diff --git a/migrations/20141230_new_years_hats.js b/migrations/20141230_new_years_hats.js
index 08e6a542fe..595027be0a 100644
--- a/migrations/20141230_new_years_hats.js
+++ b/migrations/20141230_new_years_hats.js
@@ -1,11 +1,11 @@
 db.users.update(
-    {'gear.owned.head_special_nye':{$ne:null}},
-    {$set:{'gear.owned.head_special_nye2014':false}},
+    {'items.gear.owned.head_special_nye':{$ne:null}},
+    {$set:{'items.gear.owned.head_special_nye2014':false}},
     {multi:1}
 )
 
 db.users.update(
-    {'gear.owned.head_special_nye':null},
-    {$set:{'gear.owned.head_special_nye':false}},
+    {'items.gear.owned.head_special_nye':null},
+    {$set:{'items.gear.owned.head_special_nye':false}},
     {multi:1}
 )