Translated using Weblate (French)

Currently translated at 97.8% (184 of 188 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (3153 of 3153 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (188 of 188 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 96.2% (181 of 188 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 88.8% (167 of 188 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (235 of 235 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 99.8% (3148 of 3153 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 87.7% (165 of 188 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 99.1% (787 of 794 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 95.3% (757 of 794 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.4% (385 of 387 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (878 of 878 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (182 of 182 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 96.0% (763 of 794 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 35.1% (66 of 188 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 25.5% (48 of 188 strings) Co-authored-by: Catarina Rocha <caticalhau312@gmail.com> Co-authored-by: Filip Betko <filipbetko@gmail.com> Co-authored-by: Hanafi <naflizo@gmail.com> Co-authored-by: Jaime Martí <jaumemarti77@icloud.com> Co-authored-by: Natalie Luhrs <eilatan@gmail.com> Co-authored-by: Sophie LE MASLE <sophiesuff@gmail.com> Co-authored-by: Toro Mor <thomas.bizer@gmx.de> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/de/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/de/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/es/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/fr/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/id/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/pt/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/sk/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/es/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/fr/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/de/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/fr/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/ru/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/fr/ Translation: Habitica/Backgrounds Translation: Habitica/Content Translation: Habitica/Faq Translation: Habitica/Front Translation: Habitica/Gear Translation: Habitica/Questscontent Translation: Habitica/Subscriber
2026-04-14 19:56:23 +00:00 · 2024-08-06 19:04:21 +02:00 · 2024-08-06 19:04:21 +02:00 · 44502092ad
commit 44502092ad
parent ce0e8284fe
13 changed files with 119 additions and 43 deletions
--- a/website/common/locales/de/backgrounds.json
+++ b/website/common/locales/de/backgrounds.json
@ -878,5 +878,8 @@
    "backgrounds072024": "SET 122: Veröffentlicht im Juli 2024",
    "backgroundRiverBottomText": "Flussgrund",
    "backgroundRiverBottomNotes": "Erkunde den Grund eines Flusses.",
-    "monthlyBackgrounds": "Hintergrund des Monats"
+    "monthlyBackgrounds": "Hintergrund des Monats",
+    "backgrounds082024": "Set 123: Veröffentlicht im August 2024",
+    "backgroundSavannaText": "Dunstiges Grasland",
+    "backgroundSavannaNotes": "Wandere durch Dunstiges Grasland."
 }
--- a/website/common/locales/de/content.json
+++ b/website/common/locales/de/content.json
@ -383,5 +383,7 @@
    "hatchingPotionKoi": "Koi",
    "questEggGiraffeText": "Giraffe",
    "questEggGiraffeAdjective": "eine riesengroße",
-    "questEggChameleonAdjective": "ein chaotisches"
+    "questEggChameleonAdjective": "ein chaotisches",
+    "questEggCrabText": "Krabbe",
+    "questEggCrabMountText": "Krabbe"
 }
--- a/website/common/locales/de/questscontent.json
+++ b/website/common/locales/de/questscontent.json
@ -778,5 +778,7 @@
    "questChameleonBoss": "Chaotisches Chamäleon",
    "questChameleonDropChameleonEgg": "Chamäleon (Ei)",
    "QuestChameleonUnlockText": "Schält Chamäleon Eier zum Kauf im Marktplatz frei",
-    "questGiraffeDropGiraffeEgg": "Giraffe (Ei)"
+    "questGiraffeDropGiraffeEgg": "Giraffe (Ei)",
+    "questGiraffeUnlockText": "Schält Giraffen Eier zum Kauf im Marktplatz frei.",
+    "questChameleonUnlockText": "Schält Chamäleon Eier zum Kauf im Marktplatz frei"
 }
--- a/website/common/locales/es/faq.json
+++ b/website/common/locales/es/faq.json
@ -60,11 +60,11 @@
    "general": "Información general",
    "commonQuestions": "Preguntas Comunes",
    "faqQuestion25": "¿Cuales son los diferentes tipos de tareas?",
-    "webFaqAnswer25": "Habitica usa tres diferentes tipos de tarea que se ajustan a tus necesidades: Hábitos, Tareas Diarias y Tareas Pendientes.\n\nLos Hábitos pueden ser clasificados como positivos o negativos y representan acciones llevadas a cabo en una o más ocasiones a lo largo del día ya sean de forma programada o aleatoria. Los hábitos positivos producen recompensas como por ejemplo Oro y Puntos de Experiencia (Exp), mientras que los Hábitos negativos producen la pérdida de puntos de vida (HP).\n\nLas Tareas Diarias son tareas programadas a realizar durante un periodo de tiempo específico. Por ejemplo: Una vez al día, tres veces a la semana o cuatro veces al mes. Las Tareas Diarias no completadas tienen como consecuencia la pérdida de puntos de vida (HP) pero si por el contrario se realizan dentro del periodo de tiempo especificado, dependiendo de la dificultad de estas, producen recompensas más jugosas.\n\nLas Tareas Pendientes, o proyectos a medio-largo plazo, producen recompensas una vez se han logrado. A tener en cuenta es que estas Tareas Pendientes, aunque pueden tener una fecha límite, no conllevan la pérdida de puntos de vida (HP) si no se completan.\n\n¡Simplemente selecciona el tipo de tarea que más se ajuste a tus objetivos!",
+    "webFaqAnswer25": "Habitica usa tres diferentes tipos de tarea que se ajustan a tus necesidades: Hábitos, Tareas Diarias y Tareas Pendientes.\n\nLos Hábitos pueden ser clasificados como positivos o negativos y representan acciones llevadas a cabo en una o más ocasiones a lo largo del día ya sean de forma programada o aleatoria. Los hábitos positivos producen recompensas como por ejemplo Oro y Puntos de Experiencia (Exp), mientras que los Hábitos negativos producen la pérdida de puntos de vida (HP).\n\nLas Tareas Diarias son tareas programadas a realizar durante un periodo de tiempo específico. Por ejemplo, una vez al día, tres veces a la semana o cuatro veces al mes. Las Tareas Diarias no completadas tienen como consecuencia la pérdida de puntos de vida (HP) pero si por el contrario se realizan dentro del periodo de tiempo especificado, dependiendo de la dificultad de estas, producen recompensas más jugosas.\n\nLas Tareas Pendientes, o proyectos a medio-largo plazo, producen recompensas una vez se han logrado. A tener en cuenta es que estas Tareas Pendientes, aunque pueden tener una fecha límite, no conllevan la pérdida de puntos de vida (HP) si no se completan.\n\n¡Simplemente selecciona el tipo de tarea que más se ajuste a tus objetivos!",
    "faqQuestion26": "Por ejemplo, ¿qué tareas puedes añadir?",
    "webFaqAnswer26": "Hábitos Positivos (Comportamientos o acciones que te gustaría hacer más; deberían tener un botón seleccionable con el símbolo ‘+’)\n\n* Tomar una pieza de fruta\n* Cepillarse los Dientes\n* Sesión de Estudio de una hora\n\nHábitos Negativos (Comportamientos o acciones que te gustaría hacer con menos frecuencia o incluso no hacer; deberían tener un botón seleccionable con el símbolo ‘-‘)\n\n* Fumar un cigarillo \n* Mal uso de las Redes Sociales\n* Morderse las uñas\n\nHábitos contrapuestos (Hábitos que pueden tener una opción positiva y una negativa; deberían tener dos botones seleccionables uno con el símbolo ‘+’ y otro con el símbolo ‘-‘)\n\n* Beber agua (+) contra Beber refrescos azucarados (-)\n* Estudiar (+) contra Perder el Tiempo (-)\n\nEjemplos de Tareas Diarias (Tareas que quieras añadir a tu rutina)\n* Lavar los platos\n* Regar las plantas\n* 30 minutos de ejercicio\n\nEjemplos de Tareas Pendientes (Proyectos a medio-largo plazo)\n\n* Cita a la que tengas que acudir\n* Ordenar tu armario o tu habitación \n* Terminar un proyecto o un trabajo",
    "faqQuestion27": "¿Porqué cambian las tareas de color?",
-    "webFaqAnswer27": "El color de una tarea es una representación visual del valor de la tarea en sí misma. Todas las tareas empiezan en color amarillo, que es el que denominaremos, color neutral, la tendencia hacia el azul significa que estamos mejorando y la tendencia hacia el rojo significa que estamos empeorando. A continuación veamos cómo en cada tipo de tarea se determina el valor de esta.\n\nLos hábitos van cambiando de color (hacia el azul o hacia el rojo) dependiendo de si seleccionamos el botón con el símbolo ‘+’ o ‘-‘. Los hábitos tanto positivos como negativos se van degradando hacia el amarillo y después el rojo con el paso de los períodos de tiempo si no los practicamos. Los hábitos contrapuestos cambian de color basándose en los avances (+), tendencia al azul y fracasos (-) tendencia al rojo.\n\nLas Tareas Diarias cambian de color en base a la frecuencia con las que las completamos, tendiendo al azul si las logramos y hacia el rojo si no hemos podido realizarlas.\n\nLas Tareas Pendientes tienden hacia el rojo a medida que pasan los periodos de tiempo sin que se completen.\n\nCuanto más cerca del rojo este una tarea más Oro y Puntos de Experiencia te proporcionará el completarla así que ¡ponte manos a la obra y trata de completar inclusos las tareas que te resulten más difíciles!",
+    "webFaqAnswer27": "El color de una tarea es una representación visual del valor de la tarea en sí misma. Todas las tareas empiezan en color amarillo, que es el que denominaremos, color neutral, la tendencia hacia el azul significa que estamos mejorando y la tendencia hacia el rojo significa que estamos empeorando. A continuación veamos cómo en cada tipo de tarea se determina el valor de esta.\n\nLos hábitos van cambiando de color (hacia el azul o hacia el rojo) dependiendo de si seleccionamos el botón con el símbolo ‘+’ o ‘-‘. Los hábitos tanto positivos como negativos se van degradando hacia el amarillo y después el rojo con el paso de los períodos de tiempo si no los practicamos. Los hábitos contrapuestos cambian de color basándose en los avances (+), tendencia al azul y fracasos (-) tendencia al rojo.\n\nLas Tareas Diarias cambian de color en base a la frecuencia con las que las completamos, tendiendo al azul si las logramos y hacia el rojo si no hemos podido realizarlas.\n\nLas Tareas Pendientes tienden hacia el rojo a medida que pasan los periodos de tiempo sin que se completen.\n\nCuanto más cerca del rojo este una tarea más Oro y Experiencia te proporcionará el completarla así que ¡ponte manos a la obra y trata de completar inclusos las tareas que te resulten más difíciles!",
    "faqQuestion28": "¿Puedo poner en “Pausa” las Tareas Diarias para tomarme un descanso y que no me causen pérdida de puntos de vida?",
    "webFaqAnswer32": "Hay cuatro diferentes profesiones que puedes elegir en Habitica: Guerrero, Mago, Pícaro y Sanador. Todos los jugadores empiezan siendo como base, Guerreros hasta que alcanzan el Nivel 10. Una vez alcanzado este nivel, tienes la opción de elegir entre seguir como Guerrero o elegir otra profesión.\n\nCada profesión tiene un equipamiento y unas habilidades diferentes. Si no quieres elegir profesión, puedes seleccionar “Renunciar”. Si decides renunciar, ten en cuenta, que siempre tendrás la posibilidad en el futuro de elegir una profesión accediendo al Sistema de Profesiones en los Ajustes.",
    "webFaqAnswer28": "¡Por supuesto! Puedes encontrar el botón “Pausar Daño” en Ajustes. Al activarlo no perderás puntos de vida (HP) si no completas las Tareas Diarias. Usar esta opción puede ser muy útil si estas de vacaciones, necesitas un descanso o si por cualquier otra razón quieres desconectar por un tiempo. Si durante una “Pausa” estas activo en una Misión, también tu progreso en esta quedará en pausa pero, tienes q tener en cuenta, que el daño recibido por tu equipo aún podrá afectarte, en especial debido a las Tareas Diarias incompletas.\n\nUn pequeño truco si quieres “Pausar” Tareas Diarias especificas es; editar la tarea en concreto y programarla a realizar cada 0 días hasta que estés listo para volver a reactivarla.",
@ -78,13 +78,13 @@
    "faqQuestion33": "¿Qué significa la barra azul que aparece en la plantilla de mi personaje cuando alcanzó el nivel 10?",
    "webFaqAnswer33": "Cuando desbloqueas el Sistema de Profesiones, también desbloqueas algunas habilidades que requieren Mana para su uso. La cantidad de Mana la determina tu atributo INT (Inteligencia) y puede obtener modificadores debido a Habilidades y Equipo.",
    "faqQuestion34": "¿Cuál es la comida preferida de mi Mascota?",
-    "webFaqAnswer34": "A las Mascotas les gusta la comida relacionada con su color. Las únicas Mascotas que no siguen esta regla son las Base, pero eso si a todas Base les gusta el mismo Artículo. Aquí tienes una lista de la comida específica que le gusta a cada Mascota:\n\n* Mascotas Base les gusta la Carne\n* Mascotas Blancas les gusta la Leche\n* Mascotas del Desierto les gusta las Patatas\n* Mascotas Rojas les gusta las Fresas\n* Mascotas de las Sombras les gusta el Chocolate\n* Mascotas Esqueleto les gusta el Pescado\n* Mascotas Zombi les gusta la Carne Podrida\n* Mascotas Algodón de Azúcar Rosa les gusta el Algodón de Azúcar Rosa\n* Mascotas Algodón de Azúcar Azul les gusta el Algodón de Azúcar Azul\n* Mascotas de Oro les gusta la Miel",
+    "webFaqAnswer34": "A las Mascotas les gusta la comida relacionada con su color. Las únicas Mascotas que no siguen esta regla son las Base, pero eso si a todas Base les gusta el mismo Artículo. Aquí tienes una lista de comida específica que le gusta a cada Mascota:\n\n* Mascotas Base les gusta la Carne\n* Mascotas Blancas les gusta la Leche\n* Mascotas del Desierto les gusta las Patatas\n* Mascotas Rojas les gusta las Fresas\n* Mascotas de las Sombras les gusta el Chocolate\n* Mascotas Esqueleto les gusta el Pescado\n* Mascotas Zombi les gusta la Carne Podrida\n* Mascotas Algodón de Azúcar Rosa les gusta el Algodón de Azúcar Rosa\n* Mascotas Algodón de Azúcar Azul les gusta el Algodón de Azúcar Azul\n* Mascotas de Oro les gusta la Miel",
    "faqQuestion35": "Si he alimentado a mi Mascota hasta que ha desaparecido, ¿qué ha pasado?",
-    "webFaqAnswer35": "Cuando hayas alimentado a tu Mascota lo suficiente como para que llegue a ser una Montura, necesitaras incubar ese tipo de Mascota otra vez para poder tenerla en el Establo.\n\nPara ver las Monturas en la Aplicación Móvil:\n\n* En el Menú, selecciona “Mascotas y Monturas” y pulsa encima de Monturas\n\nPara ver las Monturas en la Página Web:\n\n* En el Inventario, selecciona “Establo” y desplaza hacia abajo hasta la sección de Monturas",
+    "webFaqAnswer35": "Cuando hayas alimentado a tu Mascota lo suficiente como para que llegue a ser una Montura, necesitaras incubar ese tipo de Mascota otra vez para poder tenerla en el establo.\n\nPara ver las Monturas en la Aplicación Móvil:\n\n* En el Menú, selecciona “Mascotas y Monturas” y pulsa encima de Monturas\n\nPara ver las Monturas en la Página Web:\n\n* En el Inventario, selecciona “Mascotas y Monturas” y desplaza hacia abajo hasta la sección de Monturas",
    "faqQuestion36": "¿Cómo cambio la apariencia de mi Avatar?",
-    "webFaqAnswer36": "¡Hay infinitas maneras en las que puedes personalizar la apariencia de tu Avatar en Habitica! Puedes cambiar la forma del cuerpo de tu Avatar, su estilo de peinado y su color, el color de piel o añadir gafas o ayudas para la movilidad, seleccionando “Personalizar/Editar Personaje” en el menú.\n\nPara personalizar tu Avatar en la aplicación móvil:\n* En el menú, selecciona “Personalización del Personaje”\n\n* Para personalizar tu Avatar en la página web:\n* En el menú de usuario, icono de persona en la parte arriba a la izquierda, selecciona “Editar Personaje”",
+    "webFaqAnswer36": "¡Hay infinitas maneras en las que puedes personalizar la apariencia de tu Avatar en Habitica! Puedes cambiar la forma del cuerpo de tu Avatar, su estilo de peinado y su color, el color de piel o añadir gafas o ayudas para la movilidad, seleccionando “Personalizar Personaje” en el menú.\n\nPara personalizar tu Avatar en la aplicación móvil:\n* En el menú, selecciona “Personalización del Personaje”\n\n* Para personalizar tu Avatar en la página web:\n* En el menú de usuario, icono de persona en la parte arriba a la izquierda, selecciona “Personalizar Personaje”",
    "faqQuestion37": "¿Porqué no puedo ver el Equipo que he puesto en mi Avatar?",
-    "webFaqAnswer37": "Comprueba que la opción “Disfraz” está activada. Si tu Avatar lleva puesto un disfraz, ese Equipo es el que se mostrará en la imagen de tu Avatar en vez del Equipamiento de batalla.\n\nPara activar el “Disfraz” en la aplicación móvil:\n* En el Menú, selecciona “Equipo” para activar la palanca de “Disfraz”\n\nPara activar el “Disfraz” en la página web:\n* Desde el Inventario bajo Equipamiento, en el cuadro inferior que muestra lo que llevas puesto, elige “Disfraz” y activa la palanca que pasará a estar en color verde",
+    "webFaqAnswer37": "Comprueba que la opción “Disfraz” está activada. Si tu Avatar lleva puesto un disfraz, ese Equipo es el que se mostrará en la imagen de tu Avatar en vez del Equipamiento de batalla.\n\nPara activar el “Disfraz” en la aplicación móvil:\n* En el Menú, selecciona “Equipo” para activar la palanca de “Disfraz”\n\nPara activar el “Disfraz” en la página web:\n* Desde el Inventario bajo Equipamiento, en el cuadro inferior que muestra lo que llevas puesto, elige “Disfraz”, activa la palanca que pasará a estar en color verde",
    "faqQuestion38": "¿Porqué no puedo comprar algunos objetos?",
    "webFaqAnswer38": "Los nuevos jugadores de Habitica solo pueden comprar el Equipo básico para Guerreros. Además las diferentes piezas de Equipo se deben comprar de forma secuencias para poder desbloquear la siguiente pieza.\n\nMuchas de las piezas de Equipo son específicas de cada profesión, lo que significa que los jugadores solo pueden comprar Equipo que pertenezca a su Profesión actual.",
    "faqQuestion39": "¿Dónde se puede obtener más Equipo?",
@ -116,7 +116,7 @@
    "faqQuestion57": "¿Cómo puedo detener las invitaciones indeseadas?",
    "faqQuestion58": "¿Cómo filtro la lista de miembros que buscan un Equipo?",
    "parties": "Equipos",
-    "webFaqAnswer44": "Necesitarás abandonar el Desafío o esperar a que cierre el Desafío para eliminar las tareas asociadas. Un ícono de megáfono rojo implica que el Desafío se ha cerrado, y un megáfono gris indica que el Desafío sigue corriendo.\n\nPara eliminar tareas de Desafíos en la app de **Android**:\n 1. Aprieta una tarea de Desafío. 2. Aprieta \"Eliminar\" en la esquina superior derecha de la pantalla.\n 3.Escoge eliminar las tareas de Desafío de tu lista de tareas.\n\nPara eliminar tareas de Desafíos en la app de **iOS**:\n 1. Encuentra la tarea de Desafío que deseas eliminar y mira el ícono de megáfono.\n 2. Si el ícono de megáfono es rojo, aprieta la tarea y escoge \"Eliminar\" en la parte inferior.\n 3. Si el ícono de megáfono es gris, necesitarás encontrar el Desafío y abandonarlo para eliminar la tarea.\n\nPara eliminar tareas de Desafíos en la **página web**:\n 1. Encuentra la tarea de Desafío que deseas eliminar y mira el ícono de megáfono.\n 2. Si el ícono de megáfono es rojo, haz click en él para escoger remover la tarea de tu lista de tareas.\n\n Si el íccono de megáfono es gris, necesitarás encontrar el Desafío y abandonarlo para eliminar la tarea.",
+    "webFaqAnswer44": "Necesitarás abandonar el Desafío o esperar a que cierre el Desafío para eliminar las tareas asociadas. Un ícono de megáfono rojo implica que el Desafío se ha cerrado, y un megáfono gris indica que el Desafío sigue corriendo.\n\nPara eliminar tareas de Desafíos en la app de **Android**:\n 1. Aprieta una tarea de Desafío. \n 2. Aprieta \"Eliminar\" en la esquina superior derecha de la pantalla.\n 3.Escoge eliminar las tareas de Desafío de tu lista de tareas.\n\nPara eliminar tareas de Desafíos en la app de **iOS**:\n 1. Encuentra la tarea de Desafío que deseas eliminar y mira el ícono de megáfono.\n 2. Si el ícono de megáfono es rojo, aprieta la tarea y escoge \"Eliminar\" en la parte inferior.\n 3. Si el ícono de megáfono es gris, necesitarás encontrar el Desafío y abandonarlo para eliminar la tarea.\n\nPara eliminar tareas de Desafíos en la **página web**:\n 1. Encuentra la tarea de Desafío que deseas eliminar y mira el ícono de megáfono.\n 2. Si el ícono de megáfono es rojo, haz click en él para escoger remover la tarea de tu lista de tareas.\n 3. Si el íccono de megáfono es gris, necesitarás encontrar el Desafío y abandonarlo para eliminar la tarea.",
    "webFaqAnswer48": "¡Sí, con Equipos! Puedes empezar tu propio Equipo o unirte a uno existente. Estar en Equipo con otros jugadores de Habitica es una gran manera de enfrentarte a Misiones, recibir apoyo de habilidades de los miembros de tu Equipo, e impulsar tu motivación al rendir cuentas.",
    "sunsetFaqPara7": "Los Equipos y Planes de Grupo permanecerán y mantendrán sus espacios de chat. También podrás mandar mensajes privados.",
    "sunsetFaqHeader4": "¿Dónde puedo pausar mis Tareas Diarias?",
@ -160,7 +160,7 @@
    "webFaqAnswer63": "Cualquier miembro puede completar las tareas no asignadas. Por ejemplo, sacar la basura. Quien saque la basura podrá completar la tarea no asignada y se mostrará como completada para todos.",
    "webFaqAnswer64": "Las tareas compartidas se restablecerán al mismo tiempo para que todos mantengan sincronizado el tablero de tareas compartido. Esta hora es visible en el tablero de tareas compartidas y está determinada por la hora de inicio del día del líder del plan de grupo. Debido a que las tareas compartidas se restablecen automáticamente, no tendrás la oportunidad de completar los diarios compartidos incompletos de ayer cuando te registres a la mañana siguiente.\n\nLos diarios compartidos no causarán daño si se pasan por alto, sin embargo, su color se degradará para ayudar a visualizar el progreso.",
    "faqQuestion65": "¿Los planes grupales son compatibles con las aplicaciones móviles?",
-    "webFaqAnswer60": "Aquí tienes algunas sugerencias para empezar con tu plan grupal de Habitica:\n\n* Pide a uno de los miembros del equipo que sea el encargado de permitir que otros tengan la habilidad de crear y editar las tareas.\n* Deja Tareas sin asignar si alguien puede completarlas y solo es necesario hacerlas una vez\n* Asigna una tarea a solo un miembro del equipo para asegurarte que nadie más la completará\n* Asigna una tarea a unos cuantos miembros del equipo que tendrán que completarla * Alterna la capacidad de mostrar tareas compartidas en tu tablón personal para no perderte nada\n* Recibes recompensas por las tareas completadas, incluso aquellas q hayas asignado a varios miembros del equipo\n* Las recompensas por tareas completadas no se dividen entre los miembros del equipo\n* Usa el color de la tarea en el tablón del equipo para evaluar el nivel de progreso en la realización de una tarea\n* Revisa de forma regular las tareas en el Tablón de Tareas compartido para asegurarte que todavía están activas\n* No marcar una tarea Diaria no te hará daño ni a ti ni a tu equipo, pero la tarea si cambiará a un color más rojizo",
+    "webFaqAnswer60": "Aquí tienes algunas sugerencias para empezar con tu plan grupal:\n * Pide a uno de los miembros del equipo que sea el encargado de permitir que otros tengan la habilidad de crear y editar las tareas.\n * Deja Tareas sin asignar si alguien puede completarlas y solo es necesario hacerlas una vez\n * Asigna una tarea a solo un miembro del equipo para asegurarte que nadie más la completará\n * Asigna una tarea a unos cuantos miembros del equipo que tendrán que completarla \n * Alterna la capacidad de mostrar tareas compartidas en tu tablón personal para no perderte nada\n * Recibes recompensas por las tareas completadas, incluso aquellas q hayas asignado a varios miembros del equipo\n * Las recompensas por tareas completadas no se dividen entre los miembros del equipo\n * Usa el color de la tarea en el tablón del equipo para evaluar el nivel de progreso en la realización de una tarea\n * Revisa de forma regular las tareas en el Tablón de Tareas compartido para asegurarte que todavía están activas\n * No marcar una tarea Diaria no te hará daño ni a ti ni a tu equipo, pero la tarea si cambiará a un color más rojizo",
    "webFaqAnswer56": "Para cancelar una invitación pendiente en la aplicación del móvil:\n1. Cuando veas tu Equipo, ve hacia abajo hasta el último nombre de los miembros de la lista.\n2. Encuentra al jugador que quieras cancelar y pulsa en “Cancelar Invitación”.\n\nPara cancelar una invitación pendiente en la página web:\n1. Busca en la lista de miembros de tu Equipo y conecta la pestaña “Invitaciones”\n2. Coloca el cursor sobre la invitación del jugador que deseas cancelar\n3. Pulsa en los tres Puntos y elige “Cancelar Invitación”",
    "webFaqAnswer62": "Los Planes Grupales te dan la habilidad de asignar tareas compartidas a otros miembros de tu Plan Grupal. Cuando compartes una tarea se asigna a uno de los miembros así otros miembros no pueden completarla.\n\nTambién puedes asignar una tarea a cierto número de miembros. Por ejemplo, si todos se tienen que cepillar los dientes, crea una tarea y asignársela a cada miembro de forma individual. Cada uno tendrá que completarla para recibir su recompensa. La tarea principal aparecería como completada sólo cuando todos hayan completados las asignadas de forma individual.",
    "webFaqAnswer65": "Aunque las Aplicaciones de móvil no tengan un soporte completo a todas las funciones de los planes grupales aún, ¡si puedes completar tareas compartidas desde las aplicaciones de iOS y Android!\n\nEn Android, puedes tocar tu Nombre para mostrar en la parte de arriba de la pantalla cuando ves tus Tareas para accedes al Tablón de Tareas compartido. Desde allí puedes ver los miembros, acceder al chat, y crear, completar o asignar tareas.\n\nTambién puedes activar una de las preferencias para copiar las tareas compartidas en tu tablón de tareas personal y así que puedas ir marcando todas las tareas completadas desde el mismo sitio.\n\nPara hacer esto en la aplicaciones móviles:\n * Ve a Ajustes y activa “Copiar tareas compartidas”\n\nPara hacer esto en la página web de Habitica:\n * Accede a tu Plan de Grupo y activa la palanca “Copiar Tareas” en el Tablón de Tareas compartido",
--- a/website/common/locales/es/gear.json
+++ b/website/common/locales/es/gear.json
@ -2849,7 +2849,7 @@
    "armorMystery202310Notes": "Esta prenda espectral danzará grácilmente entre los gases de la ciénaga de los muertos mientras tratas de dar caza al portador del anillo. No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor Octubre 2023.",
    "armorMystery202307Text": "Tentáculos de Kraken",
    "armorMystery202307Notes": "Las ventosas de tus tentáculos son tan poderosas que te mantienen adherido al lecho marino mientras agarran y succionan el casco de barcos extraviados junto con toda su tripulación hacia las oscuras profundidades. No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor Julio 2023.",
-    "armorArmoireBasketballUniformNotes": "¿Te estás preguntando que hay impreso en la espalda de este uniforme? Tu número favorito ¡por supuesto! Aumenta la Percepción en <% per %>. Armario Encantado: Conjunto Antiguo Jugador de Baloncesto (Artículo 1 de 2).",
+    "armorArmoireBasketballUniformNotes": "¿Te estás preguntando que hay impreso en la espalda de este uniforme? Tu número favorito ¡por supuesto! Aumenta la Percepción en <%= per %>. Armario Encantado: Conjunto Antiguo Jugador de Baloncesto (Artículo 1 de 2).",
    "armorArmoireGreenFluffTrimmedCoatNotes": "Cuentan las leyendas que una vez en cada generación aparece un abrigo llamado a ser el supremo en calidez y comfort. Su pelusa es de filigrana y sus botones abrochables incluso con guantes. Este es EL ABRIGO. Aumenta la fuerza y la inteligencia en <%= attrs %> cada uno. Armario Encantado: Conjunto Sombreo de Trampero (Artículo 2 de 2).",
    "armorArmoireSchoolUniformPantsNotes": "Ya sea q estés asistiendo a clases para magos, jinetes de dragón, deportistas, artesanos o iniciados en una logia tan secreta que no podamos revelarla aquí, encajarás perfectamente con este uniforme. Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Armario Encantado: Conjunto Uniforme Escolar (Artículo 2 de 4).",
    "armorArmoireGreenFluffTrimmedCoatText": "Abrigo con Ribete de Pelusa Verde",
--- a/website/common/locales/fr/faq.json
+++ b/website/common/locales/fr/faq.json
@ -151,7 +151,7 @@
    "sunsetFaqList9": "Ce <a href='https://habitica.wordpress.com/beginning-adventurers-guide/'>poste de blog (en Anglais)</a> fournit également un guide pratique pour les nouve·aux·elles joueu·r·se·s.",
    "sunsetFaqList6": "Les Défis actuellement disponibles en Guildes seront toujours accessibles aux participant·e·s dans leur liste de Défis, mais ne seront plus disponibles dans la liste publique pour des raisons de discrétions. Il ne sera plus possible de créer des nouveaux Défis en Guilde.",
    "sunsetFaqList10": "Les joueu·r·se·s sont aussi encouragé·e·s à adresser un email à <a href='mailto:admin@habitica.com'>admin@habitica.com</a> avec toutes questions pour lesquelles il·elle·s ne trouvent pas réponse dans les liens ci-dessus.",
-    "webFaqAnswer27": "La couleur d'une tâche est une représentation visuelle de sa valeur. Toutes les tâches sont jaune au début pour la neutralité, bleu veut dire mieux, et rouge signifie moins bien. Voilà comment chaque type de tâche détermine la valeur de celle-ci :\n\nLes Habitudes deviennent plus bleues ou rouges selon si vous appuyez sur le bouton \"plus\" ou \"moins\". Les Habitudes positives et négatives redeviennent jaunes au fur et à mesure si vous ne les accomplissez pas. Les Habitudes duelles ne changent de couleur qu'en fonction de vos saisies.\n\nLes Quotidiennes changent de couleurs en fonction du nombre de fois qu'elles sont accomplies, devenant plus bleues quand elles sont accomplies et plus rouge si vous les avez râtées.\n\nLes À Faire deviennent de plus en plus rouge au fur et à mesure du temps, tant qu'elle ne sont pas accomplies.\n\nPlus une tâche est rouge, plus vous allez obtenir de l'Or et de l'XP en les accomplissant, donc assurez-vous de faire vos tâches les plus coriaces !",
+    "webFaqAnswer27": "La couleur d'une tâche est une représentation visuelle de sa valeur. Toutes les tâches sont jaune au début pour la neutralité, bleu veut dire mieux, et rouge signifie moins bien. Voilà comment chaque type de tâche détermine la valeur de celle-ci :\n\nLes Habitudes deviennent plus bleues ou rouges selon si vous appuyez sur le bouton \"plus\" ou \"moins\". Les Habitudes positives et négatives redeviennent jaunes au fur et à mesure si vous ne les accomplissez pas. Les Habitudes duelles ne changent de couleur qu'en fonction de vos saisies.\n\nLes Quotidiennes changent de couleurs en fonction du nombre de fois qu'elles sont accomplies, devenant plus bleues quand elles sont accomplies et plus rouge si vous les avez râtées.\n\nLes À Faire deviennent de plus en plus rouge au fur et à mesure du temps, tant qu'elle ne sont pas accomplies.\n\nPlus une tâche est rouge, plus vous allez obtenir de l'Or et de l'Expérience en les accomplissant, donc assurez-vous de faire vos tâches les plus coriaces !",
    "commonQuestions": "Questions Fréquemment Posées",
    "faqQuestion25": "Quels sont les différents types de tâches ?",
    "faqQuestion26": "Quels sont des exemples de tâches ?",
@ -171,13 +171,13 @@
    "faqQuestion33": "À quoi sert la barre bleue qui apparaît après le niveau 10 ?",
    "webFaqAnswer33": "Après avoir débloqué le Système de Classe, vous débloquerez des Compétences qui requièrent du Mana pour être lancées. Le Mana est déterminé par vos statistiques d'INT et peut être ajusté par vos Compétences et votre Équipement.",
    "faqQuestion34": "Quel type de Nourriture apprécie mon Familier ?",
-    "webFaqAnswer34": "Les Familiers apprécient la Nourriture qui correspond à leur couleur. Les Familiers de Base sont une exception, mais tous les Familiers de Base apprécient la même chose. Vous pouvez voir les Nourritures spécifiques appréciées par chaque Familier ci-dessous :\n\n *Les Familiers de Base aiment les Côtelettes\n *Les Familiers des Neiges aiment le Lait\n *Les Familiers du Désert aiment les Pommes de terre\n *Les Familiers Rouges aiment les Fraises\n *Les Familiers Sombres aiment les Tablettes de chocolat\n *Les Familiers Squelettes aiment le Poisson\n *Les Familiers Zombies aiment les Côtelettes avariées\n *Les Familiers Rose Barbe-à-Papa aiment la Barbe-à-papa rose\n *Les Familiers Bleu Barbe-à-Papa aiment la Barbe-à-papa bleue\n *Les Familiers d'Or aiment le Miel",
-    "webFaqAnswer35": "Une fois que vous avez nourri un Familier suffisamment de fois pour qu'il·elle devienne une Monture, vous devrez à nouveau faire éclore ce type de Familier pour qu'il réapparaisse dans votre Écurie.\n\nPour voir les Montures dans les application mobile :\n\n * Depuis le menu, choisir \"Familiers et Montures\" et passer sur l'onglet Montures\n\nPour voir les Montures sur le site web :\n\n * Depuis le menu du l'Inventaire, choisir \"Écurie\" et faire défiler vers la section Montures",
-    "webFaqAnswer37": "Vérifier sur l'option Costume est activée. Si votre Avatar porte un Costume, c'est celui-ci qui va s'afficher et non votre Tenue de Combat.\n\nPour activer le Costume sur les applications mobile :\n * Depuis le menu, choisir \"Équipement\" pour trouver le bouton Costume\n\nPour activer le Costume sur le site web :\n * Depuis votre Inventaire, choisir \"Équipement\" et trouver le bouton \"Utiliser un costume\" dans l'onglet Costume du tiroir d'Équipement",
+    "webFaqAnswer34": "Les Familiers apprécient la Nourriture qui correspond à leur couleur. Les Familiers de Base sont une exception, mais tous les Familiers de Base apprécient la même chose. Vous pouvez voir les nourritures spécifiques appréciées par chaque Familier ci-dessous :\n\n *Les Familiers de Base aiment les Côtelettes\n *Les Familiers des Neiges aiment le Lait\n *Les Familiers du Désert aiment les Pommes de terre\n *Les Familiers Rouges aiment les Fraises\n *Les Familiers Sombres aiment les Tablettes de chocolat\n *Les Familiers Squelettes aiment le Poisson\n *Les Familiers Zombies aiment les Côtelettes avariées\n *Les Familiers Rose Barbe-à-Papa aiment la Barbe-à-papa rose\n *Les Familiers Bleu Barbe-à-Papa aiment la Barbe-à-papa bleue\n *Les Familiers d'Or aiment le Miel",
+    "webFaqAnswer35": "Une fois que vous avez nourri un Familier suffisamment de fois pour qu'il·elle devienne une Monture, vous devrez à nouveau faire éclore ce type de Familier pour qu'il réapparaisse dans votre écurie.\n\nPour voir les Montures dans les application mobile :\n\n * Depuis le menu, choisir \"Familiers et Montures\" et passer sur l'onglet Montures\n\nPour voir les Montures sur le site web :\n\n * Depuis le menu du l'Inventaire, choisir \"Familiers et Montures\" et faire défiler vers la section Montures",
+    "webFaqAnswer37": "Vérifier sur l'option Costume est activée. Si votre Avatar porte un Costume, c'est celui-ci qui va s'afficher et non votre Tenue de Combat.\n\nPour activer le Costume sur les applications mobile :\n * Depuis le menu, choisir \"Équipement\" pour trouver le bouton Costume\n\nPour activer le Costume sur le site web :\n * Depuis votre Inventaire, choisir \"Équipement\", trouver le bouton \"Utiliser un costume\" dans l'onglet Costume du tiroir d'Équipement",
    "webFaqAnswer39": "Si vous souhaitez acquérir plus d'Équipement, vous pouvez vous abonner à Habitica, tenter votre chance dans l'Armoire Enchantée, ou faire des folies pendant l'un des Grand Galas d'Habitica.\nBoutique des Voyageu·r·se·s Temporel·le·sBoutique des Voyageu·r·se·s Temporel·le·sBoutique des Voyageu·r·se·s Temporel·le·s\nLes abonné·e·s d'Habitica reçoivent un ensemble d'équipement exclusif tous les mois et des Sabliers Mystiques pour acheter des ensemble d'Équipements du passé dans la Boutique des Voyageu·r·se·s Temporel·le·s.\n\nLe coffre de l'Armoire Enchantée dans vos Récompenses contient plus de 350 morceaux d'Équipement ! Pour 100 Or, vous pourrez recevoir de l'Équipement, de la Nourriture pour élever votre Familier en Monture, ou de l'Expérience pour gagner en niveau !\n\nPendant les quatre Grand Galas saisonniers, de nouveaux Équipements de classe font leur apparition et peuvent être acquis avec de l'Or, et les ensembles de Gala des années précédentes peuvent être acquis avec des Gemmes.",
    "faqQuestion35": "J'ai nourri mon Familier et il a disparu ! Que s'est-il passé ?",
    "faqQuestion36": "Comment changer l'apparence de mon Avatar ?",
-    "webFaqAnswer36": "Il y a un nombre infini de possibilités pour customiser l'apparence de votre Avatar Habitica ! Vous pouvez changer la forme du corps de votre Avatar, sa coupe de cheveux et sa couleur, sa couleur de peau, ajouter des lunettes ou une aide à la mobilité en sélectionnant Modifier votre Avatar depuis le menu.\n\nPour customiser votre Avatar sur les applications mobile :\n * Depuis le menu, sélectionner \"Modifier votre Avatar\"\n\nPour customiser votre Avatar sur le site web :\n * Depuis le menu utilisateur dans la barre de navigation, cliquer sur \"Modifier votre avatar\"",
+    "webFaqAnswer36": "Il y a un nombre infini de possibilités pour customiser l'apparence de votre Avatar Habitica ! Vous pouvez changer la forme du corps de votre Avatar, sa coupe de cheveux et sa couleur, sa couleur de peau, ajouter des lunettes ou une aide à la mobilité en sélectionnant \"Personnaliser votre Avatar\" depuis le menu.\n\nPour customiser votre Avatar sur les applications mobile :\n * Depuis le menu, sélectionner \"Modifier votre Avatar\"\n\nPour customiser votre Avatar sur le site web :\n * Depuis le menu utilisateur dans la barre de navigation, cliquer sur \"Personnaliser votre avatar\"",
    "faqQuestion37": "Pourquoi mon Équipement ne s'affiche pas sur mon Avatar ?",
    "faqQuestion38": "Pourquoi ne puis-je pas acheter certains objets ?",
    "webFaqAnswer38": "Les nouve·aux·elles joueu·r·se·s Habitica ne peuvent acheter que des Équipements spécifiques à la classe Guerri·er·ère de base. Les joueu·r·se·s doivent acheter l'Équipement dans un ordre séquentiel pour débloquer l'objet suivant.\n\nBeaucoup d'élément d'Équipement sont spécifiques à une classe, ce qui veut dire qu'un·e joueu·r·se ne peut acheter de l'Équipement qui correspond à sa classe actuelle.",
--- a/website/common/locales/fr/gear.json
+++ b/website/common/locales/fr/gear.json
@ -3179,5 +3179,10 @@
    "shieldSpecialSummer2024HealerText": "Bouclier de l'Escargot de Mer",
    "shieldSpecialSummer2024HealerNotes": "Ce bouclier brillant est encore plus fort qu'un Bâton d'Escargot de Mer. Augmente la Constitution de <%= con %>. Édition Limitée Équipement Été 2024.",
    "headSpecialSummer2024RogueNotes": "Ce casque couverts de tentacules aussi pointues que des cornes vous permet de vous cacher pour attaquer quand vous vous sentez prêt·e. Augmente la Perception de <%= per %>. Édition Limitée Équipement Été 2024.",
-    "armorArmoireCorsairsCoatAndCapeNotes": "Que vous attendiez votre moment de gloire sur les quais ou que vous surveilliez les dangers du grand large, ces vêtements vous garderont au sec et vous donneront un air dramatique. Faites juste en sorte de garder votre équilibre sur le pont. Augmente la Constitution de <%= con %>. Armoire Enchantée : Ensemble Corsaire (Objet 1 sur 3)"
+    "armorArmoireCorsairsCoatAndCapeNotes": "Que vous attendiez votre moment de gloire sur les quais ou que vous surveilliez les dangers du grand large, ces vêtements vous garderont au sec et vous donneront un air dramatique. Faites juste en sorte de garder votre équilibre sur le pont. Augmente la Constitution de <%= con %>. Armoire Enchantée : Ensemble Corsaire (Objet 1 sur 3)",
+    "weaponMystery202408Text": "Égide des Arcanes",
+    "weaponArmoireDragonKnightsLanceText": "Lance du Chevalier Dragon",
+    "armorArmoireDragonKnightsArmorText": "Armure du Chevalier Dragon",
+    "headArmoireDragonKnightsHelmText": "Heaume du Chevalier Dragon",
+    "shieldMystery202408Text": "Scintillements des Arcanes"
 }
--- a/website/common/locales/fr/questscontent.json
+++ b/website/common/locales/fr/questscontent.json
@ -784,5 +784,9 @@
    "QuestChameleonUnlockText": "Débloque la possibilité d'acheter les Œufs de Caméléon au Marché",
    "questGiraffeBoss": "Girafe Touchatout",
    "questGiraffeNotes": "Vous vous promenez dans les hautes herbes de la Savane Calméconstante, profitant d'une ballade dans la nature pour prendre une pause. Alors que le paysage défile devant vous, vous remarquez un tas d'objets au loin. Ce sont des instruments de musique, du matériel d'art, des équipements électroniques, et plus encore ! Vous vous en approchez pour en voir un peu plus.<br><br>\"Hey, qu'est-ce que tu crois être en train de faire ?\" crie une voix derrière un acacia. Une grande et imposante girafe en sort, portant une paire de lunettes à la mode, une guitare, et un appareil photo coûteux autour de son long cou. \"C'est tout mon équipement, alors fais attention et ne touche à rien !\"<br><br>Vous remarquez de la poussière sur la majorité des objets. \"Wow, vous avez énormément de loisirs !\" dites-vous. \"Pouvez-vous me montrer vos créations ou me jouer un morceau ?\"<br><br>Le visage de la girafe s'allonge alors qu'il regarde toute sa collection. \"J'ai tant d'affaires, mais je ne sais pas par où commencer ! Tu peux me passer un peu de ta motivation pour que je trouve enfin l'énergie de m'y mettre !\"",
-    "questChameleonNotes": "C'est un belle journée dans un recoin chaud et pluvieux du Bois de Tâches. Vous chercher de nouvelles feuilles pour votre collection quand une branche devant vous se met à changer de couleur d'un coup ! Puis elle se met à bouger !<br><br>Dans un sursaut, vous vous rendez compte que ce n'est pas une branche, mais un énorme caméléon ! Chaque partie de son corps change constamment de couleur et ses yeux dardent dans toutes les directions.<br><br>\"Est-ce que ça va ?\" lui demandez-vous.<br><br>\"Eeuuh, biiin,\" dit-il, l'air perturbé, \"j'essaye de me fondre dans la masse... Mais c'est tellement contraignant... Les couleurs n'arrêtent pas de changer ! C'est difficile de se concentrer sur une seule à la fois...\"<br><br>\"Aha,\" dites-vous, \"Je pense que je peux vous aider. Nous allons améliorer votre concentration avec un petit défi ! Préparez vos couleurs !\"<br><br>\"C'est parti !\" répond le caméléon."
+    "questChameleonNotes": "C'est un belle journée dans un recoin chaud et pluvieux du Bois de Tâches. Vous chercher de nouvelles feuilles pour votre collection quand une branche devant vous se met à changer de couleur d'un coup ! Puis elle se met à bouger !<br><br>Dans un sursaut, vous vous rendez compte que ce n'est pas une branche, mais un énorme caméléon ! Chaque partie de son corps change constamment de couleur et ses yeux dardent dans toutes les directions.<br><br>\"Est-ce que ça va ?\" lui demandez-vous.<br><br>\"Eeuuh, biiin,\" dit-il, l'air perturbé, \"j'essaye de me fondre dans la masse... Mais c'est tellement contraignant... Les couleurs n'arrêtent pas de changer ! C'est difficile de se concentrer sur une seule à la fois...\"<br><br>\"Aha,\" dites-vous, \"Je pense que je peux vous aider. Nous allons améliorer votre concentration avec un petit défi ! Préparez vos couleurs !\"<br><br>\"C'est parti !\" répond le caméléon.",
+    "questGiraffeUnlockText": "Permet de débloquer l'achat des Œufs de Girafe au Marché.",
+    "questChameleonUnlockText": "Permet de débloquer l'achat des Œufs de Caméléon au Marché",
+    "questCrabDropCrabEgg": "Crabe (Œuf)",
+    "questCrabUnlockText": "Permet de débloquer l'achat des Œufs de Crabe au Marché."
 }
--- a/website/common/locales/fr/subscriber.json
+++ b/website/common/locales/fr/subscriber.json
@ -240,5 +240,6 @@
    "mysterySet202404": "Ensemble du Mage Mycélien",
    "mysterySet202405": "Ensemble du Dragon Doré",
    "mysterySet202406": "Ensemble du Spectre Boucanier",
-    "mysterySet202407": "Ensemble de l'Axolotl Aimable"
+    "mysterySet202407": "Ensemble de l'Axolotl Aimable",
+    "mysterySet202408": "Ensemble Égide des Arcanes"
 }
--- a/website/common/locales/id/faq.json
+++ b/website/common/locales/id/faq.json
@ -243,5 +243,44 @@
    "webFaqAnswer39": "Jika Anda ingin mendapatkan lebih banyak Peralatan, Anda dapat menjadi Pelanggan Habitica, mencoba Enchanted Armoire, atau berfoya-foya selama salah satu Gala Besar Habitica.\n\nPelanggan Habitica menerima set perlengkapan eksklusif khusus setiap bulan dan Mystic Hourglasses untuk membeli set Peralatan sebelumnya dari Toko Time Traveler.\n\nPeti harta karun Enchanted Armoire di Hadiah Anda memiliki lebih dari 350 buah Peralatan! Dengan 100 Emas, Anda akan berkesempatan menerima Peralatan khusus, Makanan untuk menaikkan Hewan Peliharaan Anda ke Tunggangan, atau Pengalaman untuk naik level!\n\nSelama empat Gala Besar musiman, Peralatan kelas baru tersedia untuk dibeli dengan Emas dan set Gala sebelumnya dapat dibeli dengan Permata.",
    "faqQuestion40": "Apa itu Gems, dan bagaimana cara mendapatkannya?",
    "webFaqAnswer40": "Permata adalah mata uang berbayar dalam aplikasi Habitica yang digunakan untuk membeli Peralatan, Kustomisasi Avatar, Latar Belakang, dan banyak lagi! Permata dapat dibeli dalam bentuk bundel atau dengan Emas jika Anda adalah pelanggan Habitica. Anda juga dapat memenangkan Permata dengan dipilih sebagai pemenang Tantangan.",
-    "faqQuestion41": "Apa itu Mystic Hourglasses, dan bagaimana cara mendapatkannya?"
+    "faqQuestion41": "Apa itu Mystic Hourglasses, dan bagaimana cara mendapatkannya?",
+    "webFaqAnswer45": "Salah satu anggota Party Anda menggunakan item transformasi Seasonal Shop pada Anda! Avatar Anda akan berubah kembali normal keesokan harinya. Jika Anda ingin menghapus transformasi lebih cepat, Anda dapat membeli penawar racun (Ramuan Garam, Pasir, Bebas Kelopak, atau Opaque) dari Rewards.",
+    "faqQuestion46": "Bagaimana cara melaporkan bug?",
+    "webFaqAnswer46": "Jika Anda merasa menemukan bug, mohon beri tahu kami!\n\nUntuk melaporkan bug pada aplikasi seluler:\n\n* Dari menu, pilih Dukungan lalu ketuk “Dapatkan Bantuan” dan gulir ke bawah ke “Laporkan Bug”\n\nUntuk melaporkan bug pada situs web:\n\n* Dari menu Bantuan, pilih “Laporkan Bug”",
+    "faqQuestion47": "Dapatkah saya melihat data tentang seberapa baik saya mengerjakan tugas dan kebiasaan saya?",
+    "webFaqAnswer47": "Saat ini, Habitica tidak memiliki representasi visual data tugas Anda dari waktu ke waktu. Namun, di situs web Habitica, Anda dapat mengekspor data tugas dari tab Data Situs di Setelan.",
+    "faqQuestion48": "Bisakah saya memainkan Habitica dengan orang lain?",
+    "webFaqAnswer48": "Ya, dengan Pesta! Anda dapat memulai Pesta Anda sendiri atau bergabung dengan pesta yang sudah ada. Berpesta dengan pemain Habitica lainnya adalah cara yang bagus untuk menjalankan Misi, menerima buff dari keterampilan anggota Pesta, dan meningkatkan motivasi Anda dengan tanggung jawab tambahan.",
+    "faqQuestion49": "Bagaimana cara menemukan Pesta bila saya tidak ada di dalamnya?",
+    "webFaqAnswer49": "Jika Anda ingin mencoba Habitica bersama orang lain tetapi tidak mengenal pemain lain, mencari Party adalah pilihan terbaik! Jika Anda sudah mengenal pemain lain yang mengadakan Party, Anda dapat membagikan @username Anda kepada mereka untuk diundang. Atau, Anda dapat membuat Party baru dan mengundang mereka dengan @username atau alamat email mereka.\n\nUntuk membuat atau mencari Party, pilih \"Party\" di menu navigasi, lalu pilih opsi yang sesuai untuk Anda.",
+    "faqQuestion50": "Bagaimana cara kerja pencarian Partai?",
+    "webFaqAnswer50": "Setelah memilih \"Cari Grup\", Anda akan ditambahkan ke daftar pemain yang ingin bergabung dengan Grup. Pemimpin grup dapat melihat daftar ini dan mengirim undangan. Setelah menerima undangan, Anda dapat menerimanya dari notifikasi untuk bergabung dengan Grup pilihan Anda!\n\nAnda mungkin mendapatkan beberapa undangan ke Grup yang berbeda. Namun, Anda hanya dapat menjadi anggota satu Grup dalam satu waktu.",
+    "faqQuestion51": "Berapa lama saya dapat mencari Partai setelah bergabung dalam daftar?",
+    "webFaqAnswer51": "Anda akan tetap berada dalam daftar hingga Anda menerima undangan ke Pesta atau tidak masuk selama 7 hari, mana saja yang lebih dulu. Jika Anda masuk setelah tidak aktif selama 7 hari, kami akan secara otomatis menambahkan Anda kembali ke daftar selama Anda tidak memiliki undangan yang tertunda.",
+    "faqQuestion52": "Bisakah saya berhenti mencari Partai?",
+    "webFaqAnswer52": "Jika Anda tidak ingin lagi mencari Party, Anda dapat berhenti mencari kapan saja.\n\nUntuk berhenti mencari Party di aplikasi seluler:\n* Dari menu, pilih \"Party\" dan ketuk \"Leave\" di bagian bawah layar.\n\nUntuk berhenti mencari Party di situs web Habitica:\n* Pilih \"Party\" dari navigasi dan klik \"Leave\" di pop-up.",
+    "faqQuestion53": "Saya punya Pesta, bagaimana cara mencari anggota lainnya?",
+    "webFaqAnswer53": "Jika Anda menggunakan situs web Habitica, pilih \"Temukan Anggota\" dari menu tarik-turun Grup. Jika Anda menggunakan aplikasi Android, ketuk \"Temukan Anggota\" di atas daftar anggota Grup Anda. Ini akan menampilkan daftar pemain yang secara aktif mencari Grup dan dapat diundang untuk bergabung.\n\nUntuk membantu menemukan yang cocok untuk Grup Anda, Anda akan melihat beberapa informasi, seperti bahasa, kelas, level, dan berapa hari mereka telah menggunakan Habitica. Jika Anda ingin mengobrol dengan seseorang sebelum mengirim undangan, Anda dapat melihat Profil mereka dan mengirim pesan.",
+    "faqQuestion54": "Berapa banyak anggota yang dapat saya undang ke Pesta saya?",
+    "webFaqAnswer54": "Setiap grup memiliki batas maksimum 30 anggota dan minimum 1 anggota. Undangan yang tertunda dihitung dalam hitungan anggota. Misalnya, 29 anggota dan 1 undangan yang tertunda akan dihitung sebagai 30 anggota. Untuk menghapus undangan yang tertunda, pemain yang diundang harus menerima atau menolak, atau pemimpin grup harus membatalkan undangan.",
+    "faqQuestion55": "Bisakah saya mengundang seseorang yang sudah saya kenal?",
+    "webFaqAnswer55": "Ya! Jika Anda sudah memiliki nama pengguna atau alamat email pemain Habitica, Anda dapat mengundang mereka untuk bergabung dengan Pesta Anda. Berikut cara mengirim undangan di berbagai platform:\n\nUntuk mengundang seseorang di aplikasi seluler:\n\n1. Dari menu, pilih \"Pesta\" dan gulir ke bawah ke bagian Anggota\n\n2. Ketuk \"Temukan Anggota\" lalu alihkan ke tab \"Dengan Undangan\"\n\n3. Masukkan nama pengguna atau alamat email pemain yang ingin Anda undang dan klik \"Kirim Undangan\"\n\nUntuk mengundang seseorang di situs web:\n\n1. Navigasi ke Pesta Anda dan klik \"Undang ke Pesta\"\n\n2. Masukkan nama pengguna atau alamat email pemain yang ingin Anda undang dan klik \"Kirim Undangan\"",
+    "faqQuestion56": "Bagaimana cara membatalkan undangan yang tertunda ke Pesta saya?",
+    "webFaqAnswer56": "Untuk membatalkan undangan yang tertunda di aplikasi seluler:\n1. Saat melihat Grup Anda, gulir ke bawah hingga ke bagian bawah daftar Anggota Anda\n2. Temukan pemain yang undangannya ingin Anda batalkan dan ketuk tombol “Batalkan undangan”.\n\nUntuk membatalkan undangan yang tertunda di situs web:\n1. Navigasi ke daftar anggota Grup Anda dan alihkan ke tab “Undangan”\n2. Arahkan kursor ke pemain yang undangannya ingin Anda batalkan\n3. Klik tiga titik dan pilih “Batalkan Undangan”",
+    "faqQuestion57": "Bagaimana cara menghentikan undangan yang tidak diinginkan?",
+    "webFaqAnswer57": "Setelah bergabung dengan Party, Anda tidak akan lagi menerima undangan. Jika Anda ingin mencegah undangan dan komunikasi di masa mendatang dari pemain tertentu, lihat profil mereka dan klik tombol Blokir. Pada profil seluler, ketuk tiga titik di sudut atas lalu pilih \"Blokir\".\n\nJika Anda menghadapi situasi di mana Anda yakin pemain lain telah melanggar Pedoman Komunitas kami dalam nama, profil, atau pesan yang mereka kirim, harap laporkan pesan apa pun atau hubungi kami di admin@habitica.com.",
+    "faqQuestion58": "Bagaimana cara menyaring daftar anggota yang mencari Partai?",
+    "webFaqAnswer58": "Saat ini belum ada cara untuk memfilter daftar anggota yang mencari Partai. Namun, kami berencana untuk memperkenalkan filter di masa mendatang, seperti kelas, level, dan bahasa.",
+    "groupPlan": "Rencana Grup",
+    "faqQuestion59": "Apa itu Paket Grup?",
+    "webFaqAnswer59": "Paket Grup Habitica memberikan pengalaman bersama dengan memungkinkan para anggota untuk menambahkan, menetapkan, dan menyelesaikan tugas dengan mudah dari papan tugas bersama. Dengan fitur-fitur seperti peran anggota, tampilan status, dan penugasan tugas, Paket Grup sangat cocok untuk keluarga atau tim kolega yang memiliki tujuan bersama. Paket ini juga merupakan cara yang bagus untuk saling memotivasi dalam perjalanan Anda untuk melawan monster dan meningkatkan kehidupan Anda.",
+    "faqQuestion60": "Bagaimana cara memulai Paket Grup saya?",
+    "webFaqAnswer60": "Berikut beberapa kiat cepat untuk membantu Anda memulai Paket Grup Habitica baru Anda:\n\n* Promosikan anggota ke manajer untuk memberi mereka kemampuan membuat dan mengedit tugas\n\n* Biarkan tugas tidak ditetapkan jika ada yang dapat menyelesaikannya dan tugas hanya perlu diselesaikan satu kali\n\n* Tetapkan tugas kepada satu orang untuk memastikan tidak ada orang lain yang dapat menyelesaikan tugas mereka\n\n* Tetapkan tugas kepada beberapa orang jika mereka semua perlu menyelesaikannya * Aktifkan kemampuan untuk menampilkan tugas bersama di papan pribadi Anda agar tidak ada yang terlewat\n\n* Anda mendapatkan hadiah untuk tugas yang Anda selesaikan, bahkan tugas yang ditugaskan kepada banyak orang\n\n* Hadiah penyelesaian tugas tidak dibagi di antara anggota\n\n* Gunakan warna tugas di papan tim untuk menilai tingkat penyelesaian tugas rata-rata\n\n* Tinjau tugas secara berkala di papan tugas bersama untuk memastikan tugas tersebut masih relevan\n\n* Melewatkan Tugas Harian tidak akan merugikan Anda atau tim Anda, tetapi tugas tersebut akan berubah warna",
+    "faqQuestion61": "Bisakah anggota Rencana Grup lainnya membuat tugas?",
+    "webFaqAnswer61": "Hanya pemimpin dan manajer Rencana Grup yang dapat membuat tugas bersama. Jika Anda ingin anggota dapat membuat tugas, maka Anda harus mempromosikannya menjadi manajer.\n\nUntuk mempromosikan anggota Rencana Grup menjadi manajer di situs web:\n1. Navigasi ke Rencana Grup Anda lalu alihkan ke tab \"Informasi Grup\"\n2. Lihat Daftar Anggota Anda dan klik ikon titik di samping anggota yang ingin Anda promosikan\n3. Pilih \"Tetapkan Manajer\"",
+    "faqQuestion62": "Bagaimana cara kerja tugas yang diberikan?",
+    "webFaqAnswer62": "Paket Grup memberi Anda kemampuan unik untuk menetapkan tugas bersama kepada anggota lain Paket Grup Anda. Saat tugas bersama ditetapkan kepada satu anggota, anggota lain tidak dapat menyelesaikannya.\n\nAnda juga dapat menetapkan tugas kepada beberapa anggota. Misalnya, jika setiap orang harus menggosok gigi, buat tugas dan tetapkan kepada setiap anggota. Setiap anggota akan dapat menyelesaikan tugas dan mendapatkan hadiah masing-masing. Tugas utama akan ditampilkan sebagai selesai setelah semua orang menyelesaikannya.",
+    "faqQuestion63": "Bagaimana cara kerja tugas yang tidak ditetapkan?",
+    "webFaqAnswer63": "Tugas yang belum ditetapkan dapat diselesaikan oleh anggota mana pun. Misalnya, membuang sampah. Siapa pun yang membuang sampah dapat menyelesaikan tugas yang belum ditetapkan dan tugas tersebut akan ditampilkan sebagai selesai untuk semua orang.",
+    "faqQuestion64": "Bagaimana cara kerja pengaturan ulang hari yang disinkronkan?"
 }
--- a/website/common/locales/pt/faq.json
+++ b/website/common/locales/pt/faq.json
@ -101,5 +101,25 @@
    "faqQuestion46": "Como posso reportar um bug?",
    "parties": "Grupos",
    "webFaqAnswer44": "Vai precisar de abandonar o Desafio ou esperar que este seja fechado para poder apagar as tarefas associadas. Um ícone de megafone vermelho implica que o Desafio foi fechado e um megafone cinzento implica que o Desafio ainda está ativo.\n\nPara apagar tarefas de Desafio na app **Android**:\n 1. Toque na tarefa pertencente ao Desafio.\n 2. Toque em \"Apagar\" no canto superior direito do ecrã.\n 3. Escolha remover as tarefas de Desafio da sua lista de tarefas.\n\nPara apagar tarefas de Desafio na app **iOS**:\n 1. Encontre a tarefa de Desafio que quer apagar e olhe para o ícone do megafone.\n 2. Se o ícone do megafone estiver vermelho, toque na tarefa e selecione \"Apagar\" em baixo.\n 3. Se o ícone do megafone estiver cinzento, vai precisar de encontrar o Desafio e abandoná-lo para remover a tarefa.\n\nPara apagar tarefas de Desafio no **website**:\n 1. Encontre a tarefa de Desafio que deseja apagar e olhe para o ícone do megafone.\n 2. Se o ícone do megafone estiver vermelho, carregue nele e escolha remover as tarefas da sua lista de tarefas.\n\n Se o ícone do megafone estiver cinzento, vai precisar de encontrar o Desafio e abandoná-lo para remover a tarefa.",
-    "webFaqAnswer45": "Um dos membros do seu Grupo usou um item de transformação da Loja Sazonal em si! O seu Personagem vai voltar ao normal no dia seguinte. Se quiser remover a transformação mais cedo, pode comprar um antídoto (Poção de Sal, Areia, Livre de Pétalas ou Opaca) das Recompensas."
+    "webFaqAnswer45": "Um dos membros do seu Grupo usou um item de transformação da Loja Sazonal em si! O seu Personagem vai voltar ao normal no dia seguinte. Se quiser remover a transformação mais cedo, pode comprar um antídoto (Poção de Sal, Areia, Livre de Pétalas ou Opaca) das Recompensas.",
+    "webFaqAnswer46": "Se acha que encontrou um bug, por favor avise-nos!\n\nPara reportar um bug nas aplicações móveis:\n * Do menu, selecione Apoio, carregue em \"Obter Ajuda\" e deslize para baixo para \"Reportar um Bug\"\n\nPara reportar um bug no website:\n * Do menu de Ajuda, selecione \"Reportar um Bug\"",
+    "faqQuestion47": "Posso ver dados do quão bem tenho estado com as minhas tarefas e hábitos?",
+    "webFaqAnswer47": "No momento, Habitica não tem uma representação visual dos seus dados das tarefas ao longo do tempo. No entanto, no website de Habitica, pode exportar os seus dados de tarefas do separador de Dados do Site nas Definições.",
+    "faqQuestion48": "Posso jogar Habitica com outras pessoas?",
+    "webFaqAnswer48": "Sim, com Grupos! Pode começar o seu próprio Grupo ou juntar-se a um já existente. Agrupar com outros jogadores em Habitica é uma ótima forma de partir em missões, receber \"buffs\" das habilidades de outros membros do Grupo, e aumentar a sua motivação com responsabilidade acrescida.",
+    "faqQuestion49": "Como faço para encontrar um Grupo quando não estou em nenhum?",
+    "webFaqAnswer49": "Se quiser experienciar Habitica com alguém mas não conhece outros jogadores, procurar um Grupo é a sua melhor opção! Se já conhece outros jogadores que tenham um Grupo, pode partilhar o seu @nome de usuário com eles para ser convidado. Alternativamente, pode criar um novo Grupo e convidá-los com os seus @nomes de usuário ou endereços de email.\n\nPara criar ou procurar um Grupo, selecione \"Grupo\" no menu de navegação, depois escolha a opção que funcionar para si.",
+    "faqQuestion50": "Como funciona a procura por um Grupo?",
+    "webFaqAnswer50": "Depois de selecionar \"Procurar um Grupo\", vai ser adicionado a uma lista de jogadores que se querem juntar a um Grupo. Líderes de Grupo pode ver esta lista e enviar convites. Quando receber um convite, pode aceitá-lo a partir das suas notificações para se juntar ao Grupo de sua escolha!\n\nPode receber vários convites para Grupos diferentes. Ainda assim, só pode ser membro de um Grupo de cada vez.",
+    "faqQuestion51": "Por quanto tempo posso procurar um Grupo depois de me juntar à lista?",
+    "webFaqAnswer51": "Vai ficar na lista até aceitar um convite para um Grupo ou não fazer log in por 7 dias, o que vier primeiro. Se fizer log in depois de estar inativo por 7 dias, vamos acicioná-lo automaticamente de volta à lista desde que não tenha um convite pendente.",
+    "faqQuestion52": "Posso parar de procurar por um Grupo?",
+    "webFaqAnswer52": "Se já não quiser encontrar um Grupo, pode parar de procurar a qualquer momento.\n\nPara parar de procurar um Grupo nas aplicações móveis:\n * Do menu, selecione \"Grupo\" e pressione \"Sair\" no fundo do ecrã.\n\nPara parar de procurar um Grupo no website de Habitica:\n * Selecione \"Grupo\" da navegação e clique em \"Sair\" na janela pop-up.",
+    "faqQuestion53": "Tenho um Grupo, como encontro mais membros?",
+    "webFaqAnswer53": "Se está a usar o website de Habitica, selecione \"Encontrar Membros\" do menu suspenso do Grupo. Se está a usar a app Android, toque em \"Encontrar Membros\" acima da lista de membros do Grupo. Isto vai mostrar uma lista de jogadores que estão ativamente à procura de um Grupo e que podem ser convidados para se juntarem.\n\nPara ajudá-lo a encontrar quem se ajuste ao seu Grupo, vai ver alguma informação, como idioma, classe, nível e quantos dias usaram Habitica. Caso queira conversar com alguém antes de enviar um convite, pode ver o seu Perfil e enviar uma mensagem.",
+    "faqQuestion54": "Quantos membros posso convidar para o meu Grupo?",
+    "webFaqAnswer54": "Grupos têm um limite máximo de 30 membros e um mínimo de 1 membro. Convites pendentes contam para o número de membros. Por exemplo, 29 membros e 1 convite pendente contaria como 30 membros. Para limpar um convite pendente, o jogador convidado tem de aceitar ou recusar, ou o líder do Grupo tem de cancelar o convite.",
+    "faqQuestion55": "Posso convidar alguém que já conheço?",
+    "webFaqAnswer55": "Sim! Se já tiver o nome de usuário ou endereço de email de um jogador de Habitica, pode convidá-lo a juntar-se ao seu Grupo. Aqui está como enviar um convite nas diferentes plataformas:\n\nPara convidar alguém nas aplicações móveis:\n 1. Do menu, selecione \"Grupo\" e deslize para baixo até à secção de Membros\n 2. Toque em \"Encontrar Membros\" e troque para o separador \"Por Convite\"\n 3. Insira os nomes de usuário ou endereços de email dos jogadores que quer convidar e clique em \"Enviar Convite\"\n\nPara convidar alguém no website:\n 1. Dirija-se ao seu Grupo e clique em \"Convidar para o Grupo\"\n 2. Insira os nomes de usuário ou endereços de email dos jogadores que quer convidar e clique em \"Enviar Convites\"",
+    "faqQuestion56": "Como posso cancelar um convite pendente para o meu Grupo?"
 }
--- a/website/common/locales/ru/questscontent.json
+++ b/website/common/locales/ru/questscontent.json
@ -497,7 +497,7 @@
    "questMayhemMistiflying3DropShield": "Шутливый радужный конверт (для защитной руки)",
    "questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Шутливый радужный конверт (оружие)",
    "featheredFriendsText": "Набор квестов «Пернатые друзья»",
-    "featheredFriendsNotes": "Содержит квесты «Помогите! Гарпия!», «Сова-полуночница» и «Птицы прокрастинации». Доступен до <%= date %>.'",
+    "featheredFriendsNotes": "Содержит квесты «Помогите! Гарпия!», «Сова-полуночница» и «Птицы прокрастинации».",
    "questNudibranchText": "Заражение мотивирующими морскими слизнями",
    "questNudibranchNotes": "Вы, наконец, в один ленивый день в Habitica собрались проверить свой список дел. Броские пятна напротив ваших самых красных задач - это стая трепещущих синих морских слизней. Вы в восторге! Их сапфировые цвета делают ваши самые устрашающие задачи такими же легкими, как ваши лучшие привычки. В лихорадочном оцепенении вы начинаете работать, решая одну задачу за другой в непрерывном безумии ...<br><br>Последующее, что вы осознаете это то, как @LilithofAlfheim обливает вас холодной водой. «Мотивирующие морские слизни поразили вас повсюду! Вам необходимо передохнуть!»<br><br>Потрясенный, вы видите, что ваша кожа такая же ярко-красная, каким был ваш список дел. «Быть продуктивным - это одно, — говорит @beffymaroo, — но вы также должны заботиться и о себе. Поторопитесь скорее избавиться от них!»",
    "questNudibranchCompletion": "Вы видите как последние из морских слизней сползают с кучи завершенных задач, поскольку @amadshade смывает их проч. Один оставляет после себя тканевой мешок. Вы открываете его, чтобы обнаружить немного золота и несколько маленьких эллипсоидов, которые как вы предполагаете, яйца.",
@ -505,7 +505,7 @@
    "questNudibranchDropNudibranchEgg": "Морской слизень (яйцо)",
    "questNudibranchUnlockText": "Позволяет покупать на рынке морского слизня в яйце",
    "splashyPalsText": "Набор квестов «Плескающиеся друзья»",
-    "splashyPalsNotes": "Содержит «Ежегодные скачки в Промедлении», «Помоги черепахе найти дорогу» и «Вой кита». Доступен до <%= date %>.",
+    "splashyPalsNotes": "Содержит «Ежегодные скачки в Промедлении», «Помоги черепахе найти дорогу» и «Вой кита».",
    "questHippoText": "Что за Гиппо-Ханжа",
    "questHippoNotes": "Вы с @awesomekitty развалились в тени пальмы, изнуренные. Знойное Солнце, поднявшись над Слонопотамской Саванной, испепеляет земли внизу. До сих пор это был продуктивный день выполнения ваших ежедневных дел, и оазис ниже выглядит хорошим местом для перерыва и восстановления сил. Склоняясь рядом с водой, чтобы попить, вы спотыкаетесь в шоке от массивного, поднимающегося из воды гиппопотамуса. «Уже дрыхнете так скоро? Не будьте ленивыми, возвращайтесь к работе». Вы пытаетесь возразить, что вы тяжело работали и необходим перерыв, но бегемота не переубедить.<br><br>@hdarkwolf шепчет вам: «Заметь, как он бездельничает весь день, но имеет наглость назвать вас ленивым? Что за Ханжа!»<br><br>Ваш друг @jumorales кивает. «Давайте покажем ему, как выглядит тяжелая работа!»",
    "questHippoCompletion": "Бегемот кланяется, отступая. «Я вас недооценил. Кажется, вы не ленились. Мои извинения. По правде говоря, я, возможно, немного проецировал. Возможно, я должен сам проделать определенную работу. Вот, возьмите эти яйца в знак моей благодарности.» Схватив их, вы располагаетесь у воды, готовые наконец расслабиться.",
@ -513,9 +513,9 @@
    "questHippoDropHippoEgg": "Бегемот (яйцо)",
    "questHippoUnlockText": "Позволяет покупать на рынке бегемота в яйце",
    "farmFriendsText": "Набор квестов «Друзья фермера»",
-    "farmFriendsNotes": "Содержит квесты «Корова-муутант», «Прокатись на Лошмаре!» и «Грозовой баран». Доступен до <%= date %>.",
+    "farmFriendsNotes": "Содержит квесты «Корова-муутант», «Прокатись на Лошмаре!» и «Грозовой баран».",
    "witchyFamiliarsText": "Набор квестов «Фамильяры колдуньи»",
-    "witchyFamiliarsNotes": "Содержит квесты «Крысиный король», Ледяной Арахнид» и «Болото Лягушки Беспорядка». Доступен до <%= date %>.",
+    "witchyFamiliarsNotes": "Содержит квесты «Крысиный король», Ледяной Арахнид» и «Болото Лягушки Беспорядка».",
    "questGroupLostMasterclasser": "Тайна ордена Мастеров",
    "questUnlockLostMasterclasser": "Чтобы открыть этот квест, завершите финальные квесты в сериях «Бедствие Промедления», «Беспредел в Летящей дымке», «Стойкальмское бедствие» и «Ужас Трудобора».",
    "questLostMasterclasser1Text": "Тайна ордена Мастеров, часть 1: Чтение сквозь строки",
@ -559,7 +559,7 @@
    "questYarnDropYarnEgg": "Пряжа (яйцо)",
    "questYarnUnlockText": "Позволяет покупать на рынке пряжу в яйце",
    "winterQuestsText": "Зимний набор квестов",
-    "winterQuestsNotes": "Содержит квесты «Санта-зверолов», «Найти детеныша» и «Птичий холод». Доступен до <%= date %>. Обратите внимание, что квесты «Санта-зверолов» и «Найти детеныша» имеют накопительные достижения, но в награду выдают редкого питомца и скакуна только один раз.",
+    "winterQuestsNotes": "Содержит квесты «Санта-зверолов», «Найти детеныша» и «Птичий холод». Обратите внимание, что квесты «Санта-зверолов» и «Найти детеныша» имеют накопительные достижения, но в награду выдают редкого питомца и скакуна только один раз.",
    "questPterodactylText": "Птеррор-дактиль",
    "questPterodactylNotes": "Вы гуляете по мирным скалам Стойкальма, когда злой визг раздирает воздух. Поворачиваясь, вы находите летящее к вам отвратительное существо, наполненное веской угрозой. Когда вы поворачиваетесь, чтобы бежать, @Lilith из Альвхейма захватывает вас. «Не паникуйте, это просто Птеррор-дактиль».<br><br>@Procyon P кивает. «Они гнездятся рядом, но их привлекает запах негативных привычек и не сделанных ежедневных дел».<br><br>«Не волнуйся, - говорит Кэти133. «Нам просто нужно быть более продуктивным, чтобы победить его!» Вы наполнены новым чувством цели и поворачиваетесь лицом к своему врагу.",
    "questPterodactylCompletion": "С одним последним визгом Птеррор-дактиль падает на обочину скалы. Вы бежите вперед, чтобы посмотреть, как он парит в отдаленных степях. «Фу, я рад что все закончилось», - говорите вы. «Я тоже», - отвечает @GeraldThePixel. «Но смотри, у нас осталось несколько яиц». @Edge передает вам три яйца, и вы клянетесь, чтобы поднять их в тишине, в окружении положительных привычек и синих ежедневных дел.",
@ -594,7 +594,7 @@
    "questDysheartenerDropHippogriffMount": "Обнадеживающий гиппогриф (скакун)",
    "dysheartenerArtCredit": "Графика от @AnnDeLune",
    "hugabugText": "Набор квестов «Объятия бага»",
-    "hugabugNotes": "Содержит «КРИТИЧЕСКИЙ БАГ», «Моллюск из подземелья Тяжелого труда» и «Пока, пока, бабочка». Доступен до <%= date %>.'",
+    "hugabugNotes": "Содержит «КРИТИЧЕСКИЙ БАГ», «Моллюск из подземелья Тяжелого труда» и «Пока, пока, бабочка».",
    "questSquirrelText": "Подлая белка",
    "questSquirrelNotes": "Вы просыпаетесь и понимаете, что проспали! Почему не прозвенел будильник? ... Каким образом желудь оказался в нем?<br><br>Когда вы пытаетесь приготовить завтрак, тостер оказывается также забит желудями. Когда отправляетесь за ездовым животным, @Shtut в стойлах не может открыть замок от конюшни. Они посмотрели в замочную скважину: «Это что, желудь там?» @Randomdaisy выкрикивает: «Нет! Я знал, что мои белки убежали, но не думал, что они на такое способны! Помогите мне обхитрить их, прежде чем они сотворят еще один беспорядок?» Следуя по тропе из ореховой скорлупы, вы находите и ловите своенравных зверьков, вместе с @Cantras, чтобы безопасно перенести каждого домой. Но когда вы думаете, что ваша задача почти завершена, желудь звонко отскакивает от вашего шлема! Вы смотрите наверх, и видите свирепого зверя-белку, сидящего в защиту на огромной кучи припасов. «О, боже, — тихо сказала @randomdaisy. — Этот зверь что-то вроде хранителя ресурсов. Мы должны действовать очень осторожно!» Вы смыкаете строевой круг с командой, готовясь к неприятностям!",
    "questSquirrelCompletion": "С деликатным подходом, уговаривая на сделку и несколькими успокаивающими заклинаниями вы уговариваете белку отказаться от своего клада и вернуться в свой домик, который @Shtut только что доделал. Они оставили несколько желудей на верстаке. «Это яйца с белками! Может быть, вы сможете вырастить их и научить хорошим манерам без игры с едой.»",
@ -618,7 +618,7 @@
    "questKangarooDropKangarooEgg": "Кенгуру (яйцо)",
    "questKangarooUnlockText": "Позволяет покупать на рынке кенгуру в яйце",
    "forestFriendsText": "Набор квестов «Лесная братва»",
-    "forestFriendsNotes": "Содержит квесты «Дух весны», «Еж-монстр» и «Запутанное дерево». Акция доступна до <%= date %>.",
+    "forestFriendsNotes": "Содержит квесты «Дух весны», «Еж-монстр» и «Запутанное дерево».",
    "questAlligatorText": "Олег-атор",
    "questAlligatorNotes": "«Боже мой! — Восклицает @gully. — Олег-атор в своей естественной среде обитания! Осторожно, он отвлекает от важных задач, а питается он вашими не отмеченными Ежедневными заданиями, которые должны развивать вас». Вы замолкаете, чтобы не накликать беды, но безуспешно. Олег-атор видит вас и бросается с яростью! Отвлекающие голоса доносятся из Болота Застоя от Олега, заставляя обратить внимание: «Читайте посты в ВК! Смотрите фото котят! Обратите внимание на ОЛЕГА!» Вы запрыгиваете на своего скакуна, чтобы контратаковать, завершив свои Ежедневные задачи и выполняя хорошие привычки, чтобы дать отпор Олег-атору.",
    "questAlligatorCompletion": "С повышенным вниманием к действительно важными вещам, а не забавам Олег-атора, от проигранного боя он уплывает прочь. Победа! «Это что, его яйца? Они похожи на яйца аллигатора», — спрашивает @mfonda. «Если мы будем заботиться о них с любовью, то они будут верными питомцами или скакунами», — отвечает @UncommonCriminal, передавая вам три яйца. Будем надеяться, что Олег-атор не вернутся…",
@ -626,7 +626,7 @@
    "questAlligatorDropAlligatorEgg": "Аллигатор (яйцо)",
    "questAlligatorUnlockText": "Позволяет покупать на рынке аллигатора в яйце",
    "oddballsText": "Набор квестов «Чудные шары»",
-    "oddballsNotes": "Содержит квесты «Желейный регент», «Побег от пещерного чудища» и «Спутанная пряжа». Доступен до <%= date %>.",
+    "oddballsNotes": "Содержит квесты «Желейный регент», «Побег от пещерного чудища» и «Спутанная пряжа».",
    "birdBuddiesText": "Набор квестов «Пернатые друзья»",
    "birdBuddiesNotes": "Содержит квесты «Птичий холод», «Петушиное буйство» и «Павлин Тяни-Толкай».",
    "questVelociraptorText": "Велоци-рэпер",
@ -636,7 +636,7 @@
    "questVelociraptorDropVelociraptorEgg": "Велоцираптор (яйцо)",
    "questVelociraptorUnlockText": "Позволяет покупать на рынке велоцираптора в яйце",
    "mythicalMarvelsText": "Набор квестов «Фантастические твари»",
-    "mythicalMarvelsNotes": "Включает квесты «Убедите Королеву Единорогов», «Огненный грифон» и «Беда в глубинах: Нападение морского змея!» Доступен до <%= date %>.",
+    "mythicalMarvelsNotes": "Включает квесты «Убедите Королеву Единорогов», «Огненный грифон» и «Беда в глубинах: Нападение морского змея!»",
    "questBronzeText": "Битва с бронзовым жуком",
    "questBronzeNotes": "В качестве освежающего перерыва от выполнения задач вы с друзьями отправляетесь на прогулку по лесным тропам Трудобора и находите большое полое бревно с яркой искоркой внутри, которая привлекает ваше внимание.<br><br>Да ведь это тайник с волшебными инкубационными эликсирами! Переливающаяся бронзовая жидкость мягко кружится в бутылках, и @Hachiseiko достает одну из них, чтобы рассмотреть поближе.<br><br>«Стой!» - шипит голос позади вас. Это гигантский жук с блестящим бронзовым панцирем, поднимающий когтистые конечности в боевой стойке. «Это мои зелья, и если ты хочешь их заработать, ты должен проявить себя в дуэли!»",
    "questBronzeCompletion": "«Хорошая попытка, воин!» говорит жук, опускаясь на землю. Он улыбается? Трудно понять по этим мандибулам. «Ты действительно достоин этих эликсиров!»<br<br>«Ого, раньше мы никогда не получали такую награду за победу в битве!» говорит @UncommonCriminal, крутя сверкающую бутылку в руках. «Давайте выведем новых питомцев!»",
@ -657,7 +657,7 @@
    "questSilverUnlockText": "Позволяет покупать на рынке серебряные инкубационные эликсиры",
    "questSilverNotes": "В Habitica все только и говорят о недавнем открытии бронзовых инкубационных эликсиров. Возможны ли эликсиры ещё более ярких металлов? Вы отправляетесь в центральную публичную библиотеку города Habit вместе с @QuartzFox и @starsystemic, и начинаете штудировать всё, что связано с алхимией.<br><br>После нескольких часов тяжелого труда @QuartzFox издает не совсем подходящий для библиотеки триумфальный крик: «Ага! Я нашла!» Вы подбегаете к ней. «Серебряный инкубационный эликсир может быть приготовлен из зодиакальных рун рака, растворенных в чистом серебре, расплавленном над пламенем, наполненном силой лунных рун.»<br><br>«Нам потребуется побольше этих ингредиентов, — размышляет @starsystemic. —На случай, если что-то пойдет не так».<br><br>«Существует только одно место, где можно найти большое количество таких разных составляющих, — говорит @Edge, стоя в тени стеллажей со скрещенными руками. Он был там все это время? — Подземелье Тяжелого труда. Пойдемте.»",
    "questSilverCompletion": "Вы рыли. Вы копали. Вы расчищали. Наконец, вы выходите из подземелья, нагруженные рунами и серебряными слитками, покрытые грязью, но бодрые от успеха. Вы возвращаетесь в Habit City и продолжаете работу в алхимической лаборатории. Вы с @starsystemic следуете формулам, которые нашла @QuartzFox, под чутким руководством @Edge. И наконец, в большой струе блесток и дыма ваша смесь принимает хорошо знакомую вязкость инкубационного эликсира!<br><br>@Edge наливает смесь во флаконы и ухмыляется: «Давайте попробуем? У кого-нибудь есть яйца?»<br><br>Вы устремляетесь к стойлам, задаваясь вопросом, какие блестящие тайны еще остаются неразгаданными...",
-    "rockingReptilesNotes": "Содержит квесты «Олег-атор», «Змей Безумия» и «Велоци-рэпер». Доступен до <%= date %>.",
+    "rockingReptilesNotes": "Содержит квесты «Олег-атор», «Змей Безумия» и «Велоци-рэпер».",
    "rockingReptilesText": "Набор квестов «Скальные рептилии»",
    "questRobotUnlockText": "Позволяет покупать на рынке робота в яйце",
    "questRobotDropRobotEgg": "Робот (яйцо)",
@ -667,7 +667,7 @@
    "questRobotCompletion": "Когда @Rev и Ответственный приятель устанавливают последний болт на место, машина времени оживает. @FolleMente и @McCoyly запрыгивают на борт. «Спасибо за помощь! Увидимся в будущем! Кстати, это поможет вам в следующем изобретении!» — при этом путешественники во времени исчезают, но в обломках старого стабилизатора продуктивности остаются три заводных яйца. Возможно, это будут ключевые составляющие для новой версии Ответственных приятелей!",
    "questRobotNotes": "В Лабораториях Максимальных способностей, @Rev завершает работу над своим новейшим изобретением, роботизированным Ответственным приятелем, когда странное металлическое транспортное средство внезапно появляется в потоке дыма в нескольких сантиметрах от датчика флуктуаций робота! Из него выходят две чудные фигуры в серебре и снимают с себя космические шлемы. Оказывается, что это @FolleMente и @McCoyly.<br><br>«Я предполагаю, что мы неправильно реализовали нашу продуктивность», — смущенно говорит @FolleMente.<br><br>@McCoyly скрещивает руки: «Это значит, что они не выполняли свои ежедневные задания, что, как я полагаю, привело к распаду нашего стабилизатора продуктивности. Это важная составляющая путешествий во времени, для правильной работы которой необходима последовательность. Наши успехи стимулируют движение сквозь пространство и время! У меня больше нет времени объяснять, @Rev. Вы узнаете об этом через 37 лет, или, возможно, вам смогут помочь мистические путешественники во времени. А пока можете помочь починить нашу машину времени?»",
    "questRobotText": "Таинственные механические чудеса!",
-    "delightfulDinosNotes": "Содержит квесты «Птеррор-дактиль», «Топот трицератопса» и «Динозавра раскопали!». Доступен до <%= date %>.",
+    "delightfulDinosNotes": "Содержит квесты «Птеррор-дактиль», «Топот трицератопса» и «Динозавра раскопали!».",
    "delightfulDinosText": "Набор квестов «Восхитительные динозавры»",
    "questAmberUnlockText": "Позволяет покупать на рынке янтарные инкубационные эликсиры",
    "questAmberDropAmberPotion": "Янтарный инкубационный эликсир",
--- a/website/common/locales/sk/front.json
+++ b/website/common/locales/sk/front.json
@ -46,7 +46,7 @@
    "marketing3Lead2Title": "Integrácie",
    "marketing3Lead2": "Ďalšie**3. stranné nástroje** prispôsobujú Habiticu rôznym aspektom tvojho života. Naše API poskytuje jednoduchú integráciu napr. pre [Chrome Extension](https://chrome.google.com/webstore/detail/habitica/pidkmpibnnnhneohdgjclfdjpijggmjj?hl=en-US), pri ktorom strácaš body keď si prehliadaš neproduktívne webové stránky, a naopak body získavaš, pri prehliadaní tých produktívnych. [Zisti viac](https://habitica.fandom.com/wiki/Extensions,_Add-Ons,_and_Customizations).",
    "marketing4Header": "Použitie na organizovanie",
-    "marketing4Lead1": "Education is one of the best sectors for gamification. We all know how glued to phones and games students are these days; harness that power! Pit your students against each other in friendly competition. Reward good behavior with rare prizes. Watch their grades and behavior soar.",
+    "marketing4Lead1": "Vzdelávanie je jednou z najlepších oblastí pre gemifikáciu. Všetci dobre vieme ako sú študenti v týchto dňoch doslova prilepený k mobilom a počítačovým hrám; využite túto silu! Zapojte svojich študentov do priateľského súťaženia. Odmeňte ich dobré správanie cennými odmenami a pozorujte ako sa ich ich známky a správanie zlepšuje.",
    "marketing4Lead1Title": "Gamifikácia vo výučbe",
    "marketing4Lead2": "Zdravotná starostlivosť niečo stojí, no nie sme o nič zdravší. Vznikajú stovky programov na zníženie ceny a zlepšenie zdravia. Veríme, že Habitica môže vydláždiť cestu k zdravšiemu životnému štýlu.",
    "marketing4Lead2Title": "Gamifikácia životného štýlu a zdravia",
@ -55,21 +55,21 @@
    "marketing4Lead3Title": "Gamifikuj všetko",
    "mobileAndroid": "Android aplikácia",
    "mobileIOS": "iOS aplikácia",
-    "oldNews": "News",
+    "oldNews": "Novinky",
    "newsArchive": "News archive on Wikia (multilingual)",
-    "setNewPass": "Set New Password",
+    "setNewPass": "Nastaviť nové heslo",
    "password": "Heslo",
    "playButton": "Hrať",
    "playButtonFull": "Vstúp do Habitiky",
-    "presskit": "Press Kit",
-    "presskitText": "Thanks for your interest in Habitica! The following images can be used for articles or videos about Habitica. For more information, please contact us at <%= pressEnquiryEmail %>.",
-    "pkQuestion1": "What inspired Habitica? How did it start?",
-    "pkAnswer1": "If you’ve ever invested time in leveling up a character in a game, it’s hard not to wonder how great your life would be if you put all of that effort into improving your real-life self instead of your avatar. We starting building Habitica to address that question. <br /> Habitica officially launched with a Kickstarter in 2013, and the idea really took off. Since then, it’s grown into a huge project, supported by our awesome open-source volunteers and our generous users.",
-    "pkQuestion2": "Why does Habitica work?",
+    "presskit": "Pre novinárov a média",
+    "presskitText": "Ďakujeme za váš záujem o Habiticu! Nasledujúce obrázky môžu byť použité v článkoch alebo videách o Habitice. Pre viac informácií nás prosím kontaktujte na <%= pressEnquiryEmail %>.",
+    "pkQuestion1": "Čo inšpirovalo Habiticu? Ako to všetko začalo?",
+    "pkAnswer1": "Ak ste niekedy investovali čas do vylepšovania vašej postavičky v počítačovej hre, je ťažké nemyslieť na to aké úžasné by bolo, keby som všetku tú snahu vložil do zlepšovania môjho reálneho ja, namiesto môjho avatara. Habiticu sme začali vytvárať práve pre to aby sme odpovedali na túto otázku. <br /> Habitica bola oficiálne spustená cez Kickstarter v roku 2013 a nápad sa veľmi rýchlo ujal. Od vtedy, Habitica prerástla do obrovského projektu, podporovaného našimi úžasnými open-source dobrovoľníkmi a štedrými používateľmi.",
+    "pkQuestion2": "Prečo Habitica funguje?",
    "pkAnswer2": "Vytváranie nového návyku je náročné, pretože ľudia naozaj potrebujú očividnú a okamžitú odmenu. Na príklad, je náročné začať používať zubnú niť, pretože aj keď nám náš zubár povie, že z dlhodobého hľadiska je to prospešné, v tejto chvíli nás z toho budú akurát tak bolieť ďasná. <br /> Gemifikácia s Habiticou pridáva pocit okamžitého uspokojenia každodenným činnostiam práve odmeňovaním náročných úloh EXP bodmi, zlatom … a možno aj náhodnou odmenou, ako dračie vajce! To pomáha ľuďom zostať motivovanými aj keď úloha sama o sebe neprináša žiadnu okamžitú odmenu, a môžeme vidieť ako to ľuďom mení život.",
-    "pkQuestion3": "Why did you add social features?",
+    "pkQuestion3": "Prečo ste pridali sociálne funkcie?",
    "pkAnswer3": "Spoločenský tlak ja pre mnoho ľudí výrazným motivačným faktorom, takže sme vedeli, že chcem mať silnú komunitu, ktorá bude pomáhať ľuďom pri napĺňaní ich cieľov a oslavovať ich úspechy. Našťastie, jedna z vecí, ktorú hry pre viac hráčov robia najlepšie, je vytváranie pocitu spolupatričnosti medzi ich používateľmi! Štruktúra komunity v Habitice je práve preto požičaná z tohto typu hier. Aj keď niektorý používatelia preferujú hrať sólovo, väčšina sa rozhodne formovať podpornú sieť v malej Družine blízkych priateľov, ktorá ich povzbudzuje k spoločnej zodpovednosti cez funkcie Habitici ako sú Výzvy, pri ktorých členovia Družiny spájajú svoju produktívnu silu v spoločnom boji s príšerami.",
-    "pkQuestion4": "Why does skipping tasks remove your avatar’s health?",
+    "pkQuestion4": "Prečo nesplnenie úlohy znižuje život môjho avatara?",
    "pkAnswer4": "If you skip one of your daily goals, your avatar will lose health the following day. This serves as an important motivating factor to encourage people to follow through with their goals because people  really hate hurting their little avatar! Plus, the social accountability is critical for a lot of people: if you’re fighting a monster with your friends, skipping your tasks hurts their avatars, too.",
    "pkQuestion5": "What distinguishes Habitica from other gamification programs?",
    "pkAnswer5": "One of the ways that Habitica has been most successful at using gamification is that we've put a lot of effort into thinking about the game aspects to ensure that they are actually fun. We've also included many social components, because we feel that some of the most motivating games let you play with friends, and because research has shown that it's easier to form habits when you have accountability to other people.",