From 47134a7094ea5084ed0f60aa2b6b26006cd217d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: agentx999 Date: Wed, 27 May 2015 16:02:00 -0700 Subject: [PATCH 1/8] checklist hover text, difficulty hover text --- common/locales/en/tasks.json | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/common/locales/en/tasks.json b/common/locales/en/tasks.json index 885eb9dddc..58dabcb9d2 100644 --- a/common/locales/en/tasks.json +++ b/common/locales/en/tasks.json @@ -14,7 +14,7 @@ "save": "Save", "addChecklist": "Add Checklist", "checklist": "Checklist", - "checklistText": "For Dailies, partially completed checklists reduce damage. For example, a 4-item checklist with 3 completed reduces damage for that incomplete Daily to 25%. Completed checklist items on a To-Do add a multiplier: 3 checks means +3x (total 4x) the Experience, Gold, and Mana.", + "checklistText": "Break a task into smaller pieces! Checklists increase the Experience and Gold gained from a To-Do, and reduce the damage caused by a Daily.", "expandCollapse": "Expand/Collapse", "text": "Text", "extraNotes": "Extra Notes", @@ -22,7 +22,7 @@ "advancedOptions": "Advanced Options", "difficulty": "Difficulty", "difficultyHelpTitle": "How difficult is this task?", - "difficultyHelpContent": "This multiplies its point value. Use sparingly, rely instead on our organic value-adjustment algorithms. But some tasks are grossly more valuable (Write Thesis vs Floss Teeth). Click for more info.", + "difficultyHelpContent": "The harder a task, the more Experience and Gold it awards you when you check it off... but the more it damages you if it is a Daily or Bad Habit!", "easy": "Easy", "medium": "Medium", "hard": "Hard", From 5d37eb3c5f41ba2769455fbbc55f0dc4157d6f55 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: agentx999 Date: Wed, 27 May 2015 16:09:25 -0700 Subject: [PATCH 2/8] tavern and challenge pop-ups, pet and mount pages --- common/locales/en/npc.json | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/common/locales/en/npc.json b/common/locales/en/npc.json index e0a6403dcf..561fd73fa5 100644 --- a/common/locales/en/npc.json +++ b/common/locales/en/npc.json @@ -2,8 +2,8 @@ "npc": "NPC", "npcText": "Backed the Kickstarter project at the maximum level!", "mattBoch": "Matt Boch", - "mattShall": "Shall I bring you your steed, <%= name %>? Click a mount to saddle up.", - "mattBochText1": "Welcome to the Stable! I'm Matt, the beast master. Choose a pet here to venture at your side. Feed them and they'll grow into powerful steeds.", + "mattShall": "Shall I bring you your steed, <%= name %>? Once you've fed a pet enough food to turn it into a mount, it will appear here. Click a mount to saddle up!", + "mattBochText1": "Welcome to the Stable! I'm Matt, the beast master. After level 4, you can hatch pets using eggs and potions. When you hatch a pet in the Market, it will appear here! Click a pet's image to add it to your avatar. Feed them with the food you find after level 4, and they'll grow into powerful mounts.", "daniel": "Daniel", "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the Inn. While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but you can still check them off.", "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies! Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn.", @@ -48,10 +48,10 @@ "tourMuchMore": "When you're done with tasks, you can form a Party with friends, chat in the shared-interest Guilds, join Challenges, and more!", "tourStatsPage": "This is your Stats page! Earn achievements by completing the listed tasks.", - "tourTavernPage": "Welcome to the Tavern, an all-ages chatroom! You can freeze your account in case of illness or travel by clicking \"Rest in the Inn.\" Come say hi!", + "tourTavernPage": "Welcome to the Tavern, an all-ages chatroom! You can keep your Dailies from hurting you in case of illness or travel by clicking \"Rest in the Inn.\" Come say hi!", "tourPartyPage": "Your Party will help you stay accountable. Invite friends to unlock a Quest Scroll!", "tourGuildsPage": "Guilds are social groups with common themes. Search for the subjects that interest you! We recommend the Newbies Guild.", - "tourChallengesPage": "Joining a Challenge will add tasks to your account. Compete against other users to win gem prizes!", + "tourChallengesPage": "Challenges are themed task lists created by users! Joining a Challenge will add its tasks to your account. Compete against other users to win gem prizes!", "tourMarketPage": "Starting at Level 4, eggs and hatching potions drop randomly when you complete tasks. They appear here - use them to hatch pets! You can also buy items from the Market." } From 2843d1d278a212f13bf51c7ec2c431f578d366ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: agentx999 Date: Wed, 27 May 2015 16:12:37 -0700 Subject: [PATCH 3/8] boss damage text --- common/locales/en/quests.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/common/locales/en/quests.json b/common/locales/en/quests.json index e0546fcf8a..c2aada5de6 100644 --- a/common/locales/en/quests.json +++ b/common/locales/en/quests.json @@ -19,7 +19,7 @@ "bossStrength": "Boss Strength", "collect": "Collect", "collected": "Collected", - "bossDmg1": "To hurt a boss, complete your Dailies and To-Dos. Higher task damage means higher boss damage (completing reds, Mage spells, Warrior attacks, etc). The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).", + "bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).", "bossDmg2": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot.", "tavernBossInfo": "To hurt a world boss, complete your Dailies and To-Dos. Higher task damage means higher boss damage (completing reds, Mage spells, Warrior attacks, etc). For each Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength), the boss's Rage will increase. Once his Rage reaches max, something bad will happen - so complete your Dailies! All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).", "bossColl1": "To collect items, do your positive tasks. Quest items drop just like normal items; however, you won't see the drops until the next day, then everything you've found will be tallied up and contributed to the pile.", From d172d1548c8bc710af7441c2b52df8c44726bccc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: agentx999 Date: Wed, 27 May 2015 16:14:24 -0700 Subject: [PATCH 4/8] challenge task text --- common/locales/en/challenge.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/common/locales/en/challenge.json b/common/locales/en/challenge.json index d35b168898..d8e6dbe914 100644 --- a/common/locales/en/challenge.json +++ b/common/locales/en/challenge.json @@ -16,7 +16,7 @@ "selectWinner": "Select a winner and close the challenge:", "deleteOrSelect": "Delete or select winner", "endChallenge": "End Challenge", - "challengeDiscription": "These are the challenge's tasks. As users participate, they will change color and gain graphs to show you the overall progress of the group.", + "challengeDiscription": "These are the Challenge's tasks that will be added to your task dashboard when you join this Challenge. The sample Challenge tasks below will change color and gain graphs to show you the overall progress of the group.", "hows": "How's Everyone Doing?", "filter": "Filter", "groups": "Groups", From 6bced5d9ee4cd02ca8f05a1ed4a077c588d23543 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Blade Barringer Date: Sat, 30 May 2015 12:09:04 -0500 Subject: [PATCH 5/8] Set default flag report email variable to array --- config.json.example | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/config.json.example b/config.json.example index fd72ea4ce9..36ef568779 100644 --- a/config.json.example +++ b/config.json.example @@ -21,7 +21,7 @@ "NEW_RELIC_APPLICATION_ID":"NEW_RELIC_APPLICATION_ID", "NEW_RELIC_API_KEY":"NEW_RELIC_API_KEY", "GA_ID": "GA_ID", - "FLAG_REPORT_EMAIL": "email@mod.com", + "FLAG_REPORT_EMAIL": ["email@mod.com"], "EMAIL_SERVER": { "url": "http://example.com", "authUser": "user", From 8a6c49f00235a4cd7d4476e22f62e73a2698dae3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Matteo Pagliazzi Date: Sun, 31 May 2015 12:10:03 +0200 Subject: [PATCH 6/8] feat(weekly-recap): track last date of weekly recap email --- website/src/models/user.js | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/website/src/models/user.js b/website/src/models/user.js index 60385abfbb..fd84a69e3c 100644 --- a/website/src/models/user.js +++ b/website/src/models/user.js @@ -148,6 +148,8 @@ var UserSchema = new Schema({ recaptureEmailsPhase: {type: Number, 'default': 0}, // Needed to track the tip to send inside the email weeklyRecapEmailsPhase: {type: Number, 'default': 0}, + // Used to track when the next weekly recap should be sent + lastWeeklyRecap: {type: Date, 'default': Date.now}, communityGuidelinesAccepted: {type: Boolean, 'default': false}, cronCount: {type:Number, 'default':0} }, From 995721e0daab18df4bed686f96b26961f4133465 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Matteo Pagliazzi Date: Sun, 31 May 2015 15:36:54 +0200 Subject: [PATCH 7/8] chore(i18n): update locales --- common/locales/cs/challenge.json | 6 +- common/locales/cs/character.json | 2 +- common/locales/cs/content.json | 4 +- common/locales/cs/front.json | 8 +- common/locales/cs/gear.json | 4 + common/locales/cs/generic.json | 15 +++- common/locales/cs/groups.json | 23 ++++-- common/locales/cs/npc.json | 8 +- common/locales/cs/quests.json | 6 +- common/locales/cs/questscontent.json | 12 +-- common/locales/cs/settings.json | 2 +- common/locales/cs/tasks.json | 4 +- common/locales/da/challenge.json | 6 +- common/locales/da/front.json | 66 ++++++++------- common/locales/da/gear.json | 6 +- common/locales/da/generic.json | 15 +++- common/locales/da/groups.json | 9 +- common/locales/da/npc.json | 8 +- common/locales/da/quests.json | 2 +- common/locales/da/tasks.json | 4 +- common/locales/de/challenge.json | 6 +- common/locales/de/character.json | 4 +- common/locales/de/content.json | 4 +- common/locales/de/front.json | 36 ++++---- common/locales/de/gear.json | 40 +++++---- common/locales/de/generic.json | 15 +++- common/locales/de/groups.json | 25 ++++-- common/locales/de/npc.json | 12 +-- common/locales/de/quests.json | 6 +- common/locales/de/questscontent.json | 12 +-- common/locales/de/settings.json | 2 +- common/locales/de/spells.json | 8 +- common/locales/de/tasks.json | 18 ++-- common/locales/en@pirate/challenge.json | 6 +- common/locales/en@pirate/front.json | 8 +- common/locales/en@pirate/gear.json | 4 + common/locales/en@pirate/generic.json | 15 +++- common/locales/en@pirate/groups.json | 9 +- common/locales/en@pirate/npc.json | 8 +- common/locales/en@pirate/quests.json | 2 +- common/locales/en@pirate/tasks.json | 4 +- common/locales/en_GB/challenge.json | 6 +- common/locales/en_GB/character.json | 2 +- common/locales/en_GB/front.json | 18 ++-- common/locales/en_GB/gear.json | 4 + common/locales/en_GB/generic.json | 15 +++- common/locales/en_GB/groups.json | 9 +- common/locales/en_GB/npc.json | 8 +- common/locales/en_GB/quests.json | 2 +- common/locales/en_GB/questscontent.json | 2 +- common/locales/en_GB/settings.json | 2 +- common/locales/en_GB/spells.json | 14 ++-- common/locales/en_GB/tasks.json | 4 +- common/locales/es/challenge.json | 6 +- common/locales/es/front.json | 14 +++- common/locales/es/gear.json | 4 + common/locales/es/generic.json | 15 +++- common/locales/es/groups.json | 9 +- common/locales/es/npc.json | 8 +- common/locales/es/quests.json | 2 +- common/locales/es/tasks.json | 4 +- common/locales/es_419/challenge.json | 6 +- common/locales/es_419/front.json | 62 +++++++------- common/locales/es_419/gear.json | 54 ++++++------ common/locales/es_419/generic.json | 15 +++- common/locales/es_419/groups.json | 9 +- common/locales/es_419/npc.json | 8 +- common/locales/es_419/pets.json | 2 +- common/locales/es_419/quests.json | 2 +- common/locales/es_419/settings.json | 20 ++--- common/locales/es_419/tasks.json | 4 +- common/locales/fr/challenge.json | 6 +- common/locales/fr/character.json | 2 +- common/locales/fr/content.json | 4 +- common/locales/fr/front.json | 8 +- common/locales/fr/gear.json | 4 + common/locales/fr/generic.json | 15 +++- common/locales/fr/groups.json | 23 ++++-- common/locales/fr/npc.json | 8 +- common/locales/fr/quests.json | 6 +- common/locales/fr/questscontent.json | 12 +-- common/locales/fr/settings.json | 2 +- common/locales/fr/tasks.json | 4 +- common/locales/he/challenge.json | 6 +- common/locales/he/front.json | 8 +- common/locales/he/gear.json | 4 + common/locales/he/generic.json | 15 +++- common/locales/he/groups.json | 9 +- common/locales/he/npc.json | 8 +- common/locales/he/quests.json | 2 +- common/locales/he/tasks.json | 4 +- common/locales/hu/challenge.json | 6 +- common/locales/hu/character.json | 2 +- common/locales/hu/content.json | 4 +- common/locales/hu/front.json | 96 ++++++++++++---------- common/locales/hu/gear.json | 4 + common/locales/hu/generic.json | 15 +++- common/locales/hu/groups.json | 9 +- common/locales/hu/npc.json | 8 +- common/locales/hu/quests.json | 2 +- common/locales/hu/settings.json | 6 +- common/locales/hu/tasks.json | 4 +- common/locales/it/challenge.json | 6 +- common/locales/it/character.json | 2 +- common/locales/it/content.json | 4 +- common/locales/it/front.json | 8 +- common/locales/it/gear.json | 4 + common/locales/it/generic.json | 15 +++- common/locales/it/groups.json | 23 ++++-- common/locales/it/npc.json | 8 +- common/locales/it/quests.json | 6 +- common/locales/it/questscontent.json | 12 +-- common/locales/it/settings.json | 4 +- common/locales/it/tasks.json | 4 +- common/locales/ja/challenge.json | 6 +- common/locales/ja/character.json | 2 +- common/locales/ja/content.json | 4 +- common/locales/ja/front.json | 32 +++++--- common/locales/ja/gear.json | 4 + common/locales/ja/generic.json | 15 +++- common/locales/ja/groups.json | 23 ++++-- common/locales/ja/npc.json | 8 +- common/locales/ja/quests.json | 6 +- common/locales/ja/questscontent.json | 12 +-- common/locales/ja/settings.json | 2 +- common/locales/ja/spells.json | 10 +-- common/locales/ja/tasks.json | 4 +- common/locales/nl/challenge.json | 6 +- common/locales/nl/character.json | 2 +- common/locales/nl/content.json | 4 +- common/locales/nl/front.json | 8 +- common/locales/nl/gear.json | 24 +++--- common/locales/nl/generic.json | 15 +++- common/locales/nl/groups.json | 13 ++- common/locales/nl/npc.json | 8 +- common/locales/nl/quests.json | 2 +- common/locales/nl/questscontent.json | 2 +- common/locales/nl/spells.json | 2 +- common/locales/nl/tasks.json | 4 +- common/locales/pl/backgrounds.json | 36 ++++---- common/locales/pl/challenge.json | 6 +- common/locales/pl/character.json | 8 +- common/locales/pl/content.json | 20 ++--- common/locales/pl/contrib.json | 4 +- common/locales/pl/defaulttasks.json | 22 ++--- common/locales/pl/front.json | 8 +- common/locales/pl/gear.json | 4 + common/locales/pl/generic.json | 15 +++- common/locales/pl/groups.json | 23 ++++-- common/locales/pl/npc.json | 8 +- common/locales/pl/quests.json | 6 +- common/locales/pl/questscontent.json | 12 +-- common/locales/pl/settings.json | 2 +- common/locales/pl/tasks.json | 4 +- common/locales/pt/challenge.json | 6 +- common/locales/pt/character.json | 2 +- common/locales/pt/content.json | 4 +- common/locales/pt/front.json | 8 +- common/locales/pt/gear.json | 6 +- common/locales/pt/generic.json | 15 +++- common/locales/pt/groups.json | 25 ++++-- common/locales/pt/npc.json | 8 +- common/locales/pt/quests.json | 6 +- common/locales/pt/questscontent.json | 14 ++-- common/locales/pt/settings.json | 2 +- common/locales/pt/tasks.json | 6 +- common/locales/ro/challenge.json | 6 +- common/locales/ro/communityguidelines.json | 22 ++--- common/locales/ro/front.json | 8 +- common/locales/ro/gear.json | 4 + common/locales/ro/generic.json | 15 +++- common/locales/ro/groups.json | 9 +- common/locales/ro/npc.json | 8 +- common/locales/ro/quests.json | 2 +- common/locales/ro/tasks.json | 4 +- common/locales/ru/challenge.json | 6 +- common/locales/ru/character.json | 2 +- common/locales/ru/content.json | 4 +- common/locales/ru/front.json | 8 +- common/locales/ru/gear.json | 4 + common/locales/ru/generic.json | 15 +++- common/locales/ru/groups.json | 23 ++++-- common/locales/ru/npc.json | 8 +- common/locales/ru/quests.json | 6 +- common/locales/ru/questscontent.json | 8 +- common/locales/ru/tasks.json | 4 +- common/locales/sk/challenge.json | 6 +- common/locales/sk/front.json | 8 +- common/locales/sk/gear.json | 4 + common/locales/sk/generic.json | 15 +++- common/locales/sk/groups.json | 9 +- common/locales/sk/npc.json | 8 +- common/locales/sk/quests.json | 2 +- common/locales/sk/tasks.json | 4 +- common/locales/sr/challenge.json | 6 +- common/locales/sr/content.json | 4 +- common/locales/sr/front.json | 8 +- common/locales/sr/gear.json | 4 + common/locales/sr/generic.json | 15 +++- common/locales/sr/groups.json | 23 ++++-- common/locales/sr/npc.json | 8 +- common/locales/sr/quests.json | 6 +- common/locales/sr/settings.json | 2 +- common/locales/sr/tasks.json | 4 +- common/locales/sv/challenge.json | 6 +- common/locales/sv/front.json | 8 +- common/locales/sv/gear.json | 54 ++++++------ common/locales/sv/generic.json | 15 +++- common/locales/sv/groups.json | 9 +- common/locales/sv/npc.json | 8 +- common/locales/sv/quests.json | 2 +- common/locales/sv/tasks.json | 4 +- common/locales/uk/challenge.json | 6 +- common/locales/uk/contrib.json | 4 +- common/locales/uk/defaulttasks.json | 8 +- common/locales/uk/front.json | 20 +++-- common/locales/uk/gear.json | 4 + common/locales/uk/generic.json | 15 +++- common/locales/uk/groups.json | 11 ++- common/locales/uk/limited.json | 4 +- common/locales/uk/npc.json | 8 +- common/locales/uk/quests.json | 8 +- common/locales/uk/questscontent.json | 2 +- common/locales/uk/settings.json | 2 +- common/locales/uk/spells.json | 4 +- common/locales/uk/tasks.json | 6 +- common/locales/zh/challenge.json | 6 +- common/locales/zh/front.json | 8 +- common/locales/zh/gear.json | 4 + common/locales/zh/generic.json | 15 +++- common/locales/zh/groups.json | 9 +- common/locales/zh/npc.json | 8 +- common/locales/zh/quests.json | 2 +- common/locales/zh/tasks.json | 4 +- common/locales/zh_TW/backgrounds.json | 14 ++-- common/locales/zh_TW/challenge.json | 6 +- common/locales/zh_TW/character.json | 4 +- common/locales/zh_TW/content.json | 4 +- common/locales/zh_TW/front.json | 8 +- common/locales/zh_TW/gear.json | 4 + common/locales/zh_TW/generic.json | 15 +++- common/locales/zh_TW/groups.json | 9 +- common/locales/zh_TW/npc.json | 8 +- common/locales/zh_TW/quests.json | 2 +- common/locales/zh_TW/tasks.json | 4 +- 245 files changed, 1532 insertions(+), 796 deletions(-) diff --git a/common/locales/cs/challenge.json b/common/locales/cs/challenge.json index 4224065d2f..e70a702167 100644 --- a/common/locales/cs/challenge.json +++ b/common/locales/cs/challenge.json @@ -16,7 +16,7 @@ "selectWinner": "Zvolit vítěze a zavřít výzvu:", "deleteOrSelect": "Smazat nebo určit výherce", "endChallenge": "Ukončit výzvu", - "challengeDiscription": "Toto jsou úkoly dané výzvy. Podle aktivity uživatelů mění barvu a podle nich je možné znázornit na grafu celkový pokrok skupiny.", + "challengeDiscription": "These are the Challenge's tasks that will be added to your task dashboard when you join this Challenge. The sample Challenge tasks below will change color and gain graphs to show you the overall progress of the group.", "hows": "Jak se všem daří?", "filter": "Filtr", "groups": "Skupiny", @@ -33,7 +33,8 @@ "challengeTagPop": "Výzvy se ti objeví na seznamu štítků pod panelem i v popiscích úkolů. Takže název může být dlouhý, ale budeš také potřebovat 'krátký název'. Tzn. 'Shodit za 3 měsíce 10 kilo' by mohlo být zkráceno na '-10kg' (Klikni pro více informací).", "challengeDescr": "Popis", "prize": "Cena", - "prizePop": "Pokud někdo může 'vyhrát' tvou výzvu, můžeš jej odměnit drahokamy. Maximum = počet tvých drahokamů (+ drahokamy cechu, pokud jsi tvůrcem výzvy tohoto cechu). Poznámka: Výhra nemůže být později změněna a nevrací se, pokud je výzva zrušena.", + "prizePop": "If someone can 'win' your challenge, you can optionally award that winner a Gem prize. Max = #gems you own (+ guild.gems, if you created this challenge's guild). Note: This prize can't be changed later.", + "prizePopTavern": "If someone can 'win' your challenge, you can optionally award that winner a Gem prize. Max = #gems you own (+ guild.gems, if you created this challenge's guild). Note: This prize can't be changed later and Tavern challenges will not be refunded if the challenge is cancelled.", "publicChallenges": "Minimálně 1 drahokam za veřejné výzvy (opravdu to eliminuje spam).", "officialChallenge": "Oficiální výzva HabitRPG", "by": "od", @@ -43,6 +44,7 @@ "selectGroup": "Prosím, vyber skupinu", "challengeCreated": "Výzva vytvořena", "sureDelCha": "Jsi si jistý, že chceš tuto výzvu smazat?", + "sureDelChaTavern": "Delete challenge, are you sure? Your gems will not be refunded.", "removeTasks": "Odstranit úkoly", "keepTasks": "Ponechat úkoly", "closeCha": "Zavřít výzvu a...", diff --git a/common/locales/cs/character.json b/common/locales/cs/character.json index 177e1cd53a..fd29758075 100644 --- a/common/locales/cs/character.json +++ b/common/locales/cs/character.json @@ -70,7 +70,7 @@ "allocatePerPop": "Přidat bod k vnímání", "allocateInt": "Body přiřazené k Inteligenci:", "allocateIntPop": "Přiřadit bod k inteligenci", - "noMoreAllocate": "Now that you've hit level 100, you won't gain any more Attribute Points. You can continue leveling up, or start a new adventure at level 1 by using the Orb of Rebirth, now available for free in the Market.", + "noMoreAllocate": "Nyní, když jsi dosáhl úrovně 100, už nebudeš dostávat žádné body atributů. Můžeš pokračovat v dosahování dalších úrovní, nebo můžeš začít nové dobrodružství na úrovni 1, když použiješ Orb Znovuzrození, který nyní najdeš zdarma na Trhu.", "stats": "Statistiky", "strength": "Síla", "strengthText": "Síla zvyšuje šanci náhodných \"kritických zásahů\" a díky tomu i bonus ke zlaťákům, zkušenosti a nalézání předmětů. Také ovlivňuje vážnost zranění bosse.", diff --git a/common/locales/cs/content.json b/common/locales/cs/content.json index 696e4126d4..eec3bbcad9 100644 --- a/common/locales/cs/content.json +++ b/common/locales/cs/content.json @@ -56,8 +56,8 @@ "questEggBunnyAdjective": "přítulný", "questEggSlimeText": "Marshmallow želé", "questEggSlimeAdjective": "sladký", - "questEggSheepText": "Sheep", - "questEggSheepAdjective": "woolly", + "questEggSheepText": "Beran", + "questEggSheepAdjective": "huňatý", "eggNotes": "Najdi líhnoucí lektvar, nalij ho na vejce a z něj se pak vylíhne <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.", "hatchingPotionBase": "Základní", "hatchingPotionWhite": "Bílý", diff --git a/common/locales/cs/front.json b/common/locales/cs/front.json index 1d6051453d..ed9d156692 100644 --- a/common/locales/cs/front.json +++ b/common/locales/cs/front.json @@ -172,5 +172,11 @@ "username": "Uživatelské jméno", "watchVideos": "Podívej se na videa", "work": "Práce", - "zelahQuote": "HabitRPG mi pomáhá rozhodnout se, jestli jít do postele a získat za to body, nebo zůstat vzhůru a přijít o zdraví!" + "zelahQuote": "HabitRPG mi pomáhá rozhodnout se, jestli jít do postele a získat za to body, nebo zůstat vzhůru a přijít o zdraví!", + "reportAccountProblems": "Report Account Problems", + "reportCommunityIssues": "Report Community Issues", + "generalQuestionsSite": "General Questions about the Site", + "businessInquiries": "Business Inquiries", + "merchandiseInquiries": "Merchandise Inquiries", + "marketingInquiries": "Marketing/Social Media Inquiries" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/cs/gear.json b/common/locales/cs/gear.json index cdd2199be7..c1ce80a81e 100644 --- a/common/locales/cs/gear.json +++ b/common/locales/cs/gear.json @@ -120,6 +120,8 @@ "weaponMystery201411Notes": "Píchni své nepřátele nebo se pusť do svého oblíbeného jídla - tyhle všestranné vidle zvládnou všechno! Nepřináší žádný benefit.", "weaponMystery201502Text": "Třpytivá okřídlená hůl lásky a také pravdy", "weaponMystery201502Notes": "Za křídla! Za lásku! A také za pravdu! Nepřináší žádný benefit. Předmět pro předplatitele únor 2015.", + "weaponMystery201505Text": "Green Knight Lance", + "weaponMystery201505Notes": "This green and silver lance has unseated many opponents from their mounts. Confers no benefit. May 2015 Subscriber Item.", "weaponMystery301404Text": "Steampunková hůl", "weaponMystery301404Notes": "Výborná na procházku po městě. Předmět pro předplatitele březen 2015. Nepřináší žádný benefit.", "armor": "zbroj", @@ -370,6 +372,8 @@ "headMystery201412Notes": "Kdo je tu tučňák? nepřináší žádný benefit. Předmět pro předplatitele prosinec 2014.", "headMystery201501Text": "Hvězdná helma", "headMystery201501Notes": "Hvězdné konstalace se třpytí a poblikávají v této helmě a vedou nositelovy myšlenky k většímu soustředění. Nepřináší žádný benefit. Předmět pro předplatitele leden 2015.", + "headMystery201505Text": "Green Knight Helm", + "headMystery201505Notes": "The green plume on this iron helm waves proudly. Confers no benefit. May 2015 Subscriber Item.", "headMystery301404Text": "Fešný cylindr", "headMystery301404Notes": "Fešný cylindr pro ty největší džentlmeny. Předmět pro předplatitele leden 2015. Nepřináší žádný benefit.", "headMystery301405Text": "Obyčejný cylindr", diff --git a/common/locales/cs/generic.json b/common/locales/cs/generic.json index 6fe05b3793..c69ba6545c 100644 --- a/common/locales/cs/generic.json +++ b/common/locales/cs/generic.json @@ -5,7 +5,20 @@ "habitica": "Habitika", "expandToolbar": "Rozbalit lištu", "collapseToolbar": "Zabalit lištu", - "formattingMarkdown": "Formátování povoleno", + "markdownBlurb": "HabitRPG uses markdown for message formatting. See the Markdown Cheat Sheet for more info.", + "showFormattingHelp": "Show formatting help", + "hideFormattingHelp": "Hide formatting help", + "youType": "You type:", + "youSee": "You see:", + "italics": "*Italics*", + "bold": "**Bold**", + "strikethrough": "~~Strikethrough~~", + "emojiExample": ":smile:", + "markdownLinkEx": "[HabitRPG is great!](https://habitrpg.com)", + "markdownImageEx": "![mandatory alt text](https://habitrpg.com/cake.png \"optional mouseover title\")", + "unorderedListHTML": "+ First item
+ Second item
+ Third item", + "unorderedListMarkdown": "+ First item\n+ Second item\n+ Third item", + "code": "`code`", "achievements": "Úspěchy", "modalAchievement": "Úspěch!", "special": "Speciální", diff --git a/common/locales/cs/groups.json b/common/locales/cs/groups.json index 859f4731ba..2c540a12bf 100644 --- a/common/locales/cs/groups.json +++ b/common/locales/cs/groups.json @@ -102,12 +102,19 @@ "messageWroteIn": "<%= user %> napsal v <%= group %>", "msgPreviewHeading": "Náhled zprávy", "leaderOnlyChallenges": "Pouze velitel družiny může vytvářet Výzvy", - "sendGift": "Send Gift", - "inviteFriends": "Invite Friends", - "inviteAlertInfo": "Invite friends by User ID here.", - "inviteExistUser": "Invite Existing User", - "inviteByEmail": "Invite friends by email. If they join via your email, they'll automatically be invited to this group.", - "byColon": "By:", - "inviteNewUsers": "Invite New User(s)", - "inviteAlertInfo2": "Or share this link (copy/paste):" + "sendGift": "Poslat dárek", + "inviteFriends": "Pozvat přátele", + "inviteAlertInfo": "Pozvi přátele pomocí Uživatelského ID.", + "inviteExistUser": "Pozvat existujícího uživatele", + "inviteByEmail": "Pozvi přátele pomocí emailu. Pokud se přidají z tvého emailu, budou automaticky pozváni do této skupiny.", + "byColon": "Od:", + "inviteNewUsers": "Pozvat nové uživatele", + "inviteAlertInfo2": "Nebo sdílej tento link (kopírovat/vložit):", + "sendGiftHeading": "Send Gift to <%= name %>", + "sendGiftGemsBalance": "From <%= number %> Gems", + "sendGiftCost": "Total: $<%= cost %> USD", + "sendGiftFromBalance": "From Balance", + "sendGiftPurchase": "Purchase", + "sendGiftMessagePlaceholder": "Personal message (optional)", + "sendGiftSubscription": "<%= months %> Month(s): $<%= price %>" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/cs/npc.json b/common/locales/cs/npc.json index 99566e0931..154623fe4b 100644 --- a/common/locales/cs/npc.json +++ b/common/locales/cs/npc.json @@ -2,8 +2,8 @@ "npc": "NPC", "npcText": "Podpořil projekt na Kickstarteru, jak to jen bylo možné! ", "mattBoch": "Matt Boch", - "mattShall": "<%= name %>, cítíš se na projížďku? Klikni na zvíře, které si chceš osedlat. ", - "mattBochText1": "Vítej u mazlíčků! Jsem Matt, pán šelem. Zvol si mazlíčka, který tě bude doprovázet po tvém boku. Krm je a oni vyrostou v silná zvířata.", + "mattShall": "Shall I bring you your steed, <%= name %>? Once you've fed a pet enough food to turn it into a mount, it will appear here. Click a mount to saddle up!", + "mattBochText1": "Welcome to the Stable! I'm Matt, the beast master. After level 4, you can hatch pets using eggs and potions. When you hatch a pet in the Market, it will appear here! Click a pet's image to add it to your avatar. Feed them with the food you find after level 4, and they'll grow into powerful mounts.", "daniel": "Daniel", "danielText": "Vítej v krčmě. Chvilku se zdrž a poznej místní. Pokud si potřebuješ odpočinout (jedeš na dovolenou? náhlá nemoc?), nabízím ti pokoj v Hostinci. Zatímco tu budeš přihlášen, tvé denní úkoly ti na konci dne neublíží, ale klidně si je můžeš odškrtnout .", "danielText2": "Dej pozor: Pokud se účastníš boje s bossem, ublíží ti i za nesplněné denní úkoly ostatních členů tvé družiny! Navíc, jakákoliv újma, kterou uštědříš Bossovi (nebo nasbírané předměty) se ti nepřipíšou dokud se z Hostince neodhlásíš.", @@ -45,9 +45,9 @@ "tourScrollDown": "Nezapomeň sjet dolů na stránce, abys viděl všechny možnosti! Klikni na svého avatara, aby ses vrátil zpět na stránku s úkoly.", "tourMuchMore": "Když skončíš s úkoly, můžeš s přáteli vytvořit Družinu, popovídat si v zájmových ceších, přidat se k Výzvám a více!", "tourStatsPage": "Tohle je stránka s tvými statistikami! Získej ocenění za splnění vyjmenovaných úkolů.", - "tourTavernPage": "Vítej v Krčme, chatu pro všechny věkové kategorie! Můžeš si tu zmrazit účet, když budeš třeba nemocný nebo když budeš pryč. Stačí kliknout na \"Odpočívat v hostinci\". Pojď pozdravit!", + "tourTavernPage": "Welcome to the Tavern, an all-ages chatroom! You can keep your Dailies from hurting you in case of illness or travel by clicking \"Rest in the Inn.\" Come say hi!", "tourPartyPage": "Tvá družina ti pomůže dodržovat cíle. Pozvi své přátele a odemkni Svitek výpravy!", "tourGuildsPage": "Cechy jsou sociální skupiny s podobnými zájmy. Můžeš si vyhledat témata, která tě zajímají! Doporučujeme Newbies Guild neboli Cech pro nováčky.", - "tourChallengesPage": "Přidání se k výzvě ti přidá úkoly do tvých listů. Soutěž proti ostatním uživatelům a vyhraj cenné drahokamy!", + "tourChallengesPage": "Challenges are themed task lists created by users! Joining a Challenge will add its tasks to your account. Compete against other users to win gem prizes!", "tourMarketPage": "Když dosáhneš úrovně 4, začneš po splnění úkolů náhodně nacházet vejce a lektvary. Budou se objevovat tady - použij je k vylíhnutí mazlíčků! Můžeš si je také koupi na Trhu." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/cs/quests.json b/common/locales/cs/quests.json index fd48d4b1ea..a476af8329 100644 --- a/common/locales/cs/quests.json +++ b/common/locales/cs/quests.json @@ -6,8 +6,8 @@ "questSend": "Kliknutí na \"Pozvat\" pošle pozvání členům tvé družiny. Poté, co všichni členové přijali nebo odmítli, může výprava začít. Stav si můžeš zobrazit v Možnosti > Komunita > Družina.", "inviteParty": "Pozvat družinu", "questInvitation": "Pozvánka na výpravu:", - "questInvitationTitle": "Quest Invitation", - "questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>", + "questInvitationTitle": "Pozvánka na Výpravu", + "questInvitationInfo": "Pozvánka na Výpravu <%= quest %>", "askLater": "Zeptej se později", "buyQuest": "Kup Výpravu", "accepted": "Přijato", @@ -19,7 +19,7 @@ "bossStrength": "Síla bosse", "collect": "Sbírat", "collected": "Získáno", - "bossDmg1": "Abys zranil bosse, plň své Denní úkoly a Úkoly. Více bodů získaných za úkol znamená větší zranění bosse (plnění červených úkolů, kouzla Mága, útoky Válečníka, atd.). Boss zraní každého účastníka výpravy za každý nesplněný Denní úkol (újma je násobena jeho Silou) navíc k normálnímu zranění, takže udržuj skupinu zdravou plněním úkolů. Veškerá zranění bossovi i vám se přičítají na kronu (na konci dne).", + "bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).", "bossDmg2": "Jen ti, kteří přijmou pozvání, budou bojovat proti bossovi a rozdělí si odměnu za výpravu.", "tavernBossInfo": "Abys zranil světového bosse, musíš splnit všechny své Denní úkoly a úkoly v Úkolníčku. Čím více bodů za úkoly získáš, tím větší zranění bossovi způsobíš (splnění červených úkolů, Mágova kouzla, útoky Válečníka, atd.) Za každý Denní úkol, který nesplníš (znásobený bossovou Sílou), se zvýší bossova Zuřivost. Jakmile jeho Zuřivost dosáhne maxima, stane se něco špatného - takže plň své Denní úkoly! Všechna újma způsobená bossovi nebo tobě se přičítá na kronu (na konci dne).", "bossColl1": "Pro získání předmětů plň své pozitivní úkoly. Předměty z výpravy budeš nacházet stejně jako normální předměty, uvidíš je však až další den, kdy se vše, co jste našli, shromáždí a přidá na hromadu.", diff --git a/common/locales/cs/questscontent.json b/common/locales/cs/questscontent.json index 8403253e37..fdc5b66c3d 100644 --- a/common/locales/cs/questscontent.json +++ b/common/locales/cs/questscontent.json @@ -197,10 +197,10 @@ "questSlimeCompletion": "S posledním bodnutím chytáš Želésprávce do přerostlé koblihy, kterou rychle donesli @Overomega, @LordDarkly a @Shaner, bystří vedoucí pekařského klubu. Jak tě každý poplácává po zádech, ucítíš jak ti někdo vložil něco do kapes. Je to odměna za tvůj sladký úspěch: tři vejce Marshmallow želé.", "questSlimeDropSlimeEgg": "Marshmallow želé (vejce)", "questSlimeUnlockText": "Odemyká vejce želé na Trhu", - "questSheepText": "The Thunder Ram", - "questSheepNotes": "As you wander the rural Taskan countryside with friends, taking a \"quick break\" from your obligations, you find a cozy yarn shop. You are so absorbed in your procrastination that you hardly notice the ominous clouds creep over the horizon. \"I've got a ba-a-a-ad feeling about this weather,\" mutters @Misceo, and you look up. The stormy clouds are swirling together, and they look a lot like a... \"We don't have time for cloud-gazing!\" @starsystemic shouts. \"It's attacking!\" The Thunder Ram hurtles forward, slinging bolts of lightning right at you!", - "questSheepBoss": "Thunder Ram", - "questSheepCompletion": "Impressed by your diligence, the Thunder Ram is drained of its fury. It launches three huge hailstones in your direction, and then fades away with a low rumble. Upon closer inspection, you discover that the hailstones are actually three fluffy eggs. You gather them up, and then stroll home under a blue sky.", - "questSheepDropSheepEgg": "Sheep (Egg)", - "questSheepUnlockText": "Unlocks purchasable sheep eggs in the Market" + "questSheepText": "Hromový beran", + "questSheepNotes": "Při toulkách Taskanským venkovem si s přáteli dáš rychlou pauzičku od povinností a najdete útulnou stodolu. Jste tak zabraní do flákání se, že si ani nevšimnete zlověstných mraku plížících se z horizontu. \"Tohle počasí se mi ne-e-e-elíbí,\" zamumlá @Misceo a všichni se podíváte na nebe. Bouřkové mraky se zlověstně víří a tak trochu to vypadá... \"Nemůžeme koukat na mraky!\" křičí @starsystemic. \"Útočí na nás!\" Hromový beran se na vás řítí a vrhá po vás blesky!", + "questSheepBoss": "Hromový beran", + "questSheepCompletion": "Všechna zloba opouští Hromového berana ohromeného vaší vytrvalostí. Hodí vám k nohám tři velké kroupy a poté za hlasitého zvuku hromu zmizí. Při bližší zkoumání zjistíte, že ty kroupy jsou vlastně tři nadýchaná vejce. Posbíráte je a vydáte se domů pod modrým nebem.", + "questSheepDropSheepEgg": "Beran (vejce)", + "questSheepUnlockText": "Odemyká vejce berana na Trhu" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/cs/settings.json b/common/locales/cs/settings.json index 3cff70e43a..e3db7703a4 100644 --- a/common/locales/cs/settings.json +++ b/common/locales/cs/settings.json @@ -93,7 +93,7 @@ "wonChallenge": "Vyhrál jsi Výzvu", "newPM": "Obdržena soukromá zpráva", "giftedGems": "Darované drahokamy", - "giftedGemsInfo": "<%= amount %> Gems - by <%= name %>", + "giftedGemsInfo": "<%= amount %> Drahokamů - od <%= name %>", "giftedSubscription": "Darované předplatné", "invitedParty": "Pozván do Družiny", "invitedGuild": "Pozván do Cechu", diff --git a/common/locales/cs/tasks.json b/common/locales/cs/tasks.json index ea38013624..216c2f8d05 100644 --- a/common/locales/cs/tasks.json +++ b/common/locales/cs/tasks.json @@ -14,7 +14,7 @@ "save": "Uložit", "addChecklist": "Přidat seznam", "checklist": "Seznam", - "checklistText": "V rámci Denních úkolů, částečně splněné seznamy snižují újmu. Například čtyř-položkový seznam se 3 splněnými úkoly snižuje zranění tohoto nesplněného Denního úkolu o 25%. Splněné položky seznamu v Úkolníčku se násobí: 3 zaškrtnutí znamenají +3x (celkem 4x) více zkušeností, zlaťáků a many. ", + "checklistText": "Break a task into smaller pieces! Checklists increase the Experience and Gold gained from a To-Do, and reduce the damage caused by a Daily.", "expandCollapse": "Rozbalit/Sbalit", "text": "Text", "extraNotes": "Další poznámky", @@ -22,7 +22,7 @@ "advancedOptions": "Pokročilé možnosti", "difficulty": "Obtížnost", "difficultyHelpTitle": "Jak obtížný je tento úkol?", - "difficultyHelpContent": "Toto násobí hodnotu bodů. Používej zřídka, raději spoléhej na naše organické algoritmy úprav bodů. Některé úkoly jsou však celkově mnohem cennější (Napiš diplomku vs Péče o zuby). Klikni pro více informací.", + "difficultyHelpContent": "The harder a task, the more Experience and Gold it awards you when you check it off... but the more it damages you if it is a Daily or Bad Habit!", "easy": "Jednoduché", "medium": "Středně těžké", "hard": "Těžké", diff --git a/common/locales/da/challenge.json b/common/locales/da/challenge.json index ef45a9a469..050b642bf6 100644 --- a/common/locales/da/challenge.json +++ b/common/locales/da/challenge.json @@ -16,7 +16,7 @@ "selectWinner": "Vælg en vinder og luk udfordringen:", "deleteOrSelect": "Slet eller vælg vinder", "endChallenge": "Afslut udfordring", - "challengeDiscription": "Disse er udfordringens opgaver. Som brugere deltager, vil de ændre farve og få tilført grafer, som vil vise dig gruppens samlede fremskridt.", + "challengeDiscription": "These are the Challenge's tasks that will be added to your task dashboard when you join this Challenge. The sample Challenge tasks below will change color and gain graphs to show you the overall progress of the group.", "hows": "Hvordan går det for folk?", "filter": "Filter", "groups": "Grupper", @@ -33,7 +33,8 @@ "challengeTagPop": "Udfordringer vises på tag-lister og opgave-værktøjstips. Så selvom du bør bruge en beskrivende titel øverst, så skal du også bruge et 'kort navn'. Fx. 'Tab 10kg inden for 3 måneder' kunne blive '-10kg' (Klik for mere info).", "challengeDescr": "Beskrivelse", "prize": "Præmie", - "prizePop": "Hvis nogen kan 'vinde' din udfordring, kan du belønne vinderen med Ædelsten. Max = #gems du ejer (+ guild.gems, hvis du oprettede denne udfordrings klan). Obs: Denne præmie kan ikke blive ændret senere, og vil ikke blive refunderet hvis udfordringen bliver slettet.", + "prizePop": "If someone can 'win' your challenge, you can optionally award that winner a Gem prize. Max = #gems you own (+ guild.gems, if you created this challenge's guild). Note: This prize can't be changed later.", + "prizePopTavern": "If someone can 'win' your challenge, you can optionally award that winner a Gem prize. Max = #gems you own (+ guild.gems, if you created this challenge's guild). Note: This prize can't be changed later and Tavern challenges will not be refunded if the challenge is cancelled.", "publicChallenges": "Minimum 1 Ædelsten for offentlige udfordringer (hjælper med at forhindre spam - det gør det virkelig).", "officialChallenge": "Officiel HabitRPG-udfordring", "by": "af", @@ -43,6 +44,7 @@ "selectGroup": "Vælg gruppe", "challengeCreated": "Udfordring oprettet", "sureDelCha": "Er du sikker på, at du vil slette udfordringen?", + "sureDelChaTavern": "Delete challenge, are you sure? Your gems will not be refunded.", "removeTasks": "Slet opgaver", "keepTasks": "Behold opgaver", "closeCha": "Luk udfordringen og...", diff --git a/common/locales/da/front.json b/common/locales/da/front.json index a48f67eaef..849cd50ce9 100644 --- a/common/locales/da/front.json +++ b/common/locales/da/front.json @@ -2,22 +2,22 @@ "FAQ": "OSS", "accept1Terms": "Ved at klikke på knappen herunder indvilliger jeg i at følge HabitRPGs", "accept2Terms": "og", - "alexandraQuote": "Couldn't NOT talk about HabitRPG during my speech in Madrid. Must-have tool for freelancers who still need a boss.", - "althaireQuote": "Having a quest constantly on really motivates me to do all my dailies and do all my to-dos. My biggest motivation is not letting my party down.", - "andeeliaoQuote": "Awesome product, just started a few days ago and already more conscious and productive with my time!", - "autumnesquirrelQuote": "I'm procrastinating less on work and housework and pay bills on time.", - "businessSample1": "Confirm 1 page of Inventory", - "businessSample2": "20 mins Filing", - "businessSample3": "Sort and Process Inbox", - "businessSample4": "Prepare 1 Document for Client", - "businessSample5": "Call Clients/Put Off Phone Calls", - "businessText": "Use HabitRPG at your business", - "choreSample1": "Put Dirty Clothes in Hamper", - "choreSample2": "20 mins of Housework", - "choreSample3": "Wash a Load of Dishes", - "choreSample4": "Tidy One Room", - "choreSample5": "Wash and Dry a Load of Clothes", - "chores": "Chores", + "alexandraQuote": "Kunne ikke undlade at nævne HabitRPG under min tale i Madrid. Et klart must-have værktøj til freelancere, der stadig har brug for en chef.", + "althaireQuote": "Når jeg hele har tiden en quest kørende, bliver jeg konstant motiveret til at gøre alt det daglige arbejde og alle mine to-do's. Min største motivation er ikke at lade mit gruppe i stikken.", + "andeeliaoQuote": "Fedt produkt, er lige startet for et par dage siden og er allerede mere bevidst om og produktiv med min tid.", + "autumnesquirrelQuote": "Jeg laver færre overspringshandlinger på arbejde og med det huslige og betaler mine regninger til tiden.", + "businessSample1": "Bekræft 1 side i dit Inventar", + "businessSample2": "20 minutters indberetning", + "businessSample3": "Sorter og gennemgå din indbakke", + "businessSample4": "Forbered 1 dokument for en klient", + "businessSample5": "Ring til klienter/Udsæt telefonopkald", + "businessText": "Brug HabitRPG på din arbejdsplads", + "choreSample1": "Læg beskidt tøj i vasketøjskurven", + "choreSample2": "20 minutters hjemmearbejde", + "choreSample3": "Vask en omgang opvask", + "choreSample4": "Gør et rum rent", + "choreSample5": "Vask og tør en håndfuld tøj", + "chores": "Opgaver", "communityBug": "Meddel fejl", "communityExtensions": "Tilføjelser og udvidelser", "communityFacebook": "Facebook", @@ -33,30 +33,30 @@ "companyTerms": "Vilkår", "companyVideos": "Videoer", "contribUse": "HabitRPG contributors use", - "dragonsilverQuote": "I can't tell you how many time and task tracking systems I've tried over the decades... HRPG is the only thing I've used that actually helps me get things done rather than just list them.", - "dreimQuote": "When I discovered HabitRPG last summer, I had just failed about half of my exams. Thanks to the Dailies… I was able to organize and discipline myself, and I actually passed all my exams with really good grades a month ago.", - "elmiQuote": "Every morning I'm looking forward to getting up so I can earn some gold!", + "dragonsilverQuote": "Jeg kan ikke beskrive hvor mange tids- og opgaveprioriteringssystemer jeg har prøvet over de sidste årtier... HRPG er det eneste der har hjulpet mig med rent faktisk at få ting gjort i stedet for bare skrevet ned på en liste.", + "dreimQuote": "Da jeg sidste år opdagede HabitRPG, havde jeg lige dumpet omkring halvdelen af mine eksaminer. Takket være de Daglige, har jeg kunne organisere og disciplinere mig selv, og jeg har faktisk bestået alle mine eksaminer med rigtig gode karakterer for en måned siden.", + "elmiQuote": "Hver morgen ser jeg frem til at stå op, så jeg kan tjene noget guld!", "email": "Email", "emailNewPass": "Send nyt kodeord via email", - "evagantzQuote": "My very first dentist appointment where the hygienist was actually excited about my flossing habits. Thanks Habitrpg!", + "evagantzQuote": "Min aller første aftale med tandlægen, hvor tandlægen faktisk var positivt overrasket over mine børstevaner. Tak, HabitRPG!", "examplesHeading": "Players use HabitRPG to manage...", - "featureAchievementByline": "Do something totally awesome? Get a badge and show it off!", - "featureAchievementHeading": "Achievement Badges", + "featureAchievementByline": "Gør noget fedt? Få et badge og vis det frem!", + "featureAchievementHeading": "Præstationsbadges", "featureEquipByline": "Buy limited edition equipment, potions, and other virtual goodies in our Market with your task rewards!", - "featureEquipHeading": "Equipment and extras", - "featurePetByline": "Eggs and items drop when you complete your tasks. Be as productive as possible to collect pets and mounts!", - "featurePetHeading": "Pets and Mounts", - "featureSocialByline": "Join common-interest groups with like-minded people. Create Challenges to compete against other users.", - "featureSocialHeading": "Social play", + "featureEquipHeading": "Udstyr og tilbehør", + "featurePetByline": "Du får æg og ting, når du færdiggør opgaver. Vær så produktiv som muligt for at samle kæledyr og ridedyr!", + "featurePetHeading": "Kæledyr og ridedyr", + "featureSocialByline": "Slut dig til grupper med samme interesser og tankegange som dig. Lav udfordringer og konkurrer mod andre brugere.", + "featureSocialHeading": "Socialt spil", "featuredIn": "Featured in", - "featuresHeading": "We also feature...", + "featuresHeading": "Vi har også...", "footerCommunity": "Fællesskab", "footerCompany": "Firma", "footerMobile": "Mobil", "footerSocial": "Social", "forgotPass": "Glemt Kodeord", "frabjabulousQuote": "HabitRPG is the reason I got a killer, high-paying job... and even more miraculous, I'm now a daily flosser!", - "free": "Play for free", + "free": "Spil gratis", "gamifyButton": "Gamify your life today!", "goalSample1": "Practice Piano for 1 Hour", "goalSample2": "Work on article for publication", @@ -172,5 +172,11 @@ "username": "Brugernavn", "watchVideos": "Se videoer", "work": "Work", - "zelahQuote": "With HabitRPG, I can be persuaded to go to bed on time by the thought of gaining points for an early night or losing health for a late one!" + "zelahQuote": "With HabitRPG, I can be persuaded to go to bed on time by the thought of gaining points for an early night or losing health for a late one!", + "reportAccountProblems": "Report Account Problems", + "reportCommunityIssues": "Report Community Issues", + "generalQuestionsSite": "General Questions about the Site", + "businessInquiries": "Business Inquiries", + "merchandiseInquiries": "Merchandise Inquiries", + "marketingInquiries": "Marketing/Social Media Inquiries" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/da/gear.json b/common/locales/da/gear.json index fb0debfde4..119f1274c8 100644 --- a/common/locales/da/gear.json +++ b/common/locales/da/gear.json @@ -120,6 +120,8 @@ "weaponMystery201411Notes": "Stik dine fjender eller grib for dig af dine yndlingsretter - denne høtyv kan det hele! Giver ingen bonusser. November 2014 Abonnentvare.", "weaponMystery201502Text": "Shimmery Winged Staff of Love and Also Truth", "weaponMystery201502Notes": "For WINGS! For LOVE! For ALSO TRUTH! Confers no benefit. February 2015 Subscriber Item.", + "weaponMystery201505Text": "Green Knight Lance", + "weaponMystery201505Notes": "This green and silver lance has unseated many opponents from their mounts. Confers no benefit. May 2015 Subscriber Item.", "weaponMystery301404Text": "Steampunk Stok", "weaponMystery301404Notes": "Perfekt at svinge rundt i hele byen. Marts 3015 Abonnentvare. Giver ingen bonusser.", "armor": "rustning", @@ -265,7 +267,7 @@ "headWarrior5Text": "Gylden Hjelm", "headWarrior5Notes": "Kongelig krone der hører til skindende rustning. Øger Styrke med <%= str %>.", "headRogue1Text": "Læderhætte", - "headRogue1Notes": "Simpel beskyttende hætte. Øger Opfattelse med <%= str %>.", + "headRogue1Notes": "Simpel beskyttende hætte. Øger Opfattelse med <%= per %>.", "headRogue2Text": "Sort Læderhætte", "headRogue2Notes": "Nyttig både som forsvar og forklædning. Øger Opfattelse med <%= per %>.", "headRogue3Text": "Kamuflagehætte", @@ -370,6 +372,8 @@ "headMystery201412Notes": "Hvem er en pingvin? Giver ingen bonusser. December 2014 Abonnentting.", "headMystery201501Text": "Stjernehjelm", "headMystery201501Notes": "Stjernebilleder glimter og hvirvler på denne hjelm, og fokuserer bærerens tanker. Giver ingen bonusser. Januar 2015 Abonnentting.", + "headMystery201505Text": "Green Knight Helm", + "headMystery201505Notes": "The green plume on this iron helm waves proudly. Confers no benefit. May 2015 Subscriber Item.", "headMystery301404Text": "Smart Tophat", "headMystery301404Notes": "En smart tophat for de fineste folk! Giver ingen bonusser. Januar 3015 Abonnentting.", "headMystery301405Text": "Simpel Tophat", diff --git a/common/locales/da/generic.json b/common/locales/da/generic.json index ff6888a50c..da138ccbc9 100644 --- a/common/locales/da/generic.json +++ b/common/locales/da/generic.json @@ -5,7 +5,20 @@ "habitica": "Habitica", "expandToolbar": "Åbn værktøjslinje", "collapseToolbar": "Luk værktøjslinje", - "formattingMarkdown": "Markdown-formattering tilladt", + "markdownBlurb": "HabitRPG uses markdown for message formatting. See the Markdown Cheat Sheet for more info.", + "showFormattingHelp": "Show formatting help", + "hideFormattingHelp": "Hide formatting help", + "youType": "You type:", + "youSee": "You see:", + "italics": "*Italics*", + "bold": "**Bold**", + "strikethrough": "~~Strikethrough~~", + "emojiExample": ":smile:", + "markdownLinkEx": "[HabitRPG is great!](https://habitrpg.com)", + "markdownImageEx": "![mandatory alt text](https://habitrpg.com/cake.png \"optional mouseover title\")", + "unorderedListHTML": "+ First item
+ Second item
+ Third item", + "unorderedListMarkdown": "+ First item\n+ Second item\n+ Third item", + "code": "`code`", "achievements": "Præstationer", "modalAchievement": "Præstation!", "special": "Andet", diff --git a/common/locales/da/groups.json b/common/locales/da/groups.json index feec705819..de8fb879a1 100644 --- a/common/locales/da/groups.json +++ b/common/locales/da/groups.json @@ -109,5 +109,12 @@ "inviteByEmail": "Invite friends by email. If they join via your email, they'll automatically be invited to this group.", "byColon": "By:", "inviteNewUsers": "Invite New User(s)", - "inviteAlertInfo2": "Or share this link (copy/paste):" + "inviteAlertInfo2": "Or share this link (copy/paste):", + "sendGiftHeading": "Send Gift to <%= name %>", + "sendGiftGemsBalance": "From <%= number %> Gems", + "sendGiftCost": "Total: $<%= cost %> USD", + "sendGiftFromBalance": "From Balance", + "sendGiftPurchase": "Purchase", + "sendGiftMessagePlaceholder": "Personal message (optional)", + "sendGiftSubscription": "<%= months %> Month(s): $<%= price %>" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/da/npc.json b/common/locales/da/npc.json index 8e87af107f..469088f64b 100644 --- a/common/locales/da/npc.json +++ b/common/locales/da/npc.json @@ -2,8 +2,8 @@ "npc": "NPC", "npcText": "Støttede Kickstarterprojektet på det maksimale niveau!", "mattBoch": "Matt Boch", - "mattShall": "Skal jeg hente dit ridedyr, <%= name %>? Klik på et ridedyr for at bestige det.", - "mattBochText1": "Velkommen til Stalden! Jeg er Matt, bæstmesteren. Vælg det kæledyr, du vil have til at følge dig, her. Giv dem mad, og de vil vokse sig til kraftfulde ridedyr.", + "mattShall": "Shall I bring you your steed, <%= name %>? Once you've fed a pet enough food to turn it into a mount, it will appear here. Click a mount to saddle up!", + "mattBochText1": "Welcome to the Stable! I'm Matt, the beast master. After level 4, you can hatch pets using eggs and potions. When you hatch a pet in the Market, it will appear here! Click a pet's image to add it to your avatar. Feed them with the food you find after level 4, and they'll grow into powerful mounts.", "daniel": "Daniel", "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the Inn. While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but you can still check them off.", "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies! Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn.", @@ -45,9 +45,9 @@ "tourScrollDown": "Be sure to scroll all the way down to see all the options! Click on your avatar again to return to the tasks page.", "tourMuchMore": "When you're done with tasks, you can form a Party with friends, chat in the shared-interest Guilds, join Challenges, and more!", "tourStatsPage": "This is your Stats page! Earn achievements by completing the listed tasks.", - "tourTavernPage": "Welcome to the Tavern, an all-ages chatroom! You can freeze your account in case of illness or travel by clicking \"Rest in the Inn.\" Come say hi!", + "tourTavernPage": "Welcome to the Tavern, an all-ages chatroom! You can keep your Dailies from hurting you in case of illness or travel by clicking \"Rest in the Inn.\" Come say hi!", "tourPartyPage": "Your Party will help you stay accountable. Invite friends to unlock a Quest Scroll!", "tourGuildsPage": "Guilds are social groups with common themes. Search for the subjects that interest you! We recommend the Newbies Guild.", - "tourChallengesPage": "Joining a Challenge will add tasks to your account. Compete against other users to win gem prizes!", + "tourChallengesPage": "Challenges are themed task lists created by users! Joining a Challenge will add its tasks to your account. Compete against other users to win gem prizes!", "tourMarketPage": "Starting at Level 4, eggs and hatching potions drop randomly when you complete tasks. They appear here - use them to hatch pets! You can also buy items from the Market." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/da/quests.json b/common/locales/da/quests.json index f45244bcfc..7d2d571b80 100644 --- a/common/locales/da/quests.json +++ b/common/locales/da/quests.json @@ -19,7 +19,7 @@ "bossStrength": "Boss-styrke", "collect": "Saml", "collected": "Indsamlet", - "bossDmg1": "For at skade en boss skal du færdiggøre dine Daglige og Gøremål. Jo mere skade du gør på opgaver, des mere skade tager Bossen (færdiggørelse af røde opgaver, Magikeres fortryllelser, Krigeres angreb osv.). Bossen vil give skade til alle quest-deltagere for hver Daglig du springer over (ganget med bossens Styrke) oveni din sædvanlige skade, så hold din gruppe i live ved at færdiggøre dine Daglige! Al skade på og fra bossen bliver opgjort ved cron (når din dag skifter).", + "bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).", "bossDmg2": "Kun deltagere vil kæmpe mod bossen og få del i quest-byttet.", "tavernBossInfo": "For at skade en verdens-boss skal du færdiggøre dine Daglige og Gøremål. Jo mere skade du gør på opgaver, des mere skade tager Bossen (færdiggørelse af røde opgaver, Magikeres fortryllelser, Krigeres angreb osv.). Bossens Vrede stiger for hver Daglig du springer over (ganget med bossens Styrke). Når hans Vrede når maksimum vil der ske slemme ting - så færdiggør dine Daglige! Al skade på og fra bossen bliver opgjort ved cron (når din dag skifter).", "bossColl1": "Udfør dine positive opgaver for at samle ting. Quest-ting dropper som normale ting, men du vil ikke se drops før næste dag, hvor alt hvad du har fundet vil blive opgjort og lagt i bunken.", diff --git a/common/locales/da/tasks.json b/common/locales/da/tasks.json index 68f9ef165b..b52995a698 100644 --- a/common/locales/da/tasks.json +++ b/common/locales/da/tasks.json @@ -14,7 +14,7 @@ "save": "Gem", "addChecklist": "Tilføj Tjekliste", "checklist": "Tjekliste", - "checklistText": "For Daglige vil delvist færdiggjorte tjeklister reducere skade. For eksempel, en 4-punkters tjekliste med 3 færdiggjorte reducere skade for den ikke færdiggjorte Daglige til 25%. Færdiggjorte tjekliste-punkter på en To-Do tilføjer en multiplikator: 3 tjek betyder +3x (i alt 4x) Erfaring, Guld og Mana.", + "checklistText": "Break a task into smaller pieces! Checklists increase the Experience and Gold gained from a To-Do, and reduce the damage caused by a Daily.", "expandCollapse": "Åbn/Luk", "text": "Tekst", "extraNotes": "Ekstra Noter", @@ -22,7 +22,7 @@ "advancedOptions": "Avancerede Indstillinger", "difficulty": "Sværhedsgrad", "difficultyHelpTitle": "Hvor svær er denne opgave?", - "difficultyHelpContent": "Dette multiplikerer pointværdien. Brug sparsomt, og benyt i stedet vores organiske værdijusterende algoritmer. Men nogle opgaver er bare mere værd (Skriv Speciale vs Brug Tandtråd). Klik for mere info.", + "difficultyHelpContent": "The harder a task, the more Experience and Gold it awards you when you check it off... but the more it damages you if it is a Daily or Bad Habit!", "easy": "Let", "medium": "Medium", "hard": "Svær", diff --git a/common/locales/de/challenge.json b/common/locales/de/challenge.json index 680e9004e9..9f2376020d 100644 --- a/common/locales/de/challenge.json +++ b/common/locales/de/challenge.json @@ -16,7 +16,7 @@ "selectWinner": "Wähle einen Gewinner und beende den Wettbewerb.", "deleteOrSelect": "Löschen oder Gewinner wählen", "endChallenge": "Wettbewerb beenden", - "challengeDiscription": "Dies sind die Aufgaben des Wettbewerbs. Wenn Spieler teilnehmen, ändern die Aufgaben ihre Farben und erhalten Graphen, die Dir den Gesamtfortschritt der Gruppe zeigen.", + "challengeDiscription": "These are the Challenge's tasks that will be added to your task dashboard when you join this Challenge. The sample Challenge tasks below will change color and gain graphs to show you the overall progress of the group.", "hows": "Wie läuft es bei Euch allen?", "filter": "Filter", "groups": "Gruppen", @@ -33,7 +33,8 @@ "challengeTagPop": "Wettbewerbe erscheinen als Tag-Liste und Aufgabenbeschreibungen. Also ist es einerseits sinnvoll, oben einen beschreibenden Titel zu wählen, andererseits brauchst Du aber auch eine \"Kurzfassung\". Dazu kannst Du zum Beispiel \"Verliere 5 Kilo in 3 Monaten\" mit \"-5kg\" abkürzen. (Klicke auf das '?' für mehr Informationen).", "challengeDescr": "Beschreibung", "prize": "Preis", - "prizePop": "Wenn jemand Deinen Wettbewerb 'gewinnen' kann, dann kannst Du, wenn Du willst, dem Gewinner einen Edelstein-Preis zusprechen. Maximal #Edelsteine in Deinem Inventar (+guild.gems, wenn Du die dazugehörige Gilde gegründet hast). Beachte: Diese Preise können später nicht mehr geändert werden und werden nicht ersetzt, wenn der Wettbewerb abgebrochen wird.", + "prizePop": "If someone can 'win' your challenge, you can optionally award that winner a Gem prize. Max = #gems you own (+ guild.gems, if you created this challenge's guild). Note: This prize can't be changed later.", + "prizePopTavern": "If someone can 'win' your challenge, you can optionally award that winner a Gem prize. Max = #gems you own (+ guild.gems, if you created this challenge's guild). Note: This prize can't be changed later and Tavern challenges will not be refunded if the challenge is cancelled.", "publicChallenges": "Mindestens 1 Edelstein für öffentliche Wettbewerbe (Das verhindert Spam. Wirklich).", "officialChallenge": "Offizieller HabitRPG Wettbewerb", "by": "von", @@ -43,6 +44,7 @@ "selectGroup": "Bitte wähle die Gruppe", "challengeCreated": "Wettbewerb erstellt", "sureDelCha": "Bist du sicher, dass Du den Wettbewerb löschen möchtest?", + "sureDelChaTavern": "Delete challenge, are you sure? Your gems will not be refunded.", "removeTasks": "Aufgabe entfernen", "keepTasks": "Aufgabe behalten", "closeCha": "Wettbewerb auswählen und...", diff --git a/common/locales/de/character.json b/common/locales/de/character.json index 5fc20b7761..e47b14986d 100644 --- a/common/locales/de/character.json +++ b/common/locales/de/character.json @@ -70,7 +70,7 @@ "allocatePerPop": "Füge einen Punkt zu Warnehmung hinzu", "allocateInt": "Intelligenzpunkte:", "allocateIntPop": "Füge einen Punkt zu Intelligenz hinzu", - "noMoreAllocate": "Now that you've hit level 100, you won't gain any more Attribute Points. You can continue leveling up, or start a new adventure at level 1 by using the Orb of Rebirth, now available for free in the Market.", + "noMoreAllocate": "Jetzt, da Du Level 100 erreicht hast, wirst Du keine weiteren Attributpunkte erhalten. Du kannst weiterspielen, oder ein neues Abenteuer auf Level 1 anfangen, indem du die Sphäre der Wiedergeburt benutzt. Sie ist jetzt kostenlos auf dem Marktplatz erhältich.", "stats": "Werte", "strength": "Stärke", "strengthText": "Stärke erhöht die Wahrscheinlichkeit zufälliger kritischer Treffer und die Rate mit der durch sie Gold, Beute und Erfahrung gewonnen wird. Weiterhin erhöht sich der Schaden an Bossen.", @@ -140,5 +140,5 @@ "unequipBattleGear": "Kampfausrüstung ablegen", "unequipCostume": "Kostüm ablegen", "unequipPetMountBackground": "Haustier, Reittier & Hintergrund zurücksetzen ", - "animalSkins": "Animal Skins" + "animalSkins": "Tierhäute" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/de/content.json b/common/locales/de/content.json index 060d7377c5..ca01f9c363 100644 --- a/common/locales/de/content.json +++ b/common/locales/de/content.json @@ -56,8 +56,8 @@ "questEggBunnyAdjective": "kuscheliger", "questEggSlimeText": "Marshmallow Schleim", "questEggSlimeAdjective": "süß", - "questEggSheepText": "Sheep", - "questEggSheepAdjective": "woolly", + "questEggSheepText": "Schaf", + "questEggSheepAdjective": "wolliges", "eggNotes": "Finde einen Schlüpftrank, den Du über dieses Ei gießen kannst, damit ein <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %> schlüpfen wird.", "hatchingPotionBase": "Normaler", "hatchingPotionWhite": "Weißer", diff --git a/common/locales/de/front.json b/common/locales/de/front.json index 334592c847..412d61bee8 100644 --- a/common/locales/de/front.json +++ b/common/locales/de/front.json @@ -55,7 +55,7 @@ "footerMobile": "Mobil", "footerSocial": "Soziales", "forgotPass": "Passwort vergessen", - "frabjabulousQuote": "HabitRPG ist der Grund weshalb ich einen tollen, gutbezahlten Job habe… und was mich noch mehr verwundert nutze ich nun täglich Zahnseide!", + "frabjabulousQuote": "HabitRPG ist der Grund weshalb ich einen tollen, gutbezahlten Job habe… und noch wunderbarer, ich benutze nun täglich Zahnseide!", "free": "Umsonst spielen", "gamifyButton": "Gestalte dein Leben spielerisch!", "goalSample1": "1 Stunde Klavier üben", @@ -73,9 +73,9 @@ "history": "Verlauf", "infhQuote": "HabitRPG hat mir geholfen Struktur in mein Leben an der Universität zu bringen.", "invalidEmail": "Um das Passwort zurückzusetzen, ist eine gültige Email-Adresse notwendig.", - "irishfeet123Quote": "Ich hatte schreckliche Angewohnheiten, dass ich nach Mahlzeiten nicht aufgeräumt habe und Tassen in der ganzen Wohnung rumstanden. HabitRPG hat dies beseitigt.", - "joinOthers": "Tritt bei! Über 200 000 Leute haben Spaß dabei, ihre Ziele zu erreichen.", - "kazuiQuote": "Bevor HabitRPG kam ich mit meiner Dissertation nicht weiter und ich war unzufrieden mit meiner persönlichen Disziplin was Hausarbeit angeht und Dingen wie Vokabellernen und das Studium der Go-Theorie. Es stellte sich heraus, dass das Aufteilen der Aufgaben in kleinere machbare Checklisten, etwas ist, das mich motiviert und zum konstanten Arbeiten anregt.", + "irishfeet123Quote": "Ich hatte die schrecklichen Angewohnheiten, nach Mahlzeiten nicht aufzuräumen und Tassen in der ganzen Wohnung stehen zu lassen. HabitRPG hat das behoben.", + "joinOthers": "Schließe dich 200.000 Leuten an, die Spaß daran haben, ihre Ziele zu erreichen.", + "kazuiQuote": "Vor HabitRPG kam ich mit meiner Dissertation nicht weiter und war unzufrieden mit meiner persönlichen Disziplin bei Hausarbeiten und Dingen wie Vokabellernen und dem Studium der Go-Theorie. Es stellte sich heraus, dass das Aufteilen der Aufgaben in kleinere, machbare Checklisten etwas ist, das mich motiviert und zum konstanten Arbeiten anregt.", "landingadminlink": "Verwaltungspakete", "landingend": "Noch nicht überzeugt?", "landingend2": "Hier ist eine genauere Liste", @@ -89,7 +89,7 @@ "landingp3header": "Konsequenzen", "landingp4": "Mit einer lebendigen Community bietet HabitRPG die Verantwortung die Ihr braucht um auf Eure Aufgaben konzentriert zu bleiben. Mit dem Gruppensystem, könnt Ihr eine Gruppe Eurer besten Freunde zur Unterstützung rufen. Das Gildensystem erlaubt Euch Spieler mit ähnlichen Interessen oder Hindernissen zu finden, damit Ihr Eure Ziele gemeinsam erreichen und Tips, wie Ihr Eure Probleme angehen könnt, austauschen könnt. Auf HabitRPG steht die Community für die Unterstützung und die Verantwortung die Ihr braucht um Erfolg zu haben.", "landingp4header": "Verantwortung", - "leadText": "HabitRPG ist eine kostenlose Anwendung zur Gewohnheitsbildung und Steigerung der Produktivität, die dein Leben als Spiel betrachtet. Mit Belohnungen und Bestafungen zur Motivation und einem starken sozialem Netzwerk zur Inspiration hilft HabitRPG dir deine Ziele zu erreichen und ein gesunder, fleißiger und glücklicher Mensch zu werden.", + "leadText": "HabitRPG ist eine kostenlose Anwendung zur Gewohnheitsbildung und Steigerung der Produktivität, die dein Leben wie ein Spiel betrachtet. Mit Belohnungen und Bestafungen als Motivation und einem starken sozialem Netzwerk als Inspiration, kann HabitRPG dir helfen deine Ziele zu erreichen und ein gesunder, fleißiger und glücklicher Mensch zu werden.", "login": "Einloggen", "loginAndReg": "Einloggen / Registrieren", "loginFacebookAlt": "Einloggen / Registrieren mit Facebook", @@ -120,8 +120,8 @@ "mobileAndroid": "Android", "mobileIOS": "iOS", "motivate": "Motiviere dich und dein Team!", - "motivate1": "Motiviere dich, egal wozu.", - "motivate2": "Organiziere dich. Motiviere dich. Verdiene Gold.", + "motivate1": "Motiviere dich, alles Mögliche zu tun.", + "motivate2": "Werde organisiert. Motiviere dich. Verdiene Gold.", "passConfirm": "Passwort bestätigen", "passMan": "Falls Du einen Passwort-Manager verwendest (wie 1Password) und Probleme hast Dich einzuloggen, versuche Deinen Benutzernamen und Dein Passwort manuell einzugeben.", "password": "Passwort", @@ -132,15 +132,15 @@ "presskitText": "Danke für euer Interesse an HabitRPG! Die folgenden Bilder können für Artikel oder Videos über HabitRPG verwendet werden. Für weitere Informationen kontaktiert bitte Siena Leslie unter leslie@habitrpg.com.", "privacy": "Datenschutzrichtlinie", "psst": "Psst", - "punishByline": "Überwinde schlechte Gewohnheiten und Nichtstun durch direkte Konsequenzen.", + "punishByline": "Überwinde schlechte Gewohnheiten und das Aufschieben von Aufgaben durch direkte Konsequenzen.", "punishHeading1": "Eine tägliche Aufgabe verfehlt?", "punishHeading2": "Gesundheit verloren!", - "questByline1": "Durch das gemeinsame Spielen, trägst du die Verantwortung für deine Aufgaben.", + "questByline1": "Durch das gemeinsame Spielen trägst du die Verantwortung für deine Aufgaben.", "questByline2": "Stellt euch gegenseitig Herausforderungen und meistert das Ziel gemeinsam!", "questHeading1": "Besiege Monster mit deinen Freunden!", "questHeading2": "Falls du faulenzt, schadet das allen!", "register": "Registrieren", - "rewardByline1": "Kaufe mit dem Gold virtuelle Belohnungen und Belohnungen im richtigen Leben.", + "rewardByline1": "Kaufe mit dem Gold virtuelle und reale Belohnungen.", "rewardByline2": "Sofortige Belohnungen halten dich bei Laune!", "rewardHeading": "Erfülle eine Aufgabe, um Gold zu verdienen!", "sampleDailies": "Musteraufgaben", @@ -149,13 +149,13 @@ "school": "Schule", "schoolSample1": "1 Aufgabe erfüllen", "schoolSample2": "1 Stunde lernen", - "schoolSample3": "Treffen mit derLerngruppe", + "schoolSample3": "Treffen mit der Lerngruppe", "schoolSample4": "Notizen für 1 Kapitel machen", "schoolSample5": "1 Kapitel lesen", - "sixteenBitFilQuote": "Dank HabitRPG erledige ich meine Arbeit in Rekordzeit. Ich bin immer so eifrig um meinen nächsten Level zu erreichen!", - "skysailorQuote": "Meine Gruppe und unsere Questes halten mich im Spiel, was mich motiviert, Dinge zu erledigen und was mein Leben auf eine positive Art ändert", + "sixteenBitFilQuote": "Dank HabitRPG erledige ich meine Arbeit in Rekordzeit. Ich kann es kaum erwarten das nächste Level zu erreichen!", + "skysailorQuote": "Meine Gruppe und unsere Quests halten mich im Spiel, was mich motiviert Dinge zu erledigen und mein Leben auf eine positive Art zu verändern.", "socialTitle": "HabitRPG - Spiele dein Leben", - "supermouse35Quote": "Ich trainiere mehr und habe meine Medikamente seit Monaten nicht vergessen. Danek Habit. :D", + "supermouse35Quote": "Ich trainiere mehr und habe meine Medikamente seit Monaten nicht vergessen. Danke Habit. :D", "sync": "Synchronisieren", "tasks": "Aufgaben", "teamSample1": "Besprechung für Dienstag vorbereiten", @@ -172,5 +172,11 @@ "username": "Benutzername", "watchVideos": "Sehen Sie sich die Videos an", "work": "Arbeit", - "zelahQuote": "Dadurch, dass ich Punkte bekomme, wenn ich früh ins Bett gehe und Schaden nehme, wenn ich spät ins Bett gehe, habe ich es mit HabitRPG geschafft, rechtzeitig ins Bett zu gehen." + "zelahQuote": "Dadurch, dass ich Punkte bekomme, wenn ich früh ins Bett gehe und Schaden nehme, wenn ich spät ins Bett gehe, habe ich es mit HabitRPG geschafft, rechtzeitig ins Bett zu gehen.", + "reportAccountProblems": "Report Account Problems", + "reportCommunityIssues": "Report Community Issues", + "generalQuestionsSite": "General Questions about the Site", + "businessInquiries": "Business Inquiries", + "merchandiseInquiries": "Merchandise Inquiries", + "marketingInquiries": "Marketing/Social Media Inquiries" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/de/gear.json b/common/locales/de/gear.json index 78709ec355..ef352b9894 100644 --- a/common/locales/de/gear.json +++ b/common/locales/de/gear.json @@ -120,6 +120,8 @@ "weaponMystery201411Notes": "Ersteche deine Feinde oder verschling dein Lieblingsessen - diese flexible Forke ist universell einsetzbar! Gewährt keinen Bonus. November 2014 Abonnenten-Gegenstand.", "weaponMystery201502Text": "Schimmernder Flügelstab der Liebe und auch der Wahrheit", "weaponMystery201502Notes": "Für FLÜGEL! Für die LIEBE! Und AUCH für die WAHRHEIT! Gewährt keinen Bonus. Februar 2015 Abonnentengegenstand.", + "weaponMystery201505Text": "Green Knight Lance", + "weaponMystery201505Notes": "This green and silver lance has unseated many opponents from their mounts. Confers no benefit. May 2015 Subscriber Item.", "weaponMystery301404Text": "Steampunk Spazierstock", "weaponMystery301404Notes": "Perfekt, um gemütlich durch die Stadt zu spazieren. März 3015 Abonnenten-Gegenstand. Gewährt keinen Bonus.", "armor": "Rüstung", @@ -370,6 +372,8 @@ "headMystery201412Notes": "Wer ist der Pinguin? Kein Attributbonus. Dezember 2014 Abonnenten-Gegenstand.", "headMystery201501Text": "Sternenhelm", "headMystery201501Notes": "Die Konstellationen der Sterne funkeln in diesem Helm, und verleihen den Träger die Konzentration, seine Aufgaben zu erfüllen.\nDieser Helm gibt keinen Statuspunktebonus. Januar 2015 Abonnenten Gegenstand.", + "headMystery201505Text": "Green Knight Helm", + "headMystery201505Notes": "The green plume on this iron helm waves proudly. Confers no benefit. May 2015 Subscriber Item.", "headMystery301404Text": "Schicker Zylinder", "headMystery301404Notes": "Ein schicker Zylinder für die feinsten Gentlemänner und -frauen! Januar 3015 Abonennten-Gegenstand. Kein Attributbonus. ", "headMystery301405Text": "Einfacher Zylinder", @@ -466,8 +470,8 @@ "bodySpecialSummerHealerText": "Korallenkragen", "bodySpecialSummerHealerNotes": "Limited Edition 2014 Sommer-Set. Ein stylischer Kragen aus lebendigen Korallen! Gewährt keinen Bonus zu Attributen.", "headAccessory": "Kopfschmuck", - "accessories": "Accessories", - "animalEars": "Animal Ears", + "accessories": "Zubehör", + "animalEars": "Tierohren", "headAccessoryBase0Text": "Kein Kopfschmuck", "headAccessoryBase0Notes": "Kein Kopfschmuck", "headAccessorySpecialSpringRogueText": "Lila Katzenohren", @@ -486,22 +490,22 @@ "headAccessorySpecialSpring2015MageNotes": "Diese Ohren lauschen eifrig, falls irgendwo ein Magier Geheimnisse offenbart. Kein Attributbonus. Limited Edition 2015 Frühlingsausrüstung.", "headAccessorySpecialSpring2015HealerText": "Grüne Kätzchenohren", "headAccessorySpecialSpring2015HealerNotes": "Diese süßen Kätzchenohren machen andere grün vor Neid. Kein Attributbonus. Limited Edition 2015 Frühlingsausrüstung.", - "headAccessoryBearEarsText": "Bear Ears", - "headAccessoryBearEarsNotes": "These ears make you look like a cuddly bear! Confers no benefit.", - "headAccessoryCactusEarsText": "Cactus Ears", - "headAccessoryCactusEarsNotes": "These ears make you look like a prickly cactus! Confers no benefit.", - "headAccessoryFoxEarsText": "Fox Ears", - "headAccessoryFoxEarsNotes": "These ears make you look like a wily fox! Confers no benefit.", - "headAccessoryLionEarsText": "Lion Ears", - "headAccessoryLionEarsNotes": "These ears make you look like a regal lion! Confers no benefit.", - "headAccessoryPandaEarsText": "Panda Ears", - "headAccessoryPandaEarsNotes": "These ears make you look like a gentle panda! Confers no benefit.", - "headAccessoryPigEarsText": "Pig Ears", - "headAccessoryPigEarsNotes": "These ears make you look like a whimsical pig! Confers no benefit.", - "headAccessoryTigerEarsText": "Tiger Ears", - "headAccessoryTigerEarsNotes": "These ears make you look like a fierce tiger! Confers no benefit.", - "headAccessoryWolfEarsText": "Wolf Ears", - "headAccessoryWolfEarsNotes": "These ears make you look like a loyal wolf! Confers no benefit.", + "headAccessoryBearEarsText": "Bärenohren", + "headAccessoryBearEarsNotes": "Diese Ohren verleihen Dir das Aussehen eines knuddeligen Bären! Gewährt keinen Attributbonus.", + "headAccessoryCactusEarsText": "Kaktusohren", + "headAccessoryCactusEarsNotes": "Diese Ohren verleihen Dir das Aussehen eines stacheligen Kaktus! Gewährt keinen Attributbonus.", + "headAccessoryFoxEarsText": "Fuchsohren", + "headAccessoryFoxEarsNotes": "Diese Ohren verleihen Dir das Aussehen eines listigen Fuchses! Gewährt keinen Attributbonus.", + "headAccessoryLionEarsText": "Löwenohren", + "headAccessoryLionEarsNotes": "Diese Ohren verleihen Dir das Aussehen eines königlichen Löwen! Gewährt keinen Attributbonus.", + "headAccessoryPandaEarsText": "Pandaohren", + "headAccessoryPandaEarsNotes": "Diese Ohren verleihen Dir das Aussehen eines sanftmütigen Pandas! Gewährt keinen Attributbonus.", + "headAccessoryPigEarsText": "Schweineohren", + "headAccessoryPigEarsNotes": "Diese Ohren verleihen Dir das Aussehen eines drolligen Schweines! Gewährt keinen Attributbonus.", + "headAccessoryTigerEarsText": "Tigerohren", + "headAccessoryTigerEarsNotes": "Diese Ohren verleihen Dir das Aussehen eines wilden Tigers! Gewährt keinen Attributbonus.", + "headAccessoryWolfEarsText": "Wolfsohren", + "headAccessoryWolfEarsNotes": "Diese Ohren verleihen Dir das Aussehen eines ergebenen Wolfes! Gewährt keinen Attributbonus.", "headAccessoryMystery201403Text": "Waldwanderergeweih", "headAccessoryMystery201403Notes": "Diese Geweihe schimmern in Moos und Flechten. Kein Attributbonus. März 2014 Abonennten-Gegenstand.", "headAccessoryMystery201404Text": "Schmetterlingsfühler des Zwielichts", diff --git a/common/locales/de/generic.json b/common/locales/de/generic.json index 4c9e411f37..7957cd0027 100644 --- a/common/locales/de/generic.json +++ b/common/locales/de/generic.json @@ -5,7 +5,20 @@ "habitica": "Habitica", "expandToolbar": "Werkzeugleiste erweitern", "collapseToolbar": "Werkzeugleiste minimieren", - "formattingMarkdown": "Markdown Formatierung erlaubt", + "markdownBlurb": "HabitRPG uses markdown for message formatting. See the Markdown Cheat Sheet for more info.", + "showFormattingHelp": "Show formatting help", + "hideFormattingHelp": "Hide formatting help", + "youType": "You type:", + "youSee": "You see:", + "italics": "*Italics*", + "bold": "**Bold**", + "strikethrough": "~~Strikethrough~~", + "emojiExample": ":smile:", + "markdownLinkEx": "[HabitRPG is great!](https://habitrpg.com)", + "markdownImageEx": "![mandatory alt text](https://habitrpg.com/cake.png \"optional mouseover title\")", + "unorderedListHTML": "+ First item
+ Second item
+ Third item", + "unorderedListMarkdown": "+ First item\n+ Second item\n+ Third item", + "code": "`code`", "achievements": "Erfolge", "modalAchievement": "Erfolg!", "special": "Spezial", diff --git a/common/locales/de/groups.json b/common/locales/de/groups.json index dfe7df9659..befdabe183 100644 --- a/common/locales/de/groups.json +++ b/common/locales/de/groups.json @@ -2,7 +2,7 @@ "tavern": "Gasthaus", "innCheckOut": "Das Gasthaus verlassen", "innCheckIn": "Im Gasthaus erholen", - "innText": "You're resting in the Inn! While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but they will still refresh every day. Be warned: If you are participating in a Boss Quest, the Boss will still damage you for your party mates' missed Dailies unless they are also in the Inn! Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn.", + "innText": "Du erholst dich im Gasthaus! Während du dort verweilst, werden dir deine täglichen Aufgaben keinen Schaden bereiten, aber trotzdem täglich aktualisiert. Vorsicht: Wenn du an einem Bosskampf teilnimmst, erhältst du weiterhin Schaden für die verpassten Aufgaben deiner Gruppe, sofern sie sich nicht auch im Gasthaus befinden! Außerdem wird der Schaden, den Du dem Boss zufügst, (und gefundene Gegenstände) erst angewendet, wenn du das Gasthaus verlässt.", "lfgPosts": "Nach Gruppeneinträgen suchen", "tutorial": "Anleitung", "glossary": "Nomenklatur", @@ -102,12 +102,19 @@ "messageWroteIn": "<%= user %> schrieb in <%= group %>", "msgPreviewHeading": "Nachrichtenvorschau", "leaderOnlyChallenges": "Nur der Gruppenleiter kann Wettbewerbe erstellen", - "sendGift": "Send Gift", - "inviteFriends": "Invite Friends", - "inviteAlertInfo": "Invite friends by User ID here.", - "inviteExistUser": "Invite Existing User", - "inviteByEmail": "Invite friends by email. If they join via your email, they'll automatically be invited to this group.", - "byColon": "By:", - "inviteNewUsers": "Invite New User(s)", - "inviteAlertInfo2": "Or share this link (copy/paste):" + "sendGift": "Geschenk schicken", + "inviteFriends": "Lade Freunde ein", + "inviteAlertInfo": "Lade hier Freunde mit Benutzer ID ein.", + "inviteExistUser": "Lade existierenden Nutzer ein", + "inviteByEmail": "Lade Freunde per E-Mail ein. Falls sie über deine E-Mail beitreten, werden sie automatisch dieser Gruppe hinzugefügt.", + "byColon": "Von:", + "inviteNewUsers": "Lade neue(n) Benutzer ein.", + "inviteAlertInfo2": "Oder teile diesen Link (kopieren/einfügen)", + "sendGiftHeading": "Send Gift to <%= name %>", + "sendGiftGemsBalance": "From <%= number %> Gems", + "sendGiftCost": "Total: $<%= cost %> USD", + "sendGiftFromBalance": "From Balance", + "sendGiftPurchase": "Purchase", + "sendGiftMessagePlaceholder": "Personal message (optional)", + "sendGiftSubscription": "<%= months %> Month(s): $<%= price %>" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/de/npc.json b/common/locales/de/npc.json index f1f1542575..985b640568 100644 --- a/common/locales/de/npc.json +++ b/common/locales/de/npc.json @@ -2,11 +2,11 @@ "npc": "NPC", "npcText": "Hat die Kickstarter Kampagne auf dem höchsten Level mitgetragen!", "mattBoch": "Matt Boch", - "mattShall": "Soll ich Dir Dein Ross bringen, <%= name %>? Klicke auf ein Reittier um aufzusteigen.", - "mattBochText1": "Wilkommen in den Ställen! Ich bin Matt, der Meister aller Bestien. Wähle hier ein Haustier aus damit es Dir treu zur Seite steht. Füttere sie und sie werden zu mächtigen Rössern heranwachsen.", + "mattShall": "Shall I bring you your steed, <%= name %>? Once you've fed a pet enough food to turn it into a mount, it will appear here. Click a mount to saddle up!", + "mattBochText1": "Welcome to the Stable! I'm Matt, the beast master. After level 4, you can hatch pets using eggs and potions. When you hatch a pet in the Market, it will appear here! Click a pet's image to add it to your avatar. Feed them with the food you find after level 4, and they'll grow into powerful mounts.", "daniel": "Daniel", - "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the Inn. While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but you can still check them off.", - "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies! Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn.", + "danielText": "Willkommen im Gasthaus! Setze dich und triff die Stammgäste. Willst du dich ausruhen (Urlaub? Krankheit?), dann besorge ich dir ein schönes Zimmer. Solange du dort eingecheckt bist, werden deine täglichen Aufgaben dir am Ende des Tages keinen Schaden zufügen, aber du kannst sie trotzdem abhaken.", + "danielText2": "Sei gewarnt: Falls du an einer Boss-Quest teilnimmst, wird dir der Boss immer noch Schaden für die nicht abgehakten Aufgaben deiner Gruppenmitglieder zufügen! Außerdem wird der Schaden, den du dem Boss zufügst, (und gefundene Gegenstände) erst angewendet, wenn du das Gasthaus verlässt.", "alexander": "Alexander der Händler", "welcomeMarket": "Willkommen auf dem Marktplatz! Kaufe schwer zu findende Eier und Tränke! Verkaufe Überflüssiges! Gib' wichtige Dienste in Auftrag! Komm' und schau', was wir anzubieten haben.", "sellForGold": "Verkaufe <%= item %> für <%= gold %> Gold", @@ -45,9 +45,9 @@ "tourScrollDown": "Gehe sicher, dass Du auch ganz nach unten scrollst um alle Optionen zu sehen! Klicke erneut auf Deinen Avatar um zur Aufgabenseite zurückzukehren. ", "tourMuchMore": "Wenn Du Aufgaben erledigt hast, kannst Du mit Freunden eine Gruppe gründen, Dich in den Gilden nach Gespräche über verschiedene Themen umsehen, Wettbewerben beitreten und vieles mehr!", "tourStatsPage": "Auf dieser Seite kannst Du Deine Statuswerte im Auge behalten. Erreiche neue Erfolge indem Du die aufgelisteten Aufgaben erledigst.", - "tourTavernPage": "Willkommen in der Taverne, hier kannst Du Dich mit Habiticanern aus ganz Habitica unterhalten. Sie ist für alle Habitianer, allen Alters offen. Falls Du krank oder in Urlaub bist, kannst Du hier Deine Gewohnheiten vorübergehend einfrieren und Dir eine Auszeit gönnen, indem Du auf \"Im Gasthaus erholen\" klickst.", + "tourTavernPage": "Welcome to the Tavern, an all-ages chatroom! You can keep your Dailies from hurting you in case of illness or travel by clicking \"Rest in the Inn.\" Come say hi!", "tourPartyPage": "Deine Gruppe wird Dir dabei helfen weiterhin verantwortungsbewusst Deine Aufgaben zu erledigen. Lade Freunde ein um neue Quest Rollen freizuschalten!", "tourGuildsPage": "Gilden sind Gruppen mit gemeinsamen Interessen. Suche nach Begriffen, die Dich interessieren! Wir empfehlen die \"Gilde für Neuankömmlinge\" (Newbies Guild).", - "tourChallengesPage": "Wenn Du einer Herausforderung beitrittst, erscheinen neue Aufgaben in Deinem Aufgabenmenü. Messe Dich mit andere Spieler und gewinne Edelsteine!", + "tourChallengesPage": "Challenges are themed task lists created by users! Joining a Challenge will add its tasks to your account. Compete against other users to win gem prizes!", "tourMarketPage": "Sobald Du Level 4 erreichst, erhältst Du manchmal als zufällige Belohnung für erledigte Aufgaben Eier und Schlüpftränke. Diese erscheinen hier - nutze sie um Haustiere auszubrüten. Du kannst außerdem Gegenstände vom Marktplatz kaufen." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/de/quests.json b/common/locales/de/quests.json index fc5e37bd8a..3364f93ff3 100644 --- a/common/locales/de/quests.json +++ b/common/locales/de/quests.json @@ -6,8 +6,8 @@ "questSend": "Indem Du auf \"Einladen\" klickst, sendest Du eine Einladung an Deine Gruppenmitglieder. Wenn alle Mitglieder angenommen oder abgelehnt haben beginnt das Quest. Statusabfrage unter Optionen > Soziales > Gruppe.", "inviteParty": "Gruppe einladen", "questInvitation": "Quest Einladung:", - "questInvitationTitle": "Quest Invitation", - "questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>", + "questInvitationTitle": "Quest-Einladung", + "questInvitationInfo": "Einladung zu der Quest <%= quest %>", "askLater": "Später fragen", "buyQuest": "Quest kaufen", "accepted": "Angenommen", @@ -19,7 +19,7 @@ "bossStrength": "Boss Stärke", "collect": "Sammle ein", "collected": "Gesammelt", - "bossDmg1": "Um ein Bossmonster zu schwächen, musst Du Deine täglichen und einmaligen Aufgaben abhaken. Ein höherer Aufgaben Schaden führt zu höherem Bossschaden (rote Aufgaben abhaken, Zaubersprüche, Spezialattacken, usw.). Das Bossmonster fügt, zuzüglich Deinem normalen Schaden, jedem Teilnehmer des Quests Schaden für jede tägliche Aufgabe, die Du nicht abgehakt hast, zu (der Schaden wird mit der Stärke des Bossmonsters multipliziert). Also beschütze Deine Gruppe indem Du Deine täglichen Aufgaben erledigst! Der Schaden den Du dem Bossmonster zufügst und den Deine Gruppe erhält, wird in der Chronik festgehalten (dort kannst Du den täglichen Fortschritt überprüfen).", + "bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).", "bossDmg2": "Nur Teilnehmer kämpfen gegen den Boss und bekommen ihren Anteil an der Beute.", "tavernBossInfo": "Um einem Weltbossmonster Schaden zuzufügen, musst Du Deine täglichen und einmaligen Aufgaben abhaken. Ein höherer Aufgaben Schaden führt zu höherem Bossschaden (rote Aufgaben abhaken, Zaubersprüche, Spezialattacken, usw.). Für jede tägliche Aufgabe, die Du nicht erledigst (multipliziert mit der Stärke des Bossmonsters) wird die Wut des Bossmonsters ansteigen. Hat sie das Maximum erreicht, wird etwas schlimmes passieren - also erledige Deine täglichen Aufgaben! Der Schaden den Du dem Bossmonster zufügst und die Wutpunkte, die Du an das Bossmonster verlierst, werden in der Chronik festgehalten (dort kannst Du den täglichen Fortschritt überprüfen).", "bossColl1": "Um Gegenstände zu sammeln musst Du Deine Aufgaben erfüllen. Quest Gegenstände sind genauso wie normale Gegenstände zu finden, aber Du kannst das Ergebnis erst zum Tageswechsel sehen. Dann wird alles, was jeder Teilnehmer gefunden hat zusammengerechnet und dem Quest zugerechnet.", diff --git a/common/locales/de/questscontent.json b/common/locales/de/questscontent.json index 42bf71fc7e..cb2b649d8c 100644 --- a/common/locales/de/questscontent.json +++ b/common/locales/de/questscontent.json @@ -197,10 +197,10 @@ "questSlimeCompletion": "Mit einem letzten Mopstoß stößt Du den Glibber König in die Falle, einen riesigen Donut, den @Overomega, @LordDarkly und @Shaner, die gewitzten Anführer der Feingebäck-Gilde, herangebracht haben. Anerkennend klopfen Dir die Habitianer auf den Rücken, als Du fühlst, wie Dir jemand etwas in die Tasche rutschen lässt. Es ist die Belohnung für Deinen süßen Erfolg: drei Marshmallow Schleim Eier.", "questSlimeDropSlimeEgg": "Marshmallow Schleim (Ei)", "questSlimeUnlockText": "Schaltet Schleim Eier auf dem Marktplatz zum Kaufen frei", - "questSheepText": "The Thunder Ram", - "questSheepNotes": "As you wander the rural Taskan countryside with friends, taking a \"quick break\" from your obligations, you find a cozy yarn shop. You are so absorbed in your procrastination that you hardly notice the ominous clouds creep over the horizon. \"I've got a ba-a-a-ad feeling about this weather,\" mutters @Misceo, and you look up. The stormy clouds are swirling together, and they look a lot like a... \"We don't have time for cloud-gazing!\" @starsystemic shouts. \"It's attacking!\" The Thunder Ram hurtles forward, slinging bolts of lightning right at you!", - "questSheepBoss": "Thunder Ram", - "questSheepCompletion": "Impressed by your diligence, the Thunder Ram is drained of its fury. It launches three huge hailstones in your direction, and then fades away with a low rumble. Upon closer inspection, you discover that the hailstones are actually three fluffy eggs. You gather them up, and then stroll home under a blue sky.", - "questSheepDropSheepEgg": "Sheep (Egg)", - "questSheepUnlockText": "Unlocks purchasable sheep eggs in the Market" + "questSheepText": "Das Donnerschaf", + "questSheepNotes": "Als du mit deinen Freunden durch das ländliche Aufgabistan wanderst und eine \"kurze Pause\" von deinen Verpflichtungen einlegst, findest du einen gemütlichen Garnladen. Du bist so in deine Aufschieberei vertieft, dass du die Unheil verkündenden Wolken am Horizont kaum bemerkst. \"Ich habe ein schlechtes Gefühl bei diesem Wetter\", murmelt @Misceo und du schaust nach oben. Die stürmischen Wolken brauen sich zusammen und sie sehen fast aus wie... \"Wir haben keine Zeit, in die Wolken zu schauen\", ruft @starsystemic. \"Es greift an!\" Das Donnerschaf rast los und schleudert Blitze direkt auf dich zu!", + "questSheepBoss": "Donnerschaf", + "questSheepCompletion": "Beeindruckt von deinem Fleiß, lässt die Wut des Donnerschafs nach. Es schießt drei riesige Hagelkörner in deine Richtung und verschwindet dann mit leisem Grollen. Bei näherer Betrachtung entdeckst du, dass die Hagelkörner eigentlich drei flauschige Eier sind. Du hebst sie auf und schlenderst unter blauem Himmel nach Hause.", + "questSheepDropSheepEgg": "Schaf (Ei)", + "questSheepUnlockText": "Ermöglicht den Kauf von Schafseiern auf dem Marktplatz" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/de/settings.json b/common/locales/de/settings.json index bcd43a8810..879c96802c 100644 --- a/common/locales/de/settings.json +++ b/common/locales/de/settings.json @@ -93,7 +93,7 @@ "wonChallenge": "Du hast einen Wettbewerb gewonnen", "newPM": "Du hast eine private Nachricht erhalten", "giftedGems": "Verschenkte Edelsteine", - "giftedGemsInfo": "<%= amount %> Gems - by <%= name %>", + "giftedGemsInfo": "<%= amount %> Edelsteine - von <%= name %>", "giftedSubscription": "Verschenkte Abonnements ", "invitedParty": "In die Gruppe eingeladen", "invitedGuild": "In die Gilde eingeladen", diff --git a/common/locales/de/spells.json b/common/locales/de/spells.json index c39c8a50d0..2ba082c954 100644 --- a/common/locales/de/spells.json +++ b/common/locales/de/spells.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "spellWizardFireballText": "Flammenstoß", - "spellWizardFireballNotes": "Flames burst from your hands. You gain XP, and you deal extra damage to Bosses! Click on a task to cast. (Based on: INT)", + "spellWizardFireballNotes": "Flammen schießen aus deinen Händen. Du erhältst XP und fügst Bossen zusätzlichen Schaden zu! Klicke auf eine Aufgabe, um sie zu verzaubern. (Basiert auf: INT Wert)", "spellWizardMPHealText": "Ätherischer Schwall", "spellWizardMPHealNotes": "Du opferst Mana um Deinen Freunden zu helfen. Der Rest Deiner Gruppe erhält MP! (Basiert auf: INT Wert)", "spellWizardEarthText": "Erdbeben", @@ -8,7 +8,7 @@ "spellWizardFrostText": "Klirrender Frost", "spellWizardFrostNotes": "Eine Eisschicht überzieht deine Aufgaben. Keine Deiner Strähnen wird morgen auf null zurückgesetzt! (Einmal gewirkt wirkt der Effekt auf all Deine Strähnen)", "spellWarriorSmashText": "Gewaltschlag", - "spellWarriorSmashNotes": "You hit a task with all of your might. It gets more blue/less red, and you deal extra damage to Bosses! Click on a task to cast. (Based on: STR)", + "spellWarriorSmashNotes": "Du triffst eine Aufgabe mit aller Kraft. Sie wird blauer/weniger rot, und du fügst Bossen extra Schaden zu! Klicke auf eine Aufgabe, um sie zu verzaubern. (Basiert auf: STR)", "spellWarriorDefensiveStanceText": "Verteidigungstellung", "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "Du bereitest dich auf den Ansturm deiner Aufgaben vor. Du erhälst einen Ausdauerbonus! (Basiert auf: CON ohne Boni)", "spellWarriorValorousPresenceText": "Tapferer Charakter", @@ -16,9 +16,9 @@ "spellWarriorIntimidateText": "Einschüchternder Blick", "spellWarriorIntimidateNotes": "Dein Blick erfüllt die Herzen Deiner Feinde mit Angst. Deine ganze Gruppe erhält einen Ausdauerbonus! (Basiert auf: CON ohne Boni)", "spellRoguePickPocketText": "Taschendiebstahl", - "spellRoguePickPocketNotes": "You rob a nearby task. You gain gold! Click on a task to cast. (Based on: PER)", + "spellRoguePickPocketNotes": "Du bestiehlst eine Aufgabe in der Nähe. Du erhältst Gold! Klicke auf eine Aufgabe, um sie zu verzaubern. (Basiert auf: PER)", "spellRogueBackStabText": "Überraschungsangriff", - "spellRogueBackStabNotes": "You betray a foolish task. You gain gold and XP! Click on a task to cast. (Based on: STR)", + "spellRogueBackStabNotes": "Du hältst eine Aufgabe zum Narren. Du erhältst Gold und Erfahrungspunkte! Klicke auf eine Aufgabe, um sie zu verzaubern.(Basiert auf: STR)", "spellRogueToolsOfTradeText": "Handwerkszeug", "spellRogueToolsOfTradeNotes": "Du teilst Deine Talente mit Deinen Freunden. Deine ganze Gruppe erhält einen Wahrnehmungsbonus! (Basiert auf: PER ohne Boni)", "spellRogueStealthText": "Schleichen", diff --git a/common/locales/de/tasks.json b/common/locales/de/tasks.json index 0b2bc17263..358de19044 100644 --- a/common/locales/de/tasks.json +++ b/common/locales/de/tasks.json @@ -14,7 +14,7 @@ "save": "Speichern", "addChecklist": "Checkliste hinzufügen", "checklist": "Checkliste", - "checklistText": "Bei täglichen Aufgaben verringert eine teilweise abgehakte Liste den Schaden. Zum Beispiel wird der Schaden einer Liste mit 4 Aufgaben bei der 3 abgehakt sind auf 25% reduziert. Erfüllte Listen bei einmaligen Aufgaben zählen als Multiplikator: 3 Aufgaben bedeutet +3x (also insgesammt 4x) Erfahrung, Gold und Mana", + "checklistText": "Break a task into smaller pieces! Checklists increase the Experience and Gold gained from a To-Do, and reduce the damage caused by a Daily.", "expandCollapse": "Auf-/Zuklappen", "text": "Text", "extraNotes": "Extra Notizen", @@ -22,7 +22,7 @@ "advancedOptions": "Erweiterte Optionen", "difficulty": "Schwierigkeit", "difficultyHelpTitle": "Wie schwer ist die Aufgabe?", - "difficultyHelpContent": "Das multipliziert den Wert. Benutze es bedachtsam, verlasse dich anstatt dessen auf unseren Anpassungsalgorithmus. Manche Aufgaben sind aber krass wertvoller (Schreibe an Diplomarbeit - Zahnseide verwenden). Klicke hier für mehr Informationen.", + "difficultyHelpContent": "The harder a task, the more Experience and Gold it awards you when you check it off... but the more it damages you if it is a Daily or Bad Habit!", "easy": "Einfach", "medium": "Mittel", "hard": "Schwer", @@ -31,15 +31,15 @@ "mental": "Mental", "otherExamples": "z.B. berufliche Unternehmungen, Hobbies, Finanzielles, usw.", "progress": "Fortschritt", - "dailies": "Tägliche Aufgaben", - "newDaily": "Neue tägliche Aufgabe", - "newDailyBulk": "Neue tägliche Aufgaben (eine pro Zeile)", + "dailies": "Tägliches", + "newDaily": "Neuer täglicher Eintrag", + "newDailyBulk": "Neue tägliche Einträge (einer pro Zeile)", "streakCounter": "Strähnenzähler", "repeat": "Wiederholen", "restoreStreak": "Strähne wiederherstellen", - "todos": "Aufgaben", - "newTodo": "Neue Aufgabe", - "newTodoBulk": "Neue Aufgaben (eine pro Zeile)", + "todos": "To-Dos", + "newTodo": "Neuer To-Do Eintrag", + "newTodoBulk": "Neue To-Do Einträge (einer pro Zeile)", "dueDate": "Frist", "remaining": "Aktiv", "complete": "Erledigt", @@ -78,5 +78,5 @@ "pushTaskToTop": "Aufgabe nach oben verschieben", "pushTaskToBottom": "Aufgabe nach unten verschieben", "emptyTask": "Gib der Aufgabe zunächst einen Titel.", - "dailiesRestingInInn": "You're Resting in the Inn! Your Dailies will NOT hurt you tonight, but they WILL still refresh every day. If you're in a quest, you won't deal damage/collect items until you check out of the Inn, but you can still be injured by a Boss if your Party mates skip their own Dailies." + "dailiesRestingInInn": "Du ruhst dich im Gasthaus aus! Deine täglichen Aufgaben werden dir heute Nacht keinen Schaden zufügen, sie werden sich aber dennoch täglich aktualisieren. Falls du dich in einer Quest befindest, wirst du keinen Schaden austeilen/Gegenstände finden bis du das Gasthaus wieder verlässt, allerdings kannst du durch einen Boss verletzt werden, wenn deine Gruppe tägliche Aufgaben nicht erledigt." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/en@pirate/challenge.json b/common/locales/en@pirate/challenge.json index d4a21344a2..3feb48f62d 100644 --- a/common/locales/en@pirate/challenge.json +++ b/common/locales/en@pirate/challenge.json @@ -16,7 +16,7 @@ "selectWinner": "Select a winner an' close th' challenge:", "deleteOrSelect": "Delete or select winner", "endChallenge": "End Challenge", - "challengeDiscription": "These be t' challenge's tasks. As users participate, they gunna change color 'n gain graphs t' show ye t' overall progress 'o t' group.", + "challengeDiscription": "These are the Challenge's tasks that will be added to your task dashboard when you join this Challenge. The sample Challenge tasks below will change color and gain graphs to show you the overall progress of the group.", "hows": "How's Everyone Doing?", "filter": "Filter", "groups": "Groups", @@ -33,7 +33,8 @@ "challengeTagPop": "Challenges appear on tag-lists & task-tooltips. So while ye'll want a descriptive title above, ye'll also need a 'short name'. Eg, 'Lose 10 pounds in 3 months' might become '-10lb' (Click fer more info).", "challengeDescr": "Description", "prize": "Treasure", - "prizePop": "If someone can 'win' yer challenge, ye can optionally award that winner a Gem prize. Max = #gems ye own (+ alliance.gems, if ye created this challenge's alliance). Note: This prize can't be changed later an' will not be refunded if challenge is cancelled.", + "prizePop": "If someone can 'win' your challenge, you can optionally award that winner a Gem prize. Max = #gems you own (+ guild.gems, if you created this challenge's guild). Note: This prize can't be changed later.", + "prizePopTavern": "If someone can 'win' your challenge, you can optionally award that winner a Gem prize. Max = #gems you own (+ guild.gems, if you created this challenge's guild). Note: This prize can't be changed later and Tavern challenges will not be refunded if the challenge is cancelled.", "publicChallenges": "Minimum 1 Gem fer public challenges (helps prevent spam, it really does).", "officialChallenge": "Official HabitRPG Challenge", "by": "by", @@ -43,6 +44,7 @@ "selectGroup": "Please select group", "challengeCreated": "Challenge created", "sureDelCha": "Delete challenge, arrr ye sure?", + "sureDelChaTavern": "Delete challenge, are you sure? Your gems will not be refunded.", "removeTasks": "Remove Tasks", "keepTasks": "Keep Tasks", "closeCha": "Close challenge an'...", diff --git a/common/locales/en@pirate/front.json b/common/locales/en@pirate/front.json index 0d5261a702..f3f8555a03 100644 --- a/common/locales/en@pirate/front.json +++ b/common/locales/en@pirate/front.json @@ -172,5 +172,11 @@ "username": "Username", "watchVideos": "Watch Videos", "work": "Work", - "zelahQuote": "With HabitRPG, I can be persuaded to go to bed on time by the thought of gaining points for an early night or losing health for a late one!" + "zelahQuote": "With HabitRPG, I can be persuaded to go to bed on time by the thought of gaining points for an early night or losing health for a late one!", + "reportAccountProblems": "Report Account Problems", + "reportCommunityIssues": "Report Community Issues", + "generalQuestionsSite": "General Questions about the Site", + "businessInquiries": "Business Inquiries", + "merchandiseInquiries": "Merchandise Inquiries", + "marketingInquiries": "Marketing/Social Media Inquiries" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/en@pirate/gear.json b/common/locales/en@pirate/gear.json index b02bf63fe4..9d44107668 100644 --- a/common/locales/en@pirate/gear.json +++ b/common/locales/en@pirate/gear.json @@ -120,6 +120,8 @@ "weaponMystery201411Notes": "Stab yer enemies or dig in to yer favorite vittles - this here versatile pitchfork does it all! It don't benefit ye.\nNovember 2014 Subscriberrr Item", "weaponMystery201502Text": "Shimmery Winged Staff of Love and Also Truth", "weaponMystery201502Notes": "Fer WINGS! Fer LOVE! Fer ALSO TRUTH! Don't benefit ye. February 2015 Subscriberrr Item", + "weaponMystery201505Text": "Green Knight Lance", + "weaponMystery201505Notes": "This green and silver lance has unseated many opponents from their mounts. Confers no benefit. May 2015 Subscriber Item.", "weaponMystery301404Text": "Steampunk Cane", "weaponMystery301404Notes": "Excellent fer struttin' about town. March 3015 Subscriberrr Item. Don't benefit ye.", "armor": "armor", @@ -370,6 +372,8 @@ "headMystery201412Notes": "Who's a penguin? Confers no benefit. December 2014 Subscriber Item.", "headMystery201501Text": "Starry Helm", "headMystery201501Notes": "The constellations flicker and swirl in this helm, guiding the wearer's thoughts towards focus. Confers no benefit. January 2015 Subscriber Item.", + "headMystery201505Text": "Green Knight Helm", + "headMystery201505Notes": "The green plume on this iron helm waves proudly. Confers no benefit. May 2015 Subscriber Item.", "headMystery301404Text": "Fancy Top Hat", "headMystery301404Notes": "A fancy top hat for the finest of gentlefolk! January 3015 Subscriber Item. Confers no benefit.", "headMystery301405Text": "Basic Top Hat", diff --git a/common/locales/en@pirate/generic.json b/common/locales/en@pirate/generic.json index a1558c0314..8d00cd3a51 100644 --- a/common/locales/en@pirate/generic.json +++ b/common/locales/en@pirate/generic.json @@ -5,7 +5,20 @@ "habitica": "Habitica", "expandToolbar": "Expand Toolbar", "collapseToolbar": "Collapse Toolbar", - "formattingMarkdown": "Markdown formatting allowed", + "markdownBlurb": "HabitRPG uses markdown for message formatting. See the Markdown Cheat Sheet for more info.", + "showFormattingHelp": "Show formatting help", + "hideFormattingHelp": "Hide formatting help", + "youType": "You type:", + "youSee": "You see:", + "italics": "*Italics*", + "bold": "**Bold**", + "strikethrough": "~~Strikethrough~~", + "emojiExample": ":smile:", + "markdownLinkEx": "[HabitRPG is great!](https://habitrpg.com)", + "markdownImageEx": "![mandatory alt text](https://habitrpg.com/cake.png \"optional mouseover title\")", + "unorderedListHTML": "+ First item
+ Second item
+ Third item", + "unorderedListMarkdown": "+ First item\n+ Second item\n+ Third item", + "code": "`code`", "achievements": "Achievements", "modalAchievement": "Achievement!", "special": "Special", diff --git a/common/locales/en@pirate/groups.json b/common/locales/en@pirate/groups.json index e8b964cf58..371ac232d0 100644 --- a/common/locales/en@pirate/groups.json +++ b/common/locales/en@pirate/groups.json @@ -109,5 +109,12 @@ "inviteByEmail": "Invite friends by email. If they join via your email, they'll automatically be invited to this group.", "byColon": "By:", "inviteNewUsers": "Invite New User(s)", - "inviteAlertInfo2": "Or share this link (copy/paste):" + "inviteAlertInfo2": "Or share this link (copy/paste):", + "sendGiftHeading": "Send Gift to <%= name %>", + "sendGiftGemsBalance": "From <%= number %> Gems", + "sendGiftCost": "Total: $<%= cost %> USD", + "sendGiftFromBalance": "From Balance", + "sendGiftPurchase": "Purchase", + "sendGiftMessagePlaceholder": "Personal message (optional)", + "sendGiftSubscription": "<%= months %> Month(s): $<%= price %>" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/en@pirate/npc.json b/common/locales/en@pirate/npc.json index 8e40771c8e..d4c7d8c408 100644 --- a/common/locales/en@pirate/npc.json +++ b/common/locales/en@pirate/npc.json @@ -2,8 +2,8 @@ "npc": "NPC", "npcText": "Backed th' Kickstarter project at th' maximum level!", "mattBoch": "Matt Boch", - "mattShall": "Shall I bring ye yer steed, <%= name %>? Click a mount t' saddle up.", - "mattBochText1": "Ahoy there! Welcome to the Stable! I be Matt, the beast master. Choose a pet here to venture at yer side. Feed them 'n they'll grow into powerful steeds.", + "mattShall": "Shall I bring you your steed, <%= name %>? Once you've fed a pet enough food to turn it into a mount, it will appear here. Click a mount to saddle up!", + "mattBochText1": "Welcome to the Stable! I'm Matt, the beast master. After level 4, you can hatch pets using eggs and potions. When you hatch a pet in the Market, it will appear here! Click a pet's image to add it to your avatar. Feed them with the food you find after level 4, and they'll grow into powerful mounts.", "daniel": "Daniel", "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the Inn. While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but you can still check them off.", "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies! Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn.", @@ -45,9 +45,9 @@ "tourScrollDown": "Be sure to scroll all the way down to see all the options! Click on your avatar again to return to the tasks page.", "tourMuchMore": "When you're done with tasks, you can form a Party with friends, chat in the shared-interest Guilds, join Challenges, and more!", "tourStatsPage": "This is your Stats page! Earn achievements by completing the listed tasks.", - "tourTavernPage": "Welcome to the Tavern, an all-ages chatroom! You can freeze your account in case of illness or travel by clicking \"Rest in the Inn.\" Come say hi!", + "tourTavernPage": "Welcome to the Tavern, an all-ages chatroom! You can keep your Dailies from hurting you in case of illness or travel by clicking \"Rest in the Inn.\" Come say hi!", "tourPartyPage": "Yer crew will hold ye accountable. Invite mates aboard to uncover a Quest Scroll!", "tourGuildsPage": "Guilds are social groups with common themes. Search for the subjects that interest you! We recommend the Newbies Guild.", - "tourChallengesPage": "Joining a Challenge will add tasks to your account. Compete against other users to win gem prizes!", + "tourChallengesPage": "Challenges are themed task lists created by users! Joining a Challenge will add its tasks to your account. Compete against other users to win gem prizes!", "tourMarketPage": "Starting at Level 4, eggs and hatching potions drop randomly when you complete tasks. They appear here - use them to hatch pets! You can also buy items from the Market." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/en@pirate/quests.json b/common/locales/en@pirate/quests.json index a1432d38fa..0440dce2f2 100644 --- a/common/locales/en@pirate/quests.json +++ b/common/locales/en@pirate/quests.json @@ -19,7 +19,7 @@ "bossStrength": "Boss Strength", "collect": "Collect", "collected": "Collected", - "bossDmg1": "To hurt a boss, complete your Dailies and To-Dos. Higher task damage means higher boss damage (completing reds, Mage spells, Warrior attacks, etc). The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).", + "bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).", "bossDmg2": "Only participants will fight th' boss an' share in the adventure's loot.", "tavernBossInfo": "To hurt a world boss, complete your Dailies and To-Dos. Higher task damage means higher boss damage (completing reds, Mage spells, Warrior attacks, etc). For each Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength), the boss's Rage will increase. Once his Rage reaches max, something bad will happen - so complete your Dailies! All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).", "bossColl1": "To collect items, do ye positive tasks. Quest items drop just like normal items; however, ye won't spy wit' ye eye th' loot 'til th' next day, then everythin' ye've found gunna be tallied up 'n contributed to th' pile.", diff --git a/common/locales/en@pirate/tasks.json b/common/locales/en@pirate/tasks.json index 9f59acfa54..5035ec4041 100644 --- a/common/locales/en@pirate/tasks.json +++ b/common/locales/en@pirate/tasks.json @@ -14,7 +14,7 @@ "save": "Save", "addChecklist": "Add Checklist", "checklist": "Checklist", - "checklistText": "Fer Dailies, partially completed checklists reduce damage. fer example, a 4-item checklist wit' 3 completed reduces damage fer that incomplete Daily to 25%. Completed checklist items on a To-Do add a multiplier: 3 checks means +3x (total 4x) th' Experience, Doubloons, 'n Mana.", + "checklistText": "Break a task into smaller pieces! Checklists increase the Experience and Gold gained from a To-Do, and reduce the damage caused by a Daily.", "expandCollapse": "Expand/Collapse", "text": "Text", "extraNotes": "Extra Notes", @@ -22,7 +22,7 @@ "advancedOptions": "Advanced Options", "difficulty": "Difficulty", "difficultyHelpTitle": "How difficult is this task?", - "difficultyHelpContent": "'tis multiplies its point value. Use sparin'ly, rely instead on our organic value-adjustment algorithms. But some tasks be grossly more valuable (write ransom vs pick at teeth). Click fer more info.", + "difficultyHelpContent": "The harder a task, the more Experience and Gold it awards you when you check it off... but the more it damages you if it is a Daily or Bad Habit!", "easy": "Easy", "medium": "Medium", "hard": "Harrrd", diff --git a/common/locales/en_GB/challenge.json b/common/locales/en_GB/challenge.json index 2e6c9a6fe6..ff06771f31 100644 --- a/common/locales/en_GB/challenge.json +++ b/common/locales/en_GB/challenge.json @@ -16,7 +16,7 @@ "selectWinner": "Select a winner and close the challenge:", "deleteOrSelect": "Delete or select winner", "endChallenge": "End Challenge", - "challengeDiscription": "These are the challenge's tasks. As users participate, they will change colour and gain graphs to show you the overall progress of the group.", + "challengeDiscription": "These are the Challenge's tasks that will be added to your task dashboard when you join this Challenge. The sample Challenge tasks below will change color and gain graphs to show you the overall progress of the group.", "hows": "How's Everyone Doing?", "filter": "Filter", "groups": "Groups", @@ -33,7 +33,8 @@ "challengeTagPop": "Challenges appear on tag-lists & task-tooltips. So while you'll want a descriptive title above, you'll also need a 'short name'. Eg, 'Lose 10 pounds in 3 months' might become '-10lb' (Click for more info).", "challengeDescr": "Description", "prize": "Prize", - "prizePop": "If someone can 'win' your challenge, you can optionally award that winner a Gem prize. Max = number of gems you own (and guild gems, if you created this challenge's guild). Note: This prize can't be changed later and will not be refunded if challenge is cancelled.", + "prizePop": "If someone can 'win' your challenge, you can optionally award that winner a Gem prize. Max = #gems you own (+ guild.gems, if you created this challenge's guild). Note: This prize can't be changed later.", + "prizePopTavern": "If someone can 'win' your challenge, you can optionally award that winner a Gem prize. Max = #gems you own (+ guild.gems, if you created this challenge's guild). Note: This prize can't be changed later and Tavern challenges will not be refunded if the challenge is cancelled.", "publicChallenges": "Minimum 1 Gem for public challenges (helps prevent spam, it really does).", "officialChallenge": "Official HabitRPG Challenge", "by": "by", @@ -43,6 +44,7 @@ "selectGroup": "Please select group", "challengeCreated": "Challenge created", "sureDelCha": "Delete challenge, are you sure?", + "sureDelChaTavern": "Delete challenge, are you sure? Your gems will not be refunded.", "removeTasks": "Remove Tasks", "keepTasks": "Keep Tasks", "closeCha": "Close challenge and...", diff --git a/common/locales/en_GB/character.json b/common/locales/en_GB/character.json index 802b6548ef..1b6d52285c 100644 --- a/common/locales/en_GB/character.json +++ b/common/locales/en_GB/character.json @@ -70,7 +70,7 @@ "allocatePerPop": "Add a point to Perception", "allocateInt": "Points allocated to Intelligence:", "allocateIntPop": "Add a point to Intelligence", - "noMoreAllocate": "Now that you've hit level 100, you won't gain any more Attribute Points. You can continue leveling up, or start a new adventure at level 1 by using the Orb of Rebirth, now available for free in the Market.", + "noMoreAllocate": "Now that you've hit level 100, you won't gain any more Attribute Points. You can continue levelling up, or start a new adventure at level 1 by using the Orb of Rebirth, now available for free in the Market.", "stats": "Stats", "strength": "Strength", "strengthText": "Strength increases the chance of random \"critical hits\" and the Gold, Experience, and drop chance boost from them. It also helps deal damage to boss monsters.", diff --git a/common/locales/en_GB/front.json b/common/locales/en_GB/front.json index b33b3b6133..6b13129362 100644 --- a/common/locales/en_GB/front.json +++ b/common/locales/en_GB/front.json @@ -67,7 +67,7 @@ "health": "Health", "healthSample1": "Drink Water/Soda", "healthSample2": "Chew Gum/Smoke", - "healthSample3": "Take Stairs/Elevator", + "healthSample3": "Take Stairs/Lift", "healthSample4": "Eat Healthy/Junk Food", "healthSample5": "Break a Sweat for 1 hr", "history": "History", @@ -121,7 +121,7 @@ "mobileIOS": "iOS", "motivate": "Motivate yourself and your team!", "motivate1": "Motivate yourself to do anything.", - "motivate2": "Get Organized. Get Motivated. Get Gold.", + "motivate2": "Get Organised. Get Motivated. Get Gold.", "passConfirm": "Confirm Password", "passMan": "In case you are using a password manager (like 1Password) and have problems logging in, try typing username and password manually.", "password": "Password", @@ -135,9 +135,9 @@ "punishByline": "Break bad habits and procrastination cycles with immediate consequences.", "punishHeading1": "Miss a daily goal?", "punishHeading2": "Lose health!", - "questByline1": "Playing with your friends keeps you accountable for your tasks.", + "questByline1": "Playing with your mates keeps you accountable for your tasks.", "questByline2": "Issue each other Challenges to complete a goal together!", - "questHeading1": "Battle monsters with your friends!", + "questHeading1": "Battle monsters with your mates!", "questHeading2": "If you slack off, they all get hurt!", "register": "Register", "rewardByline1": "Spend gold on virtual and real-life rewards.", @@ -166,11 +166,17 @@ "testimonialHeading": "What people say...", "tutorials": "Tutorials", "unlockByline1": "Achieve your goals and level up.", - "unlockByline2": "Unlock new motivational tools, such as pet collecting, random rewards, spell-casting, and more!", + "unlockByline2": "Unlock new motivational tools such as pet collecting, random rewards, spell-casting, and more!", "unlockHeadline": "As you stay productive, you unlock new content!", "useUUID": "Use UUID / API Token (For Facebook Users)", "username": "Username", "watchVideos": "Watch Videos", "work": "Work", - "zelahQuote": "With HabitRPG, I can be persuaded to go to bed on time by the thought of gaining points for an early night or losing health for a late one!" + "zelahQuote": "With HabitRPG, I can be persuaded to go to bed on time by the thought of gaining points for an early night or losing health for a late one!", + "reportAccountProblems": "Report Account Problems", + "reportCommunityIssues": "Report Community Issues", + "generalQuestionsSite": "General Questions about the Site", + "businessInquiries": "Business Inquiries", + "merchandiseInquiries": "Merchandise Inquiries", + "marketingInquiries": "Marketing/Social Media Inquiries" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/en_GB/gear.json b/common/locales/en_GB/gear.json index c1fc510cd1..11650fc01b 100644 --- a/common/locales/en_GB/gear.json +++ b/common/locales/en_GB/gear.json @@ -120,6 +120,8 @@ "weaponMystery201411Notes": "Stab your enemies or dig in to your favourite foods - this versatile pitchfork does it all! Confers no benefit. November 2014 Subscriber Item.", "weaponMystery201502Text": "Shimmery Winged Staff of Love and Also Truth", "weaponMystery201502Notes": "For WINGS! For LOVE! For ALSO TRUTH! Confers no benefit. February 2015 Subscriber Item.", + "weaponMystery201505Text": "Green Knight Lance", + "weaponMystery201505Notes": "This green and silver lance has unseated many opponents from their mounts. Confers no benefit. May 2015 Subscriber Item.", "weaponMystery301404Text": "Steampunk Cane", "weaponMystery301404Notes": "Excellent for taking a turn about town. March 3015 Subscriber Item. Confers no benefit.", "armor": "armour", @@ -370,6 +372,8 @@ "headMystery201412Notes": "Who's a penguin? Confers no benefit. December 2014 Subscriber Item.", "headMystery201501Text": "Starry Helm", "headMystery201501Notes": "The constellations flicker and swirl in this helm, guiding the wearer's thoughts towards focus. Confers no benefit. January 2015 Subscriber Item.", + "headMystery201505Text": "Green Knight Helm", + "headMystery201505Notes": "The green plume on this iron helm waves proudly. Confers no benefit. May 2015 Subscriber Item.", "headMystery301404Text": "Fancy Top Hat", "headMystery301404Notes": "A fancy top hat for the finest of gentlefolk! January 3015 Subscriber Item. Confers no benefit.", "headMystery301405Text": "Basic Top Hat", diff --git a/common/locales/en_GB/generic.json b/common/locales/en_GB/generic.json index cd9720b526..9c3e69c42e 100644 --- a/common/locales/en_GB/generic.json +++ b/common/locales/en_GB/generic.json @@ -5,7 +5,20 @@ "habitica": "Habitica", "expandToolbar": "Expand Toolbar", "collapseToolbar": "Collapse Toolbar", - "formattingMarkdown": "Markdown formatting allowed", + "markdownBlurb": "HabitRPG uses markdown for message formatting. See the Markdown Cheat Sheet for more info.", + "showFormattingHelp": "Show formatting help", + "hideFormattingHelp": "Hide formatting help", + "youType": "You type:", + "youSee": "You see:", + "italics": "*Italics*", + "bold": "**Bold**", + "strikethrough": "~~Strikethrough~~", + "emojiExample": ":smile:", + "markdownLinkEx": "[HabitRPG is great!](https://habitrpg.com)", + "markdownImageEx": "![mandatory alt text](https://habitrpg.com/cake.png \"optional mouseover title\")", + "unorderedListHTML": "+ First item
+ Second item
+ Third item", + "unorderedListMarkdown": "+ First item\n+ Second item\n+ Third item", + "code": "`code`", "achievements": "Achievements", "modalAchievement": "Achievement!", "special": "Special", diff --git a/common/locales/en_GB/groups.json b/common/locales/en_GB/groups.json index f75f10fe51..438ee06e62 100644 --- a/common/locales/en_GB/groups.json +++ b/common/locales/en_GB/groups.json @@ -109,5 +109,12 @@ "inviteByEmail": "Invite friends by email. If they join via your email, they'll automatically be invited to this group.", "byColon": "By:", "inviteNewUsers": "Invite New User(s)", - "inviteAlertInfo2": "Or share this link (copy/paste):" + "inviteAlertInfo2": "Or share this link (copy/paste):", + "sendGiftHeading": "Send Gift to <%= name %>", + "sendGiftGemsBalance": "From <%= number %> Gems", + "sendGiftCost": "Total: $<%= cost %> USD", + "sendGiftFromBalance": "From Balance", + "sendGiftPurchase": "Purchase", + "sendGiftMessagePlaceholder": "Personal message (optional)", + "sendGiftSubscription": "<%= months %> Month(s): $<%= price %>" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/en_GB/npc.json b/common/locales/en_GB/npc.json index 5872562e14..4762a5d938 100644 --- a/common/locales/en_GB/npc.json +++ b/common/locales/en_GB/npc.json @@ -2,8 +2,8 @@ "npc": "NPC", "npcText": "Backed the Kickstarter project at the maximum level!", "mattBoch": "Matt Boch", - "mattShall": "Shall I bring you your steed, <%= name %>? Click a mount to saddle up.", - "mattBochText1": "Welcome to the Stable! I'm Matt, the beast master. Choose a pet here to venture at your side. Feed them and they'll grow into powerful steeds.", + "mattShall": "Shall I bring you your steed, <%= name %>? Once you've fed a pet enough food to turn it into a mount, it will appear here. Click a mount to saddle up!", + "mattBochText1": "Welcome to the Stable! I'm Matt, the beast master. After level 4, you can hatch pets using eggs and potions. When you hatch a pet in the Market, it will appear here! Click a pet's image to add it to your avatar. Feed them with the food you find after level 4, and they'll grow into powerful mounts.", "daniel": "Daniel", "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest — vacation? illness? — I'll set you up at the Inn. While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but you can still check them off.", "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies! Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn.", @@ -45,9 +45,9 @@ "tourScrollDown": "Be sure to scroll all the way down to see all the options! Click on your avatar again to return to the tasks page.", "tourMuchMore": "When you're done with tasks, you can form a Party with friends, chat in the shared-interest Guilds, join Challenges, and more!", "tourStatsPage": "This is your Stats page! Earn achievements by completing the listed tasks.", - "tourTavernPage": "Welcome to the Tavern, an all-ages chat room! You can freeze your account in case of illness or travel by clicking \"Rest in the Inn\". Come say hi!", + "tourTavernPage": "Welcome to the Tavern, an all-ages chatroom! You can keep your Dailies from hurting you in case of illness or travel by clicking \"Rest in the Inn.\" Come say hi!", "tourPartyPage": "Your Party will help you stay accountable. Invite friends to unlock a Quest Scroll!", "tourGuildsPage": "Guilds are social groups with common themes. Search for the subjects that interest you! We recommend the Newbies Guild.", - "tourChallengesPage": "Joining a Challenge will add tasks to your account. Compete against other users to win gem prizes!", + "tourChallengesPage": "Challenges are themed task lists created by users! Joining a Challenge will add its tasks to your account. Compete against other users to win gem prizes!", "tourMarketPage": "Starting at Level 4, eggs and hatching potions drop randomly when you complete tasks. They appear here—use them to hatch pets! You can also buy items from the Market." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/en_GB/quests.json b/common/locales/en_GB/quests.json index 739ab8ea46..edaf703743 100644 --- a/common/locales/en_GB/quests.json +++ b/common/locales/en_GB/quests.json @@ -19,7 +19,7 @@ "bossStrength": "Boss Strength", "collect": "Collect", "collected": "Collected", - "bossDmg1": "To hurt a boss, complete your Dailies and To-Dos. Higher task damage means higher boss damage (completing reds, Mage spells, Warrior attacks, etc). The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).", + "bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).", "bossDmg2": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot.", "tavernBossInfo": "To hurt a world boss, complete your Dailies and To-Dos. Higher task damage means higher boss damage (completing reds, Mage spells, Warrior attacks, etc). For each Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength), the boss's Rage will increase. Once his Rage reaches max, something bad will happen - so complete your Dailies! All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).", "bossColl1": "To collect items, do your positive tasks. Quest items drop just like normal items; however, you won't see the drops until the next day, then everything you've found will be tallied up and contributed to the pile.", diff --git a/common/locales/en_GB/questscontent.json b/common/locales/en_GB/questscontent.json index 8dfe067fc7..4b448340a5 100644 --- a/common/locales/en_GB/questscontent.json +++ b/common/locales/en_GB/questscontent.json @@ -198,7 +198,7 @@ "questSlimeDropSlimeEgg": "Marshmallow Slime (Egg)", "questSlimeUnlockText": "Unlocks purchasable slime eggs in the Market", "questSheepText": "The Thunder Ram", - "questSheepNotes": "As you wander the rural Taskan countryside with friends, taking a \"quick break\" from your obligations, you find a cozy yarn shop. You are so absorbed in your procrastination that you hardly notice the ominous clouds creep over the horizon. \"I've got a ba-a-a-ad feeling about this weather,\" mutters @Misceo, and you look up. The stormy clouds are swirling together, and they look a lot like a... \"We don't have time for cloud-gazing!\" @starsystemic shouts. \"It's attacking!\" The Thunder Ram hurtles forward, slinging bolts of lightning right at you!", + "questSheepNotes": "As you wander the rural Taskan countryside with friends, taking a \"quick break\" from your obligations, you find a cosy yarn shop. You are so absorbed in your procrastination that you hardly notice the ominous clouds creep over the horizon. \"I've got a ba-a-a-ad feeling about this weather,\" mutters @Misceo, and you look up. The stormy clouds are swirling together, and they look a lot like a... \"We don't have time for cloud-gazing!\" @starsystemic shouts. \"It's attacking!\" The Thunder Ram hurtles forward, slinging bolts of lightning right at you!", "questSheepBoss": "Thunder Ram", "questSheepCompletion": "Impressed by your diligence, the Thunder Ram is drained of its fury. It launches three huge hailstones in your direction, and then fades away with a low rumble. Upon closer inspection, you discover that the hailstones are actually three fluffy eggs. You gather them up, and then stroll home under a blue sky.", "questSheepDropSheepEgg": "Sheep (Egg)", diff --git a/common/locales/en_GB/settings.json b/common/locales/en_GB/settings.json index d8c3c97d75..496f0bdab4 100644 --- a/common/locales/en_GB/settings.json +++ b/common/locales/en_GB/settings.json @@ -113,7 +113,7 @@ "benefits": "Benefits", "coupon": "Coupon", "couponPlaceholder": "Enter Coupon Code", - "couponText": "We sometimes have events and give out promo codes for special gear. (eg, those who stop by our Wondercon booth)", + "couponText": "We sometimes have events and give out promo codes for special gear. (e.g., those who stop by our Wondercon booth)", "apply": "Apply", "resubscribe": "Resubscribe", "promoCode": "Promo Code", diff --git a/common/locales/en_GB/spells.json b/common/locales/en_GB/spells.json index 651f05bcdb..4c65fa7096 100644 --- a/common/locales/en_GB/spells.json +++ b/common/locales/en_GB/spells.json @@ -4,31 +4,31 @@ "spellWizardMPHealText": "Ethereal Surge", "spellWizardMPHealNotes": "You sacrifice mana to help your friends. The rest of your party gains MP! (Based on: INT)", "spellWizardEarthText": "Earthquake", - "spellWizardEarthNotes": "Your mental power shakes the earth. Your whole party gains a buff to Intelligence! (Based on: Unbuffed INT)", + "spellWizardEarthNotes": "Your mental power shakes the earth. Your whole party gains a boost to Intelligence! (Based on: Unboosted INT)", "spellWizardFrostText": "Chilling Frost", "spellWizardFrostNotes": "Ice covers your tasks. None of your streaks will reset to zero tomorrow! (One cast affects all streaks.)", "spellWarriorSmashText": "Brutal Smash", "spellWarriorSmashNotes": "You hit a task with all of your might. It gets more blue/less red, and you deal extra damage to Bosses! Click on a task to cast. (Based on: STR)", "spellWarriorDefensiveStanceText": "Defensive Stance", - "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "You prepare yourself for the onslaught of your tasks. You gain a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)", + "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "You prepare yourself for the onslaught of your tasks. You gain a boost to Constitution! (Based on: Unboosted CON)", "spellWarriorValorousPresenceText": "Valorous Presence", - "spellWarriorValorousPresenceNotes": "Your presence emboldens your party. Your whole party gains a buff to Strength! (Based on: Unbuffed STR)", + "spellWarriorValorousPresenceNotes": "Your presence emboldens your party. Your whole party gains a boost to Strength! (Based on: Unboosted STR)", "spellWarriorIntimidateText": "Intimidating Gaze", - "spellWarriorIntimidateNotes": "Your gaze strikes fear into your enemies. Your whole party gains a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)", + "spellWarriorIntimidateNotes": "Your gaze strikes fear into your enemies. Your whole party gains a boost to Constitution! (Based on: Unboosted CON)", "spellRoguePickPocketText": "Pickpocket", "spellRoguePickPocketNotes": "You rob a nearby task. You gain gold! Click on a task to cast. (Based on: PER)", "spellRogueBackStabText": "Backstab", "spellRogueBackStabNotes": "You betray a foolish task. You gain gold and XP! Click on a task to cast. (Based on: STR)", "spellRogueToolsOfTradeText": "Tools of the Trade", - "spellRogueToolsOfTradeNotes": "You share your talents with friends. Your whole party gains a buff to Perception! (Based on: Unbuffed PER)", + "spellRogueToolsOfTradeNotes": "You share your talents with friends. Your whole party gains a boost to Perception! (Based on: Unboosted PER)", "spellRogueStealthText": "Stealth", - "spellRogueStealthNotes": "You are too sneaky to spot. Some of your undone Dailies will not cause damage tonight, and their streaks/color will not change. (Cast multiple times to affect more Dailies)", + "spellRogueStealthNotes": "You are too sneaky to spot. Some of your undone Dailies will not cause damage tonight, and their streaks/colour will not change. (Cast multiple times to affect more Dailies)", "spellHealerHealText": "Healing Light", "spellHealerHealNotes": "Light covers your body, healing your wounds. You regain health! (Based on: CON and INT)", "spellHealerBrightnessText": "Searing Brightness", "spellHealerBrightnessNotes": "A burst of light dazzles your tasks. They become more blue and less red! (Based on: INT)", "spellHealerProtectAuraText": "Protective Aura", - "spellHealerProtectAuraNotes": "You shield your party from damage. Your whole party gains a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)", + "spellHealerProtectAuraNotes": "You shield your party from damage. Your whole party gains a boost to Constitution! (Based on: Unboosted CON)", "spellHealerHealAllText": "Blessing", "spellHealerHealAllNotes": "A soothing aura surrounds you. Your whole party regains health! (Based on: CON and INT)", "spellSpecialSnowballAuraText": "Snowball", diff --git a/common/locales/en_GB/tasks.json b/common/locales/en_GB/tasks.json index 5bfcb4f042..852edcfc3f 100644 --- a/common/locales/en_GB/tasks.json +++ b/common/locales/en_GB/tasks.json @@ -14,7 +14,7 @@ "save": "Save", "addChecklist": "Add Checklist", "checklist": "Checklist", - "checklistText": "For Dailies, partially completed checklists reduce damage. For example, a 4-item checklist with 3 completed reduces damage for that incomplete Daily to 25%. Completed checklist items on a To-Do add a multiplier: 3 ticks means +3x (total 4x) the Experience, Gold, and Mana.", + "checklistText": "Break a task into smaller pieces! Checklists increase the Experience and Gold gained from a To-Do, and reduce the damage caused by a Daily.", "expandCollapse": "Expand/Collapse", "text": "Text", "extraNotes": "Extra Notes", @@ -22,7 +22,7 @@ "advancedOptions": "Advanced Options", "difficulty": "Difficulty", "difficultyHelpTitle": "How difficult is this task?", - "difficultyHelpContent": "This multiplies its point value. Use sparingly, rely instead on our organic value-adjustment algorithms. But some tasks are grossly more valuable (Write Thesis vs Floss Teeth). Click for more info.", + "difficultyHelpContent": "The harder a task, the more Experience and Gold it awards you when you check it off... but the more it damages you if it is a Daily or Bad Habit!", "easy": "Easy", "medium": "Medium", "hard": "Hard", diff --git a/common/locales/es/challenge.json b/common/locales/es/challenge.json index cf6776c53b..cd84d273cc 100644 --- a/common/locales/es/challenge.json +++ b/common/locales/es/challenge.json @@ -16,7 +16,7 @@ "selectWinner": "Seleccionar un ganador y cerrar el desafío:", "deleteOrSelect": "Borrar o seleccionar el ganador", "endChallenge": "Terminar desafío", - "challengeDiscription": "Estas son las tareas del desafío. A medida que los usuarios participen, las tareas cambiarán de color y aparecerán gráficos para mostrar el progreso del grupo.", + "challengeDiscription": "These are the Challenge's tasks that will be added to your task dashboard when you join this Challenge. The sample Challenge tasks below will change color and gain graphs to show you the overall progress of the group.", "hows": "¿Qué tal vamos?", "filter": "Filtro", "groups": "Grupos", @@ -33,7 +33,8 @@ "challengeTagPop": "Los Desafíos aparecen en la lista de etiquetas y en los consejos de tarea. Así que, aunque el título debería ser descriptivo, también se necesita una «abreviatura». Por ejemplo, «Perder 5 kilos en 3 meses» se puede convertir en «-5 kg» (pulsar en «?» proveerá más información).", "challengeDescr": "Descripción", "prize": "Premio", - "prizePop": "Si alguien puede 'ganar' tu desafío, tienes la opción de premiar al ganador con una Gema. Máximo = #gemas que tienes (+ las gemas del gremio, si eres tú quien creó el gremio de este desafío). Nota: Este premio no se puede cambiar más tarde y no será devuelto si se cancela el desafío.", + "prizePop": "If someone can 'win' your challenge, you can optionally award that winner a Gem prize. Max = #gems you own (+ guild.gems, if you created this challenge's guild). Note: This prize can't be changed later.", + "prizePopTavern": "If someone can 'win' your challenge, you can optionally award that winner a Gem prize. Max = #gems you own (+ guild.gems, if you created this challenge's guild). Note: This prize can't be changed later and Tavern challenges will not be refunded if the challenge is cancelled.", "publicChallenges": "Mínimo 1 Gema para desafíos públicos (ayuda a prevenir el spam, de verdad que sí).", "officialChallenge": "Desafío oficial de HabitRPG", "by": "por", @@ -43,6 +44,7 @@ "selectGroup": "Por favor seleccione un grupo", "challengeCreated": "Desafío creado", "sureDelCha": "Eliminar desafío, ¿estás seguro?", + "sureDelChaTavern": "Delete challenge, are you sure? Your gems will not be refunded.", "removeTasks": "Eliminar Tareas", "keepTasks": "Mantener Tareas", "closeCha": "Cerrar desafío y...", diff --git a/common/locales/es/front.json b/common/locales/es/front.json index 827072af57..9fabecdd61 100644 --- a/common/locales/es/front.json +++ b/common/locales/es/front.json @@ -5,7 +5,7 @@ "alexandraQuote": "No pude NO hablar sobre HabitRPG durante mi conferencia en Madrid. Es una herramienta imprescindible para freelancers que aun necesitan un jefe.", "althaireQuote": "Estar siempre en una misión realmente me motiva a hacer todas mis tareas diarias y pendientes. Mi mayor motivación es no decepcionar a mi grupo.", "andeeliaoQuote": "Awesome product, just started a few days ago and already more conscious and productive with my time!", - "autumnesquirrelQuote": "I'm procrastinating less on work and housework and pay bills on time.", + "autumnesquirrelQuote": "Estoy postergando menos en el trabajo en las tareas domésticas y pago las cuentas a tiempo.", "businessSample1": "Confirm 1 page of Inventory", "businessSample2": "20 mins Filing", "businessSample3": "Sort and Process Inbox", @@ -41,8 +41,8 @@ "evagantzQuote": "My very first dentist appointment where the hygienist was actually excited about my flossing habits. Thanks Habitrpg!", "examplesHeading": "Players use HabitRPG to manage...", "featureAchievementByline": "Do something totally awesome? Get a badge and show it off!", - "featureAchievementHeading": "Achievement Badges", - "featureEquipByline": "Buy limited edition equipment, potions, and other virtual goodies in our Market with your task rewards!", + "featureAchievementHeading": "Insignias Logró", + "featureEquipByline": "¡Compre equipo de edición limitada, pociones, y otras golosinas virtuales en nuestro mercado con sus premios de tareas!", "featureEquipHeading": "Equipamiento y extras", "featurePetByline": "Eggs and items drop when you complete your tasks. Be as productive as possible to collect pets and mounts!", "featurePetHeading": "Mascotas y Monturas", @@ -172,5 +172,11 @@ "username": "Nombre de Usuario", "watchVideos": "Ver Vídeos", "work": "Trabajar", - "zelahQuote": "With HabitRPG, I can be persuaded to go to bed on time by the thought of gaining points for an early night or losing health for a late one!" + "zelahQuote": "With HabitRPG, I can be persuaded to go to bed on time by the thought of gaining points for an early night or losing health for a late one!", + "reportAccountProblems": "Report Account Problems", + "reportCommunityIssues": "Report Community Issues", + "generalQuestionsSite": "General Questions about the Site", + "businessInquiries": "Business Inquiries", + "merchandiseInquiries": "Merchandise Inquiries", + "marketingInquiries": "Marketing/Social Media Inquiries" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/es/gear.json b/common/locales/es/gear.json index 652cf5535e..4d17082956 100644 --- a/common/locales/es/gear.json +++ b/common/locales/es/gear.json @@ -120,6 +120,8 @@ "weaponMystery201411Notes": "Clávasela a tus enemigos o ataca tus comidas favoritas - ¡esta horca versátil vale para todo! No confiere ningún beneficio. Artículo de suscriptor de noviembre 2014.", "weaponMystery201502Text": "Báculo Reluciente Alado del Amor y También de la Verdad", "weaponMystery201502Notes": "¡Por las ALAS! ¡Por el AMOR! ¡También por la VERDAD! No otorga ningún beneficio. Artículo de suscriptor de Febrero 2015.", + "weaponMystery201505Text": "Green Knight Lance", + "weaponMystery201505Notes": "This green and silver lance has unseated many opponents from their mounts. Confers no benefit. May 2015 Subscriber Item.", "weaponMystery301404Text": "Bastón Steampunk", "weaponMystery301404Notes": "Excelente para darse una vuelta por la ciudad. Artículo del suscriptor de marzo 3015. No da beneficios.", "armor": "armadura", @@ -370,6 +372,8 @@ "headMystery201412Notes": "¿Quién es un pingüino? No proporciona ningún beneficio. Artículo de suscriptor de diciembre 2014.", "headMystery201501Text": "Casco Estrellado", "headMystery201501Notes": "Parece como si las constelaciones parpadearan y giraran en este yelmo, guiando los pensamientos del que lo lleva hacia la concentración. No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Enero del 2015.", + "headMystery201505Text": "Green Knight Helm", + "headMystery201505Notes": "The green plume on this iron helm waves proudly. Confers no benefit. May 2015 Subscriber Item.", "headMystery301404Text": "Sombrero de copa sofisticado", "headMystery301404Notes": "¡Un sofisticado sombrero de copa solo para los más refinados caballeros! No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Enero del 3015", "headMystery301405Text": "Sombrero de copa básico", diff --git a/common/locales/es/generic.json b/common/locales/es/generic.json index f05d0f9a53..913020c6c8 100644 --- a/common/locales/es/generic.json +++ b/common/locales/es/generic.json @@ -5,7 +5,20 @@ "habitica": "Habitica", "expandToolbar": "Abrir barra de herramientas", "collapseToolbar": "Cerrar barra de herramientas", - "formattingMarkdown": "Formato Markdown permitido", + "markdownBlurb": "HabitRPG uses markdown for message formatting. See the Markdown Cheat Sheet for more info.", + "showFormattingHelp": "Show formatting help", + "hideFormattingHelp": "Hide formatting help", + "youType": "You type:", + "youSee": "You see:", + "italics": "*Italics*", + "bold": "**Bold**", + "strikethrough": "~~Strikethrough~~", + "emojiExample": ":smile:", + "markdownLinkEx": "[HabitRPG is great!](https://habitrpg.com)", + "markdownImageEx": "![mandatory alt text](https://habitrpg.com/cake.png \"optional mouseover title\")", + "unorderedListHTML": "+ First item
+ Second item
+ Third item", + "unorderedListMarkdown": "+ First item\n+ Second item\n+ Third item", + "code": "`code`", "achievements": "Logros", "modalAchievement": "¡Logro!", "special": "Especial", diff --git a/common/locales/es/groups.json b/common/locales/es/groups.json index 06a105e23f..cb8a059e4e 100644 --- a/common/locales/es/groups.json +++ b/common/locales/es/groups.json @@ -109,5 +109,12 @@ "inviteByEmail": "Invite friends by email. If they join via your email, they'll automatically be invited to this group.", "byColon": "By:", "inviteNewUsers": "Invite New User(s)", - "inviteAlertInfo2": "Or share this link (copy/paste):" + "inviteAlertInfo2": "Or share this link (copy/paste):", + "sendGiftHeading": "Send Gift to <%= name %>", + "sendGiftGemsBalance": "From <%= number %> Gems", + "sendGiftCost": "Total: $<%= cost %> USD", + "sendGiftFromBalance": "From Balance", + "sendGiftPurchase": "Purchase", + "sendGiftMessagePlaceholder": "Personal message (optional)", + "sendGiftSubscription": "<%= months %> Month(s): $<%= price %>" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/es/npc.json b/common/locales/es/npc.json index c3451fa4d4..62982ad3f7 100644 --- a/common/locales/es/npc.json +++ b/common/locales/es/npc.json @@ -2,8 +2,8 @@ "npc": "PNJ", "npcText": "¡Apoyó el proyecto de Kickstarter al nivel máximo!", "mattBoch": "Matt Boch", - "mattShall": "¿Te traigo tu corcel, <%= name %>? Clic en una montura para ensillar.", - "mattBochText1": "¡Bienvenidos al Establo! Soy Matt, el maestro de las bestias. Escoge un mascota aquí para que viaje a tu lado. Aliméntalas y se convertirán en poderosas monturas.", + "mattShall": "Shall I bring you your steed, <%= name %>? Once you've fed a pet enough food to turn it into a mount, it will appear here. Click a mount to saddle up!", + "mattBochText1": "Welcome to the Stable! I'm Matt, the beast master. After level 4, you can hatch pets using eggs and potions. When you hatch a pet in the Market, it will appear here! Click a pet's image to add it to your avatar. Feed them with the food you find after level 4, and they'll grow into powerful mounts.", "daniel": "Daniel", "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the Inn. While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but you can still check them off.", "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies! Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn.", @@ -45,9 +45,9 @@ "tourScrollDown": "¡Estate seguro de que te has desplazado hasta abajo del todo para ver todas las opciones! Da click en tu personaje otra vez para volver a la página de Tareas.", "tourMuchMore": "¡Cuando hayas acabado con tus tareas, puedes formar un grupo con tus amigos, chatear en los Gremios de tu interés, unirte a los Desafíos, y mucho más!", "tourStatsPage": "¡Está es tu página de Estadísticas! Consigue logros completando las tareas de las listas.", - "tourTavernPage": "Bienvenido a la Taberna, ¡una sala de chat para todas las edades! Puedes congelar tu cuenta en caso de enfermedad o de viaje dando click a \"Descansar en la Posada\". ¡Ven a decir hola!", + "tourTavernPage": "Welcome to the Tavern, an all-ages chatroom! You can keep your Dailies from hurting you in case of illness or travel by clicking \"Rest in the Inn.\" Come say hi!", "tourPartyPage": "Tu Grupo te ayudará a mantenerte responsable. Invita a amigos para desbloquear un Pergamino de Misión.", "tourGuildsPage": "Los Gremios son grupos sociales con temas en común. ¡Busca los temas que te interesan! Te recomendamos el Gremio de los Principiantes. ", - "tourChallengesPage": "Unirte a un Desafío añadirá tareas a tu cuenta. ¡Compite contra otros usuarios para ganar gemas de recompensa!", + "tourChallengesPage": "Challenges are themed task lists created by users! Joining a Challenge will add its tasks to your account. Compete against other users to win gem prizes!", "tourMarketPage": "Desde el nivel 4, los huevos y pociones eclosionadoras caen de manera aleatoria cuando completas tareas. Aparecen aquí - ¡úsalas para eclosionar mascotas! También puedes comprar objetos del Mercado." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/es/quests.json b/common/locales/es/quests.json index 6cf94176b2..1e99495573 100644 --- a/common/locales/es/quests.json +++ b/common/locales/es/quests.json @@ -19,7 +19,7 @@ "bossStrength": "Fuerza del Jefe", "collect": "Recoger", "collected": "Recogido", - "bossDmg1": "Para dañar a un jefe, completa tus tareas Diarias y tareas Pendientes. Un mayor daño en una tarea significa un mayor daño al jefe (completar tareas rojas, hechizos de Mago, ataques de Guerrero, etc.) El jefe va a ejercer daño a todos los participantes de la misión por cada tarea Diaria que no hayas completado (multiplicado por la Fuerza del jefe) además de su daño normal, así que ¡mantén tu grupo sano completando tus tareas Diarias!\nTodo el daño de y para el jefe se anota a un cronómetro (cuando reinicie tu día).", + "bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).", "bossDmg2": "Solo los participantes pelearan contra el jefe y compartiran el botín de la misión.", "tavernBossInfo": "Para dañar a un jefe de mundo, completa tus tareas Diarias y tareas Pendientes. Un mayor daño en una tarea significa un mayor daño al jefe (completar tareas rojas, hechizos de Mago, ataques de Guerrero, etc.) Por cada tarea Diaria que no hayas completado (multiplicado por la Fuerza del jefe), la Ira del jefe aumentará. Una vez su Ira alcance el máximo, algo malo va a pasar - ¡así que completa tus tareas Diarias! Todo el daño de y para el jefe se anota a un cronómetro (cuando reinicie tu día).", "bossColl1": "Para conseguir objetos de misión, haz tus tareas. Los objetos de misión aparecen como los demás; sin embargo, no los verás hasta el día siguiente, en ese momento todo lo que hayais encontrado se pondrá en común.", diff --git a/common/locales/es/tasks.json b/common/locales/es/tasks.json index a6b36fd467..e9d362b767 100644 --- a/common/locales/es/tasks.json +++ b/common/locales/es/tasks.json @@ -14,7 +14,7 @@ "save": "Guardar", "addChecklist": "Aňadir Lista", "checklist": "Lista", - "checklistText": "En las tareas Diarias, las listas completadas parcialmente reducen el daño. Por ejemplo, una lista de 4 partes con 3 completadas reduce el daño por esa tarea incompleta al 25%. Los elementos completados en la lista de una tarea Pendiente añaden un multiplicador: 3 hechos significan +3x (de un total de +4x) la experiencia, oro y mana.", + "checklistText": "Break a task into smaller pieces! Checklists increase the Experience and Gold gained from a To-Do, and reduce the damage caused by a Daily.", "expandCollapse": "Expandir/Colapsar", "text": "Texto", "extraNotes": "Notas Extra", @@ -22,7 +22,7 @@ "advancedOptions": "Opciones Avanzadas", "difficulty": "Dificultad", "difficultyHelpTitle": "¿Qué dificultad tiene esta tarea?", - "difficultyHelpContent": "Esto multiplica su valor de puntos. No usar a menudo, confía en nuestro algoritmo de ajuste orgánico. Aún así, algunas tareas son mucho más valiosas que otras (Escribir Tesis vs Lavarse los dientes). Haz click para más información.", + "difficultyHelpContent": "The harder a task, the more Experience and Gold it awards you when you check it off... but the more it damages you if it is a Daily or Bad Habit!", "easy": "Fácil", "medium": "Intermedio", "hard": "Difícil", diff --git a/common/locales/es_419/challenge.json b/common/locales/es_419/challenge.json index 0e29f24145..3acae60e0d 100644 --- a/common/locales/es_419/challenge.json +++ b/common/locales/es_419/challenge.json @@ -16,7 +16,7 @@ "selectWinner": "Seleccionar un ganador y cerrar el desafío:", "deleteOrSelect": "Borrar o seleccionar el ganador", "endChallenge": "Terminar desafío", - "challengeDiscription": "Estas son las tareas del desafío. A medida que los usuarios participen, las tareas cambiarán de color y aparecerán gráficos para mostrar el progreso del grupo.", + "challengeDiscription": "These are the Challenge's tasks that will be added to your task dashboard when you join this Challenge. The sample Challenge tasks below will change color and gain graphs to show you the overall progress of the group.", "hows": "¿Qué tal vamos?", "filter": "Filtro", "groups": "Grupos", @@ -33,7 +33,8 @@ "challengeTagPop": "Los Desafíos aparecen en la lista de etiquetas y en las herramientas de tarea. Así que, aunque el título debería ser descriptivo, también se necesita una 'abreviatura'. P ej, 'Perder 5 kilos en 3 meses' se puede convertir en '-5 kg' (Haz clic para más información).", "challengeDescr": "Descripción", "prize": "Premio", - "prizePop": "Si alguien puede 'ganar' tu desafío, tienes la opción de premiar al ganador con una Gema. Máximo = #gemas que tienes (+las gemas del gremio, si eres tú quien creó el gremio de este desafío). Nota: Este premio no se puede cambiar más tarde y no será devuelto si se cancela el desafío.", + "prizePop": "If someone can 'win' your challenge, you can optionally award that winner a Gem prize. Max = #gems you own (+ guild.gems, if you created this challenge's guild). Note: This prize can't be changed later.", + "prizePopTavern": "If someone can 'win' your challenge, you can optionally award that winner a Gem prize. Max = #gems you own (+ guild.gems, if you created this challenge's guild). Note: This prize can't be changed later and Tavern challenges will not be refunded if the challenge is cancelled.", "publicChallenges": "Mínimo 1 Gema para desafíos públicos (ayuda a prevenir el spam, de verdad que sí).", "officialChallenge": "Desafío oficial de HabitRPG", "by": "por", @@ -43,6 +44,7 @@ "selectGroup": "Por favor seleccione un grupo", "challengeCreated": "Desafío creado", "sureDelCha": "Eliminar desafío, ¿estás seguro?", + "sureDelChaTavern": "Delete challenge, are you sure? Your gems will not be refunded.", "removeTasks": "Eliminar Tareas", "keepTasks": "Mantener Tareas", "closeCha": "Cerrar desafío y...", diff --git a/common/locales/es_419/front.json b/common/locales/es_419/front.json index 0c2900ebf6..3a4c4190cf 100644 --- a/common/locales/es_419/front.json +++ b/common/locales/es_419/front.json @@ -17,7 +17,7 @@ "choreSample3": "Wash a Load of Dishes", "choreSample4": "Tidy One Room", "choreSample5": "Wash and Dry a Load of Clothes", - "chores": "Chores", + "chores": "Quehaceres", "communityBug": "Enviar un informe de error", "communityExtensions": "Complementos y Extensiones", "communityFacebook": "Facebook", @@ -34,47 +34,47 @@ "companyVideos": "Videos", "contribUse": "HabitRPG contributors use", "dragonsilverQuote": "No sabría decir cuántos sistemas de gestión de tiempo y tareas he probado a través de las décadas... HabitRPG es el único que realmente me ha ayudado a hacer las cosas en vez de solo enlistarlas.", - "dreimQuote": "When I discovered HabitRPG last summer, I had just failed about half of my exams. Thanks to the Dailies… I was able to organize and discipline myself, and I actually passed all my exams with really good grades a month ago.", - "elmiQuote": "¡Cada mañana ansió levantarme para ganar oro!", + "dreimQuote": "Cuando descubír HabitRPG el verano pasado acababa de reprobar la mitad de mis exámenes. Gracias a las Diarias pude organizarme y autodisciplinarme, ¡y el mes pasado aprobé todos mis exámenes con buenas calificaciones!", + "elmiQuote": "¡Cada mañana ansío levantarme para ganar oro!", "email": "Email", "emailNewPass": "Enviar nueva contraseña ", "evagantzQuote": "My very first dentist appointment where the hygienist was actually excited about my flossing habits. Thanks Habitrpg!", "examplesHeading": "Players use HabitRPG to manage...", - "featureAchievementByline": "¿Acabas de hacer algo totalmente increible? Consigue una medalla y presumela", + "featureAchievementByline": "¿Acabas de hacer algo totalmente increíble? ¡Consigue una medalla y presúmela!", "featureAchievementHeading": "Medallas de Logros", - "featureEquipByline": "Buy limited edition equipment, potions, and other virtual goodies in our Market with your task rewards!", - "featureEquipHeading": "Equipment and extras", + "featureEquipByline": "¡Compra equipamiento de edición limitada, pociones y otros bienes virtuales en nuestro Mercado con las recompensas que ganes por tus tareas!", + "featureEquipHeading": "Equipamiento y extras", "featurePetByline": "Eggs and items drop when you complete your tasks. Be as productive as possible to collect pets and mounts!", "featurePetHeading": "Mascotas y Monturas", - "featureSocialByline": "Join common-interest groups with like-minded people. Create Challenges to compete against other users.", + "featureSocialByline": "Únete a grupos que comparten tus mismos intereses y piensan igual que tú. Crea Retos para competir con otros usuarios.", "featureSocialHeading": "Social play", - "featuredIn": "Featured in", + "featuredIn": "Como lo viste en", "featuresHeading": "We also feature...", "footerCommunity": "Comunidad", "footerCompany": "Compañía", "footerMobile": "Móvil", "footerSocial": "Social", "forgotPass": "Olvidé mi contraseña", - "frabjabulousQuote": "HabitRPG is the reason I got a killer, high-paying job... and even more miraculous, I'm now a daily flosser!", + "frabjabulousQuote": "HabitRPG es la razón por la que conseguí un excelente y bien remunerado empleo... y aún más milagroso, ¡utilizo hilo dental diariamente!", "free": "Juega gratis", "gamifyButton": "Gamify your life today!", "goalSample1": "Practicar Piano por 1 hora", "goalSample2": "Work on article for publication", - "goalSample3": "Work on blog post", - "goalSample4": "Japanese lesson on Duolingo", - "goalSample5": "Read an Informative Article", - "goals": "Goals", - "health": "Health", - "healthSample1": "Tomar agua/Bebida", + "goalSample3": "Trabajar en una entrada para el blog", + "goalSample4": "Lección de japonés en duolingo", + "goalSample5": "Leer un artículo informativo", + "goals": "Metas", + "health": "Salud", + "healthSample1": "Tomar agua/soda", "healthSample2": "Mascar chicle/Fumar", "healthSample3": "Usar las escaleras/elevador", - "healthSample4": "Comer comida saludable/Chatarra", + "healthSample4": "Comer comida saludable/chatarra", "healthSample5": "Break a Sweat for 1 hr", "history": "Historia", "infhQuote": "HabitRPG has really helped me impart structure to my life in graduate school.", "invalidEmail": "Se requiere una dirección válida de correo electrónico para poder restablecer una contraseña.", "irishfeet123Quote": "I've had horrible habits with clearing my place completely after meals and leaving cups all over the place. HabitRPG has cured that!", - "joinOthers": "Join 200,000 people making it fun to achieve goals!", + "joinOthers": "¡Únete a 200,000 personas que se divierten mientras cumplen sus metas!", "kazuiQuote": "Before HabitRPG, I was stuck with my thesis, as well as dissatisfied with my personal discipline regarding housework and things like learning vocabulary and studying Go theory. It turns out breaking down these tasks into smaller manageable checklists is quite the thing to keep me motivated and constantly working.", "landingadminlink": "paquetes administrativos", "landingend": "¿Todavía no estás convencido? ", @@ -89,7 +89,7 @@ "landingp3header": "Consecuencias", "landingp4": "Con una comunidad activa, HabitRPG proporciona la responsabilidad que necesitas para mantenerte enfocado en el trabajo. Con el sistema de equipos, puedes traer a un grupo de amigos para que te animen. El sistema de gremios te permite encontrar a gente con intereses o obstáculos similares a los tuyos, así podrás compartir tus objetivos e intercambiar consejos sobre como enfrentar tus problemas. En HabitRPG, la comunidad significa que tienes el apoyo y la responsabilidad que necesitas para tener éxito.", "landingp4header": "Responsabilidad", - "leadText": "HabitRPG is a free habit building and productivity app that treats your real life like a game. With in-game rewards and punishments to motivate you and a strong social network to inspire you, HabitRPG can help you achieve your goals to become healthy, hard-working, and happy.", + "leadText": "HabitRPG es una app gratuita para establecer hábitos y mejorar tu productividad que hace que tu vida sea como un juego. Con recompensas y castigos para mantenerte motivado, y con una fuerte comunidad detrás para inspirarte, HabitRPG te ayuda a alcanzar tus metas para convertirte en alguien sano, productivo y feliz.", "login": "Entrar", "loginAndReg": "Entrar / Crear cuenta", "loginFacebookAlt": "Entrar / Regístrate con Facebook", @@ -119,9 +119,9 @@ "marketing4Lead3Title": "Jueguifica todo", "mobileAndroid": "Android", "mobileIOS": "iOS", - "motivate": "Motivate yourself and your team!", - "motivate1": "Motivate a hacer cualquier cosa.", - "motivate2": "Consigue Organizarte. Consigue Motivarte. Consigue Oro.", + "motivate": "¡Motívate a ti mismo y a tu equipo!", + "motivate1": "Motívate a hacer cualquier cosa.", + "motivate2": "Consigue organizarte. Consigue motivarte. Consigue oro.", "passConfirm": "Confirmar contraseña", "passMan": "Si estás utilizando un gestor de contraseñas (como 1Password) y tienes problemas iniciando tu sesión, intenta escribir tu nombre de usuario y contraseña manualmente.", "password": "Contraseña", @@ -133,8 +133,8 @@ "privacy": "Política de privacidad", "psst": "Chss", "punishByline": "Break bad habits and procrastination cycles with immediate consequences.", - "punishHeading1": "Miss a daily goal?", - "punishHeading2": "Lose health!", + "punishHeading1": "¿No cumpliste alguna meta diaria?", + "punishHeading2": "¡Pierde salud!", "questByline1": "Playing with your friends keeps you accountable for your tasks.", "questByline2": "Issue each other Challenges to complete a goal together!", "questHeading1": "Battle monsters with your friends!", @@ -161,16 +161,22 @@ "teamSample1": "Outline Meeting Itinerary for Tuesday", "teamSample2": "Brainstorm Growth Hacking", "teamSample3": "Discuss this week’s KPIs", - "teams": "Teams", + "teams": "Equipos", "terms": "Términos y condiciones", - "testimonialHeading": "What people say...", + "testimonialHeading": "Qué opina la gente...", "tutorials": "Tutoriales", - "unlockByline1": "Achieve your goals and level up.", + "unlockByline1": "Cumple tus metas y sube de nivel.", "unlockByline2": "Unlock new motivational tools, such as pet collecting, random rewards, spell-casting, and more!", "unlockHeadline": "As you stay productive, you unlock new content!", "useUUID": "Utilizar UUID / Ficha API (Para Usuarios de Facebook)", "username": "Nombre de Usuario", "watchVideos": "Mirar videos", - "work": "Work", - "zelahQuote": "With HabitRPG, I can be persuaded to go to bed on time by the thought of gaining points for an early night or losing health for a late one!" + "work": "Trabajo", + "zelahQuote": "With HabitRPG, I can be persuaded to go to bed on time by the thought of gaining points for an early night or losing health for a late one!", + "reportAccountProblems": "Report Account Problems", + "reportCommunityIssues": "Report Community Issues", + "generalQuestionsSite": "General Questions about the Site", + "businessInquiries": "Business Inquiries", + "merchandiseInquiries": "Merchandise Inquiries", + "marketingInquiries": "Marketing/Social Media Inquiries" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/es_419/gear.json b/common/locales/es_419/gear.json index 926a6dd625..3991b130e0 100644 --- a/common/locales/es_419/gear.json +++ b/common/locales/es_419/gear.json @@ -120,6 +120,8 @@ "weaponMystery201411Notes": "Apuñalar a tus enemigos o tu comida favorita - ¡esta horca versátil lo hace todo! No otorga ningún beneficio. Articulo de suscriptor de noviembre 2014.", "weaponMystery201502Text": "Reluciente báculo alado del Amor y también de la Verdad.", "weaponMystery201502Notes": "¡Por las ALAS! ¡Por el AMOR! ¡También por la VERDAD! No confiere ningún beneficio. Artículo de subscriptor de Febrero del 2015.", + "weaponMystery201505Text": "Green Knight Lance", + "weaponMystery201505Notes": "This green and silver lance has unseated many opponents from their mounts. Confers no benefit. May 2015 Subscriber Item.", "weaponMystery301404Text": "Bastón steampunk", "weaponMystery301404Notes": "Excelente para dar una vuelta por el pueblo. Artículo de suscriptor de marzo 3015. No otorga ningún beneficio.", "armor": "armadura", @@ -219,10 +221,10 @@ "armorSpecialWinter2015HealerNotes": "Patinar sobre hielo es muy relajante, pero no deberías intentarlo sin este equipo protector por si te atacan las bestias de hielo. Incrementa la Constitución por <%= con %>. Equipamiento de edición limitada de invierno 2014-2015.", "armorSpecialSpring2015RogueText": "Túnica desafinada", "armorSpecialSpring2015RogueNotes": "Peludo, suave, e indudablemente no inflamable. Aumenta la Percepción por <%= per %>. Equipamiento de edición limitada de primavera 2015.", - "armorSpecialSpring2015WarriorText": "Armadura Cauta", - "armorSpecialSpring2015WarriorNotes": "Solo a los perritos mas fieros se les permite ser tan mulliditos. Aumenta la constitución por <%= con %>. Equipamiento de edición limitada de primavera 2015.", - "armorSpecialSpring2015MageText": "Traje de Conejito para Magos.", - "armorSpecialSpring2015MageNotes": "¡Tu faldón combina con tu rabo de algodón! Aumenta la Inteligencia por <%= int %>. Equipamiento de edición limitada de primavera 2015.", + "armorSpecialSpring2015WarriorText": "Armadura Cautelosa", + "armorSpecialSpring2015WarriorNotes": "Solo a los perritos más fieros se les permite ser tan mulliditos. Aumenta la Constitución por <%= con %>. Equipamiento de edición limitada de primavera 2015.", + "armorSpecialSpring2015MageText": "Traje de conejito para magos.", + "armorSpecialSpring2015MageNotes": "¡Tu faldón combina con tu rabito de algodón! Aumenta la Inteligencia por <%= int %>. Equipamiento de edición limitada de primavera 2015.", "armorSpecialSpring2015HealerText": "Traje de gato reconfortante.", "armorSpecialSpring2015HealerNotes": "Este suave traje de gato es cómodo, y tan reconfortante como el té de menta. Aumenta la Constitución por <%= con %>. Equipamiento de edición limitada de primavera 2015.", "armorMystery201402Text": "Túnica de mensajero", @@ -246,9 +248,9 @@ "armorMystery201501Text": "Armadura estrellada", "armorMystery201501Notes": "Las galaxias brillan en el metal de esta armadura, fortaleciendo la determinación del usuario. No otorga ningún beneficio. Artículo de suscriptor de enero 2015 .", "armorMystery201503Text": "Armadura de aguamarina", - "armorMystery201503Notes": "Este mineral azul simboliza la buena suerte, felicidad, y productividad eterna. No otorga ningún beneficio. Artículo de subscriptor de Marzo 2015.", - "armorMystery201504Text": "Túnica de Abeja Trabajadora", - "armorMystery201504Notes": "¡Vas a ser tan productivo como una abeja trabajadora en esta atractiva túnica! No otorga ningun beneficio. Articulo de suscriptor Abril 2015", + "armorMystery201503Notes": "Este mineral azul simboliza la buena suerte, felicidad, y productividad eternas. No otorga ningún beneficio. Artículo de subscriptor de Marzo 2015.", + "armorMystery201504Text": "Túnica de abeja trabajadora", + "armorMystery201504Notes": "¡Vas a ser tan productivo como una abeja trabajadora con esta atractiva túnica! No otorga ningún beneficio. Artículo de suscriptor de Abril 2015.", "armorMystery301404Text": "Traje steampunk", "armorMystery301404Notes": "¡Sofisticado y elegante, oh no! No otorga ningún beneficio. Artículo de suscriptor de febrero 3015.", "headgear": "protector de cabeza", @@ -345,11 +347,11 @@ "headSpecialWinter2015HealerText": "Orejeras cómodas", "headSpecialWinter2015HealerNotes": "Estas orejeras calientitas no dejan pasar ni al frío ni a los ruidos que distraen. Incrementan la Inteligencia por <%= int %>. Equipamiento de edición limitada de invierno 2014-2015.", "headSpecialSpring2015RogueText": "Yelmo a prueba de fuego", - "headSpecialSpring2015RogueNotes": "¿Fuego? ¡HAH! ¡Te deslizas ferozmente en la cara del fuego! Aumenta la percepción por <%= per %>. Equipamiento de edición limitada de primavera 2015.", - "headSpecialSpring2015WarriorText": "Yelmo Cauto", + "headSpecialSpring2015RogueNotes": "¿Fuego? ¡HAH! ¡Te deslizas ferozmente en su cara! Aumenta la Percepción por <%= per %>. Equipamiento de edición limitada de primavera 2015.", + "headSpecialSpring2015WarriorText": "Yelmo Cauteloso", "headSpecialSpring2015WarriorNotes": "¡Cuidado con el yelmo! Solo un perrito feroz podría llevarlo. No te rías. Aumenta la fuerza por <%= str %>. Equipamiento de edición limitada de primavera 2015.", - "headSpecialSpring2015MageText": "Sombrero de Escenario para Magos", - "headSpecialSpring2015MageNotes": "Qué fue primero, ¿El conejito o el sombrero? Aumenta la Percepción por <%= per %>. Equipamiento de edición limitada de primavera 2015.", + "headSpecialSpring2015MageText": "Sombrero de escenario para magos", + "headSpecialSpring2015MageNotes": "¿Qué fue primero? ¿El conejito o el sombrero? Aumenta la Percepción por <%= per %>. Equipamiento de edición limitada de primavera 2015.", "headSpecialSpring2015HealerText": "Corona reconfortante", "headSpecialSpring2015HealerNotes": "La perla en el centro de esta corona calma y reconforta a aquellos que la rodean. Aumenta la Inteligencia por <%= int %>. Equipamiento de edición limitada de primavera 2015.", "headSpecialGaymerxText": "Yelmo de guerrero arco iris", @@ -368,8 +370,10 @@ "headMystery201411Notes": "Este es el casco tradicional usado en el adorado deporte Habiticano Balanbol, el cual consiste en cubrirse con un gran equipamiento protector y luego comprometerse a mantener un equilibrio sano entre la vida y el trabajo... MIENTRAS TE PERSIGUEN HIPOGRIFOS. No otorga ningún beneficio. Artículo de suscriptor de noviembre 2014.", "headMystery201412Text": "Gorro de pingüino", "headMystery201412Notes": "¿Quien es un pingüino? No otorga ningún beneficio. Artículo de suscriptor de diciembre 2014.", - "headMystery201501Text": "Yelmo Estrellado", + "headMystery201501Text": "Yelmo estrellado", "headMystery201501Notes": "Las constelaciones parpadean y se arremolinan en este yelmo, enfocando los pensamientos del usuario. No otorga ningún beneficio. Artículo de suscriptor de enero 2015.", + "headMystery201505Text": "Green Knight Helm", + "headMystery201505Notes": "The green plume on this iron helm waves proudly. Confers no benefit. May 2015 Subscriber Item.", "headMystery301404Text": "Galera elegante", "headMystery301404Notes": "¡Una galera elegante para los señores más sofisticados! Artículo de Suscriptor de Enero de 3015. No confiere ningún beneficio.", "headMystery301405Text": "Galera básica", @@ -432,11 +436,11 @@ "shieldSpecialWinter2015HealerText": "Escudo relajante", "shieldSpecialWinter2015HealerNotes": "Este escudo desvía el viento helado. Incrementa la Constitución por <%= con %>. Equipamiento de edición limitada de invierno 2014-2015.", "shieldSpecialSpring2015RogueText": "Chirrido explosivo", - "shieldSpecialSpring2015RogueNotes": "No dejes que el sonido te engañe - estos explosivos pegan muy fuerte. Incrementa la fuerza por <%= str %>. Equipamiento de edición limitada de primavera 2015.", - "shieldSpecialSpring2015WarriorText": "Plato Disco", - "shieldSpecialSpring2015WarriorNotes": "Arrójalo a tus enemigos... o simplemente sostenlo, porque se llenará de deliciosas croquetas a la hora de comer. Aumenta la constitución por <%= con %>. Equipamiento de edición limitada de primavera 2015.", + "shieldSpecialSpring2015RogueNotes": "No dejes que el sonido te engañe - estos explosivos pegan muy fuerte. Incrementa la Fuerza por <%= str %>. Equipamiento de edición limitada de primavera 2015.", + "shieldSpecialSpring2015WarriorText": "Plato disco", + "shieldSpecialSpring2015WarriorNotes": "Arrójalo a tus enemigos... o simplemente sostenlo, porque se llenará de deliciosas croquetas a la hora de comer. Aumenta la Constitución por <%= con %>. Equipamiento de edición limitada de primavera 2015.", "shieldSpecialSpring2015HealerText": "Almohada decorada", - "shieldSpecialSpring2015HealerNotes": "Puedes descansar tu cabeza en esta almohada suave, o puedes luchar con sus temibles garras. ¡Raaawr! Aumenta la Constitución por <%= con %>. Equipamiento de edición limitada de primavera 2015.", + "shieldSpecialSpring2015HealerNotes": "Puedes descansar tu cabeza en esta suavealmohada, o puedes luchar con sus temibles garras. ¡Raaawr! Aumenta la Constitución por <%= con %>. Equipamiento de edición limitada de primavera 2015.", "shieldMystery301405Text": "Escudo reloj", "shieldMystery301405Notes": "¡El tiempo está de tu lado con este imponente escudo reloj! No otorga ningún beneficio. Artículo de suscriptor de junio 3015.", "backBase0Text": "Sin accesorio de la espalda", @@ -448,7 +452,7 @@ "backMystery201410Text": "Alas de duende", "backMystery201410Notes": "Precipítate en la noche con estas fuertes alas. No confieren ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Octubre de 2014.", "backMystery201504Text": "Alas de abeja trabajadora", - "backMystery201504Notes": "¡Bzzz bzzz bzzz! revolotea de tarea en tarea. No otorga ningun beneficio. Articulo de suscriptor Abril 2015", + "backMystery201504Notes": "¡Bzzz bzzz bzzz! Revolotea de tarea en tarea. No otorga ningún beneficio. Artículo de suscriptor Abril 2015.", "backSpecialWonderconRedText": "Capa poderosa", "backSpecialWonderconRedNotes": "Da chasquidos con fuerza y ​belleza. No otorga ningún beneficio. Artículo de edición especial de convención .", "backSpecialWonderconBlackText": "Capa furtiva", @@ -478,14 +482,14 @@ "headAccessorySpecialSpringMageNotes": "Estas orejas redondas de ratón son sedosas. No otorgan ningún beneficio. Equipamiento de edición limitada de primavera 2014.", "headAccessorySpecialSpringHealerText": "Orejas de perro amarillas", "headAccessorySpecialSpringHealerNotes": "Colgantes pero lindas. ¿Quieres jugar? No otorgan ningún beneficio. Equipamiento de edición limitada de primavera 2014.", - "headAccessorySpecialSpring2015RogueText": "Orejas de Ratón Amarillas", - "headAccessorySpecialSpring2015RogueNotes": "Estas orejas se hacen de acero contra el sonido de las explosiones. No otorgan ningún beneficio. Equipamiento de edición limitada de primavera 2015.", - "headAccessorySpecialSpring2015WarriorText": "Orejas de Perro Moradas", + "headAccessorySpecialSpring2015RogueText": "Orejas de ratón amarillas", + "headAccessorySpecialSpring2015RogueNotes": "Estas orejas se vuelve de acero frente al sonido de explosiones. No otorgan ningún beneficio. Equipamiento de edición limitada de primavera 2015.", + "headAccessorySpecialSpring2015WarriorText": "Orejas de perro moradas", "headAccessorySpecialSpring2015WarriorNotes": "Son moradas. Son orejas de perro. No pierdas tu tiempo con mas insensateces. No confiere ningún beneficio. Equipamiento de edición limitada de primavera 2015.", - "headAccessorySpecialSpring2015MageText": "Orejas de Conejito Azules", + "headAccessorySpecialSpring2015MageText": "Orejas de conejito azules", "headAccessorySpecialSpring2015MageNotes": "Estas orejas escuchan atentamente, en caso de que algún mago esté revelando secretos. No confieren ningún beneficio. Equipamiento de edición limitada de primavera 2015.", - "headAccessorySpecialSpring2015HealerText": "Orejas de Gatito Verdes", - "headAccessorySpecialSpring2015HealerNotes": "Estas adorables orejas de gatito pondrán a los demás verde de envidia. No confieren ningún beneficio. Equipamiento de edición limitada de primavera 2015.", + "headAccessorySpecialSpring2015HealerText": "Orejas de gatito verdes", + "headAccessorySpecialSpring2015HealerNotes": "Estas adorables orejas de gatito pondrán a los demás verdes de envidia. No confieren ningún beneficio. Equipamiento de edición limitada de primavera 2015.", "headAccessoryBearEarsText": "Bear Ears", "headAccessoryBearEarsNotes": "These ears make you look like a cuddly bear! Confers no benefit.", "headAccessoryCactusEarsText": "Cactus Ears", @@ -509,7 +513,7 @@ "headAccessoryMystery201409Text": "Astas de otoño", "headAccessoryMystery201409Notes": "Estas astas poderosas cambian de color con las hojas. No otorgan ningún beneficio. Artículo de suscriptor de septiembre 2014.", "headAccessoryMystery201502Text": "Alas del pensamiento", - "headAccessoryMystery201502Notes": "¡Deja volar tu imaginación! No otorga ningún beneficio. Objeto de subscriptor de Febrero del 2015.", + "headAccessoryMystery201502Notes": "¡Deja volar tu imaginación! No otorga ningún beneficio. Objeto de subscriptor de Febrero 2015.", "headAccessoryMystery301405Text": "Gafas de tocado", "headAccessoryMystery301405Notes": "\"Las gafas son para tus ojos\", dijeron. \"Nadie quiere gafas que sólo se puedan usar sobre la cabeza\", dijeron. ¡Ja! ¡Claramente les demostraste que estaban equivocados! No otorgan ningún beneficio. Artículo de suscriptor de agosto 3015.", "eyewearBase0Text": "Sin gafas", @@ -523,7 +527,7 @@ "eyewearSpecialWonderconBlackText": "Máscara furtiva", "eyewearSpecialWonderconBlackNotes": "Tus motivos son sin duda legítimos. No otorga ningún beneifico. Artículo de edición especial de convención.", "eyewearMystery201503Text": "Gafas de aguamarina", - "eyewearMystery201503Notes": "No se deje golpear en el ojo por estas gemas brillantes! No otorgan ningún beneficio. Artículo de subscriptor de Marzo 2015.", + "eyewearMystery201503Notes": "¡No se te dejes picar el ojo con estas brillantes gemas ! No otorgan ningún beneficio. Artículo de subscriptor de Marzo 2015.", "eyewearMystery301404Text": "Gafas para ojos", "eyewearMystery301404Notes": "Ninguna clase de accesorio para los ojos podría ser más elegante que un par de gafas - excepto, quizás, un monóculo. No otorgan ningún beneficio. Artículo de suscriptor de abril 3015.", "eyewearMystery301405Text": "Monóculo", diff --git a/common/locales/es_419/generic.json b/common/locales/es_419/generic.json index 4156647312..e4fceb8f93 100644 --- a/common/locales/es_419/generic.json +++ b/common/locales/es_419/generic.json @@ -5,7 +5,20 @@ "habitica": "Habitica", "expandToolbar": "Abrir barra de herramientas", "collapseToolbar": "Cerrar barra de herramientas", - "formattingMarkdown": "Formato Markdown permitido", + "markdownBlurb": "HabitRPG uses markdown for message formatting. See the Markdown Cheat Sheet for more info.", + "showFormattingHelp": "Show formatting help", + "hideFormattingHelp": "Hide formatting help", + "youType": "You type:", + "youSee": "You see:", + "italics": "*Italics*", + "bold": "**Bold**", + "strikethrough": "~~Strikethrough~~", + "emojiExample": ":smile:", + "markdownLinkEx": "[HabitRPG is great!](https://habitrpg.com)", + "markdownImageEx": "![mandatory alt text](https://habitrpg.com/cake.png \"optional mouseover title\")", + "unorderedListHTML": "+ First item
+ Second item
+ Third item", + "unorderedListMarkdown": "+ First item\n+ Second item\n+ Third item", + "code": "`code`", "achievements": "Logros", "modalAchievement": "¡Logro!", "special": "Especial", diff --git a/common/locales/es_419/groups.json b/common/locales/es_419/groups.json index 4519629c3b..6f3d4f6d72 100644 --- a/common/locales/es_419/groups.json +++ b/common/locales/es_419/groups.json @@ -109,5 +109,12 @@ "inviteByEmail": "Invite friends by email. If they join via your email, they'll automatically be invited to this group.", "byColon": "By:", "inviteNewUsers": "Invite New User(s)", - "inviteAlertInfo2": "Or share this link (copy/paste):" + "inviteAlertInfo2": "Or share this link (copy/paste):", + "sendGiftHeading": "Send Gift to <%= name %>", + "sendGiftGemsBalance": "From <%= number %> Gems", + "sendGiftCost": "Total: $<%= cost %> USD", + "sendGiftFromBalance": "From Balance", + "sendGiftPurchase": "Purchase", + "sendGiftMessagePlaceholder": "Personal message (optional)", + "sendGiftSubscription": "<%= months %> Month(s): $<%= price %>" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/es_419/npc.json b/common/locales/es_419/npc.json index 0bff6c206e..be303d2432 100644 --- a/common/locales/es_419/npc.json +++ b/common/locales/es_419/npc.json @@ -2,8 +2,8 @@ "npc": "PNJ", "npcText": "¡Apoyó el proyecto de Kickstarter al nivel máximo!", "mattBoch": "Matt Boch", - "mattShall": "¿Te traigo tu corcel, <%= name %>? Haz clic en una montura para ensillarlo.", - "mattBochText1": "¡Bienvenidos al Establo! Soy Matt, el maestro de las bestias. Escoge una mascota aquí para que aventure a tu lado. Aliméntalas y se convertirán en corceles poderosos.", + "mattShall": "Shall I bring you your steed, <%= name %>? Once you've fed a pet enough food to turn it into a mount, it will appear here. Click a mount to saddle up!", + "mattBochText1": "Welcome to the Stable! I'm Matt, the beast master. After level 4, you can hatch pets using eggs and potions. When you hatch a pet in the Market, it will appear here! Click a pet's image to add it to your avatar. Feed them with the food you find after level 4, and they'll grow into powerful mounts.", "daniel": "Daniel", "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the Inn. While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but you can still check them off.", "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies! Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn.", @@ -45,9 +45,9 @@ "tourScrollDown": "¡Asegúrate de desplazarse hacia abajo para ver todas las opciones! Haga clic en el avatar otra vez para regresar a la página de tareas.", "tourMuchMore": "¡Cuando hayas terminado con tus tareas, podrás hacer un Equipo con tus amigos, chatear en los Gremios que te interesen, unirte a Desafíos, y más!", "tourStatsPage": "¡Esta es la página de Estadísticas! Gana logros completando las tareas listadas.", - "tourTavernPage": "¡Bienvenido a la Taberna, una sala de chat para todas edades! Puedes congelar tu cuenta en caso de enfermedad o viaje haciendo clic en 'Descansa en la Posada'. ¡Ven y di \"hola\"!", + "tourTavernPage": "Welcome to the Tavern, an all-ages chatroom! You can keep your Dailies from hurting you in case of illness or travel by clicking \"Rest in the Inn.\" Come say hi!", "tourPartyPage": "Tu equipo te ayudará a que te mantengas responsable. ¡Invita a tus amigo para desbloquear un Pergamino de misión!", "tourGuildsPage": "Los Gremios son grupos sociales con temas comunes. ¡Busca los temas que te interesen! Te recomendamos el Gremio de los novatos.", - "tourChallengesPage": "Alistarse en un Desafío añadirá tareas a tu cuenta. ¡Compite contra otros usuarios para ganar premios de gemas!", + "tourChallengesPage": "Challenges are themed task lists created by users! Joining a Challenge will add its tasks to your account. Compete against other users to win gem prizes!", "tourMarketPage": "Cuando comienzas el Nivel 4, huevos y pociones de eclosión empezarán a caer al azar cuando completes tareas. Aparecen aquí - ¡úsalos para eclosionar a las mascotas! También puedes comprar artículos del Mercado." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/es_419/pets.json b/common/locales/es_419/pets.json index 2df6a46bdf..2f5821e3dd 100644 --- a/common/locales/es_419/pets.json +++ b/common/locales/es_419/pets.json @@ -26,7 +26,7 @@ "inventoryText": "Haz clic en un huevo para ver las pociones utilizables resaltadas en verde, y después haz clic en una de las pociones para incubar tu mascota. Si ninguna poción se destacó, haz clic en ese huevo de nuevo para anular la selección, y haz clic en una poción primero para destacar los huevos utilizables. También puedes vender objetos no deseados a Alexander el Comerciante.", "food": "Comida y Monturas", "noFood": "No tienes ni comida ni monturas.", - "dropsExplanation": "Consigue estos objetos mas rapido con gemas si no quieres esperar a que aparescan cuando completes una tarea. Aprende mas acerca del sistema de botín.", + "dropsExplanation": "Consigue estos objetos más rápido con gemas si no quieres esperar a que aparezcan cuando completes una Tarea. Aprende más acerca del sistema de botín.", "beastMasterProgress": "Progreso de Maestro de las bestias", "beastAchievement": "¡Has ganado el Logro de \"Maestro de las Bestias\" por haber coleccionado todas las mascotas!", "beastMasterName": "Maestro de las bestias", diff --git a/common/locales/es_419/quests.json b/common/locales/es_419/quests.json index 1bc97c926e..cd216f842b 100644 --- a/common/locales/es_419/quests.json +++ b/common/locales/es_419/quests.json @@ -19,7 +19,7 @@ "bossStrength": "Fuerza del Jefe", "collect": "Recolectar", "collected": "Recogido", - "bossDmg1": "Para hacerle daño a un jefe, completa tus Diarias y Pendientes. Mientras más alto sea el nivel de la tarea, más daño le harás al jefe (completando las rojas, hechizos de los Magos, ataques de los Guerreros, etc). El jefe le hará daño a cada participante en la misión por cada Diaria que no completas (multiplicado por la Fuerza del jefe) además del daño regular, ¡así que mantén tu equipo saludable completando tus diarias! Todo el daño que ocasionen tú y el jefe es calculado durante el cron (al reinicio de tu día).", + "bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).", "bossDmg2": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot.", "tavernBossInfo": "Para hacerle daño a un jefe mundial, completa tus Diarias y Pendientes. Mientras más alto sea el nivel de la tarea, más daño le harás al jefe (completando las rojas, hechizos de los Magos, ataques de los Guerreros, etc). Por cada Diaria que no completes (multiplicado por la Fuerza del jefe) aumentará la ira del jefe. Una vez que su ira llegue al máximo, algo malo pasará - ¡así que completa tus diarias! Todo el daño que ocasionen tu y el jefe es calculado durante el cron (al reinicio de tu día).", "bossColl1": "Para coleccionar artículos, haga tus tareas positivas. Objetos de misiones se ganan como objetos normales; sin embargo, no verá estos artículos hasta el próximo día cuando todo que encontró estará sumado y contribuido al total.", diff --git a/common/locales/es_419/settings.json b/common/locales/es_419/settings.json index 7ec42318a8..c1a1b8c616 100644 --- a/common/locales/es_419/settings.json +++ b/common/locales/es_419/settings.json @@ -41,10 +41,10 @@ "json": "(JSON)", "customDayStart": "Comienzo de día personalizado", "24HrClock": "Sistema 24h", - "customDayStartInfo1": "HabitRPG por defecto chequea y resetea tus Diarias a la medianoche en tu propia zona horaria cada día. Es recomendable que leas la siguiente información antes de cambiar la configuración por defecto.", + "customDayStartInfo1": "HabitRPG por defecto revisa y resetea tus Diarias a la medianoche en tu propia zona horaria cada día. Es recomendable que leas la siguiente información antes de cambiar la configuración por defecto.", "customDayStartInfo2": "(mostrar más)", "customDayStartInfo3": "(mostrar menos)", - "customDayStartInfo4": "Complete all your Dailies before changing the Custom Day Start or Rest in the Inn that day. Changing your Custom Day Start may cause Cron to run immediately, but after the first day it works as expected.

Allow a window of two hours for the change to take effect. For example, if it is currently set to 0 (midnight), change it before 10pm; if you want to set it to 9pm, change it before 7pm.

Enter an hour from 0 to 23 (it uses a 24 hour clock). Typing is more effective than arrow keys. Once set, reload the page to confirm that the new value is being displayed.", + "customDayStartInfo4": "Completa todas tus Diarias antes the establecer un nuevo inicio de día. or Descansa en la Taberna ese día. Establecer un nuevo inicio de día puede causar que tuCronse reestablezca inmediatamente, pero después del primer día debería funcionar de manera normal.

Espero un lapso de al menos dos horas para que se realice el cambio. Por ejemplo, si tu día comience a las 0 (medianoche), cámbialo antes de las 10pm; Si lo quieres establecer a las 9pm, cámbialo antes de las 7pm.

Ingresa una hora entre las 0 y las 23 (se usa un reloj de 24 horas). Escribir la hora es más fácil que usar las flechas de desplazamiento. Una vez configurada la hora, refresca la página para confirmar que el nuevo valor que seleccionaste sea el correcto..", "misc": "Varios", "showHeader": "Mostrar cabecera", "changePass": "Cambiar contraseña", @@ -93,12 +93,12 @@ "wonChallenge": "Ganaste un desafío", "newPM": "Mensaje privado recibido", "giftedGems": "Gemas regaladas", - "giftedGemsInfo": "<%= amount %> Gems - by <%= name %>", + "giftedGemsInfo": "<%= amount %> Gemas - por <%= name %>", "giftedSubscription": "Suscripción regalada", "invitedParty": "Invitado al Equipo", "invitedGuild": "Invitado al Gremio", "inactivityEmails": "Tu cuenta está inactiva", - "weeklyRecaps": "Summaries of your account activity in the past week", + "weeklyRecaps": "Resumen de la actividad de tu cuenta en la última semana", "questStarted": "Tu Misión ha comenzado", "invitedQuest": "Invitado a la Misión", "kickedGroup": "Expulsado del grupo", @@ -113,10 +113,10 @@ "benefits": "Beneficios", "coupon": "Cupón", "couponPlaceholder": "Introduzca el código de cupón", - "couponText": "We sometimes have events and give out promo codes for special gear. (eg, those who stop by our Wondercon booth)", - "apply": "Apply", - "resubscribe": "Resubscribe", - "promoCode": "Promo Code", - "promoCodeApplied": "Promo Code Applied! Check your inventory", - "promoPlaceholder": "Enter Promotion Code" + "couponText": "A veces tenemos eventos y damos cupones con códigos para equipamiento especial. (p ej, a aquellos que nos visitan a nuestro stand de Wondercon)", + "apply": "Aplicar", + "resubscribe": "Reanudar suscripción", + "promoCode": "Código promocional", + "promoCodeApplied": "¡Tu código promocional fue aceptado! Revisa tu inventario.", + "promoPlaceholder": "Ingresa tu código promocional" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/es_419/tasks.json b/common/locales/es_419/tasks.json index c17c2dcbf3..11af681ecf 100644 --- a/common/locales/es_419/tasks.json +++ b/common/locales/es_419/tasks.json @@ -14,7 +14,7 @@ "save": "Guardar", "addChecklist": "Añadir lista de control", "checklist": "Lista de control", - "checklistText": "En las Diarias, las listas completadas parcialmente reducen el daño. Por ejemplo, una lista de 4 partes con 3 completadas reduce el daño por esa tarea incompleta al 25%. Los elementos completados en la lista de una tarea Pendiente añaden un multiplicador: 3 hechos significan +3x (un total de 4x) la Experiencia, Oro y Maná.", + "checklistText": "Break a task into smaller pieces! Checklists increase the Experience and Gold gained from a To-Do, and reduce the damage caused by a Daily.", "expandCollapse": "Expandir/Contraer", "text": "Texto", "extraNotes": "Notas adicionales", @@ -22,7 +22,7 @@ "advancedOptions": "Opciones avanzadas", "difficulty": "Dificultad", "difficultyHelpTitle": "¿Qué dificultad tiene esta tarea?", - "difficultyHelpContent": "Esto multiplica su valor de puntos. No usar a menudo, confía en nuestro algoritmo de ajuste orgánico. Aún así, algunas tareas son mucho más valiosas que otras (Escribir tesis vs Lavarse los dientes). Haz clic para más información.", + "difficultyHelpContent": "The harder a task, the more Experience and Gold it awards you when you check it off... but the more it damages you if it is a Daily or Bad Habit!", "easy": "Fácil", "medium": "Intermedio", "hard": "Difícil", diff --git a/common/locales/fr/challenge.json b/common/locales/fr/challenge.json index 7bde022921..11738adc1b 100644 --- a/common/locales/fr/challenge.json +++ b/common/locales/fr/challenge.json @@ -16,7 +16,7 @@ "selectWinner": "Désigner un vainqueur et clore le défi :", "deleteOrSelect": "Supprimer ou désigner un vainqueur", "endChallenge": "Clore le défi", - "challengeDiscription": "Voici les tâches du défi. Lorsque des utilisateurs participent, elles changent de couleur et un graphique est généré pour vous montrer le progrès général du groupe.", + "challengeDiscription": "These are the Challenge's tasks that will be added to your task dashboard when you join this Challenge. The sample Challenge tasks below will change color and gain graphs to show you the overall progress of the group.", "hows": "Où en sont les autres ?", "filter": "Filtre", "groups": "Groupes", @@ -33,7 +33,8 @@ "challengeTagPop": "Les défis apparaissent dans la liste des étiquettes et dans l'infobulle des tâches. Utilisez un titre représentatif et une étiquette courte. Par exemple : \"Perdre 5 kilos en 3 mois\" pour le titre et \"-5kg\" pour l'étiquette (Cliquez pour plus d'informations).", "challengeDescr": "Description", "prize": "Récompense", - "prizePop": "Si quelqu'un peut \"remporter\" votre défi, vous pouvez éventuellement récompenser ce vainqueur avec des Gemmes. Le maximum correspond au nombre de Gemmes que vous possédez (plus les gemmes de guilde, s'il s'agit du défi d'une guilde dont vous êtes le créateur). Remarque : cette récompense ne pourra être modifiée par la suite et ne sera pas restituée si le défi est annulé.", + "prizePop": "If someone can 'win' your challenge, you can optionally award that winner a Gem prize. Max = #gems you own (+ guild.gems, if you created this challenge's guild). Note: This prize can't be changed later.", + "prizePopTavern": "If someone can 'win' your challenge, you can optionally award that winner a Gem prize. Max = #gems you own (+ guild.gems, if you created this challenge's guild). Note: This prize can't be changed later and Tavern challenges will not be refunded if the challenge is cancelled.", "publicChallenges": "Minimum 1 gemme pour les défis publics (ça aide à lutter contre le spam, pour de vrai).", "officialChallenge": "Défi officiel HabitRPG", "by": "par", @@ -43,6 +44,7 @@ "selectGroup": "Veuillez sélectionner un groupe", "challengeCreated": "Défi créé", "sureDelCha": "Êtes-vous vraiment sûr de vouloir supprimer le défi ?", + "sureDelChaTavern": "Delete challenge, are you sure? Your gems will not be refunded.", "removeTasks": "Supprimer les tâches", "keepTasks": "Conserver les tâches", "closeCha": "Clore le défi et…", diff --git a/common/locales/fr/character.json b/common/locales/fr/character.json index f0e8cc5d67..9009fcc754 100644 --- a/common/locales/fr/character.json +++ b/common/locales/fr/character.json @@ -70,7 +70,7 @@ "allocatePerPop": "Ajouter un point en Perception", "allocateInt": "Points alloués en Intelligence : ", "allocateIntPop": "Ajouter un point en Intelligence", - "noMoreAllocate": "Now that you've hit level 100, you won't gain any more Attribute Points. You can continue leveling up, or start a new adventure at level 1 by using the Orb of Rebirth, now available for free in the Market.", + "noMoreAllocate": "Maintenant que vous avez atteint le niveau 100, vous ne gagnerez plus de Points d'Attribut. Vous pouvez continuer à passer des niveaux ou commencer une nouvelle aventure depuis le niveau 1 en utilisant l'Orbe de Renaissance, disponible gratuitement au Marché dès maintenant.", "stats": "Caractéristiques", "strength": "Force", "strengthText": "La Force augmente les chances de \"coups critiques\" aléatoires et donc les bonus d'or, d'expérience et de gain de butin qui en découlent. Elle aide aussi à infliger des dommages aux boss.", diff --git a/common/locales/fr/content.json b/common/locales/fr/content.json index 6c8530d429..fe8a605c98 100644 --- a/common/locales/fr/content.json +++ b/common/locales/fr/content.json @@ -56,8 +56,8 @@ "questEggBunnyAdjective": "câlin", "questEggSlimeText": "Glaire de Guimauve", "questEggSlimeAdjective": "bonbon", - "questEggSheepText": "Sheep", - "questEggSheepAdjective": "woolly", + "questEggSheepText": "Mouton", + "questEggSheepAdjective": "laineux", "eggNotes": "Trouvez une potion d’éclosion à verser sur cet œuf et il en sortira un·e <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.", "hatchingPotionBase": "de Base", "hatchingPotionWhite": "Blanc", diff --git a/common/locales/fr/front.json b/common/locales/fr/front.json index 691a3b76f5..2dceb8d303 100644 --- a/common/locales/fr/front.json +++ b/common/locales/fr/front.json @@ -172,5 +172,11 @@ "username": "Nom d'Utilisateur", "watchVideos": "Regarder les vidéos", "work": "Travailler", - "zelahQuote": "Avec HabitRPG, j'envisage même d'aller au lit à l'heure rien qu'à la pensée d'obtenir des points pour m'être couché de bonne heure ou de perdre de la santé pour m'être couché tard!" + "zelahQuote": "Avec HabitRPG, j'envisage même d'aller au lit à l'heure rien qu'à la pensée d'obtenir des points pour m'être couché de bonne heure ou de perdre de la santé pour m'être couché tard!", + "reportAccountProblems": "Report Account Problems", + "reportCommunityIssues": "Report Community Issues", + "generalQuestionsSite": "General Questions about the Site", + "businessInquiries": "Business Inquiries", + "merchandiseInquiries": "Merchandise Inquiries", + "marketingInquiries": "Marketing/Social Media Inquiries" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/fr/gear.json b/common/locales/fr/gear.json index a204303c23..b6784c51ef 100644 --- a/common/locales/fr/gear.json +++ b/common/locales/fr/gear.json @@ -120,6 +120,8 @@ "weaponMystery201411Notes": "Embrochez vos ennemis ou plantez-la dans votre nourriture préférée : cette fourche multi-fonctions peut tout faire ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'Abonné de Novembre 2014.", "weaponMystery201502Text": "Bâton Chatoyant Ailé d'Amour et Aussi de Vérité", "weaponMystery201502Notes": "Pour les AILES ! Pour l'AMOUR ! Et AUSSI pour la VÉRITÉ ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'Abonné de Février 2015.", + "weaponMystery201505Text": "Green Knight Lance", + "weaponMystery201505Notes": "This green and silver lance has unseated many opponents from their mounts. Confers no benefit. May 2015 Subscriber Item.", "weaponMystery301404Text": "Canne Steampunk", "weaponMystery301404Notes": "Parfaite pour faire un tour en ville. N'apporte aucun bonus. Équipement d'Abonné de Mars 3015.", "armor": "armure", @@ -370,6 +372,8 @@ "headMystery201412Notes": "Qui est un pingouin ? N'apporte aucun bonus. Équipement d'Abonné de Décembre 2014.", "headMystery201501Text": "Heaume Stellaire", "headMystery201501Notes": "Les constellations de ce casque scintillent et tourbillonnent, canalisant les pensées de son porteur. N'apporte aucun bonus. Équipement d'Abonné de Janvier 2015.", + "headMystery201505Text": "Green Knight Helm", + "headMystery201505Notes": "The green plume on this iron helm waves proudly. Confers no benefit. May 2015 Subscriber Item.", "headMystery301404Text": "Haut-de-forme Fantaisiste", "headMystery301404Notes": "Un couvre-chef fantaisiste pour les gens de bonne famille les plus élégants ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'Abonné de Janvier 3015.", "headMystery301405Text": "Haut-de-forme Classique", diff --git a/common/locales/fr/generic.json b/common/locales/fr/generic.json index 4c6b57fff2..e1d68bc013 100644 --- a/common/locales/fr/generic.json +++ b/common/locales/fr/generic.json @@ -5,7 +5,20 @@ "habitica": "Habitica", "expandToolbar": "Montrer la barre d'outlis", "collapseToolbar": "Cacher la barre d'outils", - "formattingMarkdown": "Balise Markdown possible", + "markdownBlurb": "HabitRPG uses markdown for message formatting. See the Markdown Cheat Sheet for more info.", + "showFormattingHelp": "Show formatting help", + "hideFormattingHelp": "Hide formatting help", + "youType": "You type:", + "youSee": "You see:", + "italics": "*Italics*", + "bold": "**Bold**", + "strikethrough": "~~Strikethrough~~", + "emojiExample": ":smile:", + "markdownLinkEx": "[HabitRPG is great!](https://habitrpg.com)", + "markdownImageEx": "![mandatory alt text](https://habitrpg.com/cake.png \"optional mouseover title\")", + "unorderedListHTML": "+ First item
+ Second item
+ Third item", + "unorderedListMarkdown": "+ First item\n+ Second item\n+ Third item", + "code": "`code`", "achievements": "Succès", "modalAchievement": "Succès !", "special": "Spécial", diff --git a/common/locales/fr/groups.json b/common/locales/fr/groups.json index 947568b568..956ac537cd 100644 --- a/common/locales/fr/groups.json +++ b/common/locales/fr/groups.json @@ -102,12 +102,19 @@ "messageWroteIn": "<%= user %> a écrit dans <%= group %>", "msgPreviewHeading": "Aperçu du message", "leaderOnlyChallenges": "Seul le responsable du groupe peut créer des défis", - "sendGift": "Send Gift", - "inviteFriends": "Invite Friends", - "inviteAlertInfo": "Invite friends by User ID here.", - "inviteExistUser": "Invite Existing User", - "inviteByEmail": "Invite friends by email. If they join via your email, they'll automatically be invited to this group.", - "byColon": "By:", - "inviteNewUsers": "Invite New User(s)", - "inviteAlertInfo2": "Or share this link (copy/paste):" + "sendGift": "Envoyer un cadeau", + "inviteFriends": "Inviter des amis", + "inviteAlertInfo": "Inviter des amis ici avec leur ID d'Utilisateur.", + "inviteExistUser": "Inviter un utilisateur existant", + "inviteByEmail": "Inviter des amis par courriel. S'ils s'inscrivent en réponse à votre courriel, ils seront automatiquement invités à ce groupe. ", + "byColon": "Invité par: ", + "inviteNewUsers": "Inviter un/plusieurs nouveau(x) utilisateur(s)", + "inviteAlertInfo2": "Ou partagez ce lien (copier/coller):", + "sendGiftHeading": "Send Gift to <%= name %>", + "sendGiftGemsBalance": "From <%= number %> Gems", + "sendGiftCost": "Total: $<%= cost %> USD", + "sendGiftFromBalance": "From Balance", + "sendGiftPurchase": "Purchase", + "sendGiftMessagePlaceholder": "Personal message (optional)", + "sendGiftSubscription": "<%= months %> Month(s): $<%= price %>" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/fr/npc.json b/common/locales/fr/npc.json index 082499ff81..44fdad38be 100644 --- a/common/locales/fr/npc.json +++ b/common/locales/fr/npc.json @@ -2,8 +2,8 @@ "npc": "PNJ", "npcText": "A soutenu le projet Kickstarter à son niveau maximum ! ", "mattBoch": "Matt Boch", - "mattShall": "Dois-je amener votre destrier, <%= name%> ? Cliquez sur une monture pour monter en selle.", - "mattBochText1": "Bienvenue à l’Écurie ! Je suis Matt, le Maîtres des Bêtes. Choisissez ici un familier qui partira à l'aventure à vos côtés. Nourrissez-les et ils évolueront en de puissantes montures. ", + "mattShall": "Shall I bring you your steed, <%= name %>? Once you've fed a pet enough food to turn it into a mount, it will appear here. Click a mount to saddle up!", + "mattBochText1": "Welcome to the Stable! I'm Matt, the beast master. After level 4, you can hatch pets using eggs and potions. When you hatch a pet in the Market, it will appear here! Click a pet's image to add it to your avatar. Feed them with the food you find after level 4, and they'll grow into powerful mounts.", "daniel": "Daniel", "danielText": "Bienvenue à la Taverne ! Restez un moment et rencontrez les habitants. Si vous avez besoin de vous reposer (vacances ? maladie ?), je vous installerai à l'Auberge. Pendant votre séjour, vos tâches Quotidiennes ne vous infligeront pas de dommages à la fin de la journée, mais vous pourrez quand même les réaliser.", "danielText2": "Prenez garde : si vous êtes au milieu d'une quête contre un boss, celui-ci vous infligera tout de même des blessures en fonction des Quotidiennes manquées des membres de votre groupe ! De façon identique, vos propres dégâts au Boss (ou les objets récoltés) ne seront pas appliquez tant que vous ne quitterez pas l'Auberge.", @@ -45,9 +45,9 @@ "tourScrollDown": "Faites attention à bien aller tout en bas de la page pour voir toutes les options ! Cliquez sur votre avatar à nouveau pour retourner à la page des tâches.", "tourMuchMore": "Quand vous aurez fini avec vos tâches, vous pourrez former une équipe avec vos amis, discuter dans les guildes liées à vos centres d'intérêts, participer à des défis, et bien plus !", "tourStatsPage": "Ceci est votre page de statistiques ! Remportez des succès en complétant les tâches listées.", - "tourTavernPage": "Bienvenue à la Taverne, un lieu de discussion pour tout le monde ! Vous pouvez geler votre compte en cas de maladie ou de voyage, en cliquant sur \"Se reposer à l'Auberge.\" Venez dire bonjour !", + "tourTavernPage": "Welcome to the Tavern, an all-ages chatroom! You can keep your Dailies from hurting you in case of illness or travel by clicking \"Rest in the Inn.\" Come say hi!", "tourPartyPage": "Votre équipe vous aidera à rester responsable. Invitez des amis pour déverrouiller un parchemin de quête !", "tourGuildsPage": "Les Guildes sont des groupes de personnes avec des centres d'intérêts communs. Recherchez les sujets qui vous plaisent ! Nous vous recommandons la guilde des nouveaux arrivants.", - "tourChallengesPage": "Rejoindre un défi ajoutera des tâches à votre compte. Rivalisez avec d'autres membres pour gagner des gemmes !", + "tourChallengesPage": "Challenges are themed task lists created by users! Joining a Challenge will add its tasks to your account. Compete against other users to win gem prizes!", "tourMarketPage": "A partir du niveau 4, des œufs et des potions d'éclosion apparaitront au hasard comme butin lorsque vous réaliserez vos tâches. Ils apparaissent ici - utilisez-les pour faire éclore des Familiers ! Vous pouvez aussi acheter des objets au Marché." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/fr/quests.json b/common/locales/fr/quests.json index 4cfc1fff6d..c656ced567 100644 --- a/common/locales/fr/quests.json +++ b/common/locales/fr/quests.json @@ -6,8 +6,8 @@ "questSend": "Cliquer sur \"Inviter\" enverra une invitation aux membres de votre équipe. Quand tous les membres auront accepté ou refusé, la quête commencera. Voir l'avancement dans Options > Social > Équipe.", "inviteParty": "Inviter l'équipe", "questInvitation": "Invitation à une Quête :", - "questInvitationTitle": "Quest Invitation", - "questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>", + "questInvitationTitle": "Invitation à une Quête", + "questInvitationInfo": "Invitation à la Quête <%= quest %>", "askLater": "Redemander plus tard", "buyQuest": "Acheter une quête", "accepted": "Acceptée", @@ -19,7 +19,7 @@ "bossStrength": "Force du Boss", "collect": "Collecter", "collected": "Récolté", - "bossDmg1": "Pour blesser un boss, complétez vos tâches Quotidiennes et À faire. Plus la tâche aura un niveau élevé, plus elle blessera le boss (compléter les tâches rouges, lancer des sorts de Mage, des attaques de Guerrier, etc). Le boss causera des dommages à chacun des participants de la quête pour chaque Quotidienne que vous aurez manquée (multiplié par la Force du boss) en plus des dommages normaux, alors, protégez vos amis en complétant vos Quotidiennes ! Tous les dommages causés par vous et par le boss sont pris en compte au cron (à la réinitialisation de votre journée).", + "bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).", "bossDmg2": "Seuls les participants pourront combattre le boss et partager le butin de la quête.", "tavernBossInfo": "Pour blesser un boss mondial, complétez vos tâches Quotidiennes et À faire. Plus vous infligez de dommages à une tâche, plus vous en infligerez au boss en conséquence (tâches rouges, sorts de Mage, attaques de Guerrier, etc). Pour chaque Quotidienne que vous avez manqué (multiplié par la Force du boss), la barre de Rage du boss augmentera. Lorsque sa Rage atteindra son maximum, quelque chose de terrible arrivera, donc complétez vos Quotidiennes ! Tous les dommages infligés au boss et par lui seront pris en compte au cron (le passage d'une journée à l'autre).", "bossColl1": "Pour obtenir des objets, accomplissez vos tâches positives. Vous trouvez les objets de quêtes de la même façon que vous trouvez les objets normaux mais vous ne les verrez que le jour suivant. À ce moment, tous les objets de quêtes que vous aurez trouvés seront comptabilisés et s'ajouteront à la pile.", diff --git a/common/locales/fr/questscontent.json b/common/locales/fr/questscontent.json index 32958cfb35..e350c3ca27 100644 --- a/common/locales/fr/questscontent.json +++ b/common/locales/fr/questscontent.json @@ -197,10 +197,10 @@ "questSlimeCompletion": "Avec un dernier coup, vous piégez le Régent de Gelée dans un énorme donut, hâté par @Overomega, @LordDarkly, et @Shaner, les meneurs vifs d'esprit du club de pâtisserie. Alors que tout le monde vous félicite, vous sentez quelqu'un glisser quelque chose dans votre poche. C'est la récompense pour votre prompt succès : trois œufs de Boule de Guimauve. ", "questSlimeDropSlimeEgg": "Boule de Guimauve (Œuf)", "questSlimeUnlockText": "Débloque l'achat des Boules de Guimauve au marché", - "questSheepText": "The Thunder Ram", - "questSheepNotes": "As you wander the rural Taskan countryside with friends, taking a \"quick break\" from your obligations, you find a cozy yarn shop. You are so absorbed in your procrastination that you hardly notice the ominous clouds creep over the horizon. \"I've got a ba-a-a-ad feeling about this weather,\" mutters @Misceo, and you look up. The stormy clouds are swirling together, and they look a lot like a... \"We don't have time for cloud-gazing!\" @starsystemic shouts. \"It's attacking!\" The Thunder Ram hurtles forward, slinging bolts of lightning right at you!", - "questSheepBoss": "Thunder Ram", - "questSheepCompletion": "Impressed by your diligence, the Thunder Ram is drained of its fury. It launches three huge hailstones in your direction, and then fades away with a low rumble. Upon closer inspection, you discover that the hailstones are actually three fluffy eggs. You gather them up, and then stroll home under a blue sky.", - "questSheepDropSheepEgg": "Sheep (Egg)", - "questSheepUnlockText": "Unlocks purchasable sheep eggs in the Market" + "questSheepText": "Le Bélier du Tonnerre", + "questSheepNotes": "Alors que vous vous promenez dans le paysage campagnard Tâcherain avec des amis, prenant une \"petite pause\" au milieu de vos obligations, vous tombez sur un adorable magasin de laine. Vous êtes si concentré dans votre procrastination que vous remarquez à peine les nuages menaçants qui se rapprochent en douce depuis l'horizon. \"C'est bê-ê-ê-ête que le temps se couvre. Ça ne présage rien de bon\", grommelle @Misceo, et vous regardez alors en l'air. Les nuages orageux tourbillonnent en volutes qui ressemblent fortement à.un... \"Nous n'avons pas le temps d'observer les nuages!\" crie @starsystemic. \"Il attaque!\" Le Bélier du Tonnerre arrive à toute allure, lançant des éclairs sur vous! ", + "questSheepBoss": "Bélier du Tonnerre", + "questSheepCompletion": "Impressionné par votre assiduité, le Bélier du Tonnerre voit sa fureur se calmer peu à peu. Il lance trois énormes grêlons dans votre direction et disparaît dans un grondement sourd. En allant voir les grêlons de plus près, vous vous apercevez que ce sont en fait trois œufs doux et floconneux. Vous les ramassez et rentrez chez vous en flânant sous un ciel sans tache.", + "questSheepDropSheepEgg": "Mouton (Œuf)", + "questSheepUnlockText": "Déverrouille l'achat d’œufs de mouton au Marché" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/fr/settings.json b/common/locales/fr/settings.json index 65b24fafcd..8f1e9ee1b0 100644 --- a/common/locales/fr/settings.json +++ b/common/locales/fr/settings.json @@ -93,7 +93,7 @@ "wonChallenge": "Vous avez Remporté un Défi", "newPM": "Message Privé Reçu", "giftedGems": "Gemmes Offertes", - "giftedGemsInfo": "<%= amount %> Gems - by <%= name %>", + "giftedGemsInfo": "<%= amount %> Gemmes - de <%= name %>", "giftedSubscription": "Abonnement Offert", "invitedParty": "Invitation dans une Équipe", "invitedGuild": "Invitation dans une Guilde", diff --git a/common/locales/fr/tasks.json b/common/locales/fr/tasks.json index f6c3daafa2..358cc652a4 100644 --- a/common/locales/fr/tasks.json +++ b/common/locales/fr/tasks.json @@ -14,7 +14,7 @@ "save": "Enregistrer", "addChecklist": "Ajouter une Liste de vérification", "checklist": "Liste de vérification", - "checklistText": "Pour les tâches Quotidiennes, une liste de vérification partiellement complétée réduira les dommages. Par exemple, une liste de 4 lignes avec 3 d'entre elles complétées réduira les dommages pour cette tâche incomplète à 25%. \nLes lignes complétées sur une tâche À Faire ajoute un multiplicateur : 3 cases cochées donnent un multiplicateur de +3x (pour un total de +4x) sur l'Expérience, l'Or et le Mana. ", + "checklistText": "Break a task into smaller pieces! Checklists increase the Experience and Gold gained from a To-Do, and reduce the damage caused by a Daily.", "expandCollapse": "Développer/Réduire", "text": "Texte", "extraNotes": "Notes supplémentaires", @@ -22,7 +22,7 @@ "advancedOptions": "Options avancées", "difficulty": "Difficulté", "difficultyHelpTitle": "Quelle est la difficulté de cette tâche ?", - "difficultyHelpContent": "Ceci modifie sa valeur en points. A utiliser avec prudence, faites plutôt confiance à nos algorithmes organiques d'ajustement de valeur. Évidemment, certaines tâches ont plus de valeur que d'autres (écrire une thèse VS se brosser les dents). Cliquez pour plus d'informations.", + "difficultyHelpContent": "The harder a task, the more Experience and Gold it awards you when you check it off... but the more it damages you if it is a Daily or Bad Habit!", "easy": "Facile", "medium": "Moyen", "hard": "Difficile", diff --git a/common/locales/he/challenge.json b/common/locales/he/challenge.json index 66f44a1c7b..8f0483b4ca 100644 --- a/common/locales/he/challenge.json +++ b/common/locales/he/challenge.json @@ -16,7 +16,7 @@ "selectWinner": "בחר מנצח וחתום את האתגר:", "deleteOrSelect": "מחק או בחר מנצח", "endChallenge": "חתום את האתגר", - "challengeDiscription": "אלה הן משימות האתגר. בזמן שמשתמשים אחרים משתתפים באתגר, הן משנות צבעים ומקבלות גרפים המצביעים על ההתקדמות הכללית של הקבוצה.", + "challengeDiscription": "These are the Challenge's tasks that will be added to your task dashboard when you join this Challenge. The sample Challenge tasks below will change color and gain graphs to show you the overall progress of the group.", "hows": "מה מצבם של כולם?", "filter": "מסנן", "groups": "קבוצות", @@ -33,7 +33,8 @@ "challengeTagPop": "אתגרים מופיעים ברשימות-תגים ובכלי-משימות, כך שאתה צריך לתת להם בנוסף לכותרת מפורטת, שם קצר וקולע, למשל: 'לאבד 1.5 קילו ב3 חודשים' יכול להתקצר ל'-1.5 ק\"ג' (לחץ למידע נוסף)", "challengeDescr": "תיאור", "prize": "פרס", - "prizePop": "אם מישהו יכול 'לנצח' באתגר שלך, יש לך את האפשרות לזכות אותו בפרס. תוכל/י להעניק לכל היותר כמספר אבני החן שלך (+ אבני החן של הגילדה שלך, אם את/ה ראש הגילדה של אתגר זה). הערה: לא ניתן לשנות את הפרס מאוחר יותר, ואבני החן לא יוחזרו לך גם אם תבטל/י את האתגר.", + "prizePop": "If someone can 'win' your challenge, you can optionally award that winner a Gem prize. Max = #gems you own (+ guild.gems, if you created this challenge's guild). Note: This prize can't be changed later.", + "prizePopTavern": "If someone can 'win' your challenge, you can optionally award that winner a Gem prize. Max = #gems you own (+ guild.gems, if you created this challenge's guild). Note: This prize can't be changed later and Tavern challenges will not be refunded if the challenge is cancelled.", "publicChallenges": "לכל הפחות אבן חן אחת לאתגרים ציבוריים (זה עוזר למנוע ספאם, אל תזלזל/י)", "officialChallenge": "אתגר רשמי של האתר", "by": "פורסם ע\"י", @@ -43,6 +44,7 @@ "selectGroup": "אנא בחר/י קבוצה", "challengeCreated": "האתגר נוצר בהצלחה", "sureDelCha": "ביקשת למחוק את האתגר. בטוח/ה בזה?", + "sureDelChaTavern": "Delete challenge, are you sure? Your gems will not be refunded.", "removeTasks": "הסר משימות", "keepTasks": "שמור משימות", "closeCha": "סגור את המשימות וגם...", diff --git a/common/locales/he/front.json b/common/locales/he/front.json index 153ebd81fa..c32e241276 100644 --- a/common/locales/he/front.json +++ b/common/locales/he/front.json @@ -172,5 +172,11 @@ "username": "שם משתמש", "watchVideos": "צפה/י בסרטונים", "work": "עבודה", - "zelahQuote": "עם HabitRPG, אני משתכנע ללכת לישון בזמן מעצם המחשבה על השגת נקודות על שינה מוקדמת או איבוד אותן נקודות עבור שינה מאוחרת!" + "zelahQuote": "עם HabitRPG, אני משתכנע ללכת לישון בזמן מעצם המחשבה על השגת נקודות על שינה מוקדמת או איבוד אותן נקודות עבור שינה מאוחרת!", + "reportAccountProblems": "Report Account Problems", + "reportCommunityIssues": "Report Community Issues", + "generalQuestionsSite": "General Questions about the Site", + "businessInquiries": "Business Inquiries", + "merchandiseInquiries": "Merchandise Inquiries", + "marketingInquiries": "Marketing/Social Media Inquiries" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/he/gear.json b/common/locales/he/gear.json index 64fda73dcb..e08eb8222c 100644 --- a/common/locales/he/gear.json +++ b/common/locales/he/gear.json @@ -120,6 +120,8 @@ "weaponMystery201411Notes": "Stab your enemies or dig in to your favorite foods - this versatile pitchfork does it all! Confers no benefit. November 2014 Subscriber Item.", "weaponMystery201502Text": "Shimmery Winged Staff of Love and Also Truth", "weaponMystery201502Notes": "For WINGS! For LOVE! For ALSO TRUTH! Confers no benefit. February 2015 Subscriber Item.", + "weaponMystery201505Text": "Green Knight Lance", + "weaponMystery201505Notes": "This green and silver lance has unseated many opponents from their mounts. Confers no benefit. May 2015 Subscriber Item.", "weaponMystery301404Text": "Steampunk Cane", "weaponMystery301404Notes": "Excellent for taking a turn about town. March 3015 Subscriber Item. Confers no benefit.", "armor": "שריון", @@ -370,6 +372,8 @@ "headMystery201412Notes": "Who's a penguin? Confers no benefit. December 2014 Subscriber Item.", "headMystery201501Text": "Starry Helm", "headMystery201501Notes": "The constellations flicker and swirl in this helm, guiding the wearer's thoughts towards focus. Confers no benefit. January 2015 Subscriber Item.", + "headMystery201505Text": "Green Knight Helm", + "headMystery201505Notes": "The green plume on this iron helm waves proudly. Confers no benefit. May 2015 Subscriber Item.", "headMystery301404Text": "Fancy Top Hat", "headMystery301404Notes": "A fancy top hat for the finest of gentlefolk! January 3015 Subscriber Item. Confers no benefit.", "headMystery301405Text": "Basic Top Hat", diff --git a/common/locales/he/generic.json b/common/locales/he/generic.json index 262fdddaf7..0ebab29864 100644 --- a/common/locales/he/generic.json +++ b/common/locales/he/generic.json @@ -5,7 +5,20 @@ "habitica": "האביטיקה", "expandToolbar": "הרחב סרגל כלים", "collapseToolbar": "הקטן סרגל כלים", - "formattingMarkdown": "השתמש בטקסט פשוט", + "markdownBlurb": "HabitRPG uses markdown for message formatting. See the Markdown Cheat Sheet for more info.", + "showFormattingHelp": "Show formatting help", + "hideFormattingHelp": "Hide formatting help", + "youType": "You type:", + "youSee": "You see:", + "italics": "*Italics*", + "bold": "**Bold**", + "strikethrough": "~~Strikethrough~~", + "emojiExample": ":smile:", + "markdownLinkEx": "[HabitRPG is great!](https://habitrpg.com)", + "markdownImageEx": "![mandatory alt text](https://habitrpg.com/cake.png \"optional mouseover title\")", + "unorderedListHTML": "+ First item
+ Second item
+ Third item", + "unorderedListMarkdown": "+ First item\n+ Second item\n+ Third item", + "code": "`code`", "achievements": "הישגים", "modalAchievement": "הישג!", "special": "מיוחד", diff --git a/common/locales/he/groups.json b/common/locales/he/groups.json index 1ab75a14e8..b5c3f65ee7 100644 --- a/common/locales/he/groups.json +++ b/common/locales/he/groups.json @@ -109,5 +109,12 @@ "inviteByEmail": "Invite friends by email. If they join via your email, they'll automatically be invited to this group.", "byColon": "By:", "inviteNewUsers": "Invite New User(s)", - "inviteAlertInfo2": "Or share this link (copy/paste):" + "inviteAlertInfo2": "Or share this link (copy/paste):", + "sendGiftHeading": "Send Gift to <%= name %>", + "sendGiftGemsBalance": "From <%= number %> Gems", + "sendGiftCost": "Total: $<%= cost %> USD", + "sendGiftFromBalance": "From Balance", + "sendGiftPurchase": "Purchase", + "sendGiftMessagePlaceholder": "Personal message (optional)", + "sendGiftSubscription": "<%= months %> Month(s): $<%= price %>" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/he/npc.json b/common/locales/he/npc.json index 4d8549a52e..f4832d7fa2 100644 --- a/common/locales/he/npc.json +++ b/common/locales/he/npc.json @@ -2,8 +2,8 @@ "npc": "דב\"ש", "npcText": "גיבה את פרוייקט הקיקסטראטר במלוא המסירות!", "mattBoch": "מאט בוך", - "mattShall": "שאביא לך את חיית הרכיבה שלך, <%= name %>? לחץ/י על החיה עליה ברצונך לרכב.", - "mattBochText1": "ברוכים הבאים לאורווה! אני מאט, אדון החיות. בחר/י חיית מחמד מאלו המופיעות כאן אשר תלך לצידך. האכל/האכילי אותן היטב והן תגדלנה לחיות רכיבה מרשימות.", + "mattShall": "Shall I bring you your steed, <%= name %>? Once you've fed a pet enough food to turn it into a mount, it will appear here. Click a mount to saddle up!", + "mattBochText1": "Welcome to the Stable! I'm Matt, the beast master. After level 4, you can hatch pets using eggs and potions. When you hatch a pet in the Market, it will appear here! Click a pet's image to add it to your avatar. Feed them with the food you find after level 4, and they'll grow into powerful mounts.", "daniel": "דניאל", "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the Inn. While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but you can still check them off.", "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies! Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn.", @@ -45,9 +45,9 @@ "tourScrollDown": "Be sure to scroll all the way down to see all the options! Click on your avatar again to return to the tasks page.", "tourMuchMore": "When you're done with tasks, you can form a Party with friends, chat in the shared-interest Guilds, join Challenges, and more!", "tourStatsPage": "This is your Stats page! Earn achievements by completing the listed tasks.", - "tourTavernPage": "Welcome to the Tavern, an all-ages chatroom! You can freeze your account in case of illness or travel by clicking \"Rest in the Inn.\" Come say hi!", + "tourTavernPage": "Welcome to the Tavern, an all-ages chatroom! You can keep your Dailies from hurting you in case of illness or travel by clicking \"Rest in the Inn.\" Come say hi!", "tourPartyPage": "Your Party will help you stay accountable. Invite friends to unlock a Quest Scroll!", "tourGuildsPage": "Guilds are social groups with common themes. Search for the subjects that interest you! We recommend the Newbies Guild.", - "tourChallengesPage": "Joining a Challenge will add tasks to your account. Compete against other users to win gem prizes!", + "tourChallengesPage": "Challenges are themed task lists created by users! Joining a Challenge will add its tasks to your account. Compete against other users to win gem prizes!", "tourMarketPage": "Starting at Level 4, eggs and hatching potions drop randomly when you complete tasks. They appear here - use them to hatch pets! You can also buy items from the Market." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/he/quests.json b/common/locales/he/quests.json index a1e58e2aca..8b9d795149 100644 --- a/common/locales/he/quests.json +++ b/common/locales/he/quests.json @@ -19,7 +19,7 @@ "bossStrength": "עוצמת האויב", "collect": "לאסוף", "collected": "נאסף", - "bossDmg1": "To hurt a boss, complete your Dailies and To-Dos. Higher task damage means higher boss damage (completing reds, Mage spells, Warrior attacks, etc). The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).", + "bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).", "bossDmg2": "רק משתתפים שנלחמים בבוס חולקים בביזת המשימה.", "tavernBossInfo": "To hurt a world boss, complete your Dailies and To-Dos. Higher task damage means higher boss damage (completing reds, Mage spells, Warrior attacks, etc). For each Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength), the boss's Rage will increase. Once his Rage reaches max, something bad will happen - so complete your Dailies! All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).", "bossColl1": "כדי לאסוף חפצים, בצע/י מטלות חיוביות. חפצי קווסט נופלים ממש כמו חפצים רגילים, אם כי, את/ה לא תראה/י אותם עד היום הבא, בו כל מה שמצאה החבורה ייאסף לערימת המשימה.", diff --git a/common/locales/he/tasks.json b/common/locales/he/tasks.json index 9bb541cc37..0b0be55988 100644 --- a/common/locales/he/tasks.json +++ b/common/locales/he/tasks.json @@ -14,7 +14,7 @@ "save": "שמור", "addChecklist": "הוסף רשימה חדשה", "checklist": "רשימה", - "checklistText": "עבור מטלות יומיות, רשימות שמולאו באופן חלקי יפחיתו את הנזק. למשל, רשימה בת 4 איברים אשר 3 מהם מסומנים מפחיתה את הנזק ל25%. רשימת משימות מלאה במטלת ביצוע מכפילה את הפס: כלומר 3 סימונים אומרים עוד 3X+ (כלומר סה\"כ 4X) לפרס ניסיון, הזהב, והמאנה.", + "checklistText": "Break a task into smaller pieces! Checklists increase the Experience and Gold gained from a To-Do, and reduce the damage caused by a Daily.", "expandCollapse": "הרחבה/הקרסה", "text": "טקסט", "extraNotes": "רשימות נוספות", @@ -22,7 +22,7 @@ "advancedOptions": "אפשרויות מתקדמות", "difficulty": "רמת קושי", "difficultyHelpTitle": "עד כמה קשה המשימה?", - "difficultyHelpContent": "זה מכפיל את שווי הנקודות של המשימה. השתמש/י בכך לעיתים נדירות, ובמקום זאת הסתמך/י על אתגוריתמי הכיוונון האורגני שלנו. אם כי, משימות מסויימות שוות יותר באופן גורף (למשל כתיבת תזה לעומת צחצוח שיניים). לחץ לקבלת מידע נוסף.", + "difficultyHelpContent": "The harder a task, the more Experience and Gold it awards you when you check it off... but the more it damages you if it is a Daily or Bad Habit!", "easy": "קל", "medium": "בינוני", "hard": "קשה", diff --git a/common/locales/hu/challenge.json b/common/locales/hu/challenge.json index 4cd20e3016..0ecd9d9ebe 100644 --- a/common/locales/hu/challenge.json +++ b/common/locales/hu/challenge.json @@ -16,7 +16,7 @@ "selectWinner": "Válassz győztest és zárd le a kihívást:", "deleteOrSelect": "Győztes törlése vagy kiválasztása", "endChallenge": "Kihívás befejezése", - "challengeDiscription": "Ezek a kihívás feladatai. Ahogy a résztvevők haladnak vele, a színük változni fog és megjelennek a grafikonon, ahol láthatod a csoport haladását.", + "challengeDiscription": "These are the Challenge's tasks that will be added to your task dashboard when you join this Challenge. The sample Challenge tasks below will change color and gain graphs to show you the overall progress of the group.", "hows": "Hogy haladtok?", "filter": "Szűrő", "groups": "Csoportok", @@ -33,7 +33,8 @@ "challengeTagPop": "A kihívások cimkékben és tippekben jellennek meg, tehát kell egy bő és egy rövid leírás pl: \"Fogyj 10 kilót 3 hónap alatt\"-ból \"-10kg\" lesz (Kattints bővebb infókért).", "challengeDescr": "Leírás", "prize": "Jutalom", - "prizePop": "Ha valaki meg tudja \"nyerni\" a kihívásodat, akkor opcionálisan ajándékozhatsz neki Drágakövet. Max = drágaköveid száma (+ céh drágaköveinek száma, ha te hoztad létre a kihívás céhét). Megjegyzés: A díjat nem tudod később megváltoztatni, és akkor sem kapod vissza, ha a kihívást visszavonják.", + "prizePop": "If someone can 'win' your challenge, you can optionally award that winner a Gem prize. Max = #gems you own (+ guild.gems, if you created this challenge's guild). Note: This prize can't be changed later.", + "prizePopTavern": "If someone can 'win' your challenge, you can optionally award that winner a Gem prize. Max = #gems you own (+ guild.gems, if you created this challenge's guild). Note: This prize can't be changed later and Tavern challenges will not be refunded if the challenge is cancelled.", "publicChallenges": "Legalább 1 Drágakő nyílvános kihívásoknak . Segít megakadályozni a spamelést (valóban segít).", "officialChallenge": "Hivatalos HabitRPG kihívás", "by": "által", @@ -43,6 +44,7 @@ "selectGroup": "Válassz csoportot", "challengeCreated": "Kihívás létrehozva", "sureDelCha": "Biztosan törlöd a kihívást?", + "sureDelChaTavern": "Delete challenge, are you sure? Your gems will not be refunded.", "removeTasks": "Feladatok eltávolítása", "keepTasks": "Feladatok megtartása", "closeCha": "Kihívás bezárása és ...", diff --git a/common/locales/hu/character.json b/common/locales/hu/character.json index 20fb85c745..258d7b06f9 100644 --- a/common/locales/hu/character.json +++ b/common/locales/hu/character.json @@ -70,7 +70,7 @@ "allocatePerPop": "Egy pont hozzáadása az Észleléshez", "allocateInt": "Intelligenciára költött pontok: ", "allocateIntPop": "Egy pont hozzáadása az Intelligenciához: ", - "noMoreAllocate": "Now that you've hit level 100, you won't gain any more Attribute Points. You can continue leveling up, or start a new adventure at level 1 by using the Orb of Rebirth, now available for free in the Market.", + "noMoreAllocate": "Most, hogy elérted a 100-as szintet, nem kapsz több pontot a tulajdonságaidhoz. A szintedet tovább növelheted, vagy egy újabb kalandba kezdhetsz az Újjászületés Gömbjével, ami mostantól ingyenesen elérhető a piacon.", "stats": "Karakterlap", "strength": "Erő", "strengthText": "Az erő növeli a \"kritikus csapások\" esélyét, növeli az arany és a tapasztalat szerzést, valamint a zsákmányok szerzésének esélyét. Továbbá segít a főellenségek sebzésében.", diff --git a/common/locales/hu/content.json b/common/locales/hu/content.json index d1e0abb53f..f14f57816f 100644 --- a/common/locales/hu/content.json +++ b/common/locales/hu/content.json @@ -56,8 +56,8 @@ "questEggBunnyAdjective": "cuki", "questEggSlimeText": "Pillecukor ragacs", "questEggSlimeAdjective": "édes", - "questEggSheepText": "Sheep", - "questEggSheepAdjective": "woolly", + "questEggSheepText": "Bárány", + "questEggSheepAdjective": "gyapjas", "eggNotes": "Keress egy keltetőfőzetet ehhez a tojáshoz, és egy <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %> kel majd ki belőle.", "hatchingPotionBase": "Alap", "hatchingPotionWhite": "Fehér", diff --git a/common/locales/hu/front.json b/common/locales/hu/front.json index 72c7b444ef..a779de52ce 100644 --- a/common/locales/hu/front.json +++ b/common/locales/hu/front.json @@ -2,22 +2,22 @@ "FAQ": "GYIK", "accept1Terms": "Az alábbi gomb megnyomásával elfogadom a", "accept2Terms": "és az", - "alexandraQuote": "Couldn't NOT talk about HabitRPG during my speech in Madrid. Must-have tool for freelancers who still need a boss.", - "althaireQuote": "Having a quest constantly on really motivates me to do all my dailies and do all my to-dos. My biggest motivation is not letting my party down.", - "andeeliaoQuote": "Awesome product, just started a few days ago and already more conscious and productive with my time!", - "autumnesquirrelQuote": "I'm procrastinating less on work and housework and pay bills on time.", - "businessSample1": "Confirm 1 page of Inventory", - "businessSample2": "20 mins Filing", - "businessSample3": "Sort and Process Inbox", - "businessSample4": "Prepare 1 Document for Client", - "businessSample5": "Call Clients/Put Off Phone Calls", - "businessText": "Use HabitRPG at your business", - "choreSample1": "Put Dirty Clothes in Hamper", - "choreSample2": "20 mins of Housework", - "choreSample3": "Wash a Load of Dishes", - "choreSample4": "Tidy One Room", - "choreSample5": "Wash and Dry a Load of Clothes", - "chores": "Chores", + "alexandraQuote": "Nem tudtam kihagyni a HabitRPG-t a beszédemből Madridban. Ez egy kötelező eszköz minden olyan vállalkozónak, akinek még mindig szüksége van egy főnökre.", + "althaireQuote": "Folyamatos aktív küldetés a legnagyobb motivációm arra, hogy minden napi feladatomat és tennivalómat elvégezzem. A legnagyobb motivációm az, hogy nem hagyhatom a csoportomat elbukni.", + "andeeliaoQuote": "Bámulatos termék, még csak néhány napja kezdtem el használni és már most tudatosabb és hatékonyabb vagyok az időmmel.", + "autumnesquirrelQuote": "Kevesebbet halogatom a munkám és a házimunkát, és a csekkeket is időben fizetem.", + "businessSample1": "1 oldal nyilvántartás jóváhagyása", + "businessSample2": "20 perc iktatás", + "businessSample3": "Bejövő levelek rendezése és feldolgozása", + "businessSample4": "1 ügyféldokumentum elkészítése", + "businessSample5": "Ügyfeleket Felhívni/Hívásokat elhalasztani", + "businessText": "Használd a HabitRPG-t az üzleti életben", + "choreSample1": "Piszkos ruhákat a szennyestartóba", + "choreSample2": "20 perc házimunka", + "choreSample3": "Elmosogatni a piszkos edényeket", + "choreSample4": "Egy szoba kitakarítása", + "choreSample5": "Kimosni és megszárítani a ruhákat", + "chores": "Házimunka", "communityBug": "Programhiba bejelentése", "communityExtensions": "Kiegészítők és kiterjesztések", "communityFacebook": "Facebook", @@ -32,20 +32,20 @@ "companyPrivacy": "Titoktartás", "companyTerms": "Feltételek", "companyVideos": "Videók", - "contribUse": "HabitRPG contributors use", - "dragonsilverQuote": "I can't tell you how many time and task tracking systems I've tried over the decades... HRPG is the only thing I've used that actually helps me get things done rather than just list them.", + "contribUse": "Eszközök, amiket a HabitRPG közreműködök használnak", + "dragonsilverQuote": "El sem tudom mondani, mennyi idő- és folyamatmenedzsment rendszert próbáltam ki az elmúlt évtizedekben... A HRPG az egyetlen olyan, ami gyakorlatilag segít abban, hogy megcsináljam a dolgaim és ne csak felírjam őket ", "dreimQuote": "When I discovered HabitRPG last summer, I had just failed about half of my exams. Thanks to the Dailies… I was able to organize and discipline myself, and I actually passed all my exams with really good grades a month ago.", - "elmiQuote": "Every morning I'm looking forward to getting up so I can earn some gold!", + "elmiQuote": "Minden reggel várom, hogy felkelhessek, hogy elkezdhessek aranyat gyűjteni!", "email": "Email", "emailNewPass": "Új jelszó kérése", "evagantzQuote": "My very first dentist appointment where the hygienist was actually excited about my flossing habits. Thanks Habitrpg!", - "examplesHeading": "Players use HabitRPG to manage...", - "featureAchievementByline": "Do something totally awesome? Get a badge and show it off!", + "examplesHeading": "Mire is használják a játékosok a HabitRPG-t...", + "featureAchievementByline": "Valami állatit csináltál? Szerezz egy jelvényt és dicsekedj vele!", "featureAchievementHeading": "Achievement Badges", "featureEquipByline": "Buy limited edition equipment, potions, and other virtual goodies in our Market with your task rewards!", - "featureEquipHeading": "Equipment and extras", + "featureEquipHeading": "Felszerelés és extrák", "featurePetByline": "Eggs and items drop when you complete your tasks. Be as productive as possible to collect pets and mounts!", - "featurePetHeading": "Pets and Mounts", + "featurePetHeading": "Állatok és hátasok", "featureSocialByline": "Join common-interest groups with like-minded people. Create Challenges to compete against other users.", "featureSocialHeading": "Social play", "featuredIn": "Featured in", @@ -56,19 +56,19 @@ "footerSocial": "Közösség", "forgotPass": "Elfelejtettem a jelszavam", "frabjabulousQuote": "HabitRPG is the reason I got a killer, high-paying job... and even more miraculous, I'm now a daily flosser!", - "free": "Play for free", + "free": "Játssz ingyen", "gamifyButton": "Gamify your life today!", - "goalSample1": "Practice Piano for 1 Hour", + "goalSample1": "1 óra zongora gyakorlás", "goalSample2": "Work on article for publication", "goalSample3": "Work on blog post", - "goalSample4": "Japanese lesson on Duolingo", + "goalSample4": "Japán lecke a Duolinguo-n", "goalSample5": "Read an Informative Article", - "goals": "Goals", - "health": "Health", - "healthSample1": "Drink Water/Soda", - "healthSample2": "Chew Gum/Smoke", - "healthSample3": "Take Stairs/Elevator", - "healthSample4": "Eat Healthy/Junk Food", + "goals": "Célok", + "health": "Egészség", + "healthSample1": "Víz/Üdítő ivás", + "healthSample2": "Rágózás/Dohányzás", + "healthSample3": "Lépcsőzés/Liftezés", + "healthSample4": "Egészséges étel/Gyorskaja", "healthSample5": "Break a Sweat for 1 hr", "history": "Előzmények", "infhQuote": "HabitRPG has really helped me impart structure to my life in graduate school.", @@ -119,22 +119,22 @@ "marketing4Lead3Title": "Játékosíts mindent", "mobileAndroid": "Android", "mobileIOS": "iOS", - "motivate": "Motivate yourself and your team!", + "motivate": "Motiváld magad és a csapatod!", "motivate1": "Motivate yourself to do anything.", "motivate2": "Get Organized. Get Motivated. Get Gold.", "passConfirm": "Jelszó megerősítése", "passMan": "Ha egy jelszó karbantartót használsz (mint az 1Password) és problémát okoz a belépés, akkor próbáld meg beírni a felhasználónevedet és a jelszavadat kézzel.", "password": "Jelszó", "playButton": "Játssz", - "playButtonFull": "Play HabitRPG", + "playButtonFull": "Játssz", "presskit": "Sajtókészlet", "presskitDownload": "Összes kép letöltése:", "presskitText": "Köszönjük érdeklődését a HabitRPG iránt! Amennyiben cikket ír vagy videót készít a HabitRPG-ről használja az alábbi képeket. További információkért kérjük lépjen kapcsolatba Siena Leeslie-vel a leslie@habitrpg.com címen. ", "privacy": "Adatvédelmi nyilatkozat", "psst": "Psszt", "punishByline": "Break bad habits and procrastination cycles with immediate consequences.", - "punishHeading1": "Miss a daily goal?", - "punishHeading2": "Lose health!", + "punishHeading1": "Kihagytál egy napi feladatot?", + "punishHeading2": "Veszíts életerőt!", "questByline1": "Playing with your friends keeps you accountable for your tasks.", "questByline2": "Issue each other Challenges to complete a goal together!", "questHeading1": "Battle monsters with your friends!", @@ -146,31 +146,37 @@ "sampleDailies": "Sample Dailies", "sampleHabits": "Sample Habits", "sampleToDo": "Sample To-Dos", - "school": "School", + "school": "Iskola", "schoolSample1": "Finish 1 Assignment", - "schoolSample2": "Study 1 hour", + "schoolSample2": "1 óra tanulás", "schoolSample3": "Meet with Study Group", "schoolSample4": "Notes for 1 Chapter", - "schoolSample5": "Read 1 Chapter", + "schoolSample5": "1 fejezet elolvasása", "sixteenBitFilQuote": "I'm getting my jobs and tasks done in record time thanks to HabitRPG. I'm just always so eager to reach my next level-up!", "skysailorQuote": "My party and our quests keep me engaged in the game, which keeps me motivated to get things done and change my life in positive ways", "socialTitle": "HabitRPG | Játszd az életed", - "supermouse35Quote": "I'm exercising more and I haven't forgotten to take my meds for months! Thanks, Habit. :D", + "supermouse35Quote": "Többet edzek és már hónapok óta nem felejtettem el bevenni a gyógyszereimet! Köszi, Habit. :D", "sync": "Szinkronizálás", "tasks": "Feladatok", "teamSample1": "Outline Meeting Itinerary for Tuesday", "teamSample2": "Brainstorm Growth Hacking", - "teamSample3": "Discuss this week’s KPIs", + "teamSample3": "Heti KPI megbeszélése", "teams": "Teams", "terms": "Általános Szerződési Feltételeket", - "testimonialHeading": "What people say...", + "testimonialHeading": "Játékosok véleménye...", "tutorials": "Oktatóanyagok", - "unlockByline1": "Achieve your goals and level up.", + "unlockByline1": "Érd el a céljaid és lépj szintet.", "unlockByline2": "Unlock new motivational tools, such as pet collecting, random rewards, spell-casting, and more!", "unlockHeadline": "As you stay productive, you unlock new content!", "useUUID": "Használj UUID / API Kulcs (Facebook felhasználóknak) párost", "username": "Felhasználónév", "watchVideos": "Nézz videókat", - "work": "Work", - "zelahQuote": "With HabitRPG, I can be persuaded to go to bed on time by the thought of gaining points for an early night or losing health for a late one!" + "work": "Munka", + "zelahQuote": "With HabitRPG, I can be persuaded to go to bed on time by the thought of gaining points for an early night or losing health for a late one!", + "reportAccountProblems": "Report Account Problems", + "reportCommunityIssues": "Report Community Issues", + "generalQuestionsSite": "General Questions about the Site", + "businessInquiries": "Business Inquiries", + "merchandiseInquiries": "Merchandise Inquiries", + "marketingInquiries": "Marketing/Social Media Inquiries" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/hu/gear.json b/common/locales/hu/gear.json index a2a2c1e205..b8ddd1bc98 100644 --- a/common/locales/hu/gear.json +++ b/common/locales/hu/gear.json @@ -120,6 +120,8 @@ "weaponMystery201411Notes": "Szúrd le az ellenségeidet vagy túrj bele kedvenc eledeleidbe - ezzel a sokoldalú vasvillával mindent megtehetsz! Nem ad bónuszt. 2014 Novemberi előfizetői tárgy.", "weaponMystery201502Text": "Shimmery Winged Staff of Love and Also Truth", "weaponMystery201502Notes": "For WINGS! For LOVE! For ALSO TRUTH! Confers no benefit. February 2015 Subscriber Item.", + "weaponMystery201505Text": "Green Knight Lance", + "weaponMystery201505Notes": "This green and silver lance has unseated many opponents from their mounts. Confers no benefit. May 2015 Subscriber Item.", "weaponMystery301404Text": "Steampunk sétabot", "weaponMystery301404Notes": "Kiváló arra, hogy tegyél egy sétát a városban vele. 3015 Márciusi előfizetői tárgy. Nem ad bónuszt.", "armor": "páncél", @@ -370,6 +372,8 @@ "headMystery201412Notes": "Na ki a pingvin? Nem ad bónuszt. 2014 decemberi előfizetői tárgy.", "headMystery201501Text": "Csillagos Sisak", "headMystery201501Notes": "A csillagképek hunyorognak és kavarognak ebben a sisakban, fókuszálva a viselő gondolatait. Nem ad semmi előnyt. 2015 januári előfizetői tárgy.", + "headMystery201505Text": "Green Knight Helm", + "headMystery201505Notes": "The green plume on this iron helm waves proudly. Confers no benefit. May 2015 Subscriber Item.", "headMystery301404Text": "Elegáns Cilinder", "headMystery301404Notes": "Egy elegáns cilinder a legnemesebb előkelőségeknek! 3015 januári előfizetői tárgy. Nem ad semmi előnyt.", "headMystery301405Text": "Egyszerű Cilinder", diff --git a/common/locales/hu/generic.json b/common/locales/hu/generic.json index fa378193aa..dffa15b372 100644 --- a/common/locales/hu/generic.json +++ b/common/locales/hu/generic.json @@ -5,7 +5,20 @@ "habitica": "Habitika", "expandToolbar": "Eszköztár lenyitása", "collapseToolbar": "Eszköztár összecsukása", - "formattingMarkdown": "Markdown formázás engedélyezve", + "markdownBlurb": "HabitRPG uses markdown for message formatting. See the Markdown Cheat Sheet for more info.", + "showFormattingHelp": "Show formatting help", + "hideFormattingHelp": "Hide formatting help", + "youType": "You type:", + "youSee": "You see:", + "italics": "*Italics*", + "bold": "**Bold**", + "strikethrough": "~~Strikethrough~~", + "emojiExample": ":smile:", + "markdownLinkEx": "[HabitRPG is great!](https://habitrpg.com)", + "markdownImageEx": "![mandatory alt text](https://habitrpg.com/cake.png \"optional mouseover title\")", + "unorderedListHTML": "+ First item
+ Second item
+ Third item", + "unorderedListMarkdown": "+ First item\n+ Second item\n+ Third item", + "code": "`code`", "achievements": "Kitűntetések", "modalAchievement": "Kitűntetés!", "special": "Különleges", diff --git a/common/locales/hu/groups.json b/common/locales/hu/groups.json index 67af98de11..4698d9b264 100644 --- a/common/locales/hu/groups.json +++ b/common/locales/hu/groups.json @@ -109,5 +109,12 @@ "inviteByEmail": "Invite friends by email. If they join via your email, they'll automatically be invited to this group.", "byColon": "By:", "inviteNewUsers": "Invite New User(s)", - "inviteAlertInfo2": "Or share this link (copy/paste):" + "inviteAlertInfo2": "Or share this link (copy/paste):", + "sendGiftHeading": "Send Gift to <%= name %>", + "sendGiftGemsBalance": "From <%= number %> Gems", + "sendGiftCost": "Total: $<%= cost %> USD", + "sendGiftFromBalance": "From Balance", + "sendGiftPurchase": "Purchase", + "sendGiftMessagePlaceholder": "Personal message (optional)", + "sendGiftSubscription": "<%= months %> Month(s): $<%= price %>" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/hu/npc.json b/common/locales/hu/npc.json index ee5a29be08..683d60c76a 100644 --- a/common/locales/hu/npc.json +++ b/common/locales/hu/npc.json @@ -2,8 +2,8 @@ "npc": "NJK", "npcText": "Támogatta a Kickstarter projektet a maximális szinten!", "mattBoch": "Matt Boch", - "mattShall": "Hozzam-e elő a paripád, <%= name %>? Klikkelj, hogy felpattanj a nyeregbe.", - "mattBochText1": "Üdvözlet az Istállóban! Én Matt vagyok, a bestiamester. Itt választhatsz háziállatot kísérőnek. Ha eteted őket, akkor erős paripákká fognak nőni.", + "mattShall": "Shall I bring you your steed, <%= name %>? Once you've fed a pet enough food to turn it into a mount, it will appear here. Click a mount to saddle up!", + "mattBochText1": "Welcome to the Stable! I'm Matt, the beast master. After level 4, you can hatch pets using eggs and potions. When you hatch a pet in the Market, it will appear here! Click a pet's image to add it to your avatar. Feed them with the food you find after level 4, and they'll grow into powerful mounts.", "daniel": "Daniel", "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the Inn. While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but you can still check them off.", "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies! Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn.", @@ -45,9 +45,9 @@ "tourScrollDown": "Lapozz le teljesen az oldal aljára, hogy biztosan lásd az összes beállítási lehetőséget! Kattints még egyszer az avatárodra, hogy visszamenj a feladataidhoz.", "tourMuchMore": "Ha végeztél a feladataiddal, akkor csinálhatsz csapatot a barátaiddal, társaloghatsz a hasonló érdeklődésű céhekben, kihívásokhoz csatlakozhatsz és még sok hasonlóval foglalkozhatsz!", "tourStatsPage": "This is your Stats page! Earn achievements by completing the listed tasks.", - "tourTavernPage": "Welcome to the Tavern, an all-ages chatroom! You can freeze your account in case of illness or travel by clicking \"Rest in the Inn.\" Come say hi!", + "tourTavernPage": "Welcome to the Tavern, an all-ages chatroom! You can keep your Dailies from hurting you in case of illness or travel by clicking \"Rest in the Inn.\" Come say hi!", "tourPartyPage": "Your Party will help you stay accountable. Invite friends to unlock a Quest Scroll!", "tourGuildsPage": "Guilds are social groups with common themes. Search for the subjects that interest you! We recommend the Newbies Guild.", - "tourChallengesPage": "Joining a Challenge will add tasks to your account. Compete against other users to win gem prizes!", + "tourChallengesPage": "Challenges are themed task lists created by users! Joining a Challenge will add its tasks to your account. Compete against other users to win gem prizes!", "tourMarketPage": "Starting at Level 4, eggs and hatching potions drop randomly when you complete tasks. They appear here - use them to hatch pets! You can also buy items from the Market." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/hu/quests.json b/common/locales/hu/quests.json index eeff782d80..5132c68b2a 100644 --- a/common/locales/hu/quests.json +++ b/common/locales/hu/quests.json @@ -19,7 +19,7 @@ "bossStrength": "Főellenség ereje", "collect": "Gyűjts be", "collected": "Begyűjtve", - "bossDmg1": "Hogy sebezd a főellenséget, teljesítsd a Napi feladataidat és a Teendőidet. A nagyobb feladat sebzés nagyobb főellenség sebzést is jelent (piros feladatok elvégzése, Mágus varázslatok, Harcos támadások, stb.). A főszörny a küldetés minden résztvevőjét sebezni fogja minden elmulasztott Napi feladatért (megszorozva a Főellenség erejével), a normál sebzés mellé, szóval tartsd a csapatod egészségesen a Napi feladatok elvégzésével! Minden sebzés a nap végén számolódik (a napfordulódon)", + "bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).", "bossDmg2": "Csak a résztvevők harcolnak a főellenséggel és ők osztják meg a küldetés zsákmányát is.", "tavernBossInfo": "Hogy sebezd a világi főellenséget, teljesítsd a Napi feladataidat és a Teendőidet. A nagyobb feladat sebzés nagyobb főellenség sebzést is jelent (piros feladatok elvégzése, Mágus varázslatok, Harcos támadások, stb.). Minden elmulasztott Napi feladatod (szorozva a szörny erejével) tovább haragítja a főszörnyet. Ha eléri a maximális őrjöngést, akkor valami nagyon rossz fog történni - szóval végezd el a Napi feladataidat! Minden sebzés a nap végén számolódik (a napfordulódon)", "bossColl1": "Tárgygyűjtéshez végezd el a pozitív feladataidat. Küldetés tárgyak ugyanúgy esnek, mint normál tárgyak; bár ezeket nem látod a következő napig, amikor minden, amit találtál össze lesz vonva és hozzátéve a halomhoz.", diff --git a/common/locales/hu/settings.json b/common/locales/hu/settings.json index 54adc2ec60..4e2b9773ac 100644 --- a/common/locales/hu/settings.json +++ b/common/locales/hu/settings.json @@ -114,9 +114,9 @@ "coupon": "Kupon", "couponPlaceholder": "Írd be a Kupon kódodat", "couponText": "We sometimes have events and give out promo codes for special gear. (eg, those who stop by our Wondercon booth)", - "apply": "Apply", + "apply": "Alkalmaz", "resubscribe": "Resubscribe", - "promoCode": "Promo Code", - "promoCodeApplied": "Promo Code Applied! Check your inventory", + "promoCode": "Promóciós kód", + "promoCodeApplied": "Promóciós kód elfogadva! Ellenőrizd le a tárgylistád", "promoPlaceholder": "Enter Promotion Code" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/hu/tasks.json b/common/locales/hu/tasks.json index 65352cea5d..053ec78d05 100644 --- a/common/locales/hu/tasks.json +++ b/common/locales/hu/tasks.json @@ -14,7 +14,7 @@ "save": "Ment", "addChecklist": "Feladatlista hozzáadása", "checklist": "Feladatlista", - "checklistText": "A részlegesen kipipált feladatlisták csökkentik a Napi feladatok által okozott sebzést. Például ha egy 4 elemű cseklistából 3 kész, akkor 25%-ra csökkenti a sebzést. Kipipált cseklista elemek egy Tennivalón szorzót adnak hozzá: 3 pipa +3x (összesen 4x)-os szorzót ad Tapasztalati pontban, Aranyban és Manában.", + "checklistText": "Break a task into smaller pieces! Checklists increase the Experience and Gold gained from a To-Do, and reduce the damage caused by a Daily.", "expandCollapse": "Kibont/Összecsuk", "text": "Szöveg", "extraNotes": "További feljegyzések", @@ -22,7 +22,7 @@ "advancedOptions": "Haladó beállítások", "difficulty": "Nehézség", "difficultyHelpTitle": "Milyen nehéz ez a feladat?", - "difficultyHelpContent": "Ez szorozza a pontértéket. Használd ritkán, inkább hagyatkozz a természetes értékadó algoritmusunkra. Ennek ellenére vannak feladatok, amik igencsak értékesebbek (Tézis írás vs Fogselyem használat). Kattints több infóért.", + "difficultyHelpContent": "The harder a task, the more Experience and Gold it awards you when you check it off... but the more it damages you if it is a Daily or Bad Habit!", "easy": "Könnyű", "medium": "Közepes", "hard": "Nehéz", diff --git a/common/locales/it/challenge.json b/common/locales/it/challenge.json index 06ac0330a8..877e98595e 100644 --- a/common/locales/it/challenge.json +++ b/common/locales/it/challenge.json @@ -16,7 +16,7 @@ "selectWinner": "Scegli un vincitore e chiudi la sfida:", "deleteOrSelect": "Elimina o scegli il vincitore", "endChallenge": "Fine Sfida", - "challengeDiscription": "Queste sono le attività della sfida. Mentre gli utenti partecipano, esse cambieranno colore e sui grafici verrà mostrato l'andamento complessivo del gruppo.", + "challengeDiscription": "These are the Challenge's tasks that will be added to your task dashboard when you join this Challenge. The sample Challenge tasks below will change color and gain graphs to show you the overall progress of the group.", "hows": "Come se la cavano gli altri?", "filter": "Filtro", "groups": "Gruppi", @@ -33,7 +33,8 @@ "challengeTagPop": "Le sfide compaiono nelle liste dei tag (etichette), quindi oltre al titolo descrittivo avrai bisogno anche di un nome breve e facilmente riconoscibile. Per esempio, 'Perdi 10 kg in 3 mesi' potrebbe diventare '-10kg' (Clicca il '?' per saperne di più).", "challengeDescr": "Descrizione", "prize": "Premio", - "prizePop": "Se qualcuno può 'vincere' la tua sfida, puoi opzionalmente ricompensarlo con un premio in Gemme. Il premio massimo equivale al numero di Gemme che possiedi (+ n° di Gemme della Gilda, se la sfida è della tua Gilda). Nota: questo premio non potrà essere modificato, inoltre non potrà essere rimborsato se annullato.", + "prizePop": "If someone can 'win' your challenge, you can optionally award that winner a Gem prize. Max = #gems you own (+ guild.gems, if you created this challenge's guild). Note: This prize can't be changed later.", + "prizePopTavern": "If someone can 'win' your challenge, you can optionally award that winner a Gem prize. Max = #gems you own (+ guild.gems, if you created this challenge's guild). Note: This prize can't be changed later and Tavern challenges will not be refunded if the challenge is cancelled.", "publicChallenges": "Serve un minimo di 1 Gemma per le sfide pubbliche (aiuta a prevenire lo spam, lo fa davvero).", "officialChallenge": "Sfida Ufficiale HabitRPG", "by": "di ", @@ -43,6 +44,7 @@ "selectGroup": "Seleziona un gruppo", "challengeCreated": "Sfida creata", "sureDelCha": "Vuoi davvero eliminare questa sfida?", + "sureDelChaTavern": "Delete challenge, are you sure? Your gems will not be refunded.", "removeTasks": "Rimuovi attività", "keepTasks": "Tieni attività", "closeCha": "Chiudi sfida e...", diff --git a/common/locales/it/character.json b/common/locales/it/character.json index d7045cc665..aba4183015 100644 --- a/common/locales/it/character.json +++ b/common/locales/it/character.json @@ -70,7 +70,7 @@ "allocatePerPop": "Aggiungi un punto a Percezione (PER)", "allocateInt": "Punti assegnati a Intelligenza:", "allocateIntPop": "Aggiungi un punto a Intelligenza (INT)", - "noMoreAllocate": "Now that you've hit level 100, you won't gain any more Attribute Points. You can continue leveling up, or start a new adventure at level 1 by using the Orb of Rebirth, now available for free in the Market.", + "noMoreAllocate": "Ora che hai raggiunto il livello 100, non guadagnerai altri Punti Attributo. Puoi continuare a salire di livello, o iniziare una nuova avventura dal livello 1 usando la Sfera della Rinascita, ora disponibile gratuitamente nel Mercato.", "stats": "Statistiche", "strength": "Forza", "strengthText": "L'attributo Forza aumenta la probabilità di sferrare \"colpi critici\", aumentando l'oro, l'esperienza e la probabilità di drop che potrai guadagnare grazie ad essi. In più, permette di arrecare maggiori danni ai boss delle missioni.", diff --git a/common/locales/it/content.json b/common/locales/it/content.json index 713ea30160..66b652afe5 100644 --- a/common/locales/it/content.json +++ b/common/locales/it/content.json @@ -56,8 +56,8 @@ "questEggBunnyAdjective": "un coccoloso", "questEggSlimeText": "Gelatina di Marshmallow", "questEggSlimeAdjective": "una dolce", - "questEggSheepText": "Sheep", - "questEggSheepAdjective": "woolly", + "questEggSheepText": "Pecorella", + "questEggSheepAdjective": "una soffice", "eggNotes": "Trova una pozione per far schiudere questo uovo, e nascerà <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.", "hatchingPotionBase": "Base", "hatchingPotionWhite": "Bianco", diff --git a/common/locales/it/front.json b/common/locales/it/front.json index e57202b9c3..3631e5c18a 100644 --- a/common/locales/it/front.json +++ b/common/locales/it/front.json @@ -172,5 +172,11 @@ "username": "Nome utente", "watchVideos": "Guarda i video", "work": "Lavoro", - "zelahQuote": "Con HabitRPG riesco a persuadermi ad andare a letto in tempo con il pensiero di guadagnare punti per essere andata a dormire presto o perdere salute per esserci andata tardi!" + "zelahQuote": "Con HabitRPG riesco a persuadermi ad andare a letto in tempo con il pensiero di guadagnare punti per essere andata a dormire presto o perdere salute per esserci andata tardi!", + "reportAccountProblems": "Report Account Problems", + "reportCommunityIssues": "Report Community Issues", + "generalQuestionsSite": "General Questions about the Site", + "businessInquiries": "Business Inquiries", + "merchandiseInquiries": "Merchandise Inquiries", + "marketingInquiries": "Marketing/Social Media Inquiries" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/it/gear.json b/common/locales/it/gear.json index 30fa60bfb7..06adeb3034 100644 --- a/common/locales/it/gear.json +++ b/common/locales/it/gear.json @@ -120,6 +120,8 @@ "weaponMystery201411Notes": "Infilza i tuoi nemici o inforca i tuoi cibi preferiti - questo versatile forcone può fare di tutto! Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, novembre 2014.", "weaponMystery201502Text": "Scintillante Scettro Alato dell'Amore e anche della Verità", "weaponMystery201502Notes": "Per le ALI! Per l'AMORE! E anche per la VERITA'! Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, febbraio 2015.", + "weaponMystery201505Text": "Green Knight Lance", + "weaponMystery201505Notes": "This green and silver lance has unseated many opponents from their mounts. Confers no benefit. May 2015 Subscriber Item.", "weaponMystery301404Text": "Bastone Steampunk", "weaponMystery301404Notes": "Eccellente per fare un giro in città. Oggetto per abbonati, marzo 3015. Non conferisce alcun bonus.", "armor": "armatura", @@ -370,6 +372,8 @@ "headMystery201412Notes": "Chi è questo pinguino? Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, dicembre 2014.", "headMystery201501Text": "Elmo Stellato", "headMystery201501Notes": "Le costellazioni brillano in questo elmo, guidando i pensieri di chi lo indossa verso la concentrazione. Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, gennaio 2015.", + "headMystery201505Text": "Green Knight Helm", + "headMystery201505Notes": "The green plume on this iron helm waves proudly. Confers no benefit. May 2015 Subscriber Item.", "headMystery301404Text": "Cilindro Elegante", "headMystery301404Notes": "Un cilindro per i più fini gentiluomini! Oggetto per abbonati, gennaio 3015. Non conferisce alcun bonus.", "headMystery301405Text": "Cilindro Base", diff --git a/common/locales/it/generic.json b/common/locales/it/generic.json index bcbe475cc0..84704626a7 100644 --- a/common/locales/it/generic.json +++ b/common/locales/it/generic.json @@ -5,7 +5,20 @@ "habitica": "Habitica", "expandToolbar": "Mostra barra", "collapseToolbar": "Nascondi barra", - "formattingMarkdown": "Formattazione Markdown consentita", + "markdownBlurb": "HabitRPG uses markdown for message formatting. See the Markdown Cheat Sheet for more info.", + "showFormattingHelp": "Show formatting help", + "hideFormattingHelp": "Hide formatting help", + "youType": "You type:", + "youSee": "You see:", + "italics": "*Italics*", + "bold": "**Bold**", + "strikethrough": "~~Strikethrough~~", + "emojiExample": ":smile:", + "markdownLinkEx": "[HabitRPG is great!](https://habitrpg.com)", + "markdownImageEx": "![mandatory alt text](https://habitrpg.com/cake.png \"optional mouseover title\")", + "unorderedListHTML": "+ First item
+ Second item
+ Third item", + "unorderedListMarkdown": "+ First item\n+ Second item\n+ Third item", + "code": "`code`", "achievements": "Trofei", "modalAchievement": "Trofeo!", "special": "Speciale", diff --git a/common/locales/it/groups.json b/common/locales/it/groups.json index 74348aabe6..98f9dbcac0 100644 --- a/common/locales/it/groups.json +++ b/common/locales/it/groups.json @@ -102,12 +102,19 @@ "messageWroteIn": "<%= user %> ha scritto in <%= group %>", "msgPreviewHeading": "Anteprima messaggio", "leaderOnlyChallenges": "Solo il leader del gruppo può creare le sfide", - "sendGift": "Send Gift", - "inviteFriends": "Invite Friends", - "inviteAlertInfo": "Invite friends by User ID here.", - "inviteExistUser": "Invite Existing User", - "inviteByEmail": "Invite friends by email. If they join via your email, they'll automatically be invited to this group.", - "byColon": "By:", - "inviteNewUsers": "Invite New User(s)", - "inviteAlertInfo2": "Or share this link (copy/paste):" + "sendGift": "Invia regalo", + "inviteFriends": "Invita amici", + "inviteAlertInfo": "Invita amici tramite ID Utente da qui.", + "inviteExistUser": "Invita Utente Esistente", + "inviteByEmail": "Invita amici tramite email. Se si iscrivono tramite la tua email, verranno automaticamente invitati a questo gruppo.", + "byColon": "Da:", + "inviteNewUsers": "Invita nuovi utenti", + "inviteAlertInfo2": "Oppure condividi questo link (copia/incolla):", + "sendGiftHeading": "Send Gift to <%= name %>", + "sendGiftGemsBalance": "From <%= number %> Gems", + "sendGiftCost": "Total: $<%= cost %> USD", + "sendGiftFromBalance": "From Balance", + "sendGiftPurchase": "Purchase", + "sendGiftMessagePlaceholder": "Personal message (optional)", + "sendGiftSubscription": "<%= months %> Month(s): $<%= price %>" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/it/npc.json b/common/locales/it/npc.json index eb025103a4..291614183f 100644 --- a/common/locales/it/npc.json +++ b/common/locales/it/npc.json @@ -2,8 +2,8 @@ "npc": "NPC", "npcText": "Ha contribuito al progetto Kickstarter al massimo livello!", "mattBoch": "Matt Boch", - "mattShall": "Devo portarti il tuo destriero, <%= name %>? Clicca su una cavalcatura per montarvi in groppa.", - "mattBochText1": "Benvenuto alla Scuderia! Sono Matt, il domatore. Scegli un animale che vuoi come compagno nella tua impresa. Dagli da mangiare e crescerà diventando un possente destriero!", + "mattShall": "Shall I bring you your steed, <%= name %>? Once you've fed a pet enough food to turn it into a mount, it will appear here. Click a mount to saddle up!", + "mattBochText1": "Welcome to the Stable! I'm Matt, the beast master. After level 4, you can hatch pets using eggs and potions. When you hatch a pet in the Market, it will appear here! Click a pet's image to add it to your avatar. Feed them with the food you find after level 4, and they'll grow into powerful mounts.", "daniel": "Daniel", "danielText": "Benvenuto nella Taverna! Resta per un po' e incontra la gente del posto. Se hai bisogno di riposare (vacanza? malattia?), ti sistemerò nella Locanda. Mentre riposi, le tue Daily non ti danneggeranno alla fine del giorno, ma potrai comunque spuntarle.", "danielText2": "Fai attenzione: se stai partecipando ad una missione Boss, il boss ti danneggerà comunque per le Daily non completate dei tuoi compagni di squadra! Inoltre, il tuo danno al Boss (o la raccolta di oggetti) non avrà effetto finchè non lasci la Locanda.", @@ -45,9 +45,9 @@ "tourScrollDown": "Assicurati di scorrere la pagina fino alla fine per vedere tutte le opzioni! Fai di nuovo click sul tuo avatar per tornare alla pagina delle attività.", "tourMuchMore": "Quando hai finito con le attività, puoi creare una Squadra insieme ai tuoi amici, chattare nelle Gilde di interessi comuni, partecipare alle Sfide, e tanto altro ancora!", "tourStatsPage": "Questa è la pagina delle tue Statistiche! Guadagna delle medaglie compiendo le azioni elencate.", - "tourTavernPage": "Benvenuto alla Taverna, una chat pubblica per tutte le età! Puoi \"congelare\" il tuo account in caso di malattia o viaggio facendo click su \"Riposa nella Locanda\". Vieni a farci un saluto!", + "tourTavernPage": "Welcome to the Tavern, an all-ages chatroom! You can keep your Dailies from hurting you in case of illness or travel by clicking \"Rest in the Inn.\" Come say hi!", "tourPartyPage": "La tua Squadra ti aiuterà a restare in riga. Invita degli amici per sbloccare una Pergamena!", "tourGuildsPage": "Le Gilde sono gruppi con interessi comuni. Cerca gli argomenti che più ti piacciono! Se conosci l'inglese, ti raccomandiamo la gilda \"The Newbies\".", - "tourChallengesPage": "Partecipare ad una Sfida aggiungerà delle attività al tuo account. Competi con gli altri utenti per vincere un premio in gemme!", + "tourChallengesPage": "Challenges are themed task lists created by users! Joining a Challenge will add its tasks to your account. Compete against other users to win gem prizes!", "tourMarketPage": "A partire dal livello 4, potrai ricevere dei \"drop\" casuali di uova e pozioni di schiusura quando completi le tue attività. Appariranno qui - usale per far nascere degli animali! Puoi anche comprare degli oggetti nel Mercato." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/it/quests.json b/common/locales/it/quests.json index 2a862d04a4..d4dadefba2 100644 --- a/common/locales/it/quests.json +++ b/common/locales/it/quests.json @@ -6,8 +6,8 @@ "questSend": "Cliccando \"Invita\" manderai un invito ai membri della tua squadra. Quando tutti i membri avranno accettato o rifiutato, la missione inizierà. Vedi lo stato sotto Opzioni > Social > Squadra.", "inviteParty": "Invita squadra", "questInvitation": "Invito alla missione:", - "questInvitationTitle": "Quest Invitation", - "questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>", + "questInvitationTitle": "Invito alla missione", + "questInvitationInfo": "Invito alla Missione <%= quest %>", "askLater": "Chiedi più tardi", "buyQuest": "Compra missione", "accepted": "Accettata", @@ -19,7 +19,7 @@ "bossStrength": "Forza del Boss", "collect": "Raccogli", "collected": "Collezionati", - "bossDmg1": "Per ferire un boss, completa le tue Daily e i tuoi To-Do. Maggiore è il valore dell'attività, maggiore sarà il danno inflitto al boss (attività di colore rosso, gli incantesimi dei Maghi, gli attacchi dei Guerrieri, ecc.). Il boss infliggerà un danno ad ogni partecipante della missione per ogni Daily incompleta (moltiplicato per la Forza del boss), quindi prenditi cura della tua squadra completando le tue Daily! Tutto il danno inflitto e ricevuto da un boss viene calcolato al cambio di giorno (che avviene all'ora da te scelta nelle impostazioni).", + "bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).", "bossDmg2": "Solo i partecipanti potranno combattere il boss e condividere il bottino della missione.", "tavernBossInfo": "Per ferire un boss mondiale, completa le tue Daily e i tuoi To-Do. Maggiore è il valore dell'attività, maggiore sarà il danno inflitto al boss (attività di colore rosso, gli incantesimi dei Maghi, gli attacchi dei Guerrieri, ecc.). La Furia del boss aumenterà per ogni Daily incompleta (moltiplicate per la Forza del boss). Quando la Furia raggiunge il massimo, accadrà qualcosa di davvero brutto - quindi completa le tue Daily! Tutto il danno inflitto e ricevuto da un boss viene calcolato al cambio di giorno (che avviene all'ora da te scelta nelle impostazioni).", "bossColl1": "Per ottenere gli oggetti, completa delle attività positive. Gli oggetti delle missioni compaiono come quelli normali; non li vedrai però fino al giorno dopo, quando tutto quello che hai trovato verrà raccolto e aggiunto agli oggetti già trovati.", diff --git a/common/locales/it/questscontent.json b/common/locales/it/questscontent.json index 4d0f5cb6aa..128cd56a09 100644 --- a/common/locales/it/questscontent.json +++ b/common/locales/it/questscontent.json @@ -197,10 +197,10 @@ "questSlimeCompletion": "Con un colpo finale, intrappoli il Regente Gelatina in una ciambella gigante, portata in fretta da @Overomega, @LordDarkly, e @Shaner, i leader dal pensiero veloce del club di pasticceria. Mentre tutti di danno pacche sulle spalle, senti che qualcuno fa scivolare qualcosa nella tua tasca. È la ricompensa per la tua dolce vittoria: tre uova di Gelatina di Marshmallow. ", "questSlimeDropSlimeEgg": "Gelatina di Marshmallow (Uovo)", "questSlimeUnlockText": "Sblocca l'acquisto delle uova di gelatina di marshmallow nel Mercato", - "questSheepText": "The Thunder Ram", - "questSheepNotes": "As you wander the rural Taskan countryside with friends, taking a \"quick break\" from your obligations, you find a cozy yarn shop. You are so absorbed in your procrastination that you hardly notice the ominous clouds creep over the horizon. \"I've got a ba-a-a-ad feeling about this weather,\" mutters @Misceo, and you look up. The stormy clouds are swirling together, and they look a lot like a... \"We don't have time for cloud-gazing!\" @starsystemic shouts. \"It's attacking!\" The Thunder Ram hurtles forward, slinging bolts of lightning right at you!", - "questSheepBoss": "Thunder Ram", - "questSheepCompletion": "Impressed by your diligence, the Thunder Ram is drained of its fury. It launches three huge hailstones in your direction, and then fades away with a low rumble. Upon closer inspection, you discover that the hailstones are actually three fluffy eggs. You gather them up, and then stroll home under a blue sky.", - "questSheepDropSheepEgg": "Sheep (Egg)", - "questSheepUnlockText": "Unlocks purchasable sheep eggs in the Market" + "questSheepText": "L'Ariete Tuonante", + "questSheepNotes": "Mentre vai in giro per le campagne di Taskan con degli amici, prendendoti una \"pausa veloce\" dai tuoi doveri, trovi un accogliente negozio di filati. Sei così assorbito dalla tua procrastinazione che ti accorgi a malapena delle nuvole minacciose che si alzano dall'orizzonte. \"Non ho per niente un be-e-e-el presentimento riguardo questo tempo,\" mormora @Misceo, e tu alzi gli occhi. Le nuvole di tempesta si intrecciano tra loro, e assomigliano molto a... \"Non c'è tempo per stare a guardare le nuvole!\" urla @starsystemic. \"Sta attaccando!\" L'Ariete Tuonante carica verso di voi, scagliandovi addosso fulmini e saette!", + "questSheepBoss": "Ariete Tuonante", + "questSheepCompletion": "Colpita dalla tua diligenza, l'Ariete Tuonante è prosciugata della sua furia. Lancia tre enormi chicchi di grandine nella tua direzione, e poi scompare con un cupo rombo. Guardandoli meglio, scopri che i chicchi di grandine sono in realtà tre uova morbide e pelose. Le raccogli, e ti incammini verso casa sotto un cielo azzurro.", + "questSheepDropSheepEgg": "Pecorella (Uovo)", + "questSheepUnlockText": "Sblocca l'acquisto delle uova di pecorella nel Mercato" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/it/settings.json b/common/locales/it/settings.json index 208d42709d..b73cdde296 100644 --- a/common/locales/it/settings.json +++ b/common/locales/it/settings.json @@ -93,7 +93,7 @@ "wonChallenge": "Hai vinto una sfida", "newPM": "Hai ricevuto un messaggio privato", "giftedGems": "Ti vengono regalate delle Gemme", - "giftedGemsInfo": "<%= amount %> Gems - by <%= name %>", + "giftedGemsInfo": "<%= amount %> Gemme - da <%= name %>", "giftedSubscription": "Ti viene regalato un abbonamento", "invitedParty": "Invitato in una squadra", "invitedGuild": "Invitato in una Gilda", @@ -113,7 +113,7 @@ "benefits": "Vantaggi", "coupon": "Coupon", "couponPlaceholder": "Inserisci codice coupon", - "couponText": "A volte partecipiamo a degli eventi e distribuiamo dei codici promozionali per degli oggetti speciali. (Per esempio a chi passa al nostro stand al Wondercon)", + "couponText": "A volte partecipiamo a degli eventi e distribuiamo dei codici promozionali per degli oggetti speciali (per esempio a chi passa al nostro stand al Wondercon).", "apply": "Applica", "resubscribe": "Riabbonati", "promoCode": "Codice promozionale", diff --git a/common/locales/it/tasks.json b/common/locales/it/tasks.json index f64b938a77..57e6078652 100644 --- a/common/locales/it/tasks.json +++ b/common/locales/it/tasks.json @@ -14,7 +14,7 @@ "save": "Salva", "addChecklist": "Aggiungi Checklist", "checklist": "Checklist", - "checklistText": "Riguardo le Dailies, le checklist parzialmente completate ridurranno il danno causato dalle Daily incomplete. Per esempio, una checklist con 3 elementi completati su 4 ti infliggerà il 25% del danno totale. Riguardo i To-Do invece, l'oro e l'esperienza guadagnati con il completamento verranno moltiplicati per il numero di elementi della checklist (3 elementi completati = guadagno x3).", + "checklistText": "Break a task into smaller pieces! Checklists increase the Experience and Gold gained from a To-Do, and reduce the damage caused by a Daily.", "expandCollapse": "Espandi/Comprimi", "text": "Testo", "extraNotes": "Note", @@ -22,7 +22,7 @@ "advancedOptions": "Avanzate", "difficulty": "Difficoltà", "difficultyHelpTitle": "Quanto è difficile questa attività?", - "difficultyHelpContent": "La difficoltà moltiplica il suo valore in punti, ma usa questa funzione con parsimonia, a questo pensano già i nostri efficienti algoritmi di gestione dei punteggi. Tuttavia, alcune attività sono decisamente più impegnative di altre (\"Scrivi la tesi\" contro \"Lavati i denti\"). Clicca per avere maggiori informazioni.", + "difficultyHelpContent": "The harder a task, the more Experience and Gold it awards you when you check it off... but the more it damages you if it is a Daily or Bad Habit!", "easy": "Facile", "medium": "Medio", "hard": "Difficile", diff --git a/common/locales/ja/challenge.json b/common/locales/ja/challenge.json index d66c8a764c..34f3b150a2 100644 --- a/common/locales/ja/challenge.json +++ b/common/locales/ja/challenge.json @@ -16,7 +16,7 @@ "selectWinner": "優勝者を選び、チャレンジを終了する", "deleteOrSelect": "消すか優勝者を選ぶ", "endChallenge": "チャレンジを終了する", - "challengeDiscription": "これがチャレンジのタスクです。ユーザーが参加すると色が変わり、進行過程を示すグラフが提示されます。", + "challengeDiscription": "These are the Challenge's tasks that will be added to your task dashboard when you join this Challenge. The sample Challenge tasks below will change color and gain graphs to show you the overall progress of the group.", "hows": "みんな元気かい？", "filter": "フィルター", "groups": "グループ", @@ -33,7 +33,8 @@ "challengeTagPop": "チャレンジはタグ・リストとタスク・ツールチップにあります。題名を詳しく書く必要がありますが、短いタイトルも必要です。例：「三ヶ月で５キロを減らす」を「-5キロ」にする（詳細はこちら）。", "challengeDescr": "説明", "prize": "賞品", - "prizePop": "自分が作成したチャレンジは勝利することが可能であれば、ジェムを賞品として設定できます。最大ジェム数は自分の所持しているジェム数（自分が当チャレンジのギルド創立者であればギルドのジェムも追加できます）。　注意：賞品が設定された後やチャレンジが取り消された場合は、変更不可となります。", + "prizePop": "If someone can 'win' your challenge, you can optionally award that winner a Gem prize. Max = #gems you own (+ guild.gems, if you created this challenge's guild). Note: This prize can't be changed later.", + "prizePopTavern": "If someone can 'win' your challenge, you can optionally award that winner a Gem prize. Max = #gems you own (+ guild.gems, if you created this challenge's guild). Note: This prize can't be changed later and Tavern challenges will not be refunded if the challenge is cancelled.", "publicChallenges": "公共のチャレンジは最小でジェムが１個必要です（スパムを減らすために助かる）。", "officialChallenge": "HabitRPGの公式チャレンジ", "by": "で", @@ -43,6 +44,7 @@ "selectGroup": "グループを選択して下さい", "challengeCreated": "チャレンジ作成終了", "sureDelCha": "チャレンジが消されます。よろしいでしょうか？", + "sureDelChaTavern": "Delete challenge, are you sure? Your gems will not be refunded.", "removeTasks": "タスクを消す", "keepTasks": "タスクを残す", "closeCha": "チャレンジを終了して・・・", diff --git a/common/locales/ja/character.json b/common/locales/ja/character.json index 798cffddcb..84dd1e76ff 100644 --- a/common/locales/ja/character.json +++ b/common/locales/ja/character.json @@ -70,7 +70,7 @@ "allocatePerPop": "知覚にポイントを加える", "allocateInt": "知能のポイント：", "allocateIntPop": "知能にポイントを加える", - "noMoreAllocate": "Now that you've hit level 100, you won't gain any more Attribute Points. You can continue leveling up, or start a new adventure at level 1 by using the Orb of Rebirth, now available for free in the Market.", + "noMoreAllocate": "あなたは今やレベル100に到達し、これ以上能力値を獲得できません。レベルアップを続けることもできますし、もしくは市場で無料で手に入る転生のオーブを使ってレベル1から新しい冒険を始めることもできます。", "stats": "ステータス", "strength": "力", "strengthText": "力はクリティカルヒットの確率を上昇させ、またゴールド、経験、ドロップ率にも影響します。またボスモンスターへのダメージも増加します。", diff --git a/common/locales/ja/content.json b/common/locales/ja/content.json index 840e2c15c2..dd76c82725 100644 --- a/common/locales/ja/content.json +++ b/common/locales/ja/content.json @@ -56,8 +56,8 @@ "questEggBunnyAdjective": "心地よい", "questEggSlimeText": "マシュマロ スライム", "questEggSlimeAdjective": "甘い", - "questEggSheepText": "Sheep", - "questEggSheepAdjective": "woolly", + "questEggSheepText": "羊", + "questEggSheepAdjective": "羊毛のような", "eggNotes": "孵化ポーションを探し、このたまごに注ぐと、それが<%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>に孵化します。", "hatchingPotionBase": "普通の", "hatchingPotionWhite": "白い", diff --git a/common/locales/ja/front.json b/common/locales/ja/front.json index b0f1878439..9ae26018e4 100644 --- a/common/locales/ja/front.json +++ b/common/locales/ja/front.json @@ -4,20 +4,20 @@ "accept2Terms": "そして", "alexandraQuote": "マドリードでのスピーチでHabitRPGについて話さずにはいられませんでした。まだ上司が必要なフリーランスにはどうしても欲しいツールです。", "althaireQuote": "クエストをやると、日課とやるべきことに対するやる気が湧きます。パーティをがっかりさせないことが最大の動機です。", - "andeeliaoQuote": "Awesome product, just started a few days ago and already more conscious and productive with my time!", - "autumnesquirrelQuote": "I'm procrastinating less on work and housework and pay bills on time.", - "businessSample1": "Confirm 1 page of Inventory", + "andeeliaoQuote": "素晴らしい製品です。まだ数日前にはじめたばかりですが、既に私の時間がより意識的で生産的になりました。", + "autumnesquirrelQuote": "私は、仕事や家事、期限までの請求の支払いを、先延ばしにすることが減りました。", + "businessSample1": "持ち物の1ページを確認する。", "businessSample2": "20分間書類をファイルする", - "businessSample3": "Sort and Process Inbox", - "businessSample4": "Prepare 1 Document for Client", - "businessSample5": "Call Clients/Put Off Phone Calls", + "businessSample3": "受信箱を並び替えて処理する。", + "businessSample4": "顧客向けの書類を1つ用意する。", + "businessSample5": "顧客や待たせた電話に電話をかける。", "businessText": "仕事でHabitRPGを使う", "choreSample1": "汚れた服を洗濯物入れに放り込む", "choreSample2": "20分間の家事をする", "choreSample3": "皿を洗う", "choreSample4": "部屋を1つ掃除する", - "choreSample5": "Wash and Dry a Load of Clothes", - "chores": "Chores", + "choreSample5": "服を洗って乾かす。", + "chores": "雑用", "communityBug": "バグを登録する", "communityExtensions": "アドオン & 拡張機能", "communityFacebook": "Facebook", @@ -119,14 +119,14 @@ "marketing4Lead3Title": "全てをゲームにしよう", "mobileAndroid": "Android", "mobileIOS": "iOS", - "motivate": "Motivate yourself and your team!", - "motivate1": "Motivate yourself to do anything.", - "motivate2": "Get Organized. Get Motivated. Get Gold.", + "motivate": "あなたやチームの動機付けをしましょう！", + "motivate1": "あなたが何かをやる動機付けをしましょう。", + "motivate2": "計画を得よう。動機を得よう。ゴールドを得よう。", "passConfirm": "新しいパスワードを確認する", "passMan": "パスワードマネージャー ( 1Passwordなど ) を使用していて、ログインに問題が生じた場合には、ユーザー名とパスワードを手動で入力してみてください。", "password": "パスワード", "playButton": "遊ぶ", - "playButtonFull": "Play HabitRPG", + "playButtonFull": "HabitRPGで遊ぶ", "presskit": "プレスキット", "presskitDownload": "全ての画像をダウンロード", "presskitText": "HabitRPGに興味を持っていただきありがとうございます。以下の画像はHabitRPGに関する記事や動画でお使いいただけます。より詳しい情報につきましてはSiena Leslie(leslie@habitrpg.com)までご連絡ください。", @@ -172,5 +172,11 @@ "username": "ユーザー名", "watchVideos": "ビデオを見る", "work": "Work", - "zelahQuote": "With HabitRPG, I can be persuaded to go to bed on time by the thought of gaining points for an early night or losing health for a late one!" + "zelahQuote": "With HabitRPG, I can be persuaded to go to bed on time by the thought of gaining points for an early night or losing health for a late one!", + "reportAccountProblems": "Report Account Problems", + "reportCommunityIssues": "Report Community Issues", + "generalQuestionsSite": "General Questions about the Site", + "businessInquiries": "Business Inquiries", + "merchandiseInquiries": "Merchandise Inquiries", + "marketingInquiries": "Marketing/Social Media Inquiries" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/ja/gear.json b/common/locales/ja/gear.json index b8882c6c07..09e6f34f05 100644 --- a/common/locales/ja/gear.json +++ b/common/locales/ja/gear.json @@ -120,6 +120,8 @@ "weaponMystery201411Notes": "あなたの敵を突き刺したり、あなたの好きな食べ物のために掘る - この何にでも使える熊手がそれをすべてを行う！効果なし。2014年11月購読者アイテム。", "weaponMystery201502Text": "愛ならびに真実の輝く羽の杖", "weaponMystery201502Notes": "羽のために！愛のために！ならびに真実のために！効果なし。2015年2月購読者アイテム。", + "weaponMystery201505Text": "Green Knight Lance", + "weaponMystery201505Notes": "This green and silver lance has unseated many opponents from their mounts. Confers no benefit. May 2015 Subscriber Item.", "weaponMystery301404Text": "スチームパンク杖", "weaponMystery301404Notes": "町でターンをするには最適だ。効果なし。3015年3月購読者アイテム。", "armor": "鎧", @@ -370,6 +372,8 @@ "headMystery201412Notes": "誰がペンギンですか？効果がありません。2014年12月購読者アイテム。", "headMystery201501Text": "星空の兜", "headMystery201501Notes": "この兜のなかで星座が揺らめきぐるぐる回ります。身につけた者を精神集中へ導きます。効果なし。2015年1月購読者アイテム。", + "headMystery201505Text": "Green Knight Helm", + "headMystery201505Notes": "The green plume on this iron helm waves proudly. Confers no benefit. May 2015 Subscriber Item.", "headMystery301404Text": "ファンシートップハット", "headMystery301404Notes": "最上の良家の人々のためのファンシートップハット！3015年1月購読者アイテム。効果なし。", "headMystery301405Text": "ベーシックトップハット", diff --git a/common/locales/ja/generic.json b/common/locales/ja/generic.json index 9f0a00090c..5547ae3914 100644 --- a/common/locales/ja/generic.json +++ b/common/locales/ja/generic.json @@ -5,7 +5,20 @@ "habitica": "Habitica", "expandToolbar": "ツールバーを開く", "collapseToolbar": "ツールバーを閉じる", - "formattingMarkdown": "Markdown文法が使用できます", + "markdownBlurb": "HabitRPG uses markdown for message formatting. See the Markdown Cheat Sheet for more info.", + "showFormattingHelp": "Show formatting help", + "hideFormattingHelp": "Hide formatting help", + "youType": "You type:", + "youSee": "You see:", + "italics": "*Italics*", + "bold": "**Bold**", + "strikethrough": "~~Strikethrough~~", + "emojiExample": ":smile:", + "markdownLinkEx": "[HabitRPG is great!](https://habitrpg.com)", + "markdownImageEx": "![mandatory alt text](https://habitrpg.com/cake.png \"optional mouseover title\")", + "unorderedListHTML": "+ First item
+ Second item
+ Third item", + "unorderedListMarkdown": "+ First item\n+ Second item\n+ Third item", + "code": "`code`", "achievements": "業績", "modalAchievement": "達成！", "special": "スペシャル", diff --git a/common/locales/ja/groups.json b/common/locales/ja/groups.json index 4519e0a8c2..5dde80db0c 100644 --- a/common/locales/ja/groups.json +++ b/common/locales/ja/groups.json @@ -102,12 +102,19 @@ "messageWroteIn": "<%= user %> が <%= group %>に書きました", "msgPreviewHeading": "メッセージプレビュー", "leaderOnlyChallenges": "グループリーダーだけがチャレンジを作成できます", - "sendGift": "Send Gift", - "inviteFriends": "Invite Friends", - "inviteAlertInfo": "Invite friends by User ID here.", - "inviteExistUser": "Invite Existing User", - "inviteByEmail": "Invite friends by email. If they join via your email, they'll automatically be invited to this group.", - "byColon": "By:", - "inviteNewUsers": "Invite New User(s)", - "inviteAlertInfo2": "Or share this link (copy/paste):" + "sendGift": "贈り物を送る", + "inviteFriends": "友達を招待する", + "inviteAlertInfo": " ユーザーID で友人をここに招待する", + "inviteExistUser": "既存のユーザーを招待する", + "inviteByEmail": "メールで友人を招待する。もし彼らがあなたのメール経由で参加したら、自動的にこのグループに招待されます。", + "byColon": "で", + "inviteNewUsers": "新しいユーザー(達)を招待する", + "inviteAlertInfo2": "もしくはこのリンクを共有する(コピー/ペースト):", + "sendGiftHeading": "Send Gift to <%= name %>", + "sendGiftGemsBalance": "From <%= number %> Gems", + "sendGiftCost": "Total: $<%= cost %> USD", + "sendGiftFromBalance": "From Balance", + "sendGiftPurchase": "Purchase", + "sendGiftMessagePlaceholder": "Personal message (optional)", + "sendGiftSubscription": "<%= months %> Month(s): $<%= price %>" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/ja/npc.json b/common/locales/ja/npc.json index f6c489af39..da750f6a94 100644 --- a/common/locales/ja/npc.json +++ b/common/locales/ja/npc.json @@ -2,8 +2,8 @@ "npc": "ＮＰＣ", "npcText": "最大のレベルで Kickstarterプロジェクトを後援する!", "mattBoch": "マット・バック", - "mattShall": "<%= name %>さん、私があなたの馬をつれてきましょうか? 鞍を置く馬をクリックしてください。", - "mattBochText1": "厩舎へようこそ! 私はマット、獣のマスターだよ。ここであなたの側で冒険するペットを選択してください。えさを与えれば、彼らは強力な軍馬に成長するだろう。", + "mattShall": "Shall I bring you your steed, <%= name %>? Once you've fed a pet enough food to turn it into a mount, it will appear here. Click a mount to saddle up!", + "mattBochText1": "Welcome to the Stable! I'm Matt, the beast master. After level 4, you can hatch pets using eggs and potions. When you hatch a pet in the Market, it will appear here! Click a pet's image to add it to your avatar. Feed them with the food you find after level 4, and they'll grow into powerful mounts.", "daniel": "ダニエル", "danielText": "酒場へようこそ！しばらく滞在して、地元の人と会いましょう。あなたに休息が必要な場合 (休暇? 病気?)、私が宿であなたを元気にします。チェックインしている間、あなたの日課は未実施でも一日の終わりにあなたを傷つけませんが、印を付けて実施済みにできます。", "danielText2": "注意してください: あなたがボスの冒険に参加している場合は、あなたのパーティーの仲間が日課を逃したことで、ボスはまだあなたを傷つけます！ また、あなたがボスに与えるダメージ(もしくは集めたアイテム)は宿をチェックアウトするまでt適用されません。", @@ -45,9 +45,9 @@ "tourScrollDown": "必ず一番下までスクロールして全てのオプションを見よう！アバターをもう一度クリックしてタスクページに戻ろう。", "tourMuchMore": "タスクを実行したら、友達とパーティーを組んだり、共通の趣味のギルドでチャットしたり、チャレンジに参加できたり、他にもできます！", "tourStatsPage": "これはあなたのステータスページです！タスクを完了して実績を受け取りましょう。", - "tourTavernPage": "全年齢大正のチャットルームである酒場へようこそ！病気や旅行の場合には「宿で休む」をクリックすることでアカウントを凍結できます。挨拶してみてください！", + "tourTavernPage": "Welcome to the Tavern, an all-ages chatroom! You can keep your Dailies from hurting you in case of illness or travel by clicking \"Rest in the Inn.\" Come say hi!", "tourPartyPage": "パーティーはあなたが責任を果たす事を助けてくれるでしょう。友達を招待してクエストスクロールをアンロックしましょう！", "tourGuildsPage": "ギルドは共通のテーマを持つ社会的グループです。興味のある件名で検索しましょう！我々は初心者ギルドをおすすめします。", - "tourChallengesPage": "チャレンジへ参加するとあなたのアカウントにタスクが追加されます。他のユーザと競争して賞品のジェムを勝ち取りましょう！", + "tourChallengesPage": "Challenges are themed task lists created by users! Joining a Challenge will add its tasks to your account. Compete against other users to win gem prizes!", "tourMarketPage": "レベル4の始めから、タスクを完了するとたまごと孵化ポーションがランダムにドロップします。それらはここに表示され、ペットを孵化するのに使いましょう！市場でアイテムを買う事もできます。" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/ja/quests.json b/common/locales/ja/quests.json index 2831c05023..9f6efc8247 100644 --- a/common/locales/ja/quests.json +++ b/common/locales/ja/quests.json @@ -6,8 +6,8 @@ "questSend": "【招待】を押すとあなたのパーティメンバーを招待する事ができます。各メンバーが参加をするかどうかを選択すると、クエスト開始となります！現在の招待状況は オプション > ソーシャル > パーティで確認できます。", "inviteParty": "パーティ招待", "questInvitation": "クエストへの招待状：", - "questInvitationTitle": "Quest Invitation", - "questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>", + "questInvitationTitle": "クエストへの招待", + "questInvitationInfo": "クエスト <%= quest %> への招待", "askLater": "あとで質問する", "buyQuest": "クエストを買います", "accepted": "受け入れられました", @@ -19,7 +19,7 @@ "bossStrength": "ボスの力", "collect": "獲得", "collected": "獲得済み", - "bossDmg1": "ボスを傷つけるには日課とToDoを完了させてください。高いタスクダメージ(赤の完了や魔道士の呪文や戦士の攻撃など)はボスへのダメージが高いことを意味します。通常のダメージに加えて、ボスは(ボスの強さに乗じた)あなたが実行しなかった全ての日課について、クエスト参加者にダメージを与えます。ですので、日課を完了することがパーティの体力を維持します！全てのボスからのダメージとボスへのダメージはcron(あなたの一日の切り替え)で集計されます。", + "bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).", "bossDmg2": "参加者だけがボスと戦い、クエストの勝利品を共有することができる", "tavernBossInfo": "ワールドボスを傷つけるには、日課とToDoを完了させてください。高いタスクダメージ(赤の完了や魔道士の呪文や戦士の攻撃など)はボスへのダメージが高いことを意味します。あなたが実行しなかった全ての日課においてボスの強さに倍されて、ボスの怒りが増加するでしょう。いったんボスの怒りが最大に達すると、何か悪い事が起こるでしょう、ですから日課を完了させてください！全てのボスからのダメージとボスへのダメージはcron(あなたの一日の切り替え)で集計されます。", "bossColl1": "アイテムを収集するには、良いタスクを実行します。クエストアイテムは通常のアイテムのようにドロップします。ただし、翌日までドロップは表示されません。その後あなたが見つけたものはすべて集計されて、山に寄与します。", diff --git a/common/locales/ja/questscontent.json b/common/locales/ja/questscontent.json index 6301a22aca..2d6b1baed0 100644 --- a/common/locales/ja/questscontent.json +++ b/common/locales/ja/questscontent.json @@ -197,10 +197,10 @@ "questSlimeCompletion": "最後の一突きで、あなたは大きすぎるドーナツにゼリー摂政を捕まえました。パン菓子クラブの機転が利くリーダー達である@Overomegaと@LordDarklyと@Shanerが突入したのです。みんながあなたの背中を叩くうち、誰かがあなたのポケットに何かを忍び込ませた気がしました。それはあなたの心地よい成功の報酬で、3つのマシュマロスライムの卵です。", "questSlimeDropSlimeEgg": "マシュマロ スライム (卵)", "questSlimeUnlockText": "市場でのスライムの卵購入のアンロック", - "questSheepText": "The Thunder Ram", - "questSheepNotes": "As you wander the rural Taskan countryside with friends, taking a \"quick break\" from your obligations, you find a cozy yarn shop. You are so absorbed in your procrastination that you hardly notice the ominous clouds creep over the horizon. \"I've got a ba-a-a-ad feeling about this weather,\" mutters @Misceo, and you look up. The stormy clouds are swirling together, and they look a lot like a... \"We don't have time for cloud-gazing!\" @starsystemic shouts. \"It's attacking!\" The Thunder Ram hurtles forward, slinging bolts of lightning right at you!", - "questSheepBoss": "Thunder Ram", - "questSheepCompletion": "Impressed by your diligence, the Thunder Ram is drained of its fury. It launches three huge hailstones in your direction, and then fades away with a low rumble. Upon closer inspection, you discover that the hailstones are actually three fluffy eggs. You gather them up, and then stroll home under a blue sky.", - "questSheepDropSheepEgg": "Sheep (Egg)", - "questSheepUnlockText": "Unlocks purchasable sheep eggs in the Market" + "questSheepText": "雷雄羊", + "questSheepNotes": "「クイックブレイク」を手に入れる任務で田舎のTaskan地方を友人と放浪していると、あなたは居心地のいい編み糸屋を見つけます。あなたは引き延ばしに夢中で不吉な雲が地平線から忍び寄るのに気づきません。「この天気はいやーーな感じがする」と@Misceoがつぶやき、あなたは見上げます。嵐の雲が渦巻き、あれはまるで…「雲を見ている時間はない！」と@starsystemicが叫びます。「攻撃してくる！」雷雄羊が前進し、光る稲妻をあなたに投げかけてきます！", + "questSheepBoss": "雷雄羊", + "questSheepCompletion": "あなたの勤勉さに感銘をうけて、雷雄羊は怒りをおさめます。雷雄羊は3つのおおきなヒョウをあなたの方に放り、低いとどろきと共に消え去ります。近づいて調べると、実際にはヒョウは3つのふわふわした卵であることが分かります。あなたはそれを集め、青い空のした、家へぶらぶらと帰ります。", + "questSheepDropSheepEgg": "羊(卵)", + "questSheepUnlockText": "市場での羊の卵購入のアンロック" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/ja/settings.json b/common/locales/ja/settings.json index 0a4a64d6bc..0938344dc3 100644 --- a/common/locales/ja/settings.json +++ b/common/locales/ja/settings.json @@ -93,7 +93,7 @@ "wonChallenge": "チャレンジに勝ちました", "newPM": "プライベートメッセージが届きました", "giftedGems": "貰ったジェム", - "giftedGemsInfo": "<%= amount %> Gems - by <%= name %>", + "giftedGemsInfo": "<%= name %>から<%= amount %>ジェム", "giftedSubscription": "貰った購読", "invitedParty": "パーティへ招待されました", "invitedGuild": "ギルドへ招待されました", diff --git a/common/locales/ja/spells.json b/common/locales/ja/spells.json index 9756212db4..e4b0116cbd 100644 --- a/common/locales/ja/spells.json +++ b/common/locales/ja/spells.json @@ -1,14 +1,14 @@ { "spellWizardFireballText": "炎のバースト", - "spellWizardFireballNotes": "Flames burst from your hands. You gain XP, and you deal extra damage to Bosses! Click on a task to cast. (Based on: INT)", + "spellWizardFireballNotes": "炎が手から吹き出します。XPを手に入れ、ボスにさらにダメージを与えます！タスクをクリックすることで唱えます。(知性に基づく)", "spellWizardMPHealText": "エーテル波動", - "spellWizardMPHealNotes": "You sacrifice mana to help your friends. The rest of your party gains MP! (Based on: INT)", + "spellWizardMPHealNotes": "友人を助けるために、あなたのマナを犠牲にします。残りのパーティーのメンバー党は、MPを得ます！(知性に基づく)", "spellWizardEarthText": "地震", - "spellWizardEarthNotes": "Your mental power shakes the earth. Your whole party gains a buff to Intelligence! (Based on: Unbuffed INT)", + "spellWizardEarthNotes": "あなたの精神の力が地面を揺らします。パーティー全員が知性を得ます。(知性に基づく)", "spellWizardFrostText": "酷寒の霜", - "spellWizardFrostNotes": "Ice covers your tasks. None of your streaks will reset to zero tomorrow! (One cast affects all streaks.)", + "spellWizardFrostNotes": "氷があなたのタスクを覆う。あなたの連続実行のいずれも明日ゼロにリセットされません! (一度唱えると全ての連続実行に影響します)", "spellWarriorSmashText": "ブルータルスマッシュ", - "spellWarriorSmashNotes": "You hit a task with all of your might. It gets more blue/less red, and you deal extra damage to Bosses! Click on a task to cast. (Based on: STR)", + "spellWarriorSmashNotes": "全力でタスクを攻撃します。タスクはより青く、もしくは赤が薄くなり、ボスに追加ダメージを与えます! 唱える対象のタスクをクリックして下さい(力に基づく)", "spellWarriorDefensiveStanceText": "守勢の体勢", "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "You prepare yourself for the onslaught of your tasks. You gain a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)", "spellWarriorValorousPresenceText": "勇烈な貫禄", diff --git a/common/locales/ja/tasks.json b/common/locales/ja/tasks.json index a68c8832e3..2c823e9ba6 100644 --- a/common/locales/ja/tasks.json +++ b/common/locales/ja/tasks.json @@ -14,7 +14,7 @@ "save": "保存", "addChecklist": "チェックリストを追加", "checklist": "チェックリスト", - "checklistText": "日課において、一部完了しているチェックリストはダメージを減少させます。例えば4つのうち、3つのアイテムが完了しているチェックリストは、全てを完了していないときと比べて25%のダメージとなります。\nやるべきことタスクにおいて、チェックリストの完了している要素は倍率を増加させます: 3つのチェックは経験値、ゴールド、マナを3倍増加させます(合計で4倍となります)。", + "checklistText": "Break a task into smaller pieces! Checklists increase the Experience and Gold gained from a To-Do, and reduce the damage caused by a Daily.", "expandCollapse": "展開する/折り畳む", "text": "テキスト", "extraNotes": "追記", @@ -22,7 +22,7 @@ "advancedOptions": "拡張オプション", "difficulty": "難易度", "difficultyHelpTitle": "このタスクはどれくらい難しいですか？", - "difficultyHelpContent": "これはポイントの価値を増加させます。実際はこの項目は控えめに使われていて、代わりに我々の有機的な価値調整アルゴリズムにより決定されています。しかしいくつかのタスクは極めて価値がある場合があります（例：論文を執筆する vs 歯磨き）。クリックすることで詳しい情報が得られます。", + "difficultyHelpContent": "The harder a task, the more Experience and Gold it awards you when you check it off... but the more it damages you if it is a Daily or Bad Habit!", "easy": "かんたん", "medium": "ふつう", "hard": "むずかしい", diff --git a/common/locales/nl/challenge.json b/common/locales/nl/challenge.json index 7dd1fa8f1f..b434eeef64 100644 --- a/common/locales/nl/challenge.json +++ b/common/locales/nl/challenge.json @@ -16,7 +16,7 @@ "selectWinner": "Kies een winnaar en sluit de uitdaging af:", "deleteOrSelect": "Verwijder of kies een winnaar", "endChallenge": "Uitdaging beëindigen", - "challengeDiscription": "Dit zijn de taken die bij de uitdaging horen. Naarmate meer gebruikers ze uitvoeren, veranderen de taken van kleur en krijgen ze grafieken om je de algemene voortgang van de groep te laten zien.", + "challengeDiscription": "These are the Challenge's tasks that will be added to your task dashboard when you join this Challenge. The sample Challenge tasks below will change color and gain graphs to show you the overall progress of the group.", "hows": "Hoe gaat het met iedereen?", "filter": "Filter", "groups": "Groepen", @@ -33,7 +33,8 @@ "challengeTagPop": "Uitdagingen zijn te zien op labellijsten en op taakomschrijvingen. Dus hoewel je een omschrijvende titel wil voor hierboven, heb je ook een 'korte naam' nodig. '5 kilo afvallen in drie maanden' kan bijvoorbeeld worden afgekort to '-5kg' (Klik voor meer informatie).", "challengeDescr": "Beschrijving", "prize": "Prijs", - "prizePop": "Als jouw uitdaging een 'winnaar' kan hebben, kun je eventueel edelstenen beschikbaar stellen als prijs. Maximum = aantal edelstenen in jouw bezit (+gilde-edelstenen, als jij het gilde aangemaakt hebt waarin de uitdaging valt). Let op: deze prijs kan later niet veranderd worden en zal niet teruggestort worden als de uitdaging geannuleerd wordt.", + "prizePop": "If someone can 'win' your challenge, you can optionally award that winner a Gem prize. Max = #gems you own (+ guild.gems, if you created this challenge's guild). Note: This prize can't be changed later.", + "prizePopTavern": "If someone can 'win' your challenge, you can optionally award that winner a Gem prize. Max = #gems you own (+ guild.gems, if you created this challenge's guild). Note: This prize can't be changed later and Tavern challenges will not be refunded if the challenge is cancelled.", "publicChallenges": "Minimaal 1 edelsteen voor openbare uitdagingen (helpt spam voorkomen, echt).", "officialChallenge": "Officiële HabitRPG-Uitdaging", "by": "door", @@ -43,6 +44,7 @@ "selectGroup": "Groep selecteren", "challengeCreated": "Uitdaging aangemaakt", "sureDelCha": "Uitdaging verwijderen; weet je het zeker?", + "sureDelChaTavern": "Delete challenge, are you sure? Your gems will not be refunded.", "removeTasks": "Taken verwijderen", "keepTasks": "Taken behouden", "closeCha": "Uitdaging afsluiten en...", diff --git a/common/locales/nl/character.json b/common/locales/nl/character.json index cc8cb886ad..fa6c3ed92f 100644 --- a/common/locales/nl/character.json +++ b/common/locales/nl/character.json @@ -140,5 +140,5 @@ "unequipBattleGear": "Gevechtsuitrusting uittrekken", "unequipCostume": "Kostuum uittrekken", "unequipPetMountBackground": "Huisdier, rijdier en achtergrond uitschakelen", - "animalSkins": "Animal Skins" + "animalSkins": "Dierenhuiden" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/nl/content.json b/common/locales/nl/content.json index 174c20aff1..de99970ce2 100644 --- a/common/locales/nl/content.json +++ b/common/locales/nl/content.json @@ -56,8 +56,8 @@ "questEggBunnyAdjective": "knuffelbaar", "questEggSlimeText": "Marshmallowslijm", "questEggSlimeAdjective": "zoete", - "questEggSheepText": "Sheep", - "questEggSheepAdjective": "woolly", + "questEggSheepText": "Schaap", + "questEggSheepAdjective": "wollig", "eggNotes": "Vind een uitbroedtoverdrank om op dit ei te gieten, en er zal een <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %> uitkomen.", "hatchingPotionBase": "Normale", "hatchingPotionWhite": "Witte", diff --git a/common/locales/nl/front.json b/common/locales/nl/front.json index 6436f54264..b0ddada3b4 100644 --- a/common/locales/nl/front.json +++ b/common/locales/nl/front.json @@ -172,5 +172,11 @@ "username": "Gebruikersnaam", "watchVideos": "Video's bekijken", "work": "werken", - "zelahQuote": "Met HabitRPG kan ik overgehaald worden om op tijd naar bed te gaan doordat ik punten verdien als ik vroeg in bed kruip, en gezondheid verlies als ik lang op blijf!" + "zelahQuote": "Met HabitRPG kan ik overgehaald worden om op tijd naar bed te gaan doordat ik punten verdien als ik vroeg in bed kruip, en gezondheid verlies als ik lang op blijf!", + "reportAccountProblems": "Report Account Problems", + "reportCommunityIssues": "Report Community Issues", + "generalQuestionsSite": "General Questions about the Site", + "businessInquiries": "Business Inquiries", + "merchandiseInquiries": "Merchandise Inquiries", + "marketingInquiries": "Marketing/Social Media Inquiries" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/nl/gear.json b/common/locales/nl/gear.json index f5cb2a7a95..c27e73e43e 100644 --- a/common/locales/nl/gear.json +++ b/common/locales/nl/gear.json @@ -120,6 +120,8 @@ "weaponMystery201411Notes": "Steek je vijanden neer of neem een schep van je favoriete eten - met deze hooivork kan het allemaal! Verleent geen voordelen. Abonnee-uitrusting november 2014.", "weaponMystery201502Text": "Glimmende gevleugelde staff der liefde alsook wijsheid", "weaponMystery201502Notes": "Voor VLEUGELS! Voor LIEFDE! EN OOK VOOR WAARHEID! Verleent geen voordelen. Abonnee-uitrusting februari 2015.", + "weaponMystery201505Text": "Green Knight Lance", + "weaponMystery201505Notes": "This green and silver lance has unseated many opponents from their mounts. Confers no benefit. May 2015 Subscriber Item.", "weaponMystery301404Text": "Steampunkstaf", "weaponMystery301404Notes": "Perfect om door de stad te flaneren. Abonnee-uitrusting maart 3015. Verleent geen voordelen.", "armor": "wapenrusting", @@ -370,6 +372,8 @@ "headMystery201412Notes": "Wie is een pinguïn? Verleent geen voordelen. Abonnee-uitrusting december 2014.", "headMystery201501Text": "Sterrenhelm", "headMystery201501Notes": "Sterrenbeelden flonkeren en wervelen in deze helm, en helpen de drager zijn gedachten te concentreren. Verleent geen voordelen. Abonnee-uitrusting januari 2015.", + "headMystery201505Text": "Green Knight Helm", + "headMystery201505Notes": "The green plume on this iron helm waves proudly. Confers no benefit. May 2015 Subscriber Item.", "headMystery301404Text": "Chique hoge hoed", "headMystery301404Notes": "Een chique hoge hoed voor lieden van deftigen huize! Abonnee-uitrusting januari 3015. Verleent geen voordelen.", "headMystery301405Text": "Standaard hoge hoed", @@ -466,8 +470,8 @@ "bodySpecialSummerHealerText": "Kraag van koraal", "bodySpecialSummerHealerNotes": "Een stijlvolle ketting van levend koraal! Verleent geen voordelen. Beperkte oplage zomeruitrusting 2014.", "headAccessory": "hoofdaccessoire", - "accessories": "Accessories", - "animalEars": "Animal Ears", + "accessories": "Accessoires", + "animalEars": "Dieren Oren", "headAccessoryBase0Text": "Geen hoofdaccessoire", "headAccessoryBase0Notes": "Geen hoofdaccessoire.", "headAccessorySpecialSpringRogueText": "Paarse kattenoren", @@ -486,21 +490,21 @@ "headAccessorySpecialSpring2015MageNotes": "Deze oren luisteren scherp naar goochelaars die mogelijk geheimen onthullen. Verleent geen voordelen. Beperkte oplage lente-uitrusting 2015.", "headAccessorySpecialSpring2015HealerText": "Groene kattenoren", "headAccessorySpecialSpring2015HealerNotes": "Deze schattige kattenoren zullen anderen groen laten zien van jaloezie. Verleent geen voordelen. Beperkte oplage lente-uitrusting 2015.", - "headAccessoryBearEarsText": "Bear Ears", + "headAccessoryBearEarsText": "Beren Oren", "headAccessoryBearEarsNotes": "These ears make you look like a cuddly bear! Confers no benefit.", - "headAccessoryCactusEarsText": "Cactus Ears", + "headAccessoryCactusEarsText": "Cactus Oren", "headAccessoryCactusEarsNotes": "These ears make you look like a prickly cactus! Confers no benefit.", - "headAccessoryFoxEarsText": "Fox Ears", + "headAccessoryFoxEarsText": "Vossen Oren", "headAccessoryFoxEarsNotes": "These ears make you look like a wily fox! Confers no benefit.", - "headAccessoryLionEarsText": "Lion Ears", + "headAccessoryLionEarsText": "Leeuwen Oren", "headAccessoryLionEarsNotes": "These ears make you look like a regal lion! Confers no benefit.", - "headAccessoryPandaEarsText": "Panda Ears", + "headAccessoryPandaEarsText": "Panda Oren", "headAccessoryPandaEarsNotes": "These ears make you look like a gentle panda! Confers no benefit.", - "headAccessoryPigEarsText": "Pig Ears", + "headAccessoryPigEarsText": "Varkens Oren", "headAccessoryPigEarsNotes": "These ears make you look like a whimsical pig! Confers no benefit.", - "headAccessoryTigerEarsText": "Tiger Ears", + "headAccessoryTigerEarsText": "Tijger Oren", "headAccessoryTigerEarsNotes": "These ears make you look like a fierce tiger! Confers no benefit.", - "headAccessoryWolfEarsText": "Wolf Ears", + "headAccessoryWolfEarsText": "Wolven Oren", "headAccessoryWolfEarsNotes": "These ears make you look like a loyal wolf! Confers no benefit.", "headAccessoryMystery201403Text": "Woudlopersgewei", "headAccessoryMystery201403Notes": "Dit gewei glinstert van het mos en korstmos. Verleent geen voordelen. Abonnee-uitrusting maart 2014.", diff --git a/common/locales/nl/generic.json b/common/locales/nl/generic.json index d67b7ba0fd..4f49cbd3f5 100644 --- a/common/locales/nl/generic.json +++ b/common/locales/nl/generic.json @@ -5,7 +5,20 @@ "habitica": "Habitica", "expandToolbar": "Werkbalk openen", "collapseToolbar": "Werkbalk verkleinen", - "formattingMarkdown": "Markdown formatting mogelijk", + "markdownBlurb": "HabitRPG uses markdown for message formatting. See the Markdown Cheat Sheet for more info.", + "showFormattingHelp": "Show formatting help", + "hideFormattingHelp": "Hide formatting help", + "youType": "You type:", + "youSee": "You see:", + "italics": "*Italics*", + "bold": "**Bold**", + "strikethrough": "~~Strikethrough~~", + "emojiExample": ":smile:", + "markdownLinkEx": "[HabitRPG is great!](https://habitrpg.com)", + "markdownImageEx": "![mandatory alt text](https://habitrpg.com/cake.png \"optional mouseover title\")", + "unorderedListHTML": "+ First item
+ Second item
+ Third item", + "unorderedListMarkdown": "+ First item\n+ Second item\n+ Third item", + "code": "`code`", "achievements": "Prestaties", "modalAchievement": "Prestatie!", "special": "Speciale artikelen", diff --git a/common/locales/nl/groups.json b/common/locales/nl/groups.json index 3305cff005..00a7d9d56f 100644 --- a/common/locales/nl/groups.json +++ b/common/locales/nl/groups.json @@ -2,7 +2,7 @@ "tavern": "Herberg", "innCheckOut": "Uitchecken bij de herberg", "innCheckIn": "Rusten in de herberg", - "innText": "You're resting in the Inn! While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but they will still refresh every day. Be warned: If you are participating in a Boss Quest, the Boss will still damage you for your party mates' missed Dailies unless they are also in the Inn! Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn.", + "innText": "Je ben aan het uitrusten in de Herberg! Zolang je hier verblijft, zullen je dagelijkse taken je geen pijn doen aan het eind van de dag, maar ze zullen wel elke dag verversen. Wees gewaarschuwd: Als je meedoet aan een queeste met een eindbaas, zal de eindbaas je nog steeds pijn doen voor de gemiste dagelijkse taken van je groepsgenoten, tenzij ze ook in de herberg verblijven! Je zult zelf ook geen schade toebrengen aan de eindbaas (of voorwerpen krijgen) totdat je de Herberg verlaat.", "lfgPosts": "Berichten: groep gezocht", "tutorial": "Handleiding", "glossary": "Woordenlijst", @@ -103,11 +103,18 @@ "msgPreviewHeading": "Bericht preview", "leaderOnlyChallenges": "Alleen de groepsleider kan uitdagingen aanmaken", "sendGift": "Send Gift", - "inviteFriends": "Invite Friends", + "inviteFriends": "Vrienden Uitnodigen", "inviteAlertInfo": "Invite friends by User ID here.", "inviteExistUser": "Invite Existing User", "inviteByEmail": "Invite friends by email. If they join via your email, they'll automatically be invited to this group.", "byColon": "By:", "inviteNewUsers": "Invite New User(s)", - "inviteAlertInfo2": "Or share this link (copy/paste):" + "inviteAlertInfo2": "Or share this link (copy/paste):", + "sendGiftHeading": "Send Gift to <%= name %>", + "sendGiftGemsBalance": "From <%= number %> Gems", + "sendGiftCost": "Total: $<%= cost %> USD", + "sendGiftFromBalance": "From Balance", + "sendGiftPurchase": "Purchase", + "sendGiftMessagePlaceholder": "Personal message (optional)", + "sendGiftSubscription": "<%= months %> Month(s): $<%= price %>" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/nl/npc.json b/common/locales/nl/npc.json index 12942e12a6..aaf0546778 100644 --- a/common/locales/nl/npc.json +++ b/common/locales/nl/npc.json @@ -2,8 +2,8 @@ "npc": "NPC", "npcText": "Heeft het Kickstarterproject op het maximale niveau gesteund!", "mattBoch": "Matt Boch", - "mattShall": "Zal ik je je rijdier brengen, <%= name %>? Klik op een rijdier om het te zadelen.", - "mattBochText1": "Welkom in de stal! Ik ben Matt, de dierenmeester. Kies hier een dier om aan je zijde te houden tijdens je avonturen. Geef je huisdieren te eten zodat ze uitgroeien tot krachtige rijdieren!", + "mattShall": "Shall I bring you your steed, <%= name %>? Once you've fed a pet enough food to turn it into a mount, it will appear here. Click a mount to saddle up!", + "mattBochText1": "Welcome to the Stable! I'm Matt, the beast master. After level 4, you can hatch pets using eggs and potions. When you hatch a pet in the Market, it will appear here! Click a pet's image to add it to your avatar. Feed them with the food you find after level 4, and they'll grow into powerful mounts.", "daniel": "Daniël", "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the Inn. While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but you can still check them off.", "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies! Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn.", @@ -45,9 +45,9 @@ "tourScrollDown": "Zorg ervoor dat je helemaal naar beneden scrolt om alle opties te zien! Klik op je avatar om weer terug te gaan naar de pagina met de taken.", "tourMuchMore": "Als je klaar bent met je taken kun je een groep vormen met vrienden, in gildes praten met mensen met dezelfde interesses, meedoen aan uitdagingen en meer!", "tourStatsPage": "Dit is jouw statistiekenpagina! Je kunt prestaties verdienen door deze taken te volbrengen.", - "tourTavernPage": "Welkom in de Herberg, een chatruimte voor alle leeftijden! Je kunt je account op inactief zetten als je ziek bent of als je op vakantie bent door op 'Rusten in de herberg' te klikken. Kom eens gedag zeggen!", + "tourTavernPage": "Welcome to the Tavern, an all-ages chatroom! You can keep your Dailies from hurting you in case of illness or travel by clicking \"Rest in the Inn.\" Come say hi!", "tourPartyPage": "Jouw groep helpt je verantwoordelijk te blijven. Nodig je vrienden uit en speel een queeste-perkamentrol vrij!", "tourGuildsPage": "Gildes zijn sociale groepen met gemeenschappelijke thema's. Zoek de onderwerpen uit die je interesseren! We raden het newbiesgilde aan.", - "tourChallengesPage": "Meedoen met een uitdaging voegt taken toe aan je account. Streef tegen andere gebruikers en win edelstenen!", + "tourChallengesPage": "Challenges are themed task lists created by users! Joining a Challenge will add its tasks to your account. Compete against other users to win gem prizes!", "tourMarketPage": "Vanaf niveau 4 kun je eieren en uitbroedtoverdranken vinden als je een taak afvinkt. Ze verschijnen hier - gebruik ze om huisdieren te maken! Je kunt ook artikelen kopen in de markt." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/nl/quests.json b/common/locales/nl/quests.json index de0f3e75ac..adb33af32f 100644 --- a/common/locales/nl/quests.json +++ b/common/locales/nl/quests.json @@ -19,7 +19,7 @@ "bossStrength": "Kracht eindbaas", "collect": "Verzamel", "collected": "Verzameld", - "bossDmg1": "Om een eindbaas schade toe te brengen, moet je je Dagelijkse Taken en To-do's voltooien. Meer schade aan een taak betekent meer schade aan de eindbaas (rode taken voltooien, toverspreuken van de Magiër, aanvallen van de Krijger, etc.). De eindbaas brengt iedereen die meedoet aan de queeste schade toe voor iedere Dagelijkse Taak die je gemist hebt (vermenigvuldigd met de Kracht van de eindbaas), bovenop je normale schade, dus houd je groep gezond door je dagelijkse taken te doen! Alle schade van en aan een eindbaas wordt verrekend tijdens cron (je dagelijkse nieuwe start).", + "bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).", "bossDmg2": "Alleen deelnemers bevechten de eindbaas en delen de buit.", "tavernBossInfo": "Om een wereldbaas schade toe te brengen, moet je je Dagelijkse Taken en To-do's afvinken. Meer schade aan een taak betekent meer schade aan de eindbaas (rode taken voltooien, spreuken van de Magiër, aanvallen van de Krijger, enz). Voor elke Dagelijkse Taak die je mist (vermenigvuldigd met de Kracht van de eindbaas) neemt de Woede van de eindbaas toe. Als die Woede zijn maximum bereikt, gebeurt er iets naars - dus zorg ervoor dat je die dagelijkse taken doet! Alle schade aan en van een eindbaas wordt verrekend tijdens cron (je dagelijkse nieuwe start).", "bossColl1": "Om vondsten te verzamelen moet je positieve taken doen. De vondsten van de queeste werken hetzelfde als normale vondsten; je zult de vondsten echter niet zien tot de volgende dag, wanneer alles wat je hebt gevonden wordt opgeteld en aan de buit wordt toegevoegd.", diff --git a/common/locales/nl/questscontent.json b/common/locales/nl/questscontent.json index 6869ae2213..b27ad37ca5 100644 --- a/common/locales/nl/questscontent.json +++ b/common/locales/nl/questscontent.json @@ -201,6 +201,6 @@ "questSheepNotes": "As you wander the rural Taskan countryside with friends, taking a \"quick break\" from your obligations, you find a cozy yarn shop. You are so absorbed in your procrastination that you hardly notice the ominous clouds creep over the horizon. \"I've got a ba-a-a-ad feeling about this weather,\" mutters @Misceo, and you look up. The stormy clouds are swirling together, and they look a lot like a... \"We don't have time for cloud-gazing!\" @starsystemic shouts. \"It's attacking!\" The Thunder Ram hurtles forward, slinging bolts of lightning right at you!", "questSheepBoss": "Thunder Ram", "questSheepCompletion": "Impressed by your diligence, the Thunder Ram is drained of its fury. It launches three huge hailstones in your direction, and then fades away with a low rumble. Upon closer inspection, you discover that the hailstones are actually three fluffy eggs. You gather them up, and then stroll home under a blue sky.", - "questSheepDropSheepEgg": "Sheep (Egg)", + "questSheepDropSheepEgg": "Schaap (ei)", "questSheepUnlockText": "Unlocks purchasable sheep eggs in the Market" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/nl/spells.json b/common/locales/nl/spells.json index 6e39068756..c3055c87b3 100644 --- a/common/locales/nl/spells.json +++ b/common/locales/nl/spells.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "spellWizardFireballText": "Uiteenspatting van Vlammen", - "spellWizardFireballNotes": "Flames burst from your hands. You gain XP, and you deal extra damage to Bosses! Click on a task to cast. (Based on: INT)", + "spellWizardFireballNotes": "Vlammen spatten van je handen. Je krijgt ervaringspunten en deelt extra schade uit aan eindbazen! Klik op een taak om uit te spreken. (Gebaseerd op Intelligentie.)", "spellWizardMPHealText": "Golf van Ether", "spellWizardMPHealNotes": "Je offert magische energie op om je vrienden te redden. Je groep krijgt er manapunten bij! (Gebaseerd op Intelligentie.)", "spellWizardEarthText": "Aardbeving", diff --git a/common/locales/nl/tasks.json b/common/locales/nl/tasks.json index 5bd113636c..9e38288bb5 100644 --- a/common/locales/nl/tasks.json +++ b/common/locales/nl/tasks.json @@ -14,7 +14,7 @@ "save": "Opslaan", "addChecklist": "Checklijst toevoegen", "checklist": "Checklijst", - "checklistText": "Deels afgevinkte checklijsten verminderen de schade van Dagelijkse Taken. Een checklijst van 4 taken waarvan er 3 zijn afgevinkt, bijvoorbeeld, vermindert de schade voor die incomplete Dagelijkse Taak tot 25%. Voltooide taken op de checklijst van een To-do vermenigvuldigen de beloning: 3 voltooide taken betekent +3x (totaal 4x) de ervaringspunten, goud en mana.", + "checklistText": "Break a task into smaller pieces! Checklists increase the Experience and Gold gained from a To-Do, and reduce the damage caused by a Daily.", "expandCollapse": "Uitklappen/Inklappen", "text": "Tekst", "extraNotes": "Extra aantekeningen", @@ -22,7 +22,7 @@ "advancedOptions": "Geavanceerde opties", "difficulty": "Moeilijkheidsgraad", "difficultyHelpTitle": "Hoe moeilijk is deze taak?", - "difficultyHelpContent": "Dit verhoogt de puntwaarde. Gebruik de optie met mate; vertrouw in plaats daarvan op ons organische punten-aanpassingssysteem. Maar sommige taken zijn nu eenmaal veel meer waard dan andere (scriptie schrijven tegenover tanden flossen). Klik voor meer informatie.", + "difficultyHelpContent": "The harder a task, the more Experience and Gold it awards you when you check it off... but the more it damages you if it is a Daily or Bad Habit!", "easy": "Gemakkelijk", "medium": "Gemiddeld", "hard": "Moeilijk", diff --git a/common/locales/pl/backgrounds.json b/common/locales/pl/backgrounds.json index 9d69b39f1f..faf34ccd98 100644 --- a/common/locales/pl/backgrounds.json +++ b/common/locales/pl/backgrounds.json @@ -34,7 +34,7 @@ "backgroundHauntedHouseText": "Nawiedzony dom", "backgroundHauntedHouseNotes": "Przekradnij się przez nawiedzony dom.", "backgroundPumpkinPatchText": "Dyniowa grządka", - "backgroundPumpkinPatchNotes": "Rzeźb latarnie z wydrążonej dyni na dyniowej grządce.", + "backgroundPumpkinPatchNotes": "Rzeźb latarnie z na dyniowej grządce.", "backgrounds112014": "ZESTAW 6: Opublikowany w listopadzie 2014", "backgroundHarvestFeastText": "Urodzajna uczta", "backgroundHarvestFeastNotes": "Rozkoszuj się urodzajną ucztą.", @@ -50,38 +50,38 @@ "backgroundSouthPoleText": "Biegun południowy", "backgroundSouthPoleNotes": "Odwiedź lodowy biegun południowy.", "backgrounds012015": "ZESTAW 8: Opublikowany w styczniu 2015", - "backgroundIceCaveText": "Lodowa Jaskinia", + "backgroundIceCaveText": "Lodowa jaskinia", "backgroundIceCaveNotes": "Zapuść się w głąb lodowej jaskini.", "backgroundFrigidPeakText": "Lodowaty szczyt", "backgroundFrigidPeakNotes": "Zdobądź lodowaty szczyt.", "backgroundSnowyPinesText": "Ośnieżone sosny", "backgroundSnowyPinesNotes": "Schroń się pośród ośnieżonych sosen.", - "backgrounds022015": "ZESTAW 9: Opublikowany w styczniu 2015", + "backgrounds022015": "ZESTAW 9: Opublikowany w lutym 2015", "backgroundBlacksmithyText": "Kowalstwo", "backgroundBlacksmithyNotes": "Pracuj w Kuźni.", - "backgroundCrystalCaveText": "Kryształowa Jaskinia", - "backgroundCrystalCaveNotes": "Zbadaj Kryształową Jaskinię.", - "backgroundDistantCastleText": "Odległy Zamek", - "backgroundDistantCastleNotes": "Obroń Odległy Zamek.", + "backgroundCrystalCaveText": "Kryształowa jaskinia", + "backgroundCrystalCaveNotes": "Zbadaj kryształową jaskinię.", + "backgroundDistantCastleText": "Odległy zamek", + "backgroundDistantCastleNotes": "Broń odległego zamku.", "backgrounds032015": "ZESTAW 10: Opublikowany w marcu 2015", - "backgroundSpringRainText": "Wiosenny Deszcz", - "backgroundSpringRainNotes": "Zatańcz w jesiennym deszczu.", + "backgroundSpringRainText": "Wiosenny deszcz", + "backgroundSpringRainNotes": "Zatańcz w wiosennym deszczu.", "backgroundStainedGlassText": "Witraż", - "backgroundStainedGlassNotes": "Podziwiaj Witraże", - "backgroundRollingHillsText": "Pofalowane wzgórza", - "backgroundRollingHillsNotes": "Hasaj przez pofalowane wzgórza", + "backgroundStainedGlassNotes": "Podziwiaj witraże.", + "backgroundRollingHillsText": "Faliste wzgórza", + "backgroundRollingHillsNotes": "Hasaj przez faliste wzgórza.", "backgrounds042015": "ZESTAW 11: Opublikowany w kwietniu 2015", "backgroundCherryTreesText": "Drzewa wiśni", - "backgroundCherryTreesNotes": "Podziwiaj drzewa wiśni w rozkwicie", + "backgroundCherryTreesNotes": "Podziwiaj drzewa wiśni w rozkwicie.", "backgroundFloralMeadowText": "Kwiecista łąka", - "backgroundFloralMeadowNotes": "Piknik na kwiecistej łące", + "backgroundFloralMeadowNotes": "Piknikuj na kwiecistej łące.", "backgroundGumdropLandText": "Żelkowa kraina", - "backgroundGumdropLandNotes": "Skub scenerię żelkowej krainy", + "backgroundGumdropLandNotes": "Skub scenerię żelkowej krainy.", "backgrounds052015": "ZESTAWA 12: Opublikowany w maju 2015", "backgroundMarbleTempleText": "Marmurowa świątynia", - "backgroundMarbleTempleNotes": "Pozuj na tle marmurowej świątyni", + "backgroundMarbleTempleNotes": "Pozuj na tle marmurowej świątyni.", "backgroundMountainLakeText": "Górskie jezioro", - "backgroundMountainLakeNotes": "Zanurz palce w górskim jeziorze", + "backgroundMountainLakeNotes": "Zanurz palce w górskim jeziorze.", "backgroundPagodasText": "Pagody", - "backgroundPagodasNotes": "Wspinaj się na szczyty pagód" + "backgroundPagodasNotes": "Wspinaj się na szczyty pagód." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/pl/challenge.json b/common/locales/pl/challenge.json index 20beefe96e..200e44b098 100644 --- a/common/locales/pl/challenge.json +++ b/common/locales/pl/challenge.json @@ -16,7 +16,7 @@ "selectWinner": "Wybierz zwycięzcę i zakończ wyzwanie:", "deleteOrSelect": "Usuń lub wybierz zwycięzcę", "endChallenge": "Zakończ wyzwanie", - "challengeDiscription": "Oto zadania, jakie należy wypełnić podczas wyzwania. W miarę jak gracze będą czynić postępy, kolory zadań będą się zmieniać. Pojawią się także wykresy, które wykażą ogólny postęp grupy.", + "challengeDiscription": "These are the Challenge's tasks that will be added to your task dashboard when you join this Challenge. The sample Challenge tasks below will change color and gain graphs to show you the overall progress of the group.", "hows": "Jak wam idzie?", "filter": "Filtruj", "groups": "Grupy", @@ -33,7 +33,8 @@ "challengeTagPop": "Wyzwania pojawiają się na liście tagów oraz w opisach zadań. Dlatego oprócz pełnej nazwy, wpisanej wyżej, potrzebny będzie także jej \"skrót\". Na przykład \"Schudnąć 5 kilogramów w 3 miesiące\" może dostać skrót \"−5kg\" (Kliknij, by dowiedzieć się więcej).", "challengeDescr": "Opis", "prize": "Nagroda", - "prizePop": "Jeśli Twoje wyzwanie można wygrać, możesz nagrodzić zwycięzcę Klejnotami. Maksymalna nagroda to liczba posiadanych przez Ciebie klejnotów (plus liczba Klejnotów w Banku Gildii, jeśli to Ty stworzyłeś gildię przypisaną do wyzwania). Uwaga: Raz ogłoszonej nagrody nie można już zmienić a Klejnoty nie zostaną zwrócone w przypadku anulowania wyzwania.", + "prizePop": "If someone can 'win' your challenge, you can optionally award that winner a Gem prize. Max = #gems you own (+ guild.gems, if you created this challenge's guild). Note: This prize can't be changed later.", + "prizePopTavern": "If someone can 'win' your challenge, you can optionally award that winner a Gem prize. Max = #gems you own (+ guild.gems, if you created this challenge's guild). Note: This prize can't be changed later and Tavern challenges will not be refunded if the challenge is cancelled.", "publicChallenges": "Przy publicznych wyzwaniach minimalna nagroda to 1 klejnot (metoda antyspamowa, naprawdę działa).", "officialChallenge": "Oficjalne wyzwanie HabitRPG", "by": "stworzone przez", @@ -43,6 +44,7 @@ "selectGroup": "Wybierz grupę", "challengeCreated": "Wyzwanie zostało stworzone", "sureDelCha": "Jesteś pewien, że chcesz usunąć wyzwanie?", + "sureDelChaTavern": "Delete challenge, are you sure? Your gems will not be refunded.", "removeTasks": "Usuń zadania", "keepTasks": "Zachowaj zadania", "closeCha": "Zakończ wyzwanie i...", diff --git a/common/locales/pl/character.json b/common/locales/pl/character.json index cc73302580..f3b16bb6e6 100644 --- a/common/locales/pl/character.json +++ b/common/locales/pl/character.json @@ -28,7 +28,7 @@ "hairBangs": "Grzywka", "hairBase": "Spód", "hairSet1": "Zestaw fryzur 1", - "hairSet2": "Drugi zestaw fryzur", + "hairSet2": "Zestaw fryzur 2", "bodyFacialHair": "Zarost", "beard": "Broda", "mustache": "Wąsy", @@ -70,7 +70,7 @@ "allocatePerPop": "Dodaj punkt do Percepcji", "allocateInt": "Punkty przydzielone do Inteligencji:", "allocateIntPop": "Dodaj punkt do Inteligencji", - "noMoreAllocate": "Now that you've hit level 100, you won't gain any more Attribute Points. You can continue leveling up, or start a new adventure at level 1 by using the Orb of Rebirth, now available for free in the Market.", + "noMoreAllocate": "Teraz gdy osiągniesz poziom 100, nie będziesz już zyskiwać punktów atrybutów. Możesz dalej podnosić poziom lub zacząć przygodę nową od poziomu 1 używając Kuli Odrodzenia, dostępnej teraz za darmo na Targu.", "stats": "Statystyki", "strength": "Siła", "strengthText": "Siła zwiększa szansę na losowe \"trafienia krytyczne\", a także wpływa na ilość otrzymanego za nie Złota, Doświadczenia i prawdopodobieństwa łupów. Pomaga także zadawać obrażenia bossom.", @@ -137,8 +137,8 @@ "displayNameDescription1": "Ta nazwa pojawia się przy wiadomościach, które publikujesz w czatach Karczmy, gildii i drużyny, a także widoczna jest na Twoim avatarze. Idź do", "displayNameDescription2": "Ustawienia → Strona", "displayNameDescription3": "i zjedź do sekcji „Rejestracja”, by zmienić swoją nazwę użytkownika.", - "unequipBattleGear": "Zdejmij Wyposażenie Bojowe", - "unequipCostume": "Zdejmij Kostium", + "unequipBattleGear": "Zdejmij wyposażenie bojowe", + "unequipCostume": "Zdejmij kostium", "unequipPetMountBackground": "Odeślij Chowańca, Wierzchowca, Tło", "animalSkins": "Zwierzęce kolory" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/pl/content.json b/common/locales/pl/content.json index a1cb49cc79..ed48af8141 100644 --- a/common/locales/pl/content.json +++ b/common/locales/pl/content.json @@ -30,7 +30,7 @@ "questEggDeerText": "jeleń", "questEggDeerAdjective": "elegancki", "questEggEggText": "jajo", - "questEggEggMountText": "Koszyk na jajka", + "questEggEggMountText": "koszyk na jajka", "questEggEggAdjective": "kolorowe", "questEggRatText": "szczur", "questEggRatAdjective": "brudny", @@ -48,16 +48,16 @@ "questEggOwlAdjective": "mądra", "questEggPenguinText": "Pingwin", "questEggPenguinAdjective": "przenikliwy", - "questEggTRexText": "Tyranozaur", - "questEggTRexAdjective": "mało-uzbrojony", - "questEggRockText": "Kamień", + "questEggTRexText": "tyranozaur", + "questEggTRexAdjective": "krótkołapy", + "questEggRockText": "kamień", "questEggRockAdjective": "żwawy", - "questEggBunnyText": "Króliczek", + "questEggBunnyText": "króliczek", "questEggBunnyAdjective": "przytulny", - "questEggSlimeText": "Piankowy Śluz", - "questEggSlimeAdjective": "słodycz", - "questEggSheepText": "Sheep", - "questEggSheepAdjective": "woolly", + "questEggSlimeText": "piankowy śluz", + "questEggSlimeAdjective": "słodki", + "questEggSheepText": "owca", + "questEggSheepAdjective": "wełniana", "eggNotes": "Znajdź eliksir wyklucia i wylej go na to jajo, a wykluje się z niego <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.", "hatchingPotionBase": "Zwyczajny", "hatchingPotionWhite": "Biały", @@ -69,7 +69,7 @@ "hatchingPotionCottonCandyPink": "Cukierkoworóżowy", "hatchingPotionCottonCandyBlue": "Cukierkowoniebieski", "hatchingPotionGolden": "Złoty", - "hatchingPotionNotes": "Wylej to na jajku, a wykluje się z niego <%=potText(locale)%>.", + "hatchingPotionNotes": "Wylej go na jajko, a wykluje się z niego <%=potText(locale)%>.", "foodMeat": "Mięso", "foodMilk": "Mleko", "foodPotatoe": "Ziemniak", diff --git a/common/locales/pl/contrib.json b/common/locales/pl/contrib.json index a7d8b55ef0..f10f89f151 100644 --- a/common/locales/pl/contrib.json +++ b/common/locales/pl/contrib.json @@ -42,7 +42,7 @@ "moreDetails2": "więcej szczegółów (8-9)", "contributions": "Wkład", "admin": "Admin", - "notGems": "w dolarach amerykańskich, a nie w klejnotach. Tzn. cyfra 1 oznacza 4 klejnoty. Korzystaj z tej opcji tylko jeśli chcesz ręcznie przydzielić graczom klejnoty. Nie stosuj jej przy przyznawaniu rang pomocnika – rangi pomocnika przydzielają klejnoty automatycznie.", + "notGems": "w dolarach amerykańskich, a nie w Klejnotach. Tzn. cyfra 1 oznacza 4 klejnoty. Korzystaj z tej opcji tylko jeśli chcesz ręcznie przydzielić graczom klejnoty. Nie stosuj jej przy przyznawaniu rang pomocnika – klejnoty zostaną przydzielone automatycznie wraz z rangą.", "hideAds": "Ukryj reklamy", "gamemaster": "Mistrz Gry (pracownik/moderator)", "backerTier": "Ranga wspieracza", @@ -61,5 +61,5 @@ "surveysSingle": "Pomógł rozwinąć HabitRPG poprzez wypełnienie ankiety. Brak aktywnych ankiet.", "surveysMultiple": "Pomógł rozwinąć HabitRPG poprzez wypełnienie <%=surveys %> ankiet. Brak aktywnych ankiet.", "currentSurvey": "Bieżąca ankieta.", - "surveyWhen": "Odznaki zostaną przyznane wszystkim biorącym udział, gdy zgłoszenia zostaną przetworzone pod koniec Marca." + "surveyWhen": "Odznaki zostaną przyznane wszystkim biorącym udział, gdy zgłoszenia zostaną przetworzone pod koniec marca." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/pl/defaulttasks.json b/common/locales/pl/defaulttasks.json index d50d71227e..818508a089 100644 --- a/common/locales/pl/defaulttasks.json +++ b/common/locales/pl/defaulttasks.json @@ -1,10 +1,10 @@ { - "defaultHabit1Text": "Dobry nawyk", - "defaultHabit1Notes": "Przykładowe Dobre Nawyki: +Zjedz warzywa +15 minut produktywnej pracy", - "defaultHabit2Text": "Zły nawyk", - "defaultHabit2Notes": "Przykładowe Złe Nawyki: - Palenie - Odkładanie na później", - "defaultHabit3Text": "Dobry lub zły nawyk", - "defaultHabit3Notes": "Przykładowe Dobre i Złe Nawyki: +/- Użyto Schodów/Windy ; +/- Wypito Wodę/Napój Gazowany", + "defaultHabit1Text": "Dobry Nawyk", + "defaultHabit1Notes": "Przykładowe dobre Nawyki: +Zjedz warzywo +15 minut produktywnej pracy", + "defaultHabit2Text": "Zły Nawyk", + "defaultHabit2Notes": "Przykładowe złe Nawyki: - Palenie - Odkładanie na później", + "defaultHabit3Text": "Dobry lub zły Nawyk", + "defaultHabit3Notes": "Przykładowe dobre i złe Nawyki: +/- Użyj schodów/windy ; +/- Wypij wodę/napój gazowany", "defaultDaily1Text": "1h pracy nad projektem", "defaultDaily1Notes": "Po utworzeniu wszystkie zadania są domyślnie żółte. To znaczy, że za ich pominięcie otrzymasz średnie obrażenia, a także średnie nagrody, gdy je wypełnisz.", "defaultDaily2Text": "Posprzątaj mieszkanie", @@ -20,16 +20,16 @@ "defaultTodo1Text": "Dołączyć do HabitRPG (Odhacz mnie!)", "defaultTodo2Text": "Wyznacz nowy Nawyk", "defaultTodo2Checklist1": "stwórz Nawyk", - "defaultTodo2Checklist2": "w polu Edycji określ, czy ma być na \"+\", \"-\" czy \"+/-\"", - "defaultTodo2Checklist3": "wyznacz trudność w Zaawansowanych Opcjach", + "defaultTodo2Checklist2": "w polu edycji określ, czy ma być na \"+\", \"-\" czy \"+/-\"", + "defaultTodo2Checklist3": "wyznacz trudność w opcjach zaawansowanych", "defaultTodo3Text": "Wyznacz Codzienne zadanie", "defaultTodo3Checklist1": "zdecyduj, czy używać Codziennych (ranią cię, jeśli nie robisz ich codziennie)", "defaultTodo3Checklist2": "jeśli tak, stwórz Codzienne (nie za wiele naraz!)", - "defaultTodo3Checklist3": "wyznacz dni wykonywania w polu Edycji", + "defaultTodo3Checklist3": "wyznacz dni wykonywania w polu edycji", "defaultTodo4Text": "Wyznacz zadanie Do-Zrobienia (może być ukończone bez odhaczenia wszystkich pól)", "defaultTodo4Checklist1": "stwórz Do-Zrobienia", - "defaultTodo4Checklist2": "wyznacz trudność w Zaawansowanych Opcjach", - "defaultTodo4Checklist3": "opcjonalnie: wyznacz Do Kiedy", + "defaultTodo4Checklist2": "wyznacz trudność w opcjach zaawansowanych", + "defaultTodo4Checklist3": "opcjonalnie: wyznacz termin", "defaultTodo5Text": "Załóż drużynę (prywatną grupę) z przyjaciółmi (Społeczność → Drużyna)", "defaultReward1Text": "1 odcinek \"Gry o Tron\"", "defaultReward1Notes": "Twoje własne nagrody mogą przybrać wiele form. Niektórzy wstrzymują się od oglądania ulubionego serialu, dopóki nie mają wystarczająco złota.", diff --git a/common/locales/pl/front.json b/common/locales/pl/front.json index f505b232b1..ba77f06fbc 100644 --- a/common/locales/pl/front.json +++ b/common/locales/pl/front.json @@ -172,5 +172,11 @@ "username": "Nazwa użytkownika", "watchVideos": "Obejrzyj wideo", "work": "Pracą", - "zelahQuote": "Dzięki HabitRPG przez myśl o zdobyciu punktów mogę siebie przekonać do wczesnego pójścia spać lub stracić zdrowie za późne pójście!" + "zelahQuote": "Dzięki HabitRPG przez myśl o zdobyciu punktów mogę siebie przekonać do wczesnego pójścia spać lub stracić zdrowie za późne pójście!", + "reportAccountProblems": "Report Account Problems", + "reportCommunityIssues": "Report Community Issues", + "generalQuestionsSite": "General Questions about the Site", + "businessInquiries": "Business Inquiries", + "merchandiseInquiries": "Merchandise Inquiries", + "marketingInquiries": "Marketing/Social Media Inquiries" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/pl/gear.json b/common/locales/pl/gear.json index 0550a03fbc..0342ac6913 100644 --- a/common/locales/pl/gear.json +++ b/common/locales/pl/gear.json @@ -120,6 +120,8 @@ "weaponMystery201411Notes": "Dźgaj swoich wrogów lub rzuć się na ulubione potrawy - te wielofunkcyjne widły nadają się do wszystkiego! Brak dodatkowych korzyści. Listopad 2014 Przedmiot abonencki", "weaponMystery201502Text": "Lśniąca Skrzydlata Laska Miłości oraz Prawdy", "weaponMystery201502Notes": "Za SKRZYDŁA! Za MIŁOŚĆ! Za PRAWDĘ RÓWNIEŻ! Nie daje żadnych korzyści. Luty 2015 Przedmiot abonencki.", + "weaponMystery201505Text": "Green Knight Lance", + "weaponMystery201505Notes": "This green and silver lance has unseated many opponents from their mounts. Confers no benefit. May 2015 Subscriber Item.", "weaponMystery301404Text": "Steampunkowa laska", "weaponMystery301404Notes": "Doskonały by stać się światowcem. Przedmiot Abonencki Marzec 3015. Brak dodatkowych korzyści.", "armor": "zbroja", @@ -370,6 +372,8 @@ "headMystery201412Notes": "Kto jest pingwinem? Brak dodatkowych korzyści. Przedmiot Abonencki Grudzien 2014.", "headMystery201501Text": "Gwiaździsty Hełm", "headMystery201501Notes": "Konstelacje migoczą i wirują na tym hełmie, prowadząc myśli noszącego w kierunku skupienia. Brak dodatkowych korzyści. Przedmiot Abonencki styczeń 2015.", + "headMystery201505Text": "Green Knight Helm", + "headMystery201505Notes": "The green plume on this iron helm waves proudly. Confers no benefit. May 2015 Subscriber Item.", "headMystery301404Text": "Szykowny cylinder", "headMystery301404Notes": "Fantazyjny cylinder dla najwyżej urodzonych. Przedmiot Abonencki Styczeń 3015. Brak dodatkowych korzyści.", "headMystery301405Text": "Klasyczny cylinder", diff --git a/common/locales/pl/generic.json b/common/locales/pl/generic.json index c1cfbbd7ed..66cdce95c9 100644 --- a/common/locales/pl/generic.json +++ b/common/locales/pl/generic.json @@ -5,7 +5,20 @@ "habitica": "Habitica", "expandToolbar": "Rozwiń pasek narzędzi", "collapseToolbar": "Zwiń pasek narzędzi", - "formattingMarkdown": "Formatowanie Markdown dozwolone", + "markdownBlurb": "HabitRPG uses markdown for message formatting. See the Markdown Cheat Sheet for more info.", + "showFormattingHelp": "Show formatting help", + "hideFormattingHelp": "Hide formatting help", + "youType": "You type:", + "youSee": "You see:", + "italics": "*Italics*", + "bold": "**Bold**", + "strikethrough": "~~Strikethrough~~", + "emojiExample": ":smile:", + "markdownLinkEx": "[HabitRPG is great!](https://habitrpg.com)", + "markdownImageEx": "![mandatory alt text](https://habitrpg.com/cake.png \"optional mouseover title\")", + "unorderedListHTML": "+ First item
+ Second item
+ Third item", + "unorderedListMarkdown": "+ First item\n+ Second item\n+ Third item", + "code": "`code`", "achievements": "Osiągnięcia", "modalAchievement": "Osiągnięcie!", "special": "Specjalne", diff --git a/common/locales/pl/groups.json b/common/locales/pl/groups.json index 325a7d44b3..513007ba7d 100644 --- a/common/locales/pl/groups.json +++ b/common/locales/pl/groups.json @@ -102,12 +102,19 @@ "messageWroteIn": "<%= user %> napisał w <%= group %>", "msgPreviewHeading": "Podgląd wiadomości", "leaderOnlyChallenges": "Tylko przywódca grupy może tworzyć wyzwania", - "sendGift": "Send Gift", - "inviteFriends": "Invite Friends", - "inviteAlertInfo": "Invite friends by User ID here.", - "inviteExistUser": "Invite Existing User", - "inviteByEmail": "Invite friends by email. If they join via your email, they'll automatically be invited to this group.", - "byColon": "By:", - "inviteNewUsers": "Invite New User(s)", - "inviteAlertInfo2": "Or share this link (copy/paste):" + "sendGift": "Wyślij prezent", + "inviteFriends": "Zaproś znajomych", + "inviteAlertInfo": "Zaproś tutaj znajomych za pomocą ID użytkownika.", + "inviteExistUser": "Zaproś istniejącego użytkownika", + "inviteByEmail": "Zaproś znajomych przez e-maila. Jeśli dołączą się przez twojego e-maila, to zostaną automatycznie zaproszeni do tej grupy.", + "byColon": "Przez:", + "inviteNewUsers": "Zaproś nowych użytkowników", + "inviteAlertInfo2": "Lub podziel się tym odnośnikiem (kopiuj/wklej):", + "sendGiftHeading": "Send Gift to <%= name %>", + "sendGiftGemsBalance": "From <%= number %> Gems", + "sendGiftCost": "Total: $<%= cost %> USD", + "sendGiftFromBalance": "From Balance", + "sendGiftPurchase": "Purchase", + "sendGiftMessagePlaceholder": "Personal message (optional)", + "sendGiftSubscription": "<%= months %> Month(s): $<%= price %>" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/pl/npc.json b/common/locales/pl/npc.json index c52c1b616a..555a26d5e7 100644 --- a/common/locales/pl/npc.json +++ b/common/locales/pl/npc.json @@ -2,8 +2,8 @@ "npc": "NPC", "npcText": "Wsparł projekt Kickstarter na maksymalnym poziomie!", "mattBoch": "Matt Boch", - "mattShall": "Czy przyprowadzić wierzchowca, <%= name %>? Kliknij wybranego wierzchowca, a ja go osiodłam.", - "mattBochText1": "Witaj w stajni! Mam na imię Matt i opiekuję się chowańcami. Wybierz jednego z nich, a będzie Ci wiernie towarzyszył. Karm swoje chowańce, by wyrosły z nich potężne wierzchowce.", + "mattShall": "Shall I bring you your steed, <%= name %>? Once you've fed a pet enough food to turn it into a mount, it will appear here. Click a mount to saddle up!", + "mattBochText1": "Welcome to the Stable! I'm Matt, the beast master. After level 4, you can hatch pets using eggs and potions. When you hatch a pet in the Market, it will appear here! Click a pet's image to add it to your avatar. Feed them with the food you find after level 4, and they'll grow into powerful mounts.", "daniel": "Daniel", "danielText": "Witaj w Karczmie! Zostań na chwilę i porozmawiaj z mieszkańcami. Jeśli potrzebujesz odpoczynku (wakacje? choroba?), znajdę dla Ciebie pokój w Gospodzie. Kiedy odpoczywasz, twoje Codzienne nie skrzywdzą ciebie na koniec dnia, jednak nadal możesz je odhaczać.", "danielText2": "Uważaj: Jeśli uczestniczysz w walce z bossem, wciąż może on zadać tobie obrażenia, jeśli członkowie twojej drużyny ominą Codzienne! Również twoje obrażenia dla bossa (lub zebrane przedmioty) nie zostaną zaaplikowane, dopóki nie zakończysz odpoczynku w Gospodzie.", @@ -45,9 +45,9 @@ "tourScrollDown": "Zobacz całą stronę aby upewnić się, że widziałeś wszystkie opcje! Kliknij ponownie na swój awatar aby wrócić do strony zadań.", "tourMuchMore": "Gdy zakończysz zadania, możesz wraz z przyjaciółmi stworzyć Drużynę, czatować o wspólnych zainteresowaniach w Gildiach, dołączyć do Wyzwań i więcej!", "tourStatsPage": "To jest twoja strona Statystyki! Zdobądź osiągnięcia wykonując wymienione zadania.", - "tourTavernPage": "Witaj w Karczmie, wielowiekowym czacie! Możesz tutaj zamrozić swoje konto w przypadku choroby lub podróży, klikając \"Odpoczywaj w karczmie\". Przywitaj się!", + "tourTavernPage": "Welcome to the Tavern, an all-ages chatroom! You can keep your Dailies from hurting you in case of illness or travel by clicking \"Rest in the Inn.\" Come say hi!", "tourPartyPage": "Twoja drużyna pomoże Ci zostać odpowiedzialnym. Zaproś przyjaciół aby odblokować zwój misji!", "tourGuildsPage": "Gildie to grupy społeczne ze wspólnym motywem. Szukaj tematu, który Cię interesuje! Polecamy Gildię Świeżaków.", - "tourChallengesPage": "Podjęcie Wyzwania spowoduje dodanie zadań do Twojego konta. Rywalizuj z innymi graczami i wygrywaj Klejnoty!", + "tourChallengesPage": "Challenges are themed task lists created by users! Joining a Challenge will add its tasks to your account. Compete against other users to win gem prizes!", "tourMarketPage": "Od poziomu 4, jaja i eliksiry wyklucia zdobywasz losowo po ukończeniu zadań. Pojawiają się one tutaj - użyj ich, a wyklują się chowańce! Możesz także kupować przedmioty na Targu." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/pl/quests.json b/common/locales/pl/quests.json index 9b63b4bd0c..9eb8eb9ada 100644 --- a/common/locales/pl/quests.json +++ b/common/locales/pl/quests.json @@ -6,8 +6,8 @@ "questSend": "Naciśnięcie \"Zaproś\" wyśle zaproszenie do członków twojej drużyny. Gdy już wszyscy członkowie zaakceptują lub odrzucą zaproszenie, misja zostanie rozpoczęta. Możesz zobaczyć jej status pod Opcje > Społeczne > Drużyna.", "inviteParty": "Zaproś drużynę", "questInvitation": "Zaproszenie do misji:", - "questInvitationTitle": "Quest Invitation", - "questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>", + "questInvitationTitle": "Zaproszenie do misji", + "questInvitationInfo": "Zaproszenie do misji <%= quest %>", "askLater": "Zapytaj później", "buyQuest": "Kup misję", "accepted": "Zaakceptowano", @@ -19,7 +19,7 @@ "bossStrength": "Siła bossa", "collect": "Zebrano", "collected": "Zebrano", - "bossDmg1": "Aby zranić bossa, wykonuj swoje Codzienne oraz Do-Zrobienia. Wyższe obrażenia zadań oznaczają wyższe obrażenia wobec bossa (wypełnianie czerwonych zadań, zaklęcia Maga, ataki Wojownika itd). Boss zada obrażenia każdemu, kto bierze udział w misji, za każde Codzienne, które pominiesz (pomnożone przez siłę bossa), więc utrzymuj swoją drużynę w zdrowiu przez wypełnianie swoich Codziennych! Wszystkie obrażenia zadane bossowi i przez niego, będą podsumowane przy cronie (zmianie Twojego dnia).", + "bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).", "bossDmg2": "Tylko uczestnicy będą mogli walczyć z bossem i brać udział w podziale łupów.", "tavernBossInfo": "Aby zranić światowego bossa, wykonuj swoje Codzienne oraz Do-Zrobienia. Wyższe obrażenia od zadań oznaczają wyższe obrażenia zadane bossowi (wypełnianie czerwonych zadań, zaklęcia Czarodzieja, ataki Wojownika, itd). Za każdy Codzienny obowiązek, który pominiesz (pomnożony przez Siłę bossa), jego Furia wzrośnie. Kiedy Furia osiągnie maksimum, stanie się coś złego ­– więc wypełniaj swoje Codzienne! Wszystkie obrażenia zadane bossowi i przez niego, będą podsumowane przy cronie (podczas zmiany twojego dnia).", "bossColl1": "Aby zbierać przedmioty, wykonuj pozytywne zadania. Przedmioty misyjne znajdujesz tak samo jak zwykłe, jednakże nie zobaczysz łupów aż do końca dnia – wtedy to wszystkie przedmioty zostaną wyszczególnione i dodane do sterty.", diff --git a/common/locales/pl/questscontent.json b/common/locales/pl/questscontent.json index 0368cd4330..4e847c7b63 100644 --- a/common/locales/pl/questscontent.json +++ b/common/locales/pl/questscontent.json @@ -197,10 +197,10 @@ "questSlimeCompletion": "Ostatecznym dziabnięciem, więzisz Galaretkowego Regenta w przerośniętym pączku, zrobionego naprędce przez @Overomega, @LordDarkly i @Shaner, błyskotliwych liderów klubu cukierniczego. Gdy wszyscy klepią ciebie po plecach, czujesz że ktoś wsuwa coś do twojej kieszeni. To nagroda za twój słodki sukces: trzy jaja Piankowego Śluzu.", "questSlimeDropSlimeEgg": "Piankowy Śluz (jajo)", "questSlimeUnlockText": "Odblokowuje dostęp do kupna śluzowych jaj na Targu", - "questSheepText": "The Thunder Ram", - "questSheepNotes": "As you wander the rural Taskan countryside with friends, taking a \"quick break\" from your obligations, you find a cozy yarn shop. You are so absorbed in your procrastination that you hardly notice the ominous clouds creep over the horizon. \"I've got a ba-a-a-ad feeling about this weather,\" mutters @Misceo, and you look up. The stormy clouds are swirling together, and they look a lot like a... \"We don't have time for cloud-gazing!\" @starsystemic shouts. \"It's attacking!\" The Thunder Ram hurtles forward, slinging bolts of lightning right at you!", - "questSheepBoss": "Thunder Ram", - "questSheepCompletion": "Impressed by your diligence, the Thunder Ram is drained of its fury. It launches three huge hailstones in your direction, and then fades away with a low rumble. Upon closer inspection, you discover that the hailstones are actually three fluffy eggs. You gather them up, and then stroll home under a blue sky.", - "questSheepDropSheepEgg": "Sheep (Egg)", - "questSheepUnlockText": "Unlocks purchasable sheep eggs in the Market" + "questSheepText": "Burzowy Baran", + "questSheepNotes": "Podczas wędrówki z przyjaciółmi przez wiejskie tereny Taskani, robiąc sobie \"krótką przerwę\" od swoich obowiązków, znajdujesz przytulną pasmanterię. Jesteś tak pochłonięty swoją prokrastynacją, że prawie nie zauważasz złowrogich chmur skradających się nad horyzontem. \"Mam złe-e-e-e przeczucie co do tej pogody,\" mruczy @Misceo, a ty spoglądasz w górę. Chmury burzowe kłębią się i wyglądają prawie jak... \"Nie mamy czasu na wpatrywanie się w chmury!\" krzyczy @starsystemic. \"To atakuje!\" Burzowy Baran gna przed siebie, ciskając pioruny i błyskawice prosto w ciebie!", + "questSheepBoss": "Burzowy Baran", + "questSheepCompletion": "Będąc pod wrażeniem twej pracowitości, Burzowy Baran osycha ze swej furii. Wypuszcza trzy ogromne kule gradowe w twoim kierunku, a potem znika z cichym dudnieniem. Po bliższym przyjrzeniu się odkrywasz, że kule gradowe to właściwie trzy puchate jaja. Zabierasz je, a następnie udajesz się na spacer do domu pod błękitnym niebem.", + "questSheepDropSheepEgg": "Owca (jajo)", + "questSheepUnlockText": "Odblokowuje dostęp do kupna owczych jaj na Targu" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/pl/settings.json b/common/locales/pl/settings.json index 4b61f71531..58780f9a9c 100644 --- a/common/locales/pl/settings.json +++ b/common/locales/pl/settings.json @@ -93,7 +93,7 @@ "wonChallenge": "Wygrałeś wyzwanie", "newPM": "Otrzymane wiadomości prywatne", "giftedGems": "Podarowane klejnoty", - "giftedGemsInfo": "<%= amount %> Gems - by <%= name %>", + "giftedGemsInfo": "<%= amount %> klejnotów - przez <%= name %>", "giftedSubscription": "Podarowane abonamenty", "invitedParty": "Zaproszony do Drużyny", "invitedGuild": "Zaproszony do Gildii", diff --git a/common/locales/pl/tasks.json b/common/locales/pl/tasks.json index 520ebd2400..bb03dedfa4 100644 --- a/common/locales/pl/tasks.json +++ b/common/locales/pl/tasks.json @@ -14,7 +14,7 @@ "save": "Zapisz", "addChecklist": "Dodaj Listę", "checklist": "Lista", - "checklistText": "Dla Codziennych, częściowo ukończone zadania z list obniżają obrażenia. Na przykład: lista z 3 ukończonymi zadaniami na 4 obniża obrażenia za to nieukończone Codzienne do 25%. Ukończone zadania z listy w Do-Zrobienia dają mnożnik: 3 odznaczone to +3x (w sumie 4 x) więcej Doświadczenia, Złota i Many.", + "checklistText": "Break a task into smaller pieces! Checklists increase the Experience and Gold gained from a To-Do, and reduce the damage caused by a Daily.", "expandCollapse": "Rozwiń/zwiń", "text": "Treść", "extraNotes": "Dodatkowe notatki", @@ -22,7 +22,7 @@ "advancedOptions": "Zaawansowane opcje", "difficulty": "Trudność", "difficultyHelpTitle": "Jak trudne jest to zadane?", - "difficultyHelpContent": "Pomnaża to ilość zdobywanych punktów. Używaj oszczędnie, powinieneś polegać na na naszym algorytmie dostosowywania uzyskiwanych punktów. Jednakże niektóre zadania są zdecydowane bardziej wartościowe (np. pisanie Pracy Dyplomowej kontra szczotkowanie zębów). Kliknij po więcej informacji.", + "difficultyHelpContent": "The harder a task, the more Experience and Gold it awards you when you check it off... but the more it damages you if it is a Daily or Bad Habit!", "easy": "Łatwe", "medium": "Średnie", "hard": "Trudne", diff --git a/common/locales/pt/challenge.json b/common/locales/pt/challenge.json index 396e439ccf..555fc3353e 100644 --- a/common/locales/pt/challenge.json +++ b/common/locales/pt/challenge.json @@ -16,7 +16,7 @@ "selectWinner": "Selecione um vencedor e termine o desafio:", "deleteOrSelect": "Deletar ou selecionar vencedor", "endChallenge": "Terminar Desafio", - "challengeDiscription": "Essas são as tarefas do desafio. Conforme usuários participarem, elas mudarão de cor e ganharão gráficos para lhe mostrar o progresso geral do grupo.", + "challengeDiscription": "These are the Challenge's tasks that will be added to your task dashboard when you join this Challenge. The sample Challenge tasks below will change color and gain graphs to show you the overall progress of the group.", "hows": "Como Todos Estão Indo?", "filter": "Filtro", "groups": "Grupos", @@ -33,7 +33,8 @@ "challengeTagPop": "Desafios aparecem nas listas de etiqueta e descrições de tarefa. Então, mesmo querendo um título descritivo acima, você também precisará de um 'nome curto'. Ex.: 'Perder 10 kilos em 3 meses' pode virar '-10kg' (Clique para mais informações).", "challengeDescr": "Descrição", "prize": "Prêmio", - "prizePop": "Se alguém puder \"vencer\" o seu desafio, você pode presentear o vencedor com Gemas. Máximo = #gemas que possui (+ número de gemas na guilda, se você criou este desafio para guilda). Nota: Este prêmio não pode ser alterado depois e nem reembolsado se o desafio for cancelado.", + "prizePop": "If someone can 'win' your challenge, you can optionally award that winner a Gem prize. Max = #gems you own (+ guild.gems, if you created this challenge's guild). Note: This prize can't be changed later.", + "prizePopTavern": "If someone can 'win' your challenge, you can optionally award that winner a Gem prize. Max = #gems you own (+ guild.gems, if you created this challenge's guild). Note: This prize can't be changed later and Tavern challenges will not be refunded if the challenge is cancelled.", "publicChallenges": "Mínimo de 1 Gema para desafios públicos (realmente ajuda a prevenir spam).", "officialChallenge": "Desafio Oficial do HabitRPG", "by": "por", @@ -43,6 +44,7 @@ "selectGroup": "Favor selecionar grupo", "challengeCreated": "Desafio criado", "sureDelCha": "Tem certeza de que deseja deletar o desafio?", + "sureDelChaTavern": "Delete challenge, are you sure? Your gems will not be refunded.", "removeTasks": "Remover Tarefas", "keepTasks": "Manter Tarefas", "closeCha": "Terminar desafio e...", diff --git a/common/locales/pt/character.json b/common/locales/pt/character.json index 60152c0613..28db1ffbf5 100644 --- a/common/locales/pt/character.json +++ b/common/locales/pt/character.json @@ -70,7 +70,7 @@ "allocatePerPop": "Adicionar um ponto em Percepção", "allocateInt": "Pontos distribuídos em Inteligência:", "allocateIntPop": "Adicionar um ponto em Inteligência", - "noMoreAllocate": "Now that you've hit level 100, you won't gain any more Attribute Points. You can continue leveling up, or start a new adventure at level 1 by using the Orb of Rebirth, now available for free in the Market.", + "noMoreAllocate": "Agora que você chegou no nível 100, não receberá mais Pontos de Atributo. Você pode continuar subindo de nível ou começar uma nova aventura no nível 1 usando um Orbe do Renascimento, agora disponível de graça no Mercado.", "stats": "Estatísticas", "strength": "Força", "strengthText": "Força aumenta a chance de \"golpes críticos\" aleatórios e o bônus de Ouro, Experiência e chance de drop. Também ajuda a causar dano aos chefões.", diff --git a/common/locales/pt/content.json b/common/locales/pt/content.json index 8a9169056a..272418373e 100644 --- a/common/locales/pt/content.json +++ b/common/locales/pt/content.json @@ -56,8 +56,8 @@ "questEggBunnyAdjective": "confortável", "questEggSlimeText": "Gosma de Marshmallow", "questEggSlimeAdjective": "doce", - "questEggSheepText": "Sheep", - "questEggSheepAdjective": "woolly", + "questEggSheepText": "Ovelha", + "questEggSheepAdjective": "peluda", "eggNotes": "Ache uma poção de eclosão para usá-la nesse ovo, e ele irá eclodir em um <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.", "hatchingPotionBase": "Base", "hatchingPotionWhite": "Branco", diff --git a/common/locales/pt/front.json b/common/locales/pt/front.json index d081ed47f9..665c778ca3 100644 --- a/common/locales/pt/front.json +++ b/common/locales/pt/front.json @@ -172,5 +172,11 @@ "username": "Usuário", "watchVideos": "Veja Vídeos", "work": "Trabalhe", - "zelahQuote": "Com o HabitRPG eu sou persuadido a ir para a cama na hora pelos pontos que ganho por dormir cedo ou pela vida que perco dormindo tarde!" + "zelahQuote": "Com o HabitRPG eu sou persuadido a ir para a cama na hora pelos pontos que ganho por dormir cedo ou pela vida que perco dormindo tarde!", + "reportAccountProblems": "Report Account Problems", + "reportCommunityIssues": "Report Community Issues", + "generalQuestionsSite": "General Questions about the Site", + "businessInquiries": "Business Inquiries", + "merchandiseInquiries": "Merchandise Inquiries", + "marketingInquiries": "Marketing/Social Media Inquiries" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/pt/gear.json b/common/locales/pt/gear.json index 2c7f46b4ee..1be3adaf95 100644 --- a/common/locales/pt/gear.json +++ b/common/locales/pt/gear.json @@ -120,6 +120,8 @@ "weaponMystery201411Notes": "Apunhale seus inimigos ou cave pelas suas comidas favoritas - esse garfo versátil faz de tudo! Não confere benefícios. Item de Assinante de Novembro 2014.", "weaponMystery201502Text": "Cajado Brilhante Alado do Amor e Também Verdade.", "weaponMystery201502Notes": "Por ASAS! Por AMOR! Por VERDADE TAMBÉM! Não concede benefícios. Item de Assinante de Fevereiro 2015.", + "weaponMystery201505Text": "Green Knight Lance", + "weaponMystery201505Notes": "This green and silver lance has unseated many opponents from their mounts. Confers no benefit. May 2015 Subscriber Item.", "weaponMystery301404Text": "Bengala Steampunk", "weaponMystery301404Notes": "Excelente para dar uma volta pela cidade. Item de Assinante de Março 3015. Não concede benefícios.", "armor": "armadura", @@ -370,6 +372,8 @@ "headMystery201412Notes": "Quem é um Pinguim? Não concede benefícios. Item de Assinante de Dezembro 2014.", "headMystery201501Text": "Elmo Estrelado", "headMystery201501Notes": "As constelações brilham e rodopiam neste elmo, guiando o foco dos pensamentos de quem o vestir. Não confere benefício. Item de Assinante de Janeiro de 2015.", + "headMystery201505Text": "Green Knight Helm", + "headMystery201505Notes": "The green plume on this iron helm waves proudly. Confers no benefit. May 2015 Subscriber Item.", "headMystery301404Text": "Cartola Chique", "headMystery301404Notes": "Uma cartola chique para as damas e cavalheiros mais finos! Item de Assinante de Janeiro 3015. Não concede benefícios.", "headMystery301405Text": "Cartola Básica", @@ -495,7 +499,7 @@ "headAccessoryLionEarsText": "Orelhas de Leão", "headAccessoryLionEarsNotes": "Estas orelhas te deixam parecendo com um majestoso leão! Não concede benefícios.", "headAccessoryPandaEarsText": "Orelhas de Panda", - "headAccessoryPandaEarsNotes": "Estas orelhas te deixam parecendo com um panda gentil! Não concede benefícios.", + "headAccessoryPandaEarsNotes": "Estas orelhas te deixam parecendo com um gentil panda! Não concede benefícios.", "headAccessoryPigEarsText": "Orelhas de Porco", "headAccessoryPigEarsNotes": "Estas orelhas te deixam parecendo com um porco extravagante! Não concede benefícios.", "headAccessoryTigerEarsText": "Orelhas de Tigre", diff --git a/common/locales/pt/generic.json b/common/locales/pt/generic.json index b906056c28..bf3dcfb478 100644 --- a/common/locales/pt/generic.json +++ b/common/locales/pt/generic.json @@ -5,7 +5,20 @@ "habitica": "Habitica", "expandToolbar": "Expandir Barra de Ferramentas", "collapseToolbar": "Retrair Barra de Ferramentas", - "formattingMarkdown": "Formatação Markdown permitida", + "markdownBlurb": "HabitRPG uses markdown for message formatting. See the Markdown Cheat Sheet for more info.", + "showFormattingHelp": "Show formatting help", + "hideFormattingHelp": "Hide formatting help", + "youType": "You type:", + "youSee": "You see:", + "italics": "*Italics*", + "bold": "**Bold**", + "strikethrough": "~~Strikethrough~~", + "emojiExample": ":smile:", + "markdownLinkEx": "[HabitRPG is great!](https://habitrpg.com)", + "markdownImageEx": "![mandatory alt text](https://habitrpg.com/cake.png \"optional mouseover title\")", + "unorderedListHTML": "+ First item
+ Second item
+ Third item", + "unorderedListMarkdown": "+ First item\n+ Second item\n+ Third item", + "code": "`code`", "achievements": "Conquistas", "modalAchievement": "Conquista!", "special": "Especial", diff --git a/common/locales/pt/groups.json b/common/locales/pt/groups.json index 578470f9c7..3cca1d014a 100644 --- a/common/locales/pt/groups.json +++ b/common/locales/pt/groups.json @@ -2,7 +2,7 @@ "tavern": "Taverna", "innCheckOut": "Sair da Pousada", "innCheckIn": "Descansar na Pousada", - "innText": "Você está descansando na Pousada! Enquanto estiver hospedado por aqui, suas Tarefas Diárias não lhe causarão dano na virada do dia, mas serão atualizadas normalmente todos os dias. Mas atenção: Se você estiver participando de uma Missão, Chefões continuarão a castigá-lo pelas Tarefas Perdidas de seus companheiros de equipe, a não ser que eles também estejam na Pousada! Além disso, seu dano no Chefão (ou itens coletados) não serão aplicados enquanto você não sair da Pousada.", + "innText": "Você está descansando na Pousada! Enquanto estiver hospedado por aqui, suas Tarefas Diárias não lhe causarão dano na virada do dia, mas serão atualizadas normalmente todos os dias. Mas atenção: Se você estiver participando de uma Missão, Chefões continuarão a machucá-lo pelas Tarefas Perdidas de seus companheiros de equipe, a não ser que eles também estejam na Pousada! Além disso, seu dano no Chefão (ou itens coletados) não serão aplicados enquanto você não sair da Pousada.", "lfgPosts": "Mensagens de Procura de Grupo (Equipe Desejada)", "tutorial": "Tutorial", "glossary": "Glossário", @@ -102,12 +102,19 @@ "messageWroteIn": "<%= user %> escreveu em <%= group %>", "msgPreviewHeading": "Prévia da Mensagem", "leaderOnlyChallenges": "Somente o líder do grupo pode criar desafios", - "sendGift": "Send Gift", - "inviteFriends": "Invite Friends", - "inviteAlertInfo": "Invite friends by User ID here.", - "inviteExistUser": "Invite Existing User", - "inviteByEmail": "Invite friends by email. If they join via your email, they'll automatically be invited to this group.", - "byColon": "By:", - "inviteNewUsers": "Invite New User(s)", - "inviteAlertInfo2": "Or share this link (copy/paste):" + "sendGift": "Enviar Presente", + "inviteFriends": "Convidar Amigos", + "inviteAlertInfo": "Convidar amigos por User ID aqui.", + "inviteExistUser": "Convidar Utilizador Existente", + "inviteByEmail": "Convidar amigos por email. Se eles se juntarem através do seu email, então serão automaticamente convidados para este grupo.", + "byColon": "Por:", + "inviteNewUsers": "Convidar Novo Utilizador(es)", + "inviteAlertInfo2": "Ou partilhe este link (copiar/colar):", + "sendGiftHeading": "Send Gift to <%= name %>", + "sendGiftGemsBalance": "From <%= number %> Gems", + "sendGiftCost": "Total: $<%= cost %> USD", + "sendGiftFromBalance": "From Balance", + "sendGiftPurchase": "Purchase", + "sendGiftMessagePlaceholder": "Personal message (optional)", + "sendGiftSubscription": "<%= months %> Month(s): $<%= price %>" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/pt/npc.json b/common/locales/pt/npc.json index cc96bdee23..9b7d6b473f 100644 --- a/common/locales/pt/npc.json +++ b/common/locales/pt/npc.json @@ -2,8 +2,8 @@ "npc": "NPC", "npcText": "Apoiou o projeto do Kickstarter ao nível máximo!", "mattBoch": "Matt Boch", - "mattShall": "Devo trazer seu corcel, <%= name %>? Clique em uma montaria para selá-la.", - "mattBochText1": "Bem-vindo ao meu Estábulo! Sou Matt, o mestre das bestas. Escolha um mascote para acompanhá-lo. Alimente-o e ele crescerá em um corcel poderoso.", + "mattShall": "Shall I bring you your steed, <%= name %>? Once you've fed a pet enough food to turn it into a mount, it will appear here. Click a mount to saddle up!", + "mattBochText1": "Welcome to the Stable! I'm Matt, the beast master. After level 4, you can hatch pets using eggs and potions. When you hatch a pet in the Market, it will appear here! Click a pet's image to add it to your avatar. Feed them with the food you find after level 4, and they'll grow into powerful mounts.", "daniel": "Daniel", "danielText": "Bem vindo à Taverna! Fique um pouco e conheça os locais. Se precisares descansar (férias? problemas de saúde?), eu me encarregarei de deixá-lo à vontade na Pousada. Enquanto descansa, suas Tarefas Diárias não lhe causarão dano na virada do dia, mas você ainda pode marcá-las como realizadas.", "danielText2": "Tenha cuidado: Se estiver participando de uma missão contra um Chefão, ele ainda lhe causará danos pelas Tarefas Diárias perdidas dos seus companheiros de equipe! Além disso, o seu dano no chefão (ou itens coletados) não serão aplicados até que você saia da Pousada.", @@ -45,9 +45,9 @@ "tourScrollDown": "Certifique-se de rolar a página até o final para ver todas as opções! Clique no seu avatar novamente para retornar à página de tarefas.", "tourMuchMore": "Quando tiver terminado suas tarefas, você pode formar uma equipe com amigos, conversar as guildas temáticas, participar de desafios, e mais!", "tourStatsPage": "Essa é a página de Atributos! Conquiste medalhas completando as tarefas listadas,", - "tourTavernPage": "Bem vindo à Taverna, uma sala de bate-pato para todas as idades! Você pode congelar sua conta no caso de doença ou viagem, clicando em \"Descansar na Pousada.\" Venha dizer oi!", + "tourTavernPage": "Welcome to the Tavern, an all-ages chatroom! You can keep your Dailies from hurting you in case of illness or travel by clicking \"Rest in the Inn.\" Come say hi!", "tourPartyPage": "Sua Equipe vai te ajudar a se manter responsável. Convide amigos para destravar um Pergaminho de Missão!", "tourGuildsPage": "Guildas são grupos sociais com temas em comum. Procure por assuntos que te interessam! Nós recomendamos a Guilda dos Novatos.", - "tourChallengesPage": "Participar de um Desafio vai adicionar tarefas à sua conta. Compita contra outros usuários para ganhar gemas como prêmio!", + "tourChallengesPage": "Challenges are themed task lists created by users! Joining a Challenge will add its tasks to your account. Compete against other users to win gem prizes!", "tourMarketPage": "A partir do level 4, você pode encontrar ovos e poções de eclosão aleatoriamente quando você completa tarefas. Elas aparecem aqui - use-as para chocar mascotes! Você também pode comprar items do Mercado." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/pt/quests.json b/common/locales/pt/quests.json index 04b0c9be0d..da0bd5eb29 100644 --- a/common/locales/pt/quests.json +++ b/common/locales/pt/quests.json @@ -6,8 +6,8 @@ "questSend": "Clicar em \"Convidar\" enviará um convite para os membros da sua equipe. Quando todos membros aceitarem ou rejeitarem, a missão começará. Veja o estado da missão em Opções > Social > Equipe.", "inviteParty": "Convidar Equipe", "questInvitation": "Convite de Missão:", - "questInvitationTitle": "Quest Invitation", - "questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>", + "questInvitationTitle": "Convite para Missão", + "questInvitationInfo": "Convite para a Missão <%= quest %>", "askLater": "Perguntar Depois", "buyQuest": "Comprar Missão", "accepted": "Aceito", @@ -19,7 +19,7 @@ "bossStrength": "Força do Chefão", "collect": "Coletar", "collected": "Coletado", - "bossDmg1": "Para machucar um Chefão, complete suas tarefas diárias e afazeres. Maior dano de tarefas significa maior dano ao Chefão (completar tarefas vermelhas, feitiços de Mago, ataques de Guerreiro, etc). O Chefão causará dano para cada participante da missão por cada tarefa diária que você perdeu (multiplicado pela força do Chefão) somado com seu dano normal, então mantenha a saúde de sua equipe completando suas tarefas diárias! Todo dano causado ou recebido de um Chefão é calculado no cron (sua virada do dia).", + "bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).", "bossDmg2": "Apenas participantes lutarão contra o chefão e dividirão as recompensas da missão.", "tavernBossInfo": "Para ferir um chefão de mundo, complete suas Tarefas Diárias e Afazeres. Dano alto de tarefa significa maior dano ao chefão (completar tarefas vermelhas, feitiços de Magos, ataques de Guerreiros, etc). Para cada Tarefa Diária que você perder (multiplicada pela Força do chefão), a Ira do chefão irá aumentar. Uma vez que sua Ira chegar ao máximo, alguma coisa ruim irá acontecer - então, complete suas Tarefas Diárias! Todo dano causado para e pelo chefão é registrado no cron (na sua virada do dia).", "bossColl1": "Para coletar itens, complete suas tarefas positivas. Itens de missão aparecem assim como itens normais; entretanto, você não verá a coleta até o dia seguinte, então tudo que você encontrou será registrado e contribuído à pilha.", diff --git a/common/locales/pt/questscontent.json b/common/locales/pt/questscontent.json index fe23977282..1ef20cb43a 100644 --- a/common/locales/pt/questscontent.json +++ b/common/locales/pt/questscontent.json @@ -88,7 +88,7 @@ "questMoonstone3DropRottenMeat": "Carne Estragada (Comida)", "questMoonstone3DropZombiePotion": "Poção de Eclosão Zumbi", "questGoldenknight1Text": "Uma conversa séria", - "questGoldenknight1Notes": "

A Cavaleira Dourada tem pego no pé dos pobres Habiticanos. Não fez todas as suas tarefas diárias? Checou um hábito negativo? Ela irá usar isso como motivo para atormentá-lo sobre como você deveria seguir seu exemplo. Ela é o exemplo ilustre de um perfeito Habiticano e você, não é nada mais que um fracassado. Hora, isso não é nada gentil! Todo mundo comete erros. Eles não deveriam ter de lidar com tamanha negatividade por causa disso. Talvez seja hora de acumular alguns depoimentos de Habiticanos abatidos e dar à Cavaleira Dourada a bronca que ela merece!

", + "questGoldenknight1Notes": "

A Amazona Dourada tem pego no pé dos pobres Habiticanos. Não fez todas as suas tarefas diárias? Checou um hábito negativo? Ela irá usar isso como motivo para atormentá-lo sobre como você deveria seguir seu exemplo. Ela é o exemplo ilustre de um perfeito Habiticano, e você não é nada mais que um fracassado. Bem, isso não é nada gentil! Todo mundo comete erros. Eles não deveriam ter de lidar com tamanha negatividade por causa disso. Talvez seja hora de reunir alguns depoimentos de Habiticanos atingidos e dar à Amazona Dourada a bronca que ela merece!

", "questGoldenknight1CollectTestimony": "Testemunhos", "questGoldenknight1DropGoldenknight2Quest": "Arco da Cavaleira Dourada, Parte 2: Ouro Deslustrado (Pergaminho)", "questGoldenknight2Text": "Cavaleira Dourada", @@ -197,10 +197,10 @@ "questSlimeCompletion": "Com um soco final, você tranca o Regente Geléia em uma rosquinha gigante, auxiliado por @Overomega, @LordDarkly e @Shaner, os espertos lideres do clube da confeitaria. Enquanto todos estão lhe parabenizando, você sente algo escorregar para dentro de seu bolso. É a recompensa por seu doce sucesso: três ovos de Gosma Marshmallow. ", "questSlimeDropSlimeEgg": "Gosma Marshmallow (Ovo)", "questSlimeUnlockText": "Destranca ovos de gosma para compra no Mercado", - "questSheepText": "The Thunder Ram", - "questSheepNotes": "As you wander the rural Taskan countryside with friends, taking a \"quick break\" from your obligations, you find a cozy yarn shop. You are so absorbed in your procrastination that you hardly notice the ominous clouds creep over the horizon. \"I've got a ba-a-a-ad feeling about this weather,\" mutters @Misceo, and you look up. The stormy clouds are swirling together, and they look a lot like a... \"We don't have time for cloud-gazing!\" @starsystemic shouts. \"It's attacking!\" The Thunder Ram hurtles forward, slinging bolts of lightning right at you!", - "questSheepBoss": "Thunder Ram", - "questSheepCompletion": "Impressed by your diligence, the Thunder Ram is drained of its fury. It launches three huge hailstones in your direction, and then fades away with a low rumble. Upon closer inspection, you discover that the hailstones are actually three fluffy eggs. You gather them up, and then stroll home under a blue sky.", - "questSheepDropSheepEgg": "Sheep (Egg)", - "questSheepUnlockText": "Unlocks purchasable sheep eggs in the Market" + "questSheepText": "O Carneiro do Trovão", + "questSheepNotes": "Enquanto perambula pela zona rural Tarefana com seus amigos, dando uma \"pausa rápida\" em suas obrigações, você encontra uma loja aconchegante de linhas para costura. Você está tão absorvido em sua procrastinação que mal percebe as nuvens sinistras que se arrastam sobre o horizonte. \"Eu tenho um ma-a-a-al pressentimento sobre este tempo,\" murmura @Misceo, e você olha para cima. As nuvens tempestuosas se unem e giram em um turbilhão, e elas se parecem muito com um... \"Nós não temos tempo para contemplar nuvens!\" @starsystemic grita. \"Está atacando!\" O Carneiro do Trovão se move, correndo rapidamente e violentamente, lançando raios bem na sua direção!", + "questSheepBoss": "Carneiro do Trovão", + "questSheepCompletion": "Impressionado pela sua diligência, o Carneiro do Trovão deixa a raiva ir embora. Ele atira três enormes pedras de granizo na sua direção; e então, lentamente, desaparece, emitindo um estrondo grave. Ao olhar mais atentamente, você descobre que as pedras de granizo eram, na verdade, três ovos macios e peludos. Você os recolhe, e depois caminha calmamente de volta para casa sob um céu azul.", + "questSheepDropSheepEgg": "Ovelha (Ovo)", + "questSheepUnlockText": "Desbloqueia ovos de ovelha para comprar no Mercado" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/pt/settings.json b/common/locales/pt/settings.json index 0a47dfe71c..7cec019b18 100644 --- a/common/locales/pt/settings.json +++ b/common/locales/pt/settings.json @@ -93,7 +93,7 @@ "wonChallenge": "Você ganhou um Desafio", "newPM": "Recebeu Mensagem Privada", "giftedGems": "Gemas Presenteadas", - "giftedGemsInfo": "<%= amount %> Gems - by <%= name %>", + "giftedGemsInfo": "<%= amount %> Gemas - por <%= name %>", "giftedSubscription": "Assinaturas Presenteadas", "invitedParty": "Convidado para Equipe", "invitedGuild": "Convidado para Guilda", diff --git a/common/locales/pt/tasks.json b/common/locales/pt/tasks.json index c9c6f16d6d..93023c89ac 100644 --- a/common/locales/pt/tasks.json +++ b/common/locales/pt/tasks.json @@ -14,7 +14,7 @@ "save": "Salvar", "addChecklist": "Adicionar Lista", "checklist": "Lista", - "checklistText": "Para Tarefas Diárias, listas parcialmente completas reduzirão o dano. Por exemplo, uma lista de 4 itens com 3 completos reduzirá o dano daquela Tarefa Diária para 25%. Itens completos numa lista de Afazeres adiciona um multiplicador: 3 completos significa +3x (total 4x) Experiência, Ouro e Mana.", + "checklistText": "Break a task into smaller pieces! Checklists increase the Experience and Gold gained from a To-Do, and reduce the damage caused by a Daily.", "expandCollapse": "Expandir/Fechar", "text": "Texto", "extraNotes": "Notas Extras", @@ -22,7 +22,7 @@ "advancedOptions": "Opções Avançadas", "difficulty": "Dificuldade", "difficultyHelpTitle": "Quão difícil é essa tarefa?", - "difficultyHelpContent": "Isso multiplica o valor de pontos. Use com moderação, conte com nosso algoritmo orgânico de ajuste de valor. Mas algumas tarefas são grosseiramente mais valiosas (Escrever Tese vs. Escovar Dentes). Clique para mais informações.", + "difficultyHelpContent": "The harder a task, the more Experience and Gold it awards you when you check it off... but the more it damages you if it is a Daily or Bad Habit!", "easy": "Fácil", "medium": "Médio", "hard": "Difícil", @@ -78,5 +78,5 @@ "pushTaskToTop": "Enviar tarefa para o topo", "pushTaskToBottom": "Enviar tarefa para o fundo", "emptyTask": "Insira o título da tarefa primeiro.", - "dailiesRestingInInn": "Você está descansando na Pousada! Suas Tarefas Diárias NÃO vão lhe causar dano esta noite, mas elas VÃO atualizar normalmente todos os dias. Se você está em uma missão, você não causará dano ou coletará itens até que saia da Pousada, mas ainda pode receber dano de um Chefão se os membros de sua Equipe não completarem Tarefas Diárias." + "dailiesRestingInInn": "Você está descansando na Pousada! Suas Tarefas Diárias NÃO vão lhe causar dano esta noite, mas elas ainda IRÃO atualizar normalmente todos os dias. Se você está em uma missão, você não causará dano ou coletará itens até que saia da Pousada, mas ainda poderá receber dano de um Chefão se os membros de sua Equipe não completarem as suas Tarefas Diárias." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/ro/challenge.json b/common/locales/ro/challenge.json index a1911d247d..806b8dab28 100644 --- a/common/locales/ro/challenge.json +++ b/common/locales/ro/challenge.json @@ -16,7 +16,7 @@ "selectWinner": "Alege un câștigător și închide provocarea:", "deleteOrSelect": "Șterge sau alege un câștigător", "endChallenge": "Termină provocarea", - "challengeDiscription": "Aceastea sunt țelurile provocării. Pe măsură ce utilizatorii participă, ele îți vor schimba culoarea și vor apărea grafice care îți vor arăta progresul general al grupului.", + "challengeDiscription": "These are the Challenge's tasks that will be added to your task dashboard when you join this Challenge. The sample Challenge tasks below will change color and gain graphs to show you the overall progress of the group.", "hows": "Cum progresează fiecare?", "filter": "Filtru", "groups": "Grupuri", @@ -33,7 +33,8 @@ "challengeTagPop": "Provocările apar în listele de etichete și țeluri. Așa că, deși trebuie să ai un titlu descriptiv mai sus, vei avea nevoie și de un „nume scurt”. Ex. „Scapă de 5 kilograme în 3 luni” va deveni „-5kg” (Clic pentru mai multe informații)", "challengeDescr": "Descriere", "prize": "Premiu", - "prizePop": "Dacă cineva poate câştiga provocarea ta ai opţiunea să-l premiezi cu nestemate. Limita maximă a premiului este numărul de nestemate pe care le ai (+ nestematele breslei dacă este o provocare în interiorul ei). Notă: Acest premiul nu poate fi modificat mai târziu şi nici returnat dacă renunţi la provocare.", + "prizePop": "If someone can 'win' your challenge, you can optionally award that winner a Gem prize. Max = #gems you own (+ guild.gems, if you created this challenge's guild). Note: This prize can't be changed later.", + "prizePopTavern": "If someone can 'win' your challenge, you can optionally award that winner a Gem prize. Max = #gems you own (+ guild.gems, if you created this challenge's guild). Note: This prize can't be changed later and Tavern challenges will not be refunded if the challenge is cancelled.", "publicChallenges": "Minim 1 Nestemată pentru provocări publice (ajută la prevenirea spamului, pe bune).", "officialChallenge": "Provocare oficială HabitRPG", "by": "de", @@ -43,6 +44,7 @@ "selectGroup": "Te rog alege un grup", "challengeCreated": "Provocare creată", "sureDelCha": "Șterge provocarea, ești sigur(ă)?", + "sureDelChaTavern": "Delete challenge, are you sure? Your gems will not be refunded.", "removeTasks": "Șterge Țelurile", "keepTasks": "Păstrează Țelurile", "closeCha": "Închide provocarea și...", diff --git a/common/locales/ro/communityguidelines.json b/common/locales/ro/communityguidelines.json index 32313c93e9..d77d040bbd 100644 --- a/common/locales/ro/communityguidelines.json +++ b/common/locales/ro/communityguidelines.json @@ -34,20 +34,20 @@ "commGuidePara017": "Respect each other. Be courteous, kind, friendly, and helpful. Remember: Habiticans come from all backgrounds and have had wildly divergent experiences. This is part of what makes HabitRPG so cool! Building a community means respecting and celebrating our differences as well as our similarities. Here are some easy ways to respect each other:", "commGuideList02A": "Respectă toate Termenele şi Condiţiile.", "commGuideList02B": "Do not post images or text that are violent, threatening, or sexually explicit/suggestive, or that promote discrimination, bigotry, racism, sexism, hatred, harassment or harm against any individual or group. Not even as a joke. This includes slurs as well as statements. Not everyone has the same sense of humor, and so something that you consider a joke may be hurtful to another. Attack your Dailies, not each other.", - "commGuideList02C": "Keep discussions appropriate for all ages. We have many young Habiticans who use the site! Let's not tarnish any innocents or hinder any Habiticans in their goals.", - "commGuideList02D": "Avoid profanity. This includes milder, religious-based oaths that may be acceptable elsewhere-we have people from all religious and cultural backgrounds, and we want to make sure that all of them feel comfortable in public spaces. Additionally, slurs will be dealt with very severely, as they are also a violation of the Terms of Service.", - "commGuideList02E": "Avoid extended discussions of divisive topics outside of the Back Corner. If you feel that someone has said something rude or hurtful, do not engage them. A single, polite comment, such as \"That joke makes me feel uncomfortable,\" is fine, but being harsh or unkind in response to harsh or unkind comments heightens tensions and makes HabitRPG a more negative space. Kindness and politeness helps others understand where you are coming from.", - "commGuideList02F": "Comply immediately with any Mod request to cease a discussion or move it to the Back Corner. Last words, parting shots and conclusive zingers should all be delivered (courteously) at your \"table\" in the Back Corner, if allowed.", - "commGuideList02G": "Take time to reflect instead of responding in anger if someone tells you that something you said or did made them uncomfortable. There is great strength in being able to sincerely apologize to someone. If you feel that the way they responded to you was inappropriate, contact a mod rather than calling them out on it publicly.", - "commGuideList02H": "Divisive/contentious conversations should be reported to mods. If you feel that a conversation is getting heated, overly emotional, or hurtful, cease to engage. Instead, email leslie@habitrpg.com to let us know about it. It's our job to keep you safe.", - "commGuideList02I": "Do not spam. Spamming may include, but is not limited to: posting the same comment or query in multiple places, posting links without explanation or context, posting nonsensical messages, or posting many messages in a row. Repeatedly begging for gems or a subscription may also be considered spamming.", - "commGuidePara019": "In private spaces, users have more freedom to discuss whatever topics they would like, but they still may not violate the Terms and Conditions, including posting any discriminatory, violent, or threatening content.", - "commGuidePara020": "Private Messages (PMs) have some additional guidelines. If someone has blocked you, do not contact them elsewhere to ask them to unblock you. Additionally, you should not send PMs to someone asking for support (since public answers to support questions are helpful to the community). Finally, do not send anyone PMs begging for a gift of gems or a subscription, as this can be considered spamming.", + "commGuideList02C": "Păstrţi discuţiile potrivite pentru toate vârstele. Avem mulţi habiticani tineri care folosesc site-ul! Să nu murdărim inocenţe sau să punem beţe în roate vreunui habitican în scopurile sale.", + "commGuideList02D": "Evitaţi înjurăturile. Asta include înjurături mai blânde, bazate pe religie care ar putea fi acceptabile altundeva - avem oameni din toate religiile şi culturile şi vrem să ne asigurăm că toţi se simt confortabil în spaţiile publice. De asemenea, insultele vor fi pedepsite foarte sever, din moment ce sunt şi o violare a Terms of Service.", + "commGuideList02E": "Evitaţi discuţiile extinse pe teme care pot crea păreri împărţite în afara Back Corner. Dacă simţi că o persoană a spus ceva nepoliticos sau care răneşte, nu o confrunta. Un singur comentariu politicos precum \"Nu mă simt confortabil cu gluma asta\" este în regulă, dar a fi dur şi rău ca răspuns la comentariile dure şi rele creşte tensiunea şi face HabitRPG un spaţiu mai negativ. Bunătatea şi politeţea îi ajută pe alţii să înţeleagă punctul tău de vedere.", + "commGuideList02F": "Ascultă imediat orice cerere a unui Moderator de încetare a unei discuţii sau de mutare a ei în Back Corner. Ultimele cuvinte, lovituri de despărţire sau glumiţe de final ar trebui date (politicos) la \"masa\" ta din Back Corner, dacă îţi este permis.", + "commGuideList02G": "Reflectă un timp în loc să răspunzi cu furie dacă o persoană îţi spune că un lucru pe care l-ai zis îi face incomfortabili. Este nevoie de multă forţă pentru a putea să-ţi ceri scuye sincer de la cineva. Dacp simţi că modul în care ţi-a răspuns a fost nepotrivit, contactează un moderator în loc să îi confrunţi în public.", + "commGuideList02H": "Conversațiile care dezbină sau sunt litigioase ar trebui să fie raportate moderatorilor. Dacă simţi că o conversaţie devine încinsă, mult prea emoţională sau te răneşte, opreşte-te din a răspunde. În loc de asta, trimite un e-mail la leslie@habitrpg.com pentru a ne anunţa. Siguranţa ta este treaba noastră.", + "commGuideList02I": "Nu spama. Spamul poate include dar nu e limitat la: postarea aceluiaşi comentariu sau întrebare în mai multe locuri, postarea de link-uri fără explicaţie sau context, postarea de mesaje fără sens sau postarea multor mesaje unul după altul. A cerşi repetat nestemate sau o abonare poate fi de asemenea considerat spam.", + "commGuidePara019": "În spaţiile private, utilizatorii au mai multă libertate de a discuta orice temă doresc, dar în continuare nu pot viola Termenii şi Condiţiile, incluzînd postând conţinut discriminatoriu, violent sau ameninţător.", + "commGuidePara020": "Mesajele Private au reguli adiţionale. Dacă o persoană te-a blocat, nu o contacta altundeva să o rogi să te deblocheze. Nu ar trebui să trimiţi mesaje private cuiva pentru a-i ruga să te susţină (din moment ce răspunsurile publice la întrebările legate de suport ajută comunitatea). În cele din urmă, nu trimite nimănui mesaj cerşind nestemate sau o abonare, deoarece pot fi considerate spam.", "commGuidePara021": "În plus,în anumite spaţii publice în Habitica se aplică reguli suplimentare.", "commGuideHeadingTavern": "Cârciuma", - "commGuidePara022": "The Tavern is the main spot for Habiticans to mingle. Daniel the Barkeep keeps the place spic-and-span, and Lemoness will happily conjure up some lemonade while you sit and chat. Just keep in mind...", + "commGuidePara022": "Cârciuma este locul principal de socializare pentru habiticani. Cârciumarul Daniel păszrează locul curat şi Lemoness va conjura cu plăcere nişte limonadă cât voi staţi şi vorbiţi. Doar reţine...", "commGuidePara023": "Discuţiile tind să fie obişnuite şi cu sfaturi pentru productivitate despre îmbunătăţirea vieţii.", - "commGuidePara024": "Because the Tavern chat can only hold 200 messages, it isn't a good place for prolonged conversations on topics, especially sensitive ones (ex. politics, religion, depression, whether or not goblin-hunting should be banned, etc.). These conversations should be taken to an applicable guild or the Back Corner (more information below).", + "commGuidePara024": "Deoarece chatul Cârciumii nu poate ţine decât 200 de mesaje, nu e un loc potrivit pentru conversaţii îndelungate pe o temă, mai ales unele sensibile (spre exemplu:politică, religie, depresie, dacă vânătoarea de goblini ar trebui interzisă etc.). Aceste conversaţii ar trebui continuate în breasla corespunzătoare sau în Back Corner (mai multe informaţii în cele ce urmează)", "commGuidePara027": "Don't discuss anything addictive in the Tavern. Many people use HabitRPG to try to quit their bad Habits. Hearing people talk about addictive/illegal substances may make this much harder for them! Respect your fellow Tavern-goers and take this into consideration. This includes, but is not exclusive to: smoking, alcohol, pornography, gambling, and drug use/abuse.", "commGuideHeadingPublicGuilds": "Breslele Publice", "commGuidePara029": "Public guilds are much like the Tavern, except that instead of being centered around general conversation, they have a focused theme. Public guild chat should focus on this theme. For example, members of the Wordsmiths guild might be cross if they found the conversation suddenly focusing on gardening instead of writing, and a Dragon-Fanciers guild might not have any interest in deciphering ancient runes. Some guilds are more lax about this than others, but in general, try to stay on topic!", diff --git a/common/locales/ro/front.json b/common/locales/ro/front.json index d8baaa6295..40fd605b0a 100644 --- a/common/locales/ro/front.json +++ b/common/locales/ro/front.json @@ -172,5 +172,11 @@ "username": "Nume de utilizator", "watchVideos": "Priveşte filme", "work": "Work", - "zelahQuote": "With HabitRPG, I can be persuaded to go to bed on time by the thought of gaining points for an early night or losing health for a late one!" + "zelahQuote": "With HabitRPG, I can be persuaded to go to bed on time by the thought of gaining points for an early night or losing health for a late one!", + "reportAccountProblems": "Report Account Problems", + "reportCommunityIssues": "Report Community Issues", + "generalQuestionsSite": "General Questions about the Site", + "businessInquiries": "Business Inquiries", + "merchandiseInquiries": "Merchandise Inquiries", + "marketingInquiries": "Marketing/Social Media Inquiries" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/ro/gear.json b/common/locales/ro/gear.json index c708623830..cb9ae0befe 100644 --- a/common/locales/ro/gear.json +++ b/common/locales/ro/gear.json @@ -120,6 +120,8 @@ "weaponMystery201411Notes": "Stab your enemies or dig in to your favorite foods - this versatile pitchfork does it all! Confers no benefit. November 2014 Subscriber Item.", "weaponMystery201502Text": "Toiagul înnaripat strălucitor al iubirii şi totodată al adevărului", "weaponMystery201502Notes": "For WINGS! For LOVE! For ALSO TRUTH! Confers no benefit. February 2015 Subscriber Item.", + "weaponMystery201505Text": "Green Knight Lance", + "weaponMystery201505Notes": "This green and silver lance has unseated many opponents from their mounts. Confers no benefit. May 2015 Subscriber Item.", "weaponMystery301404Text": "Baston Steampunk", "weaponMystery301404Notes": "Excelent pentru a da o tură prin oraș. Obiect de abonat din colecția martie 3015. Nu oferă beneficii.", "armor": "armură", @@ -370,6 +372,8 @@ "headMystery201412Notes": "Who's a penguin? Confers no benefit. December 2014 Subscriber Item.", "headMystery201501Text": "Starry Helm", "headMystery201501Notes": "The constellations flicker and swirl in this helm, guiding the wearer's thoughts towards focus. Confers no benefit. January 2015 Subscriber Item.", + "headMystery201505Text": "Green Knight Helm", + "headMystery201505Notes": "The green plume on this iron helm waves proudly. Confers no benefit. May 2015 Subscriber Item.", "headMystery301404Text": "Fancy Top Hat", "headMystery301404Notes": "A fancy top hat for the finest of gentlefolk! January 3015 Subscriber Item. Confers no benefit.", "headMystery301405Text": "Basic Top Hat", diff --git a/common/locales/ro/generic.json b/common/locales/ro/generic.json index 108bd621db..5634775d05 100644 --- a/common/locales/ro/generic.json +++ b/common/locales/ro/generic.json @@ -5,7 +5,20 @@ "habitica": "Habitica", "expandToolbar": "Desfășoară Bara de unelte", "collapseToolbar": "Restrânge Bara de unelte", - "formattingMarkdown": "Formatarea cu Markdown este permisă", + "markdownBlurb": "HabitRPG uses markdown for message formatting. See the Markdown Cheat Sheet for more info.", + "showFormattingHelp": "Show formatting help", + "hideFormattingHelp": "Hide formatting help", + "youType": "You type:", + "youSee": "You see:", + "italics": "*Italics*", + "bold": "**Bold**", + "strikethrough": "~~Strikethrough~~", + "emojiExample": ":smile:", + "markdownLinkEx": "[HabitRPG is great!](https://habitrpg.com)", + "markdownImageEx": "![mandatory alt text](https://habitrpg.com/cake.png \"optional mouseover title\")", + "unorderedListHTML": "+ First item
+ Second item
+ Third item", + "unorderedListMarkdown": "+ First item\n+ Second item\n+ Third item", + "code": "`code`", "achievements": "Realizări", "modalAchievement": "Realizare!", "special": "Special", diff --git a/common/locales/ro/groups.json b/common/locales/ro/groups.json index b6be89a0a9..d0c3f3e52c 100644 --- a/common/locales/ro/groups.json +++ b/common/locales/ro/groups.json @@ -109,5 +109,12 @@ "inviteByEmail": "Invite friends by email. If they join via your email, they'll automatically be invited to this group.", "byColon": "By:", "inviteNewUsers": "Invite New User(s)", - "inviteAlertInfo2": "Or share this link (copy/paste):" + "inviteAlertInfo2": "Or share this link (copy/paste):", + "sendGiftHeading": "Send Gift to <%= name %>", + "sendGiftGemsBalance": "From <%= number %> Gems", + "sendGiftCost": "Total: $<%= cost %> USD", + "sendGiftFromBalance": "From Balance", + "sendGiftPurchase": "Purchase", + "sendGiftMessagePlaceholder": "Personal message (optional)", + "sendGiftSubscription": "<%= months %> Month(s): $<%= price %>" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/ro/npc.json b/common/locales/ro/npc.json index 5e6a076a7a..65a169d12b 100644 --- a/common/locales/ro/npc.json +++ b/common/locales/ro/npc.json @@ -2,8 +2,8 @@ "npc": "PNJ", "npcText": "A contribuit în Kickstarter la proiect cu suma maximă!", "mattBoch": "Matt Boch", - "mattShall": "Să vă aduc armăsarul, <%= name %>? Alege un animal de călărit pentru a-l înșeua.", - "mattBochText1": "Bine ai venit la Grajduri! Eu sunt Matt, stăpânul fiarelor. Alege un companion de aici pentru a ți se alătura. Hrănește-i și vor crește în armăsari puternici.", + "mattShall": "Shall I bring you your steed, <%= name %>? Once you've fed a pet enough food to turn it into a mount, it will appear here. Click a mount to saddle up!", + "mattBochText1": "Welcome to the Stable! I'm Matt, the beast master. After level 4, you can hatch pets using eggs and potions. When you hatch a pet in the Market, it will appear here! Click a pet's image to add it to your avatar. Feed them with the food you find after level 4, and they'll grow into powerful mounts.", "daniel": "Daniel", "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the Inn. While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but you can still check them off.", "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies! Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn.", @@ -45,9 +45,9 @@ "tourScrollDown": "Be sure to scroll all the way down to see all the options! Click on your avatar again to return to the tasks page.", "tourMuchMore": "When you're done with tasks, you can form a Party with friends, chat in the shared-interest Guilds, join Challenges, and more!", "tourStatsPage": "This is your Stats page! Earn achievements by completing the listed tasks.", - "tourTavernPage": "Welcome to the Tavern, an all-ages chatroom! You can freeze your account in case of illness or travel by clicking \"Rest in the Inn.\" Come say hi!", + "tourTavernPage": "Welcome to the Tavern, an all-ages chatroom! You can keep your Dailies from hurting you in case of illness or travel by clicking \"Rest in the Inn.\" Come say hi!", "tourPartyPage": "Your Party will help you stay accountable. Invite friends to unlock a Quest Scroll!", "tourGuildsPage": "Guilds are social groups with common themes. Search for the subjects that interest you! We recommend the Newbies Guild.", - "tourChallengesPage": "Joining a Challenge will add tasks to your account. Compete against other users to win gem prizes!", + "tourChallengesPage": "Challenges are themed task lists created by users! Joining a Challenge will add its tasks to your account. Compete against other users to win gem prizes!", "tourMarketPage": "Starting at Level 4, eggs and hatching potions drop randomly when you complete tasks. They appear here - use them to hatch pets! You can also buy items from the Market." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/ro/quests.json b/common/locales/ro/quests.json index 88dbcfff00..e6942449ca 100644 --- a/common/locales/ro/quests.json +++ b/common/locales/ro/quests.json @@ -19,7 +19,7 @@ "bossStrength": "Boss Strength", "collect": "Collect", "collected": "Adunate", - "bossDmg1": "To hurt a boss, complete your Dailies and To-Dos. Higher task damage means higher boss damage (completing reds, Mage spells, Warrior attacks, etc). The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).", + "bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).", "bossDmg2": "Doar participanții se vor lupta cu monstrul și vor împărți prada aventurii.", "tavernBossInfo": "To hurt a world boss, complete your Dailies and To-Dos. Higher task damage means higher boss damage (completing reds, Mage spells, Warrior attacks, etc). For each Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength), the boss's Rage will increase. Once his Rage reaches max, something bad will happen - so complete your Dailies! All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).", "bossColl1": "Pentru a aduna obiecte, îndeplinește țeluri pozitive. Obiectele specifice aventurii apar la fel ca obiectele obișnuite; totuși, nu le vei vedea decât a doua zi, atunci tot ce vei fi adunat va fi socotit și adăugat grămezii.", diff --git a/common/locales/ro/tasks.json b/common/locales/ro/tasks.json index 9386ded59d..b45c6f8b0f 100644 --- a/common/locales/ro/tasks.json +++ b/common/locales/ro/tasks.json @@ -14,7 +14,7 @@ "save": "Salvează", "addChecklist": "Adaugă listă bife", "checklist": "Listă bife", - "checklistText": "Pentru Cotidiene, listele bifate parțial reduc vătămarea. De exemplu, o listă de 4 bife cu 3 bifate reduce vătămarea pentru acea Cotidiană neterminată cu 25%. Părţile bifate din lista unei Sarcini adaugă un multiplicator: 3 bife înseamnă +3x (4x în total) de Experiență, Aur și Mana.", + "checklistText": "Break a task into smaller pieces! Checklists increase the Experience and Gold gained from a To-Do, and reduce the damage caused by a Daily.", "expandCollapse": "Desfășoară/Restrânge", "text": "Text", "extraNotes": "Alte note", @@ -22,7 +22,7 @@ "advancedOptions": "Opțiuni avansate", "difficulty": "Dificultate", "difficultyHelpTitle": "Cât de dificil e acest țel?", - "difficultyHelpContent": "Multiplică valoarea în puncte. Folosește cu grijă, contează în schimb pe algoritmii noștri organici de ajustare a valorii. Totuși, unele țeluri sunt vădit mai valoroase (scrisul unei dizertații vs. spălatul pe dinți). Click pentru mai multe informații.", + "difficultyHelpContent": "The harder a task, the more Experience and Gold it awards you when you check it off... but the more it damages you if it is a Daily or Bad Habit!", "easy": "Ușor", "medium": "Mediu", "hard": "Greu", diff --git a/common/locales/ru/challenge.json b/common/locales/ru/challenge.json index 3eb7794e74..7e8bf22623 100644 --- a/common/locales/ru/challenge.json +++ b/common/locales/ru/challenge.json @@ -16,7 +16,7 @@ "selectWinner": "Выбрать победителя и закрыть испытание:", "deleteOrSelect": "Удалить или выбрать победителя", "endChallenge": "Завершить испытание", - "challengeDiscription": "Это задания, входящие в испытание. По мере выполнения участниками, их цвет будет меняться, станут доступны графики, что позволит вам отслеживать общие достижения группы.", + "challengeDiscription": "These are the Challenge's tasks that will be added to your task dashboard when you join this Challenge. The sample Challenge tasks below will change color and gain graphs to show you the overall progress of the group.", "hows": "Как идут дела?", "filter": "Фильтр", "groups": "Группы", @@ -33,7 +33,8 @@ "challengeTagPop": "Испытания появляются в списке тегов и в описании заданий. Поэтому кроме содержательного названия, указанного выше, потребуется также «короткое имя». Например, «Сбросить 10 килограммов за 3 месяца» может стать «-10кг» (Нажмите здесь, чтобы узнать подробнее).", "challengeDescr": "Описание", "prize": "Приз", - "prizePop": "Если в испытании можно «победить», победителя при желании можно наградить самоцветами. Максимальный приз — количество ваших самоцветов (плюс самоцветы гильдии, если вы создали гильдию этого испытания). Обратите внимание: приз нельзя будет изменить позже и самоцветы не будут возвращены в случае отмены испытания. ", + "prizePop": "If someone can 'win' your challenge, you can optionally award that winner a Gem prize. Max = #gems you own (+ guild.gems, if you created this challenge's guild). Note: This prize can't be changed later.", + "prizePopTavern": "If someone can 'win' your challenge, you can optionally award that winner a Gem prize. Max = #gems you own (+ guild.gems, if you created this challenge's guild). Note: This prize can't be changed later and Tavern challenges will not be refunded if the challenge is cancelled.", "publicChallenges": "Для общедоступных испытаний минимум составляет 1 самоцвет (действенная мера против спама).", "officialChallenge": "Официальное испытание HabitRPG", "by": "от", @@ -43,6 +44,7 @@ "selectGroup": "Пожалуйста, выберите группу", "challengeCreated": "Испытание создано", "sureDelCha": "Вы уверены, что хотите удалить испытание?", + "sureDelChaTavern": "Delete challenge, are you sure? Your gems will not be refunded.", "removeTasks": "Удалить задания", "keepTasks": "Оставить задания", "closeCha": "Закрыть испытание и...", diff --git a/common/locales/ru/character.json b/common/locales/ru/character.json index 83de4c882f..ef1dc01704 100644 --- a/common/locales/ru/character.json +++ b/common/locales/ru/character.json @@ -70,7 +70,7 @@ "allocatePerPop": "Добавить очко к восприятию", "allocateInt": "Очки, распределенные на интеллект:", "allocateIntPop": "Добавить очко к интеллекту", - "noMoreAllocate": "Now that you've hit level 100, you won't gain any more Attribute Points. You can continue leveling up, or start a new adventure at level 1 by using the Orb of Rebirth, now available for free in the Market.", + "noMoreAllocate": "Теперь, после достижения 100-го уровня, вы больше не будете получать Очки Характеристик. Вы можете продолжить повышать свой уровень или же начать новое приключение с первого уровня, воспользовавшись Шаром возрождения, доступным бесплатно на Рынке.", "stats": "Характеристики", "strength": "Сила", "strengthText": "Сила увеличивает шанс случайных «критических ударов» и количество золота, опыта и вещей, которые вы за них получите. Она также помогает наносить больший урон монстрам-боссам.", diff --git a/common/locales/ru/content.json b/common/locales/ru/content.json index 16662958ef..4f6974ef7b 100644 --- a/common/locales/ru/content.json +++ b/common/locales/ru/content.json @@ -56,8 +56,8 @@ "questEggBunnyAdjective": "прилипчивый", "questEggSlimeText": "Зефирный слизень", "questEggSlimeAdjective": "милый", - "questEggSheepText": "Sheep", - "questEggSheepAdjective": "woolly", + "questEggSheepText": "Овца", + "questEggSheepAdjective": "Шерстистая", "eggNotes": "Найдите инкубационный эликсир, чтобы полить им яйцо и из него вылупится <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.", "hatchingPotionBase": "Обыкновенный", "hatchingPotionWhite": "Белый", diff --git a/common/locales/ru/front.json b/common/locales/ru/front.json index 7cba307a82..c67902b771 100644 --- a/common/locales/ru/front.json +++ b/common/locales/ru/front.json @@ -172,5 +172,11 @@ "username": "Имя", "watchVideos": "Смотреть видео", "work": "Работа", - "zelahQuote": "С HabitRPG пойти спать вовремя меня может убедить мысль получить очки за то, что лег рано, или потерять здоровье за то, что лег поздно." + "zelahQuote": "С HabitRPG пойти спать вовремя меня может убедить мысль получить очки за то, что лег рано, или потерять здоровье за то, что лег поздно.", + "reportAccountProblems": "Report Account Problems", + "reportCommunityIssues": "Report Community Issues", + "generalQuestionsSite": "General Questions about the Site", + "businessInquiries": "Business Inquiries", + "merchandiseInquiries": "Merchandise Inquiries", + "marketingInquiries": "Marketing/Social Media Inquiries" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/ru/gear.json b/common/locales/ru/gear.json index a100632e61..5bf30fc062 100644 --- a/common/locales/ru/gear.json +++ b/common/locales/ru/gear.json @@ -120,6 +120,8 @@ "weaponMystery201411Notes": "Многофункциональные вилы - вонзайте их во врагов, или в свои любимые блюда! Преимуществ не дают. Подарок подписчикам ноября 2014.", "weaponMystery201502Text": "Сверкающий крылатый посох Любви-а-также-Правды", "weaponMystery201502Notes": "Ради КРЫЛЬЕВ! Ради ЛЮБВИ! Ради ТАКЖЕ-ПРАВДЫ! Преимуществ не дает. Подарок подписчикам в феврале 2015.", + "weaponMystery201505Text": "Green Knight Lance", + "weaponMystery201505Notes": "This green and silver lance has unseated many opponents from their mounts. Confers no benefit. May 2015 Subscriber Item.", "weaponMystery301404Text": "Стимпанковская трость", "weaponMystery301404Notes": "Отлично подходит для прогулки по городу. Подарок подписчикам марта 3015. Преимуществ не дает.", "armor": "Броня", @@ -370,6 +372,8 @@ "headMystery201412Notes": "Кто пингвин? Преимуществ не дает. Подарок подписчикам декабря 2014.", "headMystery201501Text": "Звездный шлем", "headMystery201501Notes": "Мерцающие созвездия, крутясь, направляют мысли владельца в нужное русло. Преимуществ не дает. Подарок подписчикам в январе 2015.", + "headMystery201505Text": "Green Knight Helm", + "headMystery201505Notes": "The green plume on this iron helm waves proudly. Confers no benefit. May 2015 Subscriber Item.", "headMystery301404Text": "Модный цилиндр", "headMystery301404Notes": "Модный цилиндр для самых уважаемых господ! Подарок подписчикам января 3015. Преимуществ не дает.", "headMystery301405Text": "Обычный цилиндр", diff --git a/common/locales/ru/generic.json b/common/locales/ru/generic.json index c5f1ab3a30..51606b0017 100644 --- a/common/locales/ru/generic.json +++ b/common/locales/ru/generic.json @@ -5,7 +5,20 @@ "habitica": "Habitica", "expandToolbar": "Показать панель", "collapseToolbar": "Скрыть панель", - "formattingMarkdown": "Разрешено форматирование Markdown", + "markdownBlurb": "HabitRPG uses markdown for message formatting. See the Markdown Cheat Sheet for more info.", + "showFormattingHelp": "Show formatting help", + "hideFormattingHelp": "Hide formatting help", + "youType": "You type:", + "youSee": "You see:", + "italics": "*Italics*", + "bold": "**Bold**", + "strikethrough": "~~Strikethrough~~", + "emojiExample": ":smile:", + "markdownLinkEx": "[HabitRPG is great!](https://habitrpg.com)", + "markdownImageEx": "![mandatory alt text](https://habitrpg.com/cake.png \"optional mouseover title\")", + "unorderedListHTML": "+ First item
+ Second item
+ Third item", + "unorderedListMarkdown": "+ First item\n+ Second item\n+ Third item", + "code": "`code`", "achievements": "Достижения", "modalAchievement": "Достижение!", "special": "Особый", diff --git a/common/locales/ru/groups.json b/common/locales/ru/groups.json index f6d0e6ec86..e41476b767 100644 --- a/common/locales/ru/groups.json +++ b/common/locales/ru/groups.json @@ -102,12 +102,19 @@ "messageWroteIn": "Cообщение от <%= user %> в чате: <%= group %>", "msgPreviewHeading": "Предварительный просмотр сообщения", "leaderOnlyChallenges": "Только лидер группы может создавать испытания", - "sendGift": "Send Gift", - "inviteFriends": "Invite Friends", - "inviteAlertInfo": "Invite friends by User ID here.", - "inviteExistUser": "Invite Existing User", - "inviteByEmail": "Invite friends by email. If they join via your email, they'll automatically be invited to this group.", - "byColon": "By:", - "inviteNewUsers": "Invite New User(s)", - "inviteAlertInfo2": "Or share this link (copy/paste):" + "sendGift": "Отправить подарок", + "inviteFriends": "Пригласить друзей", + "inviteAlertInfo": "Здесь можно пригласить друзей по ID пользователя.", + "inviteExistUser": "Пригласить существующего пользователя", + "inviteByEmail": "пригласить друзей по почте. Если они присоединятся по ссылке из вашего письма, они будут автоматически приглашены в эту группу.", + "byColon": "От:", + "inviteNewUsers": "Пригласить Новых Пользователей", + "inviteAlertInfo2": "Or share this link (copy/paste):", + "sendGiftHeading": "Send Gift to <%= name %>", + "sendGiftGemsBalance": "From <%= number %> Gems", + "sendGiftCost": "Total: $<%= cost %> USD", + "sendGiftFromBalance": "From Balance", + "sendGiftPurchase": "Purchase", + "sendGiftMessagePlaceholder": "Personal message (optional)", + "sendGiftSubscription": "<%= months %> Month(s): $<%= price %>" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/ru/npc.json b/common/locales/ru/npc.json index 2844966a82..dd606fd809 100644 --- a/common/locales/ru/npc.json +++ b/common/locales/ru/npc.json @@ -2,8 +2,8 @@ "npc": "NPC", "npcText": "Оказал максимальную спонсорскую помощь проекту на Kickstarter", "mattBoch": "Мэтт Бош", - "mattShall": "Мне вывести вашего боевого товарища для прогулки верхом, <%= name %>? Выберите скакуна, чтобы оседлать его.", - "mattBochText1": "Добро пожаловать, подходите к стойлам! Я Мэтт, повелитель зверей. Здесь можно выбрать питомца, который будет вас сопровождать. Хорошо кормите своих питомцев, и они вырастут в могучих скакунов.", + "mattShall": "Shall I bring you your steed, <%= name %>? Once you've fed a pet enough food to turn it into a mount, it will appear here. Click a mount to saddle up!", + "mattBochText1": "Welcome to the Stable! I'm Matt, the beast master. After level 4, you can hatch pets using eggs and potions. When you hatch a pet in the Market, it will appear here! Click a pet's image to add it to your avatar. Feed them with the food you find after level 4, and they'll grow into powerful mounts.", "daniel": "Даниэль ", "danielText": "Добро пожаловать в Таверну! Задержитесь немного и поболтайте с местными жителями. Вам нужен отдых: (отпуск или больничный)? Я размещу вас в Гостинице. Пропущенные Ежедневные задания при этом не будут причинять вам вреда в конце дня, но вы так же сможете отмечать их выполнение.", "danielText2": "Будьте осторожны: если ваша команда сражается с Боссом, он все же будет наносить вам урон за Ежедневные задания, пропущенные вашими товарищами! Кроме того, нанесенный вами урон Боссу или найденные предметы не будут зарегистрированы, пока вы не покинете Гостиницу.", @@ -45,9 +45,9 @@ "tourScrollDown": "Обязательно пролистайте страницу вниз до конца, чтобы просмотреть все доступные возможности! Чтобы вернуться к странице заданий, еще раз кликните на аватаре.", "tourMuchMore": "Когда с заданиями покончено, вы можете собрать команду с друзьями, пообщаться в гильдиях по интересам, присоединиться к испытаниям и многое другое!", "tourStatsPage": "Это страница характеристик. Достижения можно заработать, выполняя задания из списка.", - "tourTavernPage": "Добро пожаловать в таверну, где игроки всех возрастов собираются, чтобы поболтать. Здесь вы можете временно заморозить свой аккаунт на время болезни или путешествия, выбрав опцию \"В гостинницу\". Заходите!", + "tourTavernPage": "Welcome to the Tavern, an all-ages chatroom! You can keep your Dailies from hurting you in case of illness or travel by clicking \"Rest in the Inn.\" Come say hi!", "tourPartyPage": "Команда поможет вам быть ответственней. Пригласите друзей, чтобы разблокировать свиток квеста.", "tourGuildsPage": "Гильдии - это группы для общения по интересам. Выбирайте тематики, которые вас интересуют. Рекомендуем изучить Гильдию новичков.", - "tourChallengesPage": "Когда вы присоединяетесь к испытанию, в вашем аккаунте появляются дополнительные задачи. Состязайтесь с другими пользователями и получайте самоцветы за победу!", + "tourChallengesPage": "Challenges are themed task lists created by users! Joining a Challenge will add its tasks to your account. Compete against other users to win gem prizes!", "tourMarketPage": "Начиная с уровня 4, после завершения заданий вы можете получить случайным образом выпавшее яйцо или инкубационный эликсир. Используйте их для того, чтобы вырастить питомцев! Также эти предметы можно купить на рынке." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/ru/quests.json b/common/locales/ru/quests.json index 1a746ff6e3..07c5406e71 100644 --- a/common/locales/ru/quests.json +++ b/common/locales/ru/quests.json @@ -6,8 +6,8 @@ "questSend": "После нажатия «Пригласить» членам вашей команды будет отправлено приглашение. Квест начнется, когда все члены команды примут или отклонят приглашение. Статус приглашения можно посмотреть в Параметры > Общение > Команда.", "inviteParty": "Пригласить команду", "questInvitation": "Приглашение на участие в квесте", - "questInvitationTitle": "Quest Invitation", - "questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>", + "questInvitationTitle": "Приглашение на квест", + "questInvitationInfo": "Приглашение на квест \"<%= quest %>\"", "askLater": "Спросить позже", "buyQuest": "Купить квест", "accepted": "Принято", @@ -19,7 +19,7 @@ "bossStrength": "Сила босса", "collect": "Собрать", "collected": "Собрано", - "bossDmg1": "Чтобы нанести урон боссу, выполняйте свои задачи и ежедневные задания. Чем больше урон от задания, тем больший урон вы нанесете боссу, выполнив его (красные задания, заклинания магов, атаки воинов и так далее). Босс будет наносить урон команде за каждое невыполненное ежедневное задание (урон задания, помноженный на силу босса), поэтому помогайте своим друзьям, выполняя свои ежедневные задания! Весь урон боссу и от босса подсчитывается по расписанию (в ваш момент смены суток).", + "bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).", "bossDmg2": "Только участники будут сражаться с боссом и разделят квестовые трофеи.", "tavernBossInfo": "Чтобы нанести урон боссу, выполняйте свои задачи и ежедневные задания. Чем сложнее задание, тем больший урон вы нанесете боссу выполняя его (красные задания, заклинания магов, атаки воинов и так далее). Ярость босса будет увеличиваться за каждое невыполненное ежедневное задание (урон от него умножается на силу босса). Когда его ярость достигнет максимума произойдёт что-то плохое, поэтому выполняйте свои ежедневные задания! Весь урон боссу и от босса подсчитывается по расписанию (в ваш момент смены суток).", "bossColl1": "Чтобы собирать предметы, выполняйте положительные задания. Квестовые предметы падают точно так же, как обычные; однако, вы не увидите, что упало, до начала следующего дня — тогда всё, что вы нашли, будет посчитано и сложено в общую стопку.", diff --git a/common/locales/ru/questscontent.json b/common/locales/ru/questscontent.json index 9597399ad3..45911ad747 100644 --- a/common/locales/ru/questscontent.json +++ b/common/locales/ru/questscontent.json @@ -197,10 +197,10 @@ "questSlimeCompletion": "Нанеся последний удар, вам удается поймать Желейного Регента в ловушку – гигантский пончик, который поспешили подкатить скорые на ум лидеры клуба выпечки @Overomega, @LordDarkly и @Shaner. Пока все стремятся одобрительно похлопать вас по спине, вы чувствуете, как кто-то сунул что-то вам в карман. Эта награда за ваш сладкий успех: три зефирных слизня в яйце.", "questSlimeDropSlimeEgg": "Зефирный слизень (яйцо)", "questSlimeUnlockText": "Позволяет покупать на рынке слизня в яйце", - "questSheepText": "The Thunder Ram", + "questSheepText": "Грозовой Баран", "questSheepNotes": "As you wander the rural Taskan countryside with friends, taking a \"quick break\" from your obligations, you find a cozy yarn shop. You are so absorbed in your procrastination that you hardly notice the ominous clouds creep over the horizon. \"I've got a ba-a-a-ad feeling about this weather,\" mutters @Misceo, and you look up. The stormy clouds are swirling together, and they look a lot like a... \"We don't have time for cloud-gazing!\" @starsystemic shouts. \"It's attacking!\" The Thunder Ram hurtles forward, slinging bolts of lightning right at you!", - "questSheepBoss": "Thunder Ram", + "questSheepBoss": "Грозовой Баран", "questSheepCompletion": "Impressed by your diligence, the Thunder Ram is drained of its fury. It launches three huge hailstones in your direction, and then fades away with a low rumble. Upon closer inspection, you discover that the hailstones are actually three fluffy eggs. You gather them up, and then stroll home under a blue sky.", - "questSheepDropSheepEgg": "Sheep (Egg)", - "questSheepUnlockText": "Unlocks purchasable sheep eggs in the Market" + "questSheepDropSheepEgg": "Овца (яйцо)", + "questSheepUnlockText": "Позволяет покупать на рынке овцу в яйце." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/ru/tasks.json b/common/locales/ru/tasks.json index d9069ae09f..e01913cc86 100644 --- a/common/locales/ru/tasks.json +++ b/common/locales/ru/tasks.json @@ -14,7 +14,7 @@ "save": "Сохранить", "addChecklist": "Добавить список", "checklist": "Список", - "checklistText": "В ежедневных заданиях для частично выполненных заданий уменьшается урон (напр., со списком из 4 дел, 3 из которых окончены, ежедневное задание нанесет вам 25% урона). При выполнении обычной задачи, ваши очки будут умножены на количество дел в списке (напр., при списке из 4 дел вы получите в 4 раза больше опыта и золота).", + "checklistText": "Break a task into smaller pieces! Checklists increase the Experience and Gold gained from a To-Do, and reduce the damage caused by a Daily.", "expandCollapse": "Развернуть/свернуть", "text": "Текст", "extraNotes": "Дополнительные заметки", @@ -22,7 +22,7 @@ "advancedOptions": "Дополнительные параметры", "difficulty": "Сложность", "difficultyHelpTitle": "Насколько трудно это задание?", - "difficultyHelpContent": "Это увеличивает ценность задачи. Используйте в меру, лучше положитесь на штатные алгоритмы регулировки важности задач. Но всё же некоторые задачи гораздо ценнее других (сравните: написать дипломную и почистить зубы). Щелкните, чтобы узнать подробности.", + "difficultyHelpContent": "The harder a task, the more Experience and Gold it awards you when you check it off... but the more it damages you if it is a Daily or Bad Habit!", "easy": "Легко", "medium": "Нормально", "hard": "Сложно", diff --git a/common/locales/sk/challenge.json b/common/locales/sk/challenge.json index 66f4ac7246..3b0c60e32c 100644 --- a/common/locales/sk/challenge.json +++ b/common/locales/sk/challenge.json @@ -16,7 +16,7 @@ "selectWinner": "Vyber víťaza a uzavri výzvu:", "deleteOrSelect": "Zmaž alebo vyber víťaza", "endChallenge": "Ukončiť výzvu", - "challengeDiscription": "Toto sú úlohy výzvy. Keď sa budú používatelia zapájať, ich farba sa bude postupne meniť a zobrazia sa grafy s celkovým pokrokom skupiny.", + "challengeDiscription": "These are the Challenge's tasks that will be added to your task dashboard when you join this Challenge. The sample Challenge tasks below will change color and gain graphs to show you the overall progress of the group.", "hows": "Ako sa všetkým darí?", "filter": "Filter", "groups": "Skupiny", @@ -33,7 +33,8 @@ "challengeTagPop": "Výzvy sa zobrazujú v zozname štítkov a v popise úlohy. Takže oficiálny názov výzvy môže byť dlhší a výstižný, no potrebuješ aj krátku verziu. Napr výzva s názvom \"Schudnúť 10 kíl za 3 mesiace\" môže používať štítok \"-10kg\" (Pre viac informácií klikni na \"?\").", "challengeDescr": "Popis", "prize": "Odmena", - "prizePop": "Ak niekto môže \"vyhrať\" tvoju výzvu, môžeš toho víťaza odmeniť drahokamami. Maximálny počet drahokamov = drahokamy ktoré vlastníš (+ drahokamy cechu, ak si vytvoril výzvu v rámci cechu). Poznámka: Túto odmenu neskôr už nemôžeš zmeniť.", + "prizePop": "If someone can 'win' your challenge, you can optionally award that winner a Gem prize. Max = #gems you own (+ guild.gems, if you created this challenge's guild). Note: This prize can't be changed later.", + "prizePopTavern": "If someone can 'win' your challenge, you can optionally award that winner a Gem prize. Max = #gems you own (+ guild.gems, if you created this challenge's guild). Note: This prize can't be changed later and Tavern challenges will not be refunded if the challenge is cancelled.", "publicChallenges": "Minimum je 1 drahokam pre verejné výzvy (pomáha predísť spamu, naozaj).", "officialChallenge": "Oficiálna výzva HabitRPG", "by": "od", @@ -43,6 +44,7 @@ "selectGroup": "Prosím, vyber skupinu", "challengeCreated": "Výzva bola úspešne vytvorená", "sureDelCha": "Zmazať výzvu. Si si istý?", + "sureDelChaTavern": "Delete challenge, are you sure? Your gems will not be refunded.", "removeTasks": "Odstrániť úlohy", "keepTasks": "Ponechať úlohy", "closeCha": "Uzavrieť výzvu a...", diff --git a/common/locales/sk/front.json b/common/locales/sk/front.json index 59bb1d3271..3103971de9 100644 --- a/common/locales/sk/front.json +++ b/common/locales/sk/front.json @@ -172,5 +172,11 @@ "username": "Používateľské meno", "watchVideos": "Pozri si videá", "work": "Work", - "zelahQuote": "With HabitRPG, I can be persuaded to go to bed on time by the thought of gaining points for an early night or losing health for a late one!" + "zelahQuote": "With HabitRPG, I can be persuaded to go to bed on time by the thought of gaining points for an early night or losing health for a late one!", + "reportAccountProblems": "Report Account Problems", + "reportCommunityIssues": "Report Community Issues", + "generalQuestionsSite": "General Questions about the Site", + "businessInquiries": "Business Inquiries", + "merchandiseInquiries": "Merchandise Inquiries", + "marketingInquiries": "Marketing/Social Media Inquiries" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/sk/gear.json b/common/locales/sk/gear.json index 7de254b45c..fb22b080bb 100644 --- a/common/locales/sk/gear.json +++ b/common/locales/sk/gear.json @@ -120,6 +120,8 @@ "weaponMystery201411Notes": "Stab your enemies or dig in to your favorite foods - this versatile pitchfork does it all! Confers no benefit. November 2014 Subscriber Item.", "weaponMystery201502Text": "Shimmery Winged Staff of Love and Also Truth", "weaponMystery201502Notes": "For WINGS! For LOVE! For ALSO TRUTH! Confers no benefit. February 2015 Subscriber Item.", + "weaponMystery201505Text": "Green Knight Lance", + "weaponMystery201505Notes": "This green and silver lance has unseated many opponents from their mounts. Confers no benefit. May 2015 Subscriber Item.", "weaponMystery301404Text": "Steampunk Cane", "weaponMystery301404Notes": "Excellent for taking a turn about town. March 3015 Subscriber Item. Confers no benefit.", "armor": "armor", @@ -370,6 +372,8 @@ "headMystery201412Notes": "Who's a penguin? Confers no benefit. December 2014 Subscriber Item.", "headMystery201501Text": "Starry Helm", "headMystery201501Notes": "The constellations flicker and swirl in this helm, guiding the wearer's thoughts towards focus. Confers no benefit. January 2015 Subscriber Item.", + "headMystery201505Text": "Green Knight Helm", + "headMystery201505Notes": "The green plume on this iron helm waves proudly. Confers no benefit. May 2015 Subscriber Item.", "headMystery301404Text": "Fancy Top Hat", "headMystery301404Notes": "A fancy top hat for the finest of gentlefolk! January 3015 Subscriber Item. Confers no benefit.", "headMystery301405Text": "Basic Top Hat", diff --git a/common/locales/sk/generic.json b/common/locales/sk/generic.json index 54519d20f1..f9d3ab82ef 100644 --- a/common/locales/sk/generic.json +++ b/common/locales/sk/generic.json @@ -5,7 +5,20 @@ "habitica": "Habitika", "expandToolbar": "Rozbaliť lištu", "collapseToolbar": "Zrolovať lištu", - "formattingMarkdown": "Markdown formátovanie povolené", + "markdownBlurb": "HabitRPG uses markdown for message formatting. See the Markdown Cheat Sheet for more info.", + "showFormattingHelp": "Show formatting help", + "hideFormattingHelp": "Hide formatting help", + "youType": "You type:", + "youSee": "You see:", + "italics": "*Italics*", + "bold": "**Bold**", + "strikethrough": "~~Strikethrough~~", + "emojiExample": ":smile:", + "markdownLinkEx": "[HabitRPG is great!](https://habitrpg.com)", + "markdownImageEx": "![mandatory alt text](https://habitrpg.com/cake.png \"optional mouseover title\")", + "unorderedListHTML": "+ First item
+ Second item
+ Third item", + "unorderedListMarkdown": "+ First item\n+ Second item\n+ Third item", + "code": "`code`", "achievements": "Odznaky", "modalAchievement": "Odznak!", "special": "Špeciálne", diff --git a/common/locales/sk/groups.json b/common/locales/sk/groups.json index 8a9c12af13..581bcce83c 100644 --- a/common/locales/sk/groups.json +++ b/common/locales/sk/groups.json @@ -109,5 +109,12 @@ "inviteByEmail": "Invite friends by email. If they join via your email, they'll automatically be invited to this group.", "byColon": "By:", "inviteNewUsers": "Invite New User(s)", - "inviteAlertInfo2": "Or share this link (copy/paste):" + "inviteAlertInfo2": "Or share this link (copy/paste):", + "sendGiftHeading": "Send Gift to <%= name %>", + "sendGiftGemsBalance": "From <%= number %> Gems", + "sendGiftCost": "Total: $<%= cost %> USD", + "sendGiftFromBalance": "From Balance", + "sendGiftPurchase": "Purchase", + "sendGiftMessagePlaceholder": "Personal message (optional)", + "sendGiftSubscription": "<%= months %> Month(s): $<%= price %>" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/sk/npc.json b/common/locales/sk/npc.json index a7fd56a79d..0630f5a43b 100644 --- a/common/locales/sk/npc.json +++ b/common/locales/sk/npc.json @@ -2,8 +2,8 @@ "npc": "NPC", "npcText": "Podporil projekt na Kickstarteri na najvyššej úrovni!", "mattBoch": "Matt Boch", - "mattShall": "Mám priviesť tvojho tátoša, <%= name %>? Klikni na toho, ktorého chceš osedlať.", - "mattBochText1": "Vitaj v Stajni! Som Matt, pán šeliem. Vyber si zvieratko, ktoré bude stáť po tvojom boku. Ak budeš svoje zvieratká poctivo kŕmiť, raz z nich vyrastú mocné tátoše.", + "mattShall": "Shall I bring you your steed, <%= name %>? Once you've fed a pet enough food to turn it into a mount, it will appear here. Click a mount to saddle up!", + "mattBochText1": "Welcome to the Stable! I'm Matt, the beast master. After level 4, you can hatch pets using eggs and potions. When you hatch a pet in the Market, it will appear here! Click a pet's image to add it to your avatar. Feed them with the food you find after level 4, and they'll grow into powerful mounts.", "daniel": "Daniel", "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the Inn. While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but you can still check them off.", "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies! Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn.", @@ -45,9 +45,9 @@ "tourScrollDown": "Be sure to scroll all the way down to see all the options! Click on your avatar again to return to the tasks page.", "tourMuchMore": "When you're done with tasks, you can form a Party with friends, chat in the shared-interest Guilds, join Challenges, and more!", "tourStatsPage": "This is your Stats page! Earn achievements by completing the listed tasks.", - "tourTavernPage": "Welcome to the Tavern, an all-ages chatroom! You can freeze your account in case of illness or travel by clicking \"Rest in the Inn.\" Come say hi!", + "tourTavernPage": "Welcome to the Tavern, an all-ages chatroom! You can keep your Dailies from hurting you in case of illness or travel by clicking \"Rest in the Inn.\" Come say hi!", "tourPartyPage": "Your Party will help you stay accountable. Invite friends to unlock a Quest Scroll!", "tourGuildsPage": "Guilds are social groups with common themes. Search for the subjects that interest you! We recommend the Newbies Guild.", - "tourChallengesPage": "Joining a Challenge will add tasks to your account. Compete against other users to win gem prizes!", + "tourChallengesPage": "Challenges are themed task lists created by users! Joining a Challenge will add its tasks to your account. Compete against other users to win gem prizes!", "tourMarketPage": "Starting at Level 4, eggs and hatching potions drop randomly when you complete tasks. They appear here - use them to hatch pets! You can also buy items from the Market." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/sk/quests.json b/common/locales/sk/quests.json index a735114646..d6e310c31c 100644 --- a/common/locales/sk/quests.json +++ b/common/locales/sk/quests.json @@ -19,7 +19,7 @@ "bossStrength": "Boss Strength", "collect": "Collect", "collected": "Nazbieraných", - "bossDmg1": "To hurt a boss, complete your Dailies and To-Dos. Higher task damage means higher boss damage (completing reds, Mage spells, Warrior attacks, etc). The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).", + "bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).", "bossDmg2": "Len tí, čo sú na výprave môžu bojovať s bossom a podeliť sa o korisť.", "tavernBossInfo": "To hurt a world boss, complete your Dailies and To-Dos. Higher task damage means higher boss damage (completing reds, Mage spells, Warrior attacks, etc). For each Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength), the boss's Rage will increase. Once his Rage reaches max, something bad will happen - so complete your Dailies! All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).", "bossColl1": "Pre získanie predmetov musíš plniť svoje dobré návyky. Predmety za ukončenie výpravy padajú ako normálne predmety, ale uvidíš ich až nasledujúci deň. Vtedy sa všetko sčíta a pridá na hromadu.", diff --git a/common/locales/sk/tasks.json b/common/locales/sk/tasks.json index ee7e0a773b..38a7d1b3f9 100644 --- a/common/locales/sk/tasks.json +++ b/common/locales/sk/tasks.json @@ -14,7 +14,7 @@ "save": "Uložiť", "addChecklist": "Pridať kontrolný zoznam", "checklist": "Kontrolný zoznam", - "checklistText": "Pri denných úlohách čiastočne hotové zoznamy redukujú poškodenie. Napríklad: zoznam so 4 položkami, kde sú 3 hotové, zníži poranenie za nesplnenú dennú úlohu, na 25%. Pri jednorázových úlohách zase odfajknuté zoznamy zvyšujú odmenu: 3 odškrtnuté znamená +3x (celkovo 4X) skúseností, zlata a many.", + "checklistText": "Break a task into smaller pieces! Checklists increase the Experience and Gold gained from a To-Do, and reduce the damage caused by a Daily.", "expandCollapse": "Rozbaliť/zbaliť", "text": "Text", "extraNotes": "Poznámky", @@ -22,7 +22,7 @@ "advancedOptions": "Pokročilé možnosti", "difficulty": "Obtiažnosť", "difficultyHelpTitle": "Ako náročná je úloha?", - "difficultyHelpContent": "Vynásobí hodnotu bodov. Používaj výnimočne, radšej sa spoľahni na náš algoritmy, ktoré organicky upravujú hodnotu. Niektoré úlohy sú ale oveľa cennejšie (Napísať seminárnu prácu vs. Vyčistiť si zuby). Klikni pre viac info.", + "difficultyHelpContent": "The harder a task, the more Experience and Gold it awards you when you check it off... but the more it damages you if it is a Daily or Bad Habit!", "easy": "Ľahké", "medium": "Stredné", "hard": "Ťažké", diff --git a/common/locales/sr/challenge.json b/common/locales/sr/challenge.json index cac5699278..e01930d2db 100644 --- a/common/locales/sr/challenge.json +++ b/common/locales/sr/challenge.json @@ -16,7 +16,7 @@ "selectWinner": "Odaberite pobednika i završite izazov:", "deleteOrSelect": "Obrisati ili odabrati pobednika", "endChallenge": "Završiti izazov", - "challengeDiscription": "Ovo su zadaci izazova. Korisnicima koji ostvare napredak promeniće se boja i dobiće grafikone na kojima možete pratiti uspeh grupe.", + "challengeDiscription": "These are the Challenge's tasks that will be added to your task dashboard when you join this Challenge. The sample Challenge tasks below will change color and gain graphs to show you the overall progress of the group.", "hows": "Kako nam ide?", "filter": "Filter", "groups": "Grupe", @@ -33,7 +33,8 @@ "challengeTagPop": "Izazovi treba da se vide na spiskovima tagova i na opisima zadataka. Zato Vam je, pored jasnog naziva u polju „Naziv izazova“, potreban i kratki naziv. Npr. „Skinuti 10 funti za 3 meseca“ mogli biste da skratite u „-10lb“. (Kliknite za detaljniji opis)", "challengeDescr": "Opis", "prize": "Nagrada", - "prizePop": "Ako neko „pobedi“, možete mu dati dragulje kao nagradu. Maksimalna vrednost nagrade je broj draguljia u Vašem inventaru (+dragulji Vašeg udruženja, ako ste Vi osnivač). Napomena: Vrednost nagrade ne možete kasnije promeniti, niti će Vam dragulji biti vraćeni ako poništite izazov.", + "prizePop": "If someone can 'win' your challenge, you can optionally award that winner a Gem prize. Max = #gems you own (+ guild.gems, if you created this challenge's guild). Note: This prize can't be changed later.", + "prizePopTavern": "If someone can 'win' your challenge, you can optionally award that winner a Gem prize. Max = #gems you own (+ guild.gems, if you created this challenge's guild). Note: This prize can't be changed later and Tavern challenges will not be refunded if the challenge is cancelled.", "publicChallenges": "Minimalno 1 dragulj za javne izazove . Pomaže da se spreči spam (zaista pomaže).", "officialChallenge": "Zvanični HabitRPG izazov", "by": "Izazivač: ", @@ -43,6 +44,7 @@ "selectGroup": "Izaberite grupu", "challengeCreated": "Izazov napravljen", "sureDelCha": "Jeste li sigurni da želite da obrišete izazov?", + "sureDelChaTavern": "Delete challenge, are you sure? Your gems will not be refunded.", "removeTasks": "Obriši zadatak", "keepTasks": "Zadrži zadatak", "closeCha": "Zatvori izazov i...", diff --git a/common/locales/sr/content.json b/common/locales/sr/content.json index 1b190a5d5e..77cdee69ce 100644 --- a/common/locales/sr/content.json +++ b/common/locales/sr/content.json @@ -56,8 +56,8 @@ "questEggBunnyAdjective": "mekani", "questEggSlimeText": "Beli slez", "questEggSlimeAdjective": "slatki", - "questEggSheepText": "Sheep", - "questEggSheepAdjective": "woolly", + "questEggSheepText": "Ovca", + "questEggSheepAdjective": "vunasta", "eggNotes": "Nađite napitak, pospite ga po ovom jajetu, i iz njega će se izleći <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.", "hatchingPotionBase": "Običan", "hatchingPotionWhite": "Beli", diff --git a/common/locales/sr/front.json b/common/locales/sr/front.json index 45340d927c..e30632f4a2 100644 --- a/common/locales/sr/front.json +++ b/common/locales/sr/front.json @@ -172,5 +172,11 @@ "username": "Korisničko ime", "watchVideos": "Video prezentacija", "work": "Posao", - "zelahQuote": "Pomisao da ću dobiti poene ako na vreme završim dan, ili izgubiti zdravlje ako ostanem budan do u kasne sate, pomaže mi da na vreme odem na spavanje." + "zelahQuote": "Pomisao da ću dobiti poene ako na vreme završim dan, ili izgubiti zdravlje ako ostanem budan do u kasne sate, pomaže mi da na vreme odem na spavanje.", + "reportAccountProblems": "Report Account Problems", + "reportCommunityIssues": "Report Community Issues", + "generalQuestionsSite": "General Questions about the Site", + "businessInquiries": "Business Inquiries", + "merchandiseInquiries": "Merchandise Inquiries", + "marketingInquiries": "Marketing/Social Media Inquiries" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/sr/gear.json b/common/locales/sr/gear.json index ee53e2088e..6cc48f5b87 100644 --- a/common/locales/sr/gear.json +++ b/common/locales/sr/gear.json @@ -120,6 +120,8 @@ "weaponMystery201411Notes": "Probodite protivnike ili ih koristite kao viljušku dok jedete svoju omiljenu hranu - ove višenamenske vile obavljaju sve poslove s lakoćom. Ne daju nikakav bonus. Predmet za pretplatnike novembar 2014.", "weaponMystery201502Text": "Svetlucavo krilato žezlo ljubavi, i istine, takođe", "weaponMystery201502Notes": "Za KRILA! Za LJUBAV! Za ISTINU, TAKOĐE! Ne daje nikakav bonus. Predmet za pretplatnike februar 2015.", + "weaponMystery201505Text": "Green Knight Lance", + "weaponMystery201505Notes": "This green and silver lance has unseated many opponents from their mounts. Confers no benefit. May 2015 Subscriber Item.", "weaponMystery301404Text": "Stimpank štap", "weaponMystery301404Notes": "Odličan za šetnju po gradu. Predmet za pretplatnike mart 3015. Ne daje nikakav bonus.", "armor": "oklop", @@ -370,6 +372,8 @@ "headMystery201412Notes": "Ko je to postao pingvin? Ne daje nikakav bonus. Predmet za pretplatnike decembar 2014.", "headMystery201501Text": "Zvezdani šlem", "headMystery201501Notes": "Sazvežđa trepere i kovitlaju se unutar ovog šlema, i usmeravaju vlanikove misli da bi lakše mogao da se koncentriše. Predmet za pretplatnike Januar 2015.", + "headMystery201505Text": "Green Knight Helm", + "headMystery201505Notes": "The green plume on this iron helm waves proudly. Confers no benefit. May 2015 Subscriber Item.", "headMystery301404Text": "Otmeni cilindar", "headMystery301404Notes": "Otmeni cilindar za pripadnike visokog društva! Predmet za pretplatnike januar 3015. Ne daje nikakav bonus.", "headMystery301405Text": "Jednostavni cilindar", diff --git a/common/locales/sr/generic.json b/common/locales/sr/generic.json index 41fc09c497..d26c6c29be 100644 --- a/common/locales/sr/generic.json +++ b/common/locales/sr/generic.json @@ -5,7 +5,20 @@ "habitica": "Habitika", "expandToolbar": "Pokaži traku s alatima", "collapseToolbar": "Sakrij traku s alatima", - "formattingMarkdown": "Dozvoljeno Markdown formatiranje", + "markdownBlurb": "HabitRPG uses markdown for message formatting. See the Markdown Cheat Sheet for more info.", + "showFormattingHelp": "Show formatting help", + "hideFormattingHelp": "Hide formatting help", + "youType": "You type:", + "youSee": "You see:", + "italics": "*Italics*", + "bold": "**Bold**", + "strikethrough": "~~Strikethrough~~", + "emojiExample": ":smile:", + "markdownLinkEx": "[HabitRPG is great!](https://habitrpg.com)", + "markdownImageEx": "![mandatory alt text](https://habitrpg.com/cake.png \"optional mouseover title\")", + "unorderedListHTML": "+ First item
+ Second item
+ Third item", + "unorderedListMarkdown": "+ First item\n+ Second item\n+ Third item", + "code": "`code`", "achievements": "Odlikovanja", "modalAchievement": "Odlikovanje!", "special": "Specijalno", diff --git a/common/locales/sr/groups.json b/common/locales/sr/groups.json index b07db0f113..5e931164e2 100644 --- a/common/locales/sr/groups.json +++ b/common/locales/sr/groups.json @@ -102,12 +102,19 @@ "messageWroteIn": "<%= user %> je napisao u <%= group %>", "msgPreviewHeading": "Pregled poruke", "leaderOnlyChallenges": "Samo vođa grupe može da napravi izazov", - "sendGift": "Send Gift", - "inviteFriends": "Invite Friends", - "inviteAlertInfo": "Invite friends by User ID here.", - "inviteExistUser": "Invite Existing User", - "inviteByEmail": "Invite friends by email. If they join via your email, they'll automatically be invited to this group.", - "byColon": "By:", - "inviteNewUsers": "Invite New User(s)", - "inviteAlertInfo2": "Or share this link (copy/paste):" + "sendGift": "Poslati poklon", + "inviteFriends": "Pozvati prijatelje", + "inviteAlertInfo": "Ovde možete pozvati prijatelje ako znate njihov UID", + "inviteExistUser": "Pozvati registrovanog korisnika", + "inviteByEmail": "Pozovite prijatelje imejlom. Ako se registruju preko linka iz poruke, automatski će biti pozvani u ovu grupu.", + "byColon": "Od:", + "inviteNewUsers": "Pozvati nove korisnike", + "inviteAlertInfo2": "Ili pošaljilte ovaj link (copy/paste):", + "sendGiftHeading": "Send Gift to <%= name %>", + "sendGiftGemsBalance": "From <%= number %> Gems", + "sendGiftCost": "Total: $<%= cost %> USD", + "sendGiftFromBalance": "From Balance", + "sendGiftPurchase": "Purchase", + "sendGiftMessagePlaceholder": "Personal message (optional)", + "sendGiftSubscription": "<%= months %> Month(s): $<%= price %>" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/sr/npc.json b/common/locales/sr/npc.json index a3aabce92a..787c29d675 100644 --- a/common/locales/sr/npc.json +++ b/common/locales/sr/npc.json @@ -2,8 +2,8 @@ "npc": "NPC", "npcText": "Pružio maksimalnu podršku na Kickstarter-u!", "mattBoch": "Met Bok", - "mattShall": "Želite li da jašete, <%= name %>? Odaberite zver, i spremni ste.", - "mattBochText1": "Dobro došli u Štalu! Ja sam Met, krotitelj zveri. Odaberite zver koja će putovati uz Vas. Ako je budete hranili, izrašće u veliku životinju, koju ćete moći da jašete.", + "mattShall": "Shall I bring you your steed, <%= name %>? Once you've fed a pet enough food to turn it into a mount, it will appear here. Click a mount to saddle up!", + "mattBochText1": "Welcome to the Stable! I'm Matt, the beast master. After level 4, you can hatch pets using eggs and potions. When you hatch a pet in the Market, it will appear here! Click a pet's image to add it to your avatar. Feed them with the food you find after level 4, and they'll grow into powerful mounts.", "daniel": "Danijel", "danielText": "Dobro došli u Krčmu! Smestite se i upoznajte se s meštanima. Ako poželite da se odmorite (ako idete na put, ili se razbolite), naći ću Vam slobodnu sobu u Gostionici. Dok ste naš gost, nećete trpeti štetu od neurađenih zadataka, ali ćete i dalje moći da ih obeležite kao urađene.", "danielText2": "Upozorenje: Ako učestvujete u borbi protiv bosa, trpećete štetu zbog propuštenih zadataka ostalih članova Vaše družine! Takođe, šteta koju nanesete bosu neće se videti dok ne napustite Gostionicu, niti će se predmeti koje nađete pojaviti u Vašem inventaru.", @@ -45,9 +45,9 @@ "tourScrollDown": "Pregledajte celu stranicu i upoznajte se s opcijama. Kliknite na avatar da biste se vratili na stranicu sa zadacima.", "tourMuchMore": "Kad završite sa zadacima, možete da organizujete Družinu sa prijateljima, da četujete u Udruženjima koja Vas interesuju, da učestvujete u izazovima, i još mnogo toga!", "tourStatsPage": "Ovo je stranica sa karakteristikama Vašeg avatara. Osvojite odlikovanja izvršavanjem zadataka sa spiska.", - "tourTavernPage": "Dobro došli u Krčmu, čet sobu za sve uzraste. Ako krenete na put, ili se razbolite, klikom na „Odmorite se u Gostionici” možete da zamrznete svoj nalog. Uđite i predstavite se ostalim igračima!", + "tourTavernPage": "Welcome to the Tavern, an all-ages chatroom! You can keep your Dailies from hurting you in case of illness or travel by clicking \"Rest in the Inn.\" Come say hi!", "tourPartyPage": "Družina će Vam pomoći da ostanete posvećeni svojim ciljevima. Pozovite prijatelje da biste otključali svitke s misijama.", "tourGuildsPage": "Udruženja su grupe ljudi sa zajedničkim interesovanjima. Nađite udruženja koja Vam se dopadaju. Preporučujemo Vam Udruženje početnika (Newbies Guild).", - "tourChallengesPage": "Kad se priključite nekom izazovu, na Vaš nalog će biti dodati zadaci. Takmičite se s ostalim korisnicima i osvojite dragulje!", + "tourChallengesPage": "Challenges are themed task lists created by users! Joining a Challenge will add its tasks to your account. Compete against other users to win gem prizes!", "tourMarketPage": "Kad dostignete 4. nivo, počećete da nalazite jaja i napitke za izleganje kad budete završavali zadatke. Oni će se pojaviti ovde – koristite ih da biste dobili zveri! Iste te predmete možete kupiti na Pijaci." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/sr/quests.json b/common/locales/sr/quests.json index 70ac1767d1..6fba2a7b74 100644 --- a/common/locales/sr/quests.json +++ b/common/locales/sr/quests.json @@ -6,8 +6,8 @@ "questSend": "Klikom na „Pozvati“ poslaćete pozivnice članovima svoje družine. Misija počinje kad svi članovi odgovore. Pogledajte stanje u Opcije > Zajednica > Družina.", "inviteParty": "Pozvati družinu", "questInvitation": "Poziv u misiju:", - "questInvitationTitle": "Quest Invitation", - "questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>", + "questInvitationTitle": "Poziv u misiju", + "questInvitationInfo": "Poziv u misiju <%= quest %>", "askLater": "Pitati kasnije", "buyQuest": "Kupiti misiju", "accepted": "Prihvaćeno", @@ -19,7 +19,7 @@ "bossStrength": "Snaga Bosa", "collect": "Sakupiti", "collected": "Sakupljeno", - "bossDmg1": "Završavajte svoje Svakodnevne i Jednokratne zadatke da biste naneli štetu bosu. Zadaci sa većom štetom više će povrediti bosa (crveni zadaci, magije Čarobnjaka, napadi Ratnika, itd). Za svaki propušten Svakodnevni zadatak bos nanosi štetu svakom učesniku misije (šteta od zadatka pomnožena sa snagom bosa) povrh normalne štete od zadatka. Završavajte Svakodnevne zadatke kako bi vaša družina bila zdrava. Sva šteta koju bos primi i nanese obračunava se na kraju dana.(odnosno u trenutku smene između dva dana).", + "bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).", "bossDmg2": "Samo učesnici će se boriti protiv bosa i dobiti deo plena.", "tavernBossInfo": "Završavajte svoje Svakodnevne i Jednokrate zadatke da biste naneli štetu bosu. Zadaci sa većom štetom više će povrediti bosa (crveni zadaci, magije Čarobnjaka, napadi Ratnika, itd). Bos dobija Bes za svaki propušten Svakodnevni zadatak (pomnoženo sa snagom bosa). Kad Bes dostigne maksimalnu vrednost, desiće se nešto loše. Zato završavajte Svakodnevne zadatke. Sva šteta koju bos primi i nanese obračunava se na kraju dana.(odnosno u trenutku smene između dva dana).", "bossColl1": "Da biste dobili predmete, radite pozitivne zadatke.Na misiji predmeti padaju na isti način kao i inače, ali nećete moći da ih vidite do sledećeg dana, kad će svi nađeni predmeti biti sakupljeni na gomilu.", diff --git a/common/locales/sr/settings.json b/common/locales/sr/settings.json index ac8235764b..a273b476ec 100644 --- a/common/locales/sr/settings.json +++ b/common/locales/sr/settings.json @@ -93,7 +93,7 @@ "wonChallenge": "Savladali ste izazov", "newPM": "Primljena privatna poruka", "giftedGems": "Poklonjeni dragulji", - "giftedGemsInfo": "<%= amount %> Gems - by <%= name %>", + "giftedGemsInfo": "<%= amount %> Dragulja - od <%= name %>", "giftedSubscription": "Poklonjena pretplata", "invitedParty": "Poziv u družinu", "invitedGuild": "Poziv u udruženje", diff --git a/common/locales/sr/tasks.json b/common/locales/sr/tasks.json index 1d12317895..248f2f5da7 100644 --- a/common/locales/sr/tasks.json +++ b/common/locales/sr/tasks.json @@ -14,7 +14,7 @@ "save": "Sačuvati", "addChecklist": "Dodati spisak", "checklist": "Spisak", - "checklistText": "Izgubićete manje zdravlja ako uradite deo svakodnevnog zadatka, nego ako ne uradite ništa. Npr. ako sa spiska od 4 stavke uradite 3, šteta koju ćete pretrpeti biće smanjena na 25%. Kod jednokratnih zadataka, svaka završena stavka uvećava koeficijent s kojim se množi nagrada, tako da se kod spiska sa 3 izvršene stavke koeficijent uvećava za 3 (posle čega iznosi 4).", + "checklistText": "Break a task into smaller pieces! Checklists increase the Experience and Gold gained from a To-Do, and reduce the damage caused by a Daily.", "expandCollapse": "Otvoriti/Zatvoriti", "text": "Tekst", "extraNotes": "Objašnjenje", @@ -22,7 +22,7 @@ "advancedOptions": "Napredna podešavanja", "difficulty": "Težina", "difficultyHelpTitle": "Koliko je težak ovaj zadatak?", - "difficultyHelpContent": "Ove opcije umnožavaju vrednost nagrade. Uglavnom nije potrebno da ih koristite, jer HabitRPG ima algoritme koji proračunavaju težinu zadatka. Koristite ove opcije kod zadataka koji su mnogo vredniji od ostalih (npr. „Napisati diplomski rad“ mnogo je teži zadatak nego „oprati zube“).", + "difficultyHelpContent": "The harder a task, the more Experience and Gold it awards you when you check it off... but the more it damages you if it is a Daily or Bad Habit!", "easy": "Lako", "medium": "Normalno", "hard": "Teško", diff --git a/common/locales/sv/challenge.json b/common/locales/sv/challenge.json index 1d8677e47a..300facc3bb 100644 --- a/common/locales/sv/challenge.json +++ b/common/locales/sv/challenge.json @@ -16,7 +16,7 @@ "selectWinner": "Välj en vinnare och avsluta utmaningen:", "deleteOrSelect": "Ta bort eller välj vinnare", "endChallenge": "Avsluta utmaning", - "challengeDiscription": "Det här är utmaningens uppgifter. Allt eftersom användare deltar kommer de att ändra färg och få diagram som visar gruppens samlade framsteg.", + "challengeDiscription": "These are the Challenge's tasks that will be added to your task dashboard when you join this Challenge. The sample Challenge tasks below will change color and gain graphs to show you the overall progress of the group.", "hows": "Hur går det för alla?", "filter": "Filter", "groups": "Grupper", @@ -33,7 +33,8 @@ "challengeTagPop": "Utmaningar syns på tagglistor och uppgiftens verktygstips. Så du behöver en beskrivande titel, men även ett 'kort namn'. T.ex. 'Gå ner 5 kilo på 3 månader' som kan förkortas till '-5kg' (Klicka för mer information).", "challengeDescr": "Beskrivning", "prize": "Vinst", - "prizePop": "Om någon kan 'vinna' din utmaning kan du valfritt tilldela den vinnaren ett pris i Juveler. Max = #Juveler du äger (+ Gillets Juveler om du skapade Gillet som håller utmaningen) Notera: Detta pris kan inte ändras senare och kommer inte återbetalas om utmaningen är inställd.", + "prizePop": "If someone can 'win' your challenge, you can optionally award that winner a Gem prize. Max = #gems you own (+ guild.gems, if you created this challenge's guild). Note: This prize can't be changed later.", + "prizePopTavern": "If someone can 'win' your challenge, you can optionally award that winner a Gem prize. Max = #gems you own (+ guild.gems, if you created this challenge's guild). Note: This prize can't be changed later and Tavern challenges will not be refunded if the challenge is cancelled.", "publicChallenges": "Minst 1 Juvel för offentliga utmaningar (motverkar spam).", "officialChallenge": "Officiell HabitRPG-utmaning", "by": "av", @@ -43,6 +44,7 @@ "selectGroup": "Var vänlig välj grupp", "challengeCreated": "Utmaning skapad", "sureDelCha": "Är du säker på att du vill ta bort utmaningen?", + "sureDelChaTavern": "Delete challenge, are you sure? Your gems will not be refunded.", "removeTasks": "Ta bort uppgifter", "keepTasks": "Ha kvar uppgifter", "closeCha": "Avsluta utmaning och...", diff --git a/common/locales/sv/front.json b/common/locales/sv/front.json index 154aa650a7..d5c3e92b5d 100644 --- a/common/locales/sv/front.json +++ b/common/locales/sv/front.json @@ -172,5 +172,11 @@ "username": "Användarnamn", "watchVideos": "Se videor", "work": "Work", - "zelahQuote": "With HabitRPG, I can be persuaded to go to bed on time by the thought of gaining points for an early night or losing health for a late one!" + "zelahQuote": "With HabitRPG, I can be persuaded to go to bed on time by the thought of gaining points for an early night or losing health for a late one!", + "reportAccountProblems": "Report Account Problems", + "reportCommunityIssues": "Report Community Issues", + "generalQuestionsSite": "General Questions about the Site", + "businessInquiries": "Business Inquiries", + "merchandiseInquiries": "Merchandise Inquiries", + "marketingInquiries": "Marketing/Social Media Inquiries" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/sv/gear.json b/common/locales/sv/gear.json index 88cc01918f..ac873fba78 100644 --- a/common/locales/sv/gear.json +++ b/common/locales/sv/gear.json @@ -114,12 +114,14 @@ "weaponSpecialSpring2015WarriorNotes": "It is a real bone club for real fierce doggies and is definitely not a chew toy that the Seasonal Sorceress gave you because who's a good doggy? Whoooo's a good doggy?? It's you!!! You're a good doggy!!! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Spring Gear.", "weaponSpecialSpring2015MageText": "Magikerns stav", "weaponSpecialSpring2015MageNotes": "Conjure yourself up a carrot with this fancy wand. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2015 Spring Gear.", - "weaponSpecialSpring2015HealerText": "Cat Rattle", - "weaponSpecialSpring2015HealerNotes": "When you wave it, it makes a fascinating clickety noise that would keep ANYONE entertained for hours. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2015 Spring Gear.", + "weaponSpecialSpring2015HealerText": "Katt skallra", + "weaponSpecialSpring2015HealerNotes": "Når du skakar den har den ett fascinerande clickande ljud som skulle kunna hålla VEM SOM HELST underhållen i timtal. Ökar intelligens med <%= int %>. Begränsad vår utgåva 2015 av vår utrustning.", "weaponMystery201411Text": "Måltidernas högaffel", "weaponMystery201411Notes": "Stab your enemies or dig in to your favorite foods - this versatile pitchfork does it all! Confers no benefit. November 2014 Subscriber Item.", "weaponMystery201502Text": "Glittrig Bevingad Stav av Kärlek och Också Sanning", - "weaponMystery201502Notes": "For WINGS! For LOVE! For ALSO TRUTH! Confers no benefit. February 2015 Subscriber Item.", + "weaponMystery201502Notes": "För VINGAR! För KÄRLEK! För OCKSÅ SANNING! Ger ingen fördel. Februari 2015 prenumerantobjekt.", + "weaponMystery201505Text": "Green Knight Lance", + "weaponMystery201505Notes": "This green and silver lance has unseated many opponents from their mounts. Confers no benefit. May 2015 Subscriber Item.", "weaponMystery301404Text": "Steampunk-käpp.", "weaponMystery301404Notes": "Excellent for taking a turn about town. March 3015 Subscriber Item. Confers no benefit.", "armor": "utrustning", @@ -370,6 +372,8 @@ "headMystery201412Notes": "Who's a penguin? Confers no benefit. December 2014 Subscriber Item.", "headMystery201501Text": "Tindrande hjälm", "headMystery201501Notes": "The constellations flicker and swirl in this helm, guiding the wearer's thoughts towards focus. Confers no benefit. January 2015 Subscriber Item.", + "headMystery201505Text": "Green Knight Helm", + "headMystery201505Notes": "The green plume on this iron helm waves proudly. Confers no benefit. May 2015 Subscriber Item.", "headMystery301404Text": "Stilig cylinderhatt", "headMystery301404Notes": "A fancy top hat for the finest of gentlefolk! January 3015 Subscriber Item. Confers no benefit.", "headMystery301405Text": "Vanlig cylinderhatt", @@ -466,8 +470,8 @@ "bodySpecialSummerHealerText": "Korallkrage", "bodySpecialSummerHealerNotes": "Ett stiligt halsband av levande korall! Ger inga fördelar. Begränsad utgåva 2014 sommarutrustning.", "headAccessory": "huvudtillbehör", - "accessories": "Accessories", - "animalEars": "Animal Ears", + "accessories": "Accessoarer", + "animalEars": "Djur öron", "headAccessoryBase0Text": "Inget huvudtillbehör", "headAccessoryBase0Notes": "Inget huvudtillbehör.", "headAccessorySpecialSpringRogueText": "Lila kattöron", @@ -483,25 +487,25 @@ "headAccessorySpecialSpring2015WarriorText": "Lila hundöron", "headAccessorySpecialSpring2015WarriorNotes": "De är lila. De är hundöron. Slösa inte din tid med ytterligare fånigheter. Ger ingen fördel. Begränsad utgåva 2015 Vårutrustning.", "headAccessorySpecialSpring2015MageText": "Blåa kaninöron", - "headAccessorySpecialSpring2015MageNotes": "These ears listen keenly, in case somewhere a magician is revealing secrets. Confers no benefit. Limited Edition 2015 Spring Gear.", + "headAccessorySpecialSpring2015MageNotes": "De här öronen lyssnar ivrigt ifall någon magiker skulle avslöjar hemligheter någonstans. Ger ingen fördel. Begränsad utgåva 2015 vår utrustning.", "headAccessorySpecialSpring2015HealerText": "Gröna kattöron", - "headAccessorySpecialSpring2015HealerNotes": "These cute kitty ears will make others green with envy. Confers no benefit. Limited Edition 2015 Spring Gear.", - "headAccessoryBearEarsText": "Bear Ears", - "headAccessoryBearEarsNotes": "These ears make you look like a cuddly bear! Confers no benefit.", - "headAccessoryCactusEarsText": "Cactus Ears", - "headAccessoryCactusEarsNotes": "These ears make you look like a prickly cactus! Confers no benefit.", - "headAccessoryFoxEarsText": "Fox Ears", - "headAccessoryFoxEarsNotes": "These ears make you look like a wily fox! Confers no benefit.", - "headAccessoryLionEarsText": "Lion Ears", - "headAccessoryLionEarsNotes": "These ears make you look like a regal lion! Confers no benefit.", - "headAccessoryPandaEarsText": "Panda Ears", - "headAccessoryPandaEarsNotes": "These ears make you look like a gentle panda! Confers no benefit.", - "headAccessoryPigEarsText": "Pig Ears", - "headAccessoryPigEarsNotes": "These ears make you look like a whimsical pig! Confers no benefit.", - "headAccessoryTigerEarsText": "Tiger Ears", - "headAccessoryTigerEarsNotes": "These ears make you look like a fierce tiger! Confers no benefit.", - "headAccessoryWolfEarsText": "Wolf Ears", - "headAccessoryWolfEarsNotes": "These ears make you look like a loyal wolf! Confers no benefit.", + "headAccessorySpecialSpring2015HealerNotes": "De här kattunge-öronen kommer göra andra gröna av avund! Ger ingen fördel. Begränsad utgåva 2015 vår utrustning.", + "headAccessoryBearEarsText": "Björn öron", + "headAccessoryBearEarsNotes": "De här öronen får dig att se ut som en gosig björn! Ger ingen fördel.", + "headAccessoryCactusEarsText": "Kaktus öron", + "headAccessoryCactusEarsNotes": "De här öronen får dig att se ut som en stickig kaktus! Ger ingen fördel.", + "headAccessoryFoxEarsText": "Räv öron", + "headAccessoryFoxEarsNotes": "De här öronen får dig att se ut som en listig räv! Ger ingen fördel.", + "headAccessoryLionEarsText": "Lejon öron", + "headAccessoryLionEarsNotes": "De här öronen får dig att se ut som ett kungligt lejon! Ger ingen fördel.", + "headAccessoryPandaEarsText": "Panda öron", + "headAccessoryPandaEarsNotes": "De här öronen får dig att se ut som en vänlig panda! Ger ingen fördel.", + "headAccessoryPigEarsText": "Gris öron", + "headAccessoryPigEarsNotes": "De här öronen får dig att se ut som en egendomlig gris! Ger ingen fördel.", + "headAccessoryTigerEarsText": "Tiger öron", + "headAccessoryTigerEarsNotes": "De här öronen får dig att se ut som en vildsint tiger! Ger ingen fördel.", + "headAccessoryWolfEarsText": "Varg öron", + "headAccessoryWolfEarsNotes": "De här öronen får dig att se ur som en lojal varg! Ger ingen fördel.", "headAccessoryMystery201403Text": "Skogsvandrarhorn", "headAccessoryMystery201403Notes": "These antlers shimmer with moss and lichen. Confers no benefit. March 2014 Subscriber Item.", "headAccessoryMystery201404Text": "Twilight Butterfly Antennae", @@ -519,11 +523,11 @@ "eyewearSpecialSummerWarriorText": "Dashing Eyepatch", "eyewearSpecialSummerWarriorNotes": "It doesn't take a rapscallion to see how stylish this is! Confers no benefit. Limited Edition 2014 Summer Gear.", "eyewearSpecialWonderconRedText": "Mäktig mask", - "eyewearSpecialWonderconRedNotes": "What a powerful face accessory! Confers no benefit. Special Edition Convention Item.", + "eyewearSpecialWonderconRedNotes": "Vilket kraftfullt ansikts tillbehör! Ger ingen fördel. ???", "eyewearSpecialWonderconBlackText": "Lömsk mask", "eyewearSpecialWonderconBlackNotes": "Your motives are definitely legitimate. Confers no benefit. Special Edition Convention Item.", "eyewearMystery201503Text": "Aquamarine Eyewear", - "eyewearMystery201503Notes": "Don't get poked in the eye by these shimmering gems! Confers no benefit. March 2015 Subscriber Item.", + "eyewearMystery201503Notes": "Bli inte petad i ögat av de här shimrande juvelerna! Ger ingen fördel. Mars 2015 prenumerantobjekt.", "eyewearMystery301404Text": "Eyewear Goggles", "eyewearMystery301404Notes": "Inget ögonskydd skulle kunna vara stiligare än ett par glasögon - förutom, möjligtvis, en monokel. Ger inga fördelar. April 2015 prenumerationsföremål.", "eyewearMystery301405Text": "Monokel", diff --git a/common/locales/sv/generic.json b/common/locales/sv/generic.json index 5c0f1efb82..136dfbba2b 100644 --- a/common/locales/sv/generic.json +++ b/common/locales/sv/generic.json @@ -5,7 +5,20 @@ "habitica": "Habitica", "expandToolbar": "Expandera Verktygsfält", "collapseToolbar": "Fäll ihop Verktygsfält", - "formattingMarkdown": "Markdown-formattering tillåten", + "markdownBlurb": "HabitRPG uses markdown for message formatting. See the Markdown Cheat Sheet for more info.", + "showFormattingHelp": "Show formatting help", + "hideFormattingHelp": "Hide formatting help", + "youType": "You type:", + "youSee": "You see:", + "italics": "*Italics*", + "bold": "**Bold**", + "strikethrough": "~~Strikethrough~~", + "emojiExample": ":smile:", + "markdownLinkEx": "[HabitRPG is great!](https://habitrpg.com)", + "markdownImageEx": "![mandatory alt text](https://habitrpg.com/cake.png \"optional mouseover title\")", + "unorderedListHTML": "+ First item
+ Second item
+ Third item", + "unorderedListMarkdown": "+ First item\n+ Second item\n+ Third item", + "code": "`code`", "achievements": "Prestationer", "modalAchievement": "Prestation!", "special": "Special", diff --git a/common/locales/sv/groups.json b/common/locales/sv/groups.json index 117b7982a7..f8521d599d 100644 --- a/common/locales/sv/groups.json +++ b/common/locales/sv/groups.json @@ -109,5 +109,12 @@ "inviteByEmail": "Invite friends by email. If they join via your email, they'll automatically be invited to this group.", "byColon": "By:", "inviteNewUsers": "Invite New User(s)", - "inviteAlertInfo2": "Or share this link (copy/paste):" + "inviteAlertInfo2": "Or share this link (copy/paste):", + "sendGiftHeading": "Send Gift to <%= name %>", + "sendGiftGemsBalance": "From <%= number %> Gems", + "sendGiftCost": "Total: $<%= cost %> USD", + "sendGiftFromBalance": "From Balance", + "sendGiftPurchase": "Purchase", + "sendGiftMessagePlaceholder": "Personal message (optional)", + "sendGiftSubscription": "<%= months %> Month(s): $<%= price %>" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/sv/npc.json b/common/locales/sv/npc.json index 774638d4b1..e625777cc3 100644 --- a/common/locales/sv/npc.json +++ b/common/locales/sv/npc.json @@ -2,8 +2,8 @@ "npc": "NPC", "npcText": "Stödde Kickstarter-projektet på högsta nivån!", "mattBoch": "Matt Boch", - "mattShall": "Ska jag hämta din springare, <%= name %>? Klicka på ett riddjur för att sadla upp.", - "mattBochText1": "Välkommen till Stallet! Jag är Matt, Djurmästaren. Välj ett husdjur att ha bredvid dig på din resa. Mata dem så växer de till kraftfulla springare.", + "mattShall": "Shall I bring you your steed, <%= name %>? Once you've fed a pet enough food to turn it into a mount, it will appear here. Click a mount to saddle up!", + "mattBochText1": "Welcome to the Stable! I'm Matt, the beast master. After level 4, you can hatch pets using eggs and potions. When you hatch a pet in the Market, it will appear here! Click a pet's image to add it to your avatar. Feed them with the food you find after level 4, and they'll grow into powerful mounts.", "daniel": "Daniel", "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the Inn. While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but you can still check them off.", "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies! Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn.", @@ -45,9 +45,9 @@ "tourScrollDown": "Scrolla hela vägen ner för att se alla alternativ! Klicka på din avatar igen för att återvända till uppdragen.", "tourMuchMore": "When you're done with tasks, you can form a Party with friends, chat in the shared-interest Guilds, join Challenges, and more!", "tourStatsPage": "This is your Stats page! Earn achievements by completing the listed tasks.", - "tourTavernPage": "Welcome to the Tavern, an all-ages chatroom! You can freeze your account in case of illness or travel by clicking \"Rest in the Inn.\" Come say hi!", + "tourTavernPage": "Welcome to the Tavern, an all-ages chatroom! You can keep your Dailies from hurting you in case of illness or travel by clicking \"Rest in the Inn.\" Come say hi!", "tourPartyPage": "Ditt sällskap kommer hjälpa dig att hålla dig ansvarfull. Bjud in vänner för att låsa upp en uppdragsskriftrulle.", "tourGuildsPage": "Gillen är sociala grupper med gemensamma teman. Sök på ämnen som intresserar dig! Vi rekommenderar Nybörjargillet.", - "tourChallengesPage": "Joining a Challenge will add tasks to your account. Compete against other users to win gem prizes!", + "tourChallengesPage": "Challenges are themed task lists created by users! Joining a Challenge will add its tasks to your account. Compete against other users to win gem prizes!", "tourMarketPage": "Från och med Level 4 kommer ägg och kläckningsbrygder droppa slumpmässigt när du klarar av uppgifter. De syns här - använd de till att kläcka husdjur! Du kan även köpa föremål på Marknaden." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/sv/quests.json b/common/locales/sv/quests.json index 5ca7745708..f8c15c4b85 100644 --- a/common/locales/sv/quests.json +++ b/common/locales/sv/quests.json @@ -19,7 +19,7 @@ "bossStrength": "Bossstyrka", "collect": "Samla", "collected": "Samlade", - "bossDmg1": "To hurt a boss, complete your Dailies and To-Dos. Higher task damage means higher boss damage (completing reds, Mage spells, Warrior attacks, etc). The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).", + "bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).", "bossDmg2": "Bara deltagare kommer strida mot bossen och dela på uppdragsbytet.", "tavernBossInfo": "To hurt a world boss, complete your Dailies and To-Dos. Higher task damage means higher boss damage (completing reds, Mage spells, Warrior attacks, etc). For each Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength), the boss's Rage will increase. Once his Rage reaches max, something bad will happen - so complete your Dailies! All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).", "bossColl1": "För att samla föremål, fullborda dina positiva uppgifter. Uppdragsföremål droppar precis som vanliga föremål, men du kommer inte se dem innan nästa dag. Då kommer allt du hittat att räknas ihop och läggas på högen.", diff --git a/common/locales/sv/tasks.json b/common/locales/sv/tasks.json index 281129663b..9eabee36d8 100644 --- a/common/locales/sv/tasks.json +++ b/common/locales/sv/tasks.json @@ -14,7 +14,7 @@ "save": "Spara", "addChecklist": "Lägg till Checklista", "checklist": "Checklista", - "checklistText": "För Dagliga Uppgifter så kommer delvis färdiga checklistor minska skada. Till exempel, en lista med 3 av 4 avbockade uppgifter reducerar skadan för den ofullbordade Dagliga Uppgiften till 25%. Fullbordade uppgifter på en Att-Göra-lista ger en multiplikator: 3 avbockade uppgifter betyder +3x (totalt 4x) Erfarenhet, Guld och Mana.", + "checklistText": "Break a task into smaller pieces! Checklists increase the Experience and Gold gained from a To-Do, and reduce the damage caused by a Daily.", "expandCollapse": "Expandera/Förminska", "text": "Text", "extraNotes": "Extra Anteckningar", @@ -22,7 +22,7 @@ "advancedOptions": "Avancerade Alternativ", "difficulty": "Svårighetsgrad", "difficultyHelpTitle": "Hur svår är den här uppgiften?", - "difficultyHelpContent": "Detta multiplicerar dess poängvärde. Använd sparsamt, förlita dig istället på våra organiska värdesjusteringsalgoritmer. Men vissa uppgifter är otroligt mycket mer värdefulla (\"Skriv Avhandling\" vs \"Borsta Tänderna\"). Klicka för mer info.", + "difficultyHelpContent": "The harder a task, the more Experience and Gold it awards you when you check it off... but the more it damages you if it is a Daily or Bad Habit!", "easy": "Lätt", "medium": "Medium", "hard": "Svår", diff --git a/common/locales/uk/challenge.json b/common/locales/uk/challenge.json index b6ac28604b..a47ea21e48 100644 --- a/common/locales/uk/challenge.json +++ b/common/locales/uk/challenge.json @@ -16,7 +16,7 @@ "selectWinner": "Обрати переможця та закрити випробування:", "deleteOrSelect": "Вилучити або обрати переможця", "endChallenge": "Закінчити випробування", - "challengeDiscription": "Це завдання з випробування. Залежно від дій користувачів, змінюватиметься колір завдань та з'являться ґрафіки, які покажуть поступ гурту.", + "challengeDiscription": "These are the Challenge's tasks that will be added to your task dashboard when you join this Challenge. The sample Challenge tasks below will change color and gain graphs to show you the overall progress of the group.", "hows": "Як там усі маєте?", "filter": "Вибірка", "groups": "Ватагами", @@ -33,7 +33,8 @@ "challengeTagPop": "Випробування з'являються у переліках з ярликами та панелях. Згори йде опис, а знизу — скорочення. Наприклад: „скинути 10 фунтів за 3 місяці“ позначиться „-10 фнт.“ (Клацніть для довідки).", "challengeDescr": "Опис", "prize": "Винагорода", - "prizePop": "Якщо хтось може „перемогти“ у вашому випробуванні, ви можете призначити переможцеві винагороду у самоцвітах. Max = #gems ваших власних (+ guild.gems, якщо ви створили випробування в гільдії). Зауважте: цю винагороду не можна буде потім змінити і, у разі відхилення випробування, її не буде відшкодовано.", + "prizePop": "If someone can 'win' your challenge, you can optionally award that winner a Gem prize. Max = #gems you own (+ guild.gems, if you created this challenge's guild). Note: This prize can't be changed later.", + "prizePopTavern": "If someone can 'win' your challenge, you can optionally award that winner a Gem prize. Max = #gems you own (+ guild.gems, if you created this challenge's guild). Note: This prize can't be changed later and Tavern challenges will not be refunded if the challenge is cancelled.", "publicChallenges": "Щонайменше 1 самоцвіт для громадських випробувань (допомагає запобігти спаму, справді).", "officialChallenge": "Офіційне випробування HabitRPG", "by": "від", @@ -43,6 +44,7 @@ "selectGroup": "Будь ласка, оберіть групу", "challengeCreated": "Випробування створено", "sureDelCha": "Справді вилучити випробування?", + "sureDelChaTavern": "Delete challenge, are you sure? Your gems will not be refunded.", "removeTasks": "Вилучити завдання", "keepTasks": "Залишити завдання", "closeCha": "Закрити випробування та...", diff --git a/common/locales/uk/contrib.json b/common/locales/uk/contrib.json index ebf886ae9d..3d9599b429 100644 --- a/common/locales/uk/contrib.json +++ b/common/locales/uk/contrib.json @@ -12,10 +12,10 @@ "legSeventh": "Коли сьомий цикл вашої роботи буде запроваджено, ви отримаєте 4 Самоцвіти і станете членом поважної Гільдії Співавторів, і зможете побачити всі приховані деталі HabitRPG! Додаткові внески не збільшать ваш рівень, але ви зможете отримувати Самоцвіти і звання.", "moderator": "Модератор", "guardian": "Вартовий", - "guardianText": "Moderators were selected carefully from high tier contributors, so please give them your respect and listen to their suggestions.", + "guardianText": "Модератори були уважно відібрані з числа тих, хто досяг максимального рівня внеску, тож, будь ласка, поважайте їх і прислухайтесь до їхніх пропозицій.", "staff": "Персонал", "heroic": "Герой", - "heroicText": "The Heroic tier contains HabitRPG staff and staff-level contributors. If you have this title, you were appointed to it (or hired!).", + "heroicText": "Рівень Героя мають розробники HabitRPG та найпалкіші співавтори. Якщо Ви здобули цей титул, отже Ви гідні цього (або ж Вас найняли на роботу!).", "npcText": "НІПи найбільше підтримали HabitRPG на Kickstarter. Ви можете знайти їхні аватари на нашому сайті!", "modalContribAchievement": "Досягнення вкладника!", "contribModal": "<%= name %>, you awesome person! You're now a tier <%= level %> contributor for helping HabitRPG. See", diff --git a/common/locales/uk/defaulttasks.json b/common/locales/uk/defaulttasks.json index 78929a8fce..5c62687fd2 100644 --- a/common/locales/uk/defaulttasks.json +++ b/common/locales/uk/defaulttasks.json @@ -4,7 +4,7 @@ "defaultHabit2Text": "Погана звичка", "defaultHabit2Notes": "Приклади поганих звичок: - Паління - Прокрастинація", "defaultHabit3Text": "Гарна чи Погана звичка", - "defaultHabit3Notes": "Приклади Гарних чи Поганих звичок: +/- Користування сходами/ліфтом; +/- Випив Воду/Газований напій", + "defaultHabit3Notes": "Приклади Гарних чи Поганих звичок: +/- Користування сходами/ліфтом; +/- Пити воду/Газований напій", "defaultDaily1Text": "1г. для свого проєкту", "defaultDaily1Notes": "Усі завдання мають жовтий колір після створення. Це означає, що Ви будете отримувати помірне ушкодження при пропусках, та помірну винагороду при виконанні.", "defaultDaily2Text": "Прибрати в хаті", @@ -12,12 +12,12 @@ "defaultDaily3Text": "45 хв. читання", "defaultDaily3Notes": "Якщо ви часто не виконуєте Щоденні завдання, вони ставатимуть темнішають відтінками помаранчеовго та червоного. Чим червоніше завдання, тим більше досіду та золота ви отримаєте за виконання та більше ушкодження за невиконання. Це заохочує зосередитися на своїх недоліках - червоних завданнях.", "defaultDaily4Text": "Вправлятися", - "defaultDaily4Notes": "You can add checklists to Dailies and To-Dos. As you progress through the checklist, you will get a proportionate reward.", + "defaultDaily4Notes": "Ви можете додавати списки до Щоденних та звичайних завдань. Залежно від того як Ви просуваєтесь по списку, Ви отримуватимете відповідну нагороду.", "defaultDaily4Checklist1": "Розтяжка", "defaultDaily4Checklist2": "Присідання", "defaultDaily4Checklist3": "Відтискання", - "defaultTodoNotes": "You can either complete this To-Do, edit it, or remove it.", - "defaultTodo1Text": "Join HabitRPG (Check me off!)", + "defaultTodoNotes": "Ви можете завершити це завдання, відредагувати або видалити його.", + "defaultTodo1Text": "Приєднатись до HabitRPG (Познач мене, як виконане!)", "defaultTodo2Text": "Set up a Habit", "defaultTodo2Checklist1": "Створити \"звичку\"", "defaultTodo2Checklist2": "make it \"+\" only, \"-\" only, or \"+/-\" under Edit", diff --git a/common/locales/uk/front.json b/common/locales/uk/front.json index 99373976f2..5e0f141924 100644 --- a/common/locales/uk/front.json +++ b/common/locales/uk/front.json @@ -6,17 +6,17 @@ "althaireQuote": "Мати квест постійно - дійсно мотивує мене виконувати всі мої щоденні та звичайні завдання. Моя набільша мотвація - не дати \"впасти\" моїй групі.", "andeeliaoQuote": "Надзвичайний продукт, тільки-но почала користуватись декілька днів тому та вже більш усвідомлено та продуктивно ставлюся до свого часу!", "autumnesquirrelQuote": "Я менше прокрастиную на роботі та вдома. А також оплачую рахунки вчасно.", - "businessSample1": "Confirm 1 page of Inventory", - "businessSample2": "20 mins Filing", + "businessSample1": "Підтвердити 1 сторінку Інвентаря", + "businessSample2": "20 хвилин обробки інформації", "businessSample3": "Відсортувати та обробити Вхідну пошту", "businessSample4": "Підготувати 1 документ для Клієнта", "businessSample5": "Подзвонити Клієнтам/Відкласти дзвінки", "businessText": "Використовуйте HabitRPG для вашого бізнесу", - "choreSample1": "Put Dirty Clothes in Hamper", - "choreSample2": "20 mins of Housework", - "choreSample3": "Wash a Load of Dishes", + "choreSample1": "Покласти брудний одяг у кошик для брудної білизни", + "choreSample2": "20 хвилин роботи по дому", + "choreSample3": "Вимити посуд", "choreSample4": "Tidy One Room", - "choreSample5": "Wash and Dry a Load of Clothes", + "choreSample5": "Випрати та висушити купу одягу", "chores": "Chores", "communityBug": "Повідомити про баґ", "communityExtensions": "Застосунки та розширення", @@ -172,5 +172,11 @@ "username": "Псевдо", "watchVideos": "Переглядай відео", "work": "Work", - "zelahQuote": "With HabitRPG, I can be persuaded to go to bed on time by the thought of gaining points for an early night or losing health for a late one!" + "zelahQuote": "With HabitRPG, I can be persuaded to go to bed on time by the thought of gaining points for an early night or losing health for a late one!", + "reportAccountProblems": "Report Account Problems", + "reportCommunityIssues": "Report Community Issues", + "generalQuestionsSite": "General Questions about the Site", + "businessInquiries": "Business Inquiries", + "merchandiseInquiries": "Merchandise Inquiries", + "marketingInquiries": "Marketing/Social Media Inquiries" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/uk/gear.json b/common/locales/uk/gear.json index cff8caa999..7c24750ab0 100644 --- a/common/locales/uk/gear.json +++ b/common/locales/uk/gear.json @@ -120,6 +120,8 @@ "weaponMystery201411Notes": "Stab your enemies or dig in to your favorite foods - this versatile pitchfork does it all! Confers no benefit. November 2014 Subscriber Item.", "weaponMystery201502Text": "Shimmery Winged Staff of Love and Also Truth", "weaponMystery201502Notes": "For WINGS! For LOVE! For ALSO TRUTH! Confers no benefit. February 2015 Subscriber Item.", + "weaponMystery201505Text": "Green Knight Lance", + "weaponMystery201505Notes": "This green and silver lance has unseated many opponents from their mounts. Confers no benefit. May 2015 Subscriber Item.", "weaponMystery301404Text": "Steampunk Cane", "weaponMystery301404Notes": "Excellent for taking a turn about town. March 3015 Subscriber Item. Confers no benefit.", "armor": "броня", @@ -370,6 +372,8 @@ "headMystery201412Notes": "Who's a penguin? Confers no benefit. December 2014 Subscriber Item.", "headMystery201501Text": "Зоряний шолом", "headMystery201501Notes": "The constellations flicker and swirl in this helm, guiding the wearer's thoughts towards focus. Confers no benefit. January 2015 Subscriber Item.", + "headMystery201505Text": "Green Knight Helm", + "headMystery201505Notes": "The green plume on this iron helm waves proudly. Confers no benefit. May 2015 Subscriber Item.", "headMystery301404Text": "Fancy Top Hat", "headMystery301404Notes": "A fancy top hat for the finest of gentlefolk! January 3015 Subscriber Item. Confers no benefit.", "headMystery301405Text": "Basic Top Hat", diff --git a/common/locales/uk/generic.json b/common/locales/uk/generic.json index 9aeb95387b..6f0d4566c0 100644 --- a/common/locales/uk/generic.json +++ b/common/locales/uk/generic.json @@ -5,7 +5,20 @@ "habitica": "Звичанія", "expandToolbar": "Розгорнути панель", "collapseToolbar": "Згорнути панель", - "formattingMarkdown": "Дозволене форматування Markdown ", + "markdownBlurb": "HabitRPG uses markdown for message formatting. See the Markdown Cheat Sheet for more info.", + "showFormattingHelp": "Show formatting help", + "hideFormattingHelp": "Hide formatting help", + "youType": "You type:", + "youSee": "You see:", + "italics": "*Italics*", + "bold": "**Bold**", + "strikethrough": "~~Strikethrough~~", + "emojiExample": ":smile:", + "markdownLinkEx": "[HabitRPG is great!](https://habitrpg.com)", + "markdownImageEx": "![mandatory alt text](https://habitrpg.com/cake.png \"optional mouseover title\")", + "unorderedListHTML": "+ First item
+ Second item
+ Third item", + "unorderedListMarkdown": "+ First item\n+ Second item\n+ Third item", + "code": "`code`", "achievements": "Досягнення", "modalAchievement": "Досягнення!", "special": "Особливе", diff --git a/common/locales/uk/groups.json b/common/locales/uk/groups.json index 29f303d457..1bfd7f690f 100644 --- a/common/locales/uk/groups.json +++ b/common/locales/uk/groups.json @@ -2,7 +2,7 @@ "tavern": "Таверна", "innCheckOut": "Зайти до господи", "innCheckIn": "Відпочити у господі", - "innText": "Ви відпочиваєтє в господі! Доки ви залишаєтеь тут, ваші Щоденні задання не будуть наносити ушкоджень в кінці дня, але вони все одно будуть щоденно оновлюватись. Будьте уважні: якщо ви приймаєте участь у Квесті на Боса, Бос буде наносити вам ушкодження за пропущені Щоденні завдання ваших товарищів по групі, якщо вони також не відпочиватимуть в господі! До того ж ви не будете наносити ушкоджень Босу (та отримувати речі) до виходу з господи.", + "innText": "Ви відпочиваєтє в господі! Доки ви залишаєтеь тут, ваші Щоденні задання не будуть наносити ушкоджень в кінці дня, але вони все одно будуть щоденно оновлюватись. Будьте уважні: якщо ви приймаєте участь у Квесті на Боса, Бос буде наносити вам ушкодження за пропущені Щоденні завдання ваших товаришів по групі, якщо вони також не відпочиватимуть в господі! До того ж ви не будете наносити ушкоджень Босу (та отримувати речі) до виходу з господи.", "lfgPosts": "Повідомлення про пошук групи (гурту)", "tutorial": "Навчання", "glossary": "Ґлосарій", @@ -109,5 +109,12 @@ "inviteByEmail": "Invite friends by email. If they join via your email, they'll automatically be invited to this group.", "byColon": "By:", "inviteNewUsers": "Invite New User(s)", - "inviteAlertInfo2": "Or share this link (copy/paste):" + "inviteAlertInfo2": "Or share this link (copy/paste):", + "sendGiftHeading": "Send Gift to <%= name %>", + "sendGiftGemsBalance": "From <%= number %> Gems", + "sendGiftCost": "Total: $<%= cost %> USD", + "sendGiftFromBalance": "From Balance", + "sendGiftPurchase": "Purchase", + "sendGiftMessagePlaceholder": "Personal message (optional)", + "sendGiftSubscription": "<%= months %> Month(s): $<%= price %>" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/uk/limited.json b/common/locales/uk/limited.json index ec0b436ecd..442bead8bc 100644 --- a/common/locales/uk/limited.json +++ b/common/locales/uk/limited.json @@ -12,8 +12,8 @@ "valentineCardNotes": "Відправити Валентинку члену гурту.", "valentine0": "Троянди червоні, мої завдання є сині. Я щасливий, що я з тобою", "valentine1": "\"Троянди червоні<%= lineBreak %>Фіалки гарні<%= lineBreak %>Разом зберемось<%= lineBreak %>Недоліка здолаємо!\"", - "valentine2": "\"Roses are red<%= lineBreak %>This poem style is old<%= lineBreak %>I hope that you like this<%= lineBreak %>'Cause it cost ten Gold.\"", - "valentine3": "\"Roses are red<%= lineBreak %>Ice Drakes are blue<%= lineBreak %>No treasure is better<%= lineBreak %>Than time spent with you!\"", + "valentine2": "Троянди червоні<%= lineBreak %>Ці вірші як старі<%= lineBreak %>Сподіваюсь Вам подобається<%= lineBreak %>Бо вони коштують десять Золотих", + "valentine3": "\"Троянди червоні<%= lineBreak %>Льодяні Дракони сині<%= lineBreak %>Жодні скарби кращі<%= lineBreak %>Часу проведеного з вами!\"", "adoringFriends": "Любі друзі", "adoringFriendsText": "Ооо, Ви та Ваш друг, певно, дуже любі одне одному! Надіслано/отримано валентинок: <%= cards %> ", "polarBear": "Білий ведмідь", diff --git a/common/locales/uk/npc.json b/common/locales/uk/npc.json index 29c8eb1f4f..683c5525cc 100644 --- a/common/locales/uk/npc.json +++ b/common/locales/uk/npc.json @@ -2,8 +2,8 @@ "npc": "НІП", "npcText": "Підтримав проєкт на Kickstarter на максимальний рівень!", "mattBoch": "Митько Боч", - "mattShall": "Привести Вашого скакуна, <%= name %>? Клацніть на ньому, аби осідлати.", - "mattBochText1": "Ласкаво прошу до стайні! Я Митько, звіролов. Оберіть улюбленця, який усюди вештатиметься з Вами. Годуйте улюбленців і вони виростуть могутніми скакунами. ", + "mattShall": "Shall I bring you your steed, <%= name %>? Once you've fed a pet enough food to turn it into a mount, it will appear here. Click a mount to saddle up!", + "mattBochText1": "Welcome to the Stable! I'm Matt, the beast master. After level 4, you can hatch pets using eggs and potions. When you hatch a pet in the Market, it will appear here! Click a pet's image to add it to your avatar. Feed them with the food you find after level 4, and they'll grow into powerful mounts.", "daniel": "Данило", "danielText": "Ласкаво просимо до Таверни! Залиштеся трохи та познайомтеся з тутешніми. Якщо вам потрібно відпочити (відпустка? хвороба?), я облаштую вас у господі. Доки ви перебуватимете в господі, ваші Щоденні завдання не наноситимуть ушкоджень в кінці дня, але ви все одно можете їх виконувати.", "danielText2": "Будьте уважні: якщо ви приймаєте участь у Квесті на Боса, Бос буде наносити вам ушкодження за пропущені Щоденні завдання вашими товаришами по групі! До того ж ви не будете наносити ушкоджень Босу (та отримувати речі) до виходу з господи.", @@ -45,9 +45,9 @@ "tourScrollDown": "Be sure to scroll all the way down to see all the options! Click on your avatar again to return to the tasks page.", "tourMuchMore": "When you're done with tasks, you can form a Party with friends, chat in the shared-interest Guilds, join Challenges, and more!", "tourStatsPage": "This is your Stats page! Earn achievements by completing the listed tasks.", - "tourTavernPage": "Welcome to the Tavern, an all-ages chatroom! You can freeze your account in case of illness or travel by clicking \"Rest in the Inn.\" Come say hi!", + "tourTavernPage": "Welcome to the Tavern, an all-ages chatroom! You can keep your Dailies from hurting you in case of illness or travel by clicking \"Rest in the Inn.\" Come say hi!", "tourPartyPage": "Your Party will help you stay accountable. Invite friends to unlock a Quest Scroll!", "tourGuildsPage": "Guilds are social groups with common themes. Search for the subjects that interest you! We recommend the Newbies Guild.", - "tourChallengesPage": "Joining a Challenge will add tasks to your account. Compete against other users to win gem prizes!", + "tourChallengesPage": "Challenges are themed task lists created by users! Joining a Challenge will add its tasks to your account. Compete against other users to win gem prizes!", "tourMarketPage": "Starting at Level 4, eggs and hatching potions drop randomly when you complete tasks. They appear here - use them to hatch pets! You can also buy items from the Market." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/uk/quests.json b/common/locales/uk/quests.json index 2ea4b0cf3c..98dce7678a 100644 --- a/common/locales/uk/quests.json +++ b/common/locales/uk/quests.json @@ -6,8 +6,8 @@ "questSend": "Клацнувши „Запросити“, усі гравці гурту отримають запрошення. Коли всі запрошення прийнято або відхилено, розпочнеться квест. Перегляньте його стан за Різне > Громада > Гурт.", "inviteParty": "Зібрати гурт", "questInvitation": "Запрошення до квесту:", - "questInvitationTitle": "Quest Invitation", - "questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>", + "questInvitationTitle": "Запрошення до квесту", + "questInvitationInfo": "Запрошення до Квесту: <%= quest %>", "askLater": "На потім", "buyQuest": "Придбати квест", "accepted": "Прийнято", @@ -16,10 +16,10 @@ "questStart": "Як тільки всі учасники погодяться або відмовляться, квест починається. Тільки ті, хто натиснув „прийняти“ зможуть взяти участь у квесті і отримати винагороду. Якщо участники очікують надто довго (неактивні?), власник квесту може почати його без них, натиснувши „Почати“. Власник квесту, також може скасувати його і отримати квестовий сувій, натиснувши „Скасувати“.", "begin": "Почати", "bossHP": "Здоров'я боса", - "bossStrength": "Boss Strength", + "bossStrength": "Сила Боса", "collect": "Collect", "collected": "Зібрано", - "bossDmg1": "To hurt a boss, complete your Dailies and To-Dos. Higher task damage means higher boss damage (completing reds, Mage spells, Warrior attacks, etc). The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).", + "bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).", "bossDmg2": "Тільки учасники битимуться з босом та розділять квестові трофеї.", "tavernBossInfo": "To hurt a world boss, complete your Dailies and To-Dos. Higher task damage means higher boss damage (completing reds, Mage spells, Warrior attacks, etc). For each Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength), the boss's Rage will increase. Once his Rage reaches max, something bad will happen - so complete your Dailies! All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).", "bossColl1": "Аби зібрати всі предмети, виконуйте позитивні завдання. Квестові предмети випадають так само часто, як і звичайні, але Ви не побачите, що випало, до початку наступного дня, лише після цього все, що було знайдено, буде підраховано та складено до загальної купи.", diff --git a/common/locales/uk/questscontent.json b/common/locales/uk/questscontent.json index 94d7b07339..79165e9c10 100644 --- a/common/locales/uk/questscontent.json +++ b/common/locales/uk/questscontent.json @@ -12,7 +12,7 @@ "questEvilSanta2DropBearCubPolarPet": "Білий ведмідь (улюбленець)", "questGryphonText": "Полум’яний ґрифон", "questGryphonNotes": "Великий звіролов, baconsaur, прийшов до Вашої групи, шукаючи допомоги. \"Прошу вас, шукачі пригод, Ви повинні мені допомогти! Мій найцінніший ґрифон вирвався на волю й тероризує Звичанію. Якщо зможеш зупинити його, я міг би винагородити тебе кількома її яйцями!\"", - "questGryphonCompletion": "Defeated, the mighty beast ashamedly slinks back to its master. \"My word! Well done, adventurers!\" baconsaur exclaims, \"Please, have some of the gryphon's eggs. I am sure you will raise these young ones well!\"", + "questGryphonCompletion": "Переможене могутнє чудовисько присоромлено плентається назад до свого господаря.\"А бодай мені! Добра робота, шукачі пригод!\" — вигукує baconsaur, \"Прошу, візьміть кілька грифонових яєць. Я впевнений, що вам вдасться як слід виростити цю малечу!\"", "questGryphonBoss": "Полум’яний ґрифон", "questGryphonDropGryphonEgg": "Ґрифон (яйце)", "questGryphonUnlockText": "Відкриває можливість покупки яйця грифона на ринку", diff --git a/common/locales/uk/settings.json b/common/locales/uk/settings.json index 79edb3d8af..6703ea466d 100644 --- a/common/locales/uk/settings.json +++ b/common/locales/uk/settings.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "settings": "Налаштування", "language": "Мова", - "americanEnglishGovern": "У разі невідповідності в перекладі, американська англійська версія головна.", + "americanEnglishGovern": "У разі невідповідності в перекладі, американська англійська версія є головною.", "helpWithTranslation": "Хочете допомогти у перекладі HabitRPG? Чудово! Перейдіть до цієї картки в Trello.", "showHeaderPop": "Показувати Ваш аватар, здоров'я/досвід і гурт.", "stickyHeader": "Закріпити заголовок", diff --git a/common/locales/uk/spells.json b/common/locales/uk/spells.json index 04388ebbf6..6e3f79370f 100644 --- a/common/locales/uk/spells.json +++ b/common/locales/uk/spells.json @@ -14,9 +14,9 @@ "spellWarriorValorousPresenceText": "Присутність доблесті", "spellWarriorValorousPresenceNotes": "Ваша присутність надає сміливості вашій групі. Вся група отримує підвищення Сили! (Залежить від: базова Сила)", "spellWarriorIntimidateText": "Страхітливий погляд", - "spellWarriorIntimidateNotes": "Your gaze strikes fear into your enemies. Your whole party gains a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)", + "spellWarriorIntimidateNotes": "Ваш погляд наводить жах на ваших ворогів. Вся ваша група отримує підсилення Комплекції! (Залежить від: базова Комплекція)", "spellRoguePickPocketText": "Кишенькова крадіжка", - "spellRoguePickPocketNotes": "You rob a nearby task. You gain gold! Click on a task to cast. (Based on: PER)", + "spellRoguePickPocketNotes": "Ви пограбували сусіднє завдяння. Ви отримали золото! Клікніть по завданню, щоб накласти закляття. (Залежить від: Сприйняття)", "spellRogueBackStabText": "Удар зі спини", "spellRogueBackStabNotes": "You betray a foolish task. You gain gold and XP! Click on a task to cast. (Based on: STR)", "spellRogueToolsOfTradeText": "Знаряддя торгівлі", diff --git a/common/locales/uk/tasks.json b/common/locales/uk/tasks.json index e3b09ff347..eb69a64a79 100644 --- a/common/locales/uk/tasks.json +++ b/common/locales/uk/tasks.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "clearCompleted": "Вилучення виконано", + "clearCompleted": "Вилучити виконані", "lotOfToDos": "Завершені Щоденні завдання автоматично архівуються через 3 дні. Ви можете отримати їх через Налаштування > Экспорт.", "deleteToDosExplanation": "Якщо натиснути на кнопку внизу, то всі з виконаних Зробити та архівних Зробити будуть остаточно вилучені. Якщо хочете зберегти запис про них, спершу експортуйте їх.", "beeminderDeleteWarning": "Шановні учасники: Спершу прочитайте Видалення Виконаних Завдань Без Збиваючих З Пантелику Ситуацій!", @@ -14,7 +14,7 @@ "save": "Зберегти", "addChecklist": "Додати перелік", "checklist": "Перелік", - "checklistText": "Частково виконані переліки щоденних завдань зменшують ушкодження. Наприклад, перелік, виконаний на 3/4, зменшує ушкодження на 25%. Виконаний перелік у „Зробити“ працює так: +3 виконаних із переліку помножать на 3 (4 найбільше) отримані досвід, золото та ману.", + "checklistText": "Break a task into smaller pieces! Checklists increase the Experience and Gold gained from a To-Do, and reduce the damage caused by a Daily.", "expandCollapse": "Показати/Приховати", "text": "Текст", "extraNotes": "Додаткові примітки", @@ -22,7 +22,7 @@ "advancedOptions": "Додатково", "difficulty": "Рівень складності", "difficultyHelpTitle": "Наскільки важке це завдання?", - "difficultyHelpContent": "Це примножує цінність завдання. Використовуйте з розумом, краще покластися на наші алґоритми підлаштування цінності завдань. Але цінність буває різна (Написати дипломну чи Почистити зуби). Клацніть, аби довідатися більше.", + "difficultyHelpContent": "The harder a task, the more Experience and Gold it awards you when you check it off... but the more it damages you if it is a Daily or Bad Habit!", "easy": "Легко", "medium": "Середньо", "hard": "Важко", diff --git a/common/locales/zh/challenge.json b/common/locales/zh/challenge.json index 00b227b3cf..1f096def15 100644 --- a/common/locales/zh/challenge.json +++ b/common/locales/zh/challenge.json @@ -16,7 +16,7 @@ "selectWinner": "选择一位赢家然后结束挑战：", "deleteOrSelect": "删除或选择赢家", "endChallenge": "结束挑战", - "challengeDiscription": "这些是挑战的任务。玩家参与挑战后，它们会更变颜色并通过图表来显示小组的整体进度。", + "challengeDiscription": "These are the Challenge's tasks that will be added to your task dashboard when you join this Challenge. The sample Challenge tasks below will change color and gain graphs to show you the overall progress of the group.", "hows": "大家做得怎么样？", "filter": "过滤器", "groups": "小组", @@ -33,7 +33,8 @@ "challengeTagPop": "挑战名会显示在在标签列表和任务中。所以挑战名要短。例如用”-10磅“代替”在3个月内减掉10磅“ (点击查看详细信息)。", "challengeDescr": "详细描述", "prize": "战利品", - "prizePop": "如果有有人能够“赢得”你的挑战，你可以选择奖励胜者一些宝石作为奖品。最大值 = 你拥有的宝石数 (+ 公会宝石数，如果你创建了这个挑战所属的公会)。注意：这个奖励以后不能被修改，并且如果挑战被取消了宝石也无法退回。", + "prizePop": "If someone can 'win' your challenge, you can optionally award that winner a Gem prize. Max = #gems you own (+ guild.gems, if you created this challenge's guild). Note: This prize can't be changed later.", + "prizePopTavern": "If someone can 'win' your challenge, you can optionally award that winner a Gem prize. Max = #gems you own (+ guild.gems, if you created this challenge's guild). Note: This prize can't be changed later and Tavern challenges will not be refunded if the challenge is cancelled.", "publicChallenges": " 公共挑战 需要至少1个宝石 (为了防止垃圾信息)。", "officialChallenge": "HabitRPG 的官方挑战", "by": "发起自", @@ -43,6 +44,7 @@ "selectGroup": "请选择小组", "challengeCreated": "挑战创建成功", "sureDelCha": "确定 删除挑战 吗？", + "sureDelChaTavern": "Delete challenge, are you sure? Your gems will not be refunded.", "removeTasks": "移除任务", "keepTasks": "保留任务", "closeCha": "关闭挑战并且……", diff --git a/common/locales/zh/front.json b/common/locales/zh/front.json index b8de07bd30..63a62be6a0 100644 --- a/common/locales/zh/front.json +++ b/common/locales/zh/front.json @@ -172,5 +172,11 @@ "username": "用户名", "watchVideos": "观看视频", "work": "工作", - "zelahQuote": "With HabitRPG, I can be persuaded to go to bed on time by the thought of gaining points for an early night or losing health for a late one!" + "zelahQuote": "With HabitRPG, I can be persuaded to go to bed on time by the thought of gaining points for an early night or losing health for a late one!", + "reportAccountProblems": "Report Account Problems", + "reportCommunityIssues": "Report Community Issues", + "generalQuestionsSite": "General Questions about the Site", + "businessInquiries": "Business Inquiries", + "merchandiseInquiries": "Merchandise Inquiries", + "marketingInquiries": "Marketing/Social Media Inquiries" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/zh/gear.json b/common/locales/zh/gear.json index 47116f07ed..c2d86acd11 100644 --- a/common/locales/zh/gear.json +++ b/common/locales/zh/gear.json @@ -120,6 +120,8 @@ "weaponMystery201411Notes": "刺伤你的仇敌或是插进你最爱的食物——这把多才多艺的叉子可是无所不能！没有属性加成。2014年11月捐助者物品。", "weaponMystery201502Text": "爱与真理之微光翅膀法杖", "weaponMystery201502Notes": "为了翅膀！为了爱！也为了真理！没有属性加成。2015年2月捐赠者物品。", + "weaponMystery201505Text": "Green Knight Lance", + "weaponMystery201505Notes": "This green and silver lance has unseated many opponents from their mounts. Confers no benefit. May 2015 Subscriber Item.", "weaponMystery301404Text": "蒸汽朋克手杖", "weaponMystery301404Notes": "特别适合在城里散步。3015年3月订阅者物品。没有属性加成。", "armor": "护甲", @@ -370,6 +372,8 @@ "headMystery201412Notes": "谁是企鹅？没有属性加成。2014年12月订阅者物品。", "headMystery201501Text": "繁星头盔", "headMystery201501Notes": "头盔上闪烁摇曳的星座指引着佩戴者的思绪向目标前进。没有属性加成。2015年1月捐赠者物品。", + "headMystery201505Text": "Green Knight Helm", + "headMystery201505Notes": "The green plume on this iron helm waves proudly. Confers no benefit. May 2015 Subscriber Item.", "headMystery301404Text": "华丽礼帽", "headMystery301404Notes": "上流社会佼佼者的华丽礼帽！3015年1月捐赠者物品。没有属性加成。", "headMystery301405Text": "基础礼帽", diff --git a/common/locales/zh/generic.json b/common/locales/zh/generic.json index 6a6afd5054..3e902dd638 100644 --- a/common/locales/zh/generic.json +++ b/common/locales/zh/generic.json @@ -5,7 +5,20 @@ "habitica": "Habitica", "expandToolbar": "展开列表", "collapseToolbar": "隐藏列表", - "formattingMarkdown": "支持标记语言", + "markdownBlurb": "HabitRPG uses markdown for message formatting. See the Markdown Cheat Sheet for more info.", + "showFormattingHelp": "Show formatting help", + "hideFormattingHelp": "Hide formatting help", + "youType": "You type:", + "youSee": "You see:", + "italics": "*Italics*", + "bold": "**Bold**", + "strikethrough": "~~Strikethrough~~", + "emojiExample": ":smile:", + "markdownLinkEx": "[HabitRPG is great!](https://habitrpg.com)", + "markdownImageEx": "![mandatory alt text](https://habitrpg.com/cake.png \"optional mouseover title\")", + "unorderedListHTML": "+ First item
+ Second item
+ Third item", + "unorderedListMarkdown": "+ First item\n+ Second item\n+ Third item", + "code": "`code`", "achievements": "成就", "modalAchievement": "获得成就！", "special": "特殊", diff --git a/common/locales/zh/groups.json b/common/locales/zh/groups.json index c9522d89f7..ecc90b474f 100644 --- a/common/locales/zh/groups.json +++ b/common/locales/zh/groups.json @@ -109,5 +109,12 @@ "inviteByEmail": "Invite friends by email. If they join via your email, they'll automatically be invited to this group.", "byColon": "By:", "inviteNewUsers": "Invite New User(s)", - "inviteAlertInfo2": "Or share this link (copy/paste):" + "inviteAlertInfo2": "Or share this link (copy/paste):", + "sendGiftHeading": "Send Gift to <%= name %>", + "sendGiftGemsBalance": "From <%= number %> Gems", + "sendGiftCost": "Total: $<%= cost %> USD", + "sendGiftFromBalance": "From Balance", + "sendGiftPurchase": "Purchase", + "sendGiftMessagePlaceholder": "Personal message (optional)", + "sendGiftSubscription": "<%= months %> Month(s): $<%= price %>" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/zh/npc.json b/common/locales/zh/npc.json index 5ac6417c2b..0fabb29a77 100644 --- a/common/locales/zh/npc.json +++ b/common/locales/zh/npc.json @@ -2,8 +2,8 @@ "npc": "NPC", "npcText": "用尽全力支持了我们的Kickstarter项目！", "mattBoch": "Matt Boch", - "mattShall": "<%= name %>，需要我把你的坐骑带出来吗？点击一只坐骑来上鞍。", - "mattBochText1": "欢迎来到马厩！我是驯兽师Matt。你可以在这里选择一只宠物陪你冒险。经过一番喂养，他们可以长成强而有力的坐骑哦！", + "mattShall": "Shall I bring you your steed, <%= name %>? Once you've fed a pet enough food to turn it into a mount, it will appear here. Click a mount to saddle up!", + "mattBochText1": "Welcome to the Stable! I'm Matt, the beast master. After level 4, you can hatch pets using eggs and potions. When you hatch a pet in the Market, it will appear here! Click a pet's image to add it to your avatar. Feed them with the food you find after level 4, and they'll grow into powerful mounts.", "daniel": "Daniel", "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the Inn. While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but you can still check them off.", "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies! Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn.", @@ -45,9 +45,9 @@ "tourScrollDown": "一定要滚动菜单看完所有的选项！再次点击你的角色形象回到任务界面。", "tourMuchMore": "完成新手指导后，你可以与小伙伴一起成立队伍，在兴趣相投的公会里聊天，参与挑战，还有更多的乐趣等着你！", "tourStatsPage": "这是你的属性点界面！完成列表任务来获得成就。", - "tourTavernPage": "欢迎来到酒馆，一个全年龄段聊天室！如果你生病了或外出旅行，通过点击“在客栈休息”可以冻结账号。", + "tourTavernPage": "Welcome to the Tavern, an all-ages chatroom! You can keep your Dailies from hurting you in case of illness or travel by clicking \"Rest in the Inn.\" Come say hi!", "tourPartyPage": "你的队伍会使你保持责任心。邀请朋友来解锁任务卷轴！", "tourGuildsPage": "公会是有着共同主题的社交团体。找找你感兴趣的的主题！我们推荐the Newbies Guild。", - "tourChallengesPage": "加入一项挑战意味着在你的账号上增加一些任务。通过与其它用户竞争来赢取宝石奖励！", + "tourChallengesPage": "Challenges are themed task lists created by users! Joining a Challenge will add its tasks to your account. Compete against other users to win gem prizes!", "tourMarketPage": "从4级开始，当你完成任务时，蛋和孵化药水会随机掉落。他们会出现在这里——使用它们来孵化宠物！你也可以从集市购买物品。" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/zh/quests.json b/common/locales/zh/quests.json index 8f480e2e73..baaaef4821 100644 --- a/common/locales/zh/quests.json +++ b/common/locales/zh/quests.json @@ -19,7 +19,7 @@ "bossStrength": "Boss的力量", "collect": "收集", "collected": "已收集", - "bossDmg1": "为了对boss造成伤害，请完成你的日常任务和待办事项。更高的任务伤害意味着更高的boss伤害( 完成红色任务，法师技能，战士攻击等等)。boss会以你未完成日常个数 (乘以boss的力量)减去你的常规伤害的伤害值对每个任务玩家造成伤害，所以请完成你的日常任务来保证你队伍的生命值！所有对boss和来自boss的伤害会在重置时间进行结算 (你的日常重置时间)", + "bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).", "bossDmg2": "只有参与者会跟boss战斗并共享任务掉落。", "tavernBossInfo": "为了对世界boss造成伤害，请完成你的日常任务和待办事项。更高的任务伤害意味着更高的boss伤害( 完成红色任务，法师技能，战士攻击等等)。你的每个未完成日常个数 (乘以boss的力量)，boss的怒气都会增加。一旦他的怒气达到上限，后果不堪设想——所以请完成你的日常任务。所有对boss和来自boss的伤害会在重置时间进行结算 (你的日常重置时间)", "bossColl1": "为了收集物品，做那些正的任务。任务物品会像正常物品一样掉落；但是你直到第二天才能看得见这些掉落，然后找到的所有物品会被结算然后堆叠到一起。", diff --git a/common/locales/zh/tasks.json b/common/locales/zh/tasks.json index b17227a5e9..0daf9f7b33 100644 --- a/common/locales/zh/tasks.json +++ b/common/locales/zh/tasks.json @@ -14,7 +14,7 @@ "save": "保存", "addChecklist": "新增清单", "checklist": "清单", - "checklistText": "对于每日任务，部分完成任务清单会降低受到的伤害。例如，一个包含4项的任务清单，如果完成了其中的3项，那么未完成这个每日任务只收到25%的伤害。完成待办事项的任务清单会加倍收益：3个完成项意味着+3倍 (算上任务本身总共4倍) 的经验，金币和魔法。", + "checklistText": "Break a task into smaller pieces! Checklists increase the Experience and Gold gained from a To-Do, and reduce the damage caused by a Daily.", "expandCollapse": "展开 / 折叠", "text": "文字", "extraNotes": "额外注解", @@ -22,7 +22,7 @@ "advancedOptions": "高级选项", "difficulty": "难度", "difficultyHelpTitle": "这任务有多难？", - "difficultyHelpContent": "难易度会按比例改变点数。尽量少用它，用我们的任务值调整算法来代替。但是有些任务本身更有价值 (例如写论文跟清理牙齿相比)。点这里获得更多信息。", + "difficultyHelpContent": "The harder a task, the more Experience and Gold it awards you when you check it off... but the more it damages you if it is a Daily or Bad Habit!", "easy": "简单", "medium": "中等", "hard": "困难", diff --git a/common/locales/zh_TW/backgrounds.json b/common/locales/zh_TW/backgrounds.json index c99b204d8a..f4bd1d1780 100644 --- a/common/locales/zh_TW/backgrounds.json +++ b/common/locales/zh_TW/backgrounds.json @@ -77,11 +77,11 @@ "backgroundFloralMeadowNotes": "在開滿花的草原上野餐", "backgroundGumdropLandText": "糖果世界", "backgroundGumdropLandNotes": "品嘗糖果世界的景色。", - "backgrounds052015": "SET 12: Released May 2015", - "backgroundMarbleTempleText": "Marble Temple", - "backgroundMarbleTempleNotes": "Pose in front of a Marble Temple.", - "backgroundMountainLakeText": "Mountain Lake", - "backgroundMountainLakeNotes": "Dip your toes in a Mountain Lake.", - "backgroundPagodasText": "Pagodas", - "backgroundPagodasNotes": "Climb to the top of Pagodas." + "backgrounds052015": "第 12 組：2015 年五月推出", + "backgroundMarbleTempleText": "大理石神廟", + "backgroundMarbleTempleNotes": "展現在大理石神廟之前", + "backgroundMountainLakeText": "山脈之湖", + "backgroundMountainLakeNotes": "把你的腳指浸在山脈之湖裹面", + "backgroundPagodasText": "佛塔", + "backgroundPagodasNotes": "爬到佛塔的頂端" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/zh_TW/challenge.json b/common/locales/zh_TW/challenge.json index f475ea7cce..6abe8eda27 100644 --- a/common/locales/zh_TW/challenge.json +++ b/common/locales/zh_TW/challenge.json @@ -16,7 +16,7 @@ "selectWinner": "選一位贏家然後結束挑戰：", "deleteOrSelect": "刪除或選擇贏家", "endChallenge": "結束挑戰", - "challengeDiscription": "這些是該挑戰的任務。玩家參與挑戰後，它們會改變顏色並通過圖表來顯示該群組的整體進度。", + "challengeDiscription": "These are the Challenge's tasks that will be added to your task dashboard when you join this Challenge. The sample Challenge tasks below will change color and gain graphs to show you the overall progress of the group.", "hows": "看看其他人的進度如何？", "filter": "篩選條件", "groups": "群組", @@ -33,7 +33,8 @@ "challengeTagPop": "挑戰名會顯示在在標籤列表和任務的工具提示中。所以挑戰名要盡量短。例如用「-10 磅」代替「在 3 個月內減掉 10 磅」 (點選查看詳細資訊)。", "challengeDescr": "詳細說明", "prize": "戰利品", - "prizePop": "如果有人「贏得」了你的挑戰，你可以獎勵贏家一些寶石。最大值 = 你擁有的寶石數(+ 公會寶石數，如果你建立了是這個公會的挑戰)。注意：獎勵設定好之後就不能修改，如果取消挑戰寶石也不能退回。", + "prizePop": "If someone can 'win' your challenge, you can optionally award that winner a Gem prize. Max = #gems you own (+ guild.gems, if you created this challenge's guild). Note: This prize can't be changed later.", + "prizePopTavern": "If someone can 'win' your challenge, you can optionally award that winner a Gem prize. Max = #gems you own (+ guild.gems, if you created this challenge's guild). Note: This prize can't be changed later and Tavern challenges will not be refunded if the challenge is cancelled.", "publicChallenges": "公開挑戰 最少需要 1 個寶石作為獎勵 (為了防止有人拿來打廣告。)", "officialChallenge": "HabitRPG 官方挑戰", "by": "發起人", @@ -43,6 +44,7 @@ "selectGroup": "請選擇群組", "challengeCreated": "挑戰已建立", "sureDelCha": "確定「刪除挑戰」嗎？", + "sureDelChaTavern": "Delete challenge, are you sure? Your gems will not be refunded.", "removeTasks": "移除任務", "keepTasks": "保留任務", "closeCha": "關閉挑戰並且……", diff --git a/common/locales/zh_TW/character.json b/common/locales/zh_TW/character.json index 5ad91d303a..ff29900e7f 100644 --- a/common/locales/zh_TW/character.json +++ b/common/locales/zh_TW/character.json @@ -70,7 +70,7 @@ "allocatePerPop": "增加一點感知", "allocateInt": "分配給智力的屬性點：", "allocateIntPop": "增加一點智力", - "noMoreAllocate": "Now that you've hit level 100, you won't gain any more Attribute Points. You can continue leveling up, or start a new adventure at level 1 by using the Orb of Rebirth, now available for free in the Market.", + "noMoreAllocate": "恭喜您！您的角色已經達到了最高的等級 100，所以往後的等級提升您將不會再獲得屬性點。您可以使用這個角色續續升級，又或者透過巿集取得免費的重生之球，從等級 1 開始一場嶄新的冒險。", "stats": "屬性", "strength": "力量", "strengthText": "力量會增加「會心一擊」的機率，而會心一擊時會提升金幣、經驗和物品掉落的機率。力量還能幫助你傷害 BOSS。", @@ -140,5 +140,5 @@ "unequipBattleGear": "卸下戰鬥裝備", "unequipCostume": "卸下服裝", "unequipPetMountBackground": "卸下寵物、座騎、背景", - "animalSkins": "Animal Skins" + "animalSkins": "動物膚色" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/zh_TW/content.json b/common/locales/zh_TW/content.json index 41700bb675..7f26847278 100644 --- a/common/locales/zh_TW/content.json +++ b/common/locales/zh_TW/content.json @@ -56,8 +56,8 @@ "questEggBunnyAdjective": "舒服地", "questEggSlimeText": "棉花糖史萊姆", "questEggSlimeAdjective": "甜甜的", - "questEggSheepText": "Sheep", - "questEggSheepAdjective": "woolly", + "questEggSheepText": "羊", + "questEggSheepAdjective": "羊毛製的", "eggNotes": "把孵化藥水倒在寵物蛋上會把它孵化成一隻<%= eggAdjective(locale) %><%= eggText(locale) %>。", "hatchingPotionBase": "普通", "hatchingPotionWhite": "白色", diff --git a/common/locales/zh_TW/front.json b/common/locales/zh_TW/front.json index c258dfd18e..e31efe5b8f 100644 --- a/common/locales/zh_TW/front.json +++ b/common/locales/zh_TW/front.json @@ -172,5 +172,11 @@ "username": "使用者名稱", "watchVideos": "觀看影片", "work": "Work", - "zelahQuote": "With HabitRPG, I can be persuaded to go to bed on time by the thought of gaining points for an early night or losing health for a late one!" + "zelahQuote": "With HabitRPG, I can be persuaded to go to bed on time by the thought of gaining points for an early night or losing health for a late one!", + "reportAccountProblems": "Report Account Problems", + "reportCommunityIssues": "Report Community Issues", + "generalQuestionsSite": "General Questions about the Site", + "businessInquiries": "Business Inquiries", + "merchandiseInquiries": "Merchandise Inquiries", + "marketingInquiries": "Marketing/Social Media Inquiries" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/zh_TW/gear.json b/common/locales/zh_TW/gear.json index 52e3376ebb..00633d7abe 100644 --- a/common/locales/zh_TW/gear.json +++ b/common/locales/zh_TW/gear.json @@ -120,6 +120,8 @@ "weaponMystery201411Notes": "刺傷你的仇敵或是插進你最愛的食物——這把多才多藝的叉子可是無所不能！沒有屬性加成。2014年11月訂閱者物品", "weaponMystery201502Text": "愛與真理之微光翅膀法杖", "weaponMystery201502Notes": "為了翅膀！為了愛！也為了真理！沒有屬性加成。2015年2月訂閱者物品。", + "weaponMystery201505Text": "Green Knight Lance", + "weaponMystery201505Notes": "This green and silver lance has unseated many opponents from their mounts. Confers no benefit. May 2015 Subscriber Item.", "weaponMystery301404Text": "蒸氣龐克風拐杖", "weaponMystery301404Notes": "特別適合在城裡散步。3015年3月訂閱者物品。沒有屬性加成。", "armor": "盔甲", @@ -370,6 +372,8 @@ "headMystery201412Notes": "誰是企鵝？沒有屬性加成。2014年12月訂閱者物品。", "headMystery201501Text": "繁星頭盔", "headMystery201501Notes": "頭盔上閃爍搖曳的星座指引著佩戴者的思緒向目標前進。沒有屬性加成。2015年1月訂閱者物品。", + "headMystery201505Text": "Green Knight Helm", + "headMystery201505Notes": "The green plume on this iron helm waves proudly. Confers no benefit. May 2015 Subscriber Item.", "headMystery301404Text": "華麗禮帽", "headMystery301404Notes": "上流社會佼佼者的華麗禮帽！3015年1月訂閱者物品。沒有屬性加成。", "headMystery301405Text": "基礎禮帽", diff --git a/common/locales/zh_TW/generic.json b/common/locales/zh_TW/generic.json index 11fe6e783a..4a1cbc9462 100644 --- a/common/locales/zh_TW/generic.json +++ b/common/locales/zh_TW/generic.json @@ -5,7 +5,20 @@ "habitica": "Habitica", "expandToolbar": "展開列表", "collapseToolbar": "隱藏列表", - "formattingMarkdown": "支持標記語言", + "markdownBlurb": "HabitRPG uses markdown for message formatting. See the Markdown Cheat Sheet for more info.", + "showFormattingHelp": "Show formatting help", + "hideFormattingHelp": "Hide formatting help", + "youType": "You type:", + "youSee": "You see:", + "italics": "*Italics*", + "bold": "**Bold**", + "strikethrough": "~~Strikethrough~~", + "emojiExample": ":smile:", + "markdownLinkEx": "[HabitRPG is great!](https://habitrpg.com)", + "markdownImageEx": "![mandatory alt text](https://habitrpg.com/cake.png \"optional mouseover title\")", + "unorderedListHTML": "+ First item
+ Second item
+ Third item", + "unorderedListMarkdown": "+ First item\n+ Second item\n+ Third item", + "code": "`code`", "achievements": "成就", "modalAchievement": "獲得成就！", "special": "特殊", diff --git a/common/locales/zh_TW/groups.json b/common/locales/zh_TW/groups.json index 4984c17b1d..41c71ec53c 100644 --- a/common/locales/zh_TW/groups.json +++ b/common/locales/zh_TW/groups.json @@ -109,5 +109,12 @@ "inviteByEmail": "Invite friends by email. If they join via your email, they'll automatically be invited to this group.", "byColon": "By:", "inviteNewUsers": "Invite New User(s)", - "inviteAlertInfo2": "Or share this link (copy/paste):" + "inviteAlertInfo2": "Or share this link (copy/paste):", + "sendGiftHeading": "Send Gift to <%= name %>", + "sendGiftGemsBalance": "From <%= number %> Gems", + "sendGiftCost": "Total: $<%= cost %> USD", + "sendGiftFromBalance": "From Balance", + "sendGiftPurchase": "Purchase", + "sendGiftMessagePlaceholder": "Personal message (optional)", + "sendGiftSubscription": "<%= months %> Month(s): $<%= price %>" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/zh_TW/npc.json b/common/locales/zh_TW/npc.json index 075a69449d..29dc557901 100644 --- a/common/locales/zh_TW/npc.json +++ b/common/locales/zh_TW/npc.json @@ -2,8 +2,8 @@ "npc": "NPC", "npcText": "全力支持了我們的Kickstarter項目！", "mattBoch": "Matt Boch", - "mattShall": "<%= name %>，需要我把你的坐騎帶出來嗎？點擊一隻坐騎來騎上牠。", - "mattBochText1": "歡迎來到馬廄！我是馴獸師Matt。你可以在這裡選擇一隻寵物陪你冒險。經過餵養，牠們可以長成強而有力的坐騎哦！", + "mattShall": "Shall I bring you your steed, <%= name %>? Once you've fed a pet enough food to turn it into a mount, it will appear here. Click a mount to saddle up!", + "mattBochText1": "Welcome to the Stable! I'm Matt, the beast master. After level 4, you can hatch pets using eggs and potions. When you hatch a pet in the Market, it will appear here! Click a pet's image to add it to your avatar. Feed them with the food you find after level 4, and they'll grow into powerful mounts.", "daniel": "Daniel", "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the Inn. While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but you can still check them off.", "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies! Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn.", @@ -45,9 +45,9 @@ "tourScrollDown": "一定要滾動看完所有的選單的選項喔！再次點擊你的角色回到任務界面。", "tourMuchMore": "完成新手教學後，你可以與朋友一起成立隊伍，在興趣相投的公會裡聊天，參與挑戰，還有更多的樂趣等著你！", "tourStatsPage": "這是你的屬性點界面！完成任務列表來獲得成就。", - "tourTavernPage": "歡迎來到酒館，一個全年齡段聊天室！如果你生病了或外出旅行，通過點擊\"在客棧休息\"可以凍結賬號。來跟大家問好吧！", + "tourTavernPage": "Welcome to the Tavern, an all-ages chatroom! You can keep your Dailies from hurting you in case of illness or travel by clicking \"Rest in the Inn.\" Come say hi!", "tourPartyPage": "你的隊伍會使你保持責任心。邀請朋友來解鎖任務捲軸！", "tourGuildsPage": "公會是有著共同主題的社交團體。找找你感興趣的的主題！我們推薦the Newbies Guild。", - "tourChallengesPage": "加入一項挑戰意味著在你的帳號上增加一些任務。通過與其它用戶競爭來贏取寶石獎勵！", + "tourChallengesPage": "Challenges are themed task lists created by users! Joining a Challenge will add its tasks to your account. Compete against other users to win gem prizes!", "tourMarketPage": "從4級開始，當你完成任務時，蛋和孵化藥水會隨機掉落。他們會出現在這裡—使用它們來孵化寵物！你也可以從集市購買物品。" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/zh_TW/quests.json b/common/locales/zh_TW/quests.json index d44f6f92b1..61fd3be04e 100644 --- a/common/locales/zh_TW/quests.json +++ b/common/locales/zh_TW/quests.json @@ -19,7 +19,7 @@ "bossStrength": "Boss的力量", "collect": "收集", "collected": "已收集", - "bossDmg1": "想要攻擊魔王，你必須完成你的每日任務和待辦事項。任務傷害越高，你對魔王的傷害也越大(達成紅色事項、法師的法術、戰士的攻擊等等)。如果你未能完成每日任務，除了本來就會遭受的傷害，魔王會針對你遺漏的事項(乘上魔王的力量)額外再傷害你和你的隊友。所以想要保持隊伍健康，就去完成你的每日任務！ 所有從魔王和你攻擊的傷害將在跨日(一天結束)時結算。 ", + "bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).", "bossDmg2": "只有參與者會跟魔王戰鬥，並共享任務獎勵。", "tavernBossInfo": "想要攻擊世界Boss，你必須完成你的每日任務和待辦事項。任務傷害越高，你對魔王的傷害也越大(達成紅色事項、法師的法術、戰士的攻擊等等)。如果你未能完成每日任務，除了本來就會遭受的傷害，魔王會針對你遺漏的事項(乘上魔王的力量)累積憤怒值。一旦憤怒值達到上限，將會發生相當糟糕的事情─所以好好完成你的每日任務！ 所有從魔王和你攻擊的傷害將在跨日(一天結束)時結算。 ", "bossColl1": "要撿到物品，你必須完成你的「正向」任務。任務獎勵品會像普通物品一樣掉落；但要在隔天才看到。你撿到的物品會被計算並累積到戰利品堆當中。", diff --git a/common/locales/zh_TW/tasks.json b/common/locales/zh_TW/tasks.json index 923b06f94a..a3b3b9ecc8 100644 --- a/common/locales/zh_TW/tasks.json +++ b/common/locales/zh_TW/tasks.json @@ -14,7 +14,7 @@ "save": "儲存", "addChecklist": "增加清單", "checklist": "清單", - "checklistText": "將每日任務分成數個小事項後，完成部分小事項可以降低每日任務未完成的懲罰傷害。例如，一個 4 事項任務，完成其中3個的話，傷害會減低到 25%。\n至於待辦事項，小事項可以帶來增幅，例如，3 個小事項代表額外的 3 份（總共 4 份）的經驗值、金幣和魔力。", + "checklistText": "Break a task into smaller pieces! Checklists increase the Experience and Gold gained from a To-Do, and reduce the damage caused by a Daily.", "expandCollapse": "展開 / 縮合", "text": " 標題", "extraNotes": "說明", @@ -22,7 +22,7 @@ "advancedOptions": "進階選項", "difficulty": "難度", "difficultyHelpTitle": "此項任務有多難？", - "difficultyHelpContent": "這將獲得加成的經驗值。建議儘量少用，你大可放心地相信我們對任務難度報酬的計算。不過有些任務的確更有價值 ( 寫論文 vs. 剔牙縫 )。 點擊此處以了解更多資訊。", + "difficultyHelpContent": "The harder a task, the more Experience and Gold it awards you when you check it off... but the more it damages you if it is a Daily or Bad Habit!", "easy": "簡單", "medium": "中等", "hard": "困難", From d28ed6badf6b584eda69078e04adca14bf8631d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Blade Barringer Date: Sun, 31 May 2015 15:23:18 -0500 Subject: [PATCH 8/8] Correct format of directive creation to work in un-minified state Fixes #4606 --- website/public/js/directives/directives.js | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/website/public/js/directives/directives.js b/website/public/js/directives/directives.js index 424913d00e..fae365de9e 100644 --- a/website/public/js/directives/directives.js +++ b/website/public/js/directives/directives.js @@ -183,7 +183,7 @@ habitrpg "\n"); }]); -habitrpg.directive('focusMe', function($timeout, $parse) { +habitrpg.directive('focusMe', ['$timeout', '$parse', function($timeout, $parse) { return { link: function(scope, element, attrs) { var model = $parse(attrs.focusMe); @@ -194,4 +194,4 @@ habitrpg.directive('focusMe', function($timeout, $parse) { }); } }; -}); +}]);