fix jade vs angular

views/options/settings.jade

@@ -138,12 +138,12 @@ script(type='text/ng-template', id='partials/options.settings.coupon.html')
   .container-fluid
     .row
       .col-md-6
-        h2 {{env.t('coupon')}}
+        h2= env.t('coupon')
         form.form-inline(role='form',ng-submit='enterCoupon(_couponCode)')
           input.form-control(type='text', ng-model='_couponCode', placeholder=env.t('couponPlaceholder'))
           button.btn.btn-primary(type='submit') Submit
         div
-            small {{env.t('couponText')}}
+          small= env.t('couponText')
         div(ng-if='user.contributor.sudo')
           hr
           h4 Generate Codes
@@ -247,7 +247,7 @@ script(id='partials/options.settings.subscription.html',type='text/ng-template')
   .container-fluid(ng-init='_subscription={key:"basic_earned"}')
     .row
       .col-md-6
-        h3 {{env.t('benefits')}}
+        h3= env.t('benefits')
         +subPerks()
 
       .col-md-6

views/shared/modals/quest-rewards.jade

@@ -1,6 +1,6 @@
 script(id='partials/options.social.party.quest-rewards.html', type='text/ng-template')
   hr
-  h5= {{header}}
+  h5 {{header}}
   table.table.table-striped
     tr(ng-repeat='drop in quest.drop.items')
       td {{drop.text()}}