chore(i18n): update locales

common/locales/cs/character.json

@@ -59,7 +59,7 @@
     "levelUp": "Další úroveň!",
     "mana": "Mana",
     "hp": "Zdraví",
-    "mp": "Mana",
+    "mp": "MP",
     "xp": "Zkušenost",
     "health": "Zdraví",
     "allocateStr": "Body přiřazené k síle:",

common/locales/cs/pets.json

@@ -50,7 +50,7 @@
     "feedPet": "Myslíš, že <%= name %> si pochutná na něčem takovém jako je <%= article %><%= text %> ?",
     "useSaddle": "Koho osedláme? Bude to <%= pet %>?",
     "petName": "<%= potion %> <%= egg %>",
-    "mountName": "<%= potion %> <%= zkrocené zvíře %>",
+    "mountName": "<%= potion %> <%= mount %>",
     "petKeyName": "Klíč ke kotcům",
     "petKeyPop": "Nech své mazlíčky pobíhat na svobodě, vypusť je aby mohli začít své vlastní dobrodružství a zažij znovu vzrušení a staň se znovu pánem šelem!",
     "petKeyBegin": "Klíč ke kotcům: Zažij znovu vzrušení z titulu <%= title %>!",

common/locales/cs/spells.json

@@ -1,36 +1,36 @@
 {
     "spellWizardFireballText": "Vzplanutí ohňů",
-    "spellWizardFireballNotes": "Vyšlehnou plameny a spalují úkol. Snižuje se zčervenání úkolů, zasazuješ ránu jakékoliv stvůře, se kterou bojuješ, a získáváš zkušenosti -- více za modré úkoly.",
+    "spellWizardFireballNotes": "Flames burst from your hands. You gain XP, and you deal extra damage to Bosses! (Based on: INT)",
     "spellWizardMPHealText": "Éterický příval",
-    "spellWizardMPHealNotes": "Tok magické energie vychází z tvých rukou a posiluje tvou družinu. Tvoje družina obnovuje svou manu.",
+    "spellWizardMPHealNotes": "You sacrifice mana to help your friends. The rest of your party gains MP! (Based on: INT)",
     "spellWizardEarthText": "Zemětřesení",
-    "spellWizardEarthNotes": "Země pod úkoly tvé družiny praská a silně se třese, což úkoly zpomaluje a vystavuje je dalším útokům. Tvoje skupina získává víc Inteligence, což znamená více zkušeností.",
+    "spellWizardEarthNotes": "Your mental power shakes the earth. Your whole party gains a buff to Intelligence! (Based on: Unbuffed INT)",
     "spellWizardFrostText": "Ledový mráz",
-    "spellWizardFrostNotes": "Led vyráží ze všech povrchů, polyká tvé úkoly a na místě je zmrazí. Tvoje šňůry denních úkolů se na konci dne neresetují. Nedokončené denní úkoly ti však stále způsobí újmu!",
+    "spellWizardFrostNotes": "Ice covers your tasks. None of your streaks will reset to zero tomorrow! (One cast affects all streaks.)",
     "spellWarriorSmashText": "Brutální rána",
-    "spellWarriorSmashNotes": "Divoce a vší silou udeříš jediný úkol a ten upadne do bezvědomí. Začervenání úkolu zeslábne a uštědříš extra ránu jakékoliv nestvůře, se kterou bojuješ.",
+    "spellWarriorSmashNotes": "You hit a task with all of your might. It gets more blue/less red, and you deal extra damage to Bosses! (Based on: STR)",
     "spellWarriorDefensiveStanceText": "Obranný postoj",
-    "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "Uděláš sis chvilku na odpočinek a zaujímáš obranný postoj, aby ses připravil na další útok. Snižuje újmu z nesplněných denních úkolů na konci dne nakopnutím tvé Orbany.",
+    "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "You prepare yourself for the onslaught of your tasks. You gain a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellWarriorValorousPresenceText": "Chrabrá přítomnost",
-    "spellWarriorValorousPresenceNotes": "Tvá přítomnost dodává družině odvahu. Jejich znovuobjevená statečnost jim zvyšuje sílu. Členové družiny získávají bonus k síle.",
+    "spellWarriorValorousPresenceNotes": "Your presence emboldens your party. Your whole party gains a buff to Strength! (Based on: Unbuffed STR)",
     "spellWarriorIntimidateText": "Zastrašující pohled",
-    "spellWarriorIntimidateNotes": "Tvůj pohled zasévá strach do srdcí nepřátel tvé družiny. Družina získává mírný bonus k obraně nakopnutím Obrany.",
+    "spellWarriorIntimidateNotes": "Your gaze strikes fear into your enemies. Your whole party gains a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellRoguePickPocketText": "Vybrat kapsy",
-    "spellRoguePickPocketNotes": "Tvé hbité prsty se probírají kapsami úkolu a najdou nějaké cennosti. Za úkol získáš více zlaťáků. Čím tučnější (modřejší) úkol je, tím víc jich získáš.",
+    "spellRoguePickPocketNotes": "You rob a nearby task. You gain gold! (Based on: PER)",
     "spellRogueBackStabText": "Kudla do zad",
-    "spellRogueBackStabNotes": "Nezaslechnut se připlížíš za úkol a bodneš ho do zad. Způsobíš mu větší újmu s větší šancí na kritický zásah.",
+    "spellRogueBackStabNotes": "You betray a foolish task. You gain gold and XP! (Based on: STR)",
     "spellRogueToolsOfTradeText": "Nástroje k obchodování",
-    "spellRogueToolsOfTradeNotes": "O své zlodějské nástroje se podělíš se svou družinou, abys jim pomohl získat více zlaťáků. Družina do konce dne získá více zlaťáků a předmětů za úkoly.",
+    "spellRogueToolsOfTradeNotes": "You share your talents with friends. Your whole party gains a buff to Perception! (Based on: Unbuffed PER)",
     "spellRogueStealthText": "Plížení",
-    "spellRogueStealthNotes": "Krčíš se ve stínech s nasazenou kápí. Mnoho denních úkolů tě dnes v noci nenajde - čím vyšší je tvé Vnímání, tím méně úkolů tě najde.",
+    "spellRogueStealthNotes": "You are too sneaky to spot. Some of your undone Dailies will not cause damage tonight, and their streaks/color will not change. (Cast multiple times to affect more Dailies)",
     "spellHealerHealText": "Léčivé světlo",
-    "spellHealerHealNotes": "Světlo obklopuje tvé tělo a léčí tvá zranění. Získáváš zpět své zdraví.",
+    "spellHealerHealNotes": "Light covers your body, healing your wounds. You regain health! (Based on: CON and INT)",
     "spellHealerBrightnessText": " Spalující záře",
-    "spellHealerBrightnessNotes": "Sešleš na své úkoly záblesk světla, který je všechny oslepí. Jejich začervenání zeslábne.",
+    "spellHealerBrightnessNotes": "A burst of light dazzles your tasks. They become more blue and less red! (Based on: INT)",
     "spellHealerProtectAuraText": "Ochranná aura",
-    "spellHealerProtectAuraNotes": "Magické aura obklopila tvoji družinu a ochraňuje je před zraněním. Členové tvé družiny získají bonus k obraně.",
+    "spellHealerProtectAuraNotes": "You shield your party from damage. Your whole party gains a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellHealerHealAllText": "Požehnání",
-    "spellHealerHealAllNotes": "Blahodárné světlo obklopuje tvou družinu a léčí zranění jejích členů. Všichni získáváte zpět své zdraví.",
+    "spellHealerHealAllNotes": "A soothing aura surrounds you. Your whole party regains health! (Based on: CON and INT)",
     "spellSpecialSnowballAuraText": "Sněhová koule",
     "spellSpecialSnowballAuraNotes": "Hoď sněhovou koulí po členu družiny, co by se tak mohlo stát? Vydrží mu až do druhého dne.",
     "spellSpecialSaltText": "Sůl",

common/locales/da/challenge.json

@@ -37,7 +37,7 @@
     "publicChallenges": "Minimum 1 Ædelsten for <strong> offentlige udfordringer </strong> (hjælper med at forhindre spam - det gør det virkelig).",
     "officialChallenge": "Officiel HabitRPG-udfordring",
     "by": "af",
-    "participants": "<%= membercount %> Participants",
+    "participants": "<%= membercount %> Deltagere",
     "join": "Deltag",
     "exportChallengeCSV": "Eksporter til CSV",
     "selectGroup": "Vælg gruppe",

common/locales/da/content.json

@@ -54,8 +54,8 @@
     "questEggRockAdjective": "livlig",
     "questEggBunnyText": "Kanin",
     "questEggBunnyAdjective": "kælen",
-    "questEggSlimeText": "Marshmallow Slime",
-    "questEggSlimeAdjective": "sweet",
+    "questEggSlimeText": "Skumfidus-Slim",
+    "questEggSlimeAdjective": "sødt",
     "eggNotes": "Find en udrugningseliksir til at hælde på dit æg, og det vil udklække en <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.",
     "hatchingPotionBase": "Almindelig",
     "hatchingPotionWhite": "Hvid",

common/locales/da/generic.json

@@ -37,7 +37,7 @@
     "notEnoughGems": "Ikke nok Ædelsten",
     "alreadyHave": "Ups! Du har allerede denne ting. Ingen grund til at købe den igen!",
     "delete": "Slet",
-    "gemsPopoverTitle": "Gems",
+    "gemsPopoverTitle": "Ædelsten",
     "gems": "Ædelsten",
     "gemButton": "Du har <%= number %> Ædelsten.",
     "moreInfo": "Mere Information",

common/locales/da/quests.json

@@ -28,7 +28,7 @@
     "questOwnerNotInRunningQuest": "Quest-lederen har forladt questen. Du kan afbryde questen hvis du har brug for det, men du kan også lade den fortsætte, og dermed lade alle tilbageværende deltagere modtage quest-præmierne når questen er overstået.",
     "questOwnerNotInPendingQuestParty": "Quest-lederen har forladt gruppen og kan ikke længere starte questen. Det anbefales at du afbryder den nu. Quest-skriftrullen vil blive returneret til quest-lederen.",
     "questOwnerNotInRunningQuestParty": "Quest-lederen har forladt gruppen. Du kan afbryde questen hvis du har brug for det, men du kan også lade den fortsætte, og dermed lade alle tilbageværende deltagere modtage quest-præmierne når questen er overstået.",
-    "questParticipants": "Participants",
+    "questParticipants": "Deltagere",
     "scrolls": "Quest-skriftruller",
     "noScrolls": "Du har ingen quest-skriftruller.",
     "scrollsText1": "Quests kræver grupper. Hvis du vil queste alene,",

common/locales/da/questscontent.json

@@ -181,7 +181,7 @@
     "questTRexUnlockText": "Åbner for køb at tyrranosaurusæg på Markedet",
     "questRockText": "Escape the Cave Creature",
     "questRockNotes": "Crossing Habitica's Meandering Mountains with some friends, you make camp one night in a beautiful cave laced with shining minerals. But when you wake up the next morning, the entrance has disappeared, and the floor of the cave is shifting underneath you.<br><br>\"The mountain's alive!\" shouts your companion @pfeffernusse. \"These aren't crystals - these are teeth!\"<br><br>@Painter de Cluster grabs your hand. \"We'll have to find another way out - stay with me and don't get distracted, or we could be trapped in here forever!\"",
-    "questRockBoss": "Crystal Colossus",
+    "questRockBoss": "Krystal-Kæmpe",
     "questRockCompletion": "Your diligence has allowed you to find a safe path through the living mountain. Standing in the sunshine, your friend @intune notices something glinting on the ground by the cave's exit. You stoop to pick it up, and see that it's a small rock with a vein of gold running through it. Beside it are a number of other rocks with rather peculiar shapes. They almost look like... eggs?",
     "questRockDropRockEgg": "Sten (Æg)",
     "questRockUnlockText": "Åbner for køb at stenæg på Markedet",
@@ -195,6 +195,6 @@
     "questSlimeNotes": "As you work on your tasks, you notice you are moving slower and slower. \"It's like walking through molasses,\" @Leephon grumbles. \"No, like walking through jelly!\" @starsystemic says. \"That slimy Jelly Regent has slathered his stuff all over Habitica. It's gumming up the works. Everybody is slowing down.\" You look around. The streets are slowly filling with clear, colorful ooze, and Habiticans are struggling to get anything done. As others flee the area, you grab a mop and prepare for battle!",
     "questSlimeBoss": "Jelly Regent",
     "questSlimeCompletion": "With a final jab, you trap the Jelly Regent in an over-sized donut, rushed in by @Overomega, @LordDarkly, and @Shaner, the quick-thinking leaders of the pastry club. As everyone is patting you on the back, you feel someone slip something into your pocket. It’s the reward for your sweet success: three Marshmallow Slime eggs.",
-    "questSlimeDropSlimeEgg": "Marshmallow Slime (Egg)",
+    "questSlimeDropSlimeEgg": "Skumfidus-Slim (Æg)",
     "questSlimeUnlockText": "Unlocks purchasable slime eggs in the Market"
 }

common/locales/da/settings.json

@@ -42,8 +42,8 @@
     "customDayStart": "Brugerdefineret Dagstart",
     "24HrClock": "24-timers tid",
     "customDayStartInfo1": "HabitRPG defaults to check and reset your Dailies at midnight in your own time zone each day. It is recommended that you read the following information before changing it:",
-    "customDayStartInfo2": "(show more)",
-    "customDayStartInfo3": "(show less)",
+    "customDayStartInfo2": "(vis mere)",
+    "customDayStartInfo3": "(vis mindre)",
     "customDayStartInfo4": "<strong>Complete all your Dailies before changing the Custom Day Start</strong> or <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Rest_in_the_Inn' target='_blank'>Rest in the Inn</a> that day. Changing your Custom Day Start may cause <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Cron' target='_blank'>Cron</a> to run immediately, but after the first day it works as expected.<br><br><strong>Allow a window of two hours for the change to take effect.</strong> For example, if it is currently set to 0 (midnight), change it before 10pm; if you want to set it to 9pm, change it before 7pm.<br><br>Enter an hour from 0 to 23 (it uses a 24 hour clock). Typing is more effective than arrow keys. Once set, reload the page to confirm that the new value is being displayed.",
     "misc": "Diverse",
     "showHeader": "Vis Sidehoved",

common/locales/da/spells.json

@@ -1,36 +1,36 @@
 {
     "spellWizardFireballText": "Flammeudbrud",
-    "spellWizardFireballNotes": "Flammer springer frem og svider en opgave. Du reducerer opgavens rødhed, giver mere skade til ethvert monster som du kæmper mod, og får Erfaring - mest for blå opgaver.",
+    "spellWizardFireballNotes": "Flames burst from your hands. You gain XP, and you deal extra damage to Bosses! (Based on: INT)",
     "spellWizardMPHealText": "Æterisk Bølge",
-    "spellWizardMPHealNotes": "Magisk energi flyder fra dine hænder og genoplader din gruppe. Din gruppe får MP tilbage.",
+    "spellWizardMPHealNotes": "You sacrifice mana to help your friends. The rest of your party gains MP! (Based on: INT)",
     "spellWizardEarthText": "Jordskælv",
-    "spellWizardEarthNotes": "Jorden under din gruppes opgaver slår revner og ryster intenst, hvilket gør dem langsommere og åbner op for flere angreb. Din gruppe for et boost Intelligens, hvilket leder til mere Erfaring.",
+    "spellWizardEarthNotes": "Your mental power shakes the earth. Your whole party gains a buff to Intelligence! (Based on: Unbuffed INT)",
     "spellWizardFrostText": "Isnende Frost",
-    "spellWizardFrostNotes": "Is springer frem fra alle overflader, opsluger dine opgaver og fryser dem fast. Dine Dagliges striber vil ikke blive nulstillet ved dagens afslutning. Ikke færdiggjorte Daglige vil dog stadig skade dig!",
+    "spellWizardFrostNotes": "Ice covers your tasks. None of your streaks will reset to zero tomorrow! (One cast affects all streaks.)",
     "spellWarriorSmashText": "Brutalt Slag",
-    "spellWarriorSmashNotes": "Du rammer en enkelt opgave med et voldsomt slag med fuld kraft. Opgavens rødhed formindskes, og du giver ekstra skade til ethvert monster som du kæmper imod.",
+    "spellWarriorSmashNotes": "You hit a task with all of your might. It gets more blue/less red, and you deal extra damage to Bosses! (Based on: STR)",
     "spellWarriorDefensiveStanceText": "Defensiv Stilling",
-    "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "Du bruger et øjeblik på at slappe af i kroppen og stiller dig defensivt klar til at håndtere opgavernes næste angreb. Reducerer skade fra Daglige ved dagens afslutning ved at booste din Konstitution.",
+    "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "You prepare yourself for the onslaught of your tasks. You gain a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellWarriorValorousPresenceText": "Heltemodig Fremtoning",
-    "spellWarriorValorousPresenceNotes": "Din fremtoning gør din gruppe modigere. Deres nyfundne mod gør dem stærkere. Gruppemedlemmer får et boost til deres Styrke.",
+    "spellWarriorValorousPresenceNotes": "Your presence emboldens your party. Your whole party gains a buff to Strength! (Based on: Unbuffed STR)",
     "spellWarriorIntimidateText": "Intimiderende Blik",
-    "spellWarriorIntimidateNotes": "Dit blik sår frygt i hjertet på din gruppes fjender. Gruppen får et moderat boost til deres forsvar ved at øge deres Konstitution.",
+    "spellWarriorIntimidateNotes": "Your gaze strikes fear into your enemies. Your whole party gains a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellRoguePickPocketText": "Lommetyveri",
-    "spellRoguePickPocketNotes": "Dine rappe fingre dykker ned i opgavens lommer og finder nogle skatte til dig selv. Du får en omgående bonus fra en opgave. Jo 'tykkere' (mere blå) opgaven er, des mere guld stjæler du!",
+    "spellRoguePickPocketNotes": "You rob a nearby task. You gain gold! (Based on: PER)",
     "spellRogueBackStabText": "Snigløb",
-    "spellRogueBackStabNotes": "Uden en lyd sniger du dig op bag en opgave og falder den i ryggen. Du giver mere skade til opgaven og har en højere chance for en fuldtræffer.",
+    "spellRogueBackStabNotes": "You betray a foolish task. You gain gold and XP! (Based on: STR)",
     "spellRogueToolsOfTradeText": "Fagredskaber",
-    "spellRogueToolsOfTradeNotes": "Du deler dine tyveværktøjer med din gruppe for at hjælpe dem med at 'rekvirere' mere guld. Ved at booste deres Opfattelse er gruppens guldbonus for opgaver og dropchance øget resten af dagen.",
+    "spellRogueToolsOfTradeNotes": "You share your talents with friends. Your whole party gains a buff to Perception! (Based on: Unbuffed PER)",
     "spellRogueStealthText": "Snigen",
-    "spellRogueStealthNotes": "Du tager hætten op og falder i et med skyggerne. Mange Daglige vil ikke finde dig i nat; jo mere Opfattelse du har, des færre finder dig.",
+    "spellRogueStealthNotes": "You are too sneaky to spot. Some of your undone Dailies will not cause damage tonight, and their streaks/color will not change. (Cast multiple times to affect more Dailies)",
     "spellHealerHealText": "Helende Lys",
-    "spellHealerHealNotes": "Din krop dækkes af lys, der heler dine sår. Du får Helbred tilbage.",
+    "spellHealerHealNotes": "Light covers your body, healing your wounds. You regain health! (Based on: CON and INT)",
     "spellHealerBrightnessText": "Blændende Lys",
-    "spellHealerBrightnessNotes": "Du kaster et lysglimt, der blænder alle dine opgaver. Rødheden af dine opgaver reduceres.",
+    "spellHealerBrightnessNotes": "A burst of light dazzles your tasks. They become more blue and less red! (Based on: INT)",
     "spellHealerProtectAuraText": "Beskyttende Aura",
-    "spellHealerProtectAuraNotes": "En magisk aura omkranser dine gruppemedlemmer og beskytter dem mod skade. Gruppen får et moderat boost til deres forsvar ved at øge deres Konstitution.",
+    "spellHealerProtectAuraNotes": "You shield your party from damage. Your whole party gains a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellHealerHealAllText": "Velsignelse",
-    "spellHealerHealAllNotes": "Lindrende lys omkranser din gruppe og heler deres skader. Dine gruppemedlemmer får Helbred tilbage.",
+    "spellHealerHealAllNotes": "A soothing aura surrounds you. Your whole party regains health! (Based on: CON and INT)",
     "spellSpecialSnowballAuraText": "Snebold",
     "spellSpecialSnowballAuraNotes": "Kast en snebold efter et gruppemedlem! Kom nu, hvad kan der ske? Holder indtil medlemmet skifter dag.",
     "spellSpecialSaltText": "Salt",

common/locales/de/gear.json

@@ -247,8 +247,8 @@
     "armorMystery201501Notes": "Du siehst Galaxien im Metall dieser Rüstung schimmern, die dem Träger der Rüstung eine unerschütterliche Entschlossenheit schenken.\nDiese Rüstung gibt keinen Attributbonus. Januar 2015 Abonnenten Gegenstand.",
     "armorMystery201503Text": "Aquamarinblaue Rüstung",
     "armorMystery201503Notes": "Dieses blaue Mineral symbolisiert Glück, Fröhlichkeit und endlose Produktivität. Gewährt keinen Attributbonus. März 2015 Abonnentengegenstand.",
-    "armorMystery201504Text": "Busy Bee Robe",
-    "armorMystery201504Notes": "You'll be productive as a busy bee in this fetching robe! Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.",
+    "armorMystery201504Text": "Bienen Robe",
+    "armorMystery201504Notes": "In dieser Robe wirst Du fleißig sein wie eine Biene! Verleiht keine Attributboni. April 2015 Abonnentengegenstand.",
     "armorMystery301404Text": "Steampunkanzug",
     "armorMystery301404Notes": "Adrett und schneidig, hoho! Februar 3015 Abonennten-Gegenstand. Kein Attributbonus.",
     "headgear": "Kopfschutz",
@@ -447,8 +447,8 @@
     "backMystery201404Notes": "Sei ein Schmetterling und schmettere mit deinen Flügeln davon! Kein Attributbonus. April 2014 Abonennten-Gegenstand.",
     "backMystery201410Text": "Kobold Flügel",
     "backMystery201410Notes": "Fliege mit diesen kräftigen Flügeln im Sturzflug durch die Nacht. Kein Attributbonus. Oktober 2014 Abonennten-Gegenstand.",
-    "backMystery201504Text": "Busy Bee Wings",
-    "backMystery201504Notes": "Buzz buzz buzz! Flit from task to task. Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.",
+    "backMystery201504Text": "Bienen Flügel",
+    "backMystery201504Notes": "Summ summ summ! Schwirre von Aufgabe zu Aufgabe. Verleiht keine Attributboni. April 2015 Abonnentengegenstand.",
     "backSpecialWonderconRedText": "Mächtiger Umhang",
     "backSpecialWonderconRedNotes": "Strotzt vor Stärke und Schönheit. Kein Attributbonus. Special Edition Convention-Gegenstand.",
     "backSpecialWonderconBlackText": "Tückischer Umhang",

common/locales/de/settings.json

@@ -44,7 +44,7 @@
     "customDayStartInfo1": "HabitRPG ist so eingestellt, dass Deine täglichen Aufgaben um Mitternacht in deiner eigenen Zeitzone überprüft und zurückgesetzt werden. Wir empfehlen den folgenden Text zu lesen, bevor Du diese Einstellungen veränderst:",
     "customDayStartInfo2": "(mehr anzeigen)",
     "customDayStartInfo3": "(weniger anzeigen)",
-    "customDayStartInfo4": "<strong>Complete all your Dailies before changing the Custom Day Start</strong> or <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Rest_in_the_Inn' target='_blank'>Rest in the Inn</a> that day. Changing your Custom Day Start may cause <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Cron' target='_blank'>Cron</a> to run immediately, but after the first day it works as expected.<br><br><strong>Allow a window of two hours for the change to take effect.</strong> For example, if it is currently set to 0 (midnight), change it before 10pm; if you want to set it to 9pm, change it before 7pm.<br><br>Enter an hour from 0 to 23 (it uses a 24 hour clock). Typing is more effective than arrow keys. Once set, reload the page to confirm that the new value is being displayed.",
+    "customDayStartInfo4": "<strong>Erledige all Deine täglichen Aufgaben bevor Du den Beginn Deines Tages veränderst</strong> oder <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Rest_in_the_Inn' target='_blank'>ruhe Dich im Gasthaus aus</a> für diesen Tag. Wenn Du Deinen Tagesbeginn veränderst, werden eventuell deine täglichen Aufgaben sofort überprüft  <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Cron' target='_blank'>Cron</a>, aber nach dem ersten Tag sollte alles wie erwartet funktionieren.<br><br><strong> Habe bitte zwei Stunden Geduld, bis die neuen Einstellungen greifen.</strong> Wenn der Beginn zum Beispiel aktuell auf 0 Uhr (Mitternacht) eingestellt ist, dann ändere es vor 10 Uhr Abends; wenn Du ihn auf 9 Uhr Abends setzen willst, solltest Du das vor 7 Uhr Abends machen.<br><br> Gib eine Stunde zwischen 0 und 23 (24 Stunden Uhr) an. Tippen ist effektiver, als die Pfeiltasten zu benutzen. Wenn Du den Wert eingestellt hast, lade die Seite neu um sicher zu gehen, dass der neue Wert angezeigt wird. ",
     "misc": "Verschiedenes",
     "showHeader": "Header anzeigen",
     "changePass": "Passwort ändern",

common/locales/de/spells.json

@@ -1,36 +1,36 @@
 {
     "spellWizardFireballText": "Flammenstoß",
-    "spellWizardFireballNotes": "Flammen brechen hervor und versengen eine Aufgabe. Du reduzierst die Röte der Aufgabe, fügst Bossmonstern Schaden zu und erhältst Bonuserfahrung – mehr für blaue Aufgaben.",
+    "spellWizardFireballNotes": "Flames burst from your hands. You gain XP, and you deal extra damage to Bosses! (Based on: INT)",
     "spellWizardMPHealText": "Ätherischer Schwall",
-    "spellWizardMPHealNotes": "Eine Flut magischer Energie strömt aus Deinen Händen und erfüllt Deine Gruppe. Ihr erhaltet alle eine bestimmte Menge Mana.",
+    "spellWizardMPHealNotes": "You sacrifice mana to help your friends. The rest of your party gains MP! (Based on: INT)",
     "spellWizardEarthText": "Erdbeben",
-    "spellWizardEarthNotes": "Der Boden unter den Füßen Eurer Gegner bricht auf und bebt mit großer Wucht. Eure Aufgaben werden verlangsamt und stehen für Angriffe offen. Deine Gruppe erhält einen Erfahrungsbonus.",
+    "spellWizardEarthNotes": "Your mental power shakes the earth. Your whole party gains a buff to Intelligence! (Based on: Unbuffed INT)",
     "spellWizardFrostText": "Klirrender Frost",
-    "spellWizardFrostNotes": "Eis bricht aus allen Oberflächen hervor, verschluckt deine Aufgaben und friert sie fest. Die Strähnen deiner täglichen Aufgaben werden am Ende des Tages nicht zurückgesetzt. Nicht erledigte tägliche Aufgaben fügen dir aber immer noch Schaden zu!",
+    "spellWizardFrostNotes": "Ice covers your tasks. None of your streaks will reset to zero tomorrow! (One cast affects all streaks.)",
     "spellWarriorSmashText": "Gewaltschlag",
-    "spellWarriorSmashNotes": "Du schlägst mit aller Gewalt auf eine Aufgabe ein. Du reduzierst die Röte der Aufgabe und fügst Bossmonstern Schaden zu.",
+    "spellWarriorSmashNotes": "You hit a task with all of your might. It gets more blue/less red, and you deal extra damage to Bosses! (Based on: STR)",
     "spellWarriorDefensiveStanceText": "Verteidigungstellung",
-    "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "Du nimmst dir einen Moment Zeit um Deinen Körper zu entspannen und nimmst eine Verteidigungsstellung ein, um dich gegen die nächsten Angriffe Deiner Aufgaben zu wappnen. Das verringert den Schaden durch tägliche Aufgaben, den Du heute bei Tageswechsel nimmst.",
+    "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "You prepare yourself for the onslaught of your tasks. You gain a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellWarriorValorousPresenceText": "Tapferer Charakter",
-    "spellWarriorValorousPresenceNotes": "Deine Gegenwart ermutigt Deine Gruppe. Dieser Mut lässt euch neue Kraft schöpfen. Alle Gruppenmitglieder erhalten einen Stärkebonus.",
+    "spellWarriorValorousPresenceNotes": "Your presence emboldens your party. Your whole party gains a buff to Strength! (Based on: Unbuffed STR)",
     "spellWarriorIntimidateText": "Einschüchternder Blick",
-    "spellWarriorIntimidateNotes": "Dein Blick lässt eure Gegner vor Furcht erstarren. Deine Gruppe erhält einen Verteidigungsbonus.",
+    "spellWarriorIntimidateNotes": "Your gaze strikes fear into your enemies. Your whole party gains a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellRoguePickPocketText": "Taschendiebstahl",
-    "spellRoguePickPocketNotes": "Deine geschickten Finger arbeiten sich durch die Taschen deiner Aufgabe und fördern ein paar Schätze zu Tage. Du erhältst einen sofortigen Goldbonus für die Aufgabe. Je fetter (blauer) deine Aufgabe ist, desto mehr Gold bekommst du.",
+    "spellRoguePickPocketNotes": "You rob a nearby task. You gain gold! (Based on: PER)",
     "spellRogueBackStabText": "Überraschungsangriff",
-    "spellRogueBackStabNotes": "Lautlos schleichst Du Dich hinter eine Aufgabe und fällst ihr in den Rücken. Du fügst mehr Schaden zu und hast eine hohe Chance auf einen kritischen Treffer.",
+    "spellRogueBackStabNotes": "You betray a foolish task. You gain gold and XP! (Based on: STR)",
     "spellRogueToolsOfTradeText": "Handwerkszeug",
-    "spellRogueToolsOfTradeNotes": "Du teilst deine Diebesausrüstung mit deiner Gruppe damit sie mehr Gold \"finden\". Alle Gruppenmitglieder erhalten heute einen Bonus auf Gold und Beute.",
+    "spellRogueToolsOfTradeNotes": "You share your talents with friends. Your whole party gains a buff to Perception! (Based on: Unbuffed PER)",
     "spellRogueStealthText": "Schleichen",
-    "spellRogueStealthNotes": "Du duckst Dich in die Schatten und ziehst Deine Kapuze über. Viele täglichen Aufgaben werden Dich heute Nacht nicht finden. Je höher Deine Wahrnehmung ist, desto mehr Aufgaben kannst Du entgehen.",
+    "spellRogueStealthNotes": "You are too sneaky to spot. Some of your undone Dailies will not cause damage tonight, and their streaks/color will not change. (Cast multiple times to affect more Dailies)",
     "spellHealerHealText": "Heilendes Licht",
-    "spellHealerHealNotes": "Licht umhüllt Deinen Körper und heilt Deine Wunden. Du wirst geheilt.",
+    "spellHealerHealNotes": "Light covers your body, healing your wounds. You regain health! (Based on: CON and INT)",
     "spellHealerBrightnessText": "Brennende Helle",
-    "spellHealerBrightnessNotes": "Du erzeugst einen Lichtblitz, der alle Aufgaben blendet. Ihr Zustand verbessert sich.",
+    "spellHealerBrightnessNotes": "A burst of light dazzles your tasks. They become more blue and less red! (Based on: INT)",
     "spellHealerProtectAuraText": "Schutzaura",
-    "spellHealerProtectAuraNotes": "Eine magische Aura umfängt deine Gruppe und schützt sie vor Schaden. Alle Gruppenmitglieder erhalten einen erheblichen Verteidigungsbonus.",
+    "spellHealerProtectAuraNotes": "You shield your party from damage. Your whole party gains a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellHealerHealAllText": "Segnung",
-    "spellHealerHealAllNotes": "Beruhigendes Licht umhüllt deine Gruppe und heilt ihre Wunden. Alle Gruppenmitglieder werden geheilt.",
+    "spellHealerHealAllNotes": "A soothing aura surrounds you. Your whole party regains health! (Based on: CON and INT)",
     "spellSpecialSnowballAuraText": "Schneeball",
     "spellSpecialSnowballAuraNotes": "Wirf einen Schneeball auf ein Gruppenmitglied! Was kann dabei schon schief gehen? Dauert bis zum Tageswechsel des Gruppenmitglieds an.",
     "spellSpecialSaltText": "Salz",

common/locales/en@pirate/spells.json

@@ -1,36 +1,36 @@
 {
     "spellWizardFireballText": "Burst 'o Flames",
-    "spellWizardFireballNotes": "Flames blast forth, scorching a task. You reduce the task's redness, deal damage to any monster you're battling, and gain Experience -- more for blue tasks.",
+    "spellWizardFireballNotes": "Flames burst from your hands. You gain XP, and you deal extra damage to Bosses! (Based on: INT)",
     "spellWizardMPHealText": "Ethereal Surge",
-    "spellWizardMPHealNotes": "A flow 'o magical energy rushes from ye hands 'n recharges ye crew. Ye crew recovers MP.",
+    "spellWizardMPHealNotes": "You sacrifice mana to help your friends. The rest of your party gains MP! (Based on: INT)",
     "spellWizardEarthText": "Earthquake",
-    "spellWizardEarthNotes": "The ground below your party's tasks cracks and shakes with extreme intensity, slowing them down and opening them up to more attacks. Your party gains a buff to Intelligence, which means more Experience.",
+    "spellWizardEarthNotes": "Your mental power shakes the earth. Your whole party gains a buff to Intelligence! (Based on: Unbuffed INT)",
     "spellWizardFrostText": "Chillin' Frost",
-    "spellWizardFrostNotes": "Ice be eruptin from every surface, swallowin' yer tasks 'n freezin' 'em in place. Yer Dailies' streaks won't be resettin' at the end 'o the day. Unfinished Dailies'll still damage ye!",
+    "spellWizardFrostNotes": "Ice covers your tasks. None of your streaks will reset to zero tomorrow! (One cast affects all streaks.)",
     "spellWarriorSmashText": "Brutal Smash",
-    "spellWarriorSmashNotes": "Ye savagely hit a sin'le task wit' all 'o ye might. th' task's redness decreases, 'n ye deal extra damage to any monster ye're fightin'.",
+    "spellWarriorSmashNotes": "You hit a task with all of your might. It gets more blue/less red, and you deal extra damage to Bosses! (Based on: STR)",
     "spellWarriorDefensiveStanceText": "Parryin' Stance",
-    "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "Ye take a minute to relax 'n place yer feet defensive-like before the task's next onslaught. This be reducin' damage from Dailies at the end o' the day by boostin' yer Constitution. ",
+    "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "You prepare yourself for the onslaught of your tasks. You gain a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellWarriorValorousPresenceText": "Valorous Presence",
-    "spellWarriorValorousPresenceNotes": "Yer presence be makin' the crew bolder. Their courage be boostin' their Strength.",
+    "spellWarriorValorousPresenceNotes": "Your presence emboldens your party. Your whole party gains a buff to Strength! (Based on: Unbuffed STR)",
     "spellWarriorIntimidateText": "Intimidatin' Gaze",
-    "spellWarriorIntimidateNotes": "Yer gaze be strikin' fear into the hearts o' yer crew's enemies. The crew gets a moderate boost to their parryin' skills by buffin' their Constitution.",
+    "spellWarriorIntimidateNotes": "Your gaze strikes fear into your enemies. Your whole party gains a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellRoguePickPocketText": "Pickpocket",
-    "spellRoguePickPocketNotes": "Your nimble fingers run through the task's pockets and find some treasures for yourself. You gain an immediate gold bonus from a task. The 'fatter' (bluer) your task, the more gold you steal!",
+    "spellRoguePickPocketNotes": "You rob a nearby task. You gain gold! (Based on: PER)",
     "spellRogueBackStabText": "Backstab",
-    "spellRogueBackStabNotes": "Without a sound, ye sweep behind a task 'n stab it in th' back. ye deal higher damage to th' task, wit' a higher chance 'o a critical hit.",
+    "spellRogueBackStabNotes": "You betray a foolish task. You gain gold and XP! (Based on: STR)",
     "spellRogueToolsOfTradeText": "Tools 'o the Trade",
-    "spellRogueToolsOfTradeNotes": "You share your thievery tools with the party to aid them in 'acquiring' more gold. By buffing Perception, the party's gold bonus for tasks and chance of drops are boosted for a day.",
+    "spellRogueToolsOfTradeNotes": "You share your talents with friends. Your whole party gains a buff to Perception! (Based on: Unbuffed PER)",
     "spellRogueStealthText": "Stealth",
-    "spellRogueStealthNotes": "Ye duck into th' shadows, pullin' up ye hood. Many Dailies won't find ye 'tis nightfall; fewer yet th' higher ye Perception.",
+    "spellRogueStealthNotes": "You are too sneaky to spot. Some of your undone Dailies will not cause damage tonight, and their streaks/color will not change. (Cast multiple times to affect more Dailies)",
     "spellHealerHealText": "Patch Yerself Up",
-    "spellHealerHealNotes": "Light covers your body, healing your wounds. You recover Health.",
+    "spellHealerHealNotes": "Light covers your body, healing your wounds. You regain health! (Based on: CON and INT)",
     "spellHealerBrightnessText": "Head Mirror",
-    "spellHealerBrightnessNotes": "Ye reflect th' sun off ye head mirror that blinds all 'o ye tasks. th' redness 'o ye tasks be reduced.",
+    "spellHealerBrightnessNotes": "A burst of light dazzles your tasks. They become more blue and less red! (Based on: INT)",
     "spellHealerProtectAuraText": "Preventative Medicine",
-    "spellHealerProtectAuraNotes": "A magical aura surrounds yer crew mates, protectin' 'em from damage. Yer crew gets a boost to their parryin' skills by buffin' their Constitution",
+    "spellHealerProtectAuraNotes": "You shield your party from damage. Your whole party gains a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellHealerHealAllText": "Bandage Yer Mates",
-    "spellHealerHealAllNotes": "Soothing light envelops your party and heals them of their injuries. Your party members recover Health.",
+    "spellHealerHealAllNotes": "A soothing aura surrounds you. Your whole party regains health! (Based on: CON and INT)",
     "spellSpecialSnowballAuraText": "Snowball",
     "spellSpecialSnowballAuraNotes": "Throw a snowball at a crew mate! Could anythin' go wrong? Lasts 'til mate's new day.",
     "spellSpecialSaltText": "Sea Salt",

common/locales/en_GB/spells.json

@@ -1,36 +1,36 @@
 {
     "spellWizardFireballText": "Burst of Flames",
-    "spellWizardFireballNotes": "Flames blast forth, scorching a task. You reduce the task's redness, deal damage to any monster you're battling, and gain Experience -- more for blue tasks.",
+    "spellWizardFireballNotes": "Flames burst from your hands. You gain XP, and you deal extra damage to Bosses! (Based on: INT)",
     "spellWizardMPHealText": "Ethereal Surge",
-    "spellWizardMPHealNotes": "A flow of magical energy rushes from your hands and recharges your party. Your party recovers MP.",
+    "spellWizardMPHealNotes": "You sacrifice mana to help your friends. The rest of your party gains MP! (Based on: INT)",
     "spellWizardEarthText": "Earthquake",
-    "spellWizardEarthNotes": "The ground below your party's tasks cracks and shakes with extreme intensity, slowing them down and opening them up to more attacks. Your party gains a buff to Intelligence, which means more Experience.",
+    "spellWizardEarthNotes": "Your mental power shakes the earth. Your whole party gains a buff to Intelligence! (Based on: Unbuffed INT)",
     "spellWizardFrostText": "Chilling Frost",
-    "spellWizardFrostNotes": "Ice erupts from every surface, swallowing your tasks and freezing them in place. Your dailies' streaks won't reset at the end of the day. Incomplete dailies will still damage you!",
+    "spellWizardFrostNotes": "Ice covers your tasks. None of your streaks will reset to zero tomorrow! (One cast affects all streaks.)",
     "spellWarriorSmashText": "Brutal Smash",
-    "spellWarriorSmashNotes": "You savagely hit a single task with all of your might. The task's redness decreases, and you deal extra damage to any monster you're fighting.",
+    "spellWarriorSmashNotes": "You hit a task with all of your might. It gets more blue/less red, and you deal extra damage to Bosses! (Based on: STR)",
     "spellWarriorDefensiveStanceText": "Defensive Stance",
-    "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "You take a moment to relax your body and enter a defensive stance to ready yourself for the tasks' next onslaught. Reduces damage from Dailies at the end of the day by boosting your Constitution.",
+    "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "You prepare yourself for the onslaught of your tasks. You gain a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellWarriorValorousPresenceText": "Valorous Presence",
-    "spellWarriorValorousPresenceNotes": "Your presence emboldens the party. Their newfound courage makes them tougher by boosting their Strength.",
+    "spellWarriorValorousPresenceNotes": "Your presence emboldens your party. Your whole party gains a buff to Strength! (Based on: Unbuffed STR)",
     "spellWarriorIntimidateText": "Intimidating Gaze",
-    "spellWarriorIntimidateNotes": "Your gaze strikes fear into the hearts of your party's enemies. The party gains a moderate boost to defense by buffing Constitution.",
+    "spellWarriorIntimidateNotes": "Your gaze strikes fear into your enemies. Your whole party gains a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellRoguePickPocketText": "Pickpocket",
-    "spellRoguePickPocketNotes": "Your nimble fingers run through the task's pockets and find some treasures for yourself. You gain an immediate gold bonus from a task. The 'fatter' (bluer) your task, the more gold you steal!",
+    "spellRoguePickPocketNotes": "You rob a nearby task. You gain gold! (Based on: PER)",
     "spellRogueBackStabText": "Backstab",
-    "spellRogueBackStabNotes": "Without a sound, you sweep behind a task and stab it in the back. You deal higher damage to the task, with a higher chance of a critical hit.",
+    "spellRogueBackStabNotes": "You betray a foolish task. You gain gold and XP! (Based on: STR)",
     "spellRogueToolsOfTradeText": "Tools of the Trade",
-    "spellRogueToolsOfTradeNotes": "You share your thievery tools with the party to aid them in 'acquiring' more gold. By buffing Perception, the party's gold bonus for tasks and chance of drops are boosted for a day.",
+    "spellRogueToolsOfTradeNotes": "You share your talents with friends. Your whole party gains a buff to Perception! (Based on: Unbuffed PER)",
     "spellRogueStealthText": "Stealth",
-    "spellRogueStealthNotes": "You duck into the shadows, pulling up your hood. Many dailies won't find you this night; fewer yet the higher your Perception.",
+    "spellRogueStealthNotes": "You are too sneaky to spot. Some of your undone Dailies will not cause damage tonight, and their streaks/color will not change. (Cast multiple times to affect more Dailies)",
     "spellHealerHealText": "Healing Light",
-    "spellHealerHealNotes": "Light covers your body, healing your wounds. You recover Health.",
+    "spellHealerHealNotes": "Light covers your body, healing your wounds. You regain health! (Based on: CON and INT)",
     "spellHealerBrightnessText": "Searing Brightness",
-    "spellHealerBrightnessNotes": "You cast a burst of light that blinds all of your tasks. The redness of your tasks is reduced.",
+    "spellHealerBrightnessNotes": "A burst of light dazzles your tasks. They become more blue and less red! (Based on: INT)",
     "spellHealerProtectAuraText": "Protective Aura",
-    "spellHealerProtectAuraNotes": "A magical aura surrounds your party members, protecting them from damage. Your party members gain a boost to their defense by buffing Constitution.",
+    "spellHealerProtectAuraNotes": "You shield your party from damage. Your whole party gains a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellHealerHealAllText": "Blessing",
-    "spellHealerHealAllNotes": "Soothing light envelops your party and heals them of their injuries. Your party members recover Health.",
+    "spellHealerHealAllNotes": "A soothing aura surrounds you. Your whole party regains health! (Based on: CON and INT)",
     "spellSpecialSnowballAuraText": "Snowball",
     "spellSpecialSnowballAuraNotes": "Throw a snowball at a party member, what could possibly go wrong? Lasts until member's new day.",
     "spellSpecialSaltText": "Salt",

common/locales/es/backgrounds.json

@@ -73,8 +73,8 @@
     "backgrounds042015": "SET 11: Released April 2015",
     "backgroundCherryTreesText": "Cerezos",
     "backgroundCherryTreesNotes": "Admire los cerezos en flor.",
-    "backgroundFloralMeadowText": "Flowering Meadow",
-    "backgroundFloralMeadowNotes": "Picnic in a Flowering Meadow.",
+    "backgroundFloralMeadowText": "Campo florido",
+    "backgroundFloralMeadowNotes": "Ve de picnic en un campo florido",
     "backgroundGumdropLandText": "Gumdrop Land",
     "backgroundGumdropLandNotes": "Nibble the scenery of Gumdrop Land."
 }

common/locales/es/gear.json

@@ -247,8 +247,8 @@
     "armorMystery201501Notes": "Las galaxias brillan en el metal de esta armadura, fortaleciendo la determinación de su portador. No confiere beneficio. Artículo de Suscriptor Enero de 2015. ",
     "armorMystery201503Text": "Armadura de aguamarina",
     "armorMystery201503Notes": "Este mineral azul es un símbolo de buena suerte, felicidad, y productividad eterna. No otorga ningún beneficio. Artículo de suscriptor marzo de 2015.",
-    "armorMystery201504Text": "Busy Bee Robe",
-    "armorMystery201504Notes": "You'll be productive as a busy bee in this fetching robe! Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.",
+    "armorMystery201504Text": "Túnica de Abeja Obrera",
+    "armorMystery201504Notes": "Serás tan productivo como una abeja obrera con ésta Túnica! No otorga beneficios. Item de suscriptores de Abril 2015.",
     "armorMystery301404Text": "Traje Steampunk",
     "armorMystery301404Notes": "¡Sofisticado y elegante! No otorga ningún beneficio. Artículo de suscriptor de febrero 3015.",
     "headgear": "cubrecabeza",
@@ -447,8 +447,8 @@
     "backMystery201404Notes": "¡Sé una mariposa y mariposea por aquí y allá! No confiere ningún beneficio. Equipo de suscriptor Abril 2014.",
     "backMystery201410Text": "Alas de duende",
     "backMystery201410Notes": "¡Desciende en picado en la noche con estas fuertes alas!. No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Octubre del 2014",
-    "backMystery201504Text": "Busy Bee Wings",
-    "backMystery201504Notes": "Buzz buzz buzz! Flit from task to task. Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.",
+    "backMystery201504Text": "Alas de Abeja Obrera",
+    "backMystery201504Notes": "Bzzz, bzzz, bzzz! Vuela de tarea en tarea. No otorga beneficios. Item de suscriptores de Abril 2015",
     "backSpecialWonderconRedText": "Capa del poder",
     "backSpecialWonderconRedNotes": "Castañea con fuerza y belleza. No confiere beneficio. Artículo Edición Especial Convención.",
     "backSpecialWonderconBlackText": "Capa Sigilosa",

common/locales/es/spells.json

@@ -1,36 +1,36 @@
 {
     "spellWizardFireballText": "Estallido de llamas",
-    "spellWizardFireballNotes": "Las llamas estallan, achicharrando una tarea. Reduces el color rojo de la tarea, haces daño a cualquier monstruo con el que estés combatiendo y ganas Experiencia -- más para tareas azules.",
+    "spellWizardFireballNotes": "Flames burst from your hands. You gain XP, and you deal extra damage to Bosses! (Based on: INT)",
     "spellWizardMPHealText": "Corriente etérea",
-    "spellWizardMPHealNotes": "Un flujo de energía mágica sale de tus manos y recarga a tu grupo. Tu grupo recupera PM. ",
+    "spellWizardMPHealNotes": "You sacrifice mana to help your friends. The rest of your party gains MP! (Based on: INT)",
     "spellWizardEarthText": "Terremoto",
-    "spellWizardEarthNotes": "La tierra bajo las tareas de tu grupo se abre y tiembla con intensidad extrema, frenándoles y haciéndolos vulnerables a más ataques. Tu grupo obtiene un apoyo de Inteligencia, lo que se traduce en más Experiencia.",
+    "spellWizardEarthNotes": "Your mental power shakes the earth. Your whole party gains a buff to Intelligence! (Based on: Unbuffed INT)",
     "spellWizardFrostText": "Frío escalofriante.",
-    "spellWizardFrostNotes": "El hielo estalla en cada superficie, tragando tus tareas y congelandolas en su lugar. Las rachas de tus diarias no se reiniciarán al final del día. ¡Las Diarias incompletas todavía te harán daño!",
+    "spellWizardFrostNotes": "Ice covers your tasks. None of your streaks will reset to zero tomorrow! (One cast affects all streaks.)",
     "spellWarriorSmashText": "Golpe Brutal",
-    "spellWarriorSmashNotes": "Salvajemente golpeas una tarea con todo tu poder. El color rojo de la tarea se reduce y haces daño extra a cualquier monstruo con el que estes luchando.",
+    "spellWarriorSmashNotes": "You hit a task with all of your might. It gets more blue/less red, and you deal extra damage to Bosses! (Based on: STR)",
     "spellWarriorDefensiveStanceText": "Postura defensiva",
-    "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "Te tomas un momento para relajar tu cuerpo y entras en un estado defensivo para prepararte para el siguiente asalto de las tareas. Reduce el daño de las Diarias al final del día reforzando tu Constitución.",
+    "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "You prepare yourself for the onslaught of your tasks. You gain a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellWarriorValorousPresenceText": "Presencia Valerosa",
-    "spellWarriorValorousPresenceNotes": "Tu presencia envalentona al grupo. Su recién encontrado coraje les hace más duros aumentando su Fuerza.",
+    "spellWarriorValorousPresenceNotes": "Your presence emboldens your party. Your whole party gains a buff to Strength! (Based on: Unbuffed STR)",
     "spellWarriorIntimidateText": "Mirada Intimidante.",
-    "spellWarriorIntimidateNotes": "Tu mirada inspira miedo en los corazones de los enemigos de tu grupo. Tu grupo obtiene un incremento moderado en defensa mediante un incremento de Constitución.",
+    "spellWarriorIntimidateNotes": "Your gaze strikes fear into your enemies. Your whole party gains a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellRoguePickPocketText": "Hurtar",
-    "spellRoguePickPocketNotes": "Tus dedos ágiles se deslizan en los bolsillos de la tarea y encuentran algunos tesoros. Obtienes un bono de oro inmediato de esa tarea. ¡Entre más gorda (azul) esté la tarea, más oro te robas!",
+    "spellRoguePickPocketNotes": "You rob a nearby task. You gain gold! (Based on: PER)",
     "spellRogueBackStabText": "Puñalada",
-    "spellRogueBackStabNotes": "Sin hacer ni un ruido, te colocas detrás de una tarea y la apuñalas en la espalda. Le haces un gran daño a la tarea, con una mayor probabilidad de impacto crítico.",
+    "spellRogueBackStabNotes": "You betray a foolish task. You gain gold and XP! (Based on: STR)",
     "spellRogueToolsOfTradeText": "Herramientas del Oficio",
-    "spellRogueToolsOfTradeNotes": "Compartes tus herramientas de robo con el grupo para ayudarles a 'adquirir' más oro. Estimulando su Percepción, se incrementa por un día el bonus de Oro del grupo para tareas y la posibilidad de botín.",
+    "spellRogueToolsOfTradeNotes": "You share your talents with friends. Your whole party gains a buff to Perception! (Based on: Unbuffed PER)",
     "spellRogueStealthText": "Sigilo",
-    "spellRogueStealthNotes": "Te esquivas entre las sombras, levantando tu capucha. Varias Diarias no te encontrarán esta noche; menos todavía cuanto más alta sea tu Percepción.",
+    "spellRogueStealthNotes": "You are too sneaky to spot. Some of your undone Dailies will not cause damage tonight, and their streaks/color will not change. (Cast multiple times to affect more Dailies)",
     "spellHealerHealText": "Luz Sanadora",
-    "spellHealerHealNotes": "La luz cubre tu cuerpo, curando tus heridas. Recuperas Salud.",
+    "spellHealerHealNotes": "Light covers your body, healing your wounds. You regain health! (Based on: CON and INT)",
     "spellHealerBrightnessText": "Claridad Abrasadora",
-    "spellHealerBrightnessNotes": "Lanzas una ráfaga de luz que ciega a todas tus tareas. La \"rojez\" de tus tareas se reduce.",
+    "spellHealerBrightnessNotes": "A burst of light dazzles your tasks. They become more blue and less red! (Based on: INT)",
     "spellHealerProtectAuraText": "Aura Protectora",
-    "spellHealerProtectAuraNotes": "Un aura mágica rodea a los miembros de tu equipo, protegiéndolos del daño. Los miembros de tu grupo obtienen un aumento de su defensa, incrementando su Constitución.",
+    "spellHealerProtectAuraNotes": "You shield your party from damage. Your whole party gains a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellHealerHealAllText": "Bendición",
-    "spellHealerHealAllNotes": "Una luz reconfortante envuelve a tu grupo y lo cura de sus heridas. Los miembros de tu grupo recuperan Salud.",
+    "spellHealerHealAllNotes": "A soothing aura surrounds you. Your whole party regains health! (Based on: CON and INT)",
     "spellSpecialSnowballAuraText": "Bola de Nieve",
     "spellSpecialSnowballAuraNotes": "¡Lanza una bola de nieve a un miembro de tu grupo! ¿Que podría salir mal? Dura hasta el final del día de ese miembro. ",
     "spellSpecialSaltText": "Sal",

common/locales/es_419/settings.json

@@ -41,9 +41,9 @@
     "json": "(JSON)",
     "customDayStart": "Comienzo de día personalizado",
     "24HrClock": "Sistema 24h",
-    "customDayStartInfo1": "HabitRPG defaults to check and reset your Dailies at midnight in your own time zone each day. It is recommended that you read the following information before changing it:",
-    "customDayStartInfo2": "(show more)",
-    "customDayStartInfo3": "(show less)",
+    "customDayStartInfo1": "HabitRPG por defecto chequea y resetea tus Diarias a la medianoche en tu propia zona horaria cada día. Es recomendable que leas la siguiente información antes de cambiar la configuración por defecto.",
+    "customDayStartInfo2": "(mostrar más)",
+    "customDayStartInfo3": "(mostrar menos)",
     "customDayStartInfo4": "<strong>Complete all your Dailies before changing the Custom Day Start</strong> or <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Rest_in_the_Inn' target='_blank'>Rest in the Inn</a> that day. Changing your Custom Day Start may cause <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Cron' target='_blank'>Cron</a> to run immediately, but after the first day it works as expected.<br><br><strong>Allow a window of two hours for the change to take effect.</strong> For example, if it is currently set to 0 (midnight), change it before 10pm; if you want to set it to 9pm, change it before 7pm.<br><br>Enter an hour from 0 to 23 (it uses a 24 hour clock). Typing is more effective than arrow keys. Once set, reload the page to confirm that the new value is being displayed.",
     "misc": "Varios",
     "showHeader": "Mostrar cabecera",
@@ -97,7 +97,7 @@
     "invitedParty": "Invitado al Equipo",
     "invitedGuild": "Invitado al Gremio",
     "inactivityEmails": "Tu cuenta está inactiva",
-    "weeklyRecaps": "Summaries of your acccount activity in the past week",
+    "weeklyRecaps": "Resumen de la actividad de tu cuenta en la última semana",
     "questStarted": "Tu Misión ha comenzado",
     "invitedQuest": "Invitado a la Misión",
     "kickedGroup": "Expulsado del grupo",

common/locales/es_419/spells.json

@@ -1,36 +1,36 @@
 {
     "spellWizardFireballText": "Explosión de llamas",
-    "spellWizardFireballNotes": "Estallan llamas, quemando una tarea. Reduces la rojez de la tarea, le haces daño a cualquier monstruo con el que estés batallando y ganas Experiencia -- más por las tareas azules.",
+    "spellWizardFireballNotes": "Flames burst from your hands. You gain XP, and you deal extra damage to Bosses! (Based on: INT)",
     "spellWizardMPHealText": "Corriente etérea",
-    "spellWizardMPHealNotes": "Un flujo de energía mágica sale de tus manos y recarga a tu grupo. Tu grupo recupera PM. ",
+    "spellWizardMPHealNotes": "You sacrifice mana to help your friends. The rest of your party gains MP! (Based on: INT)",
     "spellWizardEarthText": "Terremoto",
-    "spellWizardEarthNotes": "El suelo bajo las tareas de tu equipo se resquebraja y se sacude con extrema intensidad, ralentizándolas y dejándolas expuestas a más ataques. Tu equipo obtiene una mejora para la Inteligencia, lo que equivale a más Experiencia.",
+    "spellWizardEarthNotes": "Your mental power shakes the earth. Your whole party gains a buff to Intelligence! (Based on: Unbuffed INT)",
     "spellWizardFrostText": "Helada escalofriante",
-    "spellWizardFrostNotes": "Hielo estalla de cada superficie, tragando tus tareas y congelándolas en su lugar. Las rachas de tus Diarias no se reiniciarán al final del día. ¡Diarias incompletas todavía te harán daño!",
+    "spellWizardFrostNotes": "Ice covers your tasks. None of your streaks will reset to zero tomorrow! (One cast affects all streaks.)",
     "spellWarriorSmashText": "Golpe brutal",
-    "spellWarriorSmashNotes": "Golpeas salvajemente a una tarea con toda tu fuerza. La rojez de la tarea disminuye y le haces más daño a cualquier monstruo que estés batallando.",
+    "spellWarriorSmashNotes": "You hit a task with all of your might. It gets more blue/less red, and you deal extra damage to Bosses! (Based on: STR)",
     "spellWarriorDefensiveStanceText": "Postura defensiva",
-    "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "Tomas un minuto para relajar tu cuerpo y adoptar una postura defensiva, preparándote para la siguiente arremetida de las tareas. Esto reduce el daño de las Diarias al aumentar tu Constitución.",
+    "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "You prepare yourself for the onslaught of your tasks. You gain a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellWarriorValorousPresenceText": "Presencia valerosa",
-    "spellWarriorValorousPresenceNotes": "Tu presencia envalentona al equipo. Esta valentía recién descubierta los hace más poderosos al aumentar su Fuerza.",
+    "spellWarriorValorousPresenceNotes": "Your presence emboldens your party. Your whole party gains a buff to Strength! (Based on: Unbuffed STR)",
     "spellWarriorIntimidateText": "Mirada intimidante",
-    "spellWarriorIntimidateNotes": "Tu mirada infunde miedo en los corazones de los enemigos de tu equipo. Tu equipo obtiene una mejora moderada de la defensa al aumentar la Constitución.",
+    "spellWarriorIntimidateNotes": "Your gaze strikes fear into your enemies. Your whole party gains a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellRoguePickPocketText": "Carterista",
-    "spellRoguePickPocketNotes": "Tus dedos ágiles se deslizan en los bolsillos de la tarea y encuentran algunos tesoros. Obtienes un bono de oro inmediato de esa tarea. ¡Entre más gorda (azul) esté la tarea, más oro te robas!",
+    "spellRoguePickPocketNotes": "You rob a nearby task. You gain gold! (Based on: PER)",
     "spellRogueBackStabText": "Puñalada",
-    "spellRogueBackStabNotes": "Sin hacer ni un ruido, te colocas detrás de una tarea y la apuñalas en la espalda. Le haces un gran daño a la tarea, con una mayor probabilidad de impacto crítico.",
+    "spellRogueBackStabNotes": "You betray a foolish task. You gain gold and XP! (Based on: STR)",
     "spellRogueToolsOfTradeText": "Herramientas del oficio",
-    "spellRogueToolsOfTradeNotes": "Compartes tus herramientas de robo con el equipo para ayudarlos a 'adquirir' más oro. Al potenciar la Percepción, el bonus de oro de las tareas y las probabilidades del equipo de obtener botines son elevados por un día.",
+    "spellRogueToolsOfTradeNotes": "You share your talents with friends. Your whole party gains a buff to Perception! (Based on: Unbuffed PER)",
     "spellRogueStealthText": "Sigilo",
-    "spellRogueStealthNotes": "Te esquivas entre las sombras, levantando tu capucha. Varias Diarias no te encontrarán esta noche; menos todavía cuanto más alta sea tu Percepción.",
+    "spellRogueStealthNotes": "You are too sneaky to spot. Some of your undone Dailies will not cause damage tonight, and their streaks/color will not change. (Cast multiple times to affect more Dailies)",
     "spellHealerHealText": "Luz de curación ",
-    "spellHealerHealNotes": "Una luz envuelve tu cuerpo, curando tus heridas. Recuperas Salud.",
+    "spellHealerHealNotes": "Light covers your body, healing your wounds. You regain health! (Based on: CON and INT)",
     "spellHealerBrightnessText": "Claridad abrasadora",
-    "spellHealerBrightnessNotes": "Lanzas una ráfaga de luz que ciega a todas tus tareas. La rojez de tus tareas se reduce.",
+    "spellHealerBrightnessNotes": "A burst of light dazzles your tasks. They become more blue and less red! (Based on: INT)",
     "spellHealerProtectAuraText": "Aura protectora",
-    "spellHealerProtectAuraNotes": "Un aura mágica rodea a los miembros de tu equipo, protegiéndolos de cualquier daño. Los miembros de tu equipo obtienen una mejora a su defensa al aumentar la Constitución.",
+    "spellHealerProtectAuraNotes": "You shield your party from damage. Your whole party gains a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellHealerHealAllText": "Bendición",
-    "spellHealerHealAllNotes": "Una luz reconfortante envuelve a tu equipo y cura sus heridas. Los miembros de tu equipo recuperan Salud.",
+    "spellHealerHealAllNotes": "A soothing aura surrounds you. Your whole party regains health! (Based on: CON and INT)",
     "spellSpecialSnowballAuraText": "Bola de nieve",
     "spellSpecialSnowballAuraNotes": "¡Lanza una bola de nieve a un miembro del grupo! ¿Qué podría salir mal? Dura hasta el nuevo día del compañero.",
     "spellSpecialSaltText": "Sal",

common/locales/fr/content.json

@@ -54,7 +54,7 @@
     "questEggRockAdjective": "animé",
     "questEggBunnyText": "Lapin",
     "questEggBunnyAdjective": "câlin",
-    "questEggSlimeText": "Glaire de gimauve",
+    "questEggSlimeText": "Glaire de Guimauve",
     "questEggSlimeAdjective": "bonbon",
     "eggNotes": "Trouvez une potion d’éclosion à verser sur cet œuf et il en sortira un·e <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.",
     "hatchingPotionBase": "de Base",

common/locales/fr/gear.json

@@ -247,8 +247,8 @@
     "armorMystery201501Notes": "Des galaxies scintillent dans le métal de cette armure, renforçant la force de volonté de son porteur. N'apporte aucun bonus. Équipement d'Abonné de Janvier 2015.",
     "armorMystery201503Text": "Armure d'Aigue-Marine",
     "armorMystery201503Notes": "Ce minerai bleu symbolise la bonne fortune, la joie et la productivité éternelle. N'apporte aucun bonus. Équipement d'Abonné de Mars 2015.",
-    "armorMystery201504Text": "Busy Bee Robe",
-    "armorMystery201504Notes": "You'll be productive as a busy bee in this fetching robe! Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.",
+    "armorMystery201504Text": "Robe d'Abeille",
+    "armorMystery201504Notes": "Vous serez aussi productif qu'une abeille dans cette robe attirante ! Ne confère aucun bonus. Équipement d'Abonné d'Avril 2015",
     "armorMystery301404Text": "Tenue Steampunk",
     "armorMystery301404Notes": "Pimpant et fringuant ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'Abonné de Février 3015.",
     "headgear": "coiffe",
@@ -447,8 +447,8 @@
     "backMystery201404Notes": "Sois un papillon et bats des ailes !  N'apporte aucun bonus. Équipement d'Abonné d'Avril 2014.",
     "backMystery201410Text": "Ailes de Gobelin",
     "backMystery201410Notes": "Fendez la nuit sur ces ailes puissantes.  N'apporte aucun bonus. Équipement d'Abonné d'Octobre 2014.",
-    "backMystery201504Text": "Busy Bee Wings",
-    "backMystery201504Notes": "Buzz buzz buzz! Flit from task to task. Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.",
+    "backMystery201504Text": "Ailes d'Abeille",
+    "backMystery201504Notes": "Bzzz bzzz bzzz ! Voltigez de tâche en tâche. Ne confère aucun bonus. Équipement d'Abonné d'Avril 2015",
     "backSpecialWonderconRedText": "Cape de Puissance",
     "backSpecialWonderconRedNotes": "Bruisse avec force et élégance. N'apporte aucun bonus. Équipement de Convention en Édition Spéciale.",
     "backSpecialWonderconBlackText": "Cape de Dissimulation",

common/locales/fr/spells.json

@@ -1,36 +1,36 @@
 {
     "spellWizardFireballText": "Explosion de Flammes",
-    "spellWizardFireballNotes": "Des flammes jaillissent de votre bâton, brûlant une tâche. Vous diminuez la rougeur de la tâche, infligez des dégâts à tout monstre que vous êtes en train de combattre, et gagnez de l'Expérience supplémentaire (plus d'Expérience pour les tâches bleues).",
+    "spellWizardFireballNotes": "Flames burst from your hands. You gain XP, and you deal extra damage to Bosses! (Based on: INT)",
     "spellWizardMPHealText": "Poussée Éthérée",
-    "spellWizardMPHealNotes": "Un flot d'énergie magique jaillit de vos mains et recharge votre équipe. Votre équipe récupère des PM.",
+    "spellWizardMPHealNotes": "You sacrifice mana to help your friends. The rest of your party gains MP! (Based on: INT)",
     "spellWizardEarthText": "Séisme",
-    "spellWizardEarthNotes": "Le sol tremble et se craquelle sous les tâches de votre équipe avec une intensité extrême, ce qui les ralentit et les expose à des attaques plus importantes. Votre équipe gagne un bonus en Intelligence, ce qui veut dire plus d'Expérience.",
+    "spellWizardEarthNotes": "Your mental power shakes the earth. Your whole party gains a buff to Intelligence! (Based on: Unbuffed INT)",
     "spellWizardFrostText": "Givre Glacial",
-    "spellWizardFrostNotes": "De la glace jaillit de toutes les surfaces, enveloppant et gelant vos tâches sur place. Vos combos de Quotidiennes ne seront pas remis à zéro à la fin de la journée. Vos Quotidiennes inachevées vous infligeront toujours des dégâts !",
+    "spellWizardFrostNotes": "Ice covers your tasks. None of your streaks will reset to zero tomorrow! (One cast affects all streaks.)",
     "spellWarriorSmashText": "Frappe Brutale",
-    "spellWarriorSmashNotes": "Vous frappez sauvagement une tâche de toutes vos forces. La tâche perd de sa rougeur, et vous infligez des dégâts supplémentaires à tout monstre que vous êtes en train d'affronter.",
+    "spellWarriorSmashNotes": "You hit a task with all of your might. It gets more blue/less red, and you deal extra damage to Bosses! (Based on: STR)",
     "spellWarriorDefensiveStanceText": "Posture Défensive",
-    "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "Vous prenez le temps de détendre votre corps et adoptez une posture défensive pour vous préparer au prochain assaut des tâches. Réduit les dommages des Quotidiennes à la fin de la journée en améliorant votre Constitution.",
+    "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "You prepare yourself for the onslaught of your tasks. You gain a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellWarriorValorousPresenceText": "Présence Valeureuse",
-    "spellWarriorValorousPresenceNotes": "Votre présence enhardit votre équipe. Leur courage retrouvé les rend plus féroces en augmentant leur Force.",
+    "spellWarriorValorousPresenceNotes": "Your presence emboldens your party. Your whole party gains a buff to Strength! (Based on: Unbuffed STR)",
     "spellWarriorIntimidateText": "Regard Intimidant",
-    "spellWarriorIntimidateNotes": "Votre regard inspire la peur dans le cœur des ennemis de votre équipe. Votre équipe gagne un léger bonus en défense associé à l'amélioration de leur Constitution.",
+    "spellWarriorIntimidateNotes": "Your gaze strikes fear into your enemies. Your whole party gains a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellRoguePickPocketText": "Pickpocket",
-    "spellRoguePickPocketNotes": "Vos doigts agiles fouillent les poches d'une tâche et y trouvent des trésors. Vous gagnez immédiatement un bonus d'or ; plus la valeur de la tâche est élevée (bleue), plus la somme volée sera conséquente !",
+    "spellRoguePickPocketNotes": "You rob a nearby task. You gain gold! (Based on: PER)",
     "spellRogueBackStabText": "Attaque Sournoise",
-    "spellRogueBackStabNotes": "Sans un bruit, vous vous glissez derrière une tâche et la poignardez dans le dos. Vous infligez de plus grands dommages à cette tâche, avec de plus grandes chances d'effectuer un coup critique.",
+    "spellRogueBackStabNotes": "You betray a foolish task. You gain gold and XP! (Based on: STR)",
     "spellRogueToolsOfTradeText": "Outils de Travail",
-    "spellRogueToolsOfTradeNotes": "Vous partagez vos outils de voleur avec votre équipe pour les aider à \"acquérir\" plus d'or. En améliorant leur Perception, vous augmentez le bonus d'or et les chances de butin des tâches des membres de l'équipe pour une journée.",
+    "spellRogueToolsOfTradeNotes": "You share your talents with friends. Your whole party gains a buff to Perception! (Based on: Unbuffed PER)",
     "spellRogueStealthText": "Furtivité",
-    "spellRogueStealthNotes": "Vous vous glissez dans les ombres, en relevant votre capuche. Peu de Quotidiennes vous trouveront cette nuit ; et moins encore si votre Perception est élevée.",
+    "spellRogueStealthNotes": "You are too sneaky to spot. Some of your undone Dailies will not cause damage tonight, and their streaks/color will not change. (Cast multiple times to affect more Dailies)",
     "spellHealerHealText": "Lumière de Guérison",
-    "spellHealerHealNotes": "Votre corps se recouvre d'une lumière qui guérit vos blessures. Vous regagnez de la Santé.",
+    "spellHealerHealNotes": "Light covers your body, healing your wounds. You regain health! (Based on: CON and INT)",
     "spellHealerBrightnessText": "Éclat Brûlant",
-    "spellHealerBrightnessNotes": "Vous lancez un éclat de lumière qui aveugle toutes vos tâches. Vos tâches perdent de leur couleur rouge.",
+    "spellHealerBrightnessNotes": "A burst of light dazzles your tasks. They become more blue and less red! (Based on: INT)",
     "spellHealerProtectAuraText": "Aura Protectrice",
-    "spellHealerProtectAuraNotes": "Une aura magique entoure votre équipe, les protégeant des dégâts. Vous renforcez la défense des membres de votre équipe en améliorant leur Constitution.",
+    "spellHealerProtectAuraNotes": "You shield your party from damage. Your whole party gains a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellHealerHealAllText": "Bénédiction",
-    "spellHealerHealAllNotes": "Une lumière apaisante enveloppe votre équipe et soigne ses membres de leurs blessures. Les membres de votre équipe regagnent de la Santé.",
+    "spellHealerHealAllNotes": "A soothing aura surrounds you. Your whole party regains health! (Based on: CON and INT)",
     "spellSpecialSnowballAuraText": "Boule de neige",
     "spellSpecialSnowballAuraNotes": "Jetez une boule de neige à un membre de votre équipe ! Qu'est-ce qui pourrait mal tourner ? L'effet dure jusqu'à la fin du jour pour ce membre.",
     "spellSpecialSaltText": "Sel",

common/locales/he/front.json

@@ -7,7 +7,7 @@
     "landingp3header": "השלכות",
     "landingp3": "בכל פעם שאתה עוסק בהרגל רע או מפספס ביצוע של מטלה יומית, אתה מאבד בריאות. אם הבריאות צונחת נמוך מדי, אתה מת ומאבד חלק מההתקדמות שלך במשחק. בעזרת יצירת השלכות מידיות למעשים שלך, HabitRPG עוזר לך להפסיק הרגלים רעים ודחיינות לפני שאלו יוצרים בעיות בעולם האמיתי.",
     "landingp4header": "קהילתיות",
-    "landingp4": "עם קהילה כה פעילה, habitRPG מספקת את התמיכה שאת/ה צריך/ה כדי להתמיד במשימה. עם מערכת ה\"חבורות\", תוכל/י להביא את חבריך הטובים ביותר לעודד אותך. מערכת הגילדות מאפשרת לך למצוא אנשים עם תחומי עניין דומים או מכשולים דומים, כדי שתוכל/י לשתף מטרות או להחליף עצות בנושאי התמודדות. בhabitRPG, המשמעות של הקהילה  היא שתמיד יהיה מי שיתמוך בך ויסמוך עלייך כדי שתצליח/י.",
+    "landingp4": "עם קהילה פעילה, HabitRPG מספקת את התמיכה הנדרשת על מנת להתמיד במשימה. עם מערכת ה\"חבורה\", תוכל לקבץ את חבריך הטובים ביותר לעודד אותך. מערכת הגילדות מאפשרת לך למצוא אנשים עם תחומי עניין או מכשולים דומים לשלך, כדי שתוכל לשתף איתם את מטרותיך ולהחליף איתם עצות בנושאי התמודדות. בHabitRPG משמעות הקהילה היא שתמיד יהיה מי שיתמוך ויסמוך עליך, תוך מחויבות הדדית.",
     "landingend": "עדיין לא השתכנעת?",
     "landingend2": "הבט בפרטים נוספים של",
     "landingfeatureslink": "הגימיקים שלנו",
@@ -15,10 +15,10 @@
     "landingadminlink": "החבילות הניהוליות שלנו,",
     "landingend4": "הן מושלמות עבור משפחות, מורים, קבוצות תמיכה ועסקים.",
     "marketing1Header": "שפר/י את הרגלייך בעזרת המשחק!",
-    "marketing1Lead1": "habitRPG הוא משחק שנועד לשפר את הרגלייך בחיים האמיתיים. הוא הופך את המטלות שלך (הרגלים, מטלות יומיות, ומטלות ארוכות טווח) למפלצות קטנות שצריך להביס. ככל שתשתפר/י בביצוע המטלות, כך תתקדם/י במשחק. אם תזניח/י את החיים האמיתיים, הדמות שלך תידרדר גם במשחק.",
+    "marketing1Lead1": "HabitRPG הוא משחק שנועד לשפר את הרגלייך בחיים האמיתיים. הוא הופך את המשימות שלך (הרגלים, מטלות יומיות, ומטרות ארוכות טווח) למפלצות קטנות שצריך להביס. ככל שתשתפר בכך, תתקדם במשחק. אם תכשל בביצוע המשימות בחיים האמיתיים, הדמות שלך במשחק תתחיל גם היא להתדרדר.",
     "marketing1Lead2": "<strong>יש ציוד מטריף!</strong>. שפר/י את המטלות שלך כדי לבנות את האווטאר שלך. הראה/י לכולם את הציוד הסופר מגניב שהשגת",
     "marketing1Lead2Title": "השג/השיגי ציוד מטריף",
-    "marketing1Lead3": "<strong>יש פרסים מהדימים</strong>. עבור חלק מהאנשים, הכיף הוא בהימור, לכן פיתחנו מערכת שנקראת \"תגמול סטוכסטי\". habitRPG תומכת בכל סוגי התגמול: חיובי, שלילי, צפוי ואקראי.",
+    "marketing1Lead3": "<strong>מצא פרסים אקראיים</strong>. עבור חלק מהאנשים הכיף הוא בהימור, לכן פיתחנו גם מערכת תגמול הסתברותית. HabitRPG תומך בכל סוגי התגמול: חיובי, שלילי, צפוי ואקראי.",
     "marketing1Lead3Title": "מצא/י פרסים מדהימים",
     "marketing2Header": "התחרה/י בחברייך, הצטרף/י לקבוצות עניין",
     "marketing2Lead1": "בעוד שניתן לשחק בhabitRPG לבד, הקטע המהנה באמת מגיע משיתוף פעולה, השלמה ודאגה הדדית. החלק הכי אפקטיבי בתכניות שיפור עצמי הוא תמיכה חברתית, ואיזו סביבה תומכת יותר יש מאשר משחק מחשב?",

common/locales/he/messages.json

@@ -8,7 +8,7 @@
     "messageAlreadyMount": "כבר השגת את חיית הרכיבה הזו. נסה להאכיל חיה אחרת.",
     "messageEvolve": "הצלחת לאלף <%= egg %>, בוא נצא לרכיבה!",
     "messageLikesFood": "<%= egg %> נהנה לאכול <%= foodText %>!",
-    "messageDontEnjoyFood": "<%= egg %> אוכל את ה<%= foodText %> אבל לא נראה שהוא נהנה במיוחד.",
+    "messageDontEnjoyFood": "<%= egg %> אכל את ה<%= foodText %> אך לא נראה שהוא נהנה במיוחד.",
     "messageBought": "קנית <%= itemText %>",
     "messageEquipped": "הצטיידת ב<%= itemText %>",
     "messageUnEquipped": "הפסקת להשתמש ב<%= itemText %>",

common/locales/he/pets.json

@@ -26,33 +26,33 @@
     "inventoryText": "לחצו על ביצה בכדי לראות שיקויים שמישים מסומנים בירוק ואז לחצו על אחד מאותם שיקויים כדי להבקיע את ביצת החיה שלכם. אם אף שיקוי לא מסומן, לחצו על הביצה בשנית כדי לבטל את הסימון, ותחת זאת לחצו על שיקוי כדי לראות ביצים שניתן להבקיע בעזרתו. ניתן גם למכור מוצרים לא נחוצים לאלכסנדר הסוחר.",
     "food": "אוכל ואוכפים",
     "noFood": "אין לך אוכל או אוכפים",
-    "dropsExplanation": "Get these items faster with gems if you don't want to wait for them to drop when completing a task. <a href=\"http://habitrpg.wikia.com/wiki/Drops\">Learn more about the drop system.</a>",
-    "beastMasterProgress": "Beast Master Progress",
+    "dropsExplanation": "אפשר להשיג את החפצים הללו מהר יותר עם אבני חן, אם אינך רוצה לחכות שיפלו כשאת משלימה משימה. <a href=\"http://habitrpg.wikia.com/wiki/Drops\">כאן אפשר ללמוד עוד על מערכת הביזה.</a>",
+    "beastMasterProgress": "התקדמות אלוף החיות",
     "beastAchievement": "הרווחת את הישג \"אדון החיות\" על איסוף כל חיות המחמד!",
-    "beastMasterName": "Beast Master",
-    "beastMasterText": "Has found all 90 pets (insanely difficult, congratulate this user!)",
-    "beastMasterText2": "and has released their pets a total of <%= count %> times",
-    "mountMasterProgress": "Mount Master Progress",
-    "mountAchievement": "You have earned the \"Mount Master\" achievement for taming all the mounts!",
-    "mountMasterName": "Mount Master",
-    "mountMasterText": "Has tamed all 90 mounts (even more difficult, congratulate this user!)",
-    "mountMasterText2": "and has released all 90 of their mounts a total of <%= count %> times",
-    "beastMountMasterName": "Beast Master and Mount Master",
-    "triadBingoName": "Triad Bingo",
-    "triadBingoText": "Has found all 90 pets, all 90 mounts, and found all 90 pets AGAIN (HOW DID YOU DO THAT!)",
-    "triadBingoText2": "and has released a full stable a total of <%= count %> times",
-    "triadBingoAchievement": "You have earned the \"Triad Bingo\" achievement for finding all the pets, taming all the mounts, and finding all the pets again!",
+    "beastMasterName": "אלוף החיות",
+    "beastMasterText": "מצא/ה את כל 90 חיות המחמד (קשה בטירוף, תנו לו/ה בכפיים!)",
+    "beastMasterText2": "שחרר/ה את חיות המחמד שלה<%= count %> פעמים עד כה",
+    "mountMasterProgress": "התקדמות אלוף הרוכבים",
+    "mountAchievement": "הרווחת את הישג \"אלוף הרוכבים\" מאילוף כל חיות הרכיבה!",
+    "mountMasterName": "אלוף הרוכבים",
+    "mountMasterText": "אילפ/ה את כל 90 חיות הרכיבה (אפילו יותר קשה, בחאייכם, פרגנו!)",
+    "mountMasterText2": "שיחרר/ה את כל 90 חיות הרכיבה שלו/ה  <%= count %> פעמים עד כה",
+    "beastMountMasterName": "אלוף החיות ואלוף הרוכבים",
+    "triadBingoName": "בינגו משולש",
+    "triadBingoText": "מצא/ה את כל 90 חיות המחמד, אילפ/ה אותן ל90 חיות רכיבה, ואז מצאה את 90 חיות המחמד הללו שוב! (זה טירוף חושים!!!)",
+    "triadBingoText2": "ושיחרר/ה אורווה מלאה בבעלי חיים אוהבים  <%= count %> פעמים עד כה",
+    "triadBingoAchievement": "הרווחת את הישג ה\"בינגו משולש\" על מציאת כל חיות המחמד, אילוף כולן לחיות רכיבה, ומציאת כולן שוב!",
     "dropsEnabled": "ניתן לבזוז!",
     "itemDrop": "יש לך דבר חדש!",
-    "firstDrop": "You've unlocked the Drop System! Now when you complete tasks, you have a small chance of finding an item, including eggs, potions, and food! You just found a <strong><%= eggText %> Egg</strong>! <%= eggNotes %>",
-    "useGems": "If you've got your eye on a pet, but can't wait any longer for it to drop, use Gems in <strong>Inventory > Market</strong> to buy one!",
+    "firstDrop": "הרווחת את מערכת הביזה! מעתה, בכל פעם שתשלימ/י משימה, יהיה לך סיכוי קטן למצוא חפץ בעל ערך כולל ביצים, שיקויים ואוכל. הרגע מצאת <strong><%= eggText %> ביצה</strong>! <%= eggNotes %>",
+    "useGems": "אם חיית מחמד מסוימת תפסה את עיניך, אבל אינך יכול לחכות יותר לבזוז אותה, השתמש/י ביהלומים ב<strong>מלאי ציוד > שוק </strong> כדי לקנות אותה!",
     "hatchAPot": "להבקיע <%= egg %> <%= potion %>?",
     "feedPet": "להאכיל את ה<%= name %> שלך ב <%= text %>?",
     "useSaddle": "לשים אוכף על ה<%= pet %> שלך?",
     "petName": "<%= egg %> <%= potion %>",
     "mountName": " <%= mount %> <%= potion %>",
     "petKeyName": "מפתח למכלאות",
-    "petKeyPop": "Let your pets roam free, release them to start their own adventure, and give yourself the thrill of Beast Master once more!",
+    "petKeyPop": "שחרר/י את חיות המחמד שלך לחופשי, להתחיל הרפתקה משלהן, ותנ/י לעצמך את הריגוש של הישג \"אלוף החיות\" פעם נוספת!",
     "petKeyBegin": "Key to the Kennels: Experience <%= title %> Once More!",
     "petKeyInfo": "Miss the thrill of collecting pets? Now you can let them go, and have those drops be meaningful again!",
     "petKeyInfo2": "Use the Key to the Kennels to reset your non-quest collectible pets and/or mounts to zero. (Quest-only and Rare pets and mounts are not affected.)",

common/locales/he/spells.json

@@ -1,46 +1,46 @@
 {
     "spellWizardFireballText": "פרץ להבות",
-    "spellWizardFireballNotes": "להבות פיצוץ משם, שריפת משימה. לך להפחית את האדמומיות של המשימה, התמודדות נזק לכל מפלצת שאתה להילחם, ולצבור ניסיון - יותר במשימות הכחולות.",
+    "spellWizardFireballNotes": "Flames burst from your hands. You gain XP, and you deal extra damage to Bosses! (Based on: INT)",
     "spellWizardMPHealText": "פרץ אתרי",
-    "spellWizardMPHealNotes": "זרם של אנרגייה קסומה זורם מידייך וטוען מחדש את חברי הקבוצה שלך. אנשי הקבוצה מקבלים MP.",
+    "spellWizardMPHealNotes": "You sacrifice mana to help your friends. The rest of your party gains MP! (Based on: INT)",
     "spellWizardEarthText": "רעידת אדמה",
-    "spellWizardEarthNotes": "הקרקע מתחת סדקי המשימות של המפלגה שלך ומנערת בעוצמה קיצונית, האטה אותם ופותח אותן ליותר התקפות. המפלגה שלך מרוויחה בונוס למודיעין, מה שאומר שיותר ניסיון.",
+    "spellWizardEarthNotes": "Your mental power shakes the earth. Your whole party gains a buff to Intelligence! (Based on: Unbuffed INT)",
     "spellWizardFrostText": "קור מקפיא",
-    "spellWizardFrostNotes": "קרח מתפרץ מכל וכל, בולע את המשימות שלך ומקפיא אותן במקום. מד הרצף של המטלות היומיות שלך לא יתאפס בסוף היום. מטלות שלא הושלמו עדיין יגרמו לך נזק!",
+    "spellWizardFrostNotes": "Ice covers your tasks. None of your streaks will reset to zero tomorrow! (One cast affects all streaks.)",
     "spellWarriorSmashText": "חבטה אכזרית",
-    "spellWarriorSmashNotes": "את/ה מכה מטלה יחידה בכל כוחך עד חורמה. דרגת האודם של המטלה פוחתת, ואת/ה גם גורם/ת נזק נוסף למפלצת בה את/ה נלחם/ת.",
+    "spellWarriorSmashNotes": "You hit a task with all of your might. It gets more blue/less red, and you deal extra damage to Bosses! (Based on: STR)",
     "spellWarriorDefensiveStanceText": "עמדה הגנתית",
-    "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "אתה לקחת רגע כדי להרגיע את הגוף שלך ולהיכנס לעמדת מגננה למתקפה מוכנה עצמך לבא 'המשימות. מפחית את הנזק מיומונים בסופו של היום על ידי הגדלת החוקה שלך.",
+    "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "You prepare yourself for the onslaught of your tasks. You gain a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellWarriorValorousPresenceText": "נוכחות אמיצה",
-    "spellWarriorValorousPresenceNotes": "הנוכחות שלך עודדה את המפלגה. האומץ החדש שלהם הופך אותם חזק יותר על ידי הגדלת כוחם. ",
+    "spellWarriorValorousPresenceNotes": "Your presence emboldens your party. Your whole party gains a buff to Strength! (Based on: Unbuffed STR)",
     "spellWarriorIntimidateText": "מבט מאיים",
-    "spellWarriorIntimidateNotes": "Your gaze strikes fear into the hearts of your party's enemies. The party gains a moderate boost to defense by buffing Constitution.",
+    "spellWarriorIntimidateNotes": "Your gaze strikes fear into your enemies. Your whole party gains a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellRoguePickPocketText": "כיוס",
-    "spellRoguePickPocketNotes": "האצבעות הזריזות שלך חולפות בכיסים של המשימה ומשיגות קצת אוצר בשבילך. את/ה מקבל/ת תוסף זהב מיידי עבור המשימה, ככל שהיא שמנמנה (כחולה) יותר, כך הפרס גדול יותר!",
+    "spellRoguePickPocketNotes": "You rob a nearby task. You gain gold! (Based on: PER)",
     "spellRogueBackStabText": "דקירה בגב",
-    "spellRogueBackStabNotes": "ללא קול, את/ה מתגנב/ת מאחורי המשימה ודוקר אותה בגבה. את/ה גורמ/ת לה נזק גבוה יותר, עם סיכוי גבוה לפגיעה חמורה.",
+    "spellRogueBackStabNotes": "You betray a foolish task. You gain gold and XP! (Based on: STR)",
     "spellRogueToolsOfTradeText": "כלי המקצוע",
-    "spellRogueToolsOfTradeNotes": "You share your thievery tools with the party to aid them in 'acquiring' more gold. By buffing Perception, the party's gold bonus for tasks and chance of drops are boosted for a day.",
+    "spellRogueToolsOfTradeNotes": "You share your talents with friends. Your whole party gains a buff to Perception! (Based on: Unbuffed PER)",
     "spellRogueStealthText": "חשאיות",
-    "spellRogueStealthNotes": "צולל/ת אל תוך הצללים ומושכ/ת את ברדסך, מטלות יומיות רבות לא ימצאו אותך הלילה. פחות משימות ככל שהתפיסה שלך גבוהה יותר.",
+    "spellRogueStealthNotes": "You are too sneaky to spot. Some of your undone Dailies will not cause damage tonight, and their streaks/color will not change. (Cast multiple times to affect more Dailies)",
     "spellHealerHealText": "אור מרפא",
-    "spellHealerHealNotes": "אור מכסה את גופך, מרפא את פצעייך. אתה מחזיר לעצמך נקודות בריאות.",
+    "spellHealerHealNotes": "Light covers your body, healing your wounds. You regain health! (Based on: CON and INT)",
     "spellHealerBrightnessText": "בוהק מסמא",
-    "spellHealerBrightnessNotes": "פרץ של אור בוהק מעוור את כל המטלות שלך, ודרגת האודם שלהם פוחתת.",
+    "spellHealerBrightnessNotes": "A burst of light dazzles your tasks. They become more blue and less red! (Based on: INT)",
     "spellHealerProtectAuraText": "הילה מגוננת",
-    "spellHealerProtectAuraNotes": "A magical aura surrounds your party members, protecting them from damage. Your party members gain a boost to their defense by buffing Constitution.",
+    "spellHealerProtectAuraNotes": "You shield your party from damage. Your whole party gains a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellHealerHealAllText": "ברכה",
-    "spellHealerHealAllNotes": "אור מרגיע מלטף את חברי הקבוצה שלך ומרפא אותם מפצעייהם. החבורה שלך זוכה בנקודות בריאות.",
+    "spellHealerHealAllNotes": "A soothing aura surrounds you. Your whole party regains health! (Based on: CON and INT)",
     "spellSpecialSnowballAuraText": "כדור שלג",
     "spellSpecialSnowballAuraNotes": "השליכו כדור שלג על החבר שלכם, מה כבר יקרה? נמשך עד היום הבא של החבר הפגוע.",
     "spellSpecialSaltText": "מלח",
     "spellSpecialSaltNotes": "מישהו/י זרק/ה עלייך כדור שלג. פפחחחחחח, זה קורע, משהו היסטרי. טוב, נו, בוא נוריד את השלג הזה ממך!",
     "spellSpecialSpookDustText": "נצנצים מלחיצים",
-    "spellSpecialSpookDustNotes": "Turn a friend into a floating blanket with eyes!",
+    "spellSpecialSpookDustNotes": "הפכו חבר/ה לשמיכה מעופפת עם עיניים!",
     "spellSpecialOpaquePotionText": "תרופה שקופה",
     "spellSpecialOpaquePotionNotes": "מבטלת את השפעת הנצנצים המלחיצים.",
-    "spellSpecialShinySeedText": "Shiny Seed",
-    "spellSpecialShinySeedNotes": "Turn a friend into a joyous flower!",
-    "spellSpecialPetalFreePotionText": "Petal-Free Potion",
-    "spellSpecialPetalFreePotionNotes": "Cancel the effects of a Shiny Seed."
+    "spellSpecialShinySeedText": "זרע מנצנץ",
+    "spellSpecialShinySeedNotes": "הפכו חבר/ה לפרח מאושר!",
+    "spellSpecialPetalFreePotionText": "תרופה ללא כותרת",
+    "spellSpecialPetalFreePotionNotes": "מבטלת את השפעת הזרעים המנצנצים"
 }

common/locales/hu/spells.json

@@ -1,36 +1,36 @@
 {
     "spellWizardFireballText": "Lángcsóva",
-    "spellWizardFireballNotes": "Lángok törnek előre, elégetve egy feladatot. Csökkenti a feladat pirosságát, sebez egy szörnyet, amellyel harcolsz és Tapasztalatot ad - többet a kék feladatokra.",
+    "spellWizardFireballNotes": "Flames burst from your hands. You gain XP, and you deal extra damage to Bosses! (Based on: INT)",
     "spellWizardMPHealText": "Éterhullám",
-    "spellWizardMPHealNotes": "Egy mágikus áramlat csap ki a kezeidből és feltölti a csapatodat. A csapatod MP-t tölt vissza.",
+    "spellWizardMPHealNotes": "You sacrifice mana to help your friends. The rest of your party gains MP! (Based on: INT)",
     "spellWizardEarthText": "Földrengés",
-    "spellWizardEarthNotes": "A föld a csapatod feladatai alatt feltörik és megrázkódik hatalmas intenzitással, ezáltal lassítva őket és lehetővé téve több támadást. A csapatod Intelligencia tápot kap, ami több tapasztalatot jelent.",
+    "spellWizardEarthNotes": "Your mental power shakes the earth. Your whole party gains a buff to Intelligence! (Based on: Unbuffed INT)",
     "spellWizardFrostText": "Dermesztő fagy",
-    "spellWizardFrostNotes": "Jég tör fel minden felületből, elnyelve a feladatokat és befagyasztva őket. A befejezetlen napi feladataid szériái nem nullázódnak le a nap végén. A félkész napi feladatok továbbra is sebezni fognak!",
+    "spellWizardFrostNotes": "Ice covers your tasks. None of your streaks will reset to zero tomorrow! (One cast affects all streaks.)",
     "spellWarriorSmashText": "Brutális zúzás",
-    "spellWarriorSmashNotes": "Vad csapást mérsz egy feladatra minden erőddel. A feladat pirossága csökken és további sebzést kap egy szörny, ami ellen harcolsz.",
+    "spellWarriorSmashNotes": "You hit a task with all of your might. It gets more blue/less red, and you deal extra damage to Bosses! (Based on: STR)",
     "spellWarriorDefensiveStanceText": "Védekező állás",
-    "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "Egy pillanat alatt védekező állásba lépsz, hogy felkészítsd magad a következő feladat támadására. Csökkenti a napi feladatokból eredő sebzést a nap végén a Szervezettség növelésének köszönhetően.",
+    "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "You prepare yourself for the onslaught of your tasks. You gain a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellWarriorValorousPresenceText": "Bátor Megjelenés",
-    "spellWarriorValorousPresenceNotes": "A jelenléted bátorítja a csapatot. Az újkeletű merészségük erőt ad nekik. A csapattagok ereje tápolódik.",
+    "spellWarriorValorousPresenceNotes": "Your presence emboldens your party. Your whole party gains a buff to Strength! (Based on: Unbuffed STR)",
     "spellWarriorIntimidateText": "Megfélemlítő Tekintet",
-    "spellWarriorIntimidateNotes": "A tekinteted félelmet plántál a csapatod ellenségeinek a szívébe. A csapat egy védelmi értéke javul a Szervezettség tápolódása miatt.",
+    "spellWarriorIntimidateNotes": "Your gaze strikes fear into your enemies. Your whole party gains a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellRoguePickPocketText": "Zsebmetszés",
-    "spellRoguePickPocketNotes": "A fürge ujjaid végigjárnak a feladatok zsebein és pár kincset találnak számodra. Megnöveli az arany bónuszt a feladatra, ami annál nagyobb, minél \"kövérebb\" (kékebb) a feladat.",
+    "spellRoguePickPocketNotes": "You rob a nearby task. You gain gold! (Based on: PER)",
     "spellRogueBackStabText": "Hátbaszúrás",
-    "spellRogueBackStabNotes": "Hang nélkül a feladat háta mögé lépsz és hátbaszúrod. Nagyobb sebzést okozol a feladatnak, nagyobb kritikus sebzési eséllyel.",
+    "spellRogueBackStabNotes": "You betray a foolish task. You gain gold and XP! (Based on: STR)",
     "spellRogueToolsOfTradeText": "Munkaeszközök",
-    "spellRogueToolsOfTradeNotes": "Megosztod a tolvajkészletedet a csapatoddal, hogy segítsd őket több arany \"megszerzésében\". A csapat arany bónusza feladatokért és a tárgyesési esély tápolva van a mai napra az Észlelés által.",
+    "spellRogueToolsOfTradeNotes": "You share your talents with friends. Your whole party gains a buff to Perception! (Based on: Unbuffed PER)",
     "spellRogueStealthText": "Lopakodás",
-    "spellRogueStealthNotes": "Levetődsz az árnyékok közé, a csuklyádat a fejedre húzva. Sok napi feladat nem talál meg ma éjjel; annál kevesebb minél nagyobb az Észlelésed.",
+    "spellRogueStealthNotes": "You are too sneaky to spot. Some of your undone Dailies will not cause damage tonight, and their streaks/color will not change. (Cast multiple times to affect more Dailies)",
     "spellHealerHealText": "Gyógyító fény",
-    "spellHealerHealNotes": "A fény beborítja tested, gyógyítja sebeidet. Növeli az életerőd.",
+    "spellHealerHealNotes": "Light covers your body, healing your wounds. You regain health! (Based on: CON and INT)",
     "spellHealerBrightnessText": "Perzselő ragyogás",
-    "spellHealerBrightnessNotes": "Fényvillanást varázsolsz, mely megvakítja a feladataidat. A feladataid pirossága csökken.",
+    "spellHealerBrightnessNotes": "A burst of light dazzles your tasks. They become more blue and less red! (Based on: INT)",
     "spellHealerProtectAuraText": "Védelmező aura",
-    "spellHealerProtectAuraNotes": "Mágikus aura veszi körbe a csapattagokat, megvédve őket a sebződéstől. A csapattagok Szervezettség tápot kapnak, védve őket.",
+    "spellHealerProtectAuraNotes": "You shield your party from damage. Your whole party gains a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellHealerHealAllText": "Áldás",
-    "spellHealerHealAllNotes": "Nyugtató fény burkolja be a csapatodat és gyógyítja őket a sérüléseikből. A csapatod életerőt nyer vissza.",
+    "spellHealerHealAllNotes": "A soothing aura surrounds you. Your whole party regains health! (Based on: CON and INT)",
     "spellSpecialSnowballAuraText": "Hógolyó",
     "spellSpecialSnowballAuraNotes": "Megdobsz egy csapttagot hógolyóval, ugyan mi rossz történhet? A csapattag új napjáig marad érvényben.",
     "spellSpecialSaltText": "Só",

common/locales/it/gear.json

@@ -247,8 +247,8 @@
     "armorMystery201501Notes": "Intere galassie risplendono nel metallo di quest'armatura, rafforzando la risolutezza di chi la indossa. Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, gennaio 2015. ",
     "armorMystery201503Text": "Armatura di Acquamarina",
     "armorMystery201503Notes": "Questo minerale azzurro è simbolo di buona fortuna, felicità e produttività eterna. Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, marzo 2015.",
-    "armorMystery201504Text": "Busy Bee Robe",
-    "armorMystery201504Notes": "You'll be productive as a busy bee in this fetching robe! Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.",
+    "armorMystery201504Text": "Veste da Ape Operaia",
+    "armorMystery201504Notes": "Diventerai produttivo come un'ape operaia in questa attraente veste! Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, aprile 2015.",
     "armorMystery301404Text": "Completo Steampunk",
     "armorMystery301404Notes": "Raffinato, a dir poco impeccabile! Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, febbraio 3015. ",
     "headgear": "copricapo",
@@ -447,8 +447,8 @@
     "backMystery201404Notes": "Diventa una farfalla e vola! Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, aprile 2014.",
     "backMystery201410Text": "Ali di Goblin",
     "backMystery201410Notes": "Fluttua nella notte con queste robuste ali. Non conferiscono alcun bonus. Oggetto per abbonati, ottobre 2014.",
-    "backMystery201504Text": "Busy Bee Wings",
-    "backMystery201504Notes": "Buzz buzz buzz! Flit from task to task. Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.",
+    "backMystery201504Text": "Ali da Ape Operaia",
+    "backMystery201504Notes": "Bzz bzz bzz! Svolazza da un'attività all'altra. Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, aprile 2015.",
     "backSpecialWonderconRedText": "Mantello Maestoso",
     "backSpecialWonderconRedNotes": "Fruscia con forza ed eleganza. Non conferisce alcun bonus. Edizione speciale da convegno.",
     "backSpecialWonderconBlackText": "Mantello Furtivo",

common/locales/it/spells.json

@@ -1,36 +1,36 @@
 {
     "spellWizardFireballText": "Fiammata",
-    "spellWizardFireballNotes": "Una potente fiammata si propaga, bruciando un'attività. Riduci la pericolosità dell'attività (tendenza al rosso), danneggi qualsiasi boss tu stia combattendo e guadagni Esperienza (maggiore se il colore dell'attività è blu).",
+    "spellWizardFireballNotes": "Flames burst from your hands. You gain XP, and you deal extra damage to Bosses! (Based on: INT)",
     "spellWizardMPHealText": "Ondata Eterea",
-    "spellWizardMPHealNotes": "Un flusso di energia magica viene prodotto dalle tue mani e ricarica la tua squadra. I tuoi compagni recuperano MP.",
+    "spellWizardMPHealNotes": "You sacrifice mana to help your friends. The rest of your party gains MP! (Based on: INT)",
     "spellWizardEarthText": "Terremoto",
-    "spellWizardEarthNotes": "Il terreno sottostante alle attività della tua squadra trema con estrema intensità, rallentandole e rendendole più vulnerabili ad ulteriori attacchi. La tua squadra riceve un bonus di Intelligenza, che significa più Esperienza ottenuta.",
+    "spellWizardEarthNotes": "Your mental power shakes the earth. Your whole party gains a buff to Intelligence! (Based on: Unbuffed INT)",
     "spellWizardFrostText": "Gelido Freddo",
-    "spellWizardFrostNotes": "Un'enorme quantità di ghiaccio viene eruttata da ogni superficie, inghiottendo e congelando all'istante tutte le tue attività. I contatori serie delle tue Daily non verranno resettati al termine della giornata. Le Daily incomplete ti danneggeranno comunque!",
+    "spellWizardFrostNotes": "Ice covers your tasks. None of your streaks will reset to zero tomorrow! (One cast affects all streaks.)",
     "spellWarriorSmashText": "Attacco Brutale",
-    "spellWarriorSmashNotes": "Colpisci selvaggiamente una singola attivItà, costringendola alla resa. La pericolosità (colore rosso) di quella attività diminuisce, e infliggi un danno extra ai boss contro cui combatti..",
+    "spellWarriorSmashNotes": "You hit a task with all of your might. It gets more blue/less red, and you deal extra damage to Bosses! (Based on: STR)",
     "spellWarriorDefensiveStanceText": "Posizione Difensiva",
-    "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "Ti concedi un momento per rilassare il tuo corpo e prepararti a difenderti dal prossimo attacco delle tue attività. Riduce il danno subito dalle Daily alla fine della giornata grazie a un bonus d Costituzione.",
+    "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "You prepare yourself for the onslaught of your tasks. You gain a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellWarriorValorousPresenceText": "Presenza Valorosa",
-    "spellWarriorValorousPresenceNotes": "La tua presenza incoraggia i tuoi compagni di squadra. Il loro ritrovato coraggio li rende vigorosi, aumentando la loro Forza.",
+    "spellWarriorValorousPresenceNotes": "Your presence emboldens your party. Your whole party gains a buff to Strength! (Based on: Unbuffed STR)",
     "spellWarriorIntimidateText": "Sguardo Minaccioso",
-    "spellWarriorIntimidateNotes": "Il tuo sguardo terrorizza i cuori dei nemici della tua squadra. Tu e i tuoi compagni ricevete un bonus alla difesa grazie a un aumento della Costituzione.",
+    "spellWarriorIntimidateNotes": "Your gaze strikes fear into your enemies. Your whole party gains a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellRoguePickPocketText": "Borseggio",
-    "spellRoguePickPocketNotes": "Le tue dita frugano agilmente nelle tasche dell'attività, trovando diversi tesori. Guadagni un immediato bonus in oro da una attività. Più l'attività è \"grassa\" (blu), più soldi rubi!",
+    "spellRoguePickPocketNotes": "You rob a nearby task. You gain gold! (Based on: PER)",
     "spellRogueBackStabText": "Pugnalata alle spalle",
-    "spellRogueBackStabNotes": "Senza fare alcun rumore, sfrecci verso un'attività e la colpisci da dietro. Infliggi un danno maggiore a quell'attività, con un'alta probabilità di effettuare un colpo critico.",
+    "spellRogueBackStabNotes": "You betray a foolish task. You gain gold and XP! (Based on: STR)",
     "spellRogueToolsOfTradeText": "Attrezzi del Mestiere",
-    "spellRogueToolsOfTradeNotes": "Condividi gli strumenti da scassinatore con i tuoi compagni di squadra per aiutarli a \"ottenere\" più oro. Aumentando la Percezione, per un giorno la squadra riceve dell'oro bonus al completamento delle attività e aumenta la probabilità di trovare degli oggetti (drop).",
+    "spellRogueToolsOfTradeNotes": "You share your talents with friends. Your whole party gains a buff to Perception! (Based on: Unbuffed PER)",
     "spellRogueStealthText": "Furtività",
-    "spellRogueStealthNotes": "Ti immergi nell'ombra, tirandoti su il cappuccio. Molte Daily non ti troveranno stanotte; ancora meno all'aumentare della tua Percezione.",
+    "spellRogueStealthNotes": "You are too sneaky to spot. Some of your undone Dailies will not cause damage tonight, and their streaks/color will not change. (Cast multiple times to affect more Dailies)",
     "spellHealerHealText": "Luce Curativa",
-    "spellHealerHealNotes": "Una luce ricopre il tuo corpo, guarendo le tue ferite. Recuperi punti Salute.",
+    "spellHealerHealNotes": "Light covers your body, healing your wounds. You regain health! (Based on: CON and INT)",
     "spellHealerBrightnessText": "Luce Ustionante",
-    "spellHealerBrightnessNotes": "Crei una potente luce magica che acceca tutte le tue attività. La loro pericolosità (colore rosso) diminuisce.",
+    "spellHealerBrightnessNotes": "A burst of light dazzles your tasks. They become more blue and less red! (Based on: INT)",
     "spellHealerProtectAuraText": "Aura Protettiva",
-    "spellHealerProtectAuraNotes": "Un'aura magica avvolge la tua squadra, proteggendola dai danni. Potenzia la difesa dei membri della squadra aumentando la Costituzione.",
+    "spellHealerProtectAuraNotes": "You shield your party from damage. Your whole party gains a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellHealerHealAllText": "Benedizione",
-    "spellHealerHealAllNotes": "Una rassicurante luce avvolge la tua squadra, curandone le ferite. I membri della squadra recuperano Salute.",
+    "spellHealerHealAllNotes": "A soothing aura surrounds you. Your whole party regains health! (Based on: CON and INT)",
     "spellSpecialSnowballAuraText": "Palla di Neve",
     "spellSpecialSnowballAuraNotes": "Tira una palla di neve a un compagno di squadra! Cosa potrebbe mai andare storto? L'effetto scomparirà quando inizierà la nuova giornata del tuo \"bersaglio\".",
     "spellSpecialSaltText": "Sale",

common/locales/ja/character.json

@@ -72,7 +72,7 @@
     "allocateIntPop": "知能にポイントを加える",
     "stats": "統計",
     "strength": "力",
-    "strengthText": "体力はクリティカルヒットの確率を上昇させ、またゴールド、経験、ドロップ率増加にも影響します。またボスモンスターへのダメージにも寄与します。",
+    "strengthText": "力はクリティカルヒットの確率を上昇させ、またゴールド、経験、ドロップ率にも影響します。またボスモンスターへのダメージも増加します。",
     "constitution": "体質",
     "conText": "体質はネガティブな習慣を実施したり、日課を実施しなかったときに受けるダメージを減少させます。",
     "perception": "知覚",

common/locales/ja/content.json

@@ -29,8 +29,8 @@
     "questEggHedgehogAdjective": "尖った",
     "questEggDeerText": "鹿",
     "questEggDeerAdjective": "上品な",
-    "questEggEggText": "卵",
-    "questEggEggMountText": "卵のかご",
+    "questEggEggText": "たまご",
+    "questEggEggMountText": "たまご入れ",
     "questEggEggAdjective": "華やかな",
     "questEggRatText": "素晴らしい",
     "questEggRatAdjective": "汚い",
@@ -56,7 +56,7 @@
     "questEggBunnyAdjective": "心地よい",
     "questEggSlimeText": "マシュマロ スライム",
     "questEggSlimeAdjective": "甘い",
-    "eggNotes": "孵化ポーションを探し、この卵に注ぐと、それが<%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>に孵化します。",
+    "eggNotes": "孵化ポーションを探し、このたまごに注ぐと、それが<%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>に孵化します。",
     "hatchingPotionBase": "普通",
     "hatchingPotionWhite": "白",
     "hatchingPotionDesert": "砂漠",
@@ -67,7 +67,7 @@
     "hatchingPotionCottonCandyPink": "ピンクの綿菓子",
     "hatchingPotionCottonCandyBlue": "青の綿菓子",
     "hatchingPotionGolden": "黄金色",
-    "hatchingPotionNotes": "卵にこれを注ぐと、ペットとして<%= potText(locale) %>に孵化します。",
+    "hatchingPotionNotes": "これをたまごに振りかけると、ペットとして<%= potText(locale) %>に孵化します。",
     "foodMeat": "肉",
     "foodMilk": "ミルク",
     "foodPotatoe": "じゃがいも",

common/locales/ja/gear.json

@@ -247,8 +247,8 @@
     "armorMystery201501Notes": "銀河はこの鎧の金属でかすかに光る。そして、着用者の決定を強化する。効果なし。2015年1月購読者アイテム。",
     "armorMystery201503Text": "アクアマリンの鎧",
     "armorMystery201503Notes": "この青い鉱物は、幸運、幸せと永遠の生産性を象徴する。効果なし。2015年3月購読者アイテム。",
-    "armorMystery201504Text": "Busy Bee Robe",
-    "armorMystery201504Notes": "You'll be productive as a busy bee in this fetching robe! Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.",
+    "armorMystery201504Text": "忙しい蜂のローブ",
+    "armorMystery201504Notes": "このローブを獲得することで忙しい蜂のように生産的になれるでしょう！効果なし。2015年4月購読者アイテム。",
     "armorMystery301404Text": "スチームパンクスーツ",
     "armorMystery301404Notes": "小粋な、そして、颯爽とした！効果なし。3015年2月購読者アイテム。",
     "headgear": "ヘッドギア",
@@ -447,8 +447,8 @@
     "backMystery201404Notes": "蝶になって飛び交う！効果なし。2014年4月購読者アイテム。",
     "backMystery201410Text": "ゴブリンウィング",
     "backMystery201410Notes": "夜にこの強い翼で急降下します。効果なし。2014年10月購読者アイテム。",
-    "backMystery201504Text": "Busy Bee Wings",
-    "backMystery201504Notes": "Buzz buzz buzz! Flit from task to task. Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.",
+    "backMystery201504Text": "忙しい蜂の羽根",
+    "backMystery201504Notes": "ブンブンブン！タスクからタスクへと飛び回ります。効果なし。2015年4月購読者アイテム。",
     "backSpecialWonderconRedText": "マイティケープ",
     "backSpecialWonderconRedNotes": "強さと美しさにヒュッと音がします。効果なし。コンベンション特別版アイテム。",
     "backSpecialWonderconBlackText": "卑劣なケープ",

common/locales/ja/messages.json

@@ -5,20 +5,20 @@
     "messagePetNotFound": ":pet が user.items.pets 上に見つかりません",
     "messageFoodNotFound": ":food が user.items.food 上に見つかりません",
     "messageCannotFeedPet": "このペットにはエサをあげられません",
-    "messageAlreadyMount": "既にその動物は所持しています。他のペットにエサをあげてみましょう。",
+    "messageAlreadyMount": "既にそのマウントは所持しています。他のペットにエサをあげてみましょう。",
     "messageEvolve": "<%= egg %> はあなたに懐きました。 一緒に出かけましょう!",
     "messageLikesFood": "<%= egg %>は<%= foodText %>が大好きなようです!",
     "messageDontEnjoyFood": "<%= egg %>は<%= foodText %>を食べましたが 、あまり好きではないようです。",
     "messageBought": "<%= itemText %> を購入しました",
     "messageEquipped": "<%= itemText %>を装備しました",
-    "messageUnEquipped": "<%= itemText %> の装備を外しました。",
+    "messageUnEquipped": "<%= itemText %> の装備を外しました",
     "messageMissingEggPotion": "たまごか孵化ポーションのいずれかが不足しています",
     "messageAlreadyPet": "既にそのペットは所持しています。別の組み合わせを試してみましょう！",
     "messageHatched": "たまごが孵りました! 小屋に向かい、ペットを装備しましょう！",
-    "messageNotEnoughGold": "Goldが不足しています",
+    "messageNotEnoughGold": "ゴールドが不足しています",
     "messageTwoHandled": "<%= gearText %> は両手用です",
     "messageDropFood": "<%= dropArticle %><%= dropText %> を見つけました! <%= dropNotes %>",
     "messageDropEgg": "<%= dropText %>のたまごを見つけました! <%= dropNotes %>",
-    "messageDropPotion": "<%= dropText %> Hatching Potionを見つけました! <%= dropNotes %>",
+    "messageDropPotion": "<%= dropText %>孵化ポーションを見つけました! <%= dropNotes %>",
     "messageFoundQuest": "\"<%= questText %>\" のクエストを見つけました!"
 }

common/locales/ja/pets.json

@@ -25,7 +25,7 @@
     "noHatchingPotions": "孵化ポーションを持っていない。",
     "inventoryText": "卵をクリックし、緑色にハイライトされた使用可能のポーションを確認して、クリックで１つ選んで孵化に使用します。緑色にハイライトされたポーションがない場合は、もう一度その卵をクリックして、選択を解除します。次にポーションをクリックし、ハイライトされた卵を探してください。また、アレキサンダー商人に不要なドロップを売ることができます。",
     "food": "エサと鞍",
-    "noFood": "食べ物か鞍がありません。",
+    "noFood": "エサか鞍がありません。",
     "dropsExplanation": "タスクを完了したときのドロップを待ちたくないのであれば、ジェムでこれらのアイテムを手に入れましょう。<a href=\"http://habitrpg.wikia.com/wiki/Drops\">ドロップシステムについてもっと知る。</a>",
     "beastMasterProgress": "ビーストマスター進捗",
     "beastAchievement": "全てのペットを集めたので「ビーストマスター」の称号を手に入れた！",
@@ -44,7 +44,7 @@
     "triadBingoAchievement": "全てのペットを発見し、全てのマウントペットを飼いならし、再び全てのペットを発見したため「トライアド ビンゴ」の称号を手に入れた！",
     "dropsEnabled": "ドロップアイテムが使用可能になった！",
     "itemDrop": "アイテムがドロップした！",
-    "firstDrop": "ドロップシステムがアンロックされました！タスクを完了したとき、卵、ポーション、食料といったアイテムを見つけるわずかな可能性があります！あなたは今<strong><%= eggText %> 卵</strong>を見つけました！ <%= eggNotes %>",
+    "firstDrop": "ドロップシステムが解除されました！今後タスクを完了したとき、たまごやポーションやエサといったアイテムが見つかる可能性があります！あなたは今<strong><%= eggText %>たまご</strong>を見つけました！ <%= eggNotes %>",
     "useGems": "もしあなたがペットをじっと見守りつづけていて、これ以上ドロップを待てないのであれば、ジェムを使って<strong>インベントリ > 市場</strong> で買ってください！",
     "hatchAPot": "<%= potion %>の<%= egg %>を孵しますか？",
     "feedPet": "<%= name %>に<%= article %><%= text %>をやりますか？",

common/locales/ja/spells.json

@@ -1,36 +1,36 @@
 {
     "spellWizardFireballText": "炎のバースト",
-    "spellWizardFireballNotes": "炎が吹いてタスクを焦がす。あなたがタスクの赤みを減らすと、戦っているモンスターにダメージを与え、経験値を得ます。青のタスクよりも多いです。",
+    "spellWizardFireballNotes": "Flames burst from your hands. You gain XP, and you deal extra damage to Bosses! (Based on: INT)",
     "spellWizardMPHealText": "エーテル波動",
-    "spellWizardMPHealNotes": "魔法のエネルギーがあなたの手から放出し、パーティにかかります。そしてパーティはMPを回復します。",
+    "spellWizardMPHealNotes": "You sacrifice mana to help your friends. The rest of your party gains MP! (Based on: INT)",
     "spellWizardEarthText": "地震",
-    "spellWizardEarthNotes": "パーティのタスクの下の地面が激しく砕けて揺れて、動きが鈍りより多く攻撃できるようになりました。パーティーは知能の補助を得ました。これはより多くの経験値を意味します。",
+    "spellWizardEarthNotes": "Your mental power shakes the earth. Your whole party gains a buff to Intelligence! (Based on: Unbuffed INT)",
     "spellWizardFrostText": "酷寒の霜",
-    "spellWizardFrostNotes": "氷はあらゆる面から噴出し、あなたのタスクを飲み込み、その場に凍結します。あなたの日課の連続実行が一日の終わりにリセットされません。不完全な日課はまだあなたにダメージを与えます！",
+    "spellWizardFrostNotes": "Ice covers your tasks. None of your streaks will reset to zero tomorrow! (One cast affects all streaks.)",
     "spellWarriorSmashText": "ブルータルスマッシュ",
-    "spellWarriorSmashNotes": "あなたの全力でどう猛に一つのタスクをヒットします。タスクの赤みが減少し、あなたが戦っているすべてのモンスターに特別なダメージを与えます。",
+    "spellWarriorSmashNotes": "You hit a task with all of your might. It gets more blue/less red, and you deal extra damage to Bosses! (Based on: STR)",
     "spellWarriorDefensiveStanceText": "守勢の体勢",
-    "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "少し体をリラックスして、タスクの次の猛攻撃に備えてください。体質を押し上げて、毎日の終わりに受ける日課からのダメージを減らしましょう。",
+    "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "You prepare yourself for the onslaught of your tasks. You gain a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellWarriorValorousPresenceText": "勇烈な貫禄",
-    "spellWarriorValorousPresenceNotes": "あなたの存在がパーティーを勇気づけます。パーティーが新発見した勇気は力を増す事でより彼らをよりタフにします。",
+    "spellWarriorValorousPresenceNotes": "Your presence emboldens your party. Your whole party gains a buff to Strength! (Based on: Unbuffed STR)",
     "spellWarriorIntimidateText": "威嚇的な視線",
-    "spellWarriorIntimidateNotes": "あなたの視線はパーティの敵の心に恐怖を打ち込みます。パーティは体質の補助により防御の適度の増強を得ます。",
+    "spellWarriorIntimidateNotes": "Your gaze strikes fear into your enemies. Your whole party gains a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellRoguePickPocketText": "スリ",
-    "spellRoguePickPocketNotes": "あなたの軽快な指が、タスクのポケットを通り抜け、自分にいくつかの宝物を見つける。あなたは、タスクから即時にゴールドボーナスを得る。タスクが「太く」 (青く) なり、あなたはより多くの金を盗む！",
+    "spellRoguePickPocketNotes": "You rob a nearby task. You gain gold! (Based on: PER)",
     "spellRogueBackStabText": "バックスタッブ",
-    "spellRogueBackStabNotes": "音もなく忍び寄り、背後からタスクに一撃を食らわす。普段より大きなダメージを与え、会心の一撃にもなりやすい。",
+    "spellRogueBackStabNotes": "You betray a foolish task. You gain gold and XP! (Based on: STR)",
     "spellRogueToolsOfTradeText": "商売道具",
-    "spellRogueToolsOfTradeNotes": "あなたは盗み道具をパーティーに共有して「取得」でより多くのゴールドを得るよう支援します。知覚の補助により、パーティーのタスクによるゴールドボーナスやドロップのチャンスが一日増強されます。",
+    "spellRogueToolsOfTradeNotes": "You share your talents with friends. Your whole party gains a buff to Perception! (Based on: Unbuffed PER)",
     "spellRogueStealthText": "ステルス",
-    "spellRogueStealthNotes": "あなたはフードを引き上げ、影に逃れる。今晩、多くの日課があなたを見つけることができません。あなたの知覚が少しだけど高くなります。",
+    "spellRogueStealthNotes": "You are too sneaky to spot. Some of your undone Dailies will not cause damage tonight, and their streaks/color will not change. (Cast multiple times to affect more Dailies)",
     "spellHealerHealText": "ヒール",
-    "spellHealerHealNotes": "光があなたの体を覆い、傷を癒やします。体力を回復します。",
+    "spellHealerHealNotes": "Light covers your body, healing your wounds. You regain health! (Based on: CON and INT)",
     "spellHealerBrightnessText": "焼けるように輝度",
-    "spellHealerBrightnessNotes": "あなたはすべてのタスクを隠す光のバーストを投げかけます。あなたのタスクの赤みが軽減されます。",
+    "spellHealerBrightnessNotes": "A burst of light dazzles your tasks. They become more blue and less red! (Based on: INT)",
     "spellHealerProtectAuraText": "防護のオーラ",
-    "spellHealerProtectAuraNotes": "魔法のオーラがパーティーメンバーを包み込み、ダメージから保護します。パーティーメンバーは体質の補助により防御の増強を得ます。",
+    "spellHealerProtectAuraNotes": "You shield your party from damage. Your whole party gains a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellHealerHealAllText": "恵み",
-    "spellHealerHealAllNotes": "なだめるような光があなたのパーティーを包み込み、傷を癒します。あなたのパーティーメンバーの体力を回復します。",
+    "spellHealerHealAllNotes": "A soothing aura surrounds you. Your whole party regains health! (Based on: CON and INT)",
     "spellSpecialSnowballAuraText": "雪玉",
     "spellSpecialSnowballAuraNotes": "パーティメンバーに雪玉を投げろ！何か間違ってる？メンバーの新しい一日まで続きます。",
     "spellSpecialSaltText": "塩",

common/locales/ja/tasks.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
     "clearCompleted": "削除が完了しました",
-    "lotOfToDos": "完了したやるべきことタスクは自動的に3日後にアーカイブされます。下記から確認することができます。Settings > Export.",
+    "lotOfToDos": "完了したやるべきことタスクは自動的に3日後にアーカイブされます。設定> エクスポートから確認することができます。",
     "deleteToDosExplanation": "下のボタンをクリックすると、完了したやるべきことと、アーカイブ済の完了したやるべきことは完全に削除されます。それらの記録を保存しておきたい場合は、まずエクスポートしてください。",
     "beeminderDeleteWarning": "Beeminder ユーザー: <strong>はじめに</strong> お読みください <a href=\"http://habitrpg.wikia.com/wiki/Beeminder#Deleting_Completed_To-Dos_Without_Confusing_Beeminder\">Beeminderと混同せずに、完了したやるべきことを削除するには</a>!",
     "addmultiple": "複数追加",

common/locales/nl/spells.json

@@ -1,36 +1,36 @@
 {
     "spellWizardFireballText": "Uiteenspatting van Vlammen",
-    "spellWizardFireballNotes": "Vlammen spatten van je staf en verzengen een taak. Je vermindert de roodheid van de taak, doet schade aan ieder monster waar je mee in gevecht bent, en krijgt ervaringspunten - meer ervaring voor blauwe taken.",
+    "spellWizardFireballNotes": "Flames burst from your hands. You gain XP, and you deal extra damage to Bosses! (Based on: INT)",
     "spellWizardMPHealText": "Golf van Ether",
-    "spellWizardMPHealNotes": "Een golf van magische energie stormt uit jouw handen en herlaadt je groep. Je groep herwint MP.",
+    "spellWizardMPHealNotes": "You sacrifice mana to help your friends. The rest of your party gains MP! (Based on: INT)",
     "spellWizardEarthText": "Aardbeving",
-    "spellWizardEarthNotes": "De grond scheurt open onder de taken van je groep en schudt vreselijk hard; de beving remt de taken af en maakt ze kwetsbaar voor meer aanvallen. Je groep krijgt een tijdelijke bonus op Intelligentie, en dus meer ervaringspunten.",
+    "spellWizardEarthNotes": "Your mental power shakes the earth. Your whole party gains a buff to Intelligence! (Based on: Unbuffed INT)",
     "spellWizardFrostText": "IJskoude Vorst",
-    "spellWizardFrostNotes": "IJs komt uit alle oppervlakken tevoorschijn, verzwelgt je taken en bevriest ze waar ze staan. Je series van Dagelijkse Taken worden niet op nul gezet aan het einde van de dag. Onvoltooide Dagelijkse Taken veroorzaken nog steeds schade!",
+    "spellWizardFrostNotes": "Ice covers your tasks. None of your streaks will reset to zero tomorrow! (One cast affects all streaks.)",
     "spellWarriorSmashText": "Wrede Slag",
-    "spellWarriorSmashNotes": "Woest haal je met al je kracht uit naar een enkele taak. De roodheid van de taak vermindert en je doet extra schade aan ieder monster waar je mee in gevecht bent. ",
+    "spellWarriorSmashNotes": "You hit a task with all of your might. It gets more blue/less red, and you deal extra damage to Bosses! (Based on: STR)",
     "spellWarriorDefensiveStanceText": "Defensieve Houding",
-    "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "Je neemt een moment rust om je lichaam te ontspannen en een defensieve houding aan te nemen om jezelf klaar te maken om je taken wederom aan te vallen. Vermindert schade van Dagelijkse Taken aan het einde van de dag door Lichaam tijdelijk te verhogen.",
+    "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "You prepare yourself for the onslaught of your tasks. You gain a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellWarriorValorousPresenceText": "Bemoedigende Aanwezigheid",
-    "spellWarriorValorousPresenceNotes": "Jouw aanwezigheid steekt je groep een hart onder de riem. Hun hervonden moed maakt ze sterker door hun Kracht tijdelijk te verhogen.",
+    "spellWarriorValorousPresenceNotes": "Your presence emboldens your party. Your whole party gains a buff to Strength! (Based on: Unbuffed STR)",
     "spellWarriorIntimidateText": "Intimiderende Blik",
-    "spellWarriorIntimidateNotes": "Jouw blik boezemt de vijanden van je groep angst in. De groep krijgt een matige versterking in verdediging door Lichaam tijdelijk te verhogen.",
+    "spellWarriorIntimidateNotes": "Your gaze strikes fear into your enemies. Your whole party gains a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellRoguePickPocketText": "Zakkenroller",
-    "spellRoguePickPocketNotes": "Je behendige vingers doorzoeken de zakken van de taak en vinden een paar schatten voor jezelf. Je krijgt direct een goudbonus van een taak. Hoe 'vetter' (blauwer) je taak, hoe meer goud je steelt!",
+    "spellRoguePickPocketNotes": "You rob a nearby task. You gain gold! (Based on: PER)",
     "spellRogueBackStabText": "Ruggesteek",
-    "spellRogueBackStabNotes": "Zonder geluid te maken, glip je achter een taak en steek je hem in de rug. Je doet extra schade aan de taak, met een hogere kans op een voltreffer.",
+    "spellRogueBackStabNotes": "You betray a foolish task. You gain gold and XP! (Based on: STR)",
     "spellRogueToolsOfTradeText": "Dievenkneepjes",
-    "spellRogueToolsOfTradeNotes": "Je deelt je dievengereedschap met de groep om ze te helpen om meer goud te 'verkrijgen'. De groep heeft de hele dag een verhoogde Perceptie, waardoor de kans op het vinden van goud en voorwerpen verhoogd wordt.",
+    "spellRogueToolsOfTradeNotes": "You share your talents with friends. Your whole party gains a buff to Perception! (Based on: Unbuffed PER)",
     "spellRogueStealthText": "Heimelijkheid ",
-    "spellRogueStealthNotes": "Je schuilt in de schaduw en trekt je capuchon over je hoofd. Veel Dagelijkse Taken zullen je deze nacht niet kunnen vinden; hoe hoger je Perceptie, hoe minder.",
+    "spellRogueStealthNotes": "You are too sneaky to spot. Some of your undone Dailies will not cause damage tonight, and their streaks/color will not change. (Cast multiple times to affect more Dailies)",
     "spellHealerHealText": "Helend Licht",
-    "spellHealerHealNotes": "Licht bedekt je lichaam en heelt je wonden. Je krijgt gezondheidspunten terug.",
+    "spellHealerHealNotes": "Light covers your body, healing your wounds. You regain health! (Based on: CON and INT)",
     "spellHealerBrightnessText": "Schroeiende Helderheid",
-    "spellHealerBrightnessNotes": "Je straalt een golf van licht uit die al je taken verblindt. De roodheid van je taken neemt af. ",
+    "spellHealerBrightnessNotes": "A burst of light dazzles your tasks. They become more blue and less red! (Based on: INT)",
     "spellHealerProtectAuraText": "Beschermende Aura",
-    "spellHealerProtectAuraNotes": "Een magisch aura omringt de leden van je groep en beschermt ze tegen schade. De verdediging van je groepsleden neemt toe doordat Lichaam tijdelijk verhoogd wordt.",
+    "spellHealerProtectAuraNotes": "You shield your party from damage. Your whole party gains a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellHealerHealAllText": "Zegening",
-    "spellHealerHealAllNotes": "Verzachtend licht omhult jouw groepsleden en geneest ze van hun verwondingen. Je groepsleden krijgen gezondheidspunten terug.",
+    "spellHealerHealAllNotes": "A soothing aura surrounds you. Your whole party regains health! (Based on: CON and INT)",
     "spellSpecialSnowballAuraText": "Sneeuwbal",
     "spellSpecialSnowballAuraNotes": "Gooi een sneeuwbal naar een groepslid! Wat kan er nou misgaan? Duurt tot een nieuwe dag aanbreekt voor dit groepslid.",
     "spellSpecialSaltText": "Zout",

common/locales/pl/gear.json

@@ -247,8 +247,8 @@
     "armorMystery201501Notes": "Galaktyki błyszczą w metalu tej zbroi, wzmacniając determinację noszącego. Brak dodatkowych korzyści. Przedmiot Abonencki styczeń 2015.",
     "armorMystery201503Text": "Akwamarynowa zbroja",
     "armorMystery201503Notes": "Niebieski minerał symbolizuje szczęście, radość oraz wieczną produktywność. Nie daje żadnych korzyści. Marzec 2015 Przedmiot Abonenta.",
-    "armorMystery201504Text": "Busy Bee Robe",
-    "armorMystery201504Notes": "You'll be productive as a busy bee in this fetching robe! Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.",
+    "armorMystery201504Text": "Szata Pracowitej Pszczółki",
+    "armorMystery201504Notes": "W tej uroczej szacie będziesz produktywny jak pracowita pszczółka! Brak dodatkowych korzyści. Przedmiot Abonencki kwiecień 2015.",
     "armorMystery301404Text": "Steampunkowy garnitur",
     "armorMystery301404Notes": "Elegancki i stylowy! Brak dodatkowych korzyści. Przedmiot Abonencki luty 3015.",
     "headgear": "nakrycie głowy",
@@ -447,8 +447,8 @@
     "backMystery201404Notes": "Bądź motylem i trzepotaj. Brak dodatkowych korzyści. Przedmiot Abonamentowy Kwiecień 2014.",
     "backMystery201410Text": "Goblińskie skrzydła",
     "backMystery201410Notes": "Mknij przez noc na tych silnych skrzydłach. Brak dodatkowych korzyści. Wyposażenie abonenta - październik 2014.",
-    "backMystery201504Text": "Busy Bee Wings",
-    "backMystery201504Notes": "Buzz buzz buzz! Flit from task to task. Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.",
+    "backMystery201504Text": "Skrzydła Pracowitej Pszczółki",
+    "backMystery201504Notes": "Bzz bzz bzz! Śmigaj od zadania do zadania. Brak dodatkowych korzyści. Przedmiot Abonencki kwiecień 2015.",
     "backSpecialWonderconRedText": "Potężna peleryna",
     "backSpecialWonderconRedNotes": "Świszcze z siłą i pięknem. Nie daje żadnych korzyści. Edycja Specjalna - Konwent.",
     "backSpecialWonderconBlackText": "Podstępna peleryna",

common/locales/pl/spells.json

@@ -1,36 +1,36 @@
 {
     "spellWizardFireballText": "Eksplozja płomieni",
-    "spellWizardFireballNotes": "Buchające płomienie przypalają zadanie. Zmniejszasz jego czerwień, zadajesz obrażenia bestii, z którą walczysz i zyskujesz Doświadczenie – więcej za niebieskie zadania.",
+    "spellWizardFireballNotes": "Flames burst from your hands. You gain XP, and you deal extra damage to Bosses! (Based on: INT)",
     "spellWizardMPHealText": "Eteryczny przypływ",
-    "spellWizardMPHealNotes": "Strumień magicznej energii spływa z Twoich dłoni i wypełnia drużynę. Twoja drużyna odzyskuje PM.",
+    "spellWizardMPHealNotes": "You sacrifice mana to help your friends. The rest of your party gains MP! (Based on: INT)",
     "spellWizardEarthText": "Trzęsienie ziemi",
-    "spellWizardEarthNotes": "Ziemia pod zadaniami Twojej drużyny zaczyna gwałtownie pękać i drżeć, spowalniając ich i narażając na więcej ataków. Twoja drużyna otrzymuje bonus do Inteligencji, dzięki czemu zdobywa dodatkowe doświadczenie.",
+    "spellWizardEarthNotes": "Your mental power shakes the earth. Your whole party gains a buff to Intelligence! (Based on: Unbuffed INT)",
     "spellWizardFrostText": "Przeszywający chłód",
-    "spellWizardFrostNotes": "Lód wytryskuje z każdej powierzchni, pochłaniając twoje zadania i zamrażając je. Serie twoich Codziennych nie zresetują się pod koniec dnia. Nadal otrzymasz obrażenia od niewykonanych Codziennych!",
+    "spellWizardFrostNotes": "Ice covers your tasks. None of your streaks will reset to zero tomorrow! (One cast affects all streaks.)",
     "spellWarriorSmashText": "Brutalne uderzenie",
-    "spellWarriorSmashNotes": "Brutalnie uderzasz jedno zadanie z całą swoją mocą.  Zmniejsza się jego czerwień i zadajesz dodatkowe obrażenia potworowi, z którym walczysz.",
+    "spellWarriorSmashNotes": "You hit a task with all of your might. It gets more blue/less red, and you deal extra damage to Bosses! (Based on: STR)",
     "spellWarriorDefensiveStanceText": "Pozycja obronna",
-    "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "Na chwilę pozwalasz swemu ciału się odprężyć i przyjmujesz pozycję obronną, gotowy na atak twojego następnego zadania. Zmniejsza obrażenia otrzymane od Codziennych pod koniec dnia.",
+    "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "You prepare yourself for the onslaught of your tasks. You gain a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellWarriorValorousPresenceText": "Bohaterska obecność",
-    "spellWarriorValorousPresenceNotes": "Twoja obecność dodaje śmiałości drużynie. Nowo nabyta odwaga sprawia, że są mocniejsi dzięki bonusowi do ich Siły.",
+    "spellWarriorValorousPresenceNotes": "Your presence emboldens your party. Your whole party gains a buff to Strength! (Based on: Unbuffed STR)",
     "spellWarriorIntimidateText": "Zastraszające spojrzenie",
-    "spellWarriorIntimidateNotes": "Twój wzrok przeszywa strachem serca wrogów twojej drużyny. Drużyna zdobywa umiarkowaną premię do obrony.",
+    "spellWarriorIntimidateNotes": "Your gaze strikes fear into your enemies. Your whole party gains a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellRoguePickPocketText": "Kieszonkostwo",
-    "spellRoguePickPocketNotes": "Twoje zręczne dłonie przeszukują kieszenie zadania i znajdujesz dla siebie trochę błyskotek. Otrzymujesz dodatkowe złoto za to zadanie, tym wyższą, im bardziej „bogate” (niebieskie) jest Twoje zadanie.",
+    "spellRoguePickPocketNotes": "You rob a nearby task. You gain gold! (Based on: PER)",
     "spellRogueBackStabText": "Cios w plecy",
-    "spellRogueBackStabNotes": "Bezszelestnie zakradasz się za twoje zadanie i ranisz je w plecy. Zadajesz mu większe obrażenia, ze zwiększoną szansą na trafienie krytyczne.",
+    "spellRogueBackStabNotes": "You betray a foolish task. You gain gold and XP! (Based on: STR)",
     "spellRogueToolsOfTradeText": "Narzędzia fachu",
-    "spellRogueToolsOfTradeNotes": "Dzielisz się złodziejskimi narzędziami z drużyną, by pomóc im w „zdobywaniu” złota. Członkowie Twojej drużyny zdobywają dodatkowe złoto za zadania i mają większą szansę na łupy przez cały dzień.",
+    "spellRogueToolsOfTradeNotes": "You share your talents with friends. Your whole party gains a buff to Perception! (Based on: Unbuffed PER)",
     "spellRogueStealthText": "Ukrycie",
-    "spellRogueStealthNotes": "Skrywasz się w cieniu, nakładając kaptur. Niewiele Codziennych znajdzie Cię tej nocy. Tym mniej, im wyższa jest twoja Percepcja.",
+    "spellRogueStealthNotes": "You are too sneaky to spot. Some of your undone Dailies will not cause damage tonight, and their streaks/color will not change. (Cast multiple times to affect more Dailies)",
     "spellHealerHealText": "Leczące światło",
-    "spellHealerHealNotes": "Światło spowija twoje ciało, lecząc rany. Odzyskujesz Zdrowie.",
+    "spellHealerHealNotes": "Light covers your body, healing your wounds. You regain health! (Based on: CON and INT)",
     "spellHealerBrightnessText": "Parząca Jasność",
-    "spellHealerBrightnessNotes": "Wysyłasz eksplozję świateł, które oślepiają twoje zadania. Czerwoność twoich zadań się zmniejsza.",
+    "spellHealerBrightnessNotes": "A burst of light dazzles your tasks. They become more blue and less red! (Based on: INT)",
     "spellHealerProtectAuraText": "Aura ochronna",
-    "spellHealerProtectAuraNotes": "Magiczna aura otacza członków twojej drużyny, chroniąc ich przed obrażeniami. Drużyna zyskuje premię do obrony poprzez bonus do Kondycji.",
+    "spellHealerProtectAuraNotes": "You shield your party from damage. Your whole party gains a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellHealerHealAllText": "Błogosławieństwo",
-    "spellHealerHealAllNotes": "Kojące światło otula Twoją drużynę i leczy jej obrażenia. Członkowie drużyny zdobywają premię do zdrowia.",
+    "spellHealerHealAllNotes": "A soothing aura surrounds you. Your whole party regains health! (Based on: CON and INT)",
     "spellSpecialSnowballAuraText": "Kula Śnieżna",
     "spellSpecialSnowballAuraNotes": "Rzuć w członka drużyny śnieżną pigułą! Co może pójść nie tak? Trwa aż do jego następnego dnia.",
     "spellSpecialSaltText": "Sól",

common/locales/pt/gear.json

@@ -247,8 +247,8 @@
     "armorMystery201501Notes": "Galáxias reluzem no metal desta armadura, fortalecendo a determinação de quem a veste. Não confere benefício. Item de Assinante de Janeiro de 2015.",
     "armorMystery201503Text": "Armadura Áqua-marinha",
     "armorMystery201503Notes": "Esse mineral azul simboliza boa sorte, felicidade e produtividade eterna. Não concede benefícios. Item de Assinante de Março 2015.",
-    "armorMystery201504Text": "Busy Bee Robe",
-    "armorMystery201504Notes": "You'll be productive as a busy bee in this fetching robe! Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.",
+    "armorMystery201504Text": "Túnica de Abelha Ocupada",
+    "armorMystery201504Notes": "Você será produtivo como uma abelha ocupada nesta elegante túnica. Não concede benfícios. Item de Assinante de Abril de 2015.",
     "armorMystery301404Text": "Fantasia Steampunk",
     "armorMystery301404Notes": "Elegante e distinto. Não concede benefícios. Item de Assinante de Fevereiro 3015.",
     "headgear": "capacete",
@@ -447,8 +447,8 @@
     "backMystery201404Notes": "Seja uma borboleta e borboleteie! Não concede benefícios. Item de Assinante de Abril 2014",
     "backMystery201410Text": "Asas de Goblin",
     "backMystery201410Notes": "Mergulhe pela noite com essas resistentes asas. Não concede benefícios. Item de Assinante de Outubro 2014.",
-    "backMystery201504Text": "Busy Bee Wings",
-    "backMystery201504Notes": "Buzz buzz buzz! Flit from task to task. Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.",
+    "backMystery201504Text": "Asas de Abelha Ocupada",
+    "backMystery201504Notes": "Buzz buzz buzz! Voe de tarefa em tarefa. Não concede benefícios. Item de Assinante de Abril de 2015.",
     "backSpecialWonderconRedText": "Capa Poderosa",
     "backSpecialWonderconRedNotes": "Sibila com força e beleza. Não concede benefícios. Equipamento Edição Especial de Convenção.",
     "backSpecialWonderconBlackText": "Capa Furtiva",

common/locales/pt/pets.json

@@ -26,7 +26,7 @@
     "inventoryText": "Clique num ovo para ver as poções utilizáveis destacadas em verde e depois clique em uma das poções destacadas para eclodir seu mascote. Se nenhuma poção estiver destacada, clique no ovo novamente para desmarcá-lo, e em vez, clique na poção primeiro para ver os ovos utilizáveis marcados. Você também pode vender itens indesejados para Alexander o Comerciante.",
     "food": "Comida e Selas",
     "noFood": "Você não possui comida ou selas.",
-    "dropsExplanation": "Consiga estes itens mais rápido com gemas, caso você não queira esperar que eles caiam quando completar uma tarefa. <a href=\"http://habitrpg.wikia.com/wiki/Drops\">Aprenda mais sobre o sistema de drop.</a>",
+    "dropsExplanation": "Consiga estes itens mais rápido com gemas, caso você não queira esperar que eles apareçam ao completar uma tarefa. <a href=\"http://habitrpg.wikia.com/wiki/Drops\">Aprenda mais sobre o sistema de drop.</a>",
     "beastMasterProgress": "Progresso do Mestre das Bestas",
     "beastAchievement": "Você adquiriu a Conquista \"Mestre das Bestas\" por coletar todos mascotes!",
     "beastMasterName": "Mestra das Bestas",

common/locales/pt/settings.json

@@ -41,10 +41,10 @@
     "json": "(JSON)",
     "customDayStart": "Início do Dia Personalizado",
     "24HrClock": "Relógio 24hrs",
-    "customDayStartInfo1": "HabitRPG defaults to check and reset your Dailies at midnight in your own time zone each day. It is recommended that you read the following information before changing it:",
-    "customDayStartInfo2": "(show more)",
-    "customDayStartInfo3": "(show less)",
-    "customDayStartInfo4": "<strong>Complete all your Dailies before changing the Custom Day Start</strong> or <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Rest_in_the_Inn' target='_blank'>Rest in the Inn</a> that day. Changing your Custom Day Start may cause <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Cron' target='_blank'>Cron</a> to run immediately, but after the first day it works as expected.<br><br><strong>Allow a window of two hours for the change to take effect.</strong> For example, if it is currently set to 0 (midnight), change it before 10pm; if you want to set it to 9pm, change it before 7pm.<br><br>Enter an hour from 0 to 23 (it uses a 24 hour clock). Typing is more effective than arrow keys. Once set, reload the page to confirm that the new value is being displayed.",
+    "customDayStartInfo1": "Por padrão, o HabitRPG verifica e redefine suas tarefas diárias todos os dias à meia-noite no seu próprio fuso horário. É recomendado que você leia as seguintes informações antes de alterar isso:",
+    "customDayStartInfo2": "(mostrar mais)",
+    "customDayStartInfo3": "(mostrar menos)",
+    "customDayStartInfo4": "<strong>Complete todas as suas Tarefas Diárias antes de alterar o seu Horário de Início do Dia</strong> ou <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Rest_in_the_Inn' target='_blank'>Descanse na Pousada</a> neste dia. Alterar o seu Horário de Início do Dia pode levar o <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Cron' target='_blank'>Cron</a> a começar imediatamente, mas depois do primeiro dia irá funcionar como esperado.<br><br><strong>Espere até duas horas para as mudanças tenham efeito.</strong> Por exemplo: se estiver atualmente definido como 0 (meia-noite), altere antes das 10 da noite; se quiser alterar para às 9 PM, faça a mudança antes das 7 PM.<br><br>Preencha um horário de 0 à 23 (o sistema usa um relógio de 24 horas). Digitar é mais efetivo do que usar as setas. Uma vez definido, atualize a página para confirmar se o novo valor está sendo mostrado corretamente.",
     "misc": "Variados",
     "showHeader": "Mostrar Cabeçalho",
     "changePass": "Alterar Senha",
@@ -97,7 +97,7 @@
     "invitedParty": "Convidado para Equipe",
     "invitedGuild": "Convidado para Guilda",
     "inactivityEmails": "Sua conta está inativa",
-    "weeklyRecaps": "Summaries of your acccount activity in the past week",
+    "weeklyRecaps": "Resumo das atividades em sua conta de suário na última semana",
     "questStarted": "Sua Missão começou",
     "invitedQuest": "Convidado para Missão",
     "kickedGroup": "Expulso do grupo ",

common/locales/pt/spells.json

@@ -1,36 +1,36 @@
 {
     "spellWizardFireballText": "Explosão de Chamas",
-    "spellWizardFireballNotes": "Chamas explodem adiante, chamuscando uma tarefa. Você reduz a vermelhidão da tarefa, causa dano a qualquer monstro que estiver lutando contra e ganha Experiência -- mais para tarefas azuis.",
+    "spellWizardFireballNotes": "Flames burst from your hands. You gain XP, and you deal extra damage to Bosses! (Based on: INT)",
     "spellWizardMPHealText": "Onda Etérea",
-    "spellWizardMPHealNotes": "Uma corrente de energia mágica sai de suas mãos e recarrega sua equipe. Sua equipe recupera PM.",
+    "spellWizardMPHealNotes": "You sacrifice mana to help your friends. The rest of your party gains MP! (Based on: INT)",
     "spellWizardEarthText": "Terremoto",
-    "spellWizardEarthNotes": "O chão abaixo das tarefas da sua equipe se racha e estremece com extrema intensidade, desacelerando-as e abrindo-as para mais ataques. Sua equipe ganha um buff de Inteligência, o que quer dizer mais Experiência.",
+    "spellWizardEarthNotes": "Your mental power shakes the earth. Your whole party gains a buff to Intelligence! (Based on: Unbuffed INT)",
     "spellWizardFrostText": "Geada Arrepiante",
-    "spellWizardFrostNotes": "Gelo irrompe de todas as superfícies, engolindo suas tarefas e congelando-as no lugar. Os seus combos de tarefas diárias não irão reiniciar no final do dia. Tarefas diárias incompletas ainda te causarão dano!",
+    "spellWizardFrostNotes": "Ice covers your tasks. None of your streaks will reset to zero tomorrow! (One cast affects all streaks.)",
     "spellWarriorSmashText": "Destruição Brutal",
-    "spellWarriorSmashNotes": "Você selvagemente ataca uma única tarefa com todo seu poder. A vermelhidão da tarefa diminui, e você causa dano extra a qualquer monstro que você esteja lutando contra.",
+    "spellWarriorSmashNotes": "You hit a task with all of your might. It gets more blue/less red, and you deal extra damage to Bosses! (Based on: STR)",
     "spellWarriorDefensiveStanceText": "Postura Defensiva",
-    "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "Você toma um momento para relaxar seu corpo e entrar em uma posição defensiva para se preparar para a próxima investida de suas tarefas. Reduz o dano das Tarefas Diárias ao final do dia ao aumentar sua Constituição.",
+    "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "You prepare yourself for the onslaught of your tasks. You gain a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellWarriorValorousPresenceText": "Presença Valente",
-    "spellWarriorValorousPresenceNotes": "Sua presença encoraja a equipe. A sua recém-descoberta coragem os faz mais fortes ao aumentar sua Força.",
+    "spellWarriorValorousPresenceNotes": "Your presence emboldens your party. Your whole party gains a buff to Strength! (Based on: Unbuffed STR)",
     "spellWarriorIntimidateText": "Olhar Intimidante",
-    "spellWarriorIntimidateNotes": "Seu olhar causa medo no coração dos inimigos da sua equipe. A equipe ganha um bônus moderado de defesa ao aumentar sua Constituição.",
+    "spellWarriorIntimidateNotes": "Your gaze strikes fear into your enemies. Your whole party gains a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellRoguePickPocketText": "Bater Carteira",
-    "spellRoguePickPocketNotes": "Seus dedos ágeis passam pelos bolsos das tarefas e encontram alguns tesouros. Você ganha um bônus imediato de ouro de uma tarefa. Quanto 'mais farta' (mais azul) a tarefa, mais ouro você rouba!",
+    "spellRoguePickPocketNotes": "You rob a nearby task. You gain gold! (Based on: PER)",
     "spellRogueBackStabText": "Facada nas Costas",
-    "spellRogueBackStabNotes": "Sem barulho, você corre para trás de uma tarefa e a acerta pelas costas. Você causa mais dano à tarefa, com uma chance maior de acertar um golpe crítico.",
+    "spellRogueBackStabNotes": "You betray a foolish task. You gain gold and XP! (Based on: STR)",
     "spellRogueToolsOfTradeText": "Ferramentas do Ofício",
-    "spellRogueToolsOfTradeNotes": "Você compartilha suas ferramentas de furto com a equipe para ajuda-los a 'conseguir' mais ouro. Ao aumentar a Percepção, o bônus de chance de drop e ouro da equipe é aumentado por um dia.",
+    "spellRogueToolsOfTradeNotes": "You share your talents with friends. Your whole party gains a buff to Perception! (Based on: Unbuffed PER)",
     "spellRogueStealthText": "Furtividade",
-    "spellRogueStealthNotes": "Você se esconde nas sombras, colocando seu capuz. Várias tarefas diárias não vão te encontrar essa noite; tantas menos quanto maior for sua Percepção.",
+    "spellRogueStealthNotes": "You are too sneaky to spot. Some of your undone Dailies will not cause damage tonight, and their streaks/color will not change. (Cast multiple times to affect more Dailies)",
     "spellHealerHealText": "Luz Curadora",
-    "spellHealerHealNotes": "Luz cobre seu corpo, curando seus ferimentos. Você recupera Vida.",
+    "spellHealerHealNotes": "Light covers your body, healing your wounds. You regain health! (Based on: CON and INT)",
     "spellHealerBrightnessText": "Brilho Escaldante",
-    "spellHealerBrightnessNotes": "Você conjura uma explosão de luz que cega todas suas tarefas. A vermelhidão de suas tarefas é reduzida.",
+    "spellHealerBrightnessNotes": "A burst of light dazzles your tasks. They become more blue and less red! (Based on: INT)",
     "spellHealerProtectAuraText": "Aura Protetora",
-    "spellHealerProtectAuraNotes": "Uma aura mágica envolve os membros de sua equipe, os protegendo de danos. Os membros de sua equipe ganham um aumento de defesa ao aumentar sua Constituição.",
+    "spellHealerProtectAuraNotes": "You shield your party from damage. Your whole party gains a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellHealerHealAllText": "Bênção",
-    "spellHealerHealAllNotes": "Uma luz tranquilizadora envolve sua equipe e cura eles de seus ferimentos. Os membros de sua equipe recuperam Vida.",
+    "spellHealerHealAllNotes": "A soothing aura surrounds you. Your whole party regains health! (Based on: CON and INT)",
     "spellSpecialSnowballAuraText": "Bola de Neve",
     "spellSpecialSnowballAuraNotes": "Jogue uma bola de neve em um membro da equipe! O que poderia dar errado? Dura até o novo dia do membro.",
     "spellSpecialSaltText": "Sal",

common/locales/ro/backgrounds.json

@@ -12,11 +12,11 @@
     "backgroundCoralReefNotes": "Înoată întru-un recif de corali.",
     "backgroundOpenWatersText": "Ape nețărmurite",
     "backgroundOpenWatersNotes": "Bucură-te de apele nețărmurite",
-    "backgroundSeafarerShipText": "Seafarer Ship",
-    "backgroundSeafarerShipNotes": "Sail aboard a Seafarer Ship.",
+    "backgroundSeafarerShipText": "Nava navigatorului",
+    "backgroundSeafarerShipNotes": "Cutreieră apele la bordul Navei Navigatorului.",
     "backgrounds082014": "SET 3: Lansat August 2014",
     "backgroundCloudsText": "Nori",
-    "backgroundCloudsNotes": "Soar through the Clouds.",
+    "backgroundCloudsNotes": "Zboară printre Nori",
     "backgroundDustyCanyonsText": "Canion prăfuit",
     "backgroundDustyCanyonsNotes": "Plimbă-te printr-un canion prăfuit.",
     "backgroundVolcanoText": "Vulcan",
@@ -25,7 +25,7 @@
     "backgroundThunderstormText": "Furtună",
     "backgroundThunderstormNotes": "Transmite fulgere într-o Furtună.",
     "backgroundAutumnForestText": "Pădure de toamnă",
-    "backgroundAutumnForestNotes": "Stroll through an Autumn Forest.",
+    "backgroundAutumnForestNotes": "Cutreieră o Pădure Tomnatică",
     "backgroundHarvestFieldsText": "Cămpuri de recoltă",
     "backgroundHarvestFieldsNotes": "Cultivă-ţi câmpurile de recoltă.",
     "backgrounds102014": "SET 5: Lansat Octombrie 2014",
@@ -40,20 +40,20 @@
     "backgroundHarvestFeastNotes": "Bucură-te de Sărbătoarea Recoltei",
     "backgroundStarrySkiesText": "Cer înstelat",
     "backgroundStarrySkiesNotes": "Admiră cerul înstelat.",
-    "backgroundSunsetMeadowText": "Sunset Meadow",
-    "backgroundSunsetMeadowNotes": "Admire a Sunset Meadow.",
+    "backgroundSunsetMeadowText": "Păşune la Apus",
+    "backgroundSunsetMeadowNotes": "Admiră o Păşune la Apus",
     "backgrounds122014": "SET 7: Lansat Decembrie 2014",
     "backgroundIcebergText": "Gheţar",
     "backgroundIcebergNotes": "Pluteşte pe un Gheţar",
-    "backgroundTwinklyLightsText": "Winter Twinkly Lights",
-    "backgroundTwinklyLightsNotes": "Stroll between trees bedecked in festive lights.",
+    "backgroundTwinklyLightsText": "Lumini sclipitoare de iarnă",
+    "backgroundTwinklyLightsNotes": "Cutreieră printre copaci împodobiţi cu lumini festive",
     "backgroundSouthPoleText": "Polul Sud",
     "backgroundSouthPoleNotes": "Vizitează îngheţatul Pol Sud",
     "backgrounds012015": "Setul 8:Eliberat in Ianuarie 2015",
     "backgroundIceCaveText": "Peştera de Gheaţă",
     "backgroundIceCaveNotes": "Cobori intr-o pesterea de gheata",
-    "backgroundFrigidPeakText": "Frigid Peak",
-    "backgroundFrigidPeakNotes": "Summit a Frigid Peak.",
+    "backgroundFrigidPeakText": "Vârful Arctic",
+    "backgroundFrigidPeakNotes": "Caţără un vârf arctic",
     "backgroundSnowyPinesText": "Brazi inzapeziti",
     "backgroundSnowyPinesNotes": "Adapost in mijlocul unor brazi inzapeziti",
     "backgrounds022015": "Setul 9 :Eliberat in Februarie 2015",
@@ -63,18 +63,18 @@
     "backgroundCrystalCaveNotes": "Exploreaza o pesterea de cristale ",
     "backgroundDistantCastleText": "Castel indepartat ",
     "backgroundDistantCastleNotes": "A apara un castel indepartat",
-    "backgrounds032015": "SET 10: Released March 2015",
-    "backgroundSpringRainText": "Spring Rain",
-    "backgroundSpringRainNotes": "Dance in the Spring Rain.",
-    "backgroundStainedGlassText": "Stained Glass",
-    "backgroundStainedGlassNotes": "Admire some Stained Glass.",
-    "backgroundRollingHillsText": "Rolling Hills",
-    "backgroundRollingHillsNotes": "Frolic through the Rolling Hills.",
-    "backgrounds042015": "SET 11: Released April 2015",
-    "backgroundCherryTreesText": "Cherry Trees",
-    "backgroundCherryTreesNotes": "Admire the Cherry Trees in blossom.",
-    "backgroundFloralMeadowText": "Flowering Meadow",
-    "backgroundFloralMeadowNotes": "Picnic in a Flowering Meadow.",
-    "backgroundGumdropLandText": "Gumdrop Land",
-    "backgroundGumdropLandNotes": "Nibble the scenery of Gumdrop Land."
+    "backgrounds032015": "Setul 10: Lansat în martie 2015",
+    "backgroundSpringRainText": "Ploaie de primăvară",
+    "backgroundSpringRainNotes": "Dansează într-o ploaie de primăvară.",
+    "backgroundStainedGlassText": "Vitraliu",
+    "backgroundStainedGlassNotes": "Admiră vitraliile.",
+    "backgroundRollingHillsText": "Dealurile care se învârt ",
+    "backgroundRollingHillsNotes": "Zburdă prin dealurile care se învârt",
+    "backgrounds042015": "Set 11: Lansat în aprilie 2015",
+    "backgroundCherryTreesText": "Cireşi",
+    "backgroundCherryTreesNotes": "Admiră cireşii înfloriţi.",
+    "backgroundFloralMeadowText": "Păşunea înflorită",
+    "backgroundFloralMeadowNotes": "Ia masa într-o păşune înflorită.",
+    "backgroundGumdropLandText": "Tărâmul jeleurilor",
+    "backgroundGumdropLandNotes": "Ronţăie decorul Tărâmului jeleurilor"
 }

common/locales/ro/communityguidelines.json

@@ -24,7 +24,7 @@
     "commGuidePara011a": "În discuţiile cârciumii",
     "commGuidePara011b": "în GitHub/Wikia",
     "commGuidePara011c": "în Wikia",
-    "commGuidePara011d": "on GitHub",
+    "commGuidePara011d": "pe GitHub",
     "commGuidePara012": "Dacă ai o problemă sau îngrijorare privitoare la un moderator anume, te rugăm trimite un email lui Lemoness (<a href=\"mailto:leslie@habitrpg.com\">leslie@habitrpg.com</a>).",
     "commGuidePara013": "Intr-o comunitate atât de mare precum Habitica, utilizatorii vin şi pleacă şi un moderator trebuie să-şi depună mantia de nobil şi să se relaxeze. Următorii sunt Moderatori Emeriţi. Nu mai au puterile de moderator, dar ne-ar plăcea să continuăm să le onorăm munca!",
     "commGuidePara014": "Moderatorii emeriţi:",

common/locales/ro/spells.json

@@ -1,36 +1,36 @@
 {
     "spellWizardFireballText": "Rafală de flăcări",
-    "spellWizardFireballNotes": "Flames blast forth, scorching a task. You reduce the task's redness, deal damage to any monster you're battling, and gain Experience -- more for blue tasks.",
+    "spellWizardFireballNotes": "Flames burst from your hands. You gain XP, and you deal extra damage to Bosses! (Based on: INT)",
     "spellWizardMPHealText": "Val eteric",
-    "spellWizardMPHealNotes": "Un val de energie magică năvălește din mâinile tale și reface rezervele echipei tale. Echipa ta recuperează PM.",
+    "spellWizardMPHealNotes": "You sacrifice mana to help your friends. The rest of your party gains MP! (Based on: INT)",
     "spellWizardEarthText": "Cutremur",
-    "spellWizardEarthNotes": "Pământul de sub țelurile echipei tale crapă și se cutremură cu o intensitate extremă, încetinindu-le și lăsându-le expuse la mai multe atacuri. Echipa ta primește un spor temporar la Inteligenţă adică mai multă experienţă.",
+    "spellWizardEarthNotes": "Your mental power shakes the earth. Your whole party gains a buff to Intelligence! (Based on: Unbuffed INT)",
     "spellWizardFrostText": "Ger aprig",
-    "spellWizardFrostNotes": "Gheaţa erupe de peste tot înghiţind şi îngheţând sarcinile tale pe loc. Şirurile de cotidiene nu se vor reseta la sfârşitul zilei. Totuşi cotidienele nefinalizate te vor lovi.",
+    "spellWizardFrostNotes": "Ice covers your tasks. None of your streaks will reset to zero tomorrow! (One cast affects all streaks.)",
     "spellWarriorSmashText": "Izbitură brutală",
-    "spellWarriorSmashNotes": "Loveşti sălbatic un singură țel cu toată puterea ta. Aceasta se decolorează şi totodată aplici lovituri în plus oricărui monstru cu care te lupţi.",
+    "spellWarriorSmashNotes": "You hit a task with all of your might. It gets more blue/less red, and you deal extra damage to Bosses! (Based on: STR)",
     "spellWarriorDefensiveStanceText": "Postură defensivă",
-    "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "Ai un moment să îți relaxezi corpul și să adopți o postură defensivă, pregătindu-te pentru următorul atac violent al țelurilor. Reduce vătămarea de la cotidiene la sfârșitul zilei prin creşterea temporară a Constituţiei.",
+    "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "You prepare yourself for the onslaught of your tasks. You gain a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellWarriorValorousPresenceText": "Tovărășie vitejească",
-    "spellWarriorValorousPresenceNotes": "Prezența ta îți îmbărbătează echipa. Curajul regăsit le dă un spor de forță printr-un spor temporar la Forţă.",
+    "spellWarriorValorousPresenceNotes": "Your presence emboldens your party. Your whole party gains a buff to Strength! (Based on: Unbuffed STR)",
     "spellWarriorIntimidateText": "Privire intimidantă",
-    "spellWarriorIntimidateNotes": "Privirea ta trezește frica în inimile dușmanilor echipei tale. Echipa primește un spor moderat de apărare prin sporirea temporară a Constituţiei..",
+    "spellWarriorIntimidateNotes": "Your gaze strikes fear into your enemies. Your whole party gains a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellRoguePickPocketText": "Pungaș",
-    "spellRoguePickPocketNotes": "Your nimble fingers run through the task's pockets and find some treasures for yourself. You gain an immediate gold bonus from a task. The 'fatter' (bluer) your task, the more gold you steal!",
+    "spellRoguePickPocketNotes": "You rob a nearby task. You gain gold! (Based on: PER)",
     "spellRogueBackStabText": "Înjunghiere",
-    "spellRogueBackStabNotes": "Fără niciun sunet, te strecori în spatele unui țel și îi înfigi un cuțit în spate. Câștigi mai multe puncte și ai șanse mai mari de a da o lovitură critică. ",
+    "spellRogueBackStabNotes": "You betray a foolish task. You gain gold and XP! (Based on: STR)",
     "spellRogueToolsOfTradeText": "Sculele meseriei",
-    "spellRogueToolsOfTradeNotes": "You share your thievery tools with the party to aid them in 'acquiring' more gold. By buffing Perception, the party's gold bonus for tasks and chance of drops are boosted for a day.",
+    "spellRogueToolsOfTradeNotes": "You share your talents with friends. Your whole party gains a buff to Perception! (Based on: Unbuffed PER)",
     "spellRogueStealthText": "Discreție",
-    "spellRogueStealthNotes": "You duck into the shadows, pulling up your hood. Many Dailies won't find you this night; fewer yet the higher your Perception.",
+    "spellRogueStealthNotes": "You are too sneaky to spot. Some of your undone Dailies will not cause damage tonight, and their streaks/color will not change. (Cast multiple times to affect more Dailies)",
     "spellHealerHealText": "Lumină vindecătoare",
-    "spellHealerHealNotes": "Light covers your body, healing your wounds. You recover Health.",
+    "spellHealerHealNotes": "Light covers your body, healing your wounds. You regain health! (Based on: CON and INT)",
     "spellHealerBrightnessText": "Strălucire mistuitoare",
-    "spellHealerBrightnessNotes": "Arunci o rafală de lumină care îți orbește toate țelurile. Roșeala sarcinilor tale este redusă.",
+    "spellHealerBrightnessNotes": "A burst of light dazzles your tasks. They become more blue and less red! (Based on: INT)",
     "spellHealerProtectAuraText": "Aură protectoare",
-    "spellHealerProtectAuraNotes": "A magical aura surrounds your party members, protecting them from damage. Your party members gain a boost to their defense by buffing Constitution.",
+    "spellHealerProtectAuraNotes": "You shield your party from damage. Your whole party gains a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellHealerHealAllText": "Binecuvântare",
-    "spellHealerHealAllNotes": "Soothing light envelops your party and heals them of their injuries. Your party members recover Health.",
+    "spellHealerHealAllNotes": "A soothing aura surrounds you. Your whole party regains health! (Based on: CON and INT)",
     "spellSpecialSnowballAuraText": "Bulgăre de zăpadă",
     "spellSpecialSnowballAuraNotes": "Throw a snowball at a party member! What could possibly go wrong? Lasts until member's new day.",
     "spellSpecialSaltText": "Sare",

common/locales/ru/contrib.json

@@ -44,7 +44,7 @@
     "admin": "Админ",
     "notGems": "в долларах США, <em>не</em> в самоцветах. Т. е. если это число равно 1, это значит 4 самоцвета. Используйте эту функцию только при предоставлении самоцветов игрокам вручную. Не используйте при предоставлении участникам рангов — при получении нового ранга участник автоматически получит самоцветы.",
     "hideAds": "Скрыть рекламу",
-    "gamemaster": "Игровой мастер (сотрудник / модератор)",
+    "gamemaster": "Мастер игры (сотрудник / модератор)",
     "backerTier": "Ранг спонсора",
     "balance": "Баланс",
     "tierPop": "Выберите ранг, чтобы узнать подробности",

common/locales/ru/front.json

@@ -73,7 +73,7 @@
     "mobileAndroid": "Android",
     "footerCompany": "Компания",
     "companyDonate": " Пожертвования",
-    "companyAbout": "Как это Работает",
+    "companyAbout": "Как это работает",
     "companyVideos": "Видео",
     "companyBlog": "Блог",
     "companyExtensions": "Расширения",
@@ -90,7 +90,7 @@
     "footerSocial": "Соц. сервисы",
     "socialTitle": "HabitRPG — Живи играючи",
     "watchVideos": "Смотреть видео",
-    "presskit": "Нажмите на Kit",
+    "presskit": "Для прессы",
     "presskitText": "Спасибо за проявленный интерес к HabitRPG! Следующие изображения можно использовать в статьях или видео о HabitRPG. Для получения более подробной информации, пожалуйста, свяжитесь с Siena Leslie по почте leslie@habitrpg.com.",
     "presskitDownload": "Скачать все изображения:"
 }

common/locales/ru/gear.json

@@ -110,8 +110,8 @@
     "weaponSpecialWinter2015HealerNotes": "Этот скипетр согревает больные мышцы и успокаивает от стресса. Увеличивает интеллект на <%= int %>. Экипировка ограниченного выпуска зимы 2014-2015",
     "weaponSpecialSpring2015RogueText": "Взрывной Писк",
     "weaponSpecialSpring2015RogueNotes": "Не дайте звуку обмануть вас - эта взрывчатка просто сбивает с ног. Увеличивает силу на <%= str %>. Экипировка ограниченного выпуска весны 2015.",
-    "weaponSpecialSpring2015WarriorText": "Костяная Дубинка",
-    "weaponSpecialSpring2015WarriorNotes": "Настоящая костяная дубинка для настоящих яростных псов! Нет-нет, это совершенно точно не жевательная игрушка, которую Сезонная Волшебница дала вам потому что... а кто тут славный песик? Кто славный песик? Вы! Вы славный песик! Увеличивает силу на <%= str %>. Экипировка ограниченного выпуска весны 2015.",
+    "weaponSpecialSpring2015WarriorText": "Костяная дубина",
+    "weaponSpecialSpring2015WarriorNotes": "Настоящая костяная дубина для настоящих яростных псов! Нет-нет, это совершенно точно не жевательная игрушка, которую Сезонная Волшебница дала вам потому что... а кто тут славный песик? Кто славный песик? Вы! Вы славный песик! Увеличивает силу на <%= str %>. Экипировка ограниченного выпуска весны 2015.",
     "weaponSpecialSpring2015MageText": "Волшебная палочка фокусника",
     "weaponSpecialSpring2015MageNotes": "Этой симпатичной палочкой можно наколдовать себе морковку. Увеличивает интеллект на <%= int %> и восприятие на <%= per %>.  Экипировка ограниченного выпуска весны 2015.",
     "weaponSpecialSpring2015HealerText": "Кошачья  Погремушка",
@@ -247,8 +247,8 @@
     "armorMystery201501Notes": "Металл этих доспехов отражает сияние галактик, увеличивая решительность владельца. Преимуществ не дают. Подарок подписчикам в январе 2015.",
     "armorMystery201503Text": "Аквамариновый доспех",
     "armorMystery201503Notes": "Этот голубой минерал символизирует удачу, счастье и неутомимость. Преимуществ не дает. Подарок подписчикам в марте 2015.",
-    "armorMystery201504Text": "Busy Bee Robe",
-    "armorMystery201504Notes": "You'll be productive as a busy bee in this fetching robe! Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.",
+    "armorMystery201504Text": "Мантия трудолюбивой пчелки",
+    "armorMystery201504Notes": "В этой очаровательной мантии вы будете продуктивны, как трудолюбивая пчелка! Преимуществ не дает. Подарок подписчикам в апреле 2015.",
     "armorMystery301404Text": "Стимпанковский костюм",
     "armorMystery301404Notes": "Чудной и лихой! Преимуществ не дает. Подарок подписчикам февраля 3015.",
     "headgear": "Головной убор",
@@ -447,7 +447,7 @@
     "backMystery201404Notes": "Порхайте, как бабочка! Преимуществ не дает. Подарок подписчикам апреля 2014.",
     "backMystery201410Text": "Крылья гоблина",
     "backMystery201410Notes": "Проноситесь сквозь ночь на этих сильных крыльях. Преимуществ не дают. Подарок подписчикам октября 2014.",
-    "backMystery201504Text": "Busy Bee Wings",
+    "backMystery201504Text": "Крылья трудолюбивой пчелки",
     "backMystery201504Notes": "Buzz buzz buzz! Flit from task to task. Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.",
     "backSpecialWonderconRedText": "Могущественный плащ",
     "backSpecialWonderconRedNotes": "Развевается мощно и красиво. Преимуществ не дает. Предмет специального фестивального выпуска.",

common/locales/ru/generic.json

@@ -37,7 +37,7 @@
     "notEnoughGems": "Недостаточно самоцветов",
     "alreadyHave": "Упс! У вас уже есть эта вещь. Нет нужды покупать ее снова!",
     "delete": "Удалить",
-    "gemsPopoverTitle": "Gems",
+    "gemsPopoverTitle": "Самоцветы",
     "gems": "самоцв.",
     "gemButton": "У вас <%= number %> самоцветов.",
     "moreInfo": "Узнать больше",

common/locales/ru/spells.json

@@ -1,36 +1,36 @@
 {
     "spellWizardFireballText": "Всплеск пламени",
-    "spellWizardFireballNotes": "Языки пламени вырываются вперед и сжигают задание. Вы уменьшаете красноту задания, наносите урон любому монстру, с которым сражаетесь, и получаете опыт — больше для синих заданий.",
+    "spellWizardFireballNotes": "Flames burst from your hands. You gain XP, and you deal extra damage to Bosses! (Based on: INT)",
     "spellWizardMPHealText": "Эфирная зарядка",
-    "spellWizardMPHealNotes": "Поток магической энергии устремляется из ваших рук и заряжает вашу команду. Ваша команда восстанавливает Ману.",
+    "spellWizardMPHealNotes": "You sacrifice mana to help your friends. The rest of your party gains MP! (Based on: INT)",
     "spellWizardEarthText": "Землетрясение",
-    "spellWizardEarthNotes": "Земля под задачами вашей команды покрывается трещинами и ощутимо трясется, замедляя задачи и сбивая их защиту для ваших атак. Ваша команда получает прибавку к получаемому опыту.",
+    "spellWizardEarthNotes": "Your mental power shakes the earth. Your whole party gains a buff to Intelligence! (Based on: Unbuffed INT)",
     "spellWizardFrostText": "Пронизывающий мороз",
-    "spellWizardFrostNotes": "Лед прорывается из под земли и поглощает ваши задачи, замораживая их. Серии не обнулятся в конце дня, но незавершенные ежедневные задания все равно будут наносить вам урон!",
+    "spellWizardFrostNotes": "Ice covers your tasks. None of your streaks will reset to zero tomorrow! (One cast affects all streaks.)",
     "spellWarriorSmashText": "Мощный удар",
-    "spellWarriorSmashNotes": "Вы вкладываете все силы в жесточайший удар по одному заданию. Краснота задания уменьшается, и вы наносите дополнительный урон монстру, с которым сражаетесь.",
+    "spellWarriorSmashNotes": "You hit a task with all of your might. It gets more blue/less red, and you deal extra damage to Bosses! (Based on: STR)",
     "spellWarriorDefensiveStanceText": "Защитная стойка",
-    "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "Вы делаете передышку, чтобы расслабиться, и встаете в защитную стойку, приготовившись к натиску задач. Уменьшается урон от ежедневных заданий в конце дня.",
+    "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "You prepare yourself for the onslaught of your tasks. You gain a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellWarriorValorousPresenceText": "Присутствие духа",
-    "spellWarriorValorousPresenceNotes": "Ваше присутствие воодушевляет команду. Обретенная храбрость дает им заряд силы. Члены команды получают дополнительные очки Силы.",
+    "spellWarriorValorousPresenceNotes": "Your presence emboldens your party. Your whole party gains a buff to Strength! (Based on: Unbuffed STR)",
     "spellWarriorIntimidateText": "Устрашающий взор",
-    "spellWarriorIntimidateNotes": "Магическая аура окружает вашу команду, защищая вас от повреждений. Члены команды получают ощутимый бонус к Телосложению.",
+    "spellWarriorIntimidateNotes": "Your gaze strikes fear into your enemies. Your whole party gains a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellRoguePickPocketText": "Карманная кража",
-    "spellRoguePickPocketNotes": "Ваши ловкие пальцы обшаривают карманы задачи и находят сокровища. Вы немедленно получаете бонус в виде золота от задачи. Чем «жирнее» (синее) задача, тем больше золота вы крадете!",
+    "spellRoguePickPocketNotes": "You rob a nearby task. You gain gold! (Based on: PER)",
     "spellRogueBackStabText": "Удар в спину",
-    "spellRogueBackStabNotes": "Беззвучно вы возникаете за спиной задачи и наносите удар. Вы наносите повышенный урон задачи с увеличенной вероятностью критического удара.",
+    "spellRogueBackStabNotes": "You betray a foolish task. You gain gold and XP! (Based on: STR)",
     "spellRogueToolsOfTradeText": "Орудия труда",
-    "spellRogueToolsOfTradeNotes": "Вы делитесь своим воровским инструментом с компаньонами, чтобы помочь им в «приобретении» золота. Количество получаемого золота за задачи и шансы выпадения предметов увеличиваются для всей команды в течение этого дня.",
+    "spellRogueToolsOfTradeNotes": "You share your talents with friends. Your whole party gains a buff to Perception! (Based on: Unbuffed PER)",
     "spellRogueStealthText": "Уйти в тень",
-    "spellRogueStealthNotes": "Вы погружаетесь в тень, натягивая капюшон. Чем выше ваше Восприятие, тем меньше ежедневных заданий обнаружат вас этой ночью.",
+    "spellRogueStealthNotes": "You are too sneaky to spot. Some of your undone Dailies will not cause damage tonight, and their streaks/color will not change. (Cast multiple times to affect more Dailies)",
     "spellHealerHealText": "Исцеляющий свет",
-    "spellHealerHealNotes": "Свет окутывает ваше тело, исцеляя раны. Вы восстанавливаете здоровье.",
+    "spellHealerHealNotes": "Light covers your body, healing your wounds. You regain health! (Based on: CON and INT)",
     "spellHealerBrightnessText": "Ослепляющая вспышка",
-    "spellHealerBrightnessNotes": "Вы вызываете вспышку света, которая ослепляет ваши задачи. Краснота ваших задач снижается.",
+    "spellHealerBrightnessNotes": "A burst of light dazzles your tasks. They become more blue and less red! (Based on: INT)",
     "spellHealerProtectAuraText": "Защитная аура",
-    "spellHealerProtectAuraNotes": "Магическая аура окружает вашу команду, защищая вас повреждений. Члены команды получают прибавку к Телосложению.",
+    "spellHealerProtectAuraNotes": "You shield your party from damage. Your whole party gains a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellHealerHealAllText": "Благословение",
-    "spellHealerHealAllNotes": "Успокаивающий свет окутывает вашу команду и исцеляет их раны. Члены вашей команды восстанавливают здоровье.",
+    "spellHealerHealAllNotes": "A soothing aura surrounds you. Your whole party regains health! (Based on: CON and INT)",
     "spellSpecialSnowballAuraText": "Снежок",
     "spellSpecialSnowballAuraNotes": "Бросьте снежок в товарища по команде! Что может пойти не так? Эффект длится до наступления нового дня компаньона.",
     "spellSpecialSaltText": "Соль",

common/locales/ru/subscriber.json

@@ -16,7 +16,7 @@
     "supportDevsText": "Этому проекту с открытым исходным кодом пригодится любая помощь. Помогите нам поддерживать HabitRPG!",
     "monthUSD": "долларов США в месяц",
     "organization": "Организация",
-    "groupPlans": "Corporate Plans",
+    "groupPlans": "Корпоративные планы",
     "indivPlan1": "Игра в HabitRPG бесплатна для индивидуальных пользователей. Даже для небольших групп с общими интересами — бесплатные (или недорогие)",
     "indivPlan2": "могут использоваться для мотивации участников к совершенствованию: например, для литературных групп, художественных конкурсов и прочего.",
     "groupText1": "В то же время некоторым из руководителей групп требуется больше контроля, конфиденциальности, безопасности и поддержки. Примерами таких групп служат семьи, трудовые коллективы и так далее. Следующие тарифы предоставляют возможность использования группой или организацией частных версий HabitRPG, безопасной и независимой",

common/locales/sk/spells.json

@@ -1,36 +1,36 @@
 {
     "spellWizardFireballText": "Výbuch ohňa",
-    "spellWizardFireballNotes": "Ohne vystrelili vpred a spálili úlohu. Redukuješ červenosť úlohy, príšera s ktorou bojuješ utŕži silnejší zásah a získaš skúsenosti -- viac za modré úlohy.",
+    "spellWizardFireballNotes": "Flames burst from your hands. You gain XP, and you deal extra damage to Bosses! (Based on: INT)",
     "spellWizardMPHealText": "Éterická vlna",
-    "spellWizardMPHealNotes": "Z tvojich rúk vychádza prúd magickej energie, ktorý dobíja energiu tvojej družine. Jej členom sa obnoví MP.",
+    "spellWizardMPHealNotes": "You sacrifice mana to help your friends. The rest of your party gains MP! (Based on: INT)",
     "spellWizardEarthText": "Zemetrasenie",
-    "spellWizardEarthNotes": "Zem pod úlohami tvojej družiny praská a trasie sa nesmiernou intenzitou, čo vás spomaľuje a odkrýva pred viacerými útokmi. Tvoja družina dostane bonus k Inteligencii, čo znamená viac skúseností.",
+    "spellWizardEarthNotes": "Your mental power shakes the earth. Your whole party gains a buff to Intelligence! (Based on: Unbuffed INT)",
     "spellWizardFrostText": "Mrazivá inovať",
-    "spellWizardFrostNotes": "Zovšadiaľ naokolo prýšti ľad. Pohlcuje tvoje úlohy a zmrazuje ich. Série z tvojich denných úloh sa na konci dňa nevynulujú. Nedokončené denné úlohy ti ale ublížia!",
+    "spellWizardFrostNotes": "Ice covers your tasks. None of your streaks will reset to zero tomorrow! (One cast affects all streaks.)",
     "spellWarriorSmashText": "Brutálna rana",
-    "spellWarriorSmashNotes": "Barbarsky a celou silou vrazíš jednej úlohe. Zníži sa jej červenosť a zasadíš silnejšiu ranu každej príšere s ktorou bojuješ.",
+    "spellWarriorSmashNotes": "You hit a task with all of your might. It gets more blue/less red, and you deal extra damage to Bosses! (Based on: STR)",
     "spellWarriorDefensiveStanceText": "Obranný postoj",
-    "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "Necháš si chvíľku na oddych a zaujmeš obranný postoj, aby si sa pripravil nasledujúci nápor úloh. Znižuje poranenie z denných úloh na konci dňa.",
+    "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "You prepare yourself for the onslaught of your tasks. You gain a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellWarriorValorousPresenceText": "Chrabrý výraz",
-    "spellWarriorValorousPresenceNotes": "Tvoja prítomnosť povzbudzuje družinu. Ich novoobjavená odvaha im dodáva nával sily. Členovia družiny získajú bonus do ich sily.",
+    "spellWarriorValorousPresenceNotes": "Your presence emboldens your party. Your whole party gains a buff to Strength! (Based on: Unbuffed STR)",
     "spellWarriorIntimidateText": "Zastrašujúci pohľad",
-    "spellWarriorIntimidateNotes": "Tvoj uprený pohľad vráža strach do sŕdc nepriateľov tvojej družiny. Družina získa mierny bonus k obrane.",
+    "spellWarriorIntimidateNotes": "Your gaze strikes fear into your enemies. Your whole party gains a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellRoguePickPocketText": "Vreckárčiť",
-    "spellRoguePickPocketNotes": "Tvoje svižné prsty sa prehrabujú vo vreckách úlohy, v ktorých nájdeš peniaze. Dostaneš zvýšený bonus na zlato z úlohy, čím \"tučnejšia\" (modrejšia) je úloha, tým vyšší.",
+    "spellRoguePickPocketNotes": "You rob a nearby task. You gain gold! (Based on: PER)",
     "spellRogueBackStabText": "Nôž do chrbta",
-    "spellRogueBackStabNotes": "Bez zvuku sa zakradneš za úlohu a vrazíš jej nôž do chrbta. Dáš jej silnejšiu ranu a máš vyššiu šancu na kritický zásah.",
+    "spellRogueBackStabNotes": "You betray a foolish task. You gain gold and XP! (Based on: STR)",
     "spellRogueToolsOfTradeText": "Zlodejská výstroj",
-    "spellRogueToolsOfTradeNotes": "Požičiaš svoje zlodejské nástroje členom družiny, čo im pomôže \"získať\" viac zlata. Do konca dňa zvyšuje bonus na zlato z úloh a šancu na získanie predmetov.",
+    "spellRogueToolsOfTradeNotes": "You share your talents with friends. Your whole party gains a buff to Perception! (Based on: Unbuffed PER)",
     "spellRogueStealthText": "Zakrádanie",
-    "spellRogueStealthNotes": "Ponoríš sa do tieňov a cez hlavu si natiahneš kapucňu. Veľadenných úloh ťa túto noc nenájde; čím máš lepší postreh, tým menej.",
+    "spellRogueStealthNotes": "You are too sneaky to spot. Some of your undone Dailies will not cause damage tonight, and their streaks/color will not change. (Cast multiple times to affect more Dailies)",
     "spellHealerHealText": "Liečivá žiara",
-    "spellHealerHealNotes": "Tvoje telo pokryje svetlo, ktoré vylieči tvoje poranenia. Získaš bonus k svojmu zdraviu.",
+    "spellHealerHealNotes": "Light covers your body, healing your wounds. You regain health! (Based on: CON and INT)",
     "spellHealerBrightnessText": "Spaľujúci jas",
-    "spellHealerBrightnessNotes": "Kúzliš výbuch svetla, ktorý oslepuje tvoje úlohy. Zníži sa ich červenosť.",
+    "spellHealerBrightnessNotes": "A burst of light dazzles your tasks. They become more blue and less red! (Based on: INT)",
     "spellHealerProtectAuraText": "Ochranná aura",
-    "spellHealerProtectAuraNotes": "Členov tvojej družiny obklopí magická aura, ktorá ich ochraňuje pred zraneniami. Každý dostane bonus k obrane.",
+    "spellHealerProtectAuraNotes": "You shield your party from damage. Your whole party gains a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellHealerHealAllText": "Požehnanie",
-    "spellHealerHealAllNotes": "Tvoju družinu obklopí upokojujúce svetlo a uzdraví vás z poranení. Každý člen družiny je vyliečený.",
+    "spellHealerHealAllNotes": "A soothing aura surrounds you. Your whole party regains health! (Based on: CON and INT)",
     "spellSpecialSnowballAuraText": "Snehová guľa",
     "spellSpecialSnowballAuraNotes": "Hoď snehovou guľou po členovi svojej družiny! Čo zlé by sa mohlo stať? Trvá do konca jeho dňa.",
     "spellSpecialSaltText": "Soľ",

common/locales/sr/character.json

@@ -131,7 +131,7 @@
     "invalidTarget": "Nedozvoljena meta.",
     "youCast": "Bacili ste <%= spell %>.",
     "youCastTarget": "Bacili ste <%= spell %> na <%= target %>.",
-    "youCastParty": "Bacili ste <%= spell %> svojoj dužini.",
+    "youCastParty": "Bacili ste <%= spell %> na svoju družinu.",
     "critBonus": "Kritični udarac! Bonus:",
     "displayNameDescription1": "Pojavljuje se sa Vašim avatarom u porukama koje pošaljete u Krčmi, udruženjima, i družinama. Korisničko ime možete promeniti na",
     "displayNameDescription2": "Postavke -> Sajt",

common/locales/sr/gear.json

@@ -218,7 +218,7 @@
     "armorSpecialWinter2015HealerText": "Odeća za klizanje",
     "armorSpecialWinter2015HealerNotes": "Klizanje na ledu je odlično za opuštanje, ali valja se zaštititi, za slučaj da vas napadne ledeni zmaj. Povećava Vitalnost za <%= con %>. Oprema iz ograničene serije Zima 2014.-2015.",
     "armorSpecialSpring2015RogueText": "Piskava odora",
-    "armorSpecialSpring2015RogueNotes": "Dlakava, meka, i uopšte nije zapaljiva. Povećava Opažanje za <%= per %>. Oprema iz ograničene serije Proleće 2015.",
+    "armorSpecialSpring2015RogueNotes": "Dlakava je, meka, i uopšte nije zapaljiva. Povećava Opažanje za <%= per %>. Oprema iz ograničene serije Proleće 2015.",
     "armorSpecialSpring2015WarriorText": "Čuvaj se oklopa!",
     "armorSpecialSpring2015WarriorNotes": "Samo najvatreniji psić može da bude ovoliko paperjast. Povećava Vitalnost za <%= con %>. Oprema iz ograničene serije Proleće 2015.",
     "armorSpecialSpring2015MageText": "Mađioničarevo zečje odelo",
@@ -247,8 +247,8 @@
     "armorMystery201501Notes": "Svetlost udaljenih zvezda ispunjava ovaj oklop, i daje vlasniku odlučnost. Ne daje nikakav bonus. Predmet za pretplatnike Januar 2015.",
     "armorMystery201503Text": "Akvamarinski oklop",
     "armorMystery201503Notes": "Ovaj plavi mineral simbol je sreće, zadovoljstva i večne produktivnosti. Ne daje nikakav bonus. Predmet za pretplatnike mart 2015.",
-    "armorMystery201504Text": "Busy Bee Robe",
-    "armorMystery201504Notes": "You'll be productive as a busy bee in this fetching robe! Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.",
+    "armorMystery201504Text": "Odora vredne pčelice",
+    "armorMystery201504Notes": "Radite vredno kao pčela u ovoj otmenoj odori! Ne daje nikakav bonus. Predmet za pretplatnike april 2015.",
     "armorMystery301404Text": "Stimpank odelo",
     "armorMystery301404Notes": "Kicoško i zanosno! Ne daje nikakav bonus. Predmet za pretplatnike februar 3015..",
     "headgear": "šlemovi",
@@ -447,8 +447,8 @@
     "backMystery201404Notes": "Budite veličanstveni leptir! Ne daje nikakav bonus. Predmet za pretplatnike april 2014.",
     "backMystery201410Text": "Krila goblina",
     "backMystery201410Notes": "Letite kroz noć sa ovim snažnim krilima. Ne daje nikakav bonus. Predmet za pretplatnike oktobar 2014.",
-    "backMystery201504Text": "Busy Bee Wings",
-    "backMystery201504Notes": "Buzz buzz buzz! Flit from task to task. Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.",
+    "backMystery201504Text": "Krila vredne pčelice",
+    "backMystery201504Notes": "Bzzz Bzzz Bzzz! Letite sa zadatka na zadatak. Ne daje nikakav bonus. Predmet za pretplatnike april 2015.",
     "backSpecialWonderconRedText": "Plašt moći",
     "backSpecialWonderconRedNotes": "Ispunjen snagom i lepotom. Ne daje nikakav bonus. Predmet iz specijalne kolekcije povodom konvencije.",
     "backSpecialWonderconBlackText": "Plašt za šunjanje",

common/locales/sr/npc.json

@@ -25,13 +25,13 @@
     "card": "Kartica",
     "paymentMethods": "Metode plaćanja:",
     "classGear": "Oprema i klase",
-    "classGearText": "Polako i bez panike. Vaša stara oprema je u inventaru. Na Vama je početnička oprema za klasu <strong><%= klass %></strong>. Možete se slobodno vratiti svojoj staroj opremi, ali imajte u vidu da sa opremom za svoju klasu imate bonus od 50%.",
+    "classGearText": "Samo polako i bez panike. Vaša stara oprema je u inventaru. Na Vama je početnička oprema za klasu <strong><%= klass %></strong>. Možete se slobodno vratiti svojoj staroj opremi, ali imajte u vidu da sa opremom za svoju klasu imate bonus od 50%.",
     "classStats": "Ovo su karakteristike Vaše klase. One utiču na vaš učinak u igri. Za svaki novi nivo dobijate jedan poen, koji možete dodeliti bilo kojoj od četiri karakteristike. Postavite strelicu miša iznad karakteristika da biste dobili informacije o njima.",
     "autoAllocate": "Automatska raspodela",
-    "autoAllocateText": "Ako je \"automatsko deljenje\" uključeno, vaš avatar dobija statusne poene automatski na bazi atributa vaših zadataka, koje možete naći u <strong>ZADATAK > Uredi > Napredno > Atributi</strong>. Na primer, ako često idete u teretanu, i vaš \"teretana\" dnevni zadatak  je podešen na \"fizički\" , dobijaćete poene za snagu automatski.",
-    "spells": "Sposobnosti",
-    "spellsText": "Ubuduće možete da otključavate sposobnosti, koje su jedinstvene za svaku klasu. Prvu sposobnost otključaćete kad dostignete 11. nivo. Svakog dana dobijate 10 poena mane, plus 1 poen za svaki uspešno obavljen",
-    "toDo": "Jednokratni zadaci",
+    "autoAllocateText": "Ako uključite automatsku raspodelu, Vaš avatar će birati osobine u koje će ulagati poene u skladu s osobinama zadataka, koje možete podesiti u <strong>ZADATAK > Izmeniti > Napredna podešavanja > Osobine</strong>. Npr, ako često idete u teretanu, i svakodnevni zadatak „Teretana”  je podešen kao „Fizički”, automatski ćete dobijati Snagu.",
+    "spells": "Veštine",
+    "spellsText": "Sad možete da otključate veštine, koje su jedinstvene za svaku klasu. Prvu veštinu otključaćete kad dostignete 11. nivo. Svakog dana dobijate 10 poena mane, a još po jedan poen doneće Vam svaki uspešno obavljen",
+    "toDo": "Jednokratni zadatak",
     "moreClass": "Više informacija o klasama možete naći na",
     "tourWelcome": "Dobro došli u Habitiku! Ovo je spisak jednokratnih zadataka. Obeležite zadatak kao urađen da biste nastavili.",
     "tourExp": "Odlično! Za svaki urađen zadatak dobijate Iskustvo i Zlato!",

common/locales/sr/questscontent.json

@@ -15,49 +15,49 @@
     "questGryphonCompletion": "Poražena zver vraća se gospodaru podvijenog repa. „Svaka čast, junaci!” uzviknu <strong>baconsaur</strong>, „Uzmite ova grifonova jaja. Znam da ćete se dobro starati o njima.” ",
     "questGryphonBoss": "Ognjeni grifon",
     "questGryphonDropGryphonEgg": "Grifon (Jaje)",
-    "questGryphonUnlockText": "Otključava jaja grifona koja se kupuju na Pijaci",
+    "questGryphonUnlockText": "Omogućava kupovinu jaja Grifona na Pijaci",
     "questHedgehogText": "Podivljali jež",
     "questHedgehogNotes": "Ježevi su neobične životinje. To je jedan od najljupkijih ljubimaca koje možete imati. Priča se, međutim, da postaju prilično razdražljivi ako im date mleko posle ponoći. I da porastu pedesetostruko. A <strong>Inventrix</strong> je upravo to uradio. Ups.",
     "questHedgehogCompletion": "Vaša družina je savladala ježa. Vrativši se na normalnu veličinu, jež odlazi do svojih jaja. Cvileći se vraća do vas i nosi nekoliko jaja. Nadajmo se da će ovi ježevi biti tolerantniji na laktozu!",
     "questHedgehogBoss": "Podivljali jež",
     "questHedgehogDropHedgehogEgg": "Jež (Jaje)",
-    "questHedgehogUnlockText": "Otključava jaja ježa koja mogu da se kupe na Pijaci",
+    "questHedgehogUnlockText": "Omogućava kupovinu jaja Ježa na Pijaci",
     "questGhostStagText": "Duh proleća",
     "questGhostStagNotes": "Ah, proleće. To divno doba godine, kad boje počinju da se vraćaju u prirodu. Prošli su hladni i snežni dani zime. Gde je zemlju nekad pokrivao led, sad buja vegetacija. Divno zeleno lišće ispunjava krošnje drveća, trava ponovo zeleni, cveće u svim bojama duge raste po livadama, i tajanstvena bela magla pokriva zemlju!... Kako, molim? Tajanstvena magla? „O, ne”, uplašeno uzviknu <strong>Inventrix</strong>, „Izgleda da je ovu maglu izazvao nekakav duh. I sprema se da vas napadne.”",
     "questGhostStagCompletion": "Naizgled nepovređen, duh se spušta na zemlju. Umirujući glas dopire do vaših ušiju. „Izvinjavam se zbog svog ponašanja. Tek sam se probudio iz zimskog sna, i izgleda da me razum ne služi baš najbolje. Molim vas da prihvatite ove predmete u znak izvinjenja.” Pred vama se niotkuda pojavila hrpa jaja. Duh bez reči odlazi u šumu, a za njim ostaje trag od cveća.",
     "questGhostStagBoss": "Duh Jelena",
     "questGhostStagDropDeerEgg": "Jelen (Jaje)",
-    "questGhostStagUnlockText": "Otključava jaja jelena koja mogu da se kupe na Pijaci",
+    "questGhostStagUnlockText": "Omogućava kupovinu jaja Jelena na Pijaci",
     "questRatText": "Kralj pacova",
     "questRatNotes": "Katastrofa! Habitika je zatrpana ogromnim gomilama zapostavljenih svakodnevnih zadataka. Problem je eskalirao do te mere da je grad ispunjen hordama pacova. Nailazite na @Pandah, koja mazi jednu od napasti. Ona vam objašnjava kako su pacovi u stvari nežna bića koja se hrane propuštenim svakodnevnim zadacima. Pravi problem je u tome što su isti ti zadaci dospeli u kanalizacioni sistem i blokirali ga. Vi silazite u kanalizaciju da rešite problem. Ogromni pacov crvenih očiju i žutih zuba napada vašu družinu, braneći svoj čopor. Hoćete li pobeći kao kukavice ili ćete se uhvatiti u koštac sa legendarnim Kraljem pacova?",
     "questRatCompletion": "Vaš poslednji udarac obara džinovskog pacova, i njegove oči postaju beživotne i sive. Čudovište se pretvara u mnoštvo sitnih pacova, koji beže u mračnu kanalizaciju. Primećujete da @Pandah stoji iza vas i posmatra nekada moćnog Kralja pacova. Kaže vam da su grašani Habitike, oduševljeni vašom hrabrošću, počeli da sređuju svoje zaostale obaveze. Upozorava vas da morate biti na oprezu, jer će se Kralj pacova vratiti ako se previše opustite. @Pandah vam daje jaja pacova kao nagradu. Primetivši nelagodnost na vašim licima, dodaje s osmehom „Biće sjajni ljubimci kad se izlegnu.”",
     "questRatBoss": "Kralj pacova",
     "questRatDropRatEgg": "Pacov (Jaje)",
-    "questRatUnlockText": "Otključava jaje pacova koje može da se kupi na Pijaci",
+    "questRatUnlockText": "Omogućava kupovinu jaja Pacova na Pijaci",
     "questOctopusText": "Zov Oktotulua",
     "questOctopusNotes": "@Urse, a wild-eyed young scribe, has asked for your help exploring a mysterious cave by the sea shore. Among the twilight tidepools stands a massive gate of stalactites and stalagmites. As you near the gate, a dark whirlpool begins to spin at its base. You stare in awe as a squid-like dragon rises through the maw. \"The sticky spawn of the stars has awakened,\" roars @Urse madly. \"After vigintillions of years, the great Octothulu is loose again, and ravening for delight!\"",
     "questOctopusCompletion": "Completion: With a final blow, the creature slips away into the whirlpool from which it came. You cannot tell if @Urse is happy with your victory or saddened to see the beast go. Wordlessly, your companion points to three slimy, gargantuan eggs in a nearby tidepool, set in a nest of gold coins. \"Probably just octopus eggs,\" you say nervously. As you return home, @Urse frantically scribbles in a journal and you suspect this is not the last time you will hear of the great Octothulu.",
     "questOctopusBoss": "Oktotulu",
     "questOctopusDropOctopusEgg": "Oktopod (jaje)",
-    "questOctopusUnlockText": "Otključava jaje oktopoda koje može da se kupi na Pijaci",
+    "questOctopusUnlockText": "Omogućava kupovinu jaja Oktopoda na Pijaci",
     "questHarpyText": "U pomoć! Harpija!",
     "questHarpyNotes": "Hrabri pustolovac @UncommonCriminal otišao je pre nekoliko dana u šumu, prateći krilato čudovište, i od tada mu se izgubio svaki trag. Dok se spremate da krenete u potragu, ranjeni papaga sleće na Vaše rame. Na nozi nosi poruku u kojoj piše da je @UncommonCriminal zarobljen dok je pokušavao da zaštiti papagaje od Harpije, i da mu je potrebna pomoć. Hoćete li poći s papagajem, poraziti Harpiju, i spasiti zarobljenog junaka?",
     "questHarpyCompletion": "Vaš udarac obara Harpiju, i perje leti na sve strane. Penjete se do Harpijinog gnezda, gde zatičete @UncommonCriminal-a i jaja papagaja, koja vraćate u njihova gnezda. Uz glasni krik, papagaj s ožiljkom donosi družini nekoliko jaja. „Zbog Harpije su neka jaja ostala bez staratelja,” objašnjava @UncommonCriminal. „Izgleda da ste postali počasni papagaji,”",
     "questHarpyBoss": "Harpija",
     "questHarpyDropParrotEgg": "Papagaj (Jaje)",
-    "questHarpyUnlockText": "Otkjučava jaje papagaja koje može da se kupi na Pijaci",
+    "questHarpyUnlockText": "Omogućava kupovinu jaja Papagaja na Pijaci ",
     "questRoosterText": "Podivljali petao",
     "questRoosterNotes": "Farmer @extrajordanary već godinama koristi petlove kao prirodni budilnik. Pojavio se, međutim, džinovski petao, koji kukuriče glasnije nego ijedan drugi – i remeti san stanovnicima Habitike! Neispavanim Habitikancima sve je teže da obavljaju svoje svakodnevne zadatke. @Pandoro odlučuje da potraži nekog ko će rešiti ovaj problem. „Može li iko da natera tog petla da kukuriče tiše?” Vaša družina se odaziva na njegov poziv. Pred zoru dolazite na farmu i prilazite petlu, koji se okreće prema vama, i, mašući džinovskim krilima i pokazujući oštre kandže, kreće u juriš.",
     "questRoosterCompletion": "Elegantno i profesionalno, ukrotili ste ovu divlju zver. Uši joj više nisu začepljene perjem i zaboravljenim zadacima. Petao naslanja glavu na Vaše rame i tiho kokodače. Narednog dana, dok se spremate da pođete kući, prilazi vam @EmeraldOx, sa korpom u rukama. „Čekajte! Dok ste spavali, petao je dogurao ova jaja do vaših vrata. Mislim da želi da ih ponesete.”",
     "questRoosterBoss": "Petao",
     "questRoosterDropRoosterEgg": "Petao (Jaje)",
-    "questRoosterUnlockText": "Otključava jaje petla koje može da se kupi na Pijaci",
+    "questRoosterUnlockText": "Omogućava kupovinu jaja Petla na Pijaci ",
     "questSpiderText": "Ledena Arahnida",
     "questSpiderNotes": "Vreme postaje hladnije, i na prozorskim staklima Habitikanaca mraz je ispleo tanke čipkaste mreže... osim na kući u kojoj živi @Arcosine. Njene prozore ledom je okovao Ledeni pauk, koji se tamo nastanio. Evo nevolje.",
     "questSpiderCompletion": "Ledenog pauka izdaju noge, a za njim ostaju gomilica mraza i nekoliko začaranih jaja. @Arcosine vam beže-bolje daje jaja kao nagradu. Možda ćete moći da ih odgajite da budu miroljubivi ljubimci.",
     "questSpiderBoss": "Pauk",
     "questSpiderDropSpiderEgg": "Pauk (Jaje)",
-    "questSpiderUnlockText": "Otključava jaje pauka koje može da se kupi na Pijaci",
+    "questSpiderUnlockText": "Omogućava kupovinu jaja Pauka na Pijaci ",
     "questVice1Text": "Suprotstavite se zmaju",
     "questVice1Notes": "<p>Priča se da veliko zlo počiva u pećinama Maunt Habitike – čuidovište čije je samo prisustvo dovoljno da izopači umove velikih junaka i pretvari ih u lenjivce i dokoličare! To čudovište, moćnog zmaja satkanog od čiste tame, ljudi zovu Porok, podmukli zmaj tame. Hrabri junaci Habitike, prihvatite se oružja, i stanite na put ovom strašnom čudovištu, ali samo ako verujete da možete da se oduprete njegovoj neverovatnoj moći.</p><h3>Porok, 1. deo: </h3><p>Ne možete se boriti protiv čudovišta ako ono već kontroliše vaše živote. Ne dozvolite da budete žrtve poroka i lenjosti! Marljivošću se suprotstavite zmajevom mračnom uticaju i oduprite se njegovoj moći.</p>",
     "questVice1Boss": "Senka poroka",
@@ -185,16 +185,16 @@
     "questRockCompletion": "Your diligence has allowed you to find a safe path through the living mountain. Standing in the sunshine, your friend @intune notices something glinting on the ground by the cave's exit. You stoop to pick it up, and see that it's a small rock with a vein of gold running through it. Beside it are a number of other rocks with rather peculiar shapes. They almost look like... eggs?",
     "questRockDropRockEgg": "Rock (Egg)",
     "questRockUnlockText": "Unlocks purchasable rock eggs in the Market",
-    "questBunnyText": "The Killer Bunny",
-    "questBunnyNotes": "After many difficult days, you reach the peak of Mount Procrastination and stand before the imposing doors of the Fortress of Neglect. You read the inscription in the stone. \"Inside resides the creature that embodies your greatest fears, the reason for your inaction. Knock and face your demon!\" You tremble, imagining the horror within and feel the urge to flee as you have done so many times before. @Draayder holds you back. \"Steady, my friend! The time has come at last. You must do this!\"<br><br>You knock and the doors swing inward. From within the gloom you hear a deafening roar, and you draw your weapon.",
-    "questBunnyBoss": "Killer Bunny",
-    "questBunnyCompletion": "With one final blow the killer rabbit sinks to the ground. A sparkly mist rises from her body as she shrinks down into a tiny bunny... nothing like the cruel beast you faced a moment before. Her nose twitches adorably and she hops away, leaving some eggs behind. @Gully laughs. \"Mount Procrastination has a way of making even the smallest challenges seem insurmountable. Let's gather these eggs and head for home.\"",
-    "questBunnyDropBunnyEgg": "Bunny (Egg)",
-    "questBunnyUnlockText": "Unlocks purchasable bunny eggs in the Market",
-    "questSlimeText": "The Jelly Regent",
-    "questSlimeNotes": "As you work on your tasks, you notice you are moving slower and slower. \"It's like walking through molasses,\" @Leephon grumbles. \"No, like walking through jelly!\" @starsystemic says. \"That slimy Jelly Regent has slathered his stuff all over Habitica. It's gumming up the works. Everybody is slowing down.\" You look around. The streets are slowly filling with clear, colorful ooze, and Habiticans are struggling to get anything done. As others flee the area, you grab a mop and prepare for battle!",
-    "questSlimeBoss": "Jelly Regent",
-    "questSlimeCompletion": "With a final jab, you trap the Jelly Regent in an over-sized donut, rushed in by @Overomega, @LordDarkly, and @Shaner, the quick-thinking leaders of the pastry club. As everyone is patting you on the back, you feel someone slip something into your pocket. It’s the reward for your sweet success: three Marshmallow Slime eggs.",
-    "questSlimeDropSlimeEgg": "Marshmallow Slime (Egg)",
-    "questSlimeUnlockText": "Unlocks purchasable slime eggs in the Market"
+    "questBunnyText": "Zeka ubica",
+    "questBunnyNotes": "Posle mnogo dana napornog penjanja, stižete na vrh Planine Oklevanja i prilazite kapiji Tvrđave Zanemarivanja. Čitate poruku uklesanu u kamenu. „Ovde živi otelotvorenje tvojih najvećih strahova, razlog tvog posustajanja. Pokucaj i suoči se sa svojim demonom!” Drhtite dok zamišljate strahote koje se kriju između ovih zidova, i spremate se da pobegnete, kao što ste bezbroj puta do sad pobegli. @Draayder vas zaustavlja. „Saberite se! Kucnuo je čas. Morate da uđete.”<br><br>Kucate na kapiju, i ona se otvara. Iz mračne tvrđave čuje se zaglušujući urlik, a vi uzimate oružje u ruke.",
+    "questBunnyBoss": "Zeka ubica",
+    "questBunnyCompletion": "Još jedan udarac, i zec pada. Svetlucava magla diže se iz njegovog tela, i on pretvara u malenog zečića... ni nalik zveri protiv koje ste se borili. Preslatki zečić odlazi, i ostavlja vam jaja. @Gully se smeje. „Na Planini Oklevanja i najsitniji problemi deluju nepromostivo. Pokupite ta jaja, pa da krenemo kući.”",
+    "questBunnyDropBunnyEgg": "Zeka (Jaje)",
+    "questBunnyUnlockText": "Omogućava kupovinu jaja Zeca na Pijaci",
+    "questSlimeText": "Car Želea",
+    "questSlimeNotes": "Po običaju, vredno radite na izvršavanju svojih zadataka, i primećujete kako se krećete sve sporije i sporije. „Kao da hodamo kroz melasu,” gunđa @Leephon. „Pre bih rekao, kao da hodamo kroz žele!” kaže @starsystemic. „Car Želea je prekrio celu Habitiku želeom. Sve je lepljivo i ljudi se jedva kreću.” Gledate oko sebe. Ulice se pune prozirnim muljem od kog Habitikanci ne mogu da rade. Neki se daju u beg, a vi uzimate metle i spremate se za borbu.",
+    "questSlimeBoss": "Car Želea",
+    "questSlimeCompletion": "Završnim udarcem zarobljavate Cara Želea u ogromnoj krofni, koju su napravili preduzimljivi pekari @Overomega, @LordDarkly, i Shaner. Dok Vam svi čestitaju, osetite kako Vam je nešto stavljeno u džep. Dobili ste tri jajeta Belog sleza kao nagradu.",
+    "questSlimeDropSlimeEgg": "Beli slez (Jaje)",
+    "questSlimeUnlockText": "Omogućava kupovinu jaja Belog sleza na Pijaci "
 }

common/locales/sr/spells.json

@@ -1,36 +1,36 @@
 {
     "spellWizardFireballText": "Vatra",
-    "spellWizardFireballNotes": "Plamen izleće ispred Vas i spaljuje zadatak. Smanjuje crvenilo zadatka, povređuje čudovišta s kojima se borite, i daje Vam Iskustvo – više Iskustva za plave zadatke.",
+    "spellWizardFireballNotes": "Flames burst from your hands. You gain XP, and you deal extra damage to Bosses! (Based on: INT)",
     "spellWizardMPHealText": "Eterični udar",
-    "spellWizardMPHealNotes": "Čarobna energija teče iz Vaših ruku u članove Vaše družine. Dodaje Vašoj družini MP.",
+    "spellWizardMPHealNotes": "You sacrifice mana to help your friends. The rest of your party gains MP! (Based on: INT)",
     "spellWizardEarthText": "Zemljotres",
-    "spellWizardEarthNotes": "Tlo pod nogama zadataka Vaše družine puca i trese se, što zadatke usporava i slabi njihovu odbranu. Družina dobija privremeni bonus na inteligenciju, zbog čega dobija i više iskustva.",
+    "spellWizardEarthNotes": "Your mental power shakes the earth. Your whole party gains a buff to Intelligence! (Based on: Unbuffed INT)",
     "spellWizardFrostText": "Prodorni mraz",
-    "spellWizardFrostNotes": "Led izbija iz svih porvršina, zahvata Vaše zadatke, i zarobljava ih. Serije kod svakodnevnih zadataka neće biti prekunute na kraju dana. Nećete trpeti štetu od neurađenih zadataka.",
+    "spellWizardFrostNotes": "Ice covers your tasks. None of your streaks will reset to zero tomorrow! (One cast affects all streaks.)",
     "spellWarriorSmashText": "Divlji udarac",
-    "spellWarriorSmashNotes": "Divljački napadate zadatak svom snagom. Crvenilo se smanjuje, i nanosite štetu čudovištima s kojima se borite.",
+    "spellWarriorSmashNotes": "You hit a task with all of your might. It gets more blue/less red, and you deal extra damage to Bosses! (Based on: STR)",
     "spellWarriorDefensiveStanceText": "Odbrambeni stav",
-    "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "Opuštate telo i zauzimate odbrambeni stav u okviru priprema za napad zadataka. Povećava Vitalnost i smanjuje štetu od Svakodnevnih zadataka na kraju dana.",
+    "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "You prepare yourself for the onslaught of your tasks. You gain a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellWarriorValorousPresenceText": "Izvor hrabrosti",
-    "spellWarriorValorousPresenceNotes": "Vaše prisustvo daje družini samopouzdanje. Novostečena hrabrost daje im bonus na Snagu.",
+    "spellWarriorValorousPresenceNotes": "Your presence emboldens your party. Your whole party gains a buff to Strength! (Based on: Unbuffed STR)",
     "spellWarriorIntimidateText": "Zastrašujući pogled",
-    "spellWarriorIntimidateNotes": "Vaš pogled ispunjava srca neprijatelja strahom. Družina dobija bonus na Vitalnost.",
+    "spellWarriorIntimidateNotes": "Your gaze strikes fear into your enemies. Your whole party gains a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellRoguePickPocketText": "Džeparenje",
-    "spellRoguePickPocketNotes": "Veštim prstima pretražujete džepove zadatka. Trenutno od zadatka dobijate bonus u zlatu. Što je zadatak bogatiji (bliži plavom), više ćete zlata dobiti.",
+    "spellRoguePickPocketNotes": "You rob a nearby task. You gain gold! (Based on: PER)",
     "spellRogueBackStabText": "Nož u leđa",
-    "spellRogueBackStabNotes": "Bez šuma se prikradate zadatku i zabijate mu nož u leđa. Nanosite zadatku veću štetu, i imate veću šansu da postignete kritični udarac.",
+    "spellRogueBackStabNotes": "You betray a foolish task. You gain gold and XP! (Based on: STR)",
     "spellRogueToolsOfTradeText": "Alat za zanat",
-    "spellRogueToolsOfTradeNotes": "Pozajmljujete svoje oruđe članovima družina, kako bi lakše došli do „zarade”. Družina dobija bonus na Opažanje, što povećava količinu zlata koju dobijaju za zadatke i šansu da pronađu predmet.",
+    "spellRogueToolsOfTradeNotes": "You share your talents with friends. Your whole party gains a buff to Perception! (Based on: Unbuffed PER)",
     "spellRogueStealthText": "Šunjanje",
-    "spellRogueStealthNotes": "Povlačite se u senku i navlačite kapuljaču. Neki neurađeni zadaci večeras Vas neće naći. Veće opažanje – veća šansa da im umaknete.",
+    "spellRogueStealthNotes": "You are too sneaky to spot. Some of your undone Dailies will not cause damage tonight, and their streaks/color will not change. (Cast multiple times to affect more Dailies)",
     "spellHealerHealText": "Isceljujuća svetlost",
-    "spellHealerHealNotes": "Svetlost okružuje Vaše telo i leči Vam rane. Dobijate Zdravlje.",
+    "spellHealerHealNotes": "Light covers your body, healing your wounds. You regain health! (Based on: CON and INT)",
     "spellHealerBrightnessText": "Zaslepljujući blesak",
-    "spellHealerBrightnessNotes": "Naglim bleskom zalepljujete svoje zadatke. Crvenilo se smanjuje.",
+    "spellHealerBrightnessNotes": "A burst of light dazzles your tasks. They become more blue and less red! (Based on: INT)",
     "spellHealerProtectAuraText": "Zaštitna aura",
-    "spellHealerProtectAuraNotes": "Čarobna aura okružuje družinu i štiti je od štete. Članovima družine povećava se vitalnost.",
+    "spellHealerProtectAuraNotes": "You shield your party from damage. Your whole party gains a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellHealerHealAllText": "Blagoslov",
-    "spellHealerHealAllNotes": "Umirujuća svetlost okružuje družinu i leči njihove povrede. Članovi družine dobijaju Zdravlje.",
+    "spellHealerHealAllNotes": "A soothing aura surrounds you. Your whole party regains health! (Based on: CON and INT)",
     "spellSpecialSnowballAuraText": "Grudva",
     "spellSpecialSnowballAuraNotes": "Bacite grudvu na člana družine! Šta može poći naopako? Efekat traje do kraja dana.",
     "spellSpecialSaltText": "So",

common/locales/sr/tasks.json

@@ -19,7 +19,7 @@
     "text": "Tekst",
     "extraNotes": "Objašnjenje",
     "direction/Actions": "Koje mogućnosti želite da prikažete? (+/-/oba)",
-    "advancedOptions": "Napredne Opcije",
+    "advancedOptions": "Napredna podešavanja",
     "difficulty": "Težina",
     "difficultyHelpTitle": "Koliko je težak ovaj zadatak?",
     "difficultyHelpContent": "Ove opcije umnožavaju vrednost nagrade. Uglavnom nije potrebno da ih koristite, jer HabitRPG ima algoritme koji proračunavaju težinu zadatka. Koristite ove opcije kod zadataka koji su mnogo vredniji od ostalih (npr. „Napisati diplomski rad“ mnogo je teži zadatak nego „oprati zube“).",

common/locales/sv/spells.json

@@ -1,36 +1,36 @@
 {
     "spellWizardFireballText": "Explosion av Eld",
-    "spellWizardFireballNotes": "Eldslågor spränger fram och bränner en uppgift. Du minskar uppgiftens rodnad, skadar monster du bekämpar, och får Erfarenhet --  ger mer för blåa uppgifter.",
+    "spellWizardFireballNotes": "Flames burst from your hands. You gain XP, and you deal extra damage to Bosses! (Based on: INT)",
     "spellWizardMPHealText": "Överjordisk svallvåg",
-    "spellWizardMPHealNotes": "A flow of magical energy rushes from your hands and recharges your party. Your party recovers MP.",
+    "spellWizardMPHealNotes": "You sacrifice mana to help your friends. The rest of your party gains MP! (Based on: INT)",
     "spellWizardEarthText": "Jordbävning",
-    "spellWizardEarthNotes": "The ground below your party's tasks cracks and shakes with extreme intensity, slowing them down and opening them up to more attacks. Your party gains a buff to Intelligence, which means more Experience.",
+    "spellWizardEarthNotes": "Your mental power shakes the earth. Your whole party gains a buff to Intelligence! (Based on: Unbuffed INT)",
     "spellWizardFrostText": "Isande Köld",
-    "spellWizardFrostNotes": "Ice erupts from every surface, swallowing your tasks and freezing them in place. Your Dailies' streaks won't reset at the end of the day. Incomplete Dailies will still damage you!",
+    "spellWizardFrostNotes": "Ice covers your tasks. None of your streaks will reset to zero tomorrow! (One cast affects all streaks.)",
     "spellWarriorSmashText": "Våldsamt Slag",
-    "spellWarriorSmashNotes": "Du slår ett vildsint slag mot en uppgift med all din kraft. Uppgiftens rodnad minskar, och du skadar extra mycket mot de monster du slåss mot.",
+    "spellWarriorSmashNotes": "You hit a task with all of your might. It gets more blue/less red, and you deal extra damage to Bosses! (Based on: STR)",
     "spellWarriorDefensiveStanceText": "Försvarsställning",
-    "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "Du ger dig själv ett ögonblicks andrum för att slappna av kroppen, och antar en försvarsställning som förberedelse inför nästa uppgifts angrepp. Reducerar skadan från Dagliga Utmaningar vid dagens slut genom att boosta din Tålighet.",
+    "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "You prepare yourself for the onslaught of your tasks. You gain a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellWarriorValorousPresenceText": "Utstrålande Tapperhet",
-    "spellWarriorValorousPresenceNotes": "Din närvaro uppmuntrar ditt sällskap. Det nyfunna modet härdar dem genom att öka deras Styrka.",
+    "spellWarriorValorousPresenceNotes": "Your presence emboldens your party. Your whole party gains a buff to Strength! (Based on: Unbuffed STR)",
     "spellWarriorIntimidateText": "Hotfull Blick",
-    "spellWarriorIntimidateNotes": "Din blick sätter skräck i ditt sällskaps fiender. Sällskapets försvarsförmåga förbättras måttligt genom ökad Tålighet.",
+    "spellWarriorIntimidateNotes": "Your gaze strikes fear into your enemies. Your whole party gains a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellRoguePickPocketText": "Ficktjuv",
-    "spellRoguePickPocketNotes": "Dina flinka fingrar går igenom uppgiftens fickor och finner några skatter åt dig. Du får en omedelbar guldbonus från en uppgift. Ju 'fetare' (blåare) uppgift är, desto mer guld stjäl du!",
+    "spellRoguePickPocketNotes": "You rob a nearby task. You gain gold! (Based on: PER)",
     "spellRogueBackStabText": "Rygghugg",
-    "spellRogueBackStabNotes": "Ljudlöst sveper du in bakom en Uppgift och hugger den i ryggen. Du skadar uppgiften mer, och du har större chans att få en kritisk träff.",
+    "spellRogueBackStabNotes": "You betray a foolish task. You gain gold and XP! (Based on: STR)",
     "spellRogueToolsOfTradeText": "Handelsverktyg ",
-    "spellRogueToolsOfTradeNotes": "Du delar med dig av dina stöldredskap för att hjälpa sällskapet att 'förvärva' mer guld. Genom att öka Uppmärksamhet så förhöjs sällskapets guldbonus för uppgifter och chans att hitta fynd, för en dag.",
+    "spellRogueToolsOfTradeNotes": "You share your talents with friends. Your whole party gains a buff to Perception! (Based on: Unbuffed PER)",
     "spellRogueStealthText": "Smygande",
-    "spellRogueStealthNotes": "Du dyker in i skuggorna och drar upp huvan. Många Dagliga Utmaningar kommer inte finna dig denna natt; ju högre Uppmärksamhet, desto färre.",
+    "spellRogueStealthNotes": "You are too sneaky to spot. Some of your undone Dailies will not cause damage tonight, and their streaks/color will not change. (Cast multiple times to affect more Dailies)",
     "spellHealerHealText": "Helande ljus",
-    "spellHealerHealNotes": "Ljus täcker din kropp och läker dina sår. Du återfår Hälsa.",
+    "spellHealerHealNotes": "Light covers your body, healing your wounds. You regain health! (Based on: CON and INT)",
     "spellHealerBrightnessText": "Brännande Ljussken",
-    "spellHealerBrightnessNotes": "Du frammanar en ström av ljus som förblindar alla dina uppgifter. Uppgifternas rodnad minskar.",
+    "spellHealerBrightnessNotes": "A burst of light dazzles your tasks. They become more blue and less red! (Based on: INT)",
     "spellHealerProtectAuraText": "Skyddande aura",
-    "spellHealerProtectAuraNotes": "En magisk aura omger dina sällskapsdeltagare och skyddar dem från skada. Ditt sällskaps försvarsförmåga förbättras genom ökad Tålighet.",
+    "spellHealerProtectAuraNotes": "You shield your party from damage. Your whole party gains a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellHealerHealAllText": "Välsignelse",
-    "spellHealerHealAllNotes": "Lindrande ljus omsluter ditt sällskap och läker deras sår. Dina sällskapsdeltagare återfår Hälsa.",
+    "spellHealerHealAllNotes": "A soothing aura surrounds you. Your whole party regains health! (Based on: CON and INT)",
     "spellSpecialSnowballAuraText": "Snöboll",
     "spellSpecialSnowballAuraNotes": "Kasta en snöboll på en sällskapsdeltagare! Vad kan gå fel? Varar fram till deltagarens nästa dag.",
     "spellSpecialSaltText": "Salt",

common/locales/uk/communityguidelines.json

@@ -72,16 +72,16 @@
     "commGuidePara044": "Наступні користувачі є членами репозиторію HabitRPG:",
     "commGuideHeadingWiki": "Wiki",
     "commGuidePara045": "<strong>HabitRPG wiki збирає інформацію про цей сайт. </strong> Також там розміщєно декілька форумів схожих за формою на гільдій в HabitRPG. Отже, тут також діють всі Правила Поведінки у Громадських місцях.",
-    "commGuidePara046": "The HabitRPG wiki can be considered to be a database of all things HabitRPG. It provides information about site features, guides to play the game, tips on how you can contribute to HabitRPG and also provides a place for you to advertise your guild or party and vote on topics.",
-    "commGuidePara047": "Since the wiki is hosted by Wikia, the terms and conditions of Wikia also apply in addition to the rules set by HabitRPG and the HabitRPG wiki site.",
-    "commGuidePara048": "Вікі - це насамперед співпраця між усіма її редакторами, тому ось деякі додаткові правила:",
+    "commGuidePara046": "HabitRPG wiki може вважатися базою даних всього, що існує у HabitRPG. Вона надає інформацію про особливості сайту, принципи гри, поради про те, як ви можете внести свій внесок у HabitRPG, а також надає місце для рекламування вашої гільдії або гурту, та голосування за темами.",
+    "commGuidePara047": "Так як wiki розміщується на Wikia, правила та умови Wikia використовуються так само як правила, які  встановлені HabitRPG і сайтом HabitRPG wiki ",
+    "commGuidePara048": "Wiki - це насамперед співпраця між усіма її редакторами, тому ось деякі додаткові правила:",
     "commGuideList04A": "Щоб відкрити нову сторінку або кардинально змінити стару - залиште запит на дошці Wiki Trello.",
     "commGuideList04B": "Будьте відкриті до пропозицій інших людей щодо вашої редактури.",
     "commGuideList04C": "Обговорення будь-якого спірного питання з редагування конкретної сторінки повинно проходити на спеціальній сторінці обговорень для цієї самої сторінки.",
-    "commGuideList04D": "Bringing any unresolved conflict to the attention of wiki admins",
+    "commGuideList04D": "Будь який невирішений конфлікт повинен бути доведен до уваги wiki-адміністраторів. ",
     "commGuideList04E": "Не спамити й не саботувати сторінки заради власної вигоди.",
     "commGuideList04F": "Read the wiki contribution page before making major changes",
-    "commGuideList04G": "Impartial tone within wiki pages",
+    "commGuideList04G": "Неупереджений тон на wiki-сторінках",
     "commGuideList04H": "Ensuring that wiki content is relevant to the whole site of HabitRPG and not pertaining to a particular guild or party (such information can be moved to the forums)",
     "commGuidePara049": "The following people are the current wiki administrators:",
     "commGuidePara018": "Wiki Administrators Emeritus are",

common/locales/uk/spells.json

@@ -1,36 +1,36 @@
 {
     "spellWizardFireballText": "Спалах полум'я",
-    "spellWizardFireballNotes": "Flames blast forth, scorching a task. You reduce the task's redness, deal damage to any monster you're battling, and gain Experience -- more for blue tasks.",
+    "spellWizardFireballNotes": "Flames burst from your hands. You gain XP, and you deal extra damage to Bosses! (Based on: INT)",
     "spellWizardMPHealText": "Ефірний заряд",
-    "spellWizardMPHealNotes": "Потік магічної енергії спрямовуєтсья з Ваших рук та заряджає Ваш гурт. Ваш гурт відновлює ОМ.",
+    "spellWizardMPHealNotes": "You sacrifice mana to help your friends. The rest of your party gains MP! (Based on: INT)",
     "spellWizardEarthText": "Землетрус",
-    "spellWizardEarthNotes": "The ground below your party's tasks cracks and shakes with extreme intensity, slowing them down and opening them up to more attacks. Your party gains a buff to Intelligence, which means more Experience.",
+    "spellWizardEarthNotes": "Your mental power shakes the earth. Your whole party gains a buff to Intelligence! (Based on: Unbuffed INT)",
     "spellWizardFrostText": "Лютий мороз",
-    "spellWizardFrostNotes": "Лід виблискує на будь-якій поверхні, поглинаючі ваші завдання і заморожуючи їх на місці. Лінійка ваших Щоденних завдань не зможе оновитися в кінці дня. Неповні Щоденні завдання всеодно нанесуть вам ушкодження!",
+    "spellWizardFrostNotes": "Ice covers your tasks. None of your streaks will reset to zero tomorrow! (One cast affects all streaks.)",
     "spellWarriorSmashText": "Брутальний ляпас",
-    "spellWarriorSmashNotes": "З усих сил ви жорстоко б'єте одне завдання. Почервоніння завдання зникає и ви наносите екстра пошкодження будь-якому монстрові з яким б'єтесь.",
+    "spellWarriorSmashNotes": "You hit a task with all of your might. It gets more blue/less red, and you deal extra damage to Bosses! (Based on: STR)",
     "spellWarriorDefensiveStanceText": "Оборонна стійка",
-    "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "You take a moment to relax your body and enter a defensive stance to ready yourself for the tasks' next onslaught. Reduces damage from Dailies at the end of the day by boosting your Constitution.",
+    "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "You prepare yourself for the onslaught of your tasks. You gain a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellWarriorValorousPresenceText": "Присутність доблесті",
-    "spellWarriorValorousPresenceNotes": "Your presence emboldens the party. Their newfound courage makes them tougher by boosting their Strength.",
+    "spellWarriorValorousPresenceNotes": "Your presence emboldens your party. Your whole party gains a buff to Strength! (Based on: Unbuffed STR)",
     "spellWarriorIntimidateText": "Страхітливий погляд",
-    "spellWarriorIntimidateNotes": "Your gaze strikes fear into the hearts of your party's enemies. The party gains a moderate boost to defense by buffing Constitution.",
+    "spellWarriorIntimidateNotes": "Your gaze strikes fear into your enemies. Your whole party gains a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellRoguePickPocketText": "Кишенькова крадіжка",
-    "spellRoguePickPocketNotes": "Ваші проворі пальці нишпорять у кишенях завдання і знаходять деякий скарб для вас. Ви отримуєте бонусне золото від завдання. Чим жирніше (синіше) ваше завдання, ти більше золота ви викрадаєте!",
+    "spellRoguePickPocketNotes": "You rob a nearby task. You gain gold! (Based on: PER)",
     "spellRogueBackStabText": "Удар зі спини",
-    "spellRogueBackStabNotes": "Беззвучно Ви опиняєтеся за спиною завдання, та заколюєте його. Ви завдаєте більше ушкодження з більшим шансом на критичний удар.",
+    "spellRogueBackStabNotes": "You betray a foolish task. You gain gold and XP! (Based on: STR)",
     "spellRogueToolsOfTradeText": "Знаряддя торгівлі",
-    "spellRogueToolsOfTradeNotes": "You share your thievery tools with the party to aid them in 'acquiring' more gold. By buffing Perception, the party's gold bonus for tasks and chance of drops are boosted for a day.",
+    "spellRogueToolsOfTradeNotes": "You share your talents with friends. Your whole party gains a buff to Perception! (Based on: Unbuffed PER)",
     "spellRogueStealthText": "Потайливість",
-    "spellRogueStealthNotes": "Ви причаїлися в тіні, натягнувши капюшон. Велика кількість Щоденних завдань не знайде вас цієї ночі; результат залежить від вашого Сприйняття.",
+    "spellRogueStealthNotes": "You are too sneaky to spot. Some of your undone Dailies will not cause damage tonight, and their streaks/color will not change. (Cast multiple times to affect more Dailies)",
     "spellHealerHealText": "Цілюще світло",
-    "spellHealerHealNotes": "Light covers your body, healing your wounds. You recover Health.",
+    "spellHealerHealNotes": "Light covers your body, healing your wounds. You regain health! (Based on: CON and INT)",
     "spellHealerBrightnessText": "Засліпний спалах",
-    "spellHealerBrightnessNotes": "Ви викликаєте спалах світла, що засліплює всі Ваші завдання. Червоність Ваших завдань зменшується.",
+    "spellHealerBrightnessNotes": "A burst of light dazzles your tasks. They become more blue and less red! (Based on: INT)",
     "spellHealerProtectAuraText": "Захисна аура",
-    "spellHealerProtectAuraNotes": "A magical aura surrounds your party members, protecting them from damage. Your party members gain a boost to their defense by buffing Constitution.",
+    "spellHealerProtectAuraNotes": "You shield your party from damage. Your whole party gains a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellHealerHealAllText": "Благословення",
-    "spellHealerHealAllNotes": "Soothing light envelops your party and heals them of their injuries. Your party members recover Health.",
+    "spellHealerHealAllNotes": "A soothing aura surrounds you. Your whole party regains health! (Based on: CON and INT)",
     "spellSpecialSnowballAuraText": "Сніжка",
     "spellSpecialSnowballAuraNotes": "Жбурніть сніжок в членів групи! Що може статися? Триває, до наступного ігрового дня.",
     "spellSpecialSaltText": "Сіль",

common/locales/zh/gear.json

@@ -247,8 +247,8 @@
     "armorMystery201501Notes": "银河的光芒蕴育在这件护甲的金属中，可以增强穿戴者的决心。没有属性加成。2015年1月订阅者物品。",
     "armorMystery201503Text": "海蓝护甲",
     "armorMystery201503Notes": "海蓝矿石是幸运，快乐和永久的生产力的象征。没有属性加成。2015年3月订阅者物品。",
-    "armorMystery201504Text": "Busy Bee Robe",
-    "armorMystery201504Notes": "You'll be productive as a busy bee in this fetching robe! Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.",
+    "armorMystery201504Text": "忙碌的蜜蜂长袍",
+    "armorMystery201504Notes": "你会成为生产力作为一个忙碌的蜜蜂在此取长袍！不授予任何好处。 2015年4月认购项目。",
     "armorMystery301404Text": "蒸汽朋克套装",
     "armorMystery301404Notes": "整洁又精神，真聪明！没有属性加成。2015年1月订阅者物品\n",
     "headgear": "头饰",
@@ -447,8 +447,8 @@
     "backMystery201404Notes": "化蝶，翩飞！没有属性加成。2014年4月捐赠者物品。",
     "backMystery201410Text": "地精之翼",
     "backMystery201410Notes": "夜晚，以这双强壮的翅膀俯冲。没有属性加成。2014年10月捐赠者物品。",
-    "backMystery201504Text": "Busy Bee Wings",
-    "backMystery201504Notes": "Buzz buzz buzz! Flit from task to task. Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.",
+    "backMystery201504Text": "忙碌的蜜蜂翅膀",
+    "backMystery201504Notes": "嗡嗡嗡嗡嗡嗡声！从掠过任务任务。不授予任何好处。 2015年4月认购项目。",
     "backSpecialWonderconRedText": "威武斗篷",
     "backSpecialWonderconRedNotes": "力量与美貌在刷刷作响。没有属性加成。特别版参与者物品。",
     "backSpecialWonderconBlackText": "潜行斗篷",

common/locales/zh/spells.json

@@ -1,36 +1,36 @@
 {
     "spellWizardFireballText": "火焰爆轰",
-    "spellWizardFireballNotes": "火焰向前轰出，灼烧一个任务。这使你减少了任务的红值，将伤害分给任何你正在对付的怪物，并获得经验值——蓝色任务获得更多。",
+    "spellWizardFireballNotes": "Flames burst from your hands. You gain XP, and you deal extra damage to Bosses! (Based on: INT)",
     "spellWizardMPHealText": "澎湃灵泉",
-    "spellWizardMPHealNotes": "一股魔力从你的双手涌出，被你的团员吸取。你的团队的魔法值增加。",
+    "spellWizardMPHealNotes": "You sacrifice mana to help your friends. The rest of your party gains MP! (Based on: INT)",
     "spellWizardEarthText": "地震",
-    "spellWizardEarthNotes": "你队伍任务下的地面碎裂并剧烈震动，使怪物减速并遭受更多攻击，你的队伍获得一个智力加成，这意味着更多的经验值。",
+    "spellWizardEarthNotes": "Your mental power shakes the earth. Your whole party gains a buff to Intelligence! (Based on: Unbuffed INT)",
     "spellWizardFrostText": "极寒霜冻",
-    "spellWizardFrostNotes": "冰从每个表面喷发，吞噬你的任务并冻结它们所在的位置。你的每日任务的连击在一天结束时不会重置。不完全的的每日任务仍然会伤害你！",
+    "spellWizardFrostNotes": "Ice covers your tasks. None of your streaks will reset to zero tomorrow! (One cast affects all streaks.)",
     "spellWarriorSmashText": "致命一击",
-    "spellWarriorSmashNotes": "你用尽全力残忍地击打一个任务。这个任务的红色值会降低，你会对所有其他怪物造成额外的伤害。",
+    "spellWarriorSmashNotes": "You hit a task with all of your might. It gets more blue/less red, and you deal extra damage to Bosses! (Based on: STR)",
     "spellWarriorDefensiveStanceText": "防御姿态",
-    "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "你花费一些时间放松身体，然后进入防御姿态来迎接下一波任务。在一天结束时，通过提高你的体质减少来自每日任务的伤害。",
+    "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "You prepare yourself for the onslaught of your tasks. You gain a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellWarriorValorousPresenceText": "悍勇现身",
-    "spellWarriorValorousPresenceNotes": "你的出现鼓舞了你的队伍。新获得的勇气提升了他们的力量，使他们团结一致。",
+    "spellWarriorValorousPresenceNotes": "Your presence emboldens your party. Your whole party gains a buff to Strength! (Based on: Unbuffed STR)",
     "spellWarriorIntimidateText": "威慑凝视",
-    "spellWarriorIntimidateNotes": "你的凝视直击敌人的内心，使他感到恐惧。队员的体质得到增益，防御适量提高。",
+    "spellWarriorIntimidateNotes": "Your gaze strikes fear into your enemies. Your whole party gains a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellRoguePickPocketText": "飞龙探云手",
-    "spellRoguePickPocketNotes": "你灵巧的手指穿过任务的口袋，为自己找到了一些宝藏。你再次从任务中获得了额外金币奖励。如果你的任务是“值钱的”(更蓝的)，你将会偷到更多金币！",
+    "spellRoguePickPocketNotes": "You rob a nearby task. You gain gold! (Based on: PER)",
     "spellRogueBackStabText": "背刺",
-    "spellRogueBackStabNotes": "你一声不响地在你任务的背后狠狠地捅了一刀，以更高的暴击率造成更高的伤害。",
+    "spellRogueBackStabNotes": "You betray a foolish task. You gain gold and XP! (Based on: STR)",
     "spellRogueToolsOfTradeText": "行头",
-    "spellRogueToolsOfTradeNotes": "你将你的盗窃工具分享给你的队伍，帮助他们获得更多金币。通过感知的增益，队伍的金币奖励和掉落几率的提高会持续一天。",
+    "spellRogueToolsOfTradeNotes": "You share your talents with friends. Your whole party gains a buff to Perception! (Based on: Unbuffed PER)",
     "spellRogueStealthText": "潜行",
-    "spellRogueStealthNotes": "你躲进了阴影里，带上了你的兜帽。今晚许多每日任务不会发现你；然而，你的感知也更少。",
+    "spellRogueStealthNotes": "You are too sneaky to spot. Some of your undone Dailies will not cause damage tonight, and their streaks/color will not change. (Cast multiple times to affect more Dailies)",
     "spellHealerHealText": "圣光术",
-    "spellHealerHealNotes": "圣光笼罩着你的身体，治愈你的伤口。你恢复了生命值。",
+    "spellHealerHealNotes": "Light covers your body, healing your wounds. You regain health! (Based on: CON and INT)",
     "spellHealerBrightnessText": "灼热光矢",
-    "spellHealerBrightnessNotes": "你爆发出一道光闪瞎了你的所有任务。你的任务的红色值降低了。",
+    "spellHealerBrightnessNotes": "A burst of light dazzles your tasks. They become more blue and less red! (Based on: INT)",
     "spellHealerProtectAuraText": "守护光环",
-    "spellHealerProtectAuraNotes": "一股神奇的光环环绕着你的队伍成员，保护他们免受伤害。你的队伍成员通过体质的增益，获得防御力的提升。",
+    "spellHealerProtectAuraNotes": "You shield your party from damage. Your whole party gains a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellHealerHealAllText": "祝福",
-    "spellHealerHealAllNotes": "抚慰之光围绕着你的队伍，治疗他们的伤口。你的队伍成员恢复生命值。",
+    "spellHealerHealAllNotes": "A soothing aura surrounds you. Your whole party regains health! (Based on: CON and INT)",
     "spellSpecialSnowballAuraText": "雪球",
     "spellSpecialSnowballAuraNotes": "向队友丢了一个雪球!会发生什么事情呢?所产生的效果会持续到第二天早上.",
     "spellSpecialSaltText": "盐",

common/locales/zh_TW/communityguidelines.json

@@ -4,9 +4,9 @@
     "commGuideHeadingWelcome": "歡迎來到 Habitica!",
     "commGuidePara001": "嗨，冒險者！歡迎來到 Habitica，在這片大地上，生產力源源不絕、健康生活觸手可及，偶爾還能遇見暴跳的史詩巨獸。這裡的人們快樂地相互支持，激勵彼此成為更好的人。",
     "commGuidePara002": "為了確保社群裡的每個人都平安、快樂、效率滿滿，我們小心地制定了有善易懂的指導原則要請你閱讀。",
-    "commGuidePara003": "這些規則適用在屬於我們的所有社群空間（但也不只限於此），包括 Trello, Github, Transifex 以及 Wikia （也就是我們的百科）。\n有時候會出現一些前所未見的新狀況，像是新的衝突事端或是邪惡的亡靈法師，當這些情況發生，管理員們可能會修改這些指導原則以確保整個社群不受威脅、平安喜樂。別擔心，假如指導原則有所更動，Bailey 會發布公告來通知你。",
+    "commGuidePara003": "這些規則適用在屬於我們的所有社群空間(但也不只限於此)，包括 Trello, Github, Transifex 以及 Wikia (也就是我們的維基百科)。\n有時候會出現一些前所未見的新狀況，像是新的衝突事端或是邪惡的亡靈法師，當這些情況發生，管理員們可能會修改這些指導原則以確保整個社群不受威脅、平安。別擔心，假如指導原則有所更動，Bailey 會發布公告來通知你。",
     "commGuidePara004": "拿起你的羽毛筆跟羊皮卷軸，準備開始做筆記吧！",
-    "commGuideHeadingBeing": "成為一個 Habitican",
+    "commGuideHeadingBeing": "成為一個Habit公民",
     "commGuidePara005": "HabitRPG 是最早、最一流的自我提升網站，這讓我們幸運地在網路上凝聚了最溫暖、大方、謙遜，也最相挺的社群。一個 Habitican 有許多特徵，其中最常見也最顯眼的是：",
     "commGuideList01A": "<strong> 樂於助人的心。</strong>許多人費時費力幫助社群新人、給予指導。例如，新手公會，就是一種專門回答人們各式疑惑的協會，如果你覺得你能幫上忙，無須害羞！",
     "commGuideList01B": "<strong> 勤勉的態度。</strong>Habitican 在努力改善自己的生活同時，也是在不斷地為這個網站添磚加瓦。這是一個開源項目，我們每個人都持續地在讓這個地方變得好上加好。",

common/locales/zh_TW/content.json

@@ -64,7 +64,7 @@
     "hatchingPotionShade": "暗影",
     "hatchingPotionSkeleton": "骸骨",
     "hatchingPotionZombie": "殭屍",
-    "hatchingPotionCottonCandyPink": "粉紅色棉花糖",
+    "hatchingPotionCottonCandyPink": "棉花糖粉紅色",
     "hatchingPotionCottonCandyBlue": "棉花糖粉藍色",
     "hatchingPotionGolden": "金色",
     "hatchingPotionNotes": "把它倒在寵物蛋上可以孵化出一隻<%= potText(locale) %>寵物。",
@@ -75,7 +75,7 @@
     "foodChocolate": "巧克力",
     "foodFish": "魚",
     "foodRottenMeat": "腐肉",
-    "foodCottonCandyPink": "棉花糖粉紅色",
+    "foodCottonCandyPink": "粉紅色棉花糖",
     "foodCottonCandyBlue": "藍色棉花糖",
     "foodHoney": "蜂蜜",
     "foodCakeSkeleton": "骸骨蛋糕",

common/locales/zh_TW/gear.json

@@ -247,8 +247,8 @@
     "armorMystery201501Notes": "銀河的光芒蘊育在這件護甲的金屬中，可以增強穿戴者的決心。沒有屬性加成。2015年1月訂閱者物品。",
     "armorMystery201503Text": "藍寶石護甲",
     "armorMystery201503Notes": "這種藍色的礦物象徵著吉祥、幸福和永恆的生產力。沒有屬性加成。2015年3月訂閱者物品",
-    "armorMystery201504Text": "Busy Bee Robe",
-    "armorMystery201504Notes": "You'll be productive as a busy bee in this fetching robe! Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.",
+    "armorMystery201504Text": "匆忙蜜蜂長袍",
+    "armorMystery201504Notes": "穿上這件長袍你的生產力會像蜜蜂一樣勤快！沒有屬性加成。2015年5月訂閱者物品。",
     "armorMystery301404Text": "蒸汽龐克套裝",
     "armorMystery301404Notes": "精巧又瀟灑，哇嗚！沒有屬性加成。3015年1月訂閱者物品。",
     "headgear": "頭飾",
@@ -447,8 +447,8 @@
     "backMystery201404Notes": "成為蝴蝶翩翩飛舞！沒有屬性加成。2014年4月訂閱者物品。",
     "backMystery201410Text": "哥布林之翼",
     "backMystery201410Notes": "夜晚，以這雙強壯的翅膀俯衝。沒有屬性加成。2014年10月訂閱者物品。",
-    "backMystery201504Text": "Busy Bee Wings",
-    "backMystery201504Notes": "Buzz buzz buzz! Flit from task to task. Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.",
+    "backMystery201504Text": "匆忙蜜蜂翅膀",
+    "backMystery201504Notes": "嗡嗡嗡！掠過一樣又一項的任務。沒有屬性加成。2015年5月訂閱者品。",
     "backSpecialWonderconRedText": "威武斗篷",
     "backSpecialWonderconRedNotes": "力量與美貌在刷刷作響。沒有屬性加成。特別版參與者物品。",
     "backSpecialWonderconBlackText": "潛行斗篷",

common/locales/zh_TW/generic.json

@@ -71,8 +71,8 @@
     "endTour": "結束教學",
     "audioTheme": "聲音主題",
     "audioTheme_off": "關閉",
-    "audioTheme_danielTheBard": "吟遊詩人丹尼爾",
-    "audioTheme_wattsTheme": "瓦特的主旋律",
+    "audioTheme_danielTheBard": "吟遊詩人Daniel",
+    "audioTheme_wattsTheme": "Watts的旋律",
     "askQuestion": "問問題",
     "reportBug": "回報問題",
     "contributeToHRPG": "為HabitRPG作出貢獻",
@@ -91,5 +91,5 @@
     "December": "十二月",
     "dateFormat": "日期格式",
     "achievementStressbeast": "Stoïkalm 的救世主",
-    "achievementStressbeastText": "在2015年冬季夢幻地事件中幫忙打敗Abominable Stressbeast。"
+    "achievementStressbeastText": "在2015年冬季夢幻之地事件中幫忙打敗惡劣壓力雪怪。"
 }

common/locales/zh_TW/groups.json

@@ -1,8 +1,8 @@
 {
     "tavern": "酒館",
-    "innCheckOut": "離開客棧",
-    "innCheckIn": "在客棧休息",
-    "innText": "在旅館時<%= name %>你會怎麼樣呢？為了保護你，你的每日清單被凍結。您對清單所做的勾選不會被處理或清除，直到明天(離開旅館的後一天)。要小心，如果你的公會是在Boss戰，他們的失誤會傷害你！此外，您不會傷害到老闆。準備離開？離開旅館。",
+    "innCheckOut": "離開旅館",
+    "innCheckIn": "在旅館休息",
+    "innText": "在旅館時<%= name %>你會怎麼樣呢？為了保護你，你的每日任務會被凍結。您對清單所做的勾選不會被處理或清除，直到明天(離開旅館的後一天)。要小心，如果你的公會是在Boss戰，他們的未完的任務也會傷害你！此外，您不會傷害到Boss。準備離開？離開旅館。",
     "lfgPosts": "尋找隊伍( 隊伍徵人 ) 貼文",
     "tutorial": "教學",
     "glossary": "常用詞彙",
@@ -22,7 +22,7 @@
     "party": "隊伍",
     "createAParty": "建立一個隊伍",
     "updatedParty": "隊與設置更新。",
-    "noPartyText": "你不在一個個隊伍中，或是你的隊伍需要一點時間來載入。你可以建立一個隊伍並邀請朋友，或是加入一個既存的隊伍中，讓他們輸入你的唯一玩家ID，再回來看邀請訊息：",
+    "noPartyText": "你不在一個個隊伍中，或是你的隊伍需要一點時間來載入。你可以建立一個隊伍並邀請朋友，或是加入一個既存的隊伍中，讓他們輸入你的UUID，再回來看邀請訊息：",
     "LFG": "為了宣傳新的隊伍並找到一個人加入，請到<％= linkStart％>Party Wanted(尋找隊伍)<％= LINKEND％>公會。",
     "create": "建立",
     "userId": "玩家 ID",

common/locales/zh_TW/limited.json

@@ -29,7 +29,7 @@
     "candycaneSet": "拐杖糖 ( 法師 )",
     "skiSet": "滑雪杖 ( 盜賊 )",
     "snowflakeSet": "雪花 ( 醫者 )",
-    "yetiSet": "雪怪馴化 ( 戰士 )",
+    "yetiSet": "雪怪馴獸師 ( 戰士 )",
     "nyeCard": "新年賀卡",
     "nyeCardNotes": "寄送新年賀卡給隊伍成員。",
     "seasonalItems": "季節限定物品",

common/locales/zh_TW/npc.json

@@ -19,7 +19,7 @@
     "donateText1": "在你的帳號裡增加20個寶石。寶石可以用來購買特殊的虛擬物品，例如衣服和髮型。",
     "donateText2": "請幫助HabitRPG",
     "donateText3": "這是一個開放原始碼的專案，因此它需要所有得到的帮助！",
-    "donationDesc": "20 寶石，捐贈給HabitRPG",
+    "donationDesc": "捐贈給HabitRPG 20 顆寶石",
     "payWithCard": "用信用卡購買",
     "payNote": "請注意： PayPal 有時候付款會蠻花時間的，我們建議你用信用卡購買。",
     "card": "信用卡",

common/locales/zh_TW/questscontent.json

@@ -106,8 +106,8 @@
     "questBasilistNotes": "市集裡有騷動——那種會讓人拔腿就跑的那種騷動。但作為一位勇敢的冒險家，你反而衝入其中，結果發現是一隻「清單巨蟒」：由一堆未完成的代辦事項連接而成！附近的 Habiticans 因為受到清單巨蟒的長度驚嚇，震懾到無法工作。你聽到 @Arcosine 在附近高喊說：「快！在有人找到剪刀之前，完成你的待辦事項和每日任務來拔去它的毒牙！」 快攻擊牠吧，冒險家，並仔細查核——但小心！如果你遺漏了每日任務沒有完成，清單巨蟒將會狠狠咬你和你的隊友一口。",
     "questBasilistCompletion": "清單巨蟒散落成滿地的廢紙，發出彩虹般的光芒。「呼！」@Arcosine說道：「還好你們在這兒！」你從滿地紙堆中拾起一些掉落的黃金，覺得自己又更上一層樓了。",
     "questBasilistBoss": "清單巨蟒",
-    "questEggHuntText": "狩獵雞蛋",
-    "questEggHuntNotes": "一夜之間，奇怪的普通蛋出現在各個角落：馬特的馬厩裡，酒館的櫃檯後，甚至混雜在市場的寵物蛋之中！真是一片混亂！\"沒人知道它們哪兒來的，也沒人知道它們到底會孵出啥，\" <strong>梅根</strong>說，\"但我們不能就任由它們放在那兒！努力工作，努力尋找，來幫助我一起收集這些神秘的蛋。假如你收集的夠多，也許你能為你自己留下幾個……\"",
+    "questEggHuntText": "狩獵蛋",
+    "questEggHuntNotes": "一夜之間，奇怪的普通蛋出現在各個角落：Matt's 的馬厩裡，酒館的櫃檯後，甚至混雜在市場的寵物蛋之中！真是一片混亂！\"沒人知道它們哪兒來的，也沒人知道它們到底會孵出啥，\" <strong> Megan </strong>說，\"但我們不能就任由它們放在那兒！努力工作，努力尋找，來幫助我一起收集這些神秘的蛋。假如你收集的夠多，也許你能為你自己留下幾個……\"",
     "questEggHuntCompletion": "你做到了！為了感謝你，<strong>Megan</strong>給了你十顆蛋，「我相信孵化藥劑能讓他們長的頭好壯壯，好期待看到他們成為座騎時的樣子啊……」",
     "questEggHuntCollectPlainEgg": "普通蛋",
     "questEggHuntDropPlainEgg": "普通蛋",
@@ -191,10 +191,10 @@
     "questBunnyCompletion": "隨著你的最後一擊，殺手兔緩緩沉入地面。一陣閃閃發光的迷霧從她身上升起，她變回了一隻小兔子…而非你之前看到那殘暴的野獸。她的小鼻子可愛地動了動，隨後就跳走了，留下了幾個蛋。@Gully 大笑道：\"拖延山就是會讓小小的挑戰都看起來高不可攀。讓我們拿上這些蛋回家吧。\"",
     "questBunnyDropBunnyEgg": "兔子(蛋)",
     "questBunnyUnlockText": "解鎖-可在市集中購買兔子蛋",
-    "questSlimeText": "The Jelly Regent",
-    "questSlimeNotes": "As you work on your tasks, you notice you are moving slower and slower. \"It's like walking through molasses,\" @Leephon grumbles. \"No, like walking through jelly!\" @starsystemic says. \"That slimy Jelly Regent has slathered his stuff all over Habitica. It's gumming up the works. Everybody is slowing down.\" You look around. The streets are slowly filling with clear, colorful ooze, and Habiticans are struggling to get anything done. As others flee the area, you grab a mop and prepare for battle!",
-    "questSlimeBoss": "Jelly Regent",
-    "questSlimeCompletion": "With a final jab, you trap the Jelly Regent in an over-sized donut, rushed in by @Overomega, @LordDarkly, and @Shaner, the quick-thinking leaders of the pastry club. As everyone is patting you on the back, you feel someone slip something into your pocket. It’s the reward for your sweet success: three Marshmallow Slime eggs.",
-    "questSlimeDropSlimeEgg": "Marshmallow Slime (Egg)",
-    "questSlimeUnlockText": "Unlocks purchasable slime eggs in the Market"
+    "questSlimeText": "果凍攝政王",
+    "questSlimeNotes": "當你在執行任務的過程中，你注意到你移動得越來越慢。\"像在糖漿中移動一樣。\"@Leephon 抱怨著。\" 這粘糊糊的果凍攝政王將全Habitica塗滿他的黏液。它黏在所有的任務上。每個人的速度都下降了。\"你看了四周。街道上慢慢地滲出清晰、彩色的軟泥，Habit公民都在苦苦掙扎的完成任何事情。正當其他人逃離該地區時，你抓住拖把準備戰鬥！",
+    "questSlimeBoss": "果凍攝政王",
+    "questSlimeCompletion": "最後一戳，你的用超大型甜甜圈捕獲果凍攝政王，靠著才思敏捷糕點俱樂部的領導者@Overomega、@LordDarkly和@Shaner。當每個人都拍你的背時，你覺得有人把東西滑進你的口袋裡。這是獎勵你甜美的成功：三顆棉花糖史萊姆蛋。",
+    "questSlimeDropSlimeEgg": "棉花糖史萊姆(蛋)",
+    "questSlimeUnlockText": "解鎖-可在市集中購買史萊姆蛋"
 }

common/locales/zh_TW/settings.json

@@ -60,7 +60,7 @@
     "resetText2": "你會失去你所有的等級、金幣和經驗值，所有的任務會被永久刪除。你會失去你所有的任務歷史資料。你會失去所有的裝備，包括你曾經擁有過的所有限量版裝備，和訂閱者的神秘物品（你需要變成對應的職業，才能重新購買職業限定的裝備）。但是能夠再把他們買回來。你會保留你的當前職業和你的寵物與坐騎。相比之下，用道具重生球會更安全，你的任務會被保留下來。",
     "deleteText": "確定嗎？這會永久地刪除你的帳號，並且再也無法恢復！如果希望再次使用 HabitRPG，需要註冊一個全新的帳號。舊帳號內儲存的和花掉的寶石也無法被退費。如果你非常確定要刪除帳號，在下面的文字欄中輸入<strong><%= deleteWord %></strong>。",
     "API": "API",
-    "APIText": "這個是使用再第三方應用上面的。但是，你的 API Token 相當於密碼，請不要公開它。有時候別人可能會向你要用戶 ID，但是永遠不要把你的 API token 分享給其他人，包括在 Github 上。",
+    "APIText": "這個是使用再第三方應用上面的。但是，你的 API Token 相當於密碼，請不要公開它。有時候別人可能會向你要UUID，但是永遠不要把你的 API token 分享給其他人，包括在 Github 上。",
     "APIToken": "API Token（這相當於密碼——注意看上面的警告！）",
     "resetDo": "好，重置我的帳號！",
     "fixValues": "修復數值",
@@ -82,7 +82,7 @@
     "exportData": "匯出數據",
     "emailChange1": "如果想修改 email 地址，請寄信到",
     "emailChange2": "admin@habitrpg.com",
-    "emailChange3": "包括你新的和舊的 eamil 地址，和你的使用者 ID。",
+    "emailChange3": "包括你新的和舊的 eamil 地址，和你的UUID。",
     "username": "帳號",
     "email": "Email",
     "registeredWithFb": "Facebook 已註冊",

common/locales/zh_TW/spells.json

@@ -1,36 +1,36 @@
 {
     "spellWizardFireballText": "火焰爆轟",
-    "spellWizardFireballNotes": "火焰爆炸，並燒灼你的任務。可以減少任務的紅值，並對你攻擊的怪物造成傷害，藍色任務獲得較多的經驗。",
+    "spellWizardFireballNotes": "Flames burst from your hands. You gain XP, and you deal extra damage to Bosses! (Based on: INT)",
     "spellWizardMPHealText": "澎湃靈泉",
-    "spellWizardMPHealNotes": "一股魔力從你的雙手湧出​​，被你的團員吸取。你的團隊的魔法值回復。",
+    "spellWizardMPHealNotes": "You sacrifice mana to help your friends. The rest of your party gains MP! (Based on: INT)",
     "spellWizardEarthText": "地震",
-    "spellWizardEarthNotes": "你隊友任務下的地面正在裂開和搖晃，拖慢他們並使他們受到更多攻擊。你的隊伍獲得智慧加成的增益魔法，這意味著更多的經驗。",
+    "spellWizardEarthNotes": "Your mental power shakes the earth. Your whole party gains a buff to Intelligence! (Based on: Unbuffed INT)",
     "spellWizardFrostText": "極寒霜凍",
-    "spellWizardFrostNotes": "寒冰衝破每一寸土地，吞噬你的任務將他們凍結在原地。你的未完成的每日任務其連擊數不會在一天結束的時候重置為0。但未完成的日常仍然會傷害你！",
+    "spellWizardFrostNotes": "Ice covers your tasks. None of your streaks will reset to zero tomorrow! (One cast affects all streaks.)",
     "spellWarriorSmashText": "致命一擊",
-    "spellWarriorSmashNotes": "你用盡全力殘忍地擊打一個任務。這個任務的紅色值會降低，你會對所有其他怪物造成額外的傷害。",
+    "spellWarriorSmashNotes": "You hit a task with all of your might. It gets more blue/less red, and you deal extra damage to Bosses! (Based on: STR)",
     "spellWarriorDefensiveStanceText": "防禦姿態",
-    "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "你放鬆全身，準備迎接下個任務的殘殺。你進入百分百保護狀態，提升體質，今天每日任務受到的損傷將會減少。",
+    "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "You prepare yourself for the onslaught of your tasks. You gain a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellWarriorValorousPresenceText": "英勇現身",
-    "spellWarriorValorousPresenceNotes": "你的出現鼓舞著整個隊伍。他們獲得新的勇氣，使他們提升力量。",
+    "spellWarriorValorousPresenceNotes": "Your presence emboldens your party. Your whole party gains a buff to Strength! (Based on: Unbuffed STR)",
     "spellWarriorIntimidateText": "威懾凝視",
-    "spellWarriorIntimidateNotes": "你的凝視使你隊伍的敵人感到恐懼。提升體質，使你隊伍的防禦得到提高。",
+    "spellWarriorIntimidateNotes": "Your gaze strikes fear into your enemies. Your whole party gains a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellRoguePickPocketText": "偷取",
-    "spellRoguePickPocketNotes": "你靈巧的手指穿過任務的口袋，找到了一些財寶。你從任務中立即獲得額外的金幣獎勵，該未完成的任務越\"肥\" (越藍)，你獲得的金幣越多。",
+    "spellRoguePickPocketNotes": "You rob a nearby task. You gain gold! (Based on: PER)",
     "spellRogueBackStabText": "背刺",
-    "spellRogueBackStabNotes": "你一聲不響地，在你任務的背後狠狠地捅了一刀，以更高的暴擊率造成更高的傷害。",
+    "spellRogueBackStabNotes": "You betray a foolish task. You gain gold and XP! (Based on: STR)",
     "spellRogueToolsOfTradeText": "行頭",
-    "spellRogueToolsOfTradeNotes": "你和你的隊友分享偷竊的行頭，幫助他們“獲得”更多金幣。靠著提升感知，隊伍從任務中獲得的金幣和掉寶率提高一天。",
+    "spellRogueToolsOfTradeNotes": "You share your talents with friends. Your whole party gains a buff to Perception! (Based on: Unbuffed PER)",
     "spellRogueStealthText": "潛行",
-    "spellRogueStealthNotes": "你躲進影子裡，拉起你的兜帽。這個夜晚每日任務不會傷害你;但會減少了較多的感知。",
+    "spellRogueStealthNotes": "You are too sneaky to spot. Some of your undone Dailies will not cause damage tonight, and their streaks/color will not change. (Cast multiple times to affect more Dailies)",
     "spellHealerHealText": "治療之光",
-    "spellHealerHealNotes": "光圍繞你的身體，治療傷口。你回復生命值。",
+    "spellHealerHealNotes": "Light covers your body, healing your wounds. You regain health! (Based on: CON and INT)",
     "spellHealerBrightnessText": "灼熱光矢",
-    "spellHealerBrightnessNotes": "你爆發出一道光，閃瞎了你的所有任務。你的任務的紅色值降低了。",
+    "spellHealerBrightnessNotes": "A burst of light dazzles your tasks. They become more blue and less red! (Based on: INT)",
     "spellHealerProtectAuraText": "守護光環",
-    "spellHealerProtectAuraNotes": "一個魔法光環圍繞著你的隊伍，保護他們免受傷害。你的隊員都得到體質提升的增益魔法，以提升他們的防禦。",
+    "spellHealerProtectAuraNotes": "You shield your party from damage. Your whole party gains a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
     "spellHealerHealAllText": "祝福",
-    "spellHealerHealAllNotes": "舒緩的光圍繞你的隊伍並治療他們的傷口。你的隊友將會回復生命值。",
+    "spellHealerHealAllNotes": "A soothing aura surrounds you. Your whole party regains health! (Based on: CON and INT)",
     "spellSpecialSnowballAuraText": "雪球",
     "spellSpecialSnowballAuraNotes": "向隊友發射一個雪球，怎麼可能會有什麼問題呢？持續到隊友的下一天。",
     "spellSpecialSaltText": "鹽",