diff --git a/views/options/social/index.jade b/views/options/social/index.jade
index 0e836cb580..27e66c0eba 100644
--- a/views/options/social/index.jade
+++ b/views/options/social/index.jade
@@ -94,7 +94,8 @@ script(type='text/ng-template', id='partials/options.social.html')
   ul.options-menu
     li(ng-class="{ active: $state.includes('options.social.inbox') }")
       a(ui-sref='options.social.inbox')
-        | Inbox 
+        =env.t("inbox")
+        |  
         span.badge.badge-danger(ng-if='user.inbox.newMessages') {{user.inbox.newMessages}}
     li(ng-class="{ active: $state.includes('options.social.tavern') }")
       a(ui-sref='options.social.tavern')
diff --git a/views/shared/header/menu.jade b/views/shared/header/menu.jade
index 24f4f27e16..486cdd95f3 100644
--- a/views/shared/header/menu.jade
+++ b/views/shared/header/menu.jade
@@ -26,7 +26,8 @@ nav.toolbar(ng-controller='AuthCtrl', ng-class='{active: isToolbarHidden}')
             ul.toolbar-submenu
               li
                 a(ui-sref='options.social.inbox')
-                  | Inbox 
+                  =env.t("inbox")
+                  |  
                   span.badge.badge-danger(ng-if='user.inbox.newMessages') {{user.inbox.newMessages}}
               li
                 a(ui-sref='options.social.tavern')=env.t('tavern')
@@ -101,7 +102,8 @@ nav.toolbar(ng-controller='AuthCtrl', ng-class='{active: isToolbarHidden}')
           ul.toolbar-submenu(ng-click='expandMenu(null)')
             li
               a(ui-sref='options.social.inbox')
-                | Inbox 
+                =env.t("inbox")
+                |  
                 span.badge.badge-danger(ng-if='user.inbox.newMessages') {{user.inbox.newMessages}}
             li
               a(ui-sref='options.social.tavern')=env.t('tavern')