mirror of
https://github.com/sudoxnym/habitica.git
synced 2026-05-22 21:57:03 +00:00
chore(i18n): update locales
This commit is contained in:
Matteo Pagliazzi
parent
3d638e4182
commit
34fd824b1a
127 changed files with 961 additions and 502 deletions
|
|
@ -27,5 +27,12 @@
|
|||
"backgroundAutumnForestText": "Les na podzim",
|
||||
"backgroundAutumnForestNotes": "Projdi se lesem na podzim.",
|
||||
"backgroundHarvestFieldsText": "Úrodná pole",
|
||||
"backgroundHarvestFieldsNotes": "Osázej svá úrodná pole."
|
||||
"backgroundHarvestFieldsNotes": "Osázej svá úrodná pole.",
|
||||
"backgrounds102014": "SET 5: Released October 2014",
|
||||
"backgroundGraveyardText": "Graveyard",
|
||||
"backgroundGraveyardNotes": "Visit a Creepy Graveyard.",
|
||||
"backgroundHauntedHouseText": "Haunted House",
|
||||
"backgroundHauntedHouseNotes": "Sneak through a Haunted House.",
|
||||
"backgroundPumpkinPatchText": "Pumpkin Patch",
|
||||
"backgroundPumpkinPatchNotes": "Carve jack-o-lanterns in a Pumpkin Patch."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -35,7 +35,9 @@
|
|||
"basicSkins": "Základní barvy kůže",
|
||||
"rainbowSkins": "Duhové kůže",
|
||||
"spookySkins": "Strašidelné kůže",
|
||||
"supernaturalSkins": "Supernatural Skins",
|
||||
"rainbowColors": "Duhové barvy",
|
||||
"hauntedColors": "Haunted Colors",
|
||||
"equipment": "Vybavení",
|
||||
"equipmentBonusText": "Dovednostní bonusy, které ti poskytuje výbava, kterou používáš. Aby sis mohl vybrat výbavu, klikni na Inventář a pak na Vybavení.",
|
||||
"classBonus": "Bonus vybavení povolání",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -73,7 +73,7 @@
|
|||
"foodCakeZombie": "Zkažený dort",
|
||||
"foodCakeDesert": "Písečný dort",
|
||||
"foodCakeRed": "Jahodový dort",
|
||||
"foodCandySkeleton": "Cukrátko holá kost",
|
||||
"foodCandySkeleton": "Kostěné cukrátko",
|
||||
"foodCandyBase": "Základní cukrátko",
|
||||
"foodCandyCottonCandyBlue": "Kyselé modré cukrátko",
|
||||
"foodCandyCottonCandyPink": "Kyselé růžové cukrátko",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,8 +1,11 @@
|
|||
{
|
||||
"limitedEdition": "Limitovaná edice",
|
||||
"seasonalEdition": "Seasonal Edition",
|
||||
"winterColors": "Zimní barvy",
|
||||
"annoyingFriends": "Otravní přátelé",
|
||||
"annoyingFriendsText": "Byl členy družiny zkoulován <%= snowballs %> krát.",
|
||||
"alarmingFriends": "Alarming Friends",
|
||||
"alarmingFriendsText": "Got spooked <%= spookDust %> times by party members.",
|
||||
"valentineCard": "Valentýnka",
|
||||
"adoringFriends": "Nejlepší přátelé",
|
||||
"adoringFriendsText": "Jůů, se svými přáteli musíš opravdu dobře vycházet! Odeslal jsi anebo jsi přijal <%= cards %> Valentýnských přání.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -29,6 +29,7 @@
|
|||
"beastAchievement": "Získal jsi ocenění \"Pán šelem\" za získání všech mazlíčků!",
|
||||
"beastMastName": "Pán šelem",
|
||||
"beastMastText": "Nalezl všech 90 zvířátek ( šíleně obtížné, zaslouží si uznání!)",
|
||||
"beastMastText2": "and has released their pets a total of <%= count %> times",
|
||||
"dropsEnabled": "Nalézání přemětů povoleno",
|
||||
"itemDrop": "Nalezen předmět",
|
||||
"firstDrop": "Odemknuto nalézání předmětů! Od teď máš malou šanci nalézt předmět při dokončení úkolů. Právě nalezeno <strong> vejce zvířátka <%= eggText %></strong>! <%= eggNotes %>",
|
||||
|
|
@ -37,5 +38,15 @@
|
|||
"feedPet": "Myslíš, že <%= name %> si pochutná na něčem takovém jako je <%= article %><%= text %> ?",
|
||||
"useSaddle": "Koho osedláme? Bude to <%= pet %>?",
|
||||
"petName": "<%= potion %> <%= egg %>",
|
||||
"mountName": "<%= potion %> <%= mount %>"
|
||||
"mountName": "<%= potion %> <%= mount %>",
|
||||
"petKeyName": "Key to the Kennels",
|
||||
"petKeyPop": "Let your pets roam free, release them to start their own adventure, and give yourself the thrill of Beastmaster once more!",
|
||||
"petKeyBegin": "Key to the Kennels: Experience Beastmaster Once More!",
|
||||
"petKeyInfo": "Love your pets enough to let them go, and have drops feel meaningful again.",
|
||||
"petKeyInfo2": "The Key to the Kennels resets all of your non-quest pets back to as if you'd never found them. Once you've used it, you'll be able to stack the Beastmaster achievement, showing off how many times you've been able to best the RNG.",
|
||||
"petKeyInfo3": "There are two sets of Keys: you can either just release your pets for four gems or your pets and mounts for eight gems. If you're still working towards getting all of the mounts, you may not want to give them their freedom yet!",
|
||||
"petKeyPets": "Release My Pets",
|
||||
"petKeyMounts": "Release Both Please",
|
||||
"petKeyNeverMind": "Not Yet",
|
||||
"gemsEach": "gems each"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -34,5 +34,9 @@
|
|||
"spellSpecialSnowballAuraText": "Sněhová koule",
|
||||
"spellSpecialSnowballAuraNotes": "Hoď sněhovou koulí po členu družiny, co by se tak mohlo stát? Vydrží mu až do druhého dne.",
|
||||
"spellSpecialSaltText": "Sůl",
|
||||
"spellSpecialSaltNotes": "Někdo po tobě hodil sněhovou kouli. Ha ha, strašně vtipné. A teď ze mě dostaňte ten sníh!"
|
||||
"spellSpecialSaltNotes": "Někdo po tobě hodil sněhovou kouli. Ha ha, strašně vtipné. A teď ze mě dostaňte ten sníh!",
|
||||
"spellSpecialSpookDustText": "Spooky Sparkles",
|
||||
"spellSpecialSpookDustNotes": "Turn your friends into a floating blanket with eyes!",
|
||||
"spellSpecialOpaquePotionText": "Opaque Potion",
|
||||
"spellSpecialOpaquePotionNotes": "Cancel the effects of Spooky Sparkles."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -27,5 +27,12 @@
|
|||
"backgroundAutumnForestText": "Herbstwald",
|
||||
"backgroundAutumnForestNotes": "Spaziere durch einen Herbstwald.",
|
||||
"backgroundHarvestFieldsText": "Erntefelder",
|
||||
"backgroundHarvestFieldsNotes": "Bewirtschafte deine Erntefelder."
|
||||
"backgroundHarvestFieldsNotes": "Bewirtschafte deine Erntefelder.",
|
||||
"backgrounds102014": "SET 5: Released October 2014",
|
||||
"backgroundGraveyardText": "Graveyard",
|
||||
"backgroundGraveyardNotes": "Visit a Creepy Graveyard.",
|
||||
"backgroundHauntedHouseText": "Haunted House",
|
||||
"backgroundHauntedHouseNotes": "Sneak through a Haunted House.",
|
||||
"backgroundPumpkinPatchText": "Pumpkin Patch",
|
||||
"backgroundPumpkinPatchNotes": "Carve jack-o-lanterns in a Pumpkin Patch."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -35,7 +35,9 @@
|
|||
"basicSkins": "Normale Hautfarben",
|
||||
"rainbowSkins": "Regenbogen Hautfarben",
|
||||
"spookySkins": "Unheimliche Hautfaren",
|
||||
"supernaturalSkins": "Supernatural Skins",
|
||||
"rainbowColors": "Regenbogen Farben",
|
||||
"hauntedColors": "Haunted Colors",
|
||||
"equipment": "Ausrüstung",
|
||||
"equipmentBonusText": "Attributboni, die von Deiner Kampfausrüstung stammen. Im Ausrüstungs Tab unter Inventar kannst Du Deine Kampfausrüstung zusammenstellen.",
|
||||
"classBonus": "Klassenbonus der Ausrüstung",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -74,7 +74,7 @@
|
|||
"weaponSpecialCandycaneText": "Zuckerstangenstab",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneNotes": "Limited Edition 2013 Winter-Set! Ein mächtiger Zauberstab. Mächtig KÖSTLICH, wollten wir sagen! Zweihändige Waffe. Erhöht Intelligenz um <%= int %> und Warnehmung um <%= per %>.",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeText": "Zauberstab der Schneeflocke",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This wand sparkles with unlimited healing power. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter-Set! Dieser Zauberstab funkelt von unbegrenzten Heilkraft. Erhöht Intelligenz um <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueText": "Hakenkrallen",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueNotes": "Limited Edition 2014 Frühlings-Set. Sehr nützlich um hohe Gebäude zu erklimmen und ebenso um Teppiche zu zerfetzen. Erhöht Stärke um <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialSpringWarriorText": "Karottenschwert",
|
||||
|
|
@ -92,13 +92,13 @@
|
|||
"weaponSpecialSummerHealerText": "Zauberstab der Untiefen",
|
||||
"weaponSpecialSummerHealerNotes": "Limited Edition 2014 Sommer-Set. Dieser Zauberstab, gefertigt aus Aquamarin und lebendigen Korallen, ist sehr anziehend für Fischschwärme. Fügt Intelligenz <%= int %> Punkte hinzu.",
|
||||
"weaponSpecialFallRogueText": "Silberner Pflock",
|
||||
"weaponSpecialFallRogueNotes": "Dispatches undead. Also grants a bonus against werewolves, because you can never be too careful. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Autumn Gear.",
|
||||
"weaponSpecialFallRogueNotes": "Befördert Untote dauerhaft ins Jenseits. Notfalls auch gegen Werwölfe einsetzbar - Vielseitigkeit kann nie schaden. Erhöht Stärke um <%= str %> Punkte. Limited Edition 2014 Herbst-Ausrüstung.",
|
||||
"weaponSpecialFallWarriorText": "Greifarm der Wissenschaft",
|
||||
"weaponSpecialFallWarriorNotes": "This grabby claw is at the very cutting edge of technology. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Autumn Gear.",
|
||||
"weaponSpecialFallWarriorNotes": "Dieser Greifarm ist der absolute Höhepunkt der Technologie. Erhöht Stärke um <%= str %> Punkte. Limited Edition 2014 Herbst-Set.",
|
||||
"weaponSpecialFallMageText": "Fliegender Besen",
|
||||
"weaponSpecialFallMageNotes": "This enchanted broom flies faster than a dragon! Adds <%= int %> points to Intelligence and <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Autumn Gear.",
|
||||
"weaponSpecialFallHealerText": "Scarab Zauberstab",
|
||||
"weaponSpecialFallHealerNotes": "The scarab on this wand protects and heals its wielder. Adds <%= int %> points to Intelligence. Limited Edition 2014 Autumn Gear.",
|
||||
"weaponSpecialFallMageNotes": "Dieser fliegende Besen ist schneller als ein Drache! Erhöht Intelligenz um <%= int %> und Wahrnehmung um <%= per %> Punkte. Limited Edition 2014 Herbst-Set.",
|
||||
"weaponSpecialFallHealerText": "Skarabäus Zauberstab",
|
||||
"weaponSpecialFallHealerNotes": "Der Skarabäus auf diesem Stab schützt und heilt den Besitzer. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limited Edition 2014 Herbst-Set.",
|
||||
"armorBase0Text": "Schlichte Kleidung",
|
||||
"armorBase0Notes": "Gewöhnliches Kleidungsstück. Gewährt keinen Bonus zu Attributen.",
|
||||
"armorWarrior1Text": "Lederrüstung",
|
||||
|
|
@ -176,13 +176,13 @@
|
|||
"armorSpecialSummerHealerText": "Schwanz des Meerheilers",
|
||||
"armorSpecialSummerHealerNotes": "Limited Edition 2014 Sommer-Set. Dieses Gewand aus schimmernden Schuppen verwandelt seinen Träger in einen echten Meerheiler! Fügt Ausdauer <%= con %> Punkte hinzu.",
|
||||
"armorSpecialFallRogueText": "Blutrote Roben",
|
||||
"armorSpecialFallRogueNotes": "Vivid. Velvet. Vampiric. Adds <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Autumn Gear.",
|
||||
"armorSpecialFallRogueNotes": "Bunt. Brandneu. Blutdurstig. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limited Edition 2014 Herbst-Set.",
|
||||
"armorSpecialFallWarriorText": "Labormantel der Wissenschaft",
|
||||
"armorSpecialFallWarriorNotes": "Protects you from mysterious potion spills. Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Autumn Gear.",
|
||||
"armorSpecialFallWarriorNotes": "Schützt vor Zaubertrankflecken und Schlimmeren. Erhöht Ausdauer um <%= con %> Punkte. Limited Edition 2014 Herbst-Set.",
|
||||
"armorSpecialFallMageText": "Zauberhafte Zaubererrobe",
|
||||
"armorSpecialFallMageNotes": "This robe has plenty of pockets to hold extra helpings of eye of newt and tongue of frog. Adds <%= int %> points to Intelligence. Limited Edition 2014 Autumn Gear.",
|
||||
"armorSpecialFallHealerText": "Bandagenausrüstung",
|
||||
"armorSpecialFallHealerNotes": "Charge into battle pre-bandaged! Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Autumn Gear.",
|
||||
"armorSpecialFallMageNotes": "Diese Robe hat zahlreiche Taschen für einen Extravorrat von Lurchaugen und Froschzungen. Erhöht Intelligenz um <%= int %> Punkte. Limited Edition 2014 Herbst-Set.",
|
||||
"armorSpecialFallHealerText": "Bandagenrüstung",
|
||||
"armorSpecialFallHealerNotes": "Wirf dich vor-verarztet in die Schlacht! Erhöht Ausdauer um <%= con %> Punkte. Limited Edition 2014 Herbst-Set.",
|
||||
"armorMystery201402Text": "Robe des Nachrichtenbringers",
|
||||
"armorMystery201402Notes": "Schimmernd, stabil und mit vielen Taschen für Briefe.",
|
||||
"armorMystery201403Text": "Waldwanderer Rüstung",
|
||||
|
|
@ -195,8 +195,8 @@
|
|||
"armorMystery201407Notes": "Dieser Anzug, der entweder als \"plantschig\", \"zu dick\" oder \"ehrlich gesagt - etwas sperrig\" beschrieben wird, ist der beste Freund jedes unerschrockenen Unterwasser-Entdeckers. Juli 2014 Abonnenten-Gegenstand. Gewährt keinen Bonus zu Attributen. ",
|
||||
"armorMystery201408Text": "Sonnengewand",
|
||||
"armorMystery201408Notes": "Dieses Gewand wurde aus Sonnenlicht und Gold gewoben. August 2014 Abonnenten-Gegenstand. Kein Attributbonus.",
|
||||
"armorMystery201409Text": "Strider Vest",
|
||||
"armorMystery201409Notes": "A leaf-covered vest that camouflages the wearer. September 2014 Subscriber Item. Confers no benefit.",
|
||||
"armorMystery201409Text": "Waldläuferweste",
|
||||
"armorMystery201409Notes": "Eine mit Laub bedeckte Weste, die den Träger tarnt. Für Leute, die sich im September 2014 registrieren. Bringt keinen Bonus mit sich.",
|
||||
"headBase0Text": "Kein Helm.",
|
||||
"headBase0Notes": "Keine Kopfbedeckung.",
|
||||
"headWarrior1Text": "Lederhelm",
|
||||
|
|
@ -272,13 +272,13 @@
|
|||
"headSpecialSummerHealerText": "Korallenkrone",
|
||||
"headSpecialSummerHealerNotes": "Limited Edition 2014 Sommer Set. Gibt dem Träger die Fähigkeit, beschädigte Korallenriffe zu heilen. Erhöht Intelligenz um <%= int %> Punkte.",
|
||||
"headSpecialFallRogueText": "Blutrote Kapuze",
|
||||
"headSpecialFallRogueNotes": "A Vampire Smiter's identity must always be hidden. Adds <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Autumn Gear.",
|
||||
"headSpecialFallRogueNotes": "Die Identität eines Vampirjägers muss stets geschützt sein. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %> Punkte. Limited Edition 2014 Herbst-Set.",
|
||||
"headSpecialFallWarriorText": "Monstermaske der Wissenschaft",
|
||||
"headSpecialFallWarriorNotes": "Graft on this helm! It's only SLIGHTLY used. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Autumn Gear.",
|
||||
"headSpecialFallWarriorNotes": "Aufsetzen und sich wohlfühlen. Fast wie neu. Erhöht Stärke um <%= str %> Punkte. Limited Edition 2014 Herbst-Set",
|
||||
"headSpecialFallMageText": "Spitzer Hut",
|
||||
"headSpecialFallMageNotes": "Magic is woven into every thread of this hat. Adds <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Autumn Gear.",
|
||||
"headSpecialFallMageNotes": "Da steckt Magie in jedem Faden. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %> Punkte. Limited Edition 2014 Herbst-Set.",
|
||||
"headSpecialFallHealerText": "Kopfverband",
|
||||
"headSpecialFallHealerNotes": "Highly sanitary and very fashionable. Adds <%= int %> points to Intelligence. Limited Edition 2014 Autumn Gear.",
|
||||
"headSpecialFallHealerNotes": "Antibakteriell und modebewusst. Erhöht Intelligenz um <%= int %> Punkte. Limited Edition 2014 Herbst-Set.",
|
||||
"headSpecialGaymerxText": "Regenbogenkriegerhelm",
|
||||
"headSpecialGaymerxNotes": "(Erhöht keine Attribute) Zur Feier der Pride Zeit und GaymerX, ist dieser spezielle Helm mit einem strahlenden, bunten Regenbogen verziert! GaymerX ist eine Spiele Konferenz, die LGBTQ und das Spielen an sich feiert und an der jeder teilnehmen kann. Sie findet statt im InterContinental in der Stadtmitte von SanFrancisco vom 11. bis 13. Juli.",
|
||||
"headMystery201402Text": "Geflügelter Helm",
|
||||
|
|
@ -338,7 +338,7 @@
|
|||
"shieldSpecialFallWarriorText": "Machtvoller Trank der Wissenschaft",
|
||||
"shieldSpecialFallWarriorNotes": "Spills mysteriously on lab coats. Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Autumn Gear.",
|
||||
"shieldSpecialFallHealerText": "Juwelenschild",
|
||||
"shieldSpecialFallHealerNotes": "This glittery shield was found in an ancient tomb. Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Autumn Gear.",
|
||||
"shieldSpecialFallHealerNotes": "Dieser glitzernde Schild wurde in einem uralten Grab gefunden. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Auflage der 2014 Autumn Gear.",
|
||||
"backBase0Text": "Kein Rückenschmuck",
|
||||
"backBase0Notes": "Kein Rückenschmuck.",
|
||||
"backMystery201402Text": "Güldene Flügel.",
|
||||
|
|
@ -383,6 +383,6 @@
|
|||
"headAccessoryMystery201403Notes": "Das Geweih schimmert von Moos und Flechten.",
|
||||
"headAccessoryMystery201404Text": "Schmetterlingsfühler des Zwielichts",
|
||||
"headAccessoryMystery201404Notes": "Die Fühler helfen dem Träger gefährlichen Ablenkungen ausziweichen.",
|
||||
"headAccessoryMystery201409Text": "Autumn Antlers",
|
||||
"headAccessoryMystery201409Notes": "These powerful antlers change colors with the leaves."
|
||||
"headAccessoryMystery201409Text": "Herbstgeweih",
|
||||
"headAccessoryMystery201409Notes": "Dieses mächtige Geweih passt sich in der Farbe an die Blätter der Bäume an."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -42,7 +42,7 @@
|
|||
"logoUrl": "Logo URL",
|
||||
"assignLeader": "Gruppenleiter bestimmen",
|
||||
"members": "Mitglied(er)",
|
||||
"partyList": "Order for party members in header (reload browser after changing order)",
|
||||
"partyList": "Reihenfolge der Gruppenmitglieder im Header (aktualisiere deinen Browser, wenn du die Reihenfolge geändert hast)",
|
||||
"banTip": "Mitglied ausschließen",
|
||||
"moreMembers": "weitere(s) Mitglied(er)",
|
||||
"invited": "Eingeladen",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,8 +1,11 @@
|
|||
{
|
||||
"limitedEdition": "Limited Edition",
|
||||
"seasonalEdition": "Seasonal Edition",
|
||||
"winterColors": "Winter Farben",
|
||||
"annoyingFriends": "Nervige Freunde",
|
||||
"annoyingFriendsText": "Hat sich <%= snowballs %> Schneebälle von Gruppenmitgliedern eingefangen.",
|
||||
"alarmingFriends": "Alarming Friends",
|
||||
"alarmingFriendsText": "Got spooked <%= spookDust %> times by party members.",
|
||||
"valentineCard": "Valentinstagskarte",
|
||||
"adoringFriends": "Heiß geliebte Freunde",
|
||||
"adoringFriendsText": "Ohh, Deine Freunde und Du, Ihr müsst euch ja wirklich gern haben. Du hast insgesamt <%= cards %> Valentinstagskarten gesendet und bekommen.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -29,6 +29,7 @@
|
|||
"beastAchievement": "Du hast den \"Meister aller Bestien\" Erfolg dafür erhalten, dass Du alle Haustiere gesammelt hast!",
|
||||
"beastMastName": "Meister aller Bestien",
|
||||
"beastMastText": "Hat alle 90 Haustiere gesammelt (unglaublich schwer, dieser Spieler verdient Respekt!)",
|
||||
"beastMastText2": "and has released their pets a total of <%= count %> times",
|
||||
"dropsEnabled": "Beutesystem Aktiviert!",
|
||||
"itemDrop": "Du hast einen Gegenstand gefunden!",
|
||||
"firstDrop": "Du hast das Beute-System freigeschaltet! Wenn Du von jetzt an Aufgaben erfüllst, hast Du eine kleine Chance einen Gegenstand zu finden. Du hast gerade ein <strong><%= eggText %> Ei</strong>! <%= eggNotes %> gefunden",
|
||||
|
|
@ -37,5 +38,15 @@
|
|||
"feedPet": "'Verfüttere <%= article %> <%= text %> an <%= name %>?",
|
||||
"useSaddle": "Einen magischen Sattel auf <%= pet %> anwenden?",
|
||||
"petName": "<%= potion %> <%= egg %>",
|
||||
"mountName": "<%= potion %> <%= mount %>"
|
||||
"mountName": "<%= potion %> <%= mount %>",
|
||||
"petKeyName": "Key to the Kennels",
|
||||
"petKeyPop": "Let your pets roam free, release them to start their own adventure, and give yourself the thrill of Beastmaster once more!",
|
||||
"petKeyBegin": "Key to the Kennels: Experience Beastmaster Once More!",
|
||||
"petKeyInfo": "Love your pets enough to let them go, and have drops feel meaningful again.",
|
||||
"petKeyInfo2": "The Key to the Kennels resets all of your non-quest pets back to as if you'd never found them. Once you've used it, you'll be able to stack the Beastmaster achievement, showing off how many times you've been able to best the RNG.",
|
||||
"petKeyInfo3": "There are two sets of Keys: you can either just release your pets for four gems or your pets and mounts for eight gems. If you're still working towards getting all of the mounts, you may not want to give them their freedom yet!",
|
||||
"petKeyPets": "Release My Pets",
|
||||
"petKeyMounts": "Release Both Please",
|
||||
"petKeyNeverMind": "Not Yet",
|
||||
"gemsEach": "gems each"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -41,8 +41,8 @@
|
|||
"questHarpyBoss": "Harpyie",
|
||||
"questHarpyDropParrotEgg": "Papagei (Ei)",
|
||||
"questRoosterText": "Hahnenkampf",
|
||||
"questRoosterNotes": "For years the farmer @extrajordinary has used Roosters as an alarm clock. But now a giant Rooster has appeared, crowing louder than any before – and waking up everyone in Habitica! The sleep-deprived Habiticans struggle through their daily tasks. @Pandoro decides the time has come to put a stop to this. \"Please, is there anyone who can teach that Rooster to crow quietly?\" You volunteer, approaching the Rooster early one morning – but it turns, flapping its giant wings and showing its sharp claws, and crows a battle cry.",
|
||||
"questRoosterCompletion": "With finesse and strength, you have tamed the wild beast. Its ears, once filled with feathers and half-remembered tasks, are now clear as day. It crows at you quietly, snuggling its beak into your shoulder. The next day you’re set to take your leave, but @EmeraldOx runs up to you with a covered basket. “Wait! When I went into the farmhouse this morning, the Rooster had pushed these against the door where you slept. I think he wants you to have them.” You uncover the basket to see three delicate eggs.",
|
||||
"questRoosterNotes": "Über Jahre hat der Farmer @extrajordinary sich von Hähnen wecken lassen. Doch nun ist ein riesiger Hahn aufgetaucht, der lauter als jeder andere kräht - und dabei alle Einwohner Habitikas weckt! Die ihres Schlafes beraubten Habitikaner mühen sich durch ihre täglichen Pflichten. @Pandoro beschließt, dass nun die Zeit gekommen sei, dem ein Ende zu bereiten. \"Bitte, gibt es jemanden, der diesem Hahn beibringen kann, leiser zu krähen?\" Du meldest dich freiwillig und näherst dich dem Hahn eines frühen Morgens - aber er dreht sich um, schlägt mit seinen gigantischen Flügeln, zeigt seine scharfen Krallen und kräht einen Schlachtruf.",
|
||||
"questRoosterCompletion": "Mit Raffinesse und Stärke ist es dir gelungen, die wilde Bestie zu zähmen. Die Ohren des Hahnes, die bisher mit Federn und halbvergessenen Aufgaben verstopft waren, sind nun offen wie ein Scheunentor. Er kräht dich leise an und kuschelt seinen Schnabel an deine Schulter. Am nächsten Tag willst du wieder aufbrechen, aber @EmeraldOx rennt auf dich zu, in der Hand einen bedeckten Korb. \"Warte! Als ich diesen Morgen ins Bauernhaus kam, hatte der Hahn dies hier an die Tür geschoben, hinter der du geschlafen hast. Ich glaube, er will, dass du sie kriegst.\"\nDu öffnest den Korb und siehst drei zierliche Eier.",
|
||||
"questRoosterBoss": "Hahn",
|
||||
"questRoosterDropRoosterEgg": "Hahn (Ei)",
|
||||
"questVice1Text": "Befreie dich vom Einfluss des Drachen",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -34,5 +34,9 @@
|
|||
"spellSpecialSnowballAuraText": "Schneeball",
|
||||
"spellSpecialSnowballAuraNotes": "Wirf einen Schneeball auf Gruppenmitglieder. Was kann schon schief gehen? Dauert bis zum Tageswechsel an.",
|
||||
"spellSpecialSaltText": "Salz",
|
||||
"spellSpecialSaltNotes": "Jemand hat Dich mit Schnee eingeseift. Haha, sehr lustig. Jetzt ist aber Schluss!"
|
||||
"spellSpecialSaltNotes": "Jemand hat Dich mit Schnee eingeseift. Haha, sehr lustig. Jetzt ist aber Schluss!",
|
||||
"spellSpecialSpookDustText": "Spooky Sparkles",
|
||||
"spellSpecialSpookDustNotes": "Turn your friends into a floating blanket with eyes!",
|
||||
"spellSpecialOpaquePotionText": "Opaque Potion",
|
||||
"spellSpecialOpaquePotionNotes": "Cancel the effects of Spooky Sparkles."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -27,5 +27,12 @@
|
|||
"backgroundAutumnForestText": "Autumn Forest",
|
||||
"backgroundAutumnForestNotes": "Stroll through an Autumn Forest.",
|
||||
"backgroundHarvestFieldsText": "Harvest Fields",
|
||||
"backgroundHarvestFieldsNotes": "Cultivate your Harvest Fields."
|
||||
"backgroundHarvestFieldsNotes": "Cultivate your Harvest Fields.",
|
||||
"backgrounds102014": "SET 5: Released October 2014",
|
||||
"backgroundGraveyardText": "Graveyard",
|
||||
"backgroundGraveyardNotes": "Visit a Creepy Graveyard.",
|
||||
"backgroundHauntedHouseText": "Haunted House",
|
||||
"backgroundHauntedHouseNotes": "Sneak through a Haunted House.",
|
||||
"backgroundPumpkinPatchText": "Pumpkin Patch",
|
||||
"backgroundPumpkinPatchNotes": "Carve jack-o-lanterns in a Pumpkin Patch."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -35,7 +35,9 @@
|
|||
"basicSkins": "Basic Skins",
|
||||
"rainbowSkins": "Rainbow Skins",
|
||||
"spookySkins": "Spooky Skins",
|
||||
"supernaturalSkins": "Supernatural Skins",
|
||||
"rainbowColors": "Rainbow Colours",
|
||||
"hauntedColors": "Haunted Colors",
|
||||
"equipment": "Equipment",
|
||||
"equipmentBonusText": "Attribute bonuses provided by your equipped battle gear. See the Equipment tab under Inventory to select your battle gear.",
|
||||
"classBonus": "Class Equipment Bonus",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,8 +1,11 @@
|
|||
{
|
||||
"limitedEdition": "Limited Edition",
|
||||
"seasonalEdition": "Seasonal Edition",
|
||||
"winterColors": "Winter Colours",
|
||||
"annoyingFriends": "Annoying Friends",
|
||||
"annoyingFriendsText": "Got snowballed <%= snowballs %> times by party members.",
|
||||
"alarmingFriends": "Alarming Friends",
|
||||
"alarmingFriendsText": "Got spooked <%= spookDust %> times by party members.",
|
||||
"valentineCard": "Valentine's Day Card",
|
||||
"adoringFriends": "Adoring Friends",
|
||||
"adoringFriendsText": "Aww, you and your friend must really care about each other! Sent or received <%= cards %> Valentine's Day cards.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -29,6 +29,7 @@
|
|||
"beastAchievement": "You have earned the \"Beast Master\" Achievement for collecting all the pets!",
|
||||
"beastMastName": "Beast Master",
|
||||
"beastMastText": "Has found all 90 pets (insanely difficult, congratulate this user!)",
|
||||
"beastMastText2": "and has released their pets a total of <%= count %> times",
|
||||
"dropsEnabled": "Drops Enabled!",
|
||||
"itemDrop": "An item has dropped!",
|
||||
"firstDrop": "You've unlocked the Drop System! Now when you complete tasks, you have a small chance of finding an item. You just found a <strong><%= eggText %> Egg</strong>! <%= eggNotes %>",
|
||||
|
|
@ -37,5 +38,15 @@
|
|||
"feedPet": "Feed <%= article %><%= text %> to your <%= name %>?",
|
||||
"useSaddle": "Saddle <%= pet %>?",
|
||||
"petName": "<%= potion %> <%= egg %>",
|
||||
"mountName": "<%= potion %> <%= mount %>"
|
||||
"mountName": "<%= potion %> <%= mount %>",
|
||||
"petKeyName": "Key to the Kennels",
|
||||
"petKeyPop": "Let your pets roam free, release them to start their own adventure, and give yourself the thrill of Beastmaster once more!",
|
||||
"petKeyBegin": "Key to the Kennels: Experience Beastmaster Once More!",
|
||||
"petKeyInfo": "Love your pets enough to let them go, and have drops feel meaningful again.",
|
||||
"petKeyInfo2": "The Key to the Kennels resets all of your non-quest pets back to as if you'd never found them. Once you've used it, you'll be able to stack the Beastmaster achievement, showing off how many times you've been able to best the RNG.",
|
||||
"petKeyInfo3": "There are two sets of Keys: you can either just release your pets for four gems or your pets and mounts for eight gems. If you're still working towards getting all of the mounts, you may not want to give them their freedom yet!",
|
||||
"petKeyPets": "Release My Pets",
|
||||
"petKeyMounts": "Release Both Please",
|
||||
"petKeyNeverMind": "Not Yet",
|
||||
"gemsEach": "gems each"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -34,5 +34,9 @@
|
|||
"spellSpecialSnowballAuraText": "Snowball",
|
||||
"spellSpecialSnowballAuraNotes": "Throw a snowball at a party member, what could possibly go wrong? Lasts until member's new day.",
|
||||
"spellSpecialSaltText": "Salt",
|
||||
"spellSpecialSaltNotes": "Someone has snowballed you. Ha ha, very funny. Now get this snow off me!"
|
||||
"spellSpecialSaltNotes": "Someone has snowballed you. Ha ha, very funny. Now get this snow off me!",
|
||||
"spellSpecialSpookDustText": "Spooky Sparkles",
|
||||
"spellSpecialSpookDustNotes": "Turn your friends into a floating blanket with eyes!",
|
||||
"spellSpecialOpaquePotionText": "Opaque Potion",
|
||||
"spellSpecialOpaquePotionNotes": "Cancel the effects of Spooky Sparkles."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -27,5 +27,12 @@
|
|||
"backgroundAutumnForestText": "Autumn Forest",
|
||||
"backgroundAutumnForestNotes": "Stroll through an Autumn Forest.",
|
||||
"backgroundHarvestFieldsText": "Harvest Fields",
|
||||
"backgroundHarvestFieldsNotes": "Cultivate your Harvest Fields."
|
||||
"backgroundHarvestFieldsNotes": "Cultivate your Harvest Fields.",
|
||||
"backgrounds102014": "SET 5: Released October 2014",
|
||||
"backgroundGraveyardText": "Graveyard",
|
||||
"backgroundGraveyardNotes": "Visit a Creepy Graveyard.",
|
||||
"backgroundHauntedHouseText": "Haunted House",
|
||||
"backgroundHauntedHouseNotes": "Sneak through a Haunted House.",
|
||||
"backgroundPumpkinPatchText": "Pumpkin Patch",
|
||||
"backgroundPumpkinPatchNotes": "Carve jack-o-lanterns in a Pumpkin Patch."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -35,7 +35,9 @@
|
|||
"basicSkins": "Pieles Básicas",
|
||||
"rainbowSkins": "Pieles Arcoiris",
|
||||
"spookySkins": "Pieles Tenebrosas",
|
||||
"supernaturalSkins": "Supernatural Skins",
|
||||
"rainbowColors": "Colores Arcoiris",
|
||||
"hauntedColors": "Haunted Colors",
|
||||
"equipment": "Equipamiento",
|
||||
"equipmentBonusText": "Bonus a los atributos proporcionado por tu equipo. Revisa la pestaña de Equipamiento en Inventario para seleccionar tu equipo.",
|
||||
"classBonus": "Bonus de Equipamiento de Clase",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,8 +1,11 @@
|
|||
{
|
||||
"limitedEdition": "Edición Limitada",
|
||||
"seasonalEdition": "Seasonal Edition",
|
||||
"winterColors": "Colores de Invierno",
|
||||
"annoyingFriends": "Amigos Molestos",
|
||||
"annoyingFriendsText": "Tus compañeros te han lanzado <%= snowballs %> bolas de nieve.",
|
||||
"alarmingFriends": "Alarming Friends",
|
||||
"alarmingFriendsText": "Got spooked <%= spookDust %> times by party members.",
|
||||
"valentineCard": "Tarjeta del Día de San Valentin",
|
||||
"adoringFriends": "Amigos Cariñosos",
|
||||
"adoringFriendsText": "Aww, tú y tu amigo os preocupais mucho el uno del otro. Enviadas o recibidas <%= cards %> tarjetas del Día de San Valentín.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@
|
|||
"justin": "Justin",
|
||||
"USD": "USD",
|
||||
"newStuff": "Cosas Nuevas",
|
||||
"cool": "Tell Me Later",
|
||||
"cool": "Dime luego",
|
||||
"dismissAlert": "Ignora Esta Alerta",
|
||||
"donateText1": "Añade 20 Gemas a tu cuenta. Las Gemas se usan para comprar objetos especiales en el juego, como camisetas y peinados.",
|
||||
"donateText2": "Ayuda a HabitRPG",
|
||||
|
|
@ -59,9 +59,9 @@
|
|||
"classGearText": "Primero: ¡No te preocupes! Tu equipo viejo está en tu inventario y ahora llevas tu equipamiento de aprendiz de <strong><%= klass %></strong>. Llevar el equipo de tu clase te da un bonus del 50% a tus atributos. Sin embargo, eres libre de ponerte tu antiguo equipo.",
|
||||
"classStats": "Estas son las estadísticas de tu clase, afectan el estilo de juego. Cada vez que subas de nivel, recibirás un punto para distribuir a un atributo en particular. Sobrevuela cada atributo para más información.",
|
||||
"autoAllocate": "Asignación Automática",
|
||||
"autoAllocateText": "If 'automatic allocation' is checked, your avatar gains stats automatically based on your tasks' attributes, which you can find in <strong>TASK > Edit > Advanced > Attributes</strong>. Eg, if you hit the gym often, and your 'Gym' Daily is set to 'Physical', you'll gain Strength automatically.",
|
||||
"autoAllocateText": "Si 'distribución automática' está seleccionado, tu avatar gana estadísticas automáticamente basado en los atributos de sus tareas, que puedes encontrar en <strong>TAREA > Editar > Avanzado > Atributos</strong> Por ejemplo, si haces ejercicio con frecuencia, y si tu Diaria de 'Ejercicio' está fijado en 'Físico', vas a ganar Fuerza automáticamente.",
|
||||
"spells": "Hechizos",
|
||||
"spellsText": "You can now unlock class-specific spells. You'll see your first at level 11. Your mana replenishes 10 points per day, plus 1 point per completed",
|
||||
"spellsText": "Ahora podrás desvelar hechizos especificos a tu clase. El primero se desvela a nivel 11. Tu maná se rellena 10 puntos al día, mas 1 punto para cada completado ",
|
||||
"toDo": "Tarea Pendiente",
|
||||
"moreClass": "Para mas información sobre el sistema de clase, mira en"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -29,6 +29,7 @@
|
|||
"beastAchievement": "¡Has ganado el logro \"Maestro de Bestias\" por conseguir todas las mascotas!",
|
||||
"beastMastName": "Maestro de Bestias",
|
||||
"beastMastText": "Ha encontrado todos los 90 mascotas (increíblemente difícil, felicita a este usuario!)",
|
||||
"beastMastText2": "and has released their pets a total of <%= count %> times",
|
||||
"dropsEnabled": "¡Botín Activado!",
|
||||
"itemDrop": "¡Un objeto ha caído!",
|
||||
"firstDrop": "¡Has desbloqueado el Sistema de Botín! Ahora, cuando realizas tareas, tendrás una pequeña probabilidad de encontrar un objeto. Has encontrado un <strong><%= eggText %> Huevo</strong>! <%= eggNotes %>",
|
||||
|
|
@ -37,5 +38,15 @@
|
|||
"feedPet": "¿Dar de comer <%= article %><%= text %>a su <%= name %>?",
|
||||
"useSaddle": "¿Ensillar <%= pet %>?",
|
||||
"petName": "<%= egg %> <%= potion %>",
|
||||
"mountName": "<%= mount %> <%= potion %>"
|
||||
"mountName": "<%= mount %> <%= potion %>",
|
||||
"petKeyName": "Key to the Kennels",
|
||||
"petKeyPop": "Let your pets roam free, release them to start their own adventure, and give yourself the thrill of Beastmaster once more!",
|
||||
"petKeyBegin": "Key to the Kennels: Experience Beastmaster Once More!",
|
||||
"petKeyInfo": "Love your pets enough to let them go, and have drops feel meaningful again.",
|
||||
"petKeyInfo2": "The Key to the Kennels resets all of your non-quest pets back to as if you'd never found them. Once you've used it, you'll be able to stack the Beastmaster achievement, showing off how many times you've been able to best the RNG.",
|
||||
"petKeyInfo3": "There are two sets of Keys: you can either just release your pets for four gems or your pets and mounts for eight gems. If you're still working towards getting all of the mounts, you may not want to give them their freedom yet!",
|
||||
"petKeyPets": "Release My Pets",
|
||||
"petKeyMounts": "Release Both Please",
|
||||
"petKeyNeverMind": "Not Yet",
|
||||
"gemsEach": "gems each"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -34,5 +34,9 @@
|
|||
"spellSpecialSnowballAuraText": "Bola de Nieve",
|
||||
"spellSpecialSnowballAuraNotes": "Lanzas una bola de nieve a un miembro del grupo, ¿qué puede salir mal? Dura hasta el final del día del objetivo.",
|
||||
"spellSpecialSaltText": "Sal",
|
||||
"spellSpecialSaltNotes": "Alguien te ha lanzado una bola de nieve. Ja Ja, muy gracioso. ¡Ahora quítame esto de encima!"
|
||||
"spellSpecialSaltNotes": "Alguien te ha lanzado una bola de nieve. Ja Ja, muy gracioso. ¡Ahora quítame esto de encima!",
|
||||
"spellSpecialSpookDustText": "Spooky Sparkles",
|
||||
"spellSpecialSpookDustNotes": "Turn your friends into a floating blanket with eyes!",
|
||||
"spellSpecialOpaquePotionText": "Opaque Potion",
|
||||
"spellSpecialOpaquePotionNotes": "Cancel the effects of Spooky Sparkles."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -27,5 +27,12 @@
|
|||
"backgroundAutumnForestText": "Bosque de otoño",
|
||||
"backgroundAutumnForestNotes": "Pasea por un bosque de otoño.",
|
||||
"backgroundHarvestFieldsText": "Campos de cosecha",
|
||||
"backgroundHarvestFieldsNotes": "Cultiva tus campos de cosecha"
|
||||
"backgroundHarvestFieldsNotes": "Cultiva tus campos de cosecha",
|
||||
"backgrounds102014": "SET 5: Released October 2014",
|
||||
"backgroundGraveyardText": "Graveyard",
|
||||
"backgroundGraveyardNotes": "Visit a Creepy Graveyard.",
|
||||
"backgroundHauntedHouseText": "Haunted House",
|
||||
"backgroundHauntedHouseNotes": "Sneak through a Haunted House.",
|
||||
"backgroundPumpkinPatchText": "Pumpkin Patch",
|
||||
"backgroundPumpkinPatchNotes": "Carve jack-o-lanterns in a Pumpkin Patch."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -35,7 +35,9 @@
|
|||
"basicSkins": "Pieles básicas",
|
||||
"rainbowSkins": "Pieles de arco iris",
|
||||
"spookySkins": "Pieles tenebrosas",
|
||||
"supernaturalSkins": "Supernatural Skins",
|
||||
"rainbowColors": "Colores de arco iris",
|
||||
"hauntedColors": "Haunted Colors",
|
||||
"equipment": "Equipamiento",
|
||||
"equipmentBonusText": "Bonos a los atributos proporcionados por tu equipamiento. Revisa la pestaña de Equipamiento en Inventario para seleccionar tu equipo.",
|
||||
"classBonus": "Bono de Equipamiento de la clase",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -74,7 +74,7 @@
|
|||
"weaponSpecialCandycaneText": "Báculo de caramelo",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneNotes": "¡Equipamiento de edición limitada de invierno 2013! Un bastón de un mago poderoso. Queremos decir, ¡poderosamente DELICIOSO! Una arma de dos manos. Incrementa Intelligencia por <%= int %> y Percepción por <%= per%>.",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeText": "Varita de copo de nieve",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This wand sparkles with unlimited healing power. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "¡Equipamiento de edición limitada de invierno 2013! Esta vara mágica brilla con poder curativo ilimitado. Aumenta Inteligencia por <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueText": "Garras de gancho",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueNotes": "Ideal para escalar edificios altos, y también para triturar alfombras. Añade <%= str %> puntos a Fuerza. Equipamiento de edición limitada de primavera 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSpringWarriorText": "Espada de zanahoria",
|
||||
|
|
@ -195,8 +195,8 @@
|
|||
"armorMystery201407Notes": "Descrito por turnos como \"splooshy\", \"demasiado grueso\" y \"francamente, un poco incómodo\", este traje es el mejor amigo de cualquier intrépido explorador submarino. Articulo de suscriptor de julio 2014. No otorga ningún beneficio.",
|
||||
"armorMystery201408Text": "Túnica del sol",
|
||||
"armorMystery201408Notes": "Esta túnica está tejido con la luz del sol y oro. Artículo de suscriptor de agosto 2014. No otorga ningún beneficio.",
|
||||
"armorMystery201409Text": "Strider Vest",
|
||||
"armorMystery201409Notes": "A leaf-covered vest that camouflages the wearer. September 2014 Subscriber Item. Confers no benefit.",
|
||||
"armorMystery201409Text": "Chaleco de senderista",
|
||||
"armorMystery201409Notes": "Un chaleco cubierto de hojas que camufla el usuario. Artículo de suscriptor de septiembre 2014. No otorga ningún beneficio.",
|
||||
"headBase0Text": "Sin casco",
|
||||
"headBase0Notes": "Sin protector de cabeza.",
|
||||
"headWarrior1Text": "Casco de cuero",
|
||||
|
|
@ -383,6 +383,6 @@
|
|||
"headAccessoryMystery201403Notes": "Estas astas brillan con musgo y liquen.",
|
||||
"headAccessoryMystery201404Text": "Antenas de mariposa crepúscular",
|
||||
"headAccessoryMystery201404Notes": "¡Estas antenas ayudan al usuario sentir distracciones peligrosas!",
|
||||
"headAccessoryMystery201409Text": "Autumn Antlers",
|
||||
"headAccessoryMystery201409Notes": "These powerful antlers change colors with the leaves."
|
||||
"headAccessoryMystery201409Text": "Astas de otoño",
|
||||
"headAccessoryMystery201409Notes": "Estas astas poderosas cambian de color con las hojas."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -1,8 +1,11 @@
|
|||
{
|
||||
"limitedEdition": "Edición limitada",
|
||||
"seasonalEdition": "Seasonal Edition",
|
||||
"winterColors": "Colores de invierno",
|
||||
"annoyingFriends": "Amigos molestos",
|
||||
"annoyingFriendsText": "Tus compañeros te han lanzado <%= snowballs %> bolas de nieve.",
|
||||
"alarmingFriends": "Alarming Friends",
|
||||
"alarmingFriendsText": "Got spooked <%= spookDust %> times by party members.",
|
||||
"valentineCard": "Tarjeta del día de San Valentin",
|
||||
"adoringFriends": "Amigos cariñosos",
|
||||
"adoringFriendsText": "Aww, tú y tu amigo se quieren mucho el uno al otro. Enviaste o recibiste <%= cards %> tarjetas del día de San Valentín.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,40 +3,40 @@
|
|||
"npcText": "¡Apoyó el proyecto de Kickstarter al nivel máximo!",
|
||||
"mattBoch": "Matt Boch",
|
||||
"mattShall": "¿Te traigo tu corcel, <%= name %>? Haz clic en una montura para ensillarlo.",
|
||||
"mattBochText1": "¡Bienvenidos al Establo! Soy Matt, el maestro de las bestias. Escoge un mascota aquí para que aventure a tu lado. Aliméntalos y se convertirán en corceles poderosos.",
|
||||
"mattBochText1": "¡Bienvenidos al Establo! Soy Matt, el maestro de las bestias. Escoge una mascota aquí para que aventure a tu lado. Aliméntalas y se convertirán en corceles poderosos.",
|
||||
"mattBochText2": "Échale un vistazo",
|
||||
"mattBochText3": "a todos los mascotas que puedes coleccionar.",
|
||||
"mattBochText3": "a todas las mascotas que puedes coleccionar.",
|
||||
"daniel": "Daniel",
|
||||
"danielText": "¡Bienvenidos a la Taberna! Quédate un rato y conoce a los lugareños. Si necesitas descansar (¿vas de vacaciones? ¿enfermedad repentina?), te invito a visitar la posada. Mientras estés registrado en la posada tus diarias quedan congeladas tal cual (seleccionadas/en blanco) hasta el día siguiente de la salida. No se te penalizará al finalizar el día por no cumplirlas.",
|
||||
"danielText2": "Aviso: Si estas participando en una misión contra un jefe, el jefe todavía te hará daño si los de tu equipo no completan sus diarias.",
|
||||
"alexander": "Alexander el Comerciante",
|
||||
"welcomeMarket": "¡Bienvenidos a el Mercado! ¡Compra huevos difíciles de encontrar y pociones! ¡Vende tus extras! ¡Encarga servicios útiles! Ven a ver lo que tenemos para ofrecer.",
|
||||
"welcomeMarket": "¡Bienvenidos al Mercado! ¡Compra huevos difíciles de encontrar y pociones! ¡Vende tus extras! ¡Encarga servicios útiles! Ven a ver lo que tenemos para ofrecer.",
|
||||
"sellForGold": "Vender <%= item %> por <%= gold %> Oro",
|
||||
"buyGems": "Comprar Gemas",
|
||||
"justin": "Justin",
|
||||
"USD": "USD",
|
||||
"newStuff": "Cosas nuevas",
|
||||
"cool": "Dimelo más tarde",
|
||||
"cool": "Dímelo más tarde",
|
||||
"dismissAlert": "Despedir esta alerta",
|
||||
"donateText1": "Añade 20 Gemas a tu cuenta. Las gemas se usan para comprar objetos especiales en el juego, como camisas y peinados.",
|
||||
"donateText2": "Ayude a soportar HabitRPG",
|
||||
"donateText2": "Ayuda a financiar HabitRPG",
|
||||
"donateText3": "¡Como un proyecto de código abierto, toda la asistencia posible nos ayuda!",
|
||||
"donationDesc": "20 Gemas, donación a HabitRPG",
|
||||
"payWithCard": "Pagar con una tarjeta de crédito",
|
||||
"payNote": "Nota: Paypal a veces toma mucho tiempo para autorizar el pago. Recomendamos que pagues con tarjeta de crédito.",
|
||||
"card": "Tarjeta de credito",
|
||||
"card": "Tarjeta de crédito",
|
||||
"paymentMethods": "Métodos de pago:",
|
||||
"welcomeHabit": "Bienvenidos a HabitRPG",
|
||||
"welcomeHabitT1": "Bienvenido a HabitRPG, un rastreador de hábitos que trata tus tareas como un Juego de rol. ¡Yo soy ",
|
||||
"welcomeHabitT2": "tu guía! ",
|
||||
"yourAvatar": "Tu avatar",
|
||||
"yourAvatarText": "Este es tu avatar. Te representa en el mundo de Habitica. Cuando logras tus metas, tu avatar subirá de niveles, ganará oro, y se equipa para los siguientes retos.",
|
||||
"yourAvatarText": "Este es tu avatar. Te representa en el mundo de Habitica. Cuando logras tus metas, tu avatar subirá de niveles, ganará oro, y se equipará para los siguientes retos.",
|
||||
"avatarCustom": "Personalización de avatar",
|
||||
"avatarCustomText": "Puedes personalizar tu avatar haciendo clic dentro de este campo. Cambia tu tipo de cuerpo, color de pelo, piel, y más dentro de este menú. Asegúrate de recorrer la lista hasta el fondo - ¡incluso hay disponibles peinados y accesorios! También puedes explorar las emocionantes funciones sociales en HabitRPG del menú Social.",
|
||||
"avatarCustomText": "Puedes personalizar tu avatar haciendo clic dentro de este campo. Cambia tu tipo de cuerpo, color de pelo, piel y más dentro de este menú. Asegúrate de recorrer la lista hasta el fondo - ¡incluso hay disponibles peinados y accesorios! También puedes explorar las emocionantes funciones sociales en HabitRPG del menú Social.",
|
||||
"hitPoints": "Puntos de ataque",
|
||||
"hitPointsText": "La barra roja toma cuenta los puntos de vida de tu avatar. Cuando fallas una meta, recibes daño y pierdes salud. Si tu barra de vida se baja a cero, mueres. Al morir pierdes un nivel, todo tu oro, y una piezas de equipamiento.",
|
||||
"hitPointsText": "La barra roja toma cuenta los puntos de vida de tu avatar. Cuando fallas una meta, recibes daño y pierdes salud. Si tu barra de vida se baja a cero, mueres. Al morir pierdes un nivel, todo tu oro y una pieza de equipamiento.",
|
||||
"expPoints": "Puntos de experiencia",
|
||||
"expPointsText": "La barra amarilla toma en cuenta de los puntos de experiencia de tu avatar. Cuando eres exitoso en el cumplimiento de una meta, ganas oro y experiencia. Cuando se llena tu barra de experiencia, subes un nivel. Subiendo de nivel es como desbloqueas nuevas y emocionantes funciones en HabitRPG.",
|
||||
"expPointsText": "La barra amarilla toma en cuenta los puntos de experiencia de tu avatar. Cuando eres exitoso en el cumplimiento de una meta, ganas oro y experiencia. Cuando se llena tu barra de experiencia, subes un nivel. Subiendo de nivel es como desbloqueas nuevas y emocionantes funciones en HabitRPG.",
|
||||
"typeGoals": "Tipos de Tareas",
|
||||
"typeGoalsText": "HabitRPG te permite monitorizar tus tareas de tres maneras diferentes. Estas tareas están categorizadas en columnas como Hábitos, Diarias, o Pendientes.",
|
||||
"tourHabits": "Los Hábitos son tareas que monitorizas constantemente. Les puedes dar valores de más o de menos, permitiéndote a ganar experiencia y oro para los hábitos buenos o perder salud para los malos. ",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,8 +13,8 @@
|
|||
"cerberusPup": "Cachorro cerbero",
|
||||
"hydra": "Hidra",
|
||||
"mantisShrimp": "Mantis Marina",
|
||||
"rarePetPop1": "¡Haz clic en la pata dorada para aprender más sobre como obtener esta mascota contribuyendo a HabitRPG!",
|
||||
"rarePetPop2": "¡Como obtener esta mascota!",
|
||||
"rarePetPop1": "¡Haz clic en la pata dorada para aprender más sobre cómo obtener esta mascota contribuyendo a HabitRPG!",
|
||||
"rarePetPop2": "¡Cómo obtener esta mascota!",
|
||||
"potion": "Poción <%= potionType %> ",
|
||||
"egg": "Huevo de <%= eggType %>",
|
||||
"eggs": "Huevos",
|
||||
|
|
@ -23,12 +23,13 @@
|
|||
"hatchingPotions": "Pociones de eclosión",
|
||||
"hatchingPotion": "poción de eclosión",
|
||||
"noHatchingPotions": "No tienes pociones de eclosión.",
|
||||
"inventoryText": "Haz clic en un huevo para ver las pociones utilizables destacadas en verde, y después haga clic en una de las pociones para incubar su mascota. Si ninguna poción se destacó, haga clic en ese huevo de nuevo para anular la selección, y haga clic en una poción primero para destacar los huevos utilizables. También puedes vender objetos no deseados a Alexander el Comerciante.",
|
||||
"inventoryText": "Haz clic en un huevo para ver las pociones utilizables resaltadas en verde, y después haz clic en una de las pociones para incubar tu mascota. Si ninguna poción se destacó, haz clic en ese huevo de nuevo para anular la selección, y haz clic en una poción primero para destacar los huevos utilizables. También puedes vender objetos no deseados a Alexander el Comerciante.",
|
||||
"food": "Comida y Monturas",
|
||||
"noFood": "Usted no tiene ni comida ni monturas.",
|
||||
"beastAchievement": "¡Usted ha ganado el Logro de \"Maestro de las Bestias\" por haber coleccionado todas las mascotas!",
|
||||
"noFood": "No tienes ni comida ni monturas.",
|
||||
"beastAchievement": "¡Has ganado el Logro de \"Maestro de las Bestias\" por haber coleccionado todas las mascotas!",
|
||||
"beastMastName": "Maestro de las Bestias",
|
||||
"beastMastText": "Ha encontrado las 90 mascotas disponibles (increíblemente difícil, ¡dale un aplauso a este usuario!)",
|
||||
"beastMastText2": "and has released their pets a total of <%= count %> times",
|
||||
"dropsEnabled": "¡Botines activados!",
|
||||
"itemDrop": "¡Un objeto se ha caído!",
|
||||
"firstDrop": "¡Has desbloqueado el Sistema de botín! Ahora, cuando realizas tareas, tendrás una probabilidad pequeña de encontrar un objeto. Has encontrado un <strong><%= eggText %> Huevo</strong>! <%= eggNotes %>",
|
||||
|
|
@ -37,5 +38,15 @@
|
|||
"feedPet": "¿Dar de comer <%= article %><%= text %> a su <%= name %>?",
|
||||
"useSaddle": "¿Ensillar <%= pet %>?",
|
||||
"petName": "<%= egg %> <%= potion %>",
|
||||
"mountName": "<%= mount %> <%= potion %>"
|
||||
"mountName": "<%= mount %> <%= potion %>",
|
||||
"petKeyName": "Key to the Kennels",
|
||||
"petKeyPop": "Let your pets roam free, release them to start their own adventure, and give yourself the thrill of Beastmaster once more!",
|
||||
"petKeyBegin": "Key to the Kennels: Experience Beastmaster Once More!",
|
||||
"petKeyInfo": "Love your pets enough to let them go, and have drops feel meaningful again.",
|
||||
"petKeyInfo2": "The Key to the Kennels resets all of your non-quest pets back to as if you'd never found them. Once you've used it, you'll be able to stack the Beastmaster achievement, showing off how many times you've been able to best the RNG.",
|
||||
"petKeyInfo3": "There are two sets of Keys: you can either just release your pets for four gems or your pets and mounts for eight gems. If you're still working towards getting all of the mounts, you may not want to give them their freedom yet!",
|
||||
"petKeyPets": "Release My Pets",
|
||||
"petKeyMounts": "Release Both Please",
|
||||
"petKeyNeverMind": "Not Yet",
|
||||
"gemsEach": "gems each"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -1,12 +1,12 @@
|
|||
{
|
||||
"questEvilSantaText": "Santa Trampero",
|
||||
"questEvilSantaNotes": "Escuchas un entristecido rugido estremecer las profundidades de los campos escarchados. Sigues los rugidos y gruñidos - puntuados por las carcajadas de otra voz - hasta un claro en el bosque donde ves a un oso polar adulto. Ella está enjaulada y encadenada, rugiendo por su vida. Bailando sobre la jaula yace un malicioso pequeño diablillo que lleva puesto trajes de Navidad desgastados. Vence a Santa Trampero, ¡y salva a la bestia! ",
|
||||
"questEvilSantaCompletion": "El Santa Trampero chilla de furia y se escabulle en la noche. La osa agradecida, mediante gruñidos y rugidos trata de decirte algo. La llevas de vuelta a los establos, donde Matt Boch escucha el relato de la osa y jadea de horror. ¡Tiene un cachorro! Corrió hacia los campos de hielo cuando la mamá osa fue capturada. ¡Ayudala a recuperar a su cachorro!",
|
||||
"questEvilSantaCompletion": "El Santa Trampero chilla de furia y se escabulle en la noche. La osa agradecida, mediante gruñidos y rugidos trata de decirte algo. La llevas de vuelta a los establos, donde Matt Boch escucha el relato de la osa y jadea de horror. ¡Tiene un cachorro! Corrió hacia los campos de hielo cuando la mamá osa fue capturada. ¡Ayúdala a recuperar a su cachorro!",
|
||||
"questEvilSantaBoss": "Santa Trampero",
|
||||
"questEvilSantaDropBearCubPolarMount": "Oso polar (Montura)",
|
||||
"questEvilSanta2Text": "Encuentra al cachorro",
|
||||
"questEvilSanta2Notes": "El cachorro de la mamá osa se escapó a los campos de hielo cuando ella fue capturada por el trampero. En el borde del bosque, ella olfatea el aire. Escuchas el chasquido de ramitas y el crujido de la nieve a través del cristalino sonido del bosque. ¡Huellas! Empiesan a correr siguiendo las pistas. ¡Encuentra todas las huellas y las ramitas rotas, y recupera a su cachorro!",
|
||||
"questEvilSanta2Completion": "¡Has encontrado al cachorro! Mamá y osezno no podrían estar más agradecidos. Como muestra, han decidido hacerte compañía has el fin de los días.",
|
||||
"questEvilSanta2Notes": "El cachorro de la mamá osa se escapó a los campos de hielo cuando ella fue capturada por el trampero. En el borde del bosque, ella olfatea el aire. Escuchas el chasquido de ramitas y el crujido de la nieve a través del cristalino sonido del bosque. ¡Huellas! Ambos empiezan a correr siguiendo las pistas. ¡Encuentra todas las huellas y las ramitas rotas, y recupera a su cachorro!",
|
||||
"questEvilSanta2Completion": "¡Has encontrado al cachorro! Mamá y osezno no podrían estar más agradecidos. Como muestra, han decidido hacerte compañía hasta el fin de los días.",
|
||||
"questEvilSanta2CollectTracks": "Huellas",
|
||||
"questEvilSanta2CollectBranches": "Ramitas rotas",
|
||||
"questEvilSanta2DropBearCubPolarPet": "Oso polar (Mascota)",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -34,5 +34,9 @@
|
|||
"spellSpecialSnowballAuraText": "Bola de nieve",
|
||||
"spellSpecialSnowballAuraNotes": "Lanzas una bola de nieve a un miembro del grupo, ¿qué podría salir mal? Dura hasta el nuevo día del compañero. ",
|
||||
"spellSpecialSaltText": "Sal",
|
||||
"spellSpecialSaltNotes": "Alguien te ha lanzado una bola de nieve. Ja Ja, muy gracioso. ¡Ahora quítame esta nieve de encima!"
|
||||
"spellSpecialSaltNotes": "Alguien te ha lanzado una bola de nieve. Ja Ja, muy gracioso. ¡Ahora quítame esta nieve de encima!",
|
||||
"spellSpecialSpookDustText": "Spooky Sparkles",
|
||||
"spellSpecialSpookDustNotes": "Turn your friends into a floating blanket with eyes!",
|
||||
"spellSpecialOpaquePotionText": "Opaque Potion",
|
||||
"spellSpecialOpaquePotionNotes": "Cancel the effects of Spooky Sparkles."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -27,5 +27,12 @@
|
|||
"backgroundAutumnForestText": "Forêt d'Automne",
|
||||
"backgroundAutumnForestNotes": "Flânez dans une forêt d'automne.",
|
||||
"backgroundHarvestFieldsText": "Champs",
|
||||
"backgroundHarvestFieldsNotes": "Moissonnez vos champs"
|
||||
"backgroundHarvestFieldsNotes": "Moissonnez vos champs",
|
||||
"backgrounds102014": "SET 5: Released October 2014",
|
||||
"backgroundGraveyardText": "Graveyard",
|
||||
"backgroundGraveyardNotes": "Visit a Creepy Graveyard.",
|
||||
"backgroundHauntedHouseText": "Haunted House",
|
||||
"backgroundHauntedHouseNotes": "Sneak through a Haunted House.",
|
||||
"backgroundPumpkinPatchText": "Pumpkin Patch",
|
||||
"backgroundPumpkinPatchNotes": "Carve jack-o-lanterns in a Pumpkin Patch."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -35,7 +35,9 @@
|
|||
"basicSkins": "Peaux de base",
|
||||
"rainbowSkins": "Peaux arc-en-ciel",
|
||||
"spookySkins": "Peaux effrayantes",
|
||||
"supernaturalSkins": "Supernatural Skins",
|
||||
"rainbowColors": "Couleurs arc-en-ciel",
|
||||
"hauntedColors": "Haunted Colors",
|
||||
"equipment": "Équipement",
|
||||
"equipmentBonusText": "Bonus d'attribut de votre équipement. Voir l'onglet Équipement dans l'Inventaire pour choisir votre équipement.",
|
||||
"classBonus": "Bonus d'équipement de classe",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -74,7 +74,7 @@
|
|||
"weaponSpecialCandycaneText": "Bâton de Sucre d'orge",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneNotes": "Un bâton de mage puissant. Puissamment DÉLICIEUX, on veut dire ! Arme à deux mains. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points et la Perception de <%= per %>. Équipement en Édition Limitée de l'Hiver 2013.",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeText": "Baguette Flocon de neige",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This wand sparkles with unlimited healing power. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "Cette baguette brille d'un pouvoir de guérison illimité. Augmente l'Intelligence de <%= int %>. Équipement en Édition Limitée de l'Hiver 2013.",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueText": "Griffes-crochet",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueNotes": "Idéal pour escalader de grands immeubles, mais aussi pour déchirer les carpettes. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en Édition Limitée du Printemps 2014. ",
|
||||
"weaponSpecialSpringWarriorText": "Épée Carotte",
|
||||
|
|
@ -195,8 +195,8 @@
|
|||
"armorMystery201407Notes": "Alternativement décrite comme \"splooshy\", \"bien trop épaisse\" et \"franchement, un peu encombrante\", cette tenue est le meilleur compagnon de tout explorateur intrépide des bas-fonds. Equipement d'Abonné de Juillet 2014. N'apporte aucun bonus",
|
||||
"armorMystery201408Text": "Robe Solaire",
|
||||
"armorMystery201408Notes": "Cette robe est tissée à partir de rayons solaires et d'or. Equipement d'Abonné, Août 2014. N'apporte aucun bonus.",
|
||||
"armorMystery201409Text": "Strider Vest",
|
||||
"armorMystery201409Notes": "A leaf-covered vest that camouflages the wearer. September 2014 Subscriber Item. Confers no benefit.",
|
||||
"armorMystery201409Text": "Gilet de randonneur",
|
||||
"armorMystery201409Notes": "Une veste recouverte de feuilles qui camoufle son porteur. Equipement d'Abonné de Septembre 2014. N'apporte aucun bonus.",
|
||||
"headBase0Text": "Pas de casque",
|
||||
"headBase0Notes": "Pas de couvre-chef.",
|
||||
"headWarrior1Text": "Heaume de Cuir",
|
||||
|
|
@ -383,6 +383,6 @@
|
|||
"headAccessoryMystery201403Notes": "Ces bois miroitent de mousse et de lichens.",
|
||||
"headAccessoryMystery201404Text": "Antennes du Papillon Crépusculaire",
|
||||
"headAccessoryMystery201404Notes": "Ces antennes aident son porteur à pressentir de dangereux égarements !",
|
||||
"headAccessoryMystery201409Text": "Autumn Antlers",
|
||||
"headAccessoryMystery201409Notes": "These powerful antlers change colors with the leaves."
|
||||
"headAccessoryMystery201409Text": "Ramure d'Automne",
|
||||
"headAccessoryMystery201409Notes": "Ces puissants bois changent de couleur en harmonie avec les feuilles. Equipement d'Abonné de Septembre 2014. N'apporte aucun bonus."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -1,8 +1,11 @@
|
|||
{
|
||||
"limitedEdition": "Édition Limitée",
|
||||
"seasonalEdition": "Seasonal Edition",
|
||||
"winterColors": "Couleurs hivernales",
|
||||
"annoyingFriends": "Amis pénibles",
|
||||
"annoyingFriendsText": "Votre équipe vous a lancé <%=snowballs %> boules de neige.",
|
||||
"alarmingFriends": "Alarming Friends",
|
||||
"alarmingFriendsText": "Got spooked <%= spookDust %> times by party members.",
|
||||
"valentineCard": "Carte de St Valentin",
|
||||
"adoringFriends": "Amis chéris",
|
||||
"adoringFriendsText": "Oooh, toi et tes ami·e·s devez beaucoup vous aimer ! Tu as envoyé ou reçu <%= cards %> cartes pour la St Valentin.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -29,6 +29,7 @@
|
|||
"beastAchievement": "Vous avez remporté le succès \"Maître des Bêtes\" pour avoir collectionné tout les familiers !",
|
||||
"beastMastName": "Maître des Bêtes",
|
||||
"beastMastText": "A trouvé les 90 familiers (extrêmement difficile, félicitez cet utilisateur !)",
|
||||
"beastMastText2": "and has released their pets a total of <%= count %> times",
|
||||
"dropsEnabled": "Butins activés !",
|
||||
"itemDrop": "Vous avez trouvé un objet !",
|
||||
"firstDrop": "Vous avez débloqué le système de Butins ! À présent lorsque vous complétez des tâches, vous avez une petite chance de trouver un objet. Vous venez juste de trouver un <strong>Œuf <%= eggText %></strong> ! <%= eggNotes %>",
|
||||
|
|
@ -37,5 +38,15 @@
|
|||
"feedPet": "Donner <%= article %><%= text %> à <%= name %> ?",
|
||||
"useSaddle": "Seller <%= pet %> ?",
|
||||
"petName": "<%= egg %> <%= potion %>",
|
||||
"mountName": "<%= mount %> <%= potion %>"
|
||||
"mountName": "<%= mount %> <%= potion %>",
|
||||
"petKeyName": "Key to the Kennels",
|
||||
"petKeyPop": "Let your pets roam free, release them to start their own adventure, and give yourself the thrill of Beastmaster once more!",
|
||||
"petKeyBegin": "Key to the Kennels: Experience Beastmaster Once More!",
|
||||
"petKeyInfo": "Love your pets enough to let them go, and have drops feel meaningful again.",
|
||||
"petKeyInfo2": "The Key to the Kennels resets all of your non-quest pets back to as if you'd never found them. Once you've used it, you'll be able to stack the Beastmaster achievement, showing off how many times you've been able to best the RNG.",
|
||||
"petKeyInfo3": "There are two sets of Keys: you can either just release your pets for four gems or your pets and mounts for eight gems. If you're still working towards getting all of the mounts, you may not want to give them their freedom yet!",
|
||||
"petKeyPets": "Release My Pets",
|
||||
"petKeyMounts": "Release Both Please",
|
||||
"petKeyNeverMind": "Not Yet",
|
||||
"gemsEach": "gems each"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@
|
|||
"questGryphonBoss": "Griffon Flamboyant",
|
||||
"questGryphonDropGryphonEgg": "Griffon (Œuf)",
|
||||
"questHedgehogText": "La Bête Hérissée",
|
||||
"questHedgehogNotes": "Les hérissons sont de drôles d'animaux. Ils font partie des familiers les plus affectueux que puisse posséder un Habitien, mais on raconte que leur faire boire du lait après minuit les rend assez irritables. Et cinquante fois plus gros. Et <strong>Inventrix</strong> vient juste de le faire. Oups.",
|
||||
"questHedgehogNotes": "Les hérissons sont de drôles d'animaux. Ils font partie des familiers les plus affectueux que puisse posséder un Habiticien, mais on raconte que leur faire boire du lait après minuit les rend assez irritables. Et cinquante fois plus gros. Et <strong>Inventrix</strong> vient juste de le faire. Oups.",
|
||||
"questHedgehogCompletion": "Votre équipe à réussi à calmer le hérisson ! Après avoir repris sa taille normale, elle boitille jusqu'à ses œufs. Elle revient en couinant et pousse vers votre équipe quelques-uns de ses œufs. Heureusement, ceux-ci supportent mieux le lait !",
|
||||
"questHedgehogBoss": "Bête Hérissée",
|
||||
"questHedgehogDropHedgehogEgg": "Hérisson (Œuf)",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -34,5 +34,9 @@
|
|||
"spellSpecialSnowballAuraText": "Boule de neige",
|
||||
"spellSpecialSnowballAuraNotes": "Lancez une boule de neige à un membre de votre équipe. Est-ce que cela pourrait vraiment mal tourner ? L'effet dure jusqu'à la fin de la journée de ce membre.",
|
||||
"spellSpecialSaltText": "Sel",
|
||||
"spellSpecialSaltNotes": "Quelqu'un vous a envoyé une boule de neige. Ha, ha, ha, très drôle. Enlevez-moi cette neige de là, maintenant !"
|
||||
"spellSpecialSaltNotes": "Quelqu'un vous a envoyé une boule de neige. Ha, ha, ha, très drôle. Enlevez-moi cette neige de là, maintenant !",
|
||||
"spellSpecialSpookDustText": "Spooky Sparkles",
|
||||
"spellSpecialSpookDustNotes": "Turn your friends into a floating blanket with eyes!",
|
||||
"spellSpecialOpaquePotionText": "Opaque Potion",
|
||||
"spellSpecialOpaquePotionNotes": "Cancel the effects of Spooky Sparkles."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -27,5 +27,12 @@
|
|||
"backgroundAutumnForestText": "יער בסתיו",
|
||||
"backgroundAutumnForestNotes": "להלך בשלכת ביער בסתיו.",
|
||||
"backgroundHarvestFieldsText": "שדות קציר",
|
||||
"backgroundHarvestFieldsNotes": "לאסוף את קצירך בשדות הקציר."
|
||||
"backgroundHarvestFieldsNotes": "לאסוף את קצירך בשדות הקציר.",
|
||||
"backgrounds102014": "SET 5: Released October 2014",
|
||||
"backgroundGraveyardText": "Graveyard",
|
||||
"backgroundGraveyardNotes": "Visit a Creepy Graveyard.",
|
||||
"backgroundHauntedHouseText": "Haunted House",
|
||||
"backgroundHauntedHouseNotes": "Sneak through a Haunted House.",
|
||||
"backgroundPumpkinPatchText": "Pumpkin Patch",
|
||||
"backgroundPumpkinPatchNotes": "Carve jack-o-lanterns in a Pumpkin Patch."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -35,7 +35,9 @@
|
|||
"basicSkins": "עורות בסיסיים",
|
||||
"rainbowSkins": "עורות בצבעי הקשת",
|
||||
"spookySkins": "עורות מפחידים",
|
||||
"supernaturalSkins": "Supernatural Skins",
|
||||
"rainbowColors": "צבעי הקשת",
|
||||
"hauntedColors": "Haunted Colors",
|
||||
"equipment": "ציוד",
|
||||
"equipmentBonusText": "תוספי תכונה המוענקים על ידי הציוד בו אתה משתמש. הבט בלשונית הציוד תחת מלאי הציוד שלך כדי לבחור את כלי המלחמה שלך.",
|
||||
"classBonus": "תוסף ציוד למקצוע",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -15,7 +15,7 @@
|
|||
"market": "שוק",
|
||||
"subscriberItem": "חפץ מסתורי",
|
||||
"newSubscriberItem": "חפץ מסתורי חדש",
|
||||
"subscriberItemText": "Each month, subscribers will receive a mystery item. This is usually released about one week before the end of the month. See the wiki's 'Mystery Item' page for the exact date.",
|
||||
"subscriberItemText": "בכל חודש, התורמים שלנו יקבלו חפץ מסתורי. הוא בדרך כלל משוחרר כשבוע לפני סוף החודש, ניתן לראות תאריך ספציפי בעמוד הוויקי של חפצי המסתורין.",
|
||||
"all": "הכל",
|
||||
"none": "כלום",
|
||||
"or": "או",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,8 +1,11 @@
|
|||
{
|
||||
"limitedEdition": "מהדורה מוגבלת",
|
||||
"seasonalEdition": "Seasonal Edition",
|
||||
"winterColors": "צבעי חורף",
|
||||
"annoyingFriends": "חברים מרגיזים",
|
||||
"annoyingFriendsText": "חטף <%= snowballs %> בפרצוף שלו משאר האנשים בחבורה.",
|
||||
"alarmingFriends": "Alarming Friends",
|
||||
"alarmingFriendsText": "Got spooked <%= spookDust %> times by party members.",
|
||||
"valentineCard": "כרטיס יום האהבה",
|
||||
"adoringFriends": "חברים תומכים",
|
||||
"adoringFriendsText": "אווו, לך ולחברים/ות שלך בטח ממש איכפת זה מזו! שלחת או קיבלת <%= cards %> כרטיסים ליום האהבה.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -29,6 +29,7 @@
|
|||
"beastAchievement": "הרווחת את הישג \"אדון החיות\" על איסוף כל חיות המחמד!",
|
||||
"beastMastName": "אדון חיות",
|
||||
"beastMastText": "מצא/ה את כל 90 חיות המחמד הבסיסיות (משימה קשה להחריד! תנו לו/ה בכפיים!)",
|
||||
"beastMastText2": "and has released their pets a total of <%= count %> times",
|
||||
"dropsEnabled": "ניתן לבזוז!",
|
||||
"itemDrop": "יש לך דבר חדש!",
|
||||
"firstDrop": "מערכת הביזה כעת פתוחה בפניך! מעתה, בכל פעם שתושלם משימה, יהיה לך סיכוי קטן למצוא חפץ בעל ערך. הרגע מצאת <strong><%= eggText %> ביצה</strong>! <%= eggNotes %>",
|
||||
|
|
@ -37,5 +38,15 @@
|
|||
"feedPet": "להאכיל את ה<%= name %> שלך ב <%= text %>?",
|
||||
"useSaddle": "לשים אוכף על ה<%= pet %> שלך?",
|
||||
"petName": "<%= egg %> <%= potion %>",
|
||||
"mountName": " <%= mount %> <%= potion %>"
|
||||
"mountName": " <%= mount %> <%= potion %>",
|
||||
"petKeyName": "Key to the Kennels",
|
||||
"petKeyPop": "Let your pets roam free, release them to start their own adventure, and give yourself the thrill of Beastmaster once more!",
|
||||
"petKeyBegin": "Key to the Kennels: Experience Beastmaster Once More!",
|
||||
"petKeyInfo": "Love your pets enough to let them go, and have drops feel meaningful again.",
|
||||
"petKeyInfo2": "The Key to the Kennels resets all of your non-quest pets back to as if you'd never found them. Once you've used it, you'll be able to stack the Beastmaster achievement, showing off how many times you've been able to best the RNG.",
|
||||
"petKeyInfo3": "There are two sets of Keys: you can either just release your pets for four gems or your pets and mounts for eight gems. If you're still working towards getting all of the mounts, you may not want to give them their freedom yet!",
|
||||
"petKeyPets": "Release My Pets",
|
||||
"petKeyMounts": "Release Both Please",
|
||||
"petKeyNeverMind": "Not Yet",
|
||||
"gemsEach": "gems each"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -34,5 +34,9 @@
|
|||
"spellSpecialSnowballAuraText": "כדור שלג",
|
||||
"spellSpecialSnowballAuraNotes": "השליכו כדור שלג על חבר מהקבוצה שלכם, מה כבר יקרה? נמשך עד היום הבא של החבר הפגוע.",
|
||||
"spellSpecialSaltText": "מלח",
|
||||
"spellSpecialSaltNotes": "מישהו/י זרק/ה עלייך כדור שלג. פפחחחחחח, זה קורע, משהו היסטרי. טוב, נו, בוא נוריד את השלג הזה ממך!"
|
||||
"spellSpecialSaltNotes": "מישהו/י זרק/ה עלייך כדור שלג. פפחחחחחח, זה קורע, משהו היסטרי. טוב, נו, בוא נוריד את השלג הזה ממך!",
|
||||
"spellSpecialSpookDustText": "Spooky Sparkles",
|
||||
"spellSpecialSpookDustNotes": "Turn your friends into a floating blanket with eyes!",
|
||||
"spellSpecialOpaquePotionText": "Opaque Potion",
|
||||
"spellSpecialOpaquePotionNotes": "Cancel the effects of Spooky Sparkles."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -1,31 +1,38 @@
|
|||
{
|
||||
"backgrounds": "Sfondi",
|
||||
"backgrounds062014": "SET 1: Released June 2014",
|
||||
"backgrounds062014": "SET 1: Giugno 2014",
|
||||
"backgroundBeachText": "Spiaggia",
|
||||
"backgroundBeachNotes": "Lounge upon a warm beach.",
|
||||
"backgroundFairyRingText": "Fairy Ring",
|
||||
"backgroundFairyRingNotes": "Dance in a fairy ring.",
|
||||
"backgroundBeachNotes": "Rilassati su una calda spiaggia.",
|
||||
"backgroundFairyRingText": "Cerchio fatato",
|
||||
"backgroundFairyRingNotes": "Danza in un luogo magico.",
|
||||
"backgroundForestText": "Foresta",
|
||||
"backgroundForestNotes": "Stroll through a summer forest.",
|
||||
"backgrounds072014": "SET 2: Released July 2014",
|
||||
"backgroundForestNotes": "Gironzola attraverso la foresta estiva.",
|
||||
"backgrounds072014": "SET 2: Luglio 2014",
|
||||
"backgroundCoralReefText": "Barriera corallina",
|
||||
"backgroundCoralReefNotes": "Swim in a coral reef.",
|
||||
"backgroundCoralReefNotes": "Nuota tra i coralli.",
|
||||
"backgroundOpenWatersText": "Mare aperto",
|
||||
"backgroundOpenWatersNotes": "Enjoy the open waters.",
|
||||
"backgroundSeafarerShipText": "Seafarer Ship",
|
||||
"backgroundSeafarerShipNotes": "Sail aboard a Seafarer Ship.",
|
||||
"backgrounds082014": "SET 3: Released August 2014",
|
||||
"backgroundOpenWatersNotes": "Ammira le grandi distese d'acqua.",
|
||||
"backgroundSeafarerShipText": "Nave da esplorazione",
|
||||
"backgroundSeafarerShipNotes": "Salpa verso i grandi mari.",
|
||||
"backgrounds082014": "SET 3: Agosto 2014",
|
||||
"backgroundCloudsText": "Nuvole",
|
||||
"backgroundCloudsNotes": "Soar through the Clouds.",
|
||||
"backgroundDustyCanyonsText": "Dusty Canyon",
|
||||
"backgroundDustyCanyonsNotes": "Wander through a Dusty Canyon.",
|
||||
"backgroundCloudsNotes": "Librati attraverso le nuvole.",
|
||||
"backgroundDustyCanyonsText": "Canyon polveroso",
|
||||
"backgroundDustyCanyonsNotes": "Vaga per i canyon.",
|
||||
"backgroundVolcanoText": "Vulcano",
|
||||
"backgroundVolcanoNotes": "Heat up inside a Volcano.",
|
||||
"backgrounds092014": "SET 4: Released September 2014",
|
||||
"backgroundThunderstormText": "Thunderstorm",
|
||||
"backgroundThunderstormNotes": "Conduct lightning in a Thunderstorm.",
|
||||
"backgroundAutumnForestText": "Autumn Forest",
|
||||
"backgroundAutumnForestNotes": "Stroll through an Autumn Forest.",
|
||||
"backgroundHarvestFieldsText": "Harvest Fields",
|
||||
"backgroundHarvestFieldsNotes": "Cultivate your Harvest Fields."
|
||||
"backgroundVolcanoNotes": "Scaldati all'interno di un vulcano.",
|
||||
"backgrounds092014": "SET 4: Settembre 2014",
|
||||
"backgroundThunderstormText": "Tempesta",
|
||||
"backgroundThunderstormNotes": "Controlla i fulmini.",
|
||||
"backgroundAutumnForestText": "Foresta autunnale",
|
||||
"backgroundAutumnForestNotes": "Gironzola attraverso la foresta autunnale.",
|
||||
"backgroundHarvestFieldsText": "Terre coltivate",
|
||||
"backgroundHarvestFieldsNotes": "Coltiva i tuoi campi.",
|
||||
"backgrounds102014": "SET 5: Released October 2014",
|
||||
"backgroundGraveyardText": "Graveyard",
|
||||
"backgroundGraveyardNotes": "Visit a Creepy Graveyard.",
|
||||
"backgroundHauntedHouseText": "Haunted House",
|
||||
"backgroundHauntedHouseNotes": "Sneak through a Haunted House.",
|
||||
"backgroundPumpkinPatchText": "Pumpkin Patch",
|
||||
"backgroundPumpkinPatchNotes": "Carve jack-o-lanterns in a Pumpkin Patch."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -33,7 +33,7 @@
|
|||
"challengeTagPop": "Le sfide compaiono nelle liste dei tag (etichette), quindi oltre al titolo descrittivo avrai bisogno anche di un nome breve e facilmente riconoscibile. Per esempio, 'Perdi 10 kg in 3 mesi' potrebbe diventare '-10kg' (Clicca il '?' per saperne di più).",
|
||||
"challengeDescr": "Descrizione",
|
||||
"prize": "Premio",
|
||||
"prizePop": "Se qualcuno può 'vincere' la tua sfida, puoi eventualmente ricompensarlo con un premio in Gemme. Massimo = #gems che hai (+ guild.gems, se la sfida è di gilda). Nota: questo premio non potrà essere modificato e non sarà rimborsato se viene annullato.",
|
||||
"prizePop": "Se qualcuno può 'vincere' la tua sfida, puoi opzionalmente ricompensarlo con un premio in Gemme. Il premio massimo equivale al numero di Gemme che possiedi (+ n° di Gemme della Gilda, se la sfida è della tua Gilda). Nota: questo premio non potrà essere modificato, inoltre non potrà essere rimborsato se annullato.",
|
||||
"publicChallenges": "Serve un minimo di 1 Gemma per le <strong> sfide pubbliche </strong> (aiuta a prevenire lo spam, lo fa davvero).",
|
||||
"officialChallenge": "Sfida Ufficiale HabitRPG",
|
||||
"by": "di ",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -35,7 +35,9 @@
|
|||
"basicSkins": "Skin base",
|
||||
"rainbowSkins": "Skin arcobaleno",
|
||||
"spookySkins": "Skin spettrale",
|
||||
"supernaturalSkins": "Supernatural Skins",
|
||||
"rainbowColors": "Colori arcobaleno",
|
||||
"hauntedColors": "Haunted Colors",
|
||||
"equipment": "Equipaggiamento",
|
||||
"equipmentBonusText": "Attributi bonus forniti dall'equipaggiamento di battaglia che indossi. Vedi la scheda Equipaggiamento (sotto Inventario) per scegliere il tuo equipaggiamento di battaglia.",
|
||||
"classBonus": "Bonus equipaggiamento di Classe",
|
||||
|
|
@ -109,7 +111,7 @@
|
|||
"rogueText": "Gli Assassini amano accumulare ricchezza: guadagnano più Oro di chiunque altro, e sono inclini al trovare oggetti casuali. La loro iconica abilità Furtività li rende in grado di prendersi gioco delle conseguenze delle Daily mancate. Diventa un Assassino se trovi una forte motivazione nelle Ricompense e nei Trofei, lottando per un bottino e dei riconoscimenti!",
|
||||
"healerText": "I Guaritori si stagliano impavidi contro i danni, ed estendono la propria protezione agli altri. Le Daily mancate e le cattive abitudini non li turbano molto, ed hanno diversi modi per recuperare la Salute persa a causa dei fallimenti. Diventa un Guaritore se ti piace assistere gli altri nella tua squadra, o se l'idea di giocare con la morte attraverso il duro lavoro ti ispira!",
|
||||
"optOut": "Rinuncia",
|
||||
"optOutText": "Non vuoi essere seccato dalle classi? Vuoi decidere più tardi? Rinuncia alla selezione - sarai un Guerriero, ed i tuoi punti verranno assegnati automaticamente. Potrai sempre attivare le classi più tardi dalle Impostazioni.",
|
||||
"optOutText": "Non vuoi essere seccato dal sistema delle classi? Vuoi decidere più tardi? Rinuncia - sarai un Guerriero ed i tuoi punti verrano gestiti automaticamente. Potrai abilitare le classi più tardi andando nelle Impostazioni.",
|
||||
"select": "Seleziona",
|
||||
"stealth": "Furtività",
|
||||
"stealthNewDay": "Quando inizia un nuovo giorno, eviterai il danno causato dalle Daily mancate.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -39,8 +39,8 @@
|
|||
"questEggSeahorseAdjective": "un prezioso",
|
||||
"questEggParrotText": "Pappagallo",
|
||||
"questEggParrotAdjective": "vibrante",
|
||||
"questEggRoosterText": "Rooster",
|
||||
"questEggRoosterAdjective": "strutting",
|
||||
"questEggRoosterText": "Gallo",
|
||||
"questEggRoosterAdjective": "un altezzoso",
|
||||
"eggNotes": "Trova una pozione per far schiudere questo uovo, e nascerà <%= eggAdjective() %> <%= eggText() %>.",
|
||||
"hatchingPotionBase": "Base",
|
||||
"hatchingPotionWhite": "Bianco",
|
||||
|
|
@ -73,16 +73,16 @@
|
|||
"foodCakeZombie": "Torta Ammuffita",
|
||||
"foodCakeDesert": "Torta di Sabbia",
|
||||
"foodCakeRed": "Torta alle Fragole",
|
||||
"foodCandySkeleton": "Bare Bones Candy",
|
||||
"foodCandyBase": "Basic Candy",
|
||||
"foodCandyCottonCandyBlue": "Sour Blue Candy",
|
||||
"foodCandyCottonCandyPink": "Sour Pink Candy",
|
||||
"foodCandyShade": "Chocolate Candy",
|
||||
"foodCandyWhite": "Vanilla Candy",
|
||||
"foodCandyGolden": "Honey Candy",
|
||||
"foodCandyZombie": "Rotten Candy",
|
||||
"foodCandyDesert": "Sand Candy",
|
||||
"foodCandyRed": "Cinnamon Candy",
|
||||
"foodCandySkeleton": "Caramella d'osso",
|
||||
"foodCandyBase": "Caramella Base",
|
||||
"foodCandyCottonCandyBlue": "Caramella Blu",
|
||||
"foodCandyCottonCandyPink": "Caramella Rosa",
|
||||
"foodCandyShade": "Caramella al Cioccolato",
|
||||
"foodCandyWhite": "Caramella alla Vaniglia",
|
||||
"foodCandyGolden": "Caramella al Miele",
|
||||
"foodCandyZombie": "Caramella ammuffita",
|
||||
"foodCandyDesert": "Caramella di Sabbia",
|
||||
"foodCandyRed": "Caramella alla Cannella",
|
||||
"foodSaddleText": "Sella",
|
||||
"foodSaddleNotes": "Rende immediatamente cavalcabile uno dei tuoi animali.",
|
||||
"foodNotes": "Dai questo ad un animale e potrà diventare un possente destriero."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -42,7 +42,7 @@
|
|||
"logoUrl": "URL Logo",
|
||||
"assignLeader": "Assegna un leader al gruppo",
|
||||
"members": "Membri",
|
||||
"partyList": "Order for party members in header (reload browser after changing order)",
|
||||
"partyList": "Ordina membri della squadra nell'header (richiede il ricaricamento del browser)",
|
||||
"banTip": "Creatore del gruppo",
|
||||
"moreMembers": "altri membri",
|
||||
"invited": "Invitato",
|
||||
|
|
@ -57,18 +57,18 @@
|
|||
"createGuild": "Crea Gilda",
|
||||
"guild": "Gilda",
|
||||
"guilds": "Gilde",
|
||||
"sureKick": "Do you really want to remove this member from the party/guild?",
|
||||
"sureKick": "Vuoi davvero rimuovere questo membro dalla squadra/Gilda?",
|
||||
"foreverAlone": "Non puoi mettere 'mi piace' ai tuoi stessi messaggi. Non essere quel tipo di persona.",
|
||||
"sortLevel": "Sort by level",
|
||||
"sortLevel": "Ordina per livello",
|
||||
"sortRandom": "Ordina casualmente",
|
||||
"sortPets": "Ordina per numero di animali",
|
||||
"sortJoined": "Sort by date joined the party",
|
||||
"sortName": "Sort by avatar name",
|
||||
"sortBackgrounds": "Sort by background",
|
||||
"sortJoined": "Ordina per data di ingresso nella squadra",
|
||||
"sortName": "Ordina per nome avatar",
|
||||
"sortBackgrounds": "Ordina per background",
|
||||
"confirmGuild": "Creare una Gilda per 4 Gemme?",
|
||||
"leaveGroupCha": "Leave Guild challenges and...",
|
||||
"leaveGroupCha": "Abbandona la sfida e...",
|
||||
"confirm": "Conferma",
|
||||
"leaveGroup": "Leave Guild?",
|
||||
"leaveGroup": "Lasciare la Gilda?",
|
||||
"leavePartyCha": "Abbandona la sfida di squadra e ...",
|
||||
"leaveParty": "Lasciare la squadra?"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -1,8 +1,11 @@
|
|||
{
|
||||
"limitedEdition": "Edizione Limitata",
|
||||
"seasonalEdition": "Seasonal Edition",
|
||||
"winterColors": "Colori invernali",
|
||||
"annoyingFriends": "Amici Fastidiosi",
|
||||
"annoyingFriendsText": "I compagni di squadra gli hanno tirato <%= snowballs %> palle di neve.",
|
||||
"alarmingFriends": "Alarming Friends",
|
||||
"alarmingFriendsText": "Got spooked <%= spookDust %> times by party members.",
|
||||
"valentineCard": "Biglietto di San Valentino",
|
||||
"adoringFriends": "Amici Inseparabili",
|
||||
"adoringFriendsText": "Aww, tu e il tuo amico dovete davvero volervi bene! <%= cards %> biglietti di San Valentino spediti o ricevuti.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@
|
|||
"justin": "Justin",
|
||||
"USD": "USD",
|
||||
"newStuff": "Novità",
|
||||
"cool": "Tell Me Later",
|
||||
"cool": "Ricordamelo più tardi",
|
||||
"dismissAlert": "Nascondi questo annuncio",
|
||||
"donateText1": "Aggiunge 20 Gemme al tuo account. Le Gemme vengono utilizzate per comprare oggetti speciali nel gioco, come vestiario ed acconciature.",
|
||||
"donateText2": "Supporta HabitRPG",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -29,6 +29,7 @@
|
|||
"beastAchievement": "Hai ottenuto il trofeo \"Re delle Bestie\" per aver collezionato tutti gli animali!",
|
||||
"beastMastName": "Re delle Bestie",
|
||||
"beastMastText": "Ha trovato tutti i 90 animali (incredibilmente difficile, fate i complimenti a questo utente!)",
|
||||
"beastMastText2": "and has released their pets a total of <%= count %> times",
|
||||
"dropsEnabled": "Sistema di drop attivo!",
|
||||
"itemDrop": "Hai trovato un oggetto!",
|
||||
"firstDrop": "Hai appena sbloccato il sistema di drop! Ora quando completi un'attività, hai una piccola probabilità di trovare un oggetto casuale. Hai appena trovato un <strong><%= eggText %> Uovo</strong>! <%= eggNotes %>",
|
||||
|
|
@ -37,5 +38,15 @@
|
|||
"feedPet": "Dare da mangiare <%= article %><%= text %> al tuo <%= name %>?",
|
||||
"useSaddle": "Mettere la sella a <%= pet %>?",
|
||||
"petName": "<%= egg %> <%= potion %>",
|
||||
"mountName": "<%= mount %> <%= potion %>"
|
||||
"mountName": "<%= mount %> <%= potion %>",
|
||||
"petKeyName": "Key to the Kennels",
|
||||
"petKeyPop": "Let your pets roam free, release them to start their own adventure, and give yourself the thrill of Beastmaster once more!",
|
||||
"petKeyBegin": "Key to the Kennels: Experience Beastmaster Once More!",
|
||||
"petKeyInfo": "Love your pets enough to let them go, and have drops feel meaningful again.",
|
||||
"petKeyInfo2": "The Key to the Kennels resets all of your non-quest pets back to as if you'd never found them. Once you've used it, you'll be able to stack the Beastmaster achievement, showing off how many times you've been able to best the RNG.",
|
||||
"petKeyInfo3": "There are two sets of Keys: you can either just release your pets for four gems or your pets and mounts for eight gems. If you're still working towards getting all of the mounts, you may not want to give them their freedom yet!",
|
||||
"petKeyPets": "Release My Pets",
|
||||
"petKeyMounts": "Release Both Please",
|
||||
"petKeyNeverMind": "Not Yet",
|
||||
"gemsEach": "gems each"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -34,5 +34,9 @@
|
|||
"spellSpecialSnowballAuraText": "Palla di Neve",
|
||||
"spellSpecialSnowballAuraNotes": "Tira una palla di neve a un compagno di squadra, cosa potrebbe andare storto? L'effetto scompare quando inizia la nuova giornata del \"bersaglio\".",
|
||||
"spellSpecialSaltText": "Sale",
|
||||
"spellSpecialSaltNotes": "Qualcuno ti ha tirato una palla di neve. Ah ah, divertente. Ora però toglimi questa neve di dosso!"
|
||||
"spellSpecialSaltNotes": "Qualcuno ti ha tirato una palla di neve. Ah ah, divertente. Ora però toglimi questa neve di dosso!",
|
||||
"spellSpecialSpookDustText": "Spooky Sparkles",
|
||||
"spellSpecialSpookDustNotes": "Turn your friends into a floating blanket with eyes!",
|
||||
"spellSpecialOpaquePotionText": "Opaque Potion",
|
||||
"spellSpecialOpaquePotionNotes": "Cancel the effects of Spooky Sparkles."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -61,6 +61,6 @@
|
|||
"fortifyText": "La fortificazione farà tornare tutte le attività allo stato neutro (colore giallo), proprio come se le avessi appena create, e riempirà la tua barra della vita. Considerala come ultima risorsa se la situazione si fa difficile! Le attività in rosso sono un buon incentivo per migliorare; tuttavia, se tutto quel rosso comincia a preoccuparti e l'inizio di ogni nuovo giorno rischia di essere fatale, spendi qualche gemma e datti un'altra opportunità!",
|
||||
"sureDelete": "Vuoi davvero eliminare questa attività?",
|
||||
"streakCoins": "Bonus serie!",
|
||||
"pushTaskToTop": "Premi attività per andare in alto",
|
||||
"pushTaskToBottom": "Push task to bottom"
|
||||
"pushTaskToTop": "Metti in cima alla lista",
|
||||
"pushTaskToBottom": "Metti in fondo alla lista"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -27,5 +27,12 @@
|
|||
"backgroundAutumnForestText": "Herfstbos",
|
||||
"backgroundAutumnForestNotes": "Wandel door een herfstbos.",
|
||||
"backgroundHarvestFieldsText": "Akkers",
|
||||
"backgroundHarvestFieldsNotes": "Kweek planten op je akkers."
|
||||
"backgroundHarvestFieldsNotes": "Kweek planten op je akkers.",
|
||||
"backgrounds102014": "SET 5: Released October 2014",
|
||||
"backgroundGraveyardText": "Graveyard",
|
||||
"backgroundGraveyardNotes": "Visit a Creepy Graveyard.",
|
||||
"backgroundHauntedHouseText": "Haunted House",
|
||||
"backgroundHauntedHouseNotes": "Sneak through a Haunted House.",
|
||||
"backgroundPumpkinPatchText": "Pumpkin Patch",
|
||||
"backgroundPumpkinPatchNotes": "Carve jack-o-lanterns in a Pumpkin Patch."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -35,7 +35,9 @@
|
|||
"basicSkins": "Basishuidskleuren",
|
||||
"rainbowSkins": "Regenbooghuidskleuren",
|
||||
"spookySkins": "Spookachtige huidskleuren",
|
||||
"supernaturalSkins": "Supernatural Skins",
|
||||
"rainbowColors": "Regenboogkleuren",
|
||||
"hauntedColors": "Haunted Colors",
|
||||
"equipment": "Uitrusting",
|
||||
"equipmentBonusText": "Door je strijduitrusting geleverde bonuspunten voor je eigenschappen. Zie het Uitrustings-tabblad onder Boedel om je strijduitrusting te selecteren.",
|
||||
"classBonus": "Bonus van klassespecifieke uitrusting",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -74,7 +74,7 @@
|
|||
"weaponSpecialCandycaneText": "Zuurstokstaf",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneNotes": "Beperkte oplage winteruitrusting 2013! Een machtige magiërsstaf. Machtig LEKKER, bedoelen we! Twee-handig wapen. Verhoogt Intelligentie met <%= int %> en Perceptie met <%= per %>. ",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeText": "Sneeuwvloktoverstaf",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This wand sparkles with unlimited healing power. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "Beperkte oplage winteruitrusting 2013! Deze staf schittert met onbeperkte genezingskracht. Verhoogt Intelligentie met <%= int%>.",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueText": "Gehaakte klauwen",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueNotes": "Ideaal voor het beklimmen van hoge gebouwen, en ook voor het versnipperen van tapijt. Voegt <%= str %> punten toe aan Kracht. Beperkte oplage lente-uitrusting 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSpringWarriorText": "Wortelzwaard",
|
||||
|
|
@ -195,8 +195,8 @@
|
|||
"armorMystery201407Notes": "Hoewel afwisselend beschreven met \"klotsend\", \"te dik\" en \"eigenlijk behoorlijk onhandig\" is dit pak de beste vriend van iedere onversaagde oceaanverkenner. Abonnee-uitrusting juni 2014. Geeft geen voordelen. ",
|
||||
"armorMystery201408Text": "Zonnemantel",
|
||||
"armorMystery201408Notes": "Dit gewaad is geweven uit zonlicht en goud. Abonnee-uitrusting augustus 2014. Verleent geen voordelen. ",
|
||||
"armorMystery201409Text": "Strider Vest",
|
||||
"armorMystery201409Notes": "A leaf-covered vest that camouflages the wearer. September 2014 Subscriber Item. Confers no benefit.",
|
||||
"armorMystery201409Text": "Stapper-vest",
|
||||
"armorMystery201409Notes": "Een vest bedekt met bladeren, dat zijn drager camoufleert. Abonnee-uitrusting september 2014. Verleent geen voordelen.",
|
||||
"headBase0Text": "Geen helm",
|
||||
"headBase0Notes": "Geen hoofdbescherming.",
|
||||
"headWarrior1Text": "Leren helm",
|
||||
|
|
@ -383,6 +383,6 @@
|
|||
"headAccessoryMystery201403Notes": "Dit gewei glinstert van het mos en korstmos",
|
||||
"headAccessoryMystery201404Text": "Voelsprieten van de Schemervlinder",
|
||||
"headAccessoryMystery201404Notes": "Deze voelsprieten helpen de drager om gevaarlijke afleidingen op te merken!",
|
||||
"headAccessoryMystery201409Text": "Autumn Antlers",
|
||||
"headAccessoryMystery201409Notes": "These powerful antlers change colors with the leaves."
|
||||
"headAccessoryMystery201409Text": "Herfstgewei",
|
||||
"headAccessoryMystery201409Notes": "Dit krachtige gewei verkleurt gelijk met de bladeren. "
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -1,8 +1,11 @@
|
|||
{
|
||||
"limitedEdition": "Beperkte oplage",
|
||||
"seasonalEdition": "Seasonal Edition",
|
||||
"winterColors": "Winterkleuren",
|
||||
"annoyingFriends": "Irritante vrienden",
|
||||
"annoyingFriendsText": "Is <%= snowballs %> keer geraakt door een sneeuwbal door groepsleden.",
|
||||
"alarmingFriends": "Alarming Friends",
|
||||
"alarmingFriendsText": "Got spooked <%= spookDust %> times by party members.",
|
||||
"valentineCard": "Valentijnskaart",
|
||||
"adoringFriends": "Liefhebbende vrienden",
|
||||
"adoringFriendsText": "Aww, jij en je vriend moeten wel heel erg veel om elkaar geven! Verzond of kreeg <%= cards %> Valentijnskaarten.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -25,12 +25,12 @@
|
|||
"payWithCard": "Betaal met Creditcard",
|
||||
"payNote": "Opmerking: PayPal doet er soms lang over om een betaling te verwerken. We raden betalen met een Creditcard aan.",
|
||||
"card": "Kaart",
|
||||
"paymentMethods": "Betaal methoden",
|
||||
"paymentMethods": "Betaalmogelijkheden",
|
||||
"welcomeHabit": "Welkom bij HabitRPG",
|
||||
"welcomeHabitT1": "Welkom bij HabitRPG, waar je je gewoontes bij kunt houden in een rollenspel. Ik ben",
|
||||
"welcomeHabitT2": "je gids!",
|
||||
"yourAvatar": "Je Avatar",
|
||||
"yourAvatarText": "Dit is je avatar. Hij representeerd jouw in de wereld van Habitica. Naarmate je meer taken volbrengt zal je avatar levels krijgen, goud verdienen en zich voorbereiden op verdere uitdagingen.",
|
||||
"yourAvatarText": "Dit is je avatar. Hij representeert jou in de wereld van Habitica. Naarmate je meer taken volbrengt, zal je avatar levels krijgen, goud verdienen en zich voorbereiden op verdere uitdagingen.",
|
||||
"avatarCustom": "Avatar Aanpassen",
|
||||
"avatarCustomText": "Je kunt je avatar aanpassen door op alles in dit kader te klikken. Verander je lichaamsbouw, haarkleur, huidskleur en meer in dit menu. Scroll wel helemaal naar beneden - je kunt daar verschillende haarstijlen en accessoires uitkiezen! Onder het kopje Sociaal vind je een aantal van de interessante sociale functies die HabitRPG rijk is. ",
|
||||
"hitPoints": "Schade Punten",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -29,6 +29,7 @@
|
|||
"beastAchievement": "Je hebt de \"Dierenmeester\"-prestatie behaald voor het verzamelen van alle huisdieren!",
|
||||
"beastMastName": "Dierenmeester",
|
||||
"beastMastText": "Heeft alle 90 huisdieren gevonden (ontzettend moeilijk, feliciteer deze gebruiker!)",
|
||||
"beastMastText2": "and has released their pets a total of <%= count %> times",
|
||||
"dropsEnabled": "Vondsten vrijgespeeld!",
|
||||
"itemDrop": "Je hebt iets gevonden!",
|
||||
"firstDrop": "Je hebt het Vondstensysteem vrijgespeeld! Als je nu een taak volbrengt, heb je een kleine kans om een voorwerp te vinden. Je hebt net een <strong><%= eggText %>Ei</strong> gevonden! <%= eggNotes %>",
|
||||
|
|
@ -37,5 +38,15 @@
|
|||
"feedPet": "<%= article %><%= text %> aan je <%= name %> voeren?",
|
||||
"useSaddle": "<%= pet %> zadelen?",
|
||||
"petName": "<%= potion %> <%= egg %>",
|
||||
"mountName": "<%= potion %> <%= mount %>"
|
||||
"mountName": "<%= potion %> <%= mount %>",
|
||||
"petKeyName": "Key to the Kennels",
|
||||
"petKeyPop": "Let your pets roam free, release them to start their own adventure, and give yourself the thrill of Beastmaster once more!",
|
||||
"petKeyBegin": "Key to the Kennels: Experience Beastmaster Once More!",
|
||||
"petKeyInfo": "Love your pets enough to let them go, and have drops feel meaningful again.",
|
||||
"petKeyInfo2": "The Key to the Kennels resets all of your non-quest pets back to as if you'd never found them. Once you've used it, you'll be able to stack the Beastmaster achievement, showing off how many times you've been able to best the RNG.",
|
||||
"petKeyInfo3": "There are two sets of Keys: you can either just release your pets for four gems or your pets and mounts for eight gems. If you're still working towards getting all of the mounts, you may not want to give them their freedom yet!",
|
||||
"petKeyPets": "Release My Pets",
|
||||
"petKeyMounts": "Release Both Please",
|
||||
"petKeyNeverMind": "Not Yet",
|
||||
"gemsEach": "gems each"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -40,7 +40,7 @@
|
|||
"questHarpyCompletion": "Een laatste klap haalt de Harpij neer, en veren dwarrelen alle kanten op. Na een korte klim het nest in vind je @UncommonCriminal, omringd door papegaaieneieren. Als een team plaatsen jullie snel de eieren terug in de nabijgelegen nesten. De gehavende papegaai die je is komen halen schreeuwt luidkeels en laat enkele eieren in je armen vallen. \"Door de Harpij-aanval hebben enkele eieren bescherming nodig,\" legt @UncommonCriminal uit. \"Het lijkt erop dat je een ere-papegaai geworden bent.\"",
|
||||
"questHarpyBoss": "Harpij",
|
||||
"questHarpyDropParrotEgg": "Papegaai (Ei)",
|
||||
"questRoosterText": "Losgeslagen Hanen",
|
||||
"questRoosterText": "Haan op Hol",
|
||||
"questRoosterNotes": "Jarenlang heeft boer @extrajordinary Hanen gebruikt als wekker. Maar nu is een reusachtige Haan opgedoken die harder kraait dan ooit tevoren - en daarmee iedereen in Habitica wakker maakt! De slapeloze Habiticanen worstelen zich hun dagelijkse taken door. @Pandoro vindt dat hier een eind aan moet komen. \"Kan iemand die Haan alsjeblieft leren om zachter te kraaien?\" Je biedt je aan als vrijwilliger, en op een vroege ochtend stap je op de Haan af - maar hij draait zich om, klapwiekt met zijn enorme vleugels, toont zijn scherpe klauwen, en kraait een strijdkreet.",
|
||||
"questRoosterCompletion": "Met finesse en kracht is het je gelukt het wilde dier te temmen. Zijn oren, ooit verstopt met veren en halfvergeten taken, zijn nu helemaal open. Zachtjes kraait hij naar je en nestelt zijn snavel tegen je schouder aan. De volgende dag sta je op het punt om te vertrekken wanneer @EmeraldOx op je af komt rennen met een afgedekte mand. \"Wacht! Toen ik vanochtend de boederij binnenging, zag ik dat de Haan dit tegen de deur van je slaapkamer aan had geduwd. Ik denk dat hij wil dat je ze meeneemt.\" Je haalt het deksel van de mand en ziet drie tere eieren. ",
|
||||
"questRoosterBoss": "Haan",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,31 +1,31 @@
|
|||
{
|
||||
"rebirthNew": "Herboren: Nieuw avontuur beschikbaar!",
|
||||
"rebirthUnlock": "Je hebt Hergeboorte vrijgespeeld! Dit speciale Marktvoorwerp stelt je in staat om een nieuw spel te beginnen vanaf niveau 1 terwijl je je taken, prestaties, dieren, en meer behoudt. Gebruik het om nieuw leven in HabitRPG te blazen als je voelt dat je alles bereikt hebt, of om nieuwe spelonderdelen te beleven met de frisse ogen van een beginnend personage!",
|
||||
"rebirthBegin": "Hergeboorte: Begin een Nieuw Avontuur",
|
||||
"rebirthNew": "Hergeboorte: Nieuw avontuur beschikbaar!",
|
||||
"rebirthUnlock": "Je hebt Hergeboorte vrijgespeeld! Dit speciale Marktvoorwerp stelt je in staat om een nieuw spel te beginnen vanaf niveau 1 terwijl je je taken, prestaties, dieren, en meer behoudt. Gebruik het om nieuw leven in HabitRPG te blazen als je voelt dat je alles al bereikt hebt, of om nieuwe spelonderdelen te beleven met de frisse blik van een beginnend personage!",
|
||||
"rebirthBegin": "Hergeboorte: Begin een nieuw avontuur",
|
||||
"rebirthStartOver": "Hergeboorte start je personage opnieuw vanaf Niveau 1, alsof je een nieuw account aangemaakt had.",
|
||||
"rebirthAdvList1": "Je keert terug naar volle Gezondheid.",
|
||||
"rebirthAdvList2": "Je hebt geen Ervaring, Goud of uitrusting.",
|
||||
"rebirthAdvList3": "Je Gewoontes, Dagelijkse Taken en To-do's zijn hersteld naar geel, en reeksen zijn teruggezet.",
|
||||
"rebirthAdvList4": "Je hebt de start klasse van Krijger tot je een nieuwe klasse verwerft.",
|
||||
"rebirthAdvList3": "Je Gewoontes, Dagelijkse Taken en To-do's zijn op geel gezet, en reeksen zijn teruggezet op nul.",
|
||||
"rebirthAdvList4": "Je hebt de startklasse van Krijger tot je een nieuwe klasse verwerft.",
|
||||
"rebirthInherit": "Je nieuwe personage erft een paar dingen van zijn voorganger:",
|
||||
"rebirthInList1": "Taken, geschiedenis en instellingen blijven behouden.",
|
||||
"rebirthInList2": "Uitdagings-, Gilde- en Groepslidmaatschappen blijven behouden.",
|
||||
"rebirthInList3": "Edelstenen, helper niveau en bijdrager niveau zullen hetzelfde blijven.",
|
||||
"rebirthInList4": "Voorwerpen verkregen via Edelstenen of vallend (zoals dieren en rijdieren) blijven behouden, maar zijn ontoegankelijk tot je ze opnieuw vrijspeelt.",
|
||||
"rebirthInList5": "Beperkt verkrijgbare uitrusting eerder gekocht kan opnieuw worden gekocht, zelfs nadat het evenement is beëindigd.",
|
||||
"rebirthInList3": "Je behoudt je edelstenen, helpersniveaus en bijdragersniveaus.",
|
||||
"rebirthInList4": "Voorwerpen verkregen via Edelstenen of uit willekeurige vondsten (zoals huisdieren en rijdieren) blijven behouden, maar zijn ontoegankelijk tot je ze opnieuw vrijspeelt.",
|
||||
"rebirthInList5": "Beperkt verkrijgbare uitrusting die je eerder gekocht hebt, kan opnieuw worden gekocht, zelfs nadat het evenement is beëindigd.",
|
||||
"rebirthEarnAchievement": "Je kan ook een Prestatie verdienen voor het beginnen van een nieuw avontuur!",
|
||||
"beReborn": "Wees Hergeboren",
|
||||
"beReborn": "Wees herboren",
|
||||
"rebirthAchievement": "Je bent een nieuw avontuur begonnen! Dit is Hergeboorte <%= number %> voor jou, en het hoogste Niveau dat je behaalde is <%= level %>. Begin je volgende nieuwe avontuur als je een nog hoger Niveau hebt bereikt om deze Prestatie op te stapelen!",
|
||||
"rebirthBegan": "Begon een Nieuw Avontuur",
|
||||
"rebirthText": "Begon <%= rebirths %> Nieuwe Avonturen",
|
||||
"rebirthOrb": "Gebruikte een Bol der Hergeboorte om opnieuw te beginnen na het bereiken van Niveau",
|
||||
"rebirthBegan": "Is een Nieuw Avontuur begonnen",
|
||||
"rebirthText": "Is <%= rebirths %> Nieuwe Avonturen begonnen",
|
||||
"rebirthOrb": "Heeft een Bol der Hergeboorte gebruikt om opnieuw te beginnen na het bereiken van Niveau",
|
||||
"rebirthPop": "Begin een nieuw personage vanaf Niveau 1 terwijl je je prestaties, verzamelobjecten en taken met hun geschiedenis behoudt. ",
|
||||
"rebirthName": "Bol der Hergeboorte",
|
||||
"reborn": "Hergeboren, maximale niveau <%= reLevel %>",
|
||||
"welcome100": "Welkom bij level 100!",
|
||||
"intro100": "Nu je level 100 bent, kan je de Bol der Wedergeboorte altijd gratis gebruiken.",
|
||||
"followup100": "Hoewel je nog steeds levels erbij kunt krijgen, zullen je vaardigheidspunten niet meer stijgen en speel je geen nieuwe functies meer vrij, om Habit leuk te houden voor mensen met verschillende speelstijlen. ",
|
||||
"rebirth100Info": "Als je er klaar voor bent om een nieuw avontuur te beginnen, kun je nu voor Hergeboorte kiezen ... of kijk hoeveel verder je jezelf kunt uitdagen.",
|
||||
"reborn": "Herboren, maximale niveau <%= reLevel %>",
|
||||
"welcome100": "Welkom bij niveau 100!",
|
||||
"intro100": "Nu je niveau 100 bereikt hebt, kun je de Bol der Hergeboorte altijd gratis gebruiken.",
|
||||
"followup100": "Hoewel je er nog steeds levels bij kunt krijgen, zul je er geen eigenschapspunten meer bij krijgen en speel je geen nieuwe functies meer vrij, om Habit leuk te houden voor mensen met verschillende speelstijlen. ",
|
||||
"rebirth100Info": "Als je er klaar voor bent om een nieuw avontuur te beginnen, kun je nu voor Hergeboorte kiezen ... of kijken hoeveel verder je jezelf kunt uitdagen.",
|
||||
"rebirthWait": "Ik wacht nog even",
|
||||
"rebirthNow": "Laat me nu Herboren worden!"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -1,38 +1,42 @@
|
|||
{
|
||||
"spellWizardFireballText": "Uitbarsting van Vlammen",
|
||||
"spellWizardFireballText": "Uiteenspatting van Vlammen",
|
||||
"spellWizardFireballNotes": "Vlammen spatten van je staf en verzengen een taak. Je vermindert de roodheid van de taak, doet schade aan ieder monster waar je mee in gevecht bent, en krijgt Ervaringspunten - meer ervaring voor blauwe taken. ",
|
||||
"spellWizardMPHealText": "Etherische Golf",
|
||||
"spellWizardMPHealNotes": "Een golf van magische energie stormt uit jouw handen en herlaad je partij. Je groep herstelt MP.",
|
||||
"spellWizardMPHealNotes": "Een golf van magische energie stormt uit jouw handen en herlaadt je groep. Je groep herstelt MP.",
|
||||
"spellWizardEarthText": "Aardbeving",
|
||||
"spellWizardEarthNotes": "De scheurt open onder de taken van je groep en schudt met extreme intensiteit, remt ze af, en opent ze voor meer aanvallen. Je groep krijgt een versterking bij ervaring.",
|
||||
"spellWizardEarthNotes": "De grond scheurt open onder de taken van je groep en schudt met extreme intensiteit; de beving remt de taken af en opent ze voor meer aanvallen. Je groep krijgt een bonus op ervaring.",
|
||||
"spellWizardFrostText": "IJskoude Vorst",
|
||||
"spellWizardFrostNotes": "Overal vandaan barst ijs tevoorschijn dat je taken verzwelgt, bevriest en bewegingloos maakt. Je series van dagelijkse taken worden aan het eind van de dag niet op nul gezet. Onuitgevoerde dagelijkse taken veroorzaken nog steeds schade! ",
|
||||
"spellWizardFrostNotes": "Overal vandaan barst ijs tevoorschijn dat je taken verzwelgt, bevriest en bewegingloos maakt. De series van je dagelijkse taken worden aan het eind van de dag niet op nul gezet. Onuitgevoerde dagelijkse taken veroorzaken nog steeds schade! ",
|
||||
"spellWarriorSmashText": "Wrede Slag",
|
||||
"spellWarriorSmashNotes": "Woest sla je naar een enkele taak, met al je kracht. De roodheid van de taak vermindert en je doet extra schade aan ieder monster waar je mee in gevecht bent. ",
|
||||
"spellWarriorDefensiveStanceText": "Defensieve Stand",
|
||||
"spellWarriorDefensiveStanceNotes": "Je neemt een moment om je lichaam te ontspannen en neemt een defensieve stand aan om je klaar te maken voor de volgende slachting van je taken. Vermindert schade van dagelijkse taken aan het einde van de dag.",
|
||||
"spellWarriorValorousPresenceText": "Moedige Aanwezigheid",
|
||||
"spellWarriorValorousPresenceNotes": "Jouw aanwezigheid steekt je groep een hart onder de riem. Hun hervonden moed geeft ze extra kracht. Groepsleden krijgen een versterking van hun Kracht. ",
|
||||
"spellWarriorSmashNotes": "Woest haal je met al je kracht uit naar een enkele taak. De roodheid van de taak vermindert en je doet extra schade aan ieder monster waar je mee in gevecht bent. ",
|
||||
"spellWarriorDefensiveStanceText": "Defensieve Positie",
|
||||
"spellWarriorDefensiveStanceNotes": "Je neemt een moment om je lichaam te ontspannen en een defensieve houding aan te nemen om je klaar te maken voor de volgende aanval van je taken. Vermindert schade van dagelijkse taken aan het einde van de dag.",
|
||||
"spellWarriorValorousPresenceText": "Dappere Aanwezigheid",
|
||||
"spellWarriorValorousPresenceNotes": "Jouw aanwezigheid steekt je groep een hart onder de riem. Hun hervonden moed geeft ze extra kracht. De Kracht van je groepsleden wordt versterkt. ",
|
||||
"spellWarriorIntimidateText": "Intimiderende Blik",
|
||||
"spellWarriorIntimidateNotes": "Jouw blik geeft angst in de harten van de vijanden van je groep. De groep krijgt een matige versterking in verdediging.",
|
||||
"spellWarriorIntimidateNotes": "Jouw blik boezemt de vijanden van je groep angst in. De groep krijgt een matige versterking in verdediging.",
|
||||
"spellRoguePickPocketText": "Zakkenroller",
|
||||
"spellRoguePickPocketNotes": "Jouw lenige vingers gaan door de zakken van de taak en vinden wat schatten voor jezelf. Je krijgt een verhoogde goud bonus op de taak, hoger naarmate hoe 'vetter' (blauwer) jouw taak. ",
|
||||
"spellRogueBackStabText": "Rugsteek",
|
||||
"spellRogueBackStabNotes": "Zonder een geluid te maken, beweeg je achter een taak en steek je het in de rug. Je doet extra schade aan de taak, met een hogere kans op een kritische hit.",
|
||||
"spellRogueToolsOfTradeText": "Gereedschap van de Handel",
|
||||
"spellRogueToolsOfTradeNotes": "Je deelt je dievengereedschap met de groep om ze te helpen om meer goud te 'verkrijgen'. De goud bonus van de groep voor taken en kans op voorwerpen is versterkt voor een dag.",
|
||||
"spellRoguePickPocketNotes": "Je lenige vingers gaan door de zakken van de taak en vinden wat schatten voor jezelf. Je krijgt een verhoogde goudbonus op de taak, hoger naarmate de taak 'vetter' (blauwer) is.",
|
||||
"spellRogueBackStabText": "Ruggesteek",
|
||||
"spellRogueBackStabNotes": "Zonder geluid te maken, glip je achter een taak en steek je hem in de rug. Je doet extra schade aan de taak, met een hogere kans op een voltreffer.",
|
||||
"spellRogueToolsOfTradeText": "Handelsgereedschap",
|
||||
"spellRogueToolsOfTradeNotes": "Je deelt je dievengereedschap met de groep om ze te helpen om meer goud te 'verkrijgen'. De groep heeft de hele dag een versterkte kans op het vinden van goud en voorwerpen. ",
|
||||
"spellRogueStealthText": "Heimelijkheid ",
|
||||
"spellRogueStealthNotes": "Je duikt in de schaduwen, je kap opzettend. Vele dagelijkse taken zullen je niet vinden deze nacht; hoe hoger je Perceptie, hoe minder.",
|
||||
"spellRogueStealthNotes": "Je duikt in de schaduwen en zet je kap op. Vele dagelijkse taken zullen je deze nacht niet kunnen vinden; hoe hoger je Perceptie, hoe minder.",
|
||||
"spellHealerHealText": "Helend Licht",
|
||||
"spellHealerHealNotes": "Licht bedekt je lichaam, heelt je wonden. Je krijgt een versterking op je gezondheid.",
|
||||
"spellHealerHealNotes": "Licht bedekt je lichaam en heelt je wonden. Je gezondheid wordt verhoogd.",
|
||||
"spellHealerBrightnessText": "Schroeiende Helderheid",
|
||||
"spellHealerBrightnessNotes": "Je werpt een golf van licht dat al je taken verblind. De roodheid van je taken is verminderd. ",
|
||||
"spellHealerBrightnessNotes": "Je straalt een golf van licht uit die al je taken verblindt. De roodheid van je taken neemt af. ",
|
||||
"spellHealerProtectAuraText": "Beschermende Aura",
|
||||
"spellHealerProtectAuraNotes": "Een magisch aura omringt de leden van je groep, hun beschermend van schade. Je groepsleden krijgen een versterking in hun verdediging.",
|
||||
"spellHealerProtectAuraNotes": "Een magisch aura omringt de leden van je groep en beschermt ze tegen schade. De verdediging van je groepsleden neemt toe.",
|
||||
"spellHealerHealAllText": "Zegen",
|
||||
"spellHealerHealAllNotes": "Verzachtend licht omhult jouw groep en geneest ze van hun verwondingen. Jouw groepsleden krijgen een versterking van hun gezondheid.",
|
||||
"spellHealerHealAllNotes": "Verzachtend licht omhult jouw groepsleden en geneest ze van hun verwondingen. De gezondheid van je groepsleden neemt toe.",
|
||||
"spellSpecialSnowballAuraText": "Sneeuwbal",
|
||||
"spellSpecialSnowballAuraNotes": "Gooi een sneeuwbal naar een groepslid; wat kan er fout gaan? Blijft tot de nieuwe dag van dat groepslid begint.",
|
||||
"spellSpecialSnowballAuraNotes": "Een sneeuwbal naar een groepslid gooien, wat kan daar nou fout mee gaan? Blijft tot de nieuwe dag van dat groepslid begint.",
|
||||
"spellSpecialSaltText": "Zout",
|
||||
"spellSpecialSaltNotes": "Iemand heeft een sneeuwbal naar je gegooid. Ha ha, heel grappig. Krijg nu die sneeuw van me af!"
|
||||
"spellSpecialSaltNotes": "Iemand heeft een sneeuwbal naar je gegooid. Ha ha, heel grappig. Help me nu die sneeuw van me af te krijgen!",
|
||||
"spellSpecialSpookDustText": "Spooky Sparkles",
|
||||
"spellSpecialSpookDustNotes": "Turn your friends into a floating blanket with eyes!",
|
||||
"spellSpecialOpaquePotionText": "Opaque Potion",
|
||||
"spellSpecialOpaquePotionNotes": "Cancel the effects of Spooky Sparkles."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -1,64 +1,64 @@
|
|||
{
|
||||
"subscription": "Abonnement",
|
||||
"subscriptions": "Abonnementen",
|
||||
"subDescription": "Schakel advertenties uit, koop edelstenen met goud, maandelijks verrassingsartikel, behoud je voortgangsgeschiedenis, verdubbel je maximum dagelijkse vondsten, ondersteun de developers. Klik voor meer informatie. ",
|
||||
"subDescription": "Schakel advertenties uit, koop edelstenen met goud, ontvang een maandelijks verrassingsartikel, behoud je voortgangsgeschiedenis, verdubbel je maximum dagelijkse vondsten, ondersteun de developers. Klik voor meer informatie. ",
|
||||
"subWarning1": "Waarschuwing: dit is een zeer experimentele functie, en veel gebruikers",
|
||||
"subWarning2": "ervaren problemen",
|
||||
"subWarning3": "ermee.",
|
||||
"disableAds": "Schakel advertenties uit",
|
||||
"disableAdsText": "Advertenties zullen uitgeschakeld blijven zolang je een actief abonnement hebt (oorspronkelijke gebruikers met uitgeschakelde advertenties hebben een uitzonderingsclausule).",
|
||||
"buyGemsGold": "Edelstenen kopen met Goud",
|
||||
"buyGemsGoldText": "(1 Edelsteen kost <%= gemCost %> Goud) Dit verhelpt de \"betalen om te winnen\" bezorgdheid, want alles is nu haalbaar door hard te werken. Er is een <%= gemLimit %>G maandelijkse omzetting maximum om farmen te voorkomen. ",
|
||||
"buyGemsGoldText": "(1 Edelsteen kost <%= gemCost %> Goud) Dit verhelpt de bezorgdheid dat mensen kunnen \"betalen om te winnen\", want alles is nu haalbaar door hard te werken. Er is een <%= gemLimit %>G maandelijkse omzetting maximum om farmen te voorkomen. ",
|
||||
"retainHistory": "Volledige historie behouden",
|
||||
"retainHistoryText": "Maakt je volledige geschiedenis beschikbaar in grafieken en export. Niet-abonnees krijgen consolidatie voor database optimalisatie.",
|
||||
"doubleDrops": "Dagelijkse vondst-maximum verdubbeld",
|
||||
"retainHistoryText": "Maakt je volledige geschiedenis beschikbaar in grafieken en voor export. De gegevens van niet-abonnees worden samengevat om de database te ontzien.",
|
||||
"doubleDrops": "Dagelijkse vondstmaximum verdubbeld",
|
||||
"doubleDropsText": "Maak je stal sneller compleet!",
|
||||
"mysteryItem": "Unieke Maandelijkse Abonnement Artikelen",
|
||||
"mysteryItem": "Unieke maandelijkse abonnee-artikelen",
|
||||
"mysteryItemText": "Elke maand, krijgen alle abonnees een totaal uniek cosmetisch artikel voor hun avatars!",
|
||||
"supportDevs": "Ondersteunt de ontwikkelaars",
|
||||
"supportDevsText": "Dit open source project kan alle hulp gebruiken. Help ons Habit te laten leven!",
|
||||
"supportDevs": "Ondersteun de ontwikkelaars",
|
||||
"supportDevsText": "Dit open source project kan alle hulp gebruiken die het krijgen kan. Help ons Habit in leven te houden!",
|
||||
"monthUSD": "USD($) / Maand",
|
||||
"organization": "Organisatie",
|
||||
"groupPlans": "Groep Plannen",
|
||||
"indivPlan1": "Voor particulieren, is HabitRPG vrij om te spelen. Zelfs voor kleine belangengroepen, gratis (of goedkoop)",
|
||||
"indivPlan2": "kan worden gebruikt om deelnemers te motiveren in gedragsverandering. Denk aan schrijvers groepen, kunst uitdagingen, en meer.",
|
||||
"groupText1": "Maar sommige groep leiders zullen meer controle, privacy, veiligheid en ondersteuning willen. Voorbeelden van zulke groepen zijn families, gezondheid en welzijn groepen, werknemer groepen, en meer. Deze plannen bieden particuliere instanties van HabitRPG voor jouw groep of organisatie, veilig en onafhankelijk van",
|
||||
"groupText2": "Zie hieronder voor aanvullende plan voordelen, en neem contact op voor meer informatie!",
|
||||
"planFamily": "Familie (Binnenkort Verkrijgbaar)",
|
||||
"planGroup": "Groep (Binnenkort Verkrijgbaar)",
|
||||
"dedicatedHost": "Toegewijd Hosten",
|
||||
"dedicatedHostText": "Toegewijd Hosten: je krijgt je eigen database en server gehost door HabitRPG, of optioneel installeren we het in het netwerk van jouw organisatie. Indien niet aangevinkt, zal het plan \"Gedeeld Hosten\" gebruiken: je organisatie gebruikt dezelfde database als de normale HabitRPG terwijl de database onafhankelijk Habitica uitvoert. Je leden zijn afgeschermd van de Herberg en Gildes, maar zijn nog steeds op dezelfde server/database.",
|
||||
"individualSub": "Individueel Abonnement",
|
||||
"groupPlans": "Groepsplannen",
|
||||
"indivPlan1": "Voor particulieren is het spelen van HabitRPG gratis. Zelfs voor kleine belangengroepen kunnen de gratis (of goedkope)",
|
||||
"indivPlan2": "worden gebruikt om deelnemers te motiveren hun gedrag te veranderen. Denk aan schrijversgroepen, kunstuitdagingen, en meer.",
|
||||
"groupText1": "Maar sommige groepsleiders willen meer controle, privacy, veiligheid en ondersteuning. Voorbeelden van zulke groepen zijn families, gezondheids- en welzijnsgroepen, werknemersgroepen, en meer. Deze plannen bieden particuliere instanties van HabitRPG voor jouw groep of organisatie, veilig en onafhankelijk van",
|
||||
"groupText2": "Zie hieronder voor aanvullende voordelen bij de plannen, en neem contact op voor meer informatie!",
|
||||
"planFamily": "Familie (binnenkort verkrijgbaar)",
|
||||
"planGroup": "Groep (binnenkort verkrijgbaar)",
|
||||
"dedicatedHost": "Dedicated hosting",
|
||||
"dedicatedHostText": "Dedicated hosting: je eigen database en server worden gehost door HabitRPG; een andere optie is dat we HabitRPG op het netwerk van jouw organisatie installeren. Indien dit niet aangevinkt wordt, gebruikt het plan \"gedeelde hosting\": je organisatie gebruikt dezelfde database als de normale HabitRPG terwijl de database onafhankelijk Habitica uitvoert. Je leden zijn afgeschermd van de Herberg en de Gildes, maar zijn nog steeds op dezelfde server/database.",
|
||||
"individualSub": "Individueel abonnement",
|
||||
"subscribe": "Abonneer",
|
||||
"subscribed": "Geabonneerd",
|
||||
"manageSub": "Klik om je abonnement te beheren",
|
||||
"cancelSub": "Abonnement Stoppen",
|
||||
"adminSub": "Administrator Abonnementen",
|
||||
"morePlans": "Meer Plannen<br/>Binnenkort Verwacht",
|
||||
"organizationSub": "Privé Organisatie",
|
||||
"organizationSubText": "Leden van de organisatie nemen deel buiten de normale HabitRPG, wat zorgt voor focus voor je deelnemers.",
|
||||
"hostingType": "Host Model",
|
||||
"hostingTypeText": "Gedeeld hosten betekent dat je organisatie dezelfde database gebruikt als de normale HabitRPG ook al kun je geen interactie hebben met Habitica. Toegewijd betekent dat je een eigen database en server krijgt. Je kan ervoor kiezen om HabitRPG je server/database te laten hosten, of we kunnen het installeren op je eigen servers.",
|
||||
"dedicated": "Toegewijd",
|
||||
"customDomain": "Domein op Maat",
|
||||
"customDomainText": "We kunnen je eventueel je eigen domein geven voor de installatie.",
|
||||
"maxPlayers": "Maximaal aantal Deelnemers",
|
||||
"maxPlayersText": "Het maximale nummer aan spelers in jouw privé organisatie.",
|
||||
"cancelSub": "Abonnement stopzetten",
|
||||
"adminSub": "Beheerdersabonnementen",
|
||||
"morePlans": "Meer plannen<br/>binnenkort verwacht",
|
||||
"organizationSub": "Privéorganisatie",
|
||||
"organizationSubText": "Leden van de organisatie nemen deel buiten de normale HabitRPG, wat voor focus voor je deelnemers zorgt.",
|
||||
"hostingType": "Type hosting",
|
||||
"hostingTypeText": "Gedeeld hosten betekent dat je organisatie dezelfde database gebruikt als de normale HabitRPG, ook al kun je geen interactie hebben met Habitica. Dedicated betekent dat je een eigen database en server krijgt. Je kunt ervoor kiezen om HabitRPG je server/database te laten hosten, of om het op je eigen servers te laten installeren.",
|
||||
"dedicated": "Dedicated",
|
||||
"customDomain": "Eigen domein",
|
||||
"customDomainText": "We kunnen je eventueel je eigen domeinnaam geven voor de installatie.",
|
||||
"maxPlayers": "Maximaal aantal deelnemers",
|
||||
"maxPlayersText": "Het maximale spelersaantal in jouw privéorganisatie.",
|
||||
"unlimited": "Onbeperkt",
|
||||
"priSupport": "Prioriteit Ondersteuning Op Tickets & Hosten",
|
||||
"priSupportText": "Als eerste worden voorzien met ondersteuning.",
|
||||
"timeSupport": "Ondersteuning Uren / Maand",
|
||||
"timeSupportText": "We zullen ondersteuning verstrekken voor training, fouten, installatie, en functionaliteit aanvragen. ",
|
||||
"gameFeatures": "Spel Functies",
|
||||
"priSupport": "Voorrang in ondersteuning op tickets & hosten",
|
||||
"priSupportText": "Als eerste worden voorzien van ondersteuning.",
|
||||
"timeSupport": "Ondersteuningsuren / maand",
|
||||
"timeSupportText": "We verstrekken ondersteuning voor training, fouten, installatie, en functionaliteitsaanvragen. ",
|
||||
"gameFeatures": "Spelfuncties",
|
||||
"gameNoAds": "Advertenties uitgeschakeld voor leden",
|
||||
"gold2Gem": "Edelstenen zijn te koop met Goud",
|
||||
"gold2GemText": "Leden kunnen Edelstenen kopen met Goud, waardoor geen enkele deelnemer echt geld hoeft te gebruiken om dingen te kopen.",
|
||||
"infiniteGem": "Oneindige leider edelstenen",
|
||||
"infiniteGemText": "We zullen de organisatie leiders voorzien van zoveel edelstenen als ze nodig hebben, voor dingen zoals uitdaging prijzen, gilde-creatie, enz.",
|
||||
"notYetPlan": "Plan nog niet beschikbaar, maar klik om contact met ons op te nemen en we houden je op de hoogte.",
|
||||
"contactUs": "Contact met ons",
|
||||
"gold2Gem": "Edelstenen zijn te koop met goud",
|
||||
"gold2GemText": "Leden kunnen edelstenen kopen met goud, waardoor ze geen echt geld hoeven te gebruiken om dingen te kopen.",
|
||||
"infiniteGem": "Oneindige hoeveelheid edelstenen voor leiders",
|
||||
"infiniteGemText": "We zullen de organisatieleiders voorzien van zoveel edelstenen als ze nodig hebben, om prijzen uit te kunnen loven voor uitdagingen, gildes te kunnen creëren, enz.",
|
||||
"notYetPlan": "Plan nog niet beschikbaar; klik hier om contact met ons op te nemen en we zullen je op de hoogte houden.",
|
||||
"contactUs": "Neem contact op",
|
||||
"checkout": "Kassa",
|
||||
"buySubsText": "Edelstenen met Goud kopen, Geen Advertenties, Ontwikkelaars Steunen",
|
||||
"buySubsText": "Edelstenen met goud kopen, geen advertenties, ontwikkelaars steunen",
|
||||
"sureCancelSub": "Weet je zeker dat je je abonnement wilt opzeggen?",
|
||||
"subCanceled": "Abonnement stopgezet. Verloopt op"
|
||||
"subCanceled": "Abonnement stopgezet; verloopt op"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -12,20 +12,27 @@
|
|||
"backgroundCoralReefNotes": "Popływaj wśród rafy koralowej.",
|
||||
"backgroundOpenWatersText": "Szerokie wody",
|
||||
"backgroundOpenWatersNotes": "Baw się dobrze na szerokich wodach.",
|
||||
"backgroundSeafarerShipText": "Statek Żeglarski",
|
||||
"backgroundSeafarerShipText": "Statek żeglarski",
|
||||
"backgroundSeafarerShipNotes": "Pożegluj na statku!",
|
||||
"backgrounds082014": "ZESTAW 3: Opublikowany w sierpniu 2014",
|
||||
"backgroundCloudsText": "Chmury",
|
||||
"backgroundCloudsNotes": "Szybuj ponad Chmurami!",
|
||||
"backgroundDustyCanyonsText": "Zakurzony Kanion",
|
||||
"backgroundDustyCanyonsNotes": "Przejdż się przez Zakurzony Kanion.",
|
||||
"backgroundCloudsNotes": "Szybuj ponad chmurami!",
|
||||
"backgroundDustyCanyonsText": "Piaskowy kanion",
|
||||
"backgroundDustyCanyonsNotes": "Przejdż się przez piaskowy kanion.",
|
||||
"backgroundVolcanoText": "Wulkan",
|
||||
"backgroundVolcanoNotes": "Rozgrzej się wewnątrz Wulkanu.",
|
||||
"backgroundVolcanoNotes": "Rozgrzej się wewnątrz wulkanu.",
|
||||
"backgrounds092014": "ZESTAW 4: Opublikowany we wrześniu 2014",
|
||||
"backgroundThunderstormText": "Burza",
|
||||
"backgroundThunderstormNotes": "Przekaż błyskawicę podczas Burzy z piorunami.",
|
||||
"backgroundThunderstormNotes": "Ściągaj błyskawice podczas burzy.",
|
||||
"backgroundAutumnForestText": "Jesienny las",
|
||||
"backgroundAutumnForestNotes": "Wybierz się na przechadzkę po jesiennym lesie.",
|
||||
"backgroundHarvestFieldsText": "Pola uprawne",
|
||||
"backgroundHarvestFieldsNotes": "Pielęgnuj swe pola uprawne."
|
||||
"backgroundHarvestFieldsNotes": "Pielęgnuj swe pola uprawne.",
|
||||
"backgrounds102014": "SET 5: Released October 2014",
|
||||
"backgroundGraveyardText": "Graveyard",
|
||||
"backgroundGraveyardNotes": "Visit a Creepy Graveyard.",
|
||||
"backgroundHauntedHouseText": "Haunted House",
|
||||
"backgroundHauntedHouseNotes": "Sneak through a Haunted House.",
|
||||
"backgroundPumpkinPatchText": "Pumpkin Patch",
|
||||
"backgroundPumpkinPatchNotes": "Carve jack-o-lanterns in a Pumpkin Patch."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -35,7 +35,9 @@
|
|||
"basicSkins": "Podstawowe kolory",
|
||||
"rainbowSkins": "Tęczowe kolory",
|
||||
"spookySkins": "Upiorne kolory",
|
||||
"supernaturalSkins": "Supernatural Skins",
|
||||
"rainbowColors": "Tęczowe kolory",
|
||||
"hauntedColors": "Haunted Colors",
|
||||
"equipment": "Wyposażenie",
|
||||
"equipmentBonusText": "Premie do atrybutów zapewniane przez Twoje wyposażenie bojowe. Zajrzyj do zakładki \"Wyposażenie\" w dziale \"Ekwipunek\", żeby wybrać broń i zbroję.",
|
||||
"classBonus": "Premia wyposażenia klasowego",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -22,7 +22,7 @@
|
|||
"marketing1Lead3Title": "Znajdź losowe nagrody",
|
||||
"marketing2Header": "Konkuruj z przyjaciółmi, dołącz do grup zainteresowań",
|
||||
"marketing2Lead1": "Choć w HabitRPG można grać w pojedynkę, prawdziwa zabawa zaczyna się kiedy starasz się współpracować i rywalizować z innymi graczami, którzy rozliczają Cię z wykonanych zadań. Najefektywniejszą częścią każdego programu samodoskonalenia jest społeczna odpowiedzialność, a cóż może być lepszym miejscem dla odpowiedzialności i rywalizacji niż gra komputerowa?",
|
||||
"marketing2Lead2": "<strong>Walcz z bossami.</strong> Czym jest gra fabularna bez bitew? Wraz z drużyną staczajcie pojedynki z bossami. Bossy stwarzają \"tryb super-odpowiedzialności\" – dzień, w którym ominiesz siłownię będzie dniem, w którym potwór zada obrażenia <em>całej drużynie</em>.",
|
||||
"marketing2Lead2": "<strong>Walcz z bossami.</strong> Czym jest gra fabularna bez bitew? Wraz z drużyną staczajcie pojedynki z bossami. Bossowie stwarzają \"tryb super-odpowiedzialności\" – dzień, w którym ominiesz siłownię będzie dniem, w którym potwór zada obrażenia <em>całej drużynie</em>.",
|
||||
"marketing2Lead2Title": "Bossowie",
|
||||
"marketing2Lead3": "<strong>Wyzwania</strong> pozwalają Ci współzawodniczyć z przyjaciółmi i nieznajomymi. Ten, kto uzyska najlepsze wyniki na końcu wyzwania, otrzymuje specjalne nagrody.",
|
||||
"marketing3Header": "Aplikacje",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -74,7 +74,7 @@
|
|||
"weaponSpecialCandycaneText": "Cukierkowa laska",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneNotes": "Limitowana Edycja 2013 Zimowego Wyposażenia! Bardzo potężna laska maga. Chyba raczej bardzo PYSZNA! Broń dwuręczna. Zwiększa Inteligencję o <%= int %> i Percepcję o <%= per %>.",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeText": "Różdżka śnieżynki",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This wand sparkles with unlimited healing power. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "Limitowana Edycja 2013 Zimowego Wyposażenia! Ta różdżka iskrzy nieskończoną mocą leczniczą. Zwiększa Inteligencję o <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueText": "Hakowate pazury",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueNotes": "Doskonałe do wspinania na wysokie budynki oraz niszczenia dywanów. Dodaje <%= str %> punktów Siły. Limitowana Edycja 2014 Wiosennego Wyposażenia.",
|
||||
"weaponSpecialSpringWarriorText": "Marchewkowy miecz",
|
||||
|
|
@ -195,8 +195,8 @@
|
|||
"armorMystery201407Notes": "Opisywany też jako \"pluskaty\", \"za gruby\" i \"szczerze, trochę kłopotliwy\", ten strój jest najlepszym przyjacielem nieustraszonego morskiego odkrywcy. Przedmiot dla Abonentów z lipca 2014. Nie ma na nic wpływu.",
|
||||
"armorMystery201408Text": "Szaty Słońca",
|
||||
"armorMystery201408Notes": "Te szaty są plecione z promyków słońca i złota. Przedmiot dla Abonentów z sierpnia 2014. Nie ma na nic wpływu.",
|
||||
"armorMystery201409Text": "Strider Vest",
|
||||
"armorMystery201409Notes": "A leaf-covered vest that camouflages the wearer. September 2014 Subscriber Item. Confers no benefit.",
|
||||
"armorMystery201409Text": "Kamizelka obieżyświata",
|
||||
"armorMystery201409Notes": "Pokryta listowiem kamizelka, która kamufluje noszącego. Przedmiot dla Abonentów z września 2014. Nie ma na nic wpływu.",
|
||||
"headBase0Text": "Bez hełmu",
|
||||
"headBase0Notes": "Bez nakrycia głowy.",
|
||||
"headWarrior1Text": "Skórzany hełm",
|
||||
|
|
@ -383,6 +383,6 @@
|
|||
"headAccessoryMystery201403Notes": "To poroże lśni od mchu i porostów.",
|
||||
"headAccessoryMystery201404Text": "Czułki motyla zmierzchu",
|
||||
"headAccessoryMystery201404Notes": "Te czułki umożliwiają noszącemu wykrycie niebezpiecznych źródeł rozproszenia!",
|
||||
"headAccessoryMystery201409Text": "Autumn Antlers",
|
||||
"headAccessoryMystery201409Notes": "These powerful antlers change colors with the leaves."
|
||||
"headAccessoryMystery201409Text": "Jesienne poroże",
|
||||
"headAccessoryMystery201409Notes": "To potężne poroże zmienia swój kolor wraz z kolorem liści."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -1,8 +1,11 @@
|
|||
{
|
||||
"limitedEdition": "Edycja limitowana",
|
||||
"seasonalEdition": "Seasonal Edition",
|
||||
"winterColors": "Zimowe barwy",
|
||||
"annoyingFriends": "Złośliwi znajomi",
|
||||
"annoyingFriendsText": "Dostał <%= snowballs %> razy śnieżką od członków Drużyny.",
|
||||
"alarmingFriends": "Alarming Friends",
|
||||
"alarmingFriendsText": "Got spooked <%= spookDust %> times by party members.",
|
||||
"valentineCard": "Kartka Walentynkowa",
|
||||
"adoringFriends": "Kochani przyjaciele",
|
||||
"adoringFriendsText": "Och, Ty i Twój przyjaciel musicie naprawdę troszczyć się o siebie! Wysłałeś lub otrzymałeś <%= cards %> walentynek.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -57,7 +57,7 @@
|
|||
"partySysText": "Bądź towarzyski, dołącz do drużyny i graj w HabitRPG ze swoimi przyjaciółmi! Łatwiej będzie Ci pracować nad nawykami, jeśli będziesz odpowiedzialny wobec przyjaciół. Kliknij \"Społeczność\" -> \"Drużyna\" i podążaj za instrukcjami. Ktoś szuka grupy?",
|
||||
"classGear": "Wyposażenie klasowe",
|
||||
"classGearText": "Po pierwsze: nie panikuj! Twoje stare wyposażenie znajduje się w ekwipunku, a teraz nosisz ekwipunek <strong><%= klass %></strong> nowicjusza. Używanie ekwipunku przynależnego twojej klasie zapewnia ci 50% premię do atrybutów. Możesz jednak w każdej chwili wrócić do swojego starego wyposażenia.",
|
||||
"classStats": "To statystyki twojej klasy, które wpływają na grę. Za każdym razem gdy awansujesz, zyskujesz jeden punkt do rozlokowania wybranej statystyce. Najedź na każdą ze statystyk by dowiedzieć się o nich więcej.",
|
||||
"classStats": "To atrybuty Twojej klasy, które wpływają na grę. Za każdym razem gdy awansujesz, zyskujesz jeden punkt do przypisania do dowolnego atrybutu. Najedź na każdy z atrybutów by dowiedzieć się o nich więcej.",
|
||||
"autoAllocate": "Automatyczne rozlokowanie",
|
||||
"autoAllocateText": "Jeśli 'automatyczne rozlokowanie' jest zaznaczone, twój awatar zyskuje statystyki automatycznie w oparciu o atrybuty przypisane zadaniom, które to możesz znaleźć w <strong>ZADANIE > Edycja > Zaawansowane > Atrybuty</strong>. Np. jeśli często odwiedzasz siłownię, oraz twoje Codzienne 'Siłownia' jest ustawione na 'Fizyczne', twoja Siła zwiększy się automatycznie.",
|
||||
"spells": "Zaklęcia",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -29,6 +29,7 @@
|
|||
"beastAchievement": "Zdobyłeś odznakę \"Władca Chowańców\", gdyż zebrałeś wszystkie możliwe Chowańce!",
|
||||
"beastMastName": "Władca Chowańców",
|
||||
"beastMastText": "Znalazł wszystkie 90 chowańców (to szalenie trudne, należą się brawa!)",
|
||||
"beastMastText2": "and has released their pets a total of <%= count %> times",
|
||||
"dropsEnabled": "Łupy włączone!",
|
||||
"itemDrop": "Znaleziono łup!",
|
||||
"firstDrop": "Odblokowałeś system Łupów! Od teraz, gdy kończysz zadania masz małą szansę na znalezienie przedmiotu. Właśnie znalazłeś <strong>Jajo <%= eggText %></strong>! <%= eggNotes %>",
|
||||
|
|
@ -37,5 +38,15 @@
|
|||
"feedPet": "Nakarmić <%= text %> twojego <%= name %>?",
|
||||
"useSaddle": "Osiodłać <%= pet %>?",
|
||||
"petName": "<%= potion %> <%= egg %>",
|
||||
"mountName": "<%= potion %> <%= mount %>"
|
||||
"mountName": "<%= potion %> <%= mount %>",
|
||||
"petKeyName": "Key to the Kennels",
|
||||
"petKeyPop": "Let your pets roam free, release them to start their own adventure, and give yourself the thrill of Beastmaster once more!",
|
||||
"petKeyBegin": "Key to the Kennels: Experience Beastmaster Once More!",
|
||||
"petKeyInfo": "Love your pets enough to let them go, and have drops feel meaningful again.",
|
||||
"petKeyInfo2": "The Key to the Kennels resets all of your non-quest pets back to as if you'd never found them. Once you've used it, you'll be able to stack the Beastmaster achievement, showing off how many times you've been able to best the RNG.",
|
||||
"petKeyInfo3": "There are two sets of Keys: you can either just release your pets for four gems or your pets and mounts for eight gems. If you're still working towards getting all of the mounts, you may not want to give them their freedom yet!",
|
||||
"petKeyPets": "Release My Pets",
|
||||
"petKeyMounts": "Release Both Please",
|
||||
"petKeyNeverMind": "Not Yet",
|
||||
"gemsEach": "gems each"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -42,7 +42,7 @@
|
|||
"questHarpyDropParrotEgg": "Papuga (jajo)",
|
||||
"questRoosterText": "Krzykliwy kogut",
|
||||
"questRoosterNotes": "Przez lata farmer @extrajordinary używał kogutów jako budzika. Jednak teraz pojawił się kogut gigant, piejący głośniej niż jakikolwiek wcześniej - budzący wszystkich w Habitice! Pozbawieni snu Habitianie zmagają się ze swoimi Codziennymi. @Pandoro zdecydował, że nadszedł czas położyć temu kres. \"Proszę, czy znajdzie się ktoś, kto może nauczyć tego koguta piać cicho?\" Zgłosiliście się i pewnego wczesnego ranka podchodzicie do koguta. Ten jednak obraca się, trzepocze olbrzymimi skrzydłami, wystawia ostre szpony i dobywa z siebie okrzyk bojowy.",
|
||||
"questRoosterCompletion": "Dzięki finezji i sile udało Wam się oswoić dziką bestię. Jego uszy, dotychczas przytkane piórami i pół zapomnianymi zadaniami są teraz czyściutkie jak łza. Zapiał na was cichutko, tuląc swój dziób do waszych ramion. Następnego dnia, kiedy zbieraliście się do odjazdu, podbiegł do was @EmeraldOx z przykrytym koszykiem. \"Czekajcie! Kiedy poszedłem dziś rano na farmę, zobaczyłem jak kogut położył je obok drzwi waszego pokoju. Myślę, że chciał, żebyście je zabrali.\" Odkrywacie koszyk, o oczom waszym ukazują się trzy delikatne jaja.",
|
||||
"questRoosterCompletion": "Dzięki finezji i sile udało wam się oswoić dziką bestię. Jego uszy, dotychczas przytkane piórami i pół zapomnianymi zadaniami są teraz czyściutkie jak łza. Zapiał na was cichutko, tuląc swój dziób do waszych ramion. Następnego dnia, kiedy zbieraliście się do odjazdu, podbiegł do was @EmeraldOx z przykrytym koszykiem. \"Czekajcie! Kiedy poszedłem dziś rano na farmę, zobaczyłem jak kogut położył je obok drzwi waszego pokoju. Myślę, że chciał, żebyście je zabrali.\" Odkrywacie koszyk, o oczom waszym ukazują się trzy delikatne jaja.",
|
||||
"questRoosterBoss": "Kogut",
|
||||
"questRoosterDropRoosterEgg": "Kogut (jajo)",
|
||||
"questVice1Text": "Uwolnij się spod wpływu smoka",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -34,5 +34,9 @@
|
|||
"spellSpecialSnowballAuraText": "Kula Śnieżna",
|
||||
"spellSpecialSnowballAuraNotes": "Rzuć w członka drużyny śnieżną pigułą - co może pójść nie tak? Trwa aż do jego następnego dnia.",
|
||||
"spellSpecialSaltText": "Sól",
|
||||
"spellSpecialSaltNotes": "Ktoś rzucił w ciebie kulą śnieżną. Ha ha, bardzo śmieszne. A teraz otrzepcie mnie z tego śniegu!"
|
||||
"spellSpecialSaltNotes": "Ktoś rzucił w ciebie kulą śnieżną. Ha ha, bardzo śmieszne. A teraz otrzepcie mnie z tego śniegu!",
|
||||
"spellSpecialSpookDustText": "Spooky Sparkles",
|
||||
"spellSpecialSpookDustNotes": "Turn your friends into a floating blanket with eyes!",
|
||||
"spellSpecialOpaquePotionText": "Opaque Potion",
|
||||
"spellSpecialOpaquePotionNotes": "Cancel the effects of Spooky Sparkles."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -27,5 +27,12 @@
|
|||
"backgroundAutumnForestText": "Floresta de Outono",
|
||||
"backgroundAutumnForestNotes": "Passeie por uma floresta de outono.",
|
||||
"backgroundHarvestFieldsText": "Campos de Colheita",
|
||||
"backgroundHarvestFieldsNotes": "Cultive seu campo de colheita."
|
||||
"backgroundHarvestFieldsNotes": "Cultive seu campo de colheita.",
|
||||
"backgrounds102014": "SET 5: Released October 2014",
|
||||
"backgroundGraveyardText": "Graveyard",
|
||||
"backgroundGraveyardNotes": "Visit a Creepy Graveyard.",
|
||||
"backgroundHauntedHouseText": "Haunted House",
|
||||
"backgroundHauntedHouseNotes": "Sneak through a Haunted House.",
|
||||
"backgroundPumpkinPatchText": "Pumpkin Patch",
|
||||
"backgroundPumpkinPatchNotes": "Carve jack-o-lanterns in a Pumpkin Patch."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -35,7 +35,9 @@
|
|||
"basicSkins": "Peles Básicas",
|
||||
"rainbowSkins": "Peles de Arco-Íris",
|
||||
"spookySkins": "Peles Assustadoras",
|
||||
"supernaturalSkins": "Supernatural Skins",
|
||||
"rainbowColors": "Cores do Arco-Íris",
|
||||
"hauntedColors": "Haunted Colors",
|
||||
"equipment": "Equipamento",
|
||||
"equipmentBonusText": "Bônus de atributo concedido pelo seu equipamento de batalha. Veja a aba de Equipamento dentro de Inventário para selecionar seu equipamento de batalha.",
|
||||
"classBonus": "Bônus de Equipamento da Classe",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -40,7 +40,7 @@
|
|||
"questEggParrotText": "Arara",
|
||||
"questEggParrotAdjective": "vibrante",
|
||||
"questEggRoosterText": "Galo",
|
||||
"questEggRoosterAdjective": "escorando",
|
||||
"questEggRoosterAdjective": "pomposo",
|
||||
"eggNotes": "Encontre uma poção de eclosão para usar nesse ovo, e ele chocará um <%= eggAdjective() %> <%= eggText() %>.",
|
||||
"hatchingPotionBase": "Base",
|
||||
"hatchingPotionWhite": "Branco",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -74,7 +74,7 @@
|
|||
"weaponSpecialCandycaneText": "Cajado de Bastão Doce",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneNotes": "Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013! Um poderoso cajado de mago. Poderosamente DELICIOSO, queremos dizer! Arma de duas mãos. Aumenta Inteligência em <%= int %> e Percepção em <%= per %>.",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeText": "Varinha Floco de Neve",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This wand sparkles with unlimited healing power. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013! Esta varinha brilha com ilimitado poder de cura. Aumenta Inteligência em <%= int %> pontos.",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueText": "Garras de Gancho",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueNotes": "Ótimo para escalar altos prédios, e também para rasgar carpetes. Adiciona <%= str %> pontos em Força. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSpringWarriorText": "Espada de Cenoura",
|
||||
|
|
@ -195,8 +195,8 @@
|
|||
"armorMystery201407Notes": "Descrito alternativamente como \"esquisito\", \"muito espesso\" e \"francamente, meio incômodo\", este traje é o melhor amigo de qualquer explorador submarino intrépido. Item de Assinante de Julho de 2014. Não concede benefícios.",
|
||||
"armorMystery201408Text": "Túnica Solar",
|
||||
"armorMystery201408Notes": "Estas vestes são tecidas com luz solar e ouro. Item de Assinante de Agosto de 2014. Não concede benefícios.",
|
||||
"armorMystery201409Text": "Strider Vest",
|
||||
"armorMystery201409Notes": "A leaf-covered vest that camouflages the wearer. September 2014 Subscriber Item. Confers no benefit.",
|
||||
"armorMystery201409Text": "Vestimenta do Andarilho",
|
||||
"armorMystery201409Notes": "Uma vestimenta coberta de folhas que camufla seu usuário. Item de Assinante de Setembro de 2014. Não concede benefícios.",
|
||||
"headBase0Text": "Sem Elmo",
|
||||
"headBase0Notes": "Sem capacete.",
|
||||
"headWarrior1Text": "Elmo de Couro",
|
||||
|
|
@ -383,6 +383,6 @@
|
|||
"headAccessoryMystery201403Notes": "Esses chifres brilham com musgo e líquen.",
|
||||
"headAccessoryMystery201404Text": "Antenas de Borboleta de Crepúsculo",
|
||||
"headAccessoryMystery201404Notes": "Essas antenas ajudam seu usuário a detectar perigosas distrações!",
|
||||
"headAccessoryMystery201409Text": "Autumn Antlers",
|
||||
"headAccessoryMystery201409Notes": "These powerful antlers change colors with the leaves."
|
||||
"headAccessoryMystery201409Text": "Galhadas de Outono",
|
||||
"headAccessoryMystery201409Notes": "Estas poderosas galhadas mudam de cor com as folhas."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -1,8 +1,11 @@
|
|||
{
|
||||
"limitedEdition": "Edição Limitada",
|
||||
"seasonalEdition": "Seasonal Edition",
|
||||
"winterColors": "Cores de Inverno",
|
||||
"annoyingFriends": "Amigos Irritantes",
|
||||
"annoyingFriendsText": "Membros da equipe jogaram bolas de neve em você <%= snowballs %> vezes.",
|
||||
"alarmingFriends": "Alarming Friends",
|
||||
"alarmingFriendsText": "Got spooked <%= spookDust %> times by party members.",
|
||||
"valentineCard": "Cartão do Dia dos Namorados",
|
||||
"adoringFriends": "Amigos Adoráveis",
|
||||
"adoringFriendsText": "Aww, você e seu amigo devem se preocupar muito um com o outro! Enviou ou recebeu <%= cards %> Cartão(ões) do Dia dos Namorados.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -29,6 +29,7 @@
|
|||
"beastAchievement": "Você adquiriu a Conquista \"Mestre das Bestas\" por coletar todos mascotes!",
|
||||
"beastMastName": "Mestre das Bestas",
|
||||
"beastMastText": "Encontrou todos os 90 mascotes (insanamente difícil, parabenize esse usuário!)",
|
||||
"beastMastText2": "and has released their pets a total of <%= count %> times",
|
||||
"dropsEnabled": "Drops Habilitados!",
|
||||
"itemDrop": "Um item foi encontrado!",
|
||||
"firstDrop": "Você liberou o Sistema de Drops! Agora quando completar tarefas, você terá uma pequena chance de encontrar um item. Você acabou de encontrar um <strong><%= eggText %>Ovo</strong>! <%= eggNotes %>",
|
||||
|
|
@ -37,5 +38,15 @@
|
|||
"feedPet": "Alimentar <%= article %><%= text %> para o seu <%= name %>?",
|
||||
"useSaddle": "Selar <%= pet %>?",
|
||||
"petName": "<%= egg %> <%= potion %>",
|
||||
"mountName": "<%= mount %> <%= potion %>"
|
||||
"mountName": "<%= mount %> <%= potion %>",
|
||||
"petKeyName": "Key to the Kennels",
|
||||
"petKeyPop": "Let your pets roam free, release them to start their own adventure, and give yourself the thrill of Beastmaster once more!",
|
||||
"petKeyBegin": "Key to the Kennels: Experience Beastmaster Once More!",
|
||||
"petKeyInfo": "Love your pets enough to let them go, and have drops feel meaningful again.",
|
||||
"petKeyInfo2": "The Key to the Kennels resets all of your non-quest pets back to as if you'd never found them. Once you've used it, you'll be able to stack the Beastmaster achievement, showing off how many times you've been able to best the RNG.",
|
||||
"petKeyInfo3": "There are two sets of Keys: you can either just release your pets for four gems or your pets and mounts for eight gems. If you're still working towards getting all of the mounts, you may not want to give them their freedom yet!",
|
||||
"petKeyPets": "Release My Pets",
|
||||
"petKeyMounts": "Release Both Please",
|
||||
"petKeyNeverMind": "Not Yet",
|
||||
"gemsEach": "gems each"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -66,32 +66,32 @@
|
|||
"questEggHuntCollectPlainEgg": "Ovos Comuns",
|
||||
"questEggHuntDropPlainEgg": "Ovo Simples",
|
||||
"questDilatoryText": "O Terrível Dragão de Dilatória",
|
||||
"questDilatoryNotes": "<p>Nós devíamos ter ouvido os avisos.</p><br/><p>Os brilhantes olhos negros. As antigas escamas. As enormes mandíbulas com dentes reluzentes. Despertamos algo horripilante da fenda: <strong>o Pavoroso Dragão de Dilatória!</strong> Screaming Habiticans fugiram em todas as direções quando se elevou para fora do mar, o seu terrivelmente longo pescoço estendendo centenas de metros fora da água, quebrando janelas com seu rugido lancinante.</p><br/><p>\"\"Este deve ser o que destruiu Dilatória! \"grita Lemoness. \"Não foi o peso das tarefas negligenciadas - o vermelho escuro delas só atraiu a sua atenção!\"</p><br/><p>\"Está surgindo com energia mágica!\" @Baconsaur chora. \"Para ter vivido tanto tempo, ele deve ser capaz de curar a si mesmo! Como é que podemos derrotá-lo?\"</p><br/><p>Como? Da mesma forma que derrotamos todos os animais - com produtividade! Rapidamente, Habitica, una-se e ataque suas tarefas, e todos nós lutaremos com este monstro juntos. (Não há necessidade de abandonar missões anteriores - acreditamos na sua capacidade de ataque duplo!) Ele não vai nos atacar individualmente, mas quanto mais Tarefas pularmos, mais nos aproximamos de desencadear seu Ataque de Negligência - e eu não gosto da maneira como ele está de olho na Taverna....</p>",
|
||||
"questDilatoryNotes": "<p>Nós devíamos ter ouvido os avisos.</p><br/><p>Os brilhantes olhos negros. As antigas escamas. As enormes mandíbulas com dentes reluzentes. Despertamos algo horripilante da fenda: <strong>o Terrível Dragão de Dilatória!</strong> Habiticans gritando fogem em todas as direções quando ele emergiu do mar, o seu terrivelmente longo pescoço estendendo centenas de metros fora da água, quebrando janelas com seu rugido lancinante.</p><br/><p>\"Isto deve ser o que destruiu Dilatória!\" grita Lemoness. \"Não foi o peso das tarefas negligenciadas - o vermelho escuro delas só atraiu a sua atenção!\"</p><br/><p>\"Está surgindo com energia mágica!\" @Baconsaur chora. \"Para ter vivido tanto tempo, ele deve ser capaz de curar a si mesmo! Como é que podemos derrotá-lo?\"</p><br/><p>Como? Da mesma forma que derrotamos todos as bestas - com produtividade! Rápido, Habitica, una-se e ataque suas tarefas, e todos nós lutaremos com este monstro juntos. (Não há necessidade de abandonar missões anteriores - acreditamos na sua capacidade de ataque duplo!) Ele não vai nos atacar individualmente, mas quanto mais Tarefas pularmos, mais nos aproximamos de desencadear seu Ataque de Negligência - e eu não gosto da maneira como ele está de olho na Taverna....</p>",
|
||||
"questDilatoryBoss": "O Terrível Dragão de Dilatória",
|
||||
"questDilatoryBossRageTitle": "Ataque de Negligência",
|
||||
"questDilatoryBossRageDescription": "Quando esta barra estiver cheia, o Terrível Dragão de Dilatória liberará uma grande devastação sob a terra de Habitica",
|
||||
"questDilatoryDropMantisShrimpPet": "Camarão Mantis (Mascote)",
|
||||
"questDilatoryDropMantisShrimpMount": "Camarão Mantis (Montaria)",
|
||||
"questDilatoryBossRageTavern": "`O Pavoroso Dragão lança seu ATAQUE DE NEGLIGÊNCIA!`\n\nOh não! Apesar de nossos melhores esforços, nós deixamos algumas Tarefas fugirem, e sua cor vermelho-escura atraiu a raiva do Dragão! Com seu temível Ataque de Negligência, ele dizimou a Taverna! Felizmente, nós criamos outra numa cidade próxima, e você está livre para continuar conversando na praia ... mas o pobre Daniel, o dono do bar, viu seu amado estabelecimento desmoronar ao seu redor!\n\nEu espero que a fera não ataque novamente!",
|
||||
"questDilatoryBossRageStables": "`O Pavoroso Dragão lança seu ATAQUE DE NEGLIGÊNCIA!`\n\nYikes! Mais uma vez, nós deixamos algumas Tarefas por fazer. O Dragão liberou o seu Ataque de Negligência contra o Matt and os estábulos! O animais de estimação estão fugindo em todas as direções. Felizmente parece que todos os seus estão seguros!\n\nPobre Habitica! Eu espero que não aconteça novamente. Rápido e faça todas as suas tarefas!",
|
||||
"questDilatoryBossRageMarket": "`O Pavoroso Dragão lança seu ATAQUE DE NEGLIGÊNCIA!`\n\nAhhh!! Alex, o comerciante, teve sua loja feita em pedaços pelo ataque de negligência do Dragão! Mas parece que estamos realmente desgastando a besta. Eu duvido que ela tenha energia suficiente para outro ataque.\n\nPortanto, não vacile, Habitica! Vamos empurrar esta besta para longe de nossas costas!",
|
||||
"questDilatoryCompletion": "`A derrota do Dread Drag'On Of Dilatory` \n \nNós fizemos isso! Com um último rugido final, o Dread Drag'on desmorona e nada longe, muito longe. Multidões de Habiticans aplaudindo alinham as margens! Temos ajudado Matt, Daniel e Alex reconstruir suas edificações. Mas o que é isso?\n \n`O retorno dos Cidadãos!`\n\n Agora que o Drag'on fugiu, milhares de cores cintilantes estão ascendendo através do mar. É um enxame arco-íris de Camarão mantis ... e entre eles, centenas de pessoas sereias!\n\n \"Nós somos os cidadãos perdidos de Dilatory!\" explica o seu líder, Manta. \"Quando Dilatory afundou, o camarão Mantis que vivia nestas águas usou um feitiço para nos transformar em pessoas sereias para que pudéssemos sobreviver. Mas em sua fúria, o Dread Drag'on todos nós presa na fenda escura. Nós foram presos lá por centenas de anos - mas agora, finalmente, estamos livres para reconstruir nossa cidade \"\n\n\" como um agradecimento \", diz o amigo @ Ottl,\" por favor, aceite este animal de estimação Camarão Mantis e Camarão mantis montador, bem como XP, ouro e nossa eterna gratidão. \"\n\n` Recompensas `\n* Animal de estimação Camarão Mantis\n* Camarão Mantis de montar\n* Chocolate, algodão doce azul, algodão doce rosa, peixe, mel, carne, leite, batata, carne podre, Morango",
|
||||
"questDilatoryBossRageTavern": "`O Terrível Dragão lança seu ATAQUE DE NEGLIGÊNCIA!`\n\nOh não! Apesar de nossos melhores esforços, nós deixamos algumas Tarefas fugirem, e sua cor vermelho-escura atraiu a raiva do Dragão! Com seu temível Ataque de Negligência, ele dizimou a Taverna! Felizmente, nós criamos outra numa cidade próxima, e você está livre para continuar conversando na praia... mas o pobre Daniel, o dono do bar, viu seu amado estabelecimento desmoronar ao seu redor!\n\nEu espero que a fera não ataque novamente!",
|
||||
"questDilatoryBossRageStables": "`O Terrível Dragão lança seu ATAQUE DE NEGLIGÊNCIA!`\n\nYikes! Mais uma vez, nós deixamos algumas Tarefas por fazer. O Dragão liberou o seu Ataque de Negligência contra o Matt e os estábulos! O animais de estimação estão fugindo em todas as direções. Felizmente parece que todos os seus estão seguros!\n\nPobre Habitica! Eu espero que não aconteça novamente. Apressem-se e façam todas as suas tarefas!",
|
||||
"questDilatoryBossRageMarket": "`O Terrível Dragão lança seu ATAQUE DE NEGLIGÊNCIA!`\n\nAhhh!! Alex, o comerciante, teve sua loja feita em pedaços pelo Ataque de Negligência do Dragão! Mas parece que estamos realmente desgastando a besta. Eu duvido que ela tenha energia suficiente para outro ataque.\n\nPortanto, não vacile, Habitica! Vamos empurrar esta besta para longe de nossas costas!",
|
||||
"questDilatoryCompletion": "`A Derrota do Terrível Dragão de Dilatória` \n \nNós conseguimos! Com um último rugido final, o Terrível Dragão desmorona e nada pra longe, muito longe. Multidões de Habiticans aplaudindo se alinham às margens! Nós ajudamos Matt, Daniel e Alex a reconstruir seus estabelecimentos. Mas o que é isso?\n \n`O Retorno dos Cidadãos!`\n\n Agora que o Dragão fugiu, milhares de cores cintilantes estão ascendendo pelo do mar. É um enxame arco-íris de Camarão Mantis... e entre eles, centenas de pessoas sereias!\n\n \"Nós somos os cidadãos perdidos de Dilatória!\" explica o seu líder, Manta. \"Quando Dilatória afundou, o Camarão Mantis que vivia nestas águas usou um feitiço para nos transformar em pessoas sereias para que pudéssemos sobreviver. Mas em sua fúria, o Terrível Dragão nos prendeu na fenda escura. Nós ficamos presos lá por centenas de anos - mas agora, finalmente, estamos livres para reconstruir nossa cidade!\"\n\n\"Como um agradecimento,\" diz seu amigo @Ottl, \"Por favor, aceite este mascote Camarão Mantis e montaria Camarão Mantis, bem como experiência, ouro e nossa eterna gratidão. \"\n\n` Recompensas `\n* Mascote Camarão Mantis\n* Montaria Camarão Mantis\n* Chocolate, Algodão Doce Azul, Algodão Doce Rosa, Peixe, Mel, Carne, Leite, Batata, Carne Podre, Morango",
|
||||
"questSeahorseText": "A Corrida de Cavalos Marinhos de Dilatória",
|
||||
"questSeahorseNotes": "É dia de corrida, e os Habiticans de todo o continente vieram até Dilatória para correr com os seus cavalos-marinhos mascotes! De repente, um grande barulho na água e relinchos irrompem na pista, e você ouve treinador de cavalos-marinhos @Kiwibot gritar acima do barulho das ondas. \"O encontro de cavalos marinhos atraiu um feroz Garanhão Marinho!\" ela chora. \"Ele está esmagando os estábulos e destruindo a pista antiga! Alguém pode acalmá-lo?\"",
|
||||
"questSeahorseCompletion": "O agora manso Garanhão Marinho nada docilmente ao seu lado. \"Oh, olhe!\" Kiwibot diz. \"Ele quer que nós cuidemos de seus filhos.\" Ela lhe dá três ovos. \"Crie-os bem\", diz ela. \"Você será sempre bem-vindo na Corrida de Cavalos Marinhos de Dilatória!\"",
|
||||
"questSeahorseBoss": "Garanhão Marinho",
|
||||
"questSeahorseNotes": "É dia de corrida, e os Habiticans de todo o continente vieram até Dilatória para correr com os seus cavalos-marinhos mascotes! De repente, um grande barulho na água e relinchos irrompem na pista, e você ouve a Treinadora de Cavalos-Marinhos @Kiwibot gritar sob o barulho das ondas. \"O encontro de cavalos marinhos atraiu um feroz Alazão Marinho!\" ela chora. \"Ele está esmagando os estábulos e destruindo a antiga pista! Alguém pode acalmá-lo?\"",
|
||||
"questSeahorseCompletion": "O agora manso Alazão Marinho nada docilmente ao seu lado. \"Oh, olhe!\" Kiwibot diz. \"Ele quer que nós cuidemos de seus filhos.\" Ela lhe dá três ovos. \"Crie-os bem\", diz ela. \"Você será sempre bem-vindo na Corrida de Cavalos Marinhos de Dilatória!\"",
|
||||
"questSeahorseBoss": "Alazão Marinho",
|
||||
"questSeahorseDropSeahorseEgg": "Cavalo-Marinho (Ovo)",
|
||||
"questAtom1Text": "Ataque da Mundana Lista de Missões, Pt. 1: Disastre em Louça!",
|
||||
"questAtom1Notes": "Você chegou às margens do Lago Lavado para um relaxamento merecido ... Mas o lago está poluído com pratos sujos! Como isso aconteceu? Bem, você simplesmente não pode permitir que o lago continue neste estado. Há apenas uma coisa que você pode fazer: limpar os pratos e salvar o seu local de férias! Melhor encontrar um pouco de sabão para limpar essa bagunça. Um monte de sabão ...",
|
||||
"questAtom1Notes": "Você chegou às margens do Lago Lavado para um relaxamento merecido... Mas o lago está poluído com pratos sujos! Como isso aconteceu? Bem, você simplesmente não pode permitir que o lago continue neste estado. Há apenas uma coisa que você pode fazer: limpar os pratos e salvar o seu local de férias! Melhor encontrar um pouco de sabão para limpar essa bagunça. Um monte de sabão...",
|
||||
"questAtom1CollectSoapBars": "Barras de Sabão",
|
||||
"questAtom1Drop": "O Monstro de Lanchinhoness (Pergaminho)",
|
||||
"questAtom2Text": "Ataque da Mundana Lista de Missões, Pt. 2: O Monstro de Lanchinhoness",
|
||||
"questAtom2Notes": "Ufa, este lugar está ficando muito mais agradável com todos estes pratos limpos. Talvez, você finalmente possa ter algum divertimento agora. Oh - parece haver uma caixa de pizza flutuando no lago. Bem, qual o problema de limpar mais uma coisa, não é verdade? Mas, infelizmente, não é uma mera caixa de pizza! Subitamente a caixa levanta da água para revelar-se como a cabeça de um monstro. Não pode ser! O Lendário Monstro de Lanchinhoness ?! Diz-se que existe escondido no lago desde os tempos pré-históricos: a criatura criada a partir dos restos de comida e lixo dos antigos Habiticans. Eca!",
|
||||
"questAtom2Notes": "Ufa, este lugar está ficando muito mais agradável com todos estes pratos limpos. Talvez você finalmente possa ter algum divertimento agora. Oh - parece haver uma caixa de pizza flutuando no lago. Bem, qual o problema de limpar mais uma coisa, não é verdade? Mas, infelizmente, não é uma mera caixa de pizza! Subitamente a caixa levanta da água para revelar-se como a cabeça de um monstro. Não pode ser! O Lendário Monstro de Lanchinhoness?! Diz-se que existe escondido no lago desde os tempos pré-históricos: a criatura criada a partir dos restos de comida e lixo dos antigos Habiticans. Eca!",
|
||||
"questAtom2Boss": "O Monstro de Lanchinhoness",
|
||||
"questAtom2Drop": "O Pergaminho do Lavadeiromante (Pergaminho)",
|
||||
"questAtom3Text": "Ataque da Mundana Lista de Missões, Pt. 3: O Lavadeiromante",
|
||||
"questAtom3Notes": "Com um grito ensurdecedor, e cinco tipos de queijos deliciosos saindo de sua boca, o Monstro de Lanchinhoness cai aos pedaços. \"COMO VOCÊ SE ATRAVE!\" ecoa uma voz debaixo da superfície da água. Uma figura com uma túnica azul emerge da água, empunhando uma escova de vaso sanitário mágica. A roupa suja começa a borbulhar da superfície do lago. \"Eu sou o Lavadeiromante!\" ele com raiva anuncia. \"Você tem muita ousadia - lavando meus pratos deliciosamente sujos, destruindo meu animal de estimação, e entrando no meu domínio com essas roupas limpas Prepare-se para sentir a ira encharcada de minha magia anti-roupa!\"",
|
||||
"questAtom3Completion": "O louco Lavadeiromante foi derrotado! Roupas limpas caem em pilhas ao seu redor. As coisas estão ficando muito melhor por aqui. Quando você começa a ver a armadura recém-passada, um brilho de metal chama a sua atenção, e seu olhar recai sobre um elmo reluzente. O proprietário original deste brilhante item pode ser desconhecido, mas como você colocá-lo, você sente a presença do aquecimento de um espírito generoso. Pena que eles não colocaram uma etiqueta com nome.",
|
||||
"questAtom3Notes": "Com um grito ensurdecedor, e cinco tipos de queijos deliciosos saindo de sua boca, o Monstro de Lanchinhoness cai aos pedaços. \"COMO VOCÊ SE ATRAVE!\" ecoa uma voz debaixo da superfície da água. Uma figura com uma túnica azul emerge da água, empunhando uma escova de vaso sanitário mágica. A roupa suja começa a borbulhar da superfície do lago. \"Eu sou o Lavadeiromante!\" ele com raiva anuncia. \"Você tem muita ousadia - lavando meus pratos deliciosamente sujos, destruindo meu animal de estimação, e entrando no meu domínio com essas roupas limpas. Prepare-se para sentir a ira encharcada de minha magia anti-limpeza!\"",
|
||||
"questAtom3Completion": "O louco Lavadeiromante foi derrotado! Roupas limpas caem em pilhas ao seu redor. As coisas estão ficando muito melhor por aqui. Quando você começa a avançar pela armadura recém-passada, um brilho de metal chama sua atenção, e seu olhar recai sobre um elmo reluzente. O proprietário original deste brilhante item pode ser desconhecido, mas quando você o coloca, sente a calorosa presença de um espírito generoso. Pena que eles não colocaram uma etiqueta com nome.",
|
||||
"questAtom3Boss": "O Lavadeiromante",
|
||||
"questAtom3DropPotion": "Poção de Eclosão Básica"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -34,5 +34,9 @@
|
|||
"spellSpecialSnowballAuraText": "Bola de Neve",
|
||||
"spellSpecialSnowballAuraNotes": "Joga uma bola de neve em um membro da equipe, o que poderia dar errado? Dura até o novo dia do membro.",
|
||||
"spellSpecialSaltText": "Sal",
|
||||
"spellSpecialSaltNotes": "Alguém jogou uma bola de neve em você. Ha ha, muito engraçado. Agora tire essa neve de mim!"
|
||||
"spellSpecialSaltNotes": "Alguém jogou uma bola de neve em você. Ha ha, muito engraçado. Agora tire essa neve de mim!",
|
||||
"spellSpecialSpookDustText": "Spooky Sparkles",
|
||||
"spellSpecialSpookDustNotes": "Turn your friends into a floating blanket with eyes!",
|
||||
"spellSpecialOpaquePotionText": "Opaque Potion",
|
||||
"spellSpecialOpaquePotionNotes": "Cancel the effects of Spooky Sparkles."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -27,5 +27,12 @@
|
|||
"backgroundAutumnForestText": "Pădure de toamnă",
|
||||
"backgroundAutumnForestNotes": "Stroll through an Autumn Forest.",
|
||||
"backgroundHarvestFieldsText": "Cămpuri de recoltă",
|
||||
"backgroundHarvestFieldsNotes": "Cultivă-ţi câmpurile de recoltă."
|
||||
"backgroundHarvestFieldsNotes": "Cultivă-ţi câmpurile de recoltă.",
|
||||
"backgrounds102014": "SET 5: Released October 2014",
|
||||
"backgroundGraveyardText": "Graveyard",
|
||||
"backgroundGraveyardNotes": "Visit a Creepy Graveyard.",
|
||||
"backgroundHauntedHouseText": "Haunted House",
|
||||
"backgroundHauntedHouseNotes": "Sneak through a Haunted House.",
|
||||
"backgroundPumpkinPatchText": "Pumpkin Patch",
|
||||
"backgroundPumpkinPatchNotes": "Carve jack-o-lanterns in a Pumpkin Patch."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -35,7 +35,9 @@
|
|||
"basicSkins": "Piei de bază",
|
||||
"rainbowSkins": "Piei curcubeu",
|
||||
"spookySkins": "Piei înfricoșătoare",
|
||||
"supernaturalSkins": "Supernatural Skins",
|
||||
"rainbowColors": "Culori curcubeu",
|
||||
"hauntedColors": "Haunted Colors",
|
||||
"equipment": "Echipament",
|
||||
"equipmentBonusText": "Bonusuri de atribut furnizate de echipamentul pe care îl porți. Uită-te la tab-ul de Echipament de sub Inventar ca să-ți alegi echipamentul de luptă.",
|
||||
"classBonus": "Bonus de Echipament de Clasă",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -39,8 +39,8 @@
|
|||
"questEggSeahorseAdjective": "premiu",
|
||||
"questEggParrotText": "Papagal",
|
||||
"questEggParrotAdjective": "vibrant",
|
||||
"questEggRoosterText": "Rooster",
|
||||
"questEggRoosterAdjective": "strutting",
|
||||
"questEggRoosterText": "Cocoş",
|
||||
"questEggRoosterAdjective": "ţanţoş",
|
||||
"eggNotes": "Găseşte o poţiune de eclozare ca să o verşi pe acest ou şi va ieşi <%= eggText() %> <%= eggAdjective() %>.",
|
||||
"hatchingPotionBase": "de bază",
|
||||
"hatchingPotionWhite": "Alb",
|
||||
|
|
@ -73,16 +73,16 @@
|
|||
"foodCakeZombie": "Prăjitură stricată",
|
||||
"foodCakeDesert": "Prăjitură la nisip",
|
||||
"foodCakeRed": "Prăjitură cu căpşuni",
|
||||
"foodCandySkeleton": "Bare Bones Candy",
|
||||
"foodCandyBase": "Basic Candy",
|
||||
"foodCandySkeleton": "Prăjitură de oase",
|
||||
"foodCandyBase": "Prăjitură simplă",
|
||||
"foodCandyCottonCandyBlue": "Sour Blue Candy",
|
||||
"foodCandyCottonCandyPink": "Sour Pink Candy",
|
||||
"foodCandyShade": "Chocolate Candy",
|
||||
"foodCandyWhite": "Vanilla Candy",
|
||||
"foodCandyShade": "Prăjitură de ciocolată",
|
||||
"foodCandyWhite": "Prăşitură cu vanilie",
|
||||
"foodCandyGolden": "Honey Candy",
|
||||
"foodCandyZombie": "Rotten Candy",
|
||||
"foodCandyDesert": "Sand Candy",
|
||||
"foodCandyRed": "Cinnamon Candy",
|
||||
"foodCandyZombie": "Prăjitură stricată",
|
||||
"foodCandyDesert": "Prăjitură la nisip",
|
||||
"foodCandyRed": "Prăjitură rozalie",
|
||||
"foodSaddleText": "Şa",
|
||||
"foodSaddleNotes": "Transformă instantaneu un companion într-un animal de călărit.",
|
||||
"foodNotes": "Hrăneşte cu asta un companion şi e posibil să crească cât să-l poţi călări"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,8 +1,11 @@
|
|||
{
|
||||
"limitedEdition": "Ediție Limitată",
|
||||
"seasonalEdition": "Seasonal Edition",
|
||||
"winterColors": "Culori de Iarnă",
|
||||
"annoyingFriends": "Prieteni enervanți",
|
||||
"annoyingFriendsText": "Lovit de <%= snowballs %> cu bulgări de zăpadă de coechipieri.",
|
||||
"alarmingFriends": "Alarming Friends",
|
||||
"alarmingFriendsText": "Got spooked <%= spookDust %> times by party members.",
|
||||
"valentineCard": "Felicitare de Sf. Valentin",
|
||||
"adoringFriends": "Prieteni iubitori",
|
||||
"adoringFriendsText": "Vai, tu şi prietenul tău chiar ţineţi unul la celălalt! Ai trimis sau primit <%= cards %> felicitări de Sf. Valentin.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -29,6 +29,7 @@
|
|||
"beastAchievement": "Ai primit medalia de \"Stăpânul fiarelor\" pentru că ai strâns toţi companionii!",
|
||||
"beastMastName": "Stăpânul fiarelor",
|
||||
"beastMastText": "A găsit toţi cei 90 de companioni (extraordinar de greu, felicită-l!)",
|
||||
"beastMastText2": "and has released their pets a total of <%= count %> times",
|
||||
"dropsEnabled": "Câştiguri activate!",
|
||||
"itemDrop": "Ai câştigat ceva!",
|
||||
"firstDrop": "Ai deblocat sistemul de câştiguri! Acum când îndeplinești un țel ai o mică şansă de a găsi un obiect. Chiar acum ai găsit un <strong><%= eggText %> Ou</strong>! <%= eggNotes %>",
|
||||
|
|
@ -37,5 +38,15 @@
|
|||
"feedPet": "Hrăneşti <%= name %> cu <%= article %><%= text %>?",
|
||||
"useSaddle": "Înşeuezi <%= pet %>?",
|
||||
"petName": "<%= egg %> <%= potion %>",
|
||||
"mountName": "<%= mount %> <%= potion %>"
|
||||
"mountName": "<%= mount %> <%= potion %>",
|
||||
"petKeyName": "Key to the Kennels",
|
||||
"petKeyPop": "Let your pets roam free, release them to start their own adventure, and give yourself the thrill of Beastmaster once more!",
|
||||
"petKeyBegin": "Key to the Kennels: Experience Beastmaster Once More!",
|
||||
"petKeyInfo": "Love your pets enough to let them go, and have drops feel meaningful again.",
|
||||
"petKeyInfo2": "The Key to the Kennels resets all of your non-quest pets back to as if you'd never found them. Once you've used it, you'll be able to stack the Beastmaster achievement, showing off how many times you've been able to best the RNG.",
|
||||
"petKeyInfo3": "There are two sets of Keys: you can either just release your pets for four gems or your pets and mounts for eight gems. If you're still working towards getting all of the mounts, you may not want to give them their freedom yet!",
|
||||
"petKeyPets": "Release My Pets",
|
||||
"petKeyMounts": "Release Both Please",
|
||||
"petKeyNeverMind": "Not Yet",
|
||||
"gemsEach": "gems each"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -34,5 +34,9 @@
|
|||
"spellSpecialSnowballAuraText": "Bulgăre de zăpadă",
|
||||
"spellSpecialSnowballAuraNotes": "Aruncă un bulgăre de zăpadă într-unul din coechipierii tăi, ce s-ar putea întâmpla? Durează pînă cînd se termină ziua coechipierului.",
|
||||
"spellSpecialSaltText": "Sare",
|
||||
"spellSpecialSaltNotes": "Cineva te-a lovit cu un bulgăre de zăpadă. Ha ha, foarte amuzant. Acum dă zăpada asta jos de pe mine!"
|
||||
"spellSpecialSaltNotes": "Cineva te-a lovit cu un bulgăre de zăpadă. Ha ha, foarte amuzant. Acum dă zăpada asta jos de pe mine!",
|
||||
"spellSpecialSpookDustText": "Spooky Sparkles",
|
||||
"spellSpecialSpookDustNotes": "Turn your friends into a floating blanket with eyes!",
|
||||
"spellSpecialOpaquePotionText": "Opaque Potion",
|
||||
"spellSpecialOpaquePotionNotes": "Cancel the effects of Spooky Sparkles."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -27,5 +27,12 @@
|
|||
"backgroundAutumnForestText": "Осенний лес",
|
||||
"backgroundAutumnForestNotes": "Прогуляйся по осеннему лесу.",
|
||||
"backgroundHarvestFieldsText": "Урожайные поля",
|
||||
"backgroundHarvestFieldsNotes": "Собери урожай со своих полей."
|
||||
"backgroundHarvestFieldsNotes": "Собери урожай со своих полей.",
|
||||
"backgrounds102014": "SET 5: Released October 2014",
|
||||
"backgroundGraveyardText": "Graveyard",
|
||||
"backgroundGraveyardNotes": "Visit a Creepy Graveyard.",
|
||||
"backgroundHauntedHouseText": "Haunted House",
|
||||
"backgroundHauntedHouseNotes": "Sneak through a Haunted House.",
|
||||
"backgroundPumpkinPatchText": "Pumpkin Patch",
|
||||
"backgroundPumpkinPatchNotes": "Carve jack-o-lanterns in a Pumpkin Patch."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -35,7 +35,9 @@
|
|||
"basicSkins": "Базовые цвета",
|
||||
"rainbowSkins": "Радужные цвета",
|
||||
"spookySkins": "Зловещие цвета",
|
||||
"supernaturalSkins": "Supernatural Skins",
|
||||
"rainbowColors": "Радужные цвета",
|
||||
"hauntedColors": "Haunted Colors",
|
||||
"equipment": "Снаряжение",
|
||||
"equipmentBonusText": "Дополнительные очки характеристик от надетой боевой экипировки. Выбор боевой экипировки доступен на вкладке Снаряжение на странице инвентаря.",
|
||||
"classBonus": "Бонус снаряжения класса",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,8 +1,11 @@
|
|||
{
|
||||
"limitedEdition": "Ограниченный выпуск",
|
||||
"seasonalEdition": "Seasonal Edition",
|
||||
"winterColors": "Зимние цвета",
|
||||
"annoyingFriends": "Вредные друзья",
|
||||
"annoyingFriendsText": "Прилетело снежков в спину от членов команды: <%= snowballs %>.",
|
||||
"alarmingFriends": "Alarming Friends",
|
||||
"alarmingFriendsText": "Got spooked <%= spookDust %> times by party members.",
|
||||
"valentineCard": "Валентинка",
|
||||
"adoringFriends": "Любимые друзья",
|
||||
"adoringFriendsText": "Вы так внимательны друг к другу! Отправлено и получено валентинок: <%= cards %>.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -29,6 +29,7 @@
|
|||
"beastAchievement": "Вы заработали достижение «Повелитель зверей» за то, что собрали всех питомцев!",
|
||||
"beastMastName": "Повелитель зверей",
|
||||
"beastMastText": "Найдены все 90 питомцев (безумно сложно, респект этому пользователю!)",
|
||||
"beastMastText2": "and has released their pets a total of <%= count %> times",
|
||||
"dropsEnabled": "Включено выпадение предметов!",
|
||||
"itemDrop": "Выпал предмет!",
|
||||
"firstDrop": "Вы открыли систему выпадения предметов! Теперь, когда вы выполняете задания, у вас есть маленький шанс найти предмет. Вы только что нашли <strong><%= eggText %> яйцо</strong>! <%= eggNotes %>",
|
||||
|
|
@ -37,5 +38,15 @@
|
|||
"feedPet": "Скормить <%= article %><%= text %> вашему питомцу: <%= name %>?",
|
||||
"useSaddle": "Оседлать <%= pet %>?",
|
||||
"petName": "<%= potion %> <%= egg %>",
|
||||
"mountName": "<%= potion %> <%= mount %>"
|
||||
"mountName": "<%= potion %> <%= mount %>",
|
||||
"petKeyName": "Key to the Kennels",
|
||||
"petKeyPop": "Let your pets roam free, release them to start their own adventure, and give yourself the thrill of Beastmaster once more!",
|
||||
"petKeyBegin": "Key to the Kennels: Experience Beastmaster Once More!",
|
||||
"petKeyInfo": "Love your pets enough to let them go, and have drops feel meaningful again.",
|
||||
"petKeyInfo2": "The Key to the Kennels resets all of your non-quest pets back to as if you'd never found them. Once you've used it, you'll be able to stack the Beastmaster achievement, showing off how many times you've been able to best the RNG.",
|
||||
"petKeyInfo3": "There are two sets of Keys: you can either just release your pets for four gems or your pets and mounts for eight gems. If you're still working towards getting all of the mounts, you may not want to give them their freedom yet!",
|
||||
"petKeyPets": "Release My Pets",
|
||||
"petKeyMounts": "Release Both Please",
|
||||
"petKeyNeverMind": "Not Yet",
|
||||
"gemsEach": "gems each"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -22,10 +22,10 @@
|
|||
"bossColl2": "Только участники могут собрать предметы и разделять квестовые трофеи.",
|
||||
"abort": "Прервать",
|
||||
"questOwner": "Создатель квеста",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "The quest owner has left the quest and can no longer begin it. It is recommended that you cancel it now. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "The quest owner has left the quest. You can abort the quest if you need to. You can also allow it to keep running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "The quest owner has left the party and can no longer begin the quest. It is recommended that you cancel it now. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "The quest owner has left the party. You can abort the quest if you need to but you can also leave it running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "Владелец квеста забросил его, и он не может быть выполнен. Вам рекомендуется отменить квест. Владелец квеста сохранит владение свитком",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "Владелец квеста бросил его. . Вы можете отменить квест, если нужно, но можно и оставить, тогда все оставшиеся члены группы получат награду, когда квест завершится.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "Владелец квеста покинул группу, и квест нельзя выполнять. Вам рекомендуется отменить квест. Свиток вернется к владельцу квеста.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "Владелец квеста покинул группу. Вы можете отменить квест, если нужно, но можно и оставить, тогда все оставшиеся члены группы получат награду, когда квест завершится.",
|
||||
"scrolls": "Квестовые свитки",
|
||||
"noScrolls": "У вас нет квестовых свитков.",
|
||||
"scrollsText1": "Для квестов нужна команда. Если вы хотите выполнить квест в одиночку,",
|
||||
|
|
@ -35,10 +35,10 @@
|
|||
"mustComplete": "Вам нужно сначала завершить <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "Вам нужно достигнуть уровня <%= level %>.",
|
||||
"mustLvlQuest": "Вам нужно достигнуть уровня <%= level %>, чтобы купить этот квест!",
|
||||
"sureCancel": "Are you sure you want to cancel this quest? All invitation acceptances will be lost. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"sureAbort": "Are you sure you want to abort this mission? It will abort it for everyone in your party and all progress will be lost. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"sureCancel": "Вы уверены, что хотите отменить квест? Приглашение будет потеряно. Свиток сохранится у владельца квеста.",
|
||||
"sureAbort": "Вы уверены, что хотите отменить эту миссию? Она отменится для всех членов группы, весь прогресс будет утерян. Свиток вернется к владельцу квеста.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Вы точно-точно уверены? Подумайте, не будут ли они ненавидеть вас всю жизнь после этого?",
|
||||
"questWarning": "Получайте приглашение на участие в квесте до его начала, т.к. после старта ни один новый член команды не сможет к нему присоединиться. ",
|
||||
"bossRageTitle": "Ярость",
|
||||
"bossRageDescription": "Когда это "
|
||||
"bossRageDescription": "Когда этот бар заполнится, у босса откроется специальная атака."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -34,5 +34,9 @@
|
|||
"spellSpecialSnowballAuraText": "Снежок",
|
||||
"spellSpecialSnowballAuraNotes": "Киньте снежок в члена команды, разве это может повредить? Эффект длится до наступления нового дня компаньона.",
|
||||
"spellSpecialSaltText": "Соль",
|
||||
"spellSpecialSaltNotes": "Кто-то кинул в вас снежок. Ха-ха, очень смешно. А теперь стряхните с меня снег!"
|
||||
"spellSpecialSaltNotes": "Кто-то кинул в вас снежок. Ха-ха, очень смешно. А теперь стряхните с меня снег!",
|
||||
"spellSpecialSpookDustText": "Spooky Sparkles",
|
||||
"spellSpecialSpookDustNotes": "Turn your friends into a floating blanket with eyes!",
|
||||
"spellSpecialOpaquePotionText": "Opaque Potion",
|
||||
"spellSpecialOpaquePotionNotes": "Cancel the effects of Spooky Sparkles."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -27,5 +27,12 @@
|
|||
"backgroundAutumnForestText": "Autumn Forest",
|
||||
"backgroundAutumnForestNotes": "Stroll through an Autumn Forest.",
|
||||
"backgroundHarvestFieldsText": "Harvest Fields",
|
||||
"backgroundHarvestFieldsNotes": "Cultivate your Harvest Fields."
|
||||
"backgroundHarvestFieldsNotes": "Cultivate your Harvest Fields.",
|
||||
"backgrounds102014": "SET 5: Released October 2014",
|
||||
"backgroundGraveyardText": "Graveyard",
|
||||
"backgroundGraveyardNotes": "Visit a Creepy Graveyard.",
|
||||
"backgroundHauntedHouseText": "Haunted House",
|
||||
"backgroundHauntedHouseNotes": "Sneak through a Haunted House.",
|
||||
"backgroundPumpkinPatchText": "Pumpkin Patch",
|
||||
"backgroundPumpkinPatchNotes": "Carve jack-o-lanterns in a Pumpkin Patch."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -35,7 +35,9 @@
|
|||
"basicSkins": "Základné pokožky",
|
||||
"rainbowSkins": "Dúhové pokožky",
|
||||
"spookySkins": "Strašidelné pokožky",
|
||||
"supernaturalSkins": "Supernatural Skins",
|
||||
"rainbowColors": "Dúhové farby",
|
||||
"hauntedColors": "Haunted Colors",
|
||||
"equipment": "Výstroj",
|
||||
"equipmentBonusText": "Bonusy k atribútom, ktoré ti poskytuje bojová výzbroj. Ak ju chceš zmeniť, nájdeš ju v záložke \"výstroj\" v inventári.",
|
||||
"classBonus": "Bonus za výstroj povolania",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,8 +1,11 @@
|
|||
{
|
||||
"limitedEdition": "Limitovaná edícia",
|
||||
"seasonalEdition": "Seasonal Edition",
|
||||
"winterColors": "Zimné farby",
|
||||
"annoyingFriends": "Otravní kamaráti",
|
||||
"annoyingFriendsText": "<%= snowballs %>-krát schytal snehovou guľou od člena družiny.",
|
||||
"alarmingFriends": "Alarming Friends",
|
||||
"alarmingFriendsText": "Got spooked <%= spookDust %> times by party members.",
|
||||
"valentineCard": "Valentínka",
|
||||
"adoringFriends": "Láskyplní priatelia",
|
||||
"adoringFriendsText": "Ó, tebe a tvojim priateľom musí na sebe záležať! Počet poslaných alebo prijatých valentíniek: <%= cards %> .",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -29,6 +29,7 @@
|
|||
"beastAchievement": "Za zozbieranie všetkých zvieratiek si získal odznak \"Pán šeliem\"!",
|
||||
"beastMastName": "Pán šeliem",
|
||||
"beastMastText": "Našiel všetkých 90 zvieratiek (šialene náročné, zaslúži si potlesk!)",
|
||||
"beastMastText2": "and has released their pets a total of <%= count %> times",
|
||||
"dropsEnabled": "Padanie predmetov povolené!",
|
||||
"itemDrop": "Vypadol predmet!",
|
||||
"firstDrop": "Odomkol si padanie predmetov! Odteraz, keď dokončíš úlohu, máš malú šancu na nájdenie predmetu. Práve si našiel vajíčko, z ktorého sa môže vyliahnuť <strong><%= eggText %> </strong>! <%= eggNotes %>",
|
||||
|
|
@ -37,5 +38,15 @@
|
|||
"feedPet": "Chceš nakŕmiť toto zvieratko: <%= name %> týmto: <%= article %><%= text %>?",
|
||||
"useSaddle": "Chceš osedlať toto zvieratko: <%= pet %>?",
|
||||
"petName": "<%= potion %> <%= egg %>",
|
||||
"mountName": "<%= potion %> <%= mount %>"
|
||||
"mountName": "<%= potion %> <%= mount %>",
|
||||
"petKeyName": "Key to the Kennels",
|
||||
"petKeyPop": "Let your pets roam free, release them to start their own adventure, and give yourself the thrill of Beastmaster once more!",
|
||||
"petKeyBegin": "Key to the Kennels: Experience Beastmaster Once More!",
|
||||
"petKeyInfo": "Love your pets enough to let them go, and have drops feel meaningful again.",
|
||||
"petKeyInfo2": "The Key to the Kennels resets all of your non-quest pets back to as if you'd never found them. Once you've used it, you'll be able to stack the Beastmaster achievement, showing off how many times you've been able to best the RNG.",
|
||||
"petKeyInfo3": "There are two sets of Keys: you can either just release your pets for four gems or your pets and mounts for eight gems. If you're still working towards getting all of the mounts, you may not want to give them their freedom yet!",
|
||||
"petKeyPets": "Release My Pets",
|
||||
"petKeyMounts": "Release Both Please",
|
||||
"petKeyNeverMind": "Not Yet",
|
||||
"gemsEach": "gems each"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -34,5 +34,9 @@
|
|||
"spellSpecialSnowballAuraText": "Snehová guľa",
|
||||
"spellSpecialSnowballAuraNotes": "Hoď snehovou guľou po členovi svojej družiny. Čo zlé by sa mohlo stať? Trvá do konca jeho dňa.",
|
||||
"spellSpecialSaltText": "Soľ",
|
||||
"spellSpecialSaltNotes": "Niekto do teba hodil snehovú guľu. Ha ha, veľmi vtipné. Teraz zo mňa dostaň ten sneh!"
|
||||
"spellSpecialSaltNotes": "Niekto do teba hodil snehovú guľu. Ha ha, veľmi vtipné. Teraz zo mňa dostaň ten sneh!",
|
||||
"spellSpecialSpookDustText": "Spooky Sparkles",
|
||||
"spellSpecialSpookDustNotes": "Turn your friends into a floating blanket with eyes!",
|
||||
"spellSpecialOpaquePotionText": "Opaque Potion",
|
||||
"spellSpecialOpaquePotionNotes": "Cancel the effects of Spooky Sparkles."
|
||||
}
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more
Loading…
Reference in a new issue