diff --git a/website/common/locales/es_419/character.json b/website/common/locales/es_419/character.json
index d8c2abbad2..9e689a1a8e 100644
--- a/website/common/locales/es_419/character.json
+++ b/website/common/locales/es_419/character.json
@@ -175,7 +175,7 @@
"youCast": "Lanzaste <%= spell %>.",
"youCastTarget": "Lanzaste <%= spell %> sobre <%= target %>.",
"youCastParty": "Lanzaste <%= spell %> para el grupo.",
- "critBonus": "¡Golpe Crítico! Bonus: ",
+ "critBonus": "¡Golpe Crítico! Bono: ",
"gainedGold": "Recibiste algo de Oro",
"gainedMana": "Ganaste algo de Maná",
"gainedHealth": "Ganaste algo de Salud",
@@ -185,12 +185,12 @@
"lostHealth": "Perdiste algo de Salud",
"lostExperience": "Perdiste algo de Experiencia",
"displayNameDescription1": "This is what appears in messages you post in the Tavern, guilds, and party chat, along with what is displayed on your avatar. To change it, click the Edit button above. If instead you want to change your username, go to",
- "displayNameDescription2": "Ajustes -> Sitio",
- "displayNameDescription3": "y desplázate hacia la sección de Registro.",
- "unequipBattleGear": "Quitar Equipamiento de Batalla",
- "unequipCostume": "Quitar disfraz",
+ "displayNameDescription2": "Ajustes->Sitio",
+ "displayNameDescription3": "y mira en la sección de Registro.",
+ "unequipBattleGear": "Quitarse el Equipo de Batalla",
+ "unequipCostume": "Quitar Disfraz",
"equip": "Equipar",
- "unequip": "Desequipar",
+ "unequip": "Remover",
"unequipPetMountBackground": "Quitar Mascota, Montura, Fondo",
"animalSkins": "Pieles de Animales",
"chooseClassHeading": "¡Elige tu Clase! U opta por elegir una luego.",
@@ -226,7 +226,7 @@
"statPoints": "Puntos de estadisticas",
"pts": "pts",
"purchaseForGold": "¿Comprar por <%= cost %> monedas de oro?",
- "chatCastSpellUser": "<%= username %> usar<%= spell %> en <%= target %>.",
- "chatCastSpellParty": "<%= username %> usar<%= spell %> para el grupo.",
+ "chatCastSpellUser": "<%= username %> lanza <%= spell %> sobre <%= target %>.",
+ "chatCastSpellParty": "<%= username %> lanza <%= spell %> para el grupo.",
"purchasePetItemConfirm": "Este pago va a exceder el numero de artículos que necesitas para incubar todas las <%= itemText %> mascotas. ¿Estas seguro?"
}
diff --git a/website/common/locales/es_419/gear.json b/website/common/locales/es_419/gear.json
index dd0241d31c..207fd6c9ef 100644
--- a/website/common/locales/es_419/gear.json
+++ b/website/common/locales/es_419/gear.json
@@ -113,13 +113,13 @@
"weaponSpecialTachiText": "Tachi",
"weaponSpecialTachiNotes": "¡Esta ligera y curva espada hara trizas tus tareas! Incrementa la fuerza por <%= str %>.",
"weaponSpecialAetherCrystalsText": "Cristales de Éter",
- "weaponSpecialAetherCrystalsNotes": "These bracers and crystals once belonged to the Lost Masterclasser herself. Increases all Stats by <%= attrs %>.",
+ "weaponSpecialAetherCrystalsNotes": "Estos brazales y cristales pertenecieron a la mismísima Lost Masterclasser. Aumenta todos los atributos en <%= attrs %>.",
"weaponSpecialYetiText": "Lanza Domadora de Yetis",
"weaponSpecialYetiNotes": "Esta lanza permite al usuario dar órdenes a cualquier yeti. Incrementa la Fuerza por <%= str %>. Equipamiento de Edición Limitada de Invierno 2013-2014.",
"weaponSpecialSkiText": "Bastón de Esquia-sesino",
"weaponSpecialSkiNotes": "¡Un arma capaz de destruir hordas de enemigos! También permite al portador dar vueltas paralelas perfectas. Incrementa la Fuerza por <%= str %>. Equipamiento de Edición Limitada de Invierno 2013-2014.",
"weaponSpecialCandycaneText": "Báculo de Caramelo",
- "weaponSpecialCandycaneNotes": "A powerful mage's staff. Powerfully DELICIOUS, we mean! Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
+ "weaponSpecialCandycaneNotes": "Un poderoso bastón de mago. ¡Poderosamente DELICIOSO, queremos decir! Aumenta la Inteligencia en <%= int %> y la Percepción en <%= per %>. Equipo de Invierno, Edición Limitada del 2013-2014.",
"weaponSpecialSnowflakeText": "Varita de Copo de Nieve",
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "Esta vara mágica centellea con poder curativo ilimitado. Incrementa la Inteligencia por <%= int %>. Equipamiento de Edición Limitada de Invierno 2013-2014.",
"weaponSpecialSpringRogueText": "Garras de Gancho",
@@ -243,45 +243,45 @@
"weaponSpecialFall2017HealerText": "Candelabro Terrorífico",
"weaponSpecialFall2017HealerNotes": "Esta luz disipa el miedo y les hace saber a los otros que tú estás ahí para ayudar. Incrementa la Inteligencia en <%= int %>. Equipamiento de Edición Limitada de Otoño 2017.",
"weaponSpecialWinter2018RogueText": "Gancho de menta",
- "weaponSpecialWinter2018RogueNotes": "Perfect for climbing walls or distracting your foes with sweet, sweet candy. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2017-2018 Winter Gear.",
- "weaponSpecialWinter2018WarriorText": "Holiday Bow Hammer",
- "weaponSpecialWinter2018WarriorNotes": "The sparkly appearance of this bright weapon will dazzle your enemies as you swing it! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2017-2018 Winter Gear.",
+ "weaponSpecialWinter2018RogueNotes": "Perfecto para escalar paredes o para distraer a tus oponentes con golosinas muy, muy dulces. Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipo de Invierno de Edición Limitada 2017-2018.",
+ "weaponSpecialWinter2018WarriorText": "Martillo de Proa Festivo",
+ "weaponSpecialWinter2018WarriorNotes": "¡La chispeante apariencia de esta brillante arma deslumbrará a tus enemigos mientras la blandes! Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipo de Invierno de Edición Limitada 2017-2018.",
"weaponSpecialWinter2018MageText": "Confeti Festivo",
- "weaponSpecialWinter2018MageNotes": "Magic--and glitter--is in the air! Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017-2018 Winter Gear.",
- "weaponSpecialWinter2018HealerText": "Mistletoe Wand",
- "weaponSpecialWinter2018HealerNotes": "This mistletoe ball is sure to enchant and delight passersby! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2017-2018 Winter Gear.",
- "weaponSpecialSpring2018RogueText": "Buoyant Bullrush",
- "weaponSpecialSpring2018RogueNotes": "What might appear to be cute cattails are actually quite effective weapons in the right wings. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2018 Spring Gear.",
- "weaponSpecialSpring2018WarriorText": "Axe of Daybreak",
- "weaponSpecialSpring2018WarriorNotes": "Made of bright gold, this axe is mighty enough to attack the reddest task! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2018 Spring Gear.",
- "weaponSpecialSpring2018MageText": "Tulip Stave",
- "weaponSpecialSpring2018MageNotes": "This magic flower never wilts! Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018 Spring Gear.",
- "weaponSpecialSpring2018HealerText": "Garnet Rod",
- "weaponSpecialSpring2018HealerNotes": "The stones in this staff will focus your power when you cast healing spells! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018 Spring Gear.",
- "weaponSpecialSummer2018RogueText": "Fishing Rod",
- "weaponSpecialSummer2018RogueNotes": "This lightweight, practically unbreakable rod and reel can be dual-wielded to maximize your DPS (Dragonfish Per Summer). Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2018 Summer Gear.",
- "weaponSpecialSummer2018WarriorText": "Betta Fish Spear",
- "weaponSpecialSummer2018WarriorNotes": "Mighty enough for battle, elegant enough for ceremony, this exquisitely crafted spear shows you will protect your home surf no matter what! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2018 Summer Gear.",
- "weaponSpecialSummer2018MageText": "Lionfish Fin Rays",
- "weaponSpecialSummer2018MageNotes": "Underwater, magic based on fire, ice, or electricity can prove hazardous to the Mage wielding it. Conjuring poisonous spines, however, works brilliantly! Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018 Summer Gear.",
- "weaponSpecialSummer2018HealerText": "Merfolk Monarch Trident",
- "weaponSpecialSummer2018HealerNotes": "With a benevolent gesture, you command healing water to flow through your dominions in waves. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018 Summer Gear.",
- "weaponSpecialFall2018RogueText": "Vial of Clarity",
- "weaponSpecialFall2018RogueNotes": "When you need to come back to your senses, when you need a little boost to make the right decision, take a deep breath and a sip. It'll be OK! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
- "weaponSpecialFall2018WarriorText": "Whip of Minos",
- "weaponSpecialFall2018WarriorNotes": "Not quite long enough to unwind behind you for keeping your bearings in a maze. Well, maybe a very small maze. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
- "weaponSpecialFall2018MageText": "Staff of Sweetness",
- "weaponSpecialFall2018MageNotes": "This is no ordinary lollipop! The glowing orb of magic sugar atop this staff has the power to make good habits stick to you. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
- "weaponSpecialFall2018HealerText": "Starving Staff",
- "weaponSpecialFall2018HealerNotes": "Just keep this staff fed, and it will bestow Blessings. If you forget to feed it, keep your fingers out of reach. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
- "weaponSpecialWinter2019RogueText": "Poinsettia Bouquet",
- "weaponSpecialWinter2019RogueNotes": "Use this festive bouquet to further camouflage yourself, or generously gift it to brighten a friend's day! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
- "weaponSpecialWinter2019WarriorText": "Snowflake Halberd",
- "weaponSpecialWinter2019WarriorNotes": "This snowflake was grown, ice crystal by ice crystal, into a diamond-hard blade! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
- "weaponSpecialWinter2019MageText": "Fiery Dragon Staff",
+ "weaponSpecialWinter2018MageNotes": "¡La magia--y el brillo--están en el aire! Aumenta la Inteligencia en <%= int %> y la Percepción en <%= per %>. Equipo de Invierno de Edición Limitada 2017-2018.",
+ "weaponSpecialWinter2018HealerText": "Varita de Muérdago",
+ "weaponSpecialWinter2018HealerNotes": "¡Esta bola de muérdago seguramente encantará y deleitará a los transeúntes! Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Equipo de Invierno de Edición Limitada 2017-2018.",
+ "weaponSpecialSpring2018RogueText": "Totora Boyante",
+ "weaponSpecialSpring2018RogueNotes": "Lo que podrían parecer lindos totorales son en realidad armas bastante efectivas en las alas adecuadas. Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipo de Primavera, Edición Limitada del 2018.",
+ "weaponSpecialSpring2018WarriorText": "Hacha del Amanecer",
+ "weaponSpecialSpring2018WarriorNotes": "De oro brillante, ¡esta hacha es suficientemente poderosa para atacar las tareas pendientes más rojas! Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipo de Primavera, Edición Limitada del 2018.",
+ "weaponSpecialSpring2018MageText": "Bastón Tulipán",
+ "weaponSpecialSpring2018MageNotes": "¡Esta flor mágica no se marchita nunca! Aumenta la Inteligencia en <%= int %> y la Percepción en <%= per %>. Equipo de Primavera, Edición Limitada del 2018.",
+ "weaponSpecialSpring2018HealerText": "Vara Granate",
+ "weaponSpecialSpring2018HealerNotes": "¡Las piedras de esta vara concentrarán tu poder cuando lances conjuros curativos! Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Equipo de Primavera, Edición Limitada del 2018.",
+ "weaponSpecialSummer2018RogueText": "Caña de pescar",
+ "weaponSpecialSummer2018RogueNotes": "Estos livianos y prácticamente indestructibles caña y carrete pueden ser de doble empuñadura para maximizar tus PPV (Pez-demonio Por Verano). Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipo de Verano, Edición Limitada del 2018.",
+ "weaponSpecialSummer2018WarriorText": "Lanza de Pez Beta",
+ "weaponSpecialSummer2018WarriorNotes": "¡Suficientemente poderosa para una batalla, suficientemente elegante para una ceremonia, esta lanza exquisitamente diseñada te protegerá cuando navegues a casa pase lo que pase! Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipo de Verano, Edición Limitada del 2018.",
+ "weaponSpecialSummer2018MageText": "Rayas de Pez León",
+ "weaponSpecialSummer2018MageNotes": "Bajo el agua, la magia basada en fuego, hielo o electricidad puede ser peligrosa para el mago que la maneja. Sin embargo, ¡conjurar espinas venenosas funciona de maravilla! Aumenta la Inteligencia en <%= int %> y la Percepción en <%= per %>. Equipo de Verano, Edición Limitada del 2018.",
+ "weaponSpecialSummer2018HealerText": "Tridente de Sirena Monarca",
+ "weaponSpecialSummer2018HealerNotes": "Con un gesto benévolo, ordenas que el agua curativa fluya en ondas a través de tus dominios. Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Equipo de Verano, Edición Limitada del 2018.",
+ "weaponSpecialFall2018RogueText": "Vial de Claridad",
+ "weaponSpecialFall2018RogueNotes": "Cuando necesitas volver a la realidad, cuando necesitas un pequeño empuje para hacer la decisión correcta, respira hondo y toma un sorbo. ¡Todo estará bien! Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipo de Otoño de 2018, Edición Limitada.",
+ "weaponSpecialFall2018WarriorText": "Látigo de Minos",
+ "weaponSpecialFall2018WarriorNotes": "No es suficientemente largo para usarlo como cuerda de guía en un laberinto. Bueno, tal vez en un laberinto muy pequeño. Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipo de Otoño 2018, Edición Limitada.",
+ "weaponSpecialFall2018MageText": "Bastón de Dulzura",
+ "weaponSpecialFall2018MageNotes": "¡Esta no es una chupeta cualquiera! El orbe brillante de azúcar mágica que corona este bastón tiene el poder de hacer que los buenos hábitos se adhieran a ti. Aumenta la Inteligencia en <%= int %> y la Percepción en <%= per %>. Equipo de Otoño 2018, Edición Limitada.",
+ "weaponSpecialFall2018HealerText": "Bastón Hambriento",
+ "weaponSpecialFall2018HealerNotes": "Sólo mantén este bastón alimentado y concederá Bendiciones. Si olvidas alimentarlo, mantén los dedos fuera de su alcance. Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Equipo de Otoño 2018, Edición Limitada.",
+ "weaponSpecialWinter2019RogueText": "Ramo de Poinsettia",
+ "weaponSpecialWinter2019RogueNotes": "Usa este festivo ramo para camuflarte mejor ¡o para regalarlo generosamente y alegrarle el día a un amigo! Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipo de Invierno Edición Limitada de 2018-2019.",
+ "weaponSpecialWinter2019WarriorText": "Alabarda Copo de Nieve",
+ "weaponSpecialWinter2019WarriorNotes": "Este copo de nieve fue desarrollado, cristal a cristal, hasta volverlo una hoja dura como el diamante. Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipo de Invierno, Edición Limitada de 2018-2019.",
+ "weaponSpecialWinter2019MageText": "Bastón de Dragón de Fuego",
"weaponSpecialWinter2019MageNotes": "¡Cuidado! Este explosivo personal está listo para ayudarte a enfrentarte a todo lo que venga. Aumenta la Inteligencia en <% = int%> y la Percepción en <% = per%>. Equipo de Invierno Edición limitada 2018-2019.",
- "weaponSpecialWinter2019HealerText": "Wand of Winter",
- "weaponSpecialWinter2019HealerNotes": "Winter can be a time of rest and healing, and so this wand of winter magic can help to soothe the most grievous hurts. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
+ "weaponSpecialWinter2019HealerText": "Varita Invernal",
+ "weaponSpecialWinter2019HealerNotes": "El invierno puede ser un tiempo de descanso y curación. Por eso, esta varita de magia invernal puede ayudar a calmar las más graves heridas. Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Equipo de invierno de 2018-2019, Edición Limitada.",
"weaponMystery201411Text": "Horqueta de Banquete",
"weaponMystery201411Notes": "Atraviesa a tus enemigos o ataca tu comida favorita - ¡esta horqueta versátil lo hace todo! No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Noviembre 2014.",
"weaponMystery201502Text": "Reluciente Báculo Alado del Amor y También de la Verdad",
@@ -292,8 +292,8 @@
"weaponMystery201611Notes": "Todo tipo de comida deliciosa y saludable se derrama de este cuerno. ¡Disfruta del festín! No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Noviembre del 2016.",
"weaponMystery201708Text": "Espada de Lava",
"weaponMystery201708Notes": "El brillo ardiente de esta espada hará el trabajo más rápido incluso en Tareas rojas oscuras! No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Agosto de 2017.",
- "weaponMystery201811Text": "Splendid Sorcerer's Staff",
- "weaponMystery201811Notes": "This magical stave is as powerful as it is elegant. Confers no benefit. November 2018 Subscriber Item.",
+ "weaponMystery201811Text": "Espléndido Bastón de Hechicero",
+ "weaponMystery201811Notes": "Este bastón mágico es tan poderoso como elegante. No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Noviembre, 2018.",
"weaponMystery301404Text": "Bastón Steampunk",
"weaponMystery301404Notes": "Excelente para dar una vuelta por el pueblo. No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Marzo 3015.",
"weaponArmoireBasicCrossbowText": "Ballesta Básica",
@@ -307,7 +307,7 @@
"weaponArmoireIronCrookText": "Cayado de Hierro",
"weaponArmoireIronCrookNotes": "Martillada ferozmente a partir de hierro, este cayado de hierro es bueno para arrear ovejas. Incrementa la Percepción y la Fuerza por <%= attrs %> cada una. Armario Encantado: Conjunto de Hierro con Cuernos (Artículo 3 de 3).",
"weaponArmoireGoldWingStaffText": "Báculo de Ala de Oro",
- "weaponArmoireGoldWingStaffNotes": "The wings on this staff constantly flutter and twist. Increases all Stats by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Independent Item.",
+ "weaponArmoireGoldWingStaffNotes": "Las alas de este bastón aletean y giran constantemente. Aumenta todos los Atributos en <%= attrs %>. Armario Encantado: Artículo Independiente.",
"weaponArmoireBatWandText": "Varita de Murciélago",
"weaponArmoireBatWandNotes": "¡Esta varita puede convertir a cualquier tarea en un murciélago! Agítala en el aire y ve cómo se van volando. Incrementa la Inteligencia por <%= int %> y la Percepción por <%= per %>. Armario Encantado: Artículo Independiente.",
"weaponArmoireShepherdsCrookText": "Cayado de Pastor",
@@ -352,28 +352,28 @@
"weaponArmoireHoofClippersNotes": "Corta las pezuñas de tus muy trabajadoras monturas para ayudarlas a estar saludables ¡así como ellas te llevan a la aventura! Incrementa la Fuerza, Inteligencia y Constitución en <%= attrs %> cada uno. Armario Encantado: Conjunto de Herrador (Artículo 1 de 3).",
"weaponArmoireWeaversCombText": "Peine de Tejedor",
"weaponArmoireWeaversCombNotes": "Usa este peine para comprimir el hilo y convertirlo en un tejido ceñido. Incrementa Percepción por <%= per %> y Fuerza por <%= str %>. Armario Encantado: Conjunto de Tejedor (Artículo 2 de 3).",
- "weaponArmoireLamplighterText": "Lamplighter",
- "weaponArmoireLamplighterNotes": "This long pole has a wick on one end for lighting lamps, and a hook on the other end for putting them out. Increases Constitution by <%= con %> and Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Lamplighter's Set (Item 1 of 4)",
- "weaponArmoireCoachDriversWhipText": "Coach Driver's Whip",
- "weaponArmoireCoachDriversWhipNotes": "Your steeds know what they're doing, so this whip is just for show (and the neat snapping sound!). Increases Intelligence by <%= int %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Coach Driver Set (Item 3 of 3).",
+ "weaponArmoireLamplighterText": "Farolero",
+ "weaponArmoireLamplighterNotes": "Esta larga vara tiene una mecha en un extremo para encender las linternas y un gancho en el otro extremo para apagarlas. Aumenta la Constitución en <%= con %> y la Percepción en <%= per %>. Armario Encantado: Conjunto de Farolero (Artículo 1 de 4).",
+ "weaponArmoireCoachDriversWhipText": "Látigo de Conductor de Carruaje",
+ "weaponArmoireCoachDriversWhipNotes": "Tus corceles saben lo que están haciendo, así que este látigo sólo para lucir (¡y producir su genial chasquido!). Aumenta la Inteligencia en <%= int %> y la Fuerza en <%= str %>. Armario encantado: Conjunto de Conductor de Carruaje (Objeto 3 de 3).",
"weaponArmoireScepterOfDiamondsText": "Cetro de diamantes",
- "weaponArmoireScepterOfDiamondsNotes": "This scepter shines with a warm red glow as it grants you increased willpower. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: King of Diamonds Set (Item 3 of 4).",
- "weaponArmoireFlutteryArmyText": "Fluttery Army",
- "weaponArmoireFlutteryArmyNotes": "This group of scrappy lepidopterans is ready to flap fiercely and cool down your reddest tasks! Increases Constitution, Intelligence, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 3 of 4).",
- "weaponArmoireCobblersHammerText": "Cobbler's Hammer",
- "weaponArmoireCobblersHammerNotes": "This hammer is specially made for leatherwork. It can do a real number on a red Daily in a pinch, though. Increases Constitution and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Cobbler Set (Item 2 of 3).",
- "weaponArmoireGlassblowersBlowpipeText": "Glassblower's Blowpipe",
- "weaponArmoireGlassblowersBlowpipeNotes": "Use this tube to blow molten glass into beautiful vases, ornaments, and other fancy things. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Glassblower Set (Item 1 of 4).",
- "weaponArmoirePoisonedGobletText": "Poisoned Goblet",
- "weaponArmoirePoisonedGobletNotes": "Use this to build your resistance to iocane powder and other inconceivably dangerous poisons. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Piratical Princess Set (Item 3 of 4).",
- "weaponArmoireJeweledArcherBowText": "Jeweled Archer Bow",
- "weaponArmoireJeweledArcherBowNotes": "This bow of gold and gems will send your arrows to their targets at incredible speed. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Jeweled Archer Set (Item 3 of 3).",
- "weaponArmoireNeedleOfBookbindingText": "Needle of Bookbinding",
- "weaponArmoireNeedleOfBookbindingNotes": "You'd be surprised at how tough books can be. This needle can pierce right to the heart of your chores. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Bookbinder Set (Item 3 of 4).",
- "weaponArmoireSpearOfSpadesText": "Spear of Spades",
- "weaponArmoireSpearOfSpadesNotes": "This knightly lance is perfect for attacking your reddest Habits and Dailies. Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Ace of Spades Set (Item 3 of 3).",
- "weaponArmoireArcaneScrollText": "Arcane Scroll",
- "weaponArmoireArcaneScrollNotes": "This ancient To-Do list is filled with strange symbols and spells from a forgotten age. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Scribe Set (Item 3 of 3).",
+ "weaponArmoireScepterOfDiamondsNotes": "Este cetro brilla con un cálido resplandor rojo mientras te otorga más fuerza de voluntad. Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Armario encantado: Conjunto del Rey de Diamantes (Artículo 3 de 4).",
+ "weaponArmoireFlutteryArmyText": "Ejército revoloteante",
+ "weaponArmoireFlutteryArmyNotes": "¡Este grupo de lepidópteros desaliñados está listo para batir ferozmente y enfriar tus tareas más rojas! Aumenta la Constitución, la Inteligencia y la Fuerza en <%= attrs %> cada una. Armario encantado: Vestido Trémulo (Artículo 3 de 4).",
+ "weaponArmoireCobblersHammerText": "Martillo de Zapatero",
+ "weaponArmoireCobblersHammerNotes": "Este martillo está hecho especialmente para trabajar el cuero. Sin embargo, en un apuro puede hacer un buen daño a una Diaria roja. Aumenta la Constitución y la Fuerza en <%= attrs %> cada una. Armario encantado: Conjunto de Zapatero (Artículo 2 de 3).",
+ "weaponArmoireGlassblowersBlowpipeText": "Caña de Soplador de Vidrio",
+ "weaponArmoireGlassblowersBlowpipeNotes": "Usa este tubo para soplar vidrio fundido y convertirlo en bellos jarrones, adornos y otras cosas sofisticadas. Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Armario encantado: Conjunto de Soplador de Vidrio (Artículo 1 de 4).",
+ "weaponArmoirePoisonedGobletText": "Cáliz Envenenado",
+ "weaponArmoirePoisonedGobletNotes": "Usa esto para desarrollar tu resistencia al polvo de iocano y otros venenos inconcebiblemente peligrosos. Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Armario Encantado: Conjunto de Princesa Pirata (Artículo 3 de 4).",
+ "weaponArmoireJeweledArcherBowText": "Arco de Arquero Enjoyado",
+ "weaponArmoireJeweledArcherBowNotes": "Este arco de oro y gemas lanzará tus flechas hacia sus objetivos a una velocidad increíble. Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Armario Encantado: Conjunto de Arquero Enjoyado (Artículo 3 de 3).",
+ "weaponArmoireNeedleOfBookbindingText": "Aguja de Encuadernar",
+ "weaponArmoireNeedleOfBookbindingNotes": "Te sorprendería saber cuán duros pueden ser los libros. Esta aguja puede traspasar justo hasta el corazón de tus tareas. Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Armario Encantado: Conjunto de Encuadernador (Objeto 3/4).",
+ "weaponArmoireSpearOfSpadesText": "Lanza de Picas",
+ "weaponArmoireSpearOfSpadesNotes": "Esta lanza caballeresca es perfecta para atacar a tus Hábitos y Diarias más rojas. Aumenta la Constitución en <%= con %>. Armario Encantado: Conjunto As de Picas (Artículo 3 de 3).",
+ "weaponArmoireArcaneScrollText": "Pergamino Arcano",
+ "weaponArmoireArcaneScrollNotes": "Esta lista ancestral de Tareas está llena de símbolos extraños y hechizos de una era olvidada. Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Armario Encantado: Conjunto de Escriba (Artículo 3 de 3).",
"armor": "armadura",
"armorCapitalized": "Armadura",
"armorBase0Text": "Ropa Simple",
@@ -421,11 +421,11 @@
"armorSpecial0Text": "Armadura de Sombra",
"armorSpecial0Notes": "Grita al ser golpeada, ya que siente el dolor en lugar de quien la lleva. Incrementa la Constitución por <%= con %>.",
"armorSpecial1Text": "Armadura de Cristal",
- "armorSpecial1Notes": "Its tireless power inures the wearer to mundane discomfort. Increases all Stats by <%= attrs %>.",
+ "armorSpecial1Notes": "Su incansable poder acostumbra el usuario a la incomodidad mundana. Aumenta todos los Atributos en <%= attrs %>.",
"armorSpecial2Text": "Túnica Noble de Jean Chalard",
"armorSpecial2Notes": "¡Te vuelve extra esponjoso! Incrementa la Constitución y la Inteligencia por <%= attrs %> cada una.",
"armorSpecialTakeThisText": "Toma esta armadura",
- "armorSpecialTakeThisNotes": "This armor was earned by participating in a sponsored Challenge made by Take This. Congratulations! Increases all Stats by <%= attrs %>.",
+ "armorSpecialTakeThisNotes": "Esta armadura fue ganada participando en un Desafío patrocinado por Take This. ¡Felicidades! Aumenta todos los Atributos en <%= attrs %>.",
"armorSpecialFinnedOceanicArmorText": "Armadura Oceánica con Aletas",
"armorSpecialFinnedOceanicArmorNotes": "Aunque delicada, esta armadura vuelve a tu piel tan nociva al tacto como un coral de fuego. Incrementa la Fuerza por <%= str %>.",
"armorSpecialPyromancersRobesText": "Túnica de un piromántico",
@@ -449,11 +449,11 @@
"armorSpecialDandySuitText": "Traje de Dandy",
"armorSpecialDandySuitNotes": "Sin duda, ¡estás vestido para el estrellato! Incrementa Percepción por <%= per %>.",
"armorSpecialSamuraiArmorText": "Armadura de Samurai",
- "armorSpecialSamuraiArmorNotes": "This strong, scaled armor is held together by elegant silk cords. Increases Perception by <%= per %>.",
+ "armorSpecialSamuraiArmorNotes": "Esta fuerte armadura escamada está unida por elegantes cordones de seda. Aumenta la Percepción en <%= per %>.",
"armorSpecialTurkeyArmorBaseText": "Armadura de Pavo",
"armorSpecialTurkeyArmorBaseNotes": "¡Mantén tus huesos cómodos y cálidos en esta armadura de plumas! No brinda ningún beneficio.",
- "armorSpecialTurkeyArmorGildedText": "Gilded Turkey Armor",
- "armorSpecialTurkeyArmorGildedNotes": "Strut your stuff in this seasonally shiny armor! Confers no benefit.",
+ "armorSpecialTurkeyArmorGildedText": "Armadura de Pavo Dorado",
+ "armorSpecialTurkeyArmorGildedNotes": "¡Pavonéate en esta brillante armadura de temporada! No otorga ningún beneficio.",
"armorSpecialYetiText": "Túnica de Domador de Yetis",
"armorSpecialYetiNotes": "Velloso y feroz. Incrementa la Constitución por <%= con %>. Equipamiento de Edición Limitada de Invierno 2013-2014.",
"armorSpecialSkiText": "Parka de Esquia-sesino",
@@ -470,10 +470,10 @@
"armorSpecialBirthday2016Notes": "¡Feliz Cumpleaños, Habitica! Usa esta Túnica Ridícula de Fiesta para celebrar este maravilloso día. No otorga ningún beneficio.",
"armorSpecialBirthday2017Text": "Fantástica Túnica de Fiesta",
"armorSpecialBirthday2017Notes": "¡Feliz Cumpleaños, Habitica! Usa esta Fantástica Túnica de Fiesta para celebrar este fantástico día. No brinda ningún beneficio.",
- "armorSpecialBirthday2018Text": "Fanciful Party Robes",
- "armorSpecialBirthday2018Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Fanciful Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
- "armorSpecialBirthday2019Text": "Outlandish Party Robes",
- "armorSpecialBirthday2019Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Outlandish Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
+ "armorSpecialBirthday2018Text": "Fantástico Vestido de Fiesta",
+ "armorSpecialBirthday2018Notes": "¡Feliz cumpleaños, Habitica! Lleva este Fantástico Vestido de Fiesta para celebrar este maravilloso día. No otorga ningún beneficio.",
+ "armorSpecialBirthday2019Text": "Vestido Extravagante de Fiesta",
+ "armorSpecialBirthday2019Notes": "¡Feliz cumpleaños, Habitica! Lleva este Vestido Extravagante de Fiesta para celebrar este maravilloso día. No otorga ningún beneficio.",
"armorSpecialGaymerxText": "Armadura de Guerrero Arco Iris",
"armorSpecialGaymerxNotes": "Con motivo de la celebración por la Conferencia GaymerX, ¡esta armadura especial está decorada con un radiante y colorido estampado arco iris! GaymerX es una convención de juegos que celebra a la gente LGBTQ y a los videojuegos, y está abierta a todo el público.",
"armorSpecialSpringRogueText": "Traje de Gato Lustroso",
@@ -557,35 +557,35 @@
"armorSpecialSummer2016HealerText": "Cola de caballito de mar",
"armorSpecialSummer2016HealerNotes": "Esta prenda puntiaguda convierte a su usuario en un verdadero Hipocampo Sanador. Incrementa la Constitución por <%= con %>. Equipamiento de edición limitada Verano de 2016.",
"armorSpecialFall2016RogueText": "Armadura de viuda negra",
- "armorSpecialFall2016RogueNotes": "The eyes on this armor are constantly blinking. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
+ "armorSpecialFall2016RogueNotes": "Los ojos en esta armadura parpadean constantemente. Incrementa la Percepción en <%= per %>. Equipo de Otoño 2016, Edición Limitada.",
"armorSpecialFall2016WarriorText": "Armadura de Baba a Rayas",
- "armorSpecialFall2016WarriorNotes": "Mysteriously moist and mossy! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
+ "armorSpecialFall2016WarriorNotes": "¡Misteriosamente húmedo y musgoso! Incrementa la Constitución en <%= con %>. Equipo de Otoño 2016, Edición Limitada.",
"armorSpecialFall2016MageText": "Capa de la maldad",
- "armorSpecialFall2016MageNotes": "When your cloak flaps, you hear the sound of cackling laughter. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
+ "armorSpecialFall2016MageNotes": "Cuando tu capa se agita, puedes oír el sonido de una carcajada. Incrementa la Inteligencia en <%= int %>. Equipo de Otoño 2016, Edición Limitada.",
"armorSpecialFall2016HealerText": "Túnica de Gorgona",
"armorSpecialFall2016HealerNotes": "En realidad esta túnica esta hecha de piedra. ¿Cómo es tan cómoda? Incrementa la Constitución por <%= con %>. Equipamiento de Edición Limitada de Otoño 2016.",
"armorSpecialWinter2017RogueText": "Armadura helada",
- "armorSpecialWinter2017RogueNotes": "This stealthy suit reflects light to dazzle unsuspecting tasks as you take your rewards from them! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+ "armorSpecialWinter2017RogueNotes": "¡Este sigiloso traje refleja la luz para deslumbrar a tus desprevenidas tareas mientras tomas tus recompensas de ellas! Aumenta la Percepción en <%= per %>. Equipo de Invierno 2016-2017, Edición Limitada.",
"armorSpecialWinter2017WarriorText": "Armadura de hockey en hielo",
- "armorSpecialWinter2017WarriorNotes": "Show your team spirit and strength in this warm, padded armor. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+ "armorSpecialWinter2017WarriorNotes": "Muestra tu compañerismo y tu fuerza en esta cálida armadura acolchada. Aumenta la Constitución en <%= con %>. Equipo de Invierno 2016-2017, Edición Limitada.",
"armorSpecialWinter2017MageText": "Armadura Lobuna",
- "armorSpecialWinter2017MageNotes": "Made of winter's warmest wool and woven with spells by the mystical Winter Wolf, these robes stave off the chill and keep your mind alert! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
- "armorSpecialWinter2017HealerText": "Shimmer Petal Armor",
- "armorSpecialWinter2017HealerNotes": "Though soft, this armor of petals has fantastic protective power. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+ "armorSpecialWinter2017MageNotes": "Hechos con la lana invernal más cálida y tejidos con hechizos del místico Lobo Invernal, estos ropajes mantienen el frío a raya y tu mente alerta! Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Equipo de Invierno 2016-2017, Edición Limitada.",
+ "armorSpecialWinter2017HealerText": "Armadura Brillante de Pétalos",
+ "armorSpecialWinter2017HealerNotes": "Aunque es suave, esta armadura de pétalos tiene un fantástico poder protector. Aumenta la Constitución en <%= con %>. Equipo de Invierno 2016-2017, Edición Limitada.",
"armorSpecialSpring2017RogueText": "Traje de Conejo Furtivo",
- "armorSpecialSpring2017RogueNotes": "Soft but strong, this suit helps you move through gardens with extra stealth. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
- "armorSpecialSpring2017WarriorText": "Pawsome Armor",
- "armorSpecialSpring2017WarriorNotes": "This fancy armor is as shiny as your finely groomed coat, but with added resistance to attack. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
- "armorSpecialSpring2017MageText": "Canine Conjuror Robes",
- "armorSpecialSpring2017MageNotes": "Magical by design, fluffy by choice. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
+ "armorSpecialSpring2017RogueNotes": "Suave pero fuerte, este traje te ayuda a moverte a través de jardines con extra sigilo. Aumenta la Percepción en <%= per %>. Equipo de Primavera de 2017, Edición Limitada.",
+ "armorSpecialSpring2017WarriorText": "Armadura Garr-asombrosa",
+ "armorSpecialSpring2017WarriorNotes": "Esta sofisticada armadura es tan brillante como tu finamente arreglado pelaje, pero con mayor resistencia al ataque. Aumenta la Constitución en <%= con %>. Equipo de Primavera de 2017, Edición Limitada.",
+ "armorSpecialSpring2017MageText": "Túnica de Hechicero Canino",
+ "armorSpecialSpring2017MageNotes": "Mágica por diseño, acolchada por elección. Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Equipo de Primavera de 2017, Edición Limitada.",
"armorSpecialSpring2017HealerText": "Túnica de Reposo",
- "armorSpecialSpring2017HealerNotes": "The softness of these robes comforts you as well as any who need your healing help! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
+ "armorSpecialSpring2017HealerNotes": "¡La suavidad de esta túnica te reconforta a ti y a cualquiera que necesite tu ayuda curativa! Aumenta la Constitución en <%= con %>. Equipo de Primavera de 2017, Edición Limitada.",
"armorSpecialSummer2017RogueText": "Cola de Dragón Marino",
- "armorSpecialSummer2017RogueNotes": "This colorful garment transforms its wearer into a real Sea Dragon! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017 Summer Gear.",
+ "armorSpecialSummer2017RogueNotes": "¡Esta colorida prenda transforma a su usuario en un verdadero Dragón Marino! Aumenta la Percepción en <%= per %>. Equipo de Edición Limitada de Verano, 2017.",
"armorSpecialSummer2017WarriorText": "Armadura arenosa",
- "armorSpecialSummer2017WarriorNotes": "Don't be fooled by the crumbly exterior: this armor is harder than steel. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2017 Summer Gear.",
- "armorSpecialSummer2017MageText": "Whirlpool Robes",
- "armorSpecialSummer2017MageNotes": "Careful not to get splashed by these robes woven of enchanted water! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2017 Summer Gear.",
+ "armorSpecialSummer2017WarriorNotes": "No te dejes engañar por su exterior quebradizo: esta armadura es más dura que el acero. Aumenta la Constitución en <%= con %>. Equipo de Edición Limitada de Verano, 2017.",
+ "armorSpecialSummer2017MageText": "Túnicas Torbellino",
+ "armorSpecialSummer2017MageNotes": "¡Ten cuidado de que no te salpiquen estas túnicas tejidas con agua encantada! Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Equipo de Edición Limitada Verano, 2017.",
"armorSpecialSummer2017HealerText": "Silversea Tail",
"armorSpecialSummer2017HealerNotes": "This garment of silvery scales transforms its wearer into a real Seahealer! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2017 Summer Gear.",
"armorSpecialFall2017RogueText": "Pumpkin Patch Robes",
@@ -1759,7 +1759,7 @@
"weaponSpecialSummer2019RogueText": "Ancla Anticuada",
"weaponSpecialSpring2019HealerNotes": "Tu canción de flores y lluvia calmará los espíritus de todos los que la oigan. Aumenta Inteligencia en <%= int %>. Equipo de Primavera de Edición Limitada 2019.",
"weaponSpecialSpring2019HealerText": "Canto Primaveral",
- "weaponArmoireBaseballBatNotes": "¡Anota un cuadrangular a esos buenos hábitos! Aumenta la Constitución en <% = con %>. Arsenal Encantado: Conjunto de Béisbol (Artículo 3 de 4).",
+ "weaponArmoireBaseballBatNotes": "¡Anota un cuadrangular a esos buenos hábitos! Aumenta la Constitución en <% = con %>. Armario Encantado: Conjunto de Béisbol (Artículo 3 de 4).",
"weaponSpecialFall2019WarriorText": "Tridente de Garra",
"weaponSpecialFall2019RogueNotes": "Sea que estés dirigiendo la orquesta o cantando un aria, ¡este útil dispositivo mantiene tus manos libres para gestos dramáticos! Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipo de Otoño de 2019, Edición Limitada.",
"weaponSpecialFall2019RogueText": "Atril de Música",
@@ -1769,5 +1769,40 @@
"weaponSpecialSummer2019WarriorNotes": "¡Ahora estás luchando con fractales! Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipo de Primavera de 2019, Edición Limitada.",
"weaponSpecialSummer2019RogueNotes": "Esta antigua y formidable arma te ayudará a ganar cualquier batalla submarina. Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipo de Verano de 2019, Edición Limitada.",
"weaponSpecialSummer2019MageText": "Floración Brillante",
- "weaponSpecialSummer2019WarriorText": "Coral Rojo"
+ "weaponSpecialSummer2019WarriorText": "Coral Rojo",
+ "weaponArmoireChefsSpoonNotes": "Levántala con un grito de guerra: \"¡¡CUCHARAAAA!!\" Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Armario Encantado: Conjunto de Chef (Artículo 3 de 4).",
+ "weaponArmoireChefsSpoonText": "Cuchara de Chef",
+ "weaponMystery202002Notes": "Un accesorio que te da un aire de misterio y romance. ¡La protección solar es un bono! No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Febrero 2020.",
+ "weaponMystery202002Text": "Parasol Elegante de Corazón",
+ "weaponMystery201911Notes": "La bola de cristal encima de este bastón puede mostrarte el futuro, pero ¡cuidado! Usar ese peligroso conocimiento puede cambiar una persona de formas inesperadas. No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Noviembre 2019.",
+ "weaponMystery201911Text": "Bastón de Cristal Encantado",
+ "weaponSpecialSummer2020HealerNotes": "Así como las corrientes desgastan los bordes afilados, tu magia suavizará el dolor de tus amigos. Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Equipo de Verano 2020, Edición Limitada.",
+ "weaponSpecialSummer2020HealerText": "Barra de Vidrio Escarchado",
+ "weaponSpecialSummer2020MageNotes": "Dirige tu camino a través de los mares más traicioneros y las batallas más turbulentas. Aumenta la Inteligencia en <%= int %> y la Percepción en <%= per %>. Equipo de Verano 2020, Edición Limitada.",
+ "weaponSpecialSummer2020MageText": "Remo Poderoso",
+ "weaponSpecialSummer2020WarriorNotes": "Si tus enemigos se burlan de tu arma seleccionada, no muerdas el anzuelo. ¡Este gancho malvado es un rollo real! Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipo de Verano 2020, Edición Limitada.",
+ "weaponSpecialSummer2020WarriorText": "Anzuelo",
+ "weaponSpecialSummer2020RogueNotes": "¡Tus enemigos no te ven venir, pero tus Colmillos son ineludibles! Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipo de Verano 2020, Edición Limitada.",
+ "weaponSpecialSummer2020RogueText": "Cuchilla de Colmillo",
+ "weaponSpecialSpring2020HealerNotes": "Un iris es hermoso, pero las hojas son como espadas ... ¡no te dejes engañar por las flores, este bastón es duro como el acero! Aumenta la Inteligencia en <% = int %>. Equipo de Primavera 2020, Edición Limitada.",
+ "weaponSpecialSpring2020HealerText": "Bastón de Lirio-Espada",
+ "weaponSpecialSpring2020MageNotes": "¡Siguen cayendo sobre tu cabeza! Pero nunca las detendrás quejándote. Aumenta la Inteligencia en <% = int %> y la Percepción en <% = per %>. Equipo de Primavera 2020, Edición Limitada.",
+ "weaponSpecialSpring2020MageText": "Gotas de Lluvia",
+ "weaponSpecialSpring2020WarriorNotes": "¡Luches o huyas, esta ala te servirá bien! Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipo de Primavera 2020, Edición Limitada.",
+ "weaponSpecialSpring2020WarriorText": "Ala Afilada",
+ "weaponSpecialSpring2020RogueNotes": "¡Golpearás tan rápido que se verá aún MÁS azul! Aumenta la Fuerza en <% = str %>. Equipo de Primavera de 2020, Edición Limitada.",
+ "weaponSpecialSpring2020RogueText": "Cuchilla de Lazurita",
+ "weaponSpecialWinter2020HealerNotes": "¡Sacúdelo y su aroma reunirá a tus amigos y ayudantes para que empiecen a cocinar y hornear! Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Equipo de Invierno 2019-2020, Edición Limitada.",
+ "weaponSpecialWinter2020HealerText": "Cetro de Clavo",
+ "weaponSpecialWinter2020MageNotes": "Con práctica, puedes proyectar esta magia auditiva a cualquier frequencia que quieras: un zumbido meditativo, un timbre festivo o una ALARMA DE TAREA ROJA ATRASADA. Aumenta la Inteligencia en <%= int %> y la Percepción en <%= per %>. Equipo de Invierno 2019-2020, Edición Limitada.",
+ "weaponSpecialWinter2020MageText": "Ondas Ondulantes de Sonido",
+ "weaponSpecialWinter2020WarriorNotes": "¡Atrás, ardillas! ¡No obtendrán ni un poco de esto! ... Pero si quieren pasar el rato y tomar chocolate, está bien. Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipo de Invierno 2019-2020, Edición Limitada.",
+ "weaponSpecialWinter2020WarriorText": "Cono de Conífera Puntudo",
+ "weaponSpecialWinter2020RogueNotes": "La oscuridad es un elemento de los Pícaros. Entonces, ¿quién mejor que ellos para iluminar el camino en la época más oscura del año? Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipo de Invierno 2019-2020, Edición Limitada.",
+ "weaponSpecialWinter2020RogueText": "Vara de Linterna",
+ "weaponSpecialFall2019HealerNotes": "Esta filacteria puede llamar los espíritus de tareas abatidas hace tiempo y usar su poder sanador. Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Equipo de Otoño de 2019, Edición Limitada.",
+ "weaponSpecialFall2019HealerText": "Filacteria Temible",
+ "weaponSpecialFall2019MageNotes": "Sea forjando rayos, erigiendo fortificaciones o, simplemente, infundiendo terror en los corazones de los mortales, este bastón presta el poder de los gigantes para haver maravillas. Aumenta la Inteligencia en <%= int %> y la Percepción en <%= per %>. Equipo de Otoño de 2019, Edición Limitada.",
+ "weaponSpecialFall2019MageText": "Bastón Tuerto",
+ "weaponSpecialFall2019WarriorNotes": "¡Prepárate para desgarrar a tus enemigos con las garras de un cuervo! Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipo de Batalla de Otoño 2019, Edición Limitada."
}
diff --git a/website/common/locales/es_419/overview.json b/website/common/locales/es_419/overview.json
index 15fec28426..f0762ed1ca 100644
--- a/website/common/locales/es_419/overview.json
+++ b/website/common/locales/es_419/overview.json
@@ -1,10 +1,10 @@
{
"needTips": "¿Necesitas algunos tips en cómo empezar? ¡Aquí hay una guía más sencilla!",
"step1": "Paso 1: Añade Tareas",
- "webStep1Text": "Habitica no es nada sin los objetivos del mundo real, así que ingrese algunas tareas. ¡Puedes agregar más más tarde cuando pienses en ellos! Todas las tareas se pueden agregar haciendo clic en el botón verde \"Crear\".\n* ** Configurar [Tareas pendientes] (http://habitica.fandom.com/wiki/To-Dos): ** Ingrese tareas que realiza una vez o raramente en la columna Tareas pendientes, una a la vez. ¡Puede hacer clic en las tareas para editarlas y agregar listas de verificación, fechas de vencimiento y más!\n* ** Configurar [Dailies] (http://habitica.fandom.com/wiki/Dailies): ** Ingrese las actividades que necesita hacer a diario o en un día determinado de la semana, mes o año en la columna Dailies . Haga clic en la tarea para editar cuándo vencerá y / o establecer una fecha de inicio. También puede hacerlo de forma periódica, por ejemplo, cada 3 días.\n* ** Configurar [Hábitos] (http://habitica.fandom.com/wiki/Habits): ** Ingrese los hábitos que desea establecer en la columna Hábitos. Puedes editar el hábito para convertirlo en un buen hábito: heavy_plus_sign: o un mal hábito: heavy_minus_sign:\n* ** Configurar [Recompensas] (http://habitica.fandom.com/wiki/Rewards): ** Además de las Recompensas ofrecidas en el juego, agrega actividades o invitaciones que quieras usar como motivación para la Columna de recompensas ¡Es importante darse un descanso o permitir cierta indulgencia con moderación!\n* Si necesitas inspiración para qué tareas agregar, puedes mirar las páginas de la wiki en [Hábitos de muestra] (http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Habits), [Sample Dailies](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Dailies), [Sample To-Dos](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_To-Dos), and [Sample Rewards](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Custom_Rewards).!",
+ "webStep1Text": "Habitica no es nada sin objetivos del mundo real, así que ingresa algunas tareas. ¡Puedes agregar más después, a medida que se te ocurran! Todas las tareas se pueden agregar haciendo clic en el botón verde \"Crear\".\n* ** Configurar [Pendientes] (https://habitica.fandom.com/es/wiki/Pendientes): ** Ingresa tareas que realizas una o rara vez en la columna de tareas Pendientes, una a la vez. ¡Puedes hacer clic en las tareas para editarlas y agregar listas, fechas de vencimiento y más!\n* ** Configurar [Diarias] (https://habitica.fandom.com/es/wiki/Diarias): ** Ingresa las actividades que necesitas hacer a diario o en un día determinado de la semana, mes o año en la columna Diarias . Haz clic en la tarea para editar una fecha límite y/o una fecha de inicio. También puedes hacer que sea periódica, por ejemplo, cada 3 días.\n* ** Configurar [Hábitos] (https://habitica.fandom.com/es/wiki/H%C3%A1bitos): ** Ingresa los hábitos que deseas establecer en la columna Hábitos. Puedes editar el hábito para convertirlo en un buen hábito :heavy_plus_sign: o un mal hábito :heavy_minus_sign:\n* ** Configurar [Recompensas] (https://habitica.fandom.com/es/wiki/Recompensas): ** Además de las Recompensas ofrecidas en el juego, agrega actividades o invitaciones que quieras usar como motivación en la Columna de recompensas ¡Es importante darte un descanso o permitirte cierta indulgencia con moderación!\n* Si necesitas inspiración para qué tareas agregar, puedes mirar las páginas de la wiki en [Sample Habits] (http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Habits), [Sample Dailies](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Dailies), [Ejemplos de Pendientes](https://habitica.fandom.com/es/wiki/Ejemplos_de_Pendientes), and [Sample Rewards](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Custom_Rewards).",
"step2": "Paso 2: Obtén Puntos por Hacer Cosas en la Vida Real",
- "webStep2Text": "¡Ahora, empieza a emprender las metas de tu lista! En cuanto vayas completando tareas marcalas en Habitica, así ganarás [Experiencia](http://habitica.fandom.com/wiki/Experience_Points), que te ayudará a subir de nivel, y [Oro](http://habitica.fandom.com/wiki/Gold_Points), que te permitirá adquirir Recompensas. Si caes en malos hábitos u olvidas tus Tareas diarias, perderás [Salud](http://habitica.fandom.com/wiki/Health_Points). En esta forma, la barra de Experiencia y Salud de Habitica te servirán como indicador de progreso hacia tus metas. Empezarás a ver como mejora tu vida real a medida que tu personaje avance en el juego. ",
+ "webStep2Text": "Ahora, ¡empieza a trabajar en las metas de tu lista! A medida de que vayas completando tareas marcándolas en Habitica, ganarás [Experiencia](http://habitica.fandom.com/wiki/Experience_Points), que te ayudará a subir de nivel, y [Oro](http://habitica.fandom.com/wiki/Gold_Points), que te permitirá adquirir Recompensas. Si caes en malos hábitos u olvidas tus Tareas Diarias, perderás [Salud](http://habitica.fandom.com/wiki/Health_Points). De esta forma, las barras de Experiencia y Salud de Habitica sirven como divertidos indicadores de progreso hacia tus metas. Empezarás a ver como tu vida real mejora a medida que tu personaje avanza en el juego.",
"step3": "Paso 3: Personaliza y Explora Habitica",
"webStep3Text": "Once you're familiar with the basics, you can get even more out of Habitica with these nifty features:\n * Organize your tasks with [tags](http://habitica.fandom.com/wiki/Tags) (edit a task to add them).\n * Customize your [avatar](http://habitica.fandom.com/wiki/Avatar) by clicking the user icon in the upper-right corner.\n * Buy your [Equipment](http://habitica.fandom.com/wiki/Equipment) under Rewards or from the [Shops](<%= shopUrl %>), and change it under [Inventory > Equipment](<%= equipUrl %>).\n * Connect with other users via the [Tavern](http://habitica.fandom.com/wiki/Tavern).\n * Starting at Level 3, hatch [Pets](http://habitica.fandom.com/wiki/Pets) by collecting [eggs](http://habitica.fandom.com/wiki/Eggs) and [hatching potions](http://habitica.fandom.com/wiki/Hatching_Potions). [Feed](http://habitica.fandom.com/wiki/Food) them to create [Mounts](http://habitica.fandom.com/wiki/Mounts).\n * At level 10: Choose a particular [class](http://habitica.fandom.com/wiki/Class_System) and then use class-specific [skills](http://habitica.fandom.com/wiki/Skills) (levels 11 to 14).\n * Form a party with your friends (by clicking [Party](<%= partyUrl %>) in the navigation bar) to stay accountable and earn a Quest scroll.\n * Defeat monsters and collect objects on [quests](http://habitica.fandom.com/wiki/Quests) (you will be given a quest at level 15).",
- "overviewQuestions": "Have questions? Check out the [FAQ](<%= faqUrl %>)! If your question isn't mentioned there, you can ask for further help in the [Habitica Help guild](<%= helpGuildUrl %>).\n\nGood luck with your tasks!"
+ "overviewQuestions": "¿Tienes preguntas? ¡Revisa las [FAQ](<%= faqUrl %>)! Si tu duda no aparece allí, puedes pedir ayuda en el [Habitica Help guild](<%= helpGuildUrl %>).\n\n¡Buena suerte con tus tareas!"
}
diff --git a/website/common/locales/es_419/pets.json b/website/common/locales/es_419/pets.json
index 9860a814cc..fe30ab9ec7 100644
--- a/website/common/locales/es_419/pets.json
+++ b/website/common/locales/es_419/pets.json
@@ -93,7 +93,7 @@
"petName": "<%= egg(locale) %> <%= potion(locale) %>",
"mountName": "<%= mount(locale) %> <%= potion(locale) %>",
"keyToPets": "Llave de las Residencias de Mascotas",
- "keyToPetsDesc": "Libera todas las Mascotas estándar para que puedas coleccionarlas de nuevo. (Las Mascotas de Misión y las raras no son afectadas.)",
+ "keyToPetsDesc": "Libera todas las Mascotas estándar para que puedas coleccionarlas de nuevo. (Las Mascotas de Misión y las raras no son afectadas.)",
"keyToMounts": "Llave de las Residencias de Monturas",
"keyToMountsDesc": "Libera todas las monturas estándar para que puedas volver a recolectarlas. (Las Monturas de misión y las Monturas raras no son afectadas.)",
"keyToBoth": "Llave Maestra de las Residencias",
diff --git a/website/common/locales/es_419/rebirth.json b/website/common/locales/es_419/rebirth.json
index 0c64291523..e6c38e61f1 100644
--- a/website/common/locales/es_419/rebirth.json
+++ b/website/common/locales/es_419/rebirth.json
@@ -5,7 +5,7 @@
"rebirthStartOver": "Renacimiento reinicia a tu personaje al nivel 1.",
"rebirthAdvList1": "Tu barra de Salud vuelve a estar llena.",
"rebirthAdvList2": "Usted no tiene Experiencia u Oro.",
- "rebirthAdvList3": "Tus Hábitos, Diarias y Pendientes vuelven al color amarillo, y las rachas se reinician, exceptuando a las tareas de desafios.",
+ "rebirthAdvList3": "Tus Hábitos, Diarias y Pendientes vuelven al color amarillo y las rachas se reinician, exceptuando a las tareas de desafíos.",
"rebirthAdvList4": "Comienzas como Guerrero hasta que consigas una nueva clase.",
"rebirthInherit": "Tu nuevo personaje hereda unas pocas cosas de su predecesor:",
"rebirthInList1": "Las tareas, historial y los ajustes permanecen.",
@@ -21,9 +21,10 @@
"rebirthOrb": "Ha utilizado una esfera de renacimiento para empezar de nuevo luego de alcanzar el nivel <%= level %>.",
"rebirthOrb100": "Ha usado una Esfera de renacimiento para volver a empezar al alcanzar el nivel 100 o más.",
"rebirthOrbNoLevel": "Ha utilizado una esfera de renacimiento para comenzar de nuevo.",
- "rebirthPop": "Reinicia instantáneamente tu personaje a Guerrero nivel 1, manteniendo tus Logros, Coleccionables y Equipamiento. Tus Tareas y su historial se mantendrán pero se volverás amarillas.\nTus rachas serán removidas exceptuando aquellas de tareas que provengan de desafíos. Tu Oro, Experiencia, Maná, y los efectos de todas las Habilidades serán removidas. Todo esto tomará efecto inmediatamente. Para mas información, ve la página Esfera de renacimiento en la Wiki.",
+ "rebirthPop": "Reinicia instantáneamente tu personaje a Guerrero nivel 1, manteniendo tus logros, coleccionables y equipamiento. Tus tareas y su historial se mantendrán pero se volverán amarillas. Tus rachas serán removidas exceptuando aquellas que pertenezcan a Desafíos activos y Planes Grupales. Tu Oro, Experiencia, Maná, y los efectos de todas las Habilidades serán removidas. Todo esto tomará efecto inmediatamente. Para mas información, ve la página Orb of Rebirth en la Wiki.",
"rebirthName": "Esfera de Renacimiento",
"reborn": "Renacido, nivel máximo <%= reLevel %>",
"confirmReborn": "¿Estás seguro?",
- "rebirthComplete": "¡Haz sido revivido!"
+ "rebirthComplete": "¡Haz sido revivido!",
+ "nextFreeRebirth": "<%= days %> días hasta un Orbe de Renacimiento GRATIS"
}
diff --git a/website/common/locales/es_419/spells.json b/website/common/locales/es_419/spells.json
index ad13646fa9..3fe39aab23 100644
--- a/website/common/locales/es_419/spells.json
+++ b/website/common/locales/es_419/spells.json
@@ -6,7 +6,7 @@
"spellWizardEarthText": "Terremoto",
"spellWizardEarthNotes": "Tu poder mental sacude la tierra y mejora la inteligencia de tu Partido! (Basado en: INT sin blindaje)",
"spellWizardFrostText": "Helada Escalofriante",
- "spellWizardFrostNotes": "¡Con un conjuro, El hielo congela todas tus rachas haciendo que no se reinicien a cero mañana!",
+ "spellWizardFrostNotes": "¡Con un conjuro, el hielo congela todas tus rachas para que no se reinicien a cero mañana! ",
"spellWizardFrostAlreadyCast": "Ya lanzaste este hechizo hoy dia. Tus rachas estan congeladas y no hay necesidad de lanzar este hechizo denuevo.",
"spellWarriorSmashText": "Golpe Brutal",
"spellWarriorSmashNotes": "¡Haces que una tarea se vuelve más azul/menos rojo y haces daño extra a Jefes! (Basada en: FUE)",
@@ -23,7 +23,7 @@
"spellRogueToolsOfTradeText": "Herramientas del Oficio",
"spellRogueToolsOfTradeNotes": "¡Tus talentos de pícaro mejoran al Percepción de tu Grupo entero! (Basado en PER no reforzado)",
"spellRogueStealthText": "Sigilo",
- "spellRogueStealthNotes": "With each cast, a few of your undone Dailies won't cause damage tonight. Their streaks and colors won't change. (Based on: PER)",
+ "spellRogueStealthNotes": "Con cada invocación, algunas de las Diaras que no hiciste no te causarán daño esta noche. Sus rachas y colores no cambiarán. (Basado en: PER)",
"spellRogueStealthDaliesAvoided": "<%= originalText %> Numero de diarias que serán evitadas: <%= number %>.",
"spellRogueStealthMaxedOut": "Ya haz evitado todas tus tareas diaria; no hay necesidad de conjurar esto denuevo.",
"spellHealerHealText": "Luz Curativa",
@@ -56,5 +56,5 @@
"groupTasksNoCast": "No está permitido conjurar una habilidad en las tareas grupales.",
"spellNotOwned": "No tienes esta habilidad.",
"spellLevelTooHigh": "Debes ser nivel <%= level %> para utilizar esta habilidad.",
- "spellAlreadyCast": "Ya has lanzado esta habilidad. No tendrá ningún efecto adicional."
+ "spellAlreadyCast": "Usar esta habilidad no tendrá ningún efecto adicional."
}
diff --git a/website/common/locales/fr/backgrounds.json b/website/common/locales/fr/backgrounds.json
index c7b96b73c2..f2075e4479 100644
--- a/website/common/locales/fr/backgrounds.json
+++ b/website/common/locales/fr/backgrounds.json
@@ -503,7 +503,7 @@
"backgroundTeaPartyNotes": "Participez à un goûter festif.",
"backgroundTeaPartyText": "Goûter",
"backgroundHallOfHeroesNotes": "Traversez le panthéon héroïque avec appréciation et révérence.",
- "backgroundHallOfHeroesText": "Panthéon héroïque",
+ "backgroundHallOfHeroesText": "Panthéon des héros",
"backgroundElegantBallroomNotes": "Dansez toute la nuit dans une salle de bal élégante.",
"backgroundElegantBallroomText": "Salle de bal élégante",
"backgrounds022020": "Ensemble 69 : sorti en février 2020",
diff --git a/website/common/locales/hi_IN/achievements.json b/website/common/locales/hi_IN/achievements.json
index d8846e3417..350266833a 100755
--- a/website/common/locales/hi_IN/achievements.json
+++ b/website/common/locales/hi_IN/achievements.json
@@ -88,5 +88,6 @@
"achievementGoodAsGoldText": "सारे सोने के पालतू जानवर है.",
"achievementGoodAsGoldModalText": "तुम्हारे पास सारे सोने के पालतू जानवर है!",
"achievementFreshwaterFriendsModalText": "तुम एक्सोलोटल, मेंढक और हिप्पो के क्वेस्ट कर लिए है!",
- "achievementFreshwaterFriendsText": "एक्सोलोटल, मेंडक और हिप्पो के क्वेस्ट्स ख़त्म हो गए."
+ "achievementFreshwaterFriendsText": "एक्सोलोटल, मेंडक और हिप्पो के क्वेस्ट्स ख़त्म हो गए.",
+ "achievementAllThatGlitters": "सभी चमकता है"
}
diff --git a/website/common/locales/ko/achievements.json b/website/common/locales/ko/achievements.json
index 51391907fa..2faedadd8f 100755
--- a/website/common/locales/ko/achievements.json
+++ b/website/common/locales/ko/achievements.json
@@ -3,7 +3,7 @@
"share": "공유하기",
"onwards": "앞으로!",
"levelup": "당신의 실제 삶의 목표들을 달성함으로써 레벨 업 했고 이제 완전히 회복되었어요!",
- "reachedLevel": "레벨<%= level %>에 도달했습니다.",
+ "reachedLevel": "레벨<%= level %>을 달성했습니다",
"achievementLostMasterclasser": "퀘스트 완료자: 마스터클래서 시리즈",
"achievementLostMasterclasserText": "마스터클래서 퀘스트 시리즈의 16개의 모든 퀘스트를 완료했고 잃어버린 마스터클래서의 신비를 풀어냈습니다!",
"achievementMonsterMagusModalText": "당신은 모든 좀비 펫들을 모았습니다!",
@@ -27,41 +27,49 @@
"achievementKickstarter2019": "킥스타터 크라우드펀딩 후원자 핀(2019)",
"achievementAridAuthority": "권세",
"achievementMindOverMatter": "의지의 문제",
- "gettingStartedDesc": "할 일을 등록하고, 처리한 후, 보상을 가져가세요. 당신이 일을 끝냈다면 5개의 업적들과 100 gold를 얻게 될 것입니다!",
+ "gettingStartedDesc": "신규 사용자 과제를 끝내면 5개의 업적과 100 골드를 얻게 될 것입니다!",
"achievementMindOverMatterModalText": "돌멩이, 슬라임, 털실 펫 퀘스트를 완료했습니다!",
"hideAchievements": "<%= category %> 숨기기",
"earnedAchievement": "업적을 획득했습니다!",
"viewAchievements": "업적 보기",
"letsGetStarted": "시작합시다!",
"showAllAchievements": "모두보기 <%= category %>",
- "onboardingProgress": "<%= percentage %>% 완료됨",
+ "onboardingProgress": "<%= percentage %>% 완료",
"achievementCompletedTaskModalText": "너의 업무들 중 아무거나 체크하여 보상을 얻기",
"achievementCompletedTaskText": "그들의 첫 번째 업무를 끝냄.",
- "achievementCompletedTask": "업무 끝내기",
+ "achievementCompletedTask": "과제 완료하기",
"achievementCreatedTaskText": "첫번째 업무를 만들었음.",
- "achievementCreatedTask": "업무 만들기(등록하기)",
+ "achievementCreatedTask": "첫 과제 등록하기",
"achievementUndeadUndertakerModalText": "당신은 모든 좀비 탑승 펫들을 길들였습니다!",
"achievementUndeadUndertakerText": "모든 좀비 탑승펫들을 길들이기.",
"achievementAridAuthorityModalText": "당신은 모든 사막의 탑승 펫들을 길들였습니다!",
- "achievementAridAuthorityText": "모든 사막 탈것을 길들임",
+ "achievementAridAuthorityText": "모든 사막 탑승펫을 길들였습니다.",
"achievementDustDevil": "모래의 악마",
- "onboardingCompleteDesc": "당신을 그 리스트를 완성함으로서 5개의 업적들과 100 gold를 얻었습니다.",
- "achievementMindOverMatterText": "돌멩이, 슬라임, 털실 펫 퀘스트를 완료함",
+ "onboardingCompleteDesc": "리스트를 완수한 보상으로 5개의 업적과 100 골드를 얻었습니다.",
+ "achievementMindOverMatterText": "바위, 슬라임, 털실 펫 퀘스트를 완료했습니다.",
"achievementPearlyProModalText": "모든 흰 탈것 동물을 모았군요!",
- "achievementPearlyProText": "모든 흰 동물을 탈것으로 길들임",
+ "achievementPearlyProText": "모든 흰색 탑승펫을 길들였습니다.",
"achievementPearlyPro": "진주색 전문가",
"achievementPrimedForPaintingModalText": "모든 흰 동물을 모았군요!",
- "achievementPrimedForPaintingText": "모든 흰 색의 동물을 모음",
+ "achievementPrimedForPaintingText": "모든 흰색 펫을 모았습니다.",
"achievementPrimedForPainting": "색칠하기 준비됨",
- "achievementPurchasedEquipmentModalText": "장비를 해서 아바타를 꾸미고 스탯을 올려보세요",
- "achievementPurchasedEquipmentText": "첫 장비를 구입함",
- "achievementPurchasedEquipment": "장비 구입",
- "achievementFedPetModalText": "많은 종류의 음식이 있지만 동물이 음식을 가릴 수 있어요.",
- "achievementFedPetText": "첫번째 애완동물에게 먹이를 줌",
+ "achievementPurchasedEquipmentModalText": "장비는 아바타를 꾸미고 능력치를 올릴 수 있는 방법입니다",
+ "achievementPurchasedEquipmentText": "첫 장비를 구입했습니다.",
+ "achievementPurchasedEquipment": "장비 1개 구입",
+ "achievementFedPetModalText": "많은 종류의 음식이 있지만, 펫이 음식을 가릴 수 있어요",
+ "achievementFedPetText": "첫 번째 펫에게 먹이를 줬습니다.",
"achievementFedPet": "동물에게 먹이주기",
"achievementHatchedPetModalText": "인벤토리로 가서 알과 부화 물약을 합쳐보세요",
- "achievementHatchedPetText": "첫번째 애완동물을 부화시킴",
+ "achievementHatchedPetText": "첫 번째 펫을 부화시켰습니다.",
"achievementHatchedPet": "동물을 부화시키기",
"achievementCreatedTaskModalText": "이번주에 달성하고 싶은 일을 추가하세요",
- "achievementKickstarter2019Text": "2019 킥스타터 크라우드펀딩 프로젝트를 후원함"
+ "achievementKickstarter2019Text": "2019 킥스타터 크라우드펀딩 프로젝트를 후원함",
+ "achievementAllThatGlittersModalText": "모든 황금빛 탈것을 길들였습니다!",
+ "yourRewards": "당신의 보상",
+ "foundNewItemsCTA": "인벤토리에 가서 새로운 부화 포션과 알을 결합해보세요!",
+ "foundNewItemsExplanation": "과제를 완수하면 알, 부화 포션, 펫 먹이 등을 얻을 수 있는 기회를 얻게 됩니다.",
+ "foundNewItems": "새로운 아이템을 찾았습니다!",
+ "onboardingCompleteDescSmall": "더 많은 것을 얻고 싶다면, 업적을 확인하고 수집을 시작하세요!",
+ "onboardingComplete": "신규 사용자 과제를 완료했습니다!",
+ "yourProgress": "내 진행상황"
}
diff --git a/website/common/locales/ko/challenge.json b/website/common/locales/ko/challenge.json
index a8bdf30bf0..f9ebef52af 100755
--- a/website/common/locales/ko/challenge.json
+++ b/website/common/locales/ko/challenge.json
@@ -1,5 +1,5 @@
{
- "challenge": "도전",
+ "challenge": "도전 과제",
"challengeDetails": "도전 과제는 참가자가 관련 작업을 완료하여 상품을 받는 커뮤니티 이벤트입니다.",
"brokenChaLink": "깨진 도전 링크",
"brokenTask": "깨진 도전 링크: 이 과제는 도전의 일부였으나 삭제되었습니다. 어떻게 하시겠습니까?",
diff --git a/website/common/locales/ko/character.json b/website/common/locales/ko/character.json
index b6ef4cc098..1d39d3a01f 100755
--- a/website/common/locales/ko/character.json
+++ b/website/common/locales/ko/character.json
@@ -8,11 +8,11 @@
"other": "그 외",
"fullName": "이름",
"displayName": "타인에게 보여질 이름",
- "changeDisplayName": "( 타인에게 보여지는 )이름 바꾸기",
- "newDisplayName": "새로운 이름",
+ "changeDisplayName": "타인에게 보여지는 이름 바꾸기",
+ "newDisplayName": "타인에게 보여질 새로운 이름",
"displayPhoto": "사진",
"displayBlurb": "자기소개",
- "displayBlurbPlaceholder": "본인을 소개해주세요",
+ "displayBlurbPlaceholder": "자신을 소개해주세요",
"photoUrl": "사진 URL",
"imageUrl": "이미지 URL",
"inventory": "인벤토리",
@@ -26,15 +26,15 @@
"bodyBroad": "통통하게",
"unlockSet": "세트 전체 열기 - <%= cost %>",
"locked": "아이템",
- "shirts": "셔츠",
- "shirt": "셔츠",
- "specialShirts": "특별한 셔츠",
+ "shirts": "상의",
+ "shirt": "상의",
+ "specialShirts": "특별한 상의",
"bodyHead": "머리 스타일과 색",
"bodySkin": "피부",
"skin": "피부",
"color": "색",
"bodyHair": "머리카락",
- "hair": "머리",
+ "hair": "머리카락",
"bangs": "앞머리",
"hairBangs": "앞머리",
"ponytail": "포니테일",
@@ -47,11 +47,11 @@
"beard": "턱수염",
"mustache": "콧수염",
"flower": "꽃",
- "accent": "Accent",
- "headband": "Headband",
+ "accent": "액세서리",
+ "headband": "머리띠",
"wheelchair": "휠체어",
- "extra": "Extra",
- "basicSkins": "기초 피부",
+ "extra": "그 외",
+ "basicSkins": "기본 피부",
"rainbowSkins": "무지개 피부",
"pastelSkins": "파스텔 피부",
"spookySkins": "으스스한 피부",
@@ -67,20 +67,20 @@
"equipmentBonusText": "Stat bonuses provided by your equipped battle gear. See the Equipment tab under Inventory to select your battle gear.",
"classBonusText": "Your class (Warrior, if you haven't unlocked or selected another class) uses its own equipment more effectively than gear from other classes. Equipped gear from your current class gets a 50% boost to the Stat bonus it grants.",
"classEquipBonus": "직업 보너스",
- "battleGear": "전투장비",
- "gear": "Gear",
- "battleGearText": "전투에 착용하고 나가는 장비입니다. 과제를 수행할 때 결과에 영향을 줍니다.",
- "autoEquipBattleGear": "새로운 장비를 자동으로 착용",
+ "battleGear": "전투 장비",
+ "gear": "장비",
+ "battleGearText": "전투에 착용하고 나가는 장비로, 과제를 수행했을 때 결과의 수치에 영향을 줍니다.",
+ "autoEquipBattleGear": "새로운 장비 자동 착용",
"costume": "의상",
"costumeText": "현재 착용하고 있는 장비와 다르게 보이고 싶다면 \"의상 착용\" 란을 체크하세요. 안에 장비를 입은 채로 겉으로는 멋진 의상을 입으실 수 있습니다.",
"useCostume": "의상 착용",
"useCostumeInfo1": "Click \"Use Costume\" to equip items to your avatar without affecting the Stats from your Battle Gear! This means that you can equip for the best Stats on the left, and dress up your avatar with your equipment on the right.",
"useCostumeInfo2": "Once you click \"Use Costume\" your avatar will look pretty basic... but don't worry! If you look on the left, you'll see that your Battle Gear is still equipped. Next, you can make things fancy! Anything you equip on the right won't affect your Stats, but can make you look super awesome. Try out different combos, mixing sets, and coordinating your Costume with your pets, mounts, and backgrounds.
Got more questions? Check out the Costume page on the wiki. Find the perfect ensemble? Show it off in the Costume Carnival guild or brag in the Tavern!",
"costumePopoverText": "Select \"Use Costume\" to equip items to your avatar without affecting the Stats from your Battle Gear! This means that you can dress up your avatar in whatever outfit you like while still having your best Battle Gear equipped.",
- "autoEquipPopoverText": "Select this option to automatically equip gear as soon as you purchase it.",
- "costumeDisabled": "You have disabled your costume.",
- "gearAchievement": "직업에 맞는 최고의 장비 세트로 업그레이드함으로써 \"최고의 장비\" 업적을 달성하셨습니다! 완벽히 갖춘 세트:",
- "gearAchievementNotification": "You have earned the \"Ultimate Gear\" Achievement for upgrading to the maximum gear set for a class!",
+ "autoEquipPopoverText": "구입한 장비를 자동으로 착용하고 싶다면 이 옵션을 선택하세요.",
+ "costumeDisabled": "의상을 무효화했습니다.",
+ "gearAchievement": "직업에 맞는 최고의 장비 세트로 업그레이드함으로써 \"궁극의 장비\" 업적을 달성하셨습니다! 완벽히 갖춘 세트:",
+ "gearAchievementNotification": "직업에 맞는 최고의 장비 세트로 업그레이드함으로써 \"궁극의 장비\" 업적을 달성하셨습니다!",
"moreGearAchievements": "To attain more Ultimate Gear badges, change classes on the Settings > Site page and buy your new class's gear!",
"armoireUnlocked": "더 많은 장비는 마법의 옷장에서 확인해 보세요. 마법의 옷장 보상을 클릭하면 특수 장비를 얻을 수 있는 램던한 기회가 주어집니다. 또 랜럼하게 경험치나 음식 아이템을 줄 수도 있어요.",
"ultimGearName": "궁극의 장비 - <%= ultClass %>",
diff --git a/website/common/locales/ko/generic.json b/website/common/locales/ko/generic.json
index 9beb9c83b2..c5ed827da3 100755
--- a/website/common/locales/ko/generic.json
+++ b/website/common/locales/ko/generic.json
@@ -5,8 +5,8 @@
"habitica": "해비티카",
"habiticaLink": "해비티카",
"onward": "Onward!",
- "done": "Done",
- "gotIt": "Got it!",
+ "done": "완료",
+ "gotIt": "이해했어요!",
"titleTasks": "과제",
"titleAvatar": "아바타",
"titleBackgrounds": "배경",
@@ -28,16 +28,16 @@
"titleTimeTravelers": "시간여행자",
"titleSeasonalShop": "계절상점",
"titleSettings": "설정",
- "saveEdits": "Save Edits",
- "showMore": "Show More",
- "showLess": "Show Less",
+ "saveEdits": "편집한 것 저장",
+ "showMore": "더 보기",
+ "showLess": "덜 보기",
"expandToolbar": "툴바 확장",
"collapseToolbar": "툴바 닫기",
"markdownHelpLink": "Markdown formatting help",
"showFormattingHelp": "글꼴 형식 도움말 보기",
"hideFormattingHelp": "글꼴 형식 도움말 닫기",
- "youType": "이렇게 쓰면",
- "youSee": "이렇게 보여요",
+ "youType": "이렇게 쓰면:",
+ "youSee": "이렇게 보입니다:",
"italics": "*이탤릭체*",
"bold": "**굵은 글씨**",
"strikethrough": "~~취소선~~",
@@ -58,20 +58,20 @@
"user": "사용자",
"market": "시장",
"groupPlansTitle": "그룹 계획",
- "newGroupTitle": "New Group",
+ "newGroupTitle": "새로운 그룹",
"subscriberItem": "미스터리 아이템",
- "newSubscriberItem": "You have new Mystery Items",
- "subscriberItemText": "구독자들은 매달마다 미스터리 아이템을 하나씩 받습니다. 그것은 매달 초반에 이용할 수 있게 됩니다. 더 자세한 정보는 위키의 '미스터리 아이템' 페이지를 참조하세요.",
+ "newSubscriberItem": "새로운 미스터리 아이템이 있습니다",
+ "subscriberItemText": "구독자들은 매달 미스터리 아이템을 하나씩 받습니다. 그것은 매달 초반에 이용할 수 있게 됩니다. 더 자세한 정보는 위키의 '미스터리 아이템' 페이지를 참조하세요.",
"all": "전체선택",
- "none": "선택해제",
- "more": "<%= count %> more",
+ "none": "선택 해제",
+ "more": "더 <%= count %>",
"and": "그리고",
"loginSuccess": "로그인 성공!",
"youSure": "확실합니까?",
"submit": "입력",
"close": "닫기",
"saveAndClose": "저장 & 닫기",
- "saveAndConfirm": "Save & Confirm",
+ "saveAndConfirm": "저장 & 확인",
"cancel": "취소",
"ok": "확인",
"add": "추가",
@@ -87,43 +87,43 @@
"gemsPopoverTitle": "보석",
"gems": "보석",
"gemButton": "보석 <%= number %>개를 보유하고 있습니다.",
- "needMoreGems": "Need More Gems?",
+ "needMoreGems": "더 많은 보석이 필요하신가요?",
"needMoreGemsInfo": "Purchase Gems now, or become a subscriber to buy Gems with Gold, get monthly mystery items, enjoy increased drop caps and more!",
- "moreInfo": "추가 정보",
+ "moreInfo": "상세 정보",
"moreInfoChallengesURL": "http://habitica.wikia.com/wiki/Challenges",
"moreInfoTagsURL": "http://habitica.wikia.com/wiki/Tags",
"showMoreMore": "(더 보기)",
"showMoreLess": "(덜 보기)",
- "gemsWhatFor": "보석을 구입하려면 여기를 클릭하세요! 보석은 퀘스트, 아바타 변형, 계절별 장비 등의 특별한 아이템을 구입하는데 사용됩니다.",
+ "gemsWhatFor": "보석을 구입하려면 여기를 클릭하세요! 보석은 퀘스트, 아바타 변형, 계절별 장비 등의 특별한 아이템을 구입하는 데 사용됩니다.",
"veteran": "베테랑",
"veteranText": "Habit The Grey (Angular 업데이트 전의 사이트)를 견뎌내며 수많은 버그에 의한 상처를 남겼습니다.",
- "originalUser": "오리지널 사용자!",
- "originalUserText": "완전 오리지널 얼리 어답터 중 하나. 알파 테스터시군요!",
- "habitBirthday": "Habitica 생일파티",
- "habitBirthdayText": "Habitica 생일파티를 축하하였습니다!",
- "habitBirthdayPluralText": "<%= count %> 번의 Habitica 생일파티를 축하했습니다!",
- "habiticaDay": "Habitica 개명일",
- "habiticaDaySingularText": "Habitica 개명일에 함께하였습니다! 좋은 유저가 되어주셔서 감사합니다.",
- "habiticaDayPluralText": "<%= count %> 번의 개명일을 축하하였습니다! 환상적인 유저가 되어주셔서 감사합니다.",
- "achievementDilatory": "Dilatory의 구세주",
+ "originalUser": "오리지널 유저!",
+ "originalUserText": "완전 오리지널 얼리 어답터 중 하나입니다. 알파 테스터시군요!",
+ "habitBirthday": "해비티카 생일 파티",
+ "habitBirthdayText": "해비티카 생일 파티를 축하하였습니다!",
+ "habitBirthdayPluralText": "해비티카 생일 파티를 <%= count %>번 축하했습니다!",
+ "habiticaDay": "해비티카 명명일",
+ "habiticaDaySingularText": "해비티카 명명일을 축하했습니다! 좋은 유저가 되어주셔서 감사합니다.",
+ "habiticaDayPluralText": "명명일을 <%= count %>번 축하했습니다! 좋은 유저가 되어주셔서 감사합니다.",
+ "achievementDilatory": "지연의 구세주",
"achievementDilatoryText": "2014 Summer Splash 이벤트 기간 중 Dread Drag'on of Dilatory를 물리치는 데 도움이 되었습니다!",
"costumeContest": "의상 콘테스트 참가자",
- "costumeContestText": "Participated in the Habitoween Costume Contest. See some of the awesome entries at blog.habitrpg.com!",
- "costumeContestTextPlural": "Participated in <%= count %> Habitoween Costume Contests. See some of the awesome entries at blog.habitrpg.com!",
+ "costumeContestText": "해비토윈 의상 콘테스트에 참가했습니다. blog.habitrpg.com에서 훌륭한 참가자들을 만나보세요!",
+ "costumeContestTextPlural": "해비토윈 의상 콘테스트에 <%= count%>번 참가했습니다. blog.habitrpg.com에서 훌륭한 참가자들을 만나보세요!",
"memberSince": "- 멤버 등록일",
"lastLoggedIn": "- 마지막 로그인",
"notPorted": "오리지널 사이트에서 아직 이식되지 않은 기능입니다.",
"buyThis": "<%= text %>를 현재 보유하고 있는 <%= gems %>개의 보석 중 <%= price %>개로 구입하시겠습니까?",
- "noReachServer": "서버에 연결이 되지 않습니다, 나중에 다시 접속해보세요",
+ "noReachServer": "서버에 연결할 수 없습니다, 나중에 다시 접속해보세요",
"errorUpCase": "에러:",
"newPassSent": "등록된 이메일로 새 비밀번호를 설정하는 방법이 전달되었습니다.",
"serverUnreach": "현재 서버에 연결이 되지 않습니다.",
- "requestError": "이런, 에러가 났군요! 페이지를 새로고침 해주세요. 마지막으로 한 조작이 세이브되지 않았을 수도 있습니다.",
+ "requestError": "이런, 에러가 났군요! 페이지를 새로고침 해주세요. 마지막으로 한 조작이 저장되지 않았을 수도 있습니다.",
"seeConsole": "같은 에러가 계속 생기면 도움말 > 버그 신고하기를 통해 신고하세요. 브라우저 콘솔 사용법을 아신다면 에러 메세지도 함께 첨부해주세요.",
"error": "에러",
"menu": "메뉴",
"notifications": "공지사항",
- "noNotifications": "You're all caught up!",
+ "noNotifications": "모든 공지사항을 숙지했습니다!",
"noNotificationsText": "The notification fairies give you a raucous round of applause! Well done!",
"clear": "없애기",
"endTour": "견학 끝내기",
@@ -172,9 +172,9 @@
"achievementDysheartener": "Savior of the Shattered",
"achievementDysheartenerText": "Helped defeat the Dysheartener during the 2018 Valentine's Event!",
"checkOutProgress": "Habitica에서 내 진행을 보자!",
- "cards": "Cards",
- "sentCardToUser": "You sent a card to <%= profileName %>",
- "cardReceivedFrom": "<%= cardType %> from <%= userName %>",
+ "cards": "카드",
+ "sentCardToUser": "<%= profileName %>에게 카드를 보냈습니다",
+ "cardReceivedFrom": "<%= userName %>에게서 온 <%= cardType %>",
"cardReceived": "You received a <%= card %>",
"greetingCard": "축하 카드",
"greetingCardExplanation": "둘이 다 '쾌활한 친구' 업적을 받았습니다!",
@@ -200,12 +200,12 @@
"birthday0": "생일 축하합니다!",
"birthdayCardAchievementTitle": "생일 잔치",
"birthdayCardAchievementText": "즐겁게 주고받기! 생일 카드를 <%= count %>장 주고 받았습니다.",
- "congratsCard": "Congratulations Card",
+ "congratsCard": "축하 카드",
"congratsCardExplanation": "You both receive the Congratulatory Companion achievement!",
"congratsCardNotes": "Send a Congratulations card to a party member.",
"congrats0": "Congratulations on your success!",
- "congrats1": "I'm so proud of you!",
- "congrats2": "Well done!",
+ "congrats1": "당신이 자랑스럽습니다!",
+ "congrats2": "잘했어요!",
"congrats3": "A round of applause for you!",
"congrats4": "Bask in your well-deserved success!",
"congratsCardAchievementTitle": "Congratulatory Companion",
@@ -214,18 +214,18 @@
"getwellCardExplanation": "You both receive the Caring Confidant achievement!",
"getwellCardNotes": "Send a Get Well card to a party member.",
"getwell0": "Hope you feel better soon!",
- "getwell1": "Take care! <3",
+ "getwell1": "조심하세요! <3",
"getwell2": "You're in my thoughts!",
"getwell3": "Sorry you're not feeling your best!",
"getwellCardAchievementTitle": "Caring Confidant",
"getwellCardAchievementText": "Well-wishes are always appreciated. Sent or received <%= count %> get well cards.",
"goodluckCard": "Good Luck Card",
"goodluckCardExplanation": "You both receive the Lucky Letter achievement!",
- "goodluckCardNotes": "Send a good luck card to a party member.",
+ "goodluckCardNotes": "파티 멤버에게 행운을 빌어주는 카드를 보내세요.",
"goodluck0": "May luck always follow you!",
- "goodluck1": "Wishing you lots of luck!",
+ "goodluck1": "행운이 따르기를!",
"goodluck2": "I hope luck is on your side today and always!!",
- "goodluckCardAchievementTitle": "Lucky Letter",
+ "goodluckCardAchievementTitle": "행운의 편지",
"goodluckCardAchievementText": "Wishes for good luck are great encouragement! Sent or received <%= count %> good luck cards.",
"streakAchievement": "연속기록의 업적을 획득했습니다!",
"firstStreakAchievement": "21일 연속기록",
@@ -247,33 +247,33 @@
"loading": "로딩중...",
"userIdRequired": "사용자 아이디가 필요합니다",
"resetFilters": "Clear all filters",
- "applyFilters": "Apply Filters",
+ "applyFilters": "필터 적용",
"wantToWorkOn": "I want to work on:",
- "categories": "Categories",
- "habiticaOfficial": "Habitica Official",
- "animals": "Animals",
- "artDesign": "Art & Design",
- "booksWriting": "Books & Writing",
+ "categories": "카테고리",
+ "habiticaOfficial": "해비티카 공식",
+ "animals": "동물",
+ "artDesign": "예술 & 디자인",
+ "booksWriting": "독서 & 글쓰기",
"comicsHobbies": "Comics & Hobbies",
"diyCrafts": "DIY & Crafts",
"education": "Education",
- "foodCooking": "Food & Cooking",
+ "foodCooking": "음식 & 요리",
"healthFitness": "Health & Fitness",
- "music": "Music",
- "relationship": "Relationships",
- "scienceTech": "Science & Technology",
+ "music": "음악",
+ "relationship": "인간관계",
+ "scienceTech": "과학 & 기술",
"exercise": "Exercise",
"creativity": "Creativity",
"budgeting": "Budgeting",
"health_wellness": "Health & Wellness",
"self_care": "Self-Care",
- "habitica_official": "Habitica Official",
+ "habitica_official": "해비티카 공식",
"academics": "Academics",
"advocacy_causes": "Advocacy + Causes",
"entertainment": "Entertainment",
"finance": "Finance",
"health_fitness": "Health + Fitness",
- "hobbies_occupations": "Hobbies + Occupations",
+ "hobbies_occupations": "취미 + 직업",
"location_based": "Location-based",
"mental_health": "Mental Health + Self-Care",
"getting_organized": "Getting Organized",
@@ -283,16 +283,17 @@
"recovery_support_groups": "Recovery + Support Groups",
"dismissAll": "Dismiss All",
"messages": "Messages",
- "emptyMessagesLine1": "You don't have any messages",
- "emptyMessagesLine2": "Send a message to start a conversation!",
+ "emptyMessagesLine1": "메시지가 없습니다",
+ "emptyMessagesLine2": "유저의 프로필에 들어가 \"메시지\" 버튼을 눌러서 유저에게 새로운 메시지를 보낼 수 있습니다.",
"userSentMessage": "<%- user %> sent you a message",
"letsgo": "Let's Go!",
"selected": "Selected",
- "howManyToBuy": "How many would you like to buy?",
- "habiticaHasUpdated": "There is a new Habitica update. Refresh to get the latest version!",
+ "howManyToBuy": "얼마나 사시겠습니까?",
+ "habiticaHasUpdated": "업데이트 버전이 있습니다. 새로운 버전을 깔고 예전 버전을 가져오세요!",
"contactForm": "Contact the Moderation Team",
"demo": "데모",
"congratulations": "축하합니다!",
"options": "설정",
- "finish": "끝내기"
+ "finish": "끝내기",
+ "loadEarlierMessages": "이전 메시지 불러오기"
}
diff --git a/website/common/locales/ko/pets.json b/website/common/locales/ko/pets.json
index a3653b0f1c..1177c2cffb 100644
--- a/website/common/locales/ko/pets.json
+++ b/website/common/locales/ko/pets.json
@@ -77,5 +77,10 @@
"itemDrop": "아이템이 나왔습니다!",
"premiumPotionNoDropExplanation": "마법 부화 포션은 퀘스트로 얻은 알에 쓸 수 없습니다. 마법 부화 포션을 얻는 유일한 방법은 랜덤으로 받는 것이 아니라, 아래에서 사는 것입니다.",
"dropsExplanationEggs": "알을 더 빨리 얻고, 일반 알을 기다리기 싫고, 퀘스트를 반복하여 퀘스트 알을 얻기 위해 Gems를 쓰십시오.",
- "dropsExplanation": "이 아이템들을 가지기 위해 과제를 완성하면서 나오는 보상을 기다리기 싫다면, Gems로 더 빨리 얻을 수 있습니다. 과제를 완성할 때 얻는 보상에 대해서 를 참고하세요."
+ "dropsExplanation": "이 아이템들을 가지기 위해 과제를 완성하면서 나오는 보상을 기다리기 싫다면, Gems로 더 빨리 얻을 수 있습니다. 과제를 완성할 때 얻는 보상에 대해서 를 참고하세요.",
+ "keyToMountsDesc": "모든 기본 탑승펫을 개방하고 다시 수집하세요. (퀘스트 탑승펫과 희귀 탑승펫에는 영향을 주지 않습니다.)",
+ "keyToPetsDesc": "모든 기본 펫을 개방하고 다시 수집하세요. (퀘스트 펫과 희귀 펫에는 영향을 주지 않습니다.)",
+ "hatchedPetGeneric": "새로운 펫을 부화시켰습니다!",
+ "mountNotOwned": "이 탈것을 가지고 있지 않습니다.",
+ "mountMasterName": "탈것 마스터"
}
diff --git a/website/common/locales/nb_NO/pets.json b/website/common/locales/nb_NO/pets.json
index 696002f192..c1d3737fee 100644
--- a/website/common/locales/nb_NO/pets.json
+++ b/website/common/locales/nb_NO/pets.json
@@ -4,5 +4,10 @@
"noActivePet": "Ingen aktive dyr",
"activePet": "Aktivt dyr",
"pets": "Dyr",
- "stable": "Stall"
+ "stable": "Stall",
+ "rareMounts": "Sjeldne Ridedyr",
+ "mountsTamed": "Ridedyr Temmet",
+ "noActiveMount": "Ingen aktive Ridedyr",
+ "activeMount": "Aktivt Ridedyr",
+ "mounts": "Ridedyr"
}
diff --git a/website/common/locales/no/challenge.json b/website/common/locales/no/challenge.json
index ff6bc9dc56..42b116cf18 100755
--- a/website/common/locales/no/challenge.json
+++ b/website/common/locales/no/challenge.json
@@ -79,7 +79,7 @@
"challengeMemberNotFound": "Bruker ble ikke funnet blant Utfordringens medlemmer",
"onlyGroupLeaderChal": "Bare gruppelederen kan opprette Utfordringer",
"tavChalsMinPrize": "Prize must be at least 1 Gem for Public Challenges.",
- "cantAfford": "Du har ikke råd til denne premien. Kjøp flere Juveler, eller sett ned premieverdien. ",
+ "cantAfford": "Du har ikke råd til denne premien. Kjøp flere Juveler, eller sett ned premieverdien.",
"challengeIdRequired": "\"challengeld\" må være en gyldig UUID.",
"winnerIdRequired": "\"winnerId\" må være en gyldig UUID.",
"challengeNotFound": "Utfordringen ble ikke funnet, eller så har du ikke tilgang til den.",
@@ -136,4 +136,4 @@
"selectMember": "Select Member",
"confirmKeepChallengeTasks": "Do you want to keep challenge tasks?",
"selectParticipant": "Select a Participant"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/website/common/locales/no/character.json b/website/common/locales/no/character.json
index a651a536c1..59d0a7d10b 100755
--- a/website/common/locales/no/character.json
+++ b/website/common/locales/no/character.json
@@ -1,5 +1,5 @@
{
- "communityGuidelinesWarning": "Vær oppmerksom på at ditt Visningsnavn, profilbilde, og \"om meg\" må følge retningslinjene (f.eks. ingen banning, ikke noe +18 temaer, ingen fornærmelser, etc). Hvis du har spørsmål om noe er akseptert eller ikke, er du velkommen til å sende en mail til <%= hrefBlankCommunityManagerEmail %>!",
+ "communityGuidelinesWarning": "Vær oppmerksom på at ditt Visningsnavn, profilbilde, og \"om meg\" må følge Samfunnsretningslinjene (f.eks. ingen banning, ikke noe +18 temaer, ingen fornærmelser, etc). Hvis du har spørsmål om noe er akseptert eller ikke, er du velkommen til å sende en mail til <%= hrefBlankCommunityManagerEmail %>!",
"profile": "Profil",
"avatar": "Tilpass din Avatar",
"editAvatar": "Rediger avatar",
@@ -104,7 +104,7 @@
"allocatePerPop": "Add a Point to Perception",
"allocateInt": "Poeng tildelt Intelligens:",
"allocateIntPop": "Add a Point to Intelligence",
- "noMoreAllocate": "Now that you've hit level 100, you won't gain any more Stat Points. You can continue leveling up, or start a new adventure at level 1 by using the Orb of Rebirth, now available for free in the Market.",
+ "noMoreAllocate": "Nå som du har nådd nivå 100 vil du ikke få flere Stat Points. Du kan fortsette å gå opp i nivå, eller starte et nytt eventyr fra nivå 1 ved å bruke Gjenfødelseskule!",
"stats": "Egenskaper",
"achievs": "Prestasjoner",
"strength": "Styrke",
@@ -156,7 +156,7 @@
"optOutOfClasses": "Avslå",
"optOutOfPMs": "Avslå",
"chooseClass": "Choose your Class",
- "chooseClassLearnMarkdown": "[Learn more about Habitica's class system](http://habitica.wikia.com/wiki/Class_System)",
+ "chooseClassLearnMarkdown": "[Lær mer om Habiticas klassesystem](https://habitica.wikia.com/wiki/Class_System)",
"optOutOfClassesText": "Can't be bothered with classes? Want to choose later? Opt out - you'll be a warrior with no special abilities. You can read about the class system later on the wiki and enable classes at any time under User Icon > Settings.",
"selectClass": "Select <%= heroClass %>",
"select": "Velg",
@@ -166,8 +166,8 @@
"streaksFrozenText": "Gjennomføringskjede på ikke gjennomførte daglige aktiviteter vil ikke resettes på slutten av dagen.",
"respawn": "Gjenoppstå!",
"youDied": "Du døde!",
- "dieText": "Du har mistet et nivå, alt gullet ditt, og et tilfeldig stykke utstyr. Reis deg, Habitant, og prøv igjen! Styr de dårlige vanene, vær på vakt når du fullfører daglige oppgaver, og hold døden på en armlengdes avstand med en Livselikser om du nøler!",
- "sureReset": "Are you sure? This will reset your character's class and allocated Stat Points (you'll get them all back to re-allocate), and costs 3 Gems.",
+ "dieText": "Du har mistet et nivå, alt gullet ditt, og et tilfeldig stykke utstyr. Reis deg, Habitant, og prøv igjen! Styr de dårlige vanene, vær på vakt når du fullfører daglige oppgaver, og hold døden på en armlengdes avstand med en Livseliksir om du nøler!",
+ "sureReset": "Er du sikker? Dette vil nullstille karakterens klasse og tildelte Statistikkpoeng (du får dem alle tilbake for å tildele på nytt), og koster 3 Juveler.",
"purchaseFor": "Kjøpe for <%= cost %> Juveler?",
"purchaseForHourglasses": "Purchase for <%= cost %> Hourglasses?",
"notEnoughMana": "Ikke nok mana",
@@ -223,6 +223,10 @@
"bodyAccess": "Body Access.",
"mainHand": "Main-Hand",
"offHand": "Off-Hand",
- "statPoints": "Stat Points",
- "pts": "pts"
-}
\ No newline at end of file
+ "statPoints": "Statistikkpoeng",
+ "pts": "pts",
+ "chatCastSpellUser": "<%= username %> kaster en <%= spell %> på <%= target %>.",
+ "chatCastSpellParty": "<%= username %> kaster en <%= spell %> for klanen.",
+ "purchasePetItemConfirm": "Denne handelen vil overskride antall gjenstander du trenger å klekke alle mulige <%= itemText %> kjæledyr. Er du sikker?",
+ "purchaseForGold": "Kjøp for <%= cost %> Gull?"
+}
diff --git a/website/common/locales/no/communityguidelines.json b/website/common/locales/no/communityguidelines.json
index f24d5f9e10..1aa0717891 100755
--- a/website/common/locales/no/communityguidelines.json
+++ b/website/common/locales/no/communityguidelines.json
@@ -1,11 +1,11 @@
{
- "iAcceptCommunityGuidelines": "Jeg godtar å følge samfunnsretningslinjene",
- "tavernCommunityGuidelinesPlaceholder": "Friendly reminder: this is an all-ages chat, so please keep content and language appropriate! Consult the Community Guidelines in the sidebar if you have questions.",
+ "iAcceptCommunityGuidelines": "Jeg godtar å følge Samfunnsretningslinjene",
+ "tavernCommunityGuidelinesPlaceholder": "Vennlig påminnelse: dette er en chat for alle aldre, så vær så snill å holde innhold og språk passende! Se Samfunnsretningslinjene i sidefeltet hvis du har spørsmål.",
"lastUpdated": "Sist oppdatert:",
"commGuideHeadingWelcome": "Velkommen til Habitica!",
"commGuidePara001": "Greetings, adventurer! Welcome to Habitica, the land of productivity, healthy living, and the occasional rampaging gryphon. We have a cheerful community full of helpful people supporting each other on their way to self-improvement. To fit in, all it takes is a positive attitude, a respectful manner, and the understanding that everyone has different skills and limitations -- including you! Habiticans are patient with one another and try to help whenever they can.",
"commGuidePara002": "To help keep everyone safe, happy, and productive in the community, we do have some guidelines. We have carefully crafted them to make them as friendly and easy-to-read as possible. Please take the time to read them before you start chatting.",
- "commGuidePara003": "Disse reglene gjelder for alle de sosiale rommene vi bruker, inkludert (men ikke nødvendigvis begrenset til) Trello, Github, Transifex og vår Wikia (også kjent som en wiki). Noen ganger oppstår uforutsette situasjoner, som en ny kilde til konflikt eller en ond nekromantiker. Når dette skjer kan moderatorene se seg nødt til å endre disse retningslinjene for å holde samfunnet trygt fra nye trusler. Frykt ikke; du vil bli varslet av en kunngjøring fra Bjarte om retningslinjene skulle endre seg.",
+ "commGuidePara003": "Disse reglene gjelder for alle de sosiale rommene vi bruker, inkludert (men ikke nødvendigvis begrenset til) Trello, Github, Weblate og vår Wikia (også kjent som en wiki). Noen ganger oppstår uforutsette situasjoner, som en ny kilde til konflikt eller en ond nekromantiker. Når dette skjer kan moderatorene se seg nødt til å endre disse retningslinjene for å holde samfunnet trygt fra nye trusler. Frykt ikke; du vil bli varslet av en kunngjøring fra Bjarte om retningslinjene skulle endre seg.",
"commGuidePara004": "Nå, gjør klar fjærpennene og pergamentene deres for å kunne ta notater, og la oss komme oss i gang!",
"commGuideHeadingInteractions": "Interactions in Habitica",
"commGuidePara015": "Habitica has two kinds of social spaces: public, and private. Public spaces include the Tavern, Public Guilds, GitHub, Trello, and the Wiki. Private spaces are Private Guilds, Party chat, and Private Messages. All Display Names must comply with the public space guidelines. To change your Display Name, go on the website to User > Profile and click on the \"Edit\" button.",
@@ -24,7 +24,7 @@
"commGuideList02L": "We highly discourage the exchange of personal information -- particularly information that can be used to identify you -- in public chat spaces. Identifying information can include but is not limited to: your address, your email address, and your API token/password. This is for your safety! Staff or moderators may remove such posts at their discretion. If you are asked for personal information in a private Guild, Party, or PM, we highly recommend that you politely refuse and alert the staff and moderators by either 1) flagging the message if it is in a Party or private Guild, or 2) filling out the Moderator Contact Form and including screenshots.",
"commGuidePara019": "In private spaces, users have more freedom to discuss whatever topics they would like, but they still may not violate the Terms and Conditions, including posting slurs or any discriminatory, violent, or threatening content. Note that, because Challenge names appear in the winner's public profile, ALL Challenge names must obey the public space guidelines, even if they appear in a private space.",
"commGuidePara020": "Privat Meldinger (PMer) har noen flere retningslinjer. Hvis noen har blokkert deg, ikke prøv og kontakte dem andre steder for å be dem om å ublokkere deg. I tillegg bør du ikke sende PMer til noen for å be om støtte (siden offentlige svar til støttespørsmål er nyttig for samfunnet). Til slutt, ikke send PMer til noen for å tigge om gaver av juveler eller et abonnement, fordi dette betraktes som spamming.",
- "commGuidePara020A": "If you see a post that you believe is in violation of the public space guidelines outlined above, or if you see a post that concerns you or makes you uncomfortable, you can bring it to the attention of Moderators and Staff by clicking the flag icon to report it. A Staff member or Moderator will respond to the situation as soon as possible. Please note that intentionally reporting innocent posts is an infraction of these Guidelines (see below in “Infractions”). PMs cannot be flagged at this time, so if you need to report a PM, please contact the Mods via the form on the “Contact Us” page, which you can also access via the help menu by clicking “Contact the Moderation Team.” You may want to do this if there are multiple problematic posts by the same person in different Guilds, or if the situation requires some explanation. You may contact us in your native language if that is easier for you: we may have to use Google Translate, but we want you to feel comfortable about contacting us if you have a problem.",
+ "commGuidePara020A": " Hvis du ser et innlegg eller en privat melding som du mener er i strid med retningslinjene for det offentlige rom som er beskrevet ovenfor, eller hvis du ser et innlegg eller en privat melding som bekymrer deg eller gjør deg ukomfortabel, kan du gjøre Moderatorer og ansatte oppmerksom ved å klikke på flaggikonet for å rapportere det . En medarbeider eller moderator vil svare på situasjonen så snart som mulig. Vær oppmerksom på at bevisst rapportering av uskyldige innlegg er en overtredelse av disse retningslinjene (se nedenfor i \"Brudd\"). Du kan også kontakte Moderatorer via skjemaet på \"Kontakt oss\" -siden, som du også kan få tilgang til via hjelpemenyen ved å klikke “Kontakt modereringsteamet.” Det kan være lurt å gjøre dette hvis det er flere problematiske innlegg av samme person i forskjellige Klaner, eller hvis situasjonen krever noen forklaringer. Du kan kontakte oss på morsmålet ditt hvis det er lettere for deg: vi må kanskje bruke Google Translate, men vi vil at du skal føle deg komfortabel med å kontakte oss hvis du har et problem.",
"commGuidePara021": "Videre har en del av de offentlige rommene i Habitica ekstra retningslinjer.",
"commGuideHeadingTavern": "Kroa",
"commGuidePara022": "The Tavern is the main spot for Habiticans to mingle. Daniel the Innkeeper keeps the place spic-and-span, and Lemoness will happily conjure up some lemonade while you sit and chat. Just keep in mind…",
@@ -99,30 +99,30 @@
"commGuideHeadingMeet": "Møt Personalet og Moderatorene!",
"commGuidePara006": "Habitica has some tireless knights-errant who join forces with the staff members to keep the community calm, contented, and free of trolls. Each has a specific domain, but will sometimes be called to serve in other social spheres.",
"commGuidePara007": "Stav har lilla merkelap med kroner. De har tittelen \"Heroic\".",
- "commGuidePara008": "Moderatørene har mørkeblå met stjerner. De har tittelen \"Guardian\". Det eneste unntaket er Bailey, hvem, som en NPC, har en swart og grønn merkelapp markert med en stjerne.",
+ "commGuidePara008": "Moderatorene har mørkeblå merkelapper merket med stjerner. De har tittelen \"Guardian\". Det eneste unntaket er Bailey, som en NPC, har en svart og grønn merkelapp markert med en stjerne.",
"commGuidePara009": "Gjeldende Stab er (fra venstre til høyre):",
"commGuideAKA": "<%= habitName %> også kjent som <%= realName %>",
"commGuideOnTrello": "<%= trelloName %> på Trello",
"commGuideOnGitHub": "<%= gitHubName %> på GitHub",
- "commGuidePara010": "Det er også mange moderatorer som hjelper staben. Der er valgt nøyaktig, so vennligst gi dem din respekt og lytt til deres forslag.",
+ "commGuidePara010": "Det er også mange moderatorer som hjelper staben. Der er valgt med omhu, so vennligst gi dem din respekt og lytt til deres forslag.",
"commGuidePara011": "Gjeldende Moderatorer er (fra venstre til høyre):",
- "commGuidePara011a": "i Kro chatten",
+ "commGuidePara011a": "i Krochatten",
"commGuidePara011b": "på GitHub/Wikia",
"commGuidePara011c": "på Wikia",
"commGuidePara011d": "på GitHub",
"commGuidePara012": "If you have an issue or concern about a particular Mod, please send an email to our Staff (admin@habitica.com).",
"commGuidePara013": "In a community as big as Habitica, users come and go, and sometimes a staff member or moderator needs to lay down their noble mantle and relax. The following are Staff and Moderators Emeritus. They no longer act with the power of a Staff member or Moderator, but we would still like to honor their work!",
"commGuidePara014": "Staff and Moderators Emeritus:",
- "commGuideHeadingFinal": "Den siste delen. ",
+ "commGuideHeadingFinal": "Den siste delen",
"commGuidePara067": "So there you have it, brave Habitican -- the Community Guidelines! Wipe that sweat off of your brow and give yourself some XP for reading it all. If you have any questions or concerns about these Community Guidelines, please reach out to us via the Moderator Contact Form and we will be happy to help clarify things.",
"commGuidePara068": "Gå frem, tapre eventyrer, og slakt noen daglige oppgaver!",
"commGuideHeadingLinks": "Nyttige linker",
"commGuideLink01": "Habitica Help: Ask a Question: a Guild for users to ask questions!",
"commGuideLink02": "The Wiki: the biggest collection of information about Habitica.",
"commGuideLink03": "GitHub: for bug reports or helping with code!",
- "commGuideLink04": "The Main Trello: for site feature requests.",
+ "commGuideLink04": "Tilbakemeldingsskjemaet: for funksjonsforespørsler til nettsiden og appen.",
"commGuideLink05": "The Mobile Trello: for mobile feature requests.",
"commGuideLink06": "The Art Trello: for submitting pixel art.",
"commGuideLink07": "The Quest Trello: for submitting quest writing.",
"commGuidePara069": "De følgende talentfulle kunstnere bidro til disse illustrasjonene:"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/website/common/locales/no/content.json b/website/common/locales/no/content.json
index 7082a6a161..dcdc185666 100755
--- a/website/common/locales/no/content.json
+++ b/website/common/locales/no/content.json
@@ -2,9 +2,9 @@
"potionText": "Livseliksir",
"potionNotes": "Få tilbake 15 livspoeng (brukes med en gang)",
"armoireText": "Fortryllende Skapet",
- "armoireNotesFull": "Åpen op Skapet og tilfeldigvis motta spesiell Utstyr, Erfaring, eller mat varer! Antall utstyr gjenværende:",
- "armoireLastItem": "Du har funnet de siste stykket sjelden utrustning i det Fortryllende Skapet.",
- "armoireNotesEmpty": "Skapet vil ha nytt utstyr i første uken i hver måned. Frem til da, forstett å klikke for erfaring og matvarer!",
+ "armoireNotesFull": "Åpne Skapet og motta et tilfeldig spesielt Utstyr, Erfaring, eller mat! Antall utstyr gjenværende:",
+ "armoireLastItem": "Du har funnet de siste stykket sjeldne Utstyr i det Fortryllende Skapet.",
+ "armoireNotesEmpty": "Skapet vil ha nytt utstyr i første uken av hver måned. Frem til da, fortsett å klikke for Erfaring og Kjæledyrmat!",
"dropEggWolfText": "Ulv",
"dropEggWolfMountText": "Ulv",
"dropEggWolfAdjective": "en trofast",
@@ -182,7 +182,7 @@
"questEggVelociraptorText": "Velociraptor",
"questEggVelociraptorMountText": "Velociraptor",
"questEggVelociraptorAdjective": "a clever",
- "eggNotes": "Finn et klekkeelikser for å helle på dette egget, og det vil klekkes ut til en <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.",
+ "eggNotes": "Finn en Klekke-eliksir for å helle på dette egget, og det vil klekkes ut til en <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.",
"hatchingPotionBase": "Basis",
"hatchingPotionWhite": "Hvit",
"hatchingPotionDesert": "Ørken",
@@ -306,5 +306,59 @@
"foodSaddleText": "Sal",
"foodSaddleNotes": "Gjør øyeblikkelig et av dine kjæledyr til ridedyr.",
"foodSaddleSellWarningNote": "Hey! This is a pretty useful item! Are you familiar with how to use a Saddle with your Pets?",
- "foodNotes": "Fôr denne til et kjæledyr så det kan vokse seg til en stødig hingst."
-}
\ No newline at end of file
+ "foodNotes": "Fôr denne til et kjæledyr så det kan vokse seg til en stødig hingst.",
+ "foodPieGoldenA": "et stykke Gylden Banankrempai",
+ "foodPieWhiteA": "et stykke Vaniljepuddingpai",
+ "foodPieCottonCandyPinkA": "et stykke Rosa Rabarbrapai",
+ "foodPieShadeA": "et stykke Mørk Sjokoladepai",
+ "foodPieBaseA": "et stykke Generell Eplepai",
+ "foodPieRedA": "et stykke Rød Kirsebærpai",
+ "foodPieRedThe": "den Røde Kirsebærpaien",
+ "foodPieRed": "Rød Kirsebærpai",
+ "foodPieDesertA": "et stykke Ørkendessertpai",
+ "foodPieDesertThe": "Ørkendessertpaien",
+ "foodPieDesert": "Ørkendessertpai",
+ "foodPieZombieA": "et Råttent stykke Pai",
+ "foodPieZombieThe": "den Råtne Paien",
+ "foodPieZombie": "Råtten Pai",
+ "foodPieGoldenThe": "den Gyldene Banankrempaien",
+ "foodPieGolden": "Gylden Banankrempai",
+ "foodPieWhiteThe": "Vaniljepuddingpaien",
+ "foodPieWhite": "Vaniljepuddingpai",
+ "foodPieShadeThe": "den Mørke sjokoladepaien",
+ "foodPieShade": "Mørk sjokoladepai",
+ "foodPieCottonCandyPinkThe": "den Rosa Rabarbrapaien",
+ "foodPieCottonCandyPink": "Rosa Rabarbrapai",
+ "foodPieCottonCandyBlueA": "et stykke Blåbærpai",
+ "foodPieCottonCandyBlueThe": "Blåbærpaien",
+ "foodPieCottonCandyBlue": "Blåbærpai",
+ "foodPieBaseThe": "den Generelle Eplepaien",
+ "foodPieBase": "Generell Eplepai",
+ "foodPieSkeletonA": "et stykke Beinmargspai",
+ "foodPieSkeletonThe": "Beinmargspai",
+ "foodPieSkeleton": "Beinmargspai",
+ "premiumPotionUnlimitedNotes": "Ikke brukbar på kjæledyregg fra oppdrag.",
+ "hatchingPotionTurquoise": "Turkis",
+ "hatchingPotionWindup": "Trekk-opp",
+ "hatchingPotionSandSculpture": "Sandskulptur",
+ "hatchingPotionFluorite": "Fluoritt",
+ "hatchingPotionDessert": "Konfekt",
+ "hatchingPotionBirchBark": "Never",
+ "hatchingPotionRuby": "Rubin",
+ "hatchingPotionAurora": "Nordlys",
+ "hatchingPotionAmber": "Rav",
+ "hatchingPotionShadow": "Skygge",
+ "hatchingPotionSilver": "Sølv",
+ "hatchingPotionWatery": "Vannaktig",
+ "hatchingPotionBronze": "Bronse",
+ "hatchingPotionSunshine": "Solskinn",
+ "hatchingPotionVeggie": "Hage",
+ "hatchingPotionCelestial": "Himmelsk",
+ "hatchingPotionRoseQuartz": "Rosenkvarts",
+ "questEggRobotAdjective": "en futuristisk",
+ "questEggRobotMountText": "Robot",
+ "questEggRobotText": "Robot",
+ "questEggDolphinAdjective": "en munter",
+ "questEggDolphinMountText": "Delfin",
+ "questEggDolphinText": "Delfin"
+}
diff --git a/website/common/locales/no/death.json b/website/common/locales/no/death.json
index 33c5f95f8f..d5495e08c7 100755
--- a/website/common/locales/no/death.json
+++ b/website/common/locales/no/death.json
@@ -8,10 +8,10 @@
"losingHealthWarning2": "Ikke la livene dine gå til null! Hvis det skjer, vil du tape et nivå, gullet ditt, og et stykke utstyr.",
"toRegainHealth": "For å gjenvinne liv:",
"lowHealthTips1": "Gå opp et nivå for å helbrede fullt!",
- "lowHealthTips2": "Kjøp en Helseelikser fra Belønnings-kolonnen for å gjenvinne 15 Helsepoeng.",
+ "lowHealthTips2": "Kjøp en Livseliksir fra Belønnings-kolonnen for å gjenvinne 15 Helsepoeng.",
"losingHealthQuickly": "Taper du liv raskt?",
"lowHealthTips3": "Ufullførte Daglige skader deg over natten, vær forsiktig og ikke lag for mange i begynnelsen!",
"lowHealthTips4": "Vis en Daglige ikke må gjøres på en bestemt dag, kan du deaktivere oppgaven ved å klikke på blyant ikonet.",
"goodLuck": "Lykke til!",
"cannotRevive": "Må være død for å kunne gjenopplive"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/website/common/locales/no/defaulttasks.json b/website/common/locales/no/defaulttasks.json
index 76478a0960..3e0921ed6c 100755
--- a/website/common/locales/no/defaulttasks.json
+++ b/website/common/locales/no/defaulttasks.json
@@ -6,12 +6,12 @@
"defaultHabit3Text": "Bruk trappene/heisen (Klikk blyanten for å redigere)",
"defaultHabit3Notes": "Eksempel Gode eller Dårlige vaner: +/- brukte trappen/heisen; +/- drakk vann/brus",
"defaultHabit4Text": "Legg til en oppgave i Habitica",
- "defaultHabit4Notes": "Enten en Vane, Daglig, eller et Gjøremål",
+ "defaultHabit4Notes": "Enten en Vane, Daglig Gjøremål, eller et Gjøremål",
"defaultHabit5Text": "Trykk her for å redigere dette til en dårlig vane som du ønsker å stoppe",
"defaultHabit5Notes": "Eller slett fra redigeringsskjermen",
"defaultDaily1Text": "Bruk Habitica for å holde oversikt over oppgavene dine",
"defaultTodo1Text": "Start Habitica (Kryss av meg!)",
- "defaultTodoNotes": "Du kan enten fullføre dette gjøremålet, redigere, eller fjerne det.",
+ "defaultTodoNotes": "Du kan enten fullføre dette Gjøremålet, redigere, eller fjerne det.",
"defaultTodo2Text": "Fullfør Justins gjennomgang av oppgavene",
"defaultTodo2Notes": "Besøke alle seksjonene på den nederste linjen",
"defaultReward1Text": "15 minuters pause",
@@ -32,7 +32,7 @@
"selfCareDailyNotes": "Trykk for å velge tidsplan!",
"selfCareDailyText": "5 minutter med rolig pust",
"selfCareHabit": "Ta en liten pause",
- "schoolTodoNotes": "Trykk for å gi navn til oppgaven og velge en tidsfrist!]",
+ "schoolTodoNotes": "Trykk for å gi navn til oppgaven og velge en tidsfrist!",
"schoolTodoText": "Fullfør en skoleoppgave",
"schoolDailyNotes": "Trykk for å planlegge hjemmeleksene!",
"schoolDailyText": "Fullfør hjemmeleksene",
@@ -51,5 +51,15 @@
"workTodoProject": "Prosjekt >>> Fullført prosjekt",
"workDailyImportantTaskNotes": "Trykk for å spesifisere dine viktigste oppgaver",
"workDailyImportantTask": "Viktigste oppgaver >> Arbeidet med dagens viktigste oppgaver",
- "workHabitMail": "Prosesser e-post"
+ "workHabitMail": "Prosesser e-post",
+ "defaultHabitNotes": "Eller slett fra redigeringsskjermen",
+ "defaultHabitText": "Klikk her for å redigere dette til en dårlig vane du vil slutte med",
+ "creativityTodoNotes": "Trykk for å spesifisere navnet på prosjektet",
+ "creativityTodoText": "Fullfør kreativt prosjekt",
+ "creativityDailyNotes": "Trykk for å spesifisere navnet på ditt nåværende prosjekt + angi tidsplanen!",
+ "creativityDailyText": "Arbeid med kreativt prosjekt",
+ "creativityHabit": "Studer en mester i håndverket >> + Øvde en ny kreativ teknikk",
+ "choresTodoNotes": "Trykk for å spesifisere det rotete området!",
+ "choresTodoText": "Organiser skap >> Organiser rot",
+ "choresDailyNotes": "Trykk for å velge timeplanen din!"
}
diff --git a/website/common/locales/no/faq.json b/website/common/locales/no/faq.json
index 6d3666634e..b137a4475b 100755
--- a/website/common/locales/no/faq.json
+++ b/website/common/locales/no/faq.json
@@ -1,16 +1,16 @@
{
"frequentlyAskedQuestions": "Ofte stilte spørsmål",
"faqQuestion0": "Jeg er forvirret. Hvor får jeg en oversikt?",
- "iosFaqAnswer0": "Først, vil du sette opp oppgaver som du ønsker å gjøre i hverdagen. Så, som du fullfører oppgavene i det virkelige livet, sjekk dem av, og du vil tjene erfaring og gull. Gull brukes til å kjøpe utstyr og andre varer, samt tilpassede belønninger. Erfaring forårsaker din karakter til å gå opp i nivå og opp låse innhold som kjæledyr, ferdigheter og oppdrag! Du kan tilpasse din karakter under Meny > Tilpass > Avatar.\n\nNoen grunnleggende anvisninger: klikk (+) ikonet i øvre høyre hjørnet for å legge til en ny oppgave. Klikk på en eksisterende oppgave for å redigere den, og sveip til venstre på en oppgave for å slette den. Du kan sortere oppgavene ved hjelp av merkelapper i øvre venstre hjørnet, og utvide og lukke sjekklister ved å klikke sjekkliste bobblen.",
+ "iosFaqAnswer0": "Først, vil du sette opp oppgaver som du ønsker å gjøre i hverdagen. Så, som du fullfører oppgavene i det virkelige livet, sjekk dem av, og du vil tjene erfaring og gull. Gull brukes til å kjøpe utstyr og andre varer, samt tilpassede belønninger. Erfaring forårsaker din karakter til å gå opp i nivå og opp låse innhold som kjæledyr, ferdigheter og oppdrag! Du kan tilpasse din karakter under Meny > Tilpass > Avatar.\n\nNoen grunnleggende anvisninger: klikk (+) ikonet i øvre høyre hjørnet for å legge til en ny oppgave. Klikk på en eksisterende oppgave for å redigere den, og sveip til venstre på en oppgave for å slette den. Du kan sortere oppgavene ved hjelp av merkelapper i øvre venstre hjørnet, og utvide og lukke sjekklister ved å klikke sjekkliste bobblen.",
"androidFaqAnswer0": "Først, vil du sette opp oppgaver som du ønsker å gjøre i hverdagen. Så, som du fullfører oppgavene i det virkelige livet, sjekk dem av, og du vil tjene erfaring og gull. Gull brukes til å kjøpe utstyr og andre gjenstander, samt tilpassede belønninger. Erfaring forårsaker din karakter til å gå opp i nivå og opp låse innhold som Kjæledyr, Ferdigheter og Oppdrag! Du kan tilpasse din karakter under Meny > [Eiendeler >] Avatar.\n\nNoen grunnleggende anvisninger: klikk (+) ikonet i nedre høyre hjørnet for å legge til en ny oppgave. Klikk på en eksisterende oppgave for å redigere den, og sveip til venstre på en oppgave for å slette den. Du kan sortere oppgavene ved hjelp av merkelapper i øvre høyre hjørnet, og utvide og lukke sjekklister ved å klikke sjekkliste bobblen.",
"webFaqAnswer0": "Først setter du opp oppgaver som du ønsker å gjøre i hverdagen. Så, når du fullfører oppgavene i det virkelige livet, sjekk dem av, og du vil tjene erfaring og gull. Gull brukes til å kjøpe utstyr og andre varer, samt tilpassede belønninger. Erfaring får din karakter til å gå opp i nivå og låse opp innhold som kjæledyr, ferdigheter og oppdrag! For flere detaljer, sjekk ut eb trinn-for-trinn oversikt over spillet under [Hjelp -> Oversikt for Nye Brukere](https://habitica.com/static/overview).",
"faqQuestion1": "Hvordan setter jeg opp mine oppgaver?",
- "iosFaqAnswer1": "Gode vaner (de med en +) er oppgaver som du kan gjøre mange ganger om dagen, slik som å spise grønnsaker. Dårlige vaner (de med en -) er oppgaver som du bør unngå, som å bite negler. Vaner med en + og en - har et godt valg og et dårlig valg, som å ta trappene vs. å ta heisen. Gode vaner gir erfaring og gull. Dårlige vaner tar liv.\n\nDaglige oppgaver er oppgaver som du må gjøre hver dag, som å pusse tennene eller sjekke e-post. Du kan forandre dagene som en Daglig oppgave har forfall ved å klikke på den for å redigere den. Hvis du hopper over en Daglig oppgave som forfaller, vil avataren din ta skade over natten. Vær forsiktig med å legge til for mange Daglige oppgaver på en gang!\n\nGjøremål er din Gjøremålsliste. Fullfør et gjøremål og du vil tjene gull og erfaring. Du mister aldri liv for gjøremål. Du kan legge til en forfallsdato for et gjøremål ved å klikke på den for å redigere.",
+ "iosFaqAnswer1": "Gode Vaner (de med en +) er oppgaver som du kan gjøre flere ganger om dagen, slik som å spise grønnsaker. Dårlige Vaner (de med en -) er oppgaver som du bør unngå, som å bite negler. Vaner med en + og en - har et godt valg og et dårlig valg, som å ta trappene vs. å ta heisen. Gode vaner gir erfaring og gull. Dårlige Vaner skader helsen ditt.\n\n Daglige Gjøremål er oppgaver som du må gjøre hver dag, som å pusse tennene eller sjekke e-post. Du kan forandre dagene som et Daglig Gjøremål har forfall ved å klikke på den for å redigere den. Hvis du hopper over et Daglig Gjøremål som forfaller, vil Avataren din ta skade over natten. Vær forsiktig med å legge til for mange Daglige Gjøremål på en gang!\n\n Gjøremål er din Gjøremålsliste. Fullfør et Gjøremål og du vil tjene gull og erfaring. Du mister aldri liv for Gjøremål. Du kan legge til en forfallsdato for et Gjøremål ved å klikke på den for å redigere.",
"androidFaqAnswer1": "Gode vaner (de med en +) er oppgaver som du kan gjøre mange ganger om dagen, slik som å spise grønnsaker. Uvaner (de med en -) er oppgaver som du bør unngå, som å bite negler. Vaner med en + og en - har et godt valg og et dårlig valg, som å ta trappene vs. å ta heisen. Gode vaner gir erfaring og gull. Uvaner tar helse.\n\nDaglige Gjøremål er oppgaver som du må gjøre hver dag, som å pusse tennene eller sjekke epost. Du kan forandre dagene som et Daglig Gjøremål har forfall ved å klikke på den for å redigere. Hvis du hopper over et Daglig Gjøremål som forfaller, vil karakteren din ta skade over natten. Vær forsiktig med å legge til for mange Daglige Gjøremål på en gang!\n\nGjøremål er din gjøremålsliste. Fullfør et Gjøremål og du vil tjene gull og erfaring. Du mister aldri helse for Gjøremål. Du kan legge til en forfallsdatofor et Gjøremål ved å klikke på den for å redigere.",
- "webFaqAnswer1": "* Good Habits (the ones with a :heavy_plus_sign:) are tasks that you can do many times a day, such as eating vegetables. Bad Habits (the ones with a :heavy_minus_sign:) are tasks that you should avoid, like biting nails. Habits with a :heavy_plus_sign: and a :heavy_minus_sign: have a good choice and a bad choice, like taking the stairs vs. taking the elevator. Good Habits award Experience and Gold. Bad Habits subtract Health.\n* Dailies are tasks that you have to do every day, like brushing your teeth or checking your email. You can adjust the days that a Daily is due by clicking the pencil item to edit it. If you skip a Daily that is due, your avatar will take damage overnight. Be careful not to add too many Dailies at once!\n* To-Dos are your To-Do list. Completing a To-Do earns you Gold and Experience. You never lose Health from To-Dos. You can add a due date to a To-Do by clicking the pencil icon to edit.",
+ "webFaqAnswer1": "* Gode Vaner (de med en :heavy_plus_sign:) er oppgaver som du kan gjøre flere ganger om dagen, slik som å spise grønnsaker. Dårlige Vaner (de med en :heavy_minus_sign:) er oppgaver som du bør unngå, som å bite negler. Vaner med en :heavy_plus_sign: og en :heavy_minus_sign: har et godt valg og et dårlig valg, som å ta trappene vs. å ta heisen. Gode vaner gir erfaring og gull. Dårlige Vaner skader helsen ditt.\n* Daglige Gjøremål er oppgaver som du må gjøre hver dag, som å pusse tennene eller sjekke e-post. Du kan forandre dagene som et Daglig Gjøremål har forfall ved å klikke på den for å redigere den. Hvis du hopper over et Daglig Gjøremål som forfaller, vil Avataren din ta skade over natten. Vær forsiktig med å legge til for mange Daglige Gjøremål på en gang!\n* Gjøremål er din Gjøremålsliste. Fullfør et Gjøremål og du vil tjene gull og erfaring. Du mister aldri liv for Gjøremål. Du kan legge til en forfallsdato for et Gjøremål ved å klikke på den for å redigere.",
"faqQuestion2": "Hva er noen eksempel oppgaver?",
- "iosFaqAnswer2": "Wiki-en har fire lister for å bruke som inspirasjon:\n
\n* [Eksempel på Vaner](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n* [Eksempel på Daglige oppgaver](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [Eksempel Gjøremål](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n* [Eksempel Tilpassede Belønninger](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
- "androidFaqAnswer2": "Wikipedia-siden har fire lister med eksempeloppgaver for inspirasjon:\n
\n* [Eksempel På Vaner](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n* [Eksempel På Daglige Gjøremål](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [Eksempel På Gjøremål](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n* [Eksempel På Tilpassede Belønninger](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
+ "iosFaqAnswer2": "Wiki-en har fire lister for å bruke som inspirasjon:\n\n * [Eksempel på Vaner](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n * [Eksempel på Daglige Gjøremål](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n * [Eksempel Gjøremål](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n * [Eksempel Tilpassede Belønninger](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
+ "androidFaqAnswer2": "Wikipedia-siden har fire lister med eksempeloppgaver for inspirasjon:\n\n * [Eksempel På Vaner](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n * [Eksempel På Daglige Gjøremål](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n * [Eksempel På Gjøremål](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n * [Eksempel På Tilpassede Belønninger](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
"webFaqAnswer2": "Wiki-en har fire lister over eksempeloppgaver å bruke som inspirasjon:\n* [Eksempel på Vaner](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n* [Eksempel På Daglige Gjøremål](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [Eksempel På Gjøremål](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n* [Eksempel På Tilpassede Belønninger](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
"faqQuestion3": "Hvorfor forandrer oppgavene mine farge?",
"iosFaqAnswer3": "Oppgavene dine endrer farge avhenging av hvor godt du er i fer med å nå dem! Hver ny oppgave begynner med et nøytralt gul. Utfør Daglige eller positive vaner oftere og de begir seg mot blått. Glipp av en Daglig eller dårlig vane og oppgaven beveger seg mot rødt. Hvor rødere oppgaven, jo mer belønning du får ved å gjøre den, men hvor det er en daglig eller dårlig vane, jo mer den skader deg! Dette hjelper å motivere deg for aå fullføre oppgavene som gir deg problemer.",
@@ -25,8 +25,8 @@
"androidFaqAnswer5": "The best way is to invite them to a Party with you! Parties can go on quests, battle monsters, and cast skills to support each other. Go to the [website](https://habitica.com/) to create one if you don't already have a Party. You can also join guilds together (Social > Guilds). Guilds are chat rooms focusing on a shared interest or the pursuit of a common goal, and can be public or private. You can join as many guilds as you'd like, but only one party.\n\n For more detailed info, check out the wiki pages on [Parties](http://habitica.wikia.com/wiki/Party) and [Guilds](http://habitica.wikia.com/wiki/Guilds).",
"webFaqAnswer5": "The best way is to invite them to a Party with you by clicking \"Party\" in the navigation bar! Parties can go on quests, battle monsters, and cast skills to support each other. You can also join Guilds together (click on \"Guilds\" in the navigation bar). Guilds are chat rooms focusing on a shared interest or the pursuit of a common goal, and can be public or private. You can join as many Guilds as you'd like, but only one Party. For more detailed info, check out the wiki pages on [Parties](http://habitica.wikia.com/wiki/Party) and [Guilds](http://habitica.wikia.com/wiki/Guilds).",
"faqQuestion6": "Hvordan får jeg kjæledyr eller ridedyr?",
- "iosFaqAnswer6": "På nivå 3 vil du låse opp Slippsystemet. Hver gang du fullfører en oppgave, vil du ha en tilfeldig sjanse til å motta et egg, en klekkemikstur, eller et stykke mat. De vil bli lagret i Meny > Gjenstander.\n\nFor å klekke et Kjæledyr, trenger du et egg og en klekkemikstur. Trykk på egget for å bestemme arten du ønsker å klekke, og velg \"Klekk Egg\". Deretter velger du en klekkemikstur for å bestemme fargen! Gå til Meny > Kjæledyr for å utstyre ditt nye Kjæledyr til avataren din ved å klikke på den.\n\nDu kan også vokse dine kjæledyr til Ridedyr ved å fôre dem under Meny > Kjæledyr. Trykk på et Kjæledyr, og velg deretter \"Mat Kjæledyr\"! Du må mate et kjæledyr mange ganger før det blir et Ridedyr, men hvis du kan finne ut dets favorittmat, vil det vokse raskere. Bruk prøving og feiling, eller [se spoilere her] (http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). Når du har et Ridedyr, gå til Meny > Ridedyr og trykk på den for å utstyre den til din avatar.\n\nDu kan også få egg for Oppdragskjæledyr ved å fullføre visse Oppdrag. (Se nedenfor for å lære mer om Oppdrag.)",
- "androidFaqAnswer6": "På nivå 3 vil du låse opp Slippsystemet. Hver gang du fullfører en oppgave, vil du ha en tilfeldig sjanse til å motta et egg, en klekkemikstur, eller et stykke mat. De vil bli lagret i Meny > Gjenstander.\n\nFor å klekke et Kjæledyr, trenger du et egg og en klekkemikstur. Trykk på egget for å bestemme arten du ønsker å klekke, og velg \"Klekk med mikstur\". Deretter velger du en klekkemikstur for å bestemme fargen! For å utstyre ditt nye Kjæledyr, gå til Meny > Stall > Kjæleyr, velg en art, klikk på ønsket Kjæledyr, og velg \"Bruk\" (Din avatar oppdateres ikke for å gjenspeile endringen).\n\nDu kan også vokse dine kjæledyr til Ridedyr ved å fôre dem under Meny > Stall [ > Kjæledyr] . Trykk på et Kjæledyr, og velg deretter \"Fôr\"! Du må mate et kjæledyr mange ganger før det blir et Ridedyr, men hvis du kan finne ut dets favorittmat, vil det vokse raskere. Bruk prøving og feiling, eller [se spoilere her] (http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). For å utstyre ditt Ridedyr, gå til Meny > Stall > Ridedyr, velge en art, klikk på ønsket Ridedyr og velg \"Bruk\" (Din avatar oppdateres ikke for å gjenspeile endringen).\n\nDu kan også få egg for Oppdragskjæledyr ved å fullføre visse Oppdrag. (Se nedenfor for å lære mer om Oppdrag.)",
+ "iosFaqAnswer6": "Hver gang du fullfører en oppgave, vil du ha en tilfeldig sjanse til å motta et Egg, en Klekke-eliksir, eller et stykke Fôr. De vil bli lagret i Meny > Gjenstander.\n\nFor å klekke et Kjæledyr, trenger du et Egg og en Klekke-eliksir. Trykk på Egget for å bestemme arten du ønsker å klekke, og velg \"Klekk Egg\". Deretter velger du en Klekke-eliksir for å bestemme fargen! Gå til Meny > Kjæledyr og klikk på ditt nye Kjæledyr for å utstyre den til Avataren din.\n\nDu kan også vokse dine Kjæledyr til Ridedyr ved å fôre dem under Meny > Kjæledyr. Trykk på et Kjæledyr, og velg \"Mat Kjæledyr\"! Du må mate et Kjæledyr mange ganger før det blir et Ridedyr, men hvis du kan finne ut dets favorittmat, vil det vokse raskere. Bruk prøving og feiling, eller [se spoilere her] (http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). Når du har et Ridedyr, gå til Meny > Ridedyr og trykk på den for å utstyre den til din Avatar.\n\nDu kan også få Egg for Oppdragskjæledyr ved å fullføre visse Oppdrag. (For å lære mer om Oppdrag, se [Hvordan slåss jeg mot monstre og dra på Oppdrag](https://habitica.com/static/faq/9))",
+ "androidFaqAnswer6": "På nivå 3 vil du låse opp Slippsystemet. Hver gang du fullfører en oppgave, vil du ha en tilfeldig sjanse til å motta et egg, en klekkemikstur, eller et stykke mat. De vil bli lagret i Meny > Gjenstander.\n\nFor å klekke et Kjæledyr, trenger du et egg og en klekkemikstur. Trykk på egget for å bestemme arten du ønsker å klekke, og velg \"Klekk med mikstur\". Deretter velger du en klekkemikstur for å bestemme fargen! For å utstyre ditt nye Kjæledyr, gå til Meny > Stall > Kjæleyr, velg en art, klikk på ønsket Kjæledyr, og velg \"Bruk\" (Din avatar oppdateres ikke for å gjenspeile endringen).\n\n Du kan også vokse dine kjæledyr til Ridedyr ved å fôre dem under Meny > Stall [ > Kjæledyr] . Trykk på et Kjæledyr, og velg deretter \"Fôr\"! Du må mate et kjæledyr mange ganger før det blir et Ridedyr, men hvis du kan finne ut dets favorittmat, vil det vokse raskere. Bruk prøving og feiling, eller [se spoilere her] (http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). For å utstyre ditt Ridedyr, gå til Meny > Stall > Ridedyr, velge en art, klikk på ønsket Ridedyr og velg \"Bruk\" (Din avatar oppdateres ikke for å gjenspeile endringen).\n\n Du kan også få egg for Oppdragskjæledyr ved å fullføre visse Oppdrag. (Se nedenfor for å lære mer om Oppdrag.)",
"webFaqAnswer6": "At level 3, you will unlock the Drop System. Every time you complete a task, you'll have a random chance at receiving an egg, a hatching potion, or a piece of food. They will be stored under Inventory > Items. To hatch a Pet, you'll need an egg and a hatching potion. Once you have both an egg and a potion, go to Inventory > Stable to hatch your pet by clicking on its image. Once you've hatched a pet, you can equip it by clicking on it. You can also grow your Pets into Mounts by feeding them under Inventory > Stable. Drag a piece of food from the action bar at the bottom of the screen and drop it on a pet to feed it! You'll have to feed a Pet many times before it becomes a Mount, but if you can figure out its favorite food, it will grow more quickly. Use trial and error, or [see the spoilers here](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). Once you have a Mount, click on it to equip it to your avatar. You can also get eggs for Quest Pets by completing certain Quests. (See below to learn more about Quests.)",
"faqQuestion7": "Hvordan blir jeg en Kriger, Magiker, Røver, eller Helbreder?",
"iosFaqAnswer7": "Når du kommer til nivå 10 kan du velge mellom å bli en Kriger, Magiker, Røver, eller Helbreder. (Alle spillere starter som Kriger.) Hver klasse har forskjellige utstyrsvalg, forskjellige Egenskaper som man kan bruke etter nivå 11, og forskjellige fordeler. Krigere kan enkelt skade Sjefsmonstre, stå imot mer skade fra oppgavene sine, og hjelpe til med å gjøre klanen deres tøffere og sterkere. Magikere kan også enkelt skade Sjefsmonstre, de kan også gå opp i nivå raskt og gjenopprette mana for klanen sin. Røvere tjener mest gull og finner de fleste skattene, og kan også hjelpe klanen sin til å gjøre det samme. Til slutt, Helbrederne kan hele seg selv og klanmedlemmene sine. \n\nOm du ikke vil velge en klasse med en gang -- for eksempel om du fortsatt vil kjøpe alt utstyret til den klassen du er i akkurat nå -- kan du klikke på \"Bestem Senere\" og velge senere under Meny > Velg Klasse.",
diff --git a/website/common/locales/no/gear.json b/website/common/locales/no/gear.json
index 63b8c76ba7..150bf46ddd 100755
--- a/website/common/locales/no/gear.json
+++ b/website/common/locales/no/gear.json
@@ -27,7 +27,7 @@
"weaponWarrior1Text": "Sverd",
"weaponWarrior1Notes": "Vanlig soldatsverd. Øker Styrke med <%= str %>.",
"weaponWarrior2Text": "Øks",
- "weaponWarrior2Notes": "Tosidet hoggvåpen. Øker styrke med<%= str %>",
+ "weaponWarrior2Notes": "Tosidet hoggvåpen. Øker styrke med<%= str %>.",
"weaponWarrior3Text": "Morgenstjerne",
"weaponWarrior3Notes": "Tung klubbe med pigger. Øker Styrke med <%= str %>",
"weaponWarrior4Text": "Safirklinge",
@@ -1741,5 +1741,6 @@
"eyewearArmoirePlagueDoctorMaskNotes": "An authentic mask worn by the doctors who battle the Plague of Procrastination. Increases Constitution and Intelligence by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Plague Doctor Set (Item 2 of 3).",
"eyewearArmoireGoofyGlassesText": "Goofy Glasses",
"eyewearArmoireGoofyGlassesNotes": "Perfect for going incognito or just making your partymates giggle. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
- "twoHandedItem": "Two-handed item."
+ "twoHandedItem": "Two-handed item.",
+ "headSpecialWinter2020MageNotes": "Åh! Hvordan klokkene / Søte gyldne klokkene / Alt ser ut til å si, / \"Kast 'Ildkule'\" Øker Sansing med <% = per%>. Begrenset utgave 2019-2020 Vinterutstyr."
}
diff --git a/website/common/locales/no/generic.json b/website/common/locales/no/generic.json
index 2ceaaa0dee..3cce63a0ba 100755
--- a/website/common/locales/no/generic.json
+++ b/website/common/locales/no/generic.json
@@ -61,7 +61,7 @@
"newGroupTitle": "Ny gruppe",
"subscriberItem": "Mystisk objekt",
"newSubscriberItem": "You have new Mystery Items",
- "subscriberItemText": "Hver måned vil abonnenter motta en mystisk gjenstand. De slippes som regel en uke før måneden ender. Se wikiens 'Mystisk Gjenstand'-side for mer informasjon.",
+ "subscriberItemText": "Hver måned vil abonnenter motta en mystisk gjenstand. Den blir tilgjengelig i starten av måneden. Se wikiens 'Mystisk Gjenstand'-side for mer informasjon.",
"all": "Alle",
"none": "Ingen",
"more": "<%= count %> more",
@@ -284,11 +284,17 @@
"dismissAll": "Dismiss All",
"messages": "Messages",
"emptyMessagesLine1": "You don't have any messages",
- "emptyMessagesLine2": "Send a message to start a conversation!",
+ "emptyMessagesLine2": "Du kan sende en ny melding til en bruker ved å besøke vedkommendes profil og klikke på \"Melding\" -knappen.",
"userSentMessage": "<%- user %> sent you a message",
"letsgo": "Let's Go!",
"selected": "Selected",
"howManyToBuy": "How many would you like to buy?",
"habiticaHasUpdated": "There is a new Habitica update. Refresh to get the latest version!",
- "contactForm": "Contact the Moderation Team"
-}
\ No newline at end of file
+ "contactForm": "Contact the Moderation Team",
+ "loadEarlierMessages": "Last inn tidligere meldinger",
+ "demo": "Demo",
+ "congratulations": "Gratulerer!",
+ "onboardingAchievs": "Innføringsprestasjoner",
+ "options": "Alternativer",
+ "finish": "Ferdig"
+}
diff --git a/website/common/locales/no/groups.json b/website/common/locales/no/groups.json
index c92d69bef8..7406b17c2b 100755
--- a/website/common/locales/no/groups.json
+++ b/website/common/locales/no/groups.json
@@ -1,6 +1,6 @@
{
"tavern": "Kro-chatten",
- "tavernChat": "Kro Chat",
+ "tavernChat": "Kro-chatten",
"innCheckOut": "Forlat vertshuset",
"innCheckIn": "Ta inn på vertshuset",
"innText": "You're resting in the Inn! While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but they will still refresh every day. Be warned: If you are participating in a Boss Quest, the Boss will still damage you for your Party mates' missed Dailies unless they are also in the Inn! Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn.",
@@ -9,7 +9,7 @@
"innCheckOutBannerShort": "You are checked into the Inn.",
"resumeDamage": "Resume Damage",
"helpfulLinks": "Helpful Links",
- "communityGuidelinesLink": "Community Guidelines",
+ "communityGuidelinesLink": "Retningslinjene for Fellesskapet",
"lookingForGroup": "Looking for Group (Party Wanted) Posts",
"dataDisplayTool": "Data Display Tool",
"reportProblem": "Report a Bug",
@@ -166,13 +166,13 @@
"optional": "Optional",
"needsText": "Vennligst skriv en melding.",
"needsTextPlaceholder": "Skriv meldingen din her.",
- "copyMessageAsToDo": "Kopier melding som Gjøremål",
- "copyAsTodo": "Copy as To-Do",
+ "copyMessageAsToDo": "Kopier meldingen som Gjøremål",
+ "copyAsTodo": "Kopier som Gjøremål",
"messageAddedAsToDo": "Melding kopiert som Gjøremål.",
"messageWroteIn": "<%= user %> skrev i <%= group %>",
"msgPreviewHeading": "Melding Forhåndsvisning",
"leaderOnlyChallenges": "Bare gruppelederen kan lage utfordringer",
- "sendGift": "Send Gave",
+ "sendGift": "Send en Gave",
"inviteFriends": "Inviter Venner",
"partyMembersInfo": "Your Party currently has <%= memberCount %> members and <%= invitationCount %> pending invitations. The limit of members in a Party is <%= limitMembers %>. Invitations above this limit cannot be sent.",
"inviteByEmail": "Inviter via e-post",
@@ -237,7 +237,7 @@
"cannotInviteSelfToGroup": "Du kan ikke invitere deg selv til en gruppe.",
"userAlreadyInvitedToGroup": "UserID: <%= userId %>, User \"<%= username %>\" already invited to that group.",
"userAlreadyPendingInvitation": "UserID: <%= userId %>, User \"<%= username %>\" already pending invitation.",
- "userAlreadyInAParty": "UserID: <%= userId %>, User \"<%= username %>\" already in a party.",
+ "userAlreadyInAParty": "Bruker-ID: <%= userId %>, Bruker \"<%= username %>\" allerede i en Klan.",
"userWithIDNotFound": "Bruker med ID \"<%= userId %>\" ble ikke funnet.",
"userWithUsernameNotFound": "User with username \"<%= username %>\" not found.",
"userHasNoLocalRegistration": "Bruker har ikke en lokal registrering (brukernavn, e-post, passord).",
@@ -249,11 +249,11 @@
"onlyCreatorOrAdminCanDeleteChat": "Du har ikke autorisasjon til å slette denne meldingen!",
"onlyGroupLeaderCanEditTasks": "Ikke autorisert til å administrere oppgaver!",
"onlyGroupTasksCanBeAssigned": "Bare gruppeoppgaver kan bli valgt",
- "assignedTo": "Assigned To",
+ "assignedTo": "Tildel til",
"assignedToUser": "Assigned to <%- userName %>",
"assignedToMembers": "Assigned to <%= userCount %> members",
"assignedToYouAndMembers": "Assigned to you and <%= userCount %> members",
- "youAreAssigned": "You are assigned to this task",
+ "youAreAssigned": "Tildelt til deg",
"taskIsUnassigned": "This task is unassigned",
"confirmClaim": "Are you sure you want to claim this task?",
"confirmUnClaim": "Are you sure you want to unclaim this task?",
@@ -339,7 +339,7 @@
"aboutToJoinCancelledGroupPlan": "Du er i ferd med å bli med i en gruppe med en avbrutt plan. Du vil IKKE motta et gratis abonnement.",
"cannotChangeLeaderWithActiveGroupPlan": "Du kan ikke endre leder mens gruppen har en aktiv plan.",
"leaderCannotLeaveGroupWithActiveGroup": "En leder kan ikke forlate en gruppe mens gruppen har en aktiv plan",
- "youHaveGroupPlan": "You have a free subscription because you are a member of a group that has a Group Plan. This will end when you are no longer in the group that has a Group Plan. Any months of extra subscription credit you have will be applied at the end of the Group Plan.",
+ "youHaveGroupPlan": "Du har et gratis abonnement fordi du er medlem av en Gruppeplan. Abonnementet ditt avsluttes når du ikke lenger er medlem av Gruppeplanen.",
"cancelGroupSub": "Avbryt Gruppeplan",
"confirmCancelGroupPlan": "Er du sikker på at du vil avbryte gruppeplanen og fjerne dens fordeler fra alle medlemmer, inkludert deres gratis abonnement?",
"canceledGroupPlan": "Avbrutt Gruppeplan",
@@ -479,5 +479,28 @@
"sharedCompletion": "Shared Completion",
"recurringCompletion": "None - Group task does not complete",
"singleCompletion": "Single - Completes when any assigned user finishes",
- "allAssignedCompletion": "All - Completes when all assigned users finish"
+ "allAssignedCompletion": "All - Completes when all assigned users finish",
+ "claimRewards": "Krev Belønninger",
+ "assignedDateAndUser": "Tildelt av @<%- username %> på <%= date %>",
+ "assignedDateOnly": "Tildelt <%= date %>",
+ "managerNotes": "Administratorens Notater",
+ "groupActivityNotificationTitle": "<%= user %> postet i <%= group %>",
+ "suggestedGroup": "Foreslått fordi du er ny i Habitica.",
+ "newPartyPlaceholder": "Skriv inn navnet på Klanen.",
+ "taskClaimed": "<% - userName %> har gjort krav på oppgaven <% - taskText %> .",
+ "thisTaskApproved": "Denne oppgaven ble godkjent",
+ "youHaveBeenAssignedTask": "<% - managerName %> har tildelt deg oppgaven <% - taskText%> .",
+ "onlyPrivateGuildsCanUpgrade": "Bare private klaner kan oppgraderes til en gruppeplan.",
+ "chooseTeamMember": "Velg et teammedlem",
+ "unassigned": "Ikke tildelt",
+ "userWithUsernameOrUserIdNotFound": "Brukernavn eller Bruker-ID ble ikke funnet.",
+ "usernameOrUserId": "Brukernavn eller Bruker-ID",
+ "sendGiftToWhom": "Hvem vil du sende en gave til?",
+ "selectGift": "Velg Gave",
+ "pmReported": "Takk for at du rapporterte denne meldingen.",
+ "blockedToSendToThisUser": "Du kan ikke sende til denne spilleren fordi du har blokkert denne spilleren.",
+ "PMUnblockUserToSendMessages": "Fjern blokkeringen av denne brukeren for å fortsette å sende og motta meldinger.",
+ "PMUserDoesNotReceiveMessages": "Denne brukeren mottar ikke lenger private meldinger",
+ "PMCanNotReply": "Du kan ikke svare på denne samtalen",
+ "PMDisabled": "Deaktiver private meldinger"
}
diff --git a/website/common/locales/no/inventory.json b/website/common/locales/no/inventory.json
index c173ab65d7..09098c2470 100755
--- a/website/common/locales/no/inventory.json
+++ b/website/common/locales/no/inventory.json
@@ -1,8 +1,8 @@
{
- "noItemsAvailableForType": "Du har ingen <%= type %>.",
- "foodItemType": "Mat",
- "eggsItemType": "Egg",
- "hatchingPotionsItemType": "Klekke-elikser",
- "specialItemType": "Spesielle ting",
- "lockedItem": "Locked Item"
+ "noItemsAvailableForType": "Du har ingen <%= type %>.",
+ "foodItemType": "Kjæledyrmat",
+ "eggsItemType": "Egg",
+ "hatchingPotionsItemType": "Klekke-eliksir",
+ "specialItemType": "Spesielle ting",
+ "lockedItem": "Locked Item"
}
diff --git a/website/common/locales/no/limited.json b/website/common/locales/no/limited.json
index 9d83bfbf61..a873b4893e 100755
--- a/website/common/locales/no/limited.json
+++ b/website/common/locales/no/limited.json
@@ -44,11 +44,11 @@
"northMageSet": "Magiker fra Nord (Magiker)",
"icicleDrakeSet": "Istappdrage (Røver)",
"soothingSkaterSet": "Lindrende Skater (Helbreder)",
- "gingerbreadSet": "Pepperkakekriger (Kriger)",
- "snowDaySet": "Vinterdagskriger (Kriger)",
+ "gingerbreadSet": "Pepperkake (Kriger)",
+ "snowDaySet": "Vinterdags (Kriger)",
"snowboardingSet": "Snøbrettkjørende Trollmann (Magiker)",
"festiveFairySet": "Festlig Fe (Helbreder)",
- "cocoaSet": "Kakaorøver (Røver)",
+ "cocoaSet": "Kakao (Røver)",
"toAndFromCard": "Til: <%= toName %>, Fra: <%= fromName %>",
"nyeCard": "Nyttår's kort",
"nyeCardExplanation": "For å feire det nye året sammen, for dere begge \"Gamle Bekjente\"-emblemet!",
@@ -59,7 +59,7 @@
"nye0": "Gledelig Nyttår! Kan du slakte mange dårlige vaner.",
"nye1": "Gledelig Nyttår! Kan du få mane belønninger.",
"nye2": "Gledelig Nyttår! Kan du tjene mange perfekte dager.",
- "nye3": "Gledelig Nyttår! Kan dine gjøremål holde seg få og søte.",
+ "nye3": "Godt Nytt År! Kan dine Gjøremål holde seg korte og søte.",
"nye4": "Gledelig Nyttår! Kan du ikke bli angrepet av en sinna griff.",
"holidayCard": "Fikk et ferie kort!",
"mightyBunnySet": "Mektig Kanin (Kriger)",
@@ -78,52 +78,52 @@
"magicianBunnySet": "Magikers Kanin (Magiker)",
"comfortingKittySet": "Trøstende pus (Helbreder)",
"sneakySqueakerSet": "Snikende Squeaker (Røver)",
- "sunfishWarriorSet": "Solfisk Kriger (Kriger)",
+ "sunfishWarriorSet": "Solfisk (Kriger)",
"shipSoothsayerSet": "Skip Soothsayer (Magiker)",
"strappingSailorSet": "Strapping Seiler (Helbreder)",
"reefRenegadeSet": "Rev Overløper (Røver)",
- "scarecrowWarriorSet": "Fugleskremselkriger (Kriger)",
+ "scarecrowWarriorSet": "Fugleskremsel (Kriger)",
"stitchWitchSet": "Broderiheks (Magiker)",
"potionerSet": "Eliksirmaker (Helbreder)",
- "battleRogueSet": "Flaggermus-kel Røver (Røver)",
+ "battleRogueSet": "Flaggermus-kel (Røver)",
"springingBunnySet": "Springende Kanin (Helbreder)",
"grandMalkinSet": "Praktfull Katt (Mage)",
"cleverDogSet": "Smart Hund (Røver)",
"braveMouseSet": "Modig Mus (Kriger)",
- "summer2016SharkWarriorSet": "Haikriger (Kriger)",
- "summer2016DolphinMageSet": "Delfinmagiker (Magiker)",
- "summer2016SeahorseHealerSet": "Sjøhelsthelbreder (Helbreder)",
- "summer2016EelSet": "Ålrøver (Røver)",
+ "summer2016SharkWarriorSet": "Hai (Kriger)",
+ "summer2016DolphinMageSet": "Delfin (Magiker)",
+ "summer2016SeahorseHealerSet": "Sjøhest (Helbreder)",
+ "summer2016EelSet": "Ål (Røver)",
"fall2016SwampThingSet": "Sump-Ting (Kriger)",
"fall2016WickedSorcererSet": "Ond Trollmann (Magiker)",
- "fall2016GorgonHealerSet": "Gorgonsk Helbreder (Helbreder)",
- "fall2016BlackWidowSet": "Sort Enke Røver (Røver)",
+ "fall2016GorgonHealerSet": "Gorgonsk (Helbreder)",
+ "fall2016BlackWidowSet": "Sort Enke (Røver)",
"winter2017IceHockeySet": "Ishockey (Kriger)",
"winter2017WinterWolfSet": "Vinterulv (Magiker)",
- "winter2017SugarPlumSet": "Sukkerplomme Helbreder (Helbreder)",
- "winter2017FrostyRogueSet": "Iskald Røver (Røver)",
- "spring2017FelineWarriorSet": "Kattekriger (Kriger)",
+ "winter2017SugarPlumSet": "Sukkerplomme (Helbreder)",
+ "winter2017FrostyRogueSet": "Iskald (Røver)",
+ "spring2017FelineWarriorSet": "Katteaktig (Kriger)",
"spring2017CanineConjurorSet": "Hundetryllekunstner (Magiker)",
"spring2017FloralMouseSet": "Blomstrende Mus (Helbreder)",
"spring2017SneakyBunnySet": "Snikende Kanin (Røver)",
- "summer2017SandcastleWarriorSet": "Sandslåttkriger (Kriger)",
- "summer2017WhirlpoolMageSet": "Boblebadmagiker (Magiker)",
+ "summer2017SandcastleWarriorSet": "Sandslått (Kriger)",
+ "summer2017WhirlpoolMageSet": "Malstrøm (Magiker)",
"summer2017SeashellSeahealerSet": "Sjøsjellhelbreder (Helbreder)",
"summer2017SeaDragonSet": "Fjødrage (Røver)",
- "fall2017HabitoweenSet": "Habitoween Warrior (Warrior)",
- "fall2017MasqueradeSet": "Masquerade Mage (Mage)",
- "fall2017HauntedHouseSet": "Haunted House Healer (Healer)",
- "fall2017TrickOrTreatSet": "Trick or Treat Rogue (Rogue)",
- "winter2018ConfettiSet": "Confetti Mage (Mage)",
- "winter2018GiftWrappedSet": "Gift-Wrapped Warrior (Warrior)",
- "winter2018MistletoeSet": "Mistletoe Healer (Healer)",
- "winter2018ReindeerSet": "Reindeer Rogue (Rogue)",
- "spring2018SunriseWarriorSet": "Sunrise Warrior (Warrior)",
- "spring2018TulipMageSet": "Tulip Mage (Mage)",
- "spring2018GarnetHealerSet": "Garnet Healer (Healer)",
- "spring2018DucklingRogueSet": "Duckling Rogue (Rogue)",
- "summer2018BettaFishWarriorSet": "Betta Fish Warrior (Warrior)",
- "summer2018LionfishMageSet": "Lionfish Mage (Mage)",
+ "fall2017HabitoweenSet": "Habitoween (Kriger)",
+ "fall2017MasqueradeSet": "Maskerade (Magiker)",
+ "fall2017HauntedHouseSet": "Hjemsøkt Hus (Helbreder)",
+ "fall2017TrickOrTreatSet": "Knask eller Knep (Røver)",
+ "winter2018ConfettiSet": "Konfetti (Magiker)",
+ "winter2018GiftWrappedSet": "Gavepakket (Kriger)",
+ "winter2018MistletoeSet": "Misteltein (Helbreder)",
+ "winter2018ReindeerSet": "Reinsdyr (Røver)",
+ "spring2018SunriseWarriorSet": "Soloppgang (Kriger)",
+ "spring2018TulipMageSet": "Tulipan (Magiker)",
+ "spring2018GarnetHealerSet": "Granatkrystall (Helbreder)",
+ "spring2018DucklingRogueSet": "Andunge (Røver)",
+ "summer2018BettaFishWarriorSet": "Kampfisk (Kriger)",
+ "summer2018LionfishMageSet": "Drakefisk (Magiker)",
"summer2018MerfolkMonarchSet": "Merfolk Monarch (Healer)",
"summer2018FisherRogueSet": "Fisher-Rogue (Rogue)",
"fall2018MinotaurWarriorSet": "Minotaur (Warrior)",
@@ -143,13 +143,45 @@
"dateEndAugust": "31. August",
"dateEndSeptember": "September 21",
"dateEndOctober": "October 31",
- "dateEndNovember": "December 3",
+ "dateEndNovember": "November 30",
"dateEndJanuary": "January 31",
- "dateEndFebruary": "February 28",
+ "dateEndFebruary": "Februar 28",
"winterPromoGiftHeader": "GIFT A SUBSCRIPTION AND GET ONE FREE!",
- "winterPromoGiftDetails1": "Until January 15th only, when you gift somebody a subscription, you get the same subscription for yourself for free!",
+ "winterPromoGiftDetails1": "Fram til 6. januar, når du gir noen et abonnement, får du det samme abonnementet gratis!",
"winterPromoGiftDetails2": "Please note that if you or your gift recipient already have a recurring subscription, the gifted subscription will only start after that subscription is cancelled or has expired. Thanks so much for your support! <3",
"discountBundle": "bunt",
"g1g1Announcement": "Gift a Subscription, Get a Subscription Free event going on now!",
- "g1g1Details": "Gift a sub to a friend from their profile and you’ll receive the same sub for free!"
-}
\ No newline at end of file
+ "g1g1Details": "Gift a sub to a friend from their profile and you’ll receive the same sub for free!",
+ "september2018": "September 2018",
+ "september2017": "September 2017",
+ "juneYYYY": "Juni <%= year %>",
+ "mayYYYY": "Mai <%= year %>",
+ "marchYYYY": "Marsj <%= year %>",
+ "decemberYYYY": "Desember <%= year %>",
+ "augustYYYY": "August <%= year %>",
+ "eventAvailabilityReturning": "Tilgjengelig for kjøp til <%= availableDate(locale) %>. Denne eliksiren var sist tilgjengelig i <%= previousDate(locale) %>.",
+ "summer2020CrocodileRogueSet": "Krokodille (Røver)",
+ "summer2020SeaGlassHealerSet": "Sjøglass (Helbreder)",
+ "summer2020OarfishMageSet": "Sildekonge (Magiker)",
+ "summer2020RainbowTroutWarriorSet": "Regnbueørret (Kriger)",
+ "spring2020LapisLazuliRogueSet": "Lasurstein (Røver)",
+ "spring2020IrisHealerSet": "Iris (Helbreder)",
+ "spring2020PuddleMageSet": "Sølepytt (Magiker)",
+ "spring2020BeetleWarriorSet": "Neshornbille (Kriger)",
+ "winter2020LanternSet": "Lykt (Røver)",
+ "winter2020WinterSpiceSet": "Vinterkrydder (Helbreder)",
+ "winter2020CarolOfTheMageSet": "Magikerens Julesang (Magiker)",
+ "winter2020EvergreenSet": "Eviggrønn (Kriger)",
+ "fall2019RavenSet": "Ravn (Kriger)",
+ "fall2019LichSet": "Necromaner (Helbreder)",
+ "fall2019CyclopsSet": "Kyklop (Magiker)",
+ "fall2019OperaticSpecterSet": "Opera-spøkelse (Røver)",
+ "summer2019HammerheadRogueSet": "Hammerhai (Røver)",
+ "summer2019ConchHealerSet": "Konkylie (Helbreder)",
+ "summer2019WaterLilyMageSet": "Vannlilje (Magiker)",
+ "summer2019SeaTurtleWarriorSet": "Sjøskilpadde (Kriger)",
+ "spring2019CloudRogueSet": "Sky (Røver)",
+ "spring2019RobinHealerSet": "Rødstrupe (Helbreder)",
+ "spring2019AmberMageSet": "Rav (Magiker)",
+ "spring2019OrchidWarriorSet": "Orkidé (Kriger)"
+}
diff --git a/website/common/locales/no/loginincentives.json b/website/common/locales/no/loginincentives.json
index 8ce0109ce6..9b7a6a5758 100755
--- a/website/common/locales/no/loginincentives.json
+++ b/website/common/locales/no/loginincentives.json
@@ -1,29 +1,29 @@
{
- "unlockedReward": "Du har mottatt <%= reward %>",
- "earnedRewardForDevotion": "Du har tjent <%= reward %> for å være engasjert med å forbedre livet ditt.",
- "nextRewardUnlocksIn": "Innlogginger til din neste premie: <%= numberOfCheckinsLeft %>",
- "awesome": "Fantastisk!",
- "totalCount": "<%= count %> total antall",
- "countLeft": "Innlogginger til din neste belønning: <%= count %>",
- "incentivesDescription": "Når det gjelder å bygge vaner, regelmessighet er nøkkelen. Hver dag logger inn, så kommer du nærmere en premie.",
- "totalCheckins": "<%= count %> Innlogginger",
- "checkinEarned": "Ditt Innloggingsantall gikk opp",
- "unlockedCheckInReward": "Du låste opp en Innloggingspremie!",
- "totalCheckinsTitle": "Totale Innlogginer",
- "checkinProgressTitle": "Fremskritt til neste",
- "incentiveBackgroundsUnlockedWithCheckins": "Låste ensfargede bakgrunner vil bli låst opp med daglige inlogginger.",
- "checkinReceivedAllRewardsMessage": "Du har mottatt alle Innlogginspremiene tilgjengelig! Gratulerer!",
- "oneOfAllPetEggs": "en av hvert standard Kjæledyrsegg",
- "twoOfAllPetEggs": "to av hvert standard Kjæledyrsegg",
- "threeOfAllPetEggs": "tre av hvert standard Kjæledyrsegg",
- "oneOfAllHatchingPotions": "en av hvert standard Klekkeeliksir",
- "threeOfEachFood": "tre av hvert standard Kjæledyrmat",
- "fourOfEachFood": "Fire av hvert standard Kjæledyrmat",
- "twoSaddles": "to saler",
- "threeSaddles": "tre saler",
- "incentiveAchievement": "Kongelig Lojal prestasjonen",
- "royallyLoyal": "Kongelig Lojal",
- "royallyLoyalText": "Denne brukeren har logget inn over 500 ganger, og har tjent alle Innloggingspremiene!",
- "checkInRewards": "Innloggingspremier",
- "backloggedCheckInRewards": "Du mottok Innloggingspremier! Besøk dine eiendeler og Utstyr for å se hva som er nytt."
+ "unlockedReward": "Du har mottatt <%= reward %>",
+ "earnedRewardForDevotion": "Du har tjent <%= reward %> for å være engasjert med å forbedre livet ditt.",
+ "nextRewardUnlocksIn": "Innlogginger til din neste premie: <%= numberOfCheckinsLeft %>",
+ "awesome": "Fantastisk!",
+ "totalCount": "<%= count %> total antall",
+ "countLeft": "Innlogginger til din neste belønning: <%= count %>",
+ "incentivesDescription": "Når det gjelder å bygge vaner, regelmessighet er nøkkelen. Hver dag logger inn, så kommer du nærmere en premie.",
+ "totalCheckins": "<%= count %> Innlogginger",
+ "checkinEarned": "Ditt Innloggingsantall gikk opp",
+ "unlockedCheckInReward": "Du låste opp en Innloggingspremie!",
+ "totalCheckinsTitle": "Totale Innlogginer",
+ "checkinProgressTitle": "Fremskritt til neste",
+ "incentiveBackgroundsUnlockedWithCheckins": "Låste ensfargede bakgrunner vil bli låst opp med daglige inlogginger.",
+ "checkinReceivedAllRewardsMessage": "Du har mottatt alle Innlogginspremiene tilgjengelig! Gratulerer!",
+ "oneOfAllPetEggs": "en av hvert standard Kjæledyrsegg",
+ "twoOfAllPetEggs": "to av hvert standard Kjæledyrsegg",
+ "threeOfAllPetEggs": "tre av hvert standard Kjæledyrsegg",
+ "oneOfAllHatchingPotions": "en av hvert standard Klekke-eliksir",
+ "threeOfEachFood": "tre av hvert standard Kjæledyrmat",
+ "fourOfEachFood": "Fire av hvert standard Kjæledyrmat",
+ "twoSaddles": "to saler",
+ "threeSaddles": "tre saler",
+ "incentiveAchievement": "Kongelig Lojal prestasjonen",
+ "royallyLoyal": "Kongelig Lojal",
+ "royallyLoyalText": "Denne brukeren har logget inn over 500 ganger, og har tjent alle Innloggingspremiene!",
+ "checkInRewards": "Innloggingspremier",
+ "backloggedCheckInRewards": "Du mottok Innloggingspremier! Besøk dine eiendeler og Utstyr for å se hva som er nytt."
}
diff --git a/website/common/locales/no/maintenance.json b/website/common/locales/no/maintenance.json
index 66a5bac270..55957e4022 100755
--- a/website/common/locales/no/maintenance.json
+++ b/website/common/locales/no/maintenance.json
@@ -1,34 +1,33 @@
{
- "habiticaBackSoon": "Ta det med ro, Habitica er tilbake snart!",
- "importantMaintenance": "Vi holder på med viktig vedlikehold som vi beregner vil vare til 10pm Pacific Time (5am UTC).",
- "maintenance": "Vedlikehold",
- "maintenanceMoreInfo": "Trenger du mer informasjon om vedlikehold? <%= linkStart %>Sjekk ut vår infoside<%= linkEnd %>.",
- "noDamageKeepStreaks": "Du vil IKKE ta skade eller ødelegge streaks!",
- "thanksForPatience": "Takk for din tålmodighet!",
- "twitterMaintenanceUpdates": "For de aller siste oppdateringene, følg vår Twitter, hvor vi legger ut drifts- og statusinformasjon.",
- "veteranPetAward": "På slutten vil du motta et Veterankjæledyr!",
-
- "maintenanceInfoTitle": "Informasjon om fremtidig vedlikehold på Habitica",
- "maintenanceInfoWhat": "Hva skjer?",
- "maintenanceInfoWhatText": "21 Mai vil Habitica være nede for vedlikehold mesteparten av dagen. Du vil ikke ta skade eller ha din konto skadet i løpet av helgen, selv om du ikke kan logge inn for å huke av dine daglige gjøremål i tide! Vi vil gjøre nedetiden så kort som mulig, og vi legger ut oppdateringer fortløpende på vår Twitter. Som takk for alles tålmodighet, vil dere alle få et sjeldent kjæledyr som når nedetiden er over!",
- "maintenanceInfoWhy": "Hvorfor skjer dette?",
- "maintenanceInfoWhyText": "I løpet av de siste månedene har vi pusset Habitica grundig opp bak kulissene. Mer spesifikt har vi har omskrevet API-en. Selv om det ikke ser mye forskjellig ut på overflaten, er det en hel ny verden under. Dette gjør det mulig for oss å være MYE mer fleksibel når vi ønsker å bygge nye funksjoner i fremtiden, og i tillegg føre til bedre ytelse!",
- "maintenanceInfoTechDetails": "Vil du ha mer detaljer om den tekniske siden av prosessen? Besøk The Forge, vår utviklerblogg.",
- "maintenanceInfoMore": "Mer informasjon",
- "maintenanceInfoAccountChanges": "Hvilke endringer vil jeg se på min konto etter at omskrivningen er fullført?",
- "maintenanceInfoAccountChangesText": "I første omgang vil det ikke være noen merkbare forskjeller utenom forbedring i ytelsen for funksjoner som Utfordringer. Hvis du merker noen forandringer som ikke skulle vært der, send en e-post til <%= hrefTechAssistanceEmail %> og vi skal undersøke det for deg!",
- "maintenanceInfoAddFeatures": "Hvilke typer funksjoner vil dette tillate Habitica å legge til?",
- "maintenanceInfoAddFeaturesText": "Fullføringen av denne omskrivingen vil gi oss mulighet til å begynne å bygge ut bedre chat og Laug, planer for organisasjoner og familier, og ytterligere produktivitetsfunksjoner som Månedlige Oppgaver og evnen til å ta opp gårsdagens aktivitet! Dette er alle frittstående funksjoner, så det vil ta tid å bygge dem opp, men før vi var ferdig med denne omskriving, så var det ingen måte vi kunne starte på dem.",
- "maintenanceInfoHowLong": "Hvor lang tid vil vedlikeholdet ta?",
- "maintenanceInfoHowLongText": "Vi må overføre oppgaver og data for alle 1,3 millioner Habitica brukere -- ikke en lett oppgave! Vi forventer at dette vil finne sted en gang mellom 1pm Pacific Time (8pm UTC) og 10pm Pacific Time (5am UTC). Vær trygg på at vi gjør alt vi kan for å gjøre det gå så raskt som mulig! Du kan følge oppdateringene på vår Twitter.",
- "maintenanceInfoStatsAffected": "Hvordan vil mine Daglige Gjøremål, Gjennomføringskjeder, Forsterkninger, og Oppdrag bli påvirket?",
- "maintenanceInfoStatsAffectedText1": "Du vil IKKE ta noen skade eller miste noen gjennomføringskjeder den helgen, men ellers vil dagen nullstilles som normalt! Daglige Gjøremål som du har huket av vil bli avhuket, forsterkninger vil nullstilles, etc. Hvis du er i et Oppsamlingsoppdrag, vil du fortsatt finne gjenstander. Hvis du er i kamp mot et Sjefsmonster, vil du fortsatt gjøre skade på Sjefsmonsteret, men Sjefsmonsteret vil ikke gjøre skade på deg. (Selv monstre trenger en pause!)",
- "maintenanceInfoStatsAffectedText2": "Etter grundig gjennomgang har vårt team konkludert med at dette er den mest rettferdige måten å håndtere det faktum at mange brukere ikke vil ha mulighet til å huke av deres Dailies på vanlig måte under vedlikeholdet. Vi beklager for de ulempene dette medfører!",
- "maintenanceInfoSeeTasks": "Hva om jeg trenger å se min gjøremålsliste?",
- "maintenanceInfoSeeTasksText": "Hvis du vet at du trenger å se oppgavelisten din på Lørdag for å minne deg selv hva du har å gjøre. Vi anbefaler at du ta en skjermdump av oppgavene dine før vedlikeholdet begynner, slik at du kan bruke den som referanse.",
- "maintenanceInfoRarePet": "Hvilken type sjeldent kjæledyr vil jeg motta?",
- "maintenanceInfoRarePetText": "Som takk for tålmodigheten under nedetid, vil alle få et sjeldent Veterankjæledyr. Hvis du aldri har mottatt et Veterankjæledyr før, vil du motta Gamle Gråbein. Hvis du allerede har Gamle Gråbein, vil du motta en Gammel Tiger. Og hvis du allerede har Gamle Gråbein og en Gammel Tiger, vil du motta et splitter nytt Veterankjæledyr! Etter migreringen er fullført, kan det ta flere timer for kjæledyret ditt til å dukke opp, men ikke vær redd, alle vil få en.",
- "maintenanceInfoWho": "Hvem jobbet med dette enorme prosjektet?",
- "maintenanceInfoWhoText": "Vi er glad for at du spurte! Den ble ledet av våre fantastiske bidragsyter Paglias, med masse hjelp fra Blade, TheHollidayInn, SabreCat, Victor Pudeyev, TheUnknown, og Alys.",
- "maintenanceInfoTesting": "Den nye versjonen ble også utrettelig testet av en haug av våre fantastiske åpen-kildekode frivillige. Takk -- vi kunne ikke gjort dette uten dere."
+ "habiticaBackSoon": "Ta det med ro, Habitica er tilbake snart!",
+ "importantMaintenance": "Vi holder på med viktig vedlikehold som vi beregner vil vare til 10pm Pacific Time (5am UTC).",
+ "maintenance": "Vedlikehold",
+ "maintenanceMoreInfo": "Trenger du mer informasjon om vedlikehold? <%= linkStart %>Sjekk ut vår infoside<%= linkEnd %>.",
+ "noDamageKeepStreaks": "Du vil IKKE ta skade eller ødelegge gjennomføringskjedene!",
+ "thanksForPatience": "Takk for din tålmodighet!",
+ "twitterMaintenanceUpdates": "For de aller siste oppdateringene, følg vår Twitter, hvor vi legger ut drifts- og statusinformasjon.",
+ "veteranPetAward": "På slutten vil du motta et Veterankjæledyr!",
+ "maintenanceInfoTitle": "Informasjon om fremtidig vedlikehold på Habitica",
+ "maintenanceInfoWhat": "Hva skjer?",
+ "maintenanceInfoWhatText": "21 Mai vil Habitica være nede for vedlikehold mesteparten av dagen. Du vil ikke ta skade eller ha din konto skadet i løpet av helgen, selv om du ikke kan logge inn for å huke av dine daglige gjøremål i tide! Vi vil gjøre nedetiden så kort som mulig, og vi legger ut oppdateringer fortløpende på vår Twitter. Som takk for alles tålmodighet, vil dere alle få et sjeldent kjæledyr som når nedetiden er over!",
+ "maintenanceInfoWhy": "Hvorfor skjer dette?",
+ "maintenanceInfoWhyText": "I løpet av de siste månedene har vi pusset Habitica grundig opp bak kulissene. Mer spesifikt har vi har omskrevet API-en. Selv om det ikke ser mye forskjellig ut på overflaten, er det en hel ny verden under. Dette gjør det mulig for oss å være MYE mer fleksibel når vi ønsker å bygge nye funksjoner i fremtiden, og i tillegg føre til bedre ytelse!",
+ "maintenanceInfoTechDetails": "Vil du ha mer detaljer om den tekniske siden av prosessen? Besøk The Forge, vår utviklerblogg.",
+ "maintenanceInfoMore": "Mer informasjon",
+ "maintenanceInfoAccountChanges": "Hvilke endringer vil jeg se på min konto etter at omskrivningen er fullført?",
+ "maintenanceInfoAccountChangesText": "I første omgang vil det ikke være noen merkbare forskjeller utenom forbedring i ytelsen for funksjoner som Utfordringer. Hvis du merker noen forandringer som ikke skulle vært der, send en e-post til <%= hrefTechAssistanceEmail %> og vi skal undersøke det for deg!",
+ "maintenanceInfoAddFeatures": "Hvilke typer funksjoner vil dette tillate Habitica å legge til?",
+ "maintenanceInfoAddFeaturesText": "Fullføringen av denne omskrivingen vil gi oss mulighet til å begynne å bygge ut bedre chat og Laug, planer for organisasjoner og familier, og ytterligere produktivitetsfunksjoner som Månedlige Oppgaver og evnen til å ta opp gårsdagens aktivitet! Dette er alle frittstående funksjoner, så det vil ta tid å bygge dem opp, men før vi var ferdig med denne omskriving, så var det ingen måte vi kunne starte på dem.",
+ "maintenanceInfoHowLong": "Hvor lang tid vil vedlikeholdet ta?",
+ "maintenanceInfoHowLongText": "Vi må overføre oppgaver og data for alle 1,3 millioner Habitica brukere -- ikke en lett oppgave! Vi forventer at dette vil finne sted en gang mellom 1pm Pacific Time (8pm UTC) og 10pm Pacific Time (5am UTC). Vær trygg på at vi gjør alt vi kan for å gjøre det gå så raskt som mulig! Du kan følge oppdateringene på vår Twitter.",
+ "maintenanceInfoStatsAffected": "Hvordan vil mine Daglige Gjøremål, Gjennomføringskjeder, Forsterkninger, og Oppdrag bli påvirket?",
+ "maintenanceInfoStatsAffectedText1": "Du vil IKKE ta noen skade eller miste noen gjennomføringskjeder den helgen, men ellers vil dagen nullstilles som normalt! Daglige Gjøremål som du har huket av vil bli avhuket, forsterkninger vil nullstilles, etc. Hvis du er i et Oppsamlingsoppdrag, vil du fortsatt finne gjenstander. Hvis du er i kamp mot et Sjefsmonster, vil du fortsatt gjøre skade på Sjefsmonsteret, men Sjefsmonsteret vil ikke gjøre skade på deg. (Selv monstre trenger en pause!)",
+ "maintenanceInfoStatsAffectedText2": "Etter grundig gjennomgang har vårt team konkludert med at dette er den mest rettferdige måten å håndtere det faktum at mange brukere ikke vil ha mulighet til å huke av deres Dailies på vanlig måte under vedlikeholdet. Vi beklager for de ulempene dette medfører!",
+ "maintenanceInfoSeeTasks": "Hva om jeg trenger å se min gjøremålsliste?",
+ "maintenanceInfoSeeTasksText": "Hvis du vet at du trenger å se oppgavelisten din på Lørdag for å minne deg selv hva du har å gjøre. Vi anbefaler at du ta en skjermdump av oppgavene dine før vedlikeholdet begynner, slik at du kan bruke den som referanse.",
+ "maintenanceInfoRarePet": "Hvilken type sjeldent kjæledyr vil jeg motta?",
+ "maintenanceInfoRarePetText": "Som takk for tålmodigheten under nedetid, vil alle få et sjeldent Veterankjæledyr. Hvis du aldri har mottatt et Veterankjæledyr før, vil du motta Gamle Gråbein. Hvis du allerede har Gamle Gråbein, vil du motta en Gammel Tiger. Og hvis du allerede har Gamle Gråbein og en Gammel Tiger, vil du motta et splitter nytt Veterankjæledyr! Etter migreringen er fullført, kan det ta flere timer for kjæledyret ditt til å dukke opp, men ikke vær redd, alle vil få en.",
+ "maintenanceInfoWho": "Hvem jobbet med dette enorme prosjektet?",
+ "maintenanceInfoWhoText": "Vi er glad for at du spurte! Den ble ledet av våre fantastiske bidragsyter Paglias, med masse hjelp fra Blade, TheHollidayInn, SabreCat, Victor Pudeyev, TheUnknown, og Alys.",
+ "maintenanceInfoTesting": "Den nye versjonen ble også utrettelig testet av en haug av våre fantastiske åpen-kildekode frivillige. Takk -- vi kunne ikke gjort dette uten dere."
}
diff --git a/website/common/locales/no/messages.json b/website/common/locales/no/messages.json
index 8c93dd4601..9ec7b23f6b 100755
--- a/website/common/locales/no/messages.json
+++ b/website/common/locales/no/messages.json
@@ -14,8 +14,8 @@
"messageBought": "Kjøpte <%= itemText %>",
"messageEquipped": " <%= itemText %> tatt på.",
"messageUnEquipped": "Du tok av <%= itemText %>.",
- "messageMissingEggPotion": "Du mangler enten egget eller eleksiret.",
- "messageInvalidEggPotionCombo": "Du kan ikke klekke Kjæledyregg fra Oppdrag med Magiske Klekkeelisker! Prøv et annet egg.",
+ "messageMissingEggPotion": "Du mangler enten egget eller eliksiren.",
+ "messageInvalidEggPotionCombo": "Du kan ikke klekke Kjæledyregg fra Oppdrag med Magiske Klekke-eliksir! Prøv et annet egg.",
"messageAlreadyPet": "Du har allerede det kjæledyret. Prøv å klekke en annen kombinasjon!",
"messageHatched": "Egget ditt klekket! Besøk stallen din for å bruke kjæledyret.",
"messageNotEnoughGold": "Ikke nok Gull",
@@ -31,7 +31,7 @@
"messageAlreadyOwnGear": "Du har dette utstyret. Utstyr det ved å gå til utstyr siden.",
"previousGearNotOwned": "You need to purchase a lower level gear before this one.",
"messageHealthAlreadyMax": "Du har allerede maksimum helse.",
- "messageHealthAlreadyMin": "Å nei! Du har allerede gått tom for liv, så det er for sent for å kjøpe en helseeleksir, men ikke bekymre deg - Du kan bli gjenopplivet!",
+ "messageHealthAlreadyMin": "Å nei! Du har allerede gått tom for liv, så det er for sent for å kjøpe en Livseliksir, men ikke bekymre deg - Du kan bli gjenopplivet!",
"armoireEquipment": "<%= image %> Du fant et stykke sjeldent utstyr i Skapet: <%= dropText %>! Fantastisk!",
"armoireFood": "<%= image %> You rummage in the Armoire and find <%= dropText %>. What's that doing in here?",
"armoireExp": "Du kjemper med Skapet og får Erfaring! Ta det!",
@@ -60,7 +60,10 @@
"messageNotAbleToBuyInBulk": "This item cannot be purchased in quantities above 1.",
"notificationsRequired": "Varslings-ID er påkrevd",
"unallocatedStatsPoints": "You have <%= points %> unallocated Stat Points",
- "beginningOfConversation": "This is the beginning of your conversation with <%= userName %>. Remember to be kind, respectful, and follow the Community Guidelines!",
+ "beginningOfConversation": "Dette er begynnelsen på samtalen din med <% = userName %>.",
"messageDeletedUser": "Sorry, this user has deleted their account.",
- "messageMissingDisplayName": "Missing display name."
+ "messageMissingDisplayName": "Missing display name.",
+ "canDeleteNow": "Du kan nå slette meldingen hvis du ønsker det.",
+ "reportedMessage": "Du har rapportert denne meldingen til moderatorene.",
+ "beginningOfConversationReminder": "Husk å være snill, respektfull og følg Retningslinjene for Fellesskapet!"
}
diff --git a/website/common/locales/no/npc.json b/website/common/locales/no/npc.json
index 0bd68568e2..78acc1caec 100755
--- a/website/common/locales/no/npc.json
+++ b/website/common/locales/no/npc.json
@@ -16,18 +16,18 @@
"randomize": "Randomize",
"mattBoch": "Matt Boch",
"mattShall": "Skal jeg hente ridedyret dit, <%= name %>? Når du har fôret kjæledyret di t nokk mat for å forandre til et ridedyr, hvil de komme her. Klikk på et ridedyr for å sale opp. ",
- "mattBochText1": "Velkommen til stallen! Jeg er Matt dyretemmeren. Når du har nådd nivå 3 kan du finne egger og elikser for å klekke kjæledyr. Når du klekker et kjæledyr på markedet vil det komme hit. Trykk på bildet til et kjæledyr får å sette det ved siden av avataren din. Fôr dem med föret du kan finne etter nivå 3 og de skal vokse seg til hårdføre ridedyr.",
- "welcomeToTavern": "Welcome to The Tavern!",
+ "mattBochText1": "Velkommen til stallen! Jeg er Matt dyretemmeren. Hver gang du fullfører en oppgave, så vil du ha en tilfeldig sansynlighet for å få et Egg eller en klekke-eliksir for å klekke Kjæledyr. Når du klekker et Kjæledyr vil det komme hit. Trykk på bildet til et Kjæledyr får å sette det ved siden av Avataren din. Fôr dem med Fôret du kan finne og de vil vokse seg til hårdføre Ridedyr.",
+ "welcomeToTavern": "Velkommen til Kroa!",
"sleepDescription": "Need a break? Check into Daniel's Inn to pause some of Habitica's more difficult game mechanics:",
"sleepBullet1": "Missed Dailies won't damage you",
- "sleepBullet2": "Tasks won't lose streaks or decay in color",
- "sleepBullet3": "Bosses won't do damage for your missed Dailies",
+ "sleepBullet2": "Oppgaver mister ikke sin gjennomføringskjede",
+ "sleepBullet3": "Sjefsmonstre vil ikke gjøre skade for dine egne ufullførte Daglige Gjøremål",
"sleepBullet4": "Your boss damage or collection Quest items will stay pending until check-out",
"pauseDailies": "Pause Damage",
"unpauseDailies": "Unpause Damage",
"staffAndModerators": "Staff and Moderators",
"communityGuidelinesIntro": "Habitica tries to create a welcoming environment for users of all ages and backgrounds, especially in public spaces like the Tavern. If you have any questions, please consult our Community Guidelines.",
- "acceptCommunityGuidelines": "I agree to follow the Community Guidelines",
+ "acceptCommunityGuidelines": "Jeg godtar å følge Samfunnsretningslinjene",
"daniel": "Daniel",
"danielText": "Velkommen til kroa! Bli litt og hils på lokalbefolkningen. Hvis du trenger en pause (skal på ferie? plutselig syk?), skal jeg gjøre klart et rom til deg - Daglige oppgaver skader deg ikke mens du hviler, men du kan fortsatt sjekke dem av.",
"danielText2": "Advarsel: Hvis du er med på et sjefsmonsteroppdrag, vil monsteret fremdeles skade deg for dine klanmedlemmer ufullførte daglige oppgaver. Også, din egen skade til sjefsmonstere (og varer samlet) blir ikke tilført til du sjekker ut av vertshuset.",
@@ -43,7 +43,7 @@
"displayPotionForGold": "Vil du selge en <%= itemType %>Eliksir?",
"sellForGold": "Selg det for <%= gold %> gullmynter",
"howManyToSell": "How many would you like to sell?",
- "yourBalance": "Your balance",
+ "yourBalance": "Din balanse:",
"sell": "Sell",
"buyNow": "Buy Now",
"sortByNumber": "Number",
@@ -90,7 +90,7 @@
"pathRequired": "Path string er nødvendig",
"unlocked": "Nye artikler har blitt låst opp",
"alreadyUnlocked": "Fullt sett er allerede låst opp.",
- "alreadyUnlockedPart": "Fullt set er allerede delvis låst opp.",
+ "alreadyUnlockedPart": "Fullt set er allerede delvis låst opp. Det er billigere å kjøpe de gjenværende varene hver for seg.",
"invalidQuantity": "Quantity to purchase must be a number.",
"USD": "(USD)",
"newStuff": "New Stuff by Bailey",
@@ -118,11 +118,11 @@
"autoAllocate": "Auto-tildel",
"autoAllocateText": "If 'Automatic Allocation' is selected, your avatar gains Stats automatically based on your tasks' Stats, which you can find in TASK > Edit > Advanced Settings > Stat Allocation. Eg, if you hit the gym often, and your 'Gym' Daily is set to 'Strength', you'll gain Strength automatically.",
"spells": "Skills",
- "spellsText": "You can now unlock class-specific skills. You'll see your first at level 11. Your mana replenishes 10 points per day, plus 1 point per completed To-Do.",
+ "spellsText": "Du kan nå låse opp klassespesifikke ferdigheter. Du ser din første på nivå 11. Manaen din fyller på 10 poeng per dag, pluss 1 poeng per fullført Gjøremål.",
"skillsTitle": "Skills",
"toDo": "Gjøremål",
"moreClass": "For mer informasjon om klassesystemet, se Wikien.",
- "tourWelcome": "Velkommen til Habitica! Dette er en liste med dine gjøremål. Klikk dem av og på for å fortsette!",
+ "tourWelcome": "Velkommen til Habitica! Dette er en liste med dine Gjøremål. Kryss av en oppgave for å fortsette!",
"tourExp": "Go job! Å sjekke av en oppgave gir deg Erfaring og Gull!",
"tourDailies": "Denne kolonnen er for Daglige oppgaver. For å fortsette, skriv inn en oppgave du skal gjøre hver dag! Eksempler på Daglige oppgaver: Re opp sengen, Bruk tanntråd, Sjekk jobbrelatert e-post",
"tourCron": "Flott! Dine Daglige vill nullstilles hver dag.",
@@ -138,10 +138,10 @@
"tourPartyPage": "Klanen din hjelper deg å holde deg ansvarlig. Inviter venner for å låse opp en oppdragsrull!",
"tourGuildsPage": "Laug er chattegrupper for fellesinteresser laget av spillerne, for spillerne. Bla gjennom listen og delta i Lauget som interesserer deg. Sjekk ut den populære \"Habitica Help: Ask a Question\", hvor alle kan spør spørsmål om Habitica!",
"tourChallengesPage": "Utfordringer er tematiserte oppgave lister lager av brukere! Å delta i en utfordring vil legge oppgavene til din konto. Konkurrer mot andre for å vinne juvel premier!",
- "tourMarketPage": "Startende på nivå 3, egg og kvekke-elikser slippes tilfeldig når du fullfører oppdrag. De bises her - bruk dem for å klekke kjæledyr! Du kan også kjøpe varer from Markedet.",
+ "tourMarketPage": "Hver gang du fullfører en oppgave, har du en tilfeldig sjanse til å motta et Egg, en Klekke-Eliksir eller et stykke Fôr. Du kan også kjøpe disse varene her.",
"tourHallPage": "Velkommen til Heltehallen, hvor åpenkildekode birdragsyterene til Habitica blir beæret. Enten gjennom kode, kunst, musikk, skriving, eller bare hjelpsomhet, de har tjent juveler, eksklusivt utstyr og prestisjetunge titler. Du kan også bidra til Habitica!",
- "tourPetsPage": "Detter er stallen! Etter nivå 3, kan du samle kjæledyr ved bruk av egg og miksturer. Når du klekker et kjæledyr i Markedet, vil de vises her! Klikk på et kjæledyrs bilde for å legge den til din avatar. Fôr dem med mat du finner etter nivå 3, og de vil vokse til sterke ridedyr.",
- "tourMountsPage": "Når du har fôret ett kjæledyr nok mat for a forandre det til et ridedyr, vises det her. Klikk ett ridedyr for å sale opp!",
+ "tourPetsPage": "Velkommen til Stallen! Hver gang du fullfører en oppgave, har du en tilfeldig sjanse til å motta et Egg eller en klekke-eliksir for å klekke et Kjæledyr. Når du klekker ut et Kjæledyr, vises det her! Klikk på et Kjæledyrs bilde for å legge det til din Avatar. Fôr dem med Kjæledyrfôr som du finner, så vil de vokse til hardføre Ridedyr.",
+ "tourMountsPage": "Når du har fôret ett kjæledyr nok mat for a forandre det til et ridedyr, vises det her. Klikk på ett ridedyr for å sale opp!",
"tourEquipmentPage": "This is where your Equipment is stored! Your Battle Gear affects your Stats. If you want to show different Equipment on your avatar without changing your Stats, click \"Enable Costume.\"",
"equipmentAlreadyOwned": "Du eier allerede den delen av utstyr",
"tourOkay": "Ok!",
@@ -149,7 +149,7 @@
"tourSplendid": "Strålende!",
"tourNifty": "Kult!",
"tourAvatarProceed": "Vis meg mine oppgaver!",
- "tourToDosBrief": "Gjøremållister