sudoxreboot/habitica
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/sudoxnym/habitica.git synced 2026-04-14 19:56:23 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

readme updated with all the info, @lefnire translations are ready! everything that you need to know is in the readme

Browse source
This commit is contained in:
Matteo Pagliazzi 2013-11-12 22:24:45 +01:00
parent 22267805ee
commit 72207ac1e2
1 changed files with 14 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
README.md
View file

@ -7,6 +7,20 @@ Some files has been overwriteen after merging with develop, will revisit later:
-----------------
## How to add a new language
- All the old files in `/locales` has been moved to `/locales_old`.
- New files must have a `languageName` property (translated or not in english? Italian or Italiano?) and strings that have to be accessed in a `.js` file must be placed inside the `clientSideStrings` of `app.json`.
- The language folder under `/locales` must be named with a two letters code (en, es... not en_US or similar) and the code must match the one passed by the browser (we should find a table for that...)
## How to translate a string
- If the string is in a `.jade` file it can be accessed with `env.t('string name here')`
- Strings under `clientSideStrings` can be accessed in `.jade` files with their property name (ie. `env.t('myString')` not `env.t('clientSideStrings.myString')`)
- If the string is in a `.js` file it can be accessed with `window.translations['string name here']` and the string must be placed under the `clientSideStrings` part of app.json
## TODO
- new users, the front page will be shown in the first avalaible language that match the languages list sent by the browser to the server, when they signup they should have their preferences.language already set?
- add a "String not found." string for every language?
HabitRPG
===============