diff --git a/views/shared/modals/rebirth.jade b/views/shared/modals/rebirth.jade
index 303d0c85d2..c8c49b4785 100644
--- a/views/shared/modals/rebirth.jade
+++ b/views/shared/modals/rebirth.jade
@@ -18,7 +18,6 @@ div(modal='modals.rebirth')
         .rebirth_orb.pull-left(style='margin-right: 5px')
         p=env.t('rebirthStartOver')
         br
-        p=env.t('rebirthAdventure')
         .unordered
             li=env.t('rebirthAdvList1')
             li=env.t('rebirthAdvList2')
@@ -31,6 +30,7 @@ div(modal='modals.rebirth')
             li=env.t('rebirthInList2')
             li=env.t('rebirthInList3')
             li=env.t('rebirthInList4')
+            li=env.t('rebirthInList5')
         br
         .achievement-sun.pull-left(style='margin-right: 5px')
         p=env.t('rebirthEarnAchievement')