mirror of
https://github.com/sudoxnym/habitica.git
synced 2026-07-14 07:52:15 +00:00
chore(i18n): update locales
This commit is contained in:
Matteo Pagliazzi
parent
49cca7a601
commit
3123183e46
236 changed files with 1688 additions and 674 deletions
|
|
@ -731,7 +731,7 @@
|
|||
"headMystery201611Text": "Украсена празнична шапка",
|
||||
"headMystery201611Notes": "С тази шапка със сигурност ще сте най-шантаво облеченият гост на всяко празненство. Не променя показателите. Предмет за абонати: ноември 2016 г.",
|
||||
"headMystery201612Text": "Лешникотрошащ шлем",
|
||||
"headMystery201612Notes": "Този великолепен висок шлем е чудесно допълнение към празничното Ви облекло! Не променя показателите. Предмет за абонати: декември 2016 г.",
|
||||
"headMystery201612Notes": "This tall and splendid helm adds a magnificent element to your holiday apparel! Confers no benefit. December 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Украсен цилиндър",
|
||||
"headMystery301404Notes": "Украсен цилиндър за най-изтънчените и високопоставени членове на обществото. Не променя показателите. Предмет за абонати: януари 3015 г.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Обикновен цилиндър",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -51,6 +51,7 @@
|
|||
"help": "Помощ",
|
||||
"user": "Потребител",
|
||||
"market": "Пазар",
|
||||
"groupPlansTitle": "Group Plans",
|
||||
"subscriberItem": "Тайнствен предмет",
|
||||
"newSubscriberItem": "Нов тайнствен предмет",
|
||||
"subscriberItemText": "Всеки месец абонатите получават тайнствен предмет. Обикновено това става около една седмица преди края на месеца. За повече информация, прегледайте страницата в уикито с името „Mystery Item“ (Тайнствен предмет).",
|
||||
|
|
@ -192,5 +193,7 @@
|
|||
"you": "(Вие)",
|
||||
"enableDesktopNotifications": "Включване на известията на работния плот",
|
||||
"online": "на линия",
|
||||
"onlineCount": "<%= count %> на линия"
|
||||
"onlineCount": "<%= count %> на линия",
|
||||
"loading": "Loading...",
|
||||
"userIdRequired": "User ID is required"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -172,8 +172,8 @@
|
|||
"requestAcceptGuidelines": "Ако искате да публикувате съобщения в кръчмата или в някоя група или гилдия, моля, първо прочетете нашите <%= linkStart %>Обществени правила<%= linkEnd %> и след това щракнете бутона по-долу, за да отбележите, че ги приемате.",
|
||||
"partyUpName": "Купонът започва",
|
||||
"partyOnName": "Купонът продължава",
|
||||
"partyUpText": "Присъединил(а) се към група с още един човек! Забавлявайте се, докато се биете заедно с чудовища и се подкрепяте взаимно.",
|
||||
"partyOnText": "Присъединил(а) се към група с поне четири човека! Радвайте се на допълнителната отговорност, докато се съюзявате с приятелите си, за да побеждавате враговете си!",
|
||||
"partyUpAchievement": "Joined a Party with another person! Have fun battling monsters and supporting each other.",
|
||||
"partyOnAchievement": "Joined a Party with at least four people! Enjoy your increased accountability as you unite with your friends to vanquish your foes!",
|
||||
"largeGroupNote": "Забележка: тази гилдия вече е твърде голяма, за да поддържа известяване! Ще трябва да проверявате всеки ден за нови съобщения.",
|
||||
"groupIdRequired": "„groupId“ трябва да бъде правилно форматиран идентификатор UUID",
|
||||
"groupNotFound": "Групата не е намерена или нямате достъп.",
|
||||
|
|
@ -212,14 +212,42 @@
|
|||
"to": "До:",
|
||||
"from": "От:",
|
||||
"desktopNotificationsText": "Нуждаем се от разрешението Ви да включим известията на работния плот за новите съобщения в груповия чат! Следвайте инструкциите на браузъра си, за да ги включите.<br><br>Ще получавате тези известия само когато страницата на Хабитика е отворена. Ако решите, че не Ви харесват, можете да ги изключите от настройките на браузъра си.<br><br>Този прозорец ще се затвори автоматично след като вземете решение.",
|
||||
"confirmAddTag": "Наистина ли искате да добавите „<%= tag %>“?",
|
||||
"confirmAddTag": "Do you want to assign this task to \"<%= tag %>\"?",
|
||||
"confirmRemoveTag": "Наистина ли искате да премахнете „<%= tag %>“?",
|
||||
"groupHomeTitle": "Home",
|
||||
"assignTask": "Задаване на задача",
|
||||
"claim": "Вземане",
|
||||
"onlyGroupLeaderCanManageSubscription": "Само водачът на групата може да управлява абонамента ѝ.",
|
||||
"yourTaskHasBeenApproved": "Задачата Ви беше одобрена.",
|
||||
"yourTaskHasBeenApproved": "Your task \"<%= taskText %>\" has been approved",
|
||||
"userHasRequestedTaskApproval": "<%= user %> помоли следната задача да бъде одобрена: <%= taskName %>",
|
||||
"confirmTaskApproval": "Наистина ли искате да одобрите тази задача?",
|
||||
"approve": "Одобряване",
|
||||
"approvalTitle": "<%= text %> за: <%= userName %>"
|
||||
"approvalTitle": "<%= text %> за: <%= userName %>",
|
||||
"confirmTaskApproval": "Do you want to reward <%= username %> for completing this task?",
|
||||
"groupSubscriptionPrice": "$9 every month + $3 a month for every additional group member",
|
||||
"groupBenefitsTitle": "How a group plan can help you",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We’ve just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitOneTitle": "Create a shared task list",
|
||||
"groupBenefitOneDescription": "Set up a shared task list for the group that everyone can easily view and edit.",
|
||||
"groupBenefitTwoTitle": "Assign tasks to group members",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they’ll automatically appear in that person’s task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitThreeTitle": "Claim a task that you are working on",
|
||||
"groupBenefitThreeDescription": "Stake your claim on any group task with a simple click. Make it clear what everybody is working on!",
|
||||
"groupBenefitFourTitle": "Mark tasks that require special approval",
|
||||
"groupBenefitFourDescription": "Need to verify that a task really did get done before that user gets their rewards? Just adjust the approval settings for added control.",
|
||||
"groupBenefitFiveTitle": "Chat privately with your group",
|
||||
"groupBenefitFiveDescription": "Stay in the loop about important decisions in our easy-to-use chatroom!",
|
||||
"createAGroup": "Create A Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "You cannot remove a group with an active subscription",
|
||||
"groupTasksTitle": "Group Tasks List",
|
||||
"approvalsTitle": "Tasks Awaiting Approval",
|
||||
"upgradeTitle": "Upgrade",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they’ll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"userIsClamingTask": "<%= username %> has claimed \"<%= task %>\"",
|
||||
"approvalRequested": "Approval Requested",
|
||||
"refreshApprovals": "Refresh Approvals",
|
||||
"refreshGroupTasks": "Refresh Group Tasks",
|
||||
"claimedBy": "Claimed by: <%= claimingUsers %>",
|
||||
"cantDeleteAssignedGroupTasks": "Can't delete group tasks that are assigned to you.",
|
||||
"confirmGuildPlanCreation": "Create this group?"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -3,13 +3,13 @@
|
|||
"seasonalEdition": "Сезонно издание",
|
||||
"winterColors": "Зимни цветове",
|
||||
"annoyingFriends": "Досадни приятели",
|
||||
"annoyingFriendsText": "Got snowballed <%= count %> times by party members.",
|
||||
"annoyingFriendsText": "Ударен(а) със снежна топка <%= count %> пъти от членовете на групата.",
|
||||
"alarmingFriends": "Обезпокоителни приятели",
|
||||
"alarmingFriendsText": "Got spooked <%= count %> times by party members.",
|
||||
"alarmingFriendsText": "Превърнат(а) в дух <%= count %> пъти от членовете на групата.",
|
||||
"agriculturalFriends": "Селскостопански приятели",
|
||||
"agriculturalFriendsText": "Got transformed into a flower <%= count %> times by party members.",
|
||||
"agriculturalFriendsText": "Превърнат(а) в цвете <%= count %>пъти от членовете на групата.",
|
||||
"aquaticFriends": "Водни приятели",
|
||||
"aquaticFriendsText": "Got splashed <%= count %> times by party members.",
|
||||
"aquaticFriendsText": "Изпръскан(а) <%= count %> пъти от членовете на групата.",
|
||||
"valentineCard": "Картичка за Св. Валентин",
|
||||
"valentineCardExplanation": "За изтърпяването на такава сладникава поема, и двамата получавате значката „Обожаващи приятели“!",
|
||||
"valentineCardNotes": "Изпратете картичка за Св. Валентин до член на групата.",
|
||||
|
|
@ -18,7 +18,7 @@
|
|||
"valentine2": "„Розите са червени,\n\nа този стих е нещо познато.\n\nДано ти харесва,\n\nзащото струва десет злато.“",
|
||||
"valentine3": "„Розите са червени,\n\nледените дракони са сини.\n\nНе искам да сме разделени,\n\nа да бъда с теб още много години!“",
|
||||
"valentineCardAchievementTitle": "Обожаващи приятели",
|
||||
"valentineCardAchievementText": "Aww, you and your friend must really care about each other! Sent or received <%= count %> Valentine's Day cards.",
|
||||
"valentineCardAchievementText": "Ооо, вие и приятелите ви наистина се харесвате! Имате <%= count %> изпратени или получени картички за Св. Валентин.",
|
||||
"polarBear": "Полярна мечка",
|
||||
"turkey": "Пуйка",
|
||||
"gildedTurkey": "Позлатена пуйка",
|
||||
|
|
@ -43,13 +43,17 @@
|
|||
"icicleDrakeSet": "Леден дракон (мошеник)",
|
||||
"soothingSkaterSet": "Успокояващ скиор (лечител)",
|
||||
"gingerbreadSet": "Бисквитен воин (воин)",
|
||||
"snowDaySet": "Снежен воин (воин)",
|
||||
"snowboardingSet": "Магьосник-сноубордист (магьосник)",
|
||||
"festiveFairySet": "Празнична фея (лечител)",
|
||||
"cocoaSet": "Кокосов мошеник (мошеник)",
|
||||
"toAndFromCard": "До: <%= toName %>, от: <%= fromName %>",
|
||||
"nyeCard": "Новогодишна картичка",
|
||||
"nyeCardExplanation": "За празнуването на Нова Година заедно, и двамата получавате значката „Стар познайник“!",
|
||||
"nyeCardNotes": "Изпратете новогодишна картичка до член на групата.",
|
||||
"seasonalItems": "Сезонни предмети",
|
||||
"nyeCardAchievementTitle": "Стар познайник",
|
||||
"nyeCardAchievementText": "Happy New Year! Sent or received <%= count %> New Year's cards.",
|
||||
"nyeCardAchievementText": "Честита Нова година! Изпратил или получил <%= count %> новогодишни картички.",
|
||||
"nye0": "Честита Нова Година! Дано победиш много лоши навици.",
|
||||
"nye1": "Честита Нова Година! Дано пожънеш много награди.",
|
||||
"nye2": "Честита Нова Година! С пожелания за много перфектни дни.",
|
||||
|
|
@ -81,7 +85,7 @@
|
|||
"potionerSet": "Отвараджия (лечител)",
|
||||
"battleRogueSet": "Боен мошеник (мошеник)",
|
||||
"fallEventAvailability": "Налично за купуване до 31-ви октомври.",
|
||||
"winterEventAvailability": "Available for purchase until January 31.",
|
||||
"winterEventAvailability": "Налично за купуване до 31-ви януари.",
|
||||
"springEventAvailability": "Налично за купуване до 31-ви май.",
|
||||
"summerEventAvailability": "Налично за купуване до 31-ви август."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"npc": "Компютърен персонаж",
|
||||
"npcAchievementName": "<%= key %> NPC",
|
||||
"npcAchievementName": "Компютърен персонаж — <%= key %>",
|
||||
"npcAchievementText": "Подкрепил кампанията в Kickstarter чрез най-високото ниво!",
|
||||
"mattBoch": "Мат Бош",
|
||||
"mattShall": "Да изкарам ли жребеца Ви, <%= name %>? След като нахраните един любимец достатъчно, за да се превърне в превоз, той ще се появи тук. Щракнете някой превоз, за да го оседлаете!",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -93,6 +93,6 @@
|
|||
"mountsAndPetsReleased": "Превозите и любимците бяха освободени",
|
||||
"mountsReleased": "Превозите бяха освободени",
|
||||
"gemsEach": "диаманта всеки",
|
||||
"foodWikiText": "What does my pet like to eat?",
|
||||
"foodWikiText": "Какво обича да яде любимецът ми?",
|
||||
"foodWikiUrl": "http://habitica.wikia.com/wiki/Food_Preferences"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -402,10 +402,10 @@
|
|||
"questMoon3Completion": "Издигащото се чудовище се пръсва като сянка, а луната отново става сребърна, след като заплахата отминава. Драконите започват отново да пеят, а звездите блещукат с успокояваща светлина. @Starsystemic Гледачката се навежда и взема един лунен чиреп. Той проблясва като сребро в ръката ѝ, преди да се превърне във великолепна кристална коса.",
|
||||
"questMoon3Boss": "Чудовищната Луна",
|
||||
"questMoon3DropWeapon": "Лунна коса (оръжие за две ръце)",
|
||||
"questSlothText": "The Somnolent Sloth",
|
||||
"questSlothNotes": "As you and your party venture through the Somnolent Snowforest, you're relieved to see a glimmering of green among the white snowdrifts... until an enormous sloth emerges from the frosty trees! Green emeralds shimmer hypnotically on its back.<br><br>\"Hello, adventurers... why don't you take it slow? You've been walking for a while... so why not... stop? Just lie down, and rest...\"<br><br>You feel your eyelids grow heavy, and you realize: It's the Somnolent Sloth! According to @JaizakAripaik, it got its name from the emeralds on its back which are rumored to... send people to... sleep...<br><br>You shake yourself awake, fighting drowsiness. In the nick of time, @awakebyjava and @PainterProphet begin to shout spells, forcing your party awake. \"Now's our chance!\" @Kiwibot yells.",
|
||||
"questSlothCompletion": "You did it! As you defeat the Somnolent Sloth, its emeralds break off. \"Thank you for freeing me of my curse,\" says the sloth. \"I can finally sleep well, without those heavy emeralds on my back. Have these eggs as thanks, and you can have the emeralds too.\" The sloth gives you three sloth eggs and heads off for warmer climates.",
|
||||
"questSlothBoss": "Somnolent Sloth",
|
||||
"questSlothDropSlothEgg": "Sloth (Egg)",
|
||||
"questSlothUnlockText": "Unlocks purchasable Sloth eggs in the Market"
|
||||
"questSlothText": "Сънливият ленивец",
|
||||
"questSlothNotes": "Докато ти и групата ти пътувате през Сънливата снежна гора, с облекчение забелязвате малко зеленина сред преспите… докато не виждате огромен ленивец да се измъква от замръзналите дървета! Зелени изумруди проблясват хипнотично по гърба му.<br><br>„Здравейте, приключенци… защо не си починете малко? Ходите от доста време… така че защо не… поспрете? Просто си полегнете и си починете…“<br><br>Усещаш как клепачите ти натежават и осъзнаваш, че това е Сънливият ленивец! Според @JaizakAripaik, той е получил името си заради изумрудите по гърба си, които според слуховете… приспиват хората…<br><br>Отърсваш се и се разсънваш, борейки се със съня. Изведнъж @awakebyjava и @PainterProphet започват да крещят заклинания, разбуждайки цялата група. „Сега е шансът ни“ — изкрещява @Kiwibot.",
|
||||
"questSlothCompletion": "Вие успяхте! Когато побеждавате Сънливия ленивец изумрудите падат от гърба му. „Благодаря, че ме освободихте от проклятието.“ — казва ленивецът — „Най-после ще мога да спя добре, без тези тежки изумруди на гърба ми. Вземете тези яйца като благодарност, както и изумрудите.“ Ленивецът ти дава три яйца на ленивец и се тръгва да търси по-топли места.",
|
||||
"questSlothBoss": "Сънливият ленивец",
|
||||
"questSlothDropSlothEgg": "Ленивец (яйце)",
|
||||
"questSlothUnlockText": "Отключва възможността за купуване на яйца на ленивец от пазара."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -18,9 +18,9 @@
|
|||
"rebirthAchievement100": "Започнахте ново приключение! Това е прераждане №<%= number %> за Вас, а най-високото ниво, което сте достигали, е 100 или по-високо. За да спечелите отново това постижение, започнете ново приключение, когато достигнете поне ниво 100!",
|
||||
"rebirthBegan": "Започнал(а) ново приключение",
|
||||
"rebirthText": "Започнал(а) ново приключение <%= rebirths %> пъти",
|
||||
"rebirthOrb": "Used an Orb of Rebirth to start over after attaining Level <%= level %>.",
|
||||
"rebirthOrb100": "Used an Orb of Rebirth to start over after attaining Level 100 or higher.",
|
||||
"rebirthOrbNoLevel": "Used an Orb of Rebirth to start over.",
|
||||
"rebirthOrb": "Използвал(а) Кълбо за прераждане, за да започне отново след достигане на ниво <%= level %>.",
|
||||
"rebirthOrb100": "Използвал(а) Кълбо за прераждане, за да започне отново след достигане на ниво 100 или по-високо.",
|
||||
"rebirthOrbNoLevel": "Използвал(а) Кълбо за прераждане, за да започне отново.",
|
||||
"rebirthPop": "Започнете с нов герой от ниво 1 като запазите постиженията, събраните предмети, екипировката и задачите си с историята им.",
|
||||
"rebirthName": "Кълбо за прераждане",
|
||||
"reborn": "Прероден(а), максимално ниво: <%= reLevel %>",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -113,12 +113,15 @@
|
|||
"sentGems": "Изпратихте диаманти!",
|
||||
"giftedGems": "Подарък — диаманти",
|
||||
"giftedGemsInfo": "<%= name %> Ви подари <%= amount %> диамант(а)",
|
||||
"giftedGemsFull": "Здравейте <%= username %>, <%= sender %> Ви изпрати <%= gemAmount %> диамант(а)!",
|
||||
"giftedSubscription": "Подарък — абонамент",
|
||||
"giftedSubscriptionInfo": "<%= name %> Ви подари <%= months %> месец(а) абонамент",
|
||||
"giftedSubscriptionFull": "Здравейте <%= username %>, <%= sender %> Ви изпрати <%= monthCount %> месец(а) абонамент!",
|
||||
"invitedParty": "Покана в група",
|
||||
"invitedGuild": "Покана в гилдия",
|
||||
"importantAnnouncements": "Профилът Ви бездейства",
|
||||
"weeklyRecaps": "Информация относно дейността на профила Ви през последната седмица. (Забележка: в момента това е изключено поради проблеми с производителността, но се надяваме да го включим отново скоро!)",
|
||||
"onboarding": "Onboarding",
|
||||
"questStarted": "Мисията Ви започна",
|
||||
"invitedQuest": "Покана за мисия",
|
||||
"kickedGroup": "Изритан от групата",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -114,6 +114,7 @@
|
|||
"mysterySet201609": "Комплект-костюм на крава",
|
||||
"mysterySet201610": "Комплект на призрачния пламък",
|
||||
"mysterySet201611": "Комплект на рога на изобилието",
|
||||
"mysterySet201612": "Nutcracker Set",
|
||||
"mysterySet301404": "Стандартен изтънчен комплект",
|
||||
"mysterySet301405": "Комплект изтънчени принадлежности",
|
||||
"mysterySetwondercon": "Wondercon",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -78,13 +78,13 @@
|
|||
"startDate": "Начална дата",
|
||||
"startDateHelpTitle": "Кога да започне задачата?",
|
||||
"startDateHelp": "Настройте датата, на която задачата ще започне да бъде следена. Тя няма да бъде изисквана да се изпълнява преди тази дата.",
|
||||
"streaks": "Streak Achievements",
|
||||
"streakName": "<%= count %> Streak Achievements",
|
||||
"streakText": "Has performed <%= count %> 21-day streaks on Dailies",
|
||||
"streaks": "Постигнати серии",
|
||||
"streakName": "<%= count %> постигнати серии",
|
||||
"streakText": "Постигнал(а) <%= count %> 21-дневни серии на изпълнение на ежедневни задачи.",
|
||||
"streakSingular": "Човек на сериите",
|
||||
"streakSingularText": "Постигнал(а) 21-дневна серия на изпълнение на ежедневна задача.",
|
||||
"perfectName": "<%= count %> Perfect Days",
|
||||
"perfectText": "Completed all active Dailies on <%= count %> days. With this achievement you get a +level/2 buff to all attributes for the next day. Levels greater than 100 don't have any additional effects on buffs.",
|
||||
"perfectName": "<%= count %> перфектни дни",
|
||||
"perfectText": "Изпълнил(а) всичките си ежедневни задачи за деня <%= count %> пъти. С това постижение получавате подсилка на всичките си показатели в размер +ниво/2 за следващия ден. Нивата над 100 не влияят на подсилките.",
|
||||
"perfectSingular": "Перфектен ден",
|
||||
"perfectSingularText": "Изпълнил(а) всичките си ежедневни задачи за деня веднъж. С това постижение получавате подсилка на всичките си показатели в размер +ниво/2 за следващия ден. Нивата над 100 не влияят на подсилките.",
|
||||
"streakerAchievement": "Спечелихте постижението „Човек на сериите“! 21 дни са ключови при формирането на навик. Това постижение може да се печели отново за всеки 21 дни непрекъснато изпълнение на тази или друга ежедневна задача!",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"hairBase": "Základní",
|
||||
"hairSet1": "Účes Sada 1",
|
||||
"hairSet2": "Sada účesů č. 2",
|
||||
"hairSet3": "Hairstyle Set 3",
|
||||
"hairSet3": "Sada účesů č. 3",
|
||||
"bodyFacialHair": "Vousy",
|
||||
"beard": "Plnovous",
|
||||
"mustache": "Knír",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -731,7 +731,7 @@
|
|||
"headMystery201611Text": "Fancy Feasting Hat",
|
||||
"headMystery201611Notes": "You're guaranteed to be the fanciest person at the feast in this plumed chapeau. Confers no benefit. November 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201612Text": "Nutcracker Helm",
|
||||
"headMystery201612Notes": "This tall and splended helm adds a magnificent element to your holiday apparel! Confers no benefit. December 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201612Notes": "This tall and splendid helm adds a magnificent element to your holiday apparel! Confers no benefit. December 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Fešný cylindr",
|
||||
"headMystery301404Notes": "Fešný cylindr pro ty největší džentlmeny. Předmět pro předplatitele leden 2015. Nepřináší žádný benefit.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Obyčejný cylindr",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -51,6 +51,7 @@
|
|||
"help": "Nápověda",
|
||||
"user": "Uživatel",
|
||||
"market": "Trh",
|
||||
"groupPlansTitle": "Group Plans",
|
||||
"subscriberItem": "Záhadný předmět",
|
||||
"newSubscriberItem": "Nový záhadný předmět",
|
||||
"subscriberItemText": "Předplatitelé obdrží každý měsíc záhadný předmět. Ten je zpravidla představen týden před koncem měsíce. Pro více informací mrkni na stránku 'Mystery Item' na wiki.",
|
||||
|
|
@ -192,5 +193,7 @@
|
|||
"you": "(ty)",
|
||||
"enableDesktopNotifications": "Povolit upozornění na ploše",
|
||||
"online": "online",
|
||||
"onlineCount": "<%= count %> online"
|
||||
"onlineCount": "<%= count %> online",
|
||||
"loading": "Loading...",
|
||||
"userIdRequired": "User ID is required"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -172,8 +172,8 @@
|
|||
"requestAcceptGuidelines": "Pokud chceš přidávat zprávy v Krčmě nebo v chatu v jakékoliv družině nebo cechu, prosíme, nejprve si přečti <%= linkStart %>Zásady komunity<%= linkEnd %> a poté klikni na tlačítko níže na znamení, že jim rozumíš.",
|
||||
"partyUpName": "Malá družina",
|
||||
"partyOnName": "Velká družina",
|
||||
"partyUpText": "Joined a Party with another person! Have fun battling monsters and supporting each other.",
|
||||
"partyOnText": "Joined a Party with at least four people! Enjoy your increased accountability as you unite with your friends to vanquish your foes!",
|
||||
"partyUpAchievement": "Joined a Party with another person! Have fun battling monsters and supporting each other.",
|
||||
"partyOnAchievement": "Joined a Party with at least four people! Enjoy your increased accountability as you unite with your friends to vanquish your foes!",
|
||||
"largeGroupNote": "Note: This Guild is now too large to support notifications! Be sure to check back every day to see new messages.",
|
||||
"groupIdRequired": "„groupId\" musí být platné UUID",
|
||||
"groupNotFound": "Group not found or you don't have access.",
|
||||
|
|
@ -212,14 +212,42 @@
|
|||
"to": "Do:",
|
||||
"from": "Od:",
|
||||
"desktopNotificationsText": "We need your permission to enable desktop notifications for new messages in party chat! Follow your browser's instructions to turn them on.<br><br>You'll receive these notifications only while you have Habitica open. If you decide you don't like them, they can be disabled in your browser's settings.<br><br>This box will close automatically when a decision is made.",
|
||||
"confirmAddTag": "Skutečně chcete přídat \"<%= tag %>\"?",
|
||||
"confirmAddTag": "Do you want to assign this task to \"<%= tag %>\"?",
|
||||
"confirmRemoveTag": "Do you really want to remove \"<%= tag %>\"?",
|
||||
"groupHomeTitle": "Home",
|
||||
"assignTask": "Assign Task",
|
||||
"claim": "Claim",
|
||||
"onlyGroupLeaderCanManageSubscription": "Only the group leader can manage the group's subscription",
|
||||
"yourTaskHasBeenApproved": "Your task has been approved",
|
||||
"yourTaskHasBeenApproved": "Your task \"<%= taskText %>\" has been approved",
|
||||
"userHasRequestedTaskApproval": "<%= user %> has requested task approval for <%= taskName %>",
|
||||
"confirmTaskApproval": "Are you sure you want to approve this task?",
|
||||
"approve": "Approve",
|
||||
"approvalTitle": "<%= text %> for user: <%= userName %>"
|
||||
"approvalTitle": "<%= text %> for user: <%= userName %>",
|
||||
"confirmTaskApproval": "Do you want to reward <%= username %> for completing this task?",
|
||||
"groupSubscriptionPrice": "$9 every month + $3 a month for every additional group member",
|
||||
"groupBenefitsTitle": "How a group plan can help you",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We’ve just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitOneTitle": "Create a shared task list",
|
||||
"groupBenefitOneDescription": "Set up a shared task list for the group that everyone can easily view and edit.",
|
||||
"groupBenefitTwoTitle": "Assign tasks to group members",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they’ll automatically appear in that person’s task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitThreeTitle": "Claim a task that you are working on",
|
||||
"groupBenefitThreeDescription": "Stake your claim on any group task with a simple click. Make it clear what everybody is working on!",
|
||||
"groupBenefitFourTitle": "Mark tasks that require special approval",
|
||||
"groupBenefitFourDescription": "Need to verify that a task really did get done before that user gets their rewards? Just adjust the approval settings for added control.",
|
||||
"groupBenefitFiveTitle": "Chat privately with your group",
|
||||
"groupBenefitFiveDescription": "Stay in the loop about important decisions in our easy-to-use chatroom!",
|
||||
"createAGroup": "Create A Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "You cannot remove a group with an active subscription",
|
||||
"groupTasksTitle": "Group Tasks List",
|
||||
"approvalsTitle": "Tasks Awaiting Approval",
|
||||
"upgradeTitle": "Upgrade",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they’ll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"userIsClamingTask": "<%= username %> has claimed \"<%= task %>\"",
|
||||
"approvalRequested": "Approval Requested",
|
||||
"refreshApprovals": "Refresh Approvals",
|
||||
"refreshGroupTasks": "Refresh Group Tasks",
|
||||
"claimedBy": "Claimed by: <%= claimingUsers %>",
|
||||
"cantDeleteAssignedGroupTasks": "Can't delete group tasks that are assigned to you.",
|
||||
"confirmGuildPlanCreation": "Create this group?"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -43,6 +43,10 @@
|
|||
"icicleDrakeSet": "Ledový kačer (Zloděj)",
|
||||
"soothingSkaterSet": "Uklidňující bruslař (Léčitel)",
|
||||
"gingerbreadSet": "Perníkový válečník (Válečník)",
|
||||
"snowDaySet": "Snow Day Warrior (Warrior)",
|
||||
"snowboardingSet": "Snowboarding Sorcerer (Mage)",
|
||||
"festiveFairySet": "Festive Fairy (Healer)",
|
||||
"cocoaSet": "Cocoa Rogue (Rogue)",
|
||||
"toAndFromCard": "Pro: <%= toName %>, Od: <%= fromName %>",
|
||||
"nyeCard": "Novoroční přání",
|
||||
"nyeCardExplanation": "Za slavení příchodu nového roku společně si oba zasloužíte ocenění \"Novoročních přátel\"!",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -113,12 +113,15 @@
|
|||
"sentGems": "Drahokamy odeslány!",
|
||||
"giftedGems": "Darované drahokamy",
|
||||
"giftedGemsInfo": "<%= name %> ti daroval <%= amount %> Drahokamů",
|
||||
"giftedGemsFull": "Hello <%= username %>, <%= sender %> has sent you <%= gemAmount %> gems!",
|
||||
"giftedSubscription": "Darované předplatné",
|
||||
"giftedSubscriptionInfo": "<%= name %> gifted you a <%= months %> month subscription",
|
||||
"giftedSubscriptionFull": "Hello <%= username %>, <%= sender %> has sent you <%= monthCount %> months of subscription!",
|
||||
"invitedParty": "Pozván do Družiny",
|
||||
"invitedGuild": "Pozván do Cechu",
|
||||
"importantAnnouncements": "Tvůj účet není aktivní",
|
||||
"weeklyRecaps": "Shrnutí aktivity tvého účtu za poslední týden (Poznámka: momentálně vypnuto kvůli problémům s výkonem, ale doufáme že se to vyřeší a budeme brzy znovu posílat e-maily!)",
|
||||
"onboarding": "Onboarding",
|
||||
"questStarted": "Tvá výprava započla",
|
||||
"invitedQuest": "Pozván na Výpravu",
|
||||
"kickedGroup": "Vykopnut z družiny",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -114,6 +114,7 @@
|
|||
"mysterySet201609": "Cow Costume Set",
|
||||
"mysterySet201610": "Spectral Flame Set",
|
||||
"mysterySet201611": "Cornucopia Set",
|
||||
"mysterySet201612": "Nutcracker Set",
|
||||
"mysterySet301404": "Standardní steampunkový set",
|
||||
"mysterySet301405": "Set steampunkových doplňků",
|
||||
"mysterySetwondercon": "Wondercon",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -731,7 +731,7 @@
|
|||
"headMystery201611Text": "Fancy Feasting Hat",
|
||||
"headMystery201611Notes": "You're guaranteed to be the fanciest person at the feast in this plumed chapeau. Confers no benefit. November 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201612Text": "Nutcracker Helm",
|
||||
"headMystery201612Notes": "This tall and splended helm adds a magnificent element to your holiday apparel! Confers no benefit. December 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201612Notes": "This tall and splendid helm adds a magnificent element to your holiday apparel! Confers no benefit. December 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Smart Tophat",
|
||||
"headMystery301404Notes": "En smart tophat for de fineste folk! Giver ingen bonusser. Januar 3015 Abonnentting.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Simpel Tophat",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -51,6 +51,7 @@
|
|||
"help": "Hjælp",
|
||||
"user": "Bruger",
|
||||
"market": "Marked",
|
||||
"groupPlansTitle": "Group Plans",
|
||||
"subscriberItem": "Mystisk Vare",
|
||||
"newSubscriberItem": "Ny Mystisk Vare",
|
||||
"subscriberItemText": "Hver måned får abonnenter en mystisk genstand. Denne bliver normalt frigivet ca. en uge før slutningen af måneden. Se 'Mystery Item' siden på Wikien for mere information.",
|
||||
|
|
@ -192,5 +193,7 @@
|
|||
"you": "(you)",
|
||||
"enableDesktopNotifications": "Enable Desktop Notifications",
|
||||
"online": "online",
|
||||
"onlineCount": "<%= count %> online"
|
||||
"onlineCount": "<%= count %> online",
|
||||
"loading": "Loading...",
|
||||
"userIdRequired": "User ID is required"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -172,8 +172,8 @@
|
|||
"requestAcceptGuidelines": "Hvis du gerne vil skrive beskeder i Værtshuset, din gruppe eller en klan, skal du først læse vores <%= linkStart %>Retningslinjer for Fællesskabet<%= linkEnd %> og så klikke på knappen under for at indikere at du accepterer dem.",
|
||||
"partyUpName": "Party Up",
|
||||
"partyOnName": "Party On",
|
||||
"partyUpText": "Joined a Party with another person! Have fun battling monsters and supporting each other.",
|
||||
"partyOnText": "Joined a Party with at least four people! Enjoy your increased accountability as you unite with your friends to vanquish your foes!",
|
||||
"partyUpAchievement": "Joined a Party with another person! Have fun battling monsters and supporting each other.",
|
||||
"partyOnAchievement": "Joined a Party with at least four people! Enjoy your increased accountability as you unite with your friends to vanquish your foes!",
|
||||
"largeGroupNote": "Note: This Guild is now too large to support notifications! Be sure to check back every day to see new messages.",
|
||||
"groupIdRequired": "\"groupId\" must be a valid UUID",
|
||||
"groupNotFound": "Group not found or you don't have access.",
|
||||
|
|
@ -212,14 +212,42 @@
|
|||
"to": "To:",
|
||||
"from": "From:",
|
||||
"desktopNotificationsText": "We need your permission to enable desktop notifications for new messages in party chat! Follow your browser's instructions to turn them on.<br><br>You'll receive these notifications only while you have Habitica open. If you decide you don't like them, they can be disabled in your browser's settings.<br><br>This box will close automatically when a decision is made.",
|
||||
"confirmAddTag": "Do you really want to add \"<%= tag %>\"?",
|
||||
"confirmAddTag": "Do you want to assign this task to \"<%= tag %>\"?",
|
||||
"confirmRemoveTag": "Do you really want to remove \"<%= tag %>\"?",
|
||||
"groupHomeTitle": "Home",
|
||||
"assignTask": "Assign Task",
|
||||
"claim": "Claim",
|
||||
"onlyGroupLeaderCanManageSubscription": "Only the group leader can manage the group's subscription",
|
||||
"yourTaskHasBeenApproved": "Your task has been approved",
|
||||
"yourTaskHasBeenApproved": "Your task \"<%= taskText %>\" has been approved",
|
||||
"userHasRequestedTaskApproval": "<%= user %> has requested task approval for <%= taskName %>",
|
||||
"confirmTaskApproval": "Are you sure you want to approve this task?",
|
||||
"approve": "Approve",
|
||||
"approvalTitle": "<%= text %> for user: <%= userName %>"
|
||||
"approvalTitle": "<%= text %> for user: <%= userName %>",
|
||||
"confirmTaskApproval": "Do you want to reward <%= username %> for completing this task?",
|
||||
"groupSubscriptionPrice": "$9 every month + $3 a month for every additional group member",
|
||||
"groupBenefitsTitle": "How a group plan can help you",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We’ve just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitOneTitle": "Create a shared task list",
|
||||
"groupBenefitOneDescription": "Set up a shared task list for the group that everyone can easily view and edit.",
|
||||
"groupBenefitTwoTitle": "Assign tasks to group members",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they’ll automatically appear in that person’s task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitThreeTitle": "Claim a task that you are working on",
|
||||
"groupBenefitThreeDescription": "Stake your claim on any group task with a simple click. Make it clear what everybody is working on!",
|
||||
"groupBenefitFourTitle": "Mark tasks that require special approval",
|
||||
"groupBenefitFourDescription": "Need to verify that a task really did get done before that user gets their rewards? Just adjust the approval settings for added control.",
|
||||
"groupBenefitFiveTitle": "Chat privately with your group",
|
||||
"groupBenefitFiveDescription": "Stay in the loop about important decisions in our easy-to-use chatroom!",
|
||||
"createAGroup": "Create A Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "You cannot remove a group with an active subscription",
|
||||
"groupTasksTitle": "Group Tasks List",
|
||||
"approvalsTitle": "Tasks Awaiting Approval",
|
||||
"upgradeTitle": "Upgrade",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they’ll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"userIsClamingTask": "<%= username %> has claimed \"<%= task %>\"",
|
||||
"approvalRequested": "Approval Requested",
|
||||
"refreshApprovals": "Refresh Approvals",
|
||||
"refreshGroupTasks": "Refresh Group Tasks",
|
||||
"claimedBy": "Claimed by: <%= claimingUsers %>",
|
||||
"cantDeleteAssignedGroupTasks": "Can't delete group tasks that are assigned to you.",
|
||||
"confirmGuildPlanCreation": "Create this group?"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -43,6 +43,10 @@
|
|||
"icicleDrakeSet": "Frostdrage (Slyngel)",
|
||||
"soothingSkaterSet": "Lindrende Skater (Helbreder)",
|
||||
"gingerbreadSet": "Brunkagekriger (Kriger)",
|
||||
"snowDaySet": "Snow Day Warrior (Warrior)",
|
||||
"snowboardingSet": "Snowboarding Sorcerer (Mage)",
|
||||
"festiveFairySet": "Festive Fairy (Healer)",
|
||||
"cocoaSet": "Cocoa Rogue (Rogue)",
|
||||
"toAndFromCard": "Til: <%= toName %>, Fra: <%= fromName %>",
|
||||
"nyeCard": "Nytårskort",
|
||||
"nyeCardExplanation": "Da I har fejret nytår sammen, modtager I begge \"Gammel Kending\"-emblemet!",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -113,12 +113,15 @@
|
|||
"sentGems": "Sent gems!",
|
||||
"giftedGems": "Ædelstensgave",
|
||||
"giftedGemsInfo": "<%= name %> gifted you <%= amount %> Gems",
|
||||
"giftedGemsFull": "Hello <%= username %>, <%= sender %> has sent you <%= gemAmount %> gems!",
|
||||
"giftedSubscription": "Abonnementsgave",
|
||||
"giftedSubscriptionInfo": "<%= name %> gifted you a <%= months %> month subscription",
|
||||
"giftedSubscriptionFull": "Hello <%= username %>, <%= sender %> has sent you <%= monthCount %> months of subscription!",
|
||||
"invitedParty": "Gruppeinvitation",
|
||||
"invitedGuild": "Klaninvitation",
|
||||
"importantAnnouncements": "Din konto er inaktiv",
|
||||
"weeklyRecaps": "Oversigt over aktiviteter på din konto den sidste uge (Bemærk: dette er midlertidigt slået fra grundet ydelsesproblemer, men vi håber snarest at have det oppe at køre og sende emails igen!)",
|
||||
"onboarding": "Onboarding",
|
||||
"questStarted": "Jeres Quest er Begyndt",
|
||||
"invitedQuest": "Inviteret til Quest",
|
||||
"kickedGroup": "Fjernet fra gruppe",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -114,6 +114,7 @@
|
|||
"mysterySet201609": "Cow Costume Set",
|
||||
"mysterySet201610": "Spectral Flame Set",
|
||||
"mysterySet201611": "Cornucopia Set",
|
||||
"mysterySet201612": "Nutcracker Set",
|
||||
"mysterySet301404": "Steampunk Standardsæt",
|
||||
"mysterySet301405": "Steampunk Tilbehørssæt",
|
||||
"mysterySetwondercon": "Wondercon",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -122,23 +122,23 @@
|
|||
"questEggAxolotlText": "Axolotl",
|
||||
"questEggAxolotlMountText": "Axolotl",
|
||||
"questEggAxolotlAdjective": "ein kleiner",
|
||||
"questEggTurtleText": "Meeresschildkröte",
|
||||
"questEggTurtleMountText": "Große Meeresschildkröte",
|
||||
"questEggTurtleText": "Meeresschildkröterich",
|
||||
"questEggTurtleMountText": "Großer Meeresschildkröterich",
|
||||
"questEggTurtleAdjective": "ein friedvoller",
|
||||
"questEggArmadilloText": "Gürteltier",
|
||||
"questEggArmadilloMountText": "Gürteltier",
|
||||
"questEggArmadilloText": "Gürteltierer",
|
||||
"questEggArmadilloMountText": "Gürteltierer",
|
||||
"questEggArmadilloAdjective": "ein gepanzertes",
|
||||
"questEggCowText": "Kuh",
|
||||
"questEggCowMountText": "Kuh",
|
||||
"questEggCowText": "Bulle",
|
||||
"questEggCowMountText": "Bulle",
|
||||
"questEggCowAdjective": "eine muhende",
|
||||
"questEggBeetleText": "Käfer",
|
||||
"questEggBeetleMountText": "Käfer",
|
||||
"questEggBeetleAdjective": "ein unschlagbarer",
|
||||
"questEggFerretText": "Frettchen",
|
||||
"questEggFerretMountText": "Frettchen",
|
||||
"questEggFerretText": "Fretterich",
|
||||
"questEggFerretMountText": "Fretterich",
|
||||
"questEggFerretAdjective": "ein Pelz",
|
||||
"questEggSlothText": "Faultier",
|
||||
"questEggSlothMountText": "Faultier",
|
||||
"questEggSlothText": "Faultierer",
|
||||
"questEggSlothMountText": "Faultierer",
|
||||
"questEggSlothAdjective": "ein flinker",
|
||||
"eggNotes": "Finde einen Schlüpftrank, den Du über dieses Ei gießen kannst, damit <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %> schlüpfen kann.",
|
||||
"hatchingPotionBase": "Normaler",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -186,8 +186,8 @@
|
|||
"weaponSpecialWinter2017WarriorNotes": "Erlange Deine Ziele indem Du sie mit diesem mächtigen Stab schlägst! Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Auflage 2016-2017 Winterausrüstung.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2017MageText": "Winterwolf Kristallstab",
|
||||
"weaponSpecialWinter2017MageNotes": "Der blaue glimmende Kristall am Ende dieses Stabs wird Winterwolfsauge genannt! Er lenkt die Magie aus Eis und Schnee. Erhöht Intelligenz um <%= int %> und Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Auflage 2016-2017 Winterausrüstung.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2017HealerText": "Sugar-Spun Wand",
|
||||
"weaponSpecialWinter2017HealerNotes": "This wand can reach into your dreams and bring you visions of dancing sugarplums. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2017HealerText": "Zuckerwatten-Zauberstab",
|
||||
"weaponSpecialWinter2017HealerNotes": "Dieser Zauberstab reicht in Deine Träume hinein und bringt Dir Visionen von tanzenden Zuckerfeen. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Auflage 2016-2017 Winterausrüstung.",
|
||||
"weaponMystery201411Text": "Forke des Feierns",
|
||||
"weaponMystery201411Notes": "Erstich Deine Feinde oder verschling Dein Lieblingsessen - diese flexible Forke ist universell einsetzbar! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, November 2014.",
|
||||
"weaponMystery201502Text": "Schimmernder Flügelstab der Liebe und auch der Wahrheit",
|
||||
|
|
@ -405,13 +405,13 @@
|
|||
"armorSpecialFall2016HealerText": "Gorgonengewand",
|
||||
"armorSpecialFall2016HealerNotes": "Dieses Gewand ist tatsächlich aus Stein. Wie kann es so bequem sein? Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Begrenzte Auflage 2016, Herbstausrüstung.",
|
||||
"armorSpecialWinter2017RogueText": "Frostrüstung",
|
||||
"armorSpecialWinter2017RogueNotes": "This stealthy suit reflects light to dazzle unsuspecting tasks as you take your rewards from them! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
|
||||
"armorSpecialWinter2017RogueNotes": "Dieser verstohlene Anzug reflektiert Licht und blendet arglose Aufgaben, während Du Deine Belohnungen von ihnen einkassierst. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Auflage 2016-2017 Winterausrüstung.",
|
||||
"armorSpecialWinter2017WarriorText": "Eishockeyrüstung",
|
||||
"armorSpecialWinter2017WarriorNotes": "Show your team spirit and strength in this warm, padded armor. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
|
||||
"armorSpecialWinter2017WarriorNotes": "Zeige Deinen Teamgeist und Deine Stäreke in dieser warmen, gepolsterten Rüstung. Erhöht Ausdauer um <%=con %>. Limitierte Auflage 2016-2017 Winterausrüstung.",
|
||||
"armorSpecialWinter2017MageText": "Wolfrüstung",
|
||||
"armorSpecialWinter2017MageNotes": "Made of winter's warmest wool and woven with spells by the mystical Winter Wolf, these robes stave off the chill and keep your mind alert! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
|
||||
"armorSpecialWinter2017HealerText": "Shimmer Petal Armor",
|
||||
"armorSpecialWinter2017HealerNotes": "Though soft, this armor of petals has fantastic protective power. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
|
||||
"armorSpecialWinter2017MageNotes": "Gefertigt aus den wärmsten Wollen des Winters und mit Zaubersprüchen des mystischen Winterwolfs gewoben, wehrt diese Robe den Frost ab und hät Deinen Geist wach! Erhöht Intelligenz um <$=int %>. Limitierte Auflage 2016-2017 Winterausrüstung.",
|
||||
"armorSpecialWinter2017HealerText": "Schimmernde Blütenblattrüstung",
|
||||
"armorSpecialWinter2017HealerNotes": "Obwohl sie weich ist, hat diese Rüstung aus Blütenblättern einen fantastischen Rüstungsschutz! Erhöht Ausdauer um <%=con %>. Limitierte Auflage 2016-2017 Winterausrüstung.",
|
||||
"armorMystery201402Text": "Robe des Nachrichtenbringers",
|
||||
"armorMystery201402Notes": "Schimmernd, stabil und mit vielen Taschen für Briefe. Gewährt keinen Attributbonus. Februar 2014 Abonnentengegenstand.",
|
||||
"armorMystery201403Text": "Waldwanderer-Rüstung",
|
||||
|
|
@ -461,7 +461,7 @@
|
|||
"armorMystery201610Text": "Spektralrüstung",
|
||||
"armorMystery201610Notes": "Mysteriöse Rüstung, die Dich wie einen Geist fliegen lässt. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Oktober 2016.",
|
||||
"armorMystery201612Text": "Nussknacker-Rüstung",
|
||||
"armorMystery201612Notes": "Crack nuts in style in this spectacular holiday ensemble. Be careful not to pinch your fingers! Confers no benefit. December 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery201612Notes": "Knacke stilvoll Nüsse in diesem spektakulären Festtags-Ensemble. Passe auf, dass Du Dir nicht die Finger einklemmst! Dezember 2016 Abonnentengegenstand.",
|
||||
"armorMystery301404Text": "Steampunkanzug",
|
||||
"armorMystery301404Notes": "Adrett und schneidig, hoho! Gewährt keinen Attributbonus. Februar 3015 Abonnentengegenstand.",
|
||||
"armorArmoireLunarArmorText": "Beruhigende Mondrüstung",
|
||||
|
|
@ -645,7 +645,7 @@
|
|||
"headSpecialWinter2016WarriorText": "Schneemannmütze",
|
||||
"headSpecialWinter2016WarriorNotes": "Brr! Dieser mächtige Helm ist wirklich leistungsfähig … bis er schmilzt. Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Auflage 2015-2016, Winterausrüstung.",
|
||||
"headSpecialWinter2016MageText": "Snowboarder-Kapuze",
|
||||
"headSpecialWinter2016MageNotes": "Schützt Deine Augen vor Schnee während Du Zaubersprüche webst. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Auflage 2015-2016, Winterausrüstung.",
|
||||
"headSpecialWinter2016MageNotes": "Schützt Deine Augen vor Schnee, während Du Zaubersprüche webst. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Auflage 2015-2016, Winterausrüstung.",
|
||||
"headSpecialWinter2016HealerText": "Feenflügelhelm",
|
||||
"headSpecialWinter2016HealerNotes": "DieseFlügelflatternsoschnelldasssieverschwimmen! Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Begrenzte Auflage 2015-2016, Winterausrüstung.",
|
||||
"headSpecialSpring2016RogueText": "Guter-Hund-Maske",
|
||||
|
|
@ -673,13 +673,13 @@
|
|||
"headSpecialFall2016HealerText": "Medusas Krone",
|
||||
"headSpecialFall2016HealerNotes": "Leid all denjenigen, die Dir in die Augen sehen ... Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Begrenzte Auflage 2016, Herbstausrüstung.",
|
||||
"headSpecialWinter2017RogueText": "Frosthelm",
|
||||
"headSpecialWinter2017RogueNotes": "Fashioned from ice crystals, this helm will help you move unnoticed through wintry landscapes. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
|
||||
"headSpecialWinter2017RogueNotes": "Aus Eiskristallen geformt wird Dir dieser Helm helfen, Dich unbemerkt durch winterliche Landschaften zu bewegen. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Auflage 2016-2017 Winterausrüstung.",
|
||||
"headSpecialWinter2017WarriorText": "Hockey-Helm",
|
||||
"headSpecialWinter2017WarriorNotes": "This is a hard and durable helmet, made to withstand impacts from ice or even dark red dailies! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
|
||||
"headSpecialWinter2017WarriorNotes": "Dies ist ein harter und beständiger Helm, geschaffen um Aufschlägen durch Eis oder gar roten täglichen Aufgaben zu widerstehen! Erhöht Stärke um <%= per %>. Limitierte Auflage 2016-2017 Winterausrüstung.",
|
||||
"headSpecialWinter2017MageText": "Winterwolf-Helm",
|
||||
"headSpecialWinter2017MageNotes": "This helm, fashioned in the image of the legendary Winter Wolf, will keep your head warm and your vision sharp. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
|
||||
"headSpecialWinter2017MageNotes": "Dieser Helm, nach dem Vorbild des sagenumwobenen Winterwolfs geschaffen, hält Deinen Kopf warm und Deine Sicht klar. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Auflage 2016-2017 Winterausrüstung.",
|
||||
"headSpecialWinter2017HealerText": "Funkelnder Blütenhelm",
|
||||
"headSpecialWinter2017HealerNotes": "These glittering petals focus brainpower! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
|
||||
"headSpecialWinter2017HealerNotes": "Diese glitzernden Blütenblätter fokussieren die Geisteskraft! Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Auflage 2016-2017 Winterausrüstung.",
|
||||
"headSpecialGaymerxText": "Regenbogenkriegerhelm",
|
||||
"headSpecialGaymerxNotes": "Zur Feier der GaymerX-Konferenz ist dieser spezielle Helm dekoriert mit einem strahlenden, farbenfrohen Regenbogenmuster! GaymerX ist eine Videospiel-Tagung, die LGBTQ und Videospiele feiert und für alle offen ist.",
|
||||
"headMystery201402Text": "Geflügelter Helm",
|
||||
|
|
@ -731,7 +731,7 @@
|
|||
"headMystery201611Text": "Schicker Festhut",
|
||||
"headMystery201611Notes": "Mit diesem gefiederten Hut, bist Du mit Sicherheit die schickste Person des Fests. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, November 2016.",
|
||||
"headMystery201612Text": "Nussknacker-Helm",
|
||||
"headMystery201612Notes": "This tall and splended helm adds a magnificent element to your holiday apparel! Confers no benefit. December 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201612Notes": "This tall and splendid helm adds a magnificent element to your holiday apparel! Confers no benefit. December 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Schicker Zylinder",
|
||||
"headMystery301404Notes": "Ein schicker Zylinder für die feinsten Ehrenleute! Abonnentengegenstand, Januar 3015. Gewährt keinen Attributbonus.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Einfacher Zylinder",
|
||||
|
|
@ -901,11 +901,11 @@
|
|||
"shieldSpecialFall2016HealerText": "Gorgonenschild",
|
||||
"shieldSpecialFall2016HealerNotes": "Bewundere nicht Deine eigenes Spiegelbild darin. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Begrenzte Auflage 2016, Herbstausrüstung.",
|
||||
"shieldSpecialWinter2017RogueText": "Eisaxt",
|
||||
"shieldSpecialWinter2017RogueNotes": "This axe is great for attack, defense, and ice-climbing! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
|
||||
"shieldSpecialWinter2017RogueNotes": "Diese Axt eignet sich hervorragend zum Angreifen, Verteidigen und Eisklettern! Erhöht Stärke um <%=str %>. Limitierte Auflage 2016-2017 Winterausrüstung.",
|
||||
"shieldSpecialWinter2017WarriorText": "Puck-Schild",
|
||||
"shieldSpecialWinter2017WarriorNotes": "Made from a giant hockey puck, this shield can stand up to quite a beating. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
|
||||
"shieldSpecialWinter2017WarriorNotes": "Dieses Schild, welches aus einem riesigen Hockeypuck gefertigt wurde, kann schon einiges an Prügel einstecken. Erhöht Ausdauer um <%=con %>. Limitierte Auflage 2016-2017 Winterausrüstung.",
|
||||
"shieldSpecialWinter2017HealerText": "Zuckerpflaumen-Schild",
|
||||
"shieldSpecialWinter2017HealerNotes": "This fibrous armament will help protect you from even the sourest of tasks! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
|
||||
"shieldSpecialWinter2017HealerNotes": "Diese faserige Ausrüstung beschützt Dich sogar vor den sauersten Aufgaben! Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Auflage 2016-2017 Winterausrüstung.",
|
||||
"shieldMystery201601Text": "Töter der Vorsätze",
|
||||
"shieldMystery201601Notes": "Diese Klinge kann zur Entfernung aller Ablenkungen verwendet werden. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Januar 2016.",
|
||||
"shieldMystery301405Text": "Uhrenschild",
|
||||
|
|
@ -938,7 +938,7 @@
|
|||
"backMystery201504Text": "Bienenflügel",
|
||||
"backMystery201504Notes": "Summ summ summ! Schwirre von Aufgabe zu Aufgabe. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, April 2015.",
|
||||
"backMystery201507Text": "Cooles Surfboard",
|
||||
"backMystery201507Notes": "Brande vor den Fleißigen Docks und reite die Wellen der Unvollständigkeitsbucht! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Juli 2015.",
|
||||
"backMystery201507Notes": "Surfe die Fleißigen Docks herunten und reite die Wellen der Unvollständigkeitsbucht! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Juli 2015.",
|
||||
"backMystery201510Text": "Koboldschwanz",
|
||||
"backMystery201510Notes": "Zum Greifen geeignet und mächtig! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Oktober 2015.",
|
||||
"backMystery201602Text": "Herzensbrecher-Umhang",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -51,6 +51,7 @@
|
|||
"help": "Hilfe",
|
||||
"user": "Benutzer",
|
||||
"market": "Marktplatz",
|
||||
"groupPlansTitle": "Group Plans",
|
||||
"subscriberItem": "Überraschungsgegenstand",
|
||||
"newSubscriberItem": "Neuer Überraschungsgegenstand",
|
||||
"subscriberItemText": "Abonnenten bekommen jeden Monat einen Überraschungsgegenstand. Dieser wird üblicherweise ungefähr eine Woche vor Monatsende herausgegeben. Schaue auf der 'Überraschungsgegenstand'-Seite des Wikis für mehr Informationen nach.",
|
||||
|
|
@ -192,5 +193,7 @@
|
|||
"you": "(Du)",
|
||||
"enableDesktopNotifications": "Desktop-Benachrichtigungen aktivieren",
|
||||
"online": "online",
|
||||
"onlineCount": "<%= count %> online"
|
||||
"onlineCount": "<%= count %> online",
|
||||
"loading": "Loading...",
|
||||
"userIdRequired": "User ID is required"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -172,8 +172,8 @@
|
|||
"requestAcceptGuidelines": "Wenn Du Nachrichten im Gasthaus oder in irgendeinem Gruppen- oder Gilden-Chat posten willst, lies bitte zuerst unsere <%= linkStart %>Community-Richtlinien<%= linkEnd %>. Klicke danach unten auf den Button, um sie zu akzeptieren.",
|
||||
"partyUpName": "Party!",
|
||||
"partyOnName": "Riesenparty!",
|
||||
"partyUpText": "Joined a Party with another person! Have fun battling monsters and supporting each other.",
|
||||
"partyOnText": "Joined a Party with at least four people! Enjoy your increased accountability as you unite with your friends to vanquish your foes!",
|
||||
"partyUpAchievement": "Joined a Party with another person! Have fun battling monsters and supporting each other.",
|
||||
"partyOnAchievement": "Joined a Party with at least four people! Enjoy your increased accountability as you unite with your friends to vanquish your foes!",
|
||||
"largeGroupNote": "Hinweis: Diese Gilde ist zu groß, um Hinweismeldungen zu unterstützen! Versichere Dich täglich die neuen Nachrichten abzurufen.",
|
||||
"groupIdRequired": "\"groupId\" muss eine gültige UUID sein",
|
||||
"groupNotFound": "Gruppe nicht gefunden, oder Du hast keine Zugriffsrechte.",
|
||||
|
|
@ -212,14 +212,42 @@
|
|||
"to": "An:",
|
||||
"from": "Von:",
|
||||
"desktopNotificationsText": "Wir benötigen Deine Erlaubnis, um die Desktop-Benachrichtigungen für neue Nachrichten im Gruppen-Chat zu aktivieren! Folge den Anweisungen Deines Browsers um sie anzuschalten.<br><br>Du wirst diese Benachrichtigungen nur erhalten, solange Habitica geöffnet ist. Wenn Dir diese nicht gefallen sollten, können sie in Deinen Browser-Einstellungen deaktiviert werden.<br><br>Dieser Hinweis wird automatisch geschlossen, sobald eine Entscheidung getroffen wurde.",
|
||||
"confirmAddTag": "Willst Du \"<%= tag %>\" wirklich hinzufügen?",
|
||||
"confirmAddTag": "Do you want to assign this task to \"<%= tag %>\"?",
|
||||
"confirmRemoveTag": "Willst Du \"<%= tag %>\" wirklich entfernen?",
|
||||
"groupHomeTitle": "Home",
|
||||
"assignTask": "Aufgabe zuweisen",
|
||||
"claim": "Anspruch",
|
||||
"onlyGroupLeaderCanManageSubscription": "Nur der Gruppen-Leiter kann Gruppen-Registrierungen verwalten",
|
||||
"yourTaskHasBeenApproved": "Deine Aufgabe wurde akzeptiert",
|
||||
"yourTaskHasBeenApproved": "Your task \"<%= taskText %>\" has been approved",
|
||||
"userHasRequestedTaskApproval": "<%= user %> hat eine Anfrage zur prüfung von <%= taskName %> gestellt.",
|
||||
"confirmTaskApproval": "Bist Du Dir sicher, dass Du dieser Aufgabe zustimmen möchtest?",
|
||||
"approve": "Zustimmen",
|
||||
"approvalTitle": "<%= text %> für Benutzer: <%= userName %>"
|
||||
"approvalTitle": "<%= text %> für Benutzer: <%= userName %>",
|
||||
"confirmTaskApproval": "Do you want to reward <%= username %> for completing this task?",
|
||||
"groupSubscriptionPrice": "$9 every month + $3 a month for every additional group member",
|
||||
"groupBenefitsTitle": "How a group plan can help you",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We’ve just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitOneTitle": "Create a shared task list",
|
||||
"groupBenefitOneDescription": "Set up a shared task list for the group that everyone can easily view and edit.",
|
||||
"groupBenefitTwoTitle": "Assign tasks to group members",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they’ll automatically appear in that person’s task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitThreeTitle": "Claim a task that you are working on",
|
||||
"groupBenefitThreeDescription": "Stake your claim on any group task with a simple click. Make it clear what everybody is working on!",
|
||||
"groupBenefitFourTitle": "Mark tasks that require special approval",
|
||||
"groupBenefitFourDescription": "Need to verify that a task really did get done before that user gets their rewards? Just adjust the approval settings for added control.",
|
||||
"groupBenefitFiveTitle": "Chat privately with your group",
|
||||
"groupBenefitFiveDescription": "Stay in the loop about important decisions in our easy-to-use chatroom!",
|
||||
"createAGroup": "Create A Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "You cannot remove a group with an active subscription",
|
||||
"groupTasksTitle": "Group Tasks List",
|
||||
"approvalsTitle": "Tasks Awaiting Approval",
|
||||
"upgradeTitle": "Upgrade",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they’ll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"userIsClamingTask": "<%= username %> has claimed \"<%= task %>\"",
|
||||
"approvalRequested": "Approval Requested",
|
||||
"refreshApprovals": "Refresh Approvals",
|
||||
"refreshGroupTasks": "Refresh Group Tasks",
|
||||
"claimedBy": "Claimed by: <%= claimingUsers %>",
|
||||
"cantDeleteAssignedGroupTasks": "Can't delete group tasks that are assigned to you.",
|
||||
"confirmGuildPlanCreation": "Create this group?"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -3,13 +3,13 @@
|
|||
"seasonalEdition": "Jahreszeiten-Edition",
|
||||
"winterColors": "Winterfarben",
|
||||
"annoyingFriends": "Nervige Freunde",
|
||||
"annoyingFriendsText": "Got snowballed <%= count %> times by party members.",
|
||||
"annoyingFriendsText": "Wurde <%= count %> mal von Gruppenmitgliedern mit Schneebällen beworfen.",
|
||||
"alarmingFriends": "Unheimliche Freunde",
|
||||
"alarmingFriendsText": "Got spooked <%= count %> times by party members.",
|
||||
"alarmingFriendsText": "Wurde <%= count %> mal von Gruppenmitgliedern erschreckt.",
|
||||
"agriculturalFriends": "Gartenbegeisterte Freunde",
|
||||
"agriculturalFriendsText": "Got transformed into a flower <%= count %> times by party members.",
|
||||
"agriculturalFriendsText": "Wurde <%= count %> mal von Gruppenmitgliedern in eine Blume verwandelt.",
|
||||
"aquaticFriends": "Wasserliebende Freunde",
|
||||
"aquaticFriendsText": "Got splashed <%= count %> times by party members.",
|
||||
"aquaticFriendsText": "Wurde <%= count %> mal von Gruppenmitgliedern mit Meeresschaum nassgespritzt.",
|
||||
"valentineCard": "Valentinstagskarte",
|
||||
"valentineCardExplanation": "Dafür, dass ihr so ein zuckersüßes Gedicht ertragen habt, erhaltet ihr beide das Abzeichen \"Liebevolle Freunde\"!",
|
||||
"valentineCardNotes": "Einem Gruppenmitglied eine Valentinskarte schicken.",
|
||||
|
|
@ -18,7 +18,7 @@
|
|||
"valentine2": "\"Rosen sind rot\n\nDieses Gedicht ist mir hold\n\nIch hoffe Du magst es\n\nDenn mich kostet's 10 Gold.\"",
|
||||
"valentine3": "\"Rosen sind rot\n\nEisdrachen sind blau\n\nOhne Deine Begleitung\n\nIst Habitica grau!\"",
|
||||
"valentineCardAchievementTitle": "Heißgeliebte Freunde",
|
||||
"valentineCardAchievementText": "Aww, you and your friend must really care about each other! Sent or received <%= count %> Valentine's Day cards.",
|
||||
"valentineCardAchievementText": "Ohh, Deine Freunde und Du, Ihr müsst euch ja wirklich gern haben! Du hast insgesamt <%= count %> Valentinstagskarten gesendet und bekommen.",
|
||||
"polarBear": "Eisbär",
|
||||
"turkey": "Truthahn",
|
||||
"gildedTurkey": "Vergoldeter Truthahn",
|
||||
|
|
@ -43,13 +43,17 @@
|
|||
"icicleDrakeSet": "Eiszapfendrache (Schurke)",
|
||||
"soothingSkaterSet": "Beruhigender Eisläufer (Heiler)",
|
||||
"gingerbreadSet": "Lebkuchenkrieger (Krieger)",
|
||||
"snowDaySet": "Schneetag-Krieger (Krieger)",
|
||||
"snowboardingSet": "Snowboard-Hexer (Magier)",
|
||||
"festiveFairySet": "Festliche Fee (Heiler)",
|
||||
"cocoaSet": "Kokos-Schurke (Schurke)",
|
||||
"toAndFromCard": "An: <%= toName %>, Von: <%= fromName %>",
|
||||
"nyeCard": "Neujahrskarte",
|
||||
"nyeCardExplanation": "Dafür, dass ihr gemeinsam Neujahr gefeiert habt, erhaltet ihr beide die Auszeichnung \"Alte Bekannte\"!",
|
||||
"nyeCardNotes": "Einem Gruppenmitglied eine Neujahrskarte schicken.",
|
||||
"seasonalItems": "Saisonaler Artikel",
|
||||
"nyeCardAchievementTitle": "Alte(r) Bekannte(r)",
|
||||
"nyeCardAchievementText": "Happy New Year! Sent or received <%= count %> New Year's cards.",
|
||||
"nyeCardAchievementText": "Fröhliches neues Jahr! Du hast <%= count %> Neujahrskarten verschickt oder erhalten.",
|
||||
"nye0": "Fröhliches neues Jahr! Mögest Du viele schlechte Angewohnheiten erlegen.",
|
||||
"nye1": "Fröhliches neues Jahr! Mögest Du viele Belohnungen ernten.",
|
||||
"nye2": "Fröhliches neues Jahr! Mögest Du viele Perfekte Tage verdienen.",
|
||||
|
|
@ -81,7 +85,7 @@
|
|||
"potionerSet": "Tränkebrauer (Heiler)",
|
||||
"battleRogueSet": "Kampfschurke (Schurke)",
|
||||
"fallEventAvailability": "Zum Kauf verfügbar bis zum 31. Oktober.",
|
||||
"winterEventAvailability": "Available for purchase until January 31.",
|
||||
"winterEventAvailability": "Zum Kauf verfügbar bis zum 31. Januar.",
|
||||
"springEventAvailability": "Zum Kauf verfügbar bis zum 31. Mai.",
|
||||
"summerEventAvailability": "Zum Kauf verfügbar bis zum 31. August."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -36,7 +36,7 @@
|
|||
"magicHatchingPotions": "Magische Schlüpftränke",
|
||||
"hatchingPotion": "Schlüpftrank",
|
||||
"noHatchingPotions": "Du hast im Moment keine Schlüpftränke.",
|
||||
"inventoryText": "Klicke ein Ei um die anwendbaren Tränke grün hervorgehoben zu sehen und klicke auf einen hervorgehobenen Trank um Dein Haustier auszubrüten. Falls kein Trank hervorgehoben wird, klicke auf das Ei um es abzuwählen und klicke diesmal zuerst auf den Trank um die Eier hervorzuheben. Du kannst überflüssige Gegenstände auch an Alexander der Händler verkaufen.",
|
||||
"inventoryText": "Klicke auf ein Ei um die anwendbaren Tränke grün hervorgehoben zu sehen und klicke auf einen hervorgehobenen Trank um Dein Haustier auszubrüten. Falls kein Trank hervorgehoben wird, klicke auf das Ei um es abzuwählen und klicke diesmal zuerst auf den Trank um die Eier hervorzuheben. Du kannst überflüssige Gegenstände auch an Alexander der Händler verkaufen.",
|
||||
"foodText": "Futter",
|
||||
"food": "Futter und magische Sättel",
|
||||
"noFood": "Du hast im Moment weder Futter noch magische Sättel.",
|
||||
|
|
@ -93,6 +93,6 @@
|
|||
"mountsAndPetsReleased": "Reit- und Haustiere freigelassen",
|
||||
"mountsReleased": "Reittiere freigelassen",
|
||||
"gemsEach": "Edelsteine jeweils",
|
||||
"foodWikiText": "What does my pet like to eat?",
|
||||
"foodWikiText": "Was isst mein Haustier gern?",
|
||||
"foodWikiUrl": "http://habitica.wikia.com/wiki/Food_Preferences"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -343,10 +343,10 @@
|
|||
"questArmadilloDropArmadilloEgg": "Gürteltier (Ei)",
|
||||
"questArmadilloUnlockText": "Ermöglicht den Kauf von Gürteltiereiern auf dem Marktplatz",
|
||||
"questCowText": "Die Muhtanten-Kuh",
|
||||
"questCowNotes": "Es war ein langer, heißer Tag auf der Übungs-Farm, und Du würdest nichts lieber tun als einen großen Schluck Wasser zu trinken und etwas zu schlafen. Während Du vor Dich hinträumst, schreit @Soloana plötzlich, \"Lauft! Die Siegerkuh ist muhtiert!\"<br><br>@eevachu schluckt. \"Unsere schlechten Angewohnheiten müssen sie infiziert haben.\"<br><br>\"Schnell!\" meint Feralem Tau. \"Lasst uns etwas unternehmen, bevor die anderen Kühe ebenfalls muhtieren.\"<br><br>Du hast genug gehört. Keine Tagträumereien mehr -- Es ist Zeit die schlechten Angewohnheiten unter Kontrolle zu bringen!",
|
||||
"questCowCompletion": "Du pflegst Deine guten Gewohnheiten solange, bis die Kuh wieder ihre ursprüngliche Gestalt annimmt. Die Kuh sieht Dich mit ihren schönen, braunen Augen an und schubst drei Eier zu Dir herüber.<br><br>@fuzzytrees lacht und überreicht Dir die Eier, \"Vielleicht sind die Babykühe darin immernoch muhtiert. Aber ich vertraue darauf, dass Du Deine guten Gewohnheiten beibehältst, wenn Du sie großziehst!\"",
|
||||
"questCowNotes": "Es war ein langer, heißer Tag auf der Übungs-Farm, und Du würdest nichts lieber tun als einen großen Schluck Wasser zu trinken und etwas zu schlafen. Während Du vor Dich hinträumst, schreit @Soloana plötzlich: \"Lauft! Die Siegerkuh ist muhtiert!\"<br><br>@eevachu schluckt. \"Unsere schlechten Angewohnheiten müssen sie infiziert haben.\"<br><br>\"Schnell!\", meint Feralem Tau. \"Lasst uns etwas unternehmen, bevor die anderen Kühe ebenfalls muhtieren.\"<br><br>Du hast genug gehört. Keine Tagträumereien mehr -- Es ist Zeit die schlechten Angewohnheiten unter Kontrolle zu bringen!",
|
||||
"questCowCompletion": "Du pflegst Deine guten Gewohnheiten solange, bis die Kuh wieder ihre ursprüngliche Gestalt annimmt. Die Kuh sieht Dich mit ihren schönen, braunen Augen an und schubst drei Eier zu Dir herüber.<br><br>@fuzzytrees lacht und überreicht Dir die Eier: \"Vielleicht sind die Babykühe darin immernoch muhtiert. Aber ich vertraue darauf, dass Du Deine guten Gewohnheiten beibehältst, wenn Du sie großziehst!\"",
|
||||
"questCowBoss": "Muhtanten-Kuh",
|
||||
"questCowDropCowEgg": "Kuh (Ei)",
|
||||
"questCowDropCowEgg": "Bulle (Ei)",
|
||||
"questCowUnlockText": "Ermöglicht den Kauf von Kuheiern auf dem Marktplatz",
|
||||
"questBeetleText": "Der KRITISCHE BUG",
|
||||
"questBeetleNotes": "Etwas ist in der Domäne von Habitica schief gelaufen. Die Essen des Schmieds sind erloschen und merkwürdige Fehler tauchen überall auf. Unter unheilvollem Beben schält sich ein tückischer Feind aus der Erde... Ein KRITISCHER BUG! Du nimmst Haltung an als er das Land infiziert und Glitches beginnen die Habiticans um dich herum einzuholen. @starsystemic schreit: \"Wir müssen dem Schmied helfen diesen Bug unter Kontrolle zu bringen!\" Es scheint so, als müsstest Du diesen Plagegeist des Programmierers vordringlich behandeln.",
|
||||
|
|
@ -402,10 +402,10 @@
|
|||
"questMoon3Completion": "Die eindringenden Monster zerbersten in Schatten und der Mond wird silbern als die Gefahr vorbei ist. Die Drachen beginnen wieder zu singen und die Sterne funkeln in erleichtertem Licht. @Starsystemic die Seherin bückt sich und hebt einen Mondsplitter auf. Er scheint silbern in ihrer Hand, bevor er sich in eine prachtvolle Kristallsense verwandelt.",
|
||||
"questMoon3Boss": "Monströser Mond",
|
||||
"questMoon3DropWeapon": "Mondsense (Zweihändige Waffe)",
|
||||
"questSlothText": "The Somnolent Sloth",
|
||||
"questSlothNotes": "As you and your party venture through the Somnolent Snowforest, you're relieved to see a glimmering of green among the white snowdrifts... until an enormous sloth emerges from the frosty trees! Green emeralds shimmer hypnotically on its back.<br><br>\"Hello, adventurers... why don't you take it slow? You've been walking for a while... so why not... stop? Just lie down, and rest...\"<br><br>You feel your eyelids grow heavy, and you realize: It's the Somnolent Sloth! According to @JaizakAripaik, it got its name from the emeralds on its back which are rumored to... send people to... sleep...<br><br>You shake yourself awake, fighting drowsiness. In the nick of time, @awakebyjava and @PainterProphet begin to shout spells, forcing your party awake. \"Now's our chance!\" @Kiwibot yells.",
|
||||
"questSlothCompletion": "You did it! As you defeat the Somnolent Sloth, its emeralds break off. \"Thank you for freeing me of my curse,\" says the sloth. \"I can finally sleep well, without those heavy emeralds on my back. Have these eggs as thanks, and you can have the emeralds too.\" The sloth gives you three sloth eggs and heads off for warmer climates.",
|
||||
"questSlothBoss": "Somnolent Sloth",
|
||||
"questSlothDropSlothEgg": "Sloth (Egg)",
|
||||
"questSlothUnlockText": "Unlocks purchasable Sloth eggs in the Market"
|
||||
"questSlothText": "Das verschlafene Faultier",
|
||||
"questSlothNotes": "Als Du und Deine Gruppe sich durch den verschlafenen Schneewald wagen, siehst Du erleichtert etwas Grünes unter den Schneewehen hindurchschimmern… doch ein gewaltiges Faultier tritt unter den frostigen Bäumen hervor! Grüne Smaragde glänzen hypnotisch auf seinem Rücken. <br><br>\"Hallo, Abenteurer… warum geht Ihr's nicht langsam an? Ihr wandert schon lange… also warum nicht… aufhören? Legt Euch einfach hin und ruht Euch aus…\" <br><br>Du fühlst, wie Deine Augenlider schwerer werden und stellst fest: Es ist das verschlafene Faultier! Laut @JaizakAripaik kommt sein Name von den Smaragden auf seinem Rücken, die Leute… angeblich… einschläfern… <br><br>Du schüttelst Dich wach, gegen die Schläfrigkeit ankämpfend. Im letzten Moment rufen @awakebyjava und @PainterProphet Zaubersprüche und wecken Deine Gruppe. \"Das ist unsere Chance!\", brüllt @Kiwibot.",
|
||||
"questSlothCompletion": "Ihr habt es geschafft! Als Ihr das verschlafene Faultier besiegt, Brechen seine Smaragde ab. \"Danke, dass Ihr mich von meinem Fluch erlöst habt\", sagt das Faultier. \"Endlich kann ich gut schlafen, ohne diese schweren Smaragde auf meinem Rücken. Nehmt diese Eier zum Dank und die Smaragde gleich dazu.\" Das Faultier gibt Euch drei Faultiereier und zieht in Richtung wärmerer Gefilde.",
|
||||
"questSlothBoss": "Das verschlafene Faultier",
|
||||
"questSlothDropSlothEgg": "Faultier (Ei)",
|
||||
"questSlothUnlockText": "Ermöglicht den Kauf von Faultiereiern auf dem Marktplatz"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -18,9 +18,9 @@
|
|||
"rebirthAchievement100": "Du hast ein neues Abenteuer begonnen! Das ist Deine <%= number %>. Wiedergeburt. Dein höchstes jemals erreichtes Level ist 100 oder mehr. Um diesen Erfolg zu stapeln, beginne Dein nächstes Abenteuer wenn Du mindestens Level 100 erreicht hast!",
|
||||
"rebirthBegan": "Hat ein neues Abenteuer begonnen",
|
||||
"rebirthText": "Hat <%= rebirths %> neue Abenteuer begonnen",
|
||||
"rebirthOrb": "Used an Orb of Rebirth to start over after attaining Level <%= level %>.",
|
||||
"rebirthOrb100": "Used an Orb of Rebirth to start over after attaining Level 100 or higher.",
|
||||
"rebirthOrbNoLevel": "Used an Orb of Rebirth to start over.",
|
||||
"rebirthOrb": "Hat eine Sphäre der Wiedergeburt verwendet um noch mal von vorne zu beginnen, nachdem Level <%= level %> erreicht wurde.",
|
||||
"rebirthOrb100": "Hat eine Sphäre der Wiedergeburt verwendet um noch mal von vorne zu beginnen, nachdem Level 100 oder höher erreicht wurde.",
|
||||
"rebirthOrbNoLevel": "Hat eine Sphäre der Wiedergeburt verwendet um noch mal von vorne zu beginnen.",
|
||||
"rebirthPop": "Starte einen neuen Charakter mit Level 1, aber behalte Erfolge, Sammlungen, Ausrüstung und Aufgaben mit Verlauf bei.",
|
||||
"rebirthName": "Sphäre der Wiedergeburt",
|
||||
"reborn": "Wiedergeboren, max. Level <%= reLevel %>",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -113,12 +113,15 @@
|
|||
"sentGems": "Edelsteine gesendet!",
|
||||
"giftedGems": "Verschenkte Edelsteine",
|
||||
"giftedGemsInfo": "<%= name %> hat Dir <%= amount %> Edelsteine geschenkt",
|
||||
"giftedGemsFull": "Hallo <%= username %>, <%= sender %> hat Dir <%= gemAmount %> Edelsteine geschickt!",
|
||||
"giftedSubscription": "Verschenkte Abonnements",
|
||||
"giftedSubscriptionInfo": "<%= name %> hat Dir ein <%= months %>-monatiges Abonnement geschenkt",
|
||||
"giftedSubscriptionFull": "Hallo <%= username %>, <%= sender %> hat Dir <%= monthCount %> Monate Abonnement geschickt!",
|
||||
"invitedParty": "In die Gruppe eingeladen",
|
||||
"invitedGuild": "In die Gilde eingeladen",
|
||||
"importantAnnouncements": "Dein Konto ist inaktiv",
|
||||
"weeklyRecaps": "Zusammenfassung Deiner Account-Aktivitäten in dieser Woche (Notiz: Ist zurzeit wegen Performance-Problemen deaktiviert. Wir hoffen, dass es bald wieder zurück ist und werden demnächst wieder E-Mails verschicken!)",
|
||||
"onboarding": "Onboarding",
|
||||
"questStarted": "Dein Quest hat begonnen",
|
||||
"invitedQuest": "Zu einem Quest eingeladen",
|
||||
"kickedGroup": "Aus Gruppe entfernt.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
"buyGemsGold": "Kaufe Edelsteine mit Gold",
|
||||
"buyGemsGoldText": "Alexander der Händler verkauft Dir Edelsteine zum Preis von <%= gemCost %> Goldstücken pro Edelstein. Seine Lieferungen sind anfänglich auf <%= gemLimit %> Edelsteine pro Monat beschränkt, aber dieses Limit erhöht sich um 5 Edelsteine für alle drei Monate, die Du ein fortlaufendes Abo hast, bis zu einem Maximum von 50 Edelsteinen pro Monat!",
|
||||
"mustSubscribeToPurchaseGems": "Du musst ein Abonnement abschließen, um Edelsteine mit Gold zu kaufen",
|
||||
"reachedGoldToGemCap": "Du hast das Limit für die Umwandlung von Gold in Edelsteine (<%= convCap %>) für diesen Monat erreicht. Wir haben diese Limite um Missbrauch und unfaire Vorteile zu verhindern. Die Limite wird innert der ersten drei Tage jedes Monats zurückgesetzt.",
|
||||
"reachedGoldToGemCap": "Du hast das Limit für die Umwandlung von Gold in Edelsteine (<%= convCap %>) für diesen Monat erreicht. Die Limits existieren zur Vermeidung von Missbrauch / Farmen. Sie werden innerhalb der ersten drei Tage jedes Monats zurückgesetzt.",
|
||||
"retainHistory": "Behalte zusätzliche Verlaufeinträge",
|
||||
"retainHistoryText": "Macht abgeschlossene To-Dos und den Aufgabenverlauf länger verfügbar.",
|
||||
"doubleDrops": "Du kannst doppelt so viele Gegenstände pro Tag finden",
|
||||
|
|
@ -114,6 +114,7 @@
|
|||
"mysterySet201609": "Kuhkostüm-Set",
|
||||
"mysterySet201610": "Spektralflammen-Set",
|
||||
"mysterySet201611": "Füllhorn-Set",
|
||||
"mysterySet201612": "Nutcracker Set",
|
||||
"mysterySet301404": "Steampunk-Standard-Set",
|
||||
"mysterySet301405": "Steampunk-Zubehör-Set",
|
||||
"mysterySetwondercon": "Wondercon",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -78,13 +78,13 @@
|
|||
"startDate": "Starttermin",
|
||||
"startDateHelpTitle": "Wann soll diese Aufgabe beginnen?",
|
||||
"startDateHelp": "Setze das Datum fest, ab dem diese Aufgabe in Kraft tritt. Davor wird sie nicht fällig werden.",
|
||||
"streaks": "Streak Achievements",
|
||||
"streakName": "<%= count %> Streak Achievements",
|
||||
"streakText": "Has performed <%= count %> 21-day streaks on Dailies",
|
||||
"streaks": "Strähnenerfolge",
|
||||
"streakName": "<%= count %> Strähnenerfolg(e)",
|
||||
"streakText": "Hat <%= count %> 21-Tage-Strähnen täglicher Aufgaben erreicht",
|
||||
"streakSingular": "Perfektionist",
|
||||
"streakSingularText": "Hat eine 21-tägige Strähne bei einer täglichen Aufgabe erreicht",
|
||||
"perfectName": "<%= count %> Perfect Days",
|
||||
"perfectText": "Completed all active Dailies on <%= count %> days. With this achievement you get a +level/2 buff to all attributes for the next day. Levels greater than 100 don't have any additional effects on buffs.",
|
||||
"perfectName": "<%= count %> perfekte Tage",
|
||||
"perfectText": "Hat alle fälligen täglichen Aufgaben an <%= count %> Tagen erfüllt. Mit diesem Erfolg erhältst Du eine +Level/2 Stärkung aller Attribute für den nächsten Tag. Level über 100 haben keinen zusätzlichen Einfluss auf die Stärkung.",
|
||||
"perfectSingular": "Perfekt(e) Tag(e)",
|
||||
"perfectSingularText": "Du hast alle täglichen Aufgaben an einem Tag erfüllt. Mit diesem Erfolg erhältst Du eine Level/2 Stärkung aller Attribute für den nächsten Tag. Alle Level über 100 haben keine zusätzliche Auswirkung auf die Attribute.",
|
||||
"streakerAchievement": "Du hast den Erfolg \"Perfektionist\" erlangt! Die 21-Tages-Marke ist ein Meilenstein für das Bilden von Gewohnheiten. Du erhältst diesen Erfolg alle 21 Tage neu (gestapelt), auch für dieselbe tägliche Aufgabe.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -731,7 +731,7 @@
|
|||
"headMystery201611Text": "Fancy Feasting Hat",
|
||||
"headMystery201611Notes": "You're guaranteed to be the fanciest person at the feast in this plumed chapeau. Confers no benefit. November 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201612Text": "Nutcracker Helm",
|
||||
"headMystery201612Notes": "This tall and splended helm adds a magnificent element to your holiday apparel! Confers no benefit. December 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201612Notes": "This tall and splendid helm adds a magnificent element to your holiday apparel! Confers no benefit. December 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Fancy Top Hat",
|
||||
"headMystery301404Notes": "A fancy top hat fer th' finest o' gentlefolk! January 3015 Subscriber Item. Don't benefit ye.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Basic Top Hat",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -51,6 +51,7 @@
|
|||
"help": "Help",
|
||||
"user": "User",
|
||||
"market": "Market",
|
||||
"groupPlansTitle": "Group Plans",
|
||||
"subscriberItem": "Mystery Item",
|
||||
"newSubscriberItem": "New Mystery Item",
|
||||
"subscriberItemText": "Ev'ry month, subscribers be receivin' mystery loot. This usually be released about one week before th' end o' th' month. Point yer spyglass at the wiki's 'Mystery Item' page for more information.",
|
||||
|
|
@ -192,5 +193,7 @@
|
|||
"you": "(you)",
|
||||
"enableDesktopNotifications": "Enable Desktop Notifications",
|
||||
"online": "online",
|
||||
"onlineCount": "<%= count %> online"
|
||||
"onlineCount": "<%= count %> online",
|
||||
"loading": "Loading...",
|
||||
"userIdRequired": "User ID is required"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -172,8 +172,8 @@
|
|||
"requestAcceptGuidelines": "If ye would like t' post messages in th' Pub or any crew or alliance chat, please first read our <%= linkStart %>Community Guidelines<%= linkEnd %> an' then click th' button below t' indicate that ye accept them.",
|
||||
"partyUpName": "Crew Aloft",
|
||||
"partyOnName": "Crew Ahead",
|
||||
"partyUpText": "Joined a Party with another person! Have fun battling monsters and supporting each other.",
|
||||
"partyOnText": "Joined a Party with at least four people! Enjoy your increased accountability as you unite with your friends to vanquish your foes!",
|
||||
"partyUpAchievement": "Joined a Party with another person! Have fun battling monsters and supporting each other.",
|
||||
"partyOnAchievement": "Joined a Party with at least four people! Enjoy your increased accountability as you unite with your friends to vanquish your foes!",
|
||||
"largeGroupNote": "Note: This Guild is now too large to support notifications! Be sure to check back every day to see new messages.",
|
||||
"groupIdRequired": "\"groupId\" must be a valid UUID",
|
||||
"groupNotFound": "Group not found or you don't have access.",
|
||||
|
|
@ -212,14 +212,42 @@
|
|||
"to": "To:",
|
||||
"from": "From:",
|
||||
"desktopNotificationsText": "We need your permission to enable desktop notifications for new messages in party chat! Follow your browser's instructions to turn them on.<br><br>You'll receive these notifications only while you have Habitica open. If you decide you don't like them, they can be disabled in your browser's settings.<br><br>This box will close automatically when a decision is made.",
|
||||
"confirmAddTag": "Do you really want to add \"<%= tag %>\"?",
|
||||
"confirmAddTag": "Do you want to assign this task to \"<%= tag %>\"?",
|
||||
"confirmRemoveTag": "Do you really want to remove \"<%= tag %>\"?",
|
||||
"groupHomeTitle": "Home",
|
||||
"assignTask": "Assign Task",
|
||||
"claim": "Claim",
|
||||
"onlyGroupLeaderCanManageSubscription": "Only the group leader can manage the group's subscription",
|
||||
"yourTaskHasBeenApproved": "Your task has been approved",
|
||||
"yourTaskHasBeenApproved": "Your task \"<%= taskText %>\" has been approved",
|
||||
"userHasRequestedTaskApproval": "<%= user %> has requested task approval for <%= taskName %>",
|
||||
"confirmTaskApproval": "Are you sure you want to approve this task?",
|
||||
"approve": "Approve",
|
||||
"approvalTitle": "<%= text %> for user: <%= userName %>"
|
||||
"approvalTitle": "<%= text %> for user: <%= userName %>",
|
||||
"confirmTaskApproval": "Do you want to reward <%= username %> for completing this task?",
|
||||
"groupSubscriptionPrice": "$9 every month + $3 a month for every additional group member",
|
||||
"groupBenefitsTitle": "How a group plan can help you",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We’ve just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitOneTitle": "Create a shared task list",
|
||||
"groupBenefitOneDescription": "Set up a shared task list for the group that everyone can easily view and edit.",
|
||||
"groupBenefitTwoTitle": "Assign tasks to group members",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they’ll automatically appear in that person’s task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitThreeTitle": "Claim a task that you are working on",
|
||||
"groupBenefitThreeDescription": "Stake your claim on any group task with a simple click. Make it clear what everybody is working on!",
|
||||
"groupBenefitFourTitle": "Mark tasks that require special approval",
|
||||
"groupBenefitFourDescription": "Need to verify that a task really did get done before that user gets their rewards? Just adjust the approval settings for added control.",
|
||||
"groupBenefitFiveTitle": "Chat privately with your group",
|
||||
"groupBenefitFiveDescription": "Stay in the loop about important decisions in our easy-to-use chatroom!",
|
||||
"createAGroup": "Create A Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "You cannot remove a group with an active subscription",
|
||||
"groupTasksTitle": "Group Tasks List",
|
||||
"approvalsTitle": "Tasks Awaiting Approval",
|
||||
"upgradeTitle": "Upgrade",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they’ll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"userIsClamingTask": "<%= username %> has claimed \"<%= task %>\"",
|
||||
"approvalRequested": "Approval Requested",
|
||||
"refreshApprovals": "Refresh Approvals",
|
||||
"refreshGroupTasks": "Refresh Group Tasks",
|
||||
"claimedBy": "Claimed by: <%= claimingUsers %>",
|
||||
"cantDeleteAssignedGroupTasks": "Can't delete group tasks that are assigned to you.",
|
||||
"confirmGuildPlanCreation": "Create this group?"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -43,6 +43,10 @@
|
|||
"icicleDrakeSet": "Icicle Drake (Rogue)",
|
||||
"soothingSkaterSet": "Soothing Skater (Healer)",
|
||||
"gingerbreadSet": "Gingerbread Warrior (Warrior)",
|
||||
"snowDaySet": "Snow Day Warrior (Warrior)",
|
||||
"snowboardingSet": "Snowboarding Sorcerer (Mage)",
|
||||
"festiveFairySet": "Festive Fairy (Healer)",
|
||||
"cocoaSet": "Cocoa Rogue (Rogue)",
|
||||
"toAndFromCard": "T': <%= toName %>, From: <%= fromName %>",
|
||||
"nyeCard": "New Year's Card",
|
||||
"nyeCardExplanation": "Fer celebratin' th' new year together, ye both receive th' \"Auld Acquaintance\" badge!",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -29,7 +29,7 @@
|
|||
"tip27": "Make late-night Dailies refer to the night before (such as “flossed last night”) so you can check them off in the morning.",
|
||||
"tip28": "Set a Custom Day Start under Settings > Site to control when your day restarts.",
|
||||
"tip29": "Complete all your Dailies to get a Perfect Day Buff that increases your stats!",
|
||||
"tip30": "You can invite people to Guilds, not just Parties.",
|
||||
"tip30": "Ye can invite mates t' Alliances, not just Crews.",
|
||||
"tip31": "Check out the pre-made lists in the Library of Tasks and Challenges Guild for example tasks.",
|
||||
"tip32": "Lots of Habitica’s code, art, and writing is made by volunteer contributors! Anyone can help.",
|
||||
"tip33": "Check out The Bulletin Board guild for news about guilds, challenges, and other player-created events - and announce your own there!"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -22,11 +22,11 @@
|
|||
"justin": "Justin",
|
||||
"ian": "Shipmate Ian",
|
||||
"ianText": "Welcome t' th' Quest Shop! Here ye can use Quest Scrolls t' battle monsters with yer mates. Be sure t' check out our fine array of Quest Scrolls for purchase t' th' starboard!",
|
||||
"ianTextMobile": "Welcome to the Quest Shop! Be sure to check out our fine array of Quest Scrolls for purchase!",
|
||||
"ianTextMobile": "Welcome t' th' Quest Shop! Be sure t' check out our fine array of Quest Scrolls fer purchase!",
|
||||
"ianBrokenText": "Ahoy! Welcome to the Quest Shop... Here ye can use Quest Scrolls to fight monsters wit' yer mates... Be sure t' check out our fine array of Quest Scrolls fer purchase on th' right...",
|
||||
"missingKeyParam": "\"req.params.key\" is required.",
|
||||
"itemNotFound": "Item \"<%= key %>\" not found.",
|
||||
"cannotBuyItem": "You can't buy this item.",
|
||||
"cannotBuyItem": "Ye can't buy this here item.",
|
||||
"missingTypeKeyEquip": "\"key\" and \"type\" are required parameters.",
|
||||
"missingPetFoodFeed": "\"pet\" and \"food\" are required parameters.",
|
||||
"invalidPetName": "Invalid pet name supplied.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -105,7 +105,7 @@
|
|||
"questBasilistText": "The Basi-List",
|
||||
"questBasilistNotes": "There be a commotion in th' marketplace--th' kind that should make ye run away. Bein' a courageous adventurer, ye run towards it instead, an' discover a Basi-list, coalescing from a clump o' incomplete T'-Dos! Nearby Habiticans be paralyzed with fear at th' length o' th' Basi-list, unable t' start working. From somewhere in th' vicinity, ye hear @Arcosine shout: \"Quick! Complete your To-Dos and Dailies to defang the monster, before someone gets a paper cut!\" Strike fast, adventurer, an' check something off - but beware! If ye leave any Dailies undone, th' Basi-list will attack ye an' yer crew!",
|
||||
"questBasilistCompletion": "The Basi-list has scattered into paper scraps, which shimmer gently in rainbow colors. \"Whew!\" says @Arcosine. \"Good thing you guys were here!\" Feeling more experienced than before, ye gather up some fallen gold from among th' papers.",
|
||||
"questBasilistBoss": "The Basi-List",
|
||||
"questBasilistBoss": "Th' Basi-List",
|
||||
"questEggHuntText": "Egg Hunt",
|
||||
"questEggHuntNotes": "Overnight, strange plain eggs have appeared everywhere: in Matt's stables, behind th' counter at th' Pub, 'n even among th' pet eggs at th' Marketplace! What a nuisance! \"Nobody knows whar they came from, or what they might hatch into,\" says <strong>Megan</strong>, \"but we can't just leave them layin' around! Work harrrd 'n search harrrd to help me gather up these mysterious eggs. Maybe if ye collect that be all I can take, thar gunna be some extras left over fer ye...\"",
|
||||
"questEggHuntCompletion": "Ye did it! In gratitude, <strong>Megan</strong> gives ye ten of the eggs. \"I bet the hatching potions will dye them beautiful colors! And I wonder what will happen when they turn into mounts....\"",
|
||||
|
|
@ -185,7 +185,7 @@
|
|||
"questRockCompletion": "Yer diligence has allowed ye t' find a safe path through th' living mountain. Standin' in th' sunshine, yer friend @intune notices something glinting on th' ground by th' cave's exit. You stoop to pick it up, an' see that it be a small rock with a vein o' gold running through it. Beside it be a number o' other rocks with rather peculiar shapes. They almost look like... eggs?",
|
||||
"questRockDropRockEgg": "Rock (Egg)",
|
||||
"questRockUnlockText": "Unlocks purchasable Rock eggs in the Market",
|
||||
"questBunnyText": "The Killer Bunny",
|
||||
"questBunnyText": "Th' Killer Bunny",
|
||||
"questBunnyNotes": "After many difficult days, ye reach th' peak o' Mount Procrastination an' stand before th' imposing doors o' th' Fortress o' Neglect. Ye read th' inscription in th' stone. \"Inside resides the creature that embodies your greatest fears, the reason for your inaction. Knock and face your demon!\" Ye tremble, imaginin' th' horror within an' feel th' urge t' flee as ye have done so many times before. @Draayder holds ye back. \"Steady, my friend! The time has come at last. You must do this!\"<br><br>Ye knock an' the doors swing inward. From within th' gloom ye hear a deafenin' roar, an' ye draw yer weapon.",
|
||||
"questBunnyBoss": "Killer Bunny",
|
||||
"questBunnyCompletion": "With one final blow th' killer rabbit sinks t' th' ground. A sparkly mist rises from her body as she shrinks down into a tiny bunny... nothing like th' cruel beast ye faced a moment before. Her nose twitches adorably an' she hops away, leaving some eggs behind. @Gully laughs. \"Mount Procrastination has a way of making even the smallest challenges seem insurmountable. Let's gather these eggs and head for home.\"",
|
||||
|
|
@ -315,13 +315,13 @@
|
|||
"questFalconBoss": "Birds o' Preycrastination",
|
||||
"questFalconDropFalconEgg": "Falcon (Egg)",
|
||||
"questFalconUnlockText": "Unlocks purchasable Falcon eggs in th' Market",
|
||||
"questTreelingText": "The Tangle Tree",
|
||||
"questTreelingText": "Th' Tangle Tree",
|
||||
"questTreelingNotes": "It's the annual Garden Competition, and everyone is talking about the mysterious project which @aurakami has promised to unveil. You join the crowd on the day of the big announcement, and marvel at the introduction of a moving tree. @fuzzytrees explains that the tree will help with garden maintenance, showing how it can mow the lawn, trim the hedge and prune the roses all at the same time – until the tree suddenly goes wild, turning its secateurs on its creator! The crowd panics as everyone tries to flee, but you aren't afraid – you leap forward, ready to do battle.",
|
||||
"questTreelingCompletion": "You dust yourself off as the last few leaves drift to the floor. In spite of the upset, the Garden Competition is now safe – although the tree you just reduced to a heap of wood chips won't be winning any prizes! \"Still a few kinks to work out there,\" @PainterProphet says. \"Perhaps someone else would do a better job of training the saplings. Do you fancy a go?\"",
|
||||
"questTreelingBoss": "Tangle Tree",
|
||||
"questTreelingDropTreelingEgg": "Treeling (Egg)",
|
||||
"questTreelingUnlockText": "Unlocks purchasable Treeling eggs in the Market",
|
||||
"questAxolotlText": "The Magical Axolotl",
|
||||
"questAxolotlText": "Th' Magical Axolotl",
|
||||
"questAxolotlNotes": "From the depths of Washed-Up Lake you see rising bubbles and... fire? A little axolotl rises from the murky water spewing streaks of colors. Suddenly it begins to open its mouth and @streak yells, \"Look out!\" as the Magical Axolotl starts to gulp up your willpower!<br><br>The Magical Axolotl swells with spells, taunting you. \"Have you heard of my powers of regeneration? You'll tire before I do!\"<br><br>\"We can defeat you with the good habits we've built!\" @PainterProphet defiantly shouts. You steel yourself to be productive to defeat the Magical Axolotl and regain your stolen willpower!",
|
||||
"questAxolotlCompletion": "After defeating the Magical Axolotl, you realize that you regained your willpower all on your own.<br><br>\"The willpower? The regeneration? It was all just an illusion?\" @Kiwibot asks.<br><br>\"Most magic is,\" the Magical Axolotl replies. \"I'm sorry for tricking you. Please take these eggs as an apology. I trust you to raise them to use their magic for good habits and not evil!\"<br><br>You and @hazel40 clutch your new eggs in one hand and wave goodbye with the other as the Magical Axolotl returns to the lake.",
|
||||
"questAxolotlBoss": "Magical Axolotl",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -113,12 +113,15 @@
|
|||
"sentGems": "Sent sapphires!",
|
||||
"giftedGems": "Gifted Sapphires",
|
||||
"giftedGemsInfo": "<%= name %> gifted ye <%= amount %> Sapphires",
|
||||
"giftedGemsFull": "Hello <%= username %>, <%= sender %> has sent you <%= gemAmount %> gems!",
|
||||
"giftedSubscription": "Gifted Subscription",
|
||||
"giftedSubscriptionInfo": "<%= name %> gifted you a <%= months %> month subscription",
|
||||
"giftedSubscriptionFull": "Hello <%= username %>, <%= sender %> has sent you <%= monthCount %> months of subscription!",
|
||||
"invitedParty": "Invited T' Crew",
|
||||
"invitedGuild": "Invited T' Alliance",
|
||||
"importantAnnouncements": "Yer account be inactive",
|
||||
"weeklyRecaps": "Summaries o' ye account activity in th' past week (Note: this be currently disabled due t' performance issues, but we hope t' have this back up an' sendin' e-mails again soon!)",
|
||||
"onboarding": "Onboarding",
|
||||
"questStarted": "Yer Quest has Begun",
|
||||
"invitedQuest": "Invited t' Quest",
|
||||
"kickedGroup": "Kicked from group",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -114,6 +114,7 @@
|
|||
"mysterySet201609": "Cow Costume Set",
|
||||
"mysterySet201610": "Spectral Flame Set",
|
||||
"mysterySet201611": "Cornucopia Set",
|
||||
"mysterySet201612": "Nutcracker Set",
|
||||
"mysterySet301404": "Steampunk Standard Set",
|
||||
"mysterySet301405": "Steampunk Accessories Set",
|
||||
"mysterySetwondercon": "Wondercon",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -731,7 +731,7 @@
|
|||
"headMystery201611Text": "Fancy Feasting Hat",
|
||||
"headMystery201611Notes": "You're guaranteed to be the fanciest person at the feast in this plumed chapeau. Confers no benefit. November 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201612Text": "Nutcracker Helm",
|
||||
"headMystery201612Notes": "This tall and splended helm adds a magnificent element to your holiday apparel! Confers no benefit. December 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201612Notes": "This tall and splendid helm adds a magnificent element to your holiday apparel! Confers no benefit. December 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Fancy Top Hat",
|
||||
"headMystery301404Notes": "A fancy top hat for the finest of gentlefolk! January 3015 Subscriber Item. Confers no benefit.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Basic Top Hat",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -51,6 +51,7 @@
|
|||
"help": "Help",
|
||||
"user": "User",
|
||||
"market": "Market",
|
||||
"groupPlansTitle": "Group Plans",
|
||||
"subscriberItem": "Mystery Item",
|
||||
"newSubscriberItem": "New Mystery Item",
|
||||
"subscriberItemText": "Each month, subscribers will receive a mystery item. This is usually released about one week before the end of the month. See the wiki's 'Mystery Item' page for more information.",
|
||||
|
|
@ -192,5 +193,7 @@
|
|||
"you": "(you)",
|
||||
"enableDesktopNotifications": "Enable Desktop Notifications",
|
||||
"online": "online",
|
||||
"onlineCount": "<%= count %> online"
|
||||
"onlineCount": "<%= count %> online",
|
||||
"loading": "Loading...",
|
||||
"userIdRequired": "User ID is required"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -172,8 +172,8 @@
|
|||
"requestAcceptGuidelines": "If you would like to post messages in the Tavern or any party or guild chat, please first read our <%= linkStart %>Communit Guidelines<%= linkEnd %> and then click the button below to indicate that you accept them.",
|
||||
"partyUpName": "Party Up",
|
||||
"partyOnName": "Party On",
|
||||
"partyUpText": "Joined a Party with another person! Have fun battling monsters and supporting each other.",
|
||||
"partyOnText": "Joined a Party with at least four people! Enjoy your increased accountability as you unite with your friends to vanquish your foes!",
|
||||
"partyUpAchievement": "Joined a Party with another person! Have fun battling monsters and supporting each other.",
|
||||
"partyOnAchievement": "Joined a Party with at least four people! Enjoy your increased accountability as you unite with your friends to vanquish your foes!",
|
||||
"largeGroupNote": "Note: This Guild is now too large to support notifications! Be sure to check back every day to see new messages.",
|
||||
"groupIdRequired": "\"groupId\" must be a valid UUID",
|
||||
"groupNotFound": "Group not found or you don't have access.",
|
||||
|
|
@ -212,14 +212,42 @@
|
|||
"to": "To:",
|
||||
"from": "From:",
|
||||
"desktopNotificationsText": "We need your permission to enable desktop notifications for new messages in party chat! Follow your browser's instructions to turn them on.<br><br>You'll receive these notifications only while you have Habitica open. If you decide you don't like them, they can be disabled in your browser's settings.<br><br>This box will close automatically when a decision is made.",
|
||||
"confirmAddTag": "Do you really want to add \"<%= tag %>\"?",
|
||||
"confirmAddTag": "Do you want to assign this task to \"<%= tag %>\"?",
|
||||
"confirmRemoveTag": "Do you really want to remove \"<%= tag %>\"?",
|
||||
"groupHomeTitle": "Home",
|
||||
"assignTask": "Assign Task",
|
||||
"claim": "Claim",
|
||||
"onlyGroupLeaderCanManageSubscription": "Only the group leader can manage the group's subscription",
|
||||
"yourTaskHasBeenApproved": "Your task has been approved",
|
||||
"yourTaskHasBeenApproved": "Your task \"<%= taskText %>\" has been approved",
|
||||
"userHasRequestedTaskApproval": "<%= user %> has requested task approval for <%= taskName %>",
|
||||
"confirmTaskApproval": "Are you sure you want to approve this task?",
|
||||
"approve": "Approve",
|
||||
"approvalTitle": "<%= text %> for user: <%= userName %>"
|
||||
"approvalTitle": "<%= text %> for user: <%= userName %>",
|
||||
"confirmTaskApproval": "Do you want to reward <%= username %> for completing this task?",
|
||||
"groupSubscriptionPrice": "$9 every month + $3 a month for every additional group member",
|
||||
"groupBenefitsTitle": "How a group plan can help you",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We’ve just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitOneTitle": "Create a shared task list",
|
||||
"groupBenefitOneDescription": "Set up a shared task list for the group that everyone can easily view and edit.",
|
||||
"groupBenefitTwoTitle": "Assign tasks to group members",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they’ll automatically appear in that person’s task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitThreeTitle": "Claim a task that you are working on",
|
||||
"groupBenefitThreeDescription": "Stake your claim on any group task with a simple click. Make it clear what everybody is working on!",
|
||||
"groupBenefitFourTitle": "Mark tasks that require special approval",
|
||||
"groupBenefitFourDescription": "Need to verify that a task really did get done before that user gets their rewards? Just adjust the approval settings for added control.",
|
||||
"groupBenefitFiveTitle": "Chat privately with your group",
|
||||
"groupBenefitFiveDescription": "Stay in the loop about important decisions in our easy-to-use chatroom!",
|
||||
"createAGroup": "Create A Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "You cannot remove a group with an active subscription",
|
||||
"groupTasksTitle": "Group Tasks List",
|
||||
"approvalsTitle": "Tasks Awaiting Approval",
|
||||
"upgradeTitle": "Upgrade",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they’ll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"userIsClamingTask": "<%= username %> has claimed \"<%= task %>\"",
|
||||
"approvalRequested": "Approval Requested",
|
||||
"refreshApprovals": "Refresh Approvals",
|
||||
"refreshGroupTasks": "Refresh Group Tasks",
|
||||
"claimedBy": "Claimed by: <%= claimingUsers %>",
|
||||
"cantDeleteAssignedGroupTasks": "Can't delete group tasks that are assigned to you.",
|
||||
"confirmGuildPlanCreation": "Create this group?"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -43,6 +43,10 @@
|
|||
"icicleDrakeSet": "Icicle Drake (Rogue)",
|
||||
"soothingSkaterSet": "Soothing Skater (Healer)",
|
||||
"gingerbreadSet": "Gingerbread Warrior (Warrior)",
|
||||
"snowDaySet": "Snow Day Warrior (Warrior)",
|
||||
"snowboardingSet": "Snowboarding Sorcerer (Mage)",
|
||||
"festiveFairySet": "Festive Fairy (Healer)",
|
||||
"cocoaSet": "Cocoa Rogue (Rogue)",
|
||||
"toAndFromCard": "To: <%= toName %>, From: <%= fromName %>",
|
||||
"nyeCard": "New Year's Card",
|
||||
"nyeCardExplanation": "For celebrating the new year together, you both receive the \"Auld Acquaintance\" badge!",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -113,12 +113,15 @@
|
|||
"sentGems": "Sent gems!",
|
||||
"giftedGems": "Gifted Gems",
|
||||
"giftedGemsInfo": "<%= name %> gifted you <%= amount %> Gems",
|
||||
"giftedGemsFull": "Hello <%= username %>, <%= sender %> has sent you <%= gemAmount %> gems!",
|
||||
"giftedSubscription": "Gifted Subscription",
|
||||
"giftedSubscriptionInfo": "<%= name %> gifted you a <%= months %> month subscription",
|
||||
"giftedSubscriptionFull": "Hello <%= username %>, <%= sender %> has sent you <%= monthCount %> months of subscription!",
|
||||
"invitedParty": "Invited To Party",
|
||||
"invitedGuild": "Invited To Guild",
|
||||
"importantAnnouncements": "Your account is inactive",
|
||||
"weeklyRecaps": "Summaries of your account activity in the past week (Note: this is currently disabled due to performance issues, but we hope to have this back up and sending e-mails again soon!)",
|
||||
"onboarding": "Onboarding",
|
||||
"questStarted": "Your Quest has Begun",
|
||||
"invitedQuest": "Invited to Quest",
|
||||
"kickedGroup": "Kicked from group",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -114,6 +114,7 @@
|
|||
"mysterySet201609": "Cow Costume Set",
|
||||
"mysterySet201610": "Spectral Flame Set",
|
||||
"mysterySet201611": "Cornucopia Set",
|
||||
"mysterySet201612": "Nutcracker Set",
|
||||
"mysterySet301404": "Steampunk Standard Set",
|
||||
"mysterySet301405": "Steampunk Accessories Set",
|
||||
"mysterySetwondercon": "Wondercon",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -731,7 +731,7 @@
|
|||
"headMystery201611Text": "Sombrero de Fantasía para Banquetes",
|
||||
"headMystery201611Notes": "Con este sombrero con penacho tienes garantizado ser la persona más elegante del banquete. No proporciona ninguna ventaja. Artículo de Suscriptor de Noviembre de 2016",
|
||||
"headMystery201612Text": "Yelmo de Cascanueces",
|
||||
"headMystery201612Notes": "Este alto y espléndido yelmo añade un magnífico elemento a tu vestimenta de temporada. No confiere ventajas. Artículo de Suscriptor de diciembre de 2016.",
|
||||
"headMystery201612Notes": "This tall and splendid helm adds a magnificent element to your holiday apparel! Confers no benefit. December 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Sombrero de copa sofisticado",
|
||||
"headMystery301404Notes": "¡Un sofisticado sombrero de copa solo para los más refinados caballeros! No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Enero del 3015",
|
||||
"headMystery301405Text": "Sombrero de copa básico",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -51,6 +51,7 @@
|
|||
"help": "Ayuda",
|
||||
"user": "Usuario",
|
||||
"market": "Mercado",
|
||||
"groupPlansTitle": "Group Plans",
|
||||
"subscriberItem": "Objeto misterioso",
|
||||
"newSubscriberItem": "Nuevo objeto misterioso",
|
||||
"subscriberItemText": "Cada mes, los suscriptores reciben un objeto misterioso, que se suele publicar una semana antes de cada fin de mes, aproximadamente. Para más información, consulta la página de la wiki sobre los objetos misteriosos.",
|
||||
|
|
@ -192,5 +193,7 @@
|
|||
"you": "(tu)",
|
||||
"enableDesktopNotifications": "Permitir Notificaciones de Escritorio",
|
||||
"online": "en línea",
|
||||
"onlineCount": "<%= count %> en línea"
|
||||
"onlineCount": "<%= count %> en línea",
|
||||
"loading": "Loading...",
|
||||
"userIdRequired": "User ID is required"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -172,8 +172,8 @@
|
|||
"requestAcceptGuidelines": "Si quieres publicar mensajes en la Taberna o en el chat de algún grupo o gremio, lee primero las <%= linkStart %>Normas de la Comunidad<%= linkEnd %> y, a continuación, haz clic en el botón de abajo para indicar que las aceptas.",
|
||||
"partyUpName": "¡Ese grupo!",
|
||||
"partyOnName": "¡Toma grupo!",
|
||||
"partyUpText": "Joined a Party with another person! Have fun battling monsters and supporting each other.",
|
||||
"partyOnText": "Joined a Party with at least four people! Enjoy your increased accountability as you unite with your friends to vanquish your foes!",
|
||||
"partyUpAchievement": "Joined a Party with another person! Have fun battling monsters and supporting each other.",
|
||||
"partyOnAchievement": "Joined a Party with at least four people! Enjoy your increased accountability as you unite with your friends to vanquish your foes!",
|
||||
"largeGroupNote": "Atención: ¡Este Gremio es ahora muy grande para sustentar notificaciones! Asegúrate de revisarlo cada día para ver los mensajes nuevos.",
|
||||
"groupIdRequired": "\"groupId\" debe ser un UUID válido",
|
||||
"groupNotFound": "El grupo no se encuentra o no tienes acceso a él.",
|
||||
|
|
@ -212,14 +212,42 @@
|
|||
"to": "Para:",
|
||||
"from": "De:",
|
||||
"desktopNotificationsText": "¡Necesitamos tu permiso para habilitar las notificaciones del escritorio para mensajes nuevos en el chat del Grupo! Sigue las instrucciones de tu navegador para activarlas.<br><br>Recibirás estas notificaciones solo cuando tengas Habitica abierta. Si decides que no te gustan, pueden ser deshabilitadas en los ajustes de tu navegador.<br><br>Esta ventana se cerrará automáticamente cuando se tome una decisión.",
|
||||
"confirmAddTag": "¿De verdad quieres agregar \"<%= tag %>\"?",
|
||||
"confirmAddTag": "Do you want to assign this task to \"<%= tag %>\"?",
|
||||
"confirmRemoveTag": "¿De verdad quieres eliminar \"<%= tag %>\"?",
|
||||
"groupHomeTitle": "Home",
|
||||
"assignTask": "Asignar Tarea",
|
||||
"claim": "Reclama",
|
||||
"onlyGroupLeaderCanManageSubscription": "Solo el lider de grupo puede manejar las subscripciones de grupo",
|
||||
"yourTaskHasBeenApproved": "Tu tarea ha sido aprobada",
|
||||
"yourTaskHasBeenApproved": "Your task \"<%= taskText %>\" has been approved",
|
||||
"userHasRequestedTaskApproval": "<%= user %> ha pedido una tarea de aprobacion por <%= taskName %>",
|
||||
"confirmTaskApproval": "¿Estás seguro de que quieres aprobar esta tarea?",
|
||||
"approve": "Aprobar",
|
||||
"approvalTitle": "<%= text %> para el usuario: <%= userName %>"
|
||||
"approvalTitle": "<%= text %> para el usuario: <%= userName %>",
|
||||
"confirmTaskApproval": "Do you want to reward <%= username %> for completing this task?",
|
||||
"groupSubscriptionPrice": "$9 every month + $3 a month for every additional group member",
|
||||
"groupBenefitsTitle": "How a group plan can help you",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We’ve just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitOneTitle": "Create a shared task list",
|
||||
"groupBenefitOneDescription": "Set up a shared task list for the group that everyone can easily view and edit.",
|
||||
"groupBenefitTwoTitle": "Assign tasks to group members",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they’ll automatically appear in that person’s task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitThreeTitle": "Claim a task that you are working on",
|
||||
"groupBenefitThreeDescription": "Stake your claim on any group task with a simple click. Make it clear what everybody is working on!",
|
||||
"groupBenefitFourTitle": "Mark tasks that require special approval",
|
||||
"groupBenefitFourDescription": "Need to verify that a task really did get done before that user gets their rewards? Just adjust the approval settings for added control.",
|
||||
"groupBenefitFiveTitle": "Chat privately with your group",
|
||||
"groupBenefitFiveDescription": "Stay in the loop about important decisions in our easy-to-use chatroom!",
|
||||
"createAGroup": "Create A Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "You cannot remove a group with an active subscription",
|
||||
"groupTasksTitle": "Group Tasks List",
|
||||
"approvalsTitle": "Tasks Awaiting Approval",
|
||||
"upgradeTitle": "Upgrade",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they’ll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"userIsClamingTask": "<%= username %> has claimed \"<%= task %>\"",
|
||||
"approvalRequested": "Approval Requested",
|
||||
"refreshApprovals": "Refresh Approvals",
|
||||
"refreshGroupTasks": "Refresh Group Tasks",
|
||||
"claimedBy": "Claimed by: <%= claimingUsers %>",
|
||||
"cantDeleteAssignedGroupTasks": "Can't delete group tasks that are assigned to you.",
|
||||
"confirmGuildPlanCreation": "Create this group?"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -3,13 +3,13 @@
|
|||
"seasonalEdition": "Edición de Temporada",
|
||||
"winterColors": "Colores de Invierno",
|
||||
"annoyingFriends": "Amigos Molestos",
|
||||
"annoyingFriendsText": "Got snowballed <%= count %> times by party members.",
|
||||
"annoyingFriendsText": "Tus compañeros te han lanzado <%= count %> bolas de nieve.",
|
||||
"alarmingFriends": "Amigos Alarmantes",
|
||||
"alarmingFriendsText": "Got spooked <%= count %> times by party members.",
|
||||
"alarmingFriendsText": "Tus compañeros te han asustado <%= count %> veces.",
|
||||
"agriculturalFriends": "Amigos Agrícolas",
|
||||
"agriculturalFriendsText": "Got transformed into a flower <%= count %> times by party members.",
|
||||
"agriculturalFriendsText": "Tus compañeros te han convertido en flor <%= count %> veces.",
|
||||
"aquaticFriends": "Amigos Acuáticos",
|
||||
"aquaticFriendsText": "Got splashed <%= count %> times by party members.",
|
||||
"aquaticFriendsText": "Tus compañeros te han salpicado <%= count %> veces.",
|
||||
"valentineCard": "Tarjeta del Día de San Valentin",
|
||||
"valentineCardExplanation": "¡Por soportar un poema tan empalagoso, ambos recibís la insignia \"Amigos Queridos\"!",
|
||||
"valentineCardNotes": "Envia una Tarjeta del Día de San Valentín a un miembro del grupo.",
|
||||
|
|
@ -18,7 +18,7 @@
|
|||
"valentine2": "\"Las rosas son rojas\n\nY mi poema desfasado\n\nEspero que te guste\n\nPorque diez Oros me ha costado.\"",
|
||||
"valentine3": "\"Las rosas son rojas\n\nYa te lo digo\n\nEl mayor tesoro\n\npasar tiempo contigo!\"",
|
||||
"valentineCardAchievementTitle": "Amigos Queridos",
|
||||
"valentineCardAchievementText": "Aww, you and your friend must really care about each other! Sent or received <%= count %> Valentine's Day cards.",
|
||||
"valentineCardAchievementText": "Oooh, ¡tú y tu amigo realmente os preocupáis uno del otro! <%= count %> tarjetas del Día de San Valentín enviadas o recibidas.",
|
||||
"polarBear": "Oso Polar",
|
||||
"turkey": "Pavo",
|
||||
"gildedTurkey": "Pavo dorado",
|
||||
|
|
@ -43,13 +43,17 @@
|
|||
"icicleDrakeSet": "Bestia de Hielo (Pícaro)",
|
||||
"soothingSkaterSet": "Patinador Relajante (Sanador)",
|
||||
"gingerbreadSet": "Guerrero de Pan de Jengibre (Guerrero)",
|
||||
"snowDaySet": "Guerrero del Día de la Nieve (Guerrero)",
|
||||
"snowboardingSet": "Hechicero de Snowboard (Mago)",
|
||||
"festiveFairySet": "Hada Festiva (Sanador)",
|
||||
"cocoaSet": "Pícaro de Cacao (Pícaro)",
|
||||
"toAndFromCard": "Para: <%= toName %>, De: <%= fromName %>",
|
||||
"nyeCard": "Carta de Nuevo Año",
|
||||
"nyeCardExplanation": "Por celebrar el año nuevo juntos, ¡ambos recibís la insignia \"Viejos Conocidos\"!",
|
||||
"nyeCardNotes": "Enviar una carta de Año Nuevo a un miembro del grupo.",
|
||||
"seasonalItems": "Cosas de Temporada",
|
||||
"nyeCardAchievementTitle": "Viejo Conocido",
|
||||
"nyeCardAchievementText": "Happy New Year! Sent or received <%= count %> New Year's cards.",
|
||||
"nyeCardAchievementText": "¡Feliz Año Nuevo! <%= count %> tarjetas de Año Nuevo enviadas o recibidas.",
|
||||
"nye0": "¡Feliz Año Nuevo! Que mates muchos malos Hábitos.",
|
||||
"nye1": "¡Feliz Año Nuevo! Que recojas muchas Recompensas.",
|
||||
"nye2": "¡Feliz Año Nuevo! Que ganes muchos Días Perfectos.",
|
||||
|
|
@ -81,7 +85,7 @@
|
|||
"potionerSet": "Pocionador (Sanador) ",
|
||||
"battleRogueSet": "Pícaro Bate-talla (Pícaro)",
|
||||
"fallEventAvailability": "Disponible para la compra a partir del 31 de Octubre.",
|
||||
"winterEventAvailability": "Available for purchase until January 31.",
|
||||
"winterEventAvailability": "Disponible para su compra hasta el 31 de enero",
|
||||
"springEventAvailability": "Disponible para la compra a partir del 31 de Mayo.",
|
||||
"summerEventAvailability": "Disponible para la compra a partir del 31 de Agosto."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -21,7 +21,7 @@
|
|||
"tip19": "Aumenta tu atributo de inteligencia si quieres ganar más experiencia al completar tareas.",
|
||||
"tip20": "Aumenta tu atributo de percepción si quieres conseguir más oro y más botines.",
|
||||
"tip21": "Aumenta tu atributo de fuerza si quieres dañar más a los jefes o conseguir golpes críticos.",
|
||||
"tip22": "Aumenta tu atributo de inteligencia para disminuir el daño recibido de Diarias incompletas",
|
||||
"tip22": "Aumenta tu atributo de constitución para disminuir el daño recibido por Diarias incompletas.",
|
||||
"tip23": "En tus tareas, haz clic en el icono del gráfico de barras para ver un gráfico de tu progreso.",
|
||||
"tip24": "¡Habitica es de código libre! Si quieres colaborar, pregunta en el gremio \"Aspiring Legends\".",
|
||||
"tip25": "Las cuatros Grandes Galas estacionales comienzan cercanas a los solsticios y los equinoccios.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"npc": "PNJ",
|
||||
"npcAchievementName": "<%= key %> NPC",
|
||||
"npcAchievementName": "<%= key %> PNJ",
|
||||
"npcAchievementText": "¡Apoyó el proyecto de Kickstarter al nivel máximo!",
|
||||
"mattBoch": "Matt Boch",
|
||||
"mattShall": "¿Debería traer su corcel, <%= name %>? Una vez haya alimentado una mascota con suficiente comida como para convertirla en una montura, aparecerá aquí. ¡Pinche en una montura para poder cabalgarla!",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -93,6 +93,6 @@
|
|||
"mountsAndPetsReleased": "Monturas y mascotas liberadas.",
|
||||
"mountsReleased": "Monturas liberadas.",
|
||||
"gemsEach": "gemas cada uno",
|
||||
"foodWikiText": "What does my pet like to eat?",
|
||||
"foodWikiText": "¿Qué le gusta comer a mi mascota?",
|
||||
"foodWikiUrl": "http://habitica.wikia.com/wiki/Food_Preferences"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -402,10 +402,10 @@
|
|||
"questMoon3Completion": "El emergente monstruo explota en sombras, y la luna se vuelve plateada a medida que el peligro pasa. Los dragones vuelven a cantar de nuevo, y las estrellas brillan con una luz relajante. @Starsystemic la Vidente se inclina y recoge un fragmento lunar. Brilla como plata en su mano, antes de convertirse en una magnífica guadaña de cristal.",
|
||||
"questMoon3Boss": "Luna Monstruosa",
|
||||
"questMoon3DropWeapon": "Guadaña Lunar (Arma de dos manos)",
|
||||
"questSlothText": "The Somnolent Sloth",
|
||||
"questSlothNotes": "As you and your party venture through the Somnolent Snowforest, you're relieved to see a glimmering of green among the white snowdrifts... until an enormous sloth emerges from the frosty trees! Green emeralds shimmer hypnotically on its back.<br><br>\"Hello, adventurers... why don't you take it slow? You've been walking for a while... so why not... stop? Just lie down, and rest...\"<br><br>You feel your eyelids grow heavy, and you realize: It's the Somnolent Sloth! According to @JaizakAripaik, it got its name from the emeralds on its back which are rumored to... send people to... sleep...<br><br>You shake yourself awake, fighting drowsiness. In the nick of time, @awakebyjava and @PainterProphet begin to shout spells, forcing your party awake. \"Now's our chance!\" @Kiwibot yells.",
|
||||
"questSlothCompletion": "You did it! As you defeat the Somnolent Sloth, its emeralds break off. \"Thank you for freeing me of my curse,\" says the sloth. \"I can finally sleep well, without those heavy emeralds on my back. Have these eggs as thanks, and you can have the emeralds too.\" The sloth gives you three sloth eggs and heads off for warmer climates.",
|
||||
"questSlothBoss": "Somnolent Sloth",
|
||||
"questSlothDropSlothEgg": "Sloth (Egg)",
|
||||
"questSlothUnlockText": "Unlocks purchasable Sloth eggs in the Market"
|
||||
"questSlothText": "El Perezoro Somnoliento",
|
||||
"questSlothNotes": "A medida que tu y tu grupo os aventuráis a través del Bosque de Nieve Somnoliento, os sentís aliviados al ver un resplandor verde entre los blancos ventisqueros... hasta que un enorme perezoso emerge de los árboles helados! Esmeraldas verdes brillan de forma hipnótica en su espalda.<br><br>\"Hola, aventureros... ¿Por qué no os lo tomáis con tranquilidad? ¿Habéis estado caminando mucho tiempo... así que por qué no... parar? Tumbarse y descansar...<br><br>Sientes que tus párpados se vuelven más pesados, y te das cuenta: ¡Es el Perezoso Somnoliento! De acuerdo a @JaizakAripaik, obtuvo su nombre de las esmeraldas en su espalda, que se rumorea que... envían a la gente a... dormir...<br><br>Te sacudes para despertarte, luchando contra la somnolencia. Justo a tiempo, @awakebyjava y @PainterProphet empiezan a gritar hechizos, forzando a tu grupo a mantenerse despierto. ¡Esta es nuestra oportunidad! grita @Kiwibot.",
|
||||
"questSlothCompletion": "¡Lo lograste! Al derrotar al Perezoso Somnoliento, sus esmeraldas se rompen. \"Gracias por liberarme de mi maldición\", dice el perezoso. \"Por fin puedo dormir bien, sin esas pesadas esmeraldas en mi espalda. Quédense estos huevos como agradecimiento, y también pueden quedarse con las esmeraldas\". El perezoso os da tres huevos de perezoso y parte hacia climas más cálidos.",
|
||||
"questSlothBoss": "Perezoso Somnoliento",
|
||||
"questSlothDropSlothEgg": "Perezoso (Huevo)",
|
||||
"questSlothUnlockText": "Desbloquea la compra de huevos de Perezoso en el Mercado"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -18,9 +18,9 @@
|
|||
"rebirthAchievement100": "¡Has comenzado una nueva aventura! Este es Renacimiento <%= number %> para ti, y el Nivel más alto que has conseguido es 100 o mas alto. Para apilar este Logro, ¡empieza tu aventura siguiente después de haber conseguido a lo menos el nivel 100!",
|
||||
"rebirthBegan": "Comienza una nueva aventura",
|
||||
"rebirthText": "Comenzó <%= rebirths %> nuevas aventuras",
|
||||
"rebirthOrb": "Used an Orb of Rebirth to start over after attaining Level <%= level %>.",
|
||||
"rebirthOrb100": "Used an Orb of Rebirth to start over after attaining Level 100 or higher.",
|
||||
"rebirthOrbNoLevel": "Used an Orb of Rebirth to start over.",
|
||||
"rebirthOrb": "Usó una Esfera de Renacimiento para comenzar de nuevo después de alcanzar el Nivel <%= level %>.",
|
||||
"rebirthOrb100": "Usó una Esfera de Renacimiento para comenzar de nuevo después de alcanzar el Nivel 100 o superior.",
|
||||
"rebirthOrbNoLevel": "Usó una Esfera de Renacimiento para comenzar de nuevo.",
|
||||
"rebirthPop": "Empieza un nuevo Personaje desde Nivel 1 y aun retiene tus logros, collectibles, equipos y tareas con tu historia.",
|
||||
"rebirthName": "Esfera de Renacimiento",
|
||||
"reborn": "Renacido, nivel máximo <%= reLevel %>",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -113,12 +113,15 @@
|
|||
"sentGems": "¡Gemas enviadas!",
|
||||
"giftedGems": "Gemas Regaladas",
|
||||
"giftedGemsInfo": "<%= name %> te ha regalado <%= amount %> Gemas",
|
||||
"giftedGemsFull": "¡Hola <%= username %>, <%= sender %> te ha enviado <%= gemAmount %> gemas!",
|
||||
"giftedSubscription": "Suscripción Regalada",
|
||||
"giftedSubscriptionInfo": "<%= name %> te ha regalado una suscripción de <%= months %> meses",
|
||||
"giftedSubscriptionFull": "¡Hola <%= username %>, <%= sender %> te ha enviado <%= monthCount %> meses de suscripción!",
|
||||
"invitedParty": "Invitado al Grupo",
|
||||
"invitedGuild": "Invitado al Gremio",
|
||||
"importantAnnouncements": "Tu cuenta está inactiva",
|
||||
"weeklyRecaps": "Resumen de la actividad de tu cuenta durante la última semana. (Nota: Esta función está deshabilitada en estos momentos por problemas de rendimiento, pero esperamos poder restablecerla y enviar correos de nuevo muy pronto).",
|
||||
"onboarding": "Onboarding",
|
||||
"questStarted": "Tu Misión ha Comenzado",
|
||||
"invitedQuest": "Invitado a Misión",
|
||||
"kickedGroup": "Expulsado del grupo",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -114,6 +114,7 @@
|
|||
"mysterySet201609": "Disfraz de Vaca",
|
||||
"mysterySet201610": "Conjunto de Flama Espectral",
|
||||
"mysterySet201611": "Conjunto de cornucopia",
|
||||
"mysterySet201612": "Nutcracker Set",
|
||||
"mysterySet301404": "El Conjunto Steampunk",
|
||||
"mysterySet301405": "Accesorios Steampunk",
|
||||
"mysterySetwondercon": "Wondercon",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -78,13 +78,13 @@
|
|||
"startDate": "Fecha de Inicio",
|
||||
"startDateHelpTitle": "¿Cuándo debería empezar esta tarea?",
|
||||
"startDateHelp": "Fija la fecha para la que esta tarea toma efecto. No se acabará el plazo en días anteriores.",
|
||||
"streaks": "Streak Achievements",
|
||||
"streakName": "<%= count %> Streak Achievements",
|
||||
"streakText": "Has performed <%= count %> 21-day streaks on Dailies",
|
||||
"streaks": "Logros de Rachas",
|
||||
"streakName": "<%= count %> Logros de Rachas",
|
||||
"streakText": "Ha realizado <%= count %> rachas de 21 días seguidos de tareas Diarias",
|
||||
"streakSingular": "En racha",
|
||||
"streakSingularText": "Ha realizado una racha de 21 días en tareas Diarias",
|
||||
"perfectName": "<%= count %> Perfect Days",
|
||||
"perfectText": "Completed all active Dailies on <%= count %> days. With this achievement you get a +level/2 buff to all attributes for the next day. Levels greater than 100 don't have any additional effects on buffs.",
|
||||
"perfectName": "<%= count %> Días Perfectos",
|
||||
"perfectText": "Completó todas las tareas Diarias activas durante <%= count %> días. Con este logro se obtiene un apoyo de +nivel/2 en todos los atributos durante el día siguiente. Los niveles por encima de 100 no proporcionan ningún efecto adicional en los apoyos.",
|
||||
"perfectSingular": "Día perfecto",
|
||||
"perfectSingularText": "Completaste todas las Tareas Diarias activas en un día. Con este logro obtienes un apoyo de +nivel/2 en todos los atributos durante el día siguiente. Niveles por encima de 100 no tienen efectos adicionales en los apoyos.",
|
||||
"streakerAchievement": "¡Has obtenido el logro \"En racha\"! La marca de 21 días marca un hito en la formación de hábitos. ¡Puedes continuar acumulando este logro por cada 21 días adicionales en Diarias u otras!",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -731,7 +731,7 @@
|
|||
"headMystery201611Text": "Fancy Feasting Hat",
|
||||
"headMystery201611Notes": "You're guaranteed to be the fanciest person at the feast in this plumed chapeau. Confers no benefit. November 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201612Text": "Nutcracker Helm",
|
||||
"headMystery201612Notes": "This tall and splended helm adds a magnificent element to your holiday apparel! Confers no benefit. December 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201612Notes": "This tall and splendid helm adds a magnificent element to your holiday apparel! Confers no benefit. December 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Galera Elegante",
|
||||
"headMystery301404Notes": "¡Una galera elegante para los señores más sofisticados! Artículo de Suscriptor de Enero 3015. No otorga ningún beneficio.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Galera Básica",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -51,6 +51,7 @@
|
|||
"help": "Ayuda",
|
||||
"user": "Usuario",
|
||||
"market": "Mercado",
|
||||
"groupPlansTitle": "Group Plans",
|
||||
"subscriberItem": "Artículo Misterioso",
|
||||
"newSubscriberItem": "Nuevo Artículo Misterioso",
|
||||
"subscriberItemText": "Cada mes, los suscriptores recibirán un artículo misterioso. Esto sucede usualmente una semana antes de fin de mes. Ve la página de la wiki \"Artículo Misterioso\" para más información.",
|
||||
|
|
@ -192,5 +193,7 @@
|
|||
"you": "(you)",
|
||||
"enableDesktopNotifications": "Enable Desktop Notifications",
|
||||
"online": "online",
|
||||
"onlineCount": "<%= count %> online"
|
||||
"onlineCount": "<%= count %> online",
|
||||
"loading": "Loading...",
|
||||
"userIdRequired": "User ID is required"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -172,8 +172,8 @@
|
|||
"requestAcceptGuidelines": "Si quieres publicar mensajes en la Taberna o en el chat de un equipo o de un gremio, por favor lee nuestras <%= linkStart %>Normas de la Comunidad<%= linkEnd %> primero y después haz clic en el botón de abajo para indicar que las aceptas.",
|
||||
"partyUpName": "Equipados",
|
||||
"partyOnName": "Equipazo",
|
||||
"partyUpText": "Joined a Party with another person! Have fun battling monsters and supporting each other.",
|
||||
"partyOnText": "Joined a Party with at least four people! Enjoy your increased accountability as you unite with your friends to vanquish your foes!",
|
||||
"partyUpAchievement": "Joined a Party with another person! Have fun battling monsters and supporting each other.",
|
||||
"partyOnAchievement": "Joined a Party with at least four people! Enjoy your increased accountability as you unite with your friends to vanquish your foes!",
|
||||
"largeGroupNote": "Nota: Este Gremio es muy grande y ya no soporta notificaciones. Asegúrese de revisar de nuevo todos los días para ver los mensajes nuevos.",
|
||||
"groupIdRequired": "\"groupId\" debe ser un UUID válido",
|
||||
"groupNotFound": "Grupo no encontrado o no tienes acceso.",
|
||||
|
|
@ -212,14 +212,42 @@
|
|||
"to": "To:",
|
||||
"from": "From:",
|
||||
"desktopNotificationsText": "We need your permission to enable desktop notifications for new messages in party chat! Follow your browser's instructions to turn them on.<br><br>You'll receive these notifications only while you have Habitica open. If you decide you don't like them, they can be disabled in your browser's settings.<br><br>This box will close automatically when a decision is made.",
|
||||
"confirmAddTag": "Do you really want to add \"<%= tag %>\"?",
|
||||
"confirmAddTag": "Do you want to assign this task to \"<%= tag %>\"?",
|
||||
"confirmRemoveTag": "Do you really want to remove \"<%= tag %>\"?",
|
||||
"groupHomeTitle": "Home",
|
||||
"assignTask": "Assign Task",
|
||||
"claim": "Claim",
|
||||
"onlyGroupLeaderCanManageSubscription": "Only the group leader can manage the group's subscription",
|
||||
"yourTaskHasBeenApproved": "Your task has been approved",
|
||||
"yourTaskHasBeenApproved": "Your task \"<%= taskText %>\" has been approved",
|
||||
"userHasRequestedTaskApproval": "<%= user %> has requested task approval for <%= taskName %>",
|
||||
"confirmTaskApproval": "Are you sure you want to approve this task?",
|
||||
"approve": "Approve",
|
||||
"approvalTitle": "<%= text %> for user: <%= userName %>"
|
||||
"approvalTitle": "<%= text %> for user: <%= userName %>",
|
||||
"confirmTaskApproval": "Do you want to reward <%= username %> for completing this task?",
|
||||
"groupSubscriptionPrice": "$9 every month + $3 a month for every additional group member",
|
||||
"groupBenefitsTitle": "How a group plan can help you",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We’ve just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitOneTitle": "Create a shared task list",
|
||||
"groupBenefitOneDescription": "Set up a shared task list for the group that everyone can easily view and edit.",
|
||||
"groupBenefitTwoTitle": "Assign tasks to group members",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they’ll automatically appear in that person’s task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitThreeTitle": "Claim a task that you are working on",
|
||||
"groupBenefitThreeDescription": "Stake your claim on any group task with a simple click. Make it clear what everybody is working on!",
|
||||
"groupBenefitFourTitle": "Mark tasks that require special approval",
|
||||
"groupBenefitFourDescription": "Need to verify that a task really did get done before that user gets their rewards? Just adjust the approval settings for added control.",
|
||||
"groupBenefitFiveTitle": "Chat privately with your group",
|
||||
"groupBenefitFiveDescription": "Stay in the loop about important decisions in our easy-to-use chatroom!",
|
||||
"createAGroup": "Create A Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "You cannot remove a group with an active subscription",
|
||||
"groupTasksTitle": "Group Tasks List",
|
||||
"approvalsTitle": "Tasks Awaiting Approval",
|
||||
"upgradeTitle": "Upgrade",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they’ll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"userIsClamingTask": "<%= username %> has claimed \"<%= task %>\"",
|
||||
"approvalRequested": "Approval Requested",
|
||||
"refreshApprovals": "Refresh Approvals",
|
||||
"refreshGroupTasks": "Refresh Group Tasks",
|
||||
"claimedBy": "Claimed by: <%= claimingUsers %>",
|
||||
"cantDeleteAssignedGroupTasks": "Can't delete group tasks that are assigned to you.",
|
||||
"confirmGuildPlanCreation": "Create this group?"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -43,6 +43,10 @@
|
|||
"icicleDrakeSet": "Bestia de Hielo (Pícaro)",
|
||||
"soothingSkaterSet": "Patinador Relajante (Sanador)",
|
||||
"gingerbreadSet": "Guerrero de Pan de Jengibre (Guerrero)",
|
||||
"snowDaySet": "Snow Day Warrior (Warrior)",
|
||||
"snowboardingSet": "Snowboarding Sorcerer (Mage)",
|
||||
"festiveFairySet": "Festive Fairy (Healer)",
|
||||
"cocoaSet": "Cocoa Rogue (Rogue)",
|
||||
"toAndFromCard": "Para: <%= toName %>, De: <%= fromName %>",
|
||||
"nyeCard": "Tarjeta de Año Nuevo",
|
||||
"nyeCardExplanation": "Por celebrar el año nuevo juntos, ¡ambos reciben la medalla \"Antigua Amistad\"!",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -113,12 +113,15 @@
|
|||
"sentGems": "¡Gemas enviadas!",
|
||||
"giftedGems": "Gemas regaladas",
|
||||
"giftedGemsInfo": "<%= name %> te regaló <%= amount %> Gemas",
|
||||
"giftedGemsFull": "Hello <%= username %>, <%= sender %> has sent you <%= gemAmount %> gems!",
|
||||
"giftedSubscription": "Suscripción regalada",
|
||||
"giftedSubscriptionInfo": "<%= name %> gifted you a <%= months %> month subscription",
|
||||
"giftedSubscriptionFull": "Hello <%= username %>, <%= sender %> has sent you <%= monthCount %> months of subscription!",
|
||||
"invitedParty": "Invitado al Equipo",
|
||||
"invitedGuild": "Invitado al Gremio",
|
||||
"importantAnnouncements": "Tu cuenta está inactiva",
|
||||
"weeklyRecaps": "Resúmenes de la actividad de tu cuenta en la última semana (Nota: esta función está deshabilitada en este momento debido a problemas con el funcionamiento, ¡pero esperamos tenerla de vuelta pronto!)",
|
||||
"onboarding": "Onboarding",
|
||||
"questStarted": "Tu Misión ha comenzado",
|
||||
"invitedQuest": "Invitado a la Misión",
|
||||
"kickedGroup": "Expulsado del grupo",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -114,6 +114,7 @@
|
|||
"mysterySet201609": "Cow Costume Set",
|
||||
"mysterySet201610": "Spectral Flame Set",
|
||||
"mysterySet201611": "Cornucopia Set",
|
||||
"mysterySet201612": "Nutcracker Set",
|
||||
"mysterySet301404": "Conjunto Steampunk Estándar ",
|
||||
"mysterySet301405": "Conjunto de Accesorios Steampunk",
|
||||
"mysterySetwondercon": "WonderCon",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -63,7 +63,7 @@
|
|||
"moreGearAchievements": "Pour obtenir plus de badges \"Armé jusqu'aux dents\", changez de classe sur <a href='/#/options/profile/stats' target='_blank'>votre page Caractéristiques & Succès</a> et achetez peu à peu l'équipement de votre nouvelle classe !",
|
||||
"armoireUnlocked": "Pour plus d'équipement, regardez dans l'<strong>Armoire Enchantée !</strong>. Cliquez sur la récompense Armoire Enchantée pour une chance aléatoire d'obtenir une pièce d'équipement spéciale ! Cela peut aussi vous donner de l'expérience ou de la nourriture.",
|
||||
"ultimGearName": "Armé•e jusqu'aux dents - <%= ultClass %>",
|
||||
"ultimGearText": "S'est équipé•e avec les meilleurs armes et les meilleures armures pour les classes <%= ultClass %>. ",
|
||||
"ultimGearText": "S'est équipé•e avec les meilleurs armes et les meilleures armures pour la classe <%= ultClass %>. ",
|
||||
"level": "Niveau",
|
||||
"levelUp": "Montée de niveau !",
|
||||
"gainedLevel": "Vous avez passé un niveau !",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -156,7 +156,7 @@
|
|||
"hatchingPotionFloral": "Floral",
|
||||
"hatchingPotionThunderstorm": "Orage",
|
||||
"hatchingPotionGhost": "Fantôme",
|
||||
"hatchingPotionRoyalPurple": "Pourpre royale",
|
||||
"hatchingPotionRoyalPurple": "Pourpre Royal",
|
||||
"hatchingPotionHolly": "Houx",
|
||||
"hatchingPotionNotes": "Versez-la sur un œuf et il en sortira un familier <%= potText(locale) %>.",
|
||||
"premiumPotionAddlNotes": "N'est pas utilisable sur les œufs de quête.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -260,7 +260,7 @@
|
|||
"invalidLoginCredentialsLong": "\nHoulà ! Votre nom d'utilisateur ou votre mot de passe est incorrect.\n- Assurez-vous que votre nom d'utilisateur ou votre courriel est écrit correctement.\n- Vous vous êtes peut-être enregistré avec Facebook, et pas votre courriel. Vérifiez en essayant de vous connecter avec Facebook.\n- Si vous avez oublié votre mot de passe, cliquez sur « Mot de passe oublié ».",
|
||||
"invalidCredentials": "Aucun compte n'utilise cet identifiant.",
|
||||
"accountSuspended": "Votre compte a été suspendu, veuillez contacter leslie@habitica.com en indiquant votre ID d'utilisateur \"<%= userId %>\" pour obtenir de l'aide.",
|
||||
"unsupportedNetwork": "Ce réseau n'est actuellement pas supporté.",
|
||||
"unsupportedNetwork": "Ce réseau n'est actuellement pas pris en charge.",
|
||||
"cantDetachSocial": "Votre compte n'a pas d'autres méthodes d'authentification; vous ne pouvez pas détacher cette méthode d'authentification.",
|
||||
"onlySocialAttachLocal": "L'authentification locale ne peut être ajoutée que sur un compte social.",
|
||||
"invalidReqParams": "Paramètres de la requête invalides.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -675,11 +675,11 @@
|
|||
"headSpecialWinter2017RogueText": "Heaume Givré",
|
||||
"headSpecialWinter2017RogueNotes": "Réalisé à partir de cristaux de glace, ce heaume vous permettra de traverser incognito les paysages d'hiver. Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en édition limitée de l'hiver 2016-2017.",
|
||||
"headSpecialWinter2017WarriorText": "Heaume de Hockey",
|
||||
"headSpecialWinter2017WarriorNotes": "Quel dur et solide heaume, véritablement fait pour protéger des chutes de blocs de glace, ou même des quotidiennes rouge foncé ! Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en édition limitée de l'hiver 2016-2017.",
|
||||
"headSpecialWinter2017WarriorNotes": "Quel dur et solide heaume, parfait pour protéger des chutes de blocs de glace, ou même des quotidiennes rouge foncé ! Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en édition limitée de l'hiver 2016-2017.",
|
||||
"headSpecialWinter2017MageText": "Heaume du Loup Blanc",
|
||||
"headSpecialWinter2017MageNotes": "Ce heaume, façonné à l'image du Loup Blanc légendaire, gardera votre tête au chaud et votre esprit affûté. Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en édition limitée de l'hiver 2016-2017.",
|
||||
"headSpecialWinter2017HealerText": "Heaume de Floraison Scintillante",
|
||||
"headSpecialWinter2017HealerNotes": "Ces pétales étincelants concentrent l'intelligence ! Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en édition limitée de l'hiver 2016-2017.",
|
||||
"headSpecialWinter2017HealerNotes": "Ces pétales étincelants activent la matière grise ! Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en édition limitée de l'hiver 2016-2017.",
|
||||
"headSpecialGaymerxText": "Heaume de Guerrier Arc-en-Ciel",
|
||||
"headSpecialGaymerxNotes": "En l'honneur de la conférence GaymerX, cet casque spécial est décoré avec un motif arc-en-ciel aussi radieux que coloré ! GaymerX est une convention célébrant les LGBTQ et les jeux, et est ouverte à tous.",
|
||||
"headMystery201402Text": "Heaume Ailé",
|
||||
|
|
@ -731,7 +731,7 @@
|
|||
"headMystery201611Text": "Chapeau chic de festin",
|
||||
"headMystery201611Notes": "Vous aurez l'assurance d'être la personne la plus chic du festin avec ce chapeau à plume. Ne confère aucun bénéfice. Objet d'abonnement de Novembre 2016.",
|
||||
"headMystery201612Text": "Heaume Casse-noisettes",
|
||||
"headMystery201612Notes": "Ce grand et superbe heaume donne un cachet formidable à vos vêtements d'hiver ! Ne confère aucun bonus. Objet d'abonnement de décembre 2016.",
|
||||
"headMystery201612Notes": "This tall and splendid helm adds a magnificent element to your holiday apparel! Confers no benefit. December 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Haut-de-forme Fantaisiste",
|
||||
"headMystery301404Notes": "Un couvre-chef fantaisiste pour les gens de bonne famille les plus élégants ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de janvier 3015.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Haut-de-forme Classique",
|
||||
|
|
@ -901,7 +901,7 @@
|
|||
"shieldSpecialFall2016HealerText": "Bouclier de Gorgone",
|
||||
"shieldSpecialFall2016HealerNotes": "N'admirez pas votre reflet dans ce bouclier. Augmente la constitution de <%=con %> points. Équipement en édition limitée de l’automne 2016.",
|
||||
"shieldSpecialWinter2017RogueText": "Piolet",
|
||||
"shieldSpecialWinter2017RogueNotes": "Ce piolet est idéal pour attaquer, se défendre et pour escalader des cascades de glace ! Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en édition limitée de l'hiver 2016-2017.",
|
||||
"shieldSpecialWinter2017RogueNotes": "Ce piolet est idéal pour attaquer, se défendre et pour escalader les cascades de glace ! Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en édition limitée de l'hiver 2016-2017.",
|
||||
"shieldSpecialWinter2017WarriorText": "Bouclier Palet",
|
||||
"shieldSpecialWinter2017WarriorNotes": "Fabriqué à partir d'un palet de hockey géant, ce bouclier peut encaisser une bonne trempe. Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en édition limitée de l'hiver 2016-2017.",
|
||||
"shieldSpecialWinter2017HealerText": "Bouclier en Cheveux d'ange",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -51,6 +51,7 @@
|
|||
"help": "Aide",
|
||||
"user": "Utilisateur",
|
||||
"market": "Marché",
|
||||
"groupPlansTitle": "Group Plans",
|
||||
"subscriberItem": "Objet mystère",
|
||||
"newSubscriberItem": "Nouvel Objet Mystère",
|
||||
"subscriberItemText": "Les abonné·e·s recevront chaque mois un objet mystère. Celui-ci est généralement dévoilé environ une semaine avant la fin du mois. Consultez la page \"Objet Mystère\" du wiki pour avoir plus d'information.",
|
||||
|
|
@ -192,5 +193,7 @@
|
|||
"you": "(vous)",
|
||||
"enableDesktopNotifications": "Activer les notifications sur le bureau",
|
||||
"online": "en ligne",
|
||||
"onlineCount": "<%= count %> en ligne"
|
||||
"onlineCount": "<%= count %> en ligne",
|
||||
"loading": "Loading...",
|
||||
"userIdRequired": "User ID is required"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -172,8 +172,8 @@
|
|||
"requestAcceptGuidelines": "Si vous souhaitez envoyer des messages dans la Taverne ou dans le chat d'une équipe ou d'une guilde, veuillez d'abord s'il vous plait lire nos <%= linkStart %>Règles de Vie en Communauté<%= linkEnd %> et cliquez sur le bouton ci-dessous pour indiquer que vous les acceptez.",
|
||||
"partyUpName": "Une joyeuse équipe",
|
||||
"partyOnName": "Une équipe festive",
|
||||
"partyUpText": "Joined a Party with another person! Have fun battling monsters and supporting each other.",
|
||||
"partyOnText": "Joined a Party with at least four people! Enjoy your increased accountability as you unite with your friends to vanquish your foes!",
|
||||
"partyUpAchievement": "Joined a Party with another person! Have fun battling monsters and supporting each other.",
|
||||
"partyOnAchievement": "Joined a Party with at least four people! Enjoy your increased accountability as you unite with your friends to vanquish your foes!",
|
||||
"largeGroupNote": "Remarque : cette guilde est désormais trop grande pour soutenir les notifications ! Assurez-vous de revenir tous les jours pour consulter les nouveaux messages.",
|
||||
"groupIdRequired": "\"groupId\" doit être un UUID valide",
|
||||
"groupNotFound": "Groupe introuvable ou vous n'y avez pas accès.",
|
||||
|
|
@ -212,14 +212,42 @@
|
|||
"to": "À : ",
|
||||
"from": "De : ",
|
||||
"desktopNotificationsText": "Nous avons besoin de votre autorisation pour activer les notifications sur le bureau pour les nouveaux messages dans la discussion de l'équipe. Suivez les instructions de votre navigateur pour les activer.<br><br>Vous ne recevrez ces notifications que lorsque Habitica est ouvert. Si vous décidez que vous ne les appréciez pas, elles peuvent être désactivées dans les paramètres de votre navigateur.<br><br>Cette fenêtre se fermera automatiquement lorsqu'une décision aura été prise.",
|
||||
"confirmAddTag": "Voulez-vous vraiment ajouter \"<%= tag %>\"?",
|
||||
"confirmAddTag": "Do you want to assign this task to \"<%= tag %>\"?",
|
||||
"confirmRemoveTag": "Voulez-vous vraiment supprimer \"<%= tag %>\"?",
|
||||
"groupHomeTitle": "Home",
|
||||
"assignTask": "Assigner la tâche",
|
||||
"claim": "Réclamer",
|
||||
"onlyGroupLeaderCanManageSubscription": "Seul le responsable du groupe peut gérer l'abonnement du groupe.",
|
||||
"yourTaskHasBeenApproved": "Votre tâche a été approuvée",
|
||||
"yourTaskHasBeenApproved": "Your task \"<%= taskText %>\" has been approved",
|
||||
"userHasRequestedTaskApproval": "<%= user %> a demandé une approbation pour la tâche <%= taskName %>",
|
||||
"confirmTaskApproval": "Êtes-vous sur de vouloir approuver cette tâche ?",
|
||||
"approve": "Approuver",
|
||||
"approvalTitle": "<%= text %> pour l'utilisateur: <%= userName %>"
|
||||
"approvalTitle": "<%= text %> pour l'utilisateur: <%= userName %>",
|
||||
"confirmTaskApproval": "Do you want to reward <%= username %> for completing this task?",
|
||||
"groupSubscriptionPrice": "$9 every month + $3 a month for every additional group member",
|
||||
"groupBenefitsTitle": "How a group plan can help you",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We’ve just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitOneTitle": "Create a shared task list",
|
||||
"groupBenefitOneDescription": "Set up a shared task list for the group that everyone can easily view and edit.",
|
||||
"groupBenefitTwoTitle": "Assign tasks to group members",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they’ll automatically appear in that person’s task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitThreeTitle": "Claim a task that you are working on",
|
||||
"groupBenefitThreeDescription": "Stake your claim on any group task with a simple click. Make it clear what everybody is working on!",
|
||||
"groupBenefitFourTitle": "Mark tasks that require special approval",
|
||||
"groupBenefitFourDescription": "Need to verify that a task really did get done before that user gets their rewards? Just adjust the approval settings for added control.",
|
||||
"groupBenefitFiveTitle": "Chat privately with your group",
|
||||
"groupBenefitFiveDescription": "Stay in the loop about important decisions in our easy-to-use chatroom!",
|
||||
"createAGroup": "Create A Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "You cannot remove a group with an active subscription",
|
||||
"groupTasksTitle": "Group Tasks List",
|
||||
"approvalsTitle": "Tasks Awaiting Approval",
|
||||
"upgradeTitle": "Upgrade",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they’ll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"userIsClamingTask": "<%= username %> has claimed \"<%= task %>\"",
|
||||
"approvalRequested": "Approval Requested",
|
||||
"refreshApprovals": "Refresh Approvals",
|
||||
"refreshGroupTasks": "Refresh Group Tasks",
|
||||
"claimedBy": "Claimed by: <%= claimingUsers %>",
|
||||
"cantDeleteAssignedGroupTasks": "Can't delete group tasks that are assigned to you.",
|
||||
"confirmGuildPlanCreation": "Create this group?"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -3,13 +3,13 @@
|
|||
"seasonalEdition": "Édition Saisonnière",
|
||||
"winterColors": "Couleurs Hivernales",
|
||||
"annoyingFriends": "Amis Pénibles",
|
||||
"annoyingFriendsText": "Got snowballed <%= count %> times by party members.",
|
||||
"annoyingFriendsText": "A été touché·e <%= count %> fois par des boules de neige lancées par un membre de l'équipe.",
|
||||
"alarmingFriends": "Amis Inquiétants",
|
||||
"alarmingFriendsText": "Got spooked <%= count %> times by party members.",
|
||||
"alarmingFriendsText": "A été transformé·e en fantôme <%= count %> fois par des membres de l'équipe.",
|
||||
"agriculturalFriends": "Amis Agricoles",
|
||||
"agriculturalFriendsText": "Got transformed into a flower <%= count %> times by party members.",
|
||||
"agriculturalFriendsText": "A été transformé·e en fleur <%= count %> fois par un membre de son équipe.",
|
||||
"aquaticFriends": "Amis Aquatiques",
|
||||
"aquaticFriendsText": "Got splashed <%= count %> times by party members.",
|
||||
"aquaticFriendsText": "A été éclaboussé·e <%= count %> fois par des membres de l'équipe.",
|
||||
"valentineCard": "Carte de St Valentin",
|
||||
"valentineCardExplanation": "Pour avoir supporté un poème si sirupeux, vous avez tous les deux reçu le badge \"Amis Adorables\" !",
|
||||
"valentineCardNotes": "Envoyer une carte de la St Valentin à un membre de l'équipe.",
|
||||
|
|
@ -18,7 +18,7 @@
|
|||
"valentine2": "\"Les Roses sont vermeilles\n\nLe style de ce poème fait un peu senior\n\nMais j'espère qu'il t'émerveille\n\nParce qu'il m'a couté 10 pièces d'Or.\"",
|
||||
"valentine3": "\"Les roses sont rubis\n\nLes Dragons des glaces sont bleus\n\nIl n'y a pas d'instant plus chéris\n\nQue ceux que nous passons tous les deux !\"",
|
||||
"valentineCardAchievementTitle": "Amis Adorables",
|
||||
"valentineCardAchievementText": "Aww, you and your friend must really care about each other! Sent or received <%= count %> Valentine's Day cards.",
|
||||
"valentineCardAchievementText": "Wow, vous et votre ami devez vraiment compter l'un pour l'autre ! A envoyé ou reçu <%= count %> cartes de la Saint Valentin.",
|
||||
"polarBear": "Ours polaire",
|
||||
"turkey": "Dindon",
|
||||
"gildedTurkey": "Dinde dorée",
|
||||
|
|
@ -43,13 +43,17 @@
|
|||
"icicleDrakeSet": "Dragon de Glace (Voleur)",
|
||||
"soothingSkaterSet": "Patineur Apaisant (Guérisseur)",
|
||||
"gingerbreadSet": "Guerrier en pain d'épice (Guerrier)",
|
||||
"snowDaySet": "Guerrier du Jour Neigeux (Guerrier)",
|
||||
"snowboardingSet": "Mage Snowboardeur (Mage)",
|
||||
"festiveFairySet": "Féetaud Festif (Guérisseur)",
|
||||
"cocoaSet": "Voleur Cacao (Voleur)",
|
||||
"toAndFromCard": "A : <%= toName %>, De : <%= fromName %>",
|
||||
"nyeCard": "Carte de la Nouvelle Année",
|
||||
"nyeCardExplanation": "Pour avoir célébré cette nouvelle année ensemble, vous avez tous les deux reçu le badge \"Vieille Connaissance\" !",
|
||||
"nyeCardNotes": "Envoyer une Carte de la Nouvelle Année à un membre de l'équipe.",
|
||||
"seasonalItems": "Objets Saisonniers",
|
||||
"nyeCardAchievementTitle": "Vieille Connaissance",
|
||||
"nyeCardAchievementText": "Happy New Year! Sent or received <%= count %> New Year's cards.",
|
||||
"nyeCardAchievementText": "Bonne Année ! A envoyé ou reçu <%= count %> cartes de la Nouvelle Année.",
|
||||
"nye0": "Bonne Année ! Que vous tuiez de nombreuses mauvaises Habitudes.",
|
||||
"nye1": "Bonne Année ! Que vous récoltiez de nombreuses Récompenses.",
|
||||
"nye2": "Bonne Année ! Que vous obteniez de nombreux Jours Parfaits.",
|
||||
|
|
@ -81,7 +85,7 @@
|
|||
"potionerSet": "Alchimiste (Guérisseur)",
|
||||
"battleRogueSet": "Voleur de Bat-aille (Voleur)",
|
||||
"fallEventAvailability": "Disponible à l'achat jusqu'au 31 octobre.",
|
||||
"winterEventAvailability": "Available for purchase until January 31.",
|
||||
"winterEventAvailability": "Disponible à l'achat jusqu'au 31 janvier.",
|
||||
"springEventAvailability": "Disponible à l'achat jusqu'au 31 mai.",
|
||||
"summerEventAvailability": "Disponible à l'achat jusqu'au 31 août."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"tip28": "Indiquez un début de journée personnalisé dans Paramètres > Site pour contrôler quand votre journée démarre.",
|
||||
"tip29": "Complétez toutes vos quotidiennes pour obtenir un Bonus de Jour Parfait qui augmentera vos statistiques !",
|
||||
"tip30": "Vous pouvez inviter des gens dans les guildes, pas uniquement dans les équipes.",
|
||||
"tip31": "Jetez un coup d'œil aux listes prédéfinies dans la Bibliothèque des Tâches et dans la Guilde des Défis pour des exemples de liste.",
|
||||
"tip31": "Jetez un coup d'œil aux listes prédéfinies dans la guilde « Library of Tasks and Challenges » pour des exemples de liste.",
|
||||
"tip32": "Beaucoup de codes, d'arts et d'écritures dans Habitica sont réalisés par des contributeurs et contributrices volontaires ! Tout le monde peut aider.",
|
||||
"tip33": "Consultez la guilde \"The Bulletin Board\" pour des nouvelles concernant des guildes, défis et autres événements créés par des joueurs et joueuses - et y annoncer les vôtres!"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"npc": "PNJ",
|
||||
"npcAchievementName": "<%= key %> NPC",
|
||||
"npcAchievementName": "<%= key %> PNJ",
|
||||
"npcAchievementText": "A soutenu le projet Kickstarter à son niveau maximum!",
|
||||
"mattBoch": "Matt Boch",
|
||||
"mattShall": "Dois-je préparer votre coursier, <%= name %> ? Lorsque vous avez assez nourri un animal pour qu'il devienne une fière monture, il apparaît ici. Cliquez sur une monture pour monter en selle !",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -93,6 +93,6 @@
|
|||
"mountsAndPetsReleased": "Montures et familiers libérés",
|
||||
"mountsReleased": "Montures libérées",
|
||||
"gemsEach": "gemmes chacun",
|
||||
"foodWikiText": "What does my pet like to eat?",
|
||||
"foodWikiUrl": "http://habitica.wikia.com/wiki/Food_Preferences"
|
||||
"foodWikiText": "Quelle est la nourriture préférée de mon Familier ?",
|
||||
"foodWikiUrl": "http://fr.habitica.wikia.com/wiki//Préférences_alimentaires"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -344,7 +344,7 @@
|
|||
"questArmadilloUnlockText": "Déverrouille l'achat d'œufs de tatou au Marché",
|
||||
"questCowText": "La vache meuhtante",
|
||||
"questCowNotes": "Ce fut une longue et chaude journée aux Fermes Entraînantes et il n'y a rien que vous ne vouliez plus qu'une grande gorgée d'eau et un peu de sommeil. Vous êtes là à rêvasser quand @Soloana crie tout à coup «Tout le monde, courez ! La vache de concours a meuhté!\" <br><br>s'étrangle @eevachu. \"Nos mauvaises habitudes doivent l'avoir infectée.\" <br><br> \"Vite !\" dit Feralem Tau. \"Faisons quelque chose avant que les autres vaches ne meuhtent aussi.\" <br> <br> Vous en avez assez entendu. Trêve de rêveries -il est temps d'en finir avec ces mauvaises habitudes !",
|
||||
"questCowCompletion": "Vous extrayez le maximum de vos bonnes habitudes jusqu'à faire revenir la vache à son aspect de départ. La vache vous regarde avec ses beaux petits yeux bruns et fait apparaître trois œufs.<br><br>@fuzzytrees rit et vous tend les œufs, \"Peut-être qu'elles sont toujours meuhtées s'il y a des petites vaches dans ces œufs. Je vous fait confiance pour respecter vos bonnes habitudes quand vous les élèverez !\" ",
|
||||
"questCowCompletion": "Vous extrayez le maximum de vos bonnes habitudes jusqu'à faire revenir la vache à son aspect de départ. La vache vous regarde avec ses beaux petits yeux bruns et fait apparaître trois œufs.<br><br>@fuzzytrees rit et vous tend les œufs, \"Peut-être qu'elles sont toujours meuhtées s'il y a des petites vaches dans ces œufs. Mais j'ai confiance en vous, vous respecterez vos bonnes habitudes quand vous les élèverez !\" ",
|
||||
"questCowBoss": "Vache Meuhtante",
|
||||
"questCowDropCowEgg": "Vache (Œuf)",
|
||||
"questCowUnlockText": "Déverrouille l'achat d'œufs de vache au Marché",
|
||||
|
|
@ -402,10 +402,10 @@
|
|||
"questMoon3Completion": "Le monstre naissant éclate dans l'ombre, et la lune redevient argentée alors que le danger se dissipe. Les dragons recommencent à chanter, et les étoiles brillent d'une lumière diffuse. @Starsystemic l'oracle se penche en avant et ramasse un éclat lunaire. Il brille d'un éclat argenté dans sa main, avant de se changer en une magnifique faux cristalline.",
|
||||
"questMoon3Boss": "Lune monstrueuse",
|
||||
"questMoon3DropWeapon": "Faux lunaire (Arme à deux mains)",
|
||||
"questSlothText": "The Somnolent Sloth",
|
||||
"questSlothNotes": "As you and your party venture through the Somnolent Snowforest, you're relieved to see a glimmering of green among the white snowdrifts... until an enormous sloth emerges from the frosty trees! Green emeralds shimmer hypnotically on its back.<br><br>\"Hello, adventurers... why don't you take it slow? You've been walking for a while... so why not... stop? Just lie down, and rest...\"<br><br>You feel your eyelids grow heavy, and you realize: It's the Somnolent Sloth! According to @JaizakAripaik, it got its name from the emeralds on its back which are rumored to... send people to... sleep...<br><br>You shake yourself awake, fighting drowsiness. In the nick of time, @awakebyjava and @PainterProphet begin to shout spells, forcing your party awake. \"Now's our chance!\" @Kiwibot yells.",
|
||||
"questSlothCompletion": "You did it! As you defeat the Somnolent Sloth, its emeralds break off. \"Thank you for freeing me of my curse,\" says the sloth. \"I can finally sleep well, without those heavy emeralds on my back. Have these eggs as thanks, and you can have the emeralds too.\" The sloth gives you three sloth eggs and heads off for warmer climates.",
|
||||
"questSlothBoss": "Somnolent Sloth",
|
||||
"questSlothDropSlothEgg": "Sloth (Egg)",
|
||||
"questSlothUnlockText": "Unlocks purchasable Sloth eggs in the Market"
|
||||
"questSlothText": "Le Paresseux somnolent",
|
||||
"questSlothNotes": "Vous vous êtes risqués dans la Forêt Enneigée Endormie avec votre équipe et vous êtes soulagés d'apercevoir enfin un éclat vert parmi les blanches congères... jusqu'à ce qu'un immense paresseux émerge des arbres couverts de givre ! Sur son dos, des émeraudes vertes ont un chatoiement hypnotique. <br><br>\"Bonjour aventuriers... Pourquoi ne pas faire une pause ? Cela fait longtemps que vous marchez... alors pourquoi ne pas... s'arrêter ? Allongez-vous, reposez-vous...\"<br><br>Vos paupières se font lourdes, et vous comprenez tout-à-coup : c'est le Paresseux Somnolent ! Selon @JaizakAripaik, il tire son nom des émeraudes qu'il a sur le dos, et qui paraît-il... emmènent les gens... au pays des rêves...<br><br>Vous vous secouez, vous résistez à la torpeur. Juste à temps, @awakebyjava et @PainterProphet hurlent des sorts, et réveillent toute votre équipe. \"Allons-y, c'est le moment !\" crie @Kiwibot.",
|
||||
"questSlothCompletion": "Vous avez réussi ! Le Paresseux Somnolent est vaincu, et les émeraudes se détachent de son dos. \"Vous avez levé la malédiction qui pesait sur moi, merci.\" dit le paresseux. \"Je vais enfin pouvoir bien dormir, sans avoir que mon dos ait à supporter ces lourdes émeraudes. Prenez ces œufs en guise de remerciement, et puis les émeraudes, aussi.\" Le paresseux vous donne trois de ses œufs et part vers des contrées plus clémentes.",
|
||||
"questSlothBoss": "Le Paresseux somnolent",
|
||||
"questSlothDropSlothEgg": "Paresseux (Œuf)",
|
||||
"questSlothUnlockText": "Déverrouille l'achat d’œufs de paresseux au Marché"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -18,9 +18,9 @@
|
|||
"rebirthAchievement100": "Vous avez commencé une nouvelle aventure ! C'est votre Renaissance <%= number %>, et le plus haut niveau que vous ayez atteint est 100 ou plus. Pour obtenir ce succès une fois de plus, commencez votre prochaine nouvelle aventure lorsque vous aurez atteint la prochaine centaine !",
|
||||
"rebirthBegan": "A commencé une Nouvelle Aventure",
|
||||
"rebirthText": "A débuté <%= rebirths %> Nouvelles Aventures",
|
||||
"rebirthOrb": "Used an Orb of Rebirth to start over after attaining Level <%= level %>.",
|
||||
"rebirthOrb100": "Used an Orb of Rebirth to start over after attaining Level 100 or higher.",
|
||||
"rebirthOrbNoLevel": "Used an Orb of Rebirth to start over.",
|
||||
"rebirthOrb": "A utilisé un Orbe de Renaissance pour recommencer à zéro après avoir atteint le niveau <%= level %>.",
|
||||
"rebirthOrb100": "A utilisé un Orbe de Renaissance pour recommencer à zéro après avoir atteint le niveau 100 ou plus.",
|
||||
"rebirthOrbNoLevel": "A utilisé un Orbe de Renaissance pour recommencer à zéro.",
|
||||
"rebirthPop": "Commencez un nouveau personnage au niveau 1 en conservant les succès, les objets de collecte, l'équipement et les tâches avec historique.",
|
||||
"rebirthName": "Orbe de Renaissance",
|
||||
"reborn": "Né de nouveau, niveau maximum <%= reLevel %>",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -113,12 +113,15 @@
|
|||
"sentGems": "Gemmes envoyées !",
|
||||
"giftedGems": "Gemmes Offertes",
|
||||
"giftedGemsInfo": "<%= name %> vous a offert <%= amount %> Gemme(s)",
|
||||
"giftedGemsFull": "Bonjour <%= username %>, <%= sender %> vous a envoyé <%= gemAmount %> Gemmes !",
|
||||
"giftedSubscription": "Abonnement Offert",
|
||||
"giftedSubscriptionInfo": "<%= name %> vous a offert un abonnement de <%= months %> mois",
|
||||
"giftedSubscriptionFull": "Bonjour <%= username %>, <%= sender %> vous a envoyé <%= monthCount %> mois d'abonnement !",
|
||||
"invitedParty": "Invitation dans une Équipe",
|
||||
"invitedGuild": "Invitation dans une Guilde",
|
||||
"importantAnnouncements": "Votre compte est inactif",
|
||||
"weeklyRecaps": "Résumés de l'activité de votre compte durant la semaine passée (N.B. : ceci est actuellement désactivé suite à des problèmes de performance, mais nous espérons pouvoir rétablir bientôt l'envoi des e-mails !)",
|
||||
"onboarding": "Onboarding",
|
||||
"questStarted": "Votre Quête a Commencé",
|
||||
"invitedQuest": "Invitation à une Quête",
|
||||
"kickedGroup": "Éjecté·e du groupe",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -114,6 +114,7 @@
|
|||
"mysterySet201609": "Ensemble du Costume de Vache",
|
||||
"mysterySet201610": "Ensemble de la Flamme Spectrale",
|
||||
"mysterySet201611": "Ensemble de la Corne d'abondance",
|
||||
"mysterySet201612": "Nutcracker Set",
|
||||
"mysterySet301404": "Ensemble Steampunk de Base",
|
||||
"mysterySet301405": "Ensemble D'accessoire Steampunk",
|
||||
"mysterySetwondercon": "Wondercon",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -78,13 +78,13 @@
|
|||
"startDate": "Date de début",
|
||||
"startDateHelpTitle": "Quand cette tâche devrait-elle démarrer ?",
|
||||
"startDateHelp": "Définissez la date à laquelle cette tâche prendra effet. Elle ne sera pas active avant cette date.",
|
||||
"streaks": "Streak Achievements",
|
||||
"streakName": "<%= count %> Streak Achievements",
|
||||
"streakText": "Has performed <%= count %> 21-day streaks on Dailies",
|
||||
"streaks": "Combos réussis",
|
||||
"streakName": "<%= count %> Combos réussis",
|
||||
"streakText": "A réussi <%= count %> fois un combo de 21 jours pour une tâche Quotidienne.",
|
||||
"streakSingular": "Combo",
|
||||
"streakSingularText": "A réussi un combo de 21 jours pour une tâche Quotidienne.",
|
||||
"perfectName": "<%= count %> Perfect Days",
|
||||
"perfectText": "Completed all active Dailies on <%= count %> days. With this achievement you get a +level/2 buff to all attributes for the next day. Levels greater than 100 don't have any additional effects on buffs.",
|
||||
"perfectName": "<%= count %> Jours Parfaits",
|
||||
"perfectText": "A réalisé toutes ses tâches Quotidiennes actives pendant <%= count %> jours. Avec ce succès, vous gagnez un bonus de +niveau/2 points pour tous les attributs le jour suivant. Les niveaux supérieurs à 100 n'ont pas d'effet supplémentaire.",
|
||||
"perfectSingular": "Jour Parfait",
|
||||
"perfectSingularText": "A terminé toutes les tâches Quotidiennes d'une journée. Avec ce succès, vous gagnez un bonus de +niveau/2 points pour tous les attributs le jour suivant. Les niveaux supérieurs à 100 n'ont pas d'effet supplémentaire.",
|
||||
"streakerAchievement": "Vous avez débloqué le succès \"Combo\" ! Le cap des 21 jours est une étape importante dans la mise en place des habitudes. Vous gagnerez un point sur ce succès pour chaque 21 jours supplémentaires, sur cette Quotidienne ou une autre !",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -731,7 +731,7 @@
|
|||
"headMystery201611Text": "Fancy Feasting Hat",
|
||||
"headMystery201611Notes": "You're guaranteed to be the fanciest person at the feast in this plumed chapeau. Confers no benefit. November 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201612Text": "Nutcracker Helm",
|
||||
"headMystery201612Notes": "This tall and splended helm adds a magnificent element to your holiday apparel! Confers no benefit. December 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201612Notes": "This tall and splendid helm adds a magnificent element to your holiday apparel! Confers no benefit. December 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "כובע ראש מפואר",
|
||||
"headMystery301404Notes": "כובע ראש מפואר למכובד שבג׳נטלמנים! ינואר 3015, חפץ מנויים. לא מקנה ייתרון.",
|
||||
"headMystery301405Text": "כובע ראש בסיסי",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -51,6 +51,7 @@
|
|||
"help": "עזרה",
|
||||
"user": "משתמש",
|
||||
"market": "שוק",
|
||||
"groupPlansTitle": "Group Plans",
|
||||
"subscriberItem": "חפץ מסתורי",
|
||||
"newSubscriberItem": "חפץ מסתורי חדש",
|
||||
"subscriberItemText": "בכל חודש, מנויים יקבלו חפץ מיסתורי. הוא בדרך כלל משתחרר כשבוע לפני סוף החודש. ראו בוויקי את הדף 'Mystery Item' למידע נוסף.",
|
||||
|
|
@ -192,5 +193,7 @@
|
|||
"you": "(אתם)",
|
||||
"enableDesktopNotifications": "אפשרו התראות מחשב-שולחני",
|
||||
"online": "online",
|
||||
"onlineCount": "<%= count %> online"
|
||||
"onlineCount": "<%= count %> online",
|
||||
"loading": "Loading...",
|
||||
"userIdRequired": "User ID is required"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -172,8 +172,8 @@
|
|||
"requestAcceptGuidelines": "אם אתם מעוניינים לרשום הודעה בפונדק או חבורה כלשהי או גילדה, אנא קראו את <%= linkStart %>הנחיות הקהילה<%= linkEnd %> ולחצו על הכפתור למטה כדי לאשר שהן מקובלות עליכם.",
|
||||
"partyUpName": "חגיגה",
|
||||
"partyOnName": "מסיבה",
|
||||
"partyUpText": "Joined a Party with another person! Have fun battling monsters and supporting each other.",
|
||||
"partyOnText": "Joined a Party with at least four people! Enjoy your increased accountability as you unite with your friends to vanquish your foes!",
|
||||
"partyUpAchievement": "Joined a Party with another person! Have fun battling monsters and supporting each other.",
|
||||
"partyOnAchievement": "Joined a Party with at least four people! Enjoy your increased accountability as you unite with your friends to vanquish your foes!",
|
||||
"largeGroupNote": "הערה: הגילדה הזו כעת גדולה מדי בשביל לתמוך בהתראות. הקפידו לבקר מדי יום כדי לראות הודעות חדשות.",
|
||||
"groupIdRequired": "\"groupId\" חייב להיות UUID - זהות משתמש ייחודי - תקף",
|
||||
"groupNotFound": "קבוצה לא נמצאה או שאין לכם גישה.",
|
||||
|
|
@ -212,14 +212,42 @@
|
|||
"to": "אל:",
|
||||
"from": "מאת:",
|
||||
"desktopNotificationsText": "אנחנו צריכים את ההרשאה שלכם כדי לאפשר התראות דפדפן להודעות חדשות בשיחת החבורה! עיקבו אחר הנחיות הדפדפן שלכם כדי להפעיל אותן.<br><br>תקבלו התראות אלו רק כאשר האביטיקה פתוחה. אם אתם מחליטים שאתם לא מעוניינים בהן, הן יכולות להיות מנוטרלות בהגדרות הדפדפן שלכם.<br><br>מסגרת זו תיסגר אוטומטית כשתחליטו.",
|
||||
"confirmAddTag": "האם אתם באמת מעוניינים להוסיף \"<%= tag %>\"?",
|
||||
"confirmAddTag": "Do you want to assign this task to \"<%= tag %>\"?",
|
||||
"confirmRemoveTag": "האם אתם באמת מעוניינים להסיר \"<%= tag %>\"?",
|
||||
"groupHomeTitle": "Home",
|
||||
"assignTask": "הקצו משימה",
|
||||
"claim": "Claim",
|
||||
"onlyGroupLeaderCanManageSubscription": "Only the group leader can manage the group's subscription",
|
||||
"yourTaskHasBeenApproved": "Your task has been approved",
|
||||
"yourTaskHasBeenApproved": "Your task \"<%= taskText %>\" has been approved",
|
||||
"userHasRequestedTaskApproval": "<%= user %> has requested task approval for <%= taskName %>",
|
||||
"confirmTaskApproval": "Are you sure you want to approve this task?",
|
||||
"approve": "Approve",
|
||||
"approvalTitle": "<%= text %> for user: <%= userName %>"
|
||||
"approvalTitle": "<%= text %> for user: <%= userName %>",
|
||||
"confirmTaskApproval": "Do you want to reward <%= username %> for completing this task?",
|
||||
"groupSubscriptionPrice": "$9 every month + $3 a month for every additional group member",
|
||||
"groupBenefitsTitle": "How a group plan can help you",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We’ve just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitOneTitle": "Create a shared task list",
|
||||
"groupBenefitOneDescription": "Set up a shared task list for the group that everyone can easily view and edit.",
|
||||
"groupBenefitTwoTitle": "Assign tasks to group members",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they’ll automatically appear in that person’s task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitThreeTitle": "Claim a task that you are working on",
|
||||
"groupBenefitThreeDescription": "Stake your claim on any group task with a simple click. Make it clear what everybody is working on!",
|
||||
"groupBenefitFourTitle": "Mark tasks that require special approval",
|
||||
"groupBenefitFourDescription": "Need to verify that a task really did get done before that user gets their rewards? Just adjust the approval settings for added control.",
|
||||
"groupBenefitFiveTitle": "Chat privately with your group",
|
||||
"groupBenefitFiveDescription": "Stay in the loop about important decisions in our easy-to-use chatroom!",
|
||||
"createAGroup": "Create A Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "You cannot remove a group with an active subscription",
|
||||
"groupTasksTitle": "Group Tasks List",
|
||||
"approvalsTitle": "Tasks Awaiting Approval",
|
||||
"upgradeTitle": "Upgrade",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they’ll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"userIsClamingTask": "<%= username %> has claimed \"<%= task %>\"",
|
||||
"approvalRequested": "Approval Requested",
|
||||
"refreshApprovals": "Refresh Approvals",
|
||||
"refreshGroupTasks": "Refresh Group Tasks",
|
||||
"claimedBy": "Claimed by: <%= claimingUsers %>",
|
||||
"cantDeleteAssignedGroupTasks": "Can't delete group tasks that are assigned to you.",
|
||||
"confirmGuildPlanCreation": "Create this group?"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -43,6 +43,10 @@
|
|||
"icicleDrakeSet": "נטיף קירחי (נוכל)",
|
||||
"soothingSkaterSet": "מחליק מרגיע (מרפא)",
|
||||
"gingerbreadSet": "לוחם עוגיות זנגוויל (לוחם)",
|
||||
"snowDaySet": "Snow Day Warrior (Warrior)",
|
||||
"snowboardingSet": "Snowboarding Sorcerer (Mage)",
|
||||
"festiveFairySet": "Festive Fairy (Healer)",
|
||||
"cocoaSet": "Cocoa Rogue (Rogue)",
|
||||
"toAndFromCard": "אל: <%= toName %>, מאת: <%= fromName %>",
|
||||
"nyeCard": "כרטיס לשנה החדשה",
|
||||
"nyeCardExplanation": "על חגיגות השנה החדשה יחד, שניכם מקבלים את תג ״המכרים הוותיקים״!",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -113,12 +113,15 @@
|
|||
"sentGems": "שלחתם אבני חן!",
|
||||
"giftedGems": "אבני חן שזכיתם בהן",
|
||||
"giftedGemsInfo": "קיבלתם <%= amount %> אבני-חן כמתנה מ<%= name %>",
|
||||
"giftedGemsFull": "Hello <%= username %>, <%= sender %> has sent you <%= gemAmount %> gems!",
|
||||
"giftedSubscription": "מנוי שניתן במתנה",
|
||||
"giftedSubscriptionInfo": "<%= name %> gifted you a <%= months %> month subscription",
|
||||
"giftedSubscriptionFull": "Hello <%= username %>, <%= sender %> has sent you <%= monthCount %> months of subscription!",
|
||||
"invitedParty": "הוזמנת לחבורה",
|
||||
"invitedGuild": "הוזמנת לגילדה",
|
||||
"importantAnnouncements": "החשבון שלך אינו פעיל",
|
||||
"weeklyRecaps": "סיכומים של פעילות החשבון שלכם בשבוע האחרון (שימו לב: כרגע אינו מאופשר בעקבות בעיות ביצועים, אך בכוונתנו להחזיר מיילים אלו בקרוב!)",
|
||||
"onboarding": "Onboarding",
|
||||
"questStarted": "ההרפתקה שלך החלה",
|
||||
"invitedQuest": "הוזמנת להרפתקה",
|
||||
"kickedGroup": "הוצאתם מקבוצה",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -114,6 +114,7 @@
|
|||
"mysterySet201609": "Cow Costume Set",
|
||||
"mysterySet201610": "Spectral Flame Set",
|
||||
"mysterySet201611": "Cornucopia Set",
|
||||
"mysterySet201612": "Nutcracker Set",
|
||||
"mysterySet301404": "סט סטימפאנק רגיל",
|
||||
"mysterySet301405": "סט סטימפאנק אקססוריז",
|
||||
"mysterySetwondercon": "וונדרקון",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -731,7 +731,7 @@
|
|||
"headMystery201611Text": "Fancy Feasting Hat",
|
||||
"headMystery201611Notes": "You're guaranteed to be the fanciest person at the feast in this plumed chapeau. Confers no benefit. November 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201612Text": "Nutcracker Helm",
|
||||
"headMystery201612Notes": "This tall and splended helm adds a magnificent element to your holiday apparel! Confers no benefit. December 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201612Notes": "This tall and splendid helm adds a magnificent element to your holiday apparel! Confers no benefit. December 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Elegáns Cilinder",
|
||||
"headMystery301404Notes": "Egy elegáns cilinder a legnemesebb előkelőségeknek! 3015 januári előfizetői tárgy. Nem ad semmi előnyt.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Egyszerű Cilinder",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -51,6 +51,7 @@
|
|||
"help": "Súgó",
|
||||
"user": "Felhasználó",
|
||||
"market": "Piac",
|
||||
"groupPlansTitle": "Group Plans",
|
||||
"subscriberItem": "Rejtélyes tárgy",
|
||||
"newSubscriberItem": "Új rejtélyes tárgy",
|
||||
"subscriberItemText": "Minden hónapban az előfizetők kapnak egy rejtélyes tárgyat. Ezt általában egy héttel a hónap vége előtt hozzuk nyilvánosságra. A Wiki 'Rejtélyes Tárgyak' oldalán találhatsz több információt.",
|
||||
|
|
@ -192,5 +193,7 @@
|
|||
"you": "(you)",
|
||||
"enableDesktopNotifications": "Enable Desktop Notifications",
|
||||
"online": "online",
|
||||
"onlineCount": "<%= count %> online"
|
||||
"onlineCount": "<%= count %> online",
|
||||
"loading": "Loading...",
|
||||
"userIdRequired": "User ID is required"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -172,8 +172,8 @@
|
|||
"requestAcceptGuidelines": "If you would like to post messages in the Tavern or any party or guild chat, please first read our <%= linkStart %>Community Guidelines<%= linkEnd %> and then click the button below to indicate that you accept them.",
|
||||
"partyUpName": "Party Up",
|
||||
"partyOnName": "Party On",
|
||||
"partyUpText": "Joined a Party with another person! Have fun battling monsters and supporting each other.",
|
||||
"partyOnText": "Joined a Party with at least four people! Enjoy your increased accountability as you unite with your friends to vanquish your foes!",
|
||||
"partyUpAchievement": "Joined a Party with another person! Have fun battling monsters and supporting each other.",
|
||||
"partyOnAchievement": "Joined a Party with at least four people! Enjoy your increased accountability as you unite with your friends to vanquish your foes!",
|
||||
"largeGroupNote": "Note: This Guild is now too large to support notifications! Be sure to check back every day to see new messages.",
|
||||
"groupIdRequired": "\"groupId\" must be a valid UUID",
|
||||
"groupNotFound": "Group not found or you don't have access.",
|
||||
|
|
@ -212,14 +212,42 @@
|
|||
"to": "To:",
|
||||
"from": "From:",
|
||||
"desktopNotificationsText": "We need your permission to enable desktop notifications for new messages in party chat! Follow your browser's instructions to turn them on.<br><br>You'll receive these notifications only while you have Habitica open. If you decide you don't like them, they can be disabled in your browser's settings.<br><br>This box will close automatically when a decision is made.",
|
||||
"confirmAddTag": "Do you really want to add \"<%= tag %>\"?",
|
||||
"confirmAddTag": "Do you want to assign this task to \"<%= tag %>\"?",
|
||||
"confirmRemoveTag": "Do you really want to remove \"<%= tag %>\"?",
|
||||
"groupHomeTitle": "Home",
|
||||
"assignTask": "Assign Task",
|
||||
"claim": "Claim",
|
||||
"onlyGroupLeaderCanManageSubscription": "Only the group leader can manage the group's subscription",
|
||||
"yourTaskHasBeenApproved": "Your task has been approved",
|
||||
"yourTaskHasBeenApproved": "Your task \"<%= taskText %>\" has been approved",
|
||||
"userHasRequestedTaskApproval": "<%= user %> has requested task approval for <%= taskName %>",
|
||||
"confirmTaskApproval": "Are you sure you want to approve this task?",
|
||||
"approve": "Approve",
|
||||
"approvalTitle": "<%= text %> for user: <%= userName %>"
|
||||
"approvalTitle": "<%= text %> for user: <%= userName %>",
|
||||
"confirmTaskApproval": "Do you want to reward <%= username %> for completing this task?",
|
||||
"groupSubscriptionPrice": "$9 every month + $3 a month for every additional group member",
|
||||
"groupBenefitsTitle": "How a group plan can help you",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We’ve just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitOneTitle": "Create a shared task list",
|
||||
"groupBenefitOneDescription": "Set up a shared task list for the group that everyone can easily view and edit.",
|
||||
"groupBenefitTwoTitle": "Assign tasks to group members",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they’ll automatically appear in that person’s task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitThreeTitle": "Claim a task that you are working on",
|
||||
"groupBenefitThreeDescription": "Stake your claim on any group task with a simple click. Make it clear what everybody is working on!",
|
||||
"groupBenefitFourTitle": "Mark tasks that require special approval",
|
||||
"groupBenefitFourDescription": "Need to verify that a task really did get done before that user gets their rewards? Just adjust the approval settings for added control.",
|
||||
"groupBenefitFiveTitle": "Chat privately with your group",
|
||||
"groupBenefitFiveDescription": "Stay in the loop about important decisions in our easy-to-use chatroom!",
|
||||
"createAGroup": "Create A Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "You cannot remove a group with an active subscription",
|
||||
"groupTasksTitle": "Group Tasks List",
|
||||
"approvalsTitle": "Tasks Awaiting Approval",
|
||||
"upgradeTitle": "Upgrade",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they’ll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"userIsClamingTask": "<%= username %> has claimed \"<%= task %>\"",
|
||||
"approvalRequested": "Approval Requested",
|
||||
"refreshApprovals": "Refresh Approvals",
|
||||
"refreshGroupTasks": "Refresh Group Tasks",
|
||||
"claimedBy": "Claimed by: <%= claimingUsers %>",
|
||||
"cantDeleteAssignedGroupTasks": "Can't delete group tasks that are assigned to you.",
|
||||
"confirmGuildPlanCreation": "Create this group?"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -43,6 +43,10 @@
|
|||
"icicleDrakeSet": "Jégtüskés Sárkány (Tolvaj)",
|
||||
"soothingSkaterSet": "Enyhítő Korcsolya (Gyógyító)",
|
||||
"gingerbreadSet": "Mézeskalács Harcos (Harcos)",
|
||||
"snowDaySet": "Snow Day Warrior (Warrior)",
|
||||
"snowboardingSet": "Snowboarding Sorcerer (Mage)",
|
||||
"festiveFairySet": "Festive Fairy (Healer)",
|
||||
"cocoaSet": "Cocoa Rogue (Rogue)",
|
||||
"toAndFromCard": "Fogadó: <%= toName %>, Küldő: <%= fromName %>",
|
||||
"nyeCard": "Új évi üdvözlőkártya",
|
||||
"nyeCardExplanation": "Az alkalomból, hogy együtt ünneplitek az újévet, mindketten megkapjátok a \"Régi Ismerős\" kitűzőt!",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -113,12 +113,15 @@
|
|||
"sentGems": "Sent gems!",
|
||||
"giftedGems": "Drágakövek ajándékozva",
|
||||
"giftedGemsInfo": "<%= name %> gifted you <%= amount %> Gems",
|
||||
"giftedGemsFull": "Hello <%= username %>, <%= sender %> has sent you <%= gemAmount %> gems!",
|
||||
"giftedSubscription": "Előfizetés ajándékozva",
|
||||
"giftedSubscriptionInfo": "<%= name %> gifted you a <%= months %> month subscription",
|
||||
"giftedSubscriptionFull": "Hello <%= username %>, <%= sender %> has sent you <%= monthCount %> months of subscription!",
|
||||
"invitedParty": "Meghívva egy csapatba",
|
||||
"invitedGuild": "Meghívva egy céhbe",
|
||||
"importantAnnouncements": "A fiókod inaktív",
|
||||
"weeklyRecaps": "Summaries of your account activity in the past week (Note: this is currently disabled due to performance issues, but we hope to have this back up and sending e-mails again soon!)",
|
||||
"onboarding": "Onboarding",
|
||||
"questStarted": "A küldetésed elkezdődött",
|
||||
"invitedQuest": "Meghívva egy küldetésre",
|
||||
"kickedGroup": "Kirúgtak a csoportból",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -114,6 +114,7 @@
|
|||
"mysterySet201609": "Cow Costume Set",
|
||||
"mysterySet201610": "Spectral Flame Set",
|
||||
"mysterySet201611": "Cornucopia Set",
|
||||
"mysterySet201612": "Nutcracker Set",
|
||||
"mysterySet301404": "Steampunk Standard Set",
|
||||
"mysterySet301405": "Steampunk Accessories Set",
|
||||
"mysterySetwondercon": "Wondercon",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
"backgrounds": "Latar Belakang",
|
||||
"background": "Background",
|
||||
"backgroundShop": "Background Shop",
|
||||
"backgroundShopText": "Background Shop",
|
||||
"backgroundShopText": "Toko Latar Belakang",
|
||||
"noBackground": "No Background Selected",
|
||||
"backgrounds062014": "SET 1: Dirilis Juni 2014",
|
||||
"backgroundBeachText": "Pantai",
|
||||
|
|
@ -176,7 +176,7 @@
|
|||
"backgroundLighthouseShoreText": "Mercusuar di Pesisir",
|
||||
"backgroundLighthouseShoreNotes": "Berjalan-jalan memandangi Mercusuar di Pesisir.",
|
||||
"backgroundLilypadText": "Daun Teratai",
|
||||
"backgroundLilypadNotes": "Melompat di atas Daun Teratai",
|
||||
"backgroundLilypadNotes": "Melompat di atas Daun Teratai.",
|
||||
"backgroundWaterfallRockText": "Tebing Air Terjun",
|
||||
"backgroundWaterfallRockNotes": "Menyegarkan diri di Tebing Air Terjun.",
|
||||
"backgrounds072016": "SET 26: Dirilis Juli 2016",
|
||||
|
|
@ -203,27 +203,27 @@
|
|||
"backgrounds102016": "SET 29: Dirilis Oktober 2016",
|
||||
"backgroundSpiderWebText": "Jaring Laba-laba",
|
||||
"backgroundSpiderWebNotes": "Get snagged in a Spider Web.",
|
||||
"backgroundStrangeSewersText": "Strange Sewers",
|
||||
"backgroundStrangeSewersText": "Saluran Air yang Aneh",
|
||||
"backgroundStrangeSewersNotes": "Slither through the Strange Sewers.",
|
||||
"backgroundRainyCityText": "Kota Hujan",
|
||||
"backgroundRainyCityNotes": "Splash through a Rainy City.",
|
||||
"backgrounds112016": "SET 30: Released November 2016",
|
||||
"backgroundMidnightCloudsText": "Midnight Clouds",
|
||||
"backgroundMidnightCloudsNotes": "Fly through the Midnight Clouds.",
|
||||
"backgroundMidnightCloudsNotes": "Melayang di antara awan malam. ",
|
||||
"backgroundStormyRooftopsText": "Stormy Rooftops",
|
||||
"backgroundStormyRooftopsNotes": "Creep across Stormy Rooftops.",
|
||||
"backgroundWindyAutumnText": "Windy Autumn",
|
||||
"backgroundWindyAutumnNotes": "Chase leaves during a Windy Autumn.",
|
||||
"incentiveBackgrounds": "Plain Background Set",
|
||||
"backgroundWindyAutumnText": "Musim Gugur Berangin",
|
||||
"backgroundWindyAutumnNotes": "Mengejar dedaunan di musim gugur yang berangin. ",
|
||||
"incentiveBackgrounds": "Set Latar Belakang Polos",
|
||||
"backgroundBlueText": "Blue",
|
||||
"backgroundBlueNotes": "A basic blue backdrop.",
|
||||
"backgroundGreenText": "Green",
|
||||
"backgroundGreenNotes": "A great green backdrop.",
|
||||
"backgroundGreenText": "Hijau",
|
||||
"backgroundGreenNotes": "Latar belakang hijau yang bagus. ",
|
||||
"backgroundPurpleText": "Purple",
|
||||
"backgroundPurpleNotes": "A pleasant purple backdrop.",
|
||||
"backgroundRedText": "Red",
|
||||
"backgroundRedNotes": "A rad red backdrop.",
|
||||
"backgroundYellowText": "Yellow",
|
||||
"backgroundRedText": "Merah",
|
||||
"backgroundRedNotes": "Latar belakang merah yang keren. ",
|
||||
"backgroundYellowText": "Kuning",
|
||||
"backgroundYellowNotes": "A yummy yellow backdrop.",
|
||||
"backgrounds122016": "SET 31: Released December 2016",
|
||||
"backgroundShimmeringIcePrismText": "Shimmering Ice Prisms",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -731,7 +731,7 @@
|
|||
"headMystery201611Text": "Fancy Feasting Hat",
|
||||
"headMystery201611Notes": "You're guaranteed to be the fanciest person at the feast in this plumed chapeau. Confers no benefit. November 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201612Text": "Nutcracker Helm",
|
||||
"headMystery201612Notes": "This tall and splended helm adds a magnificent element to your holiday apparel! Confers no benefit. December 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201612Notes": "This tall and splendid helm adds a magnificent element to your holiday apparel! Confers no benefit. December 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Topi Fancy",
|
||||
"headMystery301404Notes": "Topi paling cocok untuk gentleman! Item pelanggan Januari 3015. Tidak menambah status apapun.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Topi Biasa",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -51,6 +51,7 @@
|
|||
"help": "Bantuan",
|
||||
"user": "Pengguna",
|
||||
"market": "Pasar",
|
||||
"groupPlansTitle": "Group Plans",
|
||||
"subscriberItem": "Item Misterius",
|
||||
"newSubscriberItem": "Item Misteri Baru",
|
||||
"subscriberItemText": "Setiap bulan, pelanggan menerima item misteri. Biasanya dikeluarkan satu minggu sebelum akhir bulan. Lihat halaman wiki 'Mystery Item' untuk informasi lebih lanjut.",
|
||||
|
|
@ -192,5 +193,7 @@
|
|||
"you": "(you)",
|
||||
"enableDesktopNotifications": "Enable Desktop Notifications",
|
||||
"online": "online",
|
||||
"onlineCount": "<%= count %> online"
|
||||
"onlineCount": "<%= count %> online",
|
||||
"loading": "Loading...",
|
||||
"userIdRequired": "User ID is required"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -172,8 +172,8 @@
|
|||
"requestAcceptGuidelines": "Sebelum kamu mengirim pesan di Kedai Minuman atau obrolan kelompok maupun perkumpulan, silakan pertama-tama baca <%= linkStart %>Pedoman Komunitas<%= linkEnd %> kami dan klik tombol di bawah untuk menunjukkan bahwa kamu setuju.",
|
||||
"partyUpName": "Mari Berpesta",
|
||||
"partyOnName": "Terus Berpesta",
|
||||
"partyUpText": "Joined a Party with another person! Have fun battling monsters and supporting each other.",
|
||||
"partyOnText": "Joined a Party with at least four people! Enjoy your increased accountability as you unite with your friends to vanquish your foes!",
|
||||
"partyUpAchievement": "Joined a Party with another person! Have fun battling monsters and supporting each other.",
|
||||
"partyOnAchievement": "Joined a Party with at least four people! Enjoy your increased accountability as you unite with your friends to vanquish your foes!",
|
||||
"largeGroupNote": "Note: This Guild is now too large to support notifications! Be sure to check back every day to see new messages.",
|
||||
"groupIdRequired": "\"groupId\" harus merupakan UUID yang valid",
|
||||
"groupNotFound": "Grip tidak ditemukan atau kamu tidak memiliki akses.",
|
||||
|
|
@ -212,14 +212,42 @@
|
|||
"to": "To:",
|
||||
"from": "Dari:",
|
||||
"desktopNotificationsText": "We need your permission to enable desktop notifications for new messages in party chat! Follow your browser's instructions to turn them on.<br><br>You'll receive these notifications only while you have Habitica open. If you decide you don't like them, they can be disabled in your browser's settings.<br><br>This box will close automatically when a decision is made.",
|
||||
"confirmAddTag": "Do you really want to add \"<%= tag %>\"?",
|
||||
"confirmAddTag": "Do you want to assign this task to \"<%= tag %>\"?",
|
||||
"confirmRemoveTag": "Do you really want to remove \"<%= tag %>\"?",
|
||||
"groupHomeTitle": "Home",
|
||||
"assignTask": "Assign Task",
|
||||
"claim": "Claim",
|
||||
"onlyGroupLeaderCanManageSubscription": "Only the group leader can manage the group's subscription",
|
||||
"yourTaskHasBeenApproved": "Your task has been approved",
|
||||
"yourTaskHasBeenApproved": "Your task \"<%= taskText %>\" has been approved",
|
||||
"userHasRequestedTaskApproval": "<%= user %> has requested task approval for <%= taskName %>",
|
||||
"confirmTaskApproval": "Are you sure you want to approve this task?",
|
||||
"approve": "Approve",
|
||||
"approvalTitle": "<%= text %> for user: <%= userName %>"
|
||||
"approvalTitle": "<%= text %> for user: <%= userName %>",
|
||||
"confirmTaskApproval": "Do you want to reward <%= username %> for completing this task?",
|
||||
"groupSubscriptionPrice": "$9 every month + $3 a month for every additional group member",
|
||||
"groupBenefitsTitle": "How a group plan can help you",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We’ve just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitOneTitle": "Create a shared task list",
|
||||
"groupBenefitOneDescription": "Set up a shared task list for the group that everyone can easily view and edit.",
|
||||
"groupBenefitTwoTitle": "Assign tasks to group members",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they’ll automatically appear in that person’s task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitThreeTitle": "Claim a task that you are working on",
|
||||
"groupBenefitThreeDescription": "Stake your claim on any group task with a simple click. Make it clear what everybody is working on!",
|
||||
"groupBenefitFourTitle": "Mark tasks that require special approval",
|
||||
"groupBenefitFourDescription": "Need to verify that a task really did get done before that user gets their rewards? Just adjust the approval settings for added control.",
|
||||
"groupBenefitFiveTitle": "Chat privately with your group",
|
||||
"groupBenefitFiveDescription": "Stay in the loop about important decisions in our easy-to-use chatroom!",
|
||||
"createAGroup": "Create A Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "You cannot remove a group with an active subscription",
|
||||
"groupTasksTitle": "Group Tasks List",
|
||||
"approvalsTitle": "Tasks Awaiting Approval",
|
||||
"upgradeTitle": "Upgrade",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they’ll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"userIsClamingTask": "<%= username %> has claimed \"<%= task %>\"",
|
||||
"approvalRequested": "Approval Requested",
|
||||
"refreshApprovals": "Refresh Approvals",
|
||||
"refreshGroupTasks": "Refresh Group Tasks",
|
||||
"claimedBy": "Claimed by: <%= claimingUsers %>",
|
||||
"cantDeleteAssignedGroupTasks": "Can't delete group tasks that are assigned to you.",
|
||||
"confirmGuildPlanCreation": "Create this group?"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -43,6 +43,10 @@
|
|||
"icicleDrakeSet": "Naga Es (Pencuri)",
|
||||
"soothingSkaterSet": "Ski Penentram (Penyembuh)",
|
||||
"gingerbreadSet": "Prajurit Kue Jahe (Prajurit)",
|
||||
"snowDaySet": "Snow Day Warrior (Warrior)",
|
||||
"snowboardingSet": "Snowboarding Sorcerer (Mage)",
|
||||
"festiveFairySet": "Festive Fairy (Healer)",
|
||||
"cocoaSet": "Cocoa Rogue (Rogue)",
|
||||
"toAndFromCard": "Untuk: <%= toName %>, Dari: <%= fromName %>",
|
||||
"nyeCard": "Kartu Tahun Baru",
|
||||
"nyeCardExplanation": "Karena telah merayakan tahun baru bersama-sama, kalian berdua mendapatkan lencana \"Kawan Lama\"!",
|
||||
|
|
|
|||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more
Loading…
Reference in a new issue