diff --git a/locales/bg/app.json b/locales/bg/app.json
index 028c91fe21..12513ba992 100644
--- a/locales/bg/app.json
+++ b/locales/bg/app.json
@@ -75,7 +75,7 @@
       "AdvancedOptions": "Разширени опции",
         "Difficulty": "Трудност",
           "DifficultyHelpTitle": "Колко труден е тази задача?",
-          "DifficultyHelpContent": "Това умножава стойността на задачата. Използвай пестеливо, разчитай повече на нашия алгоритъм за корекция на стойностите. Но някои задачи са много по-трудни ("Да си напишеш дисертацията" срещу "Да си почистиш зъбите с конец"). Кликни за повече информация.",
+          "DifficultyHelpContent": "Това умножава стойността на задачата. Използвай пестеливо, разчитай повече на нашия алгоритъм за корекция на стойностите. Но някои задачи са много по-трудни (\"Да си напишеш дисертацията\" срещу \"Да си почистиш зъбите с конец\"). Кликни за повече информация.",
           "Easy": "Лесно",
           "Medium": "Средно",
           "Hard": "Трудно",
diff --git a/locales/en/app.json b/locales/en/app.json
index d76f1c59ae..1f8fb01f93 100644
--- a/locales/en/app.json
+++ b/locales/en/app.json
@@ -250,12 +250,12 @@
       "NPCAugustinText" : "Welcome to the Market! I'm the merchant, Alexander. Dying to get that particular pet you're after, but don't want to wait for it to drop? Buy it here!",
     "NPCJohanssonName" : "Daniel Johansson",
       "NPCJohanssonText" : "Welcome to the Tavern! I'm Daniel, the bar keep. If you want to rest a while (going on vacation?), I'll set you up at the inn - dailies won't hurt you while you're resting. The minimum stay is 24h, but you can check out any time. Stay a while & meet the clientele.",
-    "NPCMelchiorName" : "Ian Melchior "
-      "NPCMelchiorText" : ""       
-    "NPCBowenName" : "Justin Bowen"
-      "NPCBowenText" : ""
-    "NPCBochName" : "Matt Boch"
-      "NPCBochText" : ""
+    "NPCMelchiorName" : "Ian Melchior ",
+      "NPCMelchiorText" : "",
+    "NPCBowenName" : "Justin Bowen",
+      "NPCBowenText" : "",
+    "NPCBochName" : "Matt Boch",
+      "NPCBochText" : "",