chore(i18n): update locales

Dockerfile-Production

@@ -20,7 +20,7 @@ RUN npm install -g gulp mocha
 # Clone Habitica repo and install dependencies
 RUN mkdir -p /usr/src/habitrpg
 WORKDIR /usr/src/habitrpg
-RUN git clone --branch v4.15.2 https://github.com/HabitRPG/habitica.git /usr/src/habitrpg
+RUN git clone --branch v4.15.3 https://github.com/HabitRPG/habitica.git /usr/src/habitrpg
 RUN npm install
 RUN gulp build:prod --force
 

website/common/locales/bg/gear.json

@@ -244,7 +244,7 @@
     "weaponSpecialFall2017HealerNotes": "Светлината от този свещник разпръсква страха и показва на останалите, че сте дошли на помощ. Увеличава интелигентността с <%= int %>. Ограничена серия: Есенна екипировка 2017 г.",
     "weaponSpecialWinter2018RogueText": "Ментова кука",
     "weaponSpecialWinter2018RogueNotes": "Идеална за катерене на стени или за разсейване на враговете със сладки неща. Увеличава силата с <%= str %>. Ограничена серия: Зимна екипировка 2017-2018 г.",
-    "weaponSpecialWinter2018WarriorText": "Holiday Bow Hammer",
+    "weaponSpecialWinter2018WarriorText": "Празничен чук",
     "weaponSpecialWinter2018WarriorNotes": "Лъскавината на това блестящо оръжие ще заслепи враговете Ви, докато го размахвате! Увеличава силата с <%= str %>. Ограничена серия: Зимна екипировка 2017-2018 г.",
     "weaponSpecialWinter2018MageText": "Празнични конфети",
     "weaponSpecialWinter2018MageNotes": "Магията (и лъскавината) е във въздуха! Увеличава интелигентността с <%= int %> и усета с <%= per %>. Ограничена серия: Зимна екипировка 2017-2018 г.",
@@ -540,10 +540,10 @@
     "armorSpecialWinter2018RogueNotes": "Ще изглеждате толкова сладко и пухкаво, че никой няма да предположи, че гоните празничната плячка. Увеличава усета с <%= per %>. Ограничена серия: Зимна екипировка 2017-2018 г.",
     "armorSpecialWinter2018WarriorText": "Броня от опаковъчна хартия",
     "armorSpecialWinter2018WarriorNotes": "Не се заблуждавайте от хартиения вид на тази броня. Почти невъзможно е тя да бъде скъсана! Увеличава якостта с <%= con %>. Ограничена серия: Зимна екипировка 2017-2018 г.",
-    "armorSpecialWinter2018MageText": "Sparkly Tuxedo",
-    "armorSpecialWinter2018MageNotes": "The ultimate in magical formalwear. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2017-2018 Winter Gear.",
-    "armorSpecialWinter2018HealerText": "Mistletoe Robes",
-    "armorSpecialWinter2018HealerNotes": "These robes are woven with spells for extra holiday joy. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2017-2018 Winter Gear.",
+    "armorSpecialWinter2018MageText": "Блещукащ смокинг",
+    "armorSpecialWinter2018MageNotes": "Най-великият вълшебен официален костюм. Увеличава интелигентността с <%= int %>. Ограничена серия: Зимна екипировка 2017-2018 г.",
+    "armorSpecialWinter2018HealerText": "Имелови одежди",
+    "armorSpecialWinter2018HealerNotes": "В тези одежди са втъкани вълшебни заклинания за допълнителна празнична радост. Увеличава якостта с <%= con %>. Ограничена серия: Зимна екипировка 2017-2018 г.",
     "armorMystery201402Text": "Одежди на вестоносец",
     "armorMystery201402Notes": "Блестящи и здрави, тези одежди имат много джобове за носене на писма. Не променя показателите. Предмет за абонати: февруари 2014 г.",
     "armorMystery201403Text": "Броня на горски бродник",
@@ -604,6 +604,8 @@
     "armorMystery201710Notes": "Люспесто, лъскаво и здраво! Не променя показателите. Предмет за абонати: октомври 2017 г.",
     "armorMystery201711Text": "Облекло на килимния летец",
     "armorMystery201711Notes": "Този удобен пуловер ще Ви държи топло докато се носите из облаците! Не променя показателите. Предмет за абонати: ноември 2017 г.",
+    "armorMystery201712Text": "Candlemancer Armor",
+    "armorMystery201712Notes": "The heat and light generated by this magic armor will warm your heart but never burn your skin! Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.",
     "armorMystery301404Text": "Изтънчен костюм",
     "armorMystery301404Notes": "Спретнат и елегантен! Не променя показателите. Предмет за абонати: февруари 3015 г.",
     "armorMystery301703Text": "Изтънчена паунова рокля",
@@ -898,14 +900,14 @@
     "headSpecialFall2017MageNotes": "Когато се появите с тази перната шапка, всички ще се чудят кой е вълшебният странник в стаята! Увеличава усета с <%= per %>. Ограничена серия: Есенна екипировка 2017 г.",
     "headSpecialFall2017HealerText": "Прокълнат къщен шлем",
     "headSpecialFall2017HealerNotes": "Поканете зловещи духове и приветливи същества, и заедно проучете лечебните Ви сили с този шлем!. Увеличава интелигентността с <%= int %>. Ограничена серия: Есенна екипировка 2017 г.",
-    "headSpecialWinter2018RogueText": "Reindeer Helm",
-    "headSpecialWinter2018RogueNotes": "The perfect holiday disguise, with a built-in headlight! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017-2018 Winter Gear.",
-    "headSpecialWinter2018WarriorText": "Giftbox Helm",
-    "headSpecialWinter2018WarriorNotes": "This jaunty box top and bow are not only festive, but quite sturdy. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2017-2018 Winter Gear.",
-    "headSpecialWinter2018MageText": "Sparkly Top Hat",
-    "headSpecialWinter2018MageNotes": "Ready for some extra special magic? This glittery hat is sure to boost all your spells! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017-2018 Winter Gear.",
-    "headSpecialWinter2018HealerText": "Mistletoe Hood",
-    "headSpecialWinter2018HealerNotes": "This fancy hood will keep you warm with happy holiday feelings! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2017-2018 Winter Gear.",
+    "headSpecialWinter2018RogueText": "Еленски шлем",
+    "headSpecialWinter2018RogueNotes": "Перфектната празнична маскировка, с вградена лампа! Увеличава усета с <%= per %>. Ограничена серия: Зимна екипировка 2017-2018 г.",
+    "headSpecialWinter2018WarriorText": "Шлем-подарък",
+    "headSpecialWinter2018WarriorNotes": "Тази весела квадратна шапка е не просто празнична, но и доста здрава. Увеличава силата с <%= str %>. Ограничена серия: Зимна екипировка 2017-2018г.",
+    "headSpecialWinter2018MageText": "Блещукаща шапка",
+    "headSpecialWinter2018MageNotes": "Искате ли допълнителна специална магия? Тази блестяща шапка със сигурност ще подобри всичките Ви заклинания! Увеличава усета с <%= per %>. Ограничена серия: Зимна екипировка 2017-2018 г.",
+    "headSpecialWinter2018HealerText": "Имелова качулка",
+    "headSpecialWinter2018HealerNotes": "С тази забавна качулка ще Ви бъде топло и празнично! Увеличава интелигентността с <%= int %>. Ограничена серия: Зимна екипировка 2017-2018 г.",
     "headSpecialGaymerxText": "Боен шлем с цветовете на дъгата",
     "headSpecialGaymerxNotes": "В чест на конференцията GaymerX, този специален шлем е оцветен с шарка на дъга! GaymerX е игрално изложение в чест на ЛГБТ културата и игрите и е отворено за всички.",
     "headMystery201402Text": "Крилат шлем",
@@ -968,6 +970,8 @@
     "headMystery201707Notes": "Трябват ли Ви допълнителни ръце за задачите Ви? Този шлем от полупрозрачно желе има даста пипала, които могат да Ви свършат работа. Не променя показателите. Предмет за абонати: юли 2017 г.",
     "headMystery201710Text": "Шлем на надменно дяволче",
     "headMystery201710Notes": "С този шлем ще изглеждате страховито… но пък няма да имате добро 3-измерно зрение! Не променя показателите. Предмет за абонати: октомври 2017 г.",
+    "headMystery201712Text": "Candlemancer Crown",
+    "headMystery201712Notes": "This crown will bring light and warmth to even the darkest winter night. Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.",
     "headMystery301404Text": "Украсен цилиндър",
     "headMystery301404Notes": "Украсен цилиндър за най-изтънчените и високопоставени членове на обществото. Не променя показателите. Предмет за абонати: януари 3015 г.",
     "headMystery301405Text": "Обикновен цилиндър",
@@ -1194,12 +1198,12 @@
     "shieldSpecialFall2017WarriorNotes": "Този захаросан щит има могъщи защитни сили, така че не си похапвайте от него! Увеличава якостта с <%= con %>. Ограничена серия: Есенна екипировка 2017 г.",
     "shieldSpecialFall2017HealerText": "Прокълнато кълбо",
     "shieldSpecialFall2017HealerNotes": "Това кълбо от време на време пищи. Съжаляваме, не знаем защо. Но поне изглежда страхотно! Увеличава якостта с <%= con %>. Ограничена серия: Есенна екипировка 2017 г.",
-    "shieldSpecialWinter2018RogueText": "Peppermint Hook",
-    "shieldSpecialWinter2018RogueNotes": "Perfect for climbing walls or distracting your foes with sweet, sweet candy. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2017-2018 Winter Gear.",
-    "shieldSpecialWinter2018WarriorText": "Magic Gift Bag",
-    "shieldSpecialWinter2018WarriorNotes": "Just about any useful thing you need can be found in this sack, if you know the right magic words to whisper. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2017-2018 Winter Gear.",
-    "shieldSpecialWinter2018HealerText": "Mistletoe Bell",
-    "shieldSpecialWinter2018HealerNotes": "What's that sound? The sound of warmth and cheer for all to hear! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2017-2018 Winter Gear.",
+    "shieldSpecialWinter2018RogueText": "Ментова качулка",
+    "shieldSpecialWinter2018RogueNotes": "Идеална за катерене на стени или за разсейване на враговете със сладки неща. Увеличава силата с <%= str %>. Ограничена серия: Зимна екипировка 2017-2018 г.",
+    "shieldSpecialWinter2018WarriorText": "Вълшебна торба с подаръци",
+    "shieldSpecialWinter2018WarriorNotes": "В тази торба можете да откриете почти всички, от което се нуждаете, ако знаете правилните вълшебни думички. Увеличава якостта с <%= con %>. Ограничена серия: Зимна екипировка 2017-2018 г.",
+    "shieldSpecialWinter2018HealerText": "Имелов звънец",
+    "shieldSpecialWinter2018HealerNotes": "Какъв е този звук? Това е звукът на топлината и веселието, и всички ще го чуят. Увеличава якостта с <%= con %>. Ограничена серия: Зимна екипировка 2014-2015 г.",
     "shieldMystery201601Text": "Решителен убиец",
     "shieldMystery201601Notes": "Това острие може да отблъсне всички разсейващи Ви неща. Не променя показателите. Предмет за абонати: януари 2016 г.",
     "shieldMystery201701Text": "Спиращ времето щит",

website/common/locales/bg/loadingscreentips.json

@@ -1,38 +1,38 @@
 {
   "tipTitle": "Съвет №<%= tipNumber %>",
   "tip1": "Проверявайте задачите си в движение с мобилните приложения на Хабитика.",
-  "tip2": "Click any equipment to see a preview, or equip it instantly by clicking the star in its upper-left corner!",
+  "tip2": "Щракнете върху предмет, за да го видите предварително, или го екипирайте веднага като натиснете звездата в горния му ляв ъгъл!",
   "tip3": "Използвайте емотиконки, за да различавате лесно задачите си.",
   "tip4": "Използвайте знака „#“ преди името на задача, за да го направите голямо!",
-  "tip5": "It’s best to use skills that cause buffs in the morning so they last longer.",
-  "tip6": "Hover over a task and click the dots to access advanced task controls, such as the ability to push tasks to the top/bottom of your list.",
-  "tip7": "Some backgrounds connect perfectly if Party members use the same background. Ex: Mountain Lake, Pagodas, and Rolling Hills.",
-  "tip8": "Send a Message to someone by clicking their name in chat and the clicking the envelope icon at the top of their profile!",
-  "tip9": "Use the filters + search bar in the Inventories, Shops, Guilds, and Challenges to quickly find what you want.",
+  "tip5": "Най-добре е да изпълнявате заклинанията си за подсилки сутрин, за да траят по-дълго.",
+  "tip6": "Посочете задача и натиснете точките, за да видите допълнителните инструменти за управление на задачата, като например бутоните за преместване на задачите към върха или дъното на списъка.",
+  "tip7": "Някои фонове могат да се свържат перфектно, ако членовете на групата използват един и същ фон. Например: Планинско езеро, Пагоди и Неизброими хълмове.",
+  "tip8": "Пратете съобщение на някого като щракнете върху името му в чана и натиснете плика за писмо в горната част на профила му!",
+  "tip9": "Използвайте филтрите и лентата за търсене в инвентарите, магазините, гилдиите и предизвикателствата, за да откриете бързо това, което търсите.",
   "tip10": "Можете да печелите диаманти като участвате в предизвикателства. Всеки ден се добавят нови!",
-  "tip11": "Having more than four Party members increases accountability!",
-  "tip12": "Add checklists to your To-Dos to multiply your rewards!",
-  "tip13": "Click “Filters” on your task page to make an unwieldy task list very manageable!",
+  "tip11": "Ако групата Ви има повече от четирима члена, това ще направи всички Ви по-отговорни!",
+  "tip12": "Добавяйте списъци към своите задачи за изпълнение, за да умножите наградите си!",
+  "tip13": "Натиснете „Филтри“ на страницата си със задачи, за да се справите с объркания си списък със задачи по-лесно!",
   "tip14": "Може да добавяте заглавия или вдъхновяващи цитати към списъка си като навици без (+/-).",
-  "tip15": "Complete all the Masterclasser Quest-lines to learn about Habitica’s secret lore.",
-  "tip16": "Click the link to the Data Display Tool in the footer for valuable insights on your progress.",
-  "tip17": "Use the mobile apps to set reminders for your tasks.",
+  "tip15": "Завършете всички последователности от мисии на класовите повелители, за да разберете тайната история на Хабитика.",
+  "tip16": "Натиснете връзката към инструмента за показване на данните в дъното на страницата, за да видите повече подробности за напредъка си.",
+  "tip17": "Използвайте мобилните приложения, за да си създадете напомняния за задачите си.",
   "tip18": "Навиците, които са само положителни или само отрицателни постепенно „избледняват“ и се връщат към жълто.",
-  "tip19": "Boost your Intelligence Stat to gain more experience when you complete a task.",
+  "tip19": "Увеличете атрибута Интелигентност, за да печелите повече опит, когато завършите задача.",
   "tip20": "Увеличете показателя Усет, за да Ви се падат повече предмети и да получавате повече злато.",
   "tip21": "Увеличете показателя Сила, за да нанасяте повече щети на главатарите или да нанасяте критични удари.",
   "tip22": "Увеличете показателя Якост, за да намалите щетите, получавани от неизпълнените ежедневни задачи.",
-  "tip23": "Reach level 100 to unlock the Orb of Rebirth for free and start a new adventure!",
-  "tip24": "Have a question? Ask in the Habitica Help Guild!",
+  "tip23": "Достигнете ниво 100, за да отключите Кълбото за прераждане безплатно и да започнете ново приключение!",
+  "tip24": "Имате въпрос? Задайте го в помощната гилдия на Хабитика)",
   "tip25": "Четирите сезонни големи празненства започват около слънцестоенията и равноденствията.",
-  "tip26": "An arrow to the right of someone’s name means they’re currently buffed.",
+  "tip26": "Стрелка отдясно на нечие име означава, че в момента той е подсилен.",
   "tip27": "Изпълнихте ежедневна задача вчера, но забравихте да го отбележите? Не се притеснявайте! С възможността за запис на вчерашната дейност можете да записвате това, което сте свършили, преди да започнете новия си ден.",
-  "tip28": "Set a Custom Day Start under User Icon > Settings to control when your day restarts.",
+  "tip28": "Задайте свое персонализирано начало на деня от Потребителската иконка > Настройки, за да определите кога започва Вашият ден.",
   "tip29": "Завършете всичките си ежедневни задачи, за да получите подсилването „Перфектен ден“, което увеличава показателите Ви!",
   "tip30": "Можете да каните хора и в гилдии, а не само в групи.",
   "tip31": "Разгледайте предварителна подготвените списъци от примерни задачи в гилдията „Библиотека от задачи и предизвикателства“ (Tasks and Challenges Guild).",
-  "tip32": "Lots of Habitica’s code, art, and writing is made by volunteer contributors! Head to the Aspiring Legends Guild to help.",
-  "tip33": "Check out The Bulletin Board Guild for news about Guilds, Challenges, and other player-created events - and announce your own there!",
-  "tip34": "Occasionally re-evaluate your tasks to make sure they’re up-to-date!",
-  "tip35": "Users who are part of a Group Plan gain the ability to assign tasks to other users in that Group for extra task management and accountability."
+  "tip32": "Много от кода, изображенията и текста на Хабитика, са направени от доброволци! Ако искате да помогнете, посетете гилдията на Амбициозните легенди (Aspiring Legends).",
+  "tip33": "Прегледайте гилдията „The Bulletin Board“ за новини, свързани с гилдии, предизвикателства и други събития, създавани от играчите, или обявете своето там!",
+  "tip34": "От време на време преглеждайте задачите си, за да се уверите, че са актуални!",
+  "tip35": "Потребителите, които са част от групов план, получават възможността да задават задачи на други потребители в групата за по-лесно управление на задачите, и за да са всички по-отговорни."
 }

website/common/locales/bg/subscriber.json

@@ -137,6 +137,7 @@
     "mysterySet201709": "Комплект на ученика-магьосник",
     "mysterySet201710": "Комплект на надменното дяволче",
     "mysterySet201711": "Комплект на килимния летец",
+    "mysterySet201712": "Candlemancer Set",
     "mysterySet301404": "Стандартен изтънчен комплект",
     "mysterySet301405": "Комплект изтънчени принадлежности",
     "mysterySet301703": "Изтънчен паунов комплект",

website/common/locales/cs/gear.json

@@ -604,6 +604,8 @@
     "armorMystery201710Notes": "Scaly, shiny, and strong! Confers no benefit. October 2017 Subscriber Item.",
     "armorMystery201711Text": "Carpet Rider Outfit",
     "armorMystery201711Notes": "This cozy sweater set will help keep you warm as you ride through the sky! Confers no benefit. November 2017 Subscriber Item.",
+    "armorMystery201712Text": "Candlemancer Armor",
+    "armorMystery201712Notes": "The heat and light generated by this magic armor will warm your heart but never burn your skin! Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.",
     "armorMystery301404Text": "Steampunk oblek",
     "armorMystery301404Notes": "Elegantní a fešácký, joj!  Nepřináší žádný benefit. Předmět pro předplatitele únor 3015.",
     "armorMystery301703Text": "Steampunk Peacock Gown",
@@ -968,6 +970,8 @@
     "headMystery201707Notes": "Need some extra hands for your tasks? This translucent jelly helm has quite a few tentacles to lend you help! Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.",
     "headMystery201710Text": "Imperious Imp Helm",
     "headMystery201710Notes": "This helm makes you look intimidating... but it won't do any favors for your depth perception! Confers no benefit. October 2017 Subscriber Item.",
+    "headMystery201712Text": "Candlemancer Crown",
+    "headMystery201712Notes": "This crown will bring light and warmth to even the darkest winter night. Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.",
     "headMystery301404Text": "Fešný cylindr",
     "headMystery301404Notes": "Fešný cylindr pro ty největší džentlmeny.  Předmět pro předplatitele leden 2015. Nepřináší žádný benefit.",
     "headMystery301405Text": "Obyčejný cylindr",

website/common/locales/cs/subscriber.json

@@ -137,6 +137,7 @@
     "mysterySet201709": "Sorcery Student Set",
     "mysterySet201710": "Imperious Imp Set",
     "mysterySet201711": "Carpet Rider Set",
+    "mysterySet201712": "Candlemancer Set",
     "mysterySet301404": "Standardní steampunkový set",
     "mysterySet301405": "Set steampunkových doplňků",
     "mysterySet301703": "Peacock Steampunk Set",

website/common/locales/da/gear.json

@@ -604,6 +604,8 @@
     "armorMystery201710Notes": "Scaly, shiny, and strong! Confers no benefit. October 2017 Subscriber Item.",
     "armorMystery201711Text": "Carpet Rider Outfit",
     "armorMystery201711Notes": "This cozy sweater set will help keep you warm as you ride through the sky! Confers no benefit. November 2017 Subscriber Item.",
+    "armorMystery201712Text": "Candlemancer Armor",
+    "armorMystery201712Notes": "The heat and light generated by this magic armor will warm your heart but never burn your skin! Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.",
     "armorMystery301404Text": "Steampunk-dragt",
     "armorMystery301404Notes": "Nydelig og elegant, selvfølgelig! Giver ingen bonusser. Februar 3015 Abonnentting.",
     "armorMystery301703Text": "Steampunk Peacock Gown",
@@ -968,6 +970,8 @@
     "headMystery201707Notes": "Need some extra hands for your tasks? This translucent jelly helm has quite a few tentacles to lend you help! Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.",
     "headMystery201710Text": "Imperious Imp Helm",
     "headMystery201710Notes": "This helm makes you look intimidating... but it won't do any favors for your depth perception! Confers no benefit. October 2017 Subscriber Item.",
+    "headMystery201712Text": "Candlemancer Crown",
+    "headMystery201712Notes": "This crown will bring light and warmth to even the darkest winter night. Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.",
     "headMystery301404Text": "Smart Tophat",
     "headMystery301404Notes": "En smart tophat for de fineste folk! Giver ingen bonusser. Januar 3015 Abonnentting.",
     "headMystery301405Text": "Simpel Tophat",

website/common/locales/da/subscriber.json

@@ -137,6 +137,7 @@
     "mysterySet201709": "Sorcery Student Set",
     "mysterySet201710": "Imperious Imp Set",
     "mysterySet201711": "Carpet Rider Set",
+    "mysterySet201712": "Candlemancer Set",
     "mysterySet301404": "Steampunk Standardsæt",
     "mysterySet301405": "Steampunk Tilbehørssæt",
     "mysterySet301703": "Påfugle-Steampunk-sæt",

website/common/locales/de/gear.json

@@ -604,6 +604,8 @@
     "armorMystery201710Notes": "Geschuppt, glänzend und gehärtet! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Oktober 2017.",
     "armorMystery201711Text": "Teppichreitergewand",
     "armorMystery201711Notes": "This cozy sweater set will help keep you warm as you ride through the sky! Confers no benefit. November 2017 Subscriber Item.",
+    "armorMystery201712Text": "Candlemancer Armor",
+    "armorMystery201712Notes": "The heat and light generated by this magic armor will warm your heart but never burn your skin! Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.",
     "armorMystery301404Text": "Steampunkanzug",
     "armorMystery301404Notes": "Adrett und schneidig, hoho! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Februar 3015.",
     "armorMystery301703Text": "Steampunk-Pfauen-Robe",
@@ -968,6 +970,8 @@
     "headMystery201707Notes": "Brauchst Du ein paar extra Hände für Deine Aufgaben? Dieser durchscheinende Quallenschirm hat ein paar Tentakeln, die Dir helfen! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Juli 2017.",
     "headMystery201710Text": "Gebieterischer Gnom Helm",
     "headMystery201710Notes": "Dieser Helm lässt Dich einschüchternd aussehen... aber er wird Deiner Tiefenwahrnehmung keinen Gefallen tun! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Oktober 2017.",
+    "headMystery201712Text": "Candlemancer Crown",
+    "headMystery201712Notes": "This crown will bring light and warmth to even the darkest winter night. Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.",
     "headMystery301404Text": "Schicker Zylinder",
     "headMystery301404Notes": "Ein schicker Zylinder für die feinsten Ehrenleute! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Januar 3015.",
     "headMystery301405Text": "Einfacher Zylinder",

website/common/locales/de/subscriber.json

@@ -137,6 +137,7 @@
     "mysterySet201709": "Zauberschüler-Set",
     "mysterySet201710": "Gebieterischer-Gnom-Set",
     "mysterySet201711": "Teppichreiter-Set",
+    "mysterySet201712": "Candlemancer Set",
     "mysterySet301404": "Steampunk-Standard-Set",
     "mysterySet301405": "Steampunk-Zubehör-Set",
     "mysterySet301703": "Pfauen-Steampunk-Set",

website/common/locales/en@pirate/gear.json

@@ -604,6 +604,8 @@
     "armorMystery201710Notes": "Scaly, shiny, and strong! Confers no benefit. October 2017 Subscriber Item.",
     "armorMystery201711Text": "Carpet Rider Outfit",
     "armorMystery201711Notes": "This cozy sweater set will help keep you warm as you ride through the sky! Confers no benefit. November 2017 Subscriber Item.",
+    "armorMystery201712Text": "Candlemancer Armor",
+    "armorMystery201712Notes": "The heat and light generated by this magic armor will warm your heart but never burn your skin! Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.",
     "armorMystery301404Text": "Steampunk Suit",
     "armorMystery301404Notes": "Dapper an' dashing, wot! Don't benefit ye. February 3015 Subscriber Item.",
     "armorMystery301703Text": "Steampunk Peacock Gown",
@@ -968,6 +970,8 @@
     "headMystery201707Notes": "Need some extra hands for your tasks? This translucent jelly helm has quite a few tentacles to lend you help! Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.",
     "headMystery201710Text": "Imperious Imp Helm",
     "headMystery201710Notes": "This helm makes you look intimidating... but it won't do any favors for your depth perception! Confers no benefit. October 2017 Subscriber Item.",
+    "headMystery201712Text": "Candlemancer Crown",
+    "headMystery201712Notes": "This crown will bring light and warmth to even the darkest winter night. Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.",
     "headMystery301404Text": "Fancy Top Hat",
     "headMystery301404Notes": "A fancy top hat fer th' finest o' gentlefolk! January 3015 Subscriber Item. Don't benefit ye.",
     "headMystery301405Text": "Basic Top Hat",

website/common/locales/en@pirate/subscriber.json

@@ -137,6 +137,7 @@
     "mysterySet201709": "Sorcery Student Set",
     "mysterySet201710": "Imperious Imp Set",
     "mysterySet201711": "Carpet Rider Set",
+    "mysterySet201712": "Candlemancer Set",
     "mysterySet301404": "Steampunk Standard Set",
     "mysterySet301405": "Steampunk Accessories Set",
     "mysterySet301703": "Peacock Steampunk Set",

website/common/locales/en_GB/gear.json

@@ -604,6 +604,8 @@
     "armorMystery201710Notes": "Scaly, shiny, and strong! Confers no benefit. October 2017 Subscriber Item.",
     "armorMystery201711Text": "Carpet Rider Outfit",
     "armorMystery201711Notes": "This cozy sweater set will help keep you warm as you ride through the sky! Confers no benefit. November 2017 Subscriber Item.",
+    "armorMystery201712Text": "Candlemancer Armor",
+    "armorMystery201712Notes": "The heat and light generated by this magic armor will warm your heart but never burn your skin! Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.",
     "armorMystery301404Text": "Steampunk Suit",
     "armorMystery301404Notes": "Dapper and dashing, wot! Confers no benefit. February 3015 Subscriber Item.",
     "armorMystery301703Text": "Steampunk Peacock Gown",
@@ -968,6 +970,8 @@
     "headMystery201707Notes": "Need some extra hands for your tasks? This translucent jelly helm has quite a few tentacles to lend you help! Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.",
     "headMystery201710Text": "Imperious Imp Helm",
     "headMystery201710Notes": "This helm makes you look intimidating... but it won't do any favors for your depth perception! Confers no benefit. October 2017 Subscriber Item.",
+    "headMystery201712Text": "Candlemancer Crown",
+    "headMystery201712Notes": "This crown will bring light and warmth to even the darkest winter night. Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.",
     "headMystery301404Text": "Fancy Top Hat",
     "headMystery301404Notes": "A fancy top hat for the finest of gentlefolk! January 3015 Subscriber Item. Confers no benefit.",
     "headMystery301405Text": "Basic Top Hat",

website/common/locales/en_GB/subscriber.json

@@ -137,6 +137,7 @@
     "mysterySet201709": "Sorcery Student Set",
     "mysterySet201710": "Imperious Imp Set",
     "mysterySet201711": "Carpet Rider Set",
+    "mysterySet201712": "Candlemancer Set",
     "mysterySet301404": "Steampunk Standard Set",
     "mysterySet301405": "Steampunk Accessories Set",
     "mysterySet301703": "Peacock Steampunk Set",

website/common/locales/es/gear.json

@@ -604,6 +604,8 @@
     "armorMystery201710Notes": "Scaly, shiny, and strong! Confers no benefit. October 2017 Subscriber Item.",
     "armorMystery201711Text": "Carpet Rider Outfit",
     "armorMystery201711Notes": "This cozy sweater set will help keep you warm as you ride through the sky! Confers no benefit. November 2017 Subscriber Item.",
+    "armorMystery201712Text": "Candlemancer Armor",
+    "armorMystery201712Notes": "The heat and light generated by this magic armor will warm your heart but never burn your skin! Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.",
     "armorMystery301404Text": "Traje Steampunk",
     "armorMystery301404Notes": "¡Sofisticado y elegante! No otorga ningún beneficio. Artículo de suscriptor de febrero 3015.",
     "armorMystery301703Text": "Traje de Pavo Real Steampunk",
@@ -968,6 +970,8 @@
     "headMystery201707Notes": "¿Necesitas manos extra para tus tareas? ¡Este translúcido yelmo tiene unos pocos tentáculos que ofrecerán esa ayuda! No proporciona ningún beneficio. Artículo del suscriptor Julio 2017.",
     "headMystery201710Text": "Imperious Imp Helm",
     "headMystery201710Notes": "This helm makes you look intimidating... but it won't do any favors for your depth perception! Confers no benefit. October 2017 Subscriber Item.",
+    "headMystery201712Text": "Candlemancer Crown",
+    "headMystery201712Notes": "This crown will bring light and warmth to even the darkest winter night. Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.",
     "headMystery301404Text": "Sombrero de copa sofisticado",
     "headMystery301404Notes": "¡Un sofisticado sombrero de copa solo para los más refinados caballeros! No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Enero del 3015",
     "headMystery301405Text": "Sombrero de copa básico",

website/common/locales/es/subscriber.json

@@ -137,6 +137,7 @@
     "mysterySet201709": "Sorcery Student Set",
     "mysterySet201710": "Imperious Imp Set",
     "mysterySet201711": "Carpet Rider Set",
+    "mysterySet201712": "Candlemancer Set",
     "mysterySet301404": "El Conjunto Steampunk",
     "mysterySet301405": "Accesorios Steampunk",
     "mysterySet301703": "Conjunto de Pavo real Steampunk",

website/common/locales/es_419/gear.json

@@ -604,6 +604,8 @@
     "armorMystery201710Notes": "Scaly, shiny, and strong! Confers no benefit. October 2017 Subscriber Item.",
     "armorMystery201711Text": "Carpet Rider Outfit",
     "armorMystery201711Notes": "This cozy sweater set will help keep you warm as you ride through the sky! Confers no benefit. November 2017 Subscriber Item.",
+    "armorMystery201712Text": "Candlemancer Armor",
+    "armorMystery201712Notes": "The heat and light generated by this magic armor will warm your heart but never burn your skin! Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.",
     "armorMystery301404Text": "Traje Steampunk",
     "armorMystery301404Notes": "¡Sofisticado y elegante! No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Febrero 3015.",
     "armorMystery301703Text": "Steampunk Peacock Gown",
@@ -968,6 +970,8 @@
     "headMystery201707Notes": "Need some extra hands for your tasks? This translucent jelly helm has quite a few tentacles to lend you help! Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.",
     "headMystery201710Text": "Imperious Imp Helm",
     "headMystery201710Notes": "This helm makes you look intimidating... but it won't do any favors for your depth perception! Confers no benefit. October 2017 Subscriber Item.",
+    "headMystery201712Text": "Candlemancer Crown",
+    "headMystery201712Notes": "This crown will bring light and warmth to even the darkest winter night. Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.",
     "headMystery301404Text": "Galera Elegante",
     "headMystery301404Notes": "¡Una galera elegante para los señores más sofisticados! Artículo de Suscriptor de Enero 3015. No otorga ningún beneficio.",
     "headMystery301405Text": "Galera Básica",

website/common/locales/es_419/subscriber.json

@@ -137,6 +137,7 @@
     "mysterySet201709": "Sorcery Student Set",
     "mysterySet201710": "Imperious Imp Set",
     "mysterySet201711": "Carpet Rider Set",
+    "mysterySet201712": "Candlemancer Set",
     "mysterySet301404": "Conjunto Steampunk Estándar ",
     "mysterySet301405": "Conjunto de Accesorios Steampunk",
     "mysterySet301703": "Conjunto Pavo Real Steampunk",

website/common/locales/fr/gear.json

@@ -604,6 +604,8 @@
     "armorMystery201710Notes": "Écailleux, éclatants et à toute épreuve ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e d'octobre 2017.",
     "armorMystery201711Text": "Vêtements de chevaucheur de tapis",
     "armorMystery201711Notes": "Ces vêtements de tricot vous garderont au chaud alors que vous voyagez dans les airs. N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de novembre 2017.",
+    "armorMystery201712Text": "Candlemancer Armor",
+    "armorMystery201712Notes": "The heat and light generated by this magic armor will warm your heart but never burn your skin! Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.",
     "armorMystery301404Text": "Tenue steampunk",
     "armorMystery301404Notes": "Pimpant et fringuant ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de février 3015.",
     "armorMystery301703Text": "Toge du paon steampunk",
@@ -968,6 +970,8 @@
     "headMystery201707Notes": "Besoin de mains supplémentaires pour accomplir vos tâches ? Cette coiffe de gelée translucide dispose de pas mal de tentacules prêtes à vous aider ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de juillet 2017.",
     "headMystery201710Text": "Heaume de diablotin diablement impérieux",
     "headMystery201710Notes": "Ce heaume vous rend intimidant... Mais il ne rendra pas service à votre perception de la profondeur ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e d'octobre 2017.",
+    "headMystery201712Text": "Candlemancer Crown",
+    "headMystery201712Notes": "This crown will bring light and warmth to even the darkest winter night. Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.",
     "headMystery301404Text": "Haut-de-forme fantaisiste",
     "headMystery301404Notes": "Un couvre-chef fantaisiste pour les gens de bonne famille les plus élégants ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de janvier 3015.",
     "headMystery301405Text": "Haut-de-forme classique",

website/common/locales/fr/subscriber.json

@@ -137,6 +137,7 @@
     "mysterySet201709": "Ensemble de l'apprenti-sorcier",
     "mysterySet201710": "Ensemble du diablotin diablement impérieux",
     "mysterySet201711": "Ensemble du Chevaucheur de tapis",
+    "mysterySet201712": "Candlemancer Set",
     "mysterySet301404": "Ensemble steampunk de base",
     "mysterySet301405": "Ensemble d'accessoires steampunks",
     "mysterySet301703": "Ensemble du paon steampunk",

website/common/locales/he/gear.json

@@ -604,6 +604,8 @@
     "armorMystery201710Notes": "Scaly, shiny, and strong! Confers no benefit. October 2017 Subscriber Item.",
     "armorMystery201711Text": "Carpet Rider Outfit",
     "armorMystery201711Notes": "This cozy sweater set will help keep you warm as you ride through the sky! Confers no benefit. November 2017 Subscriber Item.",
+    "armorMystery201712Text": "Candlemancer Armor",
+    "armorMystery201712Notes": "The heat and light generated by this magic armor will warm your heart but never burn your skin! Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.",
     "armorMystery301404Text": "חליפת סטימפאנק",
     "armorMystery301404Notes": "נאה ונמרץ, אה! לא מקנה ייתרון. פברואר 3015, חפץ מנויים.",
     "armorMystery301703Text": "Steampunk Peacock Gown",
@@ -968,6 +970,8 @@
     "headMystery201707Notes": "Need some extra hands for your tasks? This translucent jelly helm has quite a few tentacles to lend you help! Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.",
     "headMystery201710Text": "Imperious Imp Helm",
     "headMystery201710Notes": "This helm makes you look intimidating... but it won't do any favors for your depth perception! Confers no benefit. October 2017 Subscriber Item.",
+    "headMystery201712Text": "Candlemancer Crown",
+    "headMystery201712Notes": "This crown will bring light and warmth to even the darkest winter night. Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.",
     "headMystery301404Text": "כובע ראש מפואר",
     "headMystery301404Notes": "כובע ראש מפואר למכובד שבג׳נטלמנים! ינואר 3015, חפץ מנויים. לא מקנה ייתרון.",
     "headMystery301405Text": "כובע ראש בסיסי",

website/common/locales/he/subscriber.json

@@ -137,6 +137,7 @@
     "mysterySet201709": "Sorcery Student Set",
     "mysterySet201710": "Imperious Imp Set",
     "mysterySet201711": "Carpet Rider Set",
+    "mysterySet201712": "Candlemancer Set",
     "mysterySet301404": "סט סטימפאנק רגיל",
     "mysterySet301405": "סט סטימפאנק אקססוריז",
     "mysterySet301703": "Peacock Steampunk Set",

website/common/locales/hu/gear.json

@@ -604,6 +604,8 @@
     "armorMystery201710Notes": "Pikkelyes, csillogó és erős! Nem változtat a tulajdonságaidon. 2017 októberi előfizetői tárgy.",
     "armorMystery201711Text": "Szőnyeglovas ruha",
     "armorMystery201711Notes": "Ez a kényelmes szett melegen tart miközben az égen repkedsz! Nem változtat a tulajdonságaidon. 2017 novemberi előfizetői tárgy.",
+    "armorMystery201712Text": "Candlemancer Armor",
+    "armorMystery201712Notes": "The heat and light generated by this magic armor will warm your heart but never burn your skin! Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.",
     "armorMystery301404Text": "Steampunk öltözet",
     "armorMystery301404Notes": "Jól vasalt és lenyűgöző, ugye! Nem változtat a tulajdonságaidon. 3015 februári előfizetői tárgy.",
     "armorMystery301703Text": "Steampunk páva köntös",
@@ -968,6 +970,8 @@
     "headMystery201707Notes": "Szükséged van egy kis segítségre a feladataidban? Ennek az átlátszó medúza sisaknak van egy pár csápja ami segítő kezet tud nyújtani! Nem változtat a tulajdonságaidon. 2017 júliusi előfizetői tárgy.",
     "headMystery201710Text": "Dölyfös manó sisak",
     "headMystery201710Notes": "Ettől a sisaktól félelmetesnek látszol... de a távolságészlelésben nem sokat segít! Nem változtat a tulajdonságaidon. 2017 októberi előfizetői tárgy.",
+    "headMystery201712Text": "Candlemancer Crown",
+    "headMystery201712Notes": "This crown will bring light and warmth to even the darkest winter night. Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.",
     "headMystery301404Text": "Elegáns cilinder",
     "headMystery301404Notes": "Egy elegáns cilinder a legelőkelőbb úriembereknek! Nem változtat a tulajdonságaidon. 3015 januári előfizetői tárgy. ",
     "headMystery301405Text": "Egyszerű cilinder",

website/common/locales/hu/subscriber.json

@@ -137,6 +137,7 @@
     "mysterySet201709": "Varázslótanonc szett ",
     "mysterySet201710": "Imperious Imp Set",
     "mysterySet201711": "Carpet Rider Set",
+    "mysterySet201712": "Candlemancer Set",
     "mysterySet301404": "Alap steampunk szett",
     "mysterySet301405": "Steampunk kiegészítő szett",
     "mysterySet301703": "Steampunk páva szett",

website/common/locales/id/challenge.json

@@ -129,5 +129,5 @@
     "viewProgressOf": "Lihat Progress Dari",
     "selectMember": "Pilih Anggota",
     "confirmKeepChallengeTasks": "Apakah kamu mau menyimpan tugas dari tantangan ini?",
-    "selectParticipant": "Select a Participant"
+    "selectParticipant": "Pilih Seorang Peserta"
 }

website/common/locales/id/content.json

@@ -184,7 +184,7 @@
     "hatchingPotionCupid": "Cupid",
     "hatchingPotionShimmer": "Berkilau",
     "hatchingPotionFairy": "Peri",
-    "hatchingPotionStarryNight": "Starry Night",
+    "hatchingPotionStarryNight": "Malam Berbintang",
     "hatchingPotionNotes": "Berikan ini kepada sebuah telur, dan ia akan menetas menjadi binatang peliharaan <%= potText(locale) %>.",
     "premiumPotionAddlNotes": "Tidak dapat digunakan kepada telur peliharaan yang didapat dari misi.",
     "foodMeat": "Daging",
@@ -219,6 +219,6 @@
     "foodCandyRed": "Permen Kayu Manis",
     "foodSaddleText": "Pelana",
     "foodSaddleNotes": "Membuat peliharaanmu langsung bisa ditunggangi.",
-    "foodSaddleSellWarningNote": "Hey! This is a pretty useful item! Are you familiar with how to use a Saddle with your Pets?",
+    "foodSaddleSellWarningNote": "Hei! Ini adalah item yang lumayan berguna! Apakah kamu familiar dengan cara menggunakan sebuah Pelana untuk peliharaanmu?",
     "foodNotes": "Beri makan peliharaanmu agar tumbuh menjadi tunggangan yang kuat."
 }

website/common/locales/id/gear.json

@@ -258,8 +258,8 @@
     "weaponMystery201505Notes": "Tombak hijau dan silver ini akan menjatuhkan musuh dari tunggangan mereka. Tidak menambah status apapun. Item Pelanggan Mei 2015.",
     "weaponMystery201611Text": "Cornucopia Berlimpah",
     "weaponMystery201611Notes": "Segala hal yang enak dan makanan yang bergizi bertumpahan dari tanduk ini. Nikmati pestanya! Tidak menambah status apapun. Item Pelanggan November 2016.",
-    "weaponMystery201708Text": "Lava Sword",
-    "weaponMystery201708Notes": "The fiery glow of this sword will make quick work of even dark red Tasks! Confers no benefit. August 2017 Subscriber Item.",
+    "weaponMystery201708Text": "Pedang Lava",
+    "weaponMystery201708Notes": "Sinar berapi dari pedang ini akan menghabiskan bahkan tugas termerahmu dengan cepat! TIdak menambah status apapun. Item Pelanggan Agustus 2017.",
     "weaponMystery301404Text": "Tongkat Steampunk",
     "weaponMystery301404Notes": "Cocok dibawa jalan-jalan di kota. Benda pelanggan Maret 3015. Tidak menambah status apapun.",
     "weaponArmoireBasicCrossbowText": "Panah Biasa",
@@ -281,7 +281,7 @@
     "weaponArmoireCrystalCrescentStaffText": "Tongkat Sabit Kristal",
     "weaponArmoireCrystalCrescentStaffNotes": "Panggil kekuatan bulan sabit dengan tongkat bersinar ini! Meningkatkan Kecerdasan dan Kekuatan masing-masing sebesar <%= attrs %>. Peti Harta Karun: Set Sabit Kristal (Item 3 dari 3).",
     "weaponArmoireBlueLongbowText": "Busur Panjang Biru",
-    "weaponArmoireBlueLongbowNotes": "Ready... Aim... Fire! This bow has great range. Increases Perception by <%= per %>, Constitution by <%= con %>, and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Iron Archer Set (Item 3 of 3).",
+    "weaponArmoireBlueLongbowNotes": "Siap... Bidik... Tembak! Busur ini bisa mencapai jarak yang jauh. Meningkatkan Persepsi sebesar <%= per %>, Ketahanan sebesar <%= con %>, dan Kekuatan sebesar <%= str %>, Peti Harta Karun: Set Pemanah Besi (Item 3 dari 3).",
     "weaponArmoireGlowingSpearText": "Tombak Berpendar",
     "weaponArmoireGlowingSpearNotes": "Tombak ini menghipnotis tugas-tugas liar jadi kamu bisa menyerang mereka. Meningkatkan Kekuatan sebesar <%= str %>. Peti Harta Karun: Item Tersendiri.",
     "weaponArmoireBarristerGavelText": "Palu Pengacara",
@@ -297,21 +297,21 @@
     "weaponArmoireSandySpadeText": "Sekop Berpasir",
     "weaponArmoireSandySpadeNotes": "Alat untuk menggali, juga untuk menerbangkan pasir ke mata musuh. Meningkatkan Kekuatan sebesar <%= str %>. Peti Harta Karun: Set Pesisir Pantai (Item 1 dari 3).",
     "weaponArmoireCannonText": "Meriam",
-    "weaponArmoireCannonNotes": "Arr! Set your aim with determination. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Cannoneer Set (Item 1 of 3).",
+    "weaponArmoireCannonNotes": "Arr! Tentukan sasaranmu dengan tekad. Meningkatkan Kekuatan sebesar <%= str %>. Peti Harta Karun: Set Penembak Meriam (Item 1 dari 3).",
     "weaponArmoireVermilionArcherBowText": "Busur Pemanah Vermilion",
-    "weaponArmoireVermilionArcherBowNotes": "Your arrow will fly like a shooting star from this brilliant red bow! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 1 of 3).",
+    "weaponArmoireVermilionArcherBowNotes": "Panahmu akan terbang seperti bintang jatuh dari busur merah cerah ini! Meningkatkan Kekuatan sebesar <%= str %>. Peti Harta Karun: Set Pemanah Merah Cerah (Item 1 dari 3).",
     "weaponArmoireOgreClubText": "Klub Ogre",
-    "weaponArmoireOgreClubNotes": "This club was salvaged from an actual Ogre's lair. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Ogre Outfit (Item 2 of 3).",
+    "weaponArmoireOgreClubNotes": "Gada ini dirampas dari sebuah sarang Ogre asli. Meningkatkan Kekuatan sebesar <%= str %>. Peti Harta Karun: Kostum Ogre (Item 2 dari 3).",
     "weaponArmoireWoodElfStaffText": "Tongkat Kayu Elf",
-    "weaponArmoireWoodElfStaffNotes": "Made from a fallen limb of an ancient tree, this staff will help you communicate with forest denizens great and small. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Wood Elf Set (Item 3 of 3).",
+    "weaponArmoireWoodElfStaffNotes": "Dibuat dari ranting pohon kuno yang terjatuh, tongkat ini akan membantumu berkomunikasi dengan penghuni hutan baik besar maupun kecil. Meningkatkan Kecerdasan sebesar <%= int %>. Peti Harta Karun: Set Peri Pohon (Item 3 dari 3).",
     "weaponArmoireWandOfHeartsText": "Tongkat Hati",
     "weaponArmoireWandOfHeartsNotes": "Tongkat ini berkilau dengan cahaya merah hangat. Juga akan memberikan hatimu kebijaksanaan. Meningkatkan Kecerdasan sebesar <%= int %>. Peti Harta Karun: Set Ratu Hati (Item 3 dari 3).",
     "weaponArmoireForestFungusStaffText": "Tongkat Jamur Hutan",
     "weaponArmoireForestFungusStaffNotes": "Gunakan tongkat berbonggol ini untuk melakukan sihir mistis! Meningkatkan Kecerdasan sebesar <%= int %> dan Persepsi sebesar <%= per %>. Peti Harta Karun: Item Tersendiri.",
     "weaponArmoireFestivalFirecrackerText": "Kembang Api Festival",
-    "weaponArmoireFestivalFirecrackerNotes": "Enjoy this delightful sparkler responsibly. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Festival Attire Set (Item 3 of 3).",
-    "weaponArmoireMerchantsDisplayTrayText": "Merchant's Display Tray",
-    "weaponArmoireMerchantsDisplayTrayNotes": "Use this lacquered tray to show the fine goods you're offering for sale. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Merchant Set (Item 3 of 3).",
+    "weaponArmoireFestivalFirecrackerNotes": "Nikmati kembang api menyengankan ini dengan penuh tanggung jawab. Meningkatkan Persepsi sebesar <%= per %>. Peti Harta Karun: Set Pakaian Festival (Item 3 dari 3).",
+    "weaponArmoireMerchantsDisplayTrayText": "Nampan Pameran Saudagar",
+    "weaponArmoireMerchantsDisplayTrayNotes": "Gunakan nampan yang sudah dipernis ini untuk memamerkan barang-barang berkelas yang kamu jual. Meningkatkan Kecerdasan sebesar <%= int %>. Peti Harta Karun: Set Saudagar (Item 3 dari 3).",
     "weaponArmoireBattleAxeText": "Kapak Kuno",
     "weaponArmoireBattleAxeNotes": "Kapak besi tajam ini cocok untuk mengalahkan musuh terganasmu atau tugas tersulitmu. Meningkatkan Kecerdasan sebesar <%= int %> dan Ketahanan sebesar <%= con %>. Peti Harta Karun: Item Tersendiri.",
     "weaponArmoireHoofClippersText": "Hoof Clippers",
@@ -604,6 +604,8 @@
     "armorMystery201710Notes": "Scaly, shiny, and strong! Confers no benefit. October 2017 Subscriber Item.",
     "armorMystery201711Text": "Carpet Rider Outfit",
     "armorMystery201711Notes": "This cozy sweater set will help keep you warm as you ride through the sky! Confers no benefit. November 2017 Subscriber Item.",
+    "armorMystery201712Text": "Candlemancer Armor",
+    "armorMystery201712Notes": "The heat and light generated by this magic armor will warm your heart but never burn your skin! Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.",
     "armorMystery301404Text": "Baju Steampunk",
     "armorMystery301404Notes": "Necis dan keren, iya lah! Tidak menambah status apapun. Item Pelanggan Februari 3015.",
     "armorMystery301703Text": "Gaun Merak Steampunk",
@@ -968,6 +970,8 @@
     "headMystery201707Notes": "Need some extra hands for your tasks? This translucent jelly helm has quite a few tentacles to lend you help! Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.",
     "headMystery201710Text": "Imperious Imp Helm",
     "headMystery201710Notes": "This helm makes you look intimidating... but it won't do any favors for your depth perception! Confers no benefit. October 2017 Subscriber Item.",
+    "headMystery201712Text": "Candlemancer Crown",
+    "headMystery201712Notes": "This crown will bring light and warmth to even the darkest winter night. Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.",
     "headMystery301404Text": "Topi Fancy",
     "headMystery301404Notes": "Topi paling cocok untuk gentleman! Item pelanggan Januari 3015. Tidak menambah status apapun.",
     "headMystery301405Text": "Topi Biasa",
@@ -1322,8 +1326,8 @@
     "bodyMystery201706Notes": "Jubah ini mempunyai banyak kantong rahasia untuk menyembunyikan semua Koin Emas yang kamu jarah dari Tugasmu. Tidak menambah status apapun. Item Pelanggan Juni 2017.",
     "bodyMystery201711Text": "Carpet Rider Scarf",
     "bodyMystery201711Notes": "This soft knitted scarf looks quite majestic blowing in the wind. Confers no benefit. November 2017 Subscriber Item.",
-    "bodyArmoireCozyScarfText": "Cozy Scarf",
-    "bodyArmoireCozyScarfNotes": "This fine scarf will keep you warm as you go about your wintry business. Confers no benefit.",
+    "bodyArmoireCozyScarfText": "Syal Nyaman",
+    "bodyArmoireCozyScarfNotes": "Syal halus ini akan menjagamu tetap hangat selagi kamu ergi untuk bisnis musim dinginmu. Tidak menambah status apapun.",
     "headAccessory": "aksesoris kepala",
     "headAccessoryCapitalized": "Aksesori Kepala",
     "accessories": "Aksesori",

website/common/locales/id/generic.json

@@ -136,8 +136,8 @@
     "audioTheme_airuTheme": "Tema Airu",
     "audioTheme_beatscribeNesTheme": "Tema NES Beatscribe",
     "audioTheme_arashiTheme": "Tema Arashi",
-    "audioTheme_maflTheme": "MAFL Theme",
-    "audioTheme_pizildenTheme": "Pizilden's Theme",
+    "audioTheme_maflTheme": "Tema MAFL",
+    "audioTheme_pizildenTheme": "Tema Pizilden",
     "askQuestion": "Tanyakan sebuah Pertanyaan",
     "reportBug": "Laporkan Bug",
     "HabiticaWiki": "Habitica Wiki",

website/common/locales/id/groups.json

@@ -314,7 +314,7 @@
     "aboutToJoinCancelledGroupPlan": "Kamu akan bergabung ke grup dengan rencana yang dibatalkan. Kamu TIDAK akan menerima gratis berlangganan.",
     "cannotChangeLeaderWithActiveGroupPlan": "Kamu tidak bisa mengganti ketua saat grup memiliki rencana yang sedang aktif.",
     "leaderCannotLeaveGroupWithActiveGroup": "Ketua tidak bisa meninggalkan grup saat grup memiliki rencana yang sedang aktif",
-    "youHaveGroupPlan": "You have a free subscription because you are a member of a group that has a Group Plan. This will end when you are no longer in the group that has a Group Plan. Any months of extra subscription credit you have will be applied at the end of the Group Plan.",
+    "youHaveGroupPlan": "Kamu memiliki gratis berlangganan karena kamu adalah anggota dari grup yang memiliki Rencana Grup. Langganan akan berakhir saat kamu tidak lagi berada dalam grup yang memiliki rencana grup. Setiap bulan ekstra dari kredit langganan yang kamu punya akan diaplikasikan di akhir Rencana Grup.",
     "cancelGroupSub": "Batalkan Rencana Grup",
     "confirmCancelGroupPlan": "Kamu yakin ingin membatalkan rencana grup dan menghapus seluruh keuntungannya dari semua anggota, termasuk gratis berlangganan?",
     "canceledGroupPlan": "Rencana Grup Dibatalkan",
@@ -409,5 +409,5 @@
     "wouldYouParticipate": "Apakah kamu mau berpartisipasi?",
     "managerAdded": "Manajer berhasil ditambahkan",
     "managerRemoved": "Manajer berhasil dikeluarkan",
-    "leaderChanged": "Leader has been changed"
+    "leaderChanged": "Pemimpin telah diganti"
 }

website/common/locales/id/limited.json

@@ -112,10 +112,10 @@
     "fall2017MasqueradeSet": "Masquerade Mage (Mage)",
     "fall2017HauntedHouseSet": "Penyembuh Rumah Hantu (Penyembuh)",
     "fall2017TrickOrTreatSet": "Pencuri Trick or Treat (Pencuri)",
-    "winter2018ConfettiSet": "Confetti Mage (Mage)",
-    "winter2018GiftWrappedSet": "Gift-Wrapped Warrior (Warrior)",
-    "winter2018MistletoeSet": "Mistletoe Healer (Healer)",
-    "winter2018ReindeerSet": "Reindeer Rogue (Rogue)",
+    "winter2018ConfettiSet": "Penyihir Confetti (Mage)",
+    "winter2018GiftWrappedSet": "Ksatria Bungkusan Hadiah (Warrior)",
+    "winter2018MistletoeSet": "Penyembuh Mistletoe (Healer)",
+    "winter2018ReindeerSet": "Rogue Rusa Kutub (Rogue)",
     "eventAvailability": "Tersedia untuk dibeli hingga <%= date(locale) %>.",
     "dateEndApril": "19 April",
     "dateEndMay": "17 Mei",
@@ -124,7 +124,7 @@
     "dateEndAugust": "31 Agustus",
     "dateEndOctober": "31 Oktober",
     "dateEndNovember": "30 November",
-    "dateEndJanuary": "January 31",
+    "dateEndJanuary": "31 Januari",
     "discountBundle": "bundel",
     "winterPromoGiftHeader": "HADIAHKAN LANGGANAN DAN DAPATKAN GRATIS SATU!",
     "winterPromoGiftDetails1": "Hanya hingga 12 Januari, sewaktu kamu menghadiahkan orang lain dengan langganan, kamu akan mendapatkan paket langganan yang sama, gratis untuk dirimu sendiri!",

website/common/locales/id/loadingscreentips.json

@@ -1,38 +1,38 @@
 {
   "tipTitle": "Tips #<%= tipNumber %>",
   "tip1": "Cek tugas di manapun dengan aplikasi seluler Habitica.",
-  "tip2": "Click any equipment to see a preview, or equip it instantly by clicking the star in its upper-left corner!",
+  "tip2": "Klik perlengkapan apapun untuk melihat pratinjau, atau gunakan langsung dengan menekan bintang di pojok kiri atas!",
   "tip3": "Gunakan emoji supaya mudah membedakan tugas-tugasmu.",
   "tip4": "Gunakan simbol # sebelum mengetikkan nama tugas untuk membuat tulisan berukuran besar!",
-  "tip5": "It’s best to use skills that cause buffs in the morning so they last longer.",
-  "tip6": "Hover over a task and click the dots to access advanced task controls, such as the ability to push tasks to the top/bottom of your list.",
-  "tip7": "Some backgrounds connect perfectly if Party members use the same background. Ex: Mountain Lake, Pagodas, and Rolling Hills.",
-  "tip8": "Send a Message to someone by clicking their name in chat and the clicking the envelope icon at the top of their profile!",
-  "tip9": "Use the filters + search bar in the Inventories, Shops, Guilds, and Challenges to quickly find what you want.",
+  "tip5": "Waktu terbaik untuk menggunakan skill untuk memberikan buff adalah pagi hari sehingga mereka bertahan lebih lama.",
+  "tip6": "Arahkan mouse kamu di atas sebuah tugas dan klik titik-titik yang muncul untuk membuka pengaturan tugas lanjutan, seperti untuk memindahkan tugas ke atas atau bawah dari daftarmu.",
+  "tip7": "Beberapa latar belakang menyambung dengan sempurna jika anggota Party menggunakan latar belakang yang sama. Contoh: Danau Pegunungan, Pagoda, dan Bukit Gelinding.",
+  "tip8": "Kirim sebuah Pesan kepada orang lain dengan menekan nama mereka di chat dan menekan ikon amplop di bagian atas profil mereka!",
+  "tip9": "Gunakan filter + kotak  search di Inventori, Toko, Guild, dan Tantangan untuk mencari dengan cepat apa yang kamu mau.",
   "tip10": "Kamu bisa memenangkan permata dengan berkompetisi di Tantangan. Tantangan-tantangan baru ditambahkan setiap harinya!",
-  "tip11": "Having more than four Party members increases accountability!",
-  "tip12": "Add checklists to your To-Dos to multiply your rewards!",
-  "tip13": "Click “Filters” on your task page to make an unwieldy task list very manageable!",
+  "tip11": "Mempunyai lebih dari empat anggota Party meningkatkan rasa tanggung jawab!",
+  "tip12": "Tambahkan ceklis ke daftar To-Do untuk melipatgandakan hadiahnya!",
+  "tip13": "Klik \"Filter\" di laman tugasmu untuk membuat daftar tugas susah dilihatmu lebih mudah diatur!",
   "tip14": "Kamu bisa menambahkan judul atau kata-kata mutiara ke daftar Habit-mu dengan tidak menyertakan tanda (+/-).",
-  "tip15": "Complete all the Masterclasser Quest-lines to learn about Habitica’s secret lore.",
-  "tip16": "Click the link to the Data Display Tool in the footer for valuable insights on your progress.",
-  "tip17": "Use the mobile apps to set reminders for your tasks.",
+  "tip15": "Selesaikan semua Misi Berlanjut Masterclasser untuk mempelajari kisah terpendam Habitica.",
+  "tip16": "Klik tautan ke Alat Penampil Data di bagian bawah laman untuk melihat perkembanganmu dengan lebih teratur dan mendalam.",
+  "tip17": "Gunakan aplikasi ponsel untuk mengatur pengingat akan tugas-tugasmu.",
   "tip18": "Kebiasaan yang hanya positif atau hanya negatif lambat laun \"memudar\" dan kembali berwarna kuning.",
-  "tip19": "Boost your Intelligence Stat to gain more experience when you complete a task.",
+  "tip19": "Tingkatkan Status Kecerdasanmu untuk mendapat lebih banyak pengalaman sewaktu menyelesaikan sebuah tugas.",
   "tip20": "Tingkatkan status Persepsi untuk mendapatkan lebih banyak hadiah dan koin emas.",
   "tip21": "Tingkatkan status Kekuatan untuk melakukan lebih banyak serangan kepada bos atau mendapatkan serangan kritis.",
   "tip22": "Tingkatkan Status Ketahanan untuk mengurangi serangan dari Tugas Harian yang belum diselesaikan.",
-  "tip23": "Reach level 100 to unlock the Orb of Rebirth for free and start a new adventure!",
-  "tip24": "Have a question? Ask in the Habitica Help Guild!",
+  "tip23": "Capai level 100 untuk membuka Batu Kelahiran secara gratis dan memulai petualangan baru!",
+  "tip24": "Punya pertanyaan? Tanyakan di guild Bantuan Habitica!",
   "tip25": "Empat Grand Gala musiman dimulai dekat dengan waktu titik balik matahari (solstice) dan ekuinoks (equinox).",
-  "tip26": "An arrow to the right of someone’s name means they’re currently buffed.",
+  "tip26": "Tanda panah di kanan nama seseorang berarti mereka sedang di-buff.",
   "tip27": "Lupa mencentang Tugasan Harian yang dilakukan kemarin? Jangan khawatir! Dengan menggunakan Catat Aktifitas Kemarin, kamu akan mendapat kesempatan untuk memasukkan apa yang kamu lakukan sebelum hari barumu dimulai.",
-  "tip28": "Set a Custom Day Start under User Icon > Settings to control when your day restarts.",
+  "tip28": "Atur Awal Hari Kustom di bawah Ikon Pengguna > Pengaturan untuk mengatur kapan harimu mengulang.",
   "tip29": "Selesaikan Tugas Harian untuk mendapatkan Perfect Day Buff yang meningkatkan stat kamu!",
   "tip30": "Kamu dapat mengundang orang ke dalam Guild, bukan hanya Party.",
   "tip31": "Cek daftar yang tersedia di Perpustakaan Tugas dan Guild Tantangan untuk melihat contoh-contoh tugas.",
-  "tip32": "Lots of Habitica’s code, art, and writing is made by volunteer contributors! Head to the Aspiring Legends Guild to help.",
-  "tip33": "Check out The Bulletin Board Guild for news about Guilds, Challenges, and other player-created events - and announce your own there!",
-  "tip34": "Occasionally re-evaluate your tasks to make sure they’re up-to-date!",
-  "tip35": "Users who are part of a Group Plan gain the ability to assign tasks to other users in that Group for extra task management and accountability."
+  "tip32": "Banyak kode, ilustrasi dan kisah di Habitica yang ditulis oleh kontributor secara sukarela! Pergi ke Guild Aspiring Legends untuk membantu.",
+  "tip33": "Cek Papan Pengumuman guild untuk membaca berita tentang Guild, Tantangan, serta acara-acara buatan pemain lain - dan umumkan buatanmu disana juga!",
+  "tip34": "Sesekali evaluasi ulang tugas-tugasmu untuk memastikan tugasmu masih relevan!",
+  "tip35": "Pengguna yang merupakan bagian dari Rencana Grup bisa menugaskan tugas kepada pengguna lain di Grup itu untuk akuntabilitas dan manajemen tugas tambahan."
 }

website/common/locales/id/messages.json

@@ -29,7 +29,7 @@
     "messageFoundQuest": "Kamu menemukan misi \"<%= questText %>\"!",
     "messageAlreadyPurchasedGear": "Kamu pernah membeli perlengkapan ini, tetapi sekarang tidak memilikinya. Kamu bisa membelinya lagi di kolom hadiah dalam halaman tugas.",
     "messageAlreadyOwnGear": "Kamu sudah memiliki item ini. Kamu bisa memakainya dengan pergi ke halaman perlengkapan.",
-    "previousGearNotOwned": "You need to purchase a lower level gear before this one.",
+    "previousGearNotOwned": "Kamu perlu membeli perlengkapan yang berlevel lebih rendah dari yang ini.",
     "messageHealthAlreadyMax": "Kamu sudah punya nyawa maksimum.",
     "messageHealthAlreadyMin": "Oh tidak! Kamu sudah kehabisan nyawa, jadi sudah telat untuk membeli ramuan kesehatan, tetapi jangan khawatir - kamu bisa bangkit lagi!",
     "armoireEquipment": "<%= image %> Kamu menemukan bagian dari perlengkapan yang langka di Armoire: <%= dropText %>! Keren!",

website/common/locales/id/quests.json

@@ -37,7 +37,7 @@
     "questCollection": "+ <%= val %> item misi telah ditemukan",
     "questDamage": "+ <%= val %> damage kepada boss",
     "begin": "Mulai",
-    "bossHP": "Boss HP",
+    "bossHP": "HP Boss",
     "bossStrength": "Kekuatan Boss",
     "rage": "Kemarahan",
     "collect": "Kumpulkan",

website/common/locales/id/subscriber.json

@@ -40,7 +40,7 @@
     "cancelSub": "Batalkan Langganan",
     "cancelSubInfoGoogle": "Silakan pergi ke bagian \"Akun\" > \"Berlangganan\" di aplikasi Google Play Store untuk batal berlangganan atau untuk melihat tanggal penghentian langgananmu jika kamu sudah membatalkannya. Layar ini tidak dapat menampilkan apakah kamu sudah batal berlangganan atau belum.",
     "cancelSubInfoApple": "Silakan ikuti <a href=\"https://support.apple.com/en-us/HT202039\">instruksi resmi dari Apple</a> untuk batal berlangganan atau untuk melihat tanggal berhenti berlangganan jika kamu sudah membatalkannya. Layar ini tidak dapat menampilkan apakah kamu sudah batal berlangganan atau belum.",
-    "cancelSubInfoGroupPlan": "Because you have a free subscription from a Group Plan, you cannot cancel it. It will end when you are no longer in the Group. If you are the Group leader and want to cancel the entire Group Plan, you can do that from the group's \"Payment Details\" tab.",
+    "cancelSubInfoGroupPlan": "Karena kamu berlangganan gratis dari Rencana Grup, kamu tidak bisa membatalkannya. Ini akan berakhir sewaktu kamu sudah tidak di dalam grup itu. Jika kamu adalah pemimpin Grup dan mau membatalkan seluruh Rencana Grup, kamu dapat melakukannya dari tab \"Detil Pembayaran\" grup.",
     "canceledSubscription": "Langganan Batal",
     "cancelingSubscription": "Membatalkan langganan",
     "adminSub": "Berlangganan Administrator",
@@ -137,6 +137,7 @@
     "mysterySet201709": "Set Siswa Sekolah Sihir",
     "mysterySet201710": "Set Imp Angkuh",
     "mysterySet201711": "Set Pengendara Karpet",
+    "mysterySet201712": "Candlemancer Set",
     "mysterySet301404": "Set Steampunk Standard",
     "mysterySet301405": "Set Aksesoris Steampunk",
     "mysterySet301703": "Set Merak Steampunk",

website/common/locales/id/tasks.json

@@ -61,14 +61,14 @@
     "repeatWeek": "Pada Hari Tertentu dalam Seminggu",
     "day": "Hari",
     "days": "Hari",
-    "restoreStreak": "Kembalikan Penghitung",
-    "resetStreak": "Ulang Rentetan",
-    "todo": "Daftar Tugas",
+    "restoreStreak": "Kembalikan Runtunan",
+    "resetStreak": "Ulang Runtunan",
+    "todo": "To-Do",
     "todos": "To-Do",
-    "newTodo": "Tugas Baru",
-    "newTodoBulk": "Tambah Tugas (satu per baris)",
-    "todosDesc": "To-Do hanya perlu diselesaikan sekali. Tambahkan daftar tugas di dalam To-Do untuk meningkatkan harganya.",
-    "dueDate": "Tenggat waktu",
+    "newTodo": "To-Do Baru",
+    "newTodoBulk": "Tambah To-Do (satu per baris)",
+    "todosDesc": "To-Do hanya perlu diselesaikan sekali. Tambahkan daftar tugas di dalam To-Do untuk meningkatkan nilainya.",
+    "dueDate": "Tenggat Waktu",
     "remaining": "Aktif",
     "complete": "Selesai",
     "complete2": "Selesai",
@@ -77,7 +77,7 @@
     "dueIn": "Batas waktu <%= dueIn %>",
     "due": "Tenggat Waktu",
     "notDue": "Tidak memiliki Tenggat Waktu",
-    "grey": "Kelabu",
+    "grey": "Abu-Abu",
     "score": "Skor",
     "reward": "Hadiah",
     "rewards": "Hadiah",

website/common/locales/it/backgrounds.json

@@ -310,7 +310,7 @@
     "backgroundMidnightCastleText": "Castello di mezzanotte",
     "backgroundMidnightCastleNotes": "Passeggiata nei pressi del Castello di mezzanotte",
     "backgroundTornadoText": "Tornado",
-    "backgroundTornadoNotes": "Vola attraverso un Tornado",
+    "backgroundTornadoNotes": "Vola attraverso un Tornado.",
     "backgrounds122017": "SET 43: Released December 2017",
     "backgroundCrosscountrySkiTrailText": "Cross-Country Ski Trail",
     "backgroundCrosscountrySkiTrailNotes": "Glide along a Cross-Country Ski Trail.",

website/common/locales/it/challenge.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
     "challenge": "Sfida",
-    "challengeDetails": "Le sfide sono eventi della Community nelle quali i giocatori competono per aggiudicarsi dei premi completando un gruppo di attività correlate.",
+    "challengeDetails": "Le sfide sono eventi della comunità nei quali i giocatori competono per aggiudicarsi dei premi, completando un gruppo di attività correlate.",
     "brokenChaLink": "Collegamento ad una sfida mancante",
     "brokenTask": "Collegamento ad una sfida mancante: questa attività era parte di una sfida, ma è stata rimossa dalla stessa. Cosa vorresti farne?",
     "keepIt": "Tienila",
@@ -128,6 +128,6 @@
     "categoiresRequired": "Una o più categorie devono essere selezionate",
     "viewProgressOf": "Vedi i progressi di",
     "selectMember": "Seleziona Partecipante",
-    "confirmKeepChallengeTasks": "Do you want to keep challenge tasks?",
-    "selectParticipant": "Select a Participant"
+    "confirmKeepChallengeTasks": "Vuoi tenere le attività della sfida?",
+    "selectParticipant": "Seleziona un partecipante"
 }

website/common/locales/it/content.json

@@ -158,9 +158,9 @@
     "questEggHippoText": "Ippopotamo",
     "questEggHippoMountText": "Ippopotamo",
     "questEggHippoAdjective": "un felice",
-    "questEggYarnText": "Yarn",
-    "questEggYarnMountText": "Flying Carpet",
-    "questEggYarnAdjective": "woolen",
+    "questEggYarnText": "Gomitolo",
+    "questEggYarnMountText": "Tappeto Volante",
+    "questEggYarnAdjective": "un lanoso",
     "eggNotes": "Trova una pozione per far schiudere questo uovo, e nascerà <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.",
     "hatchingPotionBase": "Base",
     "hatchingPotionWhite": "Bianco",

website/common/locales/it/gear.json

@@ -604,6 +604,8 @@
     "armorMystery201710Notes": "Scaly, shiny, and strong! Confers no benefit. October 2017 Subscriber Item.",
     "armorMystery201711Text": "Carpet Rider Outfit",
     "armorMystery201711Notes": "This cozy sweater set will help keep you warm as you ride through the sky! Confers no benefit. November 2017 Subscriber Item.",
+    "armorMystery201712Text": "Candlemancer Armor",
+    "armorMystery201712Notes": "The heat and light generated by this magic armor will warm your heart but never burn your skin! Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.",
     "armorMystery301404Text": "Completo Steampunk",
     "armorMystery301404Notes": "Raffinato, a dir poco impeccabile! Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, febbraio 3015.",
     "armorMystery301703Text": "Vestito da Pavone Steampunk",
@@ -968,6 +970,8 @@
     "headMystery201707Notes": "Hai bisogno di qualche mano in più per le tue attività? Questo gelatinoso elmo traslucido ha un bel po' di tentacoli che possono aiutarti! Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, luglio 2017.",
     "headMystery201710Text": "Imperious Imp Helm",
     "headMystery201710Notes": "This helm makes you look intimidating... but it won't do any favors for your depth perception! Confers no benefit. October 2017 Subscriber Item.",
+    "headMystery201712Text": "Candlemancer Crown",
+    "headMystery201712Notes": "This crown will bring light and warmth to even the darkest winter night. Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.",
     "headMystery301404Text": "Cilindro Elegante",
     "headMystery301404Notes": "Un cilindro per i più fini gentiluomini! Oggetto per abbonati, gennaio 3015. Non conferisce alcun bonus.",
     "headMystery301405Text": "Cilindro Base",

website/common/locales/it/limited.json

@@ -123,8 +123,8 @@
     "dateEndJuly": "29 luglio",
     "dateEndAugust": "31 agosto",
     "dateEndOctober": "31 ottobre",
-    "dateEndNovember": "November 30",
-    "dateEndJanuary": "January 31",
+    "dateEndNovember": "30 novembre",
+    "dateEndJanuary": "31 gennaio",
     "discountBundle": "pacchetto",
     "winterPromoGiftHeader": "GIFT A SUBSCRIPTION AND GET ONE FREE!",
     "winterPromoGiftDetails1": "Until January 12th only, when you gift somebody a subscription, you get the same subscription for yourself for free!",

website/common/locales/it/messages.json

@@ -34,7 +34,7 @@
     "messageHealthAlreadyMin": "Oh no! Hai già finito la tua Salute, quindi è troppo tardi comprare una Pozione della Salute, ma non preoccuparti - puoi resuscitare!",
     "armoireEquipment": "<%= image %> Hai trovato dell'equipaggiamento raro nello Scrigno: <%= dropText %>! Fantastico!",
     "armoireFood": "<%= image %> Frughi nello Scrigno e trovi <%= dropArticle %><%= dropText %>. Cosa ci fa qui dentro?",
-    "armoireExp": "Fai a botte con lo Scrigno e ottieni Esperienza. Prendi questo!",
+    "armoireExp": "Fai a botte con lo Scrigno e ottieni dell'Esperienza. Prendi questo!",
     "messageInsufficientGems": "Non hai abbastanza gemme!",
     "messageAuthPasswordMustMatch": ":password e :confirmPassword non corrispondono",
     "messageAuthCredentialsRequired": "sono necessari :username, :email, :password, :confirmPassword",
@@ -59,5 +59,5 @@
     "messageUserOperationNotFound": "Operazione <%= operation %> non trovata",
     "messageNotificationNotFound": "Notifica non trovata.",
     "notificationsRequired": "Sono necessari gli id delle notifiche.",
-    "beginningOfConversation": "Stai iniziando una conversazione con <%= userName %>. Ricorda di scrivere con gentilezza e rispetto, e segui le Linee guida della community!"
+    "beginningOfConversation": "Stai iniziando una conversazione con <%= userName %>. Ricorda di scrivere con gentilezza e rispetto, seguendo le Linee guida della community!"
 }

website/common/locales/it/subscriber.json

@@ -137,6 +137,7 @@
     "mysterySet201709": "Set studente di magia",
     "mysterySet201710": "Imperious Imp Set",
     "mysterySet201711": "Carpet Rider Set",
+    "mysterySet201712": "Candlemancer Set",
     "mysterySet301404": "Set steampunk standard",
     "mysterySet301405": "Set accessori steampunk",
     "mysterySet301703": "Set Pavone Steampunk",

website/common/locales/it/tasks.json

@@ -6,7 +6,7 @@
     "addsingle": "Aggiungi singola",
     "addATask": "Aggiungi una <%= type %>",
     "editATask": "Modifica una <%= type %>",
-    "createTask": "Crea <%= type %>",
+    "createTask": "Crea una <%= type %>",
     "addTaskToUser": "Aggiungi attività",
     "scheduled": "Pianificate",
     "theseAreYourTasks": "Queste sono le tue <%= taskType %>",
@@ -15,8 +15,8 @@
     "newHabit": "Nuova abitudine",
     "newHabitBulk": "Nuove abitudini (una per riga)",
     "habitsDesc": "Abitudini non hanno una programmazione rigida. Puoi completarle più volte al giorno.",
-    "positive": "Positive",
-    "negative": "Negative",
+    "positive": "Positiva",
+    "negative": "Negativa",
     "yellowred": "Deboli",
     "greenblue": "Forti",
     "edit": "Modifica",
@@ -203,5 +203,5 @@
     "yesterDailiesDescription": "Se questa opzione è attiva, Habitica ti chiederà se era tua intenzione lasciare delle Daily incomplete prima di calcolare ed applicare il danno al tuo avatar. Questa funzione può proteggerti da danni involontari.",
     "repeatDayError": "Assicurati di aver selezionato almeno un giorno della settimana.",
     "searchTasks": "Cerca titoli e descrizioni...",
-    "sessionOutdated": "Your session is outdated. Please refresh or sync."
+    "sessionOutdated": "La tua sessione è obsoleta. Ricarica la pagina o sincronizza."
 }

website/common/locales/ja/gear.json

@@ -604,6 +604,8 @@
     "armorMystery201710Notes": "ウロコがあって、ピッカピカで、つよいぞ！　効果なし。2017年10月寄付会員アイテム。",
     "armorMystery201711Text": "カーペット乗りの衣装",
     "armorMystery201711Notes": "この着心地の良いセーターはじゅうたんで空を飛んでいる間も暖かさを保ってくれます！　効果なし。2017年11月寄付会員アイテム。",
+    "armorMystery201712Text": "Candlemancer Armor",
+    "armorMystery201712Notes": "The heat and light generated by this magic armor will warm your heart but never burn your skin! Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.",
     "armorMystery301404Text": "スチームパンクスーツ",
     "armorMystery301404Notes": "なんて小粋で最先端!　効果なし。3015年2月寄付会員アイテム。",
     "armorMystery301703Text": "スチームパンクなクジャクのガウン",
@@ -968,6 +970,8 @@
     "headMystery201707Notes": "タスクを片付けるための余分な腕がほしくないですか？この半透明のクラゲ型ヘルメットには、あなたに手を貸すたくさんの触手が付いています！効果なし。2017年7月寄付会員アイテム。",
     "headMystery201710Text": "いばりんぼの小鬼ヘルム",
     "headMystery201710Notes": "このヘルメットはあなたを威圧的に見せてくれます…でも、あなたの奥行き知覚能力には何の恩恵ももたらしません！　効果なし。2017年10月寄付会員アイテム。",
+    "headMystery201712Text": "Candlemancer Crown",
+    "headMystery201712Notes": "This crown will bring light and warmth to even the darkest winter night. Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.",
     "headMystery301404Text": "かわいいシルクハット",
     "headMystery301404Notes": "良家中の良家の方々のためのかわいいシルクハット!　3015年1月寄付会員アイテム。効果なし。",
     "headMystery301405Text": "ベーシックなシルクハット",

website/common/locales/ja/subscriber.json

@@ -137,6 +137,7 @@
     "mysterySet201709": "魔法術の学徒セット",
     "mysterySet201710": "いばりんぼの小鬼セット",
     "mysterySet201711": "カーペット乗りセット",
+    "mysterySet201712": "Candlemancer Set",
     "mysterySet301404": "スチームパンク標準 セット",
     "mysterySet301405": "スチームパンク アクセサリー セット",
     "mysterySet301703": "クジャクのスチームパンク セット",

website/common/locales/nl/gear.json

@@ -604,6 +604,8 @@
     "armorMystery201710Notes": "Scaly, shiny, and strong! Confers no benefit. October 2017 Subscriber Item.",
     "armorMystery201711Text": "Carpet Rider Outfit",
     "armorMystery201711Notes": "This cozy sweater set will help keep you warm as you ride through the sky! Confers no benefit. November 2017 Subscriber Item.",
+    "armorMystery201712Text": "Candlemancer Armor",
+    "armorMystery201712Notes": "The heat and light generated by this magic armor will warm your heart but never burn your skin! Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.",
     "armorMystery301404Text": "Steampunkpak",
     "armorMystery301404Notes": "Net en zwierig, niet? Verleent geen voordelen. Abonnee-uitrusting februari 3015.",
     "armorMystery301703Text": "Steampunk pauw jurk",
@@ -968,6 +970,8 @@
     "headMystery201707Notes": "Heb je wat extra handen nodig voor je taken? Deze transparante geleihelm heeft een aantal tentakels om je te helpen! Verleent geen voordelen. Abonnee-artikel juli 2017.",
     "headMystery201710Text": "Imperious Imp Helm",
     "headMystery201710Notes": "This helm makes you look intimidating... but it won't do any favors for your depth perception! Confers no benefit. October 2017 Subscriber Item.",
+    "headMystery201712Text": "Candlemancer Crown",
+    "headMystery201712Notes": "This crown will bring light and warmth to even the darkest winter night. Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.",
     "headMystery301404Text": "Chique hoge hoed",
     "headMystery301404Notes": "Een chique hoge hoed voor lieden van deftigen huize! Abonnee-uitrusting januari 3015. Verleent geen voordelen.",
     "headMystery301405Text": "Standaard hoge hoed",

website/common/locales/nl/subscriber.json

@@ -137,6 +137,7 @@
     "mysterySet201709": "Sorcery Student Set",
     "mysterySet201710": "Imperious Imp Set",
     "mysterySet201711": "Carpet Rider Set",
+    "mysterySet201712": "Candlemancer Set",
     "mysterySet301404": "Standaard Steampunkset",
     "mysterySet301405": "Opgesmukte Steampunkset",
     "mysterySet301703": "Pauw steampunkset",

website/common/locales/pl/gear.json

@@ -604,6 +604,8 @@
     "armorMystery201710Notes": "Scaly, shiny, and strong! Confers no benefit. October 2017 Subscriber Item.",
     "armorMystery201711Text": "Carpet Rider Outfit",
     "armorMystery201711Notes": "This cozy sweater set will help keep you warm as you ride through the sky! Confers no benefit. November 2017 Subscriber Item.",
+    "armorMystery201712Text": "Candlemancer Armor",
+    "armorMystery201712Notes": "The heat and light generated by this magic armor will warm your heart but never burn your skin! Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.",
     "armorMystery301404Text": "Steampunkowy garnitur",
     "armorMystery301404Notes": "Elegancki i stylowy! Brak dodatkowych korzyści. Przedmiot Abonencki, luty 2015.",
     "armorMystery301703Text": "Steampunkowa pawia suknia",
@@ -968,6 +970,8 @@
     "headMystery201707Notes": "Potrzebujesz pomocnej dłoni podczas wykonywania zadań ? Ten przezroczysty,galaretowaty hełm posiada kilka macek chętnych do pomocy! Hełm nie ma wpływu na statystki postaci. Przedmiot abonencki, lipiec 2017.",
     "headMystery201710Text": "Imperious Imp Helm",
     "headMystery201710Notes": "This helm makes you look intimidating... but it won't do any favors for your depth perception! Confers no benefit. October 2017 Subscriber Item.",
+    "headMystery201712Text": "Candlemancer Crown",
+    "headMystery201712Notes": "This crown will bring light and warmth to even the darkest winter night. Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.",
     "headMystery301404Text": "Szykowny cylinder",
     "headMystery301404Notes": "Fantazyjny cylinder dla najwyżej urodzonych. Przedmiot Abonencki, styczeń 2015. Brak dodatkowych korzyści.",
     "headMystery301405Text": "Klasyczny cylinder",

website/common/locales/pl/subscriber.json

@@ -137,6 +137,7 @@
     "mysterySet201709": "Zestaw ucznia magii",
     "mysterySet201710": "Imperious Imp Set",
     "mysterySet201711": "Carpet Rider Set",
+    "mysterySet201712": "Candlemancer Set",
     "mysterySet301404": "Standardowy zestaw steampunkowy",
     "mysterySet301405": "Zestaw steampunkowych akcesoriów",
     "mysterySet301703": "Zestaw steampunkowego pawia",

website/common/locales/pt/gear.json

@@ -604,6 +604,8 @@
     "armorMystery201710Notes": "Escamado, brilhante e forte! Não Confere Benefícios. Item de Assinante de Outubro de 2017.",
     "armorMystery201711Text": "Carpet Rider Outfit",
     "armorMystery201711Notes": "This cozy sweater set will help keep you warm as you ride through the sky! Confers no benefit. November 2017 Subscriber Item.",
+    "armorMystery201712Text": "Candlemancer Armor",
+    "armorMystery201712Notes": "The heat and light generated by this magic armor will warm your heart but never burn your skin! Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.",
     "armorMystery301404Text": "Fantasia Steampunk",
     "armorMystery301404Notes": "Elegante e distinto. Não concede benefícios. Item de Assinante de Fevereiro 3015.",
     "armorMystery301703Text": "Vestido do Pavão Steampunk",
@@ -968,6 +970,8 @@
     "headMystery201707Notes": "Precisa de mãos extra para as suas tarefas? Este elmo translúcido tem alguns tentáculos que o podem ajudar! Não confere benefícios. Item de Assinante de Julho de 2017.",
     "headMystery201710Text": "Elmo de Diabinho Arrogante",
     "headMystery201710Notes": "Este elmo fá-lo parecer intimidante...but não lhe fará quaisquer favores para a sua percepção de profundidade! Não confere benefícios. Item de Assinante de Outubro de 2017.",
+    "headMystery201712Text": "Candlemancer Crown",
+    "headMystery201712Notes": "This crown will bring light and warmth to even the darkest winter night. Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.",
     "headMystery301404Text": "Cartola Chique",
     "headMystery301404Notes": "Uma cartola chique para as damas e cavalheiros mais finos! Item de Assinante de Janeiro 3015. Não concede benefícios.",
     "headMystery301405Text": "Cartola Básica",

website/common/locales/pt/subscriber.json

@@ -137,6 +137,7 @@
     "mysterySet201709": "Sorcery Student Set",
     "mysterySet201710": "Imperious Imp Set",
     "mysterySet201711": "Carpet Rider Set",
+    "mysterySet201712": "Candlemancer Set",
     "mysterySet301404": "Conjunto \"Steampunk Padrão\"",
     "mysterySet301405": "Conjunto \"Acessórios Steampunk\"",
     "mysterySet301703": "Conjunto do Pavão Steampunk",

website/common/locales/pt_BR/gear.json

@@ -604,6 +604,8 @@
     "armorMystery201710Notes": "Escamosa, brilhante e forte! Não concede benefícios. Item de Assinante, Outubro de 2017.",
     "armorMystery201711Text": "Carpet Rider Outfit",
     "armorMystery201711Notes": "Este aconchegante conjunto de agasalho vai mantê-lo aquecido enquanto você voa pelo céu! Não concede benefícios. Item de Assinante, Novembro de 2017.",
+    "armorMystery201712Text": "Candlemancer Armor",
+    "armorMystery201712Notes": "The heat and light generated by this magic armor will warm your heart but never burn your skin! Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.",
     "armorMystery301404Text": "Traje da Revolução Industrial",
     "armorMystery301404Notes": "Elegante e distinto! Não concede benefícios. Item de Assinante, Fevereiro de 3015.",
     "armorMystery301703Text": "Vestido de Pavão da Revolução Industrial",
@@ -968,6 +970,8 @@
     "headMystery201707Notes": "Precisa de uma ajuda extra para suas tarefas? Este elmo de água viva tem alguns tentáculos para te ajudar! Não concede benefícios. Item de Assinante, Julho de 2017.",
     "headMystery201710Text": "Elmo de Diabrete Imperioso",
     "headMystery201710Notes": "Este elmo o faz parecer intimidador... mas não facilitará seu senso de profundidade! Não concede benefícios. Item de Assinante, Outubro de 2017.",
+    "headMystery201712Text": "Candlemancer Crown",
+    "headMystery201712Notes": "This crown will bring light and warmth to even the darkest winter night. Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.",
     "headMystery301404Text": "Cartola Chique",
     "headMystery301404Notes": "Uma cartola chique para os mais finos cavalheiros e damas! Não concede benefícios. Item de Assinante, Janeiro de 3015.",
     "headMystery301405Text": "Cartola Básica",

website/common/locales/pt_BR/subscriber.json

@@ -137,6 +137,7 @@
     "mysterySet201709": "Conjunto Estudante de Feitiçaria ",
     "mysterySet201710": "Conjunto Diabrete Imperioso",
     "mysterySet201711": "Carpet Rider Set",
+    "mysterySet201712": "Candlemancer Set",
     "mysterySet301404": "Conjunto \"Revolução Industrial Padrão\"",
     "mysterySet301405": "Conjunto \"Acessórios Revolução Industrial\"",
     "mysterySet301703": "Conjunto \"Revolução Industrial Pavão\"",

website/common/locales/ro/gear.json

@@ -604,6 +604,8 @@
     "armorMystery201710Notes": "Scaly, shiny, and strong! Confers no benefit. October 2017 Subscriber Item.",
     "armorMystery201711Text": "Carpet Rider Outfit",
     "armorMystery201711Notes": "This cozy sweater set will help keep you warm as you ride through the sky! Confers no benefit. November 2017 Subscriber Item.",
+    "armorMystery201712Text": "Candlemancer Armor",
+    "armorMystery201712Notes": "The heat and light generated by this magic armor will warm your heart but never burn your skin! Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.",
     "armorMystery301404Text": "Steampunk Suit",
     "armorMystery301404Notes": "Dapper and dashing, wot! Confers no benefit. February 3015 Subscriber Item.",
     "armorMystery301703Text": "Steampunk Peacock Gown",
@@ -968,6 +970,8 @@
     "headMystery201707Notes": "Need some extra hands for your tasks? This translucent jelly helm has quite a few tentacles to lend you help! Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.",
     "headMystery201710Text": "Imperious Imp Helm",
     "headMystery201710Notes": "This helm makes you look intimidating... but it won't do any favors for your depth perception! Confers no benefit. October 2017 Subscriber Item.",
+    "headMystery201712Text": "Candlemancer Crown",
+    "headMystery201712Notes": "This crown will bring light and warmth to even the darkest winter night. Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.",
     "headMystery301404Text": "Fancy Top Hat",
     "headMystery301404Notes": "A fancy top hat for the finest of gentlefolk! January 3015 Subscriber Item. Confers no benefit.",
     "headMystery301405Text": "Basic Top Hat",

website/common/locales/ro/subscriber.json

@@ -137,6 +137,7 @@
     "mysterySet201709": "Sorcery Student Set",
     "mysterySet201710": "Imperious Imp Set",
     "mysterySet201711": "Carpet Rider Set",
+    "mysterySet201712": "Candlemancer Set",
     "mysterySet301404": "Steampunk Standard Set",
     "mysterySet301405": "Steampunk Accessories Set",
     "mysterySet301703": "Peacock Steampunk Set",

website/common/locales/ru/challenge.json

@@ -12,7 +12,7 @@
     "unsubChallenge": "Разорвана связь с испытанием: это задание было частью испытания, которое вы покинули. Что делать с заданиями, входившими в это испытание?",
     "challengeWinner": "Победитель следующих испытаний",
     "challenges": "Испытания",
-    "challengesLink": "<a href='http://ru.habitica.wikia.com/wiki/Испытания' target='_blank'>Испытания</a>",
+    "challengesLink": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Challenges' target='_blank'>Испытания</a>",
     "noChallenges": "Пока нет доступных испытаний, посетите",
     "toCreate": "для создания нового.",
     "selectWinner": "Выбрать победителя и закрыть испытание:",

website/common/locales/ru/gear.json

@@ -604,6 +604,8 @@
     "armorMystery201710Notes": "Чешуйчатые, блестящие и крепкие! Бонусов не дает. Подарок подписчикам октября 2017.",
     "armorMystery201711Text": "Carpet Rider Outfit",
     "armorMystery201711Notes": "This cozy sweater set will help keep you warm as you ride through the sky! Confers no benefit. November 2017 Subscriber Item.",
+    "armorMystery201712Text": "Candlemancer Armor",
+    "armorMystery201712Notes": "The heat and light generated by this magic armor will warm your heart but never burn your skin! Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.",
     "armorMystery301404Text": "Стимпанковский костюм",
     "armorMystery301404Notes": "Чудной и лихой! Бонусов не дает. Подарок подписчикам февраля 3015.",
     "armorMystery301703Text": "Павлинье платье в стиле стимпанк",
@@ -968,6 +970,8 @@
     "headMystery201707Notes": "Нужны дополнительные руки для выполнения задач? На этом прозрачном желейном шлеме есть несколько щупалец, которые могут вам помочь! Бонусов не даёт. Подарок подписчикам июля 2017.",
     "headMystery201710Text": "Шлем могущественного беса",
     "headMystery201710Notes": "This helm makes you look intimidating... but it won't do any favors for your depth perception! Confers no benefit. October 2017 Subscriber Item.",
+    "headMystery201712Text": "Candlemancer Crown",
+    "headMystery201712Notes": "This crown will bring light and warmth to even the darkest winter night. Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.",
     "headMystery301404Text": "Модный цилиндр",
     "headMystery301404Notes": "Модный цилиндр для самых уважаемых господ! Подарок подписчикам января 3015. Бонусов не дает.",
     "headMystery301405Text": "Обычный цилиндр",

website/common/locales/ru/subscriber.json

@@ -137,6 +137,7 @@
     "mysterySet201709": "Набор ученика-чародея",
     "mysterySet201710": "Набор могущественного беса",
     "mysterySet201711": "Набор наездника ковра",
+    "mysterySet201712": "Candlemancer Set",
     "mysterySet301404": "Стандартный Стимпанковый набор",
     "mysterySet301405": "Набор аксессуаров в стиле Стимпанка",
     "mysterySet301703": "Набор Стимпанк Павлина",

website/common/locales/sk/gear.json

@@ -604,6 +604,8 @@
     "armorMystery201710Notes": "Scaly, shiny, and strong! Confers no benefit. October 2017 Subscriber Item.",
     "armorMystery201711Text": "Carpet Rider Outfit",
     "armorMystery201711Notes": "This cozy sweater set will help keep you warm as you ride through the sky! Confers no benefit. November 2017 Subscriber Item.",
+    "armorMystery201712Text": "Candlemancer Armor",
+    "armorMystery201712Notes": "The heat and light generated by this magic armor will warm your heart but never burn your skin! Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.",
     "armorMystery301404Text": "Steampunk Suit",
     "armorMystery301404Notes": "Dapper and dashing, wot! Confers no benefit. February 3015 Subscriber Item.",
     "armorMystery301703Text": "Steampunk Peacock Gown",
@@ -968,6 +970,8 @@
     "headMystery201707Notes": "Need some extra hands for your tasks? This translucent jelly helm has quite a few tentacles to lend you help! Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.",
     "headMystery201710Text": "Imperious Imp Helm",
     "headMystery201710Notes": "This helm makes you look intimidating... but it won't do any favors for your depth perception! Confers no benefit. October 2017 Subscriber Item.",
+    "headMystery201712Text": "Candlemancer Crown",
+    "headMystery201712Notes": "This crown will bring light and warmth to even the darkest winter night. Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.",
     "headMystery301404Text": "Fancy Top Hat",
     "headMystery301404Notes": "A fancy top hat for the finest of gentlefolk! January 3015 Subscriber Item. Confers no benefit.",
     "headMystery301405Text": "Basic Top Hat",

website/common/locales/sk/subscriber.json

@@ -137,6 +137,7 @@
     "mysterySet201709": "Sorcery Student Set",
     "mysterySet201710": "Imperious Imp Set",
     "mysterySet201711": "Carpet Rider Set",
+    "mysterySet201712": "Candlemancer Set",
     "mysterySet301404": "Steampunk Standard Set",
     "mysterySet301405": "Steampunk Accessories Set",
     "mysterySet301703": "Peacock Steampunk Set",

website/common/locales/sr/gear.json

@@ -604,6 +604,8 @@
     "armorMystery201710Notes": "Scaly, shiny, and strong! Confers no benefit. October 2017 Subscriber Item.",
     "armorMystery201711Text": "Carpet Rider Outfit",
     "armorMystery201711Notes": "This cozy sweater set will help keep you warm as you ride through the sky! Confers no benefit. November 2017 Subscriber Item.",
+    "armorMystery201712Text": "Candlemancer Armor",
+    "armorMystery201712Notes": "The heat and light generated by this magic armor will warm your heart but never burn your skin! Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.",
     "armorMystery301404Text": "Stimpank odelo",
     "armorMystery301404Notes": "Kicoško i zanosno! Ne daje nikakav bonus. Predmet za pretplatnike februar 3015..",
     "armorMystery301703Text": "Steampunk Peacock Gown",
@@ -968,6 +970,8 @@
     "headMystery201707Notes": "Need some extra hands for your tasks? This translucent jelly helm has quite a few tentacles to lend you help! Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.",
     "headMystery201710Text": "Imperious Imp Helm",
     "headMystery201710Notes": "This helm makes you look intimidating... but it won't do any favors for your depth perception! Confers no benefit. October 2017 Subscriber Item.",
+    "headMystery201712Text": "Candlemancer Crown",
+    "headMystery201712Notes": "This crown will bring light and warmth to even the darkest winter night. Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.",
     "headMystery301404Text": "Otmeni cilindar",
     "headMystery301404Notes": "Otmeni cilindar za pripadnike visokog društva! Predmet za pretplatnike januar 3015. Ne daje nikakav bonus.",
     "headMystery301405Text": "Jednostavni cilindar",

website/common/locales/sr/subscriber.json

@@ -137,6 +137,7 @@
     "mysterySet201709": "Sorcery Student Set",
     "mysterySet201710": "Imperious Imp Set",
     "mysterySet201711": "Carpet Rider Set",
+    "mysterySet201712": "Candlemancer Set",
     "mysterySet301404": "Steampunk Standard Set",
     "mysterySet301405": "Steampunk Accessories Set",
     "mysterySet301703": "Peacock Steampunk Set",

website/common/locales/sv/gear.json

@@ -604,6 +604,8 @@
     "armorMystery201710Notes": "Scaly, shiny, and strong! Confers no benefit. October 2017 Subscriber Item.",
     "armorMystery201711Text": "Carpet Rider Outfit",
     "armorMystery201711Notes": "This cozy sweater set will help keep you warm as you ride through the sky! Confers no benefit. November 2017 Subscriber Item.",
+    "armorMystery201712Text": "Candlemancer Armor",
+    "armorMystery201712Notes": "The heat and light generated by this magic armor will warm your heart but never burn your skin! Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.",
     "armorMystery301404Text": "Steampunk-dräkt",
     "armorMystery301404Notes": "Dapper and dashing, wot! Confers no benefit. February 3015 Subscriber Item.",
     "armorMystery301703Text": "Steampunk Peacock Gown",
@@ -968,6 +970,8 @@
     "headMystery201707Notes": "Need some extra hands for your tasks? This translucent jelly helm has quite a few tentacles to lend you help! Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.",
     "headMystery201710Text": "Imperious Imp Helm",
     "headMystery201710Notes": "This helm makes you look intimidating... but it won't do any favors for your depth perception! Confers no benefit. October 2017 Subscriber Item.",
+    "headMystery201712Text": "Candlemancer Crown",
+    "headMystery201712Notes": "This crown will bring light and warmth to even the darkest winter night. Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.",
     "headMystery301404Text": "Stilig cylinderhatt",
     "headMystery301404Notes": "A fancy top hat for the finest of gentlefolk! January 3015 Subscriber Item. Confers no benefit.",
     "headMystery301405Text": "Vanlig cylinderhatt",

website/common/locales/sv/subscriber.json

@@ -137,6 +137,7 @@
     "mysterySet201709": "Trolldomstudent Set",
     "mysterySet201710": "Befallande Imp-set",
     "mysterySet201711": "Matt-ryttare Set",
+    "mysterySet201712": "Candlemancer Set",
     "mysterySet301404": "Steampunk Standard Set",
     "mysterySet301405": "Steampunk Tillbehör Set",
     "mysterySet301703": "Påfågel Steampunk Set",

website/common/locales/tr/gear.json

@@ -604,6 +604,8 @@
     "armorMystery201710Notes": "Scaly, shiny, and strong! Confers no benefit. October 2017 Subscriber Item.",
     "armorMystery201711Text": "Carpet Rider Outfit",
     "armorMystery201711Notes": "This cozy sweater set will help keep you warm as you ride through the sky! Confers no benefit. November 2017 Subscriber Item.",
+    "armorMystery201712Text": "Candlemancer Armor",
+    "armorMystery201712Notes": "The heat and light generated by this magic armor will warm your heart but never burn your skin! Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.",
     "armorMystery301404Text": "Steampunk Takım",
     "armorMystery301404Notes": "Şık ve enerjik, tam gaz! Bir fayda sağlamaz. Şubat 3015 Abone Eşyası.",
     "armorMystery301703Text": "Steampunk Tavuskuşu Cübbesi",
@@ -968,6 +970,8 @@
     "headMystery201707Notes": "İşlerini yaparken fazladan ellere mi ihtiyacın var? Bu saydam jöleli başlığın sana yardım etmek için epeyce kolları var! Bir fayda sağlamaz. Temmuz 2017 Abone Eşyası.",
     "headMystery201710Text": "Imperious Imp Helm",
     "headMystery201710Notes": "This helm makes you look intimidating... but it won't do any favors for your depth perception! Confers no benefit. October 2017 Subscriber Item.",
+    "headMystery201712Text": "Candlemancer Crown",
+    "headMystery201712Notes": "This crown will bring light and warmth to even the darkest winter night. Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.",
     "headMystery301404Text": "Süslü Silindir Şapka",
     "headMystery301404Notes": "Centilmenlerin en iyisine layık, süslü bir silindir şapka! Ocak 3015 Abone Eşyası. Bir fayda sağlamaz.",
     "headMystery301405Text": "Sade Silindir Şapka",

website/common/locales/tr/subscriber.json

@@ -137,6 +137,7 @@
     "mysterySet201709": "Sorcery Student Set",
     "mysterySet201710": "Imperious Imp Set",
     "mysterySet201711": "Carpet Rider Set",
+    "mysterySet201712": "Candlemancer Set",
     "mysterySet301404": "Standart Steampunk Seti",
     "mysterySet301405": "Steampunk Aksesuarları Seti",
     "mysterySet301703": "Tavuskuşu Steampunk Seti",

website/common/locales/uk/backgrounds.json

@@ -1,9 +1,9 @@
 {
     "backgrounds": "Задні плани",
-    "background": "Фон",
-    "backgroundShop": "Магазин фонів",
-    "backgroundShopText": "Магазин фонів",
-    "noBackground": "Фон не вибраний",
+    "background": "Тло",
+    "backgroundShop": "Магазин тла",
+    "backgroundShopText": "Магазин тла",
+    "noBackground": "Тло не вибрано",
     "backgrounds062014": "Набір 1: Випущений у червні 2014",
     "backgroundBeachText": "Пляж",
     "backgroundBeachNotes": "Побайдикуйте на теплому пляжі",
@@ -104,7 +104,7 @@
     "backgroundSunkenShipNotes": "Дослідіть потонулий корабель.",
     "backgrounds082015": "Набір 15: випущений у серпні 2015",
     "backgroundPyramidsText": "Піраміди",
-    "backgroundPyramidsNotes": "Насолодіться пірамідами.",
+    "backgroundPyramidsNotes": "Насолодіться пірамідами",
     "backgroundSunsetSavannahText": "Призахідна савана",
     "backgroundSunsetSavannahNotes": "Вистежте здобич у призахідній савані.",
     "backgroundTwinklyPartyLightsText": "Святкові мерехтливі вогники",
@@ -276,46 +276,46 @@
     "backgroundOceanSunriseNotes": "Насолодіться світанком біля океану.",
     "backgroundSandcastleText": "Пісочний замок",
     "backgroundSandcastleNotes": "Правте пісочним замком.",
-    "backgrounds072017": "SET 38: Released July 2017",
-    "backgroundGiantSeashellText": "Giant Seashell",
-    "backgroundGiantSeashellNotes": "Lounge in a Giant Seashell.",
-    "backgroundKelpForestText": "Kelp Forest",
-    "backgroundKelpForestNotes": "Swim through a Kelp Forest.",
-    "backgroundMidnightLakeText": "Midnight Lake",
-    "backgroundMidnightLakeNotes": "Rest by a Midnight Lake.",
-    "backgrounds082017": "SET 39: Released August 2017",
-    "backgroundBackOfGiantBeastText": "Back of a Giant Beast",
-    "backgroundBackOfGiantBeastNotes": "Ride on the Back of a Giant Beast.",
-    "backgroundDesertDunesText": "Desert Dunes",
-    "backgroundDesertDunesNotes": "Boldly explore the Desert Dunes.",
-    "backgroundSummerFireworksText": "Summer Fireworks",
-    "backgroundSummerFireworksNotes": "Celebrate Habitica's Naming Day with Summer Fireworks!",
-    "backgrounds092017": "SET 40: Released September 2017",
-    "backgroundBesideWellText": "Beside a Well",
-    "backgroundBesideWellNotes": "Stroll Beside a Well.",
-    "backgroundGardenShedText": "Garden Shed",
-    "backgroundGardenShedNotes": "Work in a Garden Shed.",
-    "backgroundPixelistsWorkshopText": "Pixelist's Workshop",
-    "backgroundPixelistsWorkshopNotes": "Create masterpieces in the Pixelist's Workshop.",
-    "backgrounds102017": "SET 41: Released October 2017",
-    "backgroundMagicalCandlesText": "Magical Candles",
-    "backgroundMagicalCandlesNotes": "Bask in the glow of Magical Candles.",
-    "backgroundSpookyHotelText": "Spooky Hotel",
-    "backgroundSpookyHotelNotes": "Sneak down the hall of a Spooky Hotel.",
-    "backgroundTarPitsText": "Tar Pits",
-    "backgroundTarPitsNotes": "Tiptoe through the Tar Pits.",
-    "backgrounds112017": "SET 42: Released November 2017",
-    "backgroundFiberArtsRoomText": "Fiber Arts Room",
-    "backgroundFiberArtsRoomNotes": "Spin thread in a Fiber Arts Room.",
-    "backgroundMidnightCastleText": "Midnight Castle",
-    "backgroundMidnightCastleNotes": "Stroll by the Midnight Castle.",
-    "backgroundTornadoText": "Tornado",
-    "backgroundTornadoNotes": "Fly through a Tornado.",
-    "backgrounds122017": "SET 43: Released December 2017",
-    "backgroundCrosscountrySkiTrailText": "Cross-Country Ski Trail",
-    "backgroundCrosscountrySkiTrailNotes": "Glide along a Cross-Country Ski Trail.",
-    "backgroundStarryWinterNightText": "Starry Winter Night",
-    "backgroundStarryWinterNightNotes": "Admire a Starry Winter Night.",
-    "backgroundToymakersWorkshopText": "Toymaker's Workshop",
-    "backgroundToymakersWorkshopNotes": "Bask in the wonder of a Toymaker's Workshop."
+    "backgrounds072017": "Набір 38: Випущений у липні 2017",
+    "backgroundGiantSeashellText": "Гігантська мушля",
+    "backgroundGiantSeashellNotes": "Розташуйтесь у гігантській мушлі",
+    "backgroundKelpForestText": "Ліс водоростей",
+    "backgroundKelpForestNotes": "Пропливіть через ліс водоростей",
+    "backgroundMidnightLakeText": "Опівнічне Озеро",
+    "backgroundMidnightLakeNotes": "Відпочинь біля опівнічного озера",
+    "backgrounds082017": "Набір 39: Випущений у серпні 2017",
+    "backgroundBackOfGiantBeastText": "Спина гігантського чудовиська",
+    "backgroundBackOfGiantBeastNotes": "Проїдься на спині гігантського чудовиська",
+    "backgroundDesertDunesText": "Пустельні дюни",
+    "backgroundDesertDunesNotes": "Сміливо дослідіть пустельні дюни",
+    "backgroundSummerFireworksText": "Літні феєрверки",
+    "backgroundSummerFireworksNotes": "Відсвяткуйте день найменування Habitica! ",
+    "backgrounds092017": "Набір 40: Випущений у вересні 2017",
+    "backgroundBesideWellText": "Поруч із колодязем",
+    "backgroundBesideWellNotes": "Прогуляйтеся біля колодязя",
+    "backgroundGardenShedText": "Садовий сарай",
+    "backgroundGardenShedNotes": "Попрацюйте в садовому сараї",
+    "backgroundPixelistsWorkshopText": "Майстерня пікселіста",
+    "backgroundPixelistsWorkshopNotes": "Створіть шедевр у майстерні пікселіста",
+    "backgrounds102017": "Набір 41: Випущений у жовтні 2017",
+    "backgroundMagicalCandlesText": "Магічні свічки",
+    "backgroundMagicalCandlesNotes": "Насолодіться теплом в світлі магічних свічок",
+    "backgroundSpookyHotelText": "Моторошний готель",
+    "backgroundSpookyHotelNotes": "Прокрадіться до зали Моторошного готелю",
+    "backgroundTarPitsText": "Смоляні ями",
+    "backgroundTarPitsNotes": "Пройдіть навшпиньках по смоляних ямах",
+    "backgrounds112017": "Набір 42: Випущений у листопаді 2017",
+    "backgroundFiberArtsRoomText": "Прядильна кімната",
+    "backgroundFiberArtsRoomNotes": "Сплетіть нитку в прядильній кімнаті",
+    "backgroundMidnightCastleText": "Опівнічний замок",
+    "backgroundMidnightCastleNotes": "Прогуляйтеся біля Опівнічного замку",
+    "backgroundTornadoText": "Торнадо",
+    "backgroundTornadoNotes": "Пролетіть крізь торнадо",
+    "backgrounds122017": "Набір 43: Випущений у грудні 2017",
+    "backgroundCrosscountrySkiTrailText": "Перехресна лижна доріжка",
+    "backgroundCrosscountrySkiTrailNotes": "З'їдьте по цій лижній доріжці",
+    "backgroundStarryWinterNightText": "Зоряна зимова ніч",
+    "backgroundStarryWinterNightNotes": "Насолодіться зоряною зимовою ніччю",
+    "backgroundToymakersWorkshopText": "Іграшкова майстерня",
+    "backgroundToymakersWorkshopNotes": "Погрійтесь у чудовій Іграшковій майстерні"
 }

website/common/locales/uk/challenge.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
     "challenge": "Випробування",
-    "challengeDetails": "Challenges are community events in which players compete and earn prizes by completing a group of related tasks.",
+    "challengeDetails": "Випробування - це спільна подія, в якій гравці змагаються та заробляють призи, виконуючи групу пов'язаних між собою завдань.",
     "brokenChaLink": "Хибний запит випробування",
     "brokenTask": "Хибний запит випробування: це завдання було частиною випробування, однак його перемістили. Що робитимете?",
     "keepIt": "Залишити",
@@ -28,9 +28,9 @@
     "notParticipating": "Не бере участь",
     "either": "Будь-хто",
     "createChallenge": "Створити випробування",
-    "createChallengeAddTasks": "Add Challenge Tasks",
-    "createChallengeCloneTasks": "Clone Challenge Tasks",
-    "addTaskToChallenge": "Add Task",
+    "createChallengeAddTasks": "Додайте завдання до випробування",
+    "createChallengeCloneTasks": "Копіювати завдання випробування ",
+    "addTaskToChallenge": "Додати завдання",
     "discard": "Відхилити",
     "challengeTitle": "Заголовок випробування",
     "challengeTag": "Назва ярлика",
@@ -40,7 +40,7 @@
     "prizePop": "Якщо хтось може \"виграти\" у вашому виклику, ви можете додатково дати у нагороду переможцю приз із самоцвітів. Максимальна кількість, яку ви можете дати у нагорода, є кількістю дорогоцінних каменів, якими ви володієте (плюс число дорогоцінних каменів гільдії, якщо ви створили цього виклику). Примітка: цей приз не може бути зміненим пізніше.",
     "prizePopTavern": "Якщо хтось може \"виграти\" у вашому виклику, ви можете дати у нагороду переможцю приз із самоцвітів. Максимально = кількість дорогоцінних каменів, якими ви володієте. Примітка: цей приз не може бути зміненим пізніше і кошти за Виклики таверни не будуть повернені, якщо виклик буде скасовано..",
     "publicChallenges": "Щонайменше 1 самоцвіт для <strong> громадських випробувань </strong> (допомагає запобігти спаму, справді).",
-    "publicChallengesTitle": "Public Challenges",
+    "publicChallengesTitle": "Публічні випробування",
     "officialChallenge": "Офіційне випробування Habitica",
     "by": "від",
     "participants": "<%= membercount %> учасникiв",
@@ -55,11 +55,11 @@
     "closeCha": "Закрити випробування та...",
     "leaveCha": "Полишити випробування та...",
     "challengedOwnedFilterHeader": "Власність",
-    "challengedOwnedFilter": "Моє",
-    "owned": "Owned",
-    "challengedNotOwnedFilter": "Не моє",
-    "not_owned": "Not Owned",
-    "not_participating": "Not Participating",
+    "challengedOwnedFilter": "Створене мною",
+    "owned": "Створене мною",
+    "challengedNotOwnedFilter": "Створене іншими",
+    "not_owned": "Створене іншими",
+    "not_participating": "Не беру участь",
     "challengedEitherOwnedFilter": "Усі варіанти",
     "backToChallenges": "Назад до всіх випробувань",
     "prizeValue": "<%= gemcount %>&nbsp;<%= gemicon %> Нагорода",
@@ -74,7 +74,7 @@
     "noChallengeOwnerPopover": "У цього випробування немає власника, оскільки людина, що створила його, вилучила свій акаунт.",
     "challengeMemberNotFound": "Користувача не знайдено серед учасників випробування",
     "onlyGroupLeaderChal": "Тільки лідер групи може створювати випробування",
-    "tavChalsMinPrize": "Prize must be at least 1 Gem for Public Challenges.",
+    "tavChalsMinPrize": "Винагорода має бути хоча б 1 самоцвіт для Публічного випробування",
     "cantAfford": "Ви не можете дозволити собі цю нагороду. Придбайте більше самоцвітів або знизьте їхню кількість в нагороді.",
     "challengeIdRequired": "«challengeId» має містити дійсний UUID.",
     "winnerIdRequired": "\"winnerId\" має містити дійсний UUID.",
@@ -87,26 +87,26 @@
     "onlyChalLeaderEditTasks": "Тільки лідер може редагувати завдання, які входять у випробування.",
     "userAlreadyInChallenge": "Користувач вже бере участь у випробуванні.",
     "cantOnlyUnlinkChalTask": "Від’єднати можна тільки хибні завдання випробувань.",
-    "shortNameTooShort": "В імені мітки має бути мінімум три символи.",
+    "shortNameTooShort": "В імені мітки має бути мінімум 3 символи.",
     "joinedChallenge": "Реєстрація на випробування",
     "joinedChallengeText": "Користувач ставить себе на випробування, приєднавшись до виклику!",
-    "myChallenges": "My Challenges",
-    "findChallenges": "Discover Challenges",
-    "noChallengeTitle": "You don't have any Challenges.",
-    "challengeDescription1": "Challenges are community events in which players compete and earn prizes by completing a group of related tasks.",
+    "myChallenges": "Мої випробування",
+    "findChallenges": "Знайти випробування",
+    "noChallengeTitle": "Ви не маєте жодного випробування.",
+    "challengeDescription1": "Випробування - це спільна подія, в якій гравці змагаються та заробляють призи, виконуючи групу пов'язаних між собою завдань.",
     "challengeDescription2": "Find recommended Challenges based on your interests, browse Habitica's public Challenges, or create your own Challenges.",
-    "createdBy": "Created By",
-    "joinChallenge": "Join Challenge",
-    "leaveChallenge": "Leave Challenge",
-    "addTask": "Add Task",
-    "editChallenge": "Edit Challenge",
-    "challengeDescription": "Challenge Description",
-    "selectChallengeWinnersDescription": "Select winners from the Challenge participants",
-    "awardWinners": "Award Winners",
-    "doYouWantedToDeleteChallenge": "Do you want to delete this Challenge?",
-    "deleteChallenge": "Delete Challenge",
-    "challengeNamePlaceholder": "What is your Challenge name?",
-    "challengeSummary": "Summary",
+    "createdBy": "Створено",
+    "joinChallenge": "Приєднатися до випробування",
+    "leaveChallenge": "Покинути випробування",
+    "addTask": "Додати завдання",
+    "editChallenge": "Редагувати випробування",
+    "challengeDescription": "Опис випробування",
+    "selectChallengeWinnersDescription": "Обрати переможців із учасників випробування",
+    "awardWinners": "Нагородити переможців",
+    "doYouWantedToDeleteChallenge": "Ви хочете видалити це випробування?",
+    "deleteChallenge": "Видалити випробування",
+    "challengeNamePlaceholder": "Як назвеш своє випробування?",
+    "challengeSummary": "Резюме",
     "challengeSummaryPlaceholder": "Write a short description advertising your Challenge to other Habiticans. What is the main purpose of your Challenge and why should people join it? Try to include useful keywords in the description so that Habiticans can easily find it when they search!",
     "challengeDescriptionPlaceholder": "Use this section to go into more detail about everything that Challenge participants should know about your Challenge.",
     "challengeGuild": "Add to",

website/common/locales/uk/gear.json

@@ -604,6 +604,8 @@
     "armorMystery201710Notes": "Scaly, shiny, and strong! Confers no benefit. October 2017 Subscriber Item.",
     "armorMystery201711Text": "Carpet Rider Outfit",
     "armorMystery201711Notes": "This cozy sweater set will help keep you warm as you ride through the sky! Confers no benefit. November 2017 Subscriber Item.",
+    "armorMystery201712Text": "Candlemancer Armor",
+    "armorMystery201712Notes": "The heat and light generated by this magic armor will warm your heart but never burn your skin! Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.",
     "armorMystery301404Text": "Steampunk Suit",
     "armorMystery301404Notes": "Dapper and dashing, wot! Confers no benefit. February 3015 Subscriber Item.",
     "armorMystery301703Text": "Steampunk Peacock Gown",
@@ -968,6 +970,8 @@
     "headMystery201707Notes": "Need some extra hands for your tasks? This translucent jelly helm has quite a few tentacles to lend you help! Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.",
     "headMystery201710Text": "Imperious Imp Helm",
     "headMystery201710Notes": "This helm makes you look intimidating... but it won't do any favors for your depth perception! Confers no benefit. October 2017 Subscriber Item.",
+    "headMystery201712Text": "Candlemancer Crown",
+    "headMystery201712Notes": "This crown will bring light and warmth to even the darkest winter night. Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.",
     "headMystery301404Text": "Fancy Top Hat",
     "headMystery301404Notes": "A fancy top hat for the finest of gentlefolk! January 3015 Subscriber Item. Confers no benefit.",
     "headMystery301405Text": "Basic Top Hat",

website/common/locales/uk/subscriber.json

@@ -137,6 +137,7 @@
     "mysterySet201709": "Sorcery Student Set",
     "mysterySet201710": "Imperious Imp Set",
     "mysterySet201711": "Carpet Rider Set",
+    "mysterySet201712": "Candlemancer Set",
     "mysterySet301404": "Steampunk Standard Set",
     "mysterySet301405": "Steampunk Accessories Set",
     "mysterySet301703": "Peacock Steampunk Set",

website/common/locales/zh/gear.json

@@ -604,6 +604,8 @@
     "armorMystery201710Notes": "有鳞片的，有光泽的，坚固的！没有属性加成。2017年10月订阅者物品。",
     "armorMystery201711Text": "飞毯驾驶员的装备",
     "armorMystery201711Notes": "这件舒服的毛衣会让你穿梭在天空时保持温暖！没有属性加成。2017年11月订阅者专享。",
+    "armorMystery201712Text": "Candlemancer Armor",
+    "armorMystery201712Notes": "The heat and light generated by this magic armor will warm your heart but never burn your skin! Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.",
     "armorMystery301404Text": "蒸汽朋克套装",
     "armorMystery301404Notes": "整洁又精神，真聪明！没有属性加成。3015年2月订阅者物品",
     "armorMystery301703Text": "蒸汽朋克孔雀装礼服",
@@ -968,6 +970,8 @@
     "headMystery201707Notes": "对于任务，你需要额外的援助之手吗？这顶半透明水母头盔所带的触手恰好可以帮你一把！没有属性加成。2017年7月捐赠者物品。",
     "headMystery201710Text": "英雄无敌头盔",
     "headMystery201710Notes": "这个头盔让你看起来很吓人。。。但他不会对你的深度感知有任何加成！ 没有属性加成。2017年十月订阅者专享。",
+    "headMystery201712Text": "Candlemancer Crown",
+    "headMystery201712Notes": "This crown will bring light and warmth to even the darkest winter night. Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.",
     "headMystery301404Text": "华丽礼帽",
     "headMystery301404Notes": "上流社会佼佼者的华丽礼帽！3015年1月捐赠者物品。没有属性加成。",
     "headMystery301405Text": "基础礼帽",

website/common/locales/zh/subscriber.json

@@ -137,6 +137,7 @@
     "mysterySet201709": "魔法学生套装",
     "mysterySet201710": "傲慢小鬼套装",
     "mysterySet201711": "飞毯驾驶员套装",
+    "mysterySet201712": "Candlemancer Set",
     "mysterySet301404": "蒸汽朋克标准套装",
     "mysterySet301405": "蒸汽朋克配饰套装",
     "mysterySet301703": "孔雀蒸汽朋克套装",

website/common/locales/zh_TW/gear.json

@@ -604,6 +604,8 @@
     "armorMystery201710Notes": "Scaly, shiny, and strong! Confers no benefit. October 2017 Subscriber Item.",
     "armorMystery201711Text": "Carpet Rider Outfit",
     "armorMystery201711Notes": "This cozy sweater set will help keep you warm as you ride through the sky! Confers no benefit. November 2017 Subscriber Item.",
+    "armorMystery201712Text": "Candlemancer Armor",
+    "armorMystery201712Notes": "The heat and light generated by this magic armor will warm your heart but never burn your skin! Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.",
     "armorMystery301404Text": "蒸汽龐克套裝",
     "armorMystery301404Notes": "精巧又瀟灑，哇嗚！沒有屬性加成。3015年1月訂閱者物品。",
     "armorMystery301703Text": "Steampunk Peacock Gown",
@@ -968,6 +970,8 @@
     "headMystery201707Notes": "Need some extra hands for your tasks? This translucent jelly helm has quite a few tentacles to lend you help! Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.",
     "headMystery201710Text": "Imperious Imp Helm",
     "headMystery201710Notes": "This helm makes you look intimidating... but it won't do any favors for your depth perception! Confers no benefit. October 2017 Subscriber Item.",
+    "headMystery201712Text": "Candlemancer Crown",
+    "headMystery201712Notes": "This crown will bring light and warmth to even the darkest winter night. Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.",
     "headMystery301404Text": "華麗禮帽",
     "headMystery301404Notes": "上流社會佼佼者的華麗禮帽！3015年1月訂閱者物品。沒有屬性加成。",
     "headMystery301405Text": "基礎禮帽",

website/common/locales/zh_TW/subscriber.json

@@ -137,6 +137,7 @@
     "mysterySet201709": "Sorcery Student Set",
     "mysterySet201710": "Imperious Imp Set",
     "mysterySet201711": "Carpet Rider Set",
+    "mysterySet201712": "Candlemancer Set",
     "mysterySet301404": "蒸氣龐克標準套裝",
     "mysterySet301405": "蒸氣龐克配件套裝",
     "mysterySet301703": "Peacock Steampunk Set",