diff --git a/views/shared/modals/new-stuff.jade b/views/shared/modals/new-stuff.jade
index 01c86d4133..0857a89e9a 100644
--- a/views/shared/modals/new-stuff.jade
+++ b/views/shared/modals/new-stuff.jade
@@ -16,7 +16,7 @@ script(type='text/ng-template', id='modals/newStuff.html')
                 tr
                   td
                     h5 The Great Egg Hunt
-                    p Strange eggs have appeared everywhere, try to collect them all! A new quest is avialable in the Market between now and April 30th.
+                    p A new quest is available in the Market between now and April 30th. Anyone who signed up before April 7th has one in their inventory free!
               small.muted 4/6/2014
 
     hr