"headSpecialSpring2025RogueNotes":"Die Kristalle in diesem Hut ermuntern zu produktiver Energie und leuchten außerdem hell, damit du zu jeder Tages- und Nachtzeit arbeiten kannst. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2025 Frühlingsausrüstung.",
"headSpecialSpring2025HealerNotes":"Diese Blume symbolisiert Geburt, Liebe und Neubeginn! Sie verbreitet auch einen schönen Duft, den du genießen kannst, während du an deinen Aufgaben arbeitest. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe 2025 Frühlingsausrüstung."
"headSpecialSpring2025HealerNotes":"Diese Blume symbolisiert Geburt, Liebe und Neubeginn! Sie verbreitet auch einen schönen Duft, den du genießen kannst, während du an deinen Aufgaben arbeitest. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe 2025 Frühlingsausrüstung.",
"headSpecialSpring2025MageNotes":"Die Fangschrecke ist bekannt dafür, sich zu tarnen oder sich langsam zu bewegen. Wähle eine Taktik zu Hilfe für jedes einzelne Ziel, sei aber gewiss, daß du Taktiken jederzeit ändern kannst, wenn du musst. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2025 Frühlingsausrüstung."
"allocateInt":"Points allocated to Intelligence:",
"allocateIntPop":"Add a Point to Intelligence",
"noMoreAllocate":"Now that you've hit level 100, you won't gain any more Stat Points. You can continue levelling up, or start a new adventure at level 1 by using the <a href='https://habitica.fandom.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Orb of Rebirth</a>!",
"noMoreAllocate":"Now that you've hit level 100, you won't gain any more Stat Points. You can continue levelling up, or start a new adventure at level 1 by using the <<a href='/shops/market'>>Orb of Rebirth</a>!",
"stats":"Stats",
"strength":"Strength",
"strText":"Strength increases the chance of random \"critical hits\" and the Gold, Experience, and drop chance boost from them. It also helps deal damage to boss monsters.",
@ -129,8 +129,8 @@
"healerText":"Healers stand impervious against harm, and extend that protection to others. Missed Dailies and bad Habits don't faze them much, and they have ways to recover Health from failure. Play a Healer if you enjoy assisting others in your Party, or if the idea of cheating Death through hard work inspires you!",
"optOutOfClasses":"Opt Out",
"chooseClass":"Choose your Class",
"chooseClassLearnMarkdown":"[Learn more about Habitica's class system](https://habitica.fandom.com/wiki/Class_System)",
"optOutOfClassesText":"Can't be bothered with classes? Want to choose later? Opt out - you'll be a warrior with no special abilities. You can read about the class system later on the wiki and enable classes at any time under User Icon > Settings.",
"chooseClassLearnMarkdown":"[Learn more about Habitica's class system](/static/faq#what-classes)",
"optOutOfClassesText":"Not ready to choose? There's no rush! If you opt out, you can read about each Class in <a href='/static/faq#what-classes' target='_blank'>our FAQ</a> and visit Settings to enable the Class System when you're ready.",
"surveysSingle":"Helped Habitica grow, either by filling out a survey or helping with a major testing effort. Thank you!",
"surveysMultiple":"Helped Habitica grow on <%= count %> occasions, either by filling out a survey or helping with a major testing effort. Thank you!",
"blurbHallPatrons":"This is the Hall of Patrons, where we honour the noble adventurers who backed Habitica's original Kickstarter. We thank them for helping us bring Habitica to life!",
"blurbHallContributors":"This is the Hall of Contributors, where open-source contributors to Habitica are honored. Whether through code, art, music, writing, or even just helpfulness, they have earned <a href='https://habitica.fandom.com/wiki/Contributor_Rewards' target='_blank'> gems, exclusive equipment</a>, and <a href='https://habitica.fandom.com/wiki/Contributor_Titles' target='_blank'>prestigious titles</a>. You can contribute to Habitica, too! <a href='https://habitica.fandom.com/wiki/Contributing_to_Habitica' target='_blank'> Find out more here. </a>",
"blurbHallContributors":"This is the Hall of Contributors, where open-source contributors to Habitica are honoured. Whether through code, art, music, writing, or even just helpfulness, they have earned <a href='https://github.com/HabitRPG/habitica/wiki/Contributing-to-Habitica#contributor-tier-rewards' target='_blank'>Gems, exclusive Equipment</a>, and <a href='https://github.com/HabitRPG/habitica/wiki/Contributing-to-Habitica#contributor-tiers' target='_blank'>prestigious titles</a>. You can contribute to Habitica, too! <a href='https://github.com/HabitRPG/habitica/wiki/Contributing-to-Habitica' target='_blank'>Find out more here.</a>",
"noPrivAccess":"You don't have the required privileges."
"faqQuestion28":"Can I pause my Dailies if I need a break?",
"webFaqAnswer26":"Positive Habits (Behaviors you want to encourage; should have a plus button)\n\n * Take vitamins\n * Floss teeth\n * One hour of studying\n\nNegative Habits (Behaviors you want to limit or avoid; should have a minus button)\n\n * Smoking\n * Doom scrolling\n * Biting nails\n\nDual Habits (Habits that involve a positive vs. negative option; should have both plus and minus buttons)\n\n * Drink water vs. drink soda\n * Study vs. procrastinate\n\nSample Dailies (Tasks you want to repeat on a regular schedule)\n * Wash dishes\n * Water plants\n * 30 minutes of physical activity\n\nSample To Do’s (Tasks you only need to do once)\n\n * Schedule appointment\n * Organise closet\n * Finish essay",
"webFaqAnswer27":"The colour of a task is a visual representation of the task’s value. All tasks start as yellow for neutral. Blue is better, and red is worse. Here’s how each task type determines the task’s value:\n\nHabits become more blue or red based on whether you tap the plus or minus button. Positive and negative Habits degrade to yellow over time if you don’t complete them. Dual Habits only change colour based on your inputs.\n\nDailies change colour based on how often they are completed, becoming more blue as they’re completed or more red if they’re missed.\n\nTo Do’s gradually get more red the longer they stay incomplete.\n\nThe more red the task, the more Gold and Experience you’ll earn for completing it, so be sure to take on even your toughest tasks!",
"webFaqAnswer28":"Yes! The “Pause Damage” button can be found in Settings. It will prevent you from losing HP for missed Dailies. This is helpful if you are on vacation, need a rest, or for any other reason you might need a break. If you are participating in a Quest, your own pending progress will be paused, but you will still take damage from your Party member’s missed Dailies.\n\nTo pause specific Dailies, you can edit the scheduling to make it due every 0 days until you’re ready to restart it.",
"webFaqAnswer28":"Yes! The “Pause Damage” button can be found in Settings. It will prevent you from losing HP for missed Dailies. This is helpful if you are on holiday, need a rest, or for any other reason you might need a break. If you are participating in a Quest, your own pending progress will be paused, but you will still take damage from your Party member’s missed Dailies.\n\nTo pause specific Dailies, you can edit the scheduling to make it due every 0 days until you’re ready to restart it.",
"webFaqAnswer29":"You can recover 15 HP by purchasing a Health Potion from your Rewards column for 25 Gold. Additionally, you will always recover full HP when you level up!",
"faqQuestion30":"What happens when I run out of HP?",
"webFaqAnswer30":"If your HP reaches zero, you’ll lose one level, all of your Gold, and a piece of Equipment that can be repurchased.",
"faqQuestion31":"Why did I lose HP when interacting with a non-negative task?",
"webFaqAnswer31":"If you complete a task and lose HP when you shouldn’t have, you encountered a delay while the server was syncing changes made on other platforms. For example, if you use Gold, Mana, or lose HP on the mobile app and then complete a task on the website, the server is simply confirming everything is in sync.",
"faqQuestion32":"When can I choose a class?",
"webFaqAnswer32":"There are four classes in Habitica: Warrior, Mage, Rogue, and Healer. All players start as the Warrior class until they reach level 10. Once you reach level 10, you’ll be given the choice between selecting a new class or continuing as a Warrior.\n\nEach class has different Equipment and Skills. If you don't want to choose a class, you can select \"Opt Out.\" If you choose to opt out, you can always enable the Class System from Settings later.",
"faqQuestion32":"How can I choose a class?",
"webFaqAnswer32":"All players start as the Warrior class until they reach level 10. Once you reach level 10, you’ll be given the choice between selecting a new class or continuing as a Warrior.\n\nEach class has different Equipment and Skills. If you don't want to choose a class, you can select \"Opt Out.\" If you choose to opt out, you can always enable the Class System from Settings later.\n\nIf you’d like to change your class after Level 10, you can do so by using the Orb of Rebirth. The Orb of Rebirth becomes available in the Market for 6 Gems at level 50 or for free at level 100.\n\nAlternatively, you can change class at any time from Settings for 3 Gems. This will not reset your level like Orb of Rebirth, but it will allow you to re-allocate the skill points you’ve accumulated as you’ve levelled up to match your new class.",
"faqQuestion33":"What is the blue bar that appears after level 10?",
"webFaqAnswer33":"After you unlock the Class System, you also unlock Skills that require Mana to be cast. Mana is determined by your INT stat and can be adjusted by Skills and Equipment.",
"webFaqAnswer34":"Pets like Food that matches their colour. Base Pets are the exception, but all Base Pets like the same item. You can see the specific foods each Pet likes below:\n\n * Base Pets like Meat\n * White Pets like Milk\n * Desert Pets like Potatoes\n * Red Pets like Strawberries\n * Shade Pets like Chocolate\n * Skeleton Pets like Fish\n * Zombie Pets like Rotten Meat\n * Cotton Candy Pink Pets like Pink Cotton Candy\n * Cotton Candy Blue Pets like Blue Cotton Candy\n * Golden Pets like Honey",
@ -45,5 +45,7 @@
"webFaqAnswer42":"One of the best ways to motivate yourself and hold yourself accountable for accomplishing your tasks is to join a Party! Partying with other Habitica players is a great way to take on Quests to receive Pets and Equipment, receive buffs from Party members’ Skills, and boost your motivation.\n\nAnother way to increase accountability is to join a Challenge. Challenges automatically add tasks related to a specific goal to your lists! They also add an element of competition against other Habitica players that may motivate you as you strive for the Gem prize. There are official Challenges created by the Habitica Team as well as Challenges made by other players.",
"faqQuestion43":"How do I take on Quests?",
"webFaqAnswer43":"To begin a Quest, you will need to be a member of a Party. Parties can be solo adventures where you challenge Quests alone, or you can invite other Habitica players to tackle Quests at a quicker rate!\n\nChoose a Quest Scroll from your inventory by selecting the “Begin Quest” button from your Party. Complete your tasks as you normally would to progress on the Quest! You’ll either build up damage against a monster if you’re taking on a Boss Quest, or have a chance to find items if you’re taking on a Collection Quest. All pending progress is applied the next day.\n\nWhen you do enough damage or collect all items, the Quest is complete and you will receive your rewards!",
"faqQuestion44":"How can I delete Challenge tasks?"
"faqQuestion44":"How can I delete Challenge tasks?",
"webFaqAnswer44":"You will need to leave the Challenge or wait for the Challenge to be closed in order to delete the associated tasks. A red megaphone icon implies the Challenge has been closed and a gray megaphone implies the Challenge is still running.\n\nTo delete Challenge tasks on the **Android** app:\n 1. Tap on a task belonging to the Challenge.\n 2. Tap on \"Delete\" in the upper right corner of the screen.\n 3. Choose to remove the Challenge tasks from your task list.\n\nTo delete Challenge tasks on the **iOS** app:\n 1. Find the Challenge task you wish to delete and look at the megaphone icon.\n 2. If the megaphone icon is red, tap on the task and select \"Delete\" at the bottom\n 3. If the megaphone icon is gray, you’ll need to find the Challenge and leave it to remove the task.\n\nTo delete Challenge tasks on the **website**:\n 1. Find the Challenge task you wish to delete and look at the megaphone icon.\n 2. If the megaphone icon is red, click it then choose to remove the tasks from your task list.\n 3. If the megaphone icon is gray, you'll need to find the Challenge and leave it to remove the task.",
"faqQuestion45":"My Avatar transformed into a snowman, starfish, flower, or ghost. How can I change back?"
"armorSpecialBirthday2017Notes":"Boldog születésnapot Habitica! Viseld ezt a hóbortos party köpenyt, hogy megünnepeld ezt a csodás napot. Nem jár semmilyen előnnyel.",
"armorSpecialBirthday2018Text":"Furcsa party köpeny",
"armorSpecialBirthday2018Notes":"Boldog születésnapot Habitica! Viseld ezt a furcsa party köpenyt, hogy megünnepeld ezt a csodás napot. Nem jár semmilyen előnnyel.",
"armorSpecialBirthday2019Notes":"Boldog születésnapot, Habitica! Viseld ezt a Feltűnő ünnepi köntöst, hogy méltóképpen megünnepeld ezt a csodálatos napot. Nem nyújt semmilyen bónuszt.",
"armorSpecialBirthday2019Notes":"Boldog születésnapot, Habitica! Viseld ezt a furcsa ünnepi köpenyt, hogy méltón megünnepeld ezt a csodás napot. Nem jár semmilyen előnnyel.",
"armorSpecialGaymerxText":"Szivárványos harci páncél",
"armorSpecialGaymerxNotes":"A GaymerX Konferencia ünnepléseként ez a különleges páncél a szívárvány minden színében pompázik! A GaymerX egy játék konferencia, ami az LMBTQ közösséget ünnepli a játékvilágban, valamint elérhető mindenki számára.",
"armorSpecialGaymerxNotes":"A GaymerX konferencia tiszteletére ez a különleges páncél ragyogó, színpompás szivárványmintával van díszítve! A GaymerX egy játékos rendezvény, amely az LMBTQ közösséget és a gaming világát ünnepli, és mindenki számára nyitott.",
"armorSpecialSpringHealerNotes":"Meleg és simulós, de megvéd az ártalmaktól. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2014-es tavaszi felszerelés.",
"armorSpecialSummerRogueText":"Kalóz köpeny",
"armorSpecialSummerRogueNotes":"Ez a köpeny roppant kényelmes, harrrrr! Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2014-es nyári felszerelés.",
"armorSpecialSummerWarriorText":"Kalandorköpeny",
"armorSpecialSummerWarriorText":"Kalandorköpeny",
"armorSpecialSummerWarriorNotes":"Csattal és hetvenkedéssel kiegészítve. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2014-es nyári felszerelés.",
"armorSpecialSummerMageText":"Smaragd farok",
"armorSpecialSummerMageNotes":"Ez a fényes pikkelyekből készült öltözet egy igazi Habmágussá változtatja a viselőjét! Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2014-es nyári felszerelés.",
"armorSpecialSummerMageNotes":"Ez a fényes pikkelyekből készült öltözet egy igazi habmágussá változtatja a viselőjét! Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2014-es nyári felszerelés.",
"armorSpecialSummerHealerNotes":"Ez a fényes pikkelyekből készült öltözet egy igazi Tengergyógyítóvá változtatja a viselőjét. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2014-es nyári felszerelés.",
"armorSpecialSummerHealerNotes":"Ez a fényes pikkelyekből készült öltözet egy igazi tengergyógyítóvá változtatja a viselőjét. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2014-es nyári felszerelés.",
"armorSpecialFallRogueText":"Vérvörös köpeny",
"armorSpecialFallRogueNotes":"Élénk. Bíbor. Vámpíros. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2014-es őszi felszerelés.",
"armorSpecialFallMageNotes":"Ennek a köpenynek sok zsebe van, hogy több adag gőteszemet és békanyelvet lehessen benne tárolni. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2014-es őszi felszerelés.",
"armorSpecialFallMageNotes":"Ennek a köpenynek sok zsebe van, hogy több adag gőteszemet és békanyelvet lehessen benne tárolni. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2014-es őszi felszerelés.",
"armorSpecialFallHealerNotes":"Rohanj a csatába előre bekötözve! Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2014-es őszi felszerelés.",
"armorSpecialWinter2015RogueNotes":"Ez a páncél rettentő fagyos, de mindenképp megéri viselni amikor megleled a tömérdek kincset a jégtüskés sárkányok fészkének közepén. Nem mintha bármiféle tömérdek kincs után kutakodnál, hiszen te igazán, biztosan és abszolút egy valódi jégtüskés sárkány vagy, ugye?! Ne kérdezz többet! Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2014-2015-ös téli felszerelés.",
"armorSpecialWinter2015RogueNotes":"Ez a páncél dermesztően hideg, de mindenképp megéri viselni, amikor felfedezed a jégcsap sárkányfészkek mélyén rejtőző, felbecsülhetetlen kincseket. Nem mintha ilyen kincsek után kutatnál, hiszen te teljesen, vitathatatlanul, kétségkívül egy valódi jégcsap sárkány vagy, igaz?! Ne kérdezősködj tovább! Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2014-2015-ös téli felszerelés.",
"armorSpecialWinter2015WarriorNotes":"Kényelmes és meleg, egyenesen a sütőből! Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2014-2015-ös téli felszerelés.",
"armorSpecialWinter2015MageText":"Északi köpeny",
@ -518,11 +518,11 @@
"armorSpecialSummer2015RogueText":"Rubin farok",
"armorSpecialSummer2015RogueNotes":"Ez a csillogó pikkelyekből készített ruhadarab átváltoztatja viselőjét egy igazi Renegát tengerésszé. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2015-ös nyári felszerelés.",
"armorSpecialSummer2015WarriorNotes":"Ez a csillogó pikkelyekből készített ruhadarab átváltoztatja viselőjét egy igazi Holdhal harcossá. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2015-ös nyári felszerelés.",
"armorSpecialSummer2015WarriorNotes":"Ez a csillogó pikkelyekből álló öltözet igazi naphal harcossá változtatja viselőjét! Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2015-ös nyári felszerelés.",
"armorSpecialSummer2015MageNotes":"Titokzatos erő rejtőzik ennek a köpenynek az ujjában. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2015-ös nyári felszerelés.",
"armorSpecialSummer2015HealerNotes":"Ez a páncél mindenki tudomására hozza hogy te egy becsületes kereskedelmi tengerész vagy, aki sohasem viselkedne úgy mint egy semmirekellő. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2015-ös nyári felszerelés.",
"armorSpecialSummer2015HealerNotes":"Ez a páncél mindenki számára jelzi, hogy te egy becsületes kereskedő tengerész vagy, aki soha nem álmodna arról, hogy gazfickóként viselkedjen. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2015-ös nyári felszerelés.",
"armorSpecialFall2015RogueText":"Dene-véres harci páncél",
"armorSpecialFall2015RogueNotes":"Repülj a csatába! Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2015-ös őszi felszerelés.",
"armorSpecialWinter2016MageNotes":"A legbölcsebb varázsló melegen öltözik fel a hideg téli szélben. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2015-2016-os téli felszerelés.",
"armorSpecialWinter2016HealerNotes":"Az ünnepi tündérek maguk köré tekerik a szárnyaikat hogy megvédjék magukat, mivel a fejükön lévő szárnyakat használják ahhoz hogy a Habitica körül repkedjenek 100 m/ó sebességgel, miközben ajándékokat visznek és konfettit szórnak mindenkire. Milyen mulatságos. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2015-2016-os téli felszerelés.",
"armorSpecialSpring2016RogueNotes":"Egy okos kutyus tudja hogy egy világosabb álcát válasszon rejtőzködéshez hogyha minden zöld és élénk színű. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2016-os tavaszi felszerelés.",
"armorSpecialWinter2016HealerNotes":"Az ünnepi tündérek testük köré fonják szárnyaikat védelemként, miközben fejükkel irányítják a szelet, és akár 160 km/órás sebességgel repkednek Habiticában. Közben ajándékokat szállítanak és konfettivel hintenek meg mindenkit. Milyen bohókás! Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2015-2016-os téli felszerelés.",
"armorSpecialSpring2016RogueNotes":"Egy okos kölyök kutya tudja, hogy élénkebb álruhát kell választania a rejtőzködéshez, amikor minden zöldell és élettel teli. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2016-os tavaszi felszerelés.",
"armorSpecialSpring2016MageNotes":"Élénk színű, így nem fognak összekeverni egy nekromacskával. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2016-os tavaszi felszerelés.",
"armorSpecialSpring2016HealerNotes":"Hip hop! Egyik helyről a másikra ugrál, segítve azokat akik rászorulnak. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2016-os tavaszi felszerelés.",
"armorSpecialSummer2016RogueNotes":"Ez a felvillanyozó ruhadarab átváltoztatja a viselőjét egy igazi Angolna tolvajjá! Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2016-os nyári felszerelés.",
"armorSpecialSummer2016RogueNotes":"Ez a felvillanyozó ruhadarab átváltoztatja a viselőjét egy igazi angolna tolvajjá! Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2016-os nyári felszerelés.",
"armorSpecialSummer2016WarriorText":"Cápa farok",
"armorSpecialSummer2016WarriorNotes":"Ez a durva anyagú ruhadarab átváltoztatja a viselőjét egy igazi Cápa harcossá! Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2016-os nyári felszerelés.",
"armorSpecialSummer2016WarriorNotes":"Ez a durva anyagú ruhadarab átváltoztatja a viselőjét egy igazi cápa harcossá! Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2016-os nyári felszerelés.",
"armorSpecialSummer2016MageText":"Delfin farok",
"armorSpecialSummer2016MageNotes":"Ez a csúszós anyagú ruhadarab átváltoztatja a viselőjét egy igazi Delfin mágussá! Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2016-os nyári felszerelés.",
"armorSpecialSummer2016MageNotes":"Ez a csúszós anyagú ruhadarab átváltoztatja a viselőjét egy igazi delfin mágussá! Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2016-os nyári felszerelés.",
"armorSpecialSummer2016HealerNotes":"Ez a tüskés ruhadarab átváltoztatja a viselőjét egy igazi Csikóhal gyógyítóvá! Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2016-os nyári felszerelés.",
"armorSpecialSummer2016HealerNotes":"Ez a tüskés ruhadarab átváltoztatja a viselőjét egy igazi csikóhal gyógyítóvá! Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2016-os nyári felszerelés.",
"armorSpecialFall2016RogueNotes":"Ezen a páncélon lévő szemek folyamatosan pislognak. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2016-os őszi felszerelés.",
"armorSpecialFall2016MageNotes":"Mikor a palástod meglebben hangos vihogást hallasz. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2016-os őszi felszerelés.",
"armorSpecialFall2016MageNotes":"Mikor a palástod meglebben, hangos vihogást hallasz. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2016-os őszi felszerelés.",
"armorSpecialFall2016HealerText":"Gorgó köpeny",
"armorSpecialFall2016HealerNotes":"Ez a köpeny igazából kőből készült. Akkor miért ilyen kényelmes? Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2016-os őszi felszerelés.",
"armorSpecialFall2016HealerNotes":"Ez a köpeny igazából kőből készült. Hogy lehet mégis ilyen kényelmes? Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2016-os őszi felszerelés.",
"armorSpecialWinter2017RogueText":"Jeges páncél",
"armorSpecialWinter2017RogueNotes":"Ez a rejtett öltözet visszaveri a fényt hogy elvakítsa a gyanútlan feladatokat, miközben te begyűjtöd értük a jutalmat! Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2016-2017-es téli felszerelés.",
"armorSpecialWinter2017RogueNotes":"Ez a rejtőzködő öltözet visszaveri a fényt, hogy elkápráztassa a mit sem sejtő feladatokat, miközben begyűjtöd a jutalmaidat! Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2016-2017-es téli felszerelés.",
"armorSpecialWinter2017WarriorNotes":"Erősítsd a csapatszellemet ebben a meleg, bélelt páncélban. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2016-2017-es téli felszerelés.",
"armorSpecialWinter2017MageNotes":"A tél legmelegebb gyapjújából, valamint a titokzatos téli farkas által beleszőtt varázslatokból készült, ez a páncél megvéd a hidegtől és egyben segít hogy az elméd éber maradjon. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2016-2017-es téli felszerelés.",
"armorSpecialWinter2017MageNotes":"A tél legmelegebb gyapjújából, valamint a titokzatos téli farkas által beleszőtt varázslatokból készült. Ez a páncél megvéd a hidegtől és egyben segít, hogy az elméd éber maradjon. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2016-2017-es téli felszerelés.",
"armorSpecialWinter2017HealerNotes":"Habár könnyednek tűnik, ez a szirompáncél elképesztő védelmező erővel bír. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2016-2017-es téli felszerelés.",
"armorSpecialSpring2017HealerNotes":"Ennek a köpenynek a puhasága megnyugtat téged valamint azokat akiknek szükségük van a gyógyító erődre. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2017-es tavaszi felszerelés.",
"armorSpecialSpring2017HealerNotes":"Ennek a köpenynek a puhasága nemcsak téged nyugtat meg, hanem mindenkit, aki gyógyító segítségedre szorul! Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2017-es tavaszi felszerelés.",
"armorSpecialSummer2017RogueNotes":"Ez a színes ruhadarab átváltoztatja a viselőjét egy igazi Tengeri sárkánnyá! Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2017-es nyári felszerelés.",
"armorSpecialSummer2017RogueNotes":"Ez a színes ruhadarab átváltoztatja a viselőjét egy igazi tengeri sárkánnyá! Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2017-es nyári felszerelés.",
"armorSpecialSummer2017WarriorNotes":"Ne hagyd hogy ez a omladozó külső megtévesszen: ez a páncél erősebb mint a vas. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2017-es nyári felszerelés.",
"armorSpecialSummer2017MageNotes":"Vigyázz nehogy ez a megbűvölt vízből szőtt köpeny lelocsoljon! Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2017-es nyári felszerelés.",
"armorSpecialSummer2017HealerNotes":"Ez az ezüstös pikkelyekből készült ruhadarab átváltoztatja a viselőjét egy igazi Tengergyógyítóvá! Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2017-es nyári felszerelés.",
"armorSpecialSummer2017HealerNotes":"Ez az ezüstös pikkelyekből készült ruhadarab átváltoztatja a viselőjét egy igazi tengergyógyítóvá! Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2017-es nyári felszerelés.",
"armorSpecialFall2017RogueText":"Tökföld köpeny",
"armorSpecialFall2017RogueNotes":"El kell bújnod? Kuporodj le a töklámpások közé és ez a köpeny majd elrejt! Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2017-es őszi felszerelés.",
"armorSpecialFall2017WarriorText":"Erős és édes páncél",
"armorSpecialFall2017MageNotes":"Milyen álarcosbáli öltözék lenne teljes drámai és suhanó palást nélkül? Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2017-es őszi felszerelés.",
"armorSpecialFall2017HealerNotes":"A szíved egy nyitott ajtó. A vállaid pedig tetőcserepek! Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2017-es őszi felszerelés.",
"armorSpecialFall2017HealerNotes":"A szíved nyitott kapu. A vállad pedig tetőcserép! Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2017-es őszi felszerelés.",
"armorSpecialWinter2018RogueNotes":"Olyan aranyosnak és bolyhosnak nézel ki, kicsoda gyanakodna arra hogy csak az ünnepi zsákmányra fáj a fogad? Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2017-2018-as téli felszerelés.",
"armorSpecialWinter2018RogueNotes":"Olyan aranyos és bolyhos vagy, ki gyanakodna arra, hogy ünnepi zsákmányra vadászol? Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2017-2018-as téli felszerelés.",
"armorSpecialWinter2018WarriorNotes":"Ne hagyd hogy ennek a páncélnak a papírra emlékeztető anyaga megtévesszen. Majdnem lehetetlen elszakítani! Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2017-2018-as téli felszerelés.",
"armorSpecialWinter2018HealerNotes":"Ez a köpeny varázslatokkal van átszőve hogy még több örömet okozzon. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2017-2018-as téli felszerelés.",
"armorSpecialWinter2018HealerNotes":"Ez a köpeny varázslatokkal van átszőve, hogy még több örömet okozzon. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2017-2018-as téli felszerelés.",
"armorSpecialSpring2018RogueNotes":"Ez a bolyhos sárga jelmez megtéveszti az ellenfeidet hogy azt higgyék csak egy ártatlan kiskacsa vagy! Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2018-as tavaszi felszerelés.",
"armorSpecialSpring2018RogueNotes":"Ez a bolyhos, sárga jelmez becsapja az ellenségeidet, és elhiteti velük, hogy csupán egy ártalmatlan kiskacsa vagy! Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2018-as tavaszi felszerelés.",
"armorSpecialSpring2018WarriorNotes":"Ezt a színes páncélt a napfelkelte tüzéből kovácsolták. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2018-as tavaszi felszerelés.",
"armorSpecialSpring2018WarriorNotes":"Ezt a színes páncélt, a napfelkelte tüzéből kovácsolták. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2018-as tavaszi felszerelés.",
"armorSpecialSpring2018MageNotes":"A varázserőd csak növekedhet, amíg ezeket a puha és báronyos szirmokat viseled. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2018-as tavaszi felszerelés.",
"armorSpecialSpring2018HealerNotes":"Engedd hogy az a fényes páncél gyógyító erővel töltse el a szívedet. Növeli az szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2018-as tavaszi felszerelés.",
"armorSpecialSummer2018RogueNotes":"Úszók? Több doboz horog? Tartalék zsinór? Tolvajkulcs? Fütbomba? Bátmire is van szükséged a nyári halászat közben, találsz neki egy zsebet! Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2018-as nyári felszerelés.",
"armorSpecialSummer2018RogueNotes":"Úszók? Horogkészletek? Tartalék zsinór? Zárfeltörő készlet? Füstbomba? Bármi, amire szükséged lehet a nyári horgászkalandhoz, ebben a ruhában biztosan találsz neki egy zsebet! Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2018-as nyári felszerelés.",
"armorSpecialSummer2018WarriorNotes":"Kápráztasd el a nézőket a vízben forgó és cikázó, lenyűgöző színekkel! Vajon melyik ellenfél merne megtámadni egy ilyen szépséget? Növeli a szívósságodat <%= con %>-tel. Limitált kiadású 2018-as nyári felszerelés.",
"armorSpecialSummer2018WarriorNotes":"Kápráztasd el a nézőket a vízben forgó és cikázó, lenyűgöző színekkel! Vajon melyik ellenfél merne megtámadni egy ilyen szépséget? Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2018-as nyári felszerelés.",
"armorSpecialSummer2018MageNotes":"A méregvarázslat a találékonyságáról híres. Nem annyira mint ez a színes páncél, aminek üzenete egyértelmű szörnyek és feladatok számára egyaránt: ide nézz! Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2018-as nyári felszerelés.",
"armorSpecialSummer2018MageNotes":"A méregmágia híres a kifinomultságáról. Nem úgy ez a színpompás páncél, amelynek üzenete egyértelmű mind a bestiák, mind a feladatok számára: vigyázz! Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2018-as nyári felszerelés.",
"armorSpecialSummer2018HealerText":"Sellő uralkodó köpeny",
"armorSpecialSummer2018HealerNotes":"Ez az égszínkék öltözék felfedi hogy lábaid vannak... Még egy uralkodó sem lehet tökéletes. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2018-as nyári felszerelés.",
"armorSpecialSummer2018HealerNotes":"Ezek az azúrkék öltözetek elárulják, hogy szárazföldön járó lábaid vannak... Nos, még egy uralkodótól sem várható el, hogy tökéletes legyen. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2018-as nyári felszerelés.",
"armorSpecialFall2018WarriorNotes":"Patával kiegészítve, hogy miközben labiritusodban elmélkedsz, lépteid megnyugtató dobogását hallgasd. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2018-as őszi felszerelés.",
"armorSpecialFall2018WarriorNotes":"Patákkal kiegészítve, hogy megnyugtató ritmust doboljanak, miközben a meditációs labirintusodat járod. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2018-as őszi felszerelés.",
"armorSpecialFall2018MageNotes":"Ennek a köpenynek az anyagába varázserejű cukorkák vannak szőve! Azonban, jobb ha nem próbálod megenni. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2018-as őszi felszerelés.",
"armorSpecialFall2018MageNotes":"Ennek a köpenynek az anyagába varázscukorka van beleszőve! Viszont erősen ajánljuk, hogy ne próbáld megenni. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2018-as őszi felszerelés.",
"armorSpecialFall2018HealerNotes":"Növényekből készült, de ez nem jelenti azt hogy vegetáriánus. A rossz szokások mérföldekre elkerülik ezt a köpenyt. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2018-as őszi felszerelés.",
"armorSpecialFall2018HealerNotes":"Növényekből készült, de ez nem jelenti azt, hogy vegetáriánus. A rossz szokások mérföldekre elkerülik ezt a köpenyt. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2018-as őszi felszerelés.",
"armorSpecialWinter2019RogueNotes":"A sok ünnepi növény között senkinek nem fog feltűnni még egy bokor! Ezzel könnyen tudsz lopakodni ünnepi összejöveteleken. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2018-2019-es téli felszerelés.",
"armorSpecialWinter2019WarriorNotes":"A csata hevében ez a páncél hűvösen tart, harcra készen. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2018-2019-es téli felszerelés.",
"armorSpecialWinter2019MageNotes":"Ez a tűzálló ruhadarab segít abban hogy megvédjen a ragyogó elmédből kirobbanó gondolatoktól! Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2018-2019-es téli felszerelés.",
"armorSpecialWinter2019MageNotes":"Ez a tűzálló ruhadarab segít abban, hogy megvédjen a ragyogó elmédből kirobbanó gondolatoktól! Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2018-2019-es téli felszerelés.",
"armorSpecialWinter2019HealerNotes":"Sötétség nélkül nincsen fény. Ebből a talárból nyugalom és békesség árad, ezzel segítve a gyógyulást. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2018-2019-es téli felszerelés.",
"armorMystery201402Text":"Hírvivő köpeny",
@ -644,7 +644,7 @@
"armorMystery201406Text":"Polip köpeny",
"armorMystery201406Notes":"Ez a rugalmas köpeny lehetővé teszi a viselője számára, hogy átcsusszanjon a legkisebb réseken is. Nem jár semmilyen előnnyel. 2014 júniusi előfizetői tárgy.",
"armorMystery201407Notes":"Úgy is le lehet írni, hogy \"lucskos\", \"túl vastag\", vagy \"tényleg eléggé ormótlan\", de ez az öltözet a merész mélytengeri felfedezők legjobb barátja. Nem jár semmilyen előnnyel. 2014 júliusi előfizetői tárgy.",
"armorMystery201407Notes":"Úgy is le lehet írni, hogy \"lucskos\", \"túl vastag\" vagy \"tényleg eléggé ormótlan\", de ez az öltözet a merész mélytengeri felfedezők legjobb barátja. Nem jár semmilyen előnnyel. 2014 júliusi előfizetői tárgy.",
"armorMystery201408Text":"Napköpeny",
"armorMystery201408Notes":"Ez a köpeny napfényből és aranyból van szőve. Nem jár semmilyen előnnyel. 2014 augusztusi előfizetői tárgy.",
"armorMystery201409Text":"Vándormellény",
@ -660,41 +660,41 @@
"armorMystery201504Text":"Szorgos méh köpeny",
"armorMystery201504Notes":"Annyira produktív leszel mint egy szorgos méh ebben az elragadó köpenyben! Nem jár semmilyen előnnyel. 2015 áprilisi előfizetői tárgy.",
"armorMystery201506Text":"Búvárruha",
"armorMystery201506Notes":"Búvárkodj egy korallzátonyban ebben a élénk színű fürdőruhában! Nem jár semmilyen előnnyel.2015 júniusi előfizetői tárgy.",
"armorMystery201506Notes":"Búvárkodj egy korallzátonyban ebben a élénk színű fürdőruhában! Nem jár semmilyen előnnyel.2015 júniusi előfizetői tárgy.",
"armorMystery201508Text":"Gepárd jelmez",
"armorMystery201508Notes":"Fuss olyan gyorsan mint a villám ebben a bolyhos gepárd jelmezben! Nem jár semmilyen előnnyel.2015 augusztusi előfizetői tárgy.",
"armorMystery201508Notes":"Fuss olyan gyorsan mint a villám ebben a bolyhos gepárd jelmezben! Nem jár semmilyen előnnyel.2015 augusztusi előfizetői tárgy.",
"armorMystery201509Text":"Vérfarkas jelmez",
"armorMystery201509Notes":"Ez CSAK egy jelmez, ugye? Nem jár semmilyen előnnyel.2015 szeptemberi előfizetői tárgy.",
"armorMystery201509Notes":"Ez CSAK egy jelmez, ugye? Nem jár semmilyen előnnyel.2015 szeptemberi előfizetői tárgy.",
"armorMystery201511Text":"Fapáncél",
"armorMystery201511Notes":"Tekintve hogy ezt a páncélt egy elvarázsolt tuskóból faragták ki, elég kényelmes. Nem jár semmilyen előnnyel.2015 novemberi előfizetői tárgy.",
"armorMystery201511Notes":"Tekintve hogy ezt a páncélt egy elvarázsolt tuskóból faragták ki, elég kényelmes. Nem jár semmilyen előnnyel.2015 novemberi előfizetői tárgy.",
"armorMystery201512Text":"Hideg tüzes páncél",
"armorMystery201512Notes":"Idézd meg a tél jeges lángjait! Nem jár semmilyen előnnyel. 2015 decemberi előfizetői tárgy.",
"armorMystery201603Text":"Szerencsés jelmez",
"armorMystery201603Notes":"Ezt a jelmezt több ezer négylevelű lóheréből varrták! Nem jár semmilyen előnnyel.2016 márciusi előfizetői tárgy.",
"armorMystery201603Notes":"Ezt a jelmezt több ezer négylevelű lóheréből varrták! Nem jár semmilyen előnnyel.2016 márciusi előfizetői tárgy.",
"armorMystery201604Text":"Levélpáncél",
"armorMystery201604Notes":"Te is lehetsz egy kicsi, de félelmetes levélhalom. Nem jár semmilyen előnnyel. 2016 áprilisi előfizetői tárgy.",
"armorMystery201605Notes":"Tradícionális bárdokkal ellentétben akik kalandozó csapatokhoz csatlakoznak, azok a bárdok akik a Habitica masírozó zenekarához tartoznak nagy parádékról híresek nem pedig hadjáratokról. Nem jár semmilyen előnnyel. 2016 májusi előfizetői tárgy.",
"armorMystery201605Notes":"A hagyományos bárdokkal ellentétben, akik kalandozó csapatokhoz csatlakoznak, a Habitica masírozó zenekarainak bárdjai inkább a nagy felvonulásokról híresek, nem pedig kazamata fosztogatásról. Nem jár semmilyen előnnyel. 2016 májusi előfizetői tárgy.",
"armorMystery201606Text":"Fókatündér farokúszó",
"armorMystery201606Notes":"Ez az erős farokúszó úgy pompázik mint a tenger habjai a partnak csapódva. Nem jár semmilyen előnnyel.2016 júniusi előfieztői tárgy.",
"armorMystery201606Notes":"Ez az erős farok úgy csillog, akár a partra csapódó tengeri hab. Nem jár semmilyen előnnyel. 2016 júniusi előfizetői tárgy.",
"armorMystery201607Notes":"Bújj el a tenger fenekén ezzel a rejtőzködő vízi páncéllal. Nem jár semmilyen előnnyel.2016 júliusi előfizetői tárgy.",
"armorMystery201607Notes":"Bújj el a tenger fenekén ezzel a rejtőzködő vízi páncéllal. Nem jár semmilyen előnnyel.2016 júliusi előfizetői tárgy.",
"armorMystery201609Text":"Tehén páncél",
"armorMystery201609Notes":"Olvadj be a csordába ezzel a testre simuló páncéllal! Nem jár semmilyen előnnyel. 2016 szeptemberi előfizetői tárgy.",
"armorMystery201610Text":"Kísérteties páncél",
"armorMystery201610Notes":"Titokzatos páncél amitől úgy lebegsz mint egy szellem! Nem jár semmilyen előnnyel.2016 októberi előfizetői tárgy.",
"armorMystery201610Notes":"Titokzatos páncél amitől úgy lebegsz mint egy szellem! Nem jár semmilyen előnnyel.2016 októberi előfizetői tárgy.",
"armorMystery201612Text":"Diótörő páncél",
"armorMystery201612Notes":"Törj diót stílusosan ebben a lenyűgöző ünnepi kosztümben. Vigyázz, rá ne üss a kezedre! Nem jár semmilyen előnnyel.2016 decemberi előfizetői tárgy.",
"armorMystery201612Notes":"Törd a diót stílusosan ebben a látványos ünnepi öltözetben! Vigyázz, nehogy odacsípd az ujjaidat! Nem jár semmilyen előnnyel. 2016 decemberi előfizetői tárgy.",
"armorMystery201703Text":"Vibráló páncél",
"armorMystery201703Notes":"Habár ennek a páncélnak a színe virágszirmokra emlékeztet, mégis erősebb mint az acél! Nem jár semmilyen előnnyel.2017 márciusi előfizetői tárgy.",
"armorMystery201703Notes":"Bár színei a tavaszi szirmokat idézik, ez a páncél erősebb az acélnál! Nem jár semmilyen előnnyel. 2017 márciusi előfizetői tárgy.",
"armorMystery201704Text":"Tündérmese páncél",
"armorMystery201704Notes":"Tündérek készítették ezt a páncélt reggeli harmatból, hogy megörökítsék a felkelő nap színeit. Nem jár semmilyen előnnyel.2017 áprilisi előfizetői tárgy.",
"armorMystery201704Notes":"A tündérek hajnali harmatból szőtték ezt a páncélt, hogy megőrizzék a napfelkelte színeit. Nem jár semmilyen előnnyel. 2017 áprilisi előfizetői tárgy.",
"armorMystery201707Text":"Medúzaidéző páncél",
"armorMystery201707Notes":"Ez a páncél segít abban hogy beolvadj a óceán mélyén rejtőző lények közé miközben víz alatti küldetéseken és kalandokon veszel részt. Nem jár semmilyen előnnyel. 2017 júliusi előfizetői tárgy.",
"armorMystery201707Notes":"Ez a páncél segít abban, hogy beolvadj a óceán mélyén rejtőző lények közé, miközben víz alatti küldetéseken és kalandokon veszel részt. Nem jár semmilyen előnnyel. 2017 júliusi előfizetői tárgy.",
"armorMystery201710Text":"Dölyfös manó öltözet",
"armorMystery201710Notes":"Pikkelyes, csillogó és erős! Nem jár semmilyen előnnyel. 2017 októberi előfizetői tárgy.",
"armorMystery201711Text":"Szőnyeglovas ruha",
"armorMystery201711Notes":"Ez a kényelmes szett melegen tart miközben az égen repkedsz! Nem jár semmilyen előnnyel. 2017 novemberi előfizetői tárgy.",
"armorMystery201711Notes":"Ez a kényelmes szett melegen tart, miközben az égen repkedsz! Nem jár semmilyen előnnyel. 2017 novemberi előfizetői tárgy.",
"armorMystery201712Text":"Gyertyaidéző páncél",
"armorMystery201712Notes":"A meleg és a fény amit ez a mágikus páncél sugároz ki magából felmelegíti a szívedet, de sosem égeti meg a bőrödet! Nem jár semmilyen előnnyel. 2017 decemberi előfizetői tárgy.",
"armorMystery201802Text":"Szerelembogár páncél",
@ -704,7 +704,7 @@
"armorMystery201807Text":"Tengeri kígyó farok",
"armorMystery201807Notes":"Ez az erős farok hatalmas sebességgel hajt végig a tengeren! Nem jár semmilyen előnnyel. 2018 júliusi előfizetői tárgy.",
"armorMystery201808Text":"Láva sárkány páncél",
"armorMystery201808Notes":"Ezt a páncélt a ravasz (és kifejezetten forró) láva sárkány levedlett pikkelyiből készítették. Nem jár semmilyen előnnyel. 2018 augusztusi előfizetői tárgy.",
"armorMystery201808Notes":"Ez a páncél a rejtőzködő (és rendkívül forró) láva sárkány levedlett pikkelyeiből készült. Nem jár semmilyen előnnyel. 2018 augusztusi előfizetői tárgy.",
"armorMystery201809Text":"Az őszi levelek páncélja",
"armorMystery201809Notes":"Nem csak egy kicsi és félelmetes levélrakás vagy, de az évszak legszebb színeiben is tündökölsz! Nem jár semmilyen előnnyel. 2018 szeptemberi előfizetői tárgy.",
"armorMystery201810Text":"Sötét erdő köpeny",
@ -833,11 +833,11 @@
"headRogue1Notes":"Egyszerű védelmet nyújtó csuklya. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal.",
"headRogue2Text":"Fekete bőrcsuklya",
"headRogue2Notes":"Alkalmas védelemre és álcázásra. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal.",
"headRogue3Text":"Álcacsuklya",
"headRogue3Text":"Álcacsuklya",
"headRogue3Notes":"Robosztus, de nem korlátozza a hallást. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal.",
"headRogue4Text":"Félárny csuklya",
"headRogue4Notes":"Tökéletes látást biztosít a sötétben. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal.",
"headRogue5Text":"Árnycsuklya",
"headRogue5Text":"Árnycsuklya",
"headRogue5Notes":"Még a gondolatokat is elrejti a puhatolózók elől. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal.",
"headWizard1Text":"Bűvész süveg",
"headWizard1Notes":"Egyszerű, kényelmes és divatos. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal.",
@ -848,20 +848,20 @@
"headWizard4Text":"Arkmágus süveg",
"headWizard4Notes":"Segít fókuszálni az intenzív varázsláshoz. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal.",
"headWizard5Text":"Királyi mágus süveg",
"headWizard5Notes":"A vagyon, időjárás és az alantasabb varázslók fölötti hatalmat mutatja. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal.",
"headWizard5Notes":"Tekintélyt parancsol a szerencse, az időjárás és a kisebb mágusok felett. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal.",
"headHealer1Text":"Kvarc diadém",
"headHealer1Notes":"Drágakövezett fejviselet, ami segít a feladataidra fókuszálni. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal.",
"headHealer1Notes":"Ékköves fejdísz, amely segít a feladatra összpontosítani. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal.",
"headHealer2Text":"Ametiszt diadém",
"headHealer2Notes":"Egy kis luxus egy alázatos szakmához. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal.",
"headHealer2Notes":"Egy kis luxus, egy alázatos szakmához. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal.",
"headHealer3Text":"Zafír diadém",
"headHealer3Notes":"Ragyog, hogy a szenvedők tudják, a megváltásuk közeleg. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal.",
"headHealer4Text":"Smaragd diadém",
"headHealer4Notes":"Az élet és növekedés aurája lengi körbe. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal.",
"headHealer5Text":"Fenséges diadém",
"headHealer5Notes":"Királynak, királynőnek, vagy csodatevőnek. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal.",
"headHealer5Notes":"Királynak, királynőnek vagy csodatevőnek. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal.",
"headSpecial0Text":"Szellemsisak",
"headSpecial0Notes":"Vér és hamu, láva és obszidián adják ennek a sisaknak a kinézetét és erejét. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal.",
"headSpecial1Text":"Kristálysisak",
"headSpecial1Text":"Kristálysisak",
"headSpecial1Notes":"Azok fejét koronázza, akik példát mutatnak másoknak. Növeli az összes tulajdonságodat <%= attrs %> ponttal.",
"headSpecial2Text":"Névtelen sisak",
"headSpecial2Notes":"Egy testamentum azoknak, akik segítséget nyújtanak, miközben semmit sem kérnek cserébe. Növeli az intelligenciádat és az erődet <%= attrs %> ponttal.",
@ -886,7 +886,7 @@
"headSpecialSnowSovereignCrownText":"Felséges havas korona",
"headSpecialSnowSovereignCrownNotes":"A drágakövek ezen a koronán úgy csillognak mint a frissen esett hópelyhek. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal.",
"headSpecialSpikedHelmText":"Szegecses sisak",
"headSpecialSpikedHelmNotes":"Ez a parktikus (és egyben ízléses) sisak erős védelmet biztosít a kósza napi feladatok és rossz szokások ellen. Növeli az erődet <%= str %> ponttal.",
"headSpecialSpikedHelmNotes":"Ez a praktikus (és mutatós!) sisak megvéd a kóbor napi teendőktől és rossz szokásoktól. Növeli az erődet <%= str %> ponttal.",
"headSpecialDandyHatText":"Pompás kalap",
"headSpecialDandyHatNotes":"Micsoda pompás kalap! Igazán jól fogsz benne festeni, miközben egy kellemes sétát teszel. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal.",
"headSpecialTurkeyHelmGildedNotes":"Huruk huruk! Csilivili! Nem jár semmilyen előnnyel.",
"headSpecialNyeText":"Abszurd party süveg",
@ -922,45 +922,45 @@
"headSpecialSummerMageText":"Moszatsapka",
"headSpecialSummerMageNotes":"Mi lehetne varázslatosabb egy hínárral borított sapkánál? Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2014-es nyári felszerelés.",
"headSpecialSummerHealerText":"Korall korona",
"headSpecialSummerHealerNotes":"A képessé teszi viselőjét a sérült korallzátonyok meggyógyítására. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2014-es nyári felszerelés.",
"headSpecialSummerHealerNotes":"Viselője képes meggyógyítani a sérült korallzátonyokat. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2014-es nyári felszerelés.",
"headSpecialFallRogueText":"Vérvörös csuklya",
"headSpecialFallRogueNotes":"Egy vámpírvadász kiléte mindig rejtve kell hogy legyen. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2014-es őszi felszerelés.",
"headSpecialFallWarriorText":"A tudomány szörnyű skalpja",
"headSpecialFallWarriorNotes":"Ezt a sisakot figyeld! Csak ÉPPENHOGY használt. Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Limitált kiadású 2014-es őszi felszerelés.",
"headSpecialFallWarriorText":"A tudomány szörny trófeája",
"headSpecialFallWarriorNotes":"Illeszd magadra ezt a sisakot! Csak ALIG használt. Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Limitált kiadású 2014-es őszi felszerelés.",
"headSpecialFallMageText":"Hegyes kalap",
"headSpecialFallMageNotes":"Varázslat van beleszőve ennek a kalapnak minden fonalába. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2014-es őszi felszerelés.",
"headSpecialFallMageNotes":"Mágia szövi át ennek a kalapnak minden egyes szálát. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2014-es őszi felszerelés.",
"headSpecialFallHealerText":"Fejkötés",
"headSpecialFallHealerNotes":"Nagyon higiénikus és iszonyúan divatos. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2014-es őszi felszerelés.",
"headSpecialFallHealerNotes":"Rendkívül higiénikus és nagyon divatos. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2014-es őszi felszerelés.",
"headSpecialNye2014Text":"Idétlen party süveg",
"headSpecialNye2014Notes":"Megkaptad az idióta party süveget! Viseld büszkén, miközben átlépsz az Újévbe! Nem jár semmilyen előnnyel.",
"headSpecialNye2014Notes":"Megkaptad az idióta party süveget! Viseld büszkén, miközben átlépsz az újévbe! Nem jár semmilyen előnnyel.",
"headSpecialWinter2015RogueNotes":"Te igazán, biztosan és abszolút egy valódi jégtüskés sárkány vagy. Nem a jégtüskés sárkányok fészkébe próbálsz beszivárogni. Semennyire sem érdekel az hatalmas vagyon mely a fagyos alagútjaikban állítólag hever. Rarr. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2014-2015-ös téli felszerelés.",
"headSpecialWinter2015RogueNotes":"Te teljesen, vitathatatlanul, kétségkívül egy valódi jégcsap sárkány vagy. Nem hatolsz be a jégcsap sárkányok fészkeibe. Egyáltalán nem érdekelnek a hideg alagutakban rejtőző, mesés kincsek. Rrr. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2014-2015-ös téli felszerelés.",
"headSpecialWinter2015WarriorNotes":"Gondolkodj, gondolkodj, gondolkodj olyan erősen ahogy csak tudsz. Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Limitált kiadású 2014-2015-ös téli felszerelés.",
"headSpecialWinter2015MageText":"Sarki fényes kalap",
"headSpecialWinter2015MageNotes":"E sapka anyaga változik és világít amikor a viselője tanul. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2014-2015-ös téli felszerelés.",
"headSpecialWinter2015MageNotes":"Ennek a kalapnak az anyaga változik és ragyog, amikor viselője tanul. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2014-2015-ös téli felszerelés.",
"headSpecialWinter2015HealerNotes":"Ezek a meleg fülvédők megvédenek a hidegrázástól és a zavaró hangoktól. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2014-2015-ös téli felszerelés.",
"headSpecialSpring2015RogueText":"Tűzálló sisak",
"headSpecialSpring2015RogueNotes":"Tűz? HAH! Ádázul vonyítasz ha szembekerülsz a tűzzel! Növeli az észlelésedet<%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2015-ös tavaszi felszerelés.",
"headSpecialSpring2015WarriorNotes":"Óvakodj a sisaktól! Csak a legádázabb kutyák hordhatják. Ne nevess. Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Limitált kiadású 2015-ös tavaszi felszerelés.",
"headSpecialSpring2015MageText":"Bűvészsüveg",
"headSpecialSpring2015RogueNotes":"Tűz? HAH! Vadul vonyítasz a tűz arcába! Növeli az észlelésedet<%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2015-ös tavaszi felszerelés.",
"headSpecialSpring2015WarriorNotes":"Vigyázat, ez a sisak nem akárkinek való! Csak egy rettenthetetlen kutyus viselheti. Ne nevess! Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Limitált kiadású 2015-ös tavaszi felszerelés.",
"headSpecialSpring2015MageText":"Bűvészsüveg",
"headSpecialSpring2015MageNotes":"Mi volt előbb, a nyuszi vagy a kalap? Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2015-ös tavaszi felszerelés.",
"headSpecialSpring2015HealerNotes":"A gyöngy ennek a koronának a közepén, megnyugtatja a körülötte lévőket. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2015-ös tavaszi felszerelés.",
"headSpecialSpring2015HealerNotes":"A korona közepén lévő gyöngy megnyugtatja és vigasztalja a körülötte lévőket. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2015-ös tavaszi felszerelés.",
"headSpecialSummer2015RogueText":"Renegát kalap",
"headSpecialSummer2015RogueNotes":"Ez a kalóz kalap leesett a fedélzetről és tüzes korall darabokkal lett díszítve. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2015-ös nyári felszerelés.",
"headSpecialSummer2015WarriorNotes":"Ez a sisak, amelyet az óceán mélyéről származó fémekből kovácsoltak a Halogatás meseterei, erős ás csinos. Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Limitált kiadású 2015-ös nyári felszerelés.",
"headSpecialSummer2015WarriorNotes":"Mélyóceáni fémből kovácsolták Halogatás város mesterei, ez a sisak erős és mutatós. Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Limitált kiadású 2015-ös nyári felszerelés.",
"headSpecialSummer2015MageText":"A jósnő sálja",
"headSpecialSummer2015MageNotes":"Titokzatos erő ragyog ennek a sálnak a fonalaiból. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2015-ös nyári felszerelés.",
"headSpecialSummer2015HealerNotes":"A tengerész sapkáddal a fejeden, még a legviharosabb tengert is képes vagy navigálni! Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2015-ös nyári felszerelés.",
"headSpecialFall2015RogueText":"Dene-véres harci szárnyak",
"headSpecialFall2015RogueNotes":"Használj echolokációt hogy megtaláld az ellenfeleidet ezzel az erős fejfedővel! Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2015-ös őszi felszerelés.",
"headSpecialFall2015RogueNotes":"Használj visszhang-lokációt hogy megtaláld az ellenfeleidet ezzel az erős fejfedővel! Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2015-ös őszi felszerelés.",
"headSpecialFall2015WarriorNotes":"Mindenki ezt a kalapot akarná--hogyha volna eszük. Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Limitált kiadású 2015-ös őszi felszerelés.",
"headSpecialFall2015WarriorNotes":"Mindenki akarná ezt a kalapot – ha lenne egy kis esze. Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Limitált kiadású 2015-ös őszi felszerelés.",
"headSpecialFall2015MageText":"Varrott süveg",
"headSpecialFall2015MageNotes":"Ezen a süvegen lévő minden öltés növeli az erejét. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2015-ös őszi felszerelés.",
"headSpecialWinter2016MageNotes":"Megvédi a szemedet a hótól miközben varázsolsz. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2015-2016-os téli felszerelés.",
"headSpecialWinter2016HealerNotes":"Ezekaszárnyakolyangyorsanrepkednekhogyszinteláthatatlanok! Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2015-2016-os téli felszerelés.",
"headSpecialWinter2016HealerNotes":"EzekAVarrásokOlyanGyorsanRezegnekHogyElmosódnak! Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2015-2016-os téli felszerelés.",
"headSpecialSpring2016RogueNotes":"Aww, micsoda cuki kutyus! Gyere ide, hagy simogassam meg a fejedet. ...Hey, hova lett az összes aranyam? Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2016-os tavaszi felszerelés.",
"headSpecialSpring2016RogueNotes":"Ó, micsoda aranyos kiskutya! Gyere ide, hadd simogassam meg a fejed... Hé, hova tűnt az összes aranyam? Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2016-os tavaszi felszerelés.",
"headSpecialSummer2016MageNotes":"Mágikus víz folyamatosan spriccel ebből a kalapból. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2016-os nyári felszerelés.",
"headSpecialSummer2016HealerNotes":"Ez a sisak arra utal, hogy viselőjét a Halogatás mágikus gyógyító csikóhalai képezték ki. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2016-os nyári felszerelés.",
"headSpecialSummer2016HealerNotes":"Ez a sisak azt jelzi, hogy viselőjét Halogatás város varázslatos gyógyító csikóhalai képezték ki. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2016-os nyári felszerelés.",
"headSpecialFall2016RogueNotes":"Ezen a sisakon lévő lábak folyamatosan rángatóznak. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2016-os őszi felszerelés.",
"headSpecialWinter2017HealerNotes":"Ezek a csillogó szirmok fókuszálják az elmédet! Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2016-2017-es téli felszerelés.",
"headSpecialSpring2017RogueNotes":"Ez a maszk meggátolja hogy a cukiságod felfedje a kilétedet, miközben a napi feladatok (vagy lóherék) közelébe próbálsz férkőzni! Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2017-es tavaszi felszerelés.",
"headSpecialSpring2017RogueNotes":"Ez a maszk megakadályozza, hogy a cukiságod eláruljon, miközben észrevétlenül közelítesz a napi teendőkhöz (vagy a lóherékhez)! Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2017-es tavaszi felszerelés.",
"headSpecialSpring2017WarriorNotes":"Védd meg az imádnivaló, bolyhos fejecskédet ezzel az pompásan díszített sisakkal. Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Limitált kiadású 2017-es tavaszi felszerelés.",
"headSpecialSpring2017MageNotes":"Ez a süveg segíthet nagy erejű varázsigék végrehajtásához... Vagy használhatod arra is hogy teniszlabdákat varázsolj elő. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2017-es tavaszi felszerelés.",
"headSpecialSpring2017MageNotes":"Ez a süveg segíthet nagy erejű varázsigék végrehajtásához... Vagy használhatod arra is, hogy teniszlabdákat varázsolj elő. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2017-es tavaszi felszerelés.",
"headSpecialSpring2017HealerNotes":"Ez a törékeny korona a közelgő tavasz virágainak illatát árasztja magából. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2017-es tavaszi felszerelés.",
"headSpecialSummer2017RogueNotes":"Ez a sisak színváltó, hogy segítsen beleolvadni a környezetedbe. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2017-es nyári felszerelés.",
"headSpecialSummer2017WarriorNotes":"A legpompásabb sisak amit bárki szívesen viselne... legalábbis amíg nem jön a dagály. Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Limitált kiadású 2017-es nyári felszerelés.",
"headSpecialSummer2017WarriorNotes":"A legpompásabb sisak, amit bárki szívesen viselne... legalábbis amíg nem jön a dagály. Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Limitált kiadású 2017-es nyári felszerelés.",
"headSpecialSummer2017MageNotes":"Ez az egész sapka visszafelé kavargó örvényekből készült. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2017-es nyári felszerelés.",
"headSpecialWinter2018RogueNotes":"A tökéletes ünnepi álca beépített fényszóróval! Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2017-2018-as téli felszerelés.",
"headSpecialWinter2018RogueNotes":"A tökéletes ünnepi álca, beépített fényszóróval! Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2017-2018-as téli felszerelés.",
"headSpecialWinter2018WarriorNotes":"Ez a stílusos doboztető és masni, nem csak ünnepi hangulatú, hanem tartós is. Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Limitált kiadású 2017-2018-as téli felszerelés.",
"headSpecialSpring2018HealerNotes":"Ennek a diadémnak a csiszolt drágakövei felerősítik a mentális energiádat. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2018-as tavaszi felszerelés.",
"headSpecialSummer2018RogueText":"Halászkalap",
"headSpecialSummer2018RogueNotes":"Kényelmet, valamint védelmet biztosít a tűző nap sugaraival szemben. Különösen fontos ha hozzá vagy szokva a rejtőzködéshez! Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2018-as nyári felszerelés.",
"headSpecialSummer2018RogueNotes":"Kényelmet, valamint védelmet biztosít a tűző nap sugaraival szemben. Különösen fontos, ha hozzá vagy szokva a rejtőzködéshez! Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2018-as nyári felszerelés.",
"headSpecialSummer2018WarriorNotes":"Mutasd meg mindenkinek hogy te vagy az alfa sziámi harcoshal ezzel a kihívó sisakkal! Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Limitált kiadású 2018-as nyári felszerelés.",
"headSpecialSummer2018WarriorNotes":"Mutasd meg mindenkinek, hogy te vagy az alfa-béta-sziámi ezzel a pompás sisakkal! Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Limitált kiadású 2018-as nyári felszerelés.",
"headSpecialSummer2018MageText":"Tűzhal címer",
"headSpecialSummer2018MageNotes":"Bámulj búsan bárkire aki azt mondja úgy nézel ki mint egy \"ínyenchal\". Növeli az észlelésdet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2018-as nyári felszerelés.",
"headSpecialSummer2018MageNotes":"Pillantásoddal sújtsd bánatosan mindazokat, akik merészelik azt mondani, hogy „finom halnak” tűnsz. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2018-as nyári felszerelés.",
"headSpecialSummer2018HealerText":"Sellő uralkodó korona",
"headSpecialSummer2018HealerNotes":"Ez az akvamarinnal díszített uszonyos fejdísz megmutatja ki a vezére embereknek és halaknak, valamint azoknak akik mindkét csoportba tartoznak. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2018-as nyári felszerelés.",
"headSpecialFall2018RogueText":"A hasonmás arca",
"headSpecialFall2018RogueNotes":"Legtöbbünk elrejti belső vívódásainkat. Ez a maszk megmutatja hogy mindannyian hallgatunk jó és rossz ösztöneinkre. Plusz, még egy menő kalap is jár hozzá! Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2018-as őszi felszerelés.",
"headSpecialSummer2018HealerNotes":"Akvamarinnal díszített, ez az uszonyos korona a nép, a halak és azok vezetőjét jelöli, akik egy kicsit mindkettők! Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2018-as nyári felszerelés.",
"headSpecialFall2018RogueText":"Alter-egó Maszk",
"headSpecialFall2018RogueNotes":"A legtöbben elrejtjük a belső küzdelmeinket. Ez a maszk megmutatja, hogy mindannyian átéljük a jó és rossz késztetéseink közötti feszültséget. Ráadásul egy menő kalap is jár hozzá! Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2018-as őszi felszerelés.",
"headSpecialFall2018WarriorNotes":"Ez a félelmetes álarc megmutatja hogy fel tudod szarvazni a feladataidat! Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Limitált kiadású 2018-as őszi felszerelés.",
"headSpecialFall2018MageNotes":"Ez a csúcsos süveg át van itatva az édesség hatalmas varázslataival! De vigyázz, ha víz éri ragadóssá válhat! Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2018-as őszi felszerelés.",
"headSpecialFall2018HealerText":"Falánk sisak",
"headSpecialFall2018HealerNotes":"Ezt a sisakot egy olyan húsevő növényből készítették, amely arról a képességéről volt híres hogy zombiktól és más kellemetlenségektől tudott megszabadulni. Csak arra vigyázz hogy ne harapja le a fejedet. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2018-as őszi felszerelés.",
"headSpecialFall2018HealerNotes":"Ezt a sisakot egy húsevő növényből készítették, amely híres arról, hogy könnyedén elbánik a zombikkal és más kellemetlenségekkel. Csak vigyázz, nehogy a fejedet kezdje rágcsálni! Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2018-as őszi felszerelés.",
"headSpecialNye2018Text":"Különös party süveg",
"headSpecialNye2018Notes":"Megkaptad a különös party süveget! Viseld büszkén, miközben átlépsz az újévbe! Nem jár semmilyen előnnyel.",
"headSpecialWinter2019MageNotes":"Menj távolabb és nézd ahogy szállnak a szikrák! A feladataid nem tudnak ellenállni ennek a hatalmas erőnek! Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2018-2019-es téli felszerelés.",
"headSpecialWinter2019HealerNotes":"A legsötétebb és leghidegebb téli éjszakákon, egy bizonyos csillag fényesebben ragyog mint a többi. Ezt a koronát ebből a csillagból kovácsolták, hogy jobban ragyogj mint bármi más! Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2018-2019-es téli felszerelés.",
"headSpecialWinter2019HealerNotes":"A legsötétebb, leghidegebb téli éjszakán egy különleges csillag ragyog a legfényesebben. Ezt a koronát abból a csillagból származó fémből kovácsolták, hogy te is ragyoghass! Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2018-2019-es téli felszerelés.",
"headSpecialGaymerxText":"Szívárványos harci sisak",
"headSpecialGaymerxNotes":"A GaymerX Konferencia ünnepléseként ez a különleges sisak a szívárvány minden színében pompázik! A GaymerX egy játék konferencia, ami az LGBTQ közösséget ünnepli a játékvilágban, valamint elérhető mindenki számára.",
"headSpecialGaymerxNotes":"A GaymerX konferencia tiszteletére ez a különleges sisak ragyogó, színpompás szivárványmintával van díszítve! A GaymerX egy játékos rendezvény, amely az LMBTQ közösséget és a gaming világát ünnepli, és mindenki számára nyitott.",
"headMystery201402Text":"Szárnyas sisak",
"headMystery201402Notes":"Ez a szárnyas diadém szélsebessé tesz! Nem jár semmilyen előnnyel. 2014 februári előfizetői tárgy.",
"headMystery201405Text":"Az elme lángja",
@ -1094,7 +1094,7 @@
"headMystery201412Text":"Pingvin kalap",
"headMystery201412Notes":"Ki a pingvin? Nem jár semmilyen előnnyel. 2014 decemberi előfizetői tárgy.",
"headMystery201501Text":"Csillagos sisak",
"headMystery201501Notes":"A csillagképek villognak és kavarognak ebben a sisakban, fókuszálva a viselő gondolatait. Nem jár semmilyen előnnyel. 2015 januári előfizetői tárgy.",
"headMystery201501Notes":"A csillagképek pislákolnak és örvénylenek ebben a sisakban, a viselő gondolatait a fókuszálás felé terelve. Nem jár semmilyen előnnyel. 2015 januári előfizetői tárgy.",
"headMystery201505Text":"Zöld lovag sisak",
"headMystery201505Notes":"A zöld tollazat büszkén hullámzik ezen a vas sisakon. Nem jár semmilyen előnnyel. 2015 májusi előfizetői tárgy.",
"headMystery201508Text":"Gepárd kalap",
@ -1108,7 +1108,7 @@
"headMystery201601Text":"A valódi eltökéltség sisakja",
"headMystery201601Notes":"Marajd eltökélt, bátor vitéz! Nem jár semmilyen előnnyel. 2016 januári előfizetői tárgy.",
"headMystery201602Text":"Szívtipró csuklya",
"headMystery201602Notes":"Óvd meg a valódi kilétedet a csodálóidtól. Nem jár semmilyen előnnyel. 2016 februári előfizetői tárgy.",
"headMystery201602Notes":"Rejtsd el kilétedet minden csodálód elől. Nem jár semmilyen előnnyel. 2016 februári előfizetői tárgy.",
"headMystery201603Text":"Szerencsés kalap",
"headMystery201603Notes":"Ez a cilinder egy mágikus szerencsét hozó talizmán. Nem jár semmilyen előnnyel. 2016 márciusi előfizetői tárgy.",
"headMystery201604Text":"Virágkorona",
@ -1126,7 +1126,7 @@
"headMystery201610Text":"Kísérteties láng",
"headMystery201610Notes":"Ezek a lángok felébresztik földöntúli erőidet. Nem jár semmilyen előnnyel. 2016 októberi előfizetői tárgy.",
"headMystery201611Text":"Tarka lakmározó kalap",
"headMystery201611Notes":"Garantáltan te leszel a legelőkelőbb vendég a lakomán amíg ezt a tollas kalapot hordod. Nem jár semmilyen előnnyel. 2016 novemberi előfizetői tárgy.",
"headMystery201611Notes":"Ebben a tollas kalapban garantáltan te leszel a legelegánsabb a lakomán. Nem jár semmilyen előnnyel. 2016 novemberi előfizetői tárgy.",
"headMystery201612Text":"Diótörő sisak",
"headMystery201612Notes":"Ez a pompás cilinder nagyszerű része az ünnepi öltözékednek! Nem jár semmilyen előnnyel. 2016 decemberi előfizetői tárgy.",
"headMystery201702Text":"Nőcsábász csuklya",
@ -1142,13 +1142,13 @@
"headMystery201712Text":"Gyertyaidéző korona",
"headMystery201712Notes":"Ez a korona fényt és melegéséget sugároz, még a legsötétebb téli éjszakákon is. Nem jár semmilyen előnnyel. 2017 decemberi előfizetői tárgy.",
"headMystery201802Text":"Szerelembogár sisak",
"headMystery201802Notes":"A csápok ezen a sisakon olyan aranyosak mint a varázsvesszők, valamint érzékelik a szeretetet és a bíztatást. Nem jár semmilyen előnnyel. 2018 februári előfizetői tárgy.",
"headMystery201802Notes":"Ennek a sisaknak az antennái aranyos varázsvesszőként működnek, és a közeli szeretet és támogatás érzéseit érzékelik. Nem jár semmilyen előnnyel. 2018 februári előfizetői tárgy.",
"headMystery201803Notes":"Habár kinézetében elég díszes, ezen a diadémon lévő szárnyakat használhatod arra, hogy felemelkedj a levegőbe! Nem jár semmilyen előnnyel. 2018 márciusi előfizetői tárgy.",
"headMystery201805Text":"Fenomenális páva sisak",
"headMystery201805Notes":"Ez a sisak a legbüszkébb és legszebb (és valószínűleg leghangosabb) csókává változtat a környéken. Nem jár semmilyen előnnyel. 2018 májusi előfizetői tárgy.",
"headMystery201805Notes":"Ez a sisak a legbüszkébb és legpompásabb (esetleg a leghangosabb) madárrá tesz a városban. Nem jár semmilyen előnnyel. 2018 májusi előfizetői tárgy.",
"headMystery201806Notes":"Ennek a sisaknak a tetején található megigéző fény a tenger összes lényét magadhoz hívja. Arra biztatunk hogy ezt a vonzó erőt jóra használd! Nem jár semmilyen előnnyel. 2018 júniusi előfizetői tárgy.",
"headMystery201806Notes":"A sisak tetején ragyogó bűvös fény a tenger minden teremtményét magadhoz vonzza. Arra kérünk, hogy ezt a világító vonzerődet jó célra használd! Nem jár semmilyen előnnyel. 2018 júniusi előfizetői tárgy.",
"headMystery201807Text":"Tengeri kíygó sisak",
"headMystery201807Notes":"Ezen a sisakon találhatő erős pikkelyek megvédenek bármilyen óceáni ellenségtől! Nem jár semmilyen előnnyel. 2018 júliusi előfizetői tárgy.",
"headMystery201809Notes":"Az meleg őszi napok utolsó virágai az évszak szépségeire emlékeztetnek. Nem jár semmilyen előnnyel. 2018 szeptemberi előfizetői tárgy.",
"headMystery201810Text":"Sötét erdő sisak",
"headMystery201810Notes":"Ha egy kísérteties helyen találod magad, ezen a sisakon lévő világító vörös szemek biztos hogy elijesztik az ellenségeidet akik az utadban állnak. Nem jár semmilyen előnnyel. 2018 októberi előfizetői tárgy.",
"headMystery201810Notes":"Ha egy hátborzongató helyen jársz, ennek a sisaknak az izzó vörös szemei biztosan elijesztik az utadba kerülő ellenségeket. Nem jár semmilyen előnnyel. 2018 októberi előfizetői tárgy.",
"headMystery201811Notes":"Viseld ezt a tollas kalapot hogy még a varázslók legelőkelőbb gyűlésén is kitűnj a tömegből! Nem jár semmilyen előnnyel. 2018 novemberi előfizetői tárgy.",
"headMystery201901Text":"Polaris sisak",
"headMystery201901Notes":"A sisakon ragyogó drágakövek mágikusan befogott téli fényeket rejtenek. Nem nyújt semmilyen bónuszt. 2019. januári előfizetői tárgy.",
"headMystery201901Text":"Sarkcsillag sisak",
"headMystery201901Notes":"A sisakon lévő izzó drágakövek mágikusan megőrzött fényt tartalmaznak a téli sarki fényből. Nem jár semmilyen előnnyel. 2019. januári előfizetői tárgy.",
"headMystery301404Text":"Elegáns cilinder",
"headMystery301404Notes":"Egy elegáns cilinder a legelőkelőbb úriembereknek! Nem jár semmilyen előnnyel. 3015 januári előfizetői tárgy.",
"headMystery301405Text":"Egyszerű cilinder",
"headMystery301405Notes":"Egy egyszerű cilinder, pont ideális más elegáns fejdíszekhez. Nem jár semmilyen előnnyel. 3015 májusi előfizetői tárgy.",
"headMystery301703Text":"Elegáns tollas kalap",
"headMystery301703Notes":"Ezen a kalapon található tollakat a Miss Prue által vezetett 'Leányiskola Előkelő Páváknak' elnevezésű intézményből adományozták. Nem jár semmilyen előnnyel. 3017 márciusi előfizetői tárgy.",
"headMystery301703Notes":"A kalap tollait a Miss Prue-féle Elegáns pávák kiképző iskolája adományozta. Viseld őket büszkén! Nem jár semmilyen előnnyel. 3017. márciusi előfizetői tárgy.",
"headMystery301704Text":"Tollas fácán kalap",
"headMystery301704Notes":"Mi lehetne kellemesebb egy fácán tollánál? Nem jár semmilyen előnnyel. 3017 áprilisi előfizetői tárgy.",
"headArmoireHornedIronHelmNotes":"Tüzes vasból kovácsolt, ezen a szarv vassisakon szinte lehetetlen áthatolni. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal és az erődet <%= str %> ponttal. Megbűvölt komód: Vas szarv szett (1/3 tárgy).",
"headArmoireYellowHairbowText":"Sárga masni",
"headArmoireYellowHairbowNotes":"Légy éleslátó, erős és okos, miközben ezt a gyönyörű sárga hajmasnit viseled! Növeli az észlelésedet, az erődet és az intelligenciádat egyaránt <%= attrs %>-tel. Megbűvölt komód: Sárga hajmasni szett (1/2 tárgy).",
"headArmoireYellowHairbowNotes":"Légy éleslátó, erős és okos, miközben ezt a gyönyörű sárga hajmasnit viseled! Növeli az észlelésedet, az erődet és az intelligenciádat egyaránt <%= attrs %> ponttal. Megbűvölt komód: Sárga hajmasni szett (1/2 tárgy).",
"headArmoireRedFloppyHatNotes":"Sok varázslat szövődött ebbe az egyszerű kalapba, amely ettől sugárzó vörös színt kapott. Növeli a szívósságodat, az intelligenciádat és az észlelésedet egyaránt <%= attrs %> ponttal. Megbűvölt komód: Piros szabadidőruha szett (1/3 tárgy).",
"shieldBase0Notes":"Nincs pajzs vagy kiegészítő felszerelés.",
"shieldWarrior1Text":"Fapajzs",
"shieldWarrior1Notes":"Kerek vastag fapajzs. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal.",
"shieldWarrior1Notes":"Vastag fából készült kerek pajzs . Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal.",
"shieldWarrior2Text":"Kis fapajzs",
"shieldWarrior2Notes":"Könnyű és erős, megkönnyíti a védekezést. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal.",
"shieldWarrior2Notes":"Könnyű és strapabíró, gyorsan védelmet nyújt. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal.",
"shieldWarrior3Text":"Megerősített pajzs",
"shieldWarrior3Notes":"Fából készült, de fémpántokkal megerősített. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal.",
"shieldWarrior4Text":"Vörös pajzs",
"shieldWarrior4Notes":"Az ütéseket lángcsóvákkal jutalmazza. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal.",
"shieldWarrior4Notes":"Támadásokat lángkitöréssel hárítja. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal.",
"shieldWarrior5Text":"Arany pajzs",
"shieldWarrior5Notes":"Az élenjáró harcos ragyogó jelvénye. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal.",
"shieldHealer1Text":"Medikus kispajzs",
"shieldHealer1Notes":"Könnyű kezelni, felszabadítva egy kezet a kötözéshez. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal.",
"shieldHealer1Text":"Gyógyító kispajzs",
"shieldHealer1Notes":"Könnyen elengedhető, hogy egyik kezed szabad maradjon a kötözéshez. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal.",
"shieldHealer2Text":"Lovagpajzs",
"shieldHealer2Notes":"Kúp alakú pajzs, a gyógyítás szimbólumával. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal.",
"shieldHealer2Notes":"Karcsúsított pajzs, amelyen a gyógyítás jelképe látható. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal.",
"shieldHealer3Text":"Védelmező pajzs",
"shieldHealer3Notes":"A védelmező lovagok tradícionális pajzsa. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal.",
"shieldHealer3Notes":"A védelmező lovagok hagyományos pajzsa. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal.",
"shieldHealer4Text":"Megmentő pajzs",
"shieldHealer4Notes":"Megállítja a körülötted lévő ártatlanok és a téged ért csapásokat is. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal.",
"shieldHealer5Text":"Fenséges pajzs",
"shieldHealer4Notes":"Az ellened és a közelben lévő ártatlanok ellen irányuló támadásokat is megállítja. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal.",
"shieldHealer5Text":"Királyi pajzs",
"shieldHealer5Notes":"A királyság legkiemelkedőbb védelmezőinek az adománya. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal.",
"shieldSpecial0Text":"A gyötrelem koponyája",
"shieldSpecial0Notes":"A halál függönyén túli rémeket mutat az ellenségeidnek, hogy féljenek. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal.",
"shieldSpecial0Notes":"A halál fátylán túlra lát, és amit ott talál, azt ellenségeid félelmére tárja eléjük. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal.",
"shieldSpecial1Text":"Kristálypajzs",
"shieldSpecial1Notes":"Összezúzza a nyilakat és visszaveri a pesszimisták szavait. Növeli az összes tulajdonságodat <%= attrs %> ponttal.",
"shieldSpecial1Notes":"Nyilakat tör össze, és visszaveri a kétkedők szavait. Növeli az összes tulajdonságodat <%= attrs %> ponttal.",
"shieldSpecialTakeThisNotes":"Ezt a pajzsot azért érdemelted ki, mert részt vettél a 'Take This' által szponzorált kihívásban. Gratulálunk! Növeli az összes tulajdonságodat <%= attrs %> ponttal.",
"shieldSpecialTakeThisNotes":"Ezt a pajzsot a Take This által szervezett kihívásban való részvétellel szerezted meg. Gratulálunk! Növeli az összes tulajdonságodat <%= attrs %> ponttal.",
"shieldSpecialGoldenknightNotes":"Értekezletek, szörnyek, betegségek: megoldva! Zúzz! Növeli az erődet, az intelligenciádat és a szívósságodat <%= attrs %> ponttal.",
"shieldSpecialGoldenknightNotes":"Találkozók, szörnyek, fásultság: mind kezelve! Csapj le! Növeli az erődet, az intelligenciádat és a szívósságodat <%= attrs %> ponttal.",
"shieldSpecialMammothRiderHornNotes":"Egy fújás ezen a rendkívüli rózsakvarcból készített kürtön és erőteljes mágikus energiákat tudsz megidézni. Növeli az erődet <%= str %> ponttal.",
"shieldSpecialDiamondStaveText":"Gyémántpálca",
"shieldSpecialDiamondStaveNotes":"Ebben az értékes pálcában titokzatos erő rejlik. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal.",
"shieldSpecialRoguishRainbowMessageNotes":"Ez a csillogó boríték bátorító üzeneteket rejt a Habitica lakóitól, valamint egy csipetnyi varázslatot, ami segít felgyorsítani az üzeneteidet. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal.",
"shieldSpecialMammothRiderHornNotes":"Egyetlen fújás ezen a hatalmas rózsakvarc kürtön, és hatalmas mágikus erőket idézhetsz meg. Növeli az erődet <%= str %> ponttal.",
"shieldSpecialDiamondStaveText":"Gyémántpálca",
"shieldSpecialDiamondStaveNotes":"Ez az értékes pálca misztikus erőkkel bír. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal.",
"shieldSpecialRoguishRainbowMessageNotes":"Ez a csillogó boríték bátorító üzeneteket tartalmaz a Habitica lakóitól, és egy csipetnyi varázslatot, hogy gyorsabban kézbesíthesd őket! Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal.",
"shieldSpecialLootBagText":"Zsákmányos zsák",
"shieldSpecialLootBagNotes":"Ez a zsák ideális arra hogy a zsákmányaidat tárold benne, amit gyanútlan feladatoktól loptál el! Növeli az erődet <%= str %> ponttal.",
"shieldSpecialWintryMirrorText":"Téli tükör",
"shieldSpecialWintryMirrorNotes":"Hogyan csodálhatnád másképp a legjobban a téli kinézetedet? Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal.",
"shieldSpecialWakizashiText":"Vakizasi",
"shieldSpecialWakizashiNotes":"Ez a rövid kard tökéletes közelharchoz a napi feladataid ellen! Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal.",
"shieldSpecialWakizashiText":"Wakizashi",
"shieldSpecialWakizashiNotes":"Ez a rövid kard tökéletes a napi teendőkkel vívott közelharcokhoz! Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal.",
"shieldSpecialYetiText":"Jetiszelídítő pajzs",
"shieldSpecialYetiNotes":"Ez a pajzs visszaveri a hó fényét. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2013-2014-es téli felszerelés.",
"shieldSpecialSpring2015WarriorNotes":"Hajítsd az ellenségeidnek... vagy csak fogd a kezedben, mert vacsora idején megtöltődik finom eledellel. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2015-ös tavaszi felszerelés.",
"shieldSpecialSpring2015HealerNotes":"Pihentesd a fejedet ezen a puha párnán, vagy küzdj meg ellene félelmetes karmaiddal. Rawr! Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2015-ös tavaszi felszerelés.",
"shieldSpecialSpring2015HealerNotes":"Pihentesd a fejedet ezen a puha párnán vagy küzdj meg ellene félelmetes karmaiddal. Rawr! Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2015-ös tavaszi felszerelés.",
"shieldSpecialSummer2015WarriorNotes":"Ez a pajzs, amelyet az óceán mélyéről származó fémekből kovácsoltak a Halogatás meseterei, úgy ragyog mint a homok és a tenger. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2015-ös nyári felszerelés.",
"shieldSpecialSummer2015WarriorNotes":"Mélyóceáni fémből kovácsolták Halogatás város mesterei, ez a pajzs úgy ragyog, akár a homok és a tenger. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2015-ös nyári felszerelés.",
"shieldSpecialSummer2015HealerNotes":"Használd ezt a pajzsot hogy eltángáld a hajófenékben rejtőző patkányokat. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2015-ös nyári felszerelés.",
"shieldSpecialFall2015WarriorNotes":"Igaz hogy a madarakat IJESZTGETNED kellene, de nincs azzal semmi baj hogy barátokat akarsz szerezni! Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2015-ös őszi felszerelés.",
"shieldSpecialFall2015WarriorNotes":"Igaz, hogy elvileg ELRIASZTANOD kellene a varjakat, de nincs semmi baj azzal, ha inkább barátkozol velük! Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2015-ös őszi felszerelés.",
"shieldSpecialFall2015HealerText":"Keverő bot",
"shieldSpecialFall2015HealerNotes":"Ezzel a bottal bármit lehet kavarni anélkül hogy elolvadna, megsemmisülne vagy lángokba borulna! Ádáz feladatok megbökéséhez is használható. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2015-ös őszi felszerelés.",
"shieldSpecialFall2015HealerNotes":"Ez a pálca bármit meg tud keverni anélkül, hogy elolvadna, feloldódna vagy lángra kapna! Ráadásul hevesen megbökheted vele az ellenséges feladatokat is. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2015-ös őszi felszerelés.",
"shieldSpecialWinter2016WarriorNotes":"Használd ezt a szánkót támadások visszaveréséhez, vagy hogy suhanj vele diadalmasan a csatába! Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2015-2016-os téli felszerelés.",
"shieldSpecialWinter2016WarriorNotes":"Használd ezt a szánkót támadások visszaveréséhez vagy hogy suhanj vele diadalmasan a csatába! Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2015-2016-os téli felszerelés.",
"shieldSpecialWinter2016HealerNotes":"Nyisd ki nyisd ki nyisd ki nyisd ki nyisd ki nyisd ki!!!!!!!!! Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2015-2016-os téli felszerelés.",
"shieldSpecialSpring2016WarriorText":"Sajtkerék",
"shieldSpecialSpring2016WarriorNotes":"irtózatos csapdákkal szálltál szembe, hogy megszerezd ezt a védelem növelő élelmet. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2016-os tavaszi felszerelés.",
"shieldSpecialSpring2016WarriorNotes":"Ördögi csapdákat kicselezve szerezted meg ezt a védelmet növelő ételt. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2016-os tavaszi felszerelés.",
"shieldSpecialSpring2016HealerNotes":"Az április bolondja szerint ez a kis pajzs kivédi a csillogó magokat. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2016-os tavaszi felszerelés.",
"shieldSpecialSummer2016WarriorText":"Cápafog",
@ -1357,7 +1357,7 @@
"shieldSpecialSummer2016HealerText":"Tengeri csillag pajzs",
"shieldSpecialSummer2016HealerNotes":"Néha tévesen tengericsillag pajzsnak nevezik. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2016-os nyári felszerelés.",
"shieldSpecialFall2016WarriorNotes":"Védd meg magad a napi feladatokkal szemben ezekkel a tekeredő gyökerekkel! Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2016-os őszi felszerelés.",
"shieldSpecialFall2016WarriorNotes":"Védd meg magad a napi teendőktől ezekkel a tekergőző gyökerekkel! Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2016-os őszi felszerelés.",
"shieldSpecialFall2016HealerText":"Gorgó pajzs",
"shieldSpecialFall2016HealerNotes":"Ebben ne csodáld a saját tükörképedet. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2016-os őszi felszerelés.",
"shieldSpecialWinter2017HealerNotes":"Ez a rostokkal teli felszerelés még a legsavanyúbb feladatok ellen is védelmet nyújt! Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2016-2017-es téli felszerelés.",
"shieldSpecialSpring2017WarriorNotes":"Ennek a pajzsnak minden szála varázslattal van átszőve! Próbálj meg nem játszani vele (túl sokat). Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2017-es tavaszi felszerelés.",
"shieldSpecialSpring2017WarriorNotes":"Ennek a pajzsnak minden rostja védelmező varázslatokkal van átszőve! Próbálj meg nem (túl sokat) játszani vele. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2017-es tavaszi felszerelés.",
"shieldSpecialSpring2017HealerNotes":"Védelmet biztosít, valamint arra is jól jön hogy a gyógyfüveidet és a páncélzatodat tárold benne. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2017-es tavaszi felszerelés.",
"shieldSpecialSummer2017WarriorNotes":"Ez a kagyló amit most találtál dekoratív is ÉS védelmet is biztosít. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2017-es nyári felszerelés.",
"shieldSpecialSummer2017HealerNotes":"Eza mágikus osztriga folyamatosan állít elő gyöngyöket valamint védelmet is biztosít. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2017-es nyári felszerelés.",
"shieldSpecialSummer2017HealerNotes":"Eza mágikus osztriga folyamatosan állít elő gyöngyöket, valamint védelmet is biztosít. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2017-es nyári felszerelés.",
"shieldSpecialFall2017WarriorNotes":"Ez a cukor pajzs hatalmas védelmező erővel bír, ezért próbáld meg nem majszolni! Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2017-es őszi felszerelés.",
"shieldSpecialSummer2018WarriorNotes":"Ez a kőből faragott félelmetes koponyára emlékeztető pajzs rettegést kelt ellenfeleidben, miközben harcba hívod kisállataidat és hátasaidat. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2018-as nyári felszerelés.",
"shieldSpecialSummer2018HealerText":"Sellő uralkodó embléma",
"shieldSpecialSummer2018HealerNotes":"Ez a pajzs képes levegővel töltött búrát létrehozni azoknak a látogatóknak akik a szárazföldről érkeznek víz alatti birodalmadba. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2018-as nyári felszerelés.",
"shieldSpecialSummer2018HealerNotes":"Ez a pajzs képes egy légkupolát létrehozni, hogy szárazföldi látogatók is könnyebben lélegezhessenek vízi birodalmadban. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2018-as nyári felszerelés.",
"shieldSpecialFall2018RogueNotes":"Ez a fiola az összes zavaró dolgot és bajt szimbolizálja, amelyek miatt nem tudod a legjobb énedet hozni. Szurkolunk neked! Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Limitált kiadású 2018-as őszi felszerelés.",
"shieldSpecialFall2018WarriorNotes":"Ez a fantasztikusan csillogó pajzs megakadályozza hogy bármilyen bajkeverő gorgó rád lesből támadjon! Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2018-as őszi felszerelés.",
"shieldSpecialFall2018WarriorNotes":"Szuperfényes, hogy eltántorítsa a bajkeverő Gorgókat attól, hogy kukucskálósdit játsszanak a sarkok mögül! Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2018-as őszi felszerelés.",
"shieldSpecialFall2018HealerText":"Éhes pajzs",
"shieldSpecialFall2018HealerNotes":"A szélesre tátott szájával ez a pajzs képes elnyelni az ellenfeleid minden csapását. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2018-as őszi felszerelés.",
"bodyMystery201711Notes":"Ez a puha, kötött sál fenségesen néz ki ahogy a szélben lobog. Nem jár semmilyen előnnyel. 2017 novemberi előfizetői tárgy.",
"bodyMystery201901Text":"Polaris vállvédők",
"bodyMystery201901Notes":"Ezek a csillogó vállvédők erősek, mégis olyan könnyedén ülnek a válladon, akár a táncoló fény sugara. Nem nyújt semmilyen bónuszt. 2019. januári előfizetői tárgy.",
"bodyMystery201901Notes":"Ezek a csillogó vállvédők erősek, mégis olyan könnyedén ülnek a válladon, akár a táncoló fény sugara. Nem jár semmilyen előnnyel. 2019. januári előfizetői tárgy.",
"bodyArmoireCozyScarfText":"Kényelmes sál",
"bodyArmoireCozyScarfNotes":"Ez a remek sál melegen tart miközben téli dolgaidat végzed. Növeli a szívósságodat és az észlelésedet <%= attrs %> ponttal. Megbűvölt komód: Lámpagyújtó szett (4/4 tárgy).",
"headAccessory":"Fej kiegészítő",
@ -1709,7 +1709,7 @@
"eyewearArmoirePlagueDoctorMaskNotes":"Ezt az eredeti maszkot azok a doktorok hordják akik a halogatás pestise ellen harcolnak! Növeli a szívósságodat és az intelligenciádat egyaránt <%= attrs %> ponttal. Megbűvölt komód: Pestisdoktor szett (2/3 tárgy).",
"eyewearArmoireGoofyGlassesNotes":"Álcázáshoz tökéletes vagy ha meg akarod nevettetni a vendégeidet. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Megbűvölt komód: önálló tárgy.",
"twoHandedItem":"Kétkezes fegyver.",
"twoHandedItem":"Kétkezes felszerelés.",
"moreArmoireGearAvailable":"Addig is <%= armoireCount %> felszerelés darabot találhatsz a megbűvölt komódban!",
"gearItemsCompleted":"Megszerezted az összes <%= klass %> felszerelést! Új felszerelés a Szezonális gálákon kerül bemutatásra.",
"moreArmoireGearComing":"A Megbűvölt komód havonta frissül új dolgokkal!",
"weaponSpecialSpring2022RogueNotes":"Egy csillogó kincs! Olyan fényes, ragyogó, gyönyörű és szép… és teljesen a tiéd! Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Limitált kiadású 2022-es tavaszi felszerelés.",
"weaponSpecialFall2022RogueNotes":"Nemcsak védekezhetsz ezzel az uborkával, hanem finom ételt is készíthetsz belőle! Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Limitált kiadású 2022-es őszi felszerelés.",
"weaponSpecialFall2022WarriorNotes":"Talán inkább rönkök vagy ropogós kenyér héjának vágására alkalmas, mint páncél áttörésére, de RAWR! Milyen félelmetes látvány! Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Limitált kiadású 2022-es őszi felszerelés.",
"headSpecialNye2022Text":"Mesés parti kalap",
"headSpecialNye2022Notes":"Megkaptad a mesés parti kalapot! Viseld büszkén az új év köszöntésére! Nem nyújt semmilyen bónuszt.",
"headSpecialNye2022Notes":"Megkaptad a mesés parti kalapot! Viseld büszkén az új év köszöntésére! Nem jár semmilyen előnnyel.",
"weaponSpecialWinter2023WarriorNotes":"Ennek a dárdának két ága rozmáragyar alakú, de kétszer olyan erős! Döfködj kételyekbe és ostoba versekbe, míg vissza nem hátrálnak! Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Limitált kiadású 2022-2023-as téli felszerelés.",
"weaponSpecialWinter2023MageText":"Rókafény",
"weaponSpecialWinter2023MageNotes":"Sem nem róka, sem nem tűz, de annál ünnepibb! Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal és az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2022-2023-as téli felszerelés.",
@ -1995,7 +1995,7 @@
"headSpecialWinter2025RogueNotes":"Ebben a kalapban biztosan van némi varázslat, hiszen hóemberré változtat! Csak vigyázz, nehogy a nyuszi túl közel menjen a répaorrodhoz. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Korlátozott kiadású téli 2024–2025-ös felszerelés.",
"headArmoireFestiveHelperHatNotes":"Ünnepi tipp #27: mindig legyen kéznél egy segítő kalap. Ez elég nagy ahhoz, hogy egy vésztartalék játék is elférjen alatta! Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Megbűvölt komód: Ünnepi segítő szett (1/2)",
"weaponArmoireVernalTaperNotes":"Bár a nappalok egyre hosszabbak, ez a gyertya segít utat találni napkelte előtt. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Megbűvölt komód: Tavaszi öltözet szett (3/3 tárgy).",
"armorArmoireYellowStripedSwimsuitNotes":"Mi lehetne kellemesebb, mint a tengerparton tengeri szörnyekkel harcolni? Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Megbűvölt komód: Tengerparti szett (1/4 tárgy).",
"armorSpecialSpring2024WarriorNotes":"Ez a stabilizáló kőpáncél segít, hogy szilárdan állj a földön, miközben minden ellenfeledet elkápráztatod! Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Korlátozott kiadású 2024-es tavaszi felszerelés.",
"armorSpecialSummer2024HealerNotes":"Ne hallgass a kétkedőkre! A lassú és kitartó haladás is érvényes módja a feladatok elvégzésének! Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Korlátozott kiadású 2024-es nyári felszerelés.",
"armorArmoireAstronomersRobeNotes":"Kiderült, hogy a selyem és a csillagfény nemcsak mágikus, hanem rendkívül légáteresztő anyagot is alkot! Növeli az észlelésedet és a szívósságodat egyaránt <%= attrs %> ponttal. Megbűvölt komód: Csillagász mágus szett (1/3 tárgy).",
"headSpecialSpring2020HealerNotes":"Bűvöld el ellenségeidet ezzel a virágokból készült fejdísszel! Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2020-as tavaszi felszerelés.",
"headSpecialNye2023Notes":"Megkaptad a nevetséges parti kalapot! Viseld büszkén, miközben köszöntöd az új évet! Nem jár semmilyen előnnyel.",
@ -2259,7 +2259,7 @@
"headArmoireBoaterHatText":"Csónakázó kalap",
"armorArmoireSchoolUniformPantsNotes":"Legyen szó varázsló tanodáról, sárkány lovaglásról, sportakadémiáról, művészeti képzésről vagy egy titkos szakmáról, ebben az egyenruhában tökéletesen beleolvadsz a diákseregbe! Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Megbűvölt komód: Iskolai egyenruha szett (2/4 tárgy).",
"headMystery202403Notes":"Szerencsés vagy, hogy viselheted ezt a smaragdzöld bársonysapkát, melyet egy tengeri zöld drágakő díszít! Nem jár semmilyen előnnyel. 2024. márciusi előfizetői tárgy.",
"shieldSpecialSummer2019HealerNotes":"Ezzel a csigakürttel hangosan tudatod mindenkivel, hogy segíteni érkezel! Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2019-es nyári felszerelés.",
"shieldSpecialSummer2019HealerNotes":"Ezzel a csigakürttel hangosan tudatod mindenkivel, hogy segíteni érkezel! Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2019-es nyári felszerelés.",
"weaponArmoireMedievalWashboardNotes":"Dörzsöld csak! Ideje egy kis izommunkával megtisztítani a ruhákat. Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Megbűvölt komód: Középkori mosodások szett (5/6 tárgy).",
@ -2270,11 +2270,11 @@
"weaponArmoirePotionGoldenText":"Díszes arany főzet",
"weaponArmoirePottersWheelNotes":"Dobd rá az agyagot erre a korongra, és készíts belőle egy tálat, egy bögrét, egy vázát… vagy egy kicsit eltérő tálat! Ha szerencséd van, még egy szellem is meglátogat alkotás közben! Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Megbűvölt komód: Fazekas szett (4/4 tárgy).",
"armorSpecialBirthday2024Notes":"Boldog születésnapot, Habitica! Viseld ezt a nevetséges partiköpenyt, hogy méltón megünnepeld ezt a csodás napot! Nem jár semmilyen előnnyel.",
"armorSpecialBirthday2024Notes":"Boldog születésnapot, Habitica! Viseld ezt a nevetséges partiköpenyt, hogy méltón megünnepeld ezt a csodás napot! Nem jár semmilyen előnnyel.",
"armorSpecialSpring2024MageNotes":"Ezek a gyönyörű szirmok lehetővé teszik, hogy stílusosan mutasd meg az erődet! Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Korlátozott kiadású 2024-es tavaszi felszerelés.",
"armorArmoireHattersSuitNotes":"Ez a szett nem teljes a szerencsés zöld csokornyakkendőd nélkül! Viseld a következő őrült teadélutánodon… vagy egy kellemesen nyugodt teadélutánon… vagy egy izgatott teadélutánon… vagy… Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Megbűvölt komód: Kalapos szett (2/4 tárgy).",
@ -2338,7 +2338,7 @@
"headSpecialFall2022RogueText":"Kappa maszk",
"headSpecialFall2022MageText":"Hárpia maszk",
"headSpecialFall2022MageNotes":"Bűvöld el és csalogasd közelebb az embereket ezzel a mágikus madármaszkkal! Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2022-es őszi felszerelés.",
"headSpecialWinter2023MageNotes":"Csillagos éjszaka főzetben keltél ki? Mert teljesen elbűvölő vagy! Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2022–2023-as téli felszerelés.",
"headSpecialWinter2023HealerNotes":"Ez a kardinálissisak tökéletes a téli szezon köszöntésére egy füttyel vagy dallal! Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2022–2023-as téli felszerelés.",
"headSpecialSpring2023RogueText":"Hernyócsuklya",
@ -2387,16 +2387,16 @@
"weaponArmoirePinkKiteNotes":"Zuhan, pörög, magasra szárnyal – biztosan kitűnik az égen! Növeli az összes tulajdonságot <%= attrs %> ponttal. Megbűvölt komód: Papírsárkány szett (4/5 tárgy)",
"weaponArmoireRollingPinText":"Nyújtófa",
"weaponArmoireRollingPinNotes":"Nyújtsd a tésztát olyan vékonyra, amilyenre csak szeretnéd, miközben a rossz szokásokra is rácsapsz vele, ha azok előbukkannak, akár egy bizonyos vakondütögetős játékban! Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Megbűvölt komód: Főzőeszköz szett 2 (2/2 tárgy).",
"armorSpecialBirthday2020Notes":"Boldog születésnapot, Habitica! Viseld ezt az őrült partiköpenyt, hogy méltón megünnepeld ezt a csodás napot! Nem jár semmilyen előnnyel.",
"armorSpecialBirthday2021Notes":"Boldog születésnapot, Habitica! Viseld ezt a pazar partiköpenyt, hogy méltón megünnepeld ezt a csodás napot! Nem jár semmilyen előnnyel.",
"armorSpecialBirthday2022Notes":"Boldog születésnapot, Habitica! Viseld ezt a felháborító partiköpenyt, hogy méltón megünnepeld ezt a csodás napot! Nem jár semmilyen előnnyel.",
"armorSpecialSpring2019RogueNotes":"Nagyon kemény pamacsok. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2019-es tavaszi felszerelés.",
"armorSpecialBirthday2020Notes":"Boldog születésnapot, Habitica! Viseld ezt az őrült partiköpenyt, hogy méltón megünnepeld ezt a csodás napot! Nem jár semmilyen előnnyel.",
"armorSpecialBirthday2021Notes":"Boldog születésnapot, Habitica! Viseld ezt a pazar partiköpenyt, hogy méltón megünnepeld ezt a csodás napot! Nem jár semmilyen előnnyel.",
"armorSpecialBirthday2022Notes":"Boldog születésnapot, Habitica! Viseld ezt a felháborító partiköpenyt, hogy méltón megünnepeld ezt a csodás napot! Nem jár semmilyen előnnyel.",
"armorSpecialSpring2019WarriorNotes":"Megacélozott szirmokból készült páncél, amely megvédi a szívedet – és még elképesztően jól is néz ki! Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2019-es tavaszi felszerelés.",
"armorSpecialSpring2019MageNotes":"Ezek a köpenyek ősi fakéreg szálaiból szőtt anyagban rejlő varázsgyanta erejét gyűjtik össze. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2019-es tavaszi felszerelés.",
"armorSpecialSpring2019MageNotes":"Ez a köpeny varázsgyantából nyeri erejét, amely az anyagot alkotó ősi fakéreg rostjaiba van ágyazva. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2019-es tavaszi felszerelés.",
"armorSpecialSpring2019HealerNotes":"Élénk tollazatod mindenkinek jelzi, hogy vége a tél sötétségének és hidegének! Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2019-es tavaszi felszerelés.",
"armorSpecialSummer2019MageText":"Virágos ruha",
"armorSpecialSummer2019MageNotes":"A liliomok úgy fognak tekinteni rád, mint egy közülük való, és nem fognak félni a közelségedtől. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2019-es nyári felszerelés.",
@ -2405,7 +2405,7 @@
"armorSpecialSummer2020WarriorNotes":"Ezzel a káprázatos pikkelyekkel te leszel a legszínesebb hal a folyóban! Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2020-as nyári felszerelés.",
"armorSpecialSummer2020MageNotes":"A tenger mélyének erejét hordozhatod ezzel a lenyűgöző páncéllal. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2020-as nyári felszerelés.",
"armorSpecialSummer2020HealerNotes":"Türelmes vagy, akár az óceán, erős, mint az áramlatok, és olyan megbízható, mint az árapály. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2020-as nyári felszerelés.",
"armorSpecialSummer2020HealerNotes":"Türelmes vagy akár az óceán, erős, mint az áramlatok, és olyan megbízható, mint az árapály. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2020-as nyári felszerelés.",
"armorSpecialFall2020RogueNotes":"Öltsd magadra a kő erejét ezzel a páncéllal, amely garantáltan visszaveri a leghevesebb támadásokat is! Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2020-as őszi felszerelés.",
"armorSpecialWinter2022WarriorNotes":"Ki mondta, hogy nem lehetsz egyszerre kényelmes és meleg öltözetben, miközben a mindennapi feladataiddal küzdesz? Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2021–2022-es téli felszerelés.",
"armorSpecialWinter2022MageNotes":"Az ellenségeid jobban teszik, ha vigyáznak a gyümölcsléfoltokkal, amikor megjelensz! Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2021–2022-es téli felszerelés.",
"armorSpecialWinter2022MageNotes":"Az ellenségeid jobban teszik, ha vigyáznak a gyümölcsléfoltokkal, amikor megjelensz! Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2021–2022-es téli felszerelés.",
"armorSpecialSpring2022RogueNotes":"Fémesen csillogó kékesszürke tollazatoddal te leszel a legpompásabb szárnyas barát a tavaszi ünnepségen! Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2022-es tavaszi felszerelés.",
"armorSpecialSpring2022RogueNotes":"Fémesen csillogó kékesszürke tollazatoddal, te leszel a legpompásabb szárnyas barát a tavaszi ünnepségen! Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2022-es tavaszi felszerelés.",
"armorSpecialSpring2022HealerNotes":"Űzd el a félelmeket és a rémálmokat egyszerűen azzal, hogy ezt a zöld drágakövekkel díszített öltözéket viseled! Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2022-es tavaszi felszerelés.",
"armorSpecialSummer2022RogueText":"Rákpáncél",
"armorSpecialSummer2022MageNotes":"Ezt a páncélt viselve olyan könnyedén siklasz a munkád során, mint egy mantarája a vízben! Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2022-es nyári felszerelés.",
"armorSpecialSpring2022WarriorNotes":"Ez a kabát és csizma olyan ellenálló, hogy bátran énekelhetsz az esőben, vagy akár minden pocsolyába beleugorhatsz, és mégis meleg és száraz maradsz! Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2022-es tavaszi felszerelés.",
"armorSpecialSpring2022WarriorNotes":"Ez a kabát és csizma olyan ellenálló, hogy bátran énekelhetsz az esőben vagy akár minden pocsolyába beleugorhatsz, és mégis meleg és száraz maradsz! Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2022-es tavaszi felszerelés.",
"armorSpecialSpring2022MageNotes":"Mutasd meg, hogy készen állsz a tavaszra ezzel az aranycserje virágszirmokkal díszített köpenyeddel! Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2022-es tavaszi felszerelés.",
"armorSpecialFall2022RogueNotes":"Legyen szó úszásról, lopakodásról vagy birkózásról, ebben a páncélban biztonságban leszel! Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2022-es őszi felszerelés.",
"armorSpecialFall2022HealerNotes":"Mennyi kukucskát kukucskálhatna egy kukucskáló, ha egy kukucskáló kukucskálhatna kukucskákat? Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2022-es őszi felszerelés.",
"armorSpecialWinter2023RogueNotes":"Szerezz tárgyakat. Csomagold be őket csinos papírba. És add őket a helyi zsiványodnak! Az ünnepi szezon ezt kívánja. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2022–2023-as téli felszerelés.",
"armorSpecialWinter2023RogueNotes":"Szerezz tárgyakat. Csomagold be őket csinos papírba és add őket a helyi zsiványodnak! Az ünnepi szezon ezt kívánja. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2022–2023-as téli felszerelés.",
"armorSpecialWinter2023WarriorNotes":"Ez a masszív rozmárjelmez tökéletes éjszakai tengerparti sétákhoz. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2022–2023-as téli felszerelés.",
"armorSpecialWinter2023MageNotes":"Csak mert rajtad vannak a fények, attól még nem leszel karácsonyfa! ...Talán majd jövőre. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2022–2023-as téli felszerelés.",
"armorSpecialSpring2023HealerNotes":"Egy zöldellő pompa, amely minden partin irigységet vált ki! Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2023-as tavaszi felszerelés.",
"armorSpecialSummer2023RogueText":"Guppiköpeny",
"armorSpecialSummer2023RogueNotes":"Guppi pacsi! Most lent! Túl lassú... Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Korlátozott kiadású 2023-as nyári felszerelés.",
"armorSpecialSummer2023RogueNotes":"Guppi fent! Most lent! Túl lassú vagy... Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Korlátozott kiadású 2023-as nyári felszerelés.",
"armorSpecialSummer2023WarriorNotes":"Az aranyhal harcosok valójában kiváló memóriával rendelkeznek, mert mindig listákban tartják a napi teendőiket és a tennivalóikat! Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Korlátozott kiadású 2023-as nyári felszerelés.",
"armorSpecialSummer2023MageText":"Korallköpeny",
@ -2539,7 +2539,7 @@
"armorArmoireKarateGiNotes":"Ez a könnyű karateöltözet tökéletes edzésre és versenyre egyaránt! Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Megbűvölt komód: Karate szett (1/10 tárgy).",
"headSpecialPiDayText":"Pite kalap",
"headSpecialPiDayNotes":"Próbáld meg a fejeden egyensúlyozni ezt a szelet finom pitét, miközben körbe-körbe jársz. Esetleg hajítsd egy piros napi teendőre vagy… egyszerűen edd meg. A döntés a tiéd! Nem jár semmilyen előnnyel.",
"headSpecialFall2019HealerNotes":"Viseld ezt a sötét süveget, hogy a félelmetes lich erejét magadévá tedd! Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2019-es őszi felszerelés.",
"headSpecialFall2019HealerNotes":"Viseld ezt a sötét süveget, hogy a félelmetes Lich erejét magadévá tedd! Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2019-es őszi felszerelés.",
"headSpecialNye2019Notes":"Megkaptad az őrült partikalapot! Viseld büszkén, miközben köszöntöd az új évet! Nem jár semmilyen előnnyel.",
"headSpecialWinter2020RogueText":"Bolyhos téli sapka",
"headSpecialWinter2020RogueNotes":"Ha egy zsivány sétál az utcán ebben a sapkában, mindenki tudja, hogy semmitől sem fél! Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2019–2020-as téli felszerelés.",
@ -2572,13 +2572,13 @@
"headMystery202207Notes":"Segítség kell a feladataidhoz? Néhány tucat világító csáp megfelel? Nem jár semmilyen előnnyel. 2022. júliusi előfizetői tárgy.",
"headMystery202208Notes":"Büszkén mutogathatod ezt a dús hajkoronát – és ha kell, akár ostorként is bevetheted! Nem jár semmilyen előnnyel. 2022. augusztusi előfizetői tárgy.",
"headMystery202301Text":"Bátor rókaszemek",
"headMystery201907Notes":"Semmi sem mondja jobban azt, hogy \"Lazítok itt!\", mint egy hátrafelé fordított sapka! Nem jár semmilyen előnnyel. 2019. júliusi előfizetői tárgy.",
"headMystery201907Notes":"Semmi sem mondja jobban, hogy „Én itt lazítok!”, mint egy hátrafelé fordított sapka. Nem jár semmilyen előnnyel. 2019. júliusi előfizetői tárgy.",
"headMystery201910Notes":"Ezek a lángok mágikus titkokat tárnak fel előtted! Nem jár semmilyen előnnyel. 2019. októberi előfizetői tárgy.",
"headMystery202003Notes":"Vigyázz, ez a sisak több szempontból is éles! Nem jár semmilyen előnnyel. 2020. márciusi előfizetői tárgy.",
"headMystery202006Notes":"Ezeknek a ragyogó lila köveknek a pozitív energiája a tenger legbarátságosabb lényeit vonzza majd melléd! Nem jár semmilyen előnnyel. 2020. júniusi előfizetői tárgy.",
"headMystery202301Notes":"Olyan éles lesz a hallásod, hogy még a hajnal hasadását és a harmat csillogását is meghallod! Nem jár semmilyen előnnyel. 2023. januári előfizetői tárgy.",
"headMystery202303Text":"Főhős sörény",
"headMystery202308Notes":"A fejed tetején meredő, makacs tincs a kitartásodat vagy a csintalanságodat jelképezi? Nem jár semmilyen előnnyel. 2023. augusztusi előfizetői tárgy.",
"headMystery202308Notes":"A fejed tetején rakoncátlanul meredező hajtincs a kitartásodat jelképezi vagy inkább a csintalanságra való hajlamodat? Nem jár semmilyen előnnyel. 2023. augusztusi előfizetői tárgy.",
"headMystery202310Text":"Kísérteties csuklya",
"headMystery202310Notes":"Elrejti az arcod, mégis hátborzongatóan kísérteties fényt kölcsönöz a szemednek! Nem jár semmilyen előnnyel. 2023. októberi előfizetői tárgy.",
"shieldArmoireMilkFoodNotes":"Sokan mondják, hogy a tej egészséges, de az azt kedvelő kisállatok egyszerűen csak szeretik a krémes ízét. Növeli a szívósságodat és az erődet egyaránt <%= attrs %> ponttal. Megbűvölt komód: Kisállat eledel szett (10/10 tárgy)",
"shieldArmoireMeatFoodNotes":"Néha egy kis fehérje az, amire szükséged van, hogy nagyra és erősre nőj! Néhány kisállatod jobban örül neki, mint mások! Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Megbűvölt komód: Kisállat eledel szett (5/10 tárgy).",
"shieldArmoireRottenMeatFoodNotes":"Fogd be az orrod! Ez a rothadt hús lehet, hogy számodra undorító, de néhány kisállat számára tökéletes! Növeli a szívósságodat <%= con %>-nal. Megbűvölt komód: Kisállat eledel szett (2/10 tárgy).",
"shieldArmoireRottenMeatFoodNotes":"Fogd be az orrod! Ez a rothadt hús lehet, hogy számodra undorító, de néhány kisállat számára tökéletes! Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Megbűvölt komód: Kisállat eledel szett (2/10 tárgy).",
"shieldArmoirePotatoFoodNotes":"A burgonya sok étrend alapvető része, de néhány kisállat kizárólag ezen élne… Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Megbűvölt komód: Kisállat eledel szett (3/10 tárgy).",
"shieldArmoireSoftVioletPillowNotes":"Az eszes harcos mindig visz magával egy párnát az expedícióira. Védd magad a halogatás okozta pániktól… még alvás közben is! Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Megbűvölt komód: Lila szabadidőruha szett (3/3 tárgy).",
@ -2750,7 +2750,7 @@
"weaponArmoireOrangeKiteNotes":"Napfelkelte és napnyugta színeiben pompázik – vajon milyen magasra tudod reptetni? Növeli az összes tulajdonságot <%= attrs %> ponttal. Megbűvölt komód: Papírsárkány szett (3/5 tárgy)",
"armorSpecialFall2019HealerNotes":"Azt mondják, ezt a köpenyt maga az éjszaka szőtte. Használd bölcsen a sötét erőt! Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2019-es őszi felszerelés.",
"armorSpecialWinter2020MageNotes":"Köszöntsd az újévet melegen, kényelmesen, és védetten a túlzott rezgések ellen! Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2019–2020-as téli felszerelés.",
"armorSpecialWinter2020MageNotes":"Köszöntsd az újévet melegen, kényelmesen és védetten a túlzott rezgések ellen! Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2019–2020-as téli felszerelés.",
"armorSpecialSummer2022HealerNotes":"Használd színes uszonyaidat, hogy gyorsan mozogj a zátony körül, és segíts azoknak, akiknek pihenésre és gyógyulásra van szükségük! Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2022-es nyári felszerelés.",
@ -2853,11 +2853,11 @@
"armorArmoireFiddlersCoatText":"Hegedűskabát",
"armorArmoireFiddlersCoatNotes":"Egy praktikus öltözet, amely elegendő mozgásteret biztosít neked! Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Megbűvölt komód: Hegedűs szett (2/4 tárgy).",
"armorArmoirePirateOutfitText":"Kalózöltözet",
"headSpecialKS2019Text":"Mítikus griff sisak",
"headSpecialKS2019Text":"Mitikus griff sisak",
"headSpecialSpring2019RogueText":"Felhősisak",
"headSpecialSpring2019WarriorNotes":"Ez a sisak törhetetlen és hihetetlenül strapabíró! Ráadásul pillangókat is vonz! Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Limitált kiadású 2019-es tavaszi felszerelés.",
"headArmoireHeraldsCapNotes":"Ez a hírnökök kalapja és egy vidám tollal is díszítve van. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Megbűvölt komód: Hírnök szett (2/4 tárgy).",
"headArmoireTeaHatNotes":"Ez az elegáns kalap egyszerre mutatós és praktikus. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Megbűvölt komód: Teadélután szett (2/3 tárgy).",
"shieldSpecialSummer2019MageText":"Tiszta víz cseppek",
@ -2911,7 +2911,7 @@
"armorArmoireGuardiansGownNotes":"Egy bájos, rusztikus köpeny, amely meglepően erős varrásokkal rendelkezik! Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Megbűvölt komód: Legelők őrzője szett (3/3 tárgy).",
"headSpecialSummer2021WarriorNotes":"Ez a sisak nemcsak megvéd, hanem varázsereje révén a víz alatt is segít lélegezni! Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Limitált kiadású 2021-es nyári felszerelés.",
"headMystery201907Text":"Fordított sapka",
"headMystery201909Notes":"Minden makknak kell egy kalap! Vagy… kupacs, ha tudományosak akarunk lenni. Nem jár semmilyen előnnyel. 2019. szeptemberi előfizetői tárgy.",
"headMystery201909Notes":"Minden makknak kell egy sapka! Vagyis... kupacs, ha technikailag pontosak akarunk lenni. Nem jár semmilyen előnnyel. 2019. szeptemberi előfizetői tárgy.",
"armorMystery202204Notes":"Úgy tűnik, a feladataid elvégzéséhez mostantól ezeknek a titokzatos gomboknak a megnyomására van szükség! Mit csinálhatnak? Nem jár semmilyen előnnyel. 2022. áprilisi előfizetői tárgy.",
"armorMystery202207Notes":"Ez a páncél egyszerre tesz glamúrossá és zselés állagúvá! Nem jár semmilyen előnnyel. 2022. júliusi előfizetői tárgy.",
"armorMystery202210Notes":"Próbáld ki a csúszómászást! Lehet, hogy sokkal hatékonyabb közlekedési mód, mint gondolnád! Nem jár semmilyen előnnyel. 2022. októberi előfizetői tárgy.",
"armorMystery202210Notes":"Próbáld ki a csúszás-mászást! Lehet, hogy sokkal hatékonyabb közlekedési mód, mint gondolnád! Nem jár semmilyen előnnyel. 2022. októberi előfizetői tárgy.",
"armorMystery202212Text":"Jeges ruha",
"armorMystery202212Notes":"Az univerzum hideg lehet, de ez az elbűvölő ruha melegen tart, miközben repülsz! Nem jár semmilyen előnnyel. 2022. decemberi előfizetői tárgy.",
"headSpecialSummer2019WarriorNotes":"Nem tudod vele behúzni a fejed a vállad közé, de legalább megvéd, ha véletlenül bevered a fejed egy csónak aljába! Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Limitált kiadású 2019-es nyári felszerelés.",
"headSpecialSpring2020WarriorNotes":"Az ellenségeid csapásai lepattannak erről a bogár által ihletett sisakról! Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Limitált kiadású 2020-as tavaszi felszerelés.",
"headSpecialSummer2020MageNotes":"Ki akarna koronát, ha ilyen dísze lehet a fején? Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2020-as nyári felszerelés.",
"headSpecialFall2020RogueNotes":"Nézz kétszer, cselekedj egyszer – ezzel a maszkkal könnyebb lesz! Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2020-as őszi felszerelés.",
"headSpecialFall2020RogueNotes":"Nézz kétszer, cselekedj egyszer – ez a maszk megkönnyíti a dolgod. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2020-as őszi felszerelés.",
"headSpecialFall2019MageNotes":"Az egyetlen baljóslatú szeme kissé megnehezíti a térérzékelést, de ez kis ár azért, hogy a fókuszod egyetlen intenzív pontra összpontosuljon! Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2019-es őszi felszerelés.",
"headSpecialWinter2020MageNotes":"Ó, hogy szólnak a csengők, / édes arany csengők, / mintha azt mondanák: / „Süsd el a lángcsapást!” Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2019–2020-as téli felszerelés.",
@ -2974,12 +2974,12 @@
"headSpecialSpring2021RogueNotes":"Fogjuk vissza a virágos beszédet: ez a kalap segít beleolvadni a tavaszi virágok közé! Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2021-es tavaszi felszerelés.",
"headSpecialWinter2022HealerNotes":"Apró tökéletlenségek és szennyeződések miatt ennek a fejdísznek az ágai kiszámíthatatlan irányokba ágaznak szét. Ez szimbolikus! És nagyon-nagyon szép is. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2021–2022-es téli felszerelés.",
"headSpecialSpring2022RogueText":"Szarka maszk",
"headSpecialSpring2022RogueNotes":"Légy olyan okos, mint egy szarka, amikor ezt a maszkot viseled! Talán még fütyülni, trillázni és utánzással utánozni is megtanulsz, akárcsak egy igazi szarka! Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2022-es tavaszi felszerelés.",
"headSpecialSpring2022WarriorNotes":"Csepp-csepp, úgy tűnik, esni fog! Húzd fel a kapucnid, és maradj szárazon! Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Limitált kiadású 2022-es tavaszi felszerelés.",
"headSpecialSpring2022RogueNotes":"Légy olyan ravasz, mint egy szarka, amikor ezt a maszkot viseled. Talán még fütyülni, trillázni és utánozni is ugyanolyan jól fogsz, mint egy szarka! Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2022-es tavaszi felszerelés.",
"headSpecialSpring2022WarriorNotes":"Csöpp-csöpp, úgy tűnik, esni fog! Húzd fel a kapucnid, és maradj szárazon! Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Limitált kiadású 2022-es tavaszi felszerelés.",
"headSpecialSpring2023MageNotes":"Ez az a napszemüveg, amit éjszaka akarsz hordani, hogy tisztán láss a holdfényben! Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2023-as tavaszi felszerelés.",
"headMystery201910Text":"Titokzatos láng",
"headMystery202303Notes":"Mi lehetne jobb módja annak, hogy mindenki tudja, te vagy a történet sztárja, mint egy kék és lehetetlenül tüksés frizura? Nem jár semmilyen előnnyel. 2023. márciusi előfizetői tárgy.",
"headArmoireGuardiansBonnetNotes":"Viseld ezt a csinos főkötőt, hogy segítségedre legyen a feladataid „terelésében”! Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Megbűvölt komód: Legelők őrzője szett (1/3 tárgy).",
@ -3048,9 +3048,9 @@
"headArmoireBlueMoonHelmNotes":"Ez a sisak rendkívüli szerencsét biztosít viselőjének, és különleges események követik a használatát! Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Megbűvölt komód: Kék hold zsivány szett (3/4 tárgy).",
"headArmoireClownsWigText":"Bohóc paróka",
"shieldSpecialSummer2019WarriorNotes":"Bújj be e mögé a masszív, kerek pajzs mögé, amelyet kedvenc hüllőd páncélmintája ihletett! Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2019-es nyári felszerelés.",
"shieldSpecialSummer2019HealerText":"Kürtcsiga",
"shieldSpecialSummer2019HealerText":"Csiga kürt",
"armorMystery201903Text":"Kagylós ünnepi páncél",
"armorMystery201903Notes":"Mindenki tudni akarja, honnan szerezted ezt a tojás-ellent outfitet! Nem jár semmilyen előnnyel. 2019. márciusi előfizetői tárgy.",
"armorMystery201903Notes":"Az emberek majd' meghalnak a kíváncsiságtól, hogy honnan szerezted ezt a tökéletes-tojás öltözéket! Nem jár semmilyen előnnyel. 2019. márciusi előfizetői tárgy.",
"armorMystery201904Text":"Opálos öltözet",
"shieldSpecialWinter2020WarriorNotes":"Használd pajzsként, amíg a magok le nem hullanak – aztán akár egy koszorúra is teheted! Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2019–2020-as téli felszerelés.",
"shieldMystery202209Notes":"A varázstudás elsajátítása rengeteg olvasást igényel, de biztosan élvezni fogod a tanulást! Nem jár semmilyen előnnyel. Szeptember 2022 előfizetői tárgy.",
"headSpecialSpring2019RogueNotes":"Senki sem fog gyanakodni, ha egy felhő csendben a kincsesládájuk felé sodródik, igaz? Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2019-es tavaszi felszerelés.",
"headSpecialSummer2019MageNotes":"A közhiedelemmel ellentétben a fejed nem megfelelő hely a békáknak, hogy megtelepedjenek! Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2019-es nyári felszerelés.",
"headSpecialSummer2019HealerText":"Kagylókorona",
"headSpecialSummer2019HealerText":"Kagylókorona",
"headSpecialSummer2020HealerNotes":"Állj büszkén, hogy a tengerparti kincsvadászok ne nyúlkáljanak a hajadba! Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2020-as nyári felszerelés.",
"headMystery202008Notes":"KI? KI? KI közeledik, hogy tanácsot kérjen tőled? Nem jár semmilyen előnnyel. 2020. augusztusi előfizetői tárgy.",
"headMystery202010Text":"Denevéres fülek",
"headMystery202010Notes":"Nem fogunk még egy viccet elsütni a visszhanglokációról... lokációról... lokációról. Nem jár semmilyen előnnyel. 2020. októberi előfizetői tárgy.",
"headMystery202010Notes":"Nem fogunk még egy viccet elsütni a visszhang-lokációról... lokációról... lokációról. Nem jár semmilyen előnnyel. 2020. októberi előfizetői tárgy.",
"headMystery202011Notes":"Használd a változó évszakok erejét, miközben rendkívül stílusos maradsz! Nem jár semmilyen előnnyel. 2020. novemberi előfizetői tárgy.",
"headMystery202012Text":"Fagy-tűz maszk",
"headMystery202012Notes":"Ez a tekintélyt parancsoló maszk olyan éles pillantással rendelkezik, amely elvakítja ellenfeleidet, akár a napsugár friss havon! Nem jár semmilyen előnnyel. 2020. decemberi előfizetői tárgy.",
@ -3133,20 +3133,20 @@
"weaponArmoirePushBroomNotes":"Vidd magaddal ezt a takarító eszközt a kalandjaidra, és mindig kéznél lesz, ha egy kormos bejáratot kell tisztára seperned! Növeli az erődet és az intelligenciádat egyaránt <%= attrs %> ponttal. Megbűvölt komód: Takarító eszközök szett (1/3 tárgy)",
"weaponArmoireMopNotes":"1. lépés: Mártsd a felmosót egy vödör vízbe és szappanos lébe. 2. lépés: Húzd végig a padlón. 3. lépés: Használd a felmosó nyelét mikrofonként és énekeld ki a szíved! 4. lépés: Ismételd az 1–3. lépéseket, amíg a padló tiszta nem lesz. Növeli a szívósságodat és az észlelésedet egyaránt <%= attrs %> ponttal. Megbűvölt komód: Takarító eszközök szett 2 (2/3 tárgy)",
"weaponArmoireCleaningClothNotes":"Vidd magaddal ezt a takarítóeszközt a kalandjaidra, és mindig kéznél lesz, ha egy gyönyörű táblát kell kifényesítened vagy egy faablakpárkányt le kell törölnöd. Növeli az erődet és a szívósságodat egyaránt <%= attrs %> ponttal. Megbűvölt komód: Takarító eszközök szett 2 (3/3 tárgy)",
"armorSpecialBirthday2023Notes":"Boldog születésnapot, Habitica! Viseld ezt a mesés partiköpenyt, hogy méltón megünnepeld ezt a csodás napot! Nem jár semmilyen előnnyel.",
"armorSpecialBirthday2023Notes":"Boldog születésnapot, Habitica! Viseld ezt a mesés partiköpenyt, hogy méltón megünnepeld ezt a csodás napot! Nem jár semmilyen előnnyel.",
"armorSpecialSpring2019RogueText":"Felhőpáncél",
"armorSpecialSpring2020RogueNotes":"Az alkonyat, a megannyi drágakő és a legmélyebb tenger színe! Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2020-as tavaszi felszerelés.",
"armorSpecialSpring2020WarriorNotes":"Ez a merev páncélzat még a legpusztítóbb támadásoktól is megvéd. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2020-as tavaszi felszerelés.",
"armorSpecialFall2019RogueNotes":"Ez a szett fehér kesztyűkkel érkezik, és tökéletes arra, hogy saját páholyodban mélázz a színpad fölött, vagy hogy látványos belépőt tegyél egy nagy lépcsősoron. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2019-es őszi felszerelés.",
"armorSpecialFall2019RogueNotes":"Ez a szett fehér kesztyűkkel érkezik, és tökéletes arra, hogy saját páholyodban mélázz a színpad fölött vagy hogy látványos belépőt tegyél egy nagy lépcsősoron. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2019-es őszi felszerelés.",
"armorSpecialFall2019WarriorText":"Az éjszaka szárnyai",
"armorSpecialWinter2020RogueNotes":"Bár kétségtelen, hogy a belső meleged és elhivatottságod is átsegít a viharokon, azért nem árt időjáráshoz öltözni! Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2019–2020-as téli felszerelés.",
"armorSpecialWinter2020RogueNotes":"Bár kétségtelen, hogy elszántságod és elhivatottságod belső melege átsegít a viharokon, nem árt az időjárásnak megfelelően öltözni. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2019–2020-as téli felszerelés.",
"armorSpecialWinter2020MageText":"Elegáns kabát",
"armorSpecialWinter2020HealerNotes":"Egy pazar ruha azoknak, akik szeretik az ünnepi pezsgést! Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2019–2020-as téli felszerelés.",
"armorSpecialSpring2020MageNotes":"Ha nem tudsz ellenállni annak, hogy pocsolyákba lépj, akkor ez a ruha neked való! Alakítsd gyermeki késztetésed misztikus művészetté! Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2020-as tavaszi felszerelés.",
"armorSpecialSpring2020HealerNotes":"Bújj puha íriszlevelek és szirmok közé, hogy az ellenségeid alábecsüljék a gyógyító erődet! Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2020-as tavaszi felszerelés.",
"headSpecialSummer2019HealerNotes":"Ennek a csigahéjnak a spirális szerkezete segít meghallani a segítségkiáltásokat a hét tenger bármely pontjáról! Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2019-es nyári felszerelés.",
"headArmoireAstronomersHatNotes":"Tökéletes fejfedő az égi megfigyelésekhez vagy egy elegáns varázsló villásreggelihez. Növeli a szívósságodat <%= con %>-nal. Megbűvölt komód: Csillagász mágus szett (2/3 tárgy).",
"headArmoireAstronomersHatNotes":"Tökéletes fejfedő az égi megfigyelésekhez vagy egy elegáns varázsló villásreggelihez. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Megbűvölt komód: Csillagász mágus szett (2/3 tárgy).",
"headArmoireVernalHenninNotes":"Több mint egy szép kalap – ez a kúpos fejfedő akár egy összegöngyölt tennivalólistát is elrejthet! Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Megbűvölt komód: Tavaszi öltözet szett (1/3 tárgy).",
"questEggHuntCompletion":"Sikerült! Hálából <strong>Megan</strong> tíz tojást ad neked. „Fogadok, hogy a keltetőfőzetek gyönyörű színekre festik őket! És kíváncsi vagyok, mi történik, amikor hátassá válnak...”",
"questDilatoryNotes":"Figyelmeztetésekre kellett volna hallgatnunk.<br><br>Sötét, csillogó szemek. Ősi pikkelyek. Hatalmas állkapocs és villogó fogak. Valami szörnyűt ébresztettünk fel a szakadékból: <strong>a Halogatás Rettegett sárkányát!</strong> Sikoltozó Habiticánok szaladtak szét minden irányba, amikor a tengerből előmeredt, ijesztően hosszú nyaka több száz lábnyira kinyúlt a vízből, és égető ordítása betörte az ablakokat.<br><br>„Ez lehet az, ami lehúzta a Halogatást!” – kiáltja Lemoness. „Nem a halogatott feladatok súlya volt – a Sötét Piros Napi Teendők csak felkeltették a figyelmét!”<br><br>„Varázslatos energiával teli!” – kiáltja @Baconsaur. „Ahhoz, hogy ilyen sokáig élt, biztosan képes gyógyítani magát! Hogyan győzhetjük le?”<br><br>Hát, ugyanúgy, ahogy minden szörnyet – a produktivitással! Gyorsan, Habitica, álljatok össze és csapjatok át a feladatotokon, és mindannyian együtt harcolunk ezzel a szörnyeteggel. (Nem kell feladni a korábbi küldetéseket – hiszünk abban, hogy képesek vagytok dupla csapásra!) Nem fog egyenként megtámadni minket, de minél több Napi Teendőt hagyjunk ki, annál közelebb kerülünk ahhoz, hogy elindítsuk a „Hanyagság csapását” – és nem tetszik, ahogy a kocsmára sandít....",
"questDilatoryBoss":"A Rettenet sárkánya",
"questDilatoryBossRageTitle":"Hanyag csapás",
@ -391,7 +391,7 @@
"questTaskwoodsTerror3Completion":"Hosszú küzdelem után sikerül egy pontos csapással széttörni a lámpásban rejtőző kristályt. Jacko hirtelen magához tér és ragyogó könnyekben tör ki. „Ó, gyönyörű erdőm! Mit tettem?!” – jajdul fel. Könnyei eloltják a maradék tüzeket, megmentik az almafát és a vadon növő bogyókat.<br><br>Miután megnyugszik, elmeséli: „Egy bájos hölggyel találkoztam, Tzina volt a neve. Ő adta nekem ezt a fénylő kristályt ajándékba. Azt mondta, tegyem a lámpásomba… és ez az utolsó dolog, amire emlékszem.” Ezután rád mosolyog. „Talán neked kellene vigyáznod rá, amíg én segítek újjáéleszteni a vad gyümölcsösöket.”",
"questFerretNotes":"Ahogy Habit városának utcáin sétálsz, egy feldúlt tömeget látsz, amely egy vörös köpenyes vadászgörényt vesz körül.<br><br>„Az a produktivitásfőzet, amit eladtál nekem, teljesen haszontalan!” – panaszkodik @Beffymaroo. „Tegnap este három órán át tévéztem a házimunka helyett!”<br><br>„Igen!” – kiáltja @Pandah. „Ma pedig egy órán keresztül rendezgettem a könyveimet ahelyett, hogy olvastam volna őket!”<br><br>A Gonosz vadászgörény ártatlanul széttárja a mancsait. „De hiszen ez több tévézés és könyvrendezés, mint amit egyébként elvégeztetek volna, nem igaz?”<br><br>A tömeg felháborodva zúdul rá.<br><br>„Nincs visszatérítés!” – rikácsolja a Gonosz vadászgörény. A tömeg felé lő egy mágikus lövedéket, hogy a füstben kereket oldjon.<br><br>„Kérlek, Habitican!” – ragadja meg a karod @Faye. „Győzd le a görényt, és kényszerítsd, hogy visszaadja a becstelenül szerzett aranyat!”",
"questFerretCompletion":"Legyőzöd a simabundás szélhámost és @UncommonCriminal kiosztja a tömegnek a visszatérítéseket. Még egy kis arany is marad neked jutalmul. Ráadásul úgy tűnik, a Gonosz vadászgörény sietségében néhány tojást is elejtett!",
Weblate