mirror of
https://github.com/sudoxnym/habitica.git
synced 2026-05-24 22:55:50 +00:00
Merge branch 'origin/develop' into Weblate.
This commit is contained in:
Melior
commit
33e7a378f7
76 changed files with 760 additions and 383 deletions
|
|
@ -1 +1,3 @@
|
|||
{}
|
||||
{
|
||||
"FAQ": "الأسئلة الأكثر شيوعا"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,7 +45,7 @@
|
|||
"androidFaqAnswer10": "Ædelsten købes for rigtige penge via Menu > Køb Ædelsten. Når du køber Ædelsten hjælper du os med at holde Habitica kørende. Vi er sætter stor pris på al mulig støtte!\n\n Udover at købe Ædelsten direkte er der tre andre måder spillere kan optjene Ædelsten på:\n\n * Vind en Udfordring der er blevet lavet af en anden spiller. Gå til Menu > Udfordringer for at finde nogen at deltage i.\n * Bliv abonnent og få adgang til at købe et begrænset antal Ædelsten med Guld hver måned.\n * Bidrag med dine egne færdigheder til Habitica! Se denne side for flere detaljer: [Bidrag til Habitica](http://habitica.fandom.com/wiki/Contributing_to_Habitica) (engelsk).\n\nVær opmærksom på, at genstande der er købt med Ædelsten ikke giver nogle statistiske fordele, så spillere kan stadig bruge app'en uden dem!",
|
||||
"webFaqAnswer10": "Ædelsten købes for rigtige penge, selvom [abonnenter](https://habitica.com/user/settings/subscription) can købe dem for Guld. Når folk abonnnerer eller køber Ædelsten, hjælper de os med at holde hjemmesiden kørende. Vi er meget taknemmelige for deres støtte! Udover at købe Ædelsten direkte, eller blive abonnent, er der to andre måder spillere kan optjene Ædelsten:\n* Vind en Udfordring oprette af en anden spiller. Gå til Udfordringer > Opdag udfordringer for at finde nogle at deltage i.\n * Bidrag med dine egne færdigheder til Habitica. Se denne side på wiki'en for flere detaljer: [Contributing to Habitica](http://habitica.fandom.com/wiki/Contributing_to_Habitica). Vær opmærksom på, at genstande købt for Ædelsten ikke giver nogle statistiske fordele, så spillere kan stadig sagtens bruge hjemmesiden uden dem!",
|
||||
"faqQuestion11": "Hvordan rapporterer jeg en fejl eller foreslår en ny funktion?",
|
||||
"iosFaqAnswer11": "Du kan rapportere en fejl, foreslå en nu funktion, eller sende feedback under Menu > About > Report a Bug og Menu > About > Send Feedback! Vi vil gøre alt hvad vi kan for at hjælpe dig.",
|
||||
"iosFaqAnswer11": "Hvis du mener du har fundet en fejl, så gå ind under Menu>Support>Get Help for at finde hurtige løsninger, kendte problemer, eller for at indrapportere fejlen til os. Vi vil gøre alt hvad vi kan for at hjælpe dig.\n\nFor at afgive feedback eller komme med forslag til en funktion, kan du finde vores feedback-formular fra Menu>Support>Submit Feedback. Hvis vi har nogle spørgsmål, vil vi kontakte dig for information.",
|
||||
"androidFaqAnswer11": "Du kan rapportere en fejl eller sende feedback under Om > Rapportér en Fejl eller Om > Send Feedback! Vi vil gøre alt hvad vi kan for at hjælpe dig.",
|
||||
"webFaqAnswer11": "For at rapportere en fejl, så gå til [Hjælp > Rapporter en fejl](https://habitica.com/groups/guild/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac) og læs punkterne over chatboksen. Hvis du er ude af stand til at logge på Habitica, så send din log-in information (ikke dit password!) til [<%= techAssistanceEmail %>](<%= wikiTechAssistanceEmail %>). Der er ingen grund til bekymring, vi får snart rettet op på dig! Foreslag om funktioner bliver samlet på Trello. Gå til [Hjælp > Foreslå en funktion](https://trello.com/c/odmhIqyW/440-read-first-table-of-contents) og følg instruktionerne. Ta-da!",
|
||||
"faqQuestion12": "Hvordan bekæmper jeg en verdensboss?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1807,5 +1807,7 @@
|
|||
"shieldArmoireMightyPizzaText": "Mægtig pizza",
|
||||
"shieldArmoireMightyPizzaNotes": "Ja, okay, det er et ret godt skjold, men vi foreslår at du i stedet spiser denne lækre, lækre pizza. Forøger Opfattelse med <%= per %>. Fortryllet Klædeskab: Kokke-sæt (Genstand 4 af 4). ",
|
||||
"eyewearMystery201902Text": "Kryptisk kærlighedsmaske",
|
||||
"eyewearMystery201902Notes": "Denne mystiske maske skjuler din identitet, men ikke dit vindende smil. Giver ingen bonusser. Abonnent-ting fra februar 2019."
|
||||
"eyewearMystery201902Notes": "Denne mystiske maske skjuler din identitet, men ikke dit vindende smil. Giver ingen bonusser. Abonnent-ting fra februar 2019.",
|
||||
"weaponSpecialKS2019Notes": "Denne ornamenterede hellebard, der er kurvet som næbbet og kløerne på en grif, minder dig om at blive ved, når udfordringerne forude er skræmmende. Øger Styrke med <%=str %>.",
|
||||
"weaponSpecialKS2019Text": "Mytisk Grif-hellebard"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,8 +1,9 @@
|
|||
{
|
||||
"noItemsAvailableForType": "Du har ingen <%= type %>.",
|
||||
"foodItemType": "Mad",
|
||||
"foodItemType": "Dyrefoder",
|
||||
"eggsItemType": "Æg",
|
||||
"hatchingPotionsItemType": "Udrugningseliksirer",
|
||||
"specialItemType": "Special items",
|
||||
"lockedItem": "Låst genstand"
|
||||
"lockedItem": "Låst genstand",
|
||||
"allItems": "Alle Genstande"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -48,7 +48,14 @@
|
|||
"messageNotAbleToBuyInBulk": "Denne genstand kan ikke købes i antal større end 1.",
|
||||
"notificationsRequired": "Notafikation ID'er er krævet.",
|
||||
"unallocatedStatsPoints": "Du har <span class=\"notification-bold-blue\"><%= points %> ufordelte Egenskabspoint</span>",
|
||||
"beginningOfConversation": "Dette er begyndelsen på din samtale med <%= userName %>. Husk at være venlig, respektfuld og at følge Retningslinjerne for Fællesskabet!",
|
||||
"beginningOfConversation": "Dette er begyndelsen på din samtale med <%= userName %>.",
|
||||
"messageDeletedUser": "Sorry, this user has deleted their account.",
|
||||
"messageMissingDisplayName": "Missing display name."
|
||||
"messageMissingDisplayName": "Missing display name.",
|
||||
"newsPostNotFound": "News Post er ikke fundet eller du har ikke adgang.",
|
||||
"canDeleteNow": "Du kan nu slette beskeden, hvis du ønsker det.",
|
||||
"reportedMessage": "Du har indrapporteret denne besked til moderatorerne.",
|
||||
"beginningOfConversationReminder": "Husk at være venlig, respektful og følge Retningslinjerne for Fællesskabet!",
|
||||
"messageAllUnEquipped": "Alt fjernet.",
|
||||
"messageBackgroundUnEquipped": "Baggrund fjernet.",
|
||||
"messageCostumeUnEquipped": "Kostume fjernet."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -604,5 +604,12 @@
|
|||
"backgroundCottageConstructionText": "Häuschen im Bau",
|
||||
"backgroundAmongCattailsNotes": "Stauden die Staunen und Hummeln die bummeln,\nDu lauschst nur dem Raunen im Rohrkolben-Rummel.",
|
||||
"backgroundAmongCattailsText": "Im Rohrkolben-Rummel",
|
||||
"backgrounds042021": "SET 83: Veröffentlicht im April 2021"
|
||||
"backgrounds042021": "SET 83: Veröffentlicht im April 2021",
|
||||
"backgroundWindmillsText": "Windmühlen",
|
||||
"backgroundDragonsLairNotes": "Versuche den Bewohner der Drachenhöhle nicht zu stören.",
|
||||
"backgroundDragonsLairText": "Drachenhöhle",
|
||||
"backgroundAfternoonPicnicNotes": "Genieße ein Nachmittagspicknick - alleine oder mit deinem Haustier.",
|
||||
"backgroundAfternoonPicnicText": "Nachmittagspicknick",
|
||||
"backgrounds052021": "Set 84: Veröffentlicht im Mai 2021",
|
||||
"backgroundWindmillsNotes": "Sattel auf und kämpfe gegen Windmühlen."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -185,5 +185,6 @@
|
|||
"purchaseForGold": "Für <%= cost %> Gold erwerben?",
|
||||
"chatCastSpellParty": "<%= username %> wendet <%= spell %> auf Deine Party an.",
|
||||
"chatCastSpellUser": "<%= username %> wendet <%= spell %> auf <%= target %> an.",
|
||||
"purchasePetItemConfirm": "Dieser Einkauf würde die Anzahl der Gegenstände überschreiten, die Du zum Schlüpfen aller möglichen <%= itemText %>-Tiere benötigst. Bist du sicher?"
|
||||
"purchasePetItemConfirm": "Dieser Einkauf würde die Anzahl der Gegenstände überschreiten, die Du zum Schlüpfen aller möglichen <%= itemText %>-Tiere benötigst. Bist du sicher?",
|
||||
"notEnoughGold": "Nicht genügend Gold."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -365,5 +365,6 @@
|
|||
"hatchingPotionBlackPearl": "Schwarze Perle",
|
||||
"hatchingPotionAutumnLeaf": "Herbstlaub",
|
||||
"hatchingPotionStainedGlass": "Buntglas",
|
||||
"hatchingPotionPolkaDot": "Pünktchen"
|
||||
"hatchingPotionPolkaDot": "Pünktchen",
|
||||
"hatchingPotionMossyStone": "Bemooster Stein"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2299,5 +2299,35 @@
|
|||
"armorArmoireJadeArmorText": "Jade-Rüstung",
|
||||
"armorMystery202103Notes": "Diese weichen und luftigen Roben eignen sich perfekt für eine Teeparty unter verschneiten Frühjahsblühern. Gewährt keinen Attributbonus. März 2021 Abonnentengegenstand.",
|
||||
"armorMystery202103Text": "Blütenschau-Roben",
|
||||
"weaponArmoireJadeGlaiveText": "Jade-Gleve"
|
||||
"weaponArmoireJadeGlaiveText": "Jade-Gleve",
|
||||
"armorSpecialSpring2021WarriorText": "Sonnenrüstung",
|
||||
"weaponSpecialSpring2021WarriorText": "Hammer der Sonne",
|
||||
"eyewearArmoireClownsNoseText": "Clownsnase",
|
||||
"shieldArmoireBlueCottonCandyFoodNotes": "Eine süße Leckerei für die Naschkatzen unter deinen Haustieren. Aber wer wird sie am meisten mögen? Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Verzauberter Schrank: Futterset (Gegenstand 9 von 10).",
|
||||
"shieldArmoireBlueCottonCandyFoodText": "Dekorative Blaue Zuckerwatte",
|
||||
"shieldArmoireChocolateFoodText": "Dekorative Schokolade",
|
||||
"shieldArmoireFishFoodText": "Dekorativer Fisch",
|
||||
"shieldArmoireHoneyFoodText": "Dekorativer Honig",
|
||||
"shieldArmoireMeatFoodText": "Dekoratives Fleisch",
|
||||
"shieldArmoireMilkFoodNotes": "Es gibt viele Berichte über die gesundheitlichen Vorteile von Milch, aber die Haustire, die sie bevorzugen, lieben schlicht ihren kremigen Geschmack. Erhöht Ausdauer und Stärke um jeweils <%= attrs %>. Verzauberter Schrank: Futterset (Gegenstand 10 von 10).",
|
||||
"shieldArmoireMilkFoodText": "Dekorative Milch",
|
||||
"shieldArmoirePinkCottonCandyFoodNotes": "Eine süße Leckerei für die Naschkatzen unter deinen Haustieren. Aber wer wird sie am meisten mögen? Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Verzauberter Schrank: Futterset (Gegenstand 4 von 10).",
|
||||
"shieldArmoirePinkCottonCandyFoodText": "Dekorative Rosa Zuckerwatte",
|
||||
"shieldArmoirePotatoFoodNotes": "Kartoffeln sind ein Hauptbestandteil vieler Gerichte, aber einige Haustire würden sich am liebsten nur von Kartoffeln ernähren... Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Verzauberter Schrank: Futterset (Gegenstand 3 von 10).",
|
||||
"shieldArmoirePotatoFoodText": "Dekorative Kartoffel",
|
||||
"shieldArmoireRottenMeatFoodNotes": "Halte die Nase zu! Du magst dich vor diesem verrotteten Fleisch ekeln, aber es ist perfekt für einige deiner Haustiere! Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Verzauberter Schrank: Futterset (Gegenstand 2 von 10).",
|
||||
"shieldArmoireRottenMeatFoodText": "Dekoratives Verrottetes Fleisch",
|
||||
"shieldArmoireStrawberryFoodNotes": "Eine köstliche, frische Erdbeere zum Verfüttern an deine Haustiere! Weißt du welche Haustiere Erdbeeren am liebsten mögen? Erhöht Stärke um <%= str %>. Verzauberter Schrank: Futterset (Gegenstand 1 von 10).",
|
||||
"shieldArmoireStrawberryFoodText": "Dekorative Erdbeere",
|
||||
"shieldSpecialSpring2021HealerText": "Salixschild",
|
||||
"shieldSpecialSpring2021WarriorText": "Sonnenschild",
|
||||
"headArmoireClownsWigText": "Clownsperücke",
|
||||
"headSpecialSpring2021WarriorText": "Sonnenhelm",
|
||||
"armorArmoireClownsMotleyText": "Clown Kostüm",
|
||||
"armorMystery202104Notes": "Innen weich, außen spitz, rundum stylisch! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, April 2021.",
|
||||
"armorSpecialSpring2021MageNotes": "Deine Verwandlung ist vollzogen! Fliege gen Himmel oder zum See und singe Freudengesänge! Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe 2021 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2021RogueNotes": "Weißt Du, was besser ist als zwei Blumen zu schwingen? VIER Blumen zu schwingen! Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Ausgabe 2021 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2021RogueText": "Zwillings Blumen Blüte",
|
||||
"weaponSpecialSpring2021WarriorNotes": "Nutze die Macht der Sonne gegen Deine Feinde, und lasse Dir vom Sonnenstein Glück bringen! Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Edition 2021 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2021MageText": "Schwanenfeder"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -722,5 +722,13 @@
|
|||
"questBlackPearlUnlockText": "Schaltet den Kauf von Schwarzperlenden Schlüpfelixieren auf dem Marktplatz frei",
|
||||
"questBlackPearlDropBlackPearlPotion": "Schwarzperlendes Schlüpfelixier",
|
||||
"questBlackPearlBoss": "Asteroidee",
|
||||
"questBlackPearlCompletion": "Während Ihr das Biest beschießt, hinterlässt es mehr als nur Kampfspuren im Sand. Schwarze Perlen, liegen wie Tropfen im Sand. Als Du für einen Moment die funkelnde Oberfläche betrachtest, kannst Du nur knapp einer weiteren Attacke ausweichen.<br><br>Die Gegenattacken von Euch scheinen an dem Wesen im wahrsten sinne abzuperlen. Du magst in großer Gefahr sein, aber dennoch kannst du nichts dagegen tun, dass Dir die Schönheit im Glanz der Perlen auffällt. Dies ist doch nun wirklich nicht der Zeitpunkt für Gedanken an ein neues Schlüpfelexier.<br><br>Plötzlich erstarrt das Ungetüm. @jjgame83 und @PixelStormArt tauschen verdutzte Blicke aus und senken ihre Waffen.<br><br>\"DER WUNSCH IST ERFÜLLT, STERBLICHE. MEINE ARBEIT IST GETAN.\"<br><br>Astoridee verschwindet und der Himmel und das Wasser klären sich auf. @QuartzFox starrt dich noch an: \"Was geht hier eigentlich vor?\"<br><br>Du versuchst alles genau nachzuerzählen, während Ihr zusammen den Picknickkorb mit schwarzen Perlen füllt. Einen Nachmittag voller Alchemistischer Experimente später kannst Du mit Stolz verkünden: Es war ein Fall eines guten Einfalls."
|
||||
"questBlackPearlCompletion": "Während Ihr das Biest beschießt, hinterlässt es mehr als nur Kampfspuren im Sand. Schwarze Perlen, liegen wie Tropfen im Sand. Als Du für einen Moment die funkelnde Oberfläche betrachtest, kannst Du nur knapp einer weiteren Attacke ausweichen.<br><br>Die Gegenattacken von Euch scheinen an dem Wesen im wahrsten sinne abzuperlen. Du magst in großer Gefahr sein, aber dennoch kannst du nichts dagegen tun, dass Dir die Schönheit im Glanz der Perlen auffällt. Dies ist doch nun wirklich nicht der Zeitpunkt für Gedanken an ein neues Schlüpfelexier.<br><br>Plötzlich erstarrt das Ungetüm. @jjgame83 und @PixelStormArt tauschen verdutzte Blicke aus und senken ihre Waffen.<br><br>\"DER WUNSCH IST ERFÜLLT, STERBLICHE. MEINE ARBEIT IST GETAN.\"<br><br>Astoridee verschwindet und der Himmel und das Wasser klären sich auf. @QuartzFox starrt dich noch an: \"Was geht hier eigentlich vor?\"<br><br>Du versuchst alles genau nachzuerzählen, während Ihr zusammen den Picknickkorb mit schwarzen Perlen füllt. Einen Nachmittag voller Alchemistischer Experimente später kannst Du mit Stolz verkünden: Es war ein Fall eines guten Einfalls.",
|
||||
"questStoneCollectCapricornRunes": "Steinbock-Runen",
|
||||
"questStoneCollectMarsRunes": "Mars-Runen",
|
||||
"questStoneUnlockText": "Schaltet Moosbewachsenes Schlüpfelexier frei",
|
||||
"questStoneDropMossyStonePotion": "Moosbewachsenes Stein Schlüpfelexier",
|
||||
"questStoneCollectMossyStones": "Bemooste Steine",
|
||||
"questStoneCompletion": "Die Arbeit die es bedeutet überwucherte Pflanzen zu trimmen und lose Steine aus dem Weg zu räumen verlangt einiges an Kraft ab und sich in dem Labyrinth aus Stein und Pflanze zu orientieren ist auch nicht leicht. Doch Ihr teilt die Arbeit untereinander auf und legt Steine als Zeichen, um den Weg zueinander wiederzufinden. Nicht zuletzt motivieren die geheimnisvollen Runen, die Ihr gefunden habt und am Ende der harten Arbeit sieht der Garten wunderschön aus. Ohne jedes Anzeichen alter Versäumnisse!<br><br>Wie besprochen versammelt Ihr euch im Anschluss in der Bücherei und siehe da, @starsystemic hatte recht: Ihr findet tatsächlich etwas über die Runen; ein Rezept für ein magisches Schlüpfelexier! \"Was für eine unerwartete Belohnung. Und alles was es brauchte war, dass wir und um unsere Versäumten Aufgaben gekümmert haben.\", staunt @jjgame83.<br><br> @QuartzFox stimmt zu: \"Und zudem haben wir jetzt auch noch einen schönen Garten, wo wir mit den geschlüpften Haustieren spielen können!\"<br><br>\"Na, dann lasst uns mal ein paar ver-Moos-e Elexiere herstellen!\", lacht @starsystemic und alle stimmen in das Gelächter mit ein.",
|
||||
"questStoneNotes": "Du öffnest die Tore zur Festung der Versäumnisse, und bekommst einen Schreck: alle Statuen, Felsen und Oberflächen sind von Moos überwuchert. \"Oh nein, der Garten wurde zu lange vernachlässigt!\", sagt @jjgame83.<br><br>\"Ach was\", erwidert @PixelStormArt enthusiastisch: \"es ist doch nie zu spät anzufangen sich um den Garten zu kümmern. Aber wo sollen wir bei diesem Drunter und Drüber überhaupt anfangen?\"<br><br>\"Wir könnten einen Plan austüfteln und uns daran entlang-hangeln\", klingt die Stimme von @QuartzFox hinter einer bemoosten Säule hervor.<br><br>Unter einigen moosbewachsenen Steinen entdeckt @starsystemic etwas: \"Runen-Steine! Mars und Steinbock, was machen die denn hier? Wir sollten nachher zur Habitica Stadtbibliothek gehen und recherchieren was es damit wohl auf dich hat.\"<br><br>\"Vorausgesetzt, dass wir aus diesen Moosgeflechten überhaupt wieder raus kommen\", denkst Du, sagst es aber lieber nicht laut.",
|
||||
"questStoneText": "Ohne Moos nichts los"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -183,5 +183,11 @@
|
|||
"chatExtension": "<a target='blank' href='https://chrome.google.com/webstore/detail/habitrpg-chat-client/hidkdfgonpoaiannijofifhjidbnilbb'>Chrome Chat Erweiterung</a> und <a target='blank' href='https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/habitica-chat-client-2/'>Firefox Chat Erweiterung</a>",
|
||||
"displaynameIssueNewline": "Anzeigenamen dürfen keinen Backslash gefolgt von einem Buchstaben N enthalten.",
|
||||
"resetAccount": "Konto zurücksetzen",
|
||||
"giftedSubscriptionWinterPromo": "Hallo <%= username %>, Du hast, im Zuge unserer Feiertags-Geschenke-Schenk-Aktion, ein Abonnement für <%= monthCount %> Monate geschenkt bekommen!"
|
||||
"giftedSubscriptionWinterPromo": "Hallo <%= username %>, Du hast, im Zuge unserer Feiertags-Geschenke-Schenk-Aktion, ein Abonnement für <%= monthCount %> Monate geschenkt bekommen!",
|
||||
"bannedWordUsedInProfile": "Dein Anzeigename oder Über-Text beinhaltet unangemessene Sprache.",
|
||||
"mentioning": "Erwähnung",
|
||||
"suggestMyUsername": "Schlage mir einen Benutzernamen vor",
|
||||
"onlyPrivateSpaces": "Nur in privaten Bereichen",
|
||||
"everywhere": "Überall",
|
||||
"bannedSlurUsedInProfile": "Dein Anzeigename oder Über-Text beinhaltete eine Verunglimpfung, daher wurden Dir Deine Chat-Privilegien entzogen."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
"spellWizardEarthText": "Erdbeben",
|
||||
"spellWizardEarthNotes": "Deine mentalen Kräfte bringen die Erde zum Beben und heben die Intelligenz Deiner Party an! (Basiert auf: Intelligenz ohne Boni)",
|
||||
"spellWizardFrostText": "Klirrender Frost",
|
||||
"spellWizardFrostNotes": "Mit einem Zauberspruch gefrieren all Deine Strähnen und sie werden morgen nicht auf Null zurückgesetzt! ",
|
||||
"spellWizardFrostNotes": "Mit einem Zauberspruch gefrieren all Deine Strähnen und sie werden morgen nicht auf Null zurückgesetzt!",
|
||||
"spellWizardFrostAlreadyCast": "Du hast Deine Aufgaben heute schon verzaubert. Deine Strähnen sind eingefroren und es ist nicht nötig, diese Fähigkeit erneut zu benutzen.",
|
||||
"spellWarriorSmashText": "Gewaltschlag",
|
||||
"spellWarriorSmashNotes": "Du machst eine Aufgabe blauer/weniger rot und fügst Bossen extra Schaden zu! (Basiert auf: Stärke)",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -430,7 +430,7 @@
|
|||
"backgroundLakeWithFloatingLanternsText": "Λίμνη με Φανάρια που Επιπλέουν",
|
||||
"backgroundFlyingOverTropicalIslandsNotes": "Άσε τη θέα να σου κόψει την ανάσα όσο Πετάς πάνω από Τροπικά Νησιά.",
|
||||
"backgroundFlyingOverTropicalIslandsText": "Πετώντας πάνω από Τροπικά Νησιά",
|
||||
"backgroundBlossomingDesertNotes": "Δες μια σπάνια υπεράνθηση στην Ανθισμένη Έρημο.",
|
||||
"backgroundBlossomingDesertNotes": "Δες μια σπάνια υπεράνθηση στην Ανθισμένη Έρημο.",
|
||||
"backgroundBlossomingDesertText": "Ανθισμένη Έρημος",
|
||||
"backgroundBirchForestNotes": "Φλέρταρε σε ένα ήρεμο Δάσος Σημύδων.",
|
||||
"backgroundBirchForestText": "Δάσος Σημύδων",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -46,7 +46,7 @@
|
|||
"noChallengeOwner": "no owner",
|
||||
"challengeMemberNotFound": "Pirate not found among challenge's members",
|
||||
"onlyGroupLeaderChal": "Only the crew captain can create challenges",
|
||||
"tavChalsMinPrize": "Prize must be at least 1 Gem fer Public Challenges.",
|
||||
"tavChalsMinPrize": "Prize must be at least 1 Sapphire fer Public Challenges.",
|
||||
"cantAfford": "Ye can't afford this prize. Purchase more sapphires or lower the prize amount.",
|
||||
"challengeIdRequired": "\"challengeId\" must be a valid UUID.",
|
||||
"winnerIdRequired": "\"winnerId\" must be a valid UUID.",
|
||||
|
|
@ -80,7 +80,7 @@
|
|||
"challengeSummaryPlaceholder": "Write a short description advertisin' yer Challenge t' other Habiticans. What's the main purpose o' yer Challenge an' why should people join it? Try t' include useful keywords in the description so that Habiticans can easily find it when they search!",
|
||||
"challengeDescriptionPlaceholder": "Use this section t' go into more detail about everythin' that Challenge participants should know 'bout yer Challenge.",
|
||||
"challengeGuild": "Add to",
|
||||
"challengeMinimum": "Minimum 1 Gem fer public Challenges (helps prevent spam, it really does).",
|
||||
"challengeMinimum": "Minimum 1 Sapphire fer public Challenges (helps prevent spam, it really does).",
|
||||
"participantsTitle": "Participants",
|
||||
"shortName": "Short Name",
|
||||
"shortNamePlaceholder": "What short tag should be used t' identify yer Challenge?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -32,14 +32,14 @@
|
|||
"commGuidePara027": "<strong>When a seadog directs ye t' loot a natter elsewhere, if thar be no relevant Fleet, they may suggest ye use th' Back Corner</strong>. Th' Back Corner Fleet be a free public space t' discuss potentially sensitive subjects that should only be used when directed thar by a moderator. 'tis carefully monitored by th' seadog crew. It ain't a ship fer general discussions or natters, 'n ye will be directed thar by a seadog only when 'tis commandeer.",
|
||||
"commGuideHeadingPublicGuilds": "Public Ships",
|
||||
"commGuidePara029": "<strong>Public Fleets are much like th' Pub, except that instead o' bein' centered around general natter, they 'ave a focused theme</strong>. Public Fleet chat should focus on this theme. Fer example, hands o' th' Wordsmiths Fleet might be cross if th' natter be suddenly focusin' on gardenin' instead o' writin', 'n a Dragon-Fanciers Fleet might nah 'ave any interest in decipherin' ancient runes. Some Fleets are more lax about this than others, but in general, <strong>try t' stay on topic</strong>!",
|
||||
"commGuidePara031": "Some public Fleets will contain sensitive topics such as depression, religion, politics, etc. 'tis fine as long as th' natters therein do nah violate any o' th' Terms 'n Conditions or Public Space Rules, 'n as long as they stay on topic.",
|
||||
"commGuidePara033": "<strong>Public Fleets may NO' contain 18+ content. If they plan t' regularly discuss sensitive content, they should say so in th' Fleet description</strong>. 'tis t' keep Habitica safe 'n comfortable fer everyone.",
|
||||
"commGuidePara031": "Some public Ships will contain sensitive topics such as depression, religion, politics, etc. This be fine as long as th' conversations therein do not violate any o' th' Terms an' Conditions or Public Space Rules, an' as long as they stay on topic.",
|
||||
"commGuidePara033": "<strong>Public Ships may NOT contain 18+ content. If they plan t' regularly discuss sensitive content, they should say so in th' Ship description</strong>. This be t' keep Habitica safe an' comfortable fer ev'ryone.",
|
||||
"commGuidePara035": "<strong>If th' Fleet in riddle has different kinds o' sensitive issues, 'tis respectful t' yer fellow Habiticans t' ship yer comment behind a warnin' (ex. \"Warnin': references self-harm\")</strong>. These may be characterized as trigger warnin's 'n/or content notes, 'n Fleets may 'ave thar owns rules in addition t' those given here. If possible, use <a href='http://habitica.fandom.com/wiki/Markdown_Cheat_Sheet' target='_blank'>markdown</a> t' hide th' potentially sensitive content below line breaks so that those who may wish t' avoid readin' it can scroll past it without seein' th' content. Habitica seadogs may still scuttle this material at thar discretion.",
|
||||
"commGuidePara036": "Additionally, th' sensitive material best be topical -- bringin' up self-harm in a Fleet focused on fightin' depression may make sense, but be prolly less commandeer in a chanties Fleet. If ye see someone who be repeatedly violatin' this guideline, especially aft several requests, Jolly Roger th' posts 'n notify th' seadogs via th' <a href='https://contact.habitica.com/' target='_blank'>Moderator Contact Form</a>.",
|
||||
"commGuidePara037": "<strong>No Fleets, Public or Private, best be created fer th' purpose o' attackin' any group or individual</strong>. Creatin' such a Fleet be grounds fer an instant ban. Fight bad habits, nah yer fellow pirates!",
|
||||
"commGuidePara038": "<strong>All Pub Challenges 'n Public Fleet Challenges must comply wit' these rules as well</strong>.",
|
||||
"commGuideHeadingInfractionsEtc": "Walking th' Plank",
|
||||
"commGuideHeadingInfractions": "'nfractions",
|
||||
"commGuidePara037": "<strong>No Ships, Public or Private, should be created fer th' purpose o' attackin' any group or individual</strong>. Creatin' such a Ship be grounds fer an instant ban. Fight bad habits, not yer fellow adventurers!",
|
||||
"commGuidePara038": "<strong>All Tavern Challenges an' Public Ship Challenges must comply wit' these rules as well</strong>.",
|
||||
"commGuideHeadingInfractionsEtc": "Walkin' th' Plank",
|
||||
"commGuideHeadingInfractions": "Infractions",
|
||||
"commGuidePara050": "Overwhelmingly, Habiticans assist each other, are respectful, an' work t' make th' whole community fun an' friendly. However, once in a blue moon, somethin' that a Habitican does may violate one o' th' above guidelines. When this happens, th' Mods will take whatever actions they deem necessary t' keep Habitica safe an' comfortable for everyone.",
|
||||
"commGuidePara051": "<strong>Thar are a variety o' 'nfractions, 'n they be dealt wit' dependin' on thar severity</strong>. These are nah comprehensive lists, 'n th' Seadogs can make decisions on topics nah covered here at thar owns discretion. Th' Seadogs will loot context into account when evaluatin' 'nfractions.",
|
||||
"commGuideHeadingSevereInfractions": "Severe 'nfractions",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -365,5 +365,6 @@
|
|||
"hatchingPotionSandSculpture": "Sand Sculpture",
|
||||
"hatchingPotionFluorite": "Fluorite",
|
||||
"hatchingPotionStainedGlass": "Stain'd Glass",
|
||||
"hatchingPotionPolkaDot": "Polka Dot"
|
||||
"hatchingPotionPolkaDot": "Polka Dot",
|
||||
"hatchingPotionMossyStone": "Mossy Stone"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -40,7 +40,7 @@
|
|||
"iosFaqAnswer9": "Firs', ye need t' join or start a Crew (see [How t' play Habitica wit' my friends](https://habitica.com/static/faq/5)). Although ye can battle monsters alone, we recommend playin' in a group, because this will make Adventure much easier. Plus, havin' a friend t' cheer ye on as ye accomplish yer tasks be very motivatin'!\n\n Next, ye need a Adventure Scroll, which be stor'd under Menu > Items. There be three ways t' git a scroll:\n\n - At level 15, ye git a Adventure-line, aka three link'd quests. More Adventure-lines unlock at levels 30, 40, an' 60 respectively. \n - When ye invite people t' yer Party, ye'll be reward'd wit' th' Basi-List Scroll!\n - Ye can buy Adventures from th' Adventures Shop fer Gold an' Sapphires.\n\n T' battle th' Boss or collect items fer a Collection Adventure, simply complete yer tasks normally, an' they will be talli'd into damage o'ernight. (Reloadin' by pullin' down on th' screen may be requir'd t' see th' Boss's health bar go down.) If ye be fightin' a Boss an' ye miss'd any Dailies, th' Boss will damage yer Crew at th' same time that ye damage th' Boss. \n\n After level 11 Conjurers an' Swashbucklers will gain Skills that allow 'em t' deal additional damage t' th' Boss, so these be excellent classes t' choose at level 10 if ye want t' be a heavy hitt'r.",
|
||||
"androidFaqAnswer9": "First, you need to join or start a Party (see above). Although you can battle monsters alone, we recommend playing in a group, because this will make Quests much easier. Plus, having a friend to cheer you on as you accomplish your tasks is very motivating!\n\n Next, you need a Quest Scroll, which are stored under Menu > Items. There are three ways to get a scroll:\n\n - At level 15, you get a Quest-line, aka three linked quests. More Quest-lines unlock at levels 30, 40, and 60 respectively. \n - When you invite people to your Party, you'll be rewarded with the Basi-List Scroll!\n - You can buy Quests from the Quests Shop for Gold and Gems.\n\n To battle the Boss or collect items for a Collection Quest, simply complete your tasks normally, and they will be tallied into damage overnight. (Reloading by pulling down on the screen may be required to see the Boss's health bar go down.) If you are fighting a Boss and you missed any Dailies, the Boss will damage your Party at the same time that you damage the Boss. \n\n After level 11 Mages and Warriors will gain Skills that allow them to deal additional damage to the Boss, so these are excellent classes to choose at level 10 if you want to be a heavy hitter.",
|
||||
"webFaqAnswer9": "First, you need to join or start a Party by clicking \"Party\" in the navigation bar. Although you can battle monsters alone, we recommend playing in a group, because this will make quests much easier. Plus, having a friend to cheer you on as you accomplish your tasks is very motivating! Next, you need a Quest Scroll, which are stored under Inventory > Quests. There are four ways to get a scroll:\n * When you invite people to your Party, you'll be rewarded with the Basi-List Scroll!\n * At level 15, you get a Quest-line, i.e., three linked quests. More Quest-lines unlock at levels 30, 40, and 60 respectively.\n * You can buy Quests from the Quests Shop (Shops > Quests) for Gold and Gems.\n * When you check in to Habitica a certain number of times, you'll be rewarded with Quest Scrolls. You earn a Scroll during your 1st, 7th, 22nd, and 40th check-ins.\n To battle the Boss or collect items for a Collection Quest, simply complete your tasks normally, and they will be tallied into damage overnight. (Reloading may be required to see the Boss's Health bar go down.) If you are fighting a Boss and you missed any Dailies, the Boss will damage your Party at the same time that you damage the Boss. After level 11 Mages and Warriors will gain Skills that allow them to deal additional damage to the Boss, so these are excellent classes to choose at level 10 if you want to be a heavy hitter.",
|
||||
"faqQuestion10": "What be Gems, an' how do ye get 'em?",
|
||||
"faqQuestion10": "What be Sapphires, an' how do ye git 'em?",
|
||||
"iosFaqAnswer10": "Sapphires be purchas'd wit' real money from Menu > Purchase Sapphires. When ye buy Sapphires, ye be helpin' us t' keep Habitica runnin'. We’re very grateful fer ev'ry bit o' support!\n\n In addition t' buyin' Sapphires directly, there be three other ways players can gain Sapphires:\n\n * Win a Challenge that has been set up by anoth'r player. Go t' Menu > Challenges t' join some.\n * Subscribe an' unlock th' ability t' buy a certain number o' Sapphires per month.\n * Contribute yer skills t' th' Habitica project. See this wiki page fer more details: [Contributin' t' Habitica](http://habitica.fandom.com/wiki/Contributing_to_Habitica).\n\n Keep in mind that items purchas'd wit' Sapphires do not offer any statistical advantages, so players can still make use o' th' app wit'out them!",
|
||||
"androidFaqAnswer10": "Sapphires be purchas'd wit' real money from Menu > Purchase Sapphires. When ye buy Sapphires, ye be helpin' us t' keep Habitica runnin'. We’re very grateful fer ev'ry bit o' support!\n\n In addition t' buyin' Sapphires directly, there be three other ways players can gain Sapphires:\n\n * Win a Challenge that has been set up by anoth'r player. Go t' Menu > Challenges t' join some.\n * Subscribe an' unlock th' ability t' buy a certain number o' Sapphires per month.\n * Contribute yer skills t' th' Habitica project. See this wiki page fer more details: [Contributin' t' Habitica](http://habitica.fandom.com/wiki/Contributing_to_Habitica).\n\n Keep in mind that items purchas'd wit' Sapphires do not offer any statistical advantages, so players can still make use o' th' app wit'out them!",
|
||||
"webFaqAnswer10": "Gems be purchas'd wit' real money, although [subscrib'rs](https://habitica.com/user/settings/subscription) can purchase them wit' Gold. When people subscribe or buy Sapphires, they be helpin' us t' keep th' site runnin'. We're very grateful fer their support! In addition t' buyin' Sapphires directly or becomin' a subscrib'r, there be two oth'r ways players can gain Sapphires:\n* Win a Challenge that has been set up by anoth'r player. Go t' Challenges > Discover Challenges t' join some.\n * Contribute yer skills t' th' Habitica project. See this wiki page fer more details: [Contributin' t' Habitica](http://habitica.fandom.com/wiki/Contributing_to_Habitica). Keep in mind that items purchas'd wit' Sapphires do not offer any statistical advantages, so players can still make use o' th' site wit'out 'em!",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -48,7 +48,7 @@
|
|||
"gemsPopoverTitle": "Sapphires",
|
||||
"gems": "Sapphires",
|
||||
"needMoreGems": "Need More Sapphires?",
|
||||
"needMoreGemsInfo": "Purchase Gems now, or become a subscriber t' buy Gems wit' Gold, get monthly mystery items, enjoy increased drop caps 'n more!",
|
||||
"needMoreGemsInfo": "Purchase Sapphires now, or become a subscriber t' buy Sapphires wit' Gold, git monthly mystery items, enjoy increas'd drop caps an' more!",
|
||||
"veteran": "Vet'ran",
|
||||
"veteranText": "Has weathered Habit th' Grey (our pre Angular ship), 'n has gained many battle-scars from its bugs.",
|
||||
"originalUser": "Original User!",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@
|
|||
"reportProblem": "Report a Kraken",
|
||||
"requestFeature": "Request a Feature",
|
||||
"askAQuestion": "Pose ye Quandry",
|
||||
"askQuestionGuild": "Ask a Question (Habitica Help fleet)",
|
||||
"askQuestionGuild": "Ask a Question (Habitica Help ship)",
|
||||
"contributing": "Contributin'",
|
||||
"faq": "FAQ",
|
||||
"tutorial": "Tutorial",
|
||||
|
|
@ -31,9 +31,9 @@
|
|||
"invite": "Invite",
|
||||
"leave": "Abandon Ship",
|
||||
"invitedToParty": "Ye were invited to join th' Crew <span class=\"notification-bold\"><%- party %></span>",
|
||||
"invitedToPrivateGuild": "Ye were invited to join th' private Fleet <span class=\"notification-bold\"><%- guild %></span>",
|
||||
"invitedToPublicGuild": "Ye were invited to join th' Fleet <span class=\"notification-bold-blue\"><%- guild %></span>",
|
||||
"invitationAcceptedHeader": "Yer Invitation has been Accepted",
|
||||
"invitedToPrivateGuild": "Ye were invited to join th' private Ship <span class=\"notification-bold\"><%- guild %></span>",
|
||||
"invitedToPublicGuild": "Ye were invited t' join th' Guild <span class=\"notification-bold-blue\"><%- guild %></span>",
|
||||
"invitationAcceptedHeader": "Yer Invitation has been Accept'd",
|
||||
"invitationAcceptedBody": "<%= username %> accepted yer invitation to <%= groupName %>!",
|
||||
"systemMessage": "System Message",
|
||||
"newMsgGuild": "<span class=\"notification-bold-blue\"><%- name %></span> has new posts",
|
||||
|
|
@ -53,8 +53,8 @@
|
|||
"inviteOnly": "Invite Only",
|
||||
"gemCost": "Th' Sapphire cost promotes high quality Ships, 'n be transferred into ye Ship's buried treasure fer use as prizes in Ship Challenges!",
|
||||
"search": "Search",
|
||||
"publicGuilds": "Public Fleets",
|
||||
"createGuild": "Start yer Fleet",
|
||||
"publicGuilds": "Public Ships",
|
||||
"createGuild": "Create Ship",
|
||||
"createGuild2": "Create",
|
||||
"guild": "Fleet",
|
||||
"guilds": "Fleets",
|
||||
|
|
@ -117,8 +117,8 @@
|
|||
"invitationsSent": "Invitations sent!",
|
||||
"invitationSent": "Invitation sent!",
|
||||
"invitedFriend": "Invited a Mate",
|
||||
"invitedFriendText": "This pirate invit'd a mate (or mates) who join'd 'em on their adventure!",
|
||||
"inviteLimitReached": "Ye 'ave already sent th' maximum number o' email invitations. We 'ave a limit t' prevent spammin', however if ye would like more, contact us at <%= techAssistanceEmail %> 'n we'll be happy t' discuss it!",
|
||||
"invitedFriendText": "This pirate invited a mate (or mates) who join'd 'em on their adventure!",
|
||||
"inviteLimitReached": "Ye have already sent th' maximum number o' email invitations. We have a limit t' prevent spammin', however if ye would like more, please contact us at <%= techAssistanceEmail %> an' we'll be happy t' discuss it!",
|
||||
"sendGiftHeading": "Send Gift t' <%= name %>",
|
||||
"sendGiftGemsBalance": "From <%= number %> Sapphires",
|
||||
"sendGiftCost": "Total: $<%= cost %> USD",
|
||||
|
|
@ -217,8 +217,8 @@
|
|||
"userIsNotManager": "Pirate not be manager",
|
||||
"canOnlyApproveTaskOnce": "This task has already been approved.",
|
||||
"addTaskToGroupPlan": "Create",
|
||||
"joinedGuild": "Joined a Fleet",
|
||||
"joinedGuildText": "Ventured into th' social side o' Habitica by joining a Fleet!",
|
||||
"joinedGuild": "Join'd a Ship",
|
||||
"joinedGuildText": "Ventured into th' social side o' Habitica by joinin' a Ship!",
|
||||
"badAmountOfGemsToPurchase": "Amount must be at least 1.",
|
||||
"groupPolicyCannotGetGems": "Th' policy o' one squadron ye're part o' prevents its mates from obtainin' sapphires.",
|
||||
"viewParty": "View Crew",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,7 +13,7 @@
|
|||
"messageBought": "Bought <%= itemText %>",
|
||||
"messageUnEquipped": "<%= itemText %> un-equip'd.",
|
||||
"messageMissingEggPotion": "Yer missin' either that egg or that potion",
|
||||
"messageInvalidEggPotionCombo": "Ye can't hatch Adventure Pet Eggs wit' Magic Hatching Potions! Try a diff'rent egg.",
|
||||
"messageInvalidEggPotionCombo": "Ye can't hatch Adventure Critter Eggs wit' Magic Hatchin' Potions! Try a diff'rent egg.",
|
||||
"messageAlreadyPet": "Ye already 'ave that critter. Try yer hand in hatchin' a diff'rent combination!",
|
||||
"messageHatched": "Yer egg hatch'd! Visit yer stable t' equip yer critter.",
|
||||
"messageNotEnoughGold": "Not Enough Gold",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -81,7 +81,7 @@
|
|||
"newBaileyUpdate": "New Bailey Update!",
|
||||
"tellMeLater": "Tell Me Later",
|
||||
"dismissAlert": "Dismiss This Here Pesky Alert",
|
||||
"donateText3": "Habitica be an open source project that depends on our users for support. Th' money ye spend on gems helps us keep th' servers runnin', maintain a small staff, develop new features, an' provide incentives for our volunteer programmers. Thank you for your generosity!",
|
||||
"donateText3": "Habitica be an open source project that depends on our users fer support. Th' money ye spend on sapphires helps us keep th' servers runnin', maintain a small staff, develop new features, an' provide incentives fer our volunteer programmers. Thank ye fer yer generosity!",
|
||||
"card": "Cred-y Card",
|
||||
"paymentMethods": "Purchase usin'",
|
||||
"paymentSuccessful": "Yer payment was successful!",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -46,7 +46,7 @@
|
|||
"noFood": "Ye don't 'ave any vittles 'r saddles.",
|
||||
"dropsExplanation": "Get these items faster with Sapphires if ye don't want t' wait for 'em t' drop when completin' a task. <a href=\"http://habitica.fandom.com/wiki/Drops\">Learn more about th' drop system.</a>",
|
||||
"dropsExplanationEggs": "Spend Sapphires t' get eggs more quickly, if ye don't want t' wait fer standard eggs t' drop, or t' repeat Quests t' earn Quest eggs. <a href=\"http://habitica.fandom.com/wiki/Drops\">Learn more 'bout th' drop system.</a>",
|
||||
"premiumPotionNoDropExplanation": "Magic Hatchin' Potions cannot be used on eggs received from Quests. Th' only way t' get Magic Hatching Potions is by buyin' 'em below, not from random drops.",
|
||||
"premiumPotionNoDropExplanation": "Magic Hatchin' Potions cannot be used on eggs receiv'd from Adventures. Th' only way t' git Magic Hatchin' Potions be by buyin' 'em below, not from random drops.",
|
||||
"beastMasterProgress": "Beast Master Progress",
|
||||
"beastAchievement": "Ye've earn'd th' \"Beast Master\" Medal fer collectin' all th' critters!",
|
||||
"beastMasterName": "Beast Master",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,7 +45,7 @@
|
|||
"startQuest": "Start Adventure",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "No adventure invitation has been sent out yet.",
|
||||
"questInviteNotFound": "No adventure invitation found.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Ships cannot sail to adventures without a crew.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Ships cannot be invited on adventures.",
|
||||
"questNotOwned": "Ye don't own that adventure scroll.",
|
||||
"questNotGoldPurchasable": "Adventure \"<%= key %>\" ain't be a Gold-purchasable adventure.",
|
||||
"questNotGemPurchasable": "Adventure \"<%= key %>\" ain't a Sapphire-purchasable adventure.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -118,7 +118,7 @@
|
|||
"questBasilistBoss": "Th' Basi-List",
|
||||
"questEggHuntText": "Egg Hunt",
|
||||
"questEggHuntNotes": "O'ernight, strange plain eggs 'ave appeared ever'where: in Matt's stables, behind th' counter at th' Tavern, an' e'en among th' pet eggs at th' Marketplace! How agger-vatin'! \"Nobody knows where they came from, or what they might hatch into,\" says Megan, \"but we can't just leave them laying around! Work hard and search hard to help me gather up these mysterious eggs. Maybe if you collect enough, there will be some extras left over for you...\"",
|
||||
"questEggHuntCompletion": "Ye did it! In gratitude, <strong>Megan</strong> gives ye ten o' th' eggs. \"I bet the hatching potions will dye them beautiful colors! And I wonder what will happen when they turn into mounts....\"",
|
||||
"questEggHuntCompletion": "Ye did it! In gratitude, <strong>Megan</strong> gives ye ten o' th' eggs. \"I bet th' hatchin' potions will dye 'em beautiful colors! And I wonder what will happen when they turn into steeds....\"",
|
||||
"questEggHuntCollectPlainEgg": "Plain Eggs",
|
||||
"questEggHuntDropPlainEgg": "Plain Egg",
|
||||
"questDilatoryText": "Th' Dread Drag'on o' Dilatory",
|
||||
|
|
@ -376,8 +376,8 @@
|
|||
"questTaskwoodsTerror1RageTitle": "Swarm Respawn",
|
||||
"questTaskwoodsTerror1RageDescription": "Swarm Respawn: This bar fills when you don't complete your Dailies. When it is full, the Fire Skull Swarm will heal 30% of its remaining health!",
|
||||
"questTaskwoodsTerror1RageEffect": "`Fire Skull Swarm uses SWARM RESPAWN!`\n\nEmboldened by their victories, more skulls swirl around you in a gout of flame!",
|
||||
"questTaskwoodsTerror1DropSkeletonPotion": "Skeleton Hatching Potion",
|
||||
"questTaskwoodsTerror1DropRedPotion": "Red Hatching Potion",
|
||||
"questTaskwoodsTerror1DropSkeletonPotion": "Skeleton Hatchin' Potion",
|
||||
"questTaskwoodsTerror1DropRedPotion": "Red Hatchin' Potion",
|
||||
"questTaskwoodsTerror1DropHeadgear": "Pyromancer's Turban (Headgear)",
|
||||
"questTaskwoodsTerror2Text": "Terror in the Taskwoods, Part 2: Finding the Flourishing Fairies",
|
||||
"questTaskwoodsTerror2Notes": "Having fought through the swarm of burning skulls, you reach a large group of refugee farmers at the forest's edge. \"Their village was burnt down by a renegade autumn spirit,\" says a familiar voice. It's @Kiwibot, the legendary tracker! \"I managed to gather the survivors, but there's no sign of the Flourishing Fairies who help to grow the wild fruit of the Taskwoods. Please, you have to help me rescue them!\"",
|
||||
|
|
@ -438,8 +438,8 @@
|
|||
"questStoikalmCalamity1RageTitle": "Swarm Respawn",
|
||||
"questStoikalmCalamity1RageDescription": "Swarm Respawn: This bar fills when you don't complete your Dailies. When it is full, the Earth Skull Swarm will heal 30% of its remaining health!",
|
||||
"questStoikalmCalamity1RageEffect": "`Earth Skull Swarm uses SWARM RESPAWN!`\n\nMore skulls break free from the ground, their teeth chattering in the cold!",
|
||||
"questStoikalmCalamity1DropSkeletonPotion": "Skeleton Hatching Potion",
|
||||
"questStoikalmCalamity1DropDesertPotion": "Desert Hatching Potion",
|
||||
"questStoikalmCalamity1DropSkeletonPotion": "Skeleton Hatchin' Potion",
|
||||
"questStoikalmCalamity1DropDesertPotion": "Desert Hatchin' Potion",
|
||||
"questStoikalmCalamity1DropArmor": "Mammoth Rider Armor",
|
||||
"questStoikalmCalamity2Text": "Stoïkalm Calamity, Part 2: Seek the Icicle Caverns",
|
||||
"questStoikalmCalamity2Notes": "The stately hall of the Mammoth Riders is an austere masterpiece of architecture, but it is also entirely empty. There's no furniture, the weapons are missing, and even the columns were picked clean of their inlays.<br><br>\"Those skulls scoured the place,\" Lady Glaciate says, and there is a blizzard brewing in her tone. \"Humiliating. Not a soul is to mention this to the April Fool, or I will never hear the end of it.\"<br><br>\"How mysterious!\" says @Beffymaroo. \"But where did they--\"<br><br>\"The icicle drake caverns.\" Lady Glaciate gestures at shining coins spilled in the snow outside. \"Sloppy.\"<br><br>\"But aren't icicle drakes honorable creatures with their own treasure hoards?\" @Beffymaroo asks. \"Why would they possibly--\"<br><br>\"Mind control,\" says Lady Glaciate, utterly unfazed. \"Or something equally melodramatic and inconvenient.\" She begins to stride from the hall. \"Why are you just standing there?\"<br><br>Quickly, go follow the trail of Icicle Coins!",
|
||||
|
|
@ -466,9 +466,9 @@
|
|||
"questPeacockDropPeacockEgg": "Peacock (Egg)",
|
||||
"questPeacockUnlockText": "Unlocks Peacock Eggs fer purchase in th' Market",
|
||||
"questButterflyText": "Bye, Bye, Butterfry",
|
||||
"questButterflyNotes": "Your gardener friend @Megan sends you an invitation: “These warm days are the perfect time to visit Habitica’s butterfly garden in the Taskan countryside. Come see the butterflies migrate!” When you arrive, however, the garden is in shambles -- little more than scorched grass and dried-out weeds. It’s been so hot that the Habiticans haven’t come out to water the flowers, and the dark-red Dailies have turned it into a dry, sun-baked, fire-hazard. There's only one butterfly there, and there's something odd about it...<br><br>“Oh no! This is the perfect hatching ground for the Flaming Butterfry,” cries @Leephon.<br><br>“If we don’t catch it, it’ll destroy everything!” gasps @Eevachu.<br><br>Time to say bye, bye to Butterfry!",
|
||||
"questButterflyCompletion": "After a blazin' battle, th' Flaming Butterfry is captured. “Great job catchin' that would-be arsonist,” says @Megan with a sigh o' relief. “Still, 'tis hard t' vilify even th' vilest butterfly. We’d better free this Butterfry someplace safe…like th' desert.”<br><br>One o' th' other gardeners, @Beffymaroo, comes up t' ye, singed but smilin'. “Will ye help raise these foundlin' chrysalises we found? Perhaps next year we’ll have a greener garden fer them.”",
|
||||
"questButterflyBoss": "Flaming Butterfry",
|
||||
"questButterflyNotes": "Yer gardener friend @Megan sends ye an invitation: “These warm days be th' perfect time t' visit Habitica’s butterfly garden in th' Taskan countryside. Come see th' butterflies migrate!” When ye arrive, however, th' garden be in shambles -- little more than scorch'd grass an' dried-out weeds. It’s been so hot that th' Habiticans haven’t come out t' water th' flowers, an' th' dark-red Dailies have turn'd it into a dry, sun-baked, fire-hazard. There's only one butterfly there, an' there's somethin' odd about it...<br><br>“Oh no! This be th' perfect hatchin' ground fer th' Flamin' Butterfry,” cries @Leephon.<br><br>“If we don’t catch it, it’ll destroy ev'rythin'!” gasps @Eevachu.<br><br>Time t' say bye, bye t' Butterfry!",
|
||||
"questButterflyCompletion": "After a blazin' battle, th' Flamin' Butterfry be captur'd. “Great job catchin' that would-be arsonist,” says @Megan wit' a sigh o' relief. “Still, 'tis hard t' vilify even th' vilest butterfly. We’d better free this Butterfry someplace safe…like th' desert.”<br><br>One o' th' other gardeners, @Beffymaroo, comes up t' ye, singed but smilin'. “Will ye help raise these foundlin' chrysalises we found? Perhaps next year we’ll have a greener garden fer 'em.”",
|
||||
"questButterflyBoss": "Flamin' Butterfry",
|
||||
"questButterflyDropButterflyEgg": "Caterpillar (Egg)",
|
||||
"questButterflyUnlockText": "Unlocks Caterpill'r Eggs fer purchase in th' Market",
|
||||
"questGroupMayhemMistiflying": "Mayhem in Mistiflying",
|
||||
|
|
@ -479,8 +479,8 @@
|
|||
"questMayhemMistiflying1RageTitle": "Swarm Respawn",
|
||||
"questMayhemMistiflying1RageDescription": "Swarm Respawn: This bar fills when you don't complete your Dailies. When it is full, the Air Skull Swarm will heal 30% of its remaining health!",
|
||||
"questMayhemMistiflying1RageEffect": "`Air Skull Swarm uses SWARM RESPAWN!`\n\nEmboldened by their victories, more skulls come whirling out of the clouds!",
|
||||
"questMayhemMistiflying1DropSkeletonPotion": "Skeleton Hatching Potion",
|
||||
"questMayhemMistiflying1DropWhitePotion": "White Hatching Potion",
|
||||
"questMayhemMistiflying1DropSkeletonPotion": "Skeleton Hatchin' Potion",
|
||||
"questMayhemMistiflying1DropWhitePotion": "White Hatchin' Potion",
|
||||
"questMayhemMistiflying1DropArmor": "Roguish Rainbow Messenger Robes (Armor)",
|
||||
"questMayhemMistiflying2Text": "Mayhem in Mistiflying, Part 2: In Which the Wind Worsens",
|
||||
"questMayhemMistiflying2Notes": "Mistiflying dips and rocks as the magical bees keeping it afloat are buffeted by the gale. After a desperate search for the April Fool, you find him inside a cottage, blithely playing cards with an angry, trussed-up skull.<br><br>@Katy133 raises their voice over the whistling wind. “What’s causing this? We defeated the skulls, but it’s getting worse!”<br><br>“That is a pickle,” the April Fool agrees. “Please be a dear and don’t mention it to Lady Glaciate. She’s always threatening to call off our courtship on the grounds that I am ‘catastrophically irresponsible,’ and I fear that she might misread this situation.” He shuffles the deck. “Perhaps you might follow the Mistiflies? They’re immaterial, so the wind can’t blow them away, and they tend to swarm around threats.” He nods out the window, where several of the city’s patron creatures are fluttering towards the east. “Now let me concentrate — my opponent has quite the poker face.”",
|
||||
|
|
@ -537,11 +537,11 @@
|
|||
"questLostMasterclasser3RageDescription": "Swarm Respawn: This bar fills when you don't complete your Dailies. When it is full, the Void Skull Swarm will heal 30% of its remaining health!",
|
||||
"questLostMasterclasser3RageEffect": "`Void Skull Swarm uses SWARM RESPAWN!`\n\nEmboldened by their victories, more skulls scream down from the heavens, bolstering the swarm!",
|
||||
"questLostMasterclasser3DropBodyAccessory": "Aether Amulet (Body Accessory)",
|
||||
"questLostMasterclasser3DropBasePotion": "Base Hatching Potion",
|
||||
"questLostMasterclasser3DropGoldenPotion": "Golden Hatching Potion",
|
||||
"questLostMasterclasser3DropPinkPotion": "Cotton Candy Pink Hatching Potion",
|
||||
"questLostMasterclasser3DropShadePotion": "Shade Hatching Potion",
|
||||
"questLostMasterclasser3DropZombiePotion": "Zombie Hatching Potion",
|
||||
"questLostMasterclasser3DropBasePotion": "Base Hatchin' Potion",
|
||||
"questLostMasterclasser3DropGoldenPotion": "Golden Hatchin' Potion",
|
||||
"questLostMasterclasser3DropPinkPotion": "Cotton Candy Pink Hatchin' Potion",
|
||||
"questLostMasterclasser3DropShadePotion": "Shade Hatchin' Potion",
|
||||
"questLostMasterclasser3DropZombiePotion": "Zombie Hatchin' Potion",
|
||||
"questLostMasterclasser4Text": "The Mystery of the Masterclassers, Part 4: The Lost Masterclasser",
|
||||
"questLostMasterclasser4Notes": "You surface from the portal, but you’re still suspended in a strange, shifting netherworld. “That was bold,” says a cold voice. “I have to admit, I hadn’t planned for a direct confrontation yet.” A woman rises from the churning whirlpool of darkness. “Welcome to the Realm of Void.”<br><br>You try to fight back your rising nausea. “Are you Zinnya?” you ask.<br><br>“That old name for a young idealist,” she says, mouth twisting, and the world writhes beneath you. “No. If anything, you should call me the Anti’zinnya now, given all that I have done and undone.”<br><br>Suddenly, the portal reopens behind you, and as the four Masterclassers burst out, bolting towards you, Anti’zinnya’s eyes flash with hatred. “I see that my pathetic replacements have managed to follow you.”<br><br>You stare. “Replacements?”<br><br>“As the Master Aethermancer, I was the first Masterclasser — the only Masterclasser. These four are a mockery, each possessing only a fragment of what I once had! I commanded every spell and learned every skill. I shaped your very world to my whim — until the traitorous aether itself collapsed under the weight of my talents and my perfectly reasonable expectations. I have been trapped for millennia in this resulting void, recuperating. Imagine my disgust when I learned how my legacy had been corrupted.” She lets out a low, echoing laugh. “My plan was to destroy their domains before destroying them, but I suppose the order is irrelevant.” With a burst of uncanny strength, she charges forward, and the Realm of Void explodes into chaos.",
|
||||
"questLostMasterclasser4Completion": "Under th' onslaught o' yer final attack, th' Lost Masterclasser screams in frustration, her body flickerin' into translucence. Th' thrashin' void stills around her as she slumps forward, an' fer a moment, she seems t' change, becomin' younger, calmer, wit' an expression o' peace upon her face… but then ev'rythin' melts away wit' scarcely a whisper, an' ye’re kneelin' once more in th' desert sand.<br><br>“It seems that we have much t' learn about our own history,” King Manta says, starin' at th' broken ruins. “After th' Master Aethermancer grew o'erwhelm'd an' lost control o' her abilities, th' outpourin' o' void must have leach'd th' life from th' entire land. Ev'rythin' probably became deserts like this.”<br><br>“No wonder th' ancients who found'd Habitica stress'd a balance o' productivity an' wellness,” th' Joyful Reaper murmurs. “Rebuildin' their world would have been a dauntin' task requirin' considerable hard work, but they would have want'd t' prevent such a catastrophe from happenin' again.”<br><br>“Oho, look at those formerly possess'd items!” says th' April Fool. Sure enough, all o' 'em shimmer wit' a pale, glimmerin' translucence from th' final burst o' aether releas'd when ye laid Anti’zinnya’s spirit t' rest. “What a dazzlin' effect. I must take notes.”<br><br>“Th' concentrat'd remnants o' aether in this area probably caus'd these animals t' go invisible, too,” says Lady Glaciate, scratchin' a patch o' emptiness behind th' ears. Ye feel an unseen fluffy head nudge yer hand, an' suspect that ye’ll have t' do some explainin' at th' Stables back home. As ye look at th' ruins one last time, ye spot all that remains o' th' firs' Masterclasser: her shimmerin' cloak. Liftin' it onto yer shoulders, ye head back t' Habit City, ponderin' ev'rythin' that ye have learn'd.<br><br>",
|
||||
|
|
@ -670,7 +670,7 @@
|
|||
"delightfulDinosText": "Chest o' Delightful Dino Adventures",
|
||||
"questAmberUnlockText": "Unlocks Amber Hatchin' Potions fer purchase in th' Market",
|
||||
"questAmberCompletion": "“Trerezin?” @-Tyr- says calmly. “Could ye let @Vikte go? I don’t think they’re enjoyin' being so high up.”<br><br>Th' Trerezin’s amber skin blushes crimson and she gently lowers @Vikte t' th' ground. “My apologies! It’s been so long since I’ve had any guests that I’ve forgotten my manners!” She slithers forward t' greet ye properly before disappearin' into her treehouse, an' returnin' wit' an armful o' Amber Hatchin' Potions as thank-ye gifts!<br><br>“Magic Potions!” @Vikte gasps.<br><br>“Oh, these old things?” The Trerezin's tongue flickers as she thinks. “How about this? I’ll give you this whole stack if ye promise t' visit me every so often...”<br><br>And so ye leave th' Taskwoods, excited t' tell ev'ryone about th' new potions--an' yer new friend!",
|
||||
"questAmberNotes": "Yer sittin' in th' Tavern wit' @beffymaroo an' @-Tyr- when @Vikte bursts through th' door an' excitedly tells ye about th' rumors of another type o' Magic Hatching Potion hidden in th' Taskwoods. Havin' completed yer Dailies, th' three of ye immediately agree t' help @Vikte on their search. After all, what’s th' harm in a little adventure?<br><br>After walkin' through th' Taskwoods fer hours, yer beginnin' t' regret joinin' such a wild chase. Yee about t' head home, when ye hear a surpris'd yelp an' turn t' see a huge lizard wit' shiny amber scales coil'd 'round a tree, clutchin' @Vikte in her claws. @beffymaroo reaches fer her sword.<br><br>“Wait!” cries @-Tyr-. “It’s the Trerezin! She’s not dangerous, just dangerously clingy!”",
|
||||
"questAmberNotes": "Yer sittin' in th' Tavern wit' @beffymaroo an' @-Tyr- when @Vikte bursts through th' door an' excitedly tells ye about th' rumors o' another type o' Magic Hatchin' Potion hidden in th' Taskwoods. Havin' complet'd yer Dailies, th' three o' ye immediately agree t' help @Vikte on their search. After all, what’s th' harm in a little adventure?<br><br>After walkin' through th' Taskwoods fer hours, yer beginnin' t' regret joinin' such a wild chase. Ye're about t' head home, when ye hear a surpris'd yelp an' turn t' see a huge lizard wit' shiny amber scales coil'd 'round a tree, clutchin' @Vikte in her claws. @beffymaroo reaches fer her sword.<br><br>“Wait!” cries @-Tyr-. “It’s th' Trerezin! She’s not dangerous, just dangerously clingy!”",
|
||||
"delightfulDinosNotes": "Contains 'The Pterror-dactyl,' 'The Trampling Triceratops,' an' 'The Dinosaur Unearthed.' Available 'til November 30.",
|
||||
"evilSantaAddlNotes": "Note that Trapp'r Santa an' Find th' Cub 'ave stackable adventure medals but give a rare critter an' steed that can only be add'd t' yer stable once.",
|
||||
"questRubyCollectRubyGems": "Ruby Gems",
|
||||
|
|
@ -722,5 +722,13 @@
|
|||
"questTurquoiseText": "Turquoise Treasure Toil",
|
||||
"jungleBuddiesNotes": "Contains 'Monstrous Mandrill an' th' Mischief Monkeys', 'Th' Somnolent Sloth', an' 'Th' Tangle Tree'. Available 'til <%= date %>.",
|
||||
"questBlackPearlCompletion": "As ye batt'r an' blast th' beastie, it sheds black pearls across th' sands. Their glistening surfaces catch yer eye as ye dodge another smashing tentacle.<br><br>Ye may be in mortal peril, but ye can’t help thinkin' o' how beautifully they glimm'r. Then ye can’t help thinkin' that this be a terrible time fer a new potion idea.<br><br>Suddenly th' monster freezes. @jjgame83 an' @PixelStormArt exchange baffl'd looks an' lower their weapons.<br><br>“YE HAVE YER WISH, MORTAL. MY WORK BE DONE.”<br><br>Asteroidea vanishes, an' th' sky an' waters clear. @QuartzFox stares at ye. “Care t' explain?”<br><br>Ye try yer best, an' together ye fill th' picnic basket wit' black pearls. An afternoon o' alchemy later, ye have t' admit it was a pretty good idea.",
|
||||
"jungleBuddiesText": "Jungle Buddies Adventure Bundle"
|
||||
"jungleBuddiesText": "Jungle Buddies Adventure Bundle",
|
||||
"questStoneUnlockText": "Unlocks Mossy Stone Hatchin' Potions fer purchase in th' Market",
|
||||
"questStoneDropMossyStonePotion": "Mossy Stone Hatchin' Potion",
|
||||
"questStoneCollectMossyStones": "Mossy Stones",
|
||||
"questStoneCollectCapricornRunes": "Capricorn Runes",
|
||||
"questStoneCollectMarsRunes": "Mars Runes",
|
||||
"questStoneNotes": "Ye open th' gates t' th' Fortress o' Neglect only t' be surpris'd by th' moss that has grown all o'er th' statues, rocks an' surfaces in th' garden. “Oh no, th' garden has been neglect'd fer too long!” says @jjgame83.<br><br>“Well, it's never too late t' start tendin' t' th' garden,” @PixelStormArt says enthusiastically, “but where shall we start tacklin' th' maze o' moss?”<br><br>“We can make an' follow a plan so we don't git lost,” says @QuartzFox.<br><br>While clearin' away th' mossy rocks, @starsystemic spots Mars an' Capricorn runes hidd'n underneath. “What be these fer? Let's take 'em back t' th' Habit City Library t' look 'em up when we're finish'd.”<br><br>That's assumin' ye find yer way back out o' here at all, ye think, but don't say aloud.",
|
||||
"questStoneCompletion": "Th' work clearin' o'ergrowth an' movin' loose stones taxes ye t' th' limits o' yer strength. But ye divide th' work among th' team, an' place stones in th' paths behind ye t' help ye find yer way back t' th' others. Th' runes ye find bolster yer strength an' determination, too, an' in th' end th' garden don't look so neglect'd at all!<br><br>Ye convene at th' Library as @starsystemic suggest'd, an' find a Magic Potion formula that uses th' runes ye collect'd. “This be an unexpect'd reward fer attendin' t' our neglect'd tasks,” says @jjgame83.<br><br>@QuartzFox agrees, “And that be on top o' havin' a beautiful garden t' enjoy wit' our critters.”<br><br>“Let's start makin' some a-mazin' Mossy Stone Hatchin' Potions!” says @starsystemic, an' ev'ryone joins in happily.",
|
||||
"questStoneText": "A Maze o' Moss"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -56,8 +56,8 @@
|
|||
"dangerZone": "Danger Zone (a.k.a Bermuda Triangle)",
|
||||
"resetText1": "AHOY! 'tis resets many parts 'o ye account. 'tis be highly discouraged, but some people find it useful in th' beginnin' after playin' wit' th' site fer a short time.",
|
||||
"resetText2": "Ya'll lose all yer levels, Gold, and 'xperience points. All o' yer tasks (except those from them challenges) will be deleted permanently and ya'll lose all o' their historical data. Ya'll lose all yer equipment but ya 'll be able t' buy it all back, includin' all lim'ted 'dition equipment or subscriber Myst'ry items tha' ya already own (ya'll need t' be in the correct class t' re-buy class-specific gear). Ya'll keep yer current class and yer pets and mounts. Ya might prefer t' use an Orb of Rebirth instead, which be a much safer option and which'll preserve yer tasks and equipment.",
|
||||
"deleteLocalAccountText": "Are ye sure? This will scuttle yer account forever, 'n it can ne'er be restored! Ye will needs t' register a new account t' use Habitica again. Banked or spent Gems will nah be refunded. If ye're absolutely certain ye wish to walk the plank, type yer password into th' text box below.",
|
||||
"deleteSocialAccountText": "Are ya sure? This'll delete yer account forever, and it can never be restored! Ya'll need t' register a new account t' use Habitica again. Banked or spent Gems'll not be refunded. If ya're completely shore, type \"<%= magicWord %>\" into the text box below.",
|
||||
"deleteLocalAccountText": "Are ye sure? This will delete yer account forever, an' it can ne'er be restor'd! Ye will need t' register a new account t' use Habitica again. Bank'd or spent Sapphires will not be refund'd. If ye're absolutely certain ye wish t' walk th' plank, type yer password into th' text box below.",
|
||||
"deleteSocialAccountText": "Are ye sure? This'll delete yer account forever, an' it can never be restor'd! Ye'll need t' register a new account t' use Habitica again. Bank'd or spent Sapphires'll not be refund'd. If ye're absolutely certain ye wish t' walk th' plank, type \"<%= magicWord %>\" into th' text box below.",
|
||||
"API": "API",
|
||||
"APIv3": "API v3",
|
||||
"APIText": "Copy these fer use in third parrrty applications. However, think 'o ye API Token like a passcode, 'n do not share it publicly. Ye may occasionally be asked fer yer User ID, but never message yer API Token whar others can spy wit' ye eye it, includin' on Github.",
|
||||
|
|
@ -96,13 +96,13 @@
|
|||
"wonChallenge": "Ye won a Challenge!",
|
||||
"newPM": "Rece'ved Private Message",
|
||||
"newPMInfo": "New Message-in-a-Bottle from <%= name %>: <%= message %>",
|
||||
"giftedGems": "Gift'd Gems",
|
||||
"giftedGemsInfo": "<%= name %> gifted ye <%= amount %> Gems",
|
||||
"giftedGemsFull": "Ahoy <%= username %>, <%= sender %> has sent ye <%= gemAmount %> gems!",
|
||||
"giftedGems": "Gift'd Sapphires",
|
||||
"giftedGemsInfo": "<%= name %> gift'd ye <%= amount %> Sapphires",
|
||||
"giftedGemsFull": "Ahoy <%= username %>, <%= sender %> has sent ye <%= gemAmount %> sapphires!",
|
||||
"giftedSubscription": "Gift'd Subscr'ption",
|
||||
"giftedSubscriptionInfo": "<%= name %> gift'd ye a <%= months %> month subscr'ption",
|
||||
"giftedSubscriptionFull": "Ahoy <%= username %>, <%= sender %> has sent ye <%= monthCount %> months o' subscr'ption!",
|
||||
"invitedParty": "Invit'd t' Crew",
|
||||
"invitedParty": "Invited t' Crew",
|
||||
"invitedGuild": "Ye be Invited t' a Ship",
|
||||
"importantAnnouncements": "Remind'rs t' check in t' complete tasks 'n rece've prizes",
|
||||
"weeklyRecaps": "Summaries o' yer account activity in th' past week (Note: this be currently disabl'd due t' performance issues, but we hope t' 'ave this back up an' sendin' e-mails again soon!)",
|
||||
|
|
@ -147,7 +147,7 @@
|
|||
"pushDeviceAdded": "Push device add'd successfully",
|
||||
"pushDeviceNotFound": "Th' pirate has no push device wit' this id.",
|
||||
"pushDeviceRemoved": "Push device remov'd successfully.",
|
||||
"buyGemsGoldCap": "Ye kin now get up t' <%= amount %> Gems",
|
||||
"buyGemsGoldCap": "Ye kin now git up t' <%= amount %> Sapphires",
|
||||
"mysticHourglass": "<%= amount %> Mystic Hourglass",
|
||||
"purchasedPlanExtraMonths": "Ye 'ave <strong><%= months %> months</strong> months o' extra subscr'ption credit.",
|
||||
"consecutiveSubscription": "Consecutive Subscr'ption",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -597,5 +597,9 @@
|
|||
"backgroundSplashInAPuddleText": "Splashing in a Puddle",
|
||||
"backgroundInTheArmoryText": "In the Armoury",
|
||||
"backgroundInTheArmoryNotes": "Gear up In the Armoury.",
|
||||
"backgrounds032021": "SET 82: Released March 2021"
|
||||
"backgrounds032021": "SET 82: Released March 2021",
|
||||
"backgroundCottageConstructionText": "Cottage Under Construction",
|
||||
"backgroundAmongCattailsNotes": "Admire wetland wildlife Among Cattails.",
|
||||
"backgroundAmongCattailsText": "Among Cattails",
|
||||
"backgrounds042021": "SET 83: Released April 2021"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -104,7 +104,7 @@
|
|||
"achievementRedLetterDayText": "Ha domado todas las monturas rojas.",
|
||||
"achievementRedLetterDay": "Día señalado",
|
||||
"achievementLegendaryBestiaryModalText": "¡Has coleccionado todas las mascotas míticas!",
|
||||
"achievementLegendaryBestiaryText": "¡Ha eclosionado todas las mascotas míticas: Dragón, cerdo volador, grifo, serpiente marina y unicornio!",
|
||||
"achievementLegendaryBestiaryText": "¡Ha eclosionado todos los colores estándar de todas las mascotas míticas: Dragón, Cerdo Volador, Grifo, Serpiente Marina y Unicornio!",
|
||||
"achievementLegendaryBestiary": "Bestiario legendario",
|
||||
"achievementSeasonalSpecialistModalText": "¡Completaste todas las misiones estacionales!",
|
||||
"achievementSeasonalSpecialistText": "Ha completado todas las misiones estacionales de Primavera e Invierno: ¡Búsqueda de Huevos, Santa Trampero, y Encuentra al Cachorro!",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -604,5 +604,8 @@
|
|||
"backgroundCottageConstructionText": "Cabaña en construcción",
|
||||
"backgroundAmongCattailsNotes": "Admira la vida salvaje del humedal entre espadañas.",
|
||||
"backgroundAmongCattailsText": "Entre espadañas",
|
||||
"backgrounds042021": "83.ª serie: publicada en abril de 2021"
|
||||
"backgrounds042021": "83.ª serie: publicada en abril de 2021",
|
||||
"backgroundDragonsLairText": "Guarida del Dragon",
|
||||
"backgrounds052021": "84.ª serie: publicada en mayo de 2021",
|
||||
"backgroundWindmillsText": "Molinos"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -102,6 +102,6 @@
|
|||
"confirmKeepChallengeTasks": "¿Deseas mantener las tareas del desafío?",
|
||||
"selectParticipant": "Elige un participante",
|
||||
"filters": "Filtros",
|
||||
"wonChallengeDesc": "<%= challengeName %> the ha seleccionado como ganador! Tu victoria ha sido registrada en tus Logros.",
|
||||
"wonChallengeDesc": "¡<%= challengeName %> te ha seleccionado como ganador! Tu victoria ha sido registrada en tus Logros.",
|
||||
"yourReward": "Tu recompensa"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2093,5 +2093,11 @@
|
|||
"weaponArmoireJadeGlaiveText": "Guja de Jade",
|
||||
"shieldSpecialWinter2021WarriorText": "Pez Gordo",
|
||||
"shieldArmoirePolishedPocketwatchText": "Reloj de bolsillo pulido",
|
||||
"shieldSpecialFall2020WarriorText": "Escudo del espíritu"
|
||||
"shieldSpecialFall2020WarriorText": "Escudo del espíritu",
|
||||
"weaponSpecialSpring2021RogueNotes": "¿Sabes que es mejor que dos flores? ¡CUATRO flores! Aumenta tu Fuerza en <%= str %>. Edición limitada 2021 armadura de primavera.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2021RogueText": "Flores Gemelas floreciendo",
|
||||
"weaponSpecialSpring2021WarriorNotes": "Aprovecha el poder del sol hacia tus enemigos, ¡Y que la piedra solar te de suerte! Incremena Fuerza Por <%= str %>. Edicion Limitada 2021 Armadura De Primavera.",
|
||||
"armorArmoireJadeArmorText": "Armadura de Jade",
|
||||
"armorSpecialSpring2021WarriorText": "Armadura del Sol",
|
||||
"weaponSpecialSpring2021HealerText": "Rama de Sauce"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,10 +27,10 @@
|
|||
"seasonalShopClosedTitle": "<%= linkStart %>Leslie<%= linkEnd %>",
|
||||
"seasonalShopTitle": "<%= linkStart %>Hechicera Estacional<%= linkEnd %>",
|
||||
"seasonalShopClosedText": "¡¡La Tienda de Temporada está actualmente cerrada!! Solo está abierta durante las cuatro Grandes Galas de Habitica.",
|
||||
"seasonalShopSummerText": "¡¡Feliz Verano Splash!! ¿Te gustaría comprar algunos artículos raros? ¡Solo estarán disponibles hasta el 31 de julio!",
|
||||
"seasonalShopFallText": "¡¡Feliz Festival de Otoño!! ¿Te gustaría comprar algunos artículos raros? ¡Solo estarán disponibles hasta el 31 de octubre!",
|
||||
"seasonalShopWinterText": "¡¡Feliz Invierno Wonderland!! ¿Te gustaría comprar algunos artículos raros? ¡Solo estarán disponibles hasta el 31 de enero!",
|
||||
"seasonalShopSpringText": "¡Feliz llegada de la Primavera! ¿Te gustaría comprar algún objeto raro? ¡Solo estarán disponibles hasta el 30 de abril!",
|
||||
"seasonalShopSummerText": "¡¡Feliz Verano Splash!! ¿Te gustaría comprar algunos artículos raros? ¡Asegúrate de conseguirlos antes de que la Gala termine!",
|
||||
"seasonalShopFallText": "¡¡Feliz Festival de Otoño!! ¿Te gustaría comprar algunos artículos raros? ¡Asegúrate de conseguirlos antes de que la Gala termine!",
|
||||
"seasonalShopWinterText": "¡¡Feliz Invierno Wonderland!! ¿Te gustaría comprar algunos artículos raros? ¡Asegúrate de conseguirlos antes de que la Gala termine!",
|
||||
"seasonalShopSpringText": "¡Feliz llegada de la Primavera! ¿Te gustaría comprar algún objeto raro? ¡Asegúrate de conseguirlos antes de que la Gala termine!",
|
||||
"seasonalShopFallTextBroken": "Ah... Te damos la bienvenida a la tienda de temporada... Los artículos que ofrecemos aquí son los de la edición especial de temporada de otoño, o algo así... Puedes adquirir todo esto durante el evento Festival de Otoño de cada año, pero solo abrimos hasta el 31 de octubre... Si no compras estas cosas ahora, tendrás que esperar... y esperar... y esperar... <strong>*Ay*</strong>",
|
||||
"seasonalShopBrokenText": "¡¡¡Mi pabellón!!! ¡¡¡Mis decoraciones!!! Oh, el Dyscorazonador ha destruido todo :( ¡Por favor, ayuda a derrotarlo en la Taberna para que pueda reconstruirlo todo!",
|
||||
"seasonalShopRebirth": "Si has comprado alguno de estos equipos en el pasado pero ahora no lo tienes, puedes volver a comprarlo en la columna Recompensas. Al principio, solamente podrás comprar los artículos de la clase que tengas en ese momento (la predeterminada es Guerrero), pero no temas, puedes conseguir los artículos de las demás clases si cambias de clase.",
|
||||
|
|
@ -202,5 +202,6 @@
|
|||
"spring2021TwinFlowerRogueSet": "Flores Gemelas (Pícaro)",
|
||||
"spring2021WillowHealerSet": "Sauce (Sanador)",
|
||||
"spring2021SwanMageSet": "Cisne (Mago)",
|
||||
"spring2021SunstoneWarriorSet": "Piedra Solar (Guerrero)"
|
||||
"spring2021SunstoneWarriorSet": "Piedra Solar (Guerrero)",
|
||||
"noLongerAvailable": "Este artículo ya no está disponible."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -126,5 +126,8 @@
|
|||
"invalidUnlockSet": "Este conjunto de artículos es inválido y no puede ser desbloqueado.",
|
||||
"nMonthsSubscriptionGift": "<%= nMonths %> mes(es) de suscripción (Regalo)",
|
||||
"nGemsGift": "<%= nGems %> Gemas (Regalo)",
|
||||
"nGems": "<%= nGems %> Gemas"
|
||||
"nGems": "<%= nGems %> Gemas",
|
||||
"limitedAvailabilityDays": "Disponible por <%= days %>d <%= hours %>h <%= minutes %>m",
|
||||
"limitedAvailabilityMinutes": "Disponible por <%= minutes %>m <%= seconds %>s",
|
||||
"limitedAvailabilityHours": "Disponible por <%= hours %>h <%= minutes %>m"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -55,7 +55,7 @@
|
|||
"mountMasterProgress": "Progreso como Maestro de Monturas",
|
||||
"mountAchievement": "¡Has obtenido el logro «Maestro de Monturas» por domar todas las monturas!",
|
||||
"mountMasterName": "Maestro de Monturas",
|
||||
"mountMasterText": "Has domado a las 90 monturas. (Aún más difícil, ¡felicita a este usuario!)",
|
||||
"mountMasterText": "Ha domado a las 90 monturas. (Aún más difícil, ¡felicita a este usuario!)",
|
||||
"mountMasterText2": " y ha soltado las 90 monturas un total de <%= count %> vez(/veces)",
|
||||
"triadBingoName": "Triple Bingo",
|
||||
"triadBingoText": "Ha encontrado las 90 mascotas, las 90 monturas y las 90 mascotas una vez más (¡¿Cómo es posible?!)",
|
||||
|
|
@ -73,7 +73,7 @@
|
|||
"petName": "<%= egg(locale) %> <%= potion(locale) %>",
|
||||
"mountName": "<%= mount(locale) %> <%= potion(locale) %>",
|
||||
"keyToPets": "Llave a las Casetas de las Mascotas",
|
||||
"keyToPetsDesc": "Libera todas las mascotas estándar para coleccionarlas de nuevo. (Las mascotas de misión y las raras no verán afectadas.)",
|
||||
"keyToPetsDesc": "Libera todas las mascotas estándar para coleccionarlas de nuevo. (Las mascotas de misión y las raras no se verán afectadas.)",
|
||||
"keyToMounts": "Llave a las Casetas de las Monturas",
|
||||
"keyToMountsDesc": "Libera todas las Monturas estándar para que puedas coleccionarlas de nuevo. (No afecta a Monturas de misión ni a Monturas raras.)",
|
||||
"keyToBoth": "Llave Maestra a las Casetas",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -713,5 +713,10 @@
|
|||
"questFluoriteUnlockText": "Desbloquea Pociones de Eclosión de Fluorita para comprar en el Mercado",
|
||||
"questFluoriteDropFluoritePotion": "Poción de Eclosión de Fluorita",
|
||||
"questFluoriteBoss": "Fluorita Elemental",
|
||||
"questWaffleNotes": "\"¡Santo Inocente!\" brava una nerviosa Lady Glacial. \"¡Dijiste que tu broma de los postres había terminado y que era completamente limpia!”<br><br>\"Pues sí, lo era y lo es, mi querida,\" responde el Inocente, desconcertado. \"Y soy el más honesto de los Inocentes. ¿Qué ocurre?\"<br><br>\"¡Hay un monstruo gigante azucarado aproximándose a Ciudad Hábito!<br><br>“Mmm,” medita el Inocente. \"Asalté algunas guaridas en busca de reactivos místicos para mi último evento. Tal vez atraje alguna atención no deseada. ¿Es la Serpiente Sacarina? ¿La Tortu-oisa? ¿Tiramisu Rex?\"<br><br>“¡No! Es una especie de... ¡Un Waffle Horrible!\"<br><br>“Ahh. ¡Eso es nuevo! Podría ser que haya surgido de toda esa energía shenanigan del ambiente.\" Se gira hacia ti y a @beffymaroo con una sonrisa torcida. \"¿Supongo que no estarías disponible para algunas heroicidades?\""
|
||||
"questWaffleNotes": "\"¡Santo Inocente!\" brava una nerviosa Lady Glacial. \"¡Dijiste que tu broma de los postres había terminado y que era completamente limpia!”<br><br>\"Pues sí, lo era y lo es, mi querida,\" responde el Inocente, desconcertado. \"Y soy el más honesto de los Inocentes. ¿Qué ocurre?\"<br><br>\"¡Hay un monstruo gigante azucarado aproximándose a Ciudad Hábito!<br><br>“Mmm,” medita el Inocente. \"Asalté algunas guaridas en busca de reactivos místicos para mi último evento. Tal vez atraje alguna atención no deseada. ¿Es la Serpiente Sacarina? ¿La Tortu-oisa? ¿Tiramisu Rex?\"<br><br>“¡No! Es una especie de... ¡Un Waffle Horrible!\"<br><br>“Ahh. ¡Eso es nuevo! Podría ser que haya surgido de toda esa energía shenanigan del ambiente.\" Se gira hacia ti y a @beffymaroo con una sonrisa torcida. \"¿Supongo que no estarías disponible para algunas heroicidades?\"",
|
||||
"questStoneDropMossyStonePotion": "Poción de Eclosión Piedra Musgosa",
|
||||
"questStoneCollectMossyStones": "Piedras Musgosas",
|
||||
"questStoneCollectCapricornRunes": "Runas de Capricornio",
|
||||
"questStoneCollectMarsRunes": "Runas de Marte",
|
||||
"questStoneText": "Un Laberinto de Musgo"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
"spellWizardEarthText": "Terremoto",
|
||||
"spellWizardEarthNotes": "¡Liberas parte de tu fuerza mental haciendo temblar la tierra potenciando la inteligencia de tu Equipo! (Basado en: INT sin potenciar)",
|
||||
"spellWizardFrostText": "Frío escalofriante",
|
||||
"spellWizardFrostNotes": "¡Con una invocación, el hielo congela todas tus rachas para que no bajen a cero mañana!· ",
|
||||
"spellWizardFrostNotes": "¡Con una invocación, el hielo congela todas tus rachas para que no bajen a cero mañana!",
|
||||
"spellWizardFrostAlreadyCast": "Ya has lanzado este hechizo hoy. Tus rachas se conservarán, no es necesario que vuelvas a lanzarlo.",
|
||||
"spellWarriorSmashText": "Golpe Brutal",
|
||||
"spellWarriorSmashNotes": "¡Vuelves una tarea más azul/menos roja y provocas daño adicional a los Jefes! (Basado en: FUE)",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -100,7 +100,7 @@
|
|||
"allocatedPoints": "Puntos asignados",
|
||||
"allocated": "Asignados",
|
||||
"buffs": "Mejoras",
|
||||
"characterBuild": "Creación de personaje",
|
||||
"characterBuild": "Creación de Personaje",
|
||||
"class": "Clase",
|
||||
"experience": "Experiencia",
|
||||
"warrior": "Guerrero",
|
||||
|
|
@ -109,7 +109,7 @@
|
|||
"mage": "Mago",
|
||||
"wizard": "Mago",
|
||||
"mystery": "Misterio",
|
||||
"changeClass": "Cambiar clase, devolver Puntos de Atributo",
|
||||
"changeClass": "Cambiar de Clase, Reembolsar Puntos de Atributo",
|
||||
"lvl10ChangeClass": "Para cambiar de clase, debes ser al menos nivel 10.",
|
||||
"changeClassConfirmCost": "¿Estás seguro de que quieres cambiar tu clase por 3 Gemas?",
|
||||
"invalidClass": "Clase Inválida. Por favor especifica 'guerrero', 'pícaro', 'hechicero', o 'sanador'.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -70,7 +70,7 @@
|
|||
"questEggPenguinAdjective": "un perspicaz",
|
||||
"questEggTRexText": "Tiranosaurio",
|
||||
"questEggTRexMountText": "Tiranosaurio",
|
||||
"questEggTRexAdjective": "un enorme",
|
||||
"questEggTRexAdjective": "una pequeña armada",
|
||||
"questEggRockText": "Roca",
|
||||
"questEggRockMountText": "Roca",
|
||||
"questEggRockAdjective": "una animada",
|
||||
|
|
@ -88,7 +88,7 @@
|
|||
"questEggCuttlefishAdjective": "una adorable",
|
||||
"questEggWhaleText": "Ballena",
|
||||
"questEggWhaleMountText": "Ballena",
|
||||
"questEggWhaleAdjective": "una ostentosa",
|
||||
"questEggWhaleAdjective": "una salpicadura",
|
||||
"questEggCheetahText": "Guepardo",
|
||||
"questEggCheetahMountText": "Guepardo",
|
||||
"questEggCheetahAdjective": "un honesto",
|
||||
|
|
@ -160,7 +160,7 @@
|
|||
"questEggHippoAdjective": "un feliz",
|
||||
"questEggYarnText": "Hilo",
|
||||
"questEggYarnMountText": "Alfombra Voladora",
|
||||
"questEggYarnAdjective": "grueso",
|
||||
"questEggYarnAdjective": "de lana",
|
||||
"questEggPterodactylText": "Pterodáctilo",
|
||||
"questEggPterodactylMountText": "Pterodáctilo",
|
||||
"questEggPterodactylAdjective": "un confiado",
|
||||
|
|
@ -186,7 +186,7 @@
|
|||
"hatchingPotionBase": "Base",
|
||||
"hatchingPotionWhite": "Blanco",
|
||||
"hatchingPotionDesert": "Desierto",
|
||||
"hatchingPotionRed": "Rojo",
|
||||
"hatchingPotionRed": "Escarlata",
|
||||
"hatchingPotionShade": "Sombra",
|
||||
"hatchingPotionSkeleton": "Esqueleto",
|
||||
"hatchingPotionZombie": "Zombi",
|
||||
|
|
@ -196,7 +196,7 @@
|
|||
"hatchingPotionSpooky": "Escalofriante",
|
||||
"hatchingPotionPeppermint": "Menta",
|
||||
"hatchingPotionFloral": "Floral",
|
||||
"hatchingPotionAquatic": "Acuática",
|
||||
"hatchingPotionAquatic": "Acuático",
|
||||
"hatchingPotionEmber": "Ascuas",
|
||||
"hatchingPotionThunderstorm": "Tormenta Eléctrica",
|
||||
"hatchingPotionGhost": "Fantasma",
|
||||
|
|
@ -212,7 +212,7 @@
|
|||
"hatchingPotionFrost": "Escarcha",
|
||||
"hatchingPotionIcySnow": "Nieve Helada",
|
||||
"hatchingPotionNotes": "Vierte esto sobre un huevo, y nacerá una mascota <%= potText(locale) %>.",
|
||||
"premiumPotionAddlNotes": "No se puede usar con huevos de mascotas de misión. Disponible para comprar hasta <%= date(locale) %>.",
|
||||
"premiumPotionAddlNotes": "No se puede usar con huevos de mascotas de misión. A la venta hasta <%= date(locale) %>.",
|
||||
"foodMeat": "Carne",
|
||||
"foodMeatThe": "la Carne",
|
||||
"foodMeatA": "Carne",
|
||||
|
|
@ -229,42 +229,42 @@
|
|||
"foodChocolateThe": "el Chocolate",
|
||||
"foodChocolateA": "Chocolate",
|
||||
"foodFish": "Pescado",
|
||||
"foodFishThe": "el Pez",
|
||||
"foodFishA": "un Pez",
|
||||
"foodFishThe": "el Pescado",
|
||||
"foodFishA": "un Pescado",
|
||||
"foodRottenMeat": "Carne Podrida",
|
||||
"foodRottenMeatThe": "la Carne Podrida",
|
||||
"foodRottenMeatA": "Carne Podrida",
|
||||
"foodCottonCandyPink": "Algodón de azúcar rosa",
|
||||
"foodCottonCandyPink": "Algodón de Azúcar Rosa",
|
||||
"foodCottonCandyPinkThe": "el Algodón de Azúcar Rosa",
|
||||
"foodCottonCandyPinkA": "Algodón de Azúcar Rosa",
|
||||
"foodCottonCandyBlue": "Algodón de azúcar azul",
|
||||
"foodCottonCandyBlue": "Algodón de Azúcar Azul",
|
||||
"foodCottonCandyBlueThe": "el Algodón de Azúcar Azul",
|
||||
"foodCottonCandyBlueA": "Algodón de Azúcar Azul",
|
||||
"foodHoney": "Miel",
|
||||
"foodHoneyThe": "la Miel",
|
||||
"foodHoneyA": "Miel",
|
||||
"foodCakeSkeleton": "Pastel de huesos",
|
||||
"foodCakeSkeleton": "Pastel de Huesos",
|
||||
"foodCakeSkeletonThe": "el Pastel de Huesos",
|
||||
"foodCakeSkeletonA": "un Pastel de Huesos",
|
||||
"foodCakeBase": "Pastel básico",
|
||||
"foodCakeBase": "Pastel Básico",
|
||||
"foodCakeBaseThe": "el Pastel Básico",
|
||||
"foodCakeBaseA": "un Pastel Básico",
|
||||
"foodCakeCottonCandyBlue": "Pastel de caramelo azul",
|
||||
"foodCakeCottonCandyBlue": "Pastel de Caramelo Azul",
|
||||
"foodCakeCottonCandyBlueThe": "el Pastel de Caramelo Azul",
|
||||
"foodCakeCottonCandyBlueA": "Pastel de Caramelo Azul",
|
||||
"foodCakeCottonCandyPink": "Pastel de caramelo rosa",
|
||||
"foodCakeCottonCandyPink": "Pastel de Caramelo Rosa",
|
||||
"foodCakeCottonCandyPinkThe": "el Pastel de Caramelo Rosa",
|
||||
"foodCakeCottonCandyPinkA": "Pastel de Caramelo Rosa",
|
||||
"foodCakeShade": "Pastel de chocolate",
|
||||
"foodCakeShade": "Pastel de Chocolate",
|
||||
"foodCakeShadeThe": "el Pastel de Chocolate",
|
||||
"foodCakeShadeA": "un Pastel de Chocolate",
|
||||
"foodCakeWhite": "Pastel de crema",
|
||||
"foodCakeWhite": "Pastel de Crema",
|
||||
"foodCakeWhiteThe": "el Pastel de Crema",
|
||||
"foodCakeWhiteA": "un Pastel de Crema",
|
||||
"foodCakeGolden": "Pastel de miel",
|
||||
"foodCakeGolden": "Pastel de Miel",
|
||||
"foodCakeGoldenThe": "el Pastel de Miel",
|
||||
"foodCakeGoldenA": "un Pastel de Miel",
|
||||
"foodCakeZombie": "Pastel podrido",
|
||||
"foodCakeZombie": "Pastel Podrido",
|
||||
"foodCakeZombieThe": "el Pastel Podrido",
|
||||
"foodCakeZombieA": "un Pastel Podrido",
|
||||
"foodCakeDesert": "Pastel de Arena",
|
||||
|
|
@ -279,12 +279,12 @@
|
|||
"foodCandyBase": "Caramelo Básico",
|
||||
"foodCandyBaseThe": "el Caramelo Básico",
|
||||
"foodCandyBaseA": "Caramelo Básico",
|
||||
"foodCandyCottonCandyBlue": "Caramelo Azul Agrio",
|
||||
"foodCandyCottonCandyBlueThe": "el Caramelo Agrio Azul",
|
||||
"foodCandyCottonCandyBlueA": "Caramelo Azul Agrio",
|
||||
"foodCandyCottonCandyPink": "Caramelo Rosa Agrio",
|
||||
"foodCandyCottonCandyPinkThe": "el Caramelo Agrio Rosa",
|
||||
"foodCandyCottonCandyPinkA": "Caramelo Rosa Agrio",
|
||||
"foodCandyCottonCandyBlue": "Caramelo Azul Ácido",
|
||||
"foodCandyCottonCandyBlueThe": "el Caramelo Azul Ácido",
|
||||
"foodCandyCottonCandyBlueA": "Caramelo Azul Ácido",
|
||||
"foodCandyCottonCandyPink": "Caramelo Rosa Ácido",
|
||||
"foodCandyCottonCandyPinkThe": "el Caramelo Rosa Ácido",
|
||||
"foodCandyCottonCandyPinkA": "Caramelo Rosa Ácido",
|
||||
"foodCandyShade": "Caramelo de Chocolate",
|
||||
"foodCandyShadeThe": "el Caramelo de Chocolate",
|
||||
"foodCandyShadeA": "Caramelo de Chocolate",
|
||||
|
|
@ -304,20 +304,20 @@
|
|||
"foodCandyRedThe": "el Caramelo de Canela",
|
||||
"foodCandyRedA": "Caramelo de Canela",
|
||||
"foodSaddleText": "Silla de Montar",
|
||||
"foodSaddleNotes": "Convierte instantáneamente a una de tus mascotas en una montura.",
|
||||
"foodSaddleSellWarningNote": "¡Hey! ¡Este es un artículo bastante util! ¿Estás familiarizado con cómo usar una Silla de Montar con tus mascotas?",
|
||||
"foodSaddleNotes": "Convierte instantáneamente una de tus mascotas en una montura.",
|
||||
"foodSaddleSellWarningNote": "¡Oye! ¡Este es un artículo bastante util! ¿Estás familiarizado con cómo usar una Silla de Montar con tus mascotas?",
|
||||
"foodNotes": "Dale esto a una mascota y podrá convertirse en un corcel robusto.",
|
||||
"foodPieSkeleton": "Pastel de médula ósea",
|
||||
"foodPieSkeletonA": "una rebanada de pastel de médula ósea",
|
||||
"foodPieBase": "Pastel de manzana básico",
|
||||
"foodPieBaseThe": "el pastel de manzana básico",
|
||||
"foodPieBaseA": "una rebanada de pastel de manzana básico",
|
||||
"foodPieCottonCandyBlue": "Pastel de arándanos",
|
||||
"foodPieCottonCandyBlueThe": "el pastel de arándanos",
|
||||
"foodPieCottonCandyBlueA": "una rebanada de pastel de arándanos",
|
||||
"foodPieCottonCandyPink": "Pastel de ruibarbo rosado",
|
||||
"foodPieCottonCandyPinkThe": "el pastel de ruibarbo rosado",
|
||||
"foodPieCottonCandyPinkA": "una rebanada de pastel de ruibarbo rosado",
|
||||
"foodPieSkeleton": "Tarta de Médula Ósea",
|
||||
"foodPieSkeletonA": "una rebanada de Tarta de Médula Ósea",
|
||||
"foodPieBase": "Tarta de Manzana Básica",
|
||||
"foodPieBaseThe": "la Tarta de Manzana Básica",
|
||||
"foodPieBaseA": "una rebanada de Tarta de Manzana Básica",
|
||||
"foodPieCottonCandyBlue": "Tarta de Arándanos",
|
||||
"foodPieCottonCandyBlueThe": "la Tarta de Arándanos",
|
||||
"foodPieCottonCandyBlueA": "una rebanada de Tarta de Arándanos",
|
||||
"foodPieCottonCandyPink": "Tarta de Ruibarbo Rosa",
|
||||
"foodPieCottonCandyPinkThe": "la Tarta de Ruibarbo Rosa",
|
||||
"foodPieCottonCandyPinkA": "una rebanada de Tarta de Ruibarbo Rosa",
|
||||
"hatchingPotionRoseQuartz": "Cuarzo Rosado",
|
||||
"hatchingPotionCelestial": "Celestial",
|
||||
"hatchingPotionVeggie": "Jardín",
|
||||
|
|
@ -329,29 +329,29 @@
|
|||
"questEggDolphinAdjective": "un alegre",
|
||||
"questEggDolphinMountText": "Delfín",
|
||||
"questEggDolphinText": "Delfín",
|
||||
"foodPieRedA": "una rebanada de pastel de cereza roja",
|
||||
"foodPieRedThe": "el pastel de cereza roja",
|
||||
"foodPieRed": "Pastel de cereza roja",
|
||||
"foodPieDesertA": "una rebanada de pastel de postre del desierto",
|
||||
"foodPieDesertThe": "el pastel de postre del desierto",
|
||||
"foodPieDesert": "Pastel de postre del desierto",
|
||||
"foodPieZombieA": "una rebanada de pastel podrido",
|
||||
"foodPieZombieThe": "el pastel podrido",
|
||||
"foodPieZombie": "Pastel podrido",
|
||||
"foodPieGoldenA": "una rebanada de pastel de crema de banana dorado",
|
||||
"foodPieGoldenThe": "el pastel de crema de banana dorado",
|
||||
"foodPieGolden": "Pastel de crema de banana dorado",
|
||||
"foodPieWhiteA": "una rebanada de pastel de pudín de vainilla",
|
||||
"foodPieWhiteThe": "el pastel de pudín de vainilla",
|
||||
"foodPieWhite": "Pastel de pudín de vainilla",
|
||||
"foodPieShadeA": "una rebanada de pastel de chocolate oscuro",
|
||||
"foodPieShadeThe": "el pastel de chocolate oscuro",
|
||||
"foodPieShade": "Pastel de chocolate oscuro",
|
||||
"foodPieSkeletonThe": "el Pastel de Médula Ósea",
|
||||
"foodPieRedA": "una rebanada de Tarta de Cereza Roja",
|
||||
"foodPieRedThe": "la Tarta de Cereza Roja",
|
||||
"foodPieRed": "Tarta de Cereza Roja",
|
||||
"foodPieDesertA": "una rebanada de Tarta Postre del Desierto",
|
||||
"foodPieDesertThe": "la Tarta Postre del Desierto",
|
||||
"foodPieDesert": "Tarta Postre del Desierto",
|
||||
"foodPieZombieA": "una rebanada de Tarta Podrida",
|
||||
"foodPieZombieThe": "la Tarta Podrida",
|
||||
"foodPieZombie": "Tarta Podrida",
|
||||
"foodPieGoldenA": "una rebanada de Tarta de Crema de Banana Dorada",
|
||||
"foodPieGoldenThe": "la Tarta de Crema de Banana Dorada",
|
||||
"foodPieGolden": "Tarta de Crema de Banana Dorada",
|
||||
"foodPieWhiteA": "una rebanada de Tarta de Pudín de Vainilla",
|
||||
"foodPieWhiteThe": "la Tarta de Pudín de Vainilla",
|
||||
"foodPieWhite": "Tarta de Pudín de Vainilla",
|
||||
"foodPieShadeA": "una rebanada de Tarta de Chocolate Amargo",
|
||||
"foodPieShadeThe": "la Tarta de Chocolate Amargo",
|
||||
"foodPieShade": "Tarta de Chocolate Amargo",
|
||||
"foodPieSkeletonThe": "la Tarta de Médula Ósea",
|
||||
"hatchingPotionShadow": "de Sombras",
|
||||
"hatchingPotionSilver": "Plata",
|
||||
"hatchingPotionWatery": "Aguado",
|
||||
"premiumPotionUnlimitedNotes": "No se puede usar con huevos de Mascotas de Misiones.",
|
||||
"premiumPotionUnlimitedNotes": "No se puede usar con huevos de mascotas de misión.",
|
||||
"hatchingPotionRuby": "Rubí",
|
||||
"hatchingPotionWindup": "De Cuerda",
|
||||
"hatchingPotionTurquoise": "Turquesa",
|
||||
|
|
@ -363,7 +363,8 @@
|
|||
"hatchingPotionAmber": "Ámbar",
|
||||
"hatchingPotionVampire": "Vampiro",
|
||||
"hatchingPotionBlackPearl": "Perla Negra",
|
||||
"hatchingPotionAutumnLeaf": "Hojas de Otoño",
|
||||
"hatchingPotionAutumnLeaf": "Hoja de Otoño",
|
||||
"hatchingPotionStainedGlass": "Vitral",
|
||||
"hatchingPotionPolkaDot": "con Lunares"
|
||||
"hatchingPotionPolkaDot": "con Lunares",
|
||||
"hatchingPotionMossyStone": "Piedra Musgosa"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,8 +9,8 @@
|
|||
"mysterySets": "Conjuntos Misteriosos",
|
||||
"gearNotOwned": "No posees este artículo.",
|
||||
"noGearItemsOfType": "No posees ninguno de estos.",
|
||||
"noGearItemsOfClass": "¡Ya posees todo el equipamiento de tu clase! Más equipamiento será lanzado durante las Galas Estacionales, cerca a los solsticios y equinoccios.",
|
||||
"classLockedItem": "Este artículo solo está disponible para una clase específica. ¡En nivel 10 o superior, puedes cambiar tu clase en el ícono de Usuario > Ajustes > Creación de Personaje!",
|
||||
"noGearItemsOfClass": "¡Ya tienes todo el equipamiento de tu clase! Más equipamiento será lanzado durante las Galas Estacionales, cerca a los solsticios y equinoccios.",
|
||||
"classLockedItem": "Este artículo solo está disponible para una clase específica. ¡A partir de nivel 10, puedes cambiar tu clase en el ícono de Usuario > Ajustes > Creación de Personaje!",
|
||||
"tierLockedItem": "Este artículo solo estará disponible después de que hayas comprado los artículos previos en secuencia. ¡Sigue trabajando para lograrlo!",
|
||||
"sortByType": "Tipo",
|
||||
"sortByPrice": "Precio",
|
||||
|
|
@ -20,7 +20,7 @@
|
|||
"sortByInt": "INT",
|
||||
"weapon": "arma",
|
||||
"weaponCapitalized": "Artículo de Mano Principal",
|
||||
"weaponBase0Text": "Sin arma",
|
||||
"weaponBase0Text": "Sin Arma",
|
||||
"weaponBase0Notes": "Sin Arma.",
|
||||
"weaponWarrior0Text": "Espada de Entrenamiento",
|
||||
"weaponWarrior0Notes": "Arma de práctica. No otorga ningún beneficio.",
|
||||
|
|
@ -51,35 +51,35 @@
|
|||
"weaponRogue6Text": "Espada Gancho",
|
||||
"weaponRogue6Notes": "Un arma compleja experta en engañar y desarmar oponentes. Incrementa la Fuerza en <%= str %>.",
|
||||
"weaponWizard0Text": "Báculo de Aprendiz",
|
||||
"weaponWizard0Notes": "Báculo de práctica. No otorga ningún beneficio.",
|
||||
"weaponWizard0Notes": "Bastón de práctica. No otorga ningún beneficio.",
|
||||
"weaponWizard1Text": "Báculo de Madera",
|
||||
"weaponWizard1Notes": "Herramienta básica de madera tallada. Incrementa la Inteligencia por <%= int %> y la Percepción por <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard1Notes": "Herramienta básica de madera tallada. Incrementa la Inteligencia en <%= int %> y la Percepción en <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard2Text": "Báculo Enjoyado",
|
||||
"weaponWizard2Notes": "Enfoca poder a través de una piedra preciosa. Incrementa la Inteligencia por <%= int %> y la Percepción por <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard2Notes": "Enfoca poder a través de una piedra preciosa. Incrementa la Inteligencia en <%= int %> y la Percepción en <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard3Text": "Báculo de Hierro",
|
||||
"weaponWizard3Notes": "Chapado en metal para canalizar el calor, el frío, y relámpagos. Incrementa la Inteligencia por <%= int %> y la Percepción por <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard3Notes": "Enchapado en metal para canalizar calor, frío, y rayos. Incrementa la Inteligencia en <%= int %> y la Percepción en <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard4Text": "Báculo de Latón",
|
||||
"weaponWizard4Notes": "Tan potente como lo es pesado. Incrementa la Inteligencia por <%= int %> y la Percepción por <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard4Notes": "Tan poderoso como pesado. Incrementa la Inteligencia en <%= int %> y la Percepción en <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard5Text": "Báculo de Archimago",
|
||||
"weaponWizard5Notes": "Ayuda a hilar los hechizos más complejos. Incrementa la Inteligencia por <%= int %> y la Percepción por <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard5Notes": "Ayuda a hilvanar los hechizos más complejos. Incrementa la Inteligencia en <%= int %> y la Percepción en <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard6Text": "Báculo Dorado",
|
||||
"weaponWizard6Notes": "Fabricado a partir de oricalco, el oro alquímico, poderoso y raro. Incrementa la Inteligencia por <%= int %> y la Percepción por <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard6Notes": "Fabricado con oricalco, el oro alquímico, poderoso y raro. Incrementa la Inteligencia en <%= int %> y la Percepción en <%= per %>.",
|
||||
"weaponHealer0Text": "Vara de Novato",
|
||||
"weaponHealer0Notes": "Para sanadores en entrenamiento. No otorga ningún beneficio.",
|
||||
"weaponHealer1Text": "Vara de Acólito",
|
||||
"weaponHealer1Notes": "Elaborado durante la iniciación de un sanador. Incrementa la Inteligencia por <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer1Notes": "Elaborada durante la iniciación de un sanador. Incrementa la Inteligencia en <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer2Text": "Vara de Cuarzo",
|
||||
"weaponHealer2Notes": "Coronado con una gema con propriedades curativas. Incrementa la Inteligencia por <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer2Notes": "Coronada con una gema con propiedades curativas. Incrementa la Inteligencia en <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer3Text": "Vara de Amatista",
|
||||
"weaponHealer3Notes": "Purifica el veneno con sólo un toque. Incrementa la Inteligencia por <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer3Notes": "Purifica el veneno con sólo un toque. Incrementa la Inteligencia en <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer4Text": "Vara de Médico",
|
||||
"weaponHealer4Notes": "Tanto un símbolo del oficio como una herramienta de sanación. Incrementa la Inteligencia por <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer4Notes": "Tanto un símbolo del oficio como una herramienta de sanación. Incrementa la Inteligencia en <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer5Text": "Cetro Real",
|
||||
"weaponHealer5Notes": "Hecho para adornar la mano de un monarca, o de quien está a la derecha de un monarca. Incrementa la Inteligencia por <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer5Notes": "Hecho para adornar la mano de un monarca, o de quien está a la derecha de un monarca. Incrementa la Inteligencia en <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer6Text": "Cetro Dorado",
|
||||
"weaponHealer6Notes": "Calma el dolor de todos los que lo miran. Incrementa la Inteligencia por <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer6Notes": "Calma el dolor de todos los que lo miran. Incrementa la Inteligencia en <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecial0Text": "Espada de Almas Oscuras",
|
||||
"weaponSpecial0Notes": "Se deleita con la esencia de vida de sus enemigos para impulsar sus golpes malvados. Incrementa la Fuerza por <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecial0Notes": "Absorbe la esencia vital de enemigos para alimentar sus golpes malvados. Incrementa la Fuerza en <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecial1Text": "Espada de Cristal",
|
||||
"weaponSpecial1Notes": "Sus facetas brillantes cuentan la historia de un héroe. Incrementa todas las Estadísticas por <%= attrs %>.",
|
||||
"weaponSpecial2Text": "Bastón del Dragón de Stephen Weber",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -145,7 +145,7 @@
|
|||
"getwell3": "¡Lamento que no te encuentres en tu mejor forma!",
|
||||
"getwellCardAchievementTitle": "Compañero Bondadoso",
|
||||
"getwellCardAchievementText": "Los buenos deseos siempre se aprecian. <%= count %> tarjetas de \"Mejórate\" enviadas o recibidas.",
|
||||
"goodluckCard": "Carta de la Buena Suerte",
|
||||
"goodluckCard": "Tarjeta de Buena Suerte",
|
||||
"goodluckCardExplanation": "¡Ambos reciben un logro de Carta de la Suerte!",
|
||||
"goodluckCardNotes": "Envía una tarjeta de Buena Suerte a un miembro del equipo.",
|
||||
"goodluck0": "¡Que la suerte siempre te acompañe!",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -15,7 +15,7 @@
|
|||
"valentine2": "\"Las rosas son rojas\n\nEste estilo, anticuado\n\nEspero que te guste\n\nMe costó diez de Oro.\"",
|
||||
"valentine3": "\"Las rosas son rojas\n\nLas bestias de hielo, azules\n\n¡No existe ningún tesoro\n\nQue estar contigo anule!\"",
|
||||
"valentineCardAchievementTitle": "Amigos Admiradores",
|
||||
"valentineCardAchievementText": "¡Aww, tu amigo y tú realmente se deben querer entre ustedes! <%= count %> tarjetas del día de San Valentín enviadas o recibidas.",
|
||||
"valentineCardAchievementText": "¡Aww, tu amigo y tú realmente se deben querer uno al otro! <%= count %> tarjetas del día de San Valentín enviadas o recibidas.",
|
||||
"polarBear": "Oso Polar",
|
||||
"turkey": "Pavo",
|
||||
"gildedTurkey": "Pavo Dorado",
|
||||
|
|
@ -53,11 +53,11 @@
|
|||
"seasonalItems": "Artículos estacionales",
|
||||
"nyeCardAchievementTitle": "Antigua Amistad",
|
||||
"nyeCardAchievementText": "¡Feliz año nuevo! Enviaste o recibiste <%= count %> tarjetas de año nuevo.",
|
||||
"nye0": "¡Feliz Año Nuevo! Ojalá derrotes a muchos Hábitos perjudiciales.",
|
||||
"nye0": "¡Feliz Año Nuevo! Ojalá derrotes muchos malos Hábitos.",
|
||||
"nye1": "¡Feliz Año Nuevo! Ojalá coseches muchas Recompensas.",
|
||||
"nye2": "¡Feliz Año Nuevo! Ojalá obtengas muchos Días Perfectos.",
|
||||
"nye3": "¡Feliz Año Nuevo! Ojalá tu lista de Pendientes sea corta y amena.",
|
||||
"nye4": "¡Feliz Año Nuevo! Ojalá no seas atacado por un Hipogrifo furioso.",
|
||||
"nye2": "¡Feliz Año Nuevo! Ojalá tengas muchos Días Perfectos.",
|
||||
"nye3": "¡Feliz Año Nuevo! Que tu lista de Pendientes sea corta y amena.",
|
||||
"nye4": "¡Feliz Año Nuevo! Que no te ataque un Hipogrifo furioso.",
|
||||
"mightyBunnySet": "Conejito Poderoso (Guerrero)",
|
||||
"magicMouseSet": "Ratón Mágico (Mago)",
|
||||
"lovingPupSet": "Cachorro Cariñoso (Sanador)",
|
||||
|
|
@ -130,27 +130,27 @@
|
|||
"winter2019PyrotechnicSet": "Pirotécnico (Mago)",
|
||||
"winter2019WinterStarSet": "Estrella de Invierno (Sanador)",
|
||||
"winter2019PoinsettiaSet": "Poinsettia (Pícaro)",
|
||||
"eventAvailability": "Disponible para compra hasta el <%= date(locale) %>.",
|
||||
"eventAvailability": "Disponible para la compra hasta el <%= date(locale) %>.",
|
||||
"dateEndMarch": "30 de abril",
|
||||
"dateEndApril": "19 de abril",
|
||||
"dateEndMay": "31 de mayo",
|
||||
"dateEndJune": "14 de junio",
|
||||
"dateEndJuly": "31 de Julio",
|
||||
"dateEndAugust": "31 de Agosto",
|
||||
"dateEndSeptember": "21 de Septiembre",
|
||||
"dateEndJuly": "31 de julio",
|
||||
"dateEndAugust": "31 de agosto",
|
||||
"dateEndSeptember": "21 de septiembre",
|
||||
"dateEndOctober": "31 de octubre",
|
||||
"dateEndNovember": "Noviembre 30",
|
||||
"dateEndNovember": "30 de noviembre",
|
||||
"dateEndJanuary": "31 de enero",
|
||||
"dateEndFebruary": "Febrero 29",
|
||||
"winterPromoGiftHeader": "¡REGALA UNA SUSCRIPCION, OTEN UNA GRATIS!",
|
||||
"dateEndFebruary": "29 de febrero",
|
||||
"winterPromoGiftHeader": "¡REGALA UNA SUSCRIPCIÓN, RECIBE UNA GRATIS!",
|
||||
"winterPromoGiftDetails1": "Sólo hasta el 6 de enero, cuando regalas una suscripción a alguien, ¡obtienes la misma suscripción gratis para ti!",
|
||||
"winterPromoGiftDetails2": "Por favor, ten en cuenta que si tú o la persona que recibe el regalo ya tienen una suscripción recurrente, la suscripción regalada solo empezará después de que esa suscripción sea cancelada o haya expirado. ¡Muchas gracias por tu apoyo! <3",
|
||||
"discountBundle": "paquete",
|
||||
"g1g1Announcement": "¡El evento <strong>Regala una suscripción, obtén una suscripción gratis</strong> está en marcha ahora!",
|
||||
"g1g1Details": "¡Regala una suscripción a un/a amigo/a y recibirás la misma suscripción gratis!",
|
||||
"marchYYYY": "Marzo <%= year %>",
|
||||
"decemberYYYY": "Diciembre <%= year %>",
|
||||
"augustYYYY": "Agosto <%= year %>",
|
||||
"marchYYYY": "Marzo, <%= year %>",
|
||||
"decemberYYYY": "Diciembre, <%= year %>",
|
||||
"augustYYYY": "Agosto, <%= year %>",
|
||||
"summer2020CrocodileRogueSet": "Cocodrilo (Pícaro)",
|
||||
"summer2020SeaGlassHealerSet": "Vidrio de Mar (Sanador)",
|
||||
"summer2020OarfishMageSet": "Pez Remo (Mago)",
|
||||
|
|
@ -175,23 +175,23 @@
|
|||
"spring2019RobinHealerSet": "Petirrojo (Sanador)",
|
||||
"spring2019AmberMageSet": "Ambar (Mago)",
|
||||
"spring2019OrchidWarriorSet": "Orquídea (Guerrero)",
|
||||
"eventAvailabilityReturning": "Disponible para la compra hasta <%= availableDate(locale) %>. Esta poción estuvo disponible por última vez el <%= previousDate(locale) %>.",
|
||||
"juneYYYY": "Junio <%= year %>",
|
||||
"mayYYYY": "Mayo <%= year %>",
|
||||
"septemberYYYY": "Septiembre <%= year %>",
|
||||
"eventAvailabilityReturning": "Disponible para la compra hasta <%= availableDate(locale) %>. Esta poción estuvo disponible por última vez en <%= previousDate(locale) %>.",
|
||||
"juneYYYY": "Junio, <%= year %>",
|
||||
"mayYYYY": "Mayo, <%= year %>",
|
||||
"septemberYYYY": "Septiembre, <%= year %>",
|
||||
"fall2020TwoHeadedRogueSet": "Dos Cabezas (Pícaro)",
|
||||
"fall2020ThirdEyeMageSet": "Tercer Ojo (Mago)",
|
||||
"fall2020DeathsHeadMothHealerSet": "Esfinge de la Muerte (Sanador)",
|
||||
"fall2020WraithWarriorSet": "Espectro (Guerrero)",
|
||||
"royalPurpleJackolantern": "calabaza de Holloween púrpura real",
|
||||
"novemberYYYY": "Noviembre <%= year %>",
|
||||
"g1g1Limitations": "Este es un evento limitado que empieza en diciembre 17 a las 8:00 AM ET (13:00 UTC) y terminará en enero 7 a las 8:00 PM ET (1:00 UTC). Esta promoción sólo aplica cuando regalas a otro Habitiano. Si tú o el destinatario ya tienen una suscripción, la suscripción de regalo añadirá meses de crédito que sólo serán usados después de que la suscripción actual sea cancelada o expire.",
|
||||
"royalPurpleJackolantern": "Calabaza de Halloween Púrpura Real",
|
||||
"novemberYYYY": "Noviembre, <%= year %>",
|
||||
"g1g1Limitations": "Este es un evento limitado que empieza el 17 de diciembre a las 8:00 AM ET (13:00 UTC) y terminará el 7 de enero a las 8:00 PM ET (1:00 UTC). Esta promoción sólo aplica cuando regalas a otro Habitiano. Si tú o el destinatario ya tienen una suscripción, la suscripción de regalo añadirá meses de crédito que sólo serán usados después de que la suscripción actual sea cancelada o expire.",
|
||||
"limitations": "Limitaciones",
|
||||
"g1g1HowItWorks": "Escribe el nombre de usuario de la cuenta a la que quieres enviar el regalo. Después, escoge la longitud de la suscripción que quieres regalar. Tu cuenta será recompensada automáticamente con el mismo nivel de suscripción que regalaste.",
|
||||
"howItWorks": "Cómo Funciona",
|
||||
"g1g1Returning": "En honor a la temporada, trajimos de vuelta una promoción muy especial. Ahora, cuando regales una suscripción, ¡recibirás la misma en retorno!",
|
||||
"g1g1Event": "¡Evento Regala Una, Obtén Una en curso!",
|
||||
"g1g1": "Regala Una, Obtén Una",
|
||||
"g1g1Event": "¡El evento Regala Una, Recibe Una está en marcha!",
|
||||
"g1g1": "Regala Una, Recibe Una",
|
||||
"winter2021HollyIvyRogueSet": "Muérdago y Hiedra (Pícaro)",
|
||||
"winter2021ArcticExplorerHealerSet": "Explorador Ártico (Sanador)",
|
||||
"winter2021WinterMoonMageSet": "Luna de Invierno (Mago)",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -71,7 +71,7 @@
|
|||
"typeNotSellable": "El tipo no se puede vender. Debe ser uno de los siguientes: <%= acceptedTypes %>",
|
||||
"userItemsKeyNotFound": "no se encontró una llave para los objetos del usuario <%= type %>",
|
||||
"userItemsNotEnough": "No tienes suficientes <%= type %>",
|
||||
"pathRequired": "Una cadena de camino es requerida",
|
||||
"pathRequired": "Una cadena de texto es requerida",
|
||||
"unlocked": "Se han desbloqueado objetos",
|
||||
"alreadyUnlocked": "El conjunto ya se ha desbloqueado por completo.",
|
||||
"alreadyUnlockedPart": "Conjunto completo parcialmente desbloqueado. Es más barato comprar las partes restantes individualmente.",
|
||||
|
|
@ -127,7 +127,7 @@
|
|||
"nMonthsSubscriptionGift": "<%= nMonths %> Mes(es) de Suscripción (Regalo)",
|
||||
"nGemsGift": "<%= nGems %> Gemas (Regalo)",
|
||||
"nGems": "<%= nGems %> Gemas",
|
||||
"limitedAvailabilityMinutes": "Disponible por <%= minutos %>m <%= segundos %>s",
|
||||
"limitedAvailabilityHours": "Disponible por <%= horas %>h <%= minutos %>m",
|
||||
"limitedAvailabilityDays": "Disponible por <%= días %>d <%= horas %>h <%= minutos %>m"
|
||||
"limitedAvailabilityMinutes": "Disponible por <%= minutes %>m <%= seconds %>s",
|
||||
"limitedAvailabilityHours": "Disponible por <%= hours %>h <%= minutes %>m",
|
||||
"limitedAvailabilityDays": "Disponible por <%= days %>d <%= hours %>h <%= minutes %>m"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -722,5 +722,13 @@
|
|||
"questWindupCompletion": "Mientras esquivas los ataques, notas algo curioso: una cola de latón a rayas que sobresale del chasis del robot. Metes una mano en medio de los afilados engranajes y sacas. . . un tembloroso cachorro de tigre de cuerda. Se acurruca contra tu camisa.<br><br>El robot de mecanismos de cuerda inmediatamente deja de sacudirse y sonríe, sus engranajes vuelven a encajar en su lugar. \"¡Ki-Ki-Kitty! ¡Kitty se entró en mi!\"<br><br>“¡Genial!” dice el Poderoso, ruborizado. \"He estado trabajando duro en estas pociones de mascotas de cuerda. Supongo que perdí la pista de mis nuevas creaciones. He estado extrañando mucho mi ‘Arreglando el Taller’ diario últimamente. . .\"<br><br>Sigues al relojero y a Clankton hacia dentro. Partes, herramientas y pociones cubren toda la superficie. \"Poderoso\" toma tu reloj, pero te entrega algunas pociones<br><br>\"Toma estas. ¡Claramente estarán más seguras contigo!\"",
|
||||
"questWaffleNotes": "\"¡Santo Inocente!\" brava una nerviosa Lady Glacial. \"¡Dijiste que tu broma de los postres había terminado y que era completamente limpia!”<br><br>\"Pues sí, lo era y lo es, mi querida,\" responde el Inocente, desconcertado. \"Y soy el más honesto de los Inocentes. ¿Qué ocurre?\"<br><br>\"¡Hay un monstruo gigante azucarado aproximándose a Ciudad Hábito!<br><br>“Mmm,” medita el Inocente. \"Asalté algunas guaridas en busca de reactivos místicos para mi último evento. Tal vez atraje alguna atención no deseada. ¿Es la Serpiente Sacarina? ¿La Tortu-oisa? ¿Tiramisu Rex?\"<br><br>“¡No! Es una especie de... ¡Un Waffle Horrible!\"<br><br>“Ahh. ¡Eso es nuevo! Podría ser que haya surgido de toda esa energía shenanigan del ambiente.\" Se gira hacia ti y a @beffymaroo con una sonrisa torcida. \"¿Supongo que no estarías disponible para algunas heroicidades?\"",
|
||||
"questWaffleCompletion": "Batido y enmantecado pero triunfante, saboreas la dulce victoria mientras el Waffle Horrible colapsa en un charco de sustancia viscosa. <br><br>\"Guau, realmente has batido a ese monstruo,\" dice Lady Glacial, impresionada.<br><br>“¡Pan comido!\" exclama el Santo Inocente.<br><br>“Aunque es una pena, pensé,\" dice @beffymaroo. \"Parecía lo suficientemente bueno para comérselo.\"<br><br>El Inocente saca un conjunto de botellas de pociones de algún lugar de su capa, las llena con el jarabe que sale del Waffle, y las mezcla con una pizca de polvo brillante. El líquido se arremolina con color--¡Nuevas Pociones de Eclosión! Las lanza a tus manos. \"Toda esta aventura me ha abierto el apetito. ¿Quién quiere acompañarme a desayunar?\"",
|
||||
"questBlackPearlCompletion": "Mientras golpeas y destruyes a la bestia, esta derrama perlas negras en la arena. Sus superficies brillantes te llaman la atención mientras esquivas otro tentáculo aplastante.<br><br>Puede que estés en un peligro mortal, pero no puedes remediar pensar en lo hermoso que brillan. Después no puedes remediar que este es un momento terrible para una idea de una poción nueva.<br><br>De repente el monstruo se congela. @jjgame83 y @PixelStormArt intercambian miradas desconcertadas y bajan sus armas.<br><br>“TIENES TU DESEO, MORTAL. MI TRABAJO ESTÁ HECHO.\"<br><br>Asteroidea se desvanece, y el cielo y las aguas se aclaran. @QuartzFox te mira fijamente. \"¿Te importa explicar?\"<br><br>Te esfuerzas al máximo y juntos llenan la canasta de picnic con perlas negras. Una tarde de alquimia después, tienes que admitir que fue una muy buena idea."
|
||||
"questBlackPearlCompletion": "Mientras golpeas y destruyes a la bestia, esta derrama perlas negras en la arena. Sus superficies brillantes te llaman la atención mientras esquivas otro tentáculo aplastante.<br><br>Puede que estés en un peligro mortal, pero no puedes remediar pensar en lo hermoso que brillan. Después no puedes remediar que este es un momento terrible para una idea de una poción nueva.<br><br>De repente el monstruo se congela. @jjgame83 y @PixelStormArt intercambian miradas desconcertadas y bajan sus armas.<br><br>“TIENES TU DESEO, MORTAL. MI TRABAJO ESTÁ HECHO.\"<br><br>Asteroidea se desvanece, y el cielo y las aguas se aclaran. @QuartzFox te mira fijamente. \"¿Te importa explicar?\"<br><br>Te esfuerzas al máximo y juntos llenan la canasta de picnic con perlas negras. Una tarde de alquimia después, tienes que admitir que fue una muy buena idea.",
|
||||
"questStoneText": "Un Laberinto de Musgo",
|
||||
"questStoneUnlockText": "Desbloquea Pociones de Eclosión de Piedra Musgosa para compra en el Mercado",
|
||||
"questStoneDropMossyStonePotion": "Poción de Eclosión de Piedra Musgosa",
|
||||
"questStoneCollectMossyStones": "Piedras Musgosas",
|
||||
"questStoneCollectCapricornRunes": "Runas de Capricornio",
|
||||
"questStoneCollectMarsRunes": "Runas de Marte",
|
||||
"questStoneCompletion": "El trabajo de quitar la maleza y mover las piedras sueltas es pesado al límite de tus fuerzas. Pero divides el trabajo entre el equipo y ubicas piedras en los caminos detrás tuyo para ayudarte a encontrar el camino de vuelta a los demás. Las runas que encuentras también refuerzan tu fuerza y determinación, y al final el jardín no se ve tan descuidado. <br><br>Se reúnen en la Biblioteca como sugirió @starsystemic, y encuentran una fórmula de Poción Mágica que utiliza las runas que recogieron. \"Esta es una recompensa inesperada por hacer nuestras tareas descuidadas\", dice @jjgame83.<br><br>@QuartzFox está de acuerdo, \"Y eso es además de tener un hermoso jardín para disfrutar con nuestras mascotas\".<br><br>\"¡Empecemos a hacer Pociones de Eclosión Mágicas de Piedra Musgosa!\" dice @starsystemic, y todos se unen con alegría.",
|
||||
"questStoneNotes": "Abres las puertas de la Fortaleza del Abandono sólo para ser sorprendendido por el musgo que ha crecido sobre todas las estatuas, rocas y superficies del jardín. \"¡Oh, no, el jardín ha pasado demasiado tiempo descuidado!\", dice @jjgame83.<br><br>\"Bueno, nunca es tarde para empezar a cuidar el jardín\", dice @PixelStormArt con entusiasmo, \"pero ¿por dónde empezamos a ocuparnos del laberinto de musgo? \"<br><br>\"Podemos hacer y seguir un plan para no perdernos\", dice @QuartzFox.<br><br>Mientras quita las rocas llenas de musgo, @starsystemic descubre runas de Marte y Capricornio escondidas debajo. \"¿Para qué son? Llevémoslas a la Biblioteca de la Ciudad Hábito para buscarlas cuando hayamos terminado\". <br><br>Eso suponiendo que encuentren la forma de salir de aquí, piensas, pero no lo dices en voz alta."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -112,11 +112,11 @@
|
|||
"planNotActive": "El plan no se ha activado todavía (debido a un fallo en Paypal). Se activará el <%= nextBillingDate %>, después del cual podrás cancelar para retener todos tus beneficios",
|
||||
"notAllowedHourglass": "Mascota/Montura no disponible para compra con Reloj de arena Misterioso.",
|
||||
"readCard": "<%= cardType %> Ha sido leído",
|
||||
"cardTypeRequired": "Tipo de carta requerido",
|
||||
"cardTypeNotAllowed": "Tipo de carta desconocido.",
|
||||
"invalidCoupon": "Codigo de cupón invalido.",
|
||||
"couponUsed": "El codigo de cupón ya fue usado.",
|
||||
"couponCodeRequired": "El codigo de cupón es requerido.",
|
||||
"cardTypeRequired": "Tipo de tarjeta requerido",
|
||||
"cardTypeNotAllowed": "Tipo de tarjeta desconocido.",
|
||||
"invalidCoupon": "Código de cupón invalido.",
|
||||
"couponUsed": "El código de cupón ya fue usado.",
|
||||
"couponCodeRequired": "El código de cupón es requerido.",
|
||||
"paypalCanceled": "Tu suscripción fue cancelada.",
|
||||
"choosePaymentMethod": "Elija un método de pago",
|
||||
"buyGemsSupportsDevs": "Purchasing Gems supports the developers and helps keep Habitica running",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -365,5 +365,6 @@
|
|||
"hatchingPotionAutumnLeaf": "Feuille d'automne",
|
||||
"hatchingPotionBlackPearl": "Perle noire",
|
||||
"hatchingPotionStainedGlass": "Vitrail",
|
||||
"hatchingPotionPolkaDot": "A pois"
|
||||
"hatchingPotionPolkaDot": "A pois",
|
||||
"hatchingPotionMossyStone": "Pierre Moussue"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -722,5 +722,11 @@
|
|||
"questBlackPearlCompletion": "Alors que vous frappez et cognez la bête, elle répand des perles noires sur le sable. Leurs surfaces brillantes attirent votre attention alors que vous esquivez une autre fracassante tentacule. Vous êtes peut-être en danger de mort, mais vous ne pouvez pas vous empêcher de penser à la beauté de leur éclat. Vous ne pouvez pas vous empêcher de penser que c'est un moment terrible pour une nouvelle idée de potion.<br><br>Soudainement, le monstre se fige. @jjgame83 et @PixelStormArt échangent des regards perplexes et baissent leurs armes.<br><br>\"VOTRE SOUHAIT EST RÉALISÉ, MORTEL. MON TRAVAIL EST FAIT.\"<br><br>Astéroidée disparaît, et le ciel et les eaux s'éclaircissent. @QuartzFox vous regarde. \"Tu nous expliques ?\"<br><br>Vous faites de votre mieux, et ensemble vous remplissez le panier de pique-nique de perles noires. Un après-midi d'alchimie plus tard, vous devez admettre que c'était plutôt une bonne idée.",
|
||||
"questBlackPearlNotes": "Ces derniers temps, vous n'avez pas eu beaucoup d'inspiration, alors quand @jjgame83 vous propose un voyage au lac Vif, vous sautez sur l'occasion de changer de décor. Alors que @QuartzFox prépare un pique-nique sur la rive, vous voyez quelque chose qui scintille dans les profondeurs. Une étrange perle noire.<br><br> \"J'aimerais avoir une nouvelle idée\", soupirez-vous.<br><br>Un frisson vous envahit sur cette rive. Le lac se transforme en encre noire. Les étoiles se lèvent alors que midi devient minuit en un battement de cœur.<br><br> \"Ce n'est pas bon signe\", dit @PixelStormArt.<br><br>Une masse imposante de bras surgit du lac en un jet d'écume, et de son bec, elle explose : \"ME VOILA, ASTÉROIDÉE, l'IDÉE D'AU-DELÀ LES ÉTOILES !\"<br><br>Une tentacule se pose sur le panier de pique-nique. Bonne idée ou pas, vous passez à l'action.",
|
||||
"questBlackPearlBoss": "Astéroidée",
|
||||
"questBlackPearlText": "La tête dans les étoiles"
|
||||
"questBlackPearlText": "La tête dans les étoiles",
|
||||
"questStoneUnlockText": "Débloque des Potions d'éclosion de Pierre Moussue à Acheter sur le Marché",
|
||||
"questStoneDropMossyStonePotion": "Potion d'éclosion de Pierre Moussue",
|
||||
"questStoneCollectMossyStones": "Pierres Moussues",
|
||||
"questStoneCollectCapricornRunes": "Runes du Capricorne",
|
||||
"questStoneCollectMarsRunes": "Runes de Mars",
|
||||
"questStoneText": "Un Labyrinthe de Mousse"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,8 +1,20 @@
|
|||
{
|
||||
"achievement": "Achievement",
|
||||
"onwards": "Onwards!",
|
||||
"levelup": "By accomplishing your real life goals, you leveled up and are now fully healed!",
|
||||
"reachedLevel": "You Reached Level <%= level %>",
|
||||
"achievementLostMasterclasser": "Quest Completionist: Masterclasser Series",
|
||||
"achievementLostMasterclasserText": "Completed all sixteen quests in the Masterclasser Quest Series and solved the mystery of the Lost Masterclasser!"
|
||||
"achievement": "Achievement",
|
||||
"onwards": "Onwards!",
|
||||
"levelup": "By accomplishing your real life goals, you leveled up and are now fully healed!",
|
||||
"reachedLevel": "You Reached Level <%= level %>",
|
||||
"achievementLostMasterclasser": "Quest Completionist: Masterclasser Series",
|
||||
"achievementLostMasterclasserText": "Completed all sixteen quests in the Masterclasser Quest Series and solved the mystery of the Lost Masterclasser!",
|
||||
"showAllAchievements": "Mostrar Todo de <%= category %>",
|
||||
"onboardingCompleteDesc": "Conseguiches <strong>5 Logros</strong> e <strong class=\"gold-amount\">100 Pezas de Oro</strong> por completar a lista.",
|
||||
"onboardingCompleteDescSmall": "¡Se aínda queres máis, mira os Logros e empeza a coleccionar!",
|
||||
"hideAchievements": "Ocultar <%= category %>",
|
||||
"onboardingComplete": "¡Completaches as tarefas de iniciación!",
|
||||
"earnedAchievement": "¡Conseguiches un Logro!",
|
||||
"viewAchievements": "Ver Logros",
|
||||
"letsGetStarted": "¡Empecemos!",
|
||||
"yourProgress": "O teu Progreso",
|
||||
"onboardingProgress": "<%= percentage %> % progreso",
|
||||
"gettingStartedDesc": "¡Completa as tarefas de iniciación e conseguirás <strong>5 Logros</strong> e <strong class=\"gold-amount\">100 Pezas de Oro</strong> cando as termines!",
|
||||
"yourRewards": "As túas Recompensas"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,33 +1,33 @@
|
|||
{
|
||||
"challenge": "Desafío",
|
||||
"challengeDetails": "Challenges are community events in which players compete and earn prizes by completing a group of related tasks.",
|
||||
"challengeDetails": "Os Desafíos son eventos da comunidade nos que xugadores competen e ganan premios ao completar un grupo de tarefas relacionadas.",
|
||||
"brokenChaLink": "O Enlace ao Desafío non funciona",
|
||||
"brokenTask": "O Enlace ao Desafío non funciona: esta tarefa formaba parte dun desafío, pero quitárona. Que queres facer?",
|
||||
"keepIt": "Gardala",
|
||||
"removeIt": "Quitala",
|
||||
"brokenChallenge": "O Enlace ao Desafío non funciona: esta tarefa formaba parte dun desafío, pero eliminouse o desafío (ou o grupo). Que queres facer coas tarefas orfas?",
|
||||
"keepThem": "Keep Tasks",
|
||||
"removeThem": "Remove Tasks",
|
||||
"keepThem": "Manter Tarefas",
|
||||
"removeThem": "Sacar Tarefas",
|
||||
"challengeCompleted": "Este desafío completouse, e @ gañador(a) era <span class=\"badge\"><%- user %></span>! Que facemos coas tarefas orfas?",
|
||||
"unsubChallenge": "O Enlace ao Desafío non funciona: esta tarefa formaba parte dun desafío, pero abandoaches o desafío. Que facemos coas tarefas orfas?",
|
||||
"challenges": "Desafíos",
|
||||
"endDate": "Ends",
|
||||
"endDate": "Remata",
|
||||
"selectWinner": "Selecciona @ gañador(a) e pecha o desafío:",
|
||||
"endChallenge": "Acabar Desafío",
|
||||
"filter": "Filtrar",
|
||||
"groups": "Grupos",
|
||||
"category": "Category",
|
||||
"category": "Categoría",
|
||||
"membership": "Afiliación",
|
||||
"ownership": "Ownership",
|
||||
"ownership": "Propiedade",
|
||||
"participating": "Participando",
|
||||
"createChallenge": "Crear Desafío",
|
||||
"createChallengeAddTasks": "Add Challenge Tasks",
|
||||
"createChallengeCloneTasks": "Clone Challenge Tasks",
|
||||
"addTaskToChallenge": "Add Task",
|
||||
"createChallengeAddTasks": "Engadir Tarefas do Desafío",
|
||||
"createChallengeCloneTasks": "Copiar Tarefas do Desafío",
|
||||
"addTaskToChallenge": "Engadir Tarefa",
|
||||
"challengeTag": "Nome da Etiqueta",
|
||||
"prize": "Prezo",
|
||||
"prizePopTavern": "Se alguén pode \"gañar\" o teu desafío, podes darlle ao gañador un premio en Xemas. Máx = número de xemas que posúes. Nota: Este premio non pode modificarse logo e os desafíos da Taberna non serán reembolsados se o desafío se cancela.",
|
||||
"publicChallengesTitle": "Public Challenges",
|
||||
"publicChallengesTitle": "Desafíos Públicos",
|
||||
"officialChallenge": "Desafío oficial Habitica",
|
||||
"by": "por",
|
||||
"participants": "<%= membercount %> Participantes",
|
||||
|
|
@ -37,16 +37,16 @@
|
|||
"sureDelCha": "Seguro que queres eliminar este desafío?",
|
||||
"sureDelChaTavern": "Seguro que queres eliminar este desafío? Non recuperarás as túas xemas.",
|
||||
"keepTasks": "Gardar tarefas",
|
||||
"owned": "Owned",
|
||||
"not_owned": "Not Owned",
|
||||
"not_participating": "Not Participating",
|
||||
"owned": "Posuídas",
|
||||
"not_owned": "De outros",
|
||||
"not_participating": "Non participas",
|
||||
"clone": "Clonar",
|
||||
"congratulations": "Noraboa!",
|
||||
"hurray": "Viva!",
|
||||
"noChallengeOwner": "non ten dono",
|
||||
"challengeMemberNotFound": "Usuari@ non atodpad@ entre os membros do desafío",
|
||||
"onlyGroupLeaderChal": "Só pode crear desafíos o líder do grupo",
|
||||
"tavChalsMinPrize": "Prize must be at least 1 Gem for Public Challenges.",
|
||||
"tavChalsMinPrize": "O Premio dos Desafíos Públicos debe ser mínimo de 1 Xema.",
|
||||
"cantAfford": "Non podes permitirte este premio. Merca máis xemas ou baixa o importe do premio.",
|
||||
"challengeIdRequired": "O \"challengeId\" debe ser un UUID válido.",
|
||||
"winnerIdRequired": "O \"winnerId\" debe ser un UUID válido.",
|
||||
|
|
@ -57,26 +57,26 @@
|
|||
"onlyChalLeaderEditTasks": "As tarefas pertencentes a un desafío só poden ser editadas polo líder.",
|
||||
"userAlreadyInChallenge": "O usuario xa está participando neste desafío.",
|
||||
"cantOnlyUnlinkChalTask": "Só se poden suprimir os vínculos dos desafíos se aqueles son non válidos.",
|
||||
"joinedChallenge": "Joined a Challenge",
|
||||
"joinedChallengeText": "This user put themselves to the test by joining a Challenge!",
|
||||
"myChallenges": "My Challenges",
|
||||
"findChallenges": "Discover Challenges",
|
||||
"noChallengeTitle": "You don't have any Challenges.",
|
||||
"challengeDescription1": "Challenges are community events in which players compete and earn prizes by completing a group of related tasks.",
|
||||
"challengeDescription2": "Find recommended Challenges based on your interests, browse Habitica's public Challenges, or create your own Challenges.",
|
||||
"noChallengeMatchFilters": "We couldn't find any matching Challenges.",
|
||||
"createdBy": "Created By",
|
||||
"joinChallenge": "Join Challenge",
|
||||
"leaveChallenge": "Leave Challenge",
|
||||
"addTask": "Add Task",
|
||||
"editChallenge": "Edit Challenge",
|
||||
"challengeDescription": "Challenge Description",
|
||||
"selectChallengeWinnersDescription": "Select a winner from the Challenge participants",
|
||||
"awardWinners": "Award Winner",
|
||||
"doYouWantedToDeleteChallenge": "Do you want to delete this Challenge?",
|
||||
"deleteChallenge": "Delete Challenge",
|
||||
"challengeNamePlaceholder": "What is your Challenge name?",
|
||||
"challengeSummary": "Summary",
|
||||
"joinedChallenge": "Uníuse a un Desafío",
|
||||
"joinedChallengeText": "¡Este usuario púxose a proba uníndose a un Desafío!",
|
||||
"myChallenges": "Os meus Desafíos",
|
||||
"findChallenges": "Descubre Desafíos",
|
||||
"noChallengeTitle": "Non tes Desafíos.",
|
||||
"challengeDescription1": "Os Desafíos son eventos da comunidade nos que xugadores competen e ganan premios ao completar un grupo de tarefas relacionadas.",
|
||||
"challengeDescription2": "Atopa Desafíos recomendados en relación cos teus intereses, explora os Desafíos públicos de Habítica ou crea os teus propios Desafíos.",
|
||||
"noChallengeMatchFilters": "No dimos encontrado ningún Desafío que coincida.",
|
||||
"createdBy": "Creado por",
|
||||
"joinChallenge": "Unirse ao Desafío",
|
||||
"leaveChallenge": "Abandonar Desafío",
|
||||
"addTask": "Engadir Tarefa",
|
||||
"editChallenge": "Editar Desafío",
|
||||
"challengeDescription": "Descrición do Desafío",
|
||||
"selectChallengeWinnersDescription": "Elixe un ganador entre os participantes do Desafío.",
|
||||
"awardWinners": "Ganador do Premio",
|
||||
"doYouWantedToDeleteChallenge": "¿Queres eliminar este Desafío?",
|
||||
"deleteChallenge": "Borrar Desafío",
|
||||
"challengeNamePlaceholder": "¿Cal é o nome do teu Desafío?",
|
||||
"challengeSummary": "Resumo",
|
||||
"challengeSummaryPlaceholder": "Write a short description advertising your Challenge to other Habiticans. What is the main purpose of your Challenge and why should people join it? Try to include useful keywords in the description so that Habiticans can easily find it when they search!",
|
||||
"challengeDescriptionPlaceholder": "Use this section to go into more detail about everything that Challenge participants should know about your Challenge.",
|
||||
"challengeGuild": "Add to",
|
||||
|
|
@ -100,5 +100,8 @@
|
|||
"viewProgress": "View Progress",
|
||||
"selectMember": "Select Member",
|
||||
"confirmKeepChallengeTasks": "Do you want to keep challenge tasks?",
|
||||
"selectParticipant": "Select a Participant"
|
||||
"selectParticipant": "Select a Participant",
|
||||
"yourReward": "A túa Recompensa",
|
||||
"wonChallengeDesc": "¡<%= challengeName %> elixiute como ganador! A túa vitoria rexistrouse nos teus Logros.",
|
||||
"filters": "Filtros"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,9 +2,9 @@
|
|||
"potionText": "Poción de Saúde",
|
||||
"potionNotes": "Recupera 15 de Saúde (uso instantáneo)",
|
||||
"armoireText": "Armario Encantado",
|
||||
"armoireNotesFull": "Open the Armoire to randomly receive special Equipment, Experience, or food! Equipment pieces remaining:",
|
||||
"armoireNotesFull": "¡Abre o Armario Encantado e recibirás Equipo especial, Experiencia ou Comida! Pezas de Equipo restantes:",
|
||||
"armoireLastItem": "Acabas de atopar o último elemento do Equipemento pouco frecuente no Armario Encantado.",
|
||||
"armoireNotesEmpty": "O Armario terá novo Equipamento na primeira semana de cada mes. Ata entón, segue pulsando para obter Experiencia e Comida!",
|
||||
"armoireNotesEmpty": "O Armario Encantado terá novas pezas de Equipo na primeira semana de cada mes. Ata entón, ¡segue pulsando para obter Experiencia e Comida!",
|
||||
"dropEggWolfText": "Lobo",
|
||||
"dropEggWolfMountText": "Lobo",
|
||||
"dropEggWolfAdjective": "un leal",
|
||||
|
|
@ -173,15 +173,15 @@
|
|||
"questEggSeaSerpentText": "Sea Serpent",
|
||||
"questEggSeaSerpentMountText": "Sea Serpent",
|
||||
"questEggSeaSerpentAdjective": "a shimmering",
|
||||
"questEggKangarooText": "Kangaroo",
|
||||
"questEggKangarooMountText": "Kangaroo",
|
||||
"questEggKangarooAdjective": "a keen",
|
||||
"questEggAlligatorText": "Alligator",
|
||||
"questEggAlligatorMountText": "Alligator",
|
||||
"questEggAlligatorAdjective": "a cunning",
|
||||
"questEggKangarooText": "Canguro",
|
||||
"questEggKangarooMountText": "Canguro",
|
||||
"questEggKangarooAdjective": "afervoado",
|
||||
"questEggAlligatorText": "Caimán",
|
||||
"questEggAlligatorMountText": "Caimán",
|
||||
"questEggAlligatorAdjective": "un astuto",
|
||||
"questEggVelociraptorText": "Velociraptor",
|
||||
"questEggVelociraptorMountText": "Velociraptor",
|
||||
"questEggVelociraptorAdjective": "a clever",
|
||||
"questEggVelociraptorAdjective": "un enxeñoso",
|
||||
"eggNotes": "Atopa unha poción de eclosión para verter neste ovo, e eclosionará para dar <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.",
|
||||
"hatchingPotionBase": "Básic@",
|
||||
"hatchingPotionWhite": "Branc@",
|
||||
|
|
@ -306,5 +306,7 @@
|
|||
"foodSaddleText": "Sela",
|
||||
"foodSaddleNotes": "Converte instantáneamente unha das túas mascotas nunha montura.",
|
||||
"foodSaddleSellWarningNote": "Hey! This is a pretty useful item! Are you familiar with how to use a Saddle with your Pets?",
|
||||
"foodNotes": "Dálle isto de comer a unha mascota e converterase nun robusto individuo."
|
||||
"foodNotes": "Dálle isto de comer a unha mascota e converterase nun robusto individuo.",
|
||||
"questEggDolphinMountText": "Delfín",
|
||||
"questEggDolphinText": "Delfín"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@
|
|||
"defaultHabit2Text": "Comer Comida Basura (Pulsa o lapis para editar)",
|
||||
"defaultHabit3Text": "Usar as escaleiras / o ascensor (Pulsa no lapis para editar)",
|
||||
"defaultHabit4Text": "Add a task to Habitica",
|
||||
"defaultHabit4Notes": "Either a Habit, a Daily, or a To-Do",
|
||||
"defaultHabit4Notes": "Unha Habitude, unha Tarefa Diaria ou unha Tarefa Pendente",
|
||||
"defaultTodo1Text": "Unirse a Habitica (Conta comigo!)",
|
||||
"defaultTodoNotes": "Podes completar esta Tarefa, editala ou quitala.",
|
||||
"defaultReward1Text": "descanso de 15 minutos",
|
||||
|
|
@ -15,5 +15,24 @@
|
|||
"defaultTag4": "Escola",
|
||||
"defaultTag5": "Equipos",
|
||||
"defaultTag6": "Quefaceres",
|
||||
"defaultTag7": "Creatividade"
|
||||
"defaultTag7": "Creatividade",
|
||||
"schoolTodoText": "Terminar traballo de clase",
|
||||
"schoolDailyNotes": "¡Toca para elexir o teu horario para as tarefas!",
|
||||
"schoolDailyText": "Terminar as tarefas",
|
||||
"schoolHabit": "Estudar/Procastinar",
|
||||
"healthTodoNotes": "¡Toca para engadir listas de tarefas!",
|
||||
"healthTodoText": "Revisión do horario>> Pensa en un cambio saudábel",
|
||||
"healthDailyNotes": "¡Toca para realizar cambios!",
|
||||
"healthDailyText": "Usar fío dental",
|
||||
"healthHabit": "Comer comida saudábel/comida basura",
|
||||
"exerciseTodoNotes": "¡Toca para engadir unha lista de tarefas!",
|
||||
"exerciseTodoText": "Organizar programa de exercicio",
|
||||
"exerciseDailyNotes": "¡Toca para elixir o teu horario e concretar exercicios!",
|
||||
"exerciseDailyText": "Estirar>> Rutina de exercicio diario",
|
||||
"exerciseHabit": "10 min cardio >> + 10 minutos de cardio",
|
||||
"workTodoProjectNotes": "¡Toca para especificar o nome do teu proxecto actual + determinar unha data límite!",
|
||||
"workTodoProject": "Proxecto de traballo >> Completar proxecto de traballo",
|
||||
"workDailyImportantTaskNotes": "Toca para especificar a túa tarefa máis impotante",
|
||||
"workDailyImportantTask": "Tarefa máis importante>> Traballei na tarefa máis importante de hoxe",
|
||||
"workHabitMail": "Leer emails"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,90 @@
|
|||
{}
|
||||
{
|
||||
"mountName": "<%= mount(locale) %> <%= potion(locale) %>",
|
||||
"petName": "<%= egg(locale) %> <%= potion(locale) %>",
|
||||
"feedPet": "¿Dar <%= text %> o teu <%= name %>?",
|
||||
"raisedPet": "¡Fixeches crecer o teu <%= pet %>!",
|
||||
"mountNotOwned": "Non tes esta montura.",
|
||||
"petNotOwned": "Non tes esta mascota.",
|
||||
"hatchedPetHowToUse": "¡Visita a [Corte](<%= stableUrl %>) para alimentar e equipar a túa última mascota!",
|
||||
"hatchedPetGeneric": "¡Eclosionaches unha nova mascota!",
|
||||
"hatchedPet": "¡Eclosionaches un novo <%= potion %> <%= egg %>!",
|
||||
"triadBingoAchievement": "¡Conseguiches o logro «Triple Bingo» por encontrar tódalas mascotas, domar tódalas monturas e volver a encontrar tódalas mascotas de novo!",
|
||||
"triadBingoText2": " e liberou os animais de toda a corte <%= count %> vez (veces)",
|
||||
"triadBingoText": "Encontrou as 90 mascotas, as 90 monturas e volveu encontrar as 90 mascotas outra vez (¡¿COMO O FIXECHES?!)",
|
||||
"triadBingoName": "Triple Bingo",
|
||||
"mountMasterText2": " e liberou as 90 monutoras un total de <%= count %> vez (veces)",
|
||||
"mountMasterText": "Domou as 90 monturas (aínda máis difícil, ¡felicita este usuario!)",
|
||||
"mountMasterName": "Mestre de Monturas",
|
||||
"mountAchievement": "¡Conseguiches o logro \"Mestre de Monturas\" por domar tódalas monturas!",
|
||||
"mountMasterProgress": "Progreso como Mestre de Monturas",
|
||||
"beastMasterText2": " e liberou as súas mascotas un total de <%= count %> vez (veces)",
|
||||
"beastMasterText": "Encontrou as 90 mascotas. (É incriblemente difícil, ¡felicita este usuario!)",
|
||||
"dropsExplanation": "Se non queres esperar a que aparezcan como botín ao completar unha tarefa, podes conseguir estes obxectos máis rápido utilizando Xemas. <a href=\"http://habitica.fandom.com/wiki/Drops\"> Máis información sobre o sistema de botín </a>",
|
||||
"noSaddlesAvailable": "Non tes Selas.",
|
||||
"noFoodAvailable": "Non tes comida para mascotas.",
|
||||
"food": "Comida para mascotas e Selas",
|
||||
"quickInventory": "Inventario rápido",
|
||||
"haveHatchablePet": "¡Tes unha poción de eclosión <%= potion %> e un ovo <%= egg %> para eclosionar esta mascota! ¡<b>Fai click</b> para eclosionala!",
|
||||
"hatchingPotion": "poción de eclosión",
|
||||
"magicHatchingPotions": "Pocións Máxicas de Eclosión",
|
||||
"hatchingPotions": "Pocións Eclosionadoras",
|
||||
"eggSingular": "ovo",
|
||||
"eggs": "Ovos",
|
||||
"egg": "Ovo de <%= eggType %>",
|
||||
"potion": "Poción <%=potionType %>",
|
||||
"gryphatrice": "Grifotriz",
|
||||
"invisibleAether": "Éter Invisíbel",
|
||||
"royalPurpleJackalope": "Jackalope Púrpura Real",
|
||||
"hopefulHippogriffMount": "Hipogrifo Esperanzado",
|
||||
"hopefulHippogriffPet": "Hipogrifo Esperanzado",
|
||||
"magicalBee": "Abella Máxica",
|
||||
"phoenix": "Fénix",
|
||||
"royalPurpleGryphon": "Grifón Púrpura Real",
|
||||
"orca": "Candorca",
|
||||
"mammoth": "Mamut Laúdo",
|
||||
"mantisShrimp": "Esquila",
|
||||
"hydra": "Hidra",
|
||||
"cerberusPup": "Cachorro de Cérbero",
|
||||
"veteranFox": "Raposo Veterano",
|
||||
"veteranBear": "Oso Veterano",
|
||||
"veteranLion": "León Veterano",
|
||||
"veteranTiger": "Tigre Veterano",
|
||||
"veteranWolf": "Lobo Veterano",
|
||||
"etherealLion": "León Etéreo",
|
||||
"mountsTamed": "Monturas Domadas",
|
||||
"magicMounts": "Monturas de Pocións Máxicas",
|
||||
"questMounts": "Monturas de Misión",
|
||||
"noActiveMount": "Ningunha Montura Activa",
|
||||
"activeMount": "Montura activa",
|
||||
"mounts": "Monturas",
|
||||
"wackyPets": "Mascotas Tolas",
|
||||
"questPets": "Mascotas de Misión",
|
||||
"magicPets": "Mascotas de Pocións Máxicas",
|
||||
"petsFound": "Mascotas Encontradas",
|
||||
"noActivePet": "Ningunha mascota activa",
|
||||
"activePet": "Mascota activa",
|
||||
"pets": "Mascotas",
|
||||
"stable": "Corte",
|
||||
"keyToPets": "Chave do Canil das Mascotas",
|
||||
"welcomeStableText": "¡Benvido á Corte! Son Matt, o mestre das bestas. Cada vez que completes unha tarefa terás unha oportunidade de recibir un ovo ou unha Poción de eclosión para eclosionar unha Mascota. ¡Cando a túa Mascota naza aparecerá aquí! Fai click na imaxe dunha Mascota para engadila ao teu Avatar. Aliméntalas coa Comida para Mascotas que atopes e se convertirán en rechas Monturas.",
|
||||
"welcomeStable": "¡Benvido á Corte!",
|
||||
"mountsReleased": "Monturas liberadas",
|
||||
"mountsAndPetsReleased": "Monturas y mascotas liberadas",
|
||||
"petsReleased": "Mascotas liberadas.",
|
||||
"releaseBothSuccess": "¡As túas Mascotas e Monturas comúns foron liberadas!",
|
||||
"releaseBothConfirm": "¿Estás certo de querer liberar todas as Mascotas e Monturas comúns?",
|
||||
"releaseMountsSuccess": "¡As túas Monturas comúns foron liberadas!",
|
||||
"releasePetsConfirm": "¿Estás certo de querer liberar todas as Mascotas comúns?",
|
||||
"releaseMountsConfirm": "¿Estás certo de querer liberar todas as Monturas comúns?",
|
||||
"releasePetsSuccess": "¡As túas Mascotas comúns foron liberadas!",
|
||||
"keyToBothDesc": "Libera todas as Mascotas e Monturas estándar para poder recadalas de novo. (As Mascotas/Monturas de Misión e as Mascotas/Monturas raras non serán afectadas)",
|
||||
"keyToBoth": "Chave Mestra dos Canils",
|
||||
"keyToPetsDesc": "Libera todas as mascotas estándar para poder recadalas de novo. (As Mascotas de Misión e as Mascotas raras non serán afectadas)",
|
||||
"keyToMountsDesc": "Libera todas as Monturas estándar para poder recadalas de novo. (As Monturas de Misión e as Monturas raras non serán afectadas)",
|
||||
"keyToMounts": "Chave do Canil das Monturas",
|
||||
"beastMasterProgress": "Progreso de \"Mestre das Bestas\"",
|
||||
"premiumPotionNoDropExplanation": "As Pocións Máxicas de eclosión non poder ser usadas nos ovos recibidos por Misións. A única maneira de conseguir Pocións Máxicas de eclosión é compralas máis abaixo, non aparecen no botín aleatorio.",
|
||||
"beastMasterName": "Mestre das Bestas",
|
||||
"beastAchievement": "¡Conseguiches o Logro \"Mestre das Bestas\" por conseguir tódalas mascotas!",
|
||||
"dropsExplanationEggs": "Gasta Xemas para conseguir ovos máis rápidamente, senón queres esperar a obterlos como botín ou repetir Misións para obter Ovos de Misión. <a href=\"http://habitica.fandom.com/wiki/Drops\">Máis información sobre o sistema de botín.</a>"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -365,5 +365,6 @@
|
|||
"hatchingPotionBlackPearl": "Perla Nera",
|
||||
"hatchingPotionAutumnLeaf": "Foglia autunnale",
|
||||
"hatchingPotionStainedGlass": "Vetrata colorata",
|
||||
"hatchingPotionPolkaDot": "A Pois"
|
||||
"hatchingPotionPolkaDot": "A Pois",
|
||||
"hatchingPotionMossyStone": "Pietra ricoperta di muschio"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -127,7 +127,7 @@
|
|||
"nMonthsSubscriptionGift": "<%= nMonths %> mese(i) di abbonamento (Regalo)",
|
||||
"nGemsGift": "<%= nGems %> Gemme (Regalo)",
|
||||
"nGems": "<%= nGems %> Gemme",
|
||||
"limitedAvailabilityMinutes": "Disponibile per <% = minutes %> minuti e <%= seconds %> secondi",
|
||||
"limitedAvailabilityDays": "Disponibile per <%= days %> giorni, <%= hours %> ore e <% = minuti%> minuti",
|
||||
"limitedAvailabilityHours": "Disponibile per <%= hours %> ore e <% = minuti%> minuti"
|
||||
"limitedAvailabilityMinutes": "Disponibile per <%= minutes %> minuti e <%= seconds %> secondi",
|
||||
"limitedAvailabilityDays": "Disponibile per <%= days %> giorni, <%= hours %> ore e <%= minutes %> minuti",
|
||||
"limitedAvailabilityHours": "Disponibile per <%= hours %> ore e <%= minutes %> minuti"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -722,5 +722,13 @@
|
|||
"questBlackPearlBoss": "Asteroidea",
|
||||
"questBlackPearlCompletion": "Mentre colpisci e fai esplodere la bestia delle perle nere si spargono sulla sabbia. La loro superficie luccicante attira la tua attenzione mentre schivi un altro tentacolo devastante.<br><br>Potresti essere in pericolo di vita, ma non puoi fare a meno di pensare a quanto meravigliosamente brillino. E non puoi nemmeno fare a meno di pensare quanto sia un momento inopportuno per pensare ad una nuova pozione.<br><br>All'improvviso il mostro si blocca. @jjgame83 e @PixelStormArt si scambiano sguardi perplessi e abbassano le armi.<br><br>“IL TUO DESIDERIO È STATO ESAUDITO, MORTALE. IL MIO LAVORO È TERMINATO.”<br><br>Asteroidea svanisce mentre il cielo e le acque si schiariscono. @QuartzFox ti fissa. “Questa me la devi spiegare!”<br><br>Ci provi, e nel frattempo riempi il cestino da picnic di perle nere. Un pomeriggio di alchimia dopo, devi proprio ammettere che è stata veramente una buona idea.",
|
||||
"questBlackPearlNotes": "Ultimamente ti sei sentito poco ispirato, quindi quando @jjgame83 ti propone un viaggio a Lago Luminoso cogli al volo l'occasione per cambiare aria. Mentre @QuartzFox organizza un picnic sulla riva trovi qualcosa che luccica nelle acque poco profonde. Una strana perla nera.<br><br>“Vorrei avere una nuova idea”, sospiri. <br> <br> Un gelo lambisce la riva. Il lago si trasforma in inchiostro nero. Le stelle si alzano e mezzogiorno diventa mezzanotte in un batter d'occhio. <br> <br> “Non è un buon presagio”, dice @PixelStormArt.<br> <br>Una massa imponente di braccia fuoriesce dal lago in uno spruzzo di schiuma e dal becco strilla: “ECCO ASTEROIDEA, L'IDEA DA OLTRE LE STELLE!”<br> <br>Un tentacolo si schianta sul cestino da picnic. Che sia una buona idea oppure no, entri in azione.",
|
||||
"questBlackPearlText": "Un'Idea Sorprendentemente Stellare"
|
||||
"questBlackPearlText": "Un'Idea Sorprendentemente Stellare",
|
||||
"questStoneUnlockText": "Sblocca l'acquisto delle Pozione di Schiusa pietra ricoperta di muschio nel mercato",
|
||||
"questStoneDropMossyStonePotion": "Pozione di Schiusa pietra ricoperta di muschio",
|
||||
"questStoneCollectMossyStones": "Pietra ricoperta di muschio",
|
||||
"questStoneCollectCapricornRunes": "Rune del Capricorno",
|
||||
"questStoneCollectMarsRunes": "Rune di Marte",
|
||||
"questStoneCompletion": "Il lavoro di ripulire la vegetazione eccessiva e di spostare le pietre ti fiacca fino al limite delle tue forze. Ma suddividi il lavoro tra la squadra e lasci delle pietre sul tuo tragitto per aiutarti a ritrovare la strada per tornare dagli altri. Le rune che trovi rafforzano anche la tua forza e determinazione, e alla fine il giardino non sembra affatto trascurato!<br><br>Ti riunisci alla Biblioteca come suggerito da @starsystemic e trovi una formula di pozione magica grazie alle rune che hai raccolto. \"Questa è una ricompensa inaspettata per aver finto i nostri compiti trascurati\", dice @jjgame83.<br><br> @QuartzFox concorda: \"Ed inoltre ora abbiamo un bellissimo giardino da gustare con i nostri animali domestici\".<br>< br>\"Cominciamo a fare delle pozioni di schiusa di pietra ricoperta di muschio!\" dice @starsystemic e tutti vi prendono parte allegramente.",
|
||||
"questStoneNotes": "Apri i cancelli della Fortezza della Negligenza e ti sorprendi di tutto il muschio che ha ricoperto le statue, le rocce e le superfici del giardino. \"Oh no, il giardino è stato trascurato da troppo tempo!\" dice @jjgame83.<br><br>\"Beh, non è mai troppo tardi per iniziare a curare il giardino\", dice @PixelStormArt con entusiasmo, \"ma da dove dobbiamo iniziare per affrontare questo labirinto di muschio?\"<br><br>\"Possiamo ideare e seguire un mappa in modo da non perderci \", dice @QuartzFox.<br><br>Mentre ripulisce le rocce muschiose, @starsystemic trova delle rune nascoste raffiguranti Marte e Capricorno. “A cosa serviranno? Riportiamole alla Biblioteca di Habit City per studiarle quando avremo finito.”<br><br>Se mai riusciamo a ritrovare la via d'uscita, pensi senza dirlo ad alta voce.",
|
||||
"questStoneText": "Un labirinto di muschio"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -365,5 +365,6 @@
|
|||
"hatchingPotionBlackPearl": "黒真珠の",
|
||||
"hatchingPotionAutumnLeaf": "紅葉の",
|
||||
"hatchingPotionStainedGlass": "ステンドグラスの",
|
||||
"hatchingPotionPolkaDot": "水玉模様の"
|
||||
"hatchingPotionPolkaDot": "水玉模様の",
|
||||
"hatchingPotionMossyStone": "苔むした石の"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -637,7 +637,7 @@
|
|||
"questVelociraptorUnlockText": "市場でヴェロキラプトルのたまごを買えるようになります",
|
||||
"mythicalMarvelsText": "「伝説の驚異たち」クエストセット",
|
||||
"mythicalMarvelsNotes": "「ユニコーンの女王を説得する」「炎のグリフォン」「深淵における危険：シーサーペント・ストライク！」のセット。2月28日まで購入できます。",
|
||||
"questBronzeCompletion": "「良い戦いだったぞ、戦士よ！」と大地に身を落ち着けて甲虫は告げます。彼女は微笑んでいるのでしょうか？ 甲虫の顎からそれを読みとるのは難しいですね。「これらの薬をお前たちは真に手に入れたのだ！」<br<br>「わあ、戦いに勝ってこんな報酬をもらったことはこれまでなかったね！」と@UncommonCriminalが言って、輝く瓶をみんなの手に渡します。「新しいペットをかえしに行こう！」",
|
||||
"questBronzeCompletion": "「良い戦いだったぞ、戦士よ！」と大地に身を落ち着けて甲虫は告げます。彼女は微笑んでいるのでしょうか？ 甲虫の顎からそれを読みとるのは難しいですね。「これらの薬をお前たちは真に手に入れたのだ！」<br><br>「わあ、戦いに勝ってこんな報酬をもらったことはこれまでなかったね！」と@UncommonCriminalが言って、輝く瓶をみんなの手に渡します。「新しいペットをかえしに行こう！」",
|
||||
"questBronzeNotes": "タスクの合間の気分転換に、あなたと友人たちはタスクの森の小道を散歩しています。大きな丸太のうろを見つけて、あなたは中に光るものがあるのに気づきました。<br><br>なんと、そこは魔法のたまごがえしの薬の隠し場所だったのです！ 輝く銅の液体が瓶の中でゆるやかに渦を巻いていて、@Hachiseikoはそれを調べるために一つ手に取ろうと近づきます。<br><br>「待て！」あなたの後ろからシューッと声が上がりました。光り輝く銅の甲を持つ巨大な甲虫が、戦闘態勢で鉤爪の足を振り上げています。「それらは私の薬であり、もしお前たちが手にしたいと望むならば、紳士的な期限内に己の力量を示さねばならない！」",
|
||||
"questBronzeBoss": "銅頭鉄額の甲虫",
|
||||
"questBronzeText": "銅頭鉄額の甲虫との戦い",
|
||||
|
|
@ -722,5 +722,13 @@
|
|||
"questBlackPearlBoss": "ひらめきヒトデ",
|
||||
"questBlackPearlCompletion": "モンスターの攻撃を受けた場所が爆発し、そこから砂浜のあちこちに黒真珠が飛び散りました。触手の攻撃を避けながらも――その真珠の表面の磨かれたような美しい輝きに、あなたの視線は引きつけられます。<br><br>命の危機にさらされているかもしれませんが、頭からは真珠の美しい輝きが離れません。そして、新しい魔法薬のアイデアがひらめくタイミングとしては最悪のタイミングだと思わずにはいられません。<br><br>不意に、モンスターは凍り付ました。@jjgame83と@PixelStormArtは困惑した顔を見合わせ、構えていた武器を下ろします。<br><br>「ヒトよ、おぬしの望み、叶えたり。わしの役目は終わった」<br><br>ヒトデは急に消え失せ、空も水の色も澄んだ色に戻っていきます。@QuartzFoxはあなたを見つめます。「説明してくれない？」<br><br>ヒトデは自分のひらめきが欲しいという願いを叶えてくれたのだということと、新しい魔法薬のアイデアについて、あなたは話しました。そして、みんなで協力してピクニックバスケットに落ちていた黒真珠を詰め込みました。錬金術で魔法薬の作成を行ったあとの午後、あなたは黒真珠のたまごがえしの薬はなかなかのひらめきだったとしみじみと思うのです。",
|
||||
"questBlackPearlNotes": "最近、あなたは創造性に欠けると感じていたので、@jjgame83がニギヤカ湖へのレジャーを提案してくれると、気分転換にぴったりだと二つ返事で飛びつきました。@QuartzFoxがピクニックの準備を湖の海岸でしているわきで、あなたは何かきらきらしたものを湖の浅瀬に見つけました。それは、一風変わった黒い真珠でした。<br><br>「これで、新しいひらめきが浮かべばいいんだけど」あなたはため息混じりに言います。<br><br>突如、冷気が浅瀬を包みます。湖は黒いインクの色に染まってしまいました。一瞬で昼間が深夜のようになり、星が空に昇ります。<br><br>「良い兆候じゃないね」@PixelStormArtが言います。<br><br>湖からそびえ立つ腕の群れが泡のしぶきをあげて爆発するように伸びてきました。その根元には口のようなものがあり、どおん、と大きな声を上げました。「海星(ヒトデ)に刮目せよ、ひらめきは星のきらめきの向こうにある！」<br><br>触手が伸びてきて、ピクニックバスケットをバタンと閉じてしまいました。ひらめきがあろうとなかろうと、あなたはすぐに行動を開始します。",
|
||||
"questBlackPearlText": "きらめきヒトデのひらめき"
|
||||
"questBlackPearlText": "きらめきヒトデのひらめき",
|
||||
"questStoneUnlockText": "市場で苔むした石のたまごがえしの薬を買えるようになります",
|
||||
"questStoneDropMossyStonePotion": "苔むした石のたまごがえしの薬",
|
||||
"questStoneCollectMossyStones": "苔むした石",
|
||||
"questStoneCollectCapricornRunes": "やぎ座のルーン",
|
||||
"questStoneCollectMarsRunes": "火星のルーン",
|
||||
"questStoneCompletion": "育ちすぎた植物を取り除き、浮石を移動する作業は限界まであなたに強さを要求します。でもあなたはチームで仕事を分担し、来た道がみんなにわかるように自分の後ろに石を置き続けました。見つけたルーンもあなたの決意と強さを後押しします。そしてもう、庭は放置されているようには見えなくなりました！<br><br>@starsystemicが提案したように図書館に集まり、そこで集めたルーンを使う魔法の薬の公式を発見しました。「長らく放っておかれたタスクへの思いもよらないごほうびになったね」と@jjgame83。<br><br>@QuartzFoxも頷きます。「その上、ペットと美しい庭を堪能できる」<br><br>「素敵な苔むした石の魔法のたまごがえしの薬作りを始めよう！」@starsystemicが言って、皆もそれに喜んで加わります。",
|
||||
"questStoneNotes": "怠惰要塞の扉を開くとそこは一面の苔で、あなたはあっけにとられてしまいました。彫像や岩肌など庭にあるものはすべて苔で覆われています。「うわあ。庭は長い間放置されていたみたい」@jjgame83が言います。<br><br>「よし、庭の手入れを始めるのに遅いって事はないんじゃないかな」@PixelStormArtは熱を込めて言います。「でもどこからこの苔の迷宮に取り組むべきかな？」<br><br>「計画を立ててそれに沿って行動すれば、間違いないよ」と@QuartzFoxが言います。<br><br>@starsystemicが苔のついた岩を取り除くと、その下から火星とやぎ座のルーンが見つかりました。「これはなんだろう？持って帰ってハビットシティの図書館で調べてみようよ」<br><br>この苔の迷宮から帰る方法がわかったらね――心に浮かんだ言葉をあなたはぐっと飲み込みます。",
|
||||
"questStoneText": "苔の迷宮"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -513,5 +513,46 @@
|
|||
"backgrounds122020": "SET 79: 2020년 12월 출시",
|
||||
"backgrounds072020": "SET 734: 2020년 7월 출시",
|
||||
"backgrounds062020": "SET 73: 2020년 6월 출시",
|
||||
"backgroundGiantAutumnLeafText": "거대한 잎사귀"
|
||||
"backgroundGiantAutumnLeafText": "거대한 잎사귀",
|
||||
"backgroundSwimmingAmongJellyfishText": "해파리와 함께 수영",
|
||||
"backgroundSwimmingAmongJellyfishNotes": "",
|
||||
"backgroundRiverOfLavaText": "용암의 강",
|
||||
"backgroundRestingInTheInnNotes": "여관에서 휴식을 하며 당신의 방의 안전과 안락함 가운데서 작업하세요.",
|
||||
"backgroundRestingInTheInnText": "여관에서 휴식",
|
||||
"backgroundMysticalObservatoryNotes": "신비한 전망대에서 별들을 통해 당신의 운명을 읽어보세요.",
|
||||
"backgroundMysticalObservatoryText": "신비한 전망대",
|
||||
"backgrounds112020": "SET 78: 2020년 11월 출시",
|
||||
"backgroundSpookyScarecrowFieldNotes": "으스스한 허수아비 들판에서 용감한 척하여 새보다 더 용감하다는 것을 증명하세요.",
|
||||
"backgroundSpookyScarecrowFieldText": "으스스한 허수아비 들판",
|
||||
"backgroundHauntedForestNotes": "귀신의 숲에서 길을 잃지 않도록 하세요.",
|
||||
"backgroundHauntedForestText": "귀신의 숲",
|
||||
"backgroundCrescentMoonNotes": "초생달에 앉아있는 동안 꿈의 일을 하세요.",
|
||||
"backgroundCrescentMoonText": "초생달",
|
||||
"backgrounds102020": "SET 77: 2020년 10월 출시",
|
||||
"backgroundHerdingSheepInAutumnNotes": "양무리에 어울려보세요.",
|
||||
"backgroundHerdingSheepInAutumnText": "양무리",
|
||||
"backgroundGiantAutumnLeafNotes": "거대한 잎사귀가 떨어지기 전에 그 위에 살짝 앉아보세요.",
|
||||
"backgroundFlyingOverAnAutumnForestNotes": "가을 숲 위를 날으며 빛나는 색들을 즐겨보세요.",
|
||||
"backgroundFlyingOverAnAutumnForestText": "가을 숲 위를 날아보세요",
|
||||
"backgrounds092020": "SET 76: 2020년 9월 출시",
|
||||
"backgroundJungleCanopyNotes": "정글 캐노피의 찜통 더위를 느껴보세요.",
|
||||
"backgroundJungleCanopyText": "정글 캐노피",
|
||||
"backgroundCampingOutNotes": "캠핑을 통해 야외를 즐기세요.",
|
||||
"backgroundCampingOutText": "야외캠핑",
|
||||
"backgrounds082020": "SET 75: 2020년 8월 출시",
|
||||
"backgroundBeachCabanaNotes": "카바나해변의 그늘아래서 휴식을 즐기세요.",
|
||||
"backgroundBeachCabanaText": "카바나해변",
|
||||
"backgroundVikingShipNotes": "바이킹선을 타고 모험을 떠나 보세요.",
|
||||
"backgroundVikingShipText": "바이킹선",
|
||||
"backgroundHabitCityRooftopsNotes": "해빗도시의 옥상들을 모험적으로 뛰어건너다녀 보세요.",
|
||||
"backgroundHabitCityRooftopsText": "해빗도시 옥상",
|
||||
"backgrounds052020": "SET 72: 2020년 5월 출시",
|
||||
"backgroundAnimalCloudsNotes": "구름속에서 동물모양을 찾아보며 당신의 상상력을 키워보세요.",
|
||||
"backgroundAnimalCloudsText": "동물구름들",
|
||||
"backgrounds042020": "SET 71: 2020년 4월 출시",
|
||||
"backgroundSucculentGardenNotes": "다육식물원의 사막의 아름다움을 즐겨보세요.",
|
||||
"backgroundSucculentGardenText": "다육식물원",
|
||||
"backgrounds032020": "SET 70: 2020년 3월 출시",
|
||||
"backgrounds042021": "SET 83: 2021년 4월 출시",
|
||||
"backgrounds052021": "SET 84: 2021년 5월 출시"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -39,5 +39,12 @@
|
|||
"generalQuestionsSite": "사이트에 대한 일반 질문",
|
||||
"learnMore": "더 배우기",
|
||||
"wrongPassword": "잘못된 암호.",
|
||||
"muchmuchMore": "그리고 훨씬 더!"
|
||||
"muchmuchMore": "그리고 훨씬 더!",
|
||||
"marketing1Lead2Title": "좋은 장비를 얻으세요",
|
||||
"marketing1Lead1": "해비티카는 실생활의 습관들을 향상시키도록 돕는 비디오 게임입니다. 당신의 모든 과제들(습관, 일과 및 해야할 일)을 당신이 정복해야할 작은 괴물들로 바꾸어서 당신의 삶을 게임화하는 것입니다. 당신이 잘 할수록 게임에서 더 큰 성과를 얻습니다. 만약 잘못한다면 당신의 캐릭터는 게임에서 퇴보하게 될 것입니다.",
|
||||
"marketing1Header": "게임을 해서 당신의 습관들을 향상시키세요",
|
||||
"invalidEmail": "암호 재설정을 수행하려면 유효한 전자 메일 주소가 필요합니다.",
|
||||
"guidanceForBlacksmiths": "대장장이를 위한 안내",
|
||||
"marketing1Lead3Title": "무작위로 나오는 상품을 찾아보세요",
|
||||
"marketing1Lead2": "당신의 아바타를 꾸미기 위해서 습관들을 개선시키세요. 당신이 획득한 좋은 장비들 자랑해보세요!"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -365,5 +365,6 @@
|
|||
"hatchingPotionWindup": "Opwind",
|
||||
"hatchingPotionSandSculpture": "Zandsculptuur",
|
||||
"hatchingPotionFluorite": "Fluoriet",
|
||||
"hatchingPotionPolkaDot": "Stip"
|
||||
"hatchingPotionPolkaDot": "Stip",
|
||||
"hatchingPotionMossyStone": "Mossige steen"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -245,41 +245,41 @@
|
|||
"weaponSpecialWinter2018RogueText": "Pepermunt Haak",
|
||||
"weaponSpecialWinter2018RogueNotes": "Perfect voor het beklimmen van muren of het afleiden van je vijanden met zoet, zoet snoep. Verhoogt kracht met <%= str %>. Beperkte oplage 2017-2018 Winter Uitrusting.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2018WarriorText": "Vakantie Strik Hamer",
|
||||
"weaponSpecialWinter2018WarriorNotes": "Het glimmerende uiterlijk van dit heldere wapen zal je vijanden verblinden wanneer je ermee zwaait! Verhoogt Kracht met<%= str %>. Beperkte oplade 2017-2018 Winter Uitrusting.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2018WarriorNotes": "Het glimmerende uiterlijk van dit heldere wapen zal je vijanden verblinden wanneer je ermee zwaait! Verhoogt Kracht met<%= str %>. Beperkte oplade 2017-2018 Winteruitrusting.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2018MageText": "Feestdag Confetti",
|
||||
"weaponSpecialWinter2018MageNotes": "Magie--en glitters- zit in de lucht! Verhoogt Intelligentie met <%= int %> en Perceptie met <%= per %>. Beperkte oplage 2017-2018 Winter uitrusting.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2018MageNotes": "Magie--en glitters- zit in de lucht! Verhoogt Intelligentie met <%= int %> en Perceptie met <%= per %>. Beperkte oplage 2017-2018 Winteruitrusting.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2018HealerText": "Maretak Toverstaf",
|
||||
"weaponSpecialWinter2018HealerNotes": "Deze maretak verheugt voorbijgangers! Verhoogt Intelligentie met <%= int %>. Beperkte oplage 2017-2018 Winter Uitrusting.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2018HealerNotes": "Deze maretak verheugt voorbijgangers! Verhoogt Intelligentie met <%= int %>. Beperkte oplage 2017-2018 Winteruitrusting.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2018RogueText": "Veerkrachtige Kogelbies",
|
||||
"weaponSpecialSpring2018RogueNotes": "Wat op eerste opzicht een schattige lisdodde lijkt, is in werkelijkheid een effectief wapen in de juiste handen. Verhoogt Kracht met <%= str %>. Beperkte oplage 2018 Lente Uitrusting.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2018RogueNotes": "Wat op eerste opzicht een schattige lisdodde lijkt, is in werkelijkheid een effectief wapen in de juiste handen. Verhoogt Kracht met <%= str %>. Beperkte oplage 2018 Lente-uitrusting.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2018WarriorText": "Bijl van Ochtendgloren",
|
||||
"weaponSpecialSpring2018WarriorNotes": "Gemaakt van helder goud, deze bijl is sterk genoeg om de roodste taken aan te vallen. Verhoogt kracht met <%= str %>. Beperkte oplage 2018 Lenteuitrusting.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2018WarriorNotes": "Gemaakt van helder goud, deze bijl is sterk genoeg om de roodste taken aan te vallen. Verhoogt kracht met <%= str %>. Beperkte oplage 2018 Lente-uitrusting.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2018MageText": "Tulpenstaf",
|
||||
"weaponSpecialSpring2018MageNotes": "Deze magische bloem verwelkt nooit! Verhoogt Intelligentie met <%= int %> en Perceptie met <%= per %>. Beperkte Oplage 2018 Lente Uitrusting.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2018MageNotes": "Deze magische bloem verwelkt nooit! Verhoogt Intelligentie met <%= int %> en Perceptie met <%= per %>. Beperkte Oplage 2018 Lente-uitrusting.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2018HealerText": "Granaat Staf",
|
||||
"weaponSpecialSpring2018HealerNotes": "De stenen in deze staf zullen je kracht focussen wanneer je genezingstoverspreuken uitspreekt. Verhoogt Intelligentie met <%= int %>. Beperkte Oplage 2018 Lenteuitrusting.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2018HealerNotes": "De stenen in deze staf zullen je kracht focussen wanneer je genezingstoverspreuken uitspreekt. Verhoogt Intelligentie met <%= int %>. Beperkte Oplage 2018 Lente-uitrusting.",
|
||||
"weaponSpecialSummer2018RogueText": "Vis hengel",
|
||||
"weaponSpecialSummer2018RogueNotes": "Deze lichte, praktisch onbreekbare staf en haspel kunnen tweehandig worden gebruikt om jouw DPS (Drakenvis per Zomer) te maximaliseren. Verhoogt kracht met <%= str %>. Beperkte Editie 2018 Zomer Uitrusting.",
|
||||
"weaponSpecialSummer2018RogueNotes": "Deze lichte, praktisch onbreekbare staf en haspel kunnen tweehandig worden gebruikt om jouw DPS (Drakenvis per Zomer) te maximaliseren. Verhoogt kracht met <%= str %>. Beperkte Editie 2018 Zomeruitrusting.",
|
||||
"weaponSpecialSummer2018WarriorText": "Betta Vis Speer",
|
||||
"weaponSpecialSummer2018WarriorNotes": "Machtig genoeg voor een strijd, elegant genoeg voor een ceremonie, deze voortreffelijk gemaakte speer toont dat jij je huis koste wat het kost zal beschermen! Verhoogt kracht met <%= str %>. Beperkte Editie 2018 Zomer Uitrusting.",
|
||||
"weaponSpecialSummer2018WarriorNotes": "Machtig genoeg voor een strijd, elegant genoeg voor een ceremonie, deze voortreffelijk gemaakte speer toont dat jij je huis koste wat het kost zal beschermen! Verhoogt kracht met <%= str %>. Beperkte Editie 2018 Zomeruitrusting.",
|
||||
"weaponSpecialSummer2018MageText": "Koraalduivel Vinstralen",
|
||||
"weaponSpecialSummer2018MageNotes": "Onder water kan magie gebaseerd op vuur, ijs of elektriciteit gevaarlijk zijn voor de tovenaar die het gebruikt. Echter, het toveren van giftige stekels werkt briljant! Verhoogt Intelligentie met <%= int %> en Perceptie met <%= per %>. Beperkte Editie 2018 Zomer Uitrusting.",
|
||||
"weaponSpecialSummer2018MageNotes": "Onder water kan magie gebaseerd op vuur, ijs of elektriciteit gevaarlijk zijn voor de tovenaar die het gebruikt. Echter, het toveren van giftige stekels werkt briljant! Verhoogt Intelligentie met <%= int %> en Perceptie met <%= per %>. Beperkte Editie 2018 Zomeruitrusting.",
|
||||
"weaponSpecialSummer2018HealerText": "Zeemeervolk Vorst Drietand",
|
||||
"weaponSpecialSummer2018HealerNotes": "Met een welwillend gebaar beveel je genezend water om in golven door je heerschappijen te stromen. Verhoogt Intelligentie met <%= int %>. Beperkte Oplage 2018 Zomeruitrusting.",
|
||||
"weaponSpecialFall2018RogueText": "Flacon der Helderheid",
|
||||
"weaponSpecialFall2018RogueNotes": "Wanneer je weer bij zinnen moet komen, wanneer je een kleine boost nodig hebt om de juiste beslissing te nemen, haal diep adem en neem een slok. Het komt wel goed! Verhoogt kracht met <%= str %>. Beperkte Editie 2018 Herfstuitrusting.",
|
||||
"weaponSpecialFall2018WarriorText": "Zweep van Minos",
|
||||
"weaponSpecialFall2018WarriorNotes": "Not quite long enough to unwind behind you for keeping your bearings in a maze. Well, maybe a very small maze. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
|
||||
"weaponSpecialFall2018WarriorNotes": "Lang niet lang genoeg om achter je uit te rollen om zo je weg terug te vinden in een doolhof. Hoewel, misschien in een heel klein doolhof. Verhoogt Kracht met <%= str %>. Beperkte oplage 2018 Herfstuitrusting.",
|
||||
"weaponSpecialFall2018MageText": "Staf van Zoetheid",
|
||||
"weaponSpecialFall2018MageNotes": "Dit is geen doodnormale lolly! De gloeiende bol van magische suiker bovenop deze staf heeft de kracht om goede gewoontes te laten bijblijven. Verhoogt Intelligentie met <%= int %> en Perceptie met <%= per %> . Beperkte Editie 2018 Herfst Uitrusting.",
|
||||
"weaponSpecialFall2018MageNotes": "Dit is geen doodnormale lolly! De gloeiende bol van magische suiker bovenop deze staf heeft de kracht om goede gewoontes te laten bijblijven. Verhoogt Intelligentie met <%= int %> en Perceptie met <%= per %> . Beperkte Editie 2018 Herfstuitrusting.",
|
||||
"weaponSpecialFall2018HealerText": "Uitgehongerde Staf",
|
||||
"weaponSpecialFall2018HealerNotes": "Enkel deze staf gevoed houden, en hij zal zegeningen schenken. Als je vergeet hem te voeden, houd je vingers buiten bereik. Verhoogd Intelligentie met <%= int %>. Beperkte Oplage 2018 Herfstuitrusting.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2019RogueText": "Poinsettia Boeket",
|
||||
"weaponSpecialWinter2019RogueNotes": "Use this festive bouquet to further camouflage yourself, or generously gift it to brighten a friend's day! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2019RogueNotes": "Gebruik dit feestelijke boeket om je verder te camoufleren, of geef het cadeau om de dag van je vriend op te fleuren! Verhoogt Kracht met <%= str %>. Beperkte oplage 2018-2019 Winteruitrusting.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2019WarriorText": "Sneeuwvlok Hellebaard",
|
||||
"weaponSpecialWinter2019WarriorNotes": "This snowflake was grown, ice crystal by ice crystal, into a diamond-hard blade! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2019WarriorNotes": "Dit sneeuwvlokje was gegroeid, ijskristal voor ijskristal, tot een blad zo hard als diamant! Verhoogt Kracht met <%= str %>. Beperkte oplage 2018-2019 Winteruitrusting.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2019MageText": "Vurige Drakenstaf",
|
||||
"weaponSpecialWinter2019MageNotes": "Kijk uit! Deze explosieve staf is klaar om je helpen iedereen die langs komt aan te pakken. Verhoogt Intelligentie met <%= int %> en Perceptie met <%= per %>. Beperkte Oplage 2018-2019 Winter Uitrusting.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2019MageNotes": "Kijk uit! Deze explosieve staf is klaar om je helpen iedereen die langs komt aan te pakken. Verhoogt Intelligentie met <%= int %> en Perceptie met <%= per %>. Beperkte Oplage 2018-2019 Winteruitrusting.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2019HealerText": "Toverstaf van de Winter",
|
||||
"weaponSpecialWinter2019HealerNotes": "Winter kan een tijd zijn van rust en genezing, en dus kan deze toverstaf van de wintermagie helpen de meest ernstige pijnen te verzachten. Verhoogd Intelligentie met <%= int %>. Beperkte Oplage 2018-2019 Winteruitrusting.",
|
||||
"weaponMystery201411Text": "Feestmaal Hooivork",
|
||||
|
|
@ -2348,7 +2348,7 @@
|
|||
"headAccessoryMystery202105Notes": "Trek deze iriserende hoorns aan en roep de magie van sterrenlicht op. Geeft geen voordelen. Abonnee uitrusting uit mei 2021.",
|
||||
"shieldArmoirePotatoFoodText": "Decoratieve Aardappel",
|
||||
"shieldArmoireRottenMeatFoodText": "Decoratief Bedorven Vlees",
|
||||
"shieldArmoireStrawberryFoodNotes": "Een heerlijk verse aardbei om aan je huisdieren te voeden! Weet jij welk huisdieren aardbeien het liefste hebben? Verhoogt Kracht met <%= str %>. Betoverde Kast: Huisdier Eten Set (Voorwerp 1 van 10).",
|
||||
"shieldArmoireStrawberryFoodNotes": "Een heerlijk verse aardbei om aan je huisdieren te voeden! Weet jij welk huisdieren aardbeien het liefste hebben? Verhoogt Kracht met <%= str %>. Betoverde Kast: dierenvoedingset (Voorwerp 1 van 10).",
|
||||
"shieldArmoireStrawberryFoodText": "Decoratieve Aardbei",
|
||||
"shieldArmoireChocolateFoodText": "Decoratieve chocolade",
|
||||
"shieldArmoireFishFoodText": "Decoratieve vis",
|
||||
|
|
@ -2356,7 +2356,14 @@
|
|||
"shieldArmoireMeatFoodText": "Decoratief vlees",
|
||||
"shieldArmoireMilkFoodText": "Decoratieve melk",
|
||||
"shieldArmoirePinkCottonCandyFoodText": "Decoratieve roze suikerspin",
|
||||
"shieldArmoirePinkCottonCandyFoodNotes": "Een zoete traktatie voor de huisdieren met een zoetekauw. Maar wie vindt het het leukst? Verhoogt Intelligentie met <%= int %>. Betoverde kast: dierenvoeding set (voorwerp 4 van 10).",
|
||||
"shieldArmoirePotatoFoodNotes": "Aardappelen zijn een hoofdbestanddeel van veel diëten, maar sommige huisdieren zouden graag alleen van aardappelen willen leven... Verhoogt Perceptie met <%= per %>. Betoverde kast: dierenvoeding set (voorwerp 3 van 10).",
|
||||
"shieldArmoireRottenMeatFoodNotes": "Houd je neus vast! Dit rotte vlees is misschien walgelijk voor je, maar het is perfect voor sommige van je huisdieren! Verhoogt Weerbaarheid met <%= con %>. Betoverde kast: dierenvoeding set (voorwerp 2 van 10)."
|
||||
"shieldArmoirePinkCottonCandyFoodNotes": "Een zoete traktatie voor de huisdieren met een suikertand. Maar wie vindt het het leukst? Verhoogt Intelligentie met <%= int %>. Betoverde kast: dierenvoedingset (voorwerp 4 van 10).",
|
||||
"shieldArmoirePotatoFoodNotes": "Aardappelen zijn een hoofdbestanddeel van veel diëten, maar sommige huisdieren zouden graag alleen van aardappelen willen leven... Verhoogt Perceptie met <%= per %>. Betoverde kast: dierenvoedingset (voorwerp 3 van 10).",
|
||||
"shieldArmoireRottenMeatFoodNotes": "Houd je neus vast! Dit rotte vlees is misschien walgelijk voor je, maar het is perfect voor sommige van je huisdieren! Verhoogt Weerbaarheid met <%= con %>. Betoverde kast: dierenvoedingset (voorwerp 2 van 10).",
|
||||
"shieldArmoireBlueCottonCandyFoodText": "Decoratieve blauwe suikerspin",
|
||||
"shieldArmoireBlueCottonCandyFoodNotes": "Een zoete traktatie voor de huisdieren met een suikertand. Maar wie vindt het het leukst? Verhoogt Weerbaarheid met <%= con %>. Betoverde kast: dierenvoeding set (voorwerp 9 van 10).",
|
||||
"shieldArmoireChocolateFoodNotes": "Iedereen houdt van een beetje chocola, maar sommige van je huisdieren zijn er wel erg dol op... Verhoogt Intelligentie met <%= int %>. Betoverde kast: dierenvoedingset (voorwerp 8 van 10).",
|
||||
"shieldArmoireFishFoodNotes": "Deze vis geeft je huisdieren goede botten. Je moet wel nog even raden welke huisdieren het lekker vinden. Verhoogt Perceptie met <%= per %>. Betoverde kast: dierenvoedingset (voorwerp 7 van 10).",
|
||||
"shieldArmoireHoneyFoodNotes": "Pas op voor plakkerige poten als je je huisdieren honing hebt gevoerd! Sommige huisdieren houden van deze natuurlijke zoetigheid; weet jij welke? Verhoogt Intelligentie en Perceptie met <%= attrs %>. Betoverde kast: dierenvoedingset (voorwerp 6 van 10).",
|
||||
"shieldArmoireMeatFoodNotes": "Iedereen heeft eiwitten nodig om groot en sterk te worden en sommige huisdieren gaan daar graag voor! Verhoogt Kracht met <%= str %>. Betoverde kast: dierenvoedingset (voorwerp 5 van 10).",
|
||||
"shieldArmoireMilkFoodNotes": "Melk is goed voor elk, en dat geldt ook voor de huisdieren die er dol op zijn. Verhoogt Weerbaarheid en Kracht met <%= attrs %>. Betoverde kast: dierenvoedingset (voorwerp 10 van 10)."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -365,5 +365,6 @@
|
|||
"hatchingPotionBlackPearl": "Pérola Negra",
|
||||
"hatchingPotionAutumnLeaf": "Folha de Outono",
|
||||
"hatchingPotionStainedGlass": "Vitral Colorido",
|
||||
"hatchingPotionPolkaDot": "com Bolinhas"
|
||||
"hatchingPotionPolkaDot": "com Bolinhas",
|
||||
"hatchingPotionMossyStone": "de Pedra com Musgo"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,8 +10,8 @@
|
|||
"gearNotOwned": "Você não possui este item.",
|
||||
"noGearItemsOfType": "Você não possui nenhum desses.",
|
||||
"noGearItemsOfClass": "Você já tem todos os equipamentos da sua classe! Mais equipamentos serão liberados durante as Grandes Galas, que acontecem nas transições entre estações do ano.",
|
||||
"classLockedItem": "Esse item está apenas disponível para uma classe específica. A partir do level 10, você pode alterar sua classe no botão Usuário > Configurações > Construção de Personagem!",
|
||||
"tierLockedItem": "Esse item só estará disponível quando você comprar os itens anteriores em sequência. Continue trabalhando!",
|
||||
"classLockedItem": "Esse item está apenas disponível para uma classe específica. A partir do level 10, você pode alterar sua classe acessando Usuário > Configurações > Construção de Personagem!",
|
||||
"tierLockedItem": "Este item só estará disponível quando você tiver comprado todos os itens anteriores, em sequência. Continue trabalhando para aprimorar seus equipamentos!",
|
||||
"sortByType": "Tipo",
|
||||
"sortByPrice": "Preço",
|
||||
"sortByCon": "CON",
|
||||
|
|
@ -29,23 +29,23 @@
|
|||
"weaponWarrior2Text": "Machado",
|
||||
"weaponWarrior2Notes": "Arma cortante de duas lâminas. Aumenta Força em <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior3Text": "Estrela da Manhã",
|
||||
"weaponWarrior3Notes": "Porrete pesado com espinhos brutais. Aumenta Força em <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior4Text": "Lâmina de Safira",
|
||||
"weaponWarrior4Notes": "Espada com lâmina que corta como os ventos do norte. Aumenta Força em <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior3Notes": "Clava pesada com espinhos brutais. Aumenta Força em <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior4Text": "Espada de Safira",
|
||||
"weaponWarrior4Notes": "Espada cuja lâmina corta como o vento do norte. Aumenta Força em <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior5Text": "Espada de Rubi",
|
||||
"weaponWarrior5Notes": "Arma com um brilho que nunca enfraquece. Aumenta Força em <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior5Notes": "Arma em que o brilho da forja nunca se extingue. Aumenta Força em <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior6Text": "Espada Dourada",
|
||||
"weaponWarrior6Notes": "Perdição das criaturas das trevas. Aumenta Força em <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior6Notes": "A ruína para as criaturas das trevas. Aumenta Força em <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue0Text": "Adaga",
|
||||
"weaponRogue0Notes": "Arma mais básica de um ladino. Não concede benefícios.",
|
||||
"weaponRogue0Notes": "A arma mais básica de um gatuno. Não concede benefícios.",
|
||||
"weaponRogue1Text": "Espada Curta",
|
||||
"weaponRogue1Notes": "Lâmina rápida e leve. Aumenta Força em <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue1Notes": "Lâmina leve e facilmente ocultável. Aumenta Força em <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue2Text": "Cimitarra",
|
||||
"weaponRogue2Notes": "Espada cortante, rápida em desferir um golpe fatal. Aumenta Força em <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue2Notes": "Espada cortante, rápida para desferir um golpe fatal. Aumenta Força em <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue3Text": "Kukri",
|
||||
"weaponRogue3Notes": "Distinta navalha, tanto ferramenta de sobrevivência como arma. Aumenta Força em <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue3Notes": "Distinto machete, tanto ferramenta de sobrevivência como arma. Aumenta Força em <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue4Text": "Nunchaku",
|
||||
"weaponRogue4Notes": "Bastões pesados ligados com uma corrente. Aumenta Força em <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue4Notes": "Bastões pesados conectados por uma corrente. Aumenta Força em <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue5Text": "Ninja-to",
|
||||
"weaponRogue5Notes": "Suave e mortal como os próprios ninjas. Aumenta Força em <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue6Text": "Espada Garra de Tigre",
|
||||
|
|
@ -882,10 +882,10 @@
|
|||
"headSpecialPageHelmNotes": "Cota de Malha: para os estilosos E práticos. Aumenta Percepção em <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialRoguishRainbowMessengerHoodText": "Capuz do Mensageiro do Arco-íris Maroto",
|
||||
"headSpecialRoguishRainbowMessengerHoodNotes": "Este capuz resplandecente emite um brilho colorido que irá te proteger de temperaturas desagradáveis! Aumenta Constituição em <%= con %>.",
|
||||
"headSpecialClandestineCowlText": "Capuz Clandestino",
|
||||
"headSpecialClandestineCowlNotes": "Tome o cuidado para esconder seu rosto enquanto você rouba ouro e espólio de suas Tarefas! Aumenta Percepção em <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialClandestineCowlText": "Capuz do Clandestino",
|
||||
"headSpecialClandestineCowlNotes": "Tenha o cuidado de manter seu rosto escondido, enquanto você rouba o ouro e as recompensas das suas Tarefas! Aumenta Percepção em <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialSnowSovereignCrownText": "Coroa do Soberano da Neve",
|
||||
"headSpecialSnowSovereignCrownNotes": "As jóias nesta coroa brilham como flocos de neve recém-caídos. Aumenta Constituição em <%= con %>.",
|
||||
"headSpecialSnowSovereignCrownNotes": "As joias nesta coroa brilham como flocos de neve recém-caídos. Aumenta Constituição em <%= con %>.",
|
||||
"headSpecialSpikedHelmText": "Elmo Espinhado",
|
||||
"headSpecialSpikedHelmNotes": "Você estará com proteção de suas Diárias não feitas e de seus maus Hábitos com este funcional (e belíssimo!) elmo. Aumenta Força em <%= str %>.",
|
||||
"headSpecialDandyHatText": "Chapéu Elegante",
|
||||
|
|
@ -2106,8 +2106,8 @@
|
|||
"headMystery202006Text": "Argola de Sugilite",
|
||||
"armorMystery202006Notes": "Mesmo entre os corais e anêmonas mais brilhantes, essa cauda se destaca orgulhosamente da multidão! Não confere nenhum benefício. Item de assinante, Junho de 2020.",
|
||||
"armorMystery202006Text": "Cauda multicolorida de tritão/sereia",
|
||||
"bodyArmoireLifeguardWhistleNotes": "Chame esse hábito de mau comportamento para pedir! Deveria conhecer as regras! Aumenta a Inteligência <%= int %>. Armário Encantado: Conjunto de salva-vidas (Item 3 de 3).",
|
||||
"bodyArmoireLifeguardWhistleText": "Apito salva-vidas",
|
||||
"bodyArmoireLifeguardWhistleNotes": "Advirta aquele hábito mal comportado! Ele deveria saber quais são as regras! Aumenta Inteligência em <%= int %>. Armário Encantado: Conjunto de Salva-Vidas (Item 3 de 3).",
|
||||
"bodyArmoireLifeguardWhistleText": "Apito de Salva-Vidas",
|
||||
"shieldArmoireLifeBuoyNotes": "Oh bóia! Isso será útil se você encontrar alguém lutando em um mar de tarefas e responsabilidades. Aumenta a Constituição em <%= con %>. Armário Encantado: Conjunto de salva-vidas (Item 2 de 3).",
|
||||
"shieldArmoireLifeBuoyText": "Bóia salva-vidas",
|
||||
"weaponArmoireBeachFlagNotes": "Reúna as tropas em torno do seu castelo de areia e que todos saibam onde procurar ajuda! Aumenta a Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Conjunto de salva-vidas (Item 1 de 3).",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -64,7 +64,7 @@
|
|||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Somente os líderes da missão ou do grupo podem forçar o início da missão.",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "Para desbloquear esta missão, faça seu check-in <%= count %> vezes no Habitica, em dias diferentes!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"questBundles": "Pacotes de Missões com desconto",
|
||||
"questBundles": "Pacotes de Missões com Desconto",
|
||||
"noQuestToStart": "Não consegue encontrar uma missão? Experimente visitar a Loja de Missões, no Mercado, e confira se não há algo de novo por lá!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> de dano acumulado",
|
||||
"pendingDamageLabel": "dano acumulado",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -722,5 +722,13 @@
|
|||
"questBlackPearlBoss": "Asteroidea",
|
||||
"questBlackPearlDropBlackPearlPotion": "Poção Pérola Negra",
|
||||
"questBlackPearlUnlockText": "Desbloqueia Poções de Eclosão Pérola Negra para compra no Mercado",
|
||||
"questBlackPearlCompletion": "Conforme você bate e explode a besta, ela deixa pérolas negras pelas areias. Suas superfícies brilhantes chamam sua atenção enquanto você se esquiva de outro tentáculo esmagador.<br><br>Mesmo diante de um perigo mortal, você não consegue parar de pensar no quão belo é o brilho delas. Então você não consegue deixar de pensar que esse é um momento terrível para uma nova ideia de poção.<br><br>De repente o monstro congela. @jjgame83 e @PixelStormArt trocam olhares perplexos e baixam suas armas.<br><br>\"SEU DESEJO É UMA ORDEM, MORTAL. MEU TRABALHO ESTÁ FEITO.\"<br><br>Asteroidea desaparece, e o céu e as águas tornam-se limpas. @QuartzFox te encara. \"Se importa de explicar?\"<br><br>Vocês dão o melhor de si, e juntos, enchem a cesta de piquenique com pérolas negras. Uma tarde de alquimia mais tarde, você tem que admitir que foi uma boa ideia."
|
||||
"questBlackPearlCompletion": "Conforme você bate e explode a besta, ela deixa pérolas negras pelas areias. Suas superfícies brilhantes chamam sua atenção enquanto você se esquiva de outro tentáculo esmagador.<br><br>Mesmo diante de um perigo mortal, você não consegue parar de pensar no quão belo é o brilho delas. Então você não consegue deixar de pensar que esse é um momento terrível para uma nova ideia de poção.<br><br>De repente o monstro congela. @jjgame83 e @PixelStormArt trocam olhares perplexos e baixam suas armas.<br><br>\"SEU DESEJO É UMA ORDEM, MORTAL. MEU TRABALHO ESTÁ FEITO.\"<br><br>Asteroidea desaparece, e o céu e as águas tornam-se limpas. @QuartzFox te encara. \"Se importa de explicar?\"<br><br>Vocês dão o melhor de si, e juntos, enchem a cesta de piquenique com pérolas negras. Uma tarde de alquimia mais tarde, você tem que admitir que foi uma boa ideia.",
|
||||
"questStoneCollectCapricornRunes": "Runas de Capricórnio",
|
||||
"questStoneCollectMarsRunes": "Runas de Marte",
|
||||
"questStoneUnlockText": "Desbloqueia Poções de Eclosão de Pedra com Musgo para compra no Mercado",
|
||||
"questStoneDropMossyStonePotion": "Poção de Eclosão de Pedra com Musgo",
|
||||
"questStoneCollectMossyStones": "Pedras com Musgo",
|
||||
"questStoneText": "A Mazela de Musgo",
|
||||
"questStoneCompletion": "O trabalho de limpar tanto musgo e tirar do caminho tantas pedras soltas leva você e os outros ao limite de suas forças. Mas vocês dividem o trabalho entre si e decidem colocar algumas pedras nas trilhas deixadas para trás por cada um, para ajudar a encontrar o caminho de volta. As runas que vocês encontram também aumentam a força e determinação de todos e, no final, o jardim não parece mais tão negligenciado assim!<br><br>Vocês se reúnem na Biblioteca, como @starsystemic sugeriu, e encontram uma fórmula de Poção Mágica que utiliza as runas que vocês coletaram. “Esta é uma recompensa inesperada por cuidar de nossas tarefas negligenciadas”, diz @jjgame83.<br><br>@QuartzFox concorda, “E isso sem contar que agora nós temos um jardim belíssimo para desfrutar ao lado de nossos mascotes.”<br><br>“Vamos começar, então, a fazer algumas mara-viscosas Poções de Eclosão de Pedras com Musgo!”, diz @starsystemic, e todos concordam felizes com a empreitada.",
|
||||
"questStoneNotes": "Vocês abrem os portões da Fortaleza da Negligência, apenas para se surpreenderem ao ver que o musgo tomou conta de todas as estátuas, pedras e superfícies do jardim. \"Oh, não! O jardim foi negligenciado por tempo demais!\", diz @ jjgame83.<br><br>“Bem, nunca é tarde demais para começarmos a cuidar do jardim”, diz @PixelStormArt com entusiasmo, “mas por onde devemos começar neste labirinto de musgo?”<br><br>“Podemos bolar um plano para não nos perdermos”, diz @QuartzFox.<br><br>Ao limpar as pedras cobertas de musgo, @starsystemic nota algumas runas de Marte e Capricórnio escondidas sob a relva. “Para que será que servem? Quando terminarmos tudo aqui, nós deveríamos levá-las de volta conosco e pesquisar mais sobre elas na Biblioteca da Cidade dos Hábitos.”<br><br>Isso presumindo que vocês encontrem o caminho de volta para fora daqui, você pensa, mas não diz em voz alta."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -365,5 +365,6 @@
|
|||
"hatchingPotionBlackPearl": "Черно-жемчужный",
|
||||
"hatchingPotionStainedGlass": "Витражный",
|
||||
"hatchingPotionAutumnLeaf": "Осенний лист",
|
||||
"hatchingPotionPolkaDot": "Пятнистый"
|
||||
"hatchingPotionPolkaDot": "Пятнистый",
|
||||
"hatchingPotionMossyStone": "Мохокаменный"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -157,7 +157,7 @@
|
|||
"alreadyHaveAccountLogin": "Уже есть учётная запись в Habitica? <strong>Войдите.</strong>",
|
||||
"dontHaveAccountSignup": "Нет учётной записи в Habitica? <strong>Зарегистрируйтесь.</strong>",
|
||||
"motivateYourself": "Мотивируйте себя на достижение ваших целей.",
|
||||
"timeToGetThingsDone": "Пора повеселиться, делая дела! Присоединяйся к более чем <%= userCountInMillions %> миллионам Хабитиканцев и улучшай свою жизнь, выполняя задания одно за другим.",
|
||||
"timeToGetThingsDone": "Пора повеселиться, делая дела! Присоединяйся к более чем <%= userCountInMillions %> миллионам Хабитяне и улучшай свою жизнь, выполняя задания одно за другим.",
|
||||
"singUpForFree": "Бесплатная регистрация",
|
||||
"or": "ИЛИ",
|
||||
"gamifyYourLife": "Живи играючи",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2104,12 +2104,12 @@
|
|||
"weaponSpecialSpring2020HealerText": "Посох с остролистной лилией",
|
||||
"weaponSpecialSpring2020MageNotes": "Они продолжают капать на вашу голову! Но жалобами это не прекратить. Увеличивает интеллект на <%= int %> и восприятие на <%= per %>. Ограниченный выпуск весны 2020.",
|
||||
"weaponSpecialFall2020HealerText": "Шелковичная трость",
|
||||
"weaponSpecialFall2020HealerNotes": "Теперь, когда ваше преображение завершено, этот остаток кокона будет служить вам волшебным жезлом, которым вы сможете измерять судьбы. Увеличивает интеллект на <% = int%>. Ограниченный выпуск осени 2020.",
|
||||
"weaponSpecialFall2020HealerNotes": "Теперь, когда ваше преображение завершено, этот остаток кокона будет служить вам волшебным жезлом, которым вы сможете измерять судьбы. Увеличивает интеллект на <%= int %>. Ограниченный выпуск осени 2020.",
|
||||
"weaponSpecialFall2020MageText": "Три предвидения",
|
||||
"weaponSpecialFall2020MageNotes": "Если что-то ускользнет от вашего взгляда, сверкающие кристаллы на этом посохе осветят то, что вы упустили. Увеличивает интеллект на <%= int %> и восприятие на <%= per %>. Ограниченный выпуск осени 2020.",
|
||||
"weaponSpecialFall2020WarriorNotes": "Этот меч попал в загробный мир вместе с великим воином и вернулся, чтобы вы им владели! Увеличивает силу на <%= str %>. Ограниченный выпуск осени 2020.",
|
||||
"weaponSpecialFall2020RogueNotes": "Пронзите врага одним острым ударом! Даже самая толстая броня поддастся этому клинку. Увеличивает силу на <%= str %>. Ограниченный выпуск осени 2020.",
|
||||
"weaponSpecialSummer2020HealerNotes": "Как течение полирует острые края скал, так и ваша магия смягчит боль ваших друзей. Увеличивает интеллект на <% = int%>. Ограниченный выпуск лета 2020.",
|
||||
"weaponSpecialSummer2020HealerNotes": "Как течение полирует острые края скал, так и ваша магия смягчит боль ваших друзей. Увеличивает интеллект на <%= int %>. Ограниченный выпуск лета 2020.",
|
||||
"weaponSpecialSummer2020HealerText": "Морозный стеклянный жезл",
|
||||
"weaponSpecialSummer2020MageNotes": "Прокладывайте свой путь через самые опасные моря и бурные сражения. Увеличивает интеллект на <%= int %> и восприятие на <%= per %>. Ограниченный выпуск лета 2020.",
|
||||
"weaponSpecialSummer2020WarriorNotes": "Если враги издеваются над вашим выбором оружия, не попадайтесь на их удочку. Этот проклятый крючок - то, что надо! Увеличивает силу на <%= str %>. Ограниченный выпуск лета 2020.",
|
||||
|
|
@ -2118,14 +2118,14 @@
|
|||
"weaponSpecialWinter2021WarriorText": "Могучая удочка",
|
||||
"headSpecialNye2020Notes": "Вы получили экстравагантную праздничную шляпу! Носите ее с гордостью в Новый год! Бонусов не дает.",
|
||||
"headSpecialNye2020Text": "Экстравагантная праздничная шляпа",
|
||||
"weaponSpecialWinter2021HealerNotes": "Ведите свои сражения с размахом и снежной бурей! Увеличивает интеллект на <% = int%>. Ограниченный выпуск зимы 2020-2021.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2021HealerNotes": "Ведите свои сражения с размахом и снежной бурей! Увеличивает интеллект на <%= int %>. Ограниченный выпуск зимы 2020-2021.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2021HealerText": "Жезл со снежинкой",
|
||||
"weaponSpecialWinter2021MageNotes": "Это мощное оружие определенно нечто большее, чем просто фазы Луны. Направьте свою энергию в нужное русло, сосредоточьтесь на течении месяца и исследуйте пространство и время. Увеличивает интеллект на <%= int %> и восприятие на <%= per %>. Ограниченный выпуск зимы 2020-2021.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2021MageText": "Волшебные лунные фазы",
|
||||
"weaponSpecialWinter2021WarriorNotes": "Вы сможете поймать огромную рыбину с помощью этой удочки! Увеличивает силу на <%= str %>. Ограниченный выпуск зимы 2020-2021.",
|
||||
"shieldArmoirePerfectMatchNotes": "Наше мнение: мы думаем, что вы отлично выглядите. Увеличивает восприятие на <%= per %>. Набор Изготовителя спичек (предмет 4 из 4).",
|
||||
"headArmoireMatchMakersBeretNotes": "В этом очаровательном берете вы будете выглядеть потрясающе! Увеличивает телосложение на <%= con %>. Набор Изготовителя спичек (предмет 2 из 4).",
|
||||
"armorArmoireMatchMakersApronNotes": "Этот фартук предназначен для безопасности, но ради смеха мы не будем обращать на него внимания. Увеличивает телосложение, силу и интеллект на <% = attrs%> . Зачарованный сундук: Набор Изготовителя спичек (предмет 1 из 4).",
|
||||
"armorArmoireMatchMakersApronNotes": "Этот фартук предназначен для безопасности, но ради смеха мы не будем обращать на него внимания. Увеличивает телосложение, силу и интеллект на <%= attrs %> . Зачарованный сундук: Набор Изготовителя спичек (предмет 1 из 4).",
|
||||
"shieldArmoireBaseballGloveNotes": "Идеально подходит для большого турнира или дружеской игры в перерывах от выполнения задач. Увеличивает силу на <%= str %>. Зачарованный сундук: Бейсбольный набор (предмет 4 из 4).",
|
||||
"headArmoireBaseballCapNotes": "Дайте всем знать, что вы в команде Habitica! Увеличивает телосложение и силу на <%= attrs %>. Зачарованный сундук: Бейсбольный набор (предмет 1 из 4).",
|
||||
"armorArmoireBaseballUniformNotes": "Полоски никогда не выйдут из моды. Увеличивает телосложение и силу на <%= attrs %> . Зачарованный сундук: Бейсбольный набор (предмет 2 из 4).",
|
||||
|
|
@ -2162,14 +2162,14 @@
|
|||
"weaponArmoireBeachFlagNotes": "Соберите войска вокруг своего песочного замка и дайте всем знать, куда можно обращаться за помощью! Увеличивает восприятие на <%= per %>. Зачарованный сундук: Набор Спасателя (предмет 1 из 3).",
|
||||
"weaponArmoireEnchantersStaffText": "Посох чародея",
|
||||
"armorSpecialSummer2020HealerText": "Мантия разбивающихся волн",
|
||||
"armorSpecialSummer2020MageNotes": "Обуздайте мощь морских глубин с помощью этой замечательной брони. Увеличивает интеллект на <% = int%>. Ограниченный выпуск лета 2020.",
|
||||
"armorSpecialSummer2020WarriorNotes": "С этой ослепительной чешуей вы будете самой яркой рыбкой в этом тихом ручье! Увеличивает телосложение на <% = con%>. Ограниченный выпуск лета 2020.",
|
||||
"armorSpecialSummer2020RogueNotes": "Крокодилы - идеальные разбойники, ожидающие подходящего момента для удара. Заимствуйте их навыки и неимоверную скорость. Увеличивает восприятие на <% = per%>. Ограниченный выпуск лета 2020.",
|
||||
"armorSpecialSpring2020HealerNotes": "Завернитесь в мягкие листья и лепестки ириса, чтобы враги, обманувшись внешним видом, недооценили вашу целительную силу. Увеличивает телосложение на <% = con%>. Ограниченный выпуск весны 2020.",
|
||||
"armorSpecialSummer2020MageNotes": "Обуздайте мощь морских глубин с помощью этой замечательной брони. Увеличивает интеллект на <%= int %>. Ограниченный выпуск лета 2020.",
|
||||
"armorSpecialSummer2020WarriorNotes": "С этой ослепительной чешуей вы будете самой яркой рыбкой в этом тихом ручье! Увеличивает телосложение на <%= con %>. Ограниченный выпуск лета 2020.",
|
||||
"armorSpecialSummer2020RogueNotes": "Крокодилы - идеальные разбойники, ожидающие подходящего момента для удара. Заимствуйте их навыки и неимоверную скорость. Увеличивает восприятие на <%= per %>. Ограниченный выпуск лета 2020.",
|
||||
"armorSpecialSpring2020HealerNotes": "Завернитесь в мягкие листья и лепестки ириса, чтобы враги, обманувшись внешним видом, недооценили вашу целительную силу. Увеличивает телосложение на <%= con %>. Ограниченный выпуск весны 2020.",
|
||||
"armorSpecialSpring2020HealerText": "Защитные лепестки",
|
||||
"armorSpecialSpring2020MageNotes": "Если вы обожаете прыгать по лужам, оставшимся после проливного дождя, то эта броня для вас! Превратите детский порыв в проявление мистического мастерства. Увеличивает интеллект на <% = int%>. Ограниченный выпуск весны 2020.",
|
||||
"armorSpecialSpring2020MageNotes": "Если вы обожаете прыгать по лужам, оставшимся после проливного дождя, то эта броня для вас! Превратите детский порыв в проявление мистического мастерства. Увеличивает интеллект на <%= int %>. Ограниченный выпуск весны 2020.",
|
||||
"armorSpecialSpring2020MageText": "Вихревое платье",
|
||||
"armorSpecialSpring2020WarriorNotes": "Этот жесткий панцирь сможет защитить вас даже от самых сокрушительных атак. Увеличивает телосложение на <% = con%>. Ограниченный выпуск весны 2020.",
|
||||
"armorSpecialSpring2020WarriorNotes": "Этот жесткий панцирь сможет защитить вас даже от самых сокрушительных атак. Увеличивает телосложение на <%= con %>. Ограниченный выпуск весны 2020.",
|
||||
"armorSpecialSpring2020RogueNotes": "Цвет сумерек, россыпи драгоценных камней, морских глубин! Увеличивает восприятие на <%= per %>. Ограниченный выпуск весны 2020.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2021Notes": "С днем рождения, Habitica! Носите эту Экстравагантную праздничную мантию, чтобы отметить этот чудесный день. Бонусов не дает.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2021Text": "Экстравагантная праздничная мантия",
|
||||
|
|
@ -2193,7 +2193,7 @@
|
|||
"headArmoireNightcapNotes": "На вашем новом колпаке есть красивый помпон! Увеличивает восприятие на <%= per %>. Зачарованный сундук: Домашний набор (предмет 2 из 3).",
|
||||
"armorArmoireDressingGownNotes": "Расслабьтесь с шиком в этом красивом традиционном халате. Увеличивает телосложение на <%= con %>. Зачарованный сундук: Домашний набор (предмет 1 из 3).",
|
||||
"weaponArmoireEveningTeaNotes": "Эта чашка чая поможет вам расслабиться, чтобы выполнение сложных задач не казалось таким угрожающим. Увеличивает интеллект на <%= int %>. Зачарованный сундук: Домашний набор (предмет 3 из 3).",
|
||||
"shieldArmoireDarkAutumnFlameNotes": "Это гипнотизирующее пламя зловеще и ярко пляшет даже в самые холодные осенние ночи. Увеличивает телосложение на <% = con%>. Зачарованный сундук: Набор Осеннего чародея (предмет 4 из 4).",
|
||||
"shieldArmoireDarkAutumnFlameNotes": "Это гипнотизирующее пламя зловеще и ярко пляшет даже в самые холодные осенние ночи. Увеличивает телосложение на <%= con %>. Зачарованный сундук: Набор Осеннего чародея (предмет 4 из 4).",
|
||||
"shieldArmoireDarkAutumnFlameText": "Темное пламя осени",
|
||||
"headArmoireHornsOfAutumnNotes": "Черпайте силу из воздуха и преобразуйте ее в магию! Увеличивает силу на <%= str %>. Зачарованный сундук: Набор Осеннего чародея (предмет 1 из 4).",
|
||||
"headArmoireHornsOfAutumnText": "Осенние рога",
|
||||
|
|
@ -2203,23 +2203,23 @@
|
|||
"armorMystery202102Text": "Очаровательное платье",
|
||||
"armorMystery202101Notes": "Укутайтесь в теплый мех и почти бесконечный пушистый хвост! Бонусов не дает. Подарок подписчикам января 2021.",
|
||||
"armorMystery202007Notes": "Плавайте, прыгайте, ныряйте и участвуйте в заплывах с этим красивым и мощным хвостом! Бонусов не дает. Подарок подписчикам июля 2020.",
|
||||
"armorSpecialWinter2021HealerNotes": "Бросьте вызов холодным ветрам с наилучшей защитой, доступной на севере! Увеличивает телосложение на <% = con%>. Ограниченный выпуск зимы 2020-2021.",
|
||||
"armorSpecialWinter2021HealerNotes": "Бросьте вызов холодным ветрам с наилучшей защитой, доступной на севере! Увеличивает телосложение на <%= con %>. Ограниченный выпуск зимы 2020-2021.",
|
||||
"armorSpecialWinter2021HealerText": "Полярная парка",
|
||||
"armorSpecialWinter2021MageNotes": "Эта теплая зимняя роба сохранит уют в холодное время года. Её причудливая струящаяся ткань отражает серебряный лунный свет и позволяет вам плыть по течению, понимаете? Увеличивает интеллект на <%= int %>. Ограниченный выпуск зимы 2020-2021.",
|
||||
"armorSpecialWinter2021MageText": "Роба струящегося лунного света",
|
||||
"armorSpecialWinter2021WarriorNotes": "Если собираетесь выходить на улицу в такую погоду, лучше закутайтесь потеплее. Увеличивает телосложение на <% = con%>. Ограниченный выпуск зимы 2020-2021.",
|
||||
"armorSpecialWinter2021WarriorNotes": "Если собираетесь выходить на улицу в такую погоду, лучше закутайтесь потеплее. Увеличивает телосложение на <%= con %>. Ограниченный выпуск зимы 2020-2021.",
|
||||
"armorSpecialWinter2021WarriorText": "Утепленная куртка",
|
||||
"armorSpecialWinter2021RogueNotes": "Слейтесь с тенью вечнозеленого леса! Увеличивает восприятие на <%= per %>. Ограниченный выпуск зимы 2020-2021.",
|
||||
"armorSpecialWinter2021RogueText": "Одеяние плюща",
|
||||
"armorSpecialFall2020HealerNotes": "Ваше великолепие раскрывается с приходом ночи, а те, кто видит вас в полете, задаются вопросом, что может означать это предзнаменование. Увеличивает телосложение на <% = con%>. Ограниченный выпуск осени 2020.",
|
||||
"armorSpecialFall2020HealerNotes": "Ваше великолепие раскрывается с приходом ночи, а те, кто видит вас в полете, задаются вопросом, что может означать это предзнаменование. Увеличивает телосложение на <%= con %>. Ограниченный выпуск осени 2020.",
|
||||
"armorSpecialFall2020HealerText": "Крылья ястреба",
|
||||
"armorSpecialFall2020MageNotes": "Эта ширококрылая мантия создаёт впечатление парения или полета, символизируя дальновидные перспективы, дарованные обширными знаниями. Увеличивает интеллект на <%= int %>. Ограниченный выпуск осени 2020.",
|
||||
"armorSpecialFall2020MageText": "Полёт просветления",
|
||||
"armorSpecialFall2020WarriorNotes": "Это одеяние когда-то защищало могущественного воина от атак. Говорят, что дух воина до сих пор пребывает в ткани, охраняя достойного преемника. Увеличивает телосложение на <% = con%>. Ограниченный выпуск осени 2020.",
|
||||
"armorSpecialFall2020WarriorNotes": "Это одеяние когда-то защищало могущественного воина от атак. Говорят, что дух воина до сих пор пребывает в ткани, охраняя достойного преемника. Увеличивает телосложение на <%= con %>. Ограниченный выпуск осени 2020.",
|
||||
"armorSpecialFall2020WarriorText": "Мантия призрака",
|
||||
"armorSpecialFall2020RogueNotes": "Окунитесь в силу камня с этой броней, которая гарантированно отразит самые яростные атаки. Увеличивает восприятие на <%= per %>. Ограниченный выпуск осени 2020.",
|
||||
"armorSpecialFall2020RogueText": "Скульптурная броня",
|
||||
"armorSpecialSummer2020HealerNotes": "Вы спокойны, как океан, сильны, как течение, и надежны, как приливы и отливы. Увеличивает телосложение на <% = con%>. Ограниченный выпуск лета 2020.",
|
||||
"armorSpecialSummer2020HealerNotes": "Вы спокойны, как океан, сильны, как течение, и надежны, как приливы и отливы. Увеличивает телосложение на <%= con %>. Ограниченный выпуск лета 2020.",
|
||||
"shieldArmoireSoftPinkPillowNotes": "Разумный воин берет с собой подушку в каждый поход. Смягчайте жизненные удары, даже когда вы спите. Увеличивает силу и телосложение на <%= attrs %>. Зачарованный сундук: Набор Розовой домашней одежды (предмет 3 из 3).",
|
||||
"shieldArmoireSoftPinkPillowText": "Мягкая розовая подушка",
|
||||
"headArmoirePinkFloppyHatNotes": "В эту простую шапку вшито множество заклинаний, что придает ей идеальный розовый цвет. Увеличивает интеллект на <%= int %>. Зачарованный сундук: Набор Розовой домашней одежды (предмет 1 из 3).",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -34,9 +34,9 @@
|
|||
"questRatBoss": "Крысиный король",
|
||||
"questRatDropRatEgg": "Грызун (яйцо)",
|
||||
"questRatUnlockText": "Позволяет покупать на рынке грызуна в яйце",
|
||||
"questOctopusText": "Зов Ктулху",
|
||||
"questOctopusNotes": "@Urse, молодой и неопытный писарь, попросил вашей помощи в исследовании загадочной прибрежной пещеры. Сумеречный залив окружают врата из массивных сталагмитов и сталактитов. Вы заходите внутрь, но внезапно прямо перед вами возникает темный водоворот. Вы глядите с благоговейным ужасом на огромного монстра, то ли дракона, то ли кальмара, поднимающегося из глубин. «Жуткий похититель звезд проснулся», — кричит @Urse, срывая голос. «После миллиардов лет покоя, великий и могучий Осьмиктулху снова освобожден и жаждет новой добычи!»",
|
||||
"questOctopusCompletion": "Завершение: с финальным рёвом монстр уползает прочь, туда, откуда пришёл. Нельзя сказать чувствует @Urse радость от победы или грусть от наблюдения за ускользающим чудовищем. Молча он указывает на три гигантских и скользких яйца, погружённых в гнездо из золотых монет. «Должно быть, яйца осьминога», говорите вы нервно. По возвращении домой @Urse отчаянно пишет что-то в своём журнале, и вам кажется, что вы ещё услышите о Осьмиктулху.",
|
||||
"questOctopusText": "Зов Осьмиктулху",
|
||||
"questOctopusNotes": "@Urse, молодой и неопытный писарь, попросил вашей помощи в исследовании загадочной прибрежной пещеры. Сумеречный залив окружают врата из массивных сталагмитов и сталактитов. Вы заходите внутрь, но внезапно прямо перед вами возникает темный водоворот. Вы глядите с благоговейным ужасом на огромного монстра, то ли дракона, то ли кальмара, поднимающегося из глубин. «Мерзкое порождение звезд пробудилось, — безумно кричит @Urse, срывая голос. — После миллиардов лет покоя, великий и могучий Осьмиктулху снова освобожден и жаждет новой добычи!»",
|
||||
"questOctopusCompletion": "Завершение: с финальным рёвом монстр уползает прочь, туда, откуда пришёл. Нельзя сказать чувствует @Urse радость от победы или грусть от наблюдения за ускользающим чудовищем. Молча он указывает на три гигантских и скользких яйца, погружённых в гнездо из золотых монет. «Должно быть, яйца осьминога», — говорите вы нервно. По возвращении домой @Urse отчаянно пишет что-то в своём журнале, и вам кажется, что вы ещё услышите о Осьмиктулху.",
|
||||
"questOctopusBoss": "Осьмиктулху",
|
||||
"questOctopusDropOctopusEgg": "Осьминог (яйцо)",
|
||||
"questOctopusUnlockText": "Позволяет покупать на рынке осьминога в яйце",
|
||||
|
|
@ -78,18 +78,18 @@
|
|||
"questVice3DropShadeHatchingPotion": "Сумрачный инкубационный эликсир",
|
||||
"questGroupMoonstone": "Цепь из лунного камня",
|
||||
"questMoonstone1Text": "Рецидивина, часть 1: Ожерелье из лунных камней",
|
||||
"questMoonstone1Notes": "Ужасное бедствие поразило жителей страны Habitica. Казалось, Дурные Привычки остались в прошлом, но теперь они восстали вновь для мести. Тарелки лежат немытыми, учебники — непрочитанными, повсюду свирепствует прокрастинация!<br><br>Вы проследили некоторые из оживших Дурных Привычек до Болот Застоя и там обнаружили виновного: призрачная некромантша Рецидивина. Вы ринулись вперед, размахивая оружием, однако оно проходит сквозь, не причиняя призраку вреда.<br><br>«Даже не пытайтесь», – прошипела она с сухим треском. – «Без ожерелья лунных камней, ничто не может причинить мне вреда, а великий ювелир @aurakami давным-давно разбросал все камни по целой стране Habitica!» Тяжело дыша, вы отступаете... но теперь вы знаете, что нужно сделать.",
|
||||
"questMoonstone1Notes": "Ужасное бедствие поразило жителей страны Habitica. Казалось, Дурные Привычки остались в прошлом, но теперь они восстали вновь для мести. Тарелки лежат немытыми, учебники — непрочитанными, повсюду свирепствует прокрастинация!<br><br>Вы проследили некоторые из оживших Дурных Привычек до Болот Застоя и там обнаружили виновного: призрачная некромантша Рецидивина. Вы ринулись вперед, размахивая оружием, однако оно проходит сквозь, не причиняя призраку вреда.<br><br>«Даже не пытайтесь, — прошипела она с сухим треском. — Без ожерелья лунных камней, ничто не может причинить мне вреда, а великий ювелир @aurakami давным-давно разбросал все камни по целой стране Habitica!» Тяжело дыша, вы отступаете... но теперь вы знаете, что нужно сделать.",
|
||||
"questMoonstone1CollectMoonstone": "Лунные камни",
|
||||
"questMoonstone1Completion": "Наконец, вам удастся вытащить последний лунный камень из болотистого ила. Пришло время собрать свою коллекцию в оружие, которое поможет в окончательной победе против Рецидивины!",
|
||||
"questMoonstone1DropMoonstone2Quest": "Рецидивина, часть 2: Некромант Рецидивина (свиток)",
|
||||
"questMoonstone2Text": "Рецидивина, часть 2: Некромант Рецидивина",
|
||||
"questMoonstone2Notes": "Храбрый мастер-оружейник @InspectorCaracal помогает вам собрать лунные камни в цепь. Наконец-то вы готовы сразиться с Рецидивиной! Но стоило вам подойти к Болотам Застоя, как вас охватывает жуткий холод.<br><br> Смрадное дыхание касается вашего уха: «Снова здесь? Прелестно, прелестно...» Вы разворачиваетесь, бросаетесь вперед, и ваше оружие, освещенное лунными камнями, поражает осязаемую плоть. «Ты сумел снова связать меня с этим миром», прорычала Рецидивина. «Но теперь пришел твой час покинуть его навсегда!»",
|
||||
"questMoonstone2Notes": "Храбрый мастер-оружейник @InspectorCaracal помогает вам собрать лунные камни в цепь. Наконец-то вы готовы сразиться с Рецидивиной! Но стоило вам подойти к Болотам Застоя, как вас охватывает жуткий холод.<br><br> Смрадное дыхание касается вашего уха: «Снова здесь? Прелестно, прелестно...» Вы разворачиваетесь, бросаетесь вперед, и ваше оружие, освещенное лунными камнями, поражает осязаемую плоть. «Ты сумел снова связать меня с этим миром, — прорычала Рецидивина. — Но теперь пришел твой час покинуть его навсегда!»",
|
||||
"questMoonstone2Boss": "Некромант",
|
||||
"questMoonstone2Completion": "Рецидивина шатается под вашим последним ударом, и на мгновение ваше сердце сияет, но затем она откидывает голову и выпускает ужасный смех. Что здесь происходит?",
|
||||
"questMoonstone2DropMoonstone3Quest": "Рецидивина, часть 3: Преображение Рецидивины (свиток)",
|
||||
"questMoonstone3Text": "Рецидивина, часть 3: Преображение Рецидивины",
|
||||
"questMoonstone3Notes": "Злобно хохоча, Рецидивина оседает на землю, и вы ударяете снова цепью из лунных камней. К вашему ужасу, Рецидивина хватает самоцветы, и её взгляд наполняется торжеством.<br><br>«Глупое создание из плоти!» – кричит она. «Эти лунные камни вернут мне телесную форму, но совсем не так, как ты себе представляешь! Как полная луна выходит из темноты, моя сила произрастает из тьмы, и я призову из теней призрак твоего самого страшного врага!»<br><br> Болезненно зеленый туман поднимается над болотами, тело Рецидивины содрогается, принимая форму, повергающую вас в волну ужаса — восставшее из мертвых тело дракона Вайса, ужасное, переродившееся.",
|
||||
"questMoonstone3Completion": "Вам становится сложнее дышать, пот щиплет глаза, когда умирает восставший Змей. Останки Рецидивины рассеиваются в бледно-сером тумане, который быстро уносится порывом освежающего ветерка. Вы слышите отдаленные восторженные крики Хаббитанцев, которые победили свои вредные привычки раз и навсегда.<br><br>Повелитель зверей @Baconsaur приземляется на грифоне. «Я видел конец вашей битвы с неба, и я был глубоко тронут. Пожалуйста, примите эту зачарованную тунику – ваша храбрость говорит о благородном сердце, и я верю, что вы должны получить ее.»",
|
||||
"questMoonstone3Notes": "Злобно хохоча, Рецидивина оседает на землю, и вы ударяете снова цепью из лунных камней. К вашему ужасу, Рецидивина хватает самоцветы, и её взгляд наполняется торжеством.<br><br>«Глупое создание из плоти! — кричит она. — Эти лунные камни вернут мне телесную форму, но совсем не так, как ты себе представляешь! Как полная луна выходит из темноты, так и моя сила произрастает из тьмы, и я призову из теней призрак твоего самого страшного врага!»<br><br> Болезненно зеленый туман поднимается над болотами, тело Рецидивины содрогается, принимая форму, повергающую вас в волну ужаса — восставшее из мертвых тело дракона Вайса, ужасное, переродившееся.",
|
||||
"questMoonstone3Completion": "Вам становится сложнее дышать, пот щиплет глаза, когда умирает восставший Змей. Останки Рецидивины рассеиваются в бледно-сером тумане, который быстро уносится порывом освежающего ветерка. Вы слышите отдаленные восторженные крики Хаббитанцев, которые победили свои вредные привычки раз и навсегда.<br><br>Повелитель зверей @Baconsaur приземляется на грифоне: «Я видел конец вашей битвы с неба, и я был глубоко тронут. Пожалуйста, примите эту зачарованную тунику – ваша храбрость говорит о благородном сердце, и я верю, что вы должны получить ее.»",
|
||||
"questMoonstone3Boss": "Некро-Вайс",
|
||||
"questMoonstone3DropRottenMeat": "Тухлое мясо (еда)",
|
||||
"questMoonstone3DropZombiePotion": "Зомби инкубационный эликсир",
|
||||
|
|
@ -114,7 +114,7 @@
|
|||
"questGroupEarnable": "Заработанные квесты",
|
||||
"questBasilistText": "Василист",
|
||||
"questBasilistNotes": "На рынке суматоха, да такая, что должна бы заставить вас бежать прочь. Но, будучи отважным искателем приключений, вы, наоборот, спешите на шум и видите Василиста – слившийся воедино список из вороха незавершенных Задач! Оказавшиеся поблизости жители страны Habitica не могут начать работу, они парализованы от страха, видя длину Василиста. Где-то поблизости вы слышите крик @Arcosine: «Быстрее! Выполните Задачи и Ежедневные задания, чтобы обезвредить монстра, пока никто не получил болезненных порезов от бумаги!» Наноси удар скорее, искатель приключений, – выполните одну из своих Задач, но будьте осторожны! Если вы не отметите хотя бы одно из Ежедневных заданий, Василист атакует вас и вашу команду!",
|
||||
"questBasilistCompletion": "Василист рассыпался на бумажные клочки всех цветов радуги. «Фух!» – выдыхает @Arcosine. «Хорошо, что вы, ребята, оказались здесь!» Чувствуя себя более опытными, чем прежде, вы подбираете немного золота, оказавшегося среди обрезков бумаги.",
|
||||
"questBasilistCompletion": "Василист рассыпался на бумажные клочки всех цветов радуги. «Фух! — выдыхает @Arcosine. — Хорошо, что вы, ребята, оказались здесь!» Чувствуя себя более опытными, чем прежде, вы подбираете немного золота, оказавшегося среди обрезков бумаги.",
|
||||
"questBasilistBoss": "Василист",
|
||||
"questEggHuntText": "Поиски яиц",
|
||||
"questEggHuntNotes": "Этой ночью повсюду появились странные неокрашенные яйца: в стойлах, за прилавком в Таверне и даже среди обычных яиц на рынке! Что за напасть! «Никто не знает, откуда они взялись и кто из них может вылупиться, — говорит <strong>Megan</strong>, — но мы не можем оставить их просто лежать повсюду! Усердно работайте и ищите, чтобы помочь мне собрать эти таинственные яйца. Возможно, если вы соберете достаточно, то найдется кое-что и для вас...»",
|
||||
|
|
@ -150,8 +150,8 @@
|
|||
"questAtom2Drop": "Прачечдей (свиток)",
|
||||
"questAtom2Completion": "С оглушительным рёвом, при котором пять вкуснейших разновидностей сыра вылетели из его пасти, Безобеденный Монстр рассыпался на кусочки. Молодец, отважный искатель приключений! Но подождите... с озером что-то все еще не так?",
|
||||
"questAtom3Text": "Атака Муторного Квеста, часть 3: Прачечдей",
|
||||
"questAtom3Notes": "Как только вы подумали, что ваши испытания закончились, Разбитое озеро начинает пениться. «КАК ТЫ ПОСМЕЛ!» - Поднимает голос из-под водной глади. Перед вами появляется голубая фигура, облачённая в неведомое одеяние, держащая в руке магический туалетный ёршик. Грязное облачение начинает пузыриться на поверхности озера. «Я - великий Прачечдей!» — грозно заявляет он. «У тебя хватило наглости помыть мои ослепительно грязные тарелки, уничтожить моего питомца и вторгнуться в мои владения в отвратительно чистой одежде. Приготовься почувствовать сырую ярость моей загрязняющей магии!»",
|
||||
"questAtom3Completion": "Ослабший Прачечдей повержен! Груды чистой одежды сваливаются в аккуратные стопки вокруг вас. Теперь все выглядит намного лучше. Как только вы начинаете пробираться сквозь них, замечаете металлический отблеск, и ваш взгляд падает на сияющий шлем. Предыдущий владелец этого сверкающего доспеха неизвестен, но как только вы надеваете его, чувствуете теплоту присутствия щедрого духа. Жаль, что они не пришивали к своим вещам табличку с именем.",
|
||||
"questAtom3Notes": "Как только вы подумали, что ваши испытания закончились, Разбитое озеро начинает бурно пениться. «КАК ТЫ ПОСМЕЛ!» — гремит голос из-под водной глади. Перед вами появляется голубая фигура, облачённая в неведомое одеяние, держащая в руке магический туалетный ёршик. Грязное белье начинает пузыриться на поверхности озера. «Я - великий Прачечдей!» — гневно заявляет он. «У тебя хватило наглости помыть мои ослепительно грязные тарелки, уничтожить моего питомца и вторгнуться в мои владения в отвратительно чистой одежде. Приготовься почувствовать сырую ярость моей загрязняющей магии!»",
|
||||
"questAtom3Completion": "Злобный Прачечдей повержен! Груды чистой одежды сваливаются в аккуратные стопки вокруг вас. Теперь все выглядит намного лучше. Как только вы начинаете пробираться сквозь них, замечаете металлический отблеск, и ваш взгляд падает на сияющий шлем. Предыдущий владелец этого сверкающего доспеха неизвестен, но как только вы надеваете его, чувствуете теплоту присутствия щедрого духа. Жаль, что они не пришивали к своим вещам табличку с именем.",
|
||||
"questAtom3Boss": "Прачечдей",
|
||||
"questAtom3DropPotion": "Обыкновенный инкубационный эликсир",
|
||||
"questOwlText": "Сова-полуночница",
|
||||
|
|
@ -161,8 +161,8 @@
|
|||
"questOwlDropOwlEgg": "Филин (яйцо)",
|
||||
"questOwlUnlockText": "Позволяет покупать на рынке филина в яйце",
|
||||
"questPenguinText": "Птичий холод",
|
||||
"questPenguinNotes": "Хотя южная часть страны Habitica и наслаждается жарким летним днем, на окрестности Жизнерадостного Озера опустился неестественный холод. И вот уже сильный морозный ветер поднимается над замерзшим побережьем. Ледяные пики как будто вырастают из земли. @Melynnrose и @Breadstrings бегут к вам.<br><br>«Помогите! – восклицает @Melynnrose, – Мы завели гигантского пингвина, чтобы он заморозил озеро и сделал из него каток, но у нас кончилась рыба, которую он ел!»<br><br>«Теперь он зол и замораживает все вокруг своим ледяным дыханием!» – вторит @Breadstrings. – Пожалуйста, усмирите его, пока он тут нас всех не заморозил!» Похоже, пора помочь этому пингвину немного... <em>остыть.</em>",
|
||||
"questPenguinCompletion": "Пингвин повержен, и лед начинает таять. Гигантский пингвин устраивается на солнышке, заглатывая целое ведро рыбы, что вы собрали. Прокатываясь вдоль озера, он слегка дует на него, создавая гладкую, сверкающую ледяную поверхность. Что за странная птица! «Похоже, он оставил несколько яиц», – говорит @Painter de Cluster. <br><br>@Rattify смеется. «Может, хоть эти пингвины окажутся... с холодной головой?»",
|
||||
"questPenguinNotes": "Хотя южная часть страны Habitica и наслаждается жарким летним днем, на окрестности Жизнерадостного Озера опустился неестественный холод. И вот уже сильный морозный ветер поднимается над замерзшим побережьем. Ледяные пики как будто вырастают из земли. @Melynnrose и @Breadstrings бегут к вам.<br><br>«Помогите! – восклицает @Melynnrose, – Мы завели гигантского пингвина, чтобы он заморозил озеро и сделал из него каток, но у нас кончилась рыба, которую он ел!»<br><br>«Теперь он зол и замораживает все вокруг своим ледяным дыханием! – вторит @Breadstrings. – Пожалуйста, усмирите его, пока он тут нас всех не заморозил!» Похоже, пора помочь этому пингвину немного... <em>остыть.</em>",
|
||||
"questPenguinCompletion": "Пингвин повержен, и лед начинает таять. Гигантский пингвин устраивается на солнышке, заглатывая целое ведро рыбы, что вы собрали. Прокатываясь вдоль озера, он слегка дует на него, создавая гладкую, сверкающую ледяную поверхность. Что за странная птица! «Похоже, он оставил несколько яиц», – говорит @Painter de Cluster. <br><br>@Rattify смеется: «Может, хоть эти пингвины окажутся... с холодной головой?»",
|
||||
"questPenguinBoss": "Морозный пингвин",
|
||||
"questPenguinDropPenguinEgg": "Пингвин (яйцо)",
|
||||
"questPenguinUnlockText": "Позволяет покупать на рынке пингвина в яйце",
|
||||
|
|
@ -205,19 +205,19 @@
|
|||
"questBunnyDropBunnyEgg": "Кролик (яйцо)",
|
||||
"questBunnyUnlockText": "Позволяет покупать на рынке кролика в яйце",
|
||||
"questSlimeText": "Желейный регент",
|
||||
"questSlimeNotes": "Вы замечаете, что, выполняя свои задания, двигаетесь все медленнее и медленнее. «Все равно, что идти по патоке», – ворчит @Leephon. «Нет, как сквозь желе идти!» – говорит @starsystemic. «Этот склизкий Желейный регент размазал свои следы по всей стране Habitica. И это вещество склеивает всю работу. Все замедляются». Вы оглядываетесь вокруг. Улицы медленно заполняются чистой красочной слизью, а жители страны Habitica мучаются, пытаясь хоть что-то сделать. Пока другие спасаются бегством, вы хватаетесь за швабру и готовитесь к битве!",
|
||||
"questSlimeNotes": "Вы замечаете, что, выполняя свои задания, двигаетесь все медленнее и медленнее. «Все равно, что идти по патоке», – ворчит @Leephon. «Нет, как сквозь желе идти! – говорит @starsystemic. Этот склизкий Желейный регент размазал свои следы по всей стране Habitica. И это вещество склеивает всю работу. Все замедляются». Вы оглядываетесь вокруг. Улицы медленно заполняются чистой красочной слизью, а жители страны Habitica мучаются, пытаясь хоть что-то сделать. Пока другие спасаются бегством, вы хватаетесь за швабру и готовитесь к битве!",
|
||||
"questSlimeBoss": "Желейный регент",
|
||||
"questSlimeCompletion": "Нанеся последний удар, вам удается поймать Желейного Регента в ловушку – гигантский пончик, который поспешили подкатить скорые на ум лидеры клуба выпечки @Overomega, @LordDarkly и @Shaner. Пока все стремятся одобрительно похлопать вас по спине, вы чувствуете, как кто-то сунул что-то вам в карман. Эта награда за ваш сладкий успех: три зефирных слизня в яйце.",
|
||||
"questSlimeDropSlimeEgg": "Зефирный слизень (яйцо)",
|
||||
"questSlimeUnlockText": "Позволяет покупать на рынке зефирного слизня в яйце",
|
||||
"questSheepText": "Грозовой баран",
|
||||
"questSheepNotes": "В своих странствиях с друзьями по захолустным сельским уголкам Таскана, взяв отгул от своих обязательств, вы находите уютный магазин пряжи. Вы так поглощены своим бездельем, что едва ли заметите зловещие облака, заволакивающие горизонт. «У меня нева-а-а-ажные предчувствия насчет этой погоды», — бормочет @Misceo, и вы смотрите наверх. Грозовые облака скручиваются вместе, и они очень похожи на... «У нас нет времени любоваться облаками!» — кричит @starsystemic, — «Он нападает!». Грозный Овен несется вперед и мечет молнии прямо в вас!",
|
||||
"questSheepNotes": "В своих странствиях с друзьями по захолустным сельским уголкам Таскана, взяв отгул от своих обязательств, вы находите уютный магазин пряжи. Вы так поглощены своим бездельем, что едва ли заметите зловещие облака, заволакивающие горизонт. «У меня нева-а-а-ажные предчувствия насчет этой погоды», — бормочет @Misceo, и вы смотрите наверх. Грозовые облака скручиваются вместе, и они очень похожи на... «У нас нет времени любоваться облаками! — кричит @starsystemic. — Он нападает!». Грозный Овен несется вперед и мечет молнии прямо в вас!",
|
||||
"questSheepBoss": "Грозовой баран",
|
||||
"questSheepCompletion": "Впечатленный вашим трудолюбием, Грозный баран утихомиривается. Он запускает три огромные градины в вашем направлении, а потом исчезает с низким гулом. При ближайшем рассмотрении оказывается, что градины на самом деле ничто иное, как три пушистых яйца. Вы собираете их и отправляетесь домой под голубым небом.",
|
||||
"questSheepDropSheepEgg": "Баран (яйцо)",
|
||||
"questSheepUnlockText": "Позволяет покупать на рынке барана в яйце",
|
||||
"questKrakenText": "Кракен Незавершенности",
|
||||
"questKrakenNotes": "В этот тёплый, солнечный день вы плывете на лодке по бухте Незавершенности, но ваши мысли омрачены заботами обо всем, что вам предстоит ещё сделать. Кажется, стоит только закончить одно задание, как появляется новое, а потом другое...<br><br>Неожиданно лодка с силой ударяется обо что-то, и склизкие щупальца вырываются из-под воды со всех сторон! «На нас напал Кракен Незавершенности!» — кричит Wolvenhalo.<br><br>«Скорей!» — взывает к вам Lemoness, — «Расправляйся с щупальцами и заданиями как можно быстрее, пока новые не появились, чтобы занять их место!»",
|
||||
"questKrakenNotes": "В этот тёплый, солнечный день вы плывете на лодке по бухте Незавершенности, но ваши мысли омрачены заботами обо всем, что вам предстоит ещё сделать. Кажется, стоит только закончить одно задание, как появляется новое, а потом другое...<br><br>Неожиданно лодка с силой ударяется обо что-то, и склизкие щупальца вырываются из-под воды со всех сторон! «На нас напал Кракен Незавершенности!» — кричит Wolvenhalo.<br><br>«Скорей! — взывает к вам Lemoness, — Расправляйся с щупальцами и заданиями как можно быстрее, пока новые не появились, чтобы занять их место!»",
|
||||
"questKrakenBoss": "Кракен Незавершенности",
|
||||
"questKrakenCompletion": "Когда Кракен сбегает, на поверхности воды всплывают несколько яиц. Lemoness изучает их и её подозрительность сменяется восторгом. «Каракатицы в яйце!» — говорит она, — «Вот, возьми их как награду за всё, что ты завершил.»",
|
||||
"questKrakenDropCuttlefishEgg": "Кальмар (яйцо)",
|
||||
|
|
@ -265,7 +265,7 @@
|
|||
"questHorseDropHorseEgg": "Конь (яйцо)",
|
||||
"questHorseUnlockText": "Позволяет покупать на рынке коня в яйце",
|
||||
"questBurnoutText": "Перегорание и истощенные духи",
|
||||
"questBurnoutNotes": "Уже далеко за полночь, в городе спокойно и очень душно. Вдруг Redphoenix и капитан скаутов Kiwibot резко врываются через городские ворота. «Нам нужно спасти все деревянные здания! — кричит Redphoenix, — Торопитесь!»<br><br>Kiwibot цепляется за стену, переводя дыхание. «Оно высасывает силы людей и превращает их в Истощённых Духов! Вот почему все дела откладывались. Теперь ясно, куда пропали недостающие люди. Оно крало их энергию!»<br><br>«Оно..?» — спросила Lemoness.<br><br>Неожиданно тепло обретает форму.<br><br>Оно поднимается с земли в форме развевающейся, скручивающейся массы, и воздух переполняется запахами дыма и серы. Корчась и поднимаясь до страшных высот, пламя растекается по расплавленной земле, на кончиках искривляясь. Дымящиеся глаза распахиваются, и тварь издаёт глубокое и трещащее гоготание.<br><br>Kiwibot прошептала единое слово.<br><br><em>«Перегорание».</em>",
|
||||
"questBurnoutNotes": "Уже далеко за полночь, в городе спокойно и очень душно. Вдруг Redphoenix и капитан скаутов Kiwibot резко врываются через городские ворота. «Нам нужно спасти все деревянные здания! — кричит Redphoenix, — Торопитесь!»<br><br>Kiwibot цепляется за стену, переводя дыхание: «Оно высасывает силы людей и превращает их в Истощённых Духов! Вот почему все дела откладывались. Теперь ясно, куда пропали недостающие люди. Оно крало их энергию!»<br><br>«Оно..?» — спросила Lemoness.<br><br>Неожиданно тепло обретает форму.<br><br>Оно поднимается с земли в форме развевающейся, скручивающейся массы, и воздух переполняется запахами дыма и серы. Корчась и поднимаясь до страшных высот, пламя растекается по расплавленной земле, на кончиках искривляясь. Дымящиеся глаза распахиваются, и тварь издаёт глубокое и трещащее гоготание.<br><br>Kiwibot прошептала единое слово:<br><br><em>«Перегорание».</em>",
|
||||
"questBurnoutCompletion": "<strong>Выгорун ПОВЕРЖЕН!</strong><br><br>С глубоким мягким вздохом Выгорун медленно испускает могучий дух, поддерживавший его пламя. Когда монстр тихо рассыпается в пепел, его украденная энергия поднимается в воздух, мерцая, восстанавливая Истощённые Силы и возвращая им их истинный облик.<br><br> Иен, Дэниэл и Сезонная Волшебница поздравляют жителей страны Habitica, спешащих поприветствовать их, и все пропавшие жители Цветущих Полей обнимают своих друзей и родных. Последняя Истощённая Сила превращается в саму Радостную Жницу!<br><br>«Смотрите!» — шёпотом восклицает @Baconsaur, когда пепел начинает блестеть. Медленно из них возрождаются сотни сияющих фениксов!<br><br>Одна из светящихся птиц садится на костлявую руку Радостной жницы, и та улыбается ей. «Немало времени прошло с тех пор, как мне выпадала высокая честь лицезреть феникса на Цветущих полях, — говорит она. — Хотя, учитывая недавние события, должна сказать, это весьма соответствует обстоятельствам!»<br><br>Тон её голоса становится серьёзнее, хотя (естественно) её улыбка не исчезает. «Мы здесь известны своим трудолюбием, но мы также знамениты своими пирами и празднествами. Мне кажется забавным, что мы так старались спланировать великолепную вечеринку и при этом отказывали себе в веселье. Мы ни в коем случае не должны совершать такую ошибку дважды!»<br><br>Она хлопает в ладоши. «А теперь - давайте праздновать!»",
|
||||
"questBurnoutCompletionChat": "`Выгорун ПОВЕРЖЕН!`\n\nС глубоким мягким вздохом Выгорун медленно испускает могучий дух, поддерживавший его пламя. Когда монстр тихо рассыпается в пепел, его украденная энергия поднимается в воздух, мерцая, восстанавливая Истощённые Силы и возвращая им их истинный облик.\n\nИен, Дэниэл и Сезонная Волшебница поздравляют жителей страны Habitica, спешащих поприветствовать их, и все пропавшие жители Цветущих Полейобнимают своих друзей и родных. Последняя Истощённая Сила превращается в саму Радостную Жницу!\n\n«Смотрите!» — шёпотом восклицает @Baconsaur, когда пепел начинает блестеть. Медленно из них возрождаются сотни сияющих фениксов!\n\nОдна из светящихся птиц садится на костлявую руку Радостной жницы, и та улыбается ей. «Немало времени прошло с тех пор, как мне выпадала высокая честь лицезреть феникса на Цветущих полях, — говорит она. — Хотя, учитывая недавние события, должна сказать, это весьма соответствует обстоятельствам!»\n\nТон её голоса становится серьёзнее, хотя (естественно) её улыбка не исчезает. «Мы здесь известны своим трудолюбием, но мы также знамениты своими пирами и празднествами. Мне кажется забавным, что мы так старались спланировать великолепную вечеринку и при этом отказывали себе в веселье. Мы ни в коем случае не должны совершать такую ошибку дважды!»\n\nОна хлопает в ладоши. «А теперь - давайте праздновать!»\n\nВсе жители Habitica получают:\n\nПитомца Феникса\nСкакуна Феникса\nДостижение: Спаситель Цветущих Полей\nОбычную конфету\nВанильную конфету\nПесочную конфету\nКоричную конфету\nШоколадную конфету\nГнилую конфету\nКислую розовую конфету\nКислую голубую конфету\nМедовую конфету",
|
||||
"questBurnoutBoss": "Выгорание",
|
||||
|
|
@ -289,7 +289,7 @@
|
|||
"questSnakeDropSnakeEgg": "Змей (яйцо)",
|
||||
"questSnakeUnlockText": "Позволяет покупать на рынке змея в яйце",
|
||||
"questUnicornText": "Убедите Королеву Единорогов",
|
||||
"questUnicornNotes": "Бухта Достижений вся затянулась илом, лишая Habit City источника свежей воды. К счастью, @Luckreja знает старинную легенду, в которой говорится, что рог единорога способен очистить самые грязные воды. Вместе с вашим бесстрашным проводником @Uncommon Criminal вы пробираетесь по обледенелым Горам Безделья. В конце концов, на ледяной вершине Горы Habitica в сверкающих снегах вы обнаруживаете Королеву Единорогов. «Ваша просьба меня заинтересовала, - говорит она вам, - но вы должны доказать, что достойны моей помощи!»",
|
||||
"questUnicornNotes": "Бухта Достижений вся затянулась илом, лишая город Habit источника свежей воды. К счастью, @Luckreja знает старинную легенду, в которой говорится, что рог единорога способен очистить самые грязные воды. Вместе с вашим бесстрашным проводником @Uncommon Criminal вы пробираетесь по обледенелым Горам Безделья. В конце концов, на ледяной вершине Горы Habitica в сверкающих снегах вы обнаруживаете Королеву Единорогов. «Ваша просьба меня заинтересовала, — говорит она вам, — но вы должны доказать, что достойны моей помощи!»",
|
||||
"questUnicornCompletion": "Впечатлённая вашим усердием и силой, Королева Единорогов, наконец, соглашается, что ваше дело стоящее. Она позволяет вам поехать на ней верхом и взмывает в небо и направляется к Бухте Достижений. Когда она опускает свой золотой рог к осквернённым водам, ослепительный голубой свет поднимается от поверхности воды. Он так ярок, что вам приходится закрыть глаза. Когда мгновением позже вы открываете их, единорог исчезает. Но @rosiesully издаёт крик радости: вода теперь чистая, и три сияющих яйца появляются на краю бухты.",
|
||||
"questUnicornBoss": "Королева Единорогов",
|
||||
"questUnicornDropUnicornEgg": "Единорог (яйцо)",
|
||||
|
|
@ -313,7 +313,7 @@
|
|||
"questSnailDropSnailEgg": "Моллюск (яйцо)",
|
||||
"questSnailUnlockText": "Позволяет покупать на рынке моллюска в яйце",
|
||||
"questBewilderText": "С-толку-сбиватель",
|
||||
"questBewilderNotes": "Вечеринка начинается как обычно.<br><br>Отличные закуски, звучит музыка, и даже танцующие слоны стали обычным делом. Хабитикане смеются и резвятся на фоне центральной площади, заполненной цветами, они счастливы отвлечься от своих повседневных надоедливых дел, Апрельский Шут кружится среди них, охотно демонстрируя забавные и остроумные трюки.<br><br>Когда часы на башне пробили полночь, Апрельский Шут выпрыгнул на сцену, чтобы произнести речь.<br><br>«Друзья! Враги! Толерантные знакомые! Одолжите мне ваши уши.» Толпа хихикает, из голов вырастают уши, как у животных, становясь новыми аксессуарами.<br><br>«Как вы знаете, продолжает Шут, мои запутанные иллюзии обычно длятся один день. Но рад сообщить, что я обнаружил нечто новое, что будет гарантировать нам нон-стоп веселье, без необходимости иметь дело с надоедливыми обязанностями. Очаровательные Хабитикане, встречайте моего нового волшебного друга ... С-толку-сбивателя!»<br><br>Сезонная Волшебница вдруг бледнеет, уронив закуски. «Подождите! Не верь...»<br><br>Но вдруг в комнату вползает туман, сверкающий и тяжелый, он циркулирует вокруг Апрельского Шута, превращаясь в мрачные перья и вытянутую шею. Толпа молча взирает на то, как чудовищная птица разворачивает перед ними мерцающие иллюзорные крылья. Она испускает ужасный визгливый смех.<br><br>«О, неужели Хабитикане настолько глупы, что осмелились вызвать меня так поздно! Как давно у меня не было осязаемой формы.»<br><br>Жужжа в ужасе, Летящаядымка устремляется прочь от парящего города, который спускается с небес. Один за другим, блестящие весенние цветы вянут и рассеиваются.<br><br>«Мои дорогие друзья, почему вы так встревожены?»- прокричал С-толку-сбиватель, хлопая крыльями. «В этом месте больше не придется трудиться, чтобы обрести награду. Я просто дам вам все то, что вы хотите!»<br><br>Дождь из монет льется с небес, ударяясь о землю с ужасной силой, толпа орет и бежит в укрытие. «Это шутка?» - кричит Беконзавр, наблюдая, как золото сыпется через окна, ломая черепицу на крышах.<br><br>Прорицающая Пантера скорбно взирает та то, как молнии сверкают над головой, и туман закрывает солнце. «Нет! На этот раз я не верю!»<br><br>Быстрее! Хабитикане, не позволяйте этому Мировому Боссу отвлечь нас от наших целей! Сосредоточьтесь на задачах, которые необходимо выполнить, чтобы мы могли спасти Летящуюдымку - и, надеюсь, мы справимся.",
|
||||
"questBewilderNotes": "Вечеринка начинается как обычно.<br><br>Отличные закуски, звучит музыка, и даже танцующие слоны стали обычным делом. Хабитяне смеются и резвятся на фоне центральной площади, заполненной цветами, они счастливы отвлечься от своих повседневных надоедливых дел, Апрельский Шут кружится среди них, охотно демонстрируя забавные и остроумные трюки.<br><br>Когда часы на башне пробили полночь, Апрельский Шут выпрыгнул на сцену, чтобы произнести речь.<br><br>«Друзья! Враги! Толерантные знакомые! Одолжите мне ваши уши.» Толпа хихикает, из голов вырастают уши, как у животных, становясь новыми аксессуарами.<br><br>«Как вы знаете, продолжает Шут, мои запутанные иллюзии обычно длятся один день. Но рад сообщить, что я обнаружил нечто новое, что будет гарантировать нам нон-стоп веселье, без необходимости иметь дело с надоедливыми обязанностями. Очаровательные Хабитяне, встречайте моего нового волшебного друга ... С-толку-сбивателя!»<br><br>Сезонная Волшебница вдруг бледнеет, уронив закуски. «Подождите! Не верь...»<br><br>Но вдруг в комнату вползает туман, сверкающий и тяжелый, он циркулирует вокруг Апрельского Шута, превращаясь в мрачные перья и вытянутую шею. Толпа молча взирает на то, как чудовищная птица разворачивает перед ними мерцающие иллюзорные крылья. Она испускает ужасный визгливый смех.<br><br>«О, неужели Хабитяне настолько глупы, что осмелились вызвать меня так поздно! Как давно у меня не было осязаемой формы.»<br><br>Жужжа в ужасе, Летящаядымка устремляется прочь от парящего города, который спускается с небес. Один за другим, блестящие весенние цветы вянут и рассеиваются.<br><br>«Мои дорогие друзья, почему вы так встревожены?»- прокричал С-толку-сбиватель, хлопая крыльями. «В этом месте больше не придется трудиться, чтобы обрести награду. Я просто дам вам все то, что вы хотите!»<br><br>Дождь из монет льется с небес, ударяясь о землю с ужасной силой, толпа орет и бежит в укрытие. «Это шутка?» - кричит Беконзавр, наблюдая, как золото сыпется через окна, ломая черепицу на крышах.<br><br>Прорицающая Пантера скорбно взирает та то, как молнии сверкают над головой, и туман закрывает солнце. «Нет! На этот раз я не верю!»<br><br>Быстрее! Хабитяне, не позволяйте этому Мировому Боссу отвлечь нас от наших целей! Сосредоточьтесь на задачах, которые необходимо выполнить, чтобы мы могли спасти Летящуюдымку - и, надеюсь, мы справимся.",
|
||||
"questBewilderCompletion": "<strong>Be-Wilder ПОБЕЖДЕН!</strong><br><br>Мы сделали это! Be-Wilder испускает улюлючающий крик, пока он крутится в воздухе, сыпя перьями как падающим дождем. Медленно, постепенно, он скатывается в облако поблескивающего тумана. Когда вновь показавшееся солнце пронзает туман, он сгорает, открывая кашляющие, милостивые человеческие формы Бейли, Мэта, Алекса... и самого Апрельского Шута.<br><br><strong>Mistiflying спасен!</strong><br><br>Апрельский Шут достаточно пристыжен и выглядит слегка робко. «Ох, эм, — говорит он. — Возможно меня немного...понесло».<br><br>Толпа бормочет. Мокрые цветы свалены на тротуарах. Где-то в далеке ломается крыша с эффектным всплеском.<br><br>«Э, да, — говорит Апрельский Шут. — Тоесть, что я хотел сказать, так что мне ужасно жаль». Он вздыхает. «Я полагаю, после всего это не может быть весельем и играми. Может иногда и не повредить сосредоточится. Возможно я включу голову в розыгрышах следующего года».<br><br>Redphoenix многозначительно кашляет.<br><br>«Я имею ввиду, начну прямо на этой весенней уборке! — сказал Апрельский Шут. — Нечего бояться. Я скоро приведу город Habit в порядок. К счастью, нет никого лучше меня в мытье двумя швабрами».<br><br>Воодушевленный, оркестр начинает играть.<br><br>Не так много времени пройдет перед тем, как все придет в норму в городе. К тому же, так как Be-Wilder испарился, магичекие пчелы Mistiflying суетятся, чтобы приступить к работе и скоро расцветут цветы, и город воспарит еще раз.<br><br>Когда жители начали обнимать пушистых магических пчел глаза Апрельского Шута раскрылись. «Ого, у меня есть идея! Почему бы вам не взять некоторых из этих пушистых пчел в питомцы и скакуны? Это подарок, который идеально символизирует баланс между работой и желанными вознаграждениями, если позволите выразиться так же скучно и аллегорично как вы, — он подмигнул. — Кроме того, у них нет жал! Шутчестное слово».",
|
||||
"questBewilderCompletionChat": "`Be-Wilder ПОБЕЖДЕН!`\n\nМы сделали это! Be-Wilder испускает улюлючающий крик, пока он крутится в воздухе, сыпя перьями как падающим дождем. Медленно, постепенно, он скатывается в облако поблескивающего тумана. Когда вновь показавшееся солнце пронзает туман, он сгорает, открывая кашляющие, милостивые человеческие формы Бейли, Мэта, Алекса... и самого Апрельского Шута.\n\n`Mistiflying спасен!`\n\nАпрельский Шут достаточно пристыжен и выглядит слегка робко. «Ох, эм, — говорит он. — Возможно меня немного...понесло».\n\nТолпа бормочет. Мокрые цветы свалены на тротуарах. Где-то в далеке ломается крыша с эффектным всплеском.\n\n«Э, да, — говорит Апрельский Шут. — Тоесть, что я хотел сказать, так что мне ужасно жаль». Он вздыхает. «Я полагаю, после всего это не может быть весельем и играми. Может иногда и не повредить сосредоточится. Возможно я включу голову в розыгрышах следующего года».\n\nRedphoenix многозначительно кашляет.\n\n«Я имею ввиду, начну прямо на этой весенней уборке! — сказал Апрельский Шут. — Нечего бояться. Я скоро приведу город Habit в порядок. К счастью, нет никого лучше меня в мытье двумя швабрами».\n\nВоодушевленный, оркестр начинает играть.\n\nНе так много времени пройдет перед тем, как все придет в норму в городе. К тому же, так как Be-Wilder испарился, магичекие пчелы Mistiflying суетятся, чтобы приступить к работе и скоро расцветут цветы, и город воспарит еще раз.\n\nКогда жители начали обнимать пушистых магических пчел глаза Апрельского Шута раскрылись. «Ого, у меня есть идея! Почему бы вам не взять некоторых из этих пушистых пчел в птимцы и скакуны? Это подарок, который идеально символизирует баланс между работой и желанными вознаграждениями, если я выражусь скучно и аллегорично как вы, — он подмигнул. — Кроме того, у них нет жал! Шутчестное слово».",
|
||||
"questBewilderBossRageTitle": "Отвлекающий удар",
|
||||
|
|
@ -425,7 +425,7 @@
|
|||
"questSlothDropSlothEgg": "Ленивец (яйцо)",
|
||||
"questSlothUnlockText": "Позволяет покупать на рынке ленивца в яйце",
|
||||
"questTriceratopsText": "Топот трицератопса",
|
||||
"questTriceratopsNotes": "Покрытые снегом вершины вулканов Стойкальма вечно усеяны альпинистами и путешественниками. Один из них, @plumilla, воззвал к толпе. «Глядите, я осветил землю с помощью магии! Теперь мы можем играть здесь в командные игры и выполнять наши задания на открытым воздухе!». И действительно по земле заклубились светящиеся красные узоры. Даже парочка доисторических питомцев, живущих по соседству, пришла поиграть.<br><br>Внезапно что-то громко треснуло — это любопытный Трицератопс наступил на волшебную палочку @plumilla! Палочку охватила вспышка магической энергии, а земля задрожала и стала нагреваться. Глаза Трицератопса заблестели красным, в панике он прорычал и обратился в бегство!<br><br>«Дело плохо», — заключил @McCoyly, указывая вдаль. От магического топота питомца вулканы принялись извергаться, и земля под его ногами обращалась в лаву! Скорее же! Вам необходимо сдержать Топающего Трицератопса, пока кто-нибудь не обратит заклинание вспять!",
|
||||
"questTriceratopsNotes": "Покрытые снегом вершины Стойкальмских вулканов вечно усеяны альпинистами и путешественниками. Один из них, @plumilla, воззвал к толпе: «Глядите, я осветил землю с помощью магии! Теперь мы можем играть здесь в командные игры и выполнять наши задания на открытым воздухе!». И действительно по земле заклубились светящиеся красные узоры. Даже парочка доисторических питомцев, живущих по соседству, пришла поиграть.<br><br>Внезапно что-то громко треснуло — это любопытный Трицератопс наступил на волшебную палочку @plumilla! Палочку охватила вспышка магической энергии, а земля задрожала и стала нагреваться. Глаза Трицератопса заблестели красным, в панике он прорычал и обратился в бегство!<br><br>«Дело плохо», — заключил @McCoyly, указывая вдаль. От магического топота питомца вулканы принялись извергаться, и земля под его ногами обращалась в лаву! Скорее же! Вам необходимо сдержать Топающего Трицератопса, пока кто-нибудь не обратит заклинание вспять!",
|
||||
"questTriceratopsCompletion": "Быстро пошевелив мозгами, вы загоняете создание в направлении успокаивающих Стойкальмских степей чтобы @*~Seraphina~* и @PainterProphet могли отменить заклинание лавы, не отвлекаясь. Аура степной тишины возымела эффект, и Трицератопс сворачивается в клубочек в то время как вулканы снова засыпают. @PainterProphet передаёт вам немного яиц, что были спасены из лавы. «Без тебя мы бы не смогли сконцентрироваться, что бы остановить извержения. Позаботься хорошо об этих питомцах».",
|
||||
"questTriceratopsBoss": "Топающий Трицератопс",
|
||||
"questTriceratopsDropTriceratopsEgg": "Трицератопс (яйцо)",
|
||||
|
|
@ -460,14 +460,14 @@
|
|||
"questGuineaPigDropGuineaPigEgg": "Морская свинка (яйцо)",
|
||||
"questGuineaPigUnlockText": "Позволяет покупать на рынке морскую свинку в яйце",
|
||||
"questPeacockText": "Павлин Тяни-Толкай",
|
||||
"questPeacockNotes": "Вы пробираетесь через Лес Задач, задаваясь вопросом, какие из заманчивых следующих целей необходимо выбрать . Когда вы проходите глубже в лес, понимаете что вы не одиноки в своей нерешительности. «Я мог бы выучить новый язык или пойти в спортзал... » бормочет @Cecily Perez. «Я мог бы больше спать,» размышляет @Lilith из Альвхейма, «или проводить время со своими друзьями...» Похоже, что @PainterProphet, @Pfeffernusse и @Draayder в одинаковом замешательстве от взаимопротиворечащих вариантов.<br><br>Вы осознаете, что эти все более требовательные чувства на самом деле не ваши собственные... вы наткнулись прямо в ловушку пагубного Павлина Тяни-Толкай! Прежде чем вы попытались сбежать, он спрыгивает с ветки. Когда каждая голова тянет вас в противоположном направлении, вы начинаете ощущать перегорание. Вы не можете сразу победить обоих противников, поэтому у вас есть только один вариант - сосредоточьтесь на ближайшей задаче, чтобы отбиться!",
|
||||
"questPeacockCompletion": "Выталкивающий павлин застрял от вашей внезапной убежденности. Побежденный вашим целеустремленным драйвом, его головы сливаются в один, раскрывая самое прекрасное существо, которое вы когда-либо видели. «Спасибо», - говорит павлин. «Я столько времени проводил в разных направлениях, что потерял из виду то, что я действительно хотел. Примите эти яйца в знак моей благодарности.»",
|
||||
"questPeacockNotes": "Вы пробираетесь через Лес Задач, задаваясь вопросом, какие из заманчивых следующих целей необходимо выбрать . Когда вы проходите глубже в лес, понимаете что вы не одиноки в своей нерешительности. «Я мог бы выучить новый язык или пойти в спортзал...» — бормочет @Cecily Perez. «Я мог бы больше спать, — размышляет @Lilith из Альвхейма, — или проводить время со своими друзьями...» Похоже, что @PainterProphet, @Pfeffernusse и @Draayder в одинаковом замешательстве от взаимопротиворечащих вариантов.<br><br>Вы осознаете, что эти все более требовательные чувства на самом деле не ваши собственные... вы наткнулись прямо в ловушку пагубного Павлина Тяни-Толкай! Прежде чем вы попытались сбежать, он спрыгивает с ветки. Когда каждая голова тянет вас в противоположном направлении, вы начинаете ощущать перегорание. Вы не можете сразу победить обоих противников, поэтому у вас есть только один вариант - сосредоточьтесь на ближайшей задаче, чтобы отбиться!",
|
||||
"questPeacockCompletion": "Выталкивающий павлин застрял от вашей внезапной убежденности. Побежденный вашим целеустремленным драйвом, его головы сливаются в один, раскрывая самое прекрасное существо, которое вы когда-либо видели. «Спасибо, — говорит павлин. — Я столько времени проводил в разных направлениях, что потерял из виду то, что я действительно хотел. Примите эти яйца в знак моей благодарности.»",
|
||||
"questPeacockBoss": "Павлин Тяни-Толкай",
|
||||
"questPeacockDropPeacockEgg": "Павлин (яйцо)",
|
||||
"questPeacockUnlockText": "Позволяет покупать на рынке павлина в яйце",
|
||||
"questButterflyText": "Пока, пока, бабочка",
|
||||
"questButterflyNotes": "Ваш друг-садовник @Megan послал вам приглашение: «Эти теплые дни - прекрасное время чтобы посетить сад бабочек Хабитики в сельской местности Таскана. Приходите посмотреть, как бабочки мигрируют!» Когда вы прибываете, сад находится в руинах: не более чем выжженная трава и высушенные сорняки. Было так жарко, что хабитиканцы не выходили чтобы поливать цветы, а темно-красные ежедневные задачи превратили их в застывший, иссушенный солнцем, сухостой. Здесь находится только одна бабочка, и в этом есть что-то странное... <br><br>«О нет! Это идеальная земля для вылупления Пылающих бабочек,» - кричит @Leephon.<br><br>«Если мы её поймаем его, она разрушит все!» вздыхает @Eevachu.<br><br>Время сказать пока, пока Пылающей бабочке!",
|
||||
"questButterflyCompletion": "После яркой битвы в огне, вы схватили Пылающую бабочку. «Отличная работа по поимке несостоявшегося поджигателя», говорит @Megan со вздохом облегчения. «Тем не менее, сложно назвать злодеем даже самую гнусную бабочку. Лучше выпустим её в какое-нибудь безопасное место... например, в пустыню».<br><br>Одна из садовников, @Beffymaroo, пришла к вам опалённая, но улыбающаяся. «Поможете вырастить этих куколок, которых мы нашли? Возможно, в следующем году у нас будет зелёный сад для них.»",
|
||||
"questButterflyNotes": "Ваш друг-садовник @Megan послал вам приглашение: «Эти теплые дни - прекрасное время чтобы посетить сад бабочек Хабитики в сельской местности Таскана. Приходите посмотреть на миграцию бабочек!» Однако, когда вы прибываете, сад находится в руинах: не более чем выжженная трава и высушенные сорняки. Было так жарко, что хабитиканцы не выходили чтобы поливать цветы, а темно-красные ежедневные задачи превратили их в застывший, иссушенный солнцем, сухостой. Здесь находится только одна бабочка, и в этом есть что-то странное... <br><br>«О нет! Это идеальная земля для вылупления Пылающих бабочек», — кричит @Leephon.<br><br>«Если мы не поймаем её, она разрушит все!» — вздыхает @Eevachu.<br><br>Время сказать пока, пока Пылающей бабочке!",
|
||||
"questButterflyCompletion": "После яркой битвы в огне, вы схватили Пылающую бабочку. «Отличная работа по поимке несостоявшегося поджигателя, — говорит @Megan со вздохом облегчения. — Тем не менее, сложно назвать злодеем даже самую гнусную бабочку. Лучше выпустим её в какое-нибудь безопасное место... например, в пустыню».<br><br>Одна из садовников, @Beffymaroo, пришла к вам опалённая, но улыбающаяся: «Поможете вырастить этих куколок, которых мы нашли? Возможно, в следующем году у нас будет зелёный сад для них.»",
|
||||
"questButterflyBoss": "Пылающая бабочка",
|
||||
"questButterflyDropButterflyEgg": "Гусеница (яйцо)",
|
||||
"questButterflyUnlockText": "Позволяет покупать на рынке гусеницу в яйце",
|
||||
|
|
@ -499,7 +499,7 @@
|
|||
"featheredFriendsText": "Набор квестов «Пернатые друзья»",
|
||||
"featheredFriendsNotes": "Содержит квесты «Помогите! Гарпия!», «Сова-полуночница» и «Птицы прокрастинации». Доступен до 31 мая.",
|
||||
"questNudibranchText": "Заражение мотивирующими морскими слизнями",
|
||||
"questNudibranchNotes": "Вы, наконец, в один ленивый день в Хабитике собрались проверить свой список дел. Броские пятна напротив ваших самых красных задач - это стая трепещущих синих морских слизней. Вы в восторге! Их сапфировые цвета делают ваши самые устрашающие задачи такими же легкими, как ваши лучшие привычки. В лихорадочном оцепенении вы начинаете работать, решая одну задачу за другой в непрерывном безумии ...<br><br>Последующее, что вы воспринимаете, то как @LilithofAlfheim обливает вас холодной водой. «Мотивирующие морские слизни поразили вас повсюду! Вам необходимо передохнуть!»<br><br>Потрясенный, вы видите, что ваша кожа такая же ярко-красная, каким был ваш список дел. «Быть продуктивным - это одно,» - говорит @beffymaroo, - «но вы также должны заботиться и о себе. Поторопитесь скорее избавиться от них!»",
|
||||
"questNudibranchNotes": "Вы, наконец, в один ленивый день в Habitica собрались проверить свой список дел. Броские пятна напротив ваших самых красных задач - это стая трепещущих синих морских слизней. Вы в восторге! Их сапфировые цвета делают ваши самые устрашающие задачи такими же легкими, как ваши лучшие привычки. В лихорадочном оцепенении вы начинаете работать, решая одну задачу за другой в непрерывном безумии ...<br><br>Последующее, что вы осознаете это то, как @LilithofAlfheim обливает вас холодной водой. «Мотивирующие морские слизни поразили вас повсюду! Вам необходимо передохнуть!»<br><br>Потрясенный, вы видите, что ваша кожа такая же ярко-красная, каким был ваш список дел. «Быть продуктивным - это одно, — говорит @beffymaroo, — но вы также должны заботиться и о себе. Поторопитесь скорее избавиться от них!»",
|
||||
"questNudibranchCompletion": "Вы видите как последние из морских слизней сползают с кучи завершенных задач, поскольку @amadshade смывает их проч. Один оставляет после себя тканевой мешок. Вы открываете его, чтобы обнаружить немного золота и несколько маленьких эллипсоидов, которые как вы предполагаете, яйца.",
|
||||
"questNudibranchBoss": "Мотивирующий Морской слизень",
|
||||
"questNudibranchDropNudibranchEgg": "Морской слизень (яйцо)",
|
||||
|
|
@ -519,18 +519,18 @@
|
|||
"questGroupLostMasterclasser": "Тайна ордена Мастеров",
|
||||
"questUnlockLostMasterclasser": "Чтобы открыть этот квест, завершите финальные квесты в сериях «Бедствие Промедления», «Беспредел в Летящей дымке», «Стойкальмское бедствие» и «Ужас Трудобора».",
|
||||
"questLostMasterclasser1Text": "Тайна ордена Мастеров, часть 1: Чтение сквозь строки",
|
||||
"questLostMasterclasser1Notes": "Вы были неожиданно вызваны @beffymaroo и @Lemoness в Зал Привычки, где вы с изумлением обнаружили, что все четыре участника ордена Мастеров ждут вас в бледном свете зари. Даже Радостная жница выглядит мрачно.<br><br>«Ого, вы здесь» — говорит Апрельский Шут. — «Теперь мы не будем беспокоить вас из вашего покоя без причины поистине веской...»<br><br>«Помогите нам расследовать недавний приступ нападений», - прерывает Ледяная Леди. «Все жертвы обвинили кого-то по имени Цина».<br><br>Апрельский дурак явно оскорблен этим кратким изложением. «А что насчет моей речи?» — шипит он на нее. — «Что насчет туманов и последствий грозы?»<br><br>«Мы спешим», - пробормотала она. «И мои мамонты все еще мокрые из вашей непрерывной тренировки».<br><br>«Боюсь, что уважаемая Мастер Воинов права», - говорит король Манта. «Время имеет существенное значение. Вы поможете нам?»<br><br>Когда вы киваете, он машет руками, чтобы открыть портал, раскрывая подводную комнату. «Поплавайте со мной в Медлительности, и мы раскроем мою библиотеку за любые ссылки, которые могут дать нам ключ». При вашем замешательстве он добавляет: «Не волнуйтесь, бумага была зачарована задолго до того, как затонула Медлительность. Ни одна из книг ни подвержена сырости!» Он подмигивает. «В отличие от мамонтов Ледяной Леди».<br><br>«Я слышала это, Манта».<br><br>Когда вы погружаетесь в воду после Мастера Магов, ваши ноги волшебным образом сливаются в плавники. Хоть чувствуете вы себя бодрым, но когда вы видите тысячи книжных полок, ваше сердце тонет. Лучше начинать читать…",
|
||||
"questLostMasterclasser1Notes": "Вы были неожиданно вызваны @beffymaroo и @Lemoness в Зал Привычки, где вы с изумлением обнаружили, что все четыре участника ордена Мастеров ждут вас в бледном свете зари. Даже Радостная жница выглядит мрачно.<br><br>«Ого, вы здесь, — говорит Апрельский Шут. — Теперь мы не будем беспокоить вас из вашего покоя без причины поистине веской...»<br><br>«Помогите нам расследовать недавний приступ нападений, — прерывает Ледяная Леди. — Все жертвы обвинили кого-то по имени Цина».<br><br>Апрельский дурак явно оскорблен этим кратким изложением. «А что насчет моей речи? — шипит он на нее. — Что насчет туманов и последствий грозы?»<br><br>«Мы спешим, — пробормотала она. — И мои мамонты все еще мокрые из вашей непрерывной тренировки».<br><br>«Боюсь, что уважаемая Мастер Воинов права, — говорит король Манта. — Время имеет существенное значение. Вы поможете нам?»<br><br>Когда вы киваете, он машет руками, чтобы открыть портал, раскрывая подводную комнату. «Поплавайте со мной в Медлительности, и мы раскроем мою библиотеку за любые ссылки, которые могут дать нам ключ». При вашем замешательстве он добавляет: «Не волнуйтесь, бумага была зачарована задолго до того, как затонула Медлительность. Ни одна из книг ни подвержена сырости! — он подмигивает. — В отличие от мамонтов Ледяной Леди».<br><br>«Я слышала это, Манта».<br><br>Когда вы погружаетесь в воду после Мастера Магов, ваши ноги волшебным образом сливаются в плавники. Хоть чувствуете вы себя бодрым, но когда вы видите тысячи книжных полок, ваше сердце тонет. Лучше начинать читать…",
|
||||
"questLostMasterclasser1Completion": "После нескольких часов поиска по томам, вы все еще не нашли никакой полезной информации.<br><br>«Это кажется невозможным, и нет ни малейшей ссылки на хоть что-то похожее», — говорит руководитель библиотеки @Tuqjoi, и его помощник @stefalupagus кивает в отчаянии.<br><br>«Не невозможно… — говорит король Манта, сужая глаза. — <em>Преднамеренно</em>». На мгновение вода светится вокруг его рук, и несколько книг содрогаются. «Что-то скрывает информацию, — говорит он. — Не только статическое заклинание, но и что-то с собственной волей. Что-то ... живое». Он отплывает из-за стола. «Радостный Жнец должен услышать об этом. Давайте соберем еду в дорогу».",
|
||||
"questLostMasterclasser1CollectAncientTomes": "Древние тома",
|
||||
"questLostMasterclasser1CollectForbiddenTomes": "Запретные тома",
|
||||
"questLostMasterclasser1CollectHiddenTomes": "Скрытые тома",
|
||||
"questLostMasterclasser2Text": "Тайна ордена Мастеров, часть 2: Вызволение из з'Амкнутости",
|
||||
"questLostMasterclasser2Notes": "Радостная жница постукивает костлявыми пальцами по некоторым книгам, принесенным вами. «Ох, — сказала Мастер-Целитель. — Здесь замешана враждебная сущность. Я могла догадаться, учитывая нападения оживших черепов во время каждого происшествия». Ее помощница @tricksy.fox приносит сундук, и вы испуганно смотрите на его содержимое, которое достает @beffymaroo: те самые предметы, однажды использованные таинственной Циной для овладевания людьми.<br><br>«Я собираюсь использовать звуковую целительную магию, чтобы попробовать заставить это существо показаться», — говорит Радостная жница, напоминая вам, что этот скелет — довольно необычная целительница. «Тебе нужно будет прочесть открывшиеся сведения быстро на случай, если все выйдет из под контроля».<br><br>Когда она сосредотачивается, кружащийся туман начинает исходить из книг и обвиваться вокруг предметов. Вы спешно листаете страницы, пытаясь прочитать новые строки текста, что вписываются прямо на глазах. Вы улавливаете только несколько отрывков: «Пески Временных пустошей» — «Великое бедствие» — «расколется на четыре» — «искажен навечно» — прежде чем одно имя цепляет ваш взор: Циния.<br><br>Внезапно страницы вырываются из пальцев и разрывают себя в момент, когда воющее существо врывается в бытие, срастаясь вокруг одержимых предметов.<br><br>«Это з'Амкнутость! — кричит Радостная жница, вскидывая защитное заклинание. — Они древние существа смятения и неизвестности. Если эта Цина может управлять таким, она, должно быть, обладает пугающей властью над магией жизни. Скорее, атакуй его прежде, чем оно скроется в книги!»<br><br>",
|
||||
"questLostMasterclasser2Notes": "Радостная жница постукивает костлявыми пальцами по некоторым книгам, принесенным вами. «Ох, — сказала Мастер-Целитель. — Здесь замешана враждебная сущность. Я могла догадаться, учитывая нападения оживших черепов во время каждого происшествия». Ее помощница @tricksy.fox приносит сундук, и вы испуганно смотрите на его содержимое, которое достает @beffymaroo: те самые предметы, однажды использованные таинственной Циной для овладевания людьми.<br><br>«Я собираюсь использовать звуковую целительную магию, чтобы попробовать заставить это существо показаться, — говорит Радостная жница, напоминая вам, что этот скелет – довольно необычная целительница. — Тебе нужно будет прочесть открывшиеся сведения быстро на случай, если все выйдет из под контроля».<br><br>Когда она сосредотачивается, кружащийся туман начинает исходить из книг и обвиваться вокруг предметов. Вы спешно листаете страницы, пытаясь прочитать новые строки текста, что вписываются прямо на глазах. Вы улавливаете только несколько отрывков: «Пески Временных пустошей» — «Великое бедствие» — «расколется на четыре» — «искажен навечно» — прежде чем одно имя цепляет ваш взор: Циния.<br><br>Внезапно страницы вырываются из пальцев и разрывают себя в момент, когда воющее существо врывается в бытие, срастаясь вокруг одержимых предметов.<br><br>«Это з'Амкнутость! — кричит Радостная жница, вскидывая защитное заклинание. — Они древние существа смятения и неизвестности. Если эта Цина может управлять таким, она, должно быть, обладает пугающей властью над магией жизни. Скорее, атакуй его прежде, чем оно скроется в книги!»<br><br>",
|
||||
"questLostMasterclasser2Completion": "з'Амкнутость наконец уступает, и вскоре вы делитесь отрывками, которые вам удалось прочесть.<br><br>«Ничего из упомянутого не звучит знакомо, даже для кого-то столь старого, как я, — говорит Радостная жница. — Кроме... Временных пустошей - это далекая пустыня в наиболее враждебной части Habitica. Порталы часто выходят из строя в том краю, но быстрые скакуны могут доставить тебя туда в два счета. Ледяная Леди охотно поможет, — ее голос становится довольным. — А это значит, что очарованная Мастер-Разбойник несомненно будет следовать по пятам». Она передает вам мерцающую маску. «Возможно, тебе стоит попробовать отследить остаточную магию в этом предмете к ее источнику. Я пойду соберу немного пищи тебе в путь».",
|
||||
"questLostMasterclasser2Boss": "з'Амкнутость",
|
||||
"questLostMasterclasser2DropEyewear": "Эфирная маска (очки)",
|
||||
"questLostMasterclasser3Text": "Тайна ордена Мастеров, часть 3: Город в песках",
|
||||
"questLostMasterclasser3Notes": "Когда ночь разворачивается над палящими песками утраченного времени, ваши проводники @AnnDeLune, @Kiwibot и @ Katy133 ведут вас вперед. Некоторые из выцветших столбов высунуты из затененных дюн, но когда вы приближаетесь к ним, странный скитающийся звук перекликается через, казалось бы, заброшенное пространство.<br><br>«Невидимые существа!» - говорит Апрельский Шут, очевидно предожидая. «Ого! Только представьте себе возможности. Это, должно быть, работа действительно скрытного разбойника.<br><br>«Разбойник, который мог наблюдать за нами», - говорит Ледяная Леди, спешиваясь и поднимая копье. «Если будет атака с фронта - постарайтесь не раздражать нашего противника. Я не хочу повторять инцидент с вулканом».<br><br>Он приободряет ее. «Но это было одно из самых ярких спасений».<br><br>К вашему удивлению, Ледяная Леди становится очень розовой на комплимент. Она спешно протопывает осмотреть руины.<br><br>«Похоже на развалины древнего города», - говорит @AnnDeLune. «Интересно, что…»<br><br>Прежде чем она сможет закончить свое предложение, в небе разверзается портал. Разве эта магия не была здесь почти невозможна? Копыта невидимых животных гремят, когда они бегут в панике, и вы упираетесь против натиска кричащих черепов, которые наводняют небо.",
|
||||
"questLostMasterclasser3Notes": "Когда ночь разворачивается над палящими песками утраченного времени, ваши проводники @AnnDeLune, @Kiwibot и @ Katy133 ведут вас вперед. Некоторые из выцветших столбов высунуты из затененных дюн, но когда вы приближаетесь к ним, странный скитающийся звук перекликается через, казалось бы, заброшенное пространство.<br><br>«Невидимые существа! — говорит Апрельский Шут с очевидной завистью. — Ого! Только представьте себе возможности. Это, должно быть, работа действительно скрытного разбойника».<br><br>«Разбойник, который мог наблюдать за нами, — говорит Ледяная Леди, спешиваясь и поднимая копье. — Если будет атака с фронта - постарайтесь не раздражать нашего противника. Я не хочу повторять инцидент с вулканом».<br><br>Шут приободряет ее: «Но это было одно из самых ярких спасений».<br><br>К вашему удивлению, Ледяная Леди становится очень розовой на комплимент. Она спешно протопывает осмотреть руины.<br><br>«Похоже на развалины древнего города, — говорит @AnnDeLune. — Интересно, что…»<br><br>Прежде чем она сможет закончить свое предложение, в небе разверзается портал. Разве эта магия не была здесь почти невозможна? Копыта невидимых животных гремят, когда они бегут в панике, и вы упираетесь против натиска кричащих черепов, которые наводняют небо.",
|
||||
"questLostMasterclasser3Completion": "Апрельский Шут внезапно поражает оставшийся череп струей песка, и он пролетает обратно к Ледяной Леди, которая умело его разбивает. Как только вы отдышались и смотрите вверх, вы замечаете как промелькнул чей-то силуэт, движущийся по другую сторону закрывающего портала. Быстро соображая, вы хватаете амулет из сундука ранее одержимых предметов, и, конечно же, он тянется к невидимому человеку. Игнорируя крики тревоги от Ледяной Леди и Апрельского Шута, вы прыгаете через портал так же скоро, как он захлопывается сзади, отправляя вас в чернильное полотно небытия.",
|
||||
"questLostMasterclasser3Boss": "Рой черепов пустоты",
|
||||
"questLostMasterclasser3RageTitle": "Возрождение роя",
|
||||
|
|
@ -543,8 +543,8 @@
|
|||
"questLostMasterclasser3DropShadePotion": "Сумрачный инкубационный эликсир",
|
||||
"questLostMasterclasser3DropZombiePotion": "Зомби инкубационный эликсир",
|
||||
"questLostMasterclasser4Text": "Тайна ордена Мастеров, часть 4: Последняя из ордена Мастеров",
|
||||
"questLostMasterclasser4Notes": "Вы всплываете на поверхность портала, но вы все еще находитесь в неопределенном положении странного, сменяющегося преисподнего мира. «Это было смело», - говорит холодный голос. «Должна признать, я не планировала прямого противостояния». Женщина поднимается из воцарившегося водоворота тьмы. «Добро пожаловать в Царство Пустоты».<br><br>Вы пытаетесь сопротивляться нарастающей тошноте. «Ты Циния?» - спрашиваете вы.<br><br>«Это старое имя для молодого идеалиста», - говорит она, скривив рот, и мир корчится под вами. «Нет. Во всяком случае, теперь вы должны называть меня Анти'цинной, учитывая все то, что я сделала и уничтожила»<br><br>Внезапно, портал вновь вспыхивает за вами и когда четыре мастера, вырвавшись наружу, направляются к вам, глаза Анти'цинни вспыхивают ненавистью. «Я вижу, что мои жалкие замены успели последовать за тобой».<br><br>Вы пристально смотрите - «Замены?»<br><br>«Как Мастер Эфира, я была первым мастеровом из мастеров - единственным мастером своего дела! Эти четыре насмешки, каждый из которых обладает лишь фрагментом того, что я когда-то имела! Я командовала каждым заклинанием и научилась каждому навыку. Я сформировала ваш мир по своей прихоти - пока предательский эфир не рухнул под тяжестью моих талантов и моих совершенно разумных ожиданий. Я застряла на протяжении тысячелетий в этой образовавшейся пустоте, восстанавливаясь. Представьте себе мое отвращение, когда я узнала, как мое наследие было повреждено». Она издаёт низкий, отражающийся гулким эхом смех. «Мой план состоял в том, чтобы уничтожить их домены, прежде чем уничтожить их, но я полагаю, что порядок не имеет значения». С взрывом сверхъестественной силы она выдвигается вперед, и Царство Пустоты превращается в хаос.",
|
||||
"questLostMasterclasser4Completion": "Под натиском вашей финальной атаки последний мастер кричит от разочарования, ее тело мерцает в полупрозрачности. Громкая пустота вращается вокруг, когда она падает вперед, и на мгновение ока, кажется, меняется, становясь моложе, спокойнее, с выражением мира на ее лице... но затем все тает почти с шепотом, и вы снова стоите на коленях в песке пустыни.<br><br>«Кажется, что нам есть, что узнать о нашей собственной истории», - говорит король Манта, глядя на сломанные руины. «После того, как Учитель Эфиромастер был переполнен и потерял контроль над своими способностями, излияние пустоты, должно быть, смыло жизнь со всей земли. Все, вероятно, превратилось в пустыни».<br><br>«Неудивительно, что древние основатели Хабитики акцентировали внимание на балансе производительности и хорошего самочувствия», - шумит радостный жнец. «Восстановление их мира было бы сложной задачей, требующей значительных усилий, но они хотели бы предотвратить повторение такой катастрофы.»<br><br>«Ого, посмотрите на те ранее одержимые предметы!» - говорит апрельский дурак. Разумеется, все они переливаются бледным, мерцающим просвечиванием от финального взрыва эфира, выпущенного, когда вы отправили дух Анти'цинии на покой. «Какой ослепительный эффект! Я должен сделать заметки.»<br><br>«Концентрированные остатки эфира в этой области, вероятно, также вызвали невидимость этих животных», - говорит Ледяная Леди, царапая участок пустоты за ушами. Вы чувствуете, как невидимая пушистая голова подтолкнула вашу руку и подозреваете, что вам придется сделать некоторые объяснения в конюшне дома. Когда вы смотрите на руины в последний раз, вы замечаете все, что осталось от первого Мастера: ее мерцающий плащ. Поднимая его на свои плечи, вы возвращаетесь в город Habitica, размышляя обо всем, что вы узнали.<br><br>",
|
||||
"questLostMasterclasser4Notes": "Вы всплываете на поверхность портала, но вы все еще находитесь в неопределенном положении странного, изменчивого преисподнего мира. «Это было смело, — говорит холодный голос. — Должна признать, я не планировала прямого противостояния». Женщина поднимается из воцарившегося водоворота тьмы. «Добро пожаловать в Царство Пустоты».<br><br>Вы пытаетесь сопротивляться нарастающей тошноте. «Ты Циния?» — спрашиваете вы.<br><br>«Это старое имя для молодого идеалиста, — говорит она, скривив рот, и мир вздрагивает под вами. — Нет. Во всяком случае, теперь вы должны называть меня Анти'цинной, учитывая все то, что я сделала и уничтожила»<br><br>Внезапно, портал вновь вспыхивает за вами и, когда четыре мастера, вырвавшись наружу, направляются к вам, глаза Анти'цинни вспыхивают ненавистью: «Я вижу, что мои жалкие замены успели последовать за тобой».<br><br>Вы пристально смотрите: «Замены?»<br><br>«Как Мастер Эфира, я была первым мастеровом из мастеров - единственным мастером своего дела! Эти четыре насмешки, каждый из которых обладает лишь фрагментом того, что я когда-то имела! Я командовала каждым заклинанием и научилась каждому навыку. Я сформировала ваш мир по своей прихоти - пока предательский эфир не рухнул под тяжестью моих талантов и моих совершенно разумных ожиданий. Я застряла на протяжении тысячелетий в этой образовавшейся пустоте, восстанавливаясь. Представьте себе мое отвращение, когда я узнала, как мое наследие было повреждено», — Она издаёт низкий, отражающийся гулким эхом смех. — Мой план состоял в том, чтобы уничтожить их домены, прежде чем уничтожить их, но я полагаю, что порядок не имеет значения». С взрывом сверхъестественной силы она выдвигается вперед, и Царство Пустоты превращается в хаос.",
|
||||
"questLostMasterclasser4Completion": "Под натиском вашей финальной атаки последний мастер кричит от разочарования, ее тело мерцает в полупрозрачности. Трепещущая пустота вращается вокруг, когда она падает вперед, и на мгновение ока, кажется, меняется, становясь моложе, спокойнее, с выражением мира на ее лице... но затем все тает почти с шепотом, и вы снова стоите на коленях в песке пустыни.<br><br>«Кажется, что нам есть, что узнать о нашей собственной истории, — говорит король Манта, глядя на разбитые руины. — После того, как Учитель Эфиромастер был переполнен и потерял контроль над своими способностями, излияние пустоты, должно быть, смыло жизнь со всей земли. Все, вероятно, превратилось в пустыни».<br><br>«Неудивительно, что древние основатели Хабитики акцентировали внимание на балансе продуктивности и хорошего самочувствия, — бормочет Радостная жница. — Восстановление их мира было бы сложной задачей, требующей значительных усилий, но они хотели бы предотвратить повторение такой катастрофы.»<br><br>«Ого, посмотрите на те ранее одержимые предметы!» — говорит апрельский дурак. Разумеется, все они переливаются бледным, мерцающим просвечиванием от финального взрыва эфира, выпущенного, когда вы отправили дух Анти'цинии на покой. «Какой ослепительный эффект! Я должен сделать заметки.»<br><br>«Концентрированные остатки эфира в этой области, вероятно, также вызвали невидимость этих животных», — говорит Ледяная Леди, царапая участок пустоты за ушами. Вы чувствуете, как невидимая пушистая голова подтолкнула вашу руку и подозреваете, что вам придется сделать некоторые объяснения в конюшне дома. Когда вы смотрите на руины в последний раз, вы замечаете все, что осталось от первого Мастера – ее мерцающий плащ. Поднимая его на свои плечи, вы возвращаетесь в город Habitica, размышляя обо всем, что вы узнали.<br><br>",
|
||||
"questLostMasterclasser4Boss": "Aнти'циния",
|
||||
"questLostMasterclasser4RageTitle": "Разреженная пустота",
|
||||
"questLostMasterclasser4RageDescription": "Разрежение пустоты: этот индикатор заполняется, когда вы не успеваете выполнить ежедневные задания. Когда он заполнится, Анти'циния заберет ману команды!",
|
||||
|
|
@ -553,8 +553,8 @@
|
|||
"questLostMasterclasser4DropWeapon": "Эфирные кристаллы (двуручное оружие)",
|
||||
"questLostMasterclasser4DropMount": "Невидимый эфирный скакун",
|
||||
"questYarnText": "Спутанная пряжа",
|
||||
"questYarnNotes": "Это такой приятный день, что вы решили прогуляться по деревне Таскан. Когда вы проходите мимо знаменитого магазина пряжи, пронзительный крик пугает птиц в бегство и рассеивает бабочек в укрытие. Вы бежите к источнику и видите, как @Arcosine поднимается по пути к вам. Следом за ним ужасный монстр из пряжи, булавок и вязальных игл, щелкает и приближается все ближе.<br><br>Лавочники гонятся за ним, а @stefalupagus хватает вашу руку, запыхавшись. «Похоже, что все его незавершенные проекты» <em>вздох</em> «превратили пряжу из нашей прядильной лавки» <em>вздох</em> «в запутанную массу Пряжеспагетти!»<br><br>«Иногда в нашей жизни происходят разные вещи, и нам приходится отказываться от некоторых проектов, которые становятся все более и более запутанными», - говорит @hdarkwolf. «Путаница может даже распространиться на другие проекты, пока не будет так много полуфабрикатов, никто не сможет ничего сделать!»<br><br>Время выбора: закончить заброшенные проекты... или стереть их навсегда. В любом случае вам придется быстро увеличить производительность, прежде чем ужасное Пряжеспагетти породит путаницу и беспорядок в части Habitica!",
|
||||
"questYarnCompletion": "Немного размахивая концом, заканчивающимся штифтом, и со слабым ревом ужасоное Пряжеспагетти, наконец, распадается в кучу шариков пряжи.<br><br>«Позаботьтесь об этой пряжи», - говорит лавочник @JinjooHat, вручая их вам. «Если вы будете кормить их и заботиться о них должным образом, они превратятся в новые и захватывающие проекты, которые смогут заставить ваше сердце летать...»",
|
||||
"questYarnNotes": "Это такой приятный день, что вы решили прогуляться по деревне Таскан. Когда вы проходите мимо знаменитого магазина пряжи, пронзительный крик пугает птиц в бегство и рассеивает бабочек в укрытие. Вы бежите к источнику и видите, как @Arcosine поднимается по пути к вам. Следом за ним ужасный монстр из пряжи, булавок и вязальных игл, щелкает и приближается все ближе.<br><br>Лавочники гонятся за ним, а @stefalupagus хватает вашу руку, запыхавшись. «Похоже, что все его незавершенные проекты» <em>вздох</em> «превратили пряжу из нашей прядильной лавки» <em>вздох</em> «в запутанную массу Пряжеспагетти!»<br><br>«Иногда в нашей жизни происходят разные вещи, и нам приходится отказываться от некоторых проектов, которые становятся все более и более запутанными, — говорит @hdarkwolf. — Путаница может даже распространиться на другие проекты, пока не будет так много наполовину выполненных заданий, никто не сможет ничего сделать!»<br><br>Время выбора: закончить заброшенные проекты... или стереть их навсегда. В любом случае вам придется быстро увеличить продуктивность, прежде чем ужасное Пряжеспагетти породит путаницу и беспорядок в остальной части Habitica!",
|
||||
"questYarnCompletion": "Немного размахивая концом, заканчивающимся штифтом, и со слабым ревом ужасное Пряжеспагетти, наконец, распадается в кучу шариков пряжи.<br><br>«Позаботьтесь об этой пряжи, — говорит лавочник @JinjooHat, вручая их вам. — Если вы будете кормить их и заботиться о них должным образом, они превратятся в новые и захватывающие проекты, которые смогут заставить ваше сердце летать...»",
|
||||
"questYarnBoss": "Ужасное Пряжеспагетти",
|
||||
"questYarnDropYarnEgg": "Пряжа (яйцо)",
|
||||
"questYarnUnlockText": "Позволяет покупать на рынке пряжу в яйце",
|
||||
|
|
@ -596,7 +596,7 @@
|
|||
"hugabugText": "Набор квестов «Объятия бага»",
|
||||
"hugabugNotes": "Содержит «КРИТИЧЕСКИЙ БАГ», «Моллюск из подземелья Тяжелого труда» и «Пока, пока, бабочка». Доступен до 31 марта.",
|
||||
"questSquirrelText": "Подлая белка",
|
||||
"questSquirrelNotes": "Вы просыпаетесь и понимаете, что проспали! Почему не прозвенел будильник? ... И как желудь застрял в нем? Когда вы готовите завтрак, тостер также забит желудями. Когда отправляетесь за ездовым животным, @Shtut в стойлах не может открыть замок от конюшни. Они посмотрели в замочную скважину. «Это что, желудь там?» @ Randomdaisy выкрикивает: «Нет! Я знал, что мои белки убежали, но не думал, что они на такое способны! Помогите мне обхитрить их, прежде чем они сотворят еще один беспорядок?» Следуя по тропе из ореховой скорлупы, вы находите и ловите своенравных зверьков, вместе с @Cantras, чтобы безопасно перенести каждого домой. Но когда вы думаете, что ваша задача почти завершена, желудь звонко отскакивает от вашего шлема! Вы смотрите наверх, и видите свирепого зверя-белку, сидящего в защиту на огромной кучи припасов. «О, боже, - тихо сказала @randomdaisy. «Этот зверь что-то вроде хранителя ресурсов. Мы должны действовать очень осторожно!» Вы смыкаете строевой круг с командой, готовясь к неприятностям!",
|
||||
"questSquirrelNotes": "Вы просыпаетесь и понимаете, что проспали! Почему не прозвенел будильник? ... Каким образом желудь оказался в нем?<br><br>Когда вы пытаетесь приготовить завтрак, тостер оказывается также забит желудями. Когда отправляетесь за ездовым животным, @Shtut в стойлах не может открыть замок от конюшни. Они посмотрели в замочную скважину: «Это что, желудь там?» @Randomdaisy выкрикивает: «Нет! Я знал, что мои белки убежали, но не думал, что они на такое способны! Помогите мне обхитрить их, прежде чем они сотворят еще один беспорядок?» Следуя по тропе из ореховой скорлупы, вы находите и ловите своенравных зверьков, вместе с @Cantras, чтобы безопасно перенести каждого домой. Но когда вы думаете, что ваша задача почти завершена, желудь звонко отскакивает от вашего шлема! Вы смотрите наверх, и видите свирепого зверя-белку, сидящего в защиту на огромной кучи припасов. «О, боже, — тихо сказала @randomdaisy. — Этот зверь что-то вроде хранителя ресурсов. Мы должны действовать очень осторожно!» Вы смыкаете строевой круг с командой, готовясь к неприятностям!",
|
||||
"questSquirrelCompletion": "С деликатным подходом, уговаривая на сделку и несколькими успокаивающими заклинаниями вы уговариваете белку отказаться от своего клада и вернуться в свой домик, который @Shtut только что доделал. Они оставили несколько желудей на верстаке. «Это яйца с белками! Может быть, вы сможете вырастить их и научить хорошим манерам без игры с едой.»",
|
||||
"questSquirrelBoss": "Подлая белка",
|
||||
"questSquirrelDropSquirrelEgg": "Белка (яйцо)",
|
||||
|
|
@ -620,8 +620,8 @@
|
|||
"forestFriendsText": "Набор квестов «Лесная братва»",
|
||||
"forestFriendsNotes": "Содержит квесты «Дух весны», «Еж-монстр» и «Запутанное дерево». Акция доступна до 30 сентября.",
|
||||
"questAlligatorText": "Олег-атор",
|
||||
"questAlligatorNotes": "«Боже мой!» Восклицает @gully. «Олег-атор в своей естественной среде обитания! Осторожно, он отвлекает от важных задач, а питается он вашими не отмеченными Ежедневными заданиями, которые должны развивать вас». Вы замолкаете, чтобы не накликать беды, но безуспешно. Олег-атор видит вас и бросается с яростью! Отвлекающие голоса доносятся из Болота Застоя от Олега, заставляя обратить внимание: «Читайте посты в ВК! Смотрите фото котят! Обратите внимание на ОЛЕГА!» Вы запрыгиваете на своего скакуна, чтобы контратаковать, завершив свои Ежедневные задачи и выполняя хорошие привычки, чтобы дать отпор Олег-атору.",
|
||||
"questAlligatorCompletion": "С повышенным вниманием к действительно важными вещам, а не забавам Олег-атора, от проигранного боя он уплывает прочь. Победа! «Это что, яйца Олега? Они похожи на яйца аллигатора», - спрашивает @mfonda. «Если мы будем заботиться о них с любовью, то они будут верными питомцами или скакунами», - отвечает @UncommonCriminal, передавая вам три яйца. Будем надеяться, что Олег-атор не вернутся…",
|
||||
"questAlligatorNotes": "«Боже мой! — Восклицает @gully. — Олег-атор в своей естественной среде обитания! Осторожно, он отвлекает от важных задач, а питается он вашими не отмеченными Ежедневными заданиями, которые должны развивать вас». Вы замолкаете, чтобы не накликать беды, но безуспешно. Олег-атор видит вас и бросается с яростью! Отвлекающие голоса доносятся из Болота Застоя от Олега, заставляя обратить внимание: «Читайте посты в ВК! Смотрите фото котят! Обратите внимание на ОЛЕГА!» Вы запрыгиваете на своего скакуна, чтобы контратаковать, завершив свои Ежедневные задачи и выполняя хорошие привычки, чтобы дать отпор Олег-атору.",
|
||||
"questAlligatorCompletion": "С повышенным вниманием к действительно важными вещам, а не забавам Олег-атора, от проигранного боя он уплывает прочь. Победа! «Это что, его яйца? Они похожи на яйца аллигатора», — спрашивает @mfonda. «Если мы будем заботиться о них с любовью, то они будут верными питомцами или скакунами», — отвечает @UncommonCriminal, передавая вам три яйца. Будем надеяться, что Олег-атор не вернутся…",
|
||||
"questAlligatorBoss": "Олег-атор",
|
||||
"questAlligatorDropAlligatorEgg": "Аллигатор (яйцо)",
|
||||
"questAlligatorUnlockText": "Позволяет покупать на рынке аллигатора в яйце",
|
||||
|
|
@ -644,9 +644,9 @@
|
|||
"questBronzeDropBronzePotion": "Бронзовый инкубационный эликсир",
|
||||
"questBronzeUnlockText": "Позволяет покупать на рынке бронзовые инкубационные эликсиры",
|
||||
"questDolphinText": "Дельфин Нерешительности",
|
||||
"questDolphinNotes": "Вы прогуливаетесь по берегу Бухты Незавершенности, размышляя о предстоящей грандиозной работе, и замечаете плеск воды. Величественный дельфин прыгает по волнам, его плавники и хвост сверкают на солнце. Но подождите... это не солнце, а дельфин остался на поверхности моря. Он пристально смотрит на @khdarkwolf.<br><br>“Я никогда не смогу закончить все эти ежедневные дела,” говорит @khdarkwolf.<br><br>“Я недостаточно хорош, чтобы выполнить мои задачи,” сообщает @confusedcicada, когда дельфин переводит взгляд на него.<br><br>“Почему я вообще пытался что-либо предпринять?” спрашивает @mewrose под испепеляющим взглядом чудовища.<br><br>Глаза дельфина встречаются с вашими, и вы чувствуете, что ваш разум начинает тонуть под нарастающим потоком сомнений. Вы берете себя в руки; кто-то должен победить это существо, и это будете вы!",
|
||||
"questDolphinBoss": "Дельфин Нерешительности",
|
||||
"questDolphinCompletion": "Битва вашей силы воли с дельфином иссушила вас, но вы одержали победу. При помощи вашей решимости и поддержки @mewrose, @khdarkwolf и @confusedcicada берут себя в руки и стряхивают с себя остатки телепатического влияния дельфина. Все вместе вы защищаетесь чувством удовлетворения от ежедневных дел, сильных привычек и выполненных задач до тех пор, пока дельфин не закрывает свои сверкающие глаза в молчаливом признании ваших успехов. Одновременно с этим, он возвращается в глубины Бухты. Пока все радуются победе, вы замечаете три яйца, оставленные на берегу.<br><br>“Хм, интересно, что мы можем с ними сделать,” размышляет @khdarkwolf.",
|
||||
"questDolphinNotes": "Вы прогуливаетесь по берегу Бухты Незавершенности, размышляя о предстоящей грандиозной работе, и замечаете плеск воды. Величественный дельфин прыгает по волнам, его плавники и хвост сверкают на солнце. Но подождите... это не солнце, а дельфин остался на поверхности моря. Он пристально смотрит на @khdarkwolf.<br><br>«Я никогда не смогу закончить все эти ежедневные дела», — говорит @khdarkwolf.<br><br>«Я недостаточно хорош, чтобы выполнить мои задачи», — молвит @confusedcicada, когда дельфин переводит взгляд на него.<br><br>«Почему я вообще пытался что-либо предпринять?» — спрашивает @mewrose, ослабевая под пристальным взглядом чудовища.<br><br>Глаза дельфина встречаются с вашими, и вы чувствуете, что ваш разум начинает тонуть под нарастающим потоком сомнений. Вы берете себя в руки; кто-то должен победить это существо, и это будете вы!",
|
||||
"questDolphinBoss": "Дельфин Сомнений",
|
||||
"questDolphinCompletion": "Битва вашей силы воли с дельфином иссушила вас, но вы одержали победу. При помощи вашей решимости и поддержки @mewrose, @khdarkwolf и @confusedcicada берут себя в руки и стряхивают с себя остатки телепатического влияния дельфина. Все вместе вы защищаетесь чувством удовлетворения от ежедневных дел, сильных привычек и выполненных задач до тех пор, пока дельфин не закрывает свои сверкающие глаза в молчаливом признании ваших успехов. Одновременно с этим, он возвращается в глубины Бухты. Пока все радуются победе, вы замечаете три яйца, оставленные на берегу.<br><br>«Хм, интересно, что мы можем с ними сделать,» — размышляет @khdarkwolf.",
|
||||
"questDolphinDropDolphinEgg": "Дельфин (яйцо)",
|
||||
"questDolphinUnlockText": "Позволяет покупать на рынке дельфина в яйце",
|
||||
"questSilverText": "Серебряный раствор",
|
||||
|
|
@ -655,8 +655,8 @@
|
|||
"questSilverCollectSilverIngots": "серебряных слитков",
|
||||
"questSilverDropSilverPotion": "Серебряный инкубационный эликсир",
|
||||
"questSilverUnlockText": "Позволяет покупать на рынке серебряные инкубационные эликсиры",
|
||||
"questSilverNotes": "В Habitica все только и говорят о недавнем открытии бронзовых инкубационных эликсиров. Возможны ли эликсиры ещё более ярких металлов? Вы отправляетесь в центральную публичную библиотеку Habit City вместе с @QuartzFox и @starsystemic, и начинаете штудировать всё, что связано с алхимией.<br><br>После нескольких часов тяжелого труда @QuartzFox издает не совсем подходящий для библиотеки триумфальный крик. “Ага! Я нашла!” Вы подбегаете к ней. “Серебряный инкубационный эликсир может быть приготовлен из зодиакальных рун рака, растворенных в чистом серебре, расплавленном над пламенем, наполненном силой лунных рун.”<br><br>“Нам потребуется побольше этих ингредиентов,” размышляет @starsystemic. “На случай, если что-то пойдет не так.”<br><br>“Существует только одно место, где можно найти большое количество таких разных составляющих,” говорит @Edge, стоя в тени стеллажей со скрещенными руками. Он был там все это время? “Подземелье Тяжелого труда. Пойдемте.”",
|
||||
"questSilverCompletion": "Вы рыли. Вы копали. Вы расчищали. Наконец, вы выходите из подземелья, нагруженные рунами и серебряными слитками, покрытые грязью, но бодрые от успеха. Вы возвращаетесь в Habit City и продолжаете работу в алхимической лаборатории. Вы с @starsystemic следуете формулам, которые нашла @QuartzFox, под чутким руководством @Edge. И наконец, в большой струе блесток и дыма ваша смесь принимает хорошо знакомую вязкость инкубационного эликсира!<br><br>@Edge наливает смесь во флаконы и ухмыляется. “Давайте попробуем? У кого-нибудь есть яйца?”<br><br>Вы устремляетесь к стойлам, задаваясь вопросом, какие блестящие тайны еще остаются неразгаданными...",
|
||||
"questSilverNotes": "В Habitica все только и говорят о недавнем открытии бронзовых инкубационных эликсиров. Возможны ли эликсиры ещё более ярких металлов? Вы отправляетесь в центральную публичную библиотеку города Habit вместе с @QuartzFox и @starsystemic, и начинаете штудировать всё, что связано с алхимией.<br><br>После нескольких часов тяжелого труда @QuartzFox издает не совсем подходящий для библиотеки триумфальный крик: «Ага! Я нашла!» Вы подбегаете к ней. «Серебряный инкубационный эликсир может быть приготовлен из зодиакальных рун рака, растворенных в чистом серебре, расплавленном над пламенем, наполненном силой лунных рун.»<br><br>«Нам потребуется побольше этих ингредиентов, — размышляет @starsystemic. —На случай, если что-то пойдет не так».<br><br>«Существует только одно место, где можно найти большое количество таких разных составляющих, — говорит @Edge, стоя в тени стеллажей со скрещенными руками. Он был там все это время? — Подземелье Тяжелого труда. Пойдемте.»",
|
||||
"questSilverCompletion": "Вы рыли. Вы копали. Вы расчищали. Наконец, вы выходите из подземелья, нагруженные рунами и серебряными слитками, покрытые грязью, но бодрые от успеха. Вы возвращаетесь в Habit City и продолжаете работу в алхимической лаборатории. Вы с @starsystemic следуете формулам, которые нашла @QuartzFox, под чутким руководством @Edge. И наконец, в большой струе блесток и дыма ваша смесь принимает хорошо знакомую вязкость инкубационного эликсира!<br><br>@Edge наливает смесь во флаконы и ухмыляется: «Давайте попробуем? У кого-нибудь есть яйца?»<br><br>Вы устремляетесь к стойлам, задаваясь вопросом, какие блестящие тайны еще остаются неразгаданными...",
|
||||
"rockingReptilesNotes": "Содержит квесты «Олег-атор», «Змей Безумия» и «Велоци-рэпер». Доступен до 30 сентября.",
|
||||
"rockingReptilesText": "Набор квестов «Скальные рептилии»",
|
||||
"questRobotUnlockText": "Позволяет покупать на рынке робота в яйце",
|
||||
|
|
@ -664,16 +664,16 @@
|
|||
"questRobotCollectSprings": "пружин",
|
||||
"questRobotCollectGears": "шестеренок",
|
||||
"questRobotCollectBolts": "болтов",
|
||||
"questRobotCompletion": "Когда @Rev и Ответственный приятель устанавливают последний болт на место, машина времени оживает. @FolleMente и @McCoyly запрыгивают на борт. “Спасибо за помощь! Увидимся в будущем! Кстати, это поможет вам в следующем изобретении!” При этом путешественники во времени исчезают, но в обломках старого стабилизатора продуктивности остаются три заводных яйца. Возможно, это будут ключевые составляющие для новой версии Ответственных приятелей!",
|
||||
"questRobotNotes": "В Лабораториях Максимальных способностей, @Rev завершает работу над своим новейшим изобретением, роботизированным Ответственным приятелем, когда странное металлическое транспортное средство внезапно появляется в потоке дыма в нескольких сантиметрах от датчика флуктуаций робота! Из него выходят две чудные фигуры в серебре и снимают с себя космические шлемы. Оказывается, что это @FolleMente и @McCoyly.<br><br>“Я предполагаю, что мы неправильно реализовали нашу продуктивность,” смущенно говорит @FolleMente.<br><br>@McCoyly скрещивает руки. “Это значит, что они не выполняли свои ежедневные задания, что, как я полагаю, привело к распаду нашего стабилизатора продуктивности. Это важная составляющая путешествий во времени, для правильной работы которой необходима последовательность. Наши успехи стимулируют движение сквозь пространство и время! У меня больше нет времени объяснять, @Rev. Вы узнаете об этом через 37 лет, или, возможно, вам смогут помочь мистические путешественники во времени. А пока можете помочь починить нашу машину времени?”",
|
||||
"questRobotCompletion": "Когда @Rev и Ответственный приятель устанавливают последний болт на место, машина времени оживает. @FolleMente и @McCoyly запрыгивают на борт. «Спасибо за помощь! Увидимся в будущем! Кстати, это поможет вам в следующем изобретении!» — при этом путешественники во времени исчезают, но в обломках старого стабилизатора продуктивности остаются три заводных яйца. Возможно, это будут ключевые составляющие для новой версии Ответственных приятелей!",
|
||||
"questRobotNotes": "В Лабораториях Максимальных способностей, @Rev завершает работу над своим новейшим изобретением, роботизированным Ответственным приятелем, когда странное металлическое транспортное средство внезапно появляется в потоке дыма в нескольких сантиметрах от датчика флуктуаций робота! Из него выходят две чудные фигуры в серебре и снимают с себя космические шлемы. Оказывается, что это @FolleMente и @McCoyly.<br><br>«Я предполагаю, что мы неправильно реализовали нашу продуктивность», — смущенно говорит @FolleMente.<br><br>@McCoyly скрещивает руки: «Это значит, что они не выполняли свои ежедневные задания, что, как я полагаю, привело к распаду нашего стабилизатора продуктивности. Это важная составляющая путешествий во времени, для правильной работы которой необходима последовательность. Наши успехи стимулируют движение сквозь пространство и время! У меня больше нет времени объяснять, @Rev. Вы узнаете об этом через 37 лет, или, возможно, вам смогут помочь мистические путешественники во времени. А пока можете помочь починить нашу машину времени?»",
|
||||
"questRobotText": "Таинственные механические чудеса!",
|
||||
"delightfulDinosNotes": "Содержит квесты «Птеррор-дактиль», «Топот трицератопса» и «Динозавра раскопали!». Доступен до 30 ноября.",
|
||||
"delightfulDinosText": "Набор квестов «Восхитительные динозавры»",
|
||||
"questAmberUnlockText": "Позволяет покупать на рынке янтарные инкубационные эликсиры",
|
||||
"questAmberDropAmberPotion": "Янтарный инкубационный эликсир",
|
||||
"questAmberBoss": "Тререзина",
|
||||
"questAmberCompletion": "«Тререзина?» — спокойно произнёс @-Tyr- — «Не могла бы ты отпустить @Vikte? Я не думаю, что им так уж весело висеть так высоко». Янтарная чешуя Тререзины налилась алым цветом, и она аккуратно опустила @Vikte на землю. «Прошу прощения! У меня так давно не было гостей, что я совсем позабыла свои манеры». Она подползает поближе, чтобы поприветствовать вас как следует перед тем, как скрыться в своём домике на дереве. И вот она возвращается с охапкой Янтарных инкубационных эликсиров в знак благодарности. <br><br> «Волшебные эликсиры!» — вскрикивает @Vikte. <br><br> «А, это старьё?» — отозвалась Тререзина, задумчиво потряхивая языком — «Я отдам вам всю горсть, если вы будете меня иногда навещать... По рукам?» <br><br> И вот вы покидаете Трудобор, чтобы рассказать всем о новом эликсире и о новых знакомствах!",
|
||||
"questAmberNotes": "Вы сидите в таверне с @beffymaroo и @-Tyr-, и вдруг @Vikte врывается внутрь и принимается живо делиться слухами об ещё одном виде волшебного инкубационного эликсира в Трудоборе. Так как ежедневные дела уже сделаны, вы втроём соглашаетесь подсобить @Vikte в поисках. В конце концов, немного приключений только пойдут вам на пользу.<br><br>Спустя долгие часы блужданий по Трудобору, вы начинаете жалеть, что согласились на эту дурацкую авантюру. Вы, уже было, собирались отправиться домой, но вдруг сзади раздаётся визг! Гигантская ящерица, покрытая сверкающей янтарной чешуёй, обвивая дерево, схватила своими когтистыми лапами @Vikte. @beffymaroo хватается за рукоятку меча.<br><br>«Постой!» - крикнул @-Tyr-. «Это же Тререзина! Она не опасная, просто жутко приставучая!»",
|
||||
"questAmberCompletion": "«Тререзина? — спокойно произнёс @-Tyr- — Не могла бы ты отпустить @Vikte? Я не думаю, что им так уж весело висеть так высоко». Янтарная чешуя Тререзины налилась алым цветом, и она аккуратно опустила @Vikte на землю. «Прошу прощения! У меня так давно не было гостей, что я совсем позабыла свои манеры». Она подползает поближе, чтобы поприветствовать вас как следует перед тем, как скрыться в своём домике на дереве. И вот она возвращается с охапкой Янтарных инкубационных эликсиров в знак благодарности. <br><br> «Волшебные эликсиры!» — вскрикивает @Vikte. <br><br> «А, это старьё? — отозвалась Тререзина, задумчиво потряхивая языком — Я отдам вам всю горсть, если вы будете меня иногда навещать... По рукам?» <br><br> И вот вы покидаете Трудобор, чтобы рассказать всем о новом эликсире и о новых знакомствах!",
|
||||
"questAmberNotes": "Вы сидите в таверне с @beffymaroo и @-Tyr-, и вдруг @Vikte врывается внутрь и принимается живо делиться слухами об ещё одном виде волшебного инкубационного эликсира в Трудоборе. Так как ежедневные дела уже сделаны, вы втроём соглашаетесь подсобить @Vikte в поисках. В конце концов, немного приключений только пойдут вам на пользу.<br><br>Спустя долгие часы блужданий по Трудобору, вы начинаете жалеть, что согласились на эту дурацкую авантюру. Вы, уже было, собирались отправиться домой, но вдруг сзади раздаётся визг! Гигантская ящерица, покрытая сверкающей янтарной чешуёй, обвивая дерево, схватила своими когтистыми лапами @Vikte. @beffymaroo хватается за рукоятку меча.<br><br>«Постой! — крикнул @-Tyr-. — Это же Тререзина! Она не опасная, просто жутко приставучая!»",
|
||||
"questAmberText": "Янтарный альянс",
|
||||
"evilSantaAddlNotes": "Обратите внимание, что квесты «Санта-зверолов» и «Найти детеныша» имеют накопительные достижения, но в награду выдают редкого питомца и скакуна только один раз.",
|
||||
"questRubyUnlockText": "Позволяет покупать на рынке рубиновые инкубационные эликсиры",
|
||||
|
|
@ -707,20 +707,28 @@
|
|||
"questBlackPearlText": "Ошеломительно Звёздная Идея",
|
||||
"sandySidekicksNotes": "Содержит квесты «Потакание броненосца», «Змей Безумия» и «Ледяной Арахнид». Доступен до <%= date %>.",
|
||||
"sandySidekicksText": "Набор квестов «Песчаные друзья»",
|
||||
"questFluoriteCompletion": "По мере того, как вы сражаетесь, кристальное существо все больше и больше отвлекается на свет, что вы создаете. «Такое светящееся…» бормочет оно.<br><br> «Конечно!» Восклицает @nirbhao. «Должно быть, это флюоритовый элементаль. Все что они хотят - это свет, позволяющий им сиять. Давайте поможем ему засиять.» <br><br> Элементаль счастливо хихикает и светится все ярче, когда вы зажигаете факелы и частицы магии. Он так счастлив быть вновь сияющим, что ведет вас к богатым залежами флюоритовых кристаллов.<br><br> «Это идеальный ингредиент для нового инкубационного эликсира, » говорит @nirbhao. «Такого, что сделает наших питомцев такими же светящимися как наш новый флуоресцентный друг»",
|
||||
"questFluoriteNotes": "Необычные минералы высоко востребованы в наши дни, поэтому вы и несколько ваших друзей проникаете вглубь шахт Извилистых гор в поисках руды. Это была долгая и скучная экспедиция, пока @-Tyr- не наткнулся на огромный камень, стоящий посреди туннеля.<br><br> «Это поможет нам скрасить обстановку, » говорит @nirbhao после чего призывает шар света. <br><br> Теплый свет заполняет туннель, но что-то странное происходит с этим большим камнем. Питаясь магическим светом, он начинает сиять флуоресцентным синим, зеленым и фиолетовым. Затем поднимается вверх и принимает расплывчатую гуманоидную форму, со светящимися красными глазами, устремленными прямо на вас! Вы бросаетесь в бой с яркими заклинаниями и сияющим оружием.",
|
||||
"questRubyCompletion": "Надежно упаковав нужные предметы, вы втроем спешите назад в Habit City и встречаетесь в лаборатории @beffymaroo. «Отличная работа!» говорит @beffymaroo. «Вы собрали ингредиенты для эликсира!» <br><br> @beffymaroo тщательно соединяет руны и рубины, чтобы создавать эликсир, и выливает часть его на два яйца питомцев. Наблюдая за результатами, вы замечаете, что два питомца абсолютно не заинтересованы в друг друге! <br><br> «Сработало?» спрашивает @gully. Но прежде чем кто-нибудь смог ответить, вы внезапно осознаете, что эликсир, не создает дружбу и любовь, но дает опыт совместной работы для достижения общей цели. Вы возвращаетесь с задания, обзаведясь новыми друзьями… и новыми яркими питомцами!",
|
||||
"questRubyNotes": "Обычно шумные вершины Стойкальмских Вулканов стоят заснеженной тишине. «Я полагаю, путешественники и провидцы спят? » @gully обращается к вам и @Aspiring_Advocate. «Это облегчает наши поиски.» <br><br> Как только вы достигаете вершины горы, прохладный ветер смешивается с паром, поднимающимся из кратера. «Вон там!» восклицает @Aspiring_Advocate, указывая на горячий источник. «Какое место может быть лучшим для поиска холодных рун Водолея и страстных рун Венеры, чем то, где лед и пламя встречают друг друга?» <br><br> Втроем вы спешите к горячему источнику. «Согласно моему исследованию, » говорит @Aspiring_Advocate «Сочетание рун с рубинами в форме сердца создаст инкубационный эликсир, что может взрастить дружбу и любовь!» <br><br> Восхищенные перспективой нового открытия, вы все улыбаетесь. «Отлично», говорит @gully «Приступим к поиску!»",
|
||||
"questFluoriteCompletion": "По мере того, как вы сражаетесь, кристальное существо все больше и больше отвлекается на свет, что вы создаете. «Такое светящееся…» — бормочет оно.<br><br> «Конечно! — Восклицает @nirbhao, — Должно быть, это флюоритовый элементаль. Все что они хотят - это свет, позволяющий им сиять. Давайте поможем ему засиять.» <br><br> Элементаль счастливо хихикает и светится все ярче, когда вы зажигаете факелы и частицы магии. Он так счастлив быть вновь сияющим, что ведет вас к богатым залежами флюоритовых кристаллов.<br><br> «Это идеальный ингредиент для нового инкубационного эликсира», — говорит @nirbhao, — Такого, что сделает наших питомцев такими же светящимися как наш новый флуоресцентный друг»",
|
||||
"questFluoriteNotes": "Необычные минералы высоко востребованы в наши дни, поэтому вы и несколько ваших друзей проникаете вглубь шахт Извилистых гор в поисках руды. Это была долгая и скучная экспедиция, пока @-Tyr- не наткнулся на огромный камень, стоящий посреди туннеля.<br><br> «Это поможет нам скрасить обстановку», — говорит @nirbhao после чего призывает шар света. <br><br> Теплый свет заполняет туннель, но что-то странное происходит с этим большим камнем. Питаясь магическим светом, он начинает сиять флуоресцентным синим, зеленым и фиолетовым. Затем поднимается вверх и принимает расплывчатую гуманоидную форму, со светящимися красными глазами, устремленными прямо на вас! Вы бросаетесь в бой с яркими заклинаниями и сияющим оружием.",
|
||||
"questRubyCompletion": "Надежно упаковав нужные предметы, вы втроем спешите назад в Habit City и встречаетесь в лаборатории @beffymaroo. «Отличная работа! — говорит @beffymaroo. — Вы собрали ингредиенты для эликсира!» <br><br> @beffymaroo тщательно соединяет руны и рубины, чтобы создавать эликсир, и выливает часть его на два яйца питомцев. Наблюдая за результатами, вы замечаете, что два питомца абсолютно не заинтересованы в друг друге! <br><br> «Сработало?» — спрашивает @gully. Но прежде чем кто-нибудь смог ответить, вы внезапно осознаете, что эликсир, не создает дружбу и любовь, но дает опыт совместной работы для достижения общей цели. Вы возвращаетесь с задания, обзаведясь новыми друзьями… и новыми яркими питомцами!",
|
||||
"questRubyNotes": "Обычно шумные вершины Стойкальмских Вулканов стоят заснеженной тишине. «Я полагаю, путешественники и провидцы спят? — @gully обращается к вам и @Aspiring_Advocate. — Это облегчает наши поиски.» <br><br> Как только вы достигаете вершины горы, прохладный ветер смешивается с паром, поднимающимся из кратера. «Вон там! — восклицает @Aspiring_Advocate, указывая на горячий источник. — Какое место может быть лучшим для поиска холодных рун Водолея и страстных рун Венеры, чем то, где лед и пламя встречают друг друга?» <br><br> Втроем вы спешите к горячему источнику. «Согласно моему исследованию, — говорит @Aspiring_Advocate, — сочетание рун с рубинами в форме сердца создаст инкубационный эликсир, что может взрастить дружбу и любовь!» <br><br> Восхищенные перспективой нового открытия, вы все улыбаетесь. «Отлично, — говорит @gully, — приступим к поиску!»",
|
||||
"questTurquoiseUnlockText": "Позволяет покупать на рынке бирюзовые инкубационные эликсиры",
|
||||
"questTurquoiseDropTurquoisePotion": "Бирюзовый инкубационный эликсир",
|
||||
"questTurquoiseCollectNeptuneRunes": "рун Нептуна",
|
||||
"questTurquoiseCollectSagittariusRunes": "рун Стрельца",
|
||||
"questWindupCompletion": "Уклоняясь от атак, вы замечаете нечто странное: полосатый медный хвост, торчащий из шасси робота. Вы просовываете руку в скрежещущие шестерни робота и вытаскиваете… дрожащего заводного тигрёнка. Он прижимается к вашей рубашке.<br><br> Часовой робот сразу же прекращает размахивать руками и улыбается. «Ко-Ко-Котенок! Котенок залез в меня! » <br><br>«Чудесно! » Смущенно говорит Могущественный. «Я много работал над заводными инкубационными эликсирами. И, похоже, что потерял из виду одно из моих новых творений. В последнее время я пропускал ежедневную уборку мастерской…»<br><br> Вы идете следом за инженером и Звонотоном внутрь. Детали, инструменты и эликсиры разбросаны повсюду. «Могущественный » берет ваши часы и отдает вам несколько эликсиров. <br><br> «Возьмите. Очевидно, у вас они будут в безопасности! »",
|
||||
"questWindupNotes": "В городе Habit редко бывает тихо, но вы были не готовы к какофонии скрипов, писков и криков исходящих из Good Timekeeping, лучшего в Habitica торгового центра часовых механизмов. Вы вздыхаете… только хотели починить свои часы. Владелец, известный только как «Великий и Могущественный», вываливается из двери, преследуемый гремящим медным колоссом! <br><br> «Ко-! Ко-! Ко-!» Он гремит, и размахивает руками вверх и вниз. Его шестерни скрежещут и скрипят в знак протеста.<br><br> «Мой робот Звонотон сошел с ума! Он пытается убить меня! » взвизгивает предполагаемый Могущественный. <br><br> Не важно, что ваши часы сломаны, вы знаете, когда наступает время драться. Вы прыгаете вперед, чтобы защитить паникующего часовщика. @Vikte и @a_diamond присоединяются, чтобы помочь! <br><br> «Ко-! Ко-! Ко-!» Звонотон все повторяет с каждым ударом. «Мяу! »<br><br> Погодите, что это за механическое мяуканье посреди смертоносного монотонного звука?",
|
||||
"questWindupCompletion": "Уклоняясь от атак, вы замечаете нечто странное: полосатый медный хвост, торчащий из шасси робота. Вы просовываете руку в скрежещущие шестерни робота и вытаскиваете… дрожащего заводного тигрёнка. Он прижимается к вашей рубашке.<br><br> Часовой робот сразу же прекращает размахивать руками и улыбается: «Ко-Ко-Котенок! Котенок залез в меня! » <br><br>«Чудесно! — смущенно говорит Могущественный. — Я много работал над заводными инкубационными эликсирами. И, похоже, что потерял из виду одно из моих новых творений. В последнее время я пропускал ежедневную уборку мастерской…»<br><br> Вы идете следом за инженером и Звонотоном внутрь. Детали, инструменты и эликсиры разбросаны повсюду. «Могущественный» берет ваши часы и отдает вам несколько эликсиров: <br><br> «Возьмите. Очевидно, у вас они будут в безопасности! »",
|
||||
"questWindupNotes": "В городе Habit редко бывает тихо, но вы были не готовы к какофонии скрипов, писков и криков исходящих из Good Timekeeping, лучшего в Habitica торгового центра часовых механизмов. Вы вздыхаете… только хотели починить свои часы. Владелец, известный только как «Великий и Могущественный», вываливается из двери, преследуемый гремящим медным колоссом! <br><br> «Ко-! Ко-! Ко-!» — Он гремит, и размахивает руками вверх и вниз. Его шестерни скрежещут и скрипят в знак протеста.<br><br> «Мой робот Звонотон сошел с ума! Он пытается убить меня! » — взвизгивает предполагаемый Могущественный. <br><br> Не важно, что ваши часы сломаны, вы знаете, когда наступает время драться. Вы прыгаете вперед, чтобы защитить паникующего часовщика. @Vikte и @a_diamond присоединяются, чтобы помочь! <br><br> «Ко-! Ко-! Ко-! — Звонотон все повторяет с каждым ударом. — Мяу! »<br><br> Погодите, что это за механическое мяуканье посреди смертоносного монотонного звука?",
|
||||
"questWindupText": "Суматоха с Заводным воином",
|
||||
"questTurquoiseNotes": "@gawrone вбегает в вашу комнату, держа в одной руке Habitican диплом, а в другой – необычайно большой и пыльный том в кожаном переплете. <br><br> «Ты никогда не угадаешь, что я обнаружил! » Говорит он. «Причина, по которой Цветущие поля так плодородны, такова, что раньше это место было заполнено обширным океаном. Ходят слухи, что древний народ некогда обитал на дне океана в зачарованных городах. Я исследовал забытые карты, чтобы найти наиболее вероятное местоположение! Дай лопату! » <br><br> Следующим вечером вы встречаетесь, @QuartzFox и @starsystemic присоединяются к команде, и начинаете копать. Глубоко в почве вы находите руну, а рядом – бирюзовый камень! <br><br> «Продолжайте копать! » настойчиво призывает @gawrone «Если мы найдем достаточное количество, то сможем сделать один из их древних эликсиров и в то же время войти в историю! »",
|
||||
"questTurquoiseCompletion": "Разгоряченная и вспотевшая ваша команда, наконец, останавливается, чтобы отдохнуть рядом с перерытой землей и смотрит на груду найденных вами рун и камней. «Невероятно, » бормочет @QuartzFox. «Это перепишет учебники истории» <br><br> «Позвольте взять эти материалы назад в университет Habitica для анализа, » говорит @gawrone. «Этого должно быть достаточно для исследования и для того, чтобы сделать бирюзовые эликсиры для всех нас! Кто знает, что еще мы можем здесь раскопать? » <br><br> @starsystemic вмешивается в разговор: «Это поразительно как многого можно достичь усердной работой! »",
|
||||
"questTurquoiseNotes": "@gawrone вбегает в вашу комнату, держа в одной руке Habitican диплом, а в другой – необычайно большой и пыльный том в кожаном переплете. <br><br>«Ты никогда не угадаешь, что я обнаружил! — Говорит он. — Причина, по которой Цветущие поля так плодородны, такова, что раньше это место было заполнено обширным океаном. Ходят слухи, что древний народ некогда обитал на дне океана в зачарованных городах. Я исследовал забытые карты, чтобы найти наиболее вероятное местоположение! Дай лопату!»<br><br>Следующим вечером вы встречаетесь, @QuartzFox и @starsystemic присоединяются к команде, и начинаете копать. Глубоко в почве вы находите руну, а рядом – бирюзовый камень! <br><br> «Продолжайте копать! — настойчиво призывает @gawrone. — Если мы найдем достаточное количество, то сможем сделать один из их древних эликсиров и в то же время войти в историю!»",
|
||||
"questTurquoiseCompletion": "Разгоряченная и вспотевшая ваша команда, наконец, останавливается, чтобы отдохнуть рядом с перерытой землей и смотрит на груду найденных вами рун и камней. «Невероятно, — бормочет @QuartzFox. — Это перепишет учебники истории»<br><br>«Позвольте взять эти материалы назад в университет Habitica для анализа, — говорит @gawrone. — Этого должно быть достаточно для исследования и для того, чтобы сделать бирюзовые эликсиры для всех нас! Кто знает, что еще мы можем здесь раскопать?»<br><br>@starsystemic вмешивается в разговор: «Это поразительно как многого можно достичь усердной работой! »",
|
||||
"questTurquoiseCollectTurquoiseGems": "бирюзовых камней",
|
||||
"questWindupBoss": "Звонотон",
|
||||
"questTurquoiseText": "Усердная добыча бирюзовых сокровищ"
|
||||
"questTurquoiseText": "Усердная добыча бирюзовых сокровищ",
|
||||
"questStoneText": "Лабиринт из мха",
|
||||
"questStoneCompletion": "Работа по расчистке зарослей и переносу камней истощает вас до предела ваших сил. Но вы делите работу между членами команды и кладете камни на тропинки позади вас, чтобы помочь себе найти путь назад к остальным. Руны, что вы находите также усиливают вашу силу и решимость, и конце концов сад совсем не выглядит таким уж запущенным!<br><br>Как предлагал ранее @starsystemic, вы собираетесь в библиотеке, и находите формулу волшебного эликсира, в котором используются руны, собранные вами. «Это неожиданная награда за внимание к нашим заданиям, что мы пренебрегали», — говорит @jjgame83.<br><br>@QuartzFox соглашается: «И это в дополнение к прекрасному саду, которым мы можно наслаждаться с нашими питомцами».<br><br> «Давайте начнем создавать удивительные Мохокаменные инкубационные эликсиры!» — говорит @starsystemic, и все радостно присоединяются к нему.",
|
||||
"questStoneDropMossyStonePotion": "Мохокаменные инкубационные эликсиры",
|
||||
"questStoneUnlockText": "Позволяет покупать на рынке Мохокаменные инкубационные эликсиры",
|
||||
"questStoneCollectMossyStones": "Замшелых камней",
|
||||
"questStoneCollectMarsRunes": "рун Марса",
|
||||
"questStoneCollectCapricornRunes": "рун Козерога",
|
||||
"questStoneNotes": "Вы открываете врата в крепость Пренебрежения и с удивлением обнаруживаете мох, поросший на всех статуях, камнях и поверхностях сада. «О нет, сад был заброшен на долго!» — говорит @jjgame83.<br><br>«Ну, никогда не поздно начать ухаживать за садом», — с энтузиазмом говорит @PixelStormArt, — но где мы начнем расчищать лабиринт из мха?»<br><br>«Мы можем составить план и последовать ему, так что мы не потеряемся», — говорит @QuartzFox.<br><br>Во время чистки камней от мха @starsystemic обнаруживает руны Марса и Козерога, скрытые под ними: «Для чего они? Давайте возьмем их с собой в библиотеку города Habit, чтобы изучить их, когда закончим».<br><br>И это при условии, что вы найдете способ выбраться отсюда, вы думаете, но не говорите вслух."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -188,5 +188,6 @@
|
|||
"bannedWordUsedInProfile": "Ваше отображаемое имя или информация о себе содержит неприемлемый язык.",
|
||||
"bannedSlurUsedInProfile": "Ваше отображаемое имя или информация о себе содержат оскорбление, так что вы лишены права на использование чата.",
|
||||
"everywhere": "Везде",
|
||||
"suggestMyUsername": "Предложить мое имя пользователя"
|
||||
"suggestMyUsername": "Предложить мое имя пользователя",
|
||||
"onlyPrivateSpaces": "Только в приватных местах"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -72,5 +72,6 @@
|
|||
"yourRewards": "Dina Belöningar",
|
||||
"achievementTickledPinkModalText": "Du har samlat alla Rosa Sockervaddsdjur!",
|
||||
"achievementTickledPinkText": "Har samlat alla Rosa Sockervaddsdjur.",
|
||||
"onboardingComplete": "Du har slutfört dina förberedande uppgifter!"
|
||||
"onboardingComplete": "Du har slutfört dina förberedande uppgifter!",
|
||||
"achievementLegendaryBestiary": "Legendariska bestiarier"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
|||
"dropEggTigerCubMountText": "tiger",
|
||||
"dropEggTigerCubAdjective": "en vild",
|
||||
"dropEggPandaCubText": "Pandaunge",
|
||||
"dropEggPandaCubMountText": "Ridbar Panda",
|
||||
"dropEggPandaCubMountText": "Panda",
|
||||
"dropEggPandaCubAdjective": "en lugn",
|
||||
"dropEggLionCubText": "Lejonunge",
|
||||
"dropEggLionCubMountText": "Lejon",
|
||||
|
|
@ -353,5 +353,6 @@
|
|||
"questEggDolphinText": "Delfin",
|
||||
"hatchingPotionDessert": "Sötsaker",
|
||||
"hatchingPotionBirchBark": "Björkbark",
|
||||
"hatchingPotionPolkaDot": "Storprickig"
|
||||
"hatchingPotionPolkaDot": "Storprickig",
|
||||
"hatchingPotionMossyStone": "Mossig sten"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -636,5 +636,10 @@
|
|||
"questVelociraptorDropVelociraptorEgg": "Velociraptor (Egg)",
|
||||
"questVelociraptorUnlockText": "Låser upp Velociraptorägg att köpa på Marknaden",
|
||||
"questAmberText": "Bärnstens Alliansen",
|
||||
"questWaffleBoss": "Hemsk våffla"
|
||||
"questWaffleBoss": "Hemsk våffla",
|
||||
"questStoneCollectMarsRunes": "Marsrunor",
|
||||
"questStoneText": "En labyrint av mossa",
|
||||
"questStoneDropMossyStonePotion": "Kläckningsbrygden Mossig sten",
|
||||
"questStoneCollectMossyStones": "Mossiga stenar",
|
||||
"mythicalMarvelsText": "Djuruppdragsbunten Mystiska underverk"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -365,5 +365,6 @@
|
|||
"hatchingPotionBlackPearl": "黑珍珠",
|
||||
"hatchingPotionAutumnLeaf": "秋叶",
|
||||
"hatchingPotionStainedGlass": "彩绘玻璃",
|
||||
"hatchingPotionPolkaDot": "波尔卡圆点"
|
||||
"hatchingPotionPolkaDot": "波尔卡圆点",
|
||||
"hatchingPotionMossyStone": "青苔石"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -722,5 +722,13 @@
|
|||
"questBlackPearlText": "星星的奇思妙想",
|
||||
"questBlackPearlCompletion": "每当你猛击并炸开怪兽，黑色的珍珠就会飞散至沙滩的各处。当你躲避着另一条打向你的触手时，珍珠闪耀的表面吸引了你的目光。 <br><br>虽然你可能正面临着生死关头，但你却无法不去思考它们美丽的光辉。接着你也无法停止去想现在并不是个构想新药水的好时机。 <br><br>忽然间怪兽停止了动作。 @jjgame83和@PixelStormArt困惑的相视并放下了他们的武器。 <br><br>“你实现了你的愿望，凡人。我的使命结束了。”<br><br>灵感之星消逝了，天空和水也清澈了。 @QuartzFox盯着你。 “介意说明一下吗?”<br><br>你尽了你最大的努力，并一起用黑珍珠装满野餐篮。在进行了一个下午的炼金术后，你不得不承认那其实是个不错的主意。",
|
||||
"questBlackPearlBoss": "灵感之星",
|
||||
"questBlackPearlNotes": "你最近总感到缺乏灵感，所以当 @jjgame83 建议你到生机湖来趟旅行时，你把握住了这个转换心情的机会。当 @QuartzFox 在岸边布置野餐时，你发现在浅滩中有什么闪烁着。一颗奇怪的黑珍珠。 <br><br>你叹道:“我真希望我有新的灵感” 。 <br><br>一阵刺骨的冷风扫过湖岸。湖水染成了墨水。群星升起使白昼在一瞬间化为午夜。 <br><br> @PixelStormArt 说: “这些不是好兆头”<br><br>大量高耸的腕足随着喷溅的泡沫从湖中窜出，从它的口中，它吼道:“注视着灵感之星吧， 这来自群星彼端的奇思妙想”<br><br>一条触手向下击中了野餐篮。无论这是不是个好主意，你采取了行动。"
|
||||
"questBlackPearlNotes": "你最近总感到缺乏灵感，所以当 @jjgame83 建议你到生机湖来趟旅行时，你把握住了这个转换心情的机会。当 @QuartzFox 在岸边布置野餐时，你发现在浅滩中有什么闪烁着。一颗奇怪的黑珍珠。 <br><br>你叹道:“我真希望我有新的灵感” 。 <br><br>一阵刺骨的冷风扫过湖岸。湖水染成了墨水。群星升起使白昼在一瞬间化为午夜。 <br><br> @PixelStormArt 说: “这些不是好兆头”<br><br>大量高耸的腕足随着喷溅的泡沫从湖中窜出，从它的口中，它吼道:“注视着灵感之星吧， 这来自群星彼端的奇思妙想”<br><br>一条触手向下击中了野餐篮。无论这是不是个好主意，你采取了行动。",
|
||||
"questStoneUnlockText": "在市场上解锁青苔石孵化药水以购买",
|
||||
"questStoneDropMossyStonePotion": "青苔石孵化药水",
|
||||
"questStoneCollectMossyStones": "青苔石",
|
||||
"questStoneCollectCapricornRunes": "摩羯座卢恩符文",
|
||||
"questStoneCollectMarsRunes": "火星卢恩符文",
|
||||
"questStoneText": "布满青苔的迷宫",
|
||||
"questStoneCompletion": "清除杂草和移动松动的石头的工作使你几乎透支。但你在团队中分工合作，通过在你身后的道路上放置石头，这方法帮助你找到回到其他人身边。你找到的符文也增强了你的力量和决心。最后，花园看起来并不那么荒废了！<br><br>你按照@starsystemic的建议在图书馆查找，找到了使用你收集的符文的魔法药水配方。<br><br>\"这是对完成被忽视任务的意外奖励，\"@jjgame83说。<br><br>@QuartzFox同意，\"而且这还带给了我们一个美丽的花园，我们可以和宠物一起享受。\"<br><br>\"让我们开始制作一些令人惊叹的青苔石孵化药水吧！\"@starsystemic说，大家高兴地加入进来。",
|
||||
"questStoneNotes": "你打开忽视堡垒的大门，却被花园里的雕像、岩石和表面长满的苔藓吓了一跳。\"哦，不，花园已经被忽视太久了！\"@jjgame83说。<br><br>\"好吧，现在开始打理花园永远不会太晚，\"@PixelStormArt 热情地说，\"但我们应该从哪里开始解决布满青苔的迷宫呢？\"<br><br>\"我们可以制定并遵循一个计划，这样我们就不会迷路。\"@QuartzFox说。<br><br>在清理青苔的岩石时，@starsystemic 发现了隐藏在岩石下面的火星、摩羯座卢恩符文。\"这些是做什么用的？打扫完后，把它们带回习惯城图书馆去查查看。\"<br><br>但前提是你能找到离开这里的路。你心中默念，没有大声说出来。"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -366,7 +366,7 @@
|
|||
"backgroundDilatoryCityText": "慢吞吞城市",
|
||||
"backgroundDilatoryCityNotes": "漫步在海底中的慢吞吞城市。",
|
||||
"backgroundTidePoolText": "潮汐池",
|
||||
"backgroundTidePoolNotes": "在潮汐池邊發現了許許多多的海洋生物。",
|
||||
"backgroundTidePoolNotes": "在潮池周遭發現了許許多多的海洋生物。",
|
||||
"backgrounds082018": "第51組：2018年8月推出",
|
||||
"backgroundTrainingGroundsText": "訓練廣場",
|
||||
"backgroundTrainingGroundsNotes": "訓練廣場上的鬥爭。",
|
||||
|
|
@ -493,7 +493,7 @@
|
|||
"backgrounds122019": "第67組：2019年12月推出",
|
||||
"backgrounds112019": "第66組：2019年11月推出",
|
||||
"backgrounds102019": "第65組：2019年10月推出",
|
||||
"backgroundClocktowerNotes": "位於你的秘密巢穴在鐘樓的後面。",
|
||||
"backgroundClocktowerNotes": "鐘樓身後，座落於你的秘密巢穴中。",
|
||||
"backgroundClocktowerText": "鐘樓",
|
||||
"backgroundSteamworksNotes": "建強大的蒸氣和鋼鐵裝置在蒸汽廠中。",
|
||||
"backgroundSteamworksText": "蒸汽廠",
|
||||
|
|
@ -549,7 +549,7 @@
|
|||
"backgroundCampingOutNotes": "享受戶外露營。",
|
||||
"backgroundCampingOutText": "露營",
|
||||
"backgrounds082020": "第75組：2020年8月推出",
|
||||
"backgroundRiverOfLavaText": "岩漿河流",
|
||||
"backgroundRiverOfLavaText": "熔岩河",
|
||||
"backgroundRestingInTheInnText": "在客棧休憩",
|
||||
"backgroundMysticalObservatoryText": "神秘的觀測台",
|
||||
"backgrounds112020": "第78組：2020年11月推出",
|
||||
|
|
@ -565,5 +565,29 @@
|
|||
"backgroundFlyingOverAnAutumnForestNotes": "欣賞著腳下極致秋色當飛越秋至森林。",
|
||||
"backgrounds102020": "第77組：2020年10月推出",
|
||||
"backgroundGiantAutumnLeafNotes": "趁凋謝前，暫憩在巨大樹葉上。",
|
||||
"backgrounds092020": "第76組：2020年9月推出"
|
||||
"backgrounds092020": "第76組：2020年9月推出",
|
||||
"backgroundGingerbreadHouseText": "薑餅屋",
|
||||
"backgrounds122020": "第79組：2020年12月推出",
|
||||
"backgroundRestingInTheInnNotes": "當在客棧休息時，自在且安心的生活吧。",
|
||||
"backgroundRiverOfLavaNotes": "迎向熱流，循著熔岩河漫步。",
|
||||
"backgroundWindmillsText": "風車",
|
||||
"backgroundDragonsLairNotes": "小心不要驚擾到恐龍巢穴的主人。",
|
||||
"backgroundDragonsLairText": "恐龍巢穴",
|
||||
"backgroundAfternoonPicnicNotes": "好好享受獨自與寵物的午後野餐。",
|
||||
"backgroundAfternoonPicnicText": "午後野餐",
|
||||
"backgrounds052021": "第84組：2021年5月推出",
|
||||
"backgroundElegantGardenText": "麗緻花園",
|
||||
"backgrounds042021": "第83組：2021年4月推出",
|
||||
"backgrounds032021": "第82組：2021年3月推出",
|
||||
"backgroundHeartShapedBubblesText": "愛心型泡泡",
|
||||
"backgroundFlyingOverGlacierText": "飛越冰河",
|
||||
"backgrounds022021": "第81組：2021年2月推出",
|
||||
"backgroundIcicleBridgeNotes": "小心地走過冰柱橋。",
|
||||
"backgroundIcicleBridgeText": "冰柱橋",
|
||||
"backgroundHotSpringNotes": "沈浸在溫泉裡，紓解你的憂愁吧。",
|
||||
"backgroundHotSpringText": "溫泉",
|
||||
"backgrounds012021": "第80組：2021年1月推出",
|
||||
"backgroundHolidayHearthNotes": "在假日壁爐旁放鬆，暖活自己吧。",
|
||||
"backgroundHolidayHearthText": "聖誕壁爐",
|
||||
"backgroundGingerbreadHouseNotes": "在薑餅屋裡享受陽光、空氣、美食（如果你敢的話）。"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,8 +45,8 @@
|
|||
"androidFaqAnswer10": "寶石需要透過點擊導覽列上的寶石圖示後並花費真錢才能購買。當您購買寶石的同時，您也正幫助了我們維持網站的營運。我們由衷地感謝您的支持！\n\n除了直接利用現金購買寶石外，還有三種其他的方式可以獲取寶石：\n * 在別人設立好的挑戰中贏得勝利。您可以到「社交 > 挑戰」裡加入一些挑戰。\n * 訂閱我們，這樣就能每個月用遊戲金幣購買一定數量的寶石。\n * 為Habitica作出貢獻，可查看wiki頁面以獲得詳細資訊：[幫助Habitica](http://habitica.fandom.com/wiki/Contributing_to_Habitica)。\n\n注意！購買寶石將不會得到額外的優勢。所以就算您沒有任何的寶石，還是可以開心順利地使用Habitica哦！",
|
||||
"webFaqAnswer10": "寶石需要花費真錢才能購買。但是[訂閱者](https://habitica.com/user/settings/subscription)可以花費遊戲金幣購買它們。當您訂閱我們或是購買寶石的同時，您也正幫助了我們維持網站的營運。我們由衷地感謝您的支持！除了直接利用現金購買寶石外，還有兩種其他的方式可以獲取寶石：\n * 在別人設立好的挑戰中贏得勝利。可以到「社交 > 挑戰」裡加入一些挑戰。\n * 為Habitica作出貢獻，可查看wiki頁面以獲得詳細資訊：[幫助Habitica](http://habitica.fandom.com/wiki/Contributing_to_Habitica)。注意！購買寶石將不會得到額外的優勢。所以就算您沒有任何的寶石，還是可以開心順利地使用Habitica哦！",
|
||||
"faqQuestion11": "我該如何回報問題或者建議新功能呢？",
|
||||
"iosFaqAnswer11": "您可以到「選單 > 關於 > 提交Bug / 提交反饋」裡回報錯誤、建議新功能或者是提供意見。我們將盡其所能地協助您。",
|
||||
"androidFaqAnswer11": "您可以到「關於 > 回報問題 / 提交反饋」裡回報錯誤、建議新功能或者是提供意見。我們將盡其所能地協助您。",
|
||||
"iosFaqAnswer11": "假如您遭遇Bug，您可以到「選單 > 關於 >尋求幫助」快速修復、已知問題、回報錯誤。我們將盡其所能地協助您。\n\n有任何反饋或者建議新功能，您可以到「選單 > 關於 > 提交反饋」。假如有任何問題，我們將會盡快與您聯繫已獲得更多資訊！",
|
||||
"androidFaqAnswer11": "假如您遭遇Bug，您可以到「選單 > 關於 >尋求幫助」快速修復、已知問題、回報錯誤。我們將盡其所能地協助您。\n\n有任何反饋或者建議新功能，您可以到「選單 > 關於 > 提交反饋」。假如有任何問題，我們將會盡快與您聯繫已獲得更多資訊！",
|
||||
"webFaqAnswer11": "您可以到「[幫助 > 回報問題](https://habitica.com/groups/guild/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac)」裡回報錯誤。如果您無法登入Habitica，請提供您的登入資訊（不是您的密碼！）至 [<%= techAssistanceEmail %>](<%= wikiTechAssistanceEmail %>)。別著急，我們將盡快解決問題！我們平常都是透過Google Form平台收集建議的新功能，請到「[幫助 > 請求新功能](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScPhrwq_7P1C6PTrI3lbvTsvqGyTNnGzp1ugi1Ml0PFee_p5g/viewform?usp=sf_link)」依照指示操作。接著就期待您建議的新功能在未來出現吧！",
|
||||
"faqQuestion12": "我該如何與世界Boss戰鬥？",
|
||||
"iosFaqAnswer12": "世界Boss是出現在酒館的特別怪獸。所有在線的使用者都將自動跟世界Boss作戰。完成您的任務和使用技能都將自動對boss造成傷害。\n\n您可以同時遊玩一般的副本。您完成的任務與使用的技能都將同時對世界Boss以及隊伍的副本Boss造成傷害。\n\n世界Boss永遠無法攻擊您。取而代之的是，它擁有一個憤怒值，當使用者沒有完成每日任務時就會自動增加。如果憤怒值滿了，它就會隨機攻擊一位NPC，而它們的角色圖像也將被改變。\n\n您可以到wiki中獲得更多[已出現過的世界Boss](http://habitica.fandom.com/wiki/World_Bosses)之相關資訊。",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -122,7 +122,7 @@
|
|||
"subscriptionRateText": "每<strong><<%= months %>月</strong>充值<strong><%= price %>美元</strong>",
|
||||
"benefits": "好處",
|
||||
"coupon": "優惠券",
|
||||
"couponText": "我們有時會舉辦送優惠碼或特別裝備的活動（例如那些來我們的Wondercon攤位的朋友）",
|
||||
"couponText": "我們有時會舉辦送促銷碼或特別裝備的活動（例如那些來我們的Wondercon攤位的朋友）",
|
||||
"apply": "套用",
|
||||
"promoCode": "優惠代碼",
|
||||
"promoCodeApplied": "優惠代碼已使用！請檢查您的背包",
|
||||
|
|
@ -182,5 +182,12 @@
|
|||
"chatExtensionDesc": "Habitica的聊天室擴充功能會在habitica.com的網頁附加聊天視窗。讓用戶在酒館、加入的隊伍或公會聊天。",
|
||||
"chatExtension": "<a target='blank' href='https://chrome.google.com/webstore/detail/habitrpg-chat-client/hidkdfgonpoaiannijofifhjidbnilbb'>Chrome聊天室擴充功能</a>與<a target='blank' href='https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/habitica-chat-client-2/'>Firefox聊天室附加元件</a>",
|
||||
"displaynameIssueNewline": "角色名不能不得包含反斜杠（/），後跟字母N。",
|
||||
"resetAccount": "重設帳號"
|
||||
"resetAccount": "重設帳號",
|
||||
"bannedWordUsedInProfile": "您的角色名與介紹文字含有不適當的語言。",
|
||||
"bannedSlurUsedInProfile": "您的角色名與介紹文字含有毀謗內容，故已取消您的發言權限。",
|
||||
"onlyPrivateSpaces": "僅限於私人場所",
|
||||
"everywhere": "所有地方",
|
||||
"suggestMyUsername": "使用者名稱建議",
|
||||
"mentioning": "提及",
|
||||
"giftedSubscriptionWinterPromo": "嗨，<%= username %>您收到 <%= monthCount %> 個月的訂閱資格，作為假期促銷禮品！"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue