups.json
View file

@ -2,7 +2,7 @@
"tavern": "酒場",
"innCheckOut": "宿屋をチェックアウト",
"innCheckIn": "宿屋に泊まる",
"innText": "You're resting in the Inn! While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but they will still refresh every day. Be warned: If you are participating in a Boss Quest, the Boss will still damage you for your party mates' missed Dailies unless they are also in the Inn! Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn.",
"innText": "あなたは宿屋に泊まっています！チェックインしている間、一日の終わりに日課が未実施でもダメージを受けません、ですが日課は毎日リフレッシュされます。注意してください、もしあなたがボスクエストに参加しているなら、あなたのパーティの仲間が日課をし損ねたとき、その仲間も宿屋に泊まっていない限り、あなたはダメージを受けるでしょう！また、あなたのボスへのダメージ(または収集したアイテム)は宿屋をチェックアウトするまで適用されないでしょう。",
"lfgPosts": "グループポスト(メンバー募集)を探してください",
"tutorial": "チュートリアル",
"glossary": "小辞典",
@ -97,9 +97,17 @@
"abuseAlreadyReported": "このメッセージは報告済みです。",
"needsText": "メッセージを入力してください。",
"needsTextPlaceholder": "ここにメッセージを入力してください。",
"copyMessageAsToDo": "Copy message as To-Do",
"messageAddedAsToDo": "Message copied as To-Do.",
"messageWroteIn": "<%= user %> wrote in <%= group %>",
"msgPreviewHeading": "Message Preview",
"leaderOnlyChallenges": "Only group leader can create challenges"
"copyMessageAsToDo": "メッセージをコピーして やるべきことタスクに追加",
"messageAddedAsToDo": "メッセージをコピーして やるべきことタスクに追加されました",
"messageWroteIn": "<%= user %> が <%= group %>に書きました",
"msgPreviewHeading": "メッセージプレビュー",
"leaderOnlyChallenges": "グループリーダーだけがチャレンジを作成できます",
"sendGift": "Send Gift",
"inviteFriends": "Invite Friends",
"inviteAlertInfo": "Invite friends by <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/API_Options' target='_blank'>User ID</a> here.",
"inviteExistUser": "Invite Existing User",
"inviteByEmail": "Invite friends by email. If they join via your email, they'll automatically be invited to this group.",
"byColon": "By:",
"inviteNewUsers": "Invite New User(s)",
"inviteAlertInfo2": "Or share this link (copy/paste):"
}

4
common/locales/ja/npc.json
View file

@ -5,8 +5,8 @@
"mattShall": "<%= name %>さん、私があなたの馬をつれてきましょうか? 鞍を置く馬をクリックしてください。",
"mattBochText1": "厩舎へようこそ! 私はマット、獣のマスターだよ。ここであなたの側で冒険するペットを選択してください。えさを与えれば、彼らは強力な軍馬に成長するだろう。",
"daniel": "ダニエル",
"danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the Inn. While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but you can still check them off.",
"danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies! Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn.",
"danielText": "酒場へようこそ！しばらく滞在して、地元の人と会いましょう。あなたに休息が必要な場合 (休暇? 病気?)、私が宿であなたを元気にします。チェックインしている間、あなたの日課は未実施でも一日の終わりにあなたを傷つけませんが、印を付けて実施済みにできます。",
"danielText2": "注意してください: あなたがボスの冒険に参加している場合は、あなたのパーティーの仲間が日課を逃したことで、ボスはまだあなたを傷つけます！ また、あなたがボスに与えるダメージ(もしくは集めたアイテム)は宿をチェックアウトするまでt適用されません。",
"alexander": "アレクサンダー商人",
"welcomeMarket": "マーケットへようこそ！レアペットとポーションを買えます。",
"sellForGold": "<%= gold %>金で<%= item %> を売ります",

2
common/locales/ja/quests.json
View file

@ -6,6 +6,8 @@
"questSend": "【招待】を押すとあなたのパーティメンバーを招待する事ができます。各メンバーが参加をするかどうかを選択すると、クエスト開始となります！現在の招待状況は オプション > ソーシャル > パーティで確認できます。",
"inviteParty": "パーティ招待",
"questInvitation": "クエストへの招待状：",
"questInvitationTitle": "Quest Invitation",
"questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>",
"askLater": "あとで質問する",
"buyQuest": "クエストを買います",
"accepted": "受け入れられました",

8
common/locales/ja/questscontent.json
View file

@ -196,5 +196,11 @@
"questSlimeBoss": "ゼリー摂政",
"questSlimeCompletion": "最後の一突きで、あなたは大きすぎるドーナツにゼリー摂政を捕まえました。パン菓子クラブの機転が利くリーダー達である@Overomegaと@LordDarklyと@Shanerが突入したのです。みんながあなたの背中を叩くうち、誰かがあなたのポケットに何かを忍び込ませた気がしました。それはあなたの心地よい成功の報酬で、3つのマシュマロスライムの卵です。",
"questSlimeDropSlimeEgg": "マシュマロ スライム (卵)",
"questSlimeUnlockText": "市場でのスライムの卵購入のアンロック"
"questSlimeUnlockText": "市場でのスライムの卵購入のアンロック",
"questSheepText": "The Thunder Ram",
"questSheepNotes": "As you wander the rural Taskan countryside with friends, taking a \"quick break\" from your obligations, you find a cozy yarn shop. You are so absorbed in your procrastination that you hardly notice the ominous clouds creep over the horizon. \"I've got a ba-a-a-ad feeling about this weather,\" mutters @Misceo, and you look up. The stormy clouds are swirling together, and they look a lot like a... \"We don't have time for cloud-gazing!\" @starsystemic shouts. \"It's attacking!\" The Thunder Ram hurtles forward, slinging bolts of lightning right at you!",
"questSheepBoss": "Thunder Ram",
"questSheepCompletion": "Impressed by your diligence, the Thunder Ram is drained of its fury. It launches three huge hailstones in your direction, and then fades away with a low rumble. Upon closer inspection, you discover that the hailstones are actually three fluffy eggs. You gather them up, and then stroll home under a blue sky.",
"questSheepDropSheepEgg": "Sheep (Egg)",
"questSheepUnlockText": "Unlocks purchasable sheep eggs in the Market"
}

15
common/locales/ja/settings.json
View file

@ -93,11 +93,12 @@
"wonChallenge": "チャレンジに勝ちました",
"newPM": "プライベートメッセージが届きました",
"giftedGems": "貰ったジェム",
"giftedGemsInfo": "<%= amount %> Gems - by <%= name %>",
"giftedSubscription": "貰った購読",
"invitedParty": "パーティへ招待されました",
"invitedGuild": "ギルドへ招待されました",
"inactivityEmails": "あなたのアカウントは非アクティブです",
"weeklyRecaps": "Summaries of your account activity in the past week",
"weeklyRecaps": "ここ一週間のあなたのアカウントの活動の概要",
"questStarted": "あなたのクエストが始まりました",
"invitedQuest": "クエストへ招待されました",
"kickedGroup": "グループから追い出されました",
@ -112,10 +113,10 @@
"benefits": "便益",
"coupon": "クーポン",
"couponPlaceholder": "クーポンコードを入力してください",
"couponText": "We sometimes have events and give out promo codes for special gear. (eg, those who stop by our Wondercon booth)",
"apply": "Apply",
"resubscribe": "Resubscribe",
"promoCode": "Promo Code",
"promoCodeApplied": "Promo Code Applied! Check your inventory",
"promoPlaceholder": "Enter Promotion Code"
"couponText": "我々は時々イベントを開催し、特殊装備(たとえばWonderconブースでとめられるような)のプロモコードを配布します。",
"apply": "適用",
"resubscribe": "再購読",
"promoCode": "プロモコード",
"promoCodeApplied": "プロモコードが適用されました！所持品を確認してください",
"promoPlaceholder": "プロモコードを入力してください"
}

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more