Added translation using Weblate (Cebuano)

Added translation using Weblate (Cebuano) Added translation using Weblate (Cebuano) Added translation using Weblate (Cebuano) Merge branch 'origin/develop' into Weblate. Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 83.9% (115 of 137 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 83.9% (115 of 137 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 83.9% (115 of 137 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 75.0% (6 of 8 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (2607 of 2607 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (2607 of 2607 strings) Translated using Weblate (Filipino) Currently translated at 43.8% (1139 of 2597 strings) Translated using Weblate (Filipino) Currently translated at 43.7% (1137 of 2597 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (2607 of 2607 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (704 of 704 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 90.6% (2363 of 2607 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (704 of 704 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 98.5% (135 of 137 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (755 of 755 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (755 of 755 strings) Co-authored-by: Benoit Hetru <me+hbtc@gahanka.net> Co-authored-by: Céu <marcel.ufscar@gmail.com> Co-authored-by: Hexe des Windes (she/her) <krausanna1@gmail.com> Co-authored-by: Lucifer <selmanreyhan@gmail.com> Co-authored-by: Mara S. (Dolichotis) <marascherzer@gmail.com> Co-authored-by: Martim Pinto Paiva <pintopaivam@gmail.com> Co-authored-by: Nathan Monteiro <nathanspeeds1@outlook.com> Co-authored-by: Panagiotis Zachos <panzaxos@gmail.com> Co-authored-by: Sandra Marcial <sandramarcial80@gmail.com> Co-authored-by: SunshineRain <suusykraft@gmail.com> Co-authored-by: Vince Vilan <vincemorel.vilan.889@my.csun.edu> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/pt/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/it/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/nl/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/de/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/fil/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/it/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/nl/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/overview/el/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/de/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/fr/ Translation: Habitica/Achievements Translation: Habitica/Backgrounds Translation: Habitica/Gear Translation: Habitica/Overview Translation: Habitica/Questscontent
2026-05-22 05:38:46 +00:00 · 2022-06-22 21:18:17 +02:00 · 2022-06-22 21:18:17 +02:00 · 76de241675
commit 76de241675
parent 3ba6b4a209
15 changed files with 50 additions and 30 deletions
--- a/website/common/locales/ceb/achievements.json
+++ b/website/common/locales/ceb/achievements.json
@ -0,0 +1 @@
+{}
--- a/website/common/locales/ceb/challenge.json
+++ b/website/common/locales/ceb/challenge.json
@ -0,0 +1 @@
+{}
--- a/website/common/locales/ceb/merch.json
+++ b/website/common/locales/ceb/merch.json
@ -0,0 +1 @@
+{}
--- a/website/common/locales/ceb/noscript.json
+++ b/website/common/locales/ceb/noscript.json
@ -0,0 +1 @@
+{}
--- a/website/common/locales/de/gear.json
+++ b/website/common/locales/de/gear.json
@ -2476,7 +2476,7 @@
    "armorSpecialFall2021MageNotes": "Kragen mit vielen spitzen Spitzen sind besonders Beliebt bei Basisbösewichten. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe 2021 Herbstausrüstung.",
    "armorSpecialFall2021HealerText": "Roben des Erweckens",
    "armorSpecialFall2021HealerNotes": "Hergestellt aus flammen-resistentem Material sind diese Roben besonders geeignet um heilende Flammen und reinige Feuer anzuwenden. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Ausgabe 2021 Herbstausrüstung.",
-    "armorArmoireBagpipersKiltNotes": "Ein robuster, langlebiger Kilt wird Dir gute Dienste erweisen. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Dudelsackpfeiferset (Gegenstand 2 von 3).",
+    "armorArmoireBagpipersKiltNotes": "Ein robuster, langlebiger Kilt wird Dir gute Dienste erweisen. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Verzauberter Schrank: Dudelsackpfeiferset (Gegenstand 2 von 3).",
    "armorArmoireHeraldsTunicText": "Tunika des Herolds",
    "armorArmoireSoftBlackSuitText": "Weicher Schwarzer Anzug",
    "headSpecialFall2021RogueNotes": "Tja, Du steckst fest. Jetzt bist Du dazu verdonnert alte Verliese heimzusuchen und allerlei Unrat mit dir aufzusammeln. Ohweh! Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2021 Herbstausrüstung.",
@ -2489,7 +2489,7 @@
    "armorArmoireSoftBlackSuitNotes": "Schwarz ist eine mysteriöse Farbe. Mit Sicherheit inspiriert es zu den interessantesten Träumen. Erhöht Konstitution und Wahrnehmung um jeweils <%=attrs %>. Verzauberter Schrank: Schwarzes Wohlfühl-Set (Gegenstand 2 von 3).",
    "headSpecialFall2021HealerNotes": "Deine eigene Magie lässt deine Haare zu schockierenden, hellen Flammen werden, wenn du diese Maske aufsetzt. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe 2021 Herbstausrüstung.",
    "weaponArmoireSkullLanternText": "Totenkopflaterne",
-    "weaponArmoireSkullLanternNotes": "Lasse ihr Leuchten deinen Weg durch die tiefste Finsternis erhellen. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Verzauberter Schrank:Unabhängiger Gegenstand.",
+    "weaponArmoireSkullLanternNotes": "Lasse ihr Leuchten deinen Weg durch die tiefste Finsternis erhellen. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Verzauberter Schrank: Unabhängiger Gegenstand.",
    "offHandCapitalized": "Schildhand-Gegenstand",
    "armorMystery202112Text": "Antarktischer Nixenschwanz",
    "armorMystery202112Notes": "Gleite mit diesem schimmerden Schwanz durch eisige Gewässser ohne jegliche Kälte zu spühren. Gewährt keinen Attributbonus. Dezember 2021 Abonnentengegenstand.",
@ -2625,7 +2625,7 @@
    "weaponArmoireHuntingHornNotes": "Tuuut! Tuut! Tuut! Rufe deine Party für ein Abenteuer oder eine Quest zusammen, indem Du auf diesem Horn spielst. Erhöht Stärke um <%= str %> und Intelligenz um <%= int %>. Verzauberter Schrank: Musikinstrument Set 1 (Gegenstand 1 von 3)",
    "headArmoireStrawRainHatText": "Stroh-Regenhut",
    "shieldArmoireSnareDrumText": "Kleine Trommel",
-    "shieldArmoireSnareDrumNotes": "Rat-a-tat-ta! Rufe Deine Party für eine Parade oder einen Marsch zusammen, indem Du auf dieser Trommel spielst. Erhöht Ausdauer um <%= con %> und Intelligenz um <%= int %>. Musikinstrument Set 1 (Gegenstand 3 von 3)",
+    "shieldArmoireSnareDrumNotes": "Rat-a-tat-ta! Rufe Deine Party für eine Parade oder einen Marsch zusammen, indem Du auf dieser Trommel spielst. Erhöht Ausdauer um <%= con %> und Intelligenz um <%= int %>. Verzauberter Schrank: Musikinstrument Set 1 (Gegenstand 3 von 3)",
    "shieldArmoireSpanishGuitarNotes": "Kling! Kling! Klooong! Rufe Deine Party für ein Konzert oder eine Feierlichkeit zusammen, indem Du auf dieser Gitarre spielst. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %> und Intelligenz um <%= int %>. Verzauberter Schrank: Musikinstrument Set 1 (Gegenstand 2 von 3)",
    "shieldArmoireSpanishGuitarText": "Spanische Gitarre",
    "armorArmoireStrawRaincoatNotes": "Dieser gewebte Strohumhang wird Dich während Deiner Quest trocken halten und Deine Rüstung vor dem Rosten bewahren. Wage Dich jedoch nicht zu nah an Kerzen heran. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Verzauberter Schrank: Stroh Regenmantel Set (Gegenstand 1 von 2).",
@ -2634,13 +2634,13 @@
    "backMystery202206Notes": "Wunderliche Flügel aus Wasser und Wellen! Verleiht keinen Vorteil. Juni 2022 Abonnentengegenstand.",
    "headMystery202206Notes": "Die blaue Perle in diesem Diadem verleiht dir Wasserbändigungskräfte. Nutze sie weise! Verleiht keinen Vorteil. Juni 2022 Abonnentengegenstand.",
    "weaponArmoireBlueKiteText": "Blauer Drachen",
-    "weaponArmoireBlueKiteNotes": "Hoch am Himmel fliegt der Drachen, welche Stunts kann er wohl machen? Erhöht alle Werte um jeweils <%= attrs %> . Verzauberter Kleiderschrank: Drachen Set (Gegenstand 1 von 5)",
+    "weaponArmoireBlueKiteNotes": "Hoch am Himmel fliegt der Drachen, welche Stunts kann er wohl machen? Erhöht alle Werte um jeweils <%= attrs %> . Verzauberter Schrank: Drachen Set (Gegenstand 1 von 5)",
    "weaponArmoireGreenKiteText": "Grüner Drachen",
-    "weaponArmoireGreenKiteNotes": "Einen schöneren Drachen findet man kaum, in grün und gelb, es ist ein Traum. Erhöht alle Werte um jeweils <%= attrs %> . Verzauberter Kleiderschrank: Drachen Set (Gegenstand 2 von 5)",
+    "weaponArmoireGreenKiteNotes": "Einen schöneren Drachen findet man kaum, in grün und gelb, es ist ein Traum. Erhöht alle Werte um jeweils <%= attrs %> . Verzauberter Schrank: Drachen Set (Gegenstand 2 von 5)",
    "weaponArmoireOrangeKiteText": "Oranger Drachen",
-    "weaponArmoireOrangeKiteNotes": "Mit Farben wie der Aufgang und Untergang der Sonne, hoch zu fliegen ist für diesen Drachen eine Wonne. Erhöht alle Werte um jeweils <%= attrs %> . Verzauberter Kleiderschrank: Drachen Set (Gegenstand 3 von 5)",
+    "weaponArmoireOrangeKiteNotes": "Mit Farben wie der Aufgang und Untergang der Sonne, hoch zu fliegen ist für diesen Drachen eine Wonne. Erhöht alle Werte um jeweils <%= attrs %> . Verzauberter Schrank: Drachen Set (Gegenstand 3 von 5)",
    "weaponArmoirePinkKiteText": "Pinker Drachen",
-    "weaponArmoirePinkKiteNotes": "Er steigt auf , schießt zu Boden, dreht sich flink, dein Drachen im leuchtenden Pink. Erhöht alle Werte um jeweils <%= attrs %> . Verzauberter Kleiderschrank: Drachen Set (Gegenstand 4 von 5)",
+    "weaponArmoirePinkKiteNotes": "Er steigt auf , schießt zu Boden, dreht sich flink, dein Drachen im leuchtenden Pink. Erhöht alle Werte um jeweils <%= attrs %> . Verzauberter Schrank: Drachen Set (Gegenstand 4 von 5)",
    "weaponArmoireYellowKiteText": "Gelber Drachen",
-    "weaponArmoireYellowKiteNotes": "Er saust am Himmel hin und her, das fällt dem heiteren Drachen nicht schwer. Erhöht alle Werte um jeweils <%= attrs %> . Verzauberter Kleiderschrank: Drachen Set (Gegenstand 5 von 5)"
+    "weaponArmoireYellowKiteNotes": "Er saust am Himmel hin und her, das fällt dem heiteren Drachen nicht schwer. Erhöht alle Werte um jeweils <%= attrs %> . Verzauberter Schrank: Drachen Set (Gegenstand 5 von 5)"
 }
--- a/website/common/locales/de/questscontent.json
+++ b/website/common/locales/de/questscontent.json
@ -604,7 +604,7 @@
    "cuddleBuddiesText": "\"Kuschelkumpel\" Quest-Paket",
    "cuddleBuddiesNotes": "Beinhaltet 'Das Killerkaninchen', 'Das Ruchlose Frettchen' und 'Die Meerschweinchen Gang'. Verfügbar bis zum 31. März.",
    "aquaticAmigosText": "\"Feuchte Freunde\" Quest-Paket",
-    "aquaticAmigosNotes": "Beinhaltet 'Der magische Axolotl', 'Der Kraken von Unfertik' und 'Der Ruf des Octothulu'. Verfügbar bis zum 31. August.",
+    "aquaticAmigosNotes": "Beinhaltet 'Der magische Axolotl', 'Der Kraken von Unfertik' und 'Der Ruf des Octothulu'. Verfügbar bis zum 30. Juni.",
    "questSeaSerpentText": "Gefahr in der Tiefe: Seeschlangen-Angriff!",
    "questSeaSerpentNotes": "Du fühlst Deine Glückssträhne - es ist die perfekte Zeit für einen Ausflug zur Seepferdchen-Rennstrecke. Du steigst in das U-Boot bei Diligent Docks ein und machst Dich bereit für die Reise nach Dilatory, aber kaum bist Du untergetaucht, erschüttert ein Aufprall das U-Boot und lässt seine Insassen stolpern. “Was ist los?” schreit @AriesFaries.<br><br>Du schaust durch ein nahegelegenes Bullauge und bist schockiert von der Wand aus schimmernden Schuppen, die an ihm vorbeizieht. “Seeschlange!” ruft Captain @Witticaster über die Gegensprechanlage aus. “Haltet euch fest, sie kommt schon wieder!” Während Du Dich an die Armlehnen Deines Sitzes klammerst, ziehen Deine unerledigten Aufgaben vor Deinen Augen vorüber. “Vielleicht, wenn wir zusammen arbeiten und sie erledigen”, denkst Du, “können wir dieses Monster vertreiben!”",
    "questSeaSerpentCompletion": "Von Deiner Hingabe angeschlagen, flieht die Seeschlange und verschwindet in den Tiefen. Als Du in Dilatory ankommst, entfährt Dir ein Seufzer der Erleichterung, bevor Du bemerkst, dass @*~Seraphina~ sich mit drei durchsichtigen Eiern in ihren Armen nähert. “Hier, die hier sollst Du haben”, sagt sie. “Du weißt, wie man mit einer Seeschlange umgeht!” Als Du die Eier annimmst, gelobst Du von neuem, standhaft bei der Erfüllung Deiner Aufgaben zu bleiben, um sicherzustellen, dass es nicht zu einer Wiederholung kommt.",
--- a/website/common/locales/el/overview.json
+++ b/website/common/locales/el/overview.json
@ -3,7 +3,7 @@
    "step1": "Βήμα 1: Εισάγετε Αποστολές",
    "webStep1Text": "Το Habitica δεν είναι τίποτα χωρίς στόχους στον πραγματικό κόσμο, οπότε θέσε μερικούς. Μπορείς να προσθέσεις περισσότερους αργότερα! Οι στόχοι μπορούν να προστεθούν πατώντας το πράσινο κουμπί \"Δημιουργία\".\n* **Ρύθμισε τις [Υποχρεώσεις σου](http://habitica.wikia.com/wiki/To-Dos):** Βάλε στόχους που θέλεις να υλοποιείς σπάνια ή μια μόνο φορά στη στήλη των Υποχρεώσεων, έναν κάθε φορά. Μπορείς να τροποποιήσεις τους στόχους κάνοντας κλικ πάνω τους και να προσθέσεις λίστες, ημερομηνίες και άλλα!\n* **Ρύθμισε τους [Καθημερινούς Στόχους](http://habitica.wikia.com/wiki/Dailies):** Πρόσθεσε δραστηριότητες που πρέπει να κάνεις καθημερινά, ή μια συγκεκριμένη μέρα της εβδομάδας, μήνα ή του χρόνου στη στήλη με τις Καθημερινές Υποχρεώσεις. Κάνε κλικ σε έναν στόχο για να τροποποιήσεις το πότε πρέπει να τον ολοκληρώσεις, ή να ορίσεις μια ημερομηνία εκκίνησης. Μπορείς επίσης να ορίσεις μια ημερομηνία ολοκλήρωσης σε επαναλαμβανόμενη βάση, για παράδειγμα, κάθε 3 μέρες.\n* **Ρύθμισε τις [Συνήθειες](http://habitica.wikia.com/wiki/Habits):** Πρόσθεσε Συνήθειες που θέλεις να υιοθετήσεις στη στήλη των Συνηθειών. Μπορείς να τροποποιήσεις μια Συνήθεια ώστε να την θέσεις ως καλή :heavy_plus_sign: η κακή συνήθεια :heavy_minus_sign:\n* **Ρύθμισε τις [Ανταμοιβές](http://habitica.wikia.com/wiki/Rewards):** Επιπλέον από τις Ανταμοιβές που υπάρχουν μέσα στην εφαρμογή, πρόσθεσε δραστηριότητες ή κεράσματα τα οποία θέλεις να χρησιμοποιήσεις ως κίνητρο στην στήλη των Ανταμοιβών. Είναι σημαντικό να κάνεις ένα διάλειμμα ή να επιτρέπεις στον εαυτό σου λίγη ικανοποίηση με μέτρο!\n* Αν χρειάζεσαι έμπνευση για να προσθέσεις στόχους, μπορείς να κοιτάξεις στις σελίδες του wiki για τις [Παραδείγματα για Συνήθειες](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits), [Παραδείγματα Καθημερινών Στόχων](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies), [Παραδείγματα Υποχρεώσεων](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos), and [Παραδείγματα Ανταμειβών](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards).",
    "step2": "Βήμα 2: Πάρτε Πόντους Κάνοντας Πράξεις στην Πραγματική Ζωή",
-    "webStep2Text": "Now, start tackling your goals from the list! As you complete tasks and check them off in Habitica, you will gain [Experience](http://habitica.wikia.com/wiki/Experience_Points), which helps you level up, and [Gold](http://habitica.wikia.com/wiki/Gold_Points), which allows you to purchase Rewards. If you fall into bad habits or miss your Dailies, you will lose [Health](http://habitica.wikia.com/wiki/Health_Points). In that way, the Habitica Experience and Health bars serve as a fun indicator of your progress toward your goals. You'll start seeing your real life improve as your character advances in the game.",
+    "webStep2Text": "Τώρα, ξεκίνα να κυνηγάς τους στόχους σου από τη λίστα! Όσο ολοκληρώνεις και τσεκάρεις στόχους στο Habitica, θα κερδίζεις [Πόντους Εμπειρίας](http://habitica.wikia.com/wiki/Experience_Points), πράγμα που θα σε βοηθήσει να ανεβαίνεις επίπεδα, και [Χρυσό](http://habitica.wikia.com/wiki/Gold_Points), που σου επιτρέπει να αγοράζεις Ανταμειβές. Αν επιστρέψεις σε κακές συνήθειες, ή αν αποτύχεις στους καθημερινούς στόχους σου, θα χάσεις [Ζωή](http://habitica.wikia.com/wiki/Health_Points). Με αυτόν τον τρόπο, η Εμπειρία Habitica και οι μπάρες Ζωής, λειτουργούν ως μια διασκεδαστική ένδειξη της προόδου σου προς τους στόχους σου. Θα αρχίσεις να βλέπεις την πραγματική σου ζωή να βελτιώνεται όσο ο χαρακτήρας σου προχωρά στο παιχνίδι.",
    "step3": "Βήμα 3: Προσαρμόστε και Εξερευνήστε το Habitica",
    "webStep3Text": "Once you're familiar with the basics, you can get even more out of Habitica with these nifty features:\n * Organize your tasks with [tags](http://habitica.wikia.com/wiki/Tags) (edit a task to add them).\n * Customize your [avatar](http://habitica.wikia.com/wiki/Avatar) by clicking the user icon in the upper-right corner.\n * Buy your [Equipment](http://habitica.wikia.com/wiki/Equipment) under Rewards or from the [Shops](<%= shopUrl %>), and change it under [Inventory > Equipment](<%= equipUrl %>).\n * Connect with other users via the [Tavern](http://habitica.wikia.com/wiki/Tavern).\n * Starting at Level 3, hatch [Pets](http://habitica.wikia.com/wiki/Pets) by collecting [eggs](http://habitica.wikia.com/wiki/Eggs) and [hatching potions](http://habitica.wikia.com/wiki/Hatching_Potions). [Feed](http://habitica.wikia.com/wiki/Food) them to create [Mounts](http://habitica.wikia.com/wiki/Mounts).\n * At level 10: Choose a particular [class](http://habitica.wikia.com/wiki/Class_System) and then use class-specific [skills](http://habitica.wikia.com/wiki/Skills) (levels 11 to 14).\n * Form a party with your friends (by clicking [Party](<%= partyUrl %>) in the navigation bar) to stay accountable and earn a Quest scroll.\n * Defeat monsters and collect objects on [quests](http://habitica.wikia.com/wiki/Quests) (you will be given a quest at level 15).",
    "overviewQuestions": "Have questions? Check out the [FAQ](<%= faqUrl %>)! If your question isn't mentioned there, you can ask for further help in the [Habitica Help guild](<%= helpGuildUrl %>).\n\nGood luck with your tasks!"
--- a/website/common/locales/fil/gear.json
+++ b/website/common/locales/fil/gear.json
@ -105,19 +105,19 @@
    "weaponSpecialRoguishRainbowMessageText": "Roguish Rainbow Message",
    "weaponSpecialRoguishRainbowMessageNotes": "This sparkly envelope contains messages of encouragement from Habiticans, and a touch of magic to help speed your deliveries! Nagtataás ng Pandamá ng <%= per %>.",
    "weaponSpecialSkeletonKeyText": "Skeleton Key",
-    "weaponSpecialSkeletonKeyNotes": "All the best Sneakthieves carry a key that can open any lock! Nagtataás ng Pangangatawán ng <%= con %>.",
+    "weaponSpecialSkeletonKeyNotes": "Lahát ng mga mahuhusay na Singitpuslít ay may daláng susì na maaaring magbukas ng anumáng <i>candado</i>! Nagtataás ng Pangangatawán ng <%= con %>.",
    "weaponSpecialNomadsScimitarText": "Nomad's Scimitar",
-    "weaponSpecialNomadsScimitarNotes": "The curved blade of this Scimitar is perfect for attacking Tasks from the back of a mount! Nagtataás ng Katalinuhan ng <%= int %>.",
+    "weaponSpecialNomadsScimitarNotes": "Ang malantík na talim ng Simitar na itó ay napakainam gamiting panambáng ng mga Gawain mulá sa likurán ng sakáy-alagà! Nagtataás ng Katalinuhan ng <%= int %>.",
    "weaponSpecialFencingFoilText": "Fencing Foil",
-    "weaponSpecialFencingFoilNotes": "Should anyone dare to impugn your honor, you'll be ready with this fine foil! Nagtataás ng Lakás ng <%= str %>.",
+    "weaponSpecialFencingFoilNotes": "Kung may sinumang maglalakás-loób na siraan ang iyóng karangalan, handáng-handá ka gamit ang kahanga-hangang pang-Eskrimang patalím na itó! Nagtataás ng Lakás ng <%= str %>.",
    "weaponSpecialTachiText": "Tachi",
-    "weaponSpecialTachiNotes": "This light and curved sword will shred your tasks to ribbons! Nagtataás ng Lakás ng <%= str %>.",
+    "weaponSpecialTachiNotes": "Gugutay-gutayín ng magaán at malantík na patalím na itó ang iyong mga Gawain. Nagtataás ng Lakás ng <%= str %>.",
    "weaponSpecialAetherCrystalsText": "Aether Crystals",
-    "weaponSpecialAetherCrystalsNotes": "These bracers and crystals once belonged to the Lost Masterclasser herself. Nagtataás ng Lahát ng mga Katangian ng <%= attrs %>.",
+    "weaponSpecialAetherCrystalsNotes": "Dating pagmamay-arì mismo ng Ligáw na Dalubhasà ang mga sapín at kristál na itó. Nagtataás ng Lahát ng mga Katangian ng <%= attrs %>.",
    "weaponSpecialYetiText": "Yeti-Tamer Spear",
-    "weaponSpecialYetiNotes": "This spear allows its user to command any yeti. Nagtataás ng Lakás ng <%= str %>. Biláng na Limbág na Kasangkapan ng Taglamíg ng ng 2013-2014.",
+    "weaponSpecialYetiNotes": "Nagbibigay ang sibát na itó ng kakayahang mag-utos sa anumáng <i>yeti</i>. Nagtataás ng Lakás ng <%= str %>. Biláng na Limbág na Kasangkapan ng Taglamíg ng ng 2013-2014.",
    "weaponSpecialSkiText": "Ski-sassin Pole",
-    "weaponSpecialSkiNotes": "A weapon capable of destroying hordes of enemies! It also helps the user make very nice parallel turns. Nagtataás ng Lakás ng <%= str %>. Biláng na Limbág na Kasangkapan ng Taglamíg ng ng 2013-2014.",
+    "weaponSpecialSkiNotes": "Isáng sandata na kayang pumuksâ ng mga kuyog ng kalaban! Nakakatulong rin itóng mapahusay ang paglikô sa yelo. Nagtataás ng Lakás ng <%= str %>. Biláng na Limbág na Kasangkapan ng Taglamíg ng ng 2013-2014.",
    "weaponSpecialCandycaneText": "Candy Cane Staff",
    "weaponSpecialCandycaneNotes": "A powerful mage's staff. Powerfully DELICIOUS, we mean! Nagtataás ng Katalinuhan ng <%= int %> at Pandamá ng <%= per %>. Biláng na Limbág na Kasangkapan ng Taglamíg ng ng 2013-2014.",
    "weaponSpecialSnowflakeText": "Bastón ng Kristál na Niyebe",
@ -1953,7 +1953,7 @@
    "shieldArmoireBaseballGloveNotes": "Perfect for the big tournament, or a friendly game of catch between tasks. Nagtataás ng Lakás ng <%= str %>. Enchanted Armoire: Baseball Set (Item 4 of 4).",
    "shieldArmoireMeatFoodNotes": "Sometimes a bit of protein is what you need to grow up big and strong. Some of your pets are more eager for it than others! Nagtataás ng Lakás ng <%= str %>. Enchanted Armoire: Pet Food Set (Item 5 of 10).",
    "shieldArmoireBouncyBubblesNotes": "Complete your relaxing bath with these exuberant bubbles! Nagtataás ng Lakás ng <%= str %>. Enchanted Armoire: Bubble Bath Set (Item 4 of 4).",
-    "weaponSpecialKS2019Notes": "Curved as a gryphon's beak and talons, this ornate polearm reminds you to power through when the task ahead feels daunting. Nagtataás ng Lakás ng <%= str %>.",
+    "weaponSpecialKS2019Notes": "Kasimbalikô ng tukâ at kukó ng <i>gryphon</i>, nagpapaalala ang mapalamutíng sibát na itó na tiyagaín ang mga gawain kapág nakakapanghinang-loób ang mga itó. Nagtataás ng Lakás ng <%= str %>.",
    "shieldArmoireStrawberryFoodNotes": "A delicious fresh strawberry to feed to your pets! Do you know which pets like strawberries best? Nagtataás ng Lakás ng <%= str %>. Enchanted Armoire: Pet Food Set (Item 1 of 10).",
    "shieldArmoireBagpipesNotes": "The uncharitable might say you're planning to wake the dead with these bagpipes -- but you know you're just motivating your Party to success! Nagtataás ng Lakás ng <%= str %>. Enchanted Armoire: Bagpiper Set (Item 3 of 3).",
    "shieldArmoireGardenersSpadeNotes": "Whether you’re digging in the garden, searching for buried treasure, or creating a secret tunnel, this trusty spade is at your side. Nagtataás ng Lakás ng <%= str %>. Enchanted Armoire: Gardener Set (Item 3 of 4).",
--- a/website/common/locales/fr/questscontent.json
+++ b/website/common/locales/fr/questscontent.json
@ -604,7 +604,7 @@
    "cuddleBuddiesText": "Lot de quêtes des acolytes à câlins",
    "cuddleBuddiesNotes": "Contient \"Le lapin tueur\", \"L'abominable furet\", et \"Le gang des cochons d'Inde\". Disponible jusqu'au 31 mars.",
    "aquaticAmigosText": "Lot de quêtes des amis aquatiques",
-    "aquaticAmigosNotes": "Contient “L’axototl magique”, “Le kraken d’Inkomplet”, et “L’appel d’Octothulu”. Disponible jusqu’au 31 août.",
+    "aquaticAmigosNotes": "Contient “L’axototl magique”, “Le kraken d’Inkomplet”, et “L’appel d’Octothulu”. Disponible jusqu’au 30 juin.",
    "questSeaSerpentText": "Danger dans les profondeurs : L’attaque du serpent de mer !",
    "questSeaSerpentNotes": "Vous vous sentez en veine grâce à vos réussites - c'est le moment idéal pour une excursion à l'hippodrome des hippocampes. Vous montez à bord du sous-marin aux Docks Diligents et vous vous installez pour le voyage à Dilatoire, mais vous êtes à peine submergé lorsqu'un impact secoue le sous-marin, et fait chavirer ses occupants. \"Que se passe-t-il ?\"<br><br>Vous regardez à travers un hublot à proximité et vous êtes surpris par le mur d'écailles scintillantes qui passe à côté. \"Serpent de mer !\" crie le capitaine @Witticaster par l'interphone. \"Préparez-vous, il revient !\" Lorsque vous saisissez les bras de votre siège, vos tâches inachevées clignotent devant vos yeux. \"Peut-être que si nous travaillons ensemble et les complétons\", pensez-vous, \"nous pouvons chasser ce monstre !\"",
    "questSeaSerpentCompletion": "Battus grâce à votre engagement, les serpents de mer fuient, disparaissant dans les profondeurs. Quand vous arrivez à Dilatoire, vous poussez un soupir de soulagement avant de remarquer que @*~Seraphina~ venait vers vous avec trois œufs translucides retenus délicatement dans ses bras. « Tiens, tu mérites de les avoir», dit-elle. « Tu sais comment t’y prendre avec les serpents de mer ! » Comme vous acceptez les œufs, vous faites à nouveau vœu de rester toujours constant dans la réalisation de vos tâches pour s’assurer que l’Histoire ne se répètera pas.",
--- a/website/common/locales/it/backgrounds.json
+++ b/website/common/locales/it/backgrounds.json
@ -668,8 +668,8 @@
    "backgrounds012022": "SET 92: Rilasciato Gennaio 2022",
    "backgroundMeteorShowerNotes": "Osserva l'abbagliante spettacolo notturno di una pioggia di meteoriti.",
    "backgroundSnowyFarmNotes": "Controlla che tutti stiano bene e al caldo nella tua fattoria coperta di neve.",
-    "backgroundMeteorShowerText": "Pioggia di Metore",
-    "backgroundPalmTreeWithFairyLightsText": "Palma con Lucine",
+    "backgroundMeteorShowerText": "Pioggia di Meteore",
+    "backgroundPalmTreeWithFairyLightsText": "Palma con Luci Fatate",
    "backgroundPalmTreeWithFairyLightsNotes": "Posa vicino a una palma ornata di luci decorative.",
    "backgroundSnowyFarmText": "Fattoria Innevata",
    "backgrounds022022": "SET 93: Rilasciato a febbraio 2022",
--- a/website/common/locales/it/gear.json
+++ b/website/common/locales/it/gear.json
@ -2534,8 +2534,8 @@
    "armorArmoireShootingStarCostumeText": "Gonna Stellata",
    "headSpecialWinter2022RogueText": "Finale Tonante",
    "armorArmoireShootingStarCostumeNotes": "Apparentemente intessuta a partire dal cielo notturno stesso, questo abito fluido ti consente di aleggiare sopra tutti gli ostacoli sul tuo cammino. Aumenta la Costituzione di <%= con %>. Scrigno Incantato: Set della Polvere di Stella (oggetto 2 di 3).",
-    "weaponArmoireShootingStarSpellText": "Scintille di Polvere di Stella",
-    "weaponArmoireShootingStarSpellNotes": "Avvolgiti in un incantesimo di polvere di stelle per aiutarti a realizzare i tuoi desideri. Aumenta Forza e Intelligenza di <%= attrs %> ciascuno. Scrigno incantato: Set della Polvere di Stella (oggetto 3 di 3).",
+    "weaponArmoireShootingStarSpellText": "Scintille di Polvere di Stelle",
+    "weaponArmoireShootingStarSpellNotes": "Avvolgiti in un incantesimo di polvere di stelle per aiutarti a realizzare i tuoi desideri. Aumenta Forza e Intelligenza di <%= attrs %> ciascuno. Scrigno incantato: Set della Polvere di Stelle (oggetto 3 di 3).",
    "armorSpecialWinter2022WarriorText": "Calza Sofficiosa",
    "armorSpecialWinter2022WarriorNotes": "Chi dice che non puoi essere comodo e a tuo agio mentre combatti con le attività quotidiane? Aumenta la Costituzione di <%= con %>. Equipaggiamento in edizione limitata, inverno 2021-2022.",
    "armorSpecialWinter2022MageText": "Cotta di Maglia Melograno",
--- a/website/common/locales/nl/backgrounds.json
+++ b/website/common/locales/nl/backgrounds.json
@ -696,5 +696,12 @@
    "backgroundAnimalsDenText": "Bosbeest's Hol",
    "backgroundAnimalsDenNotes": "Beknus je in een Bosbeest's Hol.",
    "backgroundBrickWallWithIvyText": "Bakstenen Muur met Klimop",
-    "backgroundBrickWallWithIvyNotes": "Bewonder een Bakstenen Muur met Klimop."
+    "backgroundBrickWallWithIvyNotes": "Bewonder een Bakstenen Muur met Klimop.",
+    "backgroundBeachWithDunesText": "Strand met duinen",
+    "backgroundBeachWithDunesNotes": "Ontdek een strand met duinen.",
+    "backgroundMountainWaterfallText": "Berg Waterval",
+    "backgroundMountainWaterfallNotes": "Bewonder een berg waterval.",
+    "backgroundSailboatAtSunsetText": "Zeilboot Bij Zonsondergang",
+    "backgroundSailboatAtSunsetNotes": "Geniet van de schoonheid van een zeilboot tijdens zonsondergang.",
+    "backgrounds062022": "SET 97: uitgebracht in juni 2022"
 }
--- a/website/common/locales/nl/gear.json
+++ b/website/common/locales/nl/gear.json
@ -1175,7 +1175,7 @@
    "headArmoireRedHairbowText": "Rode strik",
    "headArmoireRedHairbowNotes": "Word sterk, stoer en slim door het dragen van deze prachtige rode haarband! Verhoogt Kracht met <%= str %>, Weerbaarheid met <%= con %> en Intelligentie met <%= int %>. Betoverd kabinet: Rode haarbandset (voorwerp 1 van 2).",
    "headArmoireVioletFloppyHatText": "Slappe paarse hoed",
-    "headArmoireVioletFloppyHatNotes": "Deze simpele hoed is doorweven met vele toverspreuken, waardoor hij een aangename paarse kleur heeft gekregen. Verhoogt Perceptie met <%= per %>, Intelligentie met <%= int %> en Weerbaarheid met <%= con %>. Betoverd kabinet: onafhankelijk voorwerp.",
+    "headArmoireVioletFloppyHatNotes": "Deze simpele hoed is doorweven met vele toverspreuken, waardoor hij een aangename paarse kleur heeft gekregen. Verhoogt Perceptie met <%= per %>, Intelligentie met <%= int %> en Weerbaarheid met <%= con %>. Betoverd kabinet: Violette Loungewear (voorwerp 1 van 3).",
    "headArmoireGladiatorHelmText": "Gladiatorenhelm",
    "headArmoireGladiatorHelmNotes": "Om en gladiator te zijn moet je niet alleen sterk zijn... maar ook geslepen. Vergroot intelligentie met <%= int %> en perceptie met <%= per %>. Betoverd kabinet: gladiatorset (voorwerp 1 van 3).",
    "headArmoireRancherHatText": "Cowboyhoed",
@ -1611,7 +1611,7 @@
    "bodyMystery201901Notes": "These shimmering pauldrons are strong, but will rest on your shoulders as weightlessly as a ray of dancing light. Confers no benefit. January 2019 Subscriber Item.",
    "bodyArmoireCozyScarfText": "Knusse Sjaal",
    "bodyArmoireCozyScarfNotes": "This fine scarf will keep you warm as you go about your wintry business. Increases Constitution and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Lamplighter's Set (Item 4 of 4).",
-    "headAccessory": "hoofdaccessoire",
+    "headAccessory": "Hoofdaccessoire",
    "headAccessoryCapitalized": "Hoofdaccessoire",
    "accessories": "Accessoires",
    "animalEars": "Dierenoren",
@ -2396,5 +2396,7 @@
    "weaponSpecialSpring2022RogueNotes": "Een glanzende! Het is zo glimmend and glanzend en mooi en leuk en helemaal van jou! Verhoogt Kracht met <%= str %>. Beperkte oplage 2022 lenteuitrusting.",
    "weaponSpecialSpring2022WarriorText": "Binnenstebuiten Paraplu",
    "weaponSpecialSpring2022WarriorNotes": "Jakkes! Die wind was misschien iets sterker dan je dacht, he? Verhoogt Kracht met <%= str %>. Beperkte oplage 2022 lenteuitrusting.",
-    "weaponSpecialSpring2022MageText": "Forsythia Staf"
+    "weaponSpecialSpring2022MageText": "Forsythia Staf",
+    "armorArmoireSoftVioletSuitNotes": "Paars is een luxe kleur. Ontspan in stijl na je al je dagelijke taken hebt volbracht. Verhoogt Weerbaarheid en Kracht met <%= attrs %> elk. Betoverde kast: Violette Loungewear (voorwerp 2 van 3).",
+    "shieldArmoireSoftVioletPillowNotes": "De slimme krijger pakt een kussen in voor elke expeditie. Bescherm jezelf van door uitstel veroorzaakte paniek... zelfs terwijl je een dutje doet. Verhoogt Intelligentie met <%= int %>. Betoverde kast: Violette Loungewear (voorwerp 3 van 3)."
 }
--- a/website/common/locales/pt/achievements.json
+++ b/website/common/locales/pt/achievements.json
@ -105,9 +105,14 @@
    "achievementSeeingRed": "Exército Vermelho",
    "achievementSkeletonCrew": "Equipe Esqueleto",
    "achievementBugBonanza": "Prosperidade de Inseto",
-    "achievementRosyOutlook": "Aspecto Rosado",
+    "achievementRosyOutlook": "Perspectiva Rosada",
    "achievementVioletsAreBlue": "Violetas são Azuis",
    "achievementSeasonalSpecialist": "Especialista Sazonal",
    "achievementWildBlueYonderModalText": "Tu domesticaste todas as Montarias de Algodão Doce Azul!",
-    "achievementSeasonalSpecialistText": "Completou todas as missões sazonais de Primavera e Inverno: Caçada aos Ovos, Noel Caçador, e Encontre o Filhote!"
+    "achievementSeasonalSpecialistText": "Completou todas as missões sazonais de Primavera e Inverno: Caça aos Ovos, Pai Natal Caçador, e Encontre o Filhote!",
+    "achievementDomesticatedText": "Eclodiu todas as cores padrão das mascotes domesticadas: Furão, Poquinho-da-Índia, Galo, Porco Voador, Rato, Coelhinho, Cavalo e Vaca!",
+    "achievementDomesticated": "I-A-I-A-OH",
+    "achievementVioletsAreBlueModalText": "Coletou todas as Mascotes Algodão-doce Rosa!",
+    "achievementDomesticatedModalText": "Coletou todas as mascotes domesticadas!",
+    "achievementWildBlueYonderText": "Domesticou todas as Montarias de Algodão Doce Azul."
 }
--- a/website/common/locales/pt_BR/achievements.json
+++ b/website/common/locales/pt_BR/achievements.json
@ -132,5 +132,7 @@
    "achievementBirdsOfAFeatherModalText": "Você coletou todos os mascotes voadores!",
    "achievementGroupsBeta2022Text": "Você e seu grupo deram um feedback inestimável para ajudar a testar o Habitica.",
    "achievementGroupsBeta2022ModalText": "Você e seu grupo ajudaram o Habitica, testando e dando o seu feedback!",
-    "achievementReptacularRumbleModalText": "Você coletou todos os mascotes do tipo réptil!"
+    "achievementReptacularRumbleModalText": "Você coletou todos os mascotes do tipo réptil!",
+    "achievementReptacularRumble": "Répteis Reptumbantes",
+    "achievementReptacularRumbleText": "Coletou todos os mascotes comuns do tipo réptil: Cobra, Jacaré, Pterodáctilo, Tartaruga, Tiranossauro, Tricerátops e Velociraptor!"
 }