mirror of
https://github.com/sudoxnym/habitica.git
synced 2026-08-01 07:21:15 +00:00
Merge branch 'develop' into sabrecat/party-page
Conflicts: common/dist/sprites/habitrpg-shared.css common/dist/sprites/spritesmith1.css common/dist/sprites/spritesmith1.png common/dist/sprites/spritesmith4.css common/dist/sprites/spritesmith4.png website/views/options/social/index.jade
This commit is contained in:
commit
0f31873262
183 changed files with 2220 additions and 1766 deletions
1510
common/dist/sprites/spritesmith0.css
vendored
1510
common/dist/sprites/spritesmith0.css
vendored
File diff suppressed because it is too large
Load diff
BIN
common/dist/sprites/spritesmith0.png
vendored
BIN
common/dist/sprites/spritesmith0.png
vendored
Binary file not shown.
|
Before Width: | Height: | Size: 238 KiB After Width: | Height: | Size: 240 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 3.3 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 3.4 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 3 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 3 KiB |
|
|
@ -98,11 +98,11 @@
|
|||
"backgroundGiantWaveNotes": "Surfuj na obří vlně!",
|
||||
"backgroundSunkenShipText": "Potopená loď",
|
||||
"backgroundSunkenShipNotes": "Prozkoumej potopenou loď.",
|
||||
"backgrounds082015": "SET 15: Released August 2015",
|
||||
"backgroundPyramidsText": "Pyramids",
|
||||
"backgroundPyramidsNotes": "Admire the Pyramids.",
|
||||
"backgroundSunsetSavannahText": "Sunset Savannah",
|
||||
"backgroundSunsetSavannahNotes": "Stalk across the Sunset Savannah.",
|
||||
"backgroundTwinklyPartyLightsText": "Twinkly Party Lights",
|
||||
"backgroundTwinklyPartyLightsNotes": "Dance under Twinkly Party Lights!"
|
||||
"backgrounds082015": "SET 15: Vydán v srpnu 2015",
|
||||
"backgroundPyramidsText": "Pyramidy",
|
||||
"backgroundPyramidsNotes": "Obdivuj pyramidy.",
|
||||
"backgroundSunsetSavannahText": "Úsvit na savaně",
|
||||
"backgroundSunsetSavannahNotes": "Projdi se po savaně za úsvitu.",
|
||||
"backgroundTwinklyPartyLightsText": "Třpytivá party světýlka",
|
||||
"backgroundTwinklyPartyLightsNotes": "Zatancuj si po třpytivými party světýlky"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -33,7 +33,7 @@
|
|||
"challengeTagPop": "Výzvy se ti objeví na seznamu štítků pod panelem i v popiscích úkolů. Takže název může být dlouhý, ale budeš také potřebovat 'krátký název'. Tzn. 'Shodit za 3 měsíce 10 kilo' by mohlo být zkráceno na '-10kg' (Klikni pro více informací).",
|
||||
"challengeDescr": "Popis",
|
||||
"prize": "Cena",
|
||||
"prizePop": "If someone can 'win' your challenge, you can optionally award that winner a Gem prize. The maximum number you can award is the number of gems you own (plus the number of guild gems, if you created this challenge's guild). Note: This prize can't be changed later.",
|
||||
"prizePop": "Pokud někdo může ';vyhrát'; tvou výzvu, můžeš jej odměnit drahokamy. Maximum drahokamů do výhry je počet tvých drahokamů (+ drahokamy cechu, pokud jsi tvůrcem výzvy tohoto cechu). Poznámka: Výhra nemůže být později změněna.",
|
||||
"prizePopTavern": "Pokud někdo může 'vyhrát' tvou výzvu, můžeš jej odměnit drahokamy. Maximum = počet tvých drahokamů. Poznámka: Výhra nemůže být později změněna a výhra z výzev v Krčmě se nevrací, pokud je výzva zrušena.",
|
||||
"publicChallenges": "Minimálně 1 drahokam za <strong> veřejné výzvy </strong> (opravdu to eliminuje spam).",
|
||||
"officialChallenge": "Oficiální výzva Habitiky",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -25,7 +25,7 @@
|
|||
"commGuidePara011b": "na GitHub/Wikia",
|
||||
"commGuidePara011c": "na Wikia",
|
||||
"commGuidePara011d": "na GitHub",
|
||||
"commGuidePara012": "If you have an issue or concern about a particular Mod, please send an email to Lemoness (<a href=\"mailto:leslie@habitica.com\">leslie@habitica.com</a>).",
|
||||
"commGuidePara012": "Pokud máte problém s nějakým konkrétním moderátorem, prosíme, pošlete email Lemoness(<a href=\"mailto:leslie@habitica.com\">leslie@habitica</a>)",
|
||||
"commGuidePara013": "V komunitě, jakou je Habitika, uživatelé přicházejí a odcházejí a někdy si i moderátor potřebuje odpočinout. Následující moderátoři jsou již vysloužilí moderátoři, kteří tu již aktivně nepůsobí, přesto bychom ale chtěli uctít jejich práci!",
|
||||
"commGuidePara014": "Vysloužilí moderátoři:",
|
||||
"commGuideHeadingPublicSpaces": "Veřejné prostory v Habitice:",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -59,7 +59,7 @@
|
|||
"whyAdsContent2": "'Hej, podpořil jsem vás na Kickstarteru!' - řiď se",
|
||||
"whyAdsContent3": "těmito instrukcemi",
|
||||
"surveysSingle": "Pomohl Habitice vyplněním dotazníku. Nejsou žádné aktivní dotazníky.",
|
||||
"surveysMultiple": "Pomohl Habitice růst vyplněním <%= surveys%> dotazníků. Nejsou žádné aktivní dotazníky.",
|
||||
"surveysMultiple": "Pomohl Habitice růst vyplněním <%= surveys %> dotazníků. Nejsou žádné aktivní dotazníky.",
|
||||
"currentSurvey": "Aktuální dotazník",
|
||||
"surveyWhen": "Odznaky budou rozdány všem účastníkům poté, co budou všechny dotazníky zpracovány ke konci března.",
|
||||
"blurbInbox": "Tady se ti ukládají soukromé zprávy! Zprávu někomu odešleš tak, že klikneš na ikonku obálky vedle jejich jména v Krčmě, Družině, nebo chatu v Cechu.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
"FAQ": "FAQ",
|
||||
"accept1Terms": "Kliknutím na následující tlačítko souhlasím s",
|
||||
"accept2Terms": "a",
|
||||
"alexandraQuote": "Couldn't NOT talk about [Habitica] during my speech in Madrid. Must-have tool for freelancers who still need a boss.",
|
||||
"alexandraQuote": "Nemohla jsem o [Habitice] nemluvit při svém proslovu v Madridu. Nástroj, který musí mít každý živnostník, který by potřeboval nějakého šéfa nad sebou.",
|
||||
"althaireQuote": "Být neustále na nějaké výpravě mě hodně motivuje plnit denní úkoly a úkoly v úkolníčku. Mou největší motivací je nenechat mou družinu ve štychu.",
|
||||
"andeeliaoQuote": "Úžasný produkt, začala jsem teprve před pár dny a již si více hlídám čas a jsem mnohem produktivnější!",
|
||||
"autumnesquirrelQuote": "Už se tolik neflákám jak v práci, tak doma, a platím účty včas.",
|
||||
|
|
@ -33,7 +33,7 @@
|
|||
"companyTerms": "Podmínky",
|
||||
"companyVideos": "Videa",
|
||||
"contribUse": "Přispěvatelé Habitice používají",
|
||||
"dragonsilverQuote": "I can't tell you how many time and task tracking systems I've tried over the decades... [Habitica] is the only thing I've used that actually helps me get things done rather than just list them.",
|
||||
"dragonsilverQuote": "Ani už nedokážu vyjmenovat všechny aplikace na sledování úkolů a management času, které jsem v minulosti vyzkoušel...[Habitika] je jediná, která mi opravdu pomohla něco udělat a ne jen si věci vypsat.",
|
||||
"dreimQuote": "When I discovered [Habitica] last summer, I had just failed about half of my exams. Thanks to the Dailies… I was able to organize and discipline myself, and I actually passed all my exams with really good grades a month ago.",
|
||||
"elmiQuote": "Každý den se těším, až vstanu a získám další zlato!",
|
||||
"email": "Email",
|
||||
|
|
@ -56,7 +56,7 @@
|
|||
"footerSocial": "Komunita",
|
||||
"forgotPass": "Zapomněl jsem heslo",
|
||||
"frabjabulousQuote": "[Habitica] is the reason I got a killer, high-paying job... and even more miraculous, I'm now a daily flosser!",
|
||||
"free": "Join for free",
|
||||
"free": "Přidej se zdarma",
|
||||
"gamifyButton": "Ať je život hrou již dnes!",
|
||||
"goalSample1": "Cvičit na piáno 1 hodinu",
|
||||
"goalSample2": "Pracovat na článku na publikaci",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -75,7 +75,7 @@
|
|||
"weaponSpecialSkiText": "Lyžovražedná hůl",
|
||||
"weaponSpecialSkiNotes": "Zbraň schopná ničení hord nepřátel! Také pomáhá svému uživateli dělat pěkně souběžné obraty. Zvyšuje sílu o <%= str %>. Limitovaná edice Zimního vybavení 2013-2014!",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneText": "Cukrátková hůl",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneNotes": "Mocná kouzelnická hůl. Silně VYNIKAJÍCÍ, máme na mysli! Zbraň pro obě ruce. Zvyšuje Inteligenci o <%= int%> a Vnímání o <%= per%>. Limitovaná edice Zimního vybavení 2013-2014!",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneNotes": "Mocná kouzelnická hůl. Silně VYNIKAJÍCÍ, máme na mysli! Zbraň pro obě ruce. Zvyšuje Inteligenci o <%= int %> a Vnímání o <%= per %>. Limitovaná edice Zimního vybavení 2013-2014!",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeText": "Vločková hůlka",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "Tato hůlka září nekonečnou léčebnou silou. Zvyšuje Inteligenci o <%= int %>. Limitovaná edice Zimního vybavení 2013-2014!",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueText": "Hákové drápy",
|
||||
|
|
@ -140,9 +140,9 @@
|
|||
"weaponArmoireLunarSceptreNotes": "Hojivá síla této hůlky přibývá a mizí. Zvyšuje Obranu o <%= con %> a Inteligenci o <%= int %>. Začarovaná almara: Uklidňující lunární set (předmět 3 ze 3).",
|
||||
"weaponArmoireRancherLassoText": "Rančerské laso",
|
||||
"weaponArmoireRancherLassoNotes": "Lasa: ideální nástroj na nahánění. Zvyšuje Sílu o <%= str %>, Vnímání o <%= per %> a Inteligenci o <%= int %>. Začarovaná almara: Rančerský set (předmět 3 ze 3).",
|
||||
"weaponArmoireMythmakerSwordText": "Mythmaker Sword",
|
||||
"weaponArmoireMythmakerSwordText": "Meč tvořičů mýtů",
|
||||
"weaponArmoireMythmakerSwordNotes": "Though it may seem humble, this sword has made many mythic heroes. Increases Perception and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Golden Toga Set (Item 3 of 3)",
|
||||
"weaponArmoireIronCrookText": "Iron Crook",
|
||||
"weaponArmoireIronCrookText": "Železná hůl",
|
||||
"weaponArmoireIronCrookNotes": "Fiercely hammered from iron, this iron crook is good at herding sheep. Increases Perception and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Horned Iron Set (Item 3 of 3)",
|
||||
"armor": "zbroj",
|
||||
"armorBase0Text": "Obyčejné oblečení",
|
||||
|
|
@ -291,7 +291,7 @@
|
|||
"armorArmoireGladiatorArmorNotes": "Abys mohl být gladiátorem, musíš být nejen mazaný.... ale taky silný. Zvyšuje Vnímání o <%= per %> a Sílu o <%= str %>. Začarovaná almara: Set gladiátora (předmět 2 ze 3).",
|
||||
"armorArmoireRancherRobesText": "Rančerský oděv",
|
||||
"armorArmoireRancherRobesNotes": "Nažeň svá zvířata a mazlíčky v této rančerské róbě! Zvyšuje Sílu o <%= str %>, Vnímání o <%= per %> a Inteligenci o <%= int %>. Začarovaná almara: Rančerský Set (předmět 2 ze 3).",
|
||||
"armorArmoireGoldenTogaText": "Golden Toga",
|
||||
"armorArmoireGoldenTogaText": "Zlatá tóga",
|
||||
"armorArmoireGoldenTogaNotes": "This glimmering toga is only worn by true heroes. Increases Strength and Constitution by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Golden Toga Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"armorArmoireHornedIronArmorText": "Horned Iron Armor",
|
||||
"armorArmoireHornedIronArmorNotes": "Fiercely hammered from iron, this horned armor is nearly impossible to break. Increases Constitution by <%= con %> and Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Horned Iron Set (Item 2 of 3).",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -110,5 +110,5 @@
|
|||
"dateFormat": "Formát data",
|
||||
"achievementStressbeast": "Zachránce Stoïkalmu",
|
||||
"achievementStressbeastText": "Pomož přemoci Zavrženíhodnou Strespříšeru při příležitosti Zimní říše divů 2015!",
|
||||
"checkOutProgress": "Check out my progress in Habitica!"
|
||||
"checkOutProgress": "Koukejte, jaký pokrok se mi povedl na Habitice!"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -12,10 +12,10 @@
|
|||
"aquaticFriendsText": "Byl pocákán <%= seafoam %>krát členy Družiny.",
|
||||
"valentineCard": "Valentýnka",
|
||||
"valentineCardNotes": "Poslat Valentínku členu družiny.",
|
||||
"valentine0": "\"Růže jsou červené<%= lineBreak %>Mé denní úkoly modré<%= lineBreak %>Být s Tebou v družině<%= lineBreak %>Je vážně dobré!\"",
|
||||
"valentine1": "\"Růže jsou rudé<%= lineBreak %>Fialky jsou paráda<%= lineBreak %>Pojďme společnými silami<%= lineBreak %>Přemoci Zlořáda!\"",
|
||||
"valentine2": "\"Růže jsou rudé<%= lineBreak %>Tenhle styl ohraný<%= lineBreak %>Doufám, že se ti libí<%= lineBreak %>Protože byl drahý.\"",
|
||||
"valentine3": "\"Růže jsou rudé<%= lineBreak %>Ledové ostny modré<%= lineBreak %>Není žádný poklad lepší<%= lineBreak %>než dny společně strávené.\"",
|
||||
"valentine0": "\"Roses are red\n\nMy Dailies are blue\n\nI'm happy that I'm\n\nIn a Party with you!\"",
|
||||
"valentine1": "\"Roses are red\n\nViolets are nice\n\nLet's get together\n\nAnd fight against Vice!\"",
|
||||
"valentine2": "\"Roses are red\n\nThis poem style is old\n\nI hope that you like this\n\n'Cause it cost ten Gold.\"",
|
||||
"valentine3": "\"Roses are red\n\nIce Drakes are blue\n\nNo treasure is better\n\nThan time spent with you!\"",
|
||||
"adoringFriends": "Nejlepší přátelé",
|
||||
"adoringFriendsText": "Jůů, se svými přáteli musíš opravdu dobře vycházet! Odeslal jsi anebo jsi přijal <%= cards %> Valentýnských přání.",
|
||||
"polarBear": "Lední medvěd",
|
||||
|
|
@ -25,7 +25,7 @@
|
|||
"seasonalShop": "Sezónní obchod",
|
||||
"seasonalShopClosedTitle": "<%= linkStart %>Siena Leslie<%= linkEnd %>",
|
||||
"seasonalShopTitle": "<%= linkStart %>Sezónní mudrci<%= linkEnd %>",
|
||||
"seasonalShopClosedText": "The Seasonal Shop is currently closed!! I don't know where the Seasonal Sorceress is now, but I bet she'll be back during the next <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Grand_Galas' target='_blank'>Grand Gala</a>!",
|
||||
"seasonalShopClosedText": "Sezónní obchod je momentálně zavřený!! Nevím, kde se momentálně Sezonní Kouzelnice nachází, ale vsadím se, že bude zpět na další <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Grand_Galas' target='_blank'>Velkolepé Gala</a>!",
|
||||
"seasonalShopText": "Vítej v Sezonním obchodě! Zrovna tu máme jarní <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'>Sezonní edici</a> zboží. Všechno zde je možné zakoupit v průběhu Jarního flámu každý rok, ale máme otevřeno pouze do 30. dubna, tak si nakup teď nebo budeš muset čekat další rok!",
|
||||
"seasonalShopSummerText": "Vítej v Sezonním obchodě! Zrovna tu máme jarní <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'>Sezonní edici</a> zboží. Všechno zde je možné zakoupit v průběhu Letního šplouchání každý rok, ale máme otevřeno pouze do 31. července, tak si nakup teď, nebo budeš muset čekat další rok!",
|
||||
"seasonalShopRebirth": "Pokud jsi použil Kouli znovuzrození, můžeš si znovu zakoupit toto vybavení ve sloupci s odměnami, jakmile odemkneš Obchod. Ze začátku si budeš moci koupit pouze vybavení pro tvou momentální třídu (výchozí je Válečník), ale neboj, další vybavení pro další třídy bude přístupné jakmile si budeš moci svou třídu vybrat.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,8 +10,8 @@
|
|||
"alexander": "Obchodník Alexander",
|
||||
"welcomeMarket": "Vítej na trhu! Kup si vzácná vejce a lektvary! Prodej, co máš navíc! Objednej si užitečné služby! Přijď se podívat, co všechno nabízíme.",
|
||||
"sellForGold": "Prodej <%= item %> za <%= gold %> zlaťáků",
|
||||
"sellEggForGold": "Prodej <%= itemType %> vejce za <%= gold %> zlaťáků.",
|
||||
"sellPotionForGold": "Prodej <%= itemType %> lektvar za <%= gold %> zlaťáků.",
|
||||
"sellEggForGold": "Prodej vejce <%= itemType %>a za <%= gold %> zlaťáky.",
|
||||
"sellPotionForGold": "Prodej <%= itemType %> lektvar za <%= gold %> zlaťáky.",
|
||||
"buyGems": "Kup drahokamy",
|
||||
"justin": "Justin",
|
||||
"ian": "Ian",
|
||||
|
|
@ -31,7 +31,7 @@
|
|||
"paymentMethods": "Platební metody:",
|
||||
"classGear": "Vybavení pro tvé povolání",
|
||||
"classGearText": "Za prvé: Nepanikař! Tvé staré vybavení je v tvém inventáři a nyní nosíš začátečnické vybavení povolání <strong><%= klass %></strong>. Nošení vybavení tvého povolání ti dává 50% bonus k statistikám. Ale neboj se vrátit ke svému starému vybavení.",
|
||||
"classStats": "These are your class's stats; they affect the game-play. Each time you level up, you get one point to allocate to a particular stat. Hover over each stat for more information.",
|
||||
"classStats": "Toto jsou statistiky tvého povolání, ovlivňují hratelnost. Pokaždé, když postoupíš o úroveň výš, dostaneš jeden bod, který můžeš přiřadit k určité statistice. Najeď myší na každou statistiku pro více informací.",
|
||||
"autoAllocate": "Připisovat automaticky",
|
||||
"autoAllocateText": "Pokud je zaškrtnuto 'automatické připisování', získává tvůj avatar body automaticky na základě atributů tvých úkolů, které najdeš v <strong>ÚKOL > Editovat > Pokročilé > Attributy</strong>. Např. pokud budeš chodit často do posilovny a tvoje denní 'posilovna' je nastavena na 'fyzický', budeš automaticky získávat sílu.",
|
||||
"spells": "Kouzla",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -107,7 +107,7 @@
|
|||
"unsubscribedTextOthers": "Již nedostanež od Habitiky žádný další email.",
|
||||
"unsubscribeAllEmails": "Zaškrtni, aby ses odhlásil z emailů",
|
||||
"unsubscribeAllEmailsText": "Zaškrtnutím toho políčka potvrzuji, že rozumím tomu, že kvůli odhlášení se z emailů mě nebude Habitika moci nikdy kontaktovat emailem o důležitých změnách na stránce nebo v mém účtu.",
|
||||
"correctlyUnsubscribedEmailType": "Správně odhlášen z \"<%= email Type %>\" emailů.",
|
||||
"correctlyUnsubscribedEmailType": "Úspěšně ses odhlásil z \"<%= emailType %>\" emailů.",
|
||||
"subscriptionRateText": "Opakovaně $<%= price %> každé <%= months %> měsíce",
|
||||
"benefits": "Benefity",
|
||||
"coupon": "Kupón",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,7 +54,7 @@
|
|||
"complete": "Splněno",
|
||||
"dated": "Datovaný",
|
||||
"due": "Zbývající",
|
||||
"notDue": "Not Due",
|
||||
"notDue": "Bez data",
|
||||
"grey": "Dokončené",
|
||||
"score": "Skóre",
|
||||
"rewards": "Odměny",
|
||||
|
|
@ -85,7 +85,7 @@
|
|||
"fortifyName": "Posilňující lektvar",
|
||||
"fortifyPop": "Obnoví všechny úkoly do neutrální (žluté) barvy a obnoví ztracené zdraví.",
|
||||
"fortify": "Posilnění",
|
||||
"fortifyText": "Posilnění vrátí všechny tvé úkoly do neutrálního (žlutého) stavu, ve kterém byly v okamžitku přidání, a doplní zdraví na maximum. Považuj to za poslední možnou variantu. Červené úkoly poskytují dobrou motivaci ke zlepšení. Ale pokud tě všechna ta červená naplňuje zoufalstvím a začátek každého dne se ukáže jako smrtící, investuj drahokamy a oddechni si.",
|
||||
"fortifyText": "Fortify will return all your tasks to a neutral (yellow) state, as if you'd just added them, and top your Health off to full. This is great if all your red tasks are making the game too hard, or all your blue tasks are making the game too easy. If starting fresh sounds much more motivating, spend the Gems and catch a reprieve!",
|
||||
"sureDelete": "Určitě chceš odstranit tento úkol?",
|
||||
"streakCoins": "Bonus za šňůru!",
|
||||
"pushTaskToTop": "Přesunout úkol na vrchol",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,7 +33,7 @@
|
|||
"challengeTagPop": "Udfordringer vises på tag-lister og opgave-værktøjstips. Så selvom du bør bruge en beskrivende titel øverst, så skal du også bruge et 'kort navn'. Fx. 'Tab 10kg inden for 3 måneder' kunne blive '-10kg' (Klik for mere info).",
|
||||
"challengeDescr": "Beskrivelse",
|
||||
"prize": "Præmie",
|
||||
"prizePop": "If someone can 'win' your challenge, you can optionally award that winner a Gem prize. The maximum number you can award is the number of gems you own (plus the number of guild gems, if you created this challenge's guild). Note: This prize can't be changed later.",
|
||||
"prizePop": "Hvis nogen kan 'vinde' din udfordring, kan du vælge at belønne vinderen med Ædelsten. Max = Antallet af Ædelsten du ejer (+ Klanens Ædelsten, hvis du oprettede denne udfordrings klan). Bemærk: Denne præmie kan ikke ændres senere.",
|
||||
"prizePopTavern": "Hvis nogen kan 'vinde' din udfordring, kan du vælge at belønne vinderen med Ædelsten. Max = Antallet af Ædelsten du ejer. Bemærk: Denne præmie kan ikke ændres senere, og Værtshus-udfordringer vil ikke blive refunderet hvis udfordringen bliver slettet.",
|
||||
"publicChallenges": "Minimum 1 Ædelsten for <strong> offentlige udfordringer </strong> (hjælper med at forhindre spam - det gør det virkelig).",
|
||||
"officialChallenge": "Officiel Habitica-udfordring",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -78,7 +78,7 @@
|
|||
"allocateInt": "Point tilføjet til Intelligens:",
|
||||
"allocateIntPop": "Tilføj et point til Intelligens",
|
||||
"noMoreAllocate": "Nu hvor du er blevet niveau 100, kan du ikke længere tjene attributpoint. Du kan stadig stige i niveau, eller starte et nyt eventyr fra niveau 1 ved at bruge en <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Genfødselskugle</a>, der nu er gratis på Markedet.",
|
||||
"stats": "Stastistikker",
|
||||
"stats": "Statistikker",
|
||||
"strength": "Styrke",
|
||||
"strengthText": "Styrke øger chancen for vilkårlige \"fuldtræffere\" og Guld-, Erfarings- og dropchance-boost fra dem. Det hjælper også med at skade Boss-monstre.",
|
||||
"constitution": "Konstitution",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,7 +27,7 @@
|
|||
"kickstartText": "Støttede Kickstarterprojektet",
|
||||
"helped": "Hjalp Habit med at vokse",
|
||||
"helpedText1": "Hjalp Habitica med at vokse ved at udfylde",
|
||||
"helpedText2": "dette spørgeskema",
|
||||
"helpedText2": "dette spørgeskema.",
|
||||
"hall": "Sale",
|
||||
"contribTitle": "Bidragsydertitel (fx, \"Grovsmed\")",
|
||||
"contribLevel": "Bidragstrin",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -109,7 +109,7 @@
|
|||
"marketing3Lead1": "<strong>iPhone & Android</strong> apps lader dig klare dine ting på farten. Vi ved, at det nogen gange er for meget at skulle logge ind på websiden for at klikke på knapper.",
|
||||
"marketing3Lead2": "Andre <strong>tredjeparts-værktøjer</strong> binder Habitica sammen med forskellige dele af dit liv. Vores API giver let integration med ting såsom <a href='https://chrome.google.com/webstore/detail/habitica/pidkmpibnnnhneohdgjclfdjpijggmjj?hl=en-US' target='_blank'>Chrome-udvidelsen</a>, hvor du vil miste point for at besøge uproduktive hjemmesider, og få point for at besøge produktive sider. <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/App_and_Extension_Integrations' target='_blank'>Se mere her</a>",
|
||||
"marketing4Header": "Organisatorisk brug",
|
||||
"marketing4Lead1": "Education is one of the best sectors for gamification. We all know how glued to phones and games students are these days; harness that power! Pit your students against eachother in friendly competition. Reward good behavior with rare prizes. Watch their grades and behavior soar.",
|
||||
"marketing4Lead1": "Uddannelse er en af de bedste områder at bruge spilelementer. Vi ved alle, hvordan studerende nærmest er limet til deres telefon disse dage, så brug dette! Sæt dine elever til at kæmpe mod hinanden som hyggelig konkurrence. Beløn god opførsel med sjældne præmier. Se deres karakterer og opførsel blive forbedret.",
|
||||
"marketing4Lead1Title": "Brug af Spilelementer i Undervisning",
|
||||
"marketing4Lead2": "Prisen for sundhedssektoren stiger, og der må ske noget. Hundredevis af programmer er bygget til at reducere udgifter og forbedre velvære. Vi tror på, at Habitica kan bane vejen for en sundere livsstil.",
|
||||
"marketing4Lead2Title": "Brug af Spilelementer i Sundhed og Velvære",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -256,7 +256,7 @@
|
|||
"armorSpecialSummer2015MageText": "Sandsigerske-Kappe",
|
||||
"armorSpecialSummer2015MageNotes": "Skjulte kræfter gemmer sig i pufærmene på denne kappe. Øger Intelligens med <%= int %>. Specielt2015 Forårsudstyr.",
|
||||
"armorSpecialSummer2015HealerText": "Matrostøj",
|
||||
"armorSpecialSummer2015HealerNotes": "Denne rustning lader enhver vide at du er en ærlig købmandssejler, som aldrig ville opføre sig som en landkrabbe. Øger Konstitution med <%= con >. Specielt 2015 Forårsudstyr.",
|
||||
"armorSpecialSummer2015HealerNotes": "Denne rustning lader enhver vide at du er en ærlig købmandssejler, som aldrig ville opføre sig som en landkrabbe. Øger Konstitution med <%= con %>. Specielt 2015 Forårsudstyr.",
|
||||
"armorMystery201402Text": "Sendebudsdragt",
|
||||
"armorMystery201402Notes": "En skinnende og stærk dragt med masser af lommer til at bære breve i. Giver ingen bonusser. Februar 2014 Abonnentting.",
|
||||
"armorMystery201403Text": "Skovvandrer-rustning",
|
||||
|
|
@ -445,7 +445,7 @@
|
|||
"headArmoireRoyalCrownText": "Royal Krone",
|
||||
"headArmoireRoyalCrownNotes": "Hurra for herskere, stor og stærk! Øger Styrke med <%= str %>. Fortryllet Klædeskab: Ikke en del af et sæt.",
|
||||
"headArmoireGoldenLaurelsText": "Gyldne Laurbær",
|
||||
"headArmoireGoldenLaurelsNotes": "These golden laurels reward those who have conquered bad habits. Increases Perception and Constitution by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Golden Toga Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"headArmoireGoldenLaurelsNotes": "Disse gyldne laurbær belønner dem, der har overvundet dårlige vaner. Øger Opfattelse og Konstitution med <%= attrs %> hver. Fortryllet Klædeskab: Gyldent Togasæt (Genstand 2 af 3).",
|
||||
"headArmoireHornedIronHelmText": "Hornet Jernhjelm",
|
||||
"headArmoireHornedIronHelmNotes": "Denne heftigt hamrede jernhjelm er næsten umulig at ødelægge. Øger Konstitution med <%= con %> og Styrke med <%= str %>. Fortryllet Klædeskab: Hornet Jernsæt (Genstand 1 af 3).",
|
||||
"offhand": "skjoldhånds-udstyr",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,10 +12,10 @@
|
|||
"aquaticFriendsText": "Blev plasket på <%= seafoam %> gange af gruppemedlemmer.",
|
||||
"valentineCard": "Valentinsdagskort",
|
||||
"valentineCardNotes": "Send et Valentinskort til et gruppemedlem.",
|
||||
"valentine0": "\"Roser er røde<%= lineBreak %>Mine Daglige er blå<%= lineBreak %>Jeg er glad for at jeg<%= lineBreak %>i din Gruppe være må!\"",
|
||||
"valentine1": "\"Roser er røde<%= lineBreak %>og bundet med bast<%= lineBreak %>Lad os arbejde sammen<%= lineBreak %>og nedkæmpe Last!\"",
|
||||
"valentine2": "\"Roser er røde<%= lineBreak %>dette digt er fuld<%= lineBreak %>af gamle klichéer<%= lineBreak %>og koster ti Guld!\"",
|
||||
"valentine3": "\"Roser er røde<%= lineBreak %>Mit liv er en leg<%= lineBreak %>Når jeg er så heldig<%= lineBreak %>at queste med dig!\"",
|
||||
"valentine0": "\"Roses are red\n\nMy Dailies are blue\n\nI'm happy that I'm\n\nIn a Party with you!\"",
|
||||
"valentine1": "\"Roses are red\n\nViolets are nice\n\nLet's get together\n\nAnd fight against Vice!\"",
|
||||
"valentine2": "\"Roses are red\n\nThis poem style is old\n\nI hope that you like this\n\n'Cause it cost ten Gold.\"",
|
||||
"valentine3": "\"Roses are red\n\nIce Drakes are blue\n\nNo treasure is better\n\nThan time spent with you!\"",
|
||||
"adoringFriends": "Tilbedende venner",
|
||||
"adoringFriendsText": "Åååh, du og din ven kan virkelig godt lide hinanden! Sendte eller modtog <%= cards %> Valentinsdagskort.",
|
||||
"polarBear": "Isbjørn",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@
|
|||
"npcText": "Støttede Kickstarterprojektet på det maksimale niveau!",
|
||||
"mattBoch": "Matt Boch",
|
||||
"mattShall": "Skal jeg hente dit ridedyr, <%= name %>? Når du har fodret et kæledyr nok til, at det bliver til et ridedyr, så vil det flytte hertil. Klik på et ridedyr for at bestige det.",
|
||||
"mattBochText1": "Velkommen til Stalden! Jeg er Matt, bæstmesteren. Efter niveau 3 kan du udruge kæledyr ved at bruge æg og udrugningseliksirer. Når du udruger et kæledyr i Markedet, vil det dukke op her. Klik på billedet af kæledyret for at føje det til din avatar. Giv dem mad, som du også kan finde efter niveau 3, og de vil vokse sig til kraftfulde ridedyr.",
|
||||
"mattBochText1": "Velkommen til Stalden! Jeg er Dyretæmmeren Matt. Efter niveau 3 kan du udruge kæledyr ved at bruge æg og udrugningseliksirer. Når du udruger et kæledyr i Markedet, vil det dukke op her. Klik på billedet af kæledyret for at føje det til din avatar. Giv dem mad, som du også kan finde efter niveau 3, og de vil vokse sig til kraftfulde ridedyr.",
|
||||
"daniel": "Daniel",
|
||||
"danielText": "Velkommen til Værtshuset! Hæng ud og mød de lokale. Hvis du har brug for at slappe af (ferie? sygdom?), så er der plads på Kroen. Mens du er tjekket ind på Kroen vil dine Daglige ikke skade dig, men du kan stadig markere dem som udført.",
|
||||
"danielText2": "Advarsel: Hvis du deltager i en Boss-quest vil bossen stadig skade dig for de andre gruppemedlemmers oversprungne Daglige! Desuden kan du ikke skade Bossen (eller samle ting) før du tjekker ud af Kroen.",
|
||||
|
|
@ -31,7 +31,7 @@
|
|||
"paymentMethods": "Betalingsmetoder:",
|
||||
"classGear": "Klasseudstyr",
|
||||
"classGearText": "Først: Lad være med at panikke! Dit gamle udstyr er nu i dit inventar, og du er nu iført dit <strong><%= klass %></strong>-lærlingeudstyr. At være iført din klasses udstyr giver 50% bonus til stats. Du kan dog stadig skifte tilbage til dit gamle udstyr hvis du vil.",
|
||||
"classStats": "These are your class's stats; they affect the game-play. Each time you level up, you get one point to allocate to a particular stat. Hover over each stat for more information.",
|
||||
"classStats": "Dette er din klasses stats, som påvirker dit spil. Hver gang du går et niveau op får du et point som du kan tildele til en stat. Hold musen over hver stat for mere information.",
|
||||
"autoAllocate": "Tildel automatisk",
|
||||
"autoAllocateText": "Hvis 'tildel automatisk' er markeret vil din avatars attributter stige automatisk baseret på dine opgavers attributter, hvilket du kan finde i <strong>Opgave > Ret > Avanceret > Attributter</strong>. Hvis du for eksempel dyrker motion ofte, og din Daglige 'Motion' er sat til 'Fysisk' vil du automatisk gå på i Styrke.",
|
||||
"spells": "Fortryllelser",
|
||||
|
|
@ -52,7 +52,7 @@
|
|||
"tourStatsPage": "Dette er din Stats-side! Opnå Præstationer ved at gennemføre de opgaver, der er nævnt.",
|
||||
"tourTavernPage": "Velkommen til Værtshuset, en chat for alle aldre! You kan sikre dig, at dine daglige ikke skader dig hvis du skulle blive syg eller er ude at rejse, ved at trykke på \"Slap af på Kroen\". Kon indenfor og sig hej!",
|
||||
"tourPartyPage": "Din Gruppe kan hjælpe dig, ved at holde dig ansvarlig. Inviter venner for at åbne for en quest-skriftrulle.",
|
||||
"tourGuildsPage": "Guilds are common-interest chat groups created by the players, for the players. Browse through the list and join the Guilds that interest you. Be sure to check out the popular Newbies Guild, where anyone can ask questions about Habitica!",
|
||||
"tourGuildsPage": "Klaner er chat-grupper der deler en fælles interesse. Se listen igennem og slut dig til de klaner, der interesserer dig. Husk at tjekke den populære \"Newbies Guild\", hvor alle kan spørge om alt om Habitica!",
|
||||
"tourChallengesPage": "Udfordringer er tematiserede opgavelister lavet af brugere! Når du tilmelder dig en udfordring vil opgaverne blive tilføjet til din konto. Konkurrer mod andre brugere om at vinde ædelstenspræmier!",
|
||||
"tourMarketPage": "Ved niveau 3 begynder æg og udrugningseliksirer at droppe tilfældigt når du færdiggør opgaver. De vil kunne ses her - brug dem til at udruge kæledyr! Du kan også købe ting på Markedet.",
|
||||
"tourHallPage": "Velkommen til Heltenes Sal, hvor open-sourcebidrag til Habitica hyldes. Om det er gennem kode, kunst, musik, tekst eller bare hjælpsomhed har alle her tjent ædelsten, specielt udstyr og prestigefyldte titler. Du kan også bidrage til Habitica!",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -31,9 +31,9 @@
|
|||
"food": "Mad og sadler",
|
||||
"noFood": "Du har hverken mad eller sadler.",
|
||||
"dropsExplanation": "Du kan få fat i disse ting hurtigere med ædelsten, hvis du ikke længere vil vente på at finde dem når du gennemfører en opgave. <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Drops\">Lær mere om drop-systemet.</a>",
|
||||
"beastMasterProgress": "Bæstmesterfremskridt",
|
||||
"beastAchievement": "Du har opnået \"Bæstmester\"-præstationen ved at samle alle kæledyr!",
|
||||
"beastMasterName": "Bæstmester",
|
||||
"beastMasterProgress": "Dyretæmmerfremskridt",
|
||||
"beastAchievement": "Du har opnået \"Dyretæmmer\"-præstationen ved at samle alle kæledyr!",
|
||||
"beastMasterName": "Dyretæmmer",
|
||||
"beastMasterText": "Har fundet alle 90 kæledyr (sindsoprivende vanskeligt, lykønsk denne bruger!)",
|
||||
"beastMasterText2": "og har sluppet deres kæledyr fri <%= count %> gang(e)",
|
||||
"mountMasterProgress": "Ridemesterfremskridt",
|
||||
|
|
@ -41,7 +41,7 @@
|
|||
"mountMasterName": "Ridemester",
|
||||
"mountMasterText": "Har tæmmet alle 90 ridedyr (endnu sværere, ønsk denne bruger tillykke!)",
|
||||
"mountMasterText2": "og har sluppet alle deres 90 ridedyr fri <%= count %> gang(e)",
|
||||
"beastMountMasterName": "Bæstmester og Ridemester",
|
||||
"beastMountMasterName": "Dyretæmmer og Ridemester",
|
||||
"triadBingoName": "Triade-bingo",
|
||||
"triadBingoText": "Har fundet alle 90 kæledyr, alle 90 ridedyr og alle 90 kæledyr IGEN (HVORDAN GJORDE DU DET?!)",
|
||||
"triadBingoText2": "og har sluppet hele deres fyldte stald fri <%= count %> gang(e)",
|
||||
|
|
@ -56,12 +56,12 @@
|
|||
"petName": "<%= potion %> <%= egg %>",
|
||||
"mountName": "<%= potion %> <%= mount %>",
|
||||
"petKeyName": "Nøglen til Kennelen",
|
||||
"petKeyPop": "Slip dine kæledyr fri og lad dem starte deres eget eventyr, så kan du igen opleve glæden ved at være Bæstmester!",
|
||||
"petKeyPop": "Slip dine kæledyr fri og lad dem starte deres eget eventyr, så kan du igen opleve glæden ved at være Dyretæmmer!",
|
||||
"petKeyBegin": "Nøglen til Kennelen: Oplev <%= title %> Igen!",
|
||||
"petKeyInfo": "Mangler du spændingen ved at samle kæledyr? Nu kan du slippe dem fri, så dine drops igen er meningsfulde!",
|
||||
"petKeyInfo2": "Brug Nøglen til Kennelen til at nulstille dine ikke-questrelaterede kæledyr og/eller ridedyr. (Questrelaterede og Sjældne kæledyr og ridedyr bliver ikke sluppet løs).",
|
||||
"petKeyInfo3": "Der er tre Nøgler til Kennelen: Slip Kun Kæledyr Fri (4 Ædelsten), Slip Kun Ridedyr Fri (4 Ædelsen) eller Slip Både Kæle- og Ridedyr Fri (6 Ædelsten). Ved at bruge en nøgle kan du opnå Bæstmester og Ridemester-præstationerne flere gange. Triade-bingo præstationen vil kun kunne opnås flere gange hvis du bruger \"Slip Både Kæle- og Ridedyr Fri\"-nøglen og har samlet alle 90 kæledyr endnu en gang. Vis verden hvor mægtig en samler du er! Men vælg med omhu, for når du har brugt en nøgle og åbnet kennel- eller stalddøren, så kan du ikke få dyrene igen uden at samle dem allesammen forfra...",
|
||||
"petKeyInfo4": "Der er tre Nøgler til Kennelen: Slip Kun Kæledyr Fri (4 Ædelsten), Slip Kun Ridedyr Fri (4 Ædelsen) eller Slip Både Kæle- og Ridedyr Fri. Ved at bruge en nøgle kan du opnå Bæstmester og Ridemester-præstationerne flere gange. Triade-bingo præstationen vil kun kunne opnås flere gange hvis du bruger \"Slip Både Kæle- og Ridedyr Fri\"-nøglen og har samlet alle 90 kæledyr endnu en gang. Vis verden hvor mægtig en samler du er! Men vælg med omhu, for når du har brugt en nøgle og åbnet kennel- eller stalddøren, så kan du ikke få dyrene igen uden at samle dem allesammen forfra...",
|
||||
"petKeyInfo3": "Der er tre Nøgler til Kennelen: Slip Kun Kæledyr Fri (4 Ædelsten), Slip Kun Ridedyr Fri (4 Ædelsen) eller Slip Både Kæle- og Ridedyr Fri (6 Ædelsten). Ved at bruge en nøgle kan du opnå Dyretæmmer- og Ridemester-præstationerne flere gange. Triade-bingo præstationen vil kun kunne opnås flere gange hvis du bruger \"Slip Både Kæle- og Ridedyr Fri\"-nøglen og har samlet alle 90 kæledyr endnu en gang. Vis verden hvor mægtig en samler du er! Men vælg med omhu, for når du har brugt en nøgle og åbnet kennel- eller stalddøren, så kan du ikke få dyrene igen uden at samle dem allesammen forfra...",
|
||||
"petKeyInfo4": "Der er tre Nøgler til Kennelen: Slip Kun Kæledyr Fri (4 Ædelsten), Slip Kun Ridedyr Fri (4 Ædelsen) eller Slip Både Kæle- og Ridedyr Fri. Ved at bruge en nøgle kan du opnå Dyretæmmer- og Ridemester-præstationerne flere gange. Triade-bingo præstationen vil kun kunne opnås flere gange hvis du bruger \"Slip Både Kæle- og Ridedyr Fri\"-nøglen og har samlet alle 90 kæledyr endnu en gang. Vis verden hvor mægtig en samler du er! Men vælg med omhu, for når du har brugt en nøgle og åbnet kennel- eller stalddøren, så kan du ikke få dyrene igen uden at samle dem allesammen forfra...",
|
||||
"petKeyPets": "Slip mine kæledyr fri",
|
||||
"petKeyMounts": "Slip Mine Ridedyr Fri",
|
||||
"petKeyBoth": "Slip Begge Fri",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@
|
|||
"questEvilSanta2CollectBranches": "Brækkede Grene",
|
||||
"questEvilSanta2DropBearCubPolarPet": "Isbjørn (Kæledyr)",
|
||||
"questGryphonText": "Den Flammende Grif",
|
||||
"questGryphonNotes": "Storbæstmesteren <strong>baconsaur</strong> har kontaktet din gruppe og bedt om hjælp. \"Eventyrere, hjælp mig! Min prisvindende grif er sluppet fri og terroriserer Habitby! Hvis I kan stoppe hende kan jeg tilbyde nogle af hendes æg som tak!\"",
|
||||
"questGryphonNotes": "Seniordyretæmmeren <strong>baconsaur</strong> har kontaktet din gruppe og bedt om hjælp. \"Eventyrere, hjælp mig! Min prisvindende grif er sluppet fri og terroriserer Habitby! Hvis I kan stoppe hende kan jeg tilbyde nogle af hendes æg som tak!\"",
|
||||
"questGryphonCompletion": "Overvundet vender det mægtige bæst tilbage til sin ejer. \"Åh! Godt klaret, eventyrere!\" udbryder <strong>baconsaur</strong>, \"Her, tag nogle af griffens æg! Jeg er sikker på, at I vil opfostre ungerne godt!\"",
|
||||
"questGryphonBoss": "Flammende Grif",
|
||||
"questGryphonDropGryphonEgg": "Grif (Æg)",
|
||||
|
|
@ -83,7 +83,7 @@
|
|||
"questMoonstone2DropMoonstone3Quest": "Månestenskæden, del 3: Recidivit Transformeret (Skriftrulle)",
|
||||
"questMoonstone3Text": "Månestenskæden Del 3: Recidivit Transformeret",
|
||||
"questMoonstone3Notes": "<p>Recidivit falder om, og du slår hende med månestenskæden. Men til din store skræk tager Recidivit kæden fra dig, og hendes øjne lyser af triumf.</p><br/><p>\"Fjollede kød-skabninger!\" råber hun. \"Disse månesten vil give mig min fysiske form tilbage, ja, men ikke som du regnede med. Som månen går fra ny til fuld, på samme måde vender min magt tilbage, og jeg kan nu fremmane din værste fjende fra skyggerne!\"</p><br/><p>En sygeligt grøn tåge rejser sig fra mosen, og Recidivits krop vrider og drejer sig til en form, der fylder dig med ren frygt - den uddøde krop af Last, genfødt på forfærdelig vis.</p>",
|
||||
"questMoonstone3Completion": "<p>Dit åndedræt kommer i stød, og sveden stikker i dine øjne da den uddøde Drage kollapser. Resterne af Recidivit fordamper til en tynd grå tåge, der hurtigt forsvinder da en forfriskende brise pludselig blæser ind, og i det fjerne kan du høre kampråbene fra Habitikanere, der besejrer deres Dårlige Vaner én gang for alle.</p><br/><p>Bæstmesteren @Baconsaur kommer flyvende på en grif. \"Jeg så slutningen af kampen fra luften, og jeg blev helt rørt. Tag denne fortryllede tunika - dit mod viser, at du har et nobelt hjerte, og jeg tror, at det er meningen, at du skal have den.\"</p>",
|
||||
"questMoonstone3Completion": "<p>Dit åndedræt kommer i stød, og sveden stikker i dine øjne da den uddøde Drage kollapser. Resterne af Recidivit fordamper til en tynd grå tåge, der hurtigt forsvinder da en forfriskende brise pludselig blæser ind, og i det fjerne kan du høre kampråbene fra Habitikanere, der besejrer deres Dårlige Vaner én gang for alle.</p><br/><p>Dyretæmmeren @Baconsaur kommer flyvende på en grif. \"Jeg så slutningen af kampen fra luften, og jeg blev helt rørt. Tag denne fortryllede tunika - dit mod viser, at du har et nobelt hjerte, og jeg tror, at det er meningen, at du skal have den.\"</p>",
|
||||
"questMoonstone3Boss": "Nekro-Last",
|
||||
"questMoonstone3DropRottenMeat": "Råddent Kød (Mad)",
|
||||
"questMoonstone3DropZombiePotion": "Zombie Udrugningseliksir",
|
||||
|
|
@ -96,7 +96,7 @@
|
|||
"questGoldenknight2Boss": "Gylden Ridder",
|
||||
"questGoldenknight2DropGoldenknight3Quest": "Den Gyldne Ridders Kæde, del 3: Jernridderen (Skriftrulle)",
|
||||
"questGoldenknight3Text": "Den Gyldne Ridder, Del 3: Jernridderen",
|
||||
"questGoldenknight3Notes": "<p>@Jon Arinbjorn cries out to you to get your attention. In the aftermath of your battle, a new figure has appeared. A knight coated in stained-black iron slowly approaches you with sword in hand. The Golden Knight shouts to the figure, \"Father, no!\" but the knight shows no signs of stopping. She turns to you and says, \"I am sorry. I have been a fool, with a head too big to see how cruel I have been. But my father is crueler than I could ever be. If he isn't stopped he'll destroy us all. Here, use my morningstar and halt the Iron Knight!\"</p>",
|
||||
"questGoldenknight3Notes": "<p>@Jon Arinbjorn råber for at få din opmærksomhed. Efter kampen er en ny skikkelse dukket op. En ridder, dækket af sortplettet jern med et sværd i hånden, går dig langsomt i møde. Den Gyldne Ridder råber til skikkelsen, \"Fader! Nej!\" men ridderen viser ikke tegn til at stoppe. Hun vender sig mod dig og siger, \"Undskyld! Jeg har været et fjols, og alt for selvoptaget til at se hvor ond jeg har været. Men min far er ondere end jeg nogen sinde kunne være. Hvis han ikke bliver stoppet vil han ødelægge os alle. Her, brug min morgenstjerne, og stop Jernridderen!\"</p>",
|
||||
"questGoldenknight3Completion": "<p>Med et tilfredsstillende klang falder Jernridderen på knæ og tilter over. \"Du er ret stærk,\" gisper han. \"Jeg er blevet ydmyget idag.\" Den Gyldne Ridder kommer hen til dig og siger, \"Tusind tak. Jeg tror på, at vi er blevet mere ydmyge efter vores møde med dig. Jeg vil tale med min far og forklare klagerne over os. Vi skal nok også sige undskyld til de andre Habitikanere.\" Hun overvejer lidt, før hun vender sig mod dig igen. \"Her, som vores gave til dig må du beholde min morgenstjerne. Den tilhører nu dig.\"</p>",
|
||||
"questGoldenknight3Boss": "Jernridderen",
|
||||
"questGoldenknight3DropHoney": "Honning (Mad)",
|
||||
|
|
@ -160,7 +160,7 @@
|
|||
"questStressbeastBossRageDescription": "Når denne måler fyldes helt vil Det Afskyelige Stressbæst udføre sit Stress-angreb på Habitica!",
|
||||
"questStressbeastDropMammothPet": "Mammut (Kæledyr)",
|
||||
"questStressbeastDropMammothMount": "Mammut (Ridedyr)",
|
||||
"questStressbeastBossRageStables": "`Det Afskyelige Stressbæst bruger STRESSANGREB!`\n\nMængden af stress heler Det Afskyelige Stressbæst!\n\nÅh nej! På trods af forsøget på at gøre vores bedste, er nogle Daglige sluppet fra os, og deres mørkerøde farve har ophidset Det Afskyelige Stressbæst og det har genvundet noget Helbred! Det forfærdelige bæst slår ud efter Stalden, men Bæstmesteren Matt beskytter heltemodigt alle kæledyr og ridedyr. Stressbæstet har fanget Matt i sin store klo, men i det mindste er det distraheret nu. Skynd dig! Lad os holde vores Daglige nede så vi kan overvinde dette monster før det angriber igen!",
|
||||
"questStressbeastBossRageStables": "`Det Afskyelige Stressbæst bruger STRESSANGREB!`\n\nMængden af stress heler Det Afskyelige Stressbæst!\n\nÅh nej! På trods af forsøget på at gøre vores bedste, er nogle Daglige sluppet fra os, og deres mørkerøde farve har ophidset Det Afskyelige Stressbæst og det har genvundet noget Helbred! Det forfærdelige bæst slår ud efter Stalden, men Dyretæmmeren Matt beskytter heltemodigt alle kæledyr og ridedyr. Stressbæstet har fanget Matt i sin store klo, men i det mindste er det distraheret nu. Skynd dig! Lad os holde vores Daglige nede så vi kan overvinde dette monster før det angriber igen!",
|
||||
"questStressbeastBossRageBailey": "`Det Afskyelige Stressbæst bruger STRESSANGREB!`\n\nMængden af stress heler Det Afskyelige Stressbæst!\n\nÅååååh! Vores ufærdige Daglige har gjort Det Afskyelige Stressbæst vredere end nogen sinde før, og det har genvundet noget Helbred! Byudråberen Bailey stod og råbte til nogle indbyggere, at de skulle komme i sikkerhed, og nu har den fanget hende i sin anden klo! Se på hende, hun råber stadig nyheder mens Stressbæstet svinger hende rundt... Lad os ære hendes heltemod ved at være så produktive som muligt, så vi kan redde vores NPCer!",
|
||||
"questStressbeastBossRageGuide": "`Det Afskyelige Stressbæst bruger STRESSANGREB!`\n\nMængden af stress heler Det Afskyelige Stressbæst!\n\nPas på! Guiden Justin prøver at distrahere Stressbæstet ved at løbe rundt om dets ankler og give det produktivitetstips! Det Afskyelige Stressbæst stamper vredt, men det ser ud til, at vi er ved at overvinde bæstet. Jeg tvivler på, at det har kræfter til endnu et angreb. Giv ikke op... vi er så tæt på at få det ned med nakken!",
|
||||
"questStressbeastDesperation": "`Det Afskyelige Stressbæst når 500K helbred! Det Afskyelige Snebæst bruger Desperat Forsvar!`\n\nVi er der næsten, Habitikaner! Med flid og Daglige har vi fået Stressbæstet ned på kun 500K helbred! Skabningen brøler og flagrer i desperation, og vreden opbygges hurtigere end før. Bailey og Matt råber i angst da det begynder at svinge dem rundt med frygtindgydende fart, hvilket forårsager en sand snestorm, der gør det sværere at ramme.\n\nVi bliver nødt til at fordoble vores indsats, men bare rolig - dette er tegn på, at Stressbæstet ved, at det er ved at tabe. I må ikke give op!",
|
||||
|
|
@ -204,7 +204,7 @@
|
|||
"questSheepDropSheepEgg": "Får (Æg)",
|
||||
"questSheepUnlockText": "Åbner for køb at fåreæg på Markedet",
|
||||
"questKrakenText": "Ufærdigbugtens Kraken",
|
||||
"questKrakenNotes": "It's a warm, sunny day as you sail across the Inkomplete Bay, but your thoughts are clouded with worries about everything that you still need to do. It seems that as soon as you finish one task, another crops up, and then another...<br><br>Suddenly, the boat gives a horrible jolt, and slimy tentacles burst out of the water on all sides! \"We're being attacked by the Kraken of Inkomplete!\" Wolvenhalo cries.<br><br>\"Quickly!\" Lemoness calls to you. \"Strike down as many tentacles and tasks as you can, before new ones can rise up to take their place!\"",
|
||||
"questKrakenNotes": "Det er en varm og solrig dag, og du krydser fredsommeligt Ufærdigbugten, men dine tanker kredser omkring alle de ting du stadig mangler at nå. Så snart du bliver færdig med én opgave, dukker der en ny op, og så endnu en og så endnu en...<br><br> Pludselig giver det et ryk i båden, og slimede tentakler bryder gennem vandoverfladen til alle sider! \"Vi bliver angrebet af Ufærdigbugtens Kraken!\" råber Wolvenhalo.<br><br>\"Skynd dig!\" kalder Lemoness, \"Nedkæmp så mange tentakler og opgaver som muligt, inden nye dukker op i deres sted!\"",
|
||||
"questKrakenBoss": "Ufærdigbugtens Kraken",
|
||||
"questKrakenCompletion": "As the Kraken flees, several eggs float to the surface of the water. Lemoness examines them, and her suspicion turns to delight. \"Cuttlefish eggs!\" she says. \"Here, take them as a reward for everything you've completed.\"",
|
||||
"questKrakenDropCuttlefishEgg": "Tiarmet blæksprutte (Æg)",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -74,8 +74,8 @@
|
|||
"usernameSuccess": "Dit Loginnavn er nu ændret",
|
||||
"emailSuccess": "Din Email er skiftet",
|
||||
"detachFacebook": "Afregistrér Facebook",
|
||||
"detachedFacebook": "Successfully removed Facebook from your account",
|
||||
"addedLocalAuth": "Successfully added local authentication",
|
||||
"detachedFacebook": "Facebook er nu fjernet fra din konto",
|
||||
"addedLocalAuth": "Lokal godkendelse er nu aktiveret",
|
||||
"data": "Data",
|
||||
"exportData": "Eksportér Data",
|
||||
"emailChange1": "For at ændre din email-adresse bedes du sende en email til",
|
||||
|
|
@ -108,7 +108,7 @@
|
|||
"unsubscribeAllEmails": "Markér for at afmelde emails",
|
||||
"unsubscribeAllEmailsText": "Ved at markere denne boks er jeg indforstået med, at ved at afmelde alle emails vil Habitica aldrig være i stand til at informere mig via email om vigtige ændringer på siden eller min konto.",
|
||||
"correctlyUnsubscribedEmailType": "Succesfuldt afmeldt \"<%= emailType %>\" emails.",
|
||||
"subscriptionRateText": "Løbende $<%= price %> hver <%= months%>. måned",
|
||||
"subscriptionRateText": "Løbende $<%= price %> hver <%= months %>. måned",
|
||||
"benefits": "Fordele",
|
||||
"coupon": "Kupon",
|
||||
"couponPlaceholder": "Indtast Kuponkode",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -85,15 +85,15 @@
|
|||
"fortifyName": "Forstærkningseliksir",
|
||||
"fortifyPop": "Returnerer alle opgaver til neutral værdi (gul farve) og giver alt tabt helbred tilbage.",
|
||||
"fortify": "Forstærk",
|
||||
"fortifyText": "Forstærk vil returnere alle dine opgaver til en neutral (gul) værdi, som om du lige har tilføjet dem, og give dig fuldt Helbred tilbage. Tænk på dette som en sidste mulighed! Røde opgaver tilskynder dig til at forbedre dig. Men hvis al den røde farve gør dig trist, og en ny dag er dødbringende, brug ædelstenene og bliv benådet!",
|
||||
"fortifyText": "Fortify will return all your tasks to a neutral (yellow) state, as if you'd just added them, and top your Health off to full. This is great if all your red tasks are making the game too hard, or all your blue tasks are making the game too easy. If starting fresh sounds much more motivating, spend the Gems and catch a reprieve!",
|
||||
"sureDelete": "Er du sikker på, at du vil slette denne opgave?",
|
||||
"streakCoins": "Stribebonus!",
|
||||
"pushTaskToTop": "Flyt opgave til toppen",
|
||||
"pushTaskToBottom": "Flyt opgave til bunden",
|
||||
"emptyTask": "Indtast først opgavens titel.",
|
||||
"dailiesRestingInInn": "Du slapper af på Kroen. Dine Daglige kan IKKE skade dig, men de vil stadig blive nulstillet hver dag. Hvis du er i gang med en quest, kan du ikke give skade/samle ting før du forlader Kroen, men du kan stadig blive skadet af Bossen, hvis dine gruppemedlemmer ikke udfører deres Daglige.",
|
||||
"habitHelp1": "Gode Vaner er noget du ofte gør. De giver Guld og Erfaring hver gang du klikker på <%= plusIcon%>",
|
||||
"habitHelp2": "Dårlige Vaner er noget du gerne vil undgå at gøre. De fjerner Helbred hver gang du klikker på <%= minusIcon%>",
|
||||
"habitHelp1": "Gode Vaner er noget du ofte gør. De giver Guld og Erfaring hver gang du klikker på <%= plusIcon %>.",
|
||||
"habitHelp2": "Dårlige Vaner er noget du gerne vil undgå at gøre. De fjerner Helbred hver gang du klikker på <%= minusIcon %>.",
|
||||
"habitHelp3": "For inspiration, se disse <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits' target='_blank'> eksempler på Vaner</a>!",
|
||||
"newbieGuild": "Nogen spørgmål? Spørg inde i <%= linkStart %>De Nyankomnes Klan<%= linkEnd %>",
|
||||
"dailyHelp1": "Daglige gentages <%= emphasisStart %>hver dag<%= emphasisEnd %> de er aktive. Klik på <%= pencilIcon %> for at ændre hvilke dage en Daglig er aktiv.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
"elite": "Elite",
|
||||
"eliteThird": "Wenn das <strong>dritte</strong> Bündel deiner Beiträge angenommen wurde, kannst du den <strong>Kristallhelm</strong> im Belohnungs-Shop kaufen. Als Belohnung deiner fortwährenden Arbeit erhälst du außerdem <strong>3 Edelsteine</strong>.",
|
||||
"eliteFourth": "Wenn das <strong>vierte</strong> Bündel deiner Beiträge angenommen wurde, kannst du das <strong>Kristallschwert</strong> im Belohnungs-Shop kaufen. Als Belohnung deiner fortwährenden Arbeit erhälst du außerdem <strong>4 Edelsteine</strong>.",
|
||||
"champion": "Champion",
|
||||
"champion": "Meister",
|
||||
"championFifth": "Wenn das <strong>fünfte</strong> Bündel deiner Beiträge angenommen wurde, kannst du den <strong>Kristallschild</strong> im Belohnungs-Shop kaufen. Als Belohnung deiner fortwährenden Arbeit erhälst du außerdem <strong>4 Edelsteine</strong>.",
|
||||
"championSixth": "Wenn das <strong>sechste</strong> Bündel deiner Beiträge angenommen wurde, erhälst du ein <strong>Hydra Haustier</strong>. Außerdem erhälst du <strong>4 Edelsteine</strong>.",
|
||||
"legendary": "Legendär",
|
||||
|
|
@ -41,7 +41,7 @@
|
|||
"moreDetails": "Mehr Details (1-7)",
|
||||
"moreDetails2": "mehr Details (8-9)",
|
||||
"contributions": "Beiträge",
|
||||
"admin": "Admin",
|
||||
"admin": "Verwaltung",
|
||||
"notGems": "ist in US-Dollar <em>nicht</em> in Edelsteinen. Ist diese Zahl zum Beispiel 1, bedeutet das 4 Edelsteine. Benutze diese Option nur, wenn Du Spielern von Hand Edelsteine verleihen willst, nicht wenn Du Mitwirkenden Ränge vergibst. Beim Vergeben der Ränge werden dem Spieler automatisch Edelsteine hinzugefügt.",
|
||||
"hideAds": "Werbung abschalten",
|
||||
"gamemaster": "Spielleiter (Mitarbeiter/Moderator)",
|
||||
|
|
@ -66,5 +66,5 @@
|
|||
"blurbGuildsPage": "Gilden sind Chatgruppen mit einem gemeinsamen Interesse. Sie sind von Spielern für Spieler erstellt worden. Durchblättere die Liste und tritt den Gilden bei, die dich interessieren.",
|
||||
"blurbChallenges": "Wettbewerbe werden von anderen Spielern erstellt. Wenn du einem Wettbewerb beitrittst, werden seine Aufgaben deinem Aufgabenmenü hinzugefügt, und wenn du einen Wettbewerb gewinnst erhälst du einen Erfolg und oft auch einen Edelstein-Preis!",
|
||||
"blurbHallPatrons": "Dies ist die Halle der Unterstützer, in der wir die edlen Abenteurer ehren, die Habitica's ursprüngliche Kickstarter-Kampagne unterstützt haben. Wir danken ihnen für die Hilfe Habitica zum Leben zu erwecken!",
|
||||
"blurbHallHeroes": "This is the Hall of Heroes, where open-source contributors to Habitica are honored. Whether through code, art, music, writing, or even just helpfulness, they have earned <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Contributor_Rewards' target='_blank'> gems, exclusive equipment</a>, and <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Contributor_Titles' target='_blank'>prestigious titles</a>. You can contribute to Habitica, too! <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica' target='_blank'> Find out more here. </a>"
|
||||
"blurbHallHeroes": "Dies ist die Halle der Helden, in der Open-Source Unterstützter von Habitica geehrt werden. Durch Code, Kunst, Musik, schreiben, oder auch nur Hilfsbereitschaft haben sie <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Contributor_Rewards' target='_blank'> Edelsteine, exklusive Ausstattung</a> verdient und <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Contributor_Titles' target='_blank'>angesehene Titel</a> erlangt. Auch du kannst Habitica unterstützen! <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica' target='_blank'> Hier erfährst du mehr dazu.</a>"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
"FAQ": "FAQ",
|
||||
"accept1Terms": "Durch Klicken auf diesen Knopf, stimme ich den",
|
||||
"accept2Terms": "zu, sowie der",
|
||||
"alexandraQuote": "Couldn't NOT talk about [Habitica] during my speech in Madrid. Must-have tool for freelancers who still need a boss.",
|
||||
"alexandraQuote": "Ich konnte während meiner Rede in Madrid nicht NICHT über [Habitica] reden. Ein absolutes Must-have Hilfsmittel für Freiberufler, die trotzdem einen Chef brauchen.",
|
||||
"althaireQuote": "Kontinuierlich eine Quest zu haben, motiviert mich dazu alle meine täglichen und einmaligen Aufgaben zu erledigen. Meine größte Motivation ist, meine Gruppe nicht im Stich zu lassen.",
|
||||
"andeeliaoQuote": "Großartiges Produkt, ich habe gerade erst vor einigen Tagen angefangen und gehe jetzt schon bewusster und produktiver mit meiner Zeit um!",
|
||||
"autumnesquirrelQuote": "Ich schiebe bei der Arbeit und im Haushalt weniger auf und zahle meine Rechnungen rechtzeitig. ",
|
||||
|
|
@ -38,7 +38,7 @@
|
|||
"elmiQuote": "Jeden Morgen freue ich mich aufzustehen und etwas Gold zu verdienen!",
|
||||
"email": "E-Mail",
|
||||
"emailNewPass": "E-Mail neues Passwort",
|
||||
"evagantzQuote": "My very first dentist appointment where the hygienist was actually excited about my flossing habits. Thanks [Habitica]!",
|
||||
"evagantzQuote": "Mein erster Zahnarztbesuch, bei dem die Assistentin tatsächlich begeistert über meine Zahnseide-Gewohnheiten war. Danke [Habitica]!",
|
||||
"examplesHeading": "Spieler benutzen Habitica, um folgendes zu organisieren...",
|
||||
"featureAchievementByline": "Etwas total großartiges gemacht? Erhalte ein Abzeichen und prahle damit!",
|
||||
"featureAchievementHeading": "Erfolgsabzeichen",
|
||||
|
|
@ -55,7 +55,7 @@
|
|||
"footerMobile": "Mobil",
|
||||
"footerSocial": "Soziales",
|
||||
"forgotPass": "Passwort vergessen",
|
||||
"frabjabulousQuote": "[Habitica] is the reason I got a killer, high-paying job... and even more miraculous, I'm now a daily flosser!",
|
||||
"frabjabulousQuote": "[Habitica] ist der Grund, warum ich einen tollen, gut bezahlten Job gefunden habe... und noch erstaunlicher ist, dass ich jetzt täglich Zahnseide benutze!",
|
||||
"free": "Kostenlos spielen",
|
||||
"gamifyButton": "Gestalte dein Leben spielerisch!",
|
||||
"goalSample1": "1 Stunde Klavier üben",
|
||||
|
|
@ -73,9 +73,9 @@
|
|||
"history": "Verlauf",
|
||||
"infhQuote": "[Habitica] hat mir geholfen Struktur in mein Leben an der Universität zu bringen.",
|
||||
"invalidEmail": "Um das Passwort zurückzusetzen, ist eine gültige Email-Adresse notwendig.",
|
||||
"irishfeet123Quote": "I've had horrible habits with clearing my place completely after meals and leaving cups all over the place. [Habitica] has cured that!",
|
||||
"irishfeet123Quote": "Ich hatte die schrecklichen Angewohnheiten, nach Mahlzeiten nicht aufzuräumen und Tassen in der ganzen Wohnung stehen zu lassen. [Habitica] hat mich davon geheilt!",
|
||||
"joinOthers": "Schließe dich 250.000 Leuten an, die Spaß dabei haben, ihre Ziele zu erreichen!",
|
||||
"kazuiQuote": "Before [Habitica], I was stuck with my thesis, as well as dissatisfied with my personal discipline regarding housework and things like learning vocabulary and studying Go theory. It turns out breaking down these tasks into smaller manageable checklists is quite the thing to keep me motivated and constantly working.",
|
||||
"kazuiQuote": "Vor [Habitica] kam ich mit meiner Dissertation nicht weiter und war unzufrieden mit meiner Selbstdisziplin bei Hausarbeiten, Vokabellernen und dem Studium der Go-Theorie. Es hat sich herausgestellt, dass das Aufteilen der Aufgaben in kleinere, machbare Checklisten etwas ist, das mich motiviert und zum konstanten Arbeiten anregt.",
|
||||
"landingadminlink": "Verwaltungspakete",
|
||||
"landingend": "Noch nicht überzeugt?",
|
||||
"landingend2": "Hier ist eine genauere Liste",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
"weaponWarrior1Text": "Schwert",
|
||||
"weaponWarrior1Notes": "Bei gewöhnlichen Soldaten verbreitetes Schwert. Erhöht Stärke um <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior2Text": "Axt",
|
||||
"weaponWarrior2Notes": "Zweischneidige Stretaxt. Erhöht Stärke um 6.",
|
||||
"weaponWarrior2Notes": "Zweischneidige Stretaxt. Erhöht Stärke um <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior3Text": "Morgenstern",
|
||||
"weaponWarrior3Notes": "Schwere Schlagwaffe mit Dornen besetzt. Erhöht Stärke um <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior4Text": "Saphirklinge",
|
||||
|
|
@ -139,7 +139,7 @@
|
|||
"weaponArmoireLunarSceptreText": "Besänftigendes Mondzepter",
|
||||
"weaponArmoireLunarSceptreNotes": "Die heilende Kraft dieses Zauberstabs nimmt wie der Mond ab und zu. Erhöht Ausdauer um <%= con %> und Intelligenz um <%= int %>. Verzauberter Schrank: Beruhigendes Mondset (Gegenstand 3 von 3).",
|
||||
"weaponArmoireRancherLassoText": "Viehzüchter Lasso",
|
||||
"weaponArmoireRancherLassoNotes": "Lassos: das ideale Werkzeug zum Einfangen und Zäumen. Erhöht die Stärke um <% = str %>, Wahrnehmung um<% = pro %> und Intelligenz um <% = int %>. Verzauberter Schrank: Viehzüchter Set (Artikel 3 von 3).",
|
||||
"weaponArmoireRancherLassoNotes": "Lassos: das ideale Werkzeug zum Einfangen und Zäumen. Erhöht die Stärke um <%= str %>, Wahrnehmung um <%= pro %> und Intelligenz um <%= int %>. Verzauberter Schrank: Viehzüchter Set (Artikel 3 von 3).",
|
||||
"weaponArmoireMythmakerSwordText": "Mythmaker Sword",
|
||||
"weaponArmoireMythmakerSwordNotes": "Though it may seem humble, this sword has made many mythic heroes. Increases Perception and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Golden Toga Set (Item 3 of 3)",
|
||||
"weaponArmoireIronCrookText": "Iron Crook",
|
||||
|
|
@ -194,7 +194,7 @@
|
|||
"armorSpecial2Text": "Jean Chalard's edle Tunika",
|
||||
"armorSpecial2Notes": "Macht dich besonders flauschig! Erhöht Ausdauer und Intelligenz um jeweils <%= attrs %>.",
|
||||
"armorSpecialFinnedOceanicArmorText": "Gerippte Meeresrüstung",
|
||||
"armorSpecialFinnedOceanicArmorNotes": "Obwohl empfindlich, macht diese Rüstung Deine Haut bei Berührung so gefährlich wie Feuerkorallen. Erhöht die Stärke um <% = str%>.",
|
||||
"armorSpecialFinnedOceanicArmorNotes": "Obwohl empfindlich, macht diese Rüstung Deine Haut bei Berührung so gefährlich wie Feuerkorallen. Erhöht die Stärke um <%= str %>.",
|
||||
"armorSpecialYetiText": "Robe des Yeti-Zähmers",
|
||||
"armorSpecialYetiNotes": "Flauschig und wild. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter-Ausrüstung.",
|
||||
"armorSpecialSkiText": "Parka des Ski-ssassinen",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,10 +12,10 @@
|
|||
"aquaticFriendsText": "Wurde <%= seafoam %> von Gruppenmitgliedern mit Meeresschaum nassgespritzt.",
|
||||
"valentineCard": "Valentinstagskarte",
|
||||
"valentineCardNotes": "Einem Gruppenmitglied eine Valentinskarte schicken.",
|
||||
"valentine0": "\"Rosen sind rot<%= lineBreak %>Aufgaben sind blau<%= lineBreak %>Wir passen zusammen<%= lineBreak %>Das weiß ich genau!\"",
|
||||
"valentine1": "\"Rosen sind rot<%= lineBreak %>Kämpfe bringen Zaster<%= lineBreak %>Los, schließ dich mir an<%= lineBreak %>Und wir besiegen die Laster!\"",
|
||||
"valentine2": "\"Rosen sind rot <%= lineBreak %>Dieses Gedicht ist mir hold<%= lineBreak %>Ich hoffe du magst es<%= lineBreak %>Denn mich kostet's 10 Gold.\"",
|
||||
"valentine3": "\"Rosen sind rot<%= lineBreak %>Eisdrachen sind blau<%= lineBreak %>Ohne deine Belgeitung<%= lineBreak %>Ist Habitica grau!\"",
|
||||
"valentine0": "\"Roses are red\n\nMy Dailies are blue\n\nI'm happy that I'm\n\nIn a Party with you!\"",
|
||||
"valentine1": "\"Roses are red\n\nViolets are nice\n\nLet's get together\n\nAnd fight against Vice!\"",
|
||||
"valentine2": "\"Roses are red\n\nThis poem style is old\n\nI hope that you like this\n\n'Cause it cost ten Gold.\"",
|
||||
"valentine3": "\"Roses are red\n\nIce Drakes are blue\n\nNo treasure is better\n\nThan time spent with you!\"",
|
||||
"adoringFriends": "Heiß geliebte Freunde",
|
||||
"adoringFriendsText": "Ohh, Deine Freunde und Du, Ihr müsst euch ja wirklich gern haben. Du hast insgesamt <%= cards %> Valentinstagskarten gesendet und bekommen.",
|
||||
"polarBear": "Eisbär",
|
||||
|
|
@ -25,7 +25,7 @@
|
|||
"seasonalShop": "Saisonaler Shop",
|
||||
"seasonalShopClosedTitle": "<%= linkStart %>Siena Leslie<%= linkEnd %>",
|
||||
"seasonalShopTitle": "<%= linkStart %>Saisonzauberin<%= linkEnd %>",
|
||||
"seasonalShopClosedText": "The Seasonal Shop is currently closed!! I don't know where the Seasonal Sorceress is now, but I bet she'll be back during the next <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Grand_Galas' target='_blank'>Grand Gala</a>!",
|
||||
"seasonalShopClosedText": "Der Saisonale Shop ist gerade geschlossen!! Ich weiß nicht, wo die Saisonzauberin gerade ist, aber ich wette sie wird während der nächsten <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Grand_Galas' target='_blank'>Grand Gala</a> wieder zurück sein!",
|
||||
"seasonalShopText": "Willkommen zum Jahreszeitenmarkt!! Momentan haben wir <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'>Frühlingsgegenstände</a> auf Lager. Alles hier wird während des Frühlingsevents, das jedes Jahr stattfindet, verfügbar sein. Allerdings nur bis zum 30. April, also stocke jetzt auf, ansonsten musst du bis nächstes Jahr warten.",
|
||||
"seasonalShopSummerText": "Willkommen zum Jahreszeitenmarkt!! Momentan haben wir <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'>jahreszeitlich wechselnde</a> Gegenstände auf Lager. Alles hier wird während des Sommerevents, das jedes Jahr stattfindet, verfügbar sein. Allerdings nur bis zum 31. Juli, also stocke jetzt auf, ansonsten musst du bis nächstes Jahr warten.",
|
||||
"seasonalShopRebirth": "Wenn Du eine Sphäre der Wiedergeburt benutzt hast, kannst Du diese Ausrüstung wieder in der Belohnungs Spalte finden und kaufen, nachdem Du den Item Shop freigeschaltet hast. Zunächst wirst Du nur die Items für deine aktuelle Klasse kaufen können (zu Beginn Krieger), aber keine Sorge, die anderen Klassen spezifischen Items werden Dir zur Verfügung stehen, wenn Du zu der entsprechenden Klasse wechselst.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -42,7 +42,7 @@
|
|||
"customDayStart": "Tageswechsel einstellen",
|
||||
"24HrClock": "24h Uhr",
|
||||
"customDayStartInfo1": "Habitica ist so eingestellt, dass Deine täglichen Aufgaben um Mitternacht in deiner eigenen Zeitzone überprüft und zurückgesetzt werden. Wir empfehlen den folgenden Text zu lesen, bevor Du diese Einstellungen veränderst:",
|
||||
"customDayStartInfo4": "<strong>Complete all your Dailies before changing the Custom Day Start</strong> or <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Rest_in_the_Inn' target='_blank'>Rest in the Inn</a> that day. Changing your Custom Day Start may cause <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Cron' target='_blank'>Cron</a> to run immediately, but after the first day it works as expected.<br><br><strong>Allow a window of two hours for the change to take effect.</strong> For example, if it is currently set to 0 (midnight), change it before 10pm; if you want to set it to 9pm, change it before 7pm.<br><br>Enter an hour from 0 to 23 (it uses a 24 hour clock). Typing is more effective than arrow keys. Once set, reload the page to confirm that the new value is being displayed.",
|
||||
"customDayStartInfo4": "<strong>Beende alle deine täglichen Aufgaben bevor du deinen persönlichen Tagesstart änderst</strong> oder checke für diesen Tag im <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Rest_in_the_Inn' target='_blank'>Gasthaus</a> ein. Das Ändern deines Tagesstarts kann bewirken, dass dein <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Cron' target='_blank'>Cron</a> sofort ausgeführt wird, aber nach dem ersten Tag funktioniert alles wie erwartet.<br><br><strong>Plane ein Zeitfenster von zwei Stunden ein, um die Änderungen wirksam werden zu lassen.</strong> Wenn die Zeit bisher beispielsweise auf 0 (Mitternacht) gesetzt ist, ändere sie vor 22 Uhr; Wenn du sie auf 21 setzen willst, ändere sie vor 19 Uhr.<br><br>Gib eine Zahl zwischen 0 und 23 an. Tippen ist effektiver als das Benutzen der Pfeiltasten. Wenn du die Zeit gesetzt hast, lade die Seite neu, um sicherzustellen, dass der neue Wert angezeigt wird.",
|
||||
"misc": "Verschiedenes",
|
||||
"showHeader": "Header anzeigen",
|
||||
"changePass": "Passwort ändern",
|
||||
|
|
@ -74,7 +74,7 @@
|
|||
"usernameSuccess": "Dein Login Name wurde erfolgreich geändert!",
|
||||
"emailSuccess": "Die E-Mail-Adresse wurde erfolgreich geändert",
|
||||
"detachFacebook": "Facebook Registrierung löschen",
|
||||
"detachedFacebook": "Successfully removed Facebook from your account",
|
||||
"detachedFacebook": "Facebook erfolgreich von deinem Konto entfernt",
|
||||
"addedLocalAuth": "Successfully added local authentication",
|
||||
"data": "Daten",
|
||||
"exportData": "Daten exportieren",
|
||||
|
|
@ -115,7 +115,7 @@
|
|||
"couponText": "Manchmal verteilen wir auf Events Coupon-Codes für spezielle Ausrüstung (z.B. an unserem WonderCon-Stand)",
|
||||
"apply": "Anwenden",
|
||||
"resubscribe": "Wieder abonnieren",
|
||||
"promoCode": "Promo Code",
|
||||
"promoCode": "Aktionscode",
|
||||
"promoCodeApplied": "Promo Code aktiviert! Überprüfe dein Inventar",
|
||||
"promoPlaceholder": "Promo Code eingeben",
|
||||
"displayInviteToPartyWhenPartyIs1": "Zeige \"In Gruppe einladen\"-Schaltfläche an, wenn die Gruppe nur 1 Mitglied hat."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -85,7 +85,7 @@
|
|||
"fortifyName": "Verstärkungstrank",
|
||||
"fortifyPop": "Setzt alle Aufgaben auf den Anfangswert (gelb) zurück und füllt Deine Lebenspunkte wieder auf.",
|
||||
"fortify": "Verstärken",
|
||||
"fortifyText": "Verstärken wird alle Deine Aufgaben auf ihren Anfangswert (gelb) zurücksetzen, so als ob Du sie gerade erst Hinzugefügt hättest und füllt Deine Lebenspunkte wieder auf. Sieh' das als letzten Ausweg! Rote Aufgaben bieten einen guten Anreiz sich zu bessern. Aber wenn zu viel Rot Dich zur Verzweiflung treibt, und jeder Tag tödlich endet, dann investiere Deine Edelsteine hier und hol' erstmal Luft!",
|
||||
"fortifyText": "Fortify will return all your tasks to a neutral (yellow) state, as if you'd just added them, and top your Health off to full. This is great if all your red tasks are making the game too hard, or all your blue tasks are making the game too easy. If starting fresh sounds much more motivating, spend the Gems and catch a reprieve!",
|
||||
"sureDelete": "Bist Du sicher, dass Du diese Aufgabe löschen möchtest?",
|
||||
"streakCoins": "Strähnen Bonus!",
|
||||
"pushTaskToTop": "Aufgabe nach oben verschieben",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -43,7 +43,6 @@
|
|||
"contributions": "Contributions",
|
||||
"admin": "Admin",
|
||||
"notGems": "is in USD, <em>not</em> in Gems. Aka, if this number is 1, it means 4 gems. Only use this option when manually granting gems to players, don't use it when granting contributor tiers. Contrib tiers will automatically add gems.",
|
||||
"hideAds": "Hide Ads",
|
||||
"gamemaster": "Game Master (staff/moderator)",
|
||||
"backerTier": "Backer Tier",
|
||||
"balance": "Balance",
|
||||
|
|
@ -53,11 +52,6 @@
|
|||
"visitHeroes": "Visit the Hall of Heroes (contributors and backers)",
|
||||
"conLearn": "Learn more about contributor rewards",
|
||||
"conLearnHow": "Learn how to contribute to Habitica",
|
||||
"removeAds": "Subscribe to remove ads",
|
||||
"whyAds": "Why Ads?",
|
||||
"whyAdsContent1": "Habit is an open source project, and can use all the help it can get - consider this a donation to the contributors. You also get 20 Gems from the purchase, which you can use to buy special items.",
|
||||
"whyAdsContent2": "'Hey, I backed the Kickstarter!' - follow",
|
||||
"whyAdsContent3": "these instructions",
|
||||
"surveysSingle": "Helped Habitica grow by filling out a survey. There are no active surveys.",
|
||||
"surveysMultiple": "Helped Habitica grow by filling out <%= surveys %> surveys. There are no active surveys.",
|
||||
"currentSurvey": "Current Survey",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -110,5 +110,25 @@
|
|||
"dateFormat": "Date Format",
|
||||
"achievementStressbeast": "Savior of Stoïkalm",
|
||||
"achievementStressbeastText": "Helped defeat the Abominable Stressbeast during the 2015 Winter Wonderland Event!",
|
||||
"checkOutProgress": "Check out my progress in Habitica!"
|
||||
"checkOutProgress": "Check out my progress in Habitica!",
|
||||
"cardReceived": "Received a card!",
|
||||
"cardReceivedFrom": "<%= cardType %> from <%= userName %>",
|
||||
"greetingCard": "Greeting Card",
|
||||
"greetingCardExplanation": "You both receive the Cheery Chum achievement!",
|
||||
"greetingCardNotes": "Send a greeting card to a party member.",
|
||||
"greeting0": "Hi there!",
|
||||
"greeting1": "Just saying hello :)",
|
||||
"greeting2": "`waves frantically`",
|
||||
"greeting3": "Hey you!",
|
||||
"cheeryChum": "Cheery Chum",
|
||||
"cheeryChumText": "Hey! Hi! Hello! Sent or received <%= cards %> greeting cards.",
|
||||
"thankyouCard": "Thank-You Card",
|
||||
"thankyouCardExplanation": "You both receive the Greatly Grateful achievement!",
|
||||
"thankyouCardNotes": "Send a Thank-You card to a party member.",
|
||||
"thankyou0": "Thank you very much!",
|
||||
"thankyou1": "Thank you, thank you, thank you!",
|
||||
"thankyou2": "Sending you a thousand thanks.",
|
||||
"thankyou3": "I'm very grateful - thank you!",
|
||||
"greatlyGrateful": "Greatly Grateful",
|
||||
"greatlyGratefulText": "Thanks for being thankful! Sent or received <%= cards %> Thank-You cards."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,11 +11,12 @@
|
|||
"aquaticFriends": "Aquatic Friends",
|
||||
"aquaticFriendsText": "Got splashed <%= seafoam %> times by party members.",
|
||||
"valentineCard": "Valentine's Day Card",
|
||||
"valentineCardExplanation": "For enduring such a saccharine poem, you both receive the \"Adoring Friends\" badge!",
|
||||
"valentineCardNotes": "Send a Valentine's Day card to a party member.",
|
||||
"valentine0": "\"Roses are red<%= lineBreak %>My Dailies are blue<%= lineBreak %>I'm happy that I'm<%= lineBreak %>In a Party with you!\"",
|
||||
"valentine1": "\"Roses are red<%= lineBreak %>Violets are nice<%= lineBreak %>Let's get together<%= lineBreak %>And fight against Vice!\"",
|
||||
"valentine2": "\"Roses are red<%= lineBreak %>This poem style is old<%= lineBreak %>I hope that you like this<%= lineBreak %>'Cause it cost ten Gold.\"",
|
||||
"valentine3": "\"Roses are red<%= lineBreak %>Ice Drakes are blue<%= lineBreak %>No treasure is better<%= lineBreak %>Than time spent with you!\"",
|
||||
"valentine0": "\"Roses are red\n\nMy Dailies are blue\n\nI'm happy that I'm\n\nIn a Party with you!\"",
|
||||
"valentine1": "\"Roses are red\n\nViolets are nice\n\nLet's get together\n\nAnd fight against Vice!\"",
|
||||
"valentine2": "\"Roses are red\n\nThis poem style is old\n\nI hope that you like this\n\n'Cause it cost ten Gold.\"",
|
||||
"valentine3": "\"Roses are red\n\nIce Drakes are blue\n\nNo treasure is better\n\nThan time spent with you!\"",
|
||||
"adoringFriends": "Adoring Friends",
|
||||
"adoringFriendsText": "Aww, you and your friend must really care about each other! Sent or received <%= cards %> Valentine's Day cards.",
|
||||
"polarBear": "Polar Bear",
|
||||
|
|
@ -33,16 +34,18 @@
|
|||
"skiSet": "Ski-sassin (Rogue)",
|
||||
"snowflakeSet": "Snowflake (Healer)",
|
||||
"yetiSet": "Yeti Tamer (Warrior)",
|
||||
"toAndFromCard": "To: <%= toName %>, From: <%= fromName %>",
|
||||
"nyeCard": "New Year's Card",
|
||||
"nyeCardExplanation": "For celebrating the new year together, you both receive the \"Auld Acquaintance\" badge!",
|
||||
"nyeCardNotes": "Send a New Year's card to a party member.",
|
||||
"seasonalItems": "Seasonal Items",
|
||||
"auldAcquaintance": "Auld Acquaintance",
|
||||
"auldAcquaintanceText": "Happy New Year! Sent or received <%= cards %> New Year's cards.",
|
||||
"newYear0": "Happy New Year! May you slay many a bad Habit.",
|
||||
"newYear1": "Happy New Year! May you reap many Rewards.",
|
||||
"newYear2": "Happy New Year! May you earn many a Perfect Day.",
|
||||
"newYear3": "Happy New Year! May your To-Do list stay short and sweet.",
|
||||
"newYear4": "Happy New Year! May you not get attacked by a raging Hippogriff.",
|
||||
"nye0": "Happy New Year! May you slay many a bad Habit.",
|
||||
"nye1": "Happy New Year! May you reap many Rewards.",
|
||||
"nye2": "Happy New Year! May you earn many a Perfect Day.",
|
||||
"nye3": "Happy New Year! May your To-Do list stay short and sweet.",
|
||||
"nye4": "Happy New Year! May you not get attacked by a raging Hippogriff.",
|
||||
"holidayCard": "Received a holiday card!",
|
||||
"mightyBunnySet": "Mighty Bunny (Warrior)",
|
||||
"magicMouseSet": "Magic Mouse (Mage)",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,7 @@
|
|||
{
|
||||
"subscription": "Subscription",
|
||||
"subscriptions": "Subscriptions",
|
||||
"subDescription": "Disable ads, buy gems with gold, monthly mystery item, retain progress history, double daily drop-caps, supports the devs. Click for more info.",
|
||||
"disableAds": "Disable ads",
|
||||
"disableAdsText": "Ads are disabled while you have an active subscription (original donors are grandfathered).",
|
||||
"subDescription": "Buy gems with gold, get monthly mystery items, retain progress history, double daily drop-caps, support the devs. Click for more info.",
|
||||
"buyGemsGold": "Buy Gems with Gold",
|
||||
"buyGemsGoldText": "Alexander the Merchant will sell you gems at a cost of <%= gemCost %> gold per gem. His monthly shipments are initially capped at <%= gemLimit %> gems per month, but this cap increases by 5 gems for every three months of consecutive subscription, up to a maximum of 50 gems per month!",
|
||||
"retainHistory": "Retain full history entries",
|
||||
|
|
@ -47,7 +45,6 @@
|
|||
"timeSupport": "Support Hours / Month",
|
||||
"timeSupportText": "We will provide support for training, bugs, installation, and feature requests.",
|
||||
"gameFeatures": "Game features",
|
||||
"gameNoAds": "Ads disabled for members",
|
||||
"gold2Gem": "Gems purchasable with gold",
|
||||
"gold2GemText": "Members will be able to purchase gems with gold, meaning none of your participants need to buy anything with real money.",
|
||||
"infiniteGem": "Infinite leader gems",
|
||||
|
|
@ -55,7 +52,6 @@
|
|||
"notYetPlan": "Plan not yet available, but click to contact us and we'll keep you updated.",
|
||||
"contactUs": "Contact Us",
|
||||
"checkout": "Checkout",
|
||||
"buySubsText": "Buy gems with Gold, No Ads, Support the Devs",
|
||||
"sureCancelSub": "Are you sure you want to cancel your subscription?",
|
||||
"subCanceled": "Subscription will become inactive on",
|
||||
"subGemPop": "Because you subscribe to Habitica, you can purchase a number of Gems each month using Gold. You can see how many Gems are available to buy at the corner of the Gem icon.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -85,7 +85,7 @@
|
|||
"fortifyName": "Fortify Potion",
|
||||
"fortifyPop": "Return all tasks to neutral value (yellow color), and restore all lost Health.",
|
||||
"fortify": "Fortify",
|
||||
"fortifyText": "Fortify will return all your tasks to a neutral (yellow) state, as if you'd just added them, and top your Health off to full. Consider this an option of last resort! Red tasks provide good incentive to improve. But if all that red fills you with despair, and the beginning of each new day proves lethal, spend the Gems and catch a reprieve!",
|
||||
"fortifyText": "Fortify will return all your tasks to a neutral (yellow) state, as if you'd just added them, and top your Health off to full. This is great if all your red tasks are making the game too hard, or all your blue tasks are making the game too easy. If starting fresh sounds much more motivating, spend the Gems and catch a reprieve!",
|
||||
"sureDelete": "Are you sure you want to delete this task?",
|
||||
"streakCoins": "Streak Bonus!",
|
||||
"pushTaskToTop": "Push task to top",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,10 +12,10 @@
|
|||
"aquaticFriendsText": "Got splashed <%= seafoam %> times by crew members.",
|
||||
"valentineCard": "Valentine's Day Card",
|
||||
"valentineCardNotes": "Send a Valentine's Day card to a party member.",
|
||||
"valentine0": "\"Roses be red<%= lineBreak %>My Dailies be blue<%= lineBreak %>I'm happy that I'm<%= lineBreak %>In a Crew with ye!\"",
|
||||
"valentine1": "\"Roses be red<%= lineBreak %>Violets be nice<%= lineBreak %>Let's get together<%= lineBreak %>And fight against Vice!\"",
|
||||
"valentine2": "\"Roses be red<%= lineBreak %>This poem style be old<%= lineBreak %>I hope that you like this<%= lineBreak %>'Cause it cost ten Gold.\"",
|
||||
"valentine3": "\"Roses be red<%= lineBreak %>Ice Drakes be blue<%= lineBreak %>No treasure be better<%= lineBreak %>Than time spent with you!\"",
|
||||
"valentine0": "\"Roses be red\n\nMy Dailies be blue\n\nI'm happy that I'm\n\nIn a Crew wit' ye!\"",
|
||||
"valentine1": "\"Roses be red\n\nViolets be nice\n\nLet's get together\n\nAn' fight against Vice!\"",
|
||||
"valentine2": "\"Roses be red\n\nThis poem style be old\n\nI hope that ye like this\n\n'Cause it cost ten Gold.\"",
|
||||
"valentine3": "\"Roses be red\n\nIce Drakes be blue\n\nNo treasure be better\n\nThan time spent with' ye!\"",
|
||||
"adoringFriends": "Adorin' Mates",
|
||||
"adoringFriendsText": "Avast; ye an' yer mate must really care 'bout each other! Sent er received <%= cards %> Valentine's Day cards.",
|
||||
"polarBear": "Polar Bear",
|
||||
|
|
@ -25,7 +25,7 @@
|
|||
"seasonalShop": "Seasonal Shop",
|
||||
"seasonalShopClosedTitle": "<%= linkStart %>Siena Leslie<%= linkEnd %>",
|
||||
"seasonalShopTitle": "<%= linkStart %>Seasonal Sorceress<%= linkEnd %>",
|
||||
"seasonalShopClosedText": "The Seasonal Shop is currently closed!! I don't know where the Seasonal Sorceress is now, but I bet she'll be back during the next <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Grand_Galas' target='_blank'>Grand Gala</a>!",
|
||||
"seasonalShopClosedText": "The Seasonal Shop currently be closed!! I don't know where th' Seasonal Sorceress be now, but I bet she'll be back during th' next <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Grand_Galas' target='_blank'>Grand Gala</a>!",
|
||||
"seasonalShopText": "Welcome t' th' Seasonal Shop!! We're stockin' springtime <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'>Seasonal Edition</a> goodies at th' moment. Everything here will be available t' purchase durin' th' Spring Fling event each year, but we're only open until April 30th, so be sure t' stock up now, or you'll have t' wait a year t' buy these items again!",
|
||||
"seasonalShopSummerText": "Welcome t' th' Seasonal Shop!! We be stockin' summertime <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'>Seasonal Edition</a> goodies at th' moment. Everything here will be available t' purchase during th' Summer Splash event each year, but we're only open until July 31st, so be sure t' stock up now, or you'll have t' wait a year t' buy these items again!",
|
||||
"seasonalShopRebirth": "If ye've used th' Orb o' Rebirth, ye can buy this gear in th' Loot Column after ye've unlocked the Item Shop. At first, ye'll only be able to buy the items fer yer current class (Mercenary by default), but remain stout o' heart, ye can have the other classes' stuff if ye switch to that class.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -17,11 +17,11 @@
|
|||
"showTour": "Show Tour",
|
||||
"restartTour": "Restart th' introductory tour from when ye first joined Habitica.",
|
||||
"showBailey": "Show Bailey",
|
||||
"showBaileyPop": "Bring Bailey the First Mate out of hiding so you can review past news.",
|
||||
"showBaileyPop": "Bring Bailey the First Mate out o' hidin' so ye can review past news.",
|
||||
"fixVal": "Fix Character Values",
|
||||
"fixValPop": "Manually change values like Health, Level, and Doubloons.",
|
||||
"fixValPop": "Manually change values like Health, Level, an' Doubloons.",
|
||||
"enableClass": "Enable Class System",
|
||||
"enableClassPop": "Ye opted out 'o th' class system initially. Would ye like now to opt-in?",
|
||||
"enableClassPop": "Ye opted out 'o th' class system initially. Would ye like now t' opt-in?",
|
||||
"showClass": "Show Classes Tour",
|
||||
"classTourPop": "Show th' tour fer usin' th' class system.",
|
||||
"resetAccount": "Reset Account",
|
||||
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"deleteAccPop": "Cancel an' remove yer Habitica account.",
|
||||
"qrCode": "QR Code",
|
||||
"dataExport": "Data Export",
|
||||
"saveData": "'ere arrr a few options fer savin' ye Habit data.",
|
||||
"saveData": "'Ere be a few options fer savin' yer Habit data.",
|
||||
"habitHistory": "Habit Log",
|
||||
"exportHistory": "Export Log:",
|
||||
"csv": "(CSV)",
|
||||
|
|
@ -41,29 +41,29 @@
|
|||
"json": "(JSON)",
|
||||
"customDayStart": "Custom Day Start",
|
||||
"24HrClock": "24Hr Clock",
|
||||
"customDayStartInfo1": "Habitica defaults to check and reset your Dailies at midnight in your own time zone each day. It is recommended that you read the following information before changing it:",
|
||||
"customDayStartInfo4": "<strong>Complete all your Dailies before changing the Custom Day Start</strong> or <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Rest_in_the_Inn' target='_blank'>Rest in the Inn</a> that day. Changing your Custom Day Start may cause <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Cron' target='_blank'>Cron</a> to run immediately, but after the first day it works as expected.<br><br><strong>Allow a window of two hours for the change to take effect.</strong> For example, if it is currently set to 0 (midnight), change it before 10pm; if you want to set it to 9pm, change it before 7pm.<br><br>Enter an hour from 0 to 23 (it uses a 24 hour clock). Typing is more effective than arrow keys. Once set, reload the page to confirm that the new value is being displayed.",
|
||||
"customDayStartInfo1": "Habitica defaults t' check an' reset yer Dailies at midnight in yer own time zone each day. It be recommended that ye read th' following information before changin' it:",
|
||||
"customDayStartInfo4": "<strong>Complete all yer Dailies before changin' th' Custom Day Start</strong> or <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Rest_in_the_Inn' target='_blank'>Rest in th ' Inn</a> that day. Changing yer Custom Day Start may cause <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Cron' target='_blank'>Cron</a> t' run immediately, but after th' first day it works as expected.<br><br><strong>Allow a window o' two hours fer th' change t' take effect.</strong> For example, if it currently be set t' 0 (midnight), change it before 10pm; if ye want t' set it t' 9pm, change it before 7pm.<br><br>Enter an hour from 0 t' 23 (it uses a 24 hour clock). Typing be more effective than arrow keys. Once set, reload th' page t' confirm that th' new value be displayed.",
|
||||
"misc": "Misc",
|
||||
"showHeader": "Show Header",
|
||||
"changePass": "Change Passcode",
|
||||
"changePass": "Change Password",
|
||||
"changeUsername": "Change Login Name",
|
||||
"changeEmail": "Change Email Address",
|
||||
"newEmail": "New Email Address",
|
||||
"oldPass": "Old Passcode",
|
||||
"newPass": "New Passcode",
|
||||
"confirmPass": "Confirm yer New Passcode",
|
||||
"oldPass": "Old Password",
|
||||
"newPass": "New Password",
|
||||
"confirmPass": "Confirm yer New Password",
|
||||
"newUsername": "New Login Name",
|
||||
"dangerZone": "Danger Zone",
|
||||
"resetText1": "AHOY! 'tis resets many parts 'o ye account. 'tis be highly discouraged, but some people find it useful in th' beginnin' after playin' wit' th' site fer a short time.",
|
||||
"resetText2": "Ye gunna lose all ye levels, doubloons, 'n experience points. All ye tasks gunna be deleted permanently 'n ye gunna lose all 'o ye task's historical data. ye gunna lose all ye equipment but ye gunna be able to buy it all back, includin' all limited edition equipment or subscriber Mystery items that ye already own (ye gunna need to be in th' correct class to re-buy class-specific gear). ye gunna keep ye current class 'n ye pets 'n mounts. ye might prefer to use an Orb 'o Rebirth instead, which be a much safer option 'n which will preserve ye tasks.",
|
||||
"deleteText": "Be ye sure? 'tis gunna delete ye account forever, 'n it can never be restored! ye gunna need to register a new account to use Habitica again. Banked or spent Gems gunna not be refunded. If ye're absolutely certain, type <strong><%= deleteWord %></strong> into th' text box below.",
|
||||
"resetText2": "Ye gunna lose all ye levels, doubloons, 'n experience points. All yer tasks gunna be deleted permanently 'n ye gunna lose all 'o ye task's historical data. Ye gunna lose all yer equipment but yer gunna be able t' buy it all back, includin' all limited edition equipment or subscriber Mystery items that ye already own (ye gunna need to be in th' correct class to re-buy class-specific gear). Ye gunna keep yer current class 'n ye pets 'n mounts. Ye might prefer to use an Orb 'o Rebirth instead, which be a much safer option 'n which will preserve yer tasks.",
|
||||
"deleteText": "Be ye sure? 'tis gunna delete ye account forever, 'n it can never be restored! Y e gunna need t' register a new account t' use Habitica again. Banked or spent Gems gunna not be refunded. If ye br absolutely certain, type <strong><%= deleteWord %></strong> into th' text box below.",
|
||||
"API": "API",
|
||||
"APIText": "Copy these fer use in third parrrty applications. However, think 'o ye API Token like a passcode, 'n do not share it publicly. ye may occasionally be asked fer ye User ID, but never message ye API Token whar others can spy wit' ye eye it, includin' on Github.",
|
||||
"APIText": "Copy these fer use in third parrrty applications. However, think 'o ye API Token like a passcode, 'n do not share it publicly. Ye may occasionally be asked fer yer User ID, but never message yer API Token whar others can spy wit' ye eye it, includin' on Github.",
|
||||
"APIToken": "API Token ('tis be a passcode - see warnin' above!)",
|
||||
"resetDo": "Do it, reset me account!",
|
||||
"fixValues": "Fix Values",
|
||||
"fixValuesText1": "If ye've encountered a bug or made a mistake that unfairly changed ye character (damage ye shouldn't have taken, Doubloons ye didn't really earn, etc.), ye can manually correct ye numbers here. yarr, 'tis makes it possible to cheat: use 'tis weapon wisely, or ye'll sabotage ye own habit-buildin'!",
|
||||
"fixValuesText2": "Note that ye cannot restore Streaks on individual tasks here. To do that, edit th' Daily 'n be off to Advanced Options, whar ye gunna find a Restore Streak field.",
|
||||
"fixValuesText1": "If ye've encountered a bug or made a mistake that unfairly changed yer character (damage ye shouldn't have taken, Doubloons ye didn't really earn, etc.), ye can manually correct yer numbers here. Yarr, 'tis makes it possible to cheat: use 'tis weapon wisely, or ye'll sabotage yer own habit-buildin'!",
|
||||
"fixValuesText2": "Note that ye cannot restore Streaks on individual tasks here. T' do that, edit th' Daily 'n be off to Advanced Options, whar ye gunna find a Restore Streak field.",
|
||||
"disabledWinterEvent": "Disabled durin' Winter Wonderland Event Pt.4 (since th' rewards be doubloon-purchaseable).",
|
||||
"fix21Streaks": "21-Day Streaks",
|
||||
"discardChanges": "Discard Changes",
|
||||
|
|
@ -74,49 +74,49 @@
|
|||
"usernameSuccess": "Login Name successfully changed",
|
||||
"emailSuccess": "Email successfully changed",
|
||||
"detachFacebook": "De-register Facebook",
|
||||
"detachedFacebook": "Successfully removed Facebook from your account",
|
||||
"detachedFacebook": "Successfully removed Facebook from yer account",
|
||||
"addedLocalAuth": "Successfully added local authentication",
|
||||
"data": "Data",
|
||||
"exportData": "Export Data",
|
||||
"emailChange1": "To change your email address, please send an email to",
|
||||
"emailChange1": "T' change yer email address, please send an email t'",
|
||||
"emailChange2": "admin@habitica.com",
|
||||
"emailChange3": "including both your old and new email address as well as your User ID.",
|
||||
"emailChange3": "including both yer old an' new email address as well as yer User ID.",
|
||||
"username": "Login Name",
|
||||
"usernameOrEmail": "Login Name or Email",
|
||||
"email": "Email",
|
||||
"registeredWithFb": "Registered with Facebook",
|
||||
"loginNameDescription1": "This is what you use to login to Habitica. Go to",
|
||||
"loginNameDescription1": "This be what ye use t' login t' Habitica. Go t'",
|
||||
"loginNameDescription2": "User->Profile",
|
||||
"loginNameDescription3": "to change the name that appears in your avatar and chat messages.",
|
||||
"loginNameDescription3": "t' change th' name that appears in yer avatar an' chat messages.",
|
||||
"emailNotifications": "Email Notifications",
|
||||
"wonChallenge": "You Won a Challenge",
|
||||
"wonChallenge": "Ye Won a Challenge",
|
||||
"newPM": "Received Private Message",
|
||||
"giftedGems": "Gifted Gems",
|
||||
"giftedGemsInfo": "<%= amount %> Gems - by <%= name %>",
|
||||
"giftedGems": "Gifted Sapphires",
|
||||
"giftedGemsInfo": "<%= amount %> Sapphires - by <%= name %>",
|
||||
"giftedSubscription": "Gifted Subscription",
|
||||
"invitedParty": "Invited To Party",
|
||||
"invitedGuild": "Invited To Guild",
|
||||
"importantAnnouncements": "Your account is inactive",
|
||||
"weeklyRecaps": "Summaries of your account activity in the past week",
|
||||
"questStarted": "Your Quest has Begun",
|
||||
"invitedQuest": "Invited to Quest",
|
||||
"invitedParty": "Invited T' Crew",
|
||||
"invitedGuild": "Invited T' Alliance",
|
||||
"importantAnnouncements": "Yer account be inactive",
|
||||
"weeklyRecaps": "Summaries o' yer account activity in th' past week",
|
||||
"questStarted": "Yer Quest has Begun",
|
||||
"invitedQuest": "Invited t' Quest",
|
||||
"kickedGroup": "Kicked from group",
|
||||
"remindersToLogin": "Reminders to check in to Habitica",
|
||||
"remindersToLogin": "Reminders t' check in t' Habitica",
|
||||
"unsubscribedSuccessfully": "Unsubscribed successfully!",
|
||||
"unsubscribedTextUsers": "You have successfully unsubscribed from all Habitica emails. You can enable only the emails you want to receive from <a href=\"/#/options/settings/notifications\">the settings</a> (requires login).",
|
||||
"unsubscribedTextOthers": "You won't receive any other email from Habitica.",
|
||||
"unsubscribeAllEmails": "Check to Unsubscribe from Emails",
|
||||
"unsubscribeAllEmailsText": "By checking this box, I certify that I understand that by unsubscribing from all emails, Habitica will never be able to notify me via email about important changes to the site or my account.",
|
||||
"unsubscribedTextUsers": "Ye've successfully unsubscribed from all Habitica emails. Ye can enable only th' emails ye want t' receive from <a href=\"/#/options/settings/notifications\">th' settin's</a> (requires login).",
|
||||
"unsubscribedTextOthers": "Ye won't receive any other email from Habitica.",
|
||||
"unsubscribeAllEmails": "Check t' Unsubscribe from Emails",
|
||||
"unsubscribeAllEmailsText": "By checkin' this box, I certify that I understand that by unsubscribing from all emails, Habitica will never be able t' notify me via email about important changes t' th' site or my account.",
|
||||
"correctlyUnsubscribedEmailType": "Correctly unsubscribed from \"<%= emailType %>\" emails.",
|
||||
"subscriptionRateText": "Recurring $<%= price %> every <%= months %> months",
|
||||
"benefits": "Benefits",
|
||||
"coupon": "Coupon",
|
||||
"couponPlaceholder": "Enter Coupon Code",
|
||||
"couponText": "We sometimes have events and give out coupon codes for special gear. (eg, those who stop by our Wondercon booth)",
|
||||
"couponText": "We sometimes have events an' give out coupon codes for special gear. (eg, those who stop by our Wondercon booth)",
|
||||
"apply": "Apply",
|
||||
"resubscribe": "Resubscribe",
|
||||
"promoCode": "Promo Code",
|
||||
"promoCodeApplied": "Promo Code Applied! Check your inventory",
|
||||
"promoCodeApplied": "Promo Code Applied! Check yer inventory",
|
||||
"promoPlaceholder": "Enter Promotion Code",
|
||||
"displayInviteToPartyWhenPartyIs1": "Display Invite To Party button when party has 1 member."
|
||||
"displayInviteToPartyWhenPartyIs1": "Display Invite T' Crew button when crew has 1 member."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -85,7 +85,7 @@
|
|||
"fortifyName": "Fortify Potion",
|
||||
"fortifyPop": "Return all tasks t' neutral value (yellow color), 'n restore all lost Health.",
|
||||
"fortify": "Fortify",
|
||||
"fortifyText": "Fortify gunna return all ye tasks to a neutral (yellow) state, as if ye'd just added them, 'n top ye Health off to full. Consider 'tis an option 'o last resort! Red tasks provide jolly incentive to improve. But if all that red fills ye wit' despair, 'n th' beginnin' 'o each new day proves lethal, spend th' Gems 'n catch a reprieve!",
|
||||
"fortifyText": "Fortify will return all your tasks to a neutral (yellow) state, as if you'd just added them, and top your Health off to full. This is great if all your red tasks are making the game too hard, or all your blue tasks are making the game too easy. If starting fresh sounds much more motivating, spend the Gems and catch a reprieve!",
|
||||
"sureDelete": "Arrr ye sure ye want t' delete this task?",
|
||||
"streakCoins": "Streak Bonus!",
|
||||
"pushTaskToTop": "Push task to top",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,10 +12,10 @@
|
|||
"aquaticFriendsText": "Got splashed <%= seafoam %> times by party members.",
|
||||
"valentineCard": "Valentine's Day Card",
|
||||
"valentineCardNotes": "Send a Valentine's Day card to a party member.",
|
||||
"valentine0": "\"Roses are red<%= lineBreak %>My Dailies are blue<%= lineBreak %>I'm happy that I'm<%= lineBreak %>In a Party with you!\"",
|
||||
"valentine1": "\"Roses are red<%= lineBreak %>Violets are nice<%= lineBreak %>Let's get together<%= lineBreak %>And fight against Vice!\"",
|
||||
"valentine2": "\"Roses are red<%= lineBreak %>This poem style is old<%= lineBreak %>I hope that you like this<%= lineBreak %>'Cause it cost ten Gold.\"",
|
||||
"valentine3": "\"Roses are red<%= lineBreak %>Ice Drakes are blue<%= lineBreak %>No treasure is better<%= lineBreak %>Than time spent with you!\"",
|
||||
"valentine0": "\"Roses are red\n\nMy Dailies are blue\n\nI'm happy that I'm\n\nIn a Party with you!\"",
|
||||
"valentine1": "\"Roses are red\n\nViolets are nice\n\nLet's get together\n\nAnd fight against Vice!\"",
|
||||
"valentine2": "\"Roses are red\n\nThis poem style is old\n\nI hope that you like this\n\n'Cause it cost ten Gold.\"",
|
||||
"valentine3": "\"Roses are red\n\nIce Drakes are blue\n\nNo treasure is better\n\nThan time spent with you!\"",
|
||||
"adoringFriends": "Adoring Friends",
|
||||
"adoringFriendsText": "Aww, you and your friend must really care about each other! Sent or received <%= cards %> Valentine's Day cards.",
|
||||
"polarBear": "Polar Bear",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -85,7 +85,7 @@
|
|||
"fortifyName": "Fortify Potion",
|
||||
"fortifyPop": "Return all tasks to neutral value (yellow colour), and restore all lost Health.",
|
||||
"fortify": "Fortify",
|
||||
"fortifyText": "Fortify will return all your tasks to a neutral (yellow) state, as if you'd just added them, and top your Health off to full. Consider this an option of last resort! Red tasks provide good incentive to improve. But if all that red fills you with despair, and the beginning of each new day proves lethal, spend the Gems and catch a reprieve!",
|
||||
"fortifyText": "Fortify will return all your tasks to a neutral (yellow) state, as if you'd just added them, and top your Health off to full. This is great if all your red tasks are making the game too hard, or all your blue tasks are making the game too easy. If starting fresh sounds much more motivating, spend the Gems and catch a reprieve!",
|
||||
"sureDelete": "Are you sure you want to delete this task?",
|
||||
"streakCoins": "Streak Bonus!",
|
||||
"pushTaskToTop": "Push task to top",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -71,7 +71,7 @@
|
|||
"weaponSpecialTridentOfCrashingTidesText": "Trident of Crashing Tides",
|
||||
"weaponSpecialTridentOfCrashingTidesNotes": "Gives you the ability to command fish, and also deliver some mighty stabs to your tasks. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecialYetiText": "Lanza domadora de Yetis",
|
||||
"weaponSpecialYetiNotes": "Esta lanza permite que el usuario comande a cualquier yeti. Incrementa Fuerza en <%=str%>. Edición Limitada Equipo de Invierno de 2013-2014",
|
||||
"weaponSpecialYetiNotes": "Esta lanza permite que el usuario comande a cualquier yeti. Incrementa Fuerza en <%= str %>. Edición Limitada Equipo de Invierno de 2013-2014",
|
||||
"weaponSpecialSkiText": "Pértiga del Ski-asesino",
|
||||
"weaponSpecialSkiNotes": "¡Un arma capaz de destruir hordas enteras de enemigos! También ayuda al usuario a hacer bonitos giros en paralelo. Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipo de Invierno Edición Limitada 2013-2014.",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneText": "Báculo Bastón de Caramelo",
|
||||
|
|
@ -329,7 +329,7 @@
|
|||
"headWizard5Text": "Sombrero de mago real",
|
||||
"headWizard5Notes": "Muestra autoridad sobre la fortuna, el tiempo, y magos inferiores. Aumenta la percepción en <%= per %>.",
|
||||
"headHealer1Text": "Diadema de cuarzo",
|
||||
"headHealer1Notes": "Casco enjoyado, para enfocarse en la tarea en mano. Aumenta Inteligencia por <% = int%>.",
|
||||
"headHealer1Notes": "Casco enjoyado, para enfocarse en la tarea en mano. Aumenta Inteligencia por <%= int %>.",
|
||||
"headHealer2Text": "Diadema de amatista",
|
||||
"headHealer2Notes": "Un toque de lujo para una profesión humilde. Aumenta la Inteligencia en <%= int %>.",
|
||||
"headHealer3Text": "Diadema de zafiro",
|
||||
|
|
@ -478,7 +478,7 @@
|
|||
"shieldSpecialMoonpearlShieldText": "Moonpearl Shield",
|
||||
"shieldSpecialMoonpearlShieldNotes": "Designed for fast swimming, and also some defense. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialGoldenknightText": "Lucero del Alba Machaca Hitos de Mustaine",
|
||||
"shieldSpecialGoldenknightNotes": "¡Encuentros, monstruos, malestar: superados! ¡Machacados! Aumenta la Constitución y la Percepción en <%=attrs%>.",
|
||||
"shieldSpecialGoldenknightNotes": "¡Encuentros, monstruos, malestar: superados! ¡Machacados! Aumenta la Constitución y la Percepción en <%= attrs %>.",
|
||||
"shieldSpecialYetiText": "Escudo de domador de Yetis",
|
||||
"shieldSpecialYetiNotes": "Este escudo refleja la luz procedente de la nieve. Aumenta la Constitución en <%= con %>. Equipamiento de Invierno 2013-2014 Edición Limitada",
|
||||
"shieldSpecialSnowflakeText": "Escudo de copo de nieve",
|
||||
|
|
@ -498,21 +498,21 @@
|
|||
"shieldSpecialFallRogueText": "Estaca de plata",
|
||||
"shieldSpecialFallRogueNotes": "Elimina a los no-muertos. También añade una mejora contra hombres lobo, porque nunca se es demasiado cuidadoso. Incrementa la Fuerza en <%= str %>. Equipamiento de Otoño Edición Limitada 2014.",
|
||||
"shieldSpecialFallWarriorText": "Potente Poción de la Ciencia",
|
||||
"shieldSpecialFallWarriorNotes": "Se vierte misteriosamente sobre las batas de laboratorio. Aumenta la Constitución en <%=con%>. Equipo de Otoño Edición Limitada 2014.",
|
||||
"shieldSpecialFallWarriorNotes": "Se vierte misteriosamente sobre las batas de laboratorio. Aumenta la Constitución en <%= con %>. Equipo de Otoño Edición Limitada 2014.",
|
||||
"shieldSpecialFallHealerText": "Escudo enjoyado",
|
||||
"shieldSpecialFallHealerNotes": "Este brillante escudo fue encontrado en un antiguo mausoleo. Aumenta la Constitución en <%= con %>.Equipamiento de Otoño del 2014 Edición Limitada",
|
||||
"shieldSpecialWinter2015RogueText": "Pico de Hielo",
|
||||
"shieldSpecialWinter2015RogueNotes": "Verdadera, definitiva y absolutamente acabas de recoger esto del suelo. Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipo de Invierno 2014-2015 Edición Limitada.",
|
||||
"shieldSpecialWinter2015WarriorText": "Escudo de Gominola",
|
||||
"shieldSpecialWinter2015WarriorNotes": "Este escudo aparentemente azucarado se hace en realidad con vegetales nutritivos y gelatinosos. Aumenta la Constitución en <% = con%>. Equipo de Invierno 2014-2015 Edición Limitada",
|
||||
"shieldSpecialWinter2015WarriorNotes": "Este escudo aparentemente azucarado se hace en realidad con vegetales nutritivos y gelatinosos. Aumenta la Constitución en <%= con %>. Equipo de Invierno 2014-2015 Edición Limitada",
|
||||
"shieldSpecialWinter2015HealerText": "Escudo Reconfortante",
|
||||
"shieldSpecialWinter2015HealerNotes": "Este escudo desvía el viento helado. Aumenta la Constitución en <% = con%>. Equipo de Invierno 2014-2015 Edición Limitada.",
|
||||
"shieldSpecialWinter2015HealerNotes": "Este escudo desvía el viento helado. Aumenta la Constitución en <%= con %>. Equipo de Invierno 2014-2015 Edición Limitada.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2015RogueText": "Sigilo Explosivo",
|
||||
"shieldSpecialSpring2015RogueNotes": "No dejes que el sonido te engañe - Estos explosivos dan un buen golpe. Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipo de Primavera Edición Limitada 2015.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2015WarriorText": "Plato Disco",
|
||||
"shieldSpecialSpring2015WarriorNotes": "Lánzaselo a tus enemigos... o sostenlo en las manos, porque se llenará de rico pienso a la hora de cenar. Aumenta la constitución en <%= con %>. Equipo de Primavera 2015 Edición Limitada.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2015HealerText": "Almohada Decorada",
|
||||
"shieldSpecialSpring2015HealerNotes": "Puedes descansar la cabeza en esta almohada suave, o puedes luchar contra ella con tus temibles garras. ¡Rawr! Aumenta la Constitución en <% = con%>. Equipo de Primavera 2015 Edición Limitada.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2015HealerNotes": "Puedes descansar la cabeza en esta almohada suave, o puedes luchar contra ella con tus temibles garras. ¡Rawr! Aumenta la Constitución en <%= con %>. Equipo de Primavera 2015 Edición Limitada.",
|
||||
"shieldSpecialSummer2015RogueText": "Firing Coral",
|
||||
"shieldSpecialSummer2015RogueNotes": "This relative of fire coral has the ability to propel its venom through the water. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Summer Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSummer2015WarriorText": "Sunfish Shield",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -74,7 +74,7 @@
|
|||
"memberSince": "- Miembro desde",
|
||||
"lastLoggedIn": "- Última conexión",
|
||||
"notPorted": "Esta función no se ha traido del sitio original",
|
||||
"buyThis": "Comprarás este <%=text%> con <%=price %> de tus <% gems%> Gemas?",
|
||||
"buyThis": "Comprarás este <%= text %> con <%= price %> de tus <%= gems %> Gemas?",
|
||||
"noReachServer": "Error en la conexión al servidor, intentalo más tarde.",
|
||||
"errorUpCase": "ERROR:",
|
||||
"newPassSent": "Nueva contraseña enviada.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@
|
|||
"alarmingFriends": "Amigos Alarmantes",
|
||||
"alarmingFriendsText": "Tus compañeros the han asustado <%= spookDust %> veces.",
|
||||
"agriculturalFriends": "Amigos Agrícolas",
|
||||
"agriculturalFriendsText": "Tus compañeros te han transformado en flor <%=seeds%> veces.",
|
||||
"agriculturalFriendsText": "Tus compañeros te han transformado en flor <%= seeds %> veces.",
|
||||
"aquaticFriends": "Amigos Acuáticos",
|
||||
"aquaticFriendsText": "Tus compañeros te han mojado <%= seafoam %> veces.",
|
||||
"valentineCard": "Tarjeta del Día de San Valentin",
|
||||
"valentineCardNotes": "Envia una Tarjeta del Día de San Valentín a un miembro del grupo.",
|
||||
"valentine0": "\"¡Las rosas son rojas<%= lineBreak %>Mis Tareas Diarias son Azules<%= lineBreak %>Soy feliz por estar<%= lineBreak %>En un grupo contigo!",
|
||||
"valentine1": "\"¡Las rosas son rojas<%= lineBreak %>Bonitas son las violetas<%= lineBreak %>Vamos pues a unirnos<%= lineBreak %>y luchar contra el vicio!",
|
||||
"valentine2": "\"¡Las rosas son rojas<%= lineBreak %>Este estilo de poesía está desfasado<%= lineBreak %>Pero espero que te guste<%= lineBreak %>Porque diez oros me ha costado!",
|
||||
"valentine3": "\"¡Las rosas son rojas<%= lineBreak %>Los patitos de hielo azules<%= lineBreak %>No hay mayor tesoro<%= lineBreak %>Que el tiempo que paso contigo!",
|
||||
"valentine0": "\"Roses are red\n\nMy Dailies are blue\n\nI'm happy that I'm\n\nIn a Party with you!\"",
|
||||
"valentine1": "\"Roses are red\n\nViolets are nice\n\nLet's get together\n\nAnd fight against Vice!\"",
|
||||
"valentine2": "\"Roses are red\n\nThis poem style is old\n\nI hope that you like this\n\n'Cause it cost ten Gold.\"",
|
||||
"valentine3": "\"Roses are red\n\nIce Drakes are blue\n\nNo treasure is better\n\nThan time spent with you!\"",
|
||||
"adoringFriends": "Amigos Cariñosos",
|
||||
"adoringFriendsText": "Aww, tú y tu amigo os preocupais mucho el uno del otro. Enviadas o recibidas <%= cards %> tarjetas del Día de San Valentín.",
|
||||
"polarBear": "Oso Polar",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -85,7 +85,7 @@
|
|||
"fortifyName": "Poción de Fortalecimiento.",
|
||||
"fortifyPop": "Devuelve todas sus tareas a un valor neutral (amarillo), y recupera toda la salud perdida.",
|
||||
"fortify": "Fortalecer",
|
||||
"fortifyText": "Fortalecer devuelve todas tus tareas a un valor neutral (amarillo), como si las acabaras de añadir, y pone a tope tu salud. ¡Considera esto como tu última opción! Las tareas rojas proporcionan un incentivo para mejorar. Si tanto rojo te llena de deseperación y el comienzo de cada día se vuelve mortal, gasta las gemas y tomate un suspiro.",
|
||||
"fortifyText": "Fortify will return all your tasks to a neutral (yellow) state, as if you'd just added them, and top your Health off to full. This is great if all your red tasks are making the game too hard, or all your blue tasks are making the game too easy. If starting fresh sounds much more motivating, spend the Gems and catch a reprieve!",
|
||||
"sureDelete": "¿Estás seguro de que quieres eliminar esta tarea?",
|
||||
"streakCoins": "¡Bonus de Racha!",
|
||||
"pushTaskToTop": "Desplazar tarea al inicio",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -168,7 +168,7 @@
|
|||
"armorRogue5Text": "Armadura umbral",
|
||||
"armorRogue5Notes": "Permite sigilo a la plena luz del día. Incrementa la Percepción por <%= per %>.",
|
||||
"armorWizard1Text": "Túnica de mago",
|
||||
"armorWizard1Notes": "Traje protector de mago. Incrementa la Inteligencia por <%=int %>",
|
||||
"armorWizard1Notes": "Traje protector de mago. Incrementa la Inteligencia por <%= int %>",
|
||||
"armorWizard2Text": "Túnica de hechicero",
|
||||
"armorWizard2Notes": "Ropas para un errante taumaturgo. Incrementa la Inteligencia por <%= int %>",
|
||||
"armorWizard3Text": "Túnica de misterios",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -74,7 +74,7 @@
|
|||
"memberSince": "- Miembro desde",
|
||||
"lastLoggedIn": "- Última conexión",
|
||||
"notPorted": "Esta función aún no se ha traído del sitio original.",
|
||||
"buyThis": "¿Comprarás este <%=text%> con <%=price %> de tus <% gems%> Gemas?",
|
||||
"buyThis": "¿Comprarás este <%= text %> con <%= price %> de tus <%= gems %> Gemas?",
|
||||
"noReachServer": "Error en la conexión al servidor, inténtalo más tarde.",
|
||||
"errorUpCase": "ERROR:",
|
||||
"newPassSent": "Nueva contraseña enviada.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,10 +12,10 @@
|
|||
"aquaticFriendsText": "Fuiste salpicado <%= seafoam %> veces por miembros del equipo,",
|
||||
"valentineCard": "Tarjeta del día de San Valentin",
|
||||
"valentineCardNotes": "Envía una tarjeta del día de San Valentín a un compañero de equipo.",
|
||||
"valentine0": "\"Las rosas son rojas<%= lineBreak %>mis Diarias azules<%= lineBreak %>me hace feliz<%= lineBreak %>¡que mi companero te titules!\"",
|
||||
"valentine1": "\"Las rojas son rojas<%= lineBreak %>las violetas acaricio<%= lineBreak %>vamos a juntarnos<%= lineBreak %>¡y luchemos contra el Vicio!\"",
|
||||
"valentine2": "\"Las rosas son rojas<%= lineBreak %>De este poema me enamoro<%= lineBreak %>espero que te guste<%= lineBreak %>porque me costó diez de oro...\"",
|
||||
"valentine3": "\"Las rosas son rojas<%= lineBreak %>Las bestias de hielo celestes<%= lineBreak %>¡no existe botín<%= lineBreak %>que el pasar tiempo contigo contrarreste!",
|
||||
"valentine0": "\"Roses are red\n\nMy Dailies are blue\n\nI'm happy that I'm\n\nIn a Party with you!\"",
|
||||
"valentine1": "\"Roses are red\n\nViolets are nice\n\nLet's get together\n\nAnd fight against Vice!\"",
|
||||
"valentine2": "\"Roses are red\n\nThis poem style is old\n\nI hope that you like this\n\n'Cause it cost ten Gold.\"",
|
||||
"valentine3": "\"Roses are red\n\nIce Drakes are blue\n\nNo treasure is better\n\nThan time spent with you!\"",
|
||||
"adoringFriends": "Amigos cariñosos",
|
||||
"adoringFriendsText": "Aww, tú y tu amigo se quieren mucho el uno al otro. Enviaste o recibiste <%= cards %> tarjetas del día de San Valentín.",
|
||||
"polarBear": "Oso polar",
|
||||
|
|
@ -24,7 +24,7 @@
|
|||
"jackolantern": "Calabaza de Halloween",
|
||||
"seasonalShop": "Tienda estacional",
|
||||
"seasonalShopClosedTitle": "<%= linkStart %>Siena Leslie<%= linkEnd %>",
|
||||
"seasonalShopTitle": "Hechicera estacional",
|
||||
"seasonalShopTitle": "<%= linkStart %>Hechicera estacional<%= linkEnd %>",
|
||||
"seasonalShopClosedText": "The Seasonal Shop is currently closed!! I don't know where the Seasonal Sorceress is now, but I bet she'll be back during the next <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Grand_Galas' target='_blank'>Grand Gala</a>!",
|
||||
"seasonalShopText": "¡¡Bienvenido a la tienda de estacional!! Nos estamos abasteciendo de objetos valiosos de <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'>Edición estacional</a> de primavera. Todo aquí estará disponible para comprar durante el evento Fiesta de primavera cada año, pero estamos abierto sólo hasta el 30 de abril, así que asegúrate de abastecerte ahora, ¡o tendrás que esperar un año para comprar estos artículos de nuevo!",
|
||||
"seasonalShopSummerText": "Welcome to the Seasonal Shop!! We're stocking summertime <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'>Seasonal Edition</a> goodies at the moment. Everything here will be available to purchase during the Summer Splash event each year, but we're only open until July 31st, so be sure to stock up now, or you'll have to wait a year to buy these items again!",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -85,7 +85,7 @@
|
|||
"fortifyName": "Poción de fortalecimiento.",
|
||||
"fortifyPop": "Devuelve todas tus tareas a un valor neutral (amarillo), y recupera toda la salud perdida.",
|
||||
"fortify": "Fortalecer",
|
||||
"fortifyText": "Fortalecer devuelve todas tus tareas a un valor neutral (amarillo), como si las acabaras de añadir, y llena a tope tu salud. ¡Considera esto como tu última opción! Las tareas rojas proporcionan un incentivo para mejorar. ¡Si tanto rojo te llena de desesperación y el comienzo de cada día resulta fatal, gasta las gemas y tómate un suspiro!",
|
||||
"fortifyText": "Fortify will return all your tasks to a neutral (yellow) state, as if you'd just added them, and top your Health off to full. This is great if all your red tasks are making the game too hard, or all your blue tasks are making the game too easy. If starting fresh sounds much more motivating, spend the Gems and catch a reprieve!",
|
||||
"sureDelete": "¿Estás seguro de que quieres eliminar esta tarea?",
|
||||
"streakCoins": "¡Bonus de racha!",
|
||||
"pushTaskToTop": "Enviar tarea al tope",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,7 +33,7 @@
|
|||
"challengeTagPop": "Les défis apparaissent dans la liste des étiquettes et dans l'infobulle des tâches. Utilisez un titre représentatif et une étiquette courte. Par exemple : \"Perdre 5 kilos en 3 mois\" pour le titre et \"-5kg\" pour l'étiquette (Cliquez pour plus d'informations).",
|
||||
"challengeDescr": "Description",
|
||||
"prize": "Récompense",
|
||||
"prizePop": "If someone can 'win' your challenge, you can optionally award that winner a Gem prize. The maximum number you can award is the number of gems you own (plus the number of guild gems, if you created this challenge's guild). Note: This prize can't be changed later.",
|
||||
"prizePop": "Si quelqu'un peut \"gagner\" votre défi, vous pouvez accorder de façon optionnelle au vainqueur un prix en Gemmes. Le maximum de gemmes que vous pouvez accorder est le maximum que vous possédez (plus les gemmes de guilde, si vous avez créé la guilde de ce Défi). Note : Ce prix ne pourra pas être changé ensuite.",
|
||||
"prizePopTavern": "Si quelqu'un peut \"gagner\" votre défi, vous pouvez accorder de façon optionnelle au vainqueur un prix en Gemmes. Max = nombre de gemmes que vous possédez. Note : Ce prix ne pourra pas être changé ensuite, et les défis de la Taverne ne seront pas remboursés si le défi est annulé.",
|
||||
"publicChallenges": "Minimum 1 gemme pour les <strong> défis publics </strong> (ça aide à lutter contre le spam, pour de vrai).",
|
||||
"officialChallenge": "Défi officiel Habitica",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -136,7 +136,7 @@
|
|||
"invalidTarget": "Cible invalide",
|
||||
"youCast": "Vous avez lancé <%= spell %>.",
|
||||
"youCastTarget": "Vous avez lancé <%= spell %> sur <%= target %>.",
|
||||
"youCastParty": "Vous avez lancé <%= spell%> pour l'équipe.",
|
||||
"youCastParty": "Vous avez lancé <%= spell %> pour l'équipe.",
|
||||
"critBonus": "Coup critique ! Bonus :",
|
||||
"displayNameDescription1": "C'est ce qui est affiché sur votre avatar, et apparaît lorsque vous participez aux discussions de la Taverne, des guildes et de votre équipe. Allez dans",
|
||||
"displayNameDescription2": "Paramètres -> Site",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -38,4 +38,4 @@
|
|||
"defaultTag1": "matin",
|
||||
"defaultTag2": "après-midi",
|
||||
"defaultTag3": "soir"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -33,8 +33,8 @@
|
|||
"companyTerms": "Conditions",
|
||||
"companyVideos": "Vidéos",
|
||||
"contribUse": "Utilisation exclusive aux contributeurs Habitica",
|
||||
"dragonsilverQuote": "Je ne peux vous dire combien d'outil de gestion du temps et des tâches j'ai essayé depuis si longtemps ... [Habitica] est le seul outil que j'utilise qui m'ait aidé à atteindre mes objectifs au lieu de simplement les lister.",
|
||||
"dreimQuote": "Quand j'ai découvert [Habitica] le printemps dernier, je venais juste de rater la moitié de mes examens. Grâce aux Quotidiennes… j'ai réussi à m'organiser et à me discipliner, et j'ai finalement passé mes examens avec de bons résultats il y a un mois.",
|
||||
"dragonsilverQuote": "Je ne peux vous dire combien d'outils de gestion du temps et des tâches j'ai essayé au cours des années ... [Habitica] est le seul outil que j'utilise qui m'a aidé à atteindre mes objectifs au lieu de simplement les lister.",
|
||||
"dreimQuote": "Quand j'ai découvert [Habitica] l'été dernier, je venais juste de rater la moitié de mes examens. Grâce aux Quotidiennes… j'ai réussi à m'organiser et à me discipliner, et, il y a un mois, j'ai finalement passé mes examens avec de bons résultats.",
|
||||
"elmiQuote": "Chaque matin, je me réjouis de me lever pour aller gagner des pièces d'or!",
|
||||
"email": "E-mail",
|
||||
"emailNewPass": "Envoyer un nouveau mot de passe par e-mail",
|
||||
|
|
@ -55,7 +55,7 @@
|
|||
"footerMobile": "Mobile",
|
||||
"footerSocial": "Social",
|
||||
"forgotPass": "Mot de passe oublié",
|
||||
"frabjabulousQuote": "[Habitica] est la pour laquelle j'ai eu un boulot très bien rémunéré ... et encore plus fort, j'utilise du fil dentaire tous les jours !",
|
||||
"frabjabulousQuote": "[Habitica] est la raison pour laquelle j'ai eu un boulot très bien rémunéré ... et encore plus fort, j'utilise du fil dentaire tous les jours !",
|
||||
"free": "Rejoindre gratuitement",
|
||||
"gamifyButton": "Jouez le jeu de votre vie dès aujourd'hui!",
|
||||
"goalSample1": "S'exercer au piano 1h",
|
||||
|
|
@ -109,7 +109,7 @@
|
|||
"marketing3Lead1": "Les applications <strong>iPhone et Android</strong> vous permettent de vous occuper de vos affaires partout où vous allez. Nous sommes conscients que se connecter au site pour cliquer sur des boutons peut être un frein.",
|
||||
"marketing3Lead2": "D'autres <strong>Outils Tiers</strong> connectent Habitica à d'autres aspects de votre vie. Notre API permet l’intégration facile de choses comme l'<a href='https://chrome.google.com/webstore/detail/habitica/pidkmpibnnnhneohdgjclfdjpijggmjj?hl=en-US' target='_blank'>Extension Chrome</a>, avec laquelle vous perdez des points en naviguant sur des sites non-productifs, et en gagnez sur des sites productifs. <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/App_and_Extension_Integrations' target='_blank'>Plus d'informations ici</a>",
|
||||
"marketing4Header": "Utilisation par une organisation",
|
||||
"marketing4Lead1": "Education is one of the best sectors for gamification. We all know how glued to phones and games students are these days; harness that power! Pit your students against eachother in friendly competition. Reward good behavior with rare prizes. Watch their grades and behavior soar.",
|
||||
"marketing4Lead1": "L'éducation est un des meilleurs domaines pour la ludification. Nous savons tous à quel point les étudiants sont collés à leurs téléphones ; exploitez ce pouvoir ! Dressez vos élèves les uns contre les autres dans une compétition amicale. Récompensez les bons résultats avec des récompenses rares. Observez leurs notes et leur comportement remonter en flèche.",
|
||||
"marketing4Lead1Title": "La ludification dans l'éducation",
|
||||
"marketing4Lead2": "Les coûts liés à la santé augmentent et quelqu'un doit forcément les payer. Des centaines de programmes sont conçus pour réduire ces coûts et améliorer le bien-être général. Nous sommes convaincus qu'Habitica peut apporter une réelle solution vers un mode de vie plus sain.",
|
||||
"marketing4Lead2Title": "La ludification dans la santé et le bien-être",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -19,45 +19,45 @@
|
|||
"weaponRogue0Text": "Dague",
|
||||
"weaponRogue0Notes": "L'arme la plus basique d'un voleur. N'apporte aucun avantage.",
|
||||
"weaponRogue1Text": "Épée courte",
|
||||
"weaponRogue1Notes": "Une lame légère, facile à cacher. Augmente la Force de <%=str %> points.",
|
||||
"weaponRogue1Notes": "Une lame légère, facile à cacher. Augmente la Force de <%= str %> points.",
|
||||
"weaponRogue2Text": "Cimeterre",
|
||||
"weaponRogue2Notes": "Une épée tranchante, prompte à délivrer un coup mortel. Augmente la Force de <%=str %> points.",
|
||||
"weaponRogue2Notes": "Une épée tranchante, prompte à délivrer un coup mortel. Augmente la Force de <%= str %> points.",
|
||||
"weaponRogue3Text": "Kukri",
|
||||
"weaponRogue3Notes": "Le couteau distinctif du guérillero, à la fois arme et outil de survie. Augmente la Force de <%=str %> points.",
|
||||
"weaponRogue3Notes": "Le couteau distinctif du guérillero, à la fois arme et outil de survie. Augmente la Force de <%= str %> points.",
|
||||
"weaponRogue4Text": "Nunchaku",
|
||||
"weaponRogue4Notes": "De lourds bâtons qui tournoient, reliés par une chaîne. Augmente la Force de <%=str %> points.",
|
||||
"weaponRogue4Notes": "De lourds bâtons qui tournoient, reliés par une chaîne. Augmente la Force de <%= str %> points.",
|
||||
"weaponRogue5Text": "Ninjato",
|
||||
"weaponRogue5Notes": "Aussi fine et mortelle que les ninja eux-mêmes. Augmente la Force de <%=str %> points.",
|
||||
"weaponRogue5Notes": "Aussi fine et mortelle que les ninja eux-mêmes. Augmente la Force de <%= str %> points.",
|
||||
"weaponRogue6Text": "Crochet du Tigre",
|
||||
"weaponRogue6Notes": "Une arme complexe, apte à prendre les opposants au piège pour les désarmer. Augmente la Force de <%=str %> points.",
|
||||
"weaponRogue6Notes": "Une arme complexe, apte à prendre les opposants au piège pour les désarmer. Augmente la Force de <%= str %> points.",
|
||||
"weaponWizard0Text": "Bâton d'Apprenti",
|
||||
"weaponWizard0Notes": "Un bâton d'entraînement. N'apporte aucun avantage.",
|
||||
"weaponWizard1Text": "Bâton de Bois",
|
||||
"weaponWizard1Notes": "Un simple outil en bois taillé. Augmente l'Intelligence de <%=int %> points et la Perception de <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard1Notes": "Un simple outil en bois taillé. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points et la Perception de <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard2Text": "Bâton Orné",
|
||||
"weaponWizard2Notes": "Concentre le pouvoir dans une pierre précieuse. Augmente l'Intelligence de <%=int %> points et la Perception de <%= per %> .",
|
||||
"weaponWizard2Notes": "Concentre le pouvoir dans une pierre précieuse. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points et la Perception de <%= per %> .",
|
||||
"weaponWizard3Text": "Bâton de Fer",
|
||||
"weaponWizard3Notes": "Recouvert de métal pour conduire la chaleur, le froid et la foudre. Augmente l'Intelligence de <%=int %> points et la Perception de <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard3Notes": "Recouvert de métal pour conduire la chaleur, le froid et la foudre. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points et la Perception de <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard4Text": "Bâton de Laiton",
|
||||
"weaponWizard4Notes": "Aussi puissant qu'il est lourd. Augmente l'Intelligence de <%=int %> points et la Perception de <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard4Notes": "Aussi puissant qu'il est lourd. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points et la Perception de <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard5Text": "Bâton d'Archimage",
|
||||
"weaponWizard5Notes": "Aide à jeter les sorts les plus compliqués. Augmente l'Intelligence de <%=int %> points et la Perception de <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard5Notes": "Aide à jeter les sorts les plus compliqués. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points et la Perception de <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard6Text": "Bâton d'Or",
|
||||
"weaponWizard6Notes": "Moulé à partir d'orichalque, l'or alchimique, puissant et rare. Augmente l'Intelligence de <%=int %> points et la Perception de <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard6Notes": "Moulé à partir d'orichalque, l'or alchimique, puissant et rare. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points et la Perception de <%= per %>.",
|
||||
"weaponHealer0Text": "Baguette de Novice",
|
||||
"weaponHealer0Notes": "Pour les guérisseurs en apprentissage. N'apporte aucun avantage.",
|
||||
"weaponHealer1Text": "Baguette d'Acolyte",
|
||||
"weaponHealer1Notes": "Conçue pendant l'initiation d'un guérisseur. Augmente l'Intelligence de <%=int %> points.",
|
||||
"weaponHealer1Notes": "Conçue pendant l'initiation d'un guérisseur. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points.",
|
||||
"weaponHealer2Text": "Baguette de Quartz",
|
||||
"weaponHealer2Notes": "Surmonté par une gemme aux propriétés curatives. Augmente l'Intelligence de <%=int %> points.",
|
||||
"weaponHealer2Notes": "Surmonté par une gemme aux propriétés curatives. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points.",
|
||||
"weaponHealer3Text": "Baguette d’Améthyste",
|
||||
"weaponHealer3Notes": "Élimine le poison par simple contact. Augmente l'Intelligence de <%=int %> points.",
|
||||
"weaponHealer3Notes": "Élimine le poison par simple contact. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points.",
|
||||
"weaponHealer4Text": "Baguette de Médecin",
|
||||
"weaponHealer4Notes": "La marque d'une fonction aussi bien qu'un outil de guérison. Augmente l'Intelligence de <%=int %> points.",
|
||||
"weaponHealer4Notes": "La marque d'une fonction aussi bien qu'un outil de guérison. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points.",
|
||||
"weaponHealer5Text": "Sceptre Royal",
|
||||
"weaponHealer5Notes": "Prévu pour orner la main d'un monarque ou celle de celui qui se tient à sa droite. Augmente l'Intelligence de <%=int %> points.",
|
||||
"weaponHealer5Notes": "Prévu pour orner la main d'un monarque ou celle de celui qui se tient à sa droite. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points.",
|
||||
"weaponHealer6Text": "Sceptre d'Or",
|
||||
"weaponHealer6Notes": "Soulage la douleur de tous ceux qui y portent le regard. Augmente l'Intelligence de <%=int %> points.",
|
||||
"weaponHealer6Notes": "Soulage la douleur de tous ceux qui y portent le regard. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points.",
|
||||
"weaponSpecial0Text": "Lame des Âmes Sombres",
|
||||
"weaponSpecial0Notes": "Se nourrit de l'essence de vie des ennemis pour alimenter ses frappes diaboliques. Augmente la Force de <%= str %> points.",
|
||||
"weaponSpecial1Text": "Lame de Cristal",
|
||||
|
|
@ -85,13 +85,13 @@
|
|||
"weaponSpecialSpringMageText": "Bâton de Petit-suisse",
|
||||
"weaponSpecialSpringMageNotes": "Seuls les rongeurs les plus coriaces peuvent braver leur faim pour brandir ce puissant bâton. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points et la Perception de <%= per %>. Équipement en Édition Limitée du Printemps 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSpringHealerText": "Os Ravissant",
|
||||
"weaponSpecialSpringHealerNotes": "VA CHERCHER ! Augmente l'Intelligence de <%=int %> points. Équipement en Édition Limitée du Printemps 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSpringHealerNotes": "VA CHERCHER ! Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en Édition Limitée du Printemps 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSummerRogueText": "Coutelas de Pirate",
|
||||
"weaponSpecialSummerRogueNotes": "Yarrrr ! Vous f'rez passer ces Quotidiennes sur la planche ! Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en Édition Limitée du Printemps 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSummerWarriorText": "Tranchoir des Mers",
|
||||
"weaponSpecialSummerWarriorNotes": "Quelle que soit la liste, il n'est pas une tâche qui se frotterait à cette dangereuse lame ! Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en Édition Limitée de l’Été 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSummerMageText": "Récolteur de Varech",
|
||||
"weaponSpecialSummerMageNotes": "Ce trident est utilisé pour harponner les algues avec efficacité, idéal pour les récoltes de varech extra-productives ! Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en Édition Limitée de l’Été 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSummerMageNotes": "Ce trident est utilisé pour harponner les algues avec efficacité, idéal pour les récoltes de varech extra-productives ! Augmente l'Intelligence de <%= int %> points et la Perception de <%= per %> points. Équipement en Édition Limitée de l’Été 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSummerHealerText": "Baguette des Bas-Fonds",
|
||||
"weaponSpecialSummerHealerNotes": "Cette baguette d'aigue-marine et de corail vivant est très attrayante pour les bancs de poissons. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en Édition Limitée de l’Été 2014.",
|
||||
"weaponSpecialFallRogueText": "Pieu en Argent",
|
||||
|
|
@ -168,15 +168,15 @@
|
|||
"armorRogue5Text": "Armure des Ombres",
|
||||
"armorRogue5Notes": "Permet la furtivité à découvert et en pleine lumière. Augmente la Perception de <%= per %> points.",
|
||||
"armorWizard1Text": "Robe de Magicien",
|
||||
"armorWizard1Notes": "La tenue du mage de protection. Augmente l'Intelligence de <%=int %> points.",
|
||||
"armorWizard1Notes": "La tenue du mage de protection. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points.",
|
||||
"armorWizard2Text": "Robe de Sorcier",
|
||||
"armorWizard2Notes": "La tenue d'un faiseur de prodiges ambulant. Augmente l'Intelligence de <%=int %> points.",
|
||||
"armorWizard2Notes": "La tenue d'un faiseur de prodiges ambulant. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points.",
|
||||
"armorWizard3Text": "Robe des Mystères",
|
||||
"armorWizard3Notes": "La marque de l'initiation aux secrets de l'élite. Augmente l'Intelligence de <%=int %> points.",
|
||||
"armorWizard3Notes": "La marque de l'initiation aux secrets de l'élite. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points.",
|
||||
"armorWizard4Text": "Robe d'Archimage",
|
||||
"armorWizard4Notes": "Les esprits et les élémentaires s'inclinent devant elle. Augmente l'Intelligence de <%=int %> points.",
|
||||
"armorWizard4Notes": "Les esprits et les élémentaires s'inclinent devant elle. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points.",
|
||||
"armorWizard5Text": "Robe de Mage Royal",
|
||||
"armorWizard5Notes": "Symbole du pouvoir derrière le trône. Augmente l'Intelligence de <%=int %> points.",
|
||||
"armorWizard5Notes": "Symbole du pouvoir derrière le trône. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points.",
|
||||
"armorHealer1Text": "Robe d'Acolyte",
|
||||
"armorHealer1Notes": "Un vêtement pratique et humble. Augmente la Constitution de <%= con %> points.",
|
||||
"armorHealer2Text": "Robe de Soigneur",
|
||||
|
|
@ -214,7 +214,7 @@
|
|||
"armorSpecialSpringWarriorText": "Armure aux Trèfles d'acier",
|
||||
"armorSpecialSpringWarriorNotes": "Soyeux comme le trèfle et résistant comme l'acier ! Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en Édition Limitée du Printemps 2014.",
|
||||
"armorSpecialSpringMageText": "Bure de Rodentia",
|
||||
"armorSpecialSpringMageNotes": "Les souris vous sourient ! Augmente l'Intelligence de <%=int %> points.. Équipement en Édition Limitée du Printemps 2014.",
|
||||
"armorSpecialSpringMageNotes": "Les souris vous sourient ! Augmente l'Intelligence de <%= int %> points.. Équipement en Édition Limitée du Printemps 2014.",
|
||||
"armorSpecialSpringHealerText": "Robe de Chiot Touffu",
|
||||
"armorSpecialSpringHealerNotes": "Chaude et confortable, mais protège quand même son propriétaire des blessures. Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en Édition Limitée du Printemps 2014.",
|
||||
"armorSpecialSummerRogueText": "Tunique de Pirate",
|
||||
|
|
@ -329,17 +329,17 @@
|
|||
"headWizard5Text": "Chapeau de Mage Royal",
|
||||
"headWizard5Notes": "Affiche l'autorité sur le destin, la météo, et les mages moins importants. Augmente la Perception de <%= per %> points.",
|
||||
"headHealer1Text": "Diadème de Quartz",
|
||||
"headHealer1Notes": "Couvre-chef orné de joyaux, pour rester concentré sur la tâche à venir. Augmente l'Intelligence de <%=int %> points.",
|
||||
"headHealer1Notes": "Couvre-chef orné de joyaux, pour rester concentré sur la tâche à venir. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points.",
|
||||
"headHealer2Text": "Diadème d'Améthyste",
|
||||
"headHealer2Notes": "Des goûts de luxe pour une profession modeste. Augmente l'Intelligence de <%=int %> points.",
|
||||
"headHealer2Notes": "Des goûts de luxe pour une profession modeste. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points.",
|
||||
"headHealer3Text": "Diadème de Saphir",
|
||||
"headHealer3Notes": "Brille pour montrer à ceux qui souffrent que le salut est à portée de main. Augmente l'Intelligence de <%=int %> points.",
|
||||
"headHealer3Notes": "Brille pour montrer à ceux qui souffrent que le salut est à portée de main. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points.",
|
||||
"headHealer4Text": "Diadème d’Émeraude",
|
||||
"headHealer4Notes": "Émet une aura de vie et de croissance. Augmente l'Intelligence de <%=int %> points.",
|
||||
"headHealer4Notes": "Émet une aura de vie et de croissance. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points.",
|
||||
"headHealer5Text": "Diadème Royal",
|
||||
"headHealer5Notes": "Pour un roi, une reine, ou un faiseur de miracles. Augmente l'Intelligence de <%=int %> points.",
|
||||
"headHealer5Notes": "Pour un roi, une reine, ou un faiseur de miracles. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points.",
|
||||
"headSpecial0Text": "Heaume de l'Ombre",
|
||||
"headSpecial0Notes": "Le sang et la cendre, la lave et l'obsidienne donnent à ce heaume sa prestance et son pouvoir. Augmente l'Intelligence de <%=int %> points.",
|
||||
"headSpecial0Notes": "Le sang et la cendre, la lave et l'obsidienne donnent à ce heaume sa prestance et son pouvoir. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points.",
|
||||
"headSpecial1Text": "Heaume de Cristal",
|
||||
"headSpecial1Notes": "La couronne préférée de ceux qui règnent par l'exemple. Augmente tous les attributs de <%= attrs %>.",
|
||||
"headSpecial2Text": "Heaume sans Nom",
|
||||
|
|
@ -355,7 +355,7 @@
|
|||
"headSpecialCandycaneText": "Chapeau Canne à Sucre",
|
||||
"headSpecialCandycaneNotes": "Ce chapeau est le plus délicieux du monde. Il est aussi connu pour apparaître et disparaître mystérieusement. Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en Édition Limitée de l'Hiver 2013-2014.",
|
||||
"headSpecialSnowflakeText": "Couronne Flocon de neige",
|
||||
"headSpecialSnowflakeNotes": "Le porteur de cette couronne n'a jamais froid. Augmente l'Intelligence de <%=int %> points. Équipement en Édition Limitée de l'Hiver 2013-2014.",
|
||||
"headSpecialSnowflakeNotes": "Le porteur de cette couronne n'a jamais froid. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en Édition Limitée de l'Hiver 2013-2014.",
|
||||
"headSpecialSpringRogueText": "Masque de Chaton Furtif",
|
||||
"headSpecialSpringRogueNotes": "Personne ne devinera JAMAIS que vous êtes un chat cambrioleur ! Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en Édition Limitée du Printemps 2014.",
|
||||
"headSpecialSpringWarriorText": "Casque aux Trèfles d'acier",
|
||||
|
|
@ -363,7 +363,7 @@
|
|||
"headSpecialSpringMageText": "Chapeau au Petit-suisse",
|
||||
"headSpecialSpringMageNotes": "Ce chapeau renferme une puissante magie ! Essayez de ne pas le grignoter. Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en Édition Limitée du Printemps 2014.",
|
||||
"headSpecialSpringHealerText": "Couronne de l'Amitié",
|
||||
"headSpecialSpringHealerNotes": "Cette couronne symbolise la loyauté et la dévotion envers ses compagnons. Le chien est le meilleur ami de l'aventurier, après tout ! Augmente l'Intelligence de <%=int %> points. Équipement en Édition Limitée du Printemps 2014.",
|
||||
"headSpecialSpringHealerNotes": "Cette couronne symbolise la loyauté et la dévotion envers ses compagnons. Le chien est le meilleur ami de l'aventurier, après tout ! Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en Édition Limitée du Printemps 2014.",
|
||||
"headSpecialSummerRogueText": "Bicorne de Pirate",
|
||||
"headSpecialSummerRogueNotes": "Seuls les pirates les plus productifs peuvent porter cet excellent couvre-chef. Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en Édition Limitée de l’Été 2014.",
|
||||
"headSpecialSummerWarriorText": "Bandana de Bretteur",
|
||||
|
|
@ -397,13 +397,13 @@
|
|||
"headSpecialSpring2015MageText": "Chapeau de Mage",
|
||||
"headSpecialSpring2015MageNotes": "Qu'est-ce qui est venu d'abord, le lapin ou le chapeau? Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en Édition Limitée du Printemps 2015 !",
|
||||
"headSpecialSpring2015HealerText": "Couronne réconfortante",
|
||||
"headSpecialSpring2015HealerNotes": "La perle au centre de cette couronne calme et conforte les personnes qui l'entourent. Augmente l'Intelligence de <%=int %> points. Équipement en Édition Limitée du Printemps 2015.",
|
||||
"headSpecialSpring2015HealerNotes": "La perle au centre de cette couronne calme et conforte les personnes qui l'entourent. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en Édition Limitée du Printemps 2015.",
|
||||
"headSpecialSummer2015RogueText": "Chapeau de Renégat",
|
||||
"headSpecialSummer2015RogueNotes": "Ce chapeau de pirate est tombé par-dessus bord et a été décoré avec des fragments de corail de feu. Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en Édition Limitée de l'Été 2015.",
|
||||
"headSpecialSummer2015WarriorText": "Heaume Océanique Incrusté de Joyaux",
|
||||
"headSpecialSummer2015WarriorNotes": "Forgé dans du métal du fond des océans par les artisans de Dilatoire, ce heaume est beau et résistant. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en Édition Limitée de l’Été 2015.",
|
||||
"headSpecialSummer2015MageText": "Foulard de Devin",
|
||||
"headSpecialSummer2015MageNotes": "Un pouvoir caché brille dans les fils de ce foulard. Augmente la Perception de <%= per %> points. Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en Édition Limitée de l’Été 2015.",
|
||||
"headSpecialSummer2015MageNotes": "Un pouvoir caché brille dans les fils de ce foulard. Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en Édition Limitée de l’Été 2015.",
|
||||
"headSpecialSummer2015HealerText": "Bonnet de Matelot",
|
||||
"headSpecialSummer2015HealerNotes": "Avec votre bonnet de matelot résolument vissé sur la tête, vous pouvez naviguer même sur les mers les plus tempêtueuses! Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en Édition Limitée de l’Été 2015.",
|
||||
"headSpecialGaymerxText": "Heaume de Guerrier Arc-en-Ciel",
|
||||
|
|
@ -433,7 +433,7 @@
|
|||
"headArmoireLunarCrownText": "Couronne Lunaire Apaisante",
|
||||
"headArmoireLunarCrownNotes": "Cette couronne vous fortifie et affûte vos sens, spécialement les nuits de pleine lune. Augmente la Constitution de <%= con %> points et la Perception de <%= per %> points. Armoire Enchantée: Ensemble Lunaire Apaisant (Objet 1 sur 3).",
|
||||
"headArmoireRedHairbowText": "Nœud Rouge",
|
||||
"headArmoireRedHairbowNotes": "Devenez fort, tenace et brillant en portant ce magnifique Nœud Rouge! Augmente la Force de <%= str%> points, la Constitution de <%= con %> points et l'Intelligence de <%= int %> points. Armoire Enchantée: Objet Indépendant.",
|
||||
"headArmoireRedHairbowNotes": "Devenez fort, tenace et brillant en portant ce magnifique Nœud Rouge! Augmente la Force de <%= str %> points, la Constitution de <%= con %> points et l'Intelligence de <%= int %> points. Armoire Enchantée: Objet Indépendant.",
|
||||
"headArmoireVioletFloppyHatText": "Chapeau Négligé Violet",
|
||||
"headArmoireVioletFloppyHatNotes": "De nombreux sorts furent tissés dans la trame même de ce simple chapeau, lui donnant une agréable couleur violette. Augmente la Perception de <%= per %> points, l'Intelligence de <%= int %> points et la Constitution de <%= con %> points. Armoire Enchantée: Objet Indépendant.",
|
||||
"headArmoireGladiatorHelmText": "Heaume de Gladiateur",
|
||||
|
|
@ -445,7 +445,7 @@
|
|||
"headArmoireRoyalCrownText": "Couronne Royale",
|
||||
"headArmoireRoyalCrownNotes": "Vive notre souverain, si fort et si puissant! Augmente la Force de <%= str %>. Armoire Enchantée : Objet Indépendant.",
|
||||
"headArmoireGoldenLaurelsText": "Lauriers Dorés",
|
||||
"headArmoireGoldenLaurelsNotes": "These golden laurels reward those who have conquered bad habits. Increases Perception and Constitution by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Golden Toga Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"headArmoireGoldenLaurelsNotes": "Ces lauriers dorés récompensent ceux qui ont conquis les mauvaises habitudes. Augmente la Perception et la Constitution de <%= attrs %> chacun. Armoire Enchantée : Ensemble de la Toge Dorée (Objet 2 sur 3).",
|
||||
"headArmoireHornedIronHelmText": "Casque de Fer Cornu",
|
||||
"headArmoireHornedIronHelmNotes": "Férocement forgé dans le fer, ce casque cornu est presque impossible à briser. Augmente la Constitution de <%= con %> et la Force de <%= str %>. Armoire Enchantée : Ensemble des Cornes de Fer (Objet 1 sur 3).",
|
||||
"offhand": "objet de main de bouclier",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -66,7 +66,7 @@
|
|||
"habitBirthdayPluralText": "A fêté <%= number %> Anniversaire d'Enfer d'Habitica !",
|
||||
"habiticaDay": "Le Jour d'Appellation d'Habitica",
|
||||
"habiticaDaySingularText": "Fêté le Jour d'Appellation d'Habitica! Merci à vous pour être un utilisateur fantastique.",
|
||||
"habiticaDayPluralText": "Fêté <%=number %> Jours d'Appellation! Merci à vous pour être un utilisateur fantastique.",
|
||||
"habiticaDayPluralText": "Fêté <%= number %> Jours d'Appellation! Merci à vous pour être un utilisateur fantastique.",
|
||||
"achievementDilatory": "Sauveur de Dilatoire",
|
||||
"achievementDilatoryText": "A contribué à vaincre le Redoutable Drag'on de Dilatoire au cours du \"Summer Splash Event\" 2014 !",
|
||||
"costumeContest": "Concours de Costumes 2014",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@
|
|||
"seasonalEdition": "Édition Saisonnière",
|
||||
"winterColors": "Couleurs Hivernales",
|
||||
"annoyingFriends": "Amis Pénibles",
|
||||
"annoyingFriendsText": "Votre équipe vous a lancé <%=snowballs %> boules de neige.",
|
||||
"annoyingFriendsText": "Votre équipe vous a lancé <%= snowballs %> boules de neige.",
|
||||
"alarmingFriends": "Amis Inquiétants",
|
||||
"alarmingFriendsText": "A été transformé·e en fantôme <%= spookDust %> fois par des membres de l'équipe.",
|
||||
"agriculturalFriends": "Amis Agricoles",
|
||||
|
|
@ -12,10 +12,10 @@
|
|||
"aquaticFriendsText": "A été éclaboussé <%= seafoam %> fois par des membres de l'équipe.",
|
||||
"valentineCard": "Carte de St Valentin",
|
||||
"valentineCardNotes": "Envoyer une carte de St Valentin à un membre de l'équipe.",
|
||||
"valentine0": "\"Les roses sont pourpres<%= lineBreak %>Mes Quotidiennes sont bleues<%= lineBreak %>Être dans ton groupe<%= lineBreak %>Me rend chaque jour plus heureux !\"",
|
||||
"valentine1": "\"Les roses sont carmin<%= lineBreak %>Les violettes sont jolies<%= lineBreak %>Faisons ensemble un bout d'chemin<%= lineBreak %>Et massacrons un dragon zombie !\"",
|
||||
"valentine2": "\"Les roses sont vermeilles<%= lineBreak %>Le style de ce poème fait un peu senior<%= lineBreak %>Mais j'espère qu'il t’émerveille <%= lineBreak %>Parce qu'il m'a coûté 10 pièces d'or.\"",
|
||||
"valentine3": "\"Les roses sont rubis<%= lineBreak %>Les Drâkons des Glaces sont bleus<%= lineBreak %>Il n'y a pas d'instants plus chéris<%= lineBreak %>Que ceux que nous passons tous les deux !\"",
|
||||
"valentine0": "\"Roses are red\n\nMy Dailies are blue\n\nI'm happy that I'm\n\nIn a Party with you!\"",
|
||||
"valentine1": "\"Roses are red\n\nViolets are nice\n\nLet's get together\n\nAnd fight against Vice!\"",
|
||||
"valentine2": "\"Roses are red\n\nThis poem style is old\n\nI hope that you like this\n\n'Cause it cost ten Gold.\"",
|
||||
"valentine3": "\"Roses are red\n\nIce Drakes are blue\n\nNo treasure is better\n\nThan time spent with you!\"",
|
||||
"adoringFriends": "Amis Chéris",
|
||||
"adoringFriendsText": "Oooh, toi et tes ami·e·s devez beaucoup vous aimer ! Tu as envoyé ou reçu <%= cards %> cartes pour la St Valentin.",
|
||||
"polarBear": "Ours polaire",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -24,9 +24,9 @@
|
|||
"messageDropQuest": "Vous avez trouvé une quête !",
|
||||
"messageDropMysteryItem": "Vous ouvrez la boite et trouvez <%= dropText %> !",
|
||||
"messageFoundQuest": "Vous avez trouvé la quête \"<%= questText %>\" !",
|
||||
"messageAlreadyPurchasedGear": " Vous avez acheté cet équipement auparavant mais ne le possédez actuellement pas. Vous pouvez l'acheter à nouveau dans la colonne Récompenses sur la page des tâches. ",
|
||||
"messageAlreadyPurchasedGear": "Vous avez acheté cet équipement auparavant mais ne le possédez actuellement pas. Vous pouvez l'acheter à nouveau dans la colonne Récompenses sur la page des tâches.",
|
||||
"messageAlreadyOwnGear": "Vous possédez déjà cet objet. Équipez le depuis la page d'équipement.",
|
||||
"armoireEquipment": "<%= image %> Vous avez trouvé une pièce d'équipement rare dans l'Armoire: <%= dropText %>! Génial!",
|
||||
"armoireFood": "<%= image %> Vous farfouillez dans l'Armoire et trouvez du/de la <%= dropArticle %><%= dropText %>. Qu'est-ce que ça fait là?",
|
||||
"armoireExp": "Vous luttez contre l'Armoire et gagnez de l'Expérience. Prends ça!"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -31,7 +31,7 @@
|
|||
"paymentMethods": "Moyens de paiement :",
|
||||
"classGear": "Équipement de classe",
|
||||
"classGearText": "D'abord, pas de panique ! Votre vieil équipement est dans votre inventaire et vous portez maintenant votre équipement d'apprenti <strong><%= klass %></strong>. Porter l'équipement de votre classe apporte un bonus de 50% à vos attributs. Cependant, rien ne vous empêche de revenir à votre ancien équipement.",
|
||||
"classStats": "These are your class's stats; they affect the game-play. Each time you level up, you get one point to allocate to a particular stat. Hover over each stat for more information.",
|
||||
"classStats": "Voici les attributs de votre classe ; ils affectent la façon de jouer. Chaque fois que vous gagnez un niveau, vous obtenez un point à allouer à un attribut spécifique. Passez au dessus de chaque attribut pour plus d'information.",
|
||||
"autoAllocate": "Distribution automatique",
|
||||
"autoAllocateText": "Si \"attribution automatique\" est sélectionné, votre avatar gagne des attributs automatiquement selon les attributs de vos tâches, que vous pouvez trouver dans <strong>TÂCHES > Modifier > Avancé > Attributs</strong>. Par exemple, si vous allez souvent à la salle de sport et que votre Quotidienne \"Sport\" a l'attribut \"Physique\", vous gagnerez de la FOR automatiquement.",
|
||||
"spells": "Sorts",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -19,7 +19,7 @@
|
|||
"rarePetPop1": "Cliquez sur l'empreinte dorée pour savoir comment obtenir cet animal rare en contribuant à Habitica !",
|
||||
"rarePetPop2": "Comment obtenir ce Familier !",
|
||||
"potion": "Potion <%= potionType %>",
|
||||
"egg": "Œuf de <%= eggType%>",
|
||||
"egg": "Œuf de <%= eggType %>",
|
||||
"eggs": "Œufs",
|
||||
"eggSingular": "œuf",
|
||||
"noEggs": "Vous n'avez pas d'œuf.",
|
||||
|
|
@ -57,7 +57,7 @@
|
|||
"mountName": "<%= mount %> <%= potion %>",
|
||||
"petKeyName": "Clé du Chenil",
|
||||
"petKeyPop": "Rendez la liberté à vos familiers, laissez-les démarrer leur propre aventure, et redécouvrez le frisson du Maître des Bêtes !",
|
||||
"petKeyBegin": "Clé du Chenil : Expérimentez à nouveau le frisson du Maître des Bêtes !",
|
||||
"petKeyBegin": "Clé du Chenil : Expérimentez à nouveau le frisson du <%= title %>!",
|
||||
"petKeyInfo": "Le frisson de la collecte de familiers vous manque ? Vous pouvez à présent les laisser partir, et redonner un sens à ces butins !",
|
||||
"petKeyInfo2": "Utilisez la Clé du Chenil pour ramener vos familiers et/ou montures non-issus de quêtes à zéro. (Les familiers et montures de quêtes et rares ne sont pas affectés)",
|
||||
"petKeyInfo3": "Il y a trois types de Clé du Chenil : Relâcher les Familiers Uniquement (4 Gemmes), Relâcher les Montures Uniquement (4 Gemmes), ou Relâcher les Familiers et les Montures (6 Gemmes). Utiliser une Clé vous permet de cumuler les succès Maître des Bêtes et Maître des Montures. Le succès Triad Bingo n'est cumulable que si vous utilisez la Clé \"Relâcher les Familiers et les Montures\" et collectez les 90 familiers une seconde fois. Montrez au monde de quel bois les collectionneurs de légende sont faits ! Mais prenez garde, car dès lors que vous utilisez une Clé et ouvrez les portes du chenil ou de l'écurie, vous ne pourrez les remplir qu'en collectant tout à nouveau.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -96,7 +96,7 @@
|
|||
"questGoldenknight2Boss": "Chevalier d'Or",
|
||||
"questGoldenknight2DropGoldenknight3Quest": "Campagne du Chevalier d'Or, Partie 3 : Le Chevalier de Fer (Parchemin)",
|
||||
"questGoldenknight3Text": "Campagne du Chevalier d'Or, Partie 3 : Chevalier de Fer",
|
||||
"questGoldenknight3Notes": "<p>@Jon Arinbjorn cries out to you to get your attention. In the aftermath of your battle, a new figure has appeared. A knight coated in stained-black iron slowly approaches you with sword in hand. The Golden Knight shouts to the figure, \"Father, no!\" but the knight shows no signs of stopping. She turns to you and says, \"I am sorry. I have been a fool, with a head too big to see how cruel I have been. But my father is crueler than I could ever be. If he isn't stopped he'll destroy us all. Here, use my morningstar and halt the Iron Knight!\"</p>",
|
||||
"questGoldenknight3Notes": "<p>@Jon Arinbjorn vous interpelle pour attirer votre attention. A l'issue de votre combat, un nouveau visage a fait son apparition. Un chevalier recouvert d'une armure teintée de noir s'avance lentement dans votre direction, une épée à la main. Le Chevalier d'Or s'écrie, \"Père, non !\" mais celui-ci n'affiche aucune intention de s'arrêter. L'aventurière se tourne alors vers vous et dit : \"Je suis désolée. J'ai été stupide, avec une tête trop grosse pour voir à quel point j'ai été cruelle. Mais mon père est plus cruel que je ne pourrais jamais l'être. Si personne ne l'arrête, il nous détruira tous. Tenez, prenez mon arme et stoppez le Chevalier de Fer !\"</p>",
|
||||
"questGoldenknight3Completion": "<p>Avec un \"clong\" satisfaisant, le Chevalier de Fer tombe à genoux et s’effondre. \"Vous êtes plutôt fort.\" halète-t-il. \"J'ai été humilié, aujourd'hui.\" Le Chevalier d'Or s'approche et vous dit : \"Merci. Je crois que nous avons tiré une certaine humilité de notre rencontre avec vous. Peut-être devrions-nous commencer à nous excuser auprès des autres personnes blessées.\" Elle plonge dans ses pensées avant de se tourner vers vous à nouveau. \"Tenez : je veux que vous preniez mon étoile-du-matin, considérez-la comme un présent de notre part. Elle est à vous dorénavant.\"</p>",
|
||||
"questGoldenknight3Boss": "Le Chevalier de Fer",
|
||||
"questGoldenknight3DropHoney": "Miel (Nourriture)",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"rebirthNew": "Renaissance : Une Nouvelle Aventure Disponible !",
|
||||
"rebirthUnlock": "Vous avez débloqué la Renaissance ! Cet article spécial du Marché vous permet de commencer une nouvelle partie au niveau 1 tout en gardant vos tâches, vos familiers et bien plus. Utilisez-le pour vous procurer un vent de renouveau dans Habitica si vous sentez que vous en avez fait le tour ou pour expérimenter de nouvelles fonctionnalités avec le regard nouveau d'un personnage débutant. ",
|
||||
"rebirthUnlock": "Vous avez débloqué la Renaissance ! Cet article spécial du Marché vous permet de commencer une nouvelle partie au niveau 1 tout en gardant vos tâches, vos familiers et bien plus. Utilisez-le pour vous procurer un vent de renouveau dans Habitica si vous sentez que vous en avez fait le tour ou pour expérimenter de nouvelles fonctionnalités avec le regard nouveau d'un personnage débutant.",
|
||||
"rebirthBegin": "Renaissance : Commencez une Nouvelle Aventure",
|
||||
"rebirthStartOver": "Renaissance réinitialise votre personnage au Niveau 1, comme si vous aviez créé un nouveau compte.",
|
||||
"rebirthAdvList1": "Vous repartez avec une Santé complète.",
|
||||
|
|
@ -18,8 +18,8 @@
|
|||
"rebirthAchievement": "Vous avez commencé une nouvelle aventure ! C'est votre Renaissance n°<%= number %> et le niveau le plus élevé que vous avez atteint est <%= level %>. Pour cumuler ce Succès, commencez votre nouvelle aventure une fois que vous aurez atteint un niveau encore plus élevé !",
|
||||
"rebirthBegan": "A commencé une Nouvelle Aventure",
|
||||
"rebirthText": "A débuté <%= rebirths %> Nouvelles Aventures",
|
||||
"rebirthOrb": "A utilisé un Orbe de Renaissance pour recommencer à zéro après avoir atteint le niveau ",
|
||||
"rebirthOrb": "A utilisé un Orbe de Renaissance pour recommencer à zéro après avoir atteint le niveau",
|
||||
"rebirthPop": "Commencez un nouveau personnage au Niveau 1 en conservant les succès, les objets de collection et les tâches avec historique.",
|
||||
"rebirthName": "Orbe de Renaissance",
|
||||
"reborn": "Né de nouveau, niveau maximum <%= reLevel %>"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -74,8 +74,8 @@
|
|||
"usernameSuccess": "Nom d'utilisateur modifié avec succès",
|
||||
"emailSuccess": "Adresse Mail modifiée avec succès",
|
||||
"detachFacebook": "Supprimer la connexion à Facebook",
|
||||
"detachedFacebook": "Successfully removed Facebook from your account",
|
||||
"addedLocalAuth": "Successfully added local authentication",
|
||||
"detachedFacebook": "Facebook a été retiré de votre compte avec succès",
|
||||
"addedLocalAuth": "Authentification locale ajoutée avec succès",
|
||||
"data": "Données",
|
||||
"exportData": "Exporter les Données",
|
||||
"emailChange1": "Pour modifier votre adresse mail, merci d'envoyer un mail à",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -69,4 +69,4 @@
|
|||
"subUpdateCard": "Mettre à jour la Carte",
|
||||
"subUpdateTitle": "Mettre à jour",
|
||||
"subUpdateDescription": "Mettre à jour la carte à débiter."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -85,7 +85,7 @@
|
|||
"fortifyName": "Potion de Fortification",
|
||||
"fortifyPop": "Fait revenir toutes les tâches à une valeur neutre (couleur jaune) et restaure tous les points de santé que vous aviez perdus.",
|
||||
"fortify": "Fortification",
|
||||
"fortifyText": "La potion de fortification ramènera toutes vos tâches à un niveau neutre (jaune), comme si vous veniez de les ajouter, et remplira votre barre de santé. N'utilisez cette option qu'en dernier ressort ! Les tâches de couleur rouge sont une bonne invitation à s'améliorer. Mais si voir tout ce rouge vous remplit de désespoir et que chaque nouveau jour vous semble un danger mortel, dépenser vos gemmes et accordez vous un sursis !",
|
||||
"fortifyText": "Fortify will return all your tasks to a neutral (yellow) state, as if you'd just added them, and top your Health off to full. This is great if all your red tasks are making the game too hard, or all your blue tasks are making the game too easy. If starting fresh sounds much more motivating, spend the Gems and catch a reprieve!",
|
||||
"sureDelete": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette tâche ?",
|
||||
"streakCoins": "Bonus de combo !",
|
||||
"pushTaskToTop": "Déplacer la tâche en tête de liste",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,10 +12,10 @@
|
|||
"aquaticFriendsText": "Got splashed <%= seafoam %> times by party members.",
|
||||
"valentineCard": "כרטיס יום האהבה",
|
||||
"valentineCardNotes": "שלח כרטיס יום אהבה לשחקן/ית בחבורה.",
|
||||
"valentine0": "\"ורדים, אדומים הם\n<%= lineBreak %>\nוכחולות הן מטלותיי\n<%= lineBreak %>\nלהיות בחבורה שלך\n<%= lineBreak %>\nזה משוש חיי!\"",
|
||||
"valentine1": "\"ורדים, אדומים הם\n<%= lineBreak %>\nוסיגליות שוות המון\n<%= lineBreak %>\nהבא ונצא נא\n<%= lineBreak %>\nללחום בחטא הדרקון!\"",
|
||||
"valentine2": "\"ורדים, אדומים הם\n<%= lineBreak %>\nבסגנון שיר מסואב\n<%= lineBreak %>\nמקווה שזה קוסם לך\n<%= lineBreak %>\nשבזבזתי 10 זהב.\"",
|
||||
"valentine3": "\"ורדים, אדומים הם\n<%= lineBreak %>\nוכחולים דרקוני הקרח\n<%= lineBreak %>\nאין אוצר יותר יקר\n<%= lineBreak %>\nמלבלות לצידך נצח!\"",
|
||||
"valentine0": "\"Roses are red\n\nMy Dailies are blue\n\nI'm happy that I'm\n\nIn a Party with you!\"",
|
||||
"valentine1": "\"Roses are red\n\nViolets are nice\n\nLet's get together\n\nAnd fight against Vice!\"",
|
||||
"valentine2": "\"Roses are red\n\nThis poem style is old\n\nI hope that you like this\n\n'Cause it cost ten Gold.\"",
|
||||
"valentine3": "\"Roses are red\n\nIce Drakes are blue\n\nNo treasure is better\n\nThan time spent with you!\"",
|
||||
"adoringFriends": "חברים תומכים",
|
||||
"adoringFriendsText": "אווו, לך ולחברים/ות שלך בטח ממש איכפת זה מזו! שלחת או קיבלת <%= cards %> כרטיסים ליום האהבה.",
|
||||
"polarBear": "דוב קוטב",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -61,7 +61,7 @@
|
|||
"subGemPop": "מכיוון שאתה תורם ל-Habitica, אתה יכול לקנות מספר אבני חן בכל חודש באמצעות זהב. אתה יכול לראות כמה אבני חן זמינים לך לקנייה בפינה של סמל אבן החן.",
|
||||
"subGemName": "אבני חן של תורם",
|
||||
"timeTravelers": "גולשים בזמן",
|
||||
"timeTravelersTitleNoSub": "<%= linkStartTyler %>טיילר<% linkEnd %> ו<%= linkStartVicky %>ויקי<%= linkEnd%>",
|
||||
"timeTravelersTitleNoSub": "<%= linkStartTyler %>טיילר<%= linkEnd %> ו<%= linkStartVicky %>ויקי<%= linkEnd %>",
|
||||
"timeTravelersTitle": "גולשי זמן מסתוריים",
|
||||
"timeTravelersPopoverNoSub": "You'll need a Mystic Hourglass to summon the mysterious Time Travelers! <%= linkStart %>Subscribers<%= linkEnd %> earn one Mystic Hourglass for every three months of consecutive subscribing. Come back when you have a Mystic Hourglass, and the Time Travelers will fetch you a Subscriber Item Set from the past.... or maybe even the future.",
|
||||
"timeTravelersPopover": "We see you have a Mystic Hourglass, so we will happily travel back in time for you! Please choose the Mystery Item Set you would like. You can see a list of the past item sets <%= linkStart %>here<%= linkEnd %>! If those don't satisfy you, perhaps you'd be interested in one of our fashionably futuristic Steampunk Item Sets?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -85,7 +85,7 @@
|
|||
"fortifyName": "שיקוי תגבור",
|
||||
"fortifyPop": "מחזיר את כל המשימות לערכן ההתחלתי (צבע צהוב) ומחזיר את כל הבריאות שאיבדת.",
|
||||
"fortify": "תגבור",
|
||||
"fortifyText": "תגבור יחזיר את כל המשימות שלך למצבן הטבעי (צהוב), כאילו הוספת אותן עכשיו, וימלא את הבריאות שלך עד הסוף. חשוב/חשבי על זה כעל מוצא אחרון! משימות אדומות מספקות תמריץ טוב להשתפר. במקרה חמור, בו כל הצבע האדום הזה ממלא את ליבך ביאוש ויגון, ותחילתו של כל יום מהווה מכה קטלנית עבורך, שלם/י את אבני החן וקבל/י קצת אוויר לנשימה!",
|
||||
"fortifyText": "Fortify will return all your tasks to a neutral (yellow) state, as if you'd just added them, and top your Health off to full. This is great if all your red tasks are making the game too hard, or all your blue tasks are making the game too easy. If starting fresh sounds much more motivating, spend the Gems and catch a reprieve!",
|
||||
"sureDelete": "בטוח/ה שיש צורך למחוק את המשימה הזו?",
|
||||
"streakCoins": "בונוס התמדה!",
|
||||
"pushTaskToTop": "דחיפת המשימה למעלה",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,10 +12,10 @@
|
|||
"aquaticFriendsText": "Got splashed <%= seafoam %> times by party members.",
|
||||
"valentineCard": "Valentin napi képeslap",
|
||||
"valentineCardNotes": "Küldj egy Valentin napi képeslapot az egyik csapattagodnak.",
|
||||
"valentine0": "\"A rózsák vörösek<%= lineBreak %>a Napi feladataim kékek<%= lineBreak %>örülök <%= lineBreak %>hogy veled egy csapatban lehetek.\"",
|
||||
"valentine1": "\"A rózsák vörösek<%= lineBreak %>a violák szépek<%= lineBreak %>gyerünk együtt<%= lineBreak %> és Bűnnek legyen vége.\"",
|
||||
"valentine2": "\"A rózsak vörösek<%= lineBreak %>a versike régi<%= lineBreak %>remélem azért szeretted<%= lineBreak %>mert 10 aranyat kellet érte fizetni.\"",
|
||||
"valentine3": "\"A rózsák vörösek<%= lineBreak %>a Jégsárkányok kékek<%= lineBreak %>nincs is szebb ajándék<%= lineBreak %>mint az eltöltött idő véled.\"",
|
||||
"valentine0": "\"Roses are red\n\nMy Dailies are blue\n\nI'm happy that I'm\n\nIn a Party with you!\"",
|
||||
"valentine1": "\"Roses are red\n\nViolets are nice\n\nLet's get together\n\nAnd fight against Vice!\"",
|
||||
"valentine2": "\"Roses are red\n\nThis poem style is old\n\nI hope that you like this\n\n'Cause it cost ten Gold.\"",
|
||||
"valentine3": "\"Roses are red\n\nIce Drakes are blue\n\nNo treasure is better\n\nThan time spent with you!\"",
|
||||
"adoringFriends": "Cuki Barátok",
|
||||
"adoringFriendsText": "Óóó, te és a barátod igazán törödtök egymással! <%= cards %> Valentin napi kártyát küldtél vagy kaptál.",
|
||||
"polarBear": "Jegesmedve",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -15,11 +15,11 @@
|
|||
"rebirthInList5": "A korlátozott példányszámú felszerelés, amit megvásároltál újra megvásárolható lesz, még akkor is, ha az esemény, aminek a keretében kapható volt már véget ért.",
|
||||
"rebirthEarnAchievement": "Kapsz továbbá egy Kitűntetést, amiért új kalandot kezdesz!",
|
||||
"beReborn": "Szüless Újjá",
|
||||
"rebirthAchievement": "Új kalandot kezdtél! Ez a(z) <%= number %>. Újjászületésed. Ahhoz, hogy halmozd ezt a Kitűntetést kezdj új kalandot, amikor elértél egy mégmagasabb Szintet!",
|
||||
"rebirthAchievement": "Új kalandot kezdtél! Ez a(z) <%= number %>. Újjászületésed. A legmagasabb szint, amit elértél: <%= level %>. Ahhoz, hogy halmozd ezt a Kitüntetést kezdj új kalandot, amikor elértél egy még magasabb Szintet!",
|
||||
"rebirthBegan": "Új Kalandot kezdtél",
|
||||
"rebirthText": "Eddig <%= rebirths %> Új Kalandot kezdtél",
|
||||
"rebirthOrb": "Az Újjászületés Gömbjét használtad, hogy újrakezdj miután elérted ezt a Szintet",
|
||||
"rebirthPop": "Kezdj új karaktert 1-es Szinttől, megtartva a kitűntetéseidet, a gyűjteményeidet, a feladataidat és a történetedet.",
|
||||
"rebirthName": "Az Újjászületés Gömbje",
|
||||
"reborn": "Újjászülettél, maximális szint <%= reLevel %>"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -85,7 +85,7 @@
|
|||
"fortifyName": "Erősítőfőzet",
|
||||
"fortifyPop": "Visszaállít minden feladatot semleges értékűre (sárga színű), és feltölti az életerőt.",
|
||||
"fortify": "Megerősít",
|
||||
"fortifyText": "Az Erősítés visszaállítja minden feladatodat semleges (sárga) állapotba, mintha csak most adtad volna őket hozzá, és feltölti az életerődet. Vedd úgy, hogy ez az utolsó lehetőség, amit végveszélyben használhatsz. A vörös feladatok arra bíztatnak, hogy fejleszd őket, de ha minden vörös feladat kétségbeeséssel tölt el és minden új nap halálosnak bizonyul, akkor költsd el a Drágaköveket és függeszd fel a halálbűntetést!",
|
||||
"fortifyText": "Fortify will return all your tasks to a neutral (yellow) state, as if you'd just added them, and top your Health off to full. This is great if all your red tasks are making the game too hard, or all your blue tasks are making the game too easy. If starting fresh sounds much more motivating, spend the Gems and catch a reprieve!",
|
||||
"sureDelete": "Biztos vagy benne, hogy törölni akarod ezt a feladatot?",
|
||||
"streakCoins": "Széria bónusz!",
|
||||
"pushTaskToTop": "Tetejére",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -97,7 +97,7 @@
|
|||
"weaponSpecialFallRogueText": "Palo d'argento",
|
||||
"weaponSpecialFallRogueNotes": "Distrugge i non-morti. Un asso nella manica anche contro i lupi mannari, perchè la prudenza non è mai troppa. Aumenta la Forza di <%= str %>. Edizione limitata, autunno 2014.",
|
||||
"weaponSpecialFallWarriorText": "Acchiappatutto della Scienza",
|
||||
"weaponSpecialFallWarriorNotes": "Questi artigli acchiappa-tutto sono l'avanguardia della tecnologia. Aumenta la Forza di <%=str %>. Edizione limitata, autunno 2014.",
|
||||
"weaponSpecialFallWarriorNotes": "Questi artigli acchiappa-tutto sono l'avanguardia della tecnologia. Aumenta la Forza di <%= str %>. Edizione limitata, autunno 2014.",
|
||||
"weaponSpecialFallMageText": "Scopa Magica",
|
||||
"weaponSpecialFallMageNotes": "Questa scopa incantata vola più veloce di un drago! Aumenta l'Intelligenza di <%= int %> e la Percezione di <%= per %>. Edizione limitata, autunno 2014.",
|
||||
"weaponSpecialFallHealerText": "Scettro Scarabeo",
|
||||
|
|
@ -226,11 +226,11 @@
|
|||
"armorSpecialSummerHealerText": "Coda del Guaritore dei Mari",
|
||||
"armorSpecialSummerHealerNotes": "Questo indumento di scaglie luccicanti trasformerà chi lo indossa in un vero Guaritore dei Mari! Aumenta la Costituzione di <%= con %>. Edizione limitata, estate 2014.",
|
||||
"armorSpecialFallRogueText": "Manto Rossosangue",
|
||||
"armorSpecialFallRogueNotes": "Vivido. Vellutato. Vampirico. Aumenta la Percezione di <%=per %>. Edizione limitata, autunno 2014.",
|
||||
"armorSpecialFallRogueNotes": "Vivido. Vellutato. Vampirico. Aumenta la Percezione di <%= per %>. Edizione limitata, autunno 2014.",
|
||||
"armorSpecialFallWarriorText": "Camice della Scienza",
|
||||
"armorSpecialFallWarriorNotes": "Protegge dalle misteriose macchie di pozione. Aumenta la Costituzione di <%= con %>. Edizione limitata, autunno 2014.",
|
||||
"armorSpecialFallMageText": "Veste Stregata",
|
||||
"armorSpecialFallMageNotes": "Questa veste ha tasche in abbondanza per contenere porzioni extra di occhio di tritone e lingua di rana. Aumenta l'Intelligenza di <%=int%>. Edizione limitata, autunno 2014.",
|
||||
"armorSpecialFallMageNotes": "Questa veste ha tasche in abbondanza per contenere porzioni extra di occhio di tritone e lingua di rana. Aumenta l'Intelligenza di <%= int %>. Edizione limitata, autunno 2014.",
|
||||
"armorSpecialFallHealerText": "Garze da Combattimento",
|
||||
"armorSpecialFallHealerNotes": "Prendi parte alla battaglia già bendato! Aumenta la Costituzione di <%= con %>. Edizione limitata, autunno 2014.",
|
||||
"armorSpecialWinter2015RogueText": "Armatura del Drago Fatato dei Ghiacci",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,10 +12,10 @@
|
|||
"aquaticFriendsText": "E' stato spruzzato dagli amici <%= seafoam %> volta/e.",
|
||||
"valentineCard": "Biglietto di San Valentino",
|
||||
"valentineCardNotes": "Manda un biglietto di San Valentino a un membro della squadra.",
|
||||
"valentine0": "\"Le rose sono rosse<%= lineBreak %>Le mie Daily sono blu<%= lineBreak %>E' bello esser in squadra<%= lineBreak %>Perchè qui ci sei anche tu!\"",
|
||||
"valentine1": "\"Le rose sono rosse<%= lineBreak %>La neve è così bella<%= lineBreak %>Vieni insieme a me<%= lineBreak %>E sconfiggiamo la Viverna!\"",
|
||||
"valentine2": "\"Le rose sono rosse<%= lineBreak %>Questo poema è solenne<%= lineBreak %>Spero tanto che ti piaccia<%= lineBreak %>'Perchè costa dieci Gemme.\"",
|
||||
"valentine3": "\"Le rose sono rosse<%= lineBreak %>Le Ricompense una delizia<%= lineBreak %>Ma nessun tesoro è meglio<%= lineBreak %>Della tua amicizia!\"",
|
||||
"valentine0": "\"Roses are red\n\nMy Dailies are blue\n\nI'm happy that I'm\n\nIn a Party with you!\"",
|
||||
"valentine1": "\"Roses are red\n\nViolets are nice\n\nLet's get together\n\nAnd fight against Vice!\"",
|
||||
"valentine2": "\"Roses are red\n\nThis poem style is old\n\nI hope that you like this\n\n'Cause it cost ten Gold.\"",
|
||||
"valentine3": "\"Roses are red\n\nIce Drakes are blue\n\nNo treasure is better\n\nThan time spent with you!\"",
|
||||
"adoringFriends": "Amici Inseparabili",
|
||||
"adoringFriendsText": "Aww, tu e il tuo amico dovete davvero volervi bene! <%= cards %> biglietti di San Valentino spediti o ricevuti.",
|
||||
"polarBear": "Orso Polare",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -50,7 +50,7 @@
|
|||
"alreadyEarnedQuestReward": "Hai già guadagnato questa missione completamento <%= priorQuest %>.",
|
||||
"completedQuests": "Ha completato le seguenti missioni:",
|
||||
"mustComplete": "Devi prima completare <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "Devi essere di livello <% = livello%> per iniziare questa missione.",
|
||||
"mustLevel": "Devi essere di livello <%= livello %> per iniziare questa missione.",
|
||||
"mustLvlQuest": "Devi essere almeno di livello <%= level %> per comprare questa missione!",
|
||||
"mustInviteFriend": "Per guadagnare questa missione, invitare un amico alla tua festa. Invitare qualcuno ora?",
|
||||
"unlockByQuesting": "Per guadagnare questa missione, completo <%= title %>.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -85,7 +85,7 @@
|
|||
"fortifyName": "Pozione di Fortificazione",
|
||||
"fortifyPop": "Fa tornare tutte le attività al valore neutro (colore giallo) e ripristina tutti i punti vita persi.",
|
||||
"fortify": "Fortifica",
|
||||
"fortifyText": "La fortificazione farà tornare tutte le attività allo stato neutro (colore giallo), proprio come se le avessi appena create, e riempirà la tua barra della vita. Considerala come ultima risorsa se la situazione si fa difficile! Le attività in rosso sono un buon incentivo per migliorare; tuttavia, se tutto quel rosso comincia a preoccuparti e l'inizio di ogni nuovo giorno rischia di essere fatale, spendi qualche gemma e datti un'altra opportunità!",
|
||||
"fortifyText": "Fortify will return all your tasks to a neutral (yellow) state, as if you'd just added them, and top your Health off to full. This is great if all your red tasks are making the game too hard, or all your blue tasks are making the game too easy. If starting fresh sounds much more motivating, spend the Gems and catch a reprieve!",
|
||||
"sureDelete": "Vuoi davvero eliminare questa attività?",
|
||||
"streakCoins": "Bonus serie!",
|
||||
"pushTaskToTop": "Metti in cima alla lista",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -98,11 +98,11 @@
|
|||
"backgroundGiantWaveNotes": "高波に乗ろう!",
|
||||
"backgroundSunkenShipText": "沈没船",
|
||||
"backgroundSunkenShipNotes": "沈没船を探検する。",
|
||||
"backgrounds082015": "SET 15: Released August 2015",
|
||||
"backgroundPyramidsText": "Pyramids",
|
||||
"backgroundPyramidsNotes": "Admire the Pyramids.",
|
||||
"backgroundSunsetSavannahText": "Sunset Savannah",
|
||||
"backgroundSunsetSavannahNotes": "Stalk across the Sunset Savannah.",
|
||||
"backgroundTwinklyPartyLightsText": "Twinkly Party Lights",
|
||||
"backgroundTwinklyPartyLightsNotes": "Dance under Twinkly Party Lights!"
|
||||
"backgrounds082015": "セット15: 2015年8月を放れた",
|
||||
"backgroundPyramidsText": "ピラミッド",
|
||||
"backgroundPyramidsNotes": "ピラミッドを賞めてください。",
|
||||
"backgroundSunsetSavannahText": "サンセットサバナ",
|
||||
"backgroundSunsetSavannahNotes": "サンセットサバナの向かいに尾けて",
|
||||
"backgroundTwinklyPartyLightsText": "パーティーのキラキラ光",
|
||||
"backgroundTwinklyPartyLightsNotes": "パーティーのキラキラ光のしたにダンスする!"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -12,10 +12,10 @@
|
|||
"aquaticFriendsText": "Got splashed <%= seafoam %> times by party members.",
|
||||
"valentineCard": "バレンタインカード",
|
||||
"valentineCardNotes": "パーティメンバーにバレンタインカードを送ろう",
|
||||
"valentine0": "「バラは赤い<%= lineBreak %> 私の日課は青い<%= lineBreak %> 私はあなたと同じ<%= lineBreak %>パーティで嬉しい!」",
|
||||
"valentine1": "「バラは赤い<%= lineBreak %> スミレは可愛い<%= lineBreak %>さあ一緒に<%= lineBreak %>バイスと戦おう!」",
|
||||
"valentine2": "「バラは赤い<%= lineBreak %> この詩の形式は古い<%= lineBreak %>あなたがこれを気に入ってくれると嬉しいけれど<%= lineBreak %>だって10ゴールドかかるから」",
|
||||
"valentine3": "「バラは赤い<%= lineBreak %> アイスドレイクは青い<%= lineBreak %>あなたと過ごす時間以上の<%= lineBreak %>素敵な宝はない」",
|
||||
"valentine0": "\"Roses are red\n\nMy Dailies are blue\n\nI'm happy that I'm\n\nIn a Party with you!\"",
|
||||
"valentine1": "\"Roses are red\n\nViolets are nice\n\nLet's get together\n\nAnd fight against Vice!\"",
|
||||
"valentine2": "\"Roses are red\n\nThis poem style is old\n\nI hope that you like this\n\n'Cause it cost ten Gold.\"",
|
||||
"valentine3": "\"Roses are red\n\nIce Drakes are blue\n\nNo treasure is better\n\nThan time spent with you!\"",
|
||||
"adoringFriends": "仲の良いフレンド",
|
||||
"adoringFriendsText": "あっ、あなたとあなたの友達はお互い気にかけなければなりません!<%= cards %>バレンタインデーカードを送る、または受け取ってください。",
|
||||
"polarBear": "シロクマ",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -85,7 +85,7 @@
|
|||
"fortifyName": "強化ポーション",
|
||||
"fortifyPop": "全てのタスクを通常の状態 (黄色)に戻します。加えて全ての体力を回復させます。",
|
||||
"fortify": "強化",
|
||||
"fortifyText": "この強化は今追加したかのように、全てのタスクを中立(黄色)の状態に戻します。さらにあなたのHealthを全回復させます。このオプションは最後の手段だと考えてください!赤いタスクは成長のための良い動機を与えてくれます。しかし全ての赤いタスクがあなたを絶望でいっぱいにしてしまい、毎日の始まりが死に至るほどの苦しみであるならば、ジェムを支払って救済を得ましょう!",
|
||||
"fortifyText": "Fortify will return all your tasks to a neutral (yellow) state, as if you'd just added them, and top your Health off to full. This is great if all your red tasks are making the game too hard, or all your blue tasks are making the game too easy. If starting fresh sounds much more motivating, spend the Gems and catch a reprieve!",
|
||||
"sureDelete": "本当にこのタスクを削除しても良いですか?",
|
||||
"streakCoins": "連続実行ボーナス!",
|
||||
"pushTaskToTop": "タスクを一番上に上げる",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -28,7 +28,7 @@
|
|||
"userId": "Gebruikers-ID",
|
||||
"invite": "Uitnodigen",
|
||||
"leave": "Verlaten",
|
||||
"invitedTo": "Uitgenodigd voor <%= name%>",
|
||||
"invitedTo": "Uitgenodigd voor <%= name %>",
|
||||
"newMsg": "Nieuw bericht in \"<%= name %>\"",
|
||||
"chat": "Chat",
|
||||
"sendChat": "Chat verzenden",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,10 +12,10 @@
|
|||
"aquaticFriendsText": "Is <%= seafoam %> keer natgespetterd door groepsleden.",
|
||||
"valentineCard": "Valentijnskaart",
|
||||
"valentineCardNotes": "Stuur een Valentijnskaart naar een groepsgenoot.",
|
||||
"valentine0": "\"Rozen zijn rood<%= lineBreak %>Taken zijn blauw<%= lineBreak %>Blij dat ik in<%= lineBreak %>Een groep zit met jou!\"",
|
||||
"valentine1": "\"Rozen zijn rood<%= lineBreak %>Doornen zijn stijf<%= lineBreak %>Samen gaan wij<%= lineBreak %>Ondeugd te lijf!\"",
|
||||
"valentine2": "\"Rozen zijn rood<%= lineBreak %>Die dichtstijl is oud<%= lineBreak %>Ik hoop dat je 't leuk vindt<%= lineBreak %>Het kostte 10 goud.\"",
|
||||
"valentine3": "\"Rozen zijn rood<%= lineBreak %>En ijsdraken blauw<%= lineBreak %>Geen schat is me liever<%= lineBreak %>Dan mijn tijd met jou!\"",
|
||||
"valentine0": "\"Rozen zijn rood\nTaken zijn blauw\nIk ben blij dat ik in\nEen groep zit met jou!\"",
|
||||
"valentine1": "\"Rozen zijn rood\nTakken zijn stijf\nSamen gaan wij\nOndeugd te lijf!\"",
|
||||
"valentine2": "\"Rozen zijn rood\nDie dichtstijl is oud\nIk hoop dat je 't leuk vindt\nHet kostte 10 goud.\"",
|
||||
"valentine3": "\"Rozen zijn rood\nEn ijsdraken blauw\nGeen schat is me liever\nDan mijn tijd met jou!\"",
|
||||
"adoringFriends": "Liefhebbende vrienden",
|
||||
"adoringFriendsText": "Aww, jij en je vriend moeten wel heel erg veel om elkaar geven! Heeft <%= cards %> Valentijnskaarten verzonden of ontvangen.",
|
||||
"polarBear": "IJsbeer",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -85,7 +85,7 @@
|
|||
"fortifyName": "Versterkingsdrankje",
|
||||
"fortifyPop": "Geeft alle taken een neutrale waarde (gele kleur), en herstelt alle verloren gezondheidspunten.",
|
||||
"fortify": "Versterk",
|
||||
"fortifyText": "Versterken brengt al je taken terug tot een neutrale (gele) staat, alsof je ze net toegevoegd hebt, en tevens wordt je gezondheidsbalk weer helemaal gevuld. Beschouw dit als een laatste redmiddel! Rode taken zijn een goede motivatie om beter je best te doen. Maar als al dat rood je wanhopig maakt en het begin van elke dag dodelijk lijkt, geef dan een paar edelstenen uit aan een uitstel van executie!",
|
||||
"fortifyText": "Fortify will return all your tasks to a neutral (yellow) state, as if you'd just added them, and top your Health off to full. This is great if all your red tasks are making the game too hard, or all your blue tasks are making the game too easy. If starting fresh sounds much more motivating, spend the Gems and catch a reprieve!",
|
||||
"sureDelete": "Weet je zeker dat je deze taak wilt verwijderen?",
|
||||
"streakCoins": "seriebonus!",
|
||||
"pushTaskToTop": "Taak bovenaan zetten",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -59,7 +59,7 @@
|
|||
"whyAdsContent2": "\"Hej! Wspierałem projekt na Kickstarterze!\" – podążaj za",
|
||||
"whyAdsContent3": "tymi instrukcjami",
|
||||
"surveysSingle": "Pomógł rozwinąć Habitica poprzez wypełnienie ankiety. Brak aktywnych ankiet.",
|
||||
"surveysMultiple": "Pomógł rozwinąć Habitica poprzez wypełnienie <%=surveys %> ankiet. Brak aktywnych ankiet.",
|
||||
"surveysMultiple": "Pomógł rozwinąć Habitica poprzez wypełnienie <%= surveys %> ankiet. Brak aktywnych ankiet.",
|
||||
"currentSurvey": "Bieżąca ankieta.",
|
||||
"surveyWhen": "Odznaki zostaną przyznane wszystkim biorącym udział, gdy zgłoszenia zostaną przetworzone pod koniec marca.",
|
||||
"blurbInbox": "Tutaj trzymane są twoje prywatne wiadomości! Możesz wysłać komuś wiadomość klikając na ikonę koperty koło kogoś nazwy w Karczmie, Drużynie lub na czacie Gildii.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -103,7 +103,7 @@
|
|||
"weaponSpecialFallHealerText": "Różdżka skarabeusza",
|
||||
"weaponSpecialFallHealerNotes": "Skarabeusz na tej różdżce chroni i leczy dzierżącego ją bohatera. Zwiększa Inteligencję o <%= int %>. Edycja Limitowana Jesień 2014.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2015RogueText": "Kolec Lodu",
|
||||
"weaponSpecialWinter2015RogueNotes": "Z całą pewnością, zdecydowanie, najzwyczajniej podniosłeś go po prostu z ziemi. Edycja Limitowana Zima 2014-2015.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2015RogueNotes": "Z całą pewnością, zdecydowanie, najzwyczajniej podniosłeś go po prostu z ziemi. Zwiększa Siłę o <%= str %>. Edycja Limitowana Zima 2014-2015.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2015WarriorText": "Żelkowy Miecz",
|
||||
"weaponSpecialWinter2015WarriorNotes": "Ten smakowity miecz prawdopodobnie przyciąga potwory... ale jesteś gotów podjąć wyzwanie! Zwiększa Siłę o <%= str %>. Edycja Limitowana Zimowego Wyposażenia 2014-2015.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2015MageText": "Laska zimowego światła",
|
||||
|
|
@ -502,7 +502,7 @@
|
|||
"shieldSpecialFallHealerText": "Inkrustowana tarcza",
|
||||
"shieldSpecialFallHealerNotes": "Ta iskrząca się tarcza została znaleziona w starożytnym grobowcu. Wzrost kondycji o <%= con %>. Limitowana Edycja Jesień 2014.",
|
||||
"shieldSpecialWinter2015RogueText": "Kolec Lodu",
|
||||
"shieldSpecialWinter2015RogueNotes": "Z całą pewnością, zdecydowanie, najzwyczajniej podniosłeś go po prostu z ziemi. Edycja Limitowana Zimowego Wyposażenia 2014-2015.",
|
||||
"shieldSpecialWinter2015RogueNotes": "Z całą pewnością, zdecydowanie, najzwyczajniej podniosłeś go po prostu z ziemi. Zwiększa Siłę o <%= str %>. Edycja Limitowana Zimowego Wyposażenia 2014-2015.",
|
||||
"shieldSpecialWinter2015WarriorText": "Żelkowa Tarcza",
|
||||
"shieldSpecialWinter2015WarriorNotes": "Ta pozornie cukrowa tarcza jest w rzeczywistości zrobiona z pożywnych, galaretowatych warzyw. Zwiększa Kondycje o <%= con %>. Edycja Limitowana Zimowego Wyposażenia 2014-2015.",
|
||||
"shieldSpecialWinter2015HealerText": "Kojąca tarcza",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"leave": "Opuść",
|
||||
"invitedTo": "Zaproszono do <%= name %>",
|
||||
"newMsg": "Nowa wiadomość w \"<%= name %>\"",
|
||||
"chat": "Chat",
|
||||
"chat": "Czat",
|
||||
"sendChat": "Wyślij",
|
||||
"toolTipMsg": "Pobierz ostatnie wiadomości",
|
||||
"guildBankPop1": "Bank Gildii",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,16 +12,16 @@
|
|||
"aquaticFriendsText": "Ochlapany <%= seafoam %> razy przez członków drużyny.",
|
||||
"valentineCard": "Kartka Walentynkowa",
|
||||
"valentineCardNotes": "Wyślij Kartkę Walentynkową do członka drużyny.",
|
||||
"valentine0": "\"Róże są czerwone<%= lineBreak %>Moje dzienne zadania są niebieskie<%= lineBreak %>Cieszy mnie, że<%= lineBreak %>jestem w drużynie z tobą!\"",
|
||||
"valentine1": "\"Róże są czerwone<%= lineBreak %>Fiołeczki są śliczne<%= lineBreak %>Dajmy wszyscy razem<%= lineBreak %>Złym Nawykom prztyczka!\"",
|
||||
"valentine2": "\"Na górze róże<%= lineBreak %>Ten wiersz w starym stylu<%= lineBreak %>Obyś go polubił<%= lineBreak %>Boś o dziesięć złota do tyłu.\"",
|
||||
"valentine3": "\"Na górze czerwone róże<%= lineBreak %>Lodowego smoka mam na oku<%= lineBreak %>Nie ma większego skarbu<%= lineBreak %>Niż czas spędzony u Twego boku!\"",
|
||||
"valentine0": "\"Roses are red\n\nMy Dailies are blue\n\nI'm happy that I'm\n\nIn a Party with you!\"",
|
||||
"valentine1": "\"Roses are red\n\nViolets are nice\n\nLet's get together\n\nAnd fight against Vice!\"",
|
||||
"valentine2": "\"Roses are red\n\nThis poem style is old\n\nI hope that you like this\n\n'Cause it cost ten Gold.\"",
|
||||
"valentine3": "\"Roses are red\n\nIce Drakes are blue\n\nNo treasure is better\n\nThan time spent with you!\"",
|
||||
"adoringFriends": "Kochani przyjaciele",
|
||||
"adoringFriendsText": "Och, Ty i Twój przyjaciel musicie naprawdę troszczyć się o siebie! Wysłałeś lub otrzymałeś <%= cards %> walentynek.",
|
||||
"polarBear": "Niedźwiedź polarny",
|
||||
"turkey": "Indor",
|
||||
"polarBearPup": "Niedźwiadek polarny",
|
||||
"jackolantern": "Jack-O-Lantern",
|
||||
"jackolantern": "Lampion z dyni",
|
||||
"seasonalShop": "Sklepik sezonowy",
|
||||
"seasonalShopClosedTitle": "<%= linkStart %>Siena Leslie<%= linkEnd %>",
|
||||
"seasonalShopTitle": "<%= linkStart %>Sezonowe Czary<%= linkEnd %>",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -22,7 +22,7 @@
|
|||
"messageDropEgg": "Znalazłeś jajo: <%= dropText %>! <%= dropNotes %>",
|
||||
"messageDropPotion": "Znalazłeś <%= dropText %> eliksir wyklucia! <%= dropNotes %>",
|
||||
"messageDropQuest": "Znalazłeś misję!",
|
||||
"messageDropMysteryItem": "You open the box and find <%= dropText %>!",
|
||||
"messageDropMysteryItem": "Otwierasz pudełko i znajdujesz <%= dropText %>!",
|
||||
"messageFoundQuest": "Znalazłeś misję: \"<%= questText %>\"!",
|
||||
"messageAlreadyPurchasedGear": "Ten element wyposażenia został zakupiony, ale już go nie posiadasz. Możesz kupić go ponownie w sekcji nagród na stronie z zadaniami.",
|
||||
"messageAlreadyOwnGear": "Już posiadasz ten przedmiot. Przejdź do strony z wyposażeniem, aby zacząć go używać.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -96,7 +96,7 @@
|
|||
"questGoldenknight2Boss": "Złoty Rycerz",
|
||||
"questGoldenknight2DropGoldenknight3Quest": "Łańcuch Złotego Rycerza część 3: Żelazny Rycerz (zwój)",
|
||||
"questGoldenknight3Text": "Złoty Rycerz, część 3: Żelazny Rycerz",
|
||||
"questGoldenknight3Notes": "<p>@Jon Arinbjorn cries out to you to get your attention. In the aftermath of your battle, a new figure has appeared. A knight coated in stained-black iron slowly approaches you with sword in hand. The Golden Knight shouts to the figure, \"Father, no!\" but the knight shows no signs of stopping. She turns to you and says, \"I am sorry. I have been a fool, with a head too big to see how cruel I have been. But my father is crueler than I could ever be. If he isn't stopped he'll destroy us all. Here, use my morningstar and halt the Iron Knight!\"</p>",
|
||||
"questGoldenknight3Notes": "<p>@Jon Arinbjorn woła, by zwrócić twoją uwagę. Na pogorzelisku bitwy pojawiła się nowa sylwetka. Rycerz odziany w brudno-czarną zbroję powoli zbliża się do was z mieczem w dłoni. Złoty Rycerz krzyczy do postaci \"Ojcze, nie!\", jednak rycerz nie ma zamiaru się zatrzymać. Kobieta odwraca się do ciebie i mówi: \"Wybaczcie mi. Byłam głupia, z nosem zbyt zadartym, by zobaczyć, jaka byłam okrutna. Ale mój ojciec jest gorszy, niż ja kiedykolwiek mogłabym być. Jeśli nie zostanie on powstrzymany, to zniszczy nas wszystkich. Masz, użyj mojego morgenszterna i zatrzymaj Żelaznego Rycerza!\"</p>",
|
||||
"questGoldenknight3Completion": "<p>Z satysfakcjonującym brzdękiem Żelazny Rycerz upada na kolana i garbi się. \"Jesteś dosyć silny,\" wydyszał. \"Zostałem dziś upokorzony.\" Złoty Rycerz podchodzi do ciebie i mówi: \"Dziękuję. Wydaje mi się, że nabraliśmy trochę pokory dzięki naszemu spotkaniu. Porozmawiam z ojcem i wyjaśnię mu powody skarg na nas. Chyba powinniśmy zacząć przepraszać resztę Habitan.\" Rozmyśla przez chwilę, po czym odwraca się do ciebie. \"Proszę, w ramach wdzięczności przyjmij mój morgensztern. Należy teraz do ciebie.\"</p>",
|
||||
"questGoldenknight3Boss": "Żelazny Rycerz",
|
||||
"questGoldenknight3DropHoney": "Miód (jedzenie)",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -74,8 +74,8 @@
|
|||
"usernameSuccess": "Nazwa użytkownika została zmieniona",
|
||||
"emailSuccess": "E-mail pomyślnie zmieniony",
|
||||
"detachFacebook": "Wyrejestruj Facebook",
|
||||
"detachedFacebook": "Successfully removed Facebook from your account",
|
||||
"addedLocalAuth": "Successfully added local authentication",
|
||||
"detachedFacebook": "Pomyślnie odpięto Facebook od Twojego konta",
|
||||
"addedLocalAuth": "Pomyślnie dodano uwierzytelnianie lokalne",
|
||||
"data": "Dane",
|
||||
"exportData": "Eksport danych",
|
||||
"emailChange1": "Aby zmienić swój adres e-mail, wyślij wiadomość na",
|
||||
|
|
@ -107,7 +107,7 @@
|
|||
"unsubscribedTextOthers": "Nie otrzymasz więcej żadnych e-maili od Habitica.",
|
||||
"unsubscribeAllEmails": "Zaznacz by zrezygnować z subskrypcji e-maili",
|
||||
"unsubscribeAllEmailsText": "Przez zaznaczenie tego pola poświadczam, że rozumiem że po zrezygnowaniu z subskrypcji wszystkich e-maili, Habitica nie będzie w stanie powiadamiać mnie przez e-mail o ważnych zmianach na stronie lub na moim koncie.",
|
||||
"correctlyUnsubscribedEmailType": "Poprawnie zrezygnowano z subskrypcji e-maili \"<%=emailType %>\".",
|
||||
"correctlyUnsubscribedEmailType": "Poprawnie zrezygnowano z subskrypcji e-maili \"<%= emailType %>\".",
|
||||
"subscriptionRateText": "<%= price %> dolarów będzie ściągane z konta co każde <%= months %> miesięcy.",
|
||||
"benefits": "Korzyści",
|
||||
"coupon": "Kupon",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -85,7 +85,7 @@
|
|||
"fortifyName": "Mikstura wzmocnienia",
|
||||
"fortifyPop": "Przywraca wszystkie zadania do neutralnej wartości (żółty kolor), oraz uzdrawia całe stracone Zdrowie.",
|
||||
"fortify": "Wzmocnij",
|
||||
"fortifyText": "Wzmocnienie przywróci wszystkie zadania do wartości neutralnej (żółty kolor), tak jakbyś dopiero co je dodał, a w dodatku uzdrowi cię do pełna. Traktuj tą opcję jako ostatnią deskę ratunku! Czerwone zadania zapewniają dobrą motywację do poprawienia się. Jednak jeśli te wszystkie czerwone zadania przyprawiają cię o rozpacz, a rozpoczęcie każdego nowego dnia jest śmiertelnie niebezpieczne, poświęć Klejnoty i poczuj ulgę!",
|
||||
"fortifyText": "Fortify will return all your tasks to a neutral (yellow) state, as if you'd just added them, and top your Health off to full. This is great if all your red tasks are making the game too hard, or all your blue tasks are making the game too easy. If starting fresh sounds much more motivating, spend the Gems and catch a reprieve!",
|
||||
"sureDelete": "Jesteś pewien, że chcesz usunąć to zadanie?",
|
||||
"streakCoins": "Premia za serię!",
|
||||
"pushTaskToTop": "Prześlij zadanie na górę",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,7 +33,7 @@
|
|||
"challengeTagPop": "Desafios aparecem nas listas de etiqueta e descrições de tarefa. Então, mesmo querendo um título descritivo acima, você também precisará de um 'nome curto'. Ex.: 'Perder 10 kilos em 3 meses' pode virar '-10kg' (Clique para mais informações).",
|
||||
"challengeDescr": "Descrição",
|
||||
"prize": "Prêmio",
|
||||
"prizePop": "If someone can 'win' your challenge, you can optionally award that winner a Gem prize. The maximum number you can award is the number of gems you own (plus the number of guild gems, if you created this challenge's guild). Note: This prize can't be changed later.",
|
||||
"prizePop": "Se alguém conseguir 'vencer' o seu Desafio, você pode escolher recompensar esta pessoa com Gemas. O máximo que você pode recompensar é o número de gemas que você possui (mais o número de gemas da guilda, se você criou este desafio para a guilda). Nota: Este prêmio não pode ser alterado depois.",
|
||||
"prizePopTavern": "Se alguém puder \"vencer\" o seu desafio, você pode presentear o vencedor com Gemas. Máximo = número de gemas que você possui. Nota: Este prêmio não pode ser alterado depois e Desafios da Taverna não serão reembolsados se o mesmo for cancelado.",
|
||||
"publicChallenges": "Mínimo de 1 Gema para <strong>desafios públicos </strong> (realmente ajuda a prevenir spam).",
|
||||
"officialChallenge": "Desafio Oficial do Habitica",
|
||||
|
|
@ -55,6 +55,6 @@
|
|||
"challengedEitherOwnedFilter": "Ambos",
|
||||
"backToChallenges": "Voltar para todos os desafios",
|
||||
"prizeValue": "<%= gemcount %> <%= gemicon %> Prêmio",
|
||||
"clone": "Clone",
|
||||
"clone": "Clonar",
|
||||
"challengeNotEnoughGems": "Você não tem gemas suficientes para postar este desafio."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -27,7 +27,7 @@
|
|||
"color": "Cor",
|
||||
"bodyHair": "Cabelo",
|
||||
"hairBangs": "Franja",
|
||||
"hairBase": "Base",
|
||||
"hairBase": "Básico",
|
||||
"hairSet1": "Conjunto de Penteado 1",
|
||||
"hairSet2": "Conjunto de Penteado 2",
|
||||
"bodyFacialHair": "Pêlos Faciais",
|
||||
|
|
@ -67,7 +67,7 @@
|
|||
"mana": "Mana",
|
||||
"hp": "PV",
|
||||
"mp": "PM",
|
||||
"xp": "XP",
|
||||
"xp": "EXP",
|
||||
"health": "Vida",
|
||||
"allocateStr": "Pontos distribuídos em Força:",
|
||||
"allocateStrPop": "Adicionar um ponto em Força",
|
||||
|
|
@ -105,7 +105,7 @@
|
|||
"changeClass": "Alterar Classe, Restituir Pontos de Atributo",
|
||||
"levelPopover": "A cada nível que alcançar você terá um ponto para distribuir para um atributo de sua escolha. Você pode fazer isso manualmente, ou deixar o jogo decidir por você usando uma das opções de Distribuição Automática.",
|
||||
"unallocated": "Pontos de Atributo não Distribuídos",
|
||||
"haveUnallocated": "Você tem <%=points%> Ponto(s) de Atributo não usados",
|
||||
"haveUnallocated": "Você tem <%= points %> Ponto(s) de Atributo não usados",
|
||||
"autoAllocation": "Distribuição Automática",
|
||||
"autoAllocationPop": "Coloca pontos em atributos de acordo com suas preferências, quando você sobe de nível.",
|
||||
"evenAllocation": "Distribui pontos de atributo equilibradamente",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -67,7 +67,7 @@
|
|||
"questEggWhaleText": "Baleia",
|
||||
"questEggWhaleAdjective": "Espirro de Água",
|
||||
"eggNotes": "Ache uma poção de eclosão para usá-la nesse ovo, e ele irá eclodir em um <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.",
|
||||
"hatchingPotionBase": "Base",
|
||||
"hatchingPotionBase": "Básico",
|
||||
"hatchingPotionWhite": "Branco",
|
||||
"hatchingPotionDesert": "Deserto",
|
||||
"hatchingPotionRed": "Vermelho",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -109,7 +109,7 @@
|
|||
"marketing3Lead1": "Os aplicativos para <strong>iPhone & Android</strong> o permite cuidar dos negócios em qualquer lugar. Percebemos que conectar ao website para clicar botões pode ser um atraso.",
|
||||
"marketing3Lead2": "Outras <strong>Ferramentas de 3º</strong> conectam Habitica a vários aspectos da sua vida. Nosso API permite fácil integração com coisas como a <a href='https://chrome.google.com/webstore/detail/habitica/pidkmpibnnnhneohdgjclfdjpijggmjj?hl=en-US' target='_blank'>Extensão do Chrome</a>, onde você perderá pontos por navegar em sites não produtivos e ganhará pontos quando estiver em sites produtivos. <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/App_and_Extension_Integrations' target='_blank'>Saiba mais aqui</a>",
|
||||
"marketing4Header": "Uso Organizacional",
|
||||
"marketing4Lead1": "Education is one of the best sectors for gamification. We all know how glued to phones and games students are these days; harness that power! Pit your students against eachother in friendly competition. Reward good behavior with rare prizes. Watch their grades and behavior soar.",
|
||||
"marketing4Lead1": "Educação é um dos melhores setores para gamificação. Todos nós sabemos o quanto estudantes são grudados no telefone e em jogos hoje em dia, aproveite esse poder! Coloque seus estudantes uns contra os outros em uma competição amigável. Recompense bons comportamentos com prêmios raros. Veja as notas e comportamentos melhorarem.",
|
||||
"marketing4Lead1Title": "Gamificação na Educação",
|
||||
"marketing4Lead2": "Os custos de assistência médica estão subindo, e alguém tem que ceder. Centenas de programas são feitos para reduzir custos e melhorar o bem-estar. Acreditamos que Habitica pode construir um caminho muito importante em direção a estilos de vida saudáveis,",
|
||||
"marketing4Lead2Title": "Gamificação na Saúde e Bem-estar",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -252,7 +252,7 @@
|
|||
"armorSpecialSummer2015RogueText": "Cauda Rubi",
|
||||
"armorSpecialSummer2015RogueNotes": "Esta peça de vestuário de escalas cintilantes transforma quem a usa em um verdadeiro Traidor dos corais! Aumenta Percepção em <%= per %>. Edição Limitada Conjunto de Verão 2015.",
|
||||
"armorSpecialSummer2015WarriorText": "Calda Dourada",
|
||||
"armorSpecialSummer2015WarriorNotes": "Esta peça de vestuário de escamas cintilantes transforma quem usa em um Guerreiro Peixe-sol de verdade! Aumenta a Constituição em <%= con%>. Edição Limitada Conjunto de Verão 2015.",
|
||||
"armorSpecialSummer2015WarriorNotes": "Esta peça de vestuário de escamas cintilantes transforma quem usa em um Guerreiro Peixe-sol de verdade! Aumenta a Constituição em <%= con %>. Edição Limitada Conjunto de Verão 2015.",
|
||||
"armorSpecialSummer2015MageText": "Túnica de Adivinho",
|
||||
"armorSpecialSummer2015MageNotes": "Poderes ocultos residem nessas mangas. Aumenta Inteligência em <%= int %>. Edição Limitada Conjunto de Verão 2015.",
|
||||
"armorSpecialSummer2015HealerText": "Armadura de Marinheiro",
|
||||
|
|
@ -445,7 +445,7 @@
|
|||
"headArmoireRoyalCrownText": "Coroa Real",
|
||||
"headArmoireRoyalCrownNotes": "Viva o Rei, forte e poderoso! Aumenta a Força em <%= str %>. Armário Encantado: Item independente.",
|
||||
"headArmoireGoldenLaurelsText": "Louros Dourados",
|
||||
"headArmoireGoldenLaurelsNotes": "These golden laurels reward those who have conquered bad habits. Increases Perception and Constitution by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Golden Toga Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"headArmoireGoldenLaurelsNotes": "Estes louros dourados recompensam aqueles que subjugaram os maus hábitos. Aumenta a Percepção e a Constituição em <%= attrs %> cada. Armário Encantado: Conjunto de Toga Dourada (Item 2 de 3).",
|
||||
"headArmoireHornedIronHelmText": "Elmo de Ferro Encurvado",
|
||||
"headArmoireHornedIronHelmNotes": "Martelado violentamente a partir do ferro, este elmo de ferro encurvado é quase impossível de quebrar. Aumenta a Constituição em <%= con %> e a Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto de Ferro Encurvado (Item 1 de 3).",
|
||||
"offhand": "item da segunda mão",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,10 +12,10 @@
|
|||
"aquaticFriendsText": "Membros da equipe jogaram espuma do mar em você <%= seafoam %> vezes.",
|
||||
"valentineCard": "Cartão do Dia dos Namorados",
|
||||
"valentineCardNotes": "Envie um cartão de Dia dos Namorados para um membro de sua equipe.",
|
||||
"valentine0": "\"Rosas são vermelhas<%= lineBreak %>Minhas atividades diárias são azuis<%= lineBreak %>Estou feliz que estou<%= lineBreak %>Em equipe com você!\"",
|
||||
"valentine1": "\"Rosas são vermelhas<%= lineBreak %>Violetas são legais<%= lineBreak %>Vamos nos juntar<%= lineBreak %>E o Vício enfrentar!\"",
|
||||
"valentine2": "\"Rosas são vermelhas<%= lineBreak %>Esse estilo de poema é antigo<%= lineBreak %>Espero que goste<%= lineBreak %>'Pois custou 10 moedas de ouro para compartilhar contigo.\"",
|
||||
"valentine3": "\"Rosas são vermelhas<%= lineBreak %>Dragões de gelo são azuis<%= lineBreak %>Nenhum tesouro é melhor<%= lineBreak %>Que tempo que tempo gasto ao seu redor!\"",
|
||||
"valentine0": "\"Roses are red\n\nMy Dailies are blue\n\nI'm happy that I'm\n\nIn a Party with you!\"",
|
||||
"valentine1": "\"Roses are red\n\nViolets are nice\n\nLet's get together\n\nAnd fight against Vice!\"",
|
||||
"valentine2": "\"Roses are red\n\nThis poem style is old\n\nI hope that you like this\n\n'Cause it cost ten Gold.\"",
|
||||
"valentine3": "\"Roses are red\n\nIce Drakes are blue\n\nNo treasure is better\n\nThan time spent with you!\"",
|
||||
"adoringFriends": "Amigos Adoráveis",
|
||||
"adoringFriendsText": "Aww, você e seu amigo devem se preocupar muito um com o outro! Enviou ou recebeu <%= cards %> Cartão(ões) do Dia dos Namorados.",
|
||||
"polarBear": "Urso Polar",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -31,7 +31,7 @@
|
|||
"paymentMethods": "Métodos de Pagamento:",
|
||||
"classGear": "Equipamento da Classe",
|
||||
"classGearText": "Primeiro: não entre em pânico! Seu equipamento antigo está no seu inventário, e agora você está usando seu equipamento de aprendiz de <strong><%= klass %></strong>. Usar o equipamento da sua classe o concede um bônus de 50% de seus atributos. Entretanto, sinta-se livre para trocar de volta para seu equipamento antigo.",
|
||||
"classStats": "These are your class's stats; they affect the game-play. Each time you level up, you get one point to allocate to a particular stat. Hover over each stat for more information.",
|
||||
"classStats": "Esses são seus atributos da classe; eles afetam a jogabilidade. Cada vez que subir de nível, ganhará um ponto para distribuir em um atributo particular. Passe o mouse em cima de cada atributo para mais informações.",
|
||||
"autoAllocate": "Distribuição Automática",
|
||||
"autoAllocateText": "Se \"distribuição automática\" estiver marcado, seu avatar aumentará suas estatísticas automaticamente, baseado nos atributos das suas tarefas, que você pode encontrar em <strong>Tarefas > Editar > Avançado > Atributos</strong>. Ou seja, se você vai à academia frequentemente e sua tarefa diária \"Academia\" está marcada como \"Físico\", você ganhará Força automaticamente.",
|
||||
"spells": "Magias",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -44,7 +44,7 @@
|
|||
"beastMountMasterName": "Mestre das Bestas e Mestre das Montarias",
|
||||
"triadBingoName": "Bingo Tríade",
|
||||
"triadBingoText": "Encontrou todos os 90 mascotes, todas 90 montarias, e encontrou todos os 90 mascotes NOVAMENTE (COMO VOCÊ FEZ ISSO!)",
|
||||
"triadBingoText2": "e libertou um estábulo cheio um total de <%= count%> vezes",
|
||||
"triadBingoText2": "e libertou um estábulo cheio um total de <%= count %> vezes",
|
||||
"triadBingoAchievement": "Você ganhou a conquista \"Bingo Tríade\" por ter encontrado todos os mascotes, domado todas as montarias, e encontrado todos os mascotes de novo!",
|
||||
"dropsEnabled": "Drops Habilitados!",
|
||||
"itemDrop": "Um item foi encontrado!",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -96,7 +96,7 @@
|
|||
"questGoldenknight2Boss": "Cavaleira Dourada",
|
||||
"questGoldenknight2DropGoldenknight3Quest": "Arco da Cavaleira Dourada, Parte 3: O Cavaleiro de Ferro (Pergaminho)",
|
||||
"questGoldenknight3Text": "A Cavaleira Dourada, Parte 3: O Cavaleiro de Ferro",
|
||||
"questGoldenknight3Notes": "<p>@Jon Arinbjorn cries out to you to get your attention. In the aftermath of your battle, a new figure has appeared. A knight coated in stained-black iron slowly approaches you with sword in hand. The Golden Knight shouts to the figure, \"Father, no!\" but the knight shows no signs of stopping. She turns to you and says, \"I am sorry. I have been a fool, with a head too big to see how cruel I have been. But my father is crueler than I could ever be. If he isn't stopped he'll destroy us all. Here, use my morningstar and halt the Iron Knight!\"</p>",
|
||||
"questGoldenknight3Notes": "<p>@Jon Arinbjorn grita para chamar a sua atenção. Na conclusão da sua batalha uma nova figura aparece. Um cavaleiro coberto em ferro manchado de preto lentamente se aproxima de você, com a espada em mãos. A Cavaleira Dourada grita \"Pai, não!\";, mas o cavaleiro não mostra nenhum sinal de parada. Ela vira para você e diz: \"Eu sinto muito. Fui uma tola, com a cabeça dura demais para ver o quão cruel tenho sido. Mas meu pai é mais cruel do que eu jamais poderia ser. Se ele não for parado, vai destruir a todos nós. Aqui, use minha estrela da manhã e pare o Cavaleiro de Ferro!\"</p>",
|
||||
"questGoldenknight3Completion": "<p>Com um satisfatório tinido, o Cavaleiro de Ferro cai sobre seus joelhos e desaba. \"Você é bem forte,\" ele ofega, \"Hoje eu fui humilhado.\" A Cavaleira Dourada se aproxima e diz \"Obrigado. Eu acredito que ganhamos um pouco de humildade à partir do nosso encontro com você. Falarei com meu pai e explicarei as reclamações contra nós. Talvez devamos começar nos desculpando com os outros habiticanos.\" Ela reflete um pouco antes de se virar novamente para você. \"Aqui: como nosso presente para você quero que você fique com minha estrela da manhã. Ela é sua.\"</p>",
|
||||
"questGoldenknight3Boss": "O Cavaleiro de Ferro",
|
||||
"questGoldenknight3DropHoney": "Mel (Comida)",
|
||||
|
|
|
|||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more
Loading…
Reference in a new issue