Merge branch 'release' into develop
118
migrations/20180130_habit_birthday.js
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,118 @@
|
|||
var migrationName = '20180130_habit_birthday.js';
|
||||
var authorName = 'Sabe'; // in case script author needs to know when their ...
|
||||
var authorUuid = '7f14ed62-5408-4e1b-be83-ada62d504931'; //... own data is done
|
||||
|
||||
/*
|
||||
* Award party robes: most recent user doesn't have of 2014-2018. Also cake!
|
||||
*/
|
||||
|
||||
var monk = require('monk');
|
||||
var connectionString = 'mongodb://localhost:27017/habitrpg?auto_reconnect=true'; // FOR TEST DATABASE
|
||||
var dbUsers = monk(connectionString).get('users', { castIds: false });
|
||||
|
||||
function processUsers(lastId) {
|
||||
// specify a query to limit the affected users (empty for all users):
|
||||
var query = {
|
||||
'migration':{$ne:migrationName},
|
||||
'auth.timestamps.loggedin':{$gt:new Date('2018-01-01')}, // remove after first run to cover remaining users
|
||||
};
|
||||
|
||||
if (lastId) {
|
||||
query._id = {
|
||||
$gt: lastId
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
dbUsers.find(query, {
|
||||
sort: {_id: 1},
|
||||
limit: 250,
|
||||
fields: [ // specify fields we are interested in to limit retrieved data (empty if we're not reading data)
|
||||
'items.gear.owned'
|
||||
],
|
||||
})
|
||||
.then(updateUsers)
|
||||
.catch(function (err) {
|
||||
console.log(err);
|
||||
return exiting(1, 'ERROR! ' + err);
|
||||
});
|
||||
}
|
||||
|
||||
var progressCount = 1000;
|
||||
var count = 0;
|
||||
|
||||
function updateUsers (users) {
|
||||
if (!users || users.length === 0) {
|
||||
console.warn('All appropriate users found and modified.');
|
||||
displayData();
|
||||
return;
|
||||
}
|
||||
|
||||
var userPromises = users.map(updateUser);
|
||||
var lastUser = users[users.length - 1];
|
||||
|
||||
return Promise.all(userPromises)
|
||||
.then(function () {
|
||||
processUsers(lastUser._id);
|
||||
});
|
||||
}
|
||||
|
||||
function updateUser (user) {
|
||||
count++;
|
||||
|
||||
var push;
|
||||
var set = {'migration':migrationName};
|
||||
|
||||
if (user.items && user.items.gear && user.items.gear.owned && user.items.gear.owned.hasOwnProperty('armor_special_birthday2017')) {
|
||||
set['items.gear.owned.armor_special_birthday2018'] = false;
|
||||
push = {pinnedItems: {type: 'marketGear', path: 'gear.flat.armor_special_birthday2018', '_id': monk.id()}};
|
||||
} else if (user.items && user.items.gear && user.items.gear.owned && user.items.gear.owned.hasOwnProperty('armor_special_birthday2016')) {
|
||||
set['items.gear.owned.armor_special_birthday2017'] = false;
|
||||
push = {pinnedItems: {type: 'marketGear', path: 'gear.flat.armor_special_birthday2017', '_id': monk.id()}};
|
||||
} else if (user.items && user.items.gear && user.items.gear.owned && user.items.gear.owned.hasOwnProperty('armor_special_birthday2015')) {
|
||||
set['items.gear.owned.armor_special_birthday2016'] = false;
|
||||
push = {pinnedItems: {type: 'marketGear', path: 'gear.flat.armor_special_birthday2016', '_id': monk.id()}};
|
||||
} else if (user.items && user.items.gear && user.items.gear.owned && user.items.gear.owned.hasOwnProperty('armor_special_birthday')) {
|
||||
set['items.gear.owned.armor_special_birthday2015'] = false;
|
||||
push = {pinnedItems: {type: 'marketGear', path: 'gear.flat.armor_special_birthday2015', '_id': monk.id()}};
|
||||
} else {
|
||||
set['items.gear.owned.armor_special_birthday'] = false;
|
||||
push = {pinnedItems: {type: 'marketGear', path: 'gear.flat.armor_special_birthday', '_id': monk.id()}};
|
||||
}
|
||||
|
||||
var inc = {
|
||||
'items.food.Cake_Skeleton':1,
|
||||
'items.food.Cake_Base':1,
|
||||
'items.food.Cake_CottonCandyBlue':1,
|
||||
'items.food.Cake_CottonCandyPink':1,
|
||||
'items.food.Cake_Shade':1,
|
||||
'items.food.Cake_White':1,
|
||||
'items.food.Cake_Golden':1,
|
||||
'items.food.Cake_Zombie':1,
|
||||
'items.food.Cake_Desert':1,
|
||||
'items.food.Cake_Red':1,
|
||||
'achievements.habitBirthdays':1
|
||||
};
|
||||
|
||||
dbUsers.update({_id: user._id}, {$set: set, $inc: inc, $push: push});
|
||||
|
||||
if (count % progressCount == 0) console.warn(count + ' ' + user._id);
|
||||
if (user._id == authorUuid) console.warn(authorName + ' processed');
|
||||
}
|
||||
|
||||
function displayData() {
|
||||
console.warn('\n' + count + ' users processed\n');
|
||||
return exiting(0);
|
||||
}
|
||||
|
||||
function exiting(code, msg) {
|
||||
code = code || 0; // 0 = success
|
||||
if (code && !msg) { msg = 'ERROR!'; }
|
||||
if (msg) {
|
||||
if (code) { console.error(msg); }
|
||||
else { console.log( msg); }
|
||||
}
|
||||
process.exit(code);
|
||||
}
|
||||
|
||||
module.exports = processUsers;
|
||||
|
||||
2
package-lock.json
generated
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"name": "habitica",
|
||||
"version": "4.22.1",
|
||||
"version": "4.23.0",
|
||||
"lockfileVersion": 1,
|
||||
"requires": true,
|
||||
"dependencies": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
{
|
||||
"name": "habitica",
|
||||
"description": "A habit tracker app which treats your goals like a Role Playing Game.",
|
||||
"version": "4.22.1",
|
||||
"version": "4.23.0",
|
||||
"main": "./website/server/index.js",
|
||||
"dependencies": {
|
||||
"@slack/client": "^3.8.1",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,9 @@
|
|||
.promo_habit_birthday_2018 {
|
||||
background-image: url('~assets/images/sprites/spritesmith-largeSprites-0.png');
|
||||
background-position: 0px -337px;
|
||||
width: 432px;
|
||||
height: 144px;
|
||||
}
|
||||
.promo_ios {
|
||||
background-image: url('~assets/images/sprites/spritesmith-largeSprites-0.png');
|
||||
background-position: 0px 0px;
|
||||
|
|
@ -10,6 +16,12 @@
|
|||
width: 376px;
|
||||
height: 196px;
|
||||
}
|
||||
.promo_starry_potions {
|
||||
background-image: url('~assets/images/sprites/spritesmith-largeSprites-0.png');
|
||||
background-position: -703px 0px;
|
||||
width: 141px;
|
||||
height: 441px;
|
||||
}
|
||||
.promo_take_this {
|
||||
background-image: url('~assets/images/sprites/spritesmith-largeSprites-0.png');
|
||||
background-position: -326px -197px;
|
||||
|
|
@ -18,25 +30,25 @@
|
|||
}
|
||||
.promo_winter_customizations {
|
||||
background-image: url('~assets/images/sprites/spritesmith-largeSprites-0.png');
|
||||
background-position: 0px -337px;
|
||||
background-position: -845px 0px;
|
||||
width: 140px;
|
||||
height: 441px;
|
||||
}
|
||||
.scene_lady_glaciate {
|
||||
background-image: url('~assets/images/sprites/spritesmith-largeSprites-0.png');
|
||||
background-position: -141px -533px;
|
||||
background-position: -482px -482px;
|
||||
width: 282px;
|
||||
height: 147px;
|
||||
}
|
||||
.scene_setting_up_todos {
|
||||
background-image: url('~assets/images/sprites/spritesmith-largeSprites-0.png');
|
||||
background-position: -141px -337px;
|
||||
background-position: 0px -482px;
|
||||
width: 240px;
|
||||
height: 195px;
|
||||
}
|
||||
.scene_task_list {
|
||||
background-image: url('~assets/images/sprites/spritesmith-largeSprites-0.png');
|
||||
background-position: -382px -337px;
|
||||
background-position: -241px -482px;
|
||||
width: 240px;
|
||||
height: 195px;
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
BIN
website/client/assets/images/npc/birthday/market_background.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 4.4 KiB |
BIN
website/client/assets/images/npc/birthday/market_banner_npc.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 10 KiB |
BIN
website/client/assets/images/npc/birthday/npc_bailey.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 3.9 KiB |
BIN
website/client/assets/images/npc/birthday/npc_justin.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 4.4 KiB |
BIN
website/client/assets/images/npc/birthday/npc_matt.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 6.3 KiB |
|
After Width: | Height: | Size: 7.4 KiB |
BIN
website/client/assets/images/npc/birthday/quest_shop_npc.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 11 KiB |
|
After Width: | Height: | Size: 9.9 KiB |
|
After Width: | Height: | Size: 6.9 KiB |
|
After Width: | Height: | Size: 7.5 KiB |
|
After Width: | Height: | Size: 12 KiB |
BIN
website/client/assets/images/npc/birthday/tavern_background.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 7.3 KiB |
BIN
website/client/assets/images/npc/birthday/tavern_npc.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 10 KiB |
|
After Width: | Height: | Size: 5.7 KiB |
|
After Width: | Height: | Size: 6.5 KiB |
|
After Width: | Height: | Size: 6.4 KiB |
|
Before Width: | Height: | Size: 75 KiB After Width: | Height: | Size: 101 KiB |
|
Before Width: | Height: | Size: 358 KiB After Width: | Height: | Size: 426 KiB |
|
Before Width: | Height: | Size: 169 KiB After Width: | Height: | Size: 178 KiB |
|
Before Width: | Height: | Size: 154 KiB After Width: | Height: | Size: 156 KiB |
|
Before Width: | Height: | Size: 131 KiB After Width: | Height: | Size: 131 KiB |
|
Before Width: | Height: | Size: 164 KiB After Width: | Height: | Size: 161 KiB |
|
Before Width: | Height: | Size: 140 KiB After Width: | Height: | Size: 142 KiB |
|
Before Width: | Height: | Size: 146 KiB After Width: | Height: | Size: 145 KiB |
|
Before Width: | Height: | Size: 154 KiB After Width: | Height: | Size: 150 KiB |
|
Before Width: | Height: | Size: 175 KiB After Width: | Height: | Size: 177 KiB |
|
Before Width: | Height: | Size: 158 KiB After Width: | Height: | Size: 158 KiB |
|
Before Width: | Height: | Size: 146 KiB After Width: | Height: | Size: 149 KiB |
|
Before Width: | Height: | Size: 131 KiB After Width: | Height: | Size: 129 KiB |
|
Before Width: | Height: | Size: 137 KiB After Width: | Height: | Size: 140 KiB |
|
Before Width: | Height: | Size: 119 KiB After Width: | Height: | Size: 117 KiB |
|
Before Width: | Height: | Size: 264 KiB After Width: | Height: | Size: 202 KiB |
|
|
@ -4,25 +4,35 @@
|
|||
.align-self-center.right-margin(:class='baileyClass')
|
||||
.media-body
|
||||
h1.align-self-center(v-markdown='$t("newStuff")')
|
||||
h2 1/23/2018 - JANUARY SUBSCRIBER ITEMS, RESOLUTION PLOT-LINE, AND GUILDS FOR GOALS
|
||||
h2 1/30/2018 - HABITICA BIRTHDAY CELEBRATION, LAST CHANCE FOR WINTER WONDERLAND ITEMS, AND CONTINUED RESOLUTION PLOT-LINE
|
||||
hr
|
||||
h3 January Subscriber Items Revealed!
|
||||
p(v-markdown='"The January Subscriber Item has been revealed: the Frost Sprite Item Set! You only have until January 31 to receive the item set when you [subscribe](/settings/subscription). If you\'re already an active subscriber, reload the site and then head to Inventory > Equipment to claim your gear!"')
|
||||
p Subscribers also receive the ability to buy gems for gold -- the longer you subscribe, the more gems you can buy per month! There are other perks as well, such as longer access to uncompressed data and a cute Jackalope pet. Best of all, subscriptions let us keep Habitica running. Thank you very much for your support -- it means a lot to us.
|
||||
.small by Beffymaroo
|
||||
.promo_mystery_201801.center-block
|
||||
h3 Resolution Plot-Line: An Overheard Conversation
|
||||
p As you stride through the streets of Habit City, you overhear a worried conference of whispers. Curious, you peek in to Productivity Plaza and discover Lemoness and Beffymaroo in solemn conversation.
|
||||
p "On one hand, there's always the risk of discouragement when the eagerness of a fresh New Year's resolution gives way to everyday difficulties," Lemoness is saying. "But that just doesn't seem to match these reports. Habiticans who were making real progress are abruptly giving up all their goals overnight."
|
||||
p "I agree," says Beffymaroo. "And look at these maps -- all the reports are happening in the exact same neighborhoods."
|
||||
p "Clustered discouragement, cropping up all over the city?" Lemoness shakes her head. "I won't tempt fate by calling it a coincidence. It's time to investigate."
|
||||
p Without further ado, both of them hurry away. What a strange conversation to overhear! Perhaps we'll learn more about this later....
|
||||
.promo_habit_birthday_2018.center-block
|
||||
h3 Habitica Birthday Party!
|
||||
p January 31st is Habitica's Birthday! Thank you so much for being a part of our community - it means a lot.
|
||||
p Now come join us and the NPCs as we celebrate!
|
||||
h4 Cake for Everybody!
|
||||
p(v-markdown='"In honor of the festivities, everyone has been awarded an assortment of yummy cake to feed to your pets! Plus, for the next two days [Alexander the Merchant](/shops/market) is selling cake in his shop, and cake will sometimes drop when you complete your tasks. Cake works just like normal pet food, but if you want to know what type of pet likes each slice, [the wiki has spoilers](http://habitica.wikia.com/wiki/Food)."')
|
||||
h4 Party Robes
|
||||
p There are Party Robes available for free in the Rewards column! Don them with pride.
|
||||
h4 Birthday Bash Achievement
|
||||
p In honor of Habitica's birthday, everyone has been awarded the Habitica Birthday Bash achievement! This achievement stacks for each Birthday Bash you celebrate with us.
|
||||
.media
|
||||
.media-body
|
||||
h3 New Goals for the New Year: Guilds for Setting (and Keeping) Realistic Goals
|
||||
p(v-markdown='"There\'s a new [Guild Spotlight on the blog](https://habitica.wordpress.com/2018/01/23/new-goals-for-the-new-year-guilds-for-setting-and-keeping-realistic-goals/) that highlights the Guilds that can help you as set new goals for 2018 and strive to stay on track! Check it out now to find Habitica\'s best goal-setting communities."')
|
||||
h3 Last Chance for Frost Sprite Set
|
||||
p(v-markdown='"Reminder: this is the final day to [subscribe](/user/settings/subscription) and receive the Frost Sprite Set! Subscribing also lets you buy gems for gold. The longer your subscription, the more gems you get!"')
|
||||
p Thanks so much for your support! You help keep Habitica running.
|
||||
.small by Beffymaroo
|
||||
.scene_task_list.left-margin
|
||||
h3 Last Chance for Starry Night and Holly Hatching Potions
|
||||
p(v-markdown='"Reminder: this is the final day to [buy Starry Night and Holly Hatching Potions!](/shops/market) If they come back, it won\'t be until next year at the earliest, so don\'t delay!"')
|
||||
.small by Vampitch, JinjooHat, Lemoness, and SabreCat
|
||||
h3 Resolution Plot-Line: Broken Buildings
|
||||
p Lemoness, SabreCat, and Beffymaroo call an important meeting to address the rumors that are flying about this strange outbreak of Habiticans who are suddenly losing all faith in their ability to complete their New Year's Resolutions.
|
||||
p “Thank you all for coming,” Lemoness says. “I'm afraid that we have some very serious news to share, but we ask that you remain calm.”
|
||||
.promo_starry_potions.left-margin
|
||||
p “While it's natural to feel a little disheartened as the end of January approaches,” Beffymaroo says, “these sudden outbreaks appear to have some strange magical origin. We're still investigating the exact cause, but we do know that the buildings where the affected Habiticans live often seem to sustain some damage immediately before the attack.”
|
||||
p SabreCat clears his throat. “For this reason, we strongly encourage everyone to stay away from broken-down structures, and if you feel any strange tremors or hear odd sounds, please report them immediately.”
|
||||
p(v-markdown='"“Stay safe, Habiticans.” Lemoness flashes her best comforting smile. “And remember that if your New Year\'s Resolution goals seem daunting, you can always seek support in the [New Year\'s Resolution Guild](https://habitica.com/groups/guild/6e6a8bd3-9f5f-4351-9188-9f11fcd80a99).”"')
|
||||
p How mysterious! Hopefully they'll get to the bottom of this soon.
|
||||
hr
|
||||
</template>
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -275,6 +275,8 @@
|
|||
"emailTaken": "Тази е-поща вече се използва от съществуващ профил.",
|
||||
"newEmailRequired": "Липсва нов адрес на е-поща.",
|
||||
"usernameTaken": "Потребителското име е заето.",
|
||||
"usernameWrongLength": "Login Name must be between 1 and 20 characters long.",
|
||||
"usernameBadCharacters": "Login Name must contain only letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
|
||||
"passwordConfirmationMatch": "Повторената парола не съвпада с първата.",
|
||||
"invalidLoginCredentials": "Грешно потребителско име и/или е-поща и/или парола.",
|
||||
"passwordResetPage": "Нулиране на паролата",
|
||||
|
|
@ -296,6 +298,7 @@
|
|||
"signUpWithSocial": "Регистрирайте се чрез <%= social %>",
|
||||
"loginWithSocial": "Влезте чрез <%= social %>",
|
||||
"confirmPassword": "Повторете паролата",
|
||||
"usernameLimitations": "Login Name must be 1 to 20 characters long, containing only letters a to z, or numbers 0 to 9, or hyphens, or underscores.",
|
||||
"usernamePlaceholder": "Например: HabitRabbit",
|
||||
"emailPlaceholder": "Например: име@пример.сървър",
|
||||
"passwordPlaceholder": "Например: ******************",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -416,6 +416,8 @@
|
|||
"armorSpecialBirthday2016Notes": "Честит рожден ден, Хабитика! Сложете си тази нелепа купонджийска мантия, за да отпразнувате този прекрасен ден. Не променя показателите.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2017Text": "Причудлива купонджийска мантия",
|
||||
"armorSpecialBirthday2017Notes": "Честит рожден ден, Хабитика! Сложете си тази причудлива купонджийска мантия, за да отпразнувате този прекрасен ден. Не променя показателите.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Text": "Fanciful Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Fanciful Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialGaymerxText": "Бойна броня с цветовете на дъгата",
|
||||
"armorSpecialGaymerxNotes": "В чест на конференцията GaymerX, тази специална броня е оцветена с шарка на дъга! GaymerX е игрално изложение в чест на ЛГБТ културата и игрите и е отворено за всички.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueText": "Елегантен котешки костюм",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
{
|
||||
"clearCompleted": "Изтриване на завършените",
|
||||
"clearCompletedDescription": "Completed To-Dos are deleted after 30 days for non-subscribers and 90 days for subscribers.",
|
||||
"clearCompletedConfirm": "Are you sure you want to clear your completed todos?",
|
||||
"clearCompletedDescription": "Завършените задачи за изпълнение се изтриват след 30 дни за хората без абонамент и след 90 дни за абонатите.",
|
||||
"clearCompletedConfirm": "Наистина ли искате да изчистите завършените си задачи?",
|
||||
"lotOfToDos": "Тук можете да видите последните си 30 завършени задачи. Можете да видите по-старите си завършени задачи от „Данни > Инструмент за показване на данните“ или „Данни > Изнасяне на данни > Потребителски данни.",
|
||||
"deleteToDosExplanation": "Ако натиснете бутона по-долу, всички завършени и архивирани задачи ще бъдат изтрити завинаги, освен онези от протичащи в момента предизвикателства и от групови планове. Ако искате да запазите информацията за тях, първо ги изнесете.",
|
||||
"addMultipleTip": "<strong>Съвет:</strong> За да добавите няколко задачи, разделете ги с нов ред (Shift + Enter) и след това натиснете „Enter“.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -275,6 +275,8 @@
|
|||
"emailTaken": "E-mailová adresa je již použita.",
|
||||
"newEmailRequired": "Chybějící e-mailová adresa.",
|
||||
"usernameTaken": "Login Name already taken.",
|
||||
"usernameWrongLength": "Login Name must be between 1 and 20 characters long.",
|
||||
"usernameBadCharacters": "Login Name must contain only letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
|
||||
"passwordConfirmationMatch": "Hesla se neshodují.",
|
||||
"invalidLoginCredentials": "Špatné uživatelské jméno, e-mail nebo heslo.",
|
||||
"passwordResetPage": "Reset Password",
|
||||
|
|
@ -296,6 +298,7 @@
|
|||
"signUpWithSocial": "Sign up with <%= social %>",
|
||||
"loginWithSocial": "Log in with <%= social %>",
|
||||
"confirmPassword": "Confirm Password",
|
||||
"usernameLimitations": "Login Name must be 1 to 20 characters long, containing only letters a to z, or numbers 0 to 9, or hyphens, or underscores.",
|
||||
"usernamePlaceholder": "e.g., HabitRabbit",
|
||||
"emailPlaceholder": "e.g., rabbit@example.com",
|
||||
"passwordPlaceholder": "e.g., ******************",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -416,6 +416,8 @@
|
|||
"armorSpecialBirthday2016Notes": "Šťastné narozeniny, Habitica! Oblečte si tyto směšné párty kostýmy, abyste oslavili tento skvělý den. Neposkytuje žádný bonus.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2017Text": "Whimsical Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthday2017Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Whimsical Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Text": "Fanciful Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Fanciful Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialGaymerxText": "Zbroj duhového bojovníka",
|
||||
"armorSpecialGaymerxNotes": "Ku příležitosti oslav GaymerX je tato speciální brnění zdobené zářivým, barevným, duhovým vzorem! GaymerX je herní veletrh oslavující LGBTQ a hry a je otevřený všem.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueText": "Elegantní kočičí oblek",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -275,6 +275,8 @@
|
|||
"emailTaken": "E-mailadressen er allerede brugt til en konto.",
|
||||
"newEmailRequired": "Manglende ny e-mailadresse.",
|
||||
"usernameTaken": "Loginnavn er allerede taget.",
|
||||
"usernameWrongLength": "Login Name must be between 1 and 20 characters long.",
|
||||
"usernameBadCharacters": "Login Name must contain only letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
|
||||
"passwordConfirmationMatch": "Kodeord og godkendelse er ikke ens.",
|
||||
"invalidLoginCredentials": "Forkert brugernavn og/eller email og/eller kodeord.",
|
||||
"passwordResetPage": "Nulstil kodeord",
|
||||
|
|
@ -296,6 +298,7 @@
|
|||
"signUpWithSocial": "Sign up with <%= social %>",
|
||||
"loginWithSocial": "Log in with <%= social %>",
|
||||
"confirmPassword": "Bekræft kodeord",
|
||||
"usernameLimitations": "Login Name must be 1 to 20 characters long, containing only letters a to z, or numbers 0 to 9, or hyphens, or underscores.",
|
||||
"usernamePlaceholder": "e.g., HabitRabbit",
|
||||
"emailPlaceholder": "e.g., rabbit@example.com",
|
||||
"passwordPlaceholder": "e.g., ******************",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -416,6 +416,8 @@
|
|||
"armorSpecialBirthday2016Notes": "Tillykke med fødselsdagen, Habitica! Ifør dig dette Latterlige Festkostume for at fejre denne fantastiske dag. Giver ingen fordele.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2017Text": "Whimsical Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthday2017Notes": "Tillykke med Fødselsdagen, Habitica! Brug dette Finurlige Festkostume til at fejre denne skønne dag! Giver ingen bonusser.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Text": "Fanciful Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Fanciful Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialGaymerxText": "Regnbuekrigers Rustning",
|
||||
"armorSpecialGaymerxNotes": "In celebration of the GaymerX Conference, this special armor is decorated with a radiant, colorful rainbow pattern! GaymerX is a game convention celebrating LGTBQ and gaming and is open to everyone.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueText": "Elegant Kattedragt",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -275,6 +275,8 @@
|
|||
"emailTaken": "Diese E-Mail-Adresse wird bereits von einem Konto verwendet.",
|
||||
"newEmailRequired": "Fehlende neue E-Mail-Adresse.",
|
||||
"usernameTaken": "Anmeldename ist schon vergeben.",
|
||||
"usernameWrongLength": "Login Name must be between 1 and 20 characters long.",
|
||||
"usernameBadCharacters": "Login Name must contain only letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
|
||||
"passwordConfirmationMatch": "Die Passwörter stimmen nicht überein.",
|
||||
"invalidLoginCredentials": "Falscher Benutzername und/oder E-Mail und/oder Passwort.",
|
||||
"passwordResetPage": "Passwort zurücksetzen",
|
||||
|
|
@ -296,6 +298,7 @@
|
|||
"signUpWithSocial": "Bei <%= social %> registrieren",
|
||||
"loginWithSocial": "Bei <%= social %> anmelden",
|
||||
"confirmPassword": "Passwort bestätigen",
|
||||
"usernameLimitations": "Login Name must be 1 to 20 characters long, containing only letters a to z, or numbers 0 to 9, or hyphens, or underscores.",
|
||||
"usernamePlaceholder": "z.B., HabitRabbit",
|
||||
"emailPlaceholder": "z.B., rabbit@beispiel.com",
|
||||
"passwordPlaceholder": "z.B., ******************",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -416,6 +416,8 @@
|
|||
"armorSpecialBirthday2016Notes": "Alles Gute zum Geburtstag, Habitica! Trage diese lächerlichen Partyroben, um diesen wundervollen Tag zu feiern. Gewährt keinen Attributbonus.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2017Text": "Wunderliche Partyroben",
|
||||
"armorSpecialBirthday2017Notes": "Alles Gute zum Geburtstag, Habitica! Trage diese wunderlichen Partyroben um diesen wundervollen Tag zu feiern. Gewährt keinen Attributbonus.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Text": "Fanciful Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Fanciful Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialGaymerxText": "Regenbogenkriegerrüstung",
|
||||
"armorSpecialGaymerxNotes": "Zur Feier der GaymerX-Konferenz, ist diese besondere Rüstung mit einem strahlenden, bunten Regenbogen verziert! GaymerX ist eine Spiele-Konvention, die LGBTQ und das Spielen an sich feiert und die offen für alle ist. ",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueText": "Geschmeidiger Katzenanzug",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,7 +33,7 @@
|
|||
"showLess": "Weniger anzeigen",
|
||||
"expandToolbar": "Werkzeugleiste erweitern",
|
||||
"collapseToolbar": "Werkzeugleiste minimieren",
|
||||
"markdownHelpLink": "Markdown formatting help",
|
||||
"markdownHelpLink": "Markdown Formatierungshilfe",
|
||||
"showFormattingHelp": "Formatierungshilfe anzeigen",
|
||||
"hideFormattingHelp": "Formatierungshilfe verbergen",
|
||||
"youType": "Du schreibst:",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,35 +4,35 @@
|
|||
"tip2": "Klicke auf eine Ausrüstung um eine Vorschau zu sehen, oder rüste sie sogleich aus indem Du auf den Stern in der linken oberen Ecke clickst!",
|
||||
"tip3": "Benutze Emojis, um Deine Aufgaben rasch unterscheiden zu können.",
|
||||
"tip4": "Setze ein #-Zeichen an den Anfang des Namens einer Aufgabe, um sie richtig groß zu machen!",
|
||||
"tip5": "It’s best to use skills that cause buffs in the morning so they last longer.",
|
||||
"tip6": "Hover over a task and click the dots to access advanced task controls, such as the ability to push tasks to the top/bottom of your list.",
|
||||
"tip7": "Some backgrounds connect perfectly if Party members use the same background. Ex: Mountain Lake, Pagodas, and Rolling Hills.",
|
||||
"tip5": "Am besten wendest Du verstärkende Fähigkeiten am Morgen an, damit sie länger wirken.",
|
||||
"tip6": "Bewege den Mauszeiger über eine Aufgabe und klicke auf die Punkte für weitere Optionen, wie z.B. die Aufgabe an den Anfang oder das Ende der Liste zu setzen.",
|
||||
"tip7": "Einige Hintergründe verbinden sich perfekt wenn Gruppenmitglieder die gleichen verwenden, wie z. B. Bergsee, Pagoden und Hügellandschaft.",
|
||||
"tip8": "Sende jemandem eine Nachricht, indem Du auf dessen Namen im Chat und dann auf das Umschlagsymbol oben im Profil klickst!",
|
||||
"tip9": "Use the filters + search bar in the Inventories, Shops, Guilds, and Challenges to quickly find what you want.",
|
||||
"tip9": "Mit den Filtern und der Suchleiste findest Du schnell was Du suchst, sei es im Inventar, den Märkten, Gilden oder Wettbewerben.",
|
||||
"tip10": "Du kannst Edelsteine gewinnen, indem Du an Wettbewerben teilnimmst. Es werden jeden Tag neue ausgeschrieben.",
|
||||
"tip11": "Having more than four Party members increases accountability!",
|
||||
"tip11": "Mehr als vier Mitglieder in der Gruppe erhöhen das Verantwortungsbewusstsein!",
|
||||
"tip12": "Füge Checklisten zu deinen To-Dos hinzu um deine Belohnungen zu vervielfachen!",
|
||||
"tip13": "Click “Filters” on your task page to make an unwieldy task list very manageable!",
|
||||
"tip13": "Filtere deine Aufgaben nach Tags, um eine lange Aufgabenliste leichter zu handhaben!",
|
||||
"tip14": "Du kannst ein inspirierendes Zitat oder einen Titel in Deine Liste einfügen, indem Du eine Gewohnheit ohne (+/-) erstellst.",
|
||||
"tip15": "Complete all the Masterclasser Quest-lines to learn about Habitica’s secret lore.",
|
||||
"tip16": "Click the link to the Data Display Tool in the footer for valuable insights on your progress.",
|
||||
"tip15": "Beende alle Klassenmeister-Questreihen, um etwas über Habitica's geheime Sage zu erfahren.",
|
||||
"tip16": "Klicke auf den Link zum Datenanzeige-Werkzeug in der Fußleiste für wertvolle Einsichten in Deine Fortschritte.",
|
||||
"tip17": "Verwende die App um Erinnerungen für deine Aufgaben zu erstellen.",
|
||||
"tip18": "Gewohnheiten, die nur positiv oder nur negativ sind, werden mit der Zeit wieder gelb.",
|
||||
"tip19": "Boost your Intelligence Stat to gain more experience when you complete a task.",
|
||||
"tip19": "Erhöhe den Attributswert von Intelligenz, um mehr Erfahrung beim Abhaken einer Aufgabe zu erhalten.",
|
||||
"tip20": "Erhöhe Deinen Aufmerksamkeitswert, um mehr Beute und Gold zu finden.",
|
||||
"tip21": "Erhöhe Deinen Stärkewert, um mehr Schaden anzurichten oder kritische Schläge zu landen.",
|
||||
"tip22": "Erhöhe Deinen Ausdauerwert, um weniger Schaden durch unvollständige tägliche Aufgaben zu erleiden.",
|
||||
"tip23": "Reach level 100 to unlock the Orb of Rebirth for free and start a new adventure!",
|
||||
"tip24": "Have a question? Ask in the Habitica Help Guild!",
|
||||
"tip23": "Erreiche Level 100, um die Sphäre der Wiedergeburt kostenlos zu erhalten und ein neues Abenteuer zu beginnen.",
|
||||
"tip24": "Du hast eine Frage? Stelle sie in der Habitica Help Gilde!",
|
||||
"tip25": "Die vier großen Galas der Jahreszeiten starten um die Sonnenwenden und Tagundnachtgleichen.",
|
||||
"tip26": "An arrow to the right of someone’s name means they’re currently buffed.",
|
||||
"tip26": "Ein Pfeil rechts neben jemandes Namen zeigt an, dass der-/diejenige derzeit einen Bonus auf die Statuswerte genießt.",
|
||||
"tip27": "Du hast gestern eine tägliche Aufgabe abgeschlossen, aber vergessen, sie abzuhaken? Mach Dir keine Sorgen! Mit der Funktion \"Gestrige Aktivität aufzeichnen\" hast Du die Chance, einzutragen, was Du gemacht hast, bevor Du einen neuen Tag startest.",
|
||||
"tip28": "Set a Custom Day Start under User Icon > Settings to control when your day restarts.",
|
||||
"tip29": "Complete all your Dailies to get a Perfect Day Buff that increases your Stats!",
|
||||
"tip28": "Setze Deinen Tageswechsel individuell unter Benutzer Icon > Einstellungen, um festzulegen, wann Dein Tag beginnt.",
|
||||
"tip29": "Erledige alle Deine Tagesaufgaben und Du erhältst einen Perfekter-Tag-Bonus, der Deine Attribute erhöht!",
|
||||
"tip30": "Du kannst Leute auch in Gilden einladen, nicht nur in Gruppen.",
|
||||
"tip31": "Schau Dir die vorgefertigten Listen in der \"Library of Tasks and Challenges\" Gilde an, um Beispiele von Aufgaben zu sehen.",
|
||||
"tip32": "Lots of Habitica’s code, art, and writing is made by volunteer contributors! Head to the Aspiring Legends Guild to help.",
|
||||
"tip33": "Check out The Bulletin Board Guild for news about Guilds, Challenges, and other player-created events - and announce your own there!",
|
||||
"tip34": "Occasionally re-evaluate your tasks to make sure they’re up-to-date!",
|
||||
"tip35": "Users who are part of a Group Plan gain the ability to assign tasks to other users in that Group for extra task management and accountability."
|
||||
"tip32": "Große Teile von Habiticas Code, Illustrationen und Text stammen von Freiwilligen! Melde Dich in der Aspiring Legends Gilde, wenn Du helfen willst.",
|
||||
"tip33": "Besuche die The Bulletin Board Gilde für Neuigkeiten über Gilden, Herausforderungen und andere Ereignisse von Spielern - und veröffentliche dort Deine eigenen!",
|
||||
"tip34": "Überpüfe Deine Aufgaben ab und zu, ob sie noch aktuell sind.",
|
||||
"tip35": "Benutzer, die Teil eines Team-Plans sind, können Aufgaben anderen Benutzern im Team zuweisen für besseres Aufgaben-Management und Verantwortungsbewusstsein."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -552,7 +552,7 @@
|
|||
"questYarnUnlockText": "Ermöglicht den Kauf von Wollknäueleiern auf dem Marktplatz",
|
||||
"winterQuestsText": "\"Winter\" Quest-Paket",
|
||||
"winterQuestsNotes": "Beinhaltet 'Wildernder Weihnachtswichtel', 'Finde das Jungtier' und 'Der Federvieh-Frost'. Verfügbar bis zum 31. Dezember.",
|
||||
"questPterodactylText": "Der Pterror-Dactuyls",
|
||||
"questPterodactylText": "Der Pterror-Dactylus",
|
||||
"questPterodactylNotes": "Du machst einen Spaziergang entlang der friedlichen Stoistillen Klippen, als ein böses Kreischen die Luft zerreißt. Du drehst Dich um, siehst eine schreckliche Kreatur auf Dich zufliegen und wirst von einem mächtigen Schrecken überwältigt. Als Du Dich zur Flucht wendest, packt Dich @Lilith of Alfheim. \"Keine Panik! Es ist nur ein Pterror-dactylus.\"<br><br>@Procyon P nickt. \"Sie nisten in der Nähe, aber sie fühlen sich angezogen vom Geruch negativer Gewohnheiten und unerledigter Dailies.\"<br><br>Keine Sorge\", sagt @Katy133. \"Wir müssen nur besonders produktiv sein, um es zu besiegen!\" Du bist erfüllt von einem erneuerten Sinn für Zielstrebigkeit und wendest Dich Deinem Feind zu.",
|
||||
"questPterodactylCompletion": "Mit einem letzten Kreischen stürzt der Pterror-Dactylus über die Klippe. Du rennst nach vorn, um zu sehen, wie er über die entfernten Steppen hinwegfliegt. \"Puh, ich bin froh, dass das vorbei ist\", sagst du. \"Ich auch\", antwortet @GeraldThePixel. \"Aber seht doch! Er hat ein paar Eier für uns zurückgelassen.\" @Edge gibt Dir drei Eier, und Du gelobst, sie in Gelassenheit aufzuziehen, umgeben von positiven Gewohnheiten und blauen Dailies.",
|
||||
"questPterodactylBoss": "Pterror-Dactylus",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -451,6 +451,8 @@
|
|||
"armorSpecialBirthday2016Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Ridiculous Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2017Text": "Whimsical Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthday2017Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Whimsical Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Text": "Fanciful Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Fanciful Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
|
||||
"armorSpecialGaymerxText": "Rainbow Warrior Armor",
|
||||
"armorSpecialGaymerxNotes": "In celebration of the GaymerX Conference, this special armor is decorated with a radiant, colorful rainbow pattern! GaymerX is a game convention celebrating LGTBQ and gaming and is open to everyone.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -275,6 +275,8 @@
|
|||
"emailTaken": "Email address is already used in an account.",
|
||||
"newEmailRequired": "Missing new email address.",
|
||||
"usernameTaken": "Login Name already taken.",
|
||||
"usernameWrongLength": "Login Name must be between 1 and 20 characters long.",
|
||||
"usernameBadCharacters": "Login Name must contain only letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
|
||||
"passwordConfirmationMatch": "Password confirmation doesn't match password.",
|
||||
"invalidLoginCredentials": "Incorrect username and/or email and/or password.",
|
||||
"passwordResetPage": "Reset Password",
|
||||
|
|
@ -296,6 +298,7 @@
|
|||
"signUpWithSocial": "Sign up with <%= social %>",
|
||||
"loginWithSocial": "Log in with <%= social %>",
|
||||
"confirmPassword": "Confirm Password",
|
||||
"usernameLimitations": "Login Name must be 1 to 20 characters long, containing only letters a to z, or numbers 0 to 9, or hyphens, or underscores.",
|
||||
"usernamePlaceholder": "e.g., HabitRabbit",
|
||||
"emailPlaceholder": "e.g., rabbit@example.com",
|
||||
"passwordPlaceholder": "e.g., ******************",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -416,6 +416,8 @@
|
|||
"armorSpecialBirthday2016Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Ridiculous Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2017Text": "Whimsical Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthday2017Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Whimsical Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Text": "Fanciful Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Fanciful Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialGaymerxText": "Rainbow Warrior Armor",
|
||||
"armorSpecialGaymerxNotes": "In celebration of the GaymerX Conference, this special armor is decorated with a radiant, colorful rainbow pattern! GaymerX is a game convention celebrating LGTBQ and gaming and is open to everyone.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueText": "Sleek Cat Suit",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -275,6 +275,8 @@
|
|||
"emailTaken": "Email address is already used in an account.",
|
||||
"newEmailRequired": "Missing new email address.",
|
||||
"usernameTaken": "Login Name already taken.",
|
||||
"usernameWrongLength": "Login Name must be between 1 and 20 characters long.",
|
||||
"usernameBadCharacters": "Login Name must contain only letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
|
||||
"passwordConfirmationMatch": "Password confirmation doesn't match password.",
|
||||
"invalidLoginCredentials": "Incorrect username and/or email and/or password.",
|
||||
"passwordResetPage": "Reset Password",
|
||||
|
|
@ -296,6 +298,7 @@
|
|||
"signUpWithSocial": "Sign up with <%= social %>",
|
||||
"loginWithSocial": "Log in with <%= social %>",
|
||||
"confirmPassword": "Confirm Password",
|
||||
"usernameLimitations": "Login Name must be 1 to 20 characters long, containing only letters a to z, or numbers 0 to 9, or hyphens, or underscores.",
|
||||
"usernamePlaceholder": "e.g., HabitRabbit",
|
||||
"emailPlaceholder": "e.g., rabbit@example.com",
|
||||
"passwordPlaceholder": "e.g., ******************",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -416,6 +416,8 @@
|
|||
"armorSpecialBirthday2016Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Ridiculous Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2017Text": "Whimsical Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthday2017Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Whimsical Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Text": "Fanciful Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Fanciful Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialGaymerxText": "Rainbow Warrior Armour",
|
||||
"armorSpecialGaymerxNotes": "In celebration of the GaymerX Conference, this special armour is decorated with a radiant, colourful rainbow pattern! GaymerX is a game convention celebrating LGTBQ and gaming and is open to everyone.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueText": "Sleek Cat Suit",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -101,8 +101,8 @@
|
|||
"addTask": "Add Task",
|
||||
"editChallenge": "Edit Challenge",
|
||||
"challengeDescription": "Challenge Description",
|
||||
"selectChallengeWinnersDescription": "Select a winner from the Challenge participants",
|
||||
"awardWinners": "Award Winner",
|
||||
"selectChallengeWinnersDescription": "Elige un ganador entre los participantes del reto",
|
||||
"awardWinners": "Ganador del premio",
|
||||
"doYouWantedToDeleteChallenge": "Do you want to delete this Challenge?",
|
||||
"deleteChallenge": "Delete Challenge",
|
||||
"challengeNamePlaceholder": "What is your Challenge name?",
|
||||
|
|
@ -128,6 +128,6 @@
|
|||
"categoiresRequired": "One or more categories must be selected",
|
||||
"viewProgressOf": "View Progress Of",
|
||||
"selectMember": "Select Member",
|
||||
"confirmKeepChallengeTasks": "Do you want to keep challenge tasks?",
|
||||
"selectParticipant": "Select a Participant"
|
||||
"confirmKeepChallengeTasks": "¿Deseas mantener las tareas de retos?",
|
||||
"selectParticipant": "Elige un participante"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -91,13 +91,13 @@
|
|||
"xp": "PE",
|
||||
"health": "Salud",
|
||||
"allocateStr": "Puntos asignados a Fuerza:",
|
||||
"allocateStrPop": "Add a Point to Strength",
|
||||
"allocateStrPop": "Añade un punto de fuerza",
|
||||
"allocateCon": "Puntos asignados a Constitución:",
|
||||
"allocateConPop": "Add a Point to Constitution",
|
||||
"allocateConPop": "Añade un punto de constitución",
|
||||
"allocatePer": "Puntos asignados a Percepción:",
|
||||
"allocatePerPop": "Añadir un punto a Percepción",
|
||||
"allocateInt": "Puntos asignados a Inteligencia:",
|
||||
"allocateIntPop": "Add a Point to Intelligence",
|
||||
"allocateIntPop": "Añade un punto de inteligencia",
|
||||
"noMoreAllocate": "Now that you've hit level 100, you won't gain any more Stat Points. You can continue leveling up, or start a new adventure at level 1 by using the <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Orb of Rebirth</a>, now available for free in the Market.",
|
||||
"stats": "Estadísticas",
|
||||
"achievs": "Logros",
|
||||
|
|
@ -130,13 +130,13 @@
|
|||
"changeClassConfirmCost": "¿Estás seguro de que quieres cambiar de clase por 3 Gemas?",
|
||||
"invalidClass": "Clase no válida. Por favor, especifique 'warrior', 'rogue', 'wizard', o 'healer'.",
|
||||
"levelPopover": "Each level earns you one Point to assign to a Stat of your choice. You can do so manually, or let the game decide for you using one of the Automatic Allocation options.",
|
||||
"unallocated": "Unallocated Stat Points",
|
||||
"haveUnallocated": "You have <%= points %> unallocated Stat Point(s)",
|
||||
"unallocated": "Puntos de atributo no asignados",
|
||||
"haveUnallocated": "Tienes <%= points %> punto(s) de atributo sin asignar",
|
||||
"autoAllocation": "Asignación Automática",
|
||||
"autoAllocationPop": "Places Points into Stats according to your preferences, when you level up.",
|
||||
"evenAllocation": "Distribuir puntos de nivel equitativamente.",
|
||||
"evenAllocationPop": "Assigns the same number of Points to each Stat.",
|
||||
"classAllocation": "Distribute Points based on Class",
|
||||
"evenAllocationPop": "Asigna el mismo número de puntos a cada atributo.",
|
||||
"classAllocation": "Distribuir los puntos en base a tu clase",
|
||||
"classAllocationPop": "Assigns more Points to the Stats important to your Class.",
|
||||
"taskAllocation": "Distribute Points based on task activity",
|
||||
"taskAllocationPop": "Assigns Points based on the Strength, Intelligence, Constitution, and Perception categories associated with the tasks you complete.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"companyAbout": "Cómo funciona",
|
||||
"companyBlog": "Blog",
|
||||
"devBlog": "Blog de desarrolladores",
|
||||
"companyContribute": "Contribute",
|
||||
"companyContribute": "Contribuir",
|
||||
"companyDonate": "Donar",
|
||||
"companyPrivacy": "Privacidad",
|
||||
"companyTerms": "Condiciones",
|
||||
|
|
@ -141,7 +141,7 @@
|
|||
"presskit": "Paquete de Prensa",
|
||||
"presskitDownload": "Descarga todas las imágenes:",
|
||||
"presskitText": "¡Gracias por su interés en Habitica! Las siguientes imágenes pueden ser utilizadas para artículos o vídeos sobre Habitica. Para más información, contacta con Siena Leslie a través del mail leslie@habitica.com.",
|
||||
"pkQuestion1": "What inspired Habitica? How did it start?",
|
||||
"pkQuestion1": "¿Qué inspiró Habitica?¿cómo comenzó?",
|
||||
"pkAnswer1": "If you’ve ever invested time in leveling up a character in a game, it’s hard not to wonder how great your life would be if you put all of that effort into improving your real-life self instead of your avatar. We starting building Habitica to address that question. <br /> Habitica officially launched with a Kickstarter in 2013, and the idea really took off. Since then, it’s grown into a huge project, supported by our awesome open-source volunteers and our generous users.",
|
||||
"pkQuestion2": "Why does Habitica work?",
|
||||
"pkAnswer2": "Forming a new habit is hard because people really need that obvious, instant reward. For example, it’s tough to start flossing, because even though our dentist tells us that it's healthier in the long run, in the immediate moment it just makes your gums hurt. <br /> Habitica's gamification adds a sense of instant gratification to everyday objectives by rewarding a tough task with experience, gold… and maybe even a random prize, like a dragon egg! This helps keep people motivated even when the task itself doesn't have an intrinsic reward, and we've seen people turn their lives around as a result. You can check out success stories here: https://habitversary.tumblr.com",
|
||||
|
|
@ -151,7 +151,7 @@
|
|||
"pkAnswer4": "If you skip one of your daily goals, your avatar will lose health the following day. This serves as an important motivating factor to encourage people to follow through with their goals because people really hate hurting their little avatar! Plus, the social accountability is critical for a lot of people: if you’re fighting a monster with your friends, skipping your tasks hurts their avatars, too.",
|
||||
"pkQuestion5": "What distinguishes Habitica from other gamification programs?",
|
||||
"pkAnswer5": "One of the ways that Habitica has been most successful at using gamification is that we've put a lot of effort into thinking about the game aspects to ensure that they are actually fun. We've also included many social components, because we feel that some of the most motivating games let you play with friends, and because research has shown that it's easier to form habits when you have accountability to other people.",
|
||||
"pkQuestion6": "Who is the typical user of Habitica?",
|
||||
"pkQuestion6": "¿Cuál es el típico usuario de Habitica?",
|
||||
"pkAnswer6": "Lots of different people use Habitica! More than half of our users are ages 18 to 34, but we have grandparents using the site with their young grandkids and every age in-between. Often families will join a party and battle monsters together. <br /> Many of our users have a background in games, but surprisingly, when we ran a survey a while back, 40% of our users identified as non-gamers! So it looks like our method can be effective for anyone who wants productivity and wellness to feel more fun.",
|
||||
"pkQuestion7": "Why does Habitica use pixel art?",
|
||||
"pkAnswer7": "Habitica uses pixel art for several reasons. In addition to the fun nostalgia factor, pixel art is very approachable to our volunteer artists who want to chip in. It's much easier to keep our pixel art consistent even when lots of different artists contribute, and it lets us quickly generate a ton of new content!",
|
||||
|
|
@ -275,6 +275,8 @@
|
|||
"emailTaken": "Ya existe una cuenta con esa dirección de correo electrónico.",
|
||||
"newEmailRequired": "Falta la nueva dirección de correo electrónico.",
|
||||
"usernameTaken": "Nombre de Usuario ocupado.",
|
||||
"usernameWrongLength": "Login Name must be between 1 and 20 characters long.",
|
||||
"usernameBadCharacters": "Login Name must contain only letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
|
||||
"passwordConfirmationMatch": "Las contraseñas no coinciden.",
|
||||
"invalidLoginCredentials": "El nombre de usuario y/o correo electrónico y/o conseña no son correctos.",
|
||||
"passwordResetPage": "Restablecer Contraseña",
|
||||
|
|
@ -296,6 +298,7 @@
|
|||
"signUpWithSocial": "Registrarse con <%= social %>",
|
||||
"loginWithSocial": "Conectarse con <%= social %>",
|
||||
"confirmPassword": "Confirmar contraseña",
|
||||
"usernameLimitations": "Login Name must be 1 to 20 characters long, containing only letters a to z, or numbers 0 to 9, or hyphens, or underscores.",
|
||||
"usernamePlaceholder": "p.e., HabitRabbit",
|
||||
"emailPlaceholder": "p.e., rabbit@example.com",
|
||||
"passwordPlaceholder": "p.e., ******************",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,23 +3,23 @@
|
|||
"equipmentType": "Tipo",
|
||||
"klass": "Clase",
|
||||
"groupBy": "Agrupar por <%= type %>",
|
||||
"classBonus": "(This item matches your class, so it gets an additional 1.5 Stat multiplier.)",
|
||||
"classBonus": "(Este equipamiento es de tu clase por lo que gana un multiplicador de 1,5 a sus atributos)",
|
||||
"classArmor": "Armadura de clase",
|
||||
"featuredset": "Featured Set <%= name %>",
|
||||
"mysterySets": "Mystery Sets",
|
||||
"mysterySets": "Conjuntos misteriosos",
|
||||
"gearNotOwned": "No tienes este objeto.",
|
||||
"noGearItemsOfType": "No tienes ninguno de estos.",
|
||||
"noGearItemsOfClass": "You already have all your class equipment! More will be released during the Grand Galas, near the solstices and equinoxes.",
|
||||
"classLockedItem": "This item is only available to a specific class. Change your class under the User icon > Settings > Character Build!",
|
||||
"tierLockedItem": "This item is only available once you've purchased the previous items in sequence. Keep working your way up!",
|
||||
"noGearItemsOfClass": "¡Ya tienes todo el equipamiento de tu clase! Se estrenará más durante los festivales próximos a los solsticios y equinocios.",
|
||||
"classLockedItem": "Este equipamiento solo está disponible para una clase específica. ¡Cambia tu clase pulsando: Icono de Usuario > Ajustes > Creación de personaje!",
|
||||
"tierLockedItem": "Este objeto solo estará disponible una vez hayas comprado los anteriores de la secuencia. ¡Sigue trabajando duro para llegar hasta él!",
|
||||
"sortByType": "Tipo",
|
||||
"sortByPrice": "Precio",
|
||||
"sortByCon": "CON",
|
||||
"sortByPer": "PER",
|
||||
"sortByStr": "STR",
|
||||
"sortByStr": "FUE",
|
||||
"sortByInt": "INT",
|
||||
"weapon": "arma",
|
||||
"weaponCapitalized": "Main-Hand Item",
|
||||
"weaponCapitalized": "Objeto de la mano dominante",
|
||||
"weaponBase0Text": "Sin arma",
|
||||
"weaponBase0Notes": "Sin arma.",
|
||||
"weaponWarrior0Text": "Espada de entrenamiento",
|
||||
|
|
@ -416,6 +416,8 @@
|
|||
"armorSpecialBirthday2016Notes": "¡Feliz Cumpleaños, Habitica! Usa esta Túnica Ridícula de Fiesta para celebrar este maravilloso día. No otorga ningún beneficio.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2017Text": "Ropajes Extravagantes de Fiesta",
|
||||
"armorSpecialBirthday2017Notes": "¡Feliz Cumpleaños, Habitica! Ponte estos Ropajes Extravagantes de Fiesta para celebrar este maravilloso día. No proporciona ventajas.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Text": "Fanciful Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Fanciful Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialGaymerxText": "Armadura de Guerrero del Arco Iris",
|
||||
"armorSpecialGaymerxNotes": "Con motivo de la celebración por la Conferencia GaymerX, ¡esta armadura especial está decorada con un radiante y colorido estampado arco iris! GaymerX es una convención de juegos que celebra a la gente LGBTQ y a los videojuegos, y está abierta a todo el público.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueText": "Traje Elegante de Gato",
|
||||
|
|
@ -1409,7 +1411,7 @@
|
|||
"headAccessoryArmoireComicalArrowText": "Flecha Cómica",
|
||||
"headAccessoryArmoireComicalArrowNotes": "This whimsical item doesn't provide a Stat boost, but it sure is good for a laugh! Confers no benefit. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"eyewear": "Gafas",
|
||||
"eyewearCapitalized": "Eyewear",
|
||||
"eyewearCapitalized": "Gafas",
|
||||
"eyewearBase0Text": "Sin Gafas.",
|
||||
"eyewearBase0Notes": "Sin Gafas.",
|
||||
"eyewearSpecialBlackTopFrameText": "Gafas simples negras.",
|
||||
|
|
@ -1426,8 +1428,8 @@
|
|||
"eyewearSpecialWhiteTopFrameNotes": "Gafas con un marco blanco sobre las lentes. No confieren beneficios.",
|
||||
"eyewearSpecialYellowTopFrameText": "Gafas simples amarillas.",
|
||||
"eyewearSpecialYellowTopFrameNotes": "Gafas con un marco amarillo sobre las lentes. No confieren beneficios.",
|
||||
"eyewearSpecialAetherMaskText": "Aether Mask",
|
||||
"eyewearSpecialAetherMaskNotes": "This mask has a mysterious history. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"eyewearSpecialAetherMaskText": "Máscara Etérea",
|
||||
"eyewearSpecialAetherMaskNotes": "Esta máscara tiene un misterioso pasado. Aumenta la inteligencia en <%= int %>.",
|
||||
"eyewearSpecialSummerRogueText": "Parche Picaresco",
|
||||
"eyewearSpecialSummerRogueNotes": "¡No hace falta ser un diablillo para apreciar lo distinguido que es! No otorga ningún beneficio. Equipo de Verano 2014 Edición Limitada",
|
||||
"eyewearSpecialSummerWarriorText": "Parche Apuesto",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
"habiticaLink": "<a href='http://es.habitica.wikia.com/wiki/Habitica_Wiki' target='_blank'>Habitica</a>",
|
||||
"onward": "¡Adelante!",
|
||||
"done": "Hecho",
|
||||
"gotIt": "Got it!",
|
||||
"gotIt": "¡Recibido!",
|
||||
"titleTasks": "Tareas",
|
||||
"titleAvatar": "Personaje",
|
||||
"titleBackgrounds": "Fondos",
|
||||
|
|
@ -28,9 +28,9 @@
|
|||
"titleTimeTravelers": "Viajeros del tiempo",
|
||||
"titleSeasonalShop": "Tienda de temporada",
|
||||
"titleSettings": "Configuración",
|
||||
"saveEdits": "Save Edits",
|
||||
"showMore": "Show More",
|
||||
"showLess": "Show Less",
|
||||
"saveEdits": "Guardar cambios",
|
||||
"showMore": "Mostrar más",
|
||||
"showLess": "Mostrar menos",
|
||||
"expandToolbar": "Expandir barra de herramientas",
|
||||
"collapseToolbar": "Contraer barra de herramientas",
|
||||
"markdownHelpLink": "Markdown formatting help",
|
||||
|
|
@ -64,7 +64,7 @@
|
|||
"subscriberItemText": "Cada mes, los suscriptores reciben un objeto misterioso, que se suele publicar una semana antes de cada fin de mes, aproximadamente. Para más información, consulta la página de la wiki sobre los objetos misteriosos.",
|
||||
"all": "Todo",
|
||||
"none": "Ninguno",
|
||||
"more": "<%= count %> more",
|
||||
"more": "<%= count %> más",
|
||||
"and": "y",
|
||||
"loginSuccess": "Has iniciado sesión.",
|
||||
"youSure": "¿Seguro?",
|
||||
|
|
@ -86,7 +86,7 @@
|
|||
"gemsPopoverTitle": "Gemas",
|
||||
"gems": "Gemas",
|
||||
"gemButton": "Tienes <%= number %> gemas.",
|
||||
"needMoreGems": "Need More Gems?",
|
||||
"needMoreGems": "¿Necesitas más gemas?",
|
||||
"needMoreGemsInfo": "Purchase Gems now, or become a subscriber to buy Gems with Gold, get monthly mystery items, enjoy increased drop caps and more!",
|
||||
"moreInfo": "Más información",
|
||||
"moreInfoChallengesURL": "http://habitica.wikia.com/wiki/Challenges",
|
||||
|
|
@ -122,7 +122,7 @@
|
|||
"error": "Error",
|
||||
"menu": "Menú",
|
||||
"notifications": "Notificaciones",
|
||||
"noNotifications": "You have no notifications.",
|
||||
"noNotifications": "No tienes notificaciones.",
|
||||
"clear": "Borrar",
|
||||
"endTour": "Terminar visita guiada",
|
||||
"audioTheme": "Tema de audio",
|
||||
|
|
@ -138,7 +138,7 @@
|
|||
"audioTheme_arashiTheme": "Tema Arashi",
|
||||
"audioTheme_lunasolTheme": "Lunasol Theme",
|
||||
"audioTheme_spacePenguinTheme": "SpacePenguin's Theme",
|
||||
"audioTheme_maflTheme": "MAFL Theme",
|
||||
"audioTheme_maflTheme": "Tema MAFL",
|
||||
"audioTheme_pizildenTheme": "Pizilden's Theme",
|
||||
"audioTheme_farvoidTheme": "Farvoid Theme",
|
||||
"askQuestion": "Hacer una pregunta",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,8 +7,8 @@
|
|||
"innTextBroken": "Estás descansando en la Posada, supongo... Mientras sigas en ella, tus tareas diarias no te causarán daños al final del día, pero seguirán restableciéndose cada día... Si estás participando en alguna misión contra un jefe, el jefe seguirá haciéndote daño cuando tus compañeros de grupo no cumplan sus tareas diarias... a menos que ellos también estén en la Posada... Además, el daño que provoques al jefe (o los objetos que recopiles) no tendrá efecto hasta que salgas de la Posada... qué cansancio...",
|
||||
"helpfulLinks": "Enlaces de interés",
|
||||
"communityGuidelinesLink": "Directrices de la Comunidad",
|
||||
"lookingForGroup": "Looking for Group (Party Wanted) Posts",
|
||||
"dataDisplayTool": "Data Display Tool",
|
||||
"lookingForGroup": "Posts en busca de grupos (Se busca Grupo)",
|
||||
"dataDisplayTool": "Herramienta de monitorización de datos.",
|
||||
"reportProblem": "Reporta un error",
|
||||
"requestFeature": "Solicita una funcionalidad",
|
||||
"askAQuestion": "Realiza una pregunta",
|
||||
|
|
@ -106,10 +106,10 @@
|
|||
"sortDateJoinedDesc": "Latest Date Joined",
|
||||
"sortLoginAsc": "Earliest Login",
|
||||
"sortLoginDesc": "Latest Login",
|
||||
"sortLevelAsc": "Lowest Level",
|
||||
"sortLevelDesc": "Highest Level",
|
||||
"sortNameAsc": "Name (A - Z)",
|
||||
"sortNameDesc": "Name (Z - A)",
|
||||
"sortLevelAsc": "Nivel más bajo",
|
||||
"sortLevelDesc": "Nivel más alto",
|
||||
"sortNameAsc": "Nombre (A - Z)",
|
||||
"sortNameDesc": "Nombre (Z - A)",
|
||||
"sortTierAsc": "Lowest Tier",
|
||||
"sortTierDesc": "Highest Tier",
|
||||
"confirmGuild": "¿Crear Gremio por 4 gemas?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -122,11 +122,11 @@
|
|||
"dateEndJune": "14 de junio",
|
||||
"dateEndJuly": "Julio 29",
|
||||
"dateEndAugust": "Agosto 31",
|
||||
"dateEndOctober": "October 31",
|
||||
"dateEndNovember": "November 30",
|
||||
"dateEndJanuary": "January 31",
|
||||
"discountBundle": "Lote",
|
||||
"winterPromoGiftHeader": "GIFT A SUBSCRIPTION AND GET ONE FREE!",
|
||||
"dateEndOctober": "31 de octubre",
|
||||
"dateEndNovember": "30 de noviembre",
|
||||
"dateEndJanuary": "31 de enero",
|
||||
"winterPromoGiftHeader": "¡REGALA UNA SUSCRIPCIÓN Y RECIBE OTRA GRATIS!",
|
||||
"winterPromoGiftDetails1": "Until January 12th only, when you gift somebody a subscription, you get the same subscription for yourself for free!",
|
||||
"winterPromoGiftDetails2": "Please note that if you or your gift recipient already have a recurring subscription, the gifted subscription will only start after that subscription is cancelled or has expired. Thanks so much for your support! <3"
|
||||
"winterPromoGiftDetails2": "Please note that if you or your gift recipient already have a recurring subscription, the gifted subscription will only start after that subscription is cancelled or has expired. Thanks so much for your support! <3",
|
||||
"discountBundle": "Lote"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -1,33 +1,33 @@
|
|||
{
|
||||
"tipTitle": "Consejo n.º <%= tipNumber %>",
|
||||
"tip1": "Consulta tus tareas desde cualquier parte con las aplicaciones de Habitica para móviles.",
|
||||
"tip2": "Click any equipment to see a preview, or equip it instantly by clicking the star in its upper-left corner!",
|
||||
"tip2": "¡Pulsa antes cualquier equipamiento para ver cómo te queda, o equípatelo instantáneamente pulsando sobre la estrella de la esquina superior izquierda!",
|
||||
"tip3": "Usa emojis para distinguir rápidamente tus tareas.",
|
||||
"tip4": "Escribe el signo # antes del nombre de una tarea para que se muestre en letras muy grandes.",
|
||||
"tip5": "It’s best to use skills that cause buffs in the morning so they last longer.",
|
||||
"tip6": "Hover over a task and click the dots to access advanced task controls, such as the ability to push tasks to the top/bottom of your list.",
|
||||
"tip5": "Es mejor utilizar las habilidades que potencian los atributos por la mañana para que puedas beneficiarte de ellas por más tiempo.",
|
||||
"tip6": "Deslízate sobre una tarea y pulsa los tres puntitos para acceder a las opciones avanzadas, como la posibilidad de enviar dicha tarea directamente al principio/final de tu lista.",
|
||||
"tip7": "Some backgrounds connect perfectly if Party members use the same background. Ex: Mountain Lake, Pagodas, and Rolling Hills.",
|
||||
"tip8": "Send a Message to someone by clicking their name in chat and then clicking the envelope icon at the top of their profile!",
|
||||
"tip9": "Use the filters + search bar in the Inventories, Shops, Guilds, and Challenges to quickly find what you want.",
|
||||
"tip8": "¡Envía un mensaje a alguien pulsando su nombre en el chat y luego el icono del sobre sobre su perfil!",
|
||||
"tip9": "Usa los filtros + la barra de búsqueda en inventarios, tiendas, hermandades y retos para encontrar rápidamente lo que quieres.",
|
||||
"tip10": "Puedes ganar gemas participando en desafíos. ¡Todos los días se añade alguno nuevo!",
|
||||
"tip11": "Having more than four Party members increases accountability!",
|
||||
"tip12": "Add checklists to your To-Dos to multiply your rewards!",
|
||||
"tip13": "Click “Filters” on your task page to make an unwieldy task list very manageable!",
|
||||
"tip11": "¡Tener más de cuatro miembros en tu grupo incrementa la responsabilidad!",
|
||||
"tip12": "¡Añade listas a tus Tareas Pendientes para multiplicar tus recompensas!",
|
||||
"tip13": "¡Pulsa sobre \"filtros\" en tu página de tareas para hacer más manejable tu lista!",
|
||||
"tip14": "Puedes añadir títulos de sección o frases inspiradoras a tu lista: añádelos como hábitos y quítales los signos + y -.",
|
||||
"tip15": "Complete all the Masterclasser Quest-lines to learn about Habitica’s secret lore.",
|
||||
"tip16": "Click the link to the Data Display Tool in the footer for valuable insights on your progress.",
|
||||
"tip17": "Use the mobile apps to set reminders for your tasks.",
|
||||
"tip16": "Pulsa sobre la herramienta de monitorización de datos en la zona inferior de la página para descubrir valiosa información sobre tu progreso.",
|
||||
"tip17": "Usa las aplicaciones móvil para establecer recordatorios para tus tareas.",
|
||||
"tip18": "Los hábitos que son solo positivos o solo negativos, con el tiempo, tienden a volver a ser de color amarillo.",
|
||||
"tip19": "Boost your Intelligence Stat to gain more experience when you complete a task.",
|
||||
"tip19": "Potencia tu atributo de inteligencia para obtener más experiencia cuando completas una tarea.",
|
||||
"tip20": "Aumenta tu atributo de percepción si quieres conseguir más oro y más botines.",
|
||||
"tip21": "Aumenta tu atributo de fuerza si quieres dañar más a los jefes o conseguir golpes críticos.",
|
||||
"tip22": "Aumenta tu atributo de constitución para disminuir el daño recibido por Tareas Diarias incompletas.",
|
||||
"tip23": "Reach level 100 to unlock the Orb of Rebirth for free and start a new adventure!",
|
||||
"tip24": "Have a question? Ask in the Habitica Help Guild!",
|
||||
"tip23": "¡Alcanza el nivel 100 para desbloquear el Orbe de Renacimiento, con el que podrás recomenzar una nueva aventura!",
|
||||
"tip24": "¿Tienes alguna duda? ¡Pregunta en la Hermandad \"Habitica Help\"!",
|
||||
"tip25": "Las cuatros Grandes Galas estacionales comienzan cercanas a los solsticios y los equinoccios.",
|
||||
"tip26": "An arrow to the right of someone’s name means they’re currently buffed.",
|
||||
"tip26": "Una flecha a la derecha del nombre de alguien significa que actualmente tiene sus atributos potenciados.",
|
||||
"tip27": "¿Hiciste una tarea Diaria ayer pero olvidaste completarla? ¡No te preocupes! Con Registrar Actividad de Ayer, tendrás la oportunidad de marcar lo que hiciste justo antes de empezar tu nuevo día.",
|
||||
"tip28": "Set a Custom Day Start under User Icon > Settings to control when your day restarts.",
|
||||
"tip28": "Elige una hora personalizada para comenzar tu día en Icono de Usuario > Ajustes y controlar así cuándo se reinician tus tareas.",
|
||||
"tip29": "Complete all your Dailies to get a Perfect Day Buff that increases your Stats!",
|
||||
"tip30": "Puedes invitar a otras personas a los gremios, no solo a grupos.",
|
||||
"tip31": "Echa un vistazo a las listas pre-hechas del gremio \"Library of Tasks and Challenges\" para ver ejemplos de tareas.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -21,15 +21,15 @@
|
|||
"messageNotEnoughGold": "No tienes suficiente Oro",
|
||||
"messageTwoHandedEquip": "Para empuñar <%= twoHandedText %> se necesitan dos manos, así que te has quitado <%= offHandedText %>.",
|
||||
"messageTwoHandedUnequip": "Para empuñar <%= twoHandedText %> se necesitan dos manos, así que te has quitado ese objeto al ponerte <%= offHandedText %>.",
|
||||
"messageDropFood": "You've found <%= dropArticle %><%= dropText %>!",
|
||||
"messageDropEgg": "You've found a <%= dropText %> Egg!",
|
||||
"messageDropPotion": "You've found a <%= dropText %> Hatching Potion!",
|
||||
"messageDropFood": "¡Has encontrado un <%= dropArticle %><%= dropText %>! ",
|
||||
"messageDropEgg": "¡Has encontrado un huevo de <%= dropText %>!",
|
||||
"messageDropPotion": "¡Has encontrado una poción de eclosión de <%= dropText %>!",
|
||||
"messageDropQuest": "¡Has encontrado una misión!",
|
||||
"messageDropMysteryItem": "¡Abres la caja y encuentras <%= dropText %>!",
|
||||
"messageFoundQuest": "¡Has encontrado la misión \"<%= questText %>\"!",
|
||||
"messageAlreadyPurchasedGear": "Compraste este equipo en el pasado, pero no lo tienes actualmente. Puedes comprarlo de nuevo en la columna de recompensas de la página de tareas.",
|
||||
"messageAlreadyOwnGear": "Ya posees este objeto. Para equiparlo has de ir a la página de equipo.",
|
||||
"previousGearNotOwned": "You need to purchase a lower level gear before this one.",
|
||||
"previousGearNotOwned": "Necesitas comprar equipamiento de menor nivel antes que este.",
|
||||
"messageHealthAlreadyMax": "Ya tienes el máximo de salud.",
|
||||
"messageHealthAlreadyMin": "¡Oh no! Ya has perdido completamente tu salud, por lo que es demasiado tarde para comprar una poción, pero no te preocupes - ¡puedes resucitar!",
|
||||
"armoireEquipment": "<%= image %> Has encontrado un objeto de equipamiento raro en el armario: <%= dropText %>! ¡Genial!",
|
||||
|
|
@ -38,7 +38,7 @@
|
|||
"messageInsufficientGems": "No hay suficientes gemas!",
|
||||
"messageAuthPasswordMustMatch": "Las contraseñas no coinciden.",
|
||||
"messageAuthCredentialsRequired": ":username, :email, :password y :confirmPassword son obligatorios",
|
||||
"messageAuthUsernameTaken": "Login Name already taken",
|
||||
"messageAuthUsernameTaken": "Nombre de usuario ya ocupado",
|
||||
"messageAuthEmailTaken": "El correo electrónico ya está en uso",
|
||||
"messageAuthNoUserFound": "No se encontró el usuario.",
|
||||
"messageAuthMustBeLoggedIn": "Debes estar identificado.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,26 +6,26 @@
|
|||
"welcomeBack": "¡Bienvenido de nuevo!",
|
||||
"justin": "Justin",
|
||||
"justinIntroMessage1": "¡Hola! Debes ser nuevo por aquí. Mi nombre es Justin, tu guía de Habitica.",
|
||||
"justinIntroMessage2": "To start, you'll need to create an avatar.",
|
||||
"justinIntroMessage3": "Great! Now, what are you interested in working on throughout this journey?",
|
||||
"introTour": "Here we are! I've filled out some Tasks for you based on your interests, so you can get started right away. Click a Task to edit or add new Tasks to fit your routine!",
|
||||
"prev": "Prev",
|
||||
"justinIntroMessage2": "Para comenzar, necesitas crearte un avatar.",
|
||||
"justinIntroMessage3": "¡Genial! Ahora, ¿en qué te gustaría centrarte a lo largo de este viaje?",
|
||||
"introTour": "¡Vamos allá! He incluido algunas tareas para ti basándome en tus intereses para que puedas empezar inmediatamente. ¡Pulsa una tarea para editarla, o añade otras que se ajusten a tu rutina!",
|
||||
"prev": "Anterior",
|
||||
"next": "Siguiente",
|
||||
"randomize": "Randomize",
|
||||
"randomize": "Aleatorizar",
|
||||
"mattBoch": "Matt Boch",
|
||||
"mattShall": "¿Debería traer su corcel, <%= name %>? Una vez haya alimentado una mascota con suficiente comida como para convertirla en una montura, aparecerá aquí. ¡Pinche en una montura para poder cabalgarla!",
|
||||
"mattBochText1": "¡Bienvenido al Establo!, Soy Matt, el señor de las bestias. A partir del nivel 3, puedes conseguir mascotas mezclando huevos y pociones. Cuando consigas una mascota en el mercado, aparecerá aquí. Haz clic en la imagen de una mascota para añadirla a tu personaje. Aliméntalas con la comida que encuentres a partir del nivel 3 y se convertirán en vigorosas monturas.",
|
||||
"welcomeToTavern": "¡Bienvenido a la taberna!",
|
||||
"sleepDescription": "¿Necesitas un descanso? Pásate por la Posada de Daniel para ",
|
||||
"sleepBullet1": "Las Tareas Diarias incumplidas no te dañarán",
|
||||
"sleepBullet2": "Tasks won't lose streaks or decay in color",
|
||||
"sleepBullet3": "Bosses won't do damage for your missed Dailies",
|
||||
"sleepBullet2": "Las tareas diarias no pierden su racha ni cambia su color",
|
||||
"sleepBullet3": "Los Jefes no te dañarán por tus Tareas Diarias incompletas",
|
||||
"sleepBullet4": "Your boss damage or collection Quest items will stay pending until check-out",
|
||||
"pauseDailies": "Pause Damage",
|
||||
"unpauseDailies": "Unpause Damage",
|
||||
"staffAndModerators": "Staff and Moderators",
|
||||
"pauseDailies": "Pausar daño",
|
||||
"unpauseDailies": "Volver a sufrir daño",
|
||||
"staffAndModerators": "Administradores y moderadores",
|
||||
"communityGuidelinesIntro": "Habitica tries to create a welcoming environment for users of all ages and backgrounds, especially in public spaces like the Tavern. If you have any questions, please consult our <a href='/static/community-guidelines' target='_blank'>Community Guidelines</a>.",
|
||||
"acceptCommunityGuidelines": "I agree to follow the Community Guidelines",
|
||||
"acceptCommunityGuidelines": "Estoy de acuerdo con seguir las Normas de la Comunidad.",
|
||||
"daniel": "Daniel",
|
||||
"danielText": "¡Bienvenido a la Taberna! Quédate un rato y conoce a los lugareños. Si necesitas descansar (¿vacaciones? ¿enfermedad?), te prepararé una habitación en la posada. Mientras estés allí, tus Tareas Diarias no te quitaran puntos de vida al final del dia, y puedes marcarlas y editarlas mientras tanto.",
|
||||
"danielText2": "Ten cuidado: ¡Si estás participando en una mision contra un jefe, éste seguirá dañandote por las Tareas Diarias no completadas de tus compañeros de grupo! Además, tu daño al jefe (o los artículos recogidos) no se aplicarán hasta que salgas de la posada.",
|
||||
|
|
@ -38,35 +38,35 @@
|
|||
"displayEggForGold": "¿Quieres vender un <strong>huevo <%= itemType %></strong>?",
|
||||
"displayPotionForGold": "¿Quieres vender una <strong>poción <%= itemType %></strong>?",
|
||||
"sellForGold": "Venderlo por <%= gold %> de oro",
|
||||
"howManyToSell": "How many would you like to sell?",
|
||||
"yourBalance": "Your balance",
|
||||
"sell": "Sell",
|
||||
"buyNow": "Buy Now",
|
||||
"sortByNumber": "Number",
|
||||
"featuredItems": "Featured Items!",
|
||||
"howManyToSell": "¿Cuántos te gustaría vender?",
|
||||
"yourBalance": "Tu balance",
|
||||
"sell": "Vender",
|
||||
"buyNow": "Comprar ahora",
|
||||
"sortByNumber": "Número",
|
||||
"featuredItems": "¡Objetos patrocinados!",
|
||||
"hideLocked": "Hide locked",
|
||||
"hidePinned": "Hide pinned",
|
||||
"amountExperience": "<%= amount %> Experience",
|
||||
"amountGold": "<%= amount %> Gold",
|
||||
"namedHatchingPotion": "<%= type %> Hatching Potion",
|
||||
"amountExperience": "<%= amount %> de experiencia",
|
||||
"amountGold": "<%= amount %>de oro",
|
||||
"namedHatchingPotion": "Poción de eclosión de <%= type %>",
|
||||
"buyGems": "Comprar Gemas",
|
||||
"purchaseGems": "Comprar gemas",
|
||||
"items": "Items",
|
||||
"items": "Objetos",
|
||||
"AZ": "A-Z",
|
||||
"sort": "Sort",
|
||||
"sortBy": "Sort By",
|
||||
"groupBy2": "Group By",
|
||||
"sortByName": "Name",
|
||||
"quantity": "Quantity",
|
||||
"cost": "Cost",
|
||||
"shops": "Shops",
|
||||
"custom": "Custom",
|
||||
"wishlist": "Wishlist",
|
||||
"wrongItemType": "The item type \"<%= type %>\" is not valid.",
|
||||
"wrongItemPath": "The item path \"<%= path %>\" is not valid.",
|
||||
"unpinnedItem": "You unpinned <%= item %>! It will no longer display in your Rewards column.",
|
||||
"cannotUnpinArmoirPotion": "The Health Potion and Enchanted Armoire cannot be unpinned.",
|
||||
"purchasedItem": "You bought <%= itemName %>",
|
||||
"sort": "Ordenar",
|
||||
"sortBy": "Ordenar por",
|
||||
"groupBy2": "Agrupar por",
|
||||
"sortByName": "Nombre",
|
||||
"quantity": "Cantidad",
|
||||
"cost": "Coste",
|
||||
"shops": "Tiendas",
|
||||
"custom": "Personalizado",
|
||||
"wishlist": "Lista de deseos",
|
||||
"wrongItemType": "El tipo de objeto \"<%= type %>\" no es válido.",
|
||||
"wrongItemPath": "El directorio de objeto \"<%= path %>\" no es válido.",
|
||||
"unpinnedItem": "¡Quitaste <%= item %> de destacados! Ya no aparecerá en tu columna de recompensas.",
|
||||
"cannotUnpinArmoirPotion": "La Poción de Salud y el Baúl Encantado no pueden retirarse de destacados.",
|
||||
"purchasedItem": "Compraste <%= itemName %>",
|
||||
"ian": "Ian",
|
||||
"ianText": "¡Bienvenido a la Tienda de Misiones! Aquí puedes usar los Pergaminos de Misión para combatir monstruos con tus amigos. ¡Echa un vistazo al magnífico catálogo de Pergaminos de Misión que puedes encontrar a la derecha!",
|
||||
"ianTextMobile": "Can I interest you in some quest scrolls? Activate them to battle monsters with your Party!",
|
||||
|
|
@ -88,7 +88,7 @@
|
|||
"plusOneGem": "+1 Gema.",
|
||||
"typeNotSellable": "Tipo no vendible. Debe ser alguno de los siguientes <%= acceptedTypes %>",
|
||||
"userItemsKeyNotFound": "Llave no encontrada para user.items <%= type %>",
|
||||
"userItemsNotEnough": "You do not have enough <%= type %>",
|
||||
"userItemsNotEnough": "No tienes suficiente <%= type %>",
|
||||
"pathRequired": "La ruta cadena es requerida",
|
||||
"unlocked": "Los objetos han sido desbloqueados",
|
||||
"alreadyUnlocked": "Conjunto completo ya desbloqueado.",
|
||||
|
|
@ -111,9 +111,9 @@
|
|||
"classStats": "These are your class's Stats; they affect the game-play. Each time you level up, you get one Point to allocate to a particular Stat. Hover over each Stat for more information.",
|
||||
"autoAllocate": "Asignación automática",
|
||||
"autoAllocateText": "If 'Automatic Allocation' is selected, your avatar gains Stats automatically based on your tasks' Stats, which you can find in <strong>TASK > Edit > Advanced Settings > Stat Allocation</strong>. Eg, if you hit the gym often, and your 'Gym' Daily is set to 'Strength', you'll gain Strength automatically.",
|
||||
"spells": "Skills",
|
||||
"spells": "Habilidades",
|
||||
"spellsText": "You can now unlock class-specific skills. You'll see your first at level 11. Your mana replenishes 10 points per day, plus 1 point per completed <a target='_blank' href='http://habitica.wikia.com/wiki/Todos'>To-Do</a>.",
|
||||
"skillsTitle": "Skills",
|
||||
"skillsTitle": "Habilidades",
|
||||
"toDo": "Tarea pendiente",
|
||||
"moreClass": "Para más información sobre el sistema de clases, consulta <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Class_System' target='_blank'>Wikia</a>.",
|
||||
"tourWelcome": "¡Bienvenido a Habitica! Esta es tu lista de Tareas Pendientes. ¡Tacha alguna tarea realizada para continuar!",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -42,11 +42,11 @@
|
|||
"noHatchingPotions": "No tienes pociónes eclosionadoras.",
|
||||
"inventoryText": "Haz click sobre un huevo para ver las pociones usables destacadas en verde, y después clic una de las pociones para incubar tu mascota. Si ninguna poción se destacó, clic en ese huevo otra vez para anular la selección, y clic una poción primero para destacar los huevos usables. También puedes vender objetos que no quieras a Alexander el Mercader.",
|
||||
"haveHatchablePet": "You have a <%= potion %> hatching potion and <%= egg %> egg to hatch this pet! <b>Click</b> the paw print to hatch.",
|
||||
"quickInventory": "Quick Inventory",
|
||||
"quickInventory": "Inventario rápido",
|
||||
"foodText": "comida",
|
||||
"food": "Comida y Sillas de montar",
|
||||
"noFoodAvailable": "You don't have any Food.",
|
||||
"noSaddlesAvailable": "You don't have any Saddles.",
|
||||
"noFoodAvailable": "No tienes ninguna comida.",
|
||||
"noSaddlesAvailable": "No tienes ninguna silla de montar.",
|
||||
"noFood": "No tienes comida ni sillas de montar",
|
||||
"dropsExplanation": "Puedes conseguir estos objetos más rápido utilizando gemas si no quieres esperar a que aparezcan como botín al completar una tarea. <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Drops\">Más información sobre el sistema de botín.</a>",
|
||||
"dropsExplanationEggs": "Gasta Gemas para obtener huevos más rápido, sino quieres esperar a obtenerlos de forma natural, huevos estándar, a través de tareas o repitiendo Misiones, huevos de misiones. <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Drops\"> Visita nuestra Wiki para saber más sobre los sistemas de obtención de objetos.</a>",
|
||||
|
|
@ -74,7 +74,7 @@
|
|||
"useGems": "Si tienes el ojo puesto en una mascota, pero no quieres seguir esperando a que te toque, usa tus gemas en <strong>Inventario > Mercado</strong> para comprarla.",
|
||||
"hatchAPot": "¿Eclosionar un nuevo <%= potion %> <%= egg %>?",
|
||||
"hatchedPet": "¡Echaste un nuevo <%= potion %> <%= egg %>!",
|
||||
"hatchedPetGeneric": "You hatched a new pet!",
|
||||
"hatchedPetGeneric": "¡Has eclosionado una nueva mascota!",
|
||||
"hatchedPetHowToUse": "Visit the [Stable](/inventory/stable) to feed and equip your newest pet!",
|
||||
"displayNow": "Mostrar ahora",
|
||||
"displayLater": "Mostrar más tarde",
|
||||
|
|
@ -90,17 +90,17 @@
|
|||
"petName": "<%= egg(locale) %> <%= potion(locale) %>",
|
||||
"mountName": "<%= mount(locale) %> <%= potion(locale) %>",
|
||||
"keyToPets": "Key to the Pet Kennels",
|
||||
"keyToPetsDesc": "Release all standard Pets so you can collect them again. (Quest Pets and rare Pets are not affected.)",
|
||||
"keyToPetsDesc": "Libera todas las mascotas estándar para coleccionarlas de nuevo. (Las mascotas de misión y las raras no verán afectadas.)",
|
||||
"keyToMounts": "Key to the Mount Kennels",
|
||||
"keyToMountsDesc": "Release all standard Mounts so you can collect them again. (Quest Mounts and rare Mounts are not affected.)",
|
||||
"keyToBoth": "Master Keys to the Kennels",
|
||||
"keyToBothDesc": "Release all standard Pets and Mounts so you can collect them again. (Quest Pets/Mounts and rare Pets/Mounts are not affected.)",
|
||||
"releasePetsConfirm": "Are you sure you want to release your standard Pets?",
|
||||
"releasePetsSuccess": "Your standard Pets have been released!",
|
||||
"releaseMountsConfirm": "Are you sure you want to release your standard Mounts?",
|
||||
"releaseMountsSuccess": "Your standard Mounts have been released!",
|
||||
"releaseBothConfirm": "Are you sure you want to release your standard Pets and Mounts?",
|
||||
"releaseBothSuccess": "Your standard Pets and Mounts have been released!",
|
||||
"releasePetsConfirm": "¿Estás seguro de que quieres liberar todas tus mascotas comunes?",
|
||||
"releasePetsSuccess": "¡Tus mascotas comunes han sido liberadas!",
|
||||
"releaseMountsConfirm": "¿Estás seguro de que quieres liberar todas tu monturas comunes?",
|
||||
"releaseMountsSuccess": "¡Tus monturas comunes han sido liberadas!",
|
||||
"releaseBothConfirm": "¿Estás seguro de quieres liberar todas tu mascotas y monturas comunes?",
|
||||
"releaseBothSuccess": "¡Tus mascotas y monturas comunes han sido liberadas!",
|
||||
"petKeyName": "Llave de la perrera",
|
||||
"petKeyPop": "¡Deja a tus mascotas vagar libremente, suéltalas para que comiencen su propia aventura, y vuelve a sentir la emoción de ser Domador de Bestias una vez más!",
|
||||
"petKeyBegin": "Llave de las Perreras: Vive <%= title %> Una Vez Más!",
|
||||
|
|
@ -119,20 +119,20 @@
|
|||
"gemsEach": "gemas cada uno",
|
||||
"foodWikiText": "¿Qué le gusta comer a mi mascota?",
|
||||
"foodWikiUrl": "http://habitica.wikia.com/wiki/Food_Preferences",
|
||||
"welcomeStable": "Welcome to the Stable!",
|
||||
"welcomeStable": "¡Bienvenido al establo!",
|
||||
"welcomeStableText": "I'm Matt, the Beast Master. Starting at level 3, you can hatch Pets from Eggs by using Potions you find! When you hatch a Pet from your Inventory, it will appear here! Click a Pet's image to add it to your avatar. Feed them here with the Food you find after level 3, and they'll grow into hardy Mounts.",
|
||||
"petLikeToEat": "What does my pet like to eat?",
|
||||
"petLikeToEat": "¿Qué le gusta comer a mi mascota?",
|
||||
"petLikeToEatText": "Pets will grow no matter what you feed them, but they'll grow faster if you feed them the one food that they like best. Experiment to find out the pattern, or see the answers here: <br/> <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Food_Preferences\" target=\"_blank\">http://habitica.wikia.com/wiki/Food_Preferences</a>",
|
||||
"filterByStandard": "Standard",
|
||||
"filterByMagicPotion": "Magic Potion",
|
||||
"filterByQuest": "Quest",
|
||||
"standard": "Standard",
|
||||
"filterByStandard": "Estándar",
|
||||
"filterByMagicPotion": "Poción de Magia",
|
||||
"filterByQuest": "Misión",
|
||||
"standard": "Estándar",
|
||||
"sortByColor": "Color",
|
||||
"sortByHatchable": "Hatchable",
|
||||
"hatch": "Hatch!",
|
||||
"foodTitle": "Food",
|
||||
"dragThisFood": "Drag this <%= foodName %> to a Pet and watch it grow!",
|
||||
"clickOnPetToFeed": "Click on a Pet to feed <%= foodName %> and watch it grow!",
|
||||
"sortByHatchable": "Eclosionable",
|
||||
"hatch": "¡Eclosiona!",
|
||||
"foodTitle": "Comida",
|
||||
"dragThisFood": "¡Arrastra este <%= foodName %> a una mascota para hacerla crecer!",
|
||||
"clickOnPetToFeed": "¡Pulsa sobre una mascota para alimentarla con <%= foodName %> para hacerla crecer!",
|
||||
"dragThisPotion": "Drag this <%= potionName %> to an Egg and hatch a new pet!",
|
||||
"clickOnEggToHatch": "Click on an Egg to use your <%= potionName %> hatching potion and hatch a new pet!",
|
||||
"hatchDialogText": "Pour your <%= potionName %> hatching potion on your <%= eggName %> egg, and it will hatch into a <%= petName %>.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -29,7 +29,7 @@
|
|||
"questLater": "Emprender misión más adelante",
|
||||
"buyQuest": "Comprar Misión",
|
||||
"accepted": "Aceptado",
|
||||
"declined": "Declined",
|
||||
"declined": "Denegado",
|
||||
"rejected": "Rechazado",
|
||||
"pending": "Pendiente",
|
||||
"questStart": "Una vez todos los miembros hayan aceptado o rechazado, la misión comenzará. Solo aquellos que hicieron click en \"aceptar\" podrán participar en la misión y recibir los premios. Si algún miembro queda pendiente durante mucho tiempo (¿inactivo?), el dueño de la misión puede empezar ésta sin que éstos hayan hecho click en \"Empezar\". El dueño de la misión también puede cancelar ésta y volver a obtener el pergamino de la misión haciendo click en \"Cancelar\".",
|
||||
|
|
@ -37,7 +37,7 @@
|
|||
"questCollection": "+ <%= val %> artículos de misión encontrados",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> de daño al jefe",
|
||||
"begin": "Comenzar",
|
||||
"bossHP": "Boss HP",
|
||||
"bossHP": "Salud del Jefe",
|
||||
"bossStrength": "Fuerza del Jefe",
|
||||
"rage": "Furia",
|
||||
"collect": "Recoger",
|
||||
|
|
@ -77,7 +77,7 @@
|
|||
"mustLevel": "Para emprender esta misión, tienes que llegar al nivel <%= level %>.",
|
||||
"mustLvlQuest": "¡Necesitas ser nivel <%= level %> para comprar esta misión!",
|
||||
"mustInviteFriend": "Para conseguir esta misión, invita a un amigo a tu grupo. ¿Quieres invitar a alguien ahora?",
|
||||
"unlockByQuesting": "To unlock this quest, complete <%= title %>.",
|
||||
"unlockByQuesting": "Para desbloquear esta misión, completa primero <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Are you sure? Only <%= questmembers %> of your <%= totalmembers %> party members have joined this quest! Quests start automatically when all players have joined or rejected the invitation.",
|
||||
"sureCancel": "¿Estás seguro que quieres cancelar esta misión? Todas las invitaciones aceptadas se perderán. El dueño de la misión se quedará con el pergamino usado.",
|
||||
"sureAbort": "¿Estás seguro que quieres abandonar esta misión? Abortará para todos los componentes del grupo y todo progreso se perderá. El pergamino de la misión volverá a su dueño.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,25 +1,25 @@
|
|||
{
|
||||
"spellWizardFireballText": "Estallido de llamas",
|
||||
"spellWizardFireballNotes": "You summon XP and deal fiery damage to Bosses! (Based on: INT)",
|
||||
"spellWizardFireballNotes": "¡Invocas Experiencia y dañas furiosamente a los Jefes! (Basado en: INT)",
|
||||
"spellWizardMPHealText": "Corriente etérea",
|
||||
"spellWizardMPHealNotes": "You sacrifice mana so the rest of your Party gains MP! (Based on: INT)",
|
||||
"spellWizardMPHealNotes": "¡Sacrificas maná para que el resto de tu grupo gane MP! (Basado en: INT)",
|
||||
"spellWizardEarthText": "Terremoto",
|
||||
"spellWizardEarthNotes": "Your mental power shakes the earth and buffs your Party's Intelligence! (Based on: Unbuffed INT)",
|
||||
"spellWizardEarthNotes": "¡Liberas parte de tu fuerza mental haciendo temblar la tierra e incrementando la inteligencia de tu grupo! (Basado en: reducción de INT)",
|
||||
"spellWizardFrostText": "Frío escalofriante.",
|
||||
"spellWizardFrostNotes": "With one cast, ice freezes all your streaks so they won't reset to zero tomorrow!",
|
||||
"spellWizardFrostAlreadyCast": "Ya has lanzado este hechizo hoy. Tus rachas se conservarán; no es necesario que vuelvas a lanzarlo.",
|
||||
"spellWarriorSmashText": "Golpe Brutal",
|
||||
"spellWarriorSmashNotes": "You make a task more blue/less red and deal extra damage to Bosses! (Based on: STR)",
|
||||
"spellWarriorSmashNotes": "¡Vuelves una tarea más azul/menos roja y provocas daño adicional a los Jefes! (Basado en: FUE)",
|
||||
"spellWarriorDefensiveStanceText": "Postura defensiva",
|
||||
"spellWarriorDefensiveStanceNotes": "You crouch low and gain a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
|
||||
"spellWarriorDefensiveStanceNotes": "¡Te agachas bien bajo potenciando tu constitución! (Basado en: reducción de CON)",
|
||||
"spellWarriorValorousPresenceText": "Presencia Valerosa",
|
||||
"spellWarriorValorousPresenceNotes": "Your boldness buffs your whole Party's Strength! (Based on: Unbuffed STR)",
|
||||
"spellWarriorIntimidateText": "Mirada Intimidante.",
|
||||
"spellWarriorIntimidateNotes": "Your fierce stare buffs your whole Party's Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
|
||||
"spellRoguePickPocketText": "Hurtar",
|
||||
"spellRoguePickPocketNotes": "You rob a nearby task and gain gold! (Based on: PER)",
|
||||
"spellRoguePickPocketNotes": "¡Le robas a una tarea despistada obteniendo oro! (Basado en: PER)",
|
||||
"spellRogueBackStabText": "Puñalada",
|
||||
"spellRogueBackStabNotes": "You betray a foolish task and gain gold and XP! (Based on: STR)",
|
||||
"spellRogueBackStabNotes": "¡Traicionas a una necia tarea obteniendo por ello oro y experiencia! (Basado en: FUE)",
|
||||
"spellRogueToolsOfTradeText": "Herramientas del Oficio",
|
||||
"spellRogueToolsOfTradeNotes": "Your tricky talents buff your whole Party's Perception! (Based on: Unbuffed PER)",
|
||||
"spellRogueStealthText": "Sigilo",
|
||||
|
|
@ -29,27 +29,27 @@
|
|||
"spellHealerHealText": "Luz Sanadora",
|
||||
"spellHealerHealNotes": "Shining light restores your health! (Based on: CON and INT)",
|
||||
"spellHealerBrightnessText": "Claridad Abrasadora",
|
||||
"spellHealerBrightnessNotes": "A burst of light makes your tasks more blue/less red! (Based on: INT)",
|
||||
"spellHealerBrightnessNotes": "¡Una explosión de luz vuelve tus tareas más azul/menos roja! (Basado en: INT)",
|
||||
"spellHealerProtectAuraText": "Aura Protectora",
|
||||
"spellHealerProtectAuraNotes": "You shield your Party by buffing their Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
|
||||
"spellHealerHealAllText": "Bendición",
|
||||
"spellHealerHealAllNotes": "Your soothing spell restores your whole Party's health! (Based on: CON and INT)",
|
||||
"spellSpecialSnowballAuraText": "Bola de Nieve",
|
||||
"spellSpecialSnowballAuraNotes": "Turn a friend into a frosty snowman!",
|
||||
"spellSpecialSnowballAuraNotes": "¡Transforma a un amigo en un muñeco de nieve!",
|
||||
"spellSpecialSaltText": "Sal",
|
||||
"spellSpecialSaltNotes": "Reverse the spell that made you a snowman.",
|
||||
"spellSpecialSaltNotes": "Invierte el hechizo que te transformó en muñeco de nieve.",
|
||||
"spellSpecialSpookySparklesText": "Brillantina espeluznante",
|
||||
"spellSpecialSpookySparklesNotes": "Turn your friend into a transparent pal!",
|
||||
"spellSpecialSpookySparklesNotes": "¡Transforma a tu amigo en invisible!",
|
||||
"spellSpecialOpaquePotionText": "Poción Opaco",
|
||||
"spellSpecialOpaquePotionNotes": "Reverse the spell that made you transparent.",
|
||||
"spellSpecialOpaquePotionNotes": "Invierte el hechizo que te volvió transparente.",
|
||||
"spellSpecialShinySeedText": "Semilla Brillante",
|
||||
"spellSpecialShinySeedNotes": "¡Convierte un amigo en una flor alegre!",
|
||||
"spellSpecialPetalFreePotionText": "Poción anti-pétalos",
|
||||
"spellSpecialPetalFreePotionNotes": "Reverse the spell that made you a flower.",
|
||||
"spellSpecialPetalFreePotionNotes": "Invierte el hechizo que te transformó en flor.",
|
||||
"spellSpecialSeafoamText": "Espuma de mar",
|
||||
"spellSpecialSeafoamNotes": "¡Transforma a un amigo en una criatura marina!",
|
||||
"spellSpecialSandText": "Arena",
|
||||
"spellSpecialSandNotes": "Reverse the spell that made you a sea star.",
|
||||
"spellSpecialSandNotes": "Invierte el hechizo que te transformó en estrella de mar.",
|
||||
"spellNotFound": "No se ha encontrado el hechizo \"<%= spellId %>\".",
|
||||
"partyNotFound": "Grupo no encontrado.",
|
||||
"targetIdUUID": "\"targetId\" debe ser un ID de Usuario válido.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
{
|
||||
"clearCompleted": "Borrado completado",
|
||||
"clearCompletedDescription": "Completed To-Dos are deleted after 30 days for non-subscribers and 90 days for subscribers.",
|
||||
"clearCompletedConfirm": "Are you sure you want to clear your completed todos?",
|
||||
"clearCompletedDescription": "Las Tareas Pendientes completadas se borran transcurridos 30 días para los no suscritos y 90 días para los suscritos.",
|
||||
"clearCompletedConfirm": "¿Estás seguro de que quieres borrar tus Tareas Pendientes completadas?",
|
||||
"lotOfToDos": "Aquí aparecen las 30 últimas tareas que has completado. Si quieres ver las tareas que completaste anteriormente, ve a Datos > Herramienta de visualización de datos o Datos > Exportar datos > Datos de usuario.",
|
||||
"deleteToDosExplanation": "Si pulsas el botón de abajo, todas tus Tareas Pendientes completadas y archivadas serán borradas permanentemente, excepto las Tareas Pendientes de retos activos o Planes de Grupo. Expórtalas primero si quieres mantener un registro de las mismas.",
|
||||
"addMultipleTip": "<strong>Consejo:</strong> Para añadir varias Tareas, sepáralas una a una utilizando un salto de línea (Shift + Enter) y, entonces, presiona \"Enter.\"",
|
||||
|
|
@ -33,7 +33,7 @@
|
|||
"extraNotes": "Notas adicionales",
|
||||
"notes": "Notas",
|
||||
"direction/Actions": "Dirección/acciones",
|
||||
"advancedSettings": "Advanced Settings",
|
||||
"advancedSettings": "Opciones avanzadas",
|
||||
"taskAlias": "Alias de Tareas",
|
||||
"taskAliasPopover": "El alias de Tarea puede utilizarse para la integración con programas de terceros. Sólo se pueden utilizar guiones altos y bajos, y caracteres alfanuméricos. El alias de Tarea debe ser único para cada una de tus Tareas.",
|
||||
"taskAliasPlaceholder": "tu-alias-de-Tarea-aquí",
|
||||
|
|
@ -44,8 +44,8 @@
|
|||
"easy": "Fácil",
|
||||
"medium": "Intermedia",
|
||||
"hard": "Difícil",
|
||||
"attributes": "Stats",
|
||||
"attributeAllocation": "Stat Allocation",
|
||||
"attributes": "Atributos",
|
||||
"attributeAllocation": "Asignación de atributos",
|
||||
"attributeAllocationHelp": "Stat allocation is an option that provides methods for Habitica to automatically assign an earned Stat Point to a Stat immediately upon level-up. <br/><br/> You can set your Automatic Allocation method to Task Based in the Stats section of your profile.",
|
||||
"progress": "Progreso",
|
||||
"daily": "Tarea diaria",
|
||||
|
|
@ -57,7 +57,7 @@
|
|||
"repeat": "Repetir",
|
||||
"repeats": "Repetir",
|
||||
"repeatEvery": "Repetir cada",
|
||||
"repeatOn": "Repeat On",
|
||||
"repeatOn": "Repetir",
|
||||
"repeatHelpTitle": "¿Con qué frecuencia debería repetirse esta Tarea?",
|
||||
"dailyRepeatHelpContent": "Esta Tarea vencerá cada X días. Puedes establecer ese valor abajo.",
|
||||
"weeklyRepeatHelpContent": "Esta Tarea vencerá en los días marcados abajo. Haz clic en un día para activarlo/desactivarlo.",
|
||||
|
|
@ -65,7 +65,7 @@
|
|||
"repeatWeek": "Ciertos Días de la Semana",
|
||||
"day": "Día",
|
||||
"days": "Días",
|
||||
"restoreStreak": "Adjust Streak",
|
||||
"restoreStreak": "Ajustar racha",
|
||||
"resetStreak": "Reiniciar Racha",
|
||||
"todo": "tarea pendiente",
|
||||
"todos": "Tareas pendientes",
|
||||
|
|
@ -119,7 +119,7 @@
|
|||
"fortifyText": "La Poción de Fortalecimiento hará que todas tus tareas, salvo las que pertenezcan a algún desafío, vuelvan a su estado neutral (amarillo), como si acabaras de añadirlas. También hará que recuperes toda tu salud. Viene muy bien si tienes muchas tareas rojas con las que el juego te resulta demasiado difícil, o muchas tareas azules que hacen el juego demasiado fácil. Si empezar de nuevo te motiva mucho más, te merecerá la pena invertir unas gemas.",
|
||||
"confirmFortify": "¿Estás seguro?",
|
||||
"fortifyComplete": "Fortificación completada!",
|
||||
"deleteTask": "Delete this Task",
|
||||
"deleteTask": "Borra esta tarea",
|
||||
"sureDelete": "¿Estás seguro de que deseas borrar esta Tarea?",
|
||||
"sureDeleteCompletedTodos": "¿Estas seguro que deseas eliminar tus Pendientes completados?",
|
||||
"streakCoins": "¡Bonus de Racha!",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -60,7 +60,7 @@
|
|||
"winteryColors": "Colores invernales",
|
||||
"equipment": "Equipamiento",
|
||||
"equipmentBonus": "Equipamiento",
|
||||
"equipmentBonusText": "Stat bonuses provided by your equipped battle gear. See the Equipment tab under Inventory to select your battle gear.",
|
||||
"equipmentBonusText": "Los bonus de estadística los otorga tu equipamiento de combate. Revisa la pestaña de equipamiento debajo de inventario para seleccionar tu equipamiento de combate.",
|
||||
"classBonusText": "Your class (Warrior, if you haven't unlocked or selected another class) uses its own equipment more effectively than gear from other classes. Equipped gear from your current class gets a 50% boost to the Stat bonus it grants.",
|
||||
"classEquipBonus": "Bonus de clase",
|
||||
"battleGear": "Equipamiento de combate",
|
||||
|
|
@ -91,13 +91,13 @@
|
|||
"xp": "PX",
|
||||
"health": "Salud",
|
||||
"allocateStr": "Puntos asignados a Fuerza:",
|
||||
"allocateStrPop": "Add a Point to Strength",
|
||||
"allocateStrPop": "Añadir un punto a Fuerza",
|
||||
"allocateCon": "Puntos asignados a Constitución:",
|
||||
"allocateConPop": "Add a Point to Constitution",
|
||||
"allocateConPop": "Añadir un punto a Constitución",
|
||||
"allocatePer": "Puntos asignados a Percepción:",
|
||||
"allocatePerPop": "Add a Point to Perception",
|
||||
"allocatePerPop": "Añadir un punto a Percepción",
|
||||
"allocateInt": "Puntos asignados a Inteligencia:",
|
||||
"allocateIntPop": "Add a Point to Intelligence",
|
||||
"allocateIntPop": "Añadir un punto a Inteligencia",
|
||||
"noMoreAllocate": "Now that you've hit level 100, you won't gain any more Stat Points. You can continue leveling up, or start a new adventure at level 1 by using the <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Orb of Rebirth</a>, now available for free in the Market.",
|
||||
"stats": "Estadísticas del Avatar",
|
||||
"achievs": "Logros",
|
||||
|
|
@ -201,7 +201,7 @@
|
|||
"hideQuickAllocation": "Hide Stat Allocation",
|
||||
"quickAllocationLevelPopover": "Each level earns you one Point to assign to a Stat of your choice. You can do so manually, or let the game decide for you using one of the Automatic Allocation options found in User Icon > Stats.",
|
||||
"invalidAttribute": "\"<%= attr %>\" is not a valid Stat.",
|
||||
"notEnoughAttrPoints": "You don't have enough Stat Points.",
|
||||
"notEnoughAttrPoints": "No tienes suficientes puntos de Estadistica.",
|
||||
"style": "Estilo",
|
||||
"facialhair": "Cara",
|
||||
"photo": "Foto",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -275,6 +275,8 @@
|
|||
"emailTaken": "Esta dirección de correo electrónico ya está en uso.",
|
||||
"newEmailRequired": "El nuevo correo electronico no puede ser encontrado.",
|
||||
"usernameTaken": "Nombre de Usuario ya existente.",
|
||||
"usernameWrongLength": "Login Name must be between 1 and 20 characters long.",
|
||||
"usernameBadCharacters": "Login Name must contain only letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
|
||||
"passwordConfirmationMatch": "La confirmacion de contraseña y la contraseña no coinciden.",
|
||||
"invalidLoginCredentials": "Nombre de usuario , email y/o contraseñas incorrectos.",
|
||||
"passwordResetPage": "Renovar la contraseña",
|
||||
|
|
@ -296,6 +298,7 @@
|
|||
"signUpWithSocial": "Inicia sesión con <%= social %>",
|
||||
"loginWithSocial": "Acceder usando <%= social %>",
|
||||
"confirmPassword": "Confirma contraseña.",
|
||||
"usernameLimitations": "Login Name must be 1 to 20 characters long, containing only letters a to z, or numbers 0 to 9, or hyphens, or underscores.",
|
||||
"usernamePlaceholder": "ej. ConejodelHabito",
|
||||
"emailPlaceholder": "ej. conejo@ejemplo.com",
|
||||
"passwordPlaceholder": "ej. ******************",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -416,6 +416,8 @@
|
|||
"armorSpecialBirthday2016Notes": "¡Feliz Cumpleaños, Habitica! Usa esta Túnica Ridícula de Fiesta para celebrar este maravilloso día. No otorga ningún beneficio.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2017Text": "Fantástica Túnica de Fiesta",
|
||||
"armorSpecialBirthday2017Notes": "¡Feliz Cumpleaños, Habitica! Usa esta Fantástica Túnica de Fiesta para celebrar este fantástico día. No brinda ningún beneficio.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Text": "Fanciful Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Fanciful Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialGaymerxText": "Armadura de Guerrero Arco Iris",
|
||||
"armorSpecialGaymerxNotes": "Con motivo de la celebración por la Conferencia GaymerX, ¡esta armadura especial está decorada con un radiante y colorido estampado arco iris! GaymerX es una convención de juegos que celebra a la gente LGBTQ y a los videojuegos, y está abierta a todo el público.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueText": "Traje de Gato Lustroso",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -102,7 +102,7 @@
|
|||
"editChallenge": "Modifier le défi",
|
||||
"challengeDescription": "Description du défi",
|
||||
"selectChallengeWinnersDescription": "Choisissez un gagnant parmi les participants au Défi",
|
||||
"awardWinners": "Award Winner",
|
||||
"awardWinners": "Vainqueur du prix",
|
||||
"doYouWantedToDeleteChallenge": "Voulez-vous supprimer ce défi ?",
|
||||
"deleteChallenge": "Supprimer le défi",
|
||||
"challengeNamePlaceholder": "Quel est le nom de votre défi ?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -60,8 +60,8 @@
|
|||
"winteryColors": "Couleurs hivernales",
|
||||
"equipment": "Équipement",
|
||||
"equipmentBonus": "Équipement",
|
||||
"equipmentBonusText": "Stat bonuses provided by your equipped battle gear. See the Equipment tab under Inventory to select your battle gear.",
|
||||
"classBonusText": "Your class (Warrior, if you haven't unlocked or selected another class) uses its own equipment more effectively than gear from other classes. Equipped gear from your current class gets a 50% boost to the Stat bonus it grants.",
|
||||
"equipmentBonusText": "Bonus d'attribut issus de votre tenue de combat. Voir l'onglet Équipement dans l'Inventaire pour choisir votre équipement.",
|
||||
"classBonusText": "Votre classe (Guerrier, si vous n'avez pas débloqué ou sélectionné d'autre classe) utilise mieux son équipement spécifique que celui d'autres classes. Le bonus d'attribut conféré par l'équipement spécifique à votre classe actuelle est augmenté de 50%.",
|
||||
"classEquipBonus": "Bonus de classe",
|
||||
"battleGear": "Tenue de combat",
|
||||
"battleGearText": "Voici l'équipement que vous portez au combat ; il affecte les chiffres obtenus lorsque vous interagissez avec vos tâches.",
|
||||
|
|
@ -69,9 +69,9 @@
|
|||
"costume": "Costume",
|
||||
"costumeText": "Si vous préférez l'apparence d'un équipement différent de celui que vous avez équipé, choisissez \"Utiliser un costume\" pour porter en costume le look de votre choix, tout en conservant les bonus de votre tenue de combat.",
|
||||
"useCostume": "Utiliser un costume",
|
||||
"useCostumeInfo1": "Click \"Use Costume\" to equip items to your avatar without affecting the Stats from your Battle Gear! This means that you can equip for the best Stats on the left, and dress up your avatar with your equipment on the right.",
|
||||
"useCostumeInfo2": "Once you click \"Use Costume\" your avatar will look pretty basic... but don't worry! If you look on the left, you'll see that your Battle Gear is still equipped. Next, you can make things fancy! Anything you equip on the right won't affect your Stats, but can make you look super awesome. Try out different combos, mixing sets, and coordinating your Costume with your pets, mounts, and backgrounds.<br><br>Got more questions? Check out the <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Equipment#Costumes\">Costume page</a> on the wiki. Find the perfect ensemble? Show it off in the <a href=\"/groups/guild/3884eeaa-2d6a-45e8-a279-ada6de9709e1\">Costume Carnival guild</a> or brag in the Tavern!",
|
||||
"costumePopoverText": "Select \"Use Costume\" to equip items to your avatar without affecting the Stats from your Battle Gear! This means that you can dress up your avatar in whatever outfit you like while still having your best Battle Gear equipped.",
|
||||
"useCostumeInfo1": "Cliquez sur \"Utiliser un costume\" pour mettre des vêtements à votre avatar sans modifier les attributs de votre tenue de combat ! Vous pouvez donc vous armer des meilleures atributs à gauche et déguiser votre avatar avec l'équipement à droite.",
|
||||
"useCostumeInfo2": "Lorsque vous cliquez sur \"Utiliser un costume\", votre avatar aura l'air plutôt basique... mais pas d'inquiétude ! Si vous regardez à gauche, vous verrez que votre tenue de combat est toujours active. Ensuite, vous pouvez faire jouer votre imagination ! Tout ce que vous activez à droite ne modifiera pas vos attributs mais peut vous donner un look d'enfer. Essayez différentes associations en mélangeant les ensembles et en accordant votre costume avec vos familiers, montures et arrière-plans. <br><br>Vous avez d'autres questions ? Allez voir la <a href=\"http://fr.habitica.wikia.com/wiki/%C3%89quipement#Costumes\">page sur les costumes</a> sur le wiki. Vous avez trouvé l'ensemble parfait ? Exhibez-le sur la <a href=\"/#/options/groups/guilds/3884eeaa-2d6a-45e8-a279-ada6de9709e1\">guilde du festival des costumes </a> ou fanfaronnez à la taverne !",
|
||||
"costumePopoverText": "Sélectionnez \"Utiliser un costume\" pour équiper votre avatar sans modifier les atrributs de votre tenue de combat ! Cela signifie que vous pouvez habiller votre avatar de n'importe quelle tenue que vous aimez, tout en conservant votre meilleure tenue de combat.",
|
||||
"autoEquipPopoverText": "Sélectionnez cette option pour vous équiper automatiquement d'une tenue dès que vous l'achetez.",
|
||||
"costumeDisabled": "Vous avez désactivé l'utilisation du costume.",
|
||||
"gearAchievement": "Vous avez gagné le succès \"Armé jusqu'aux dents\" pour avoir atteint le niveau maximal de l'ensemble d'équipement de votre classe ! Vous avez acquis les ensembles complets suivants:",
|
||||
|
|
@ -102,7 +102,7 @@
|
|||
"stats": "Caractéristiques",
|
||||
"achievs": "Succès",
|
||||
"strength": "Force",
|
||||
"strText": "Strength increases the chance of random \"critical hits\" and the Gold, Experience, and drop chance boost from them. It also helps deal damage to boss monsters.",
|
||||
"strText": "La force augmente votre chance d'un \"coup critique\" aléatoire, ainsi que l'or, l'expérience, et la chance d'obtenir un butin de ces coups. Elle aide également à infliger des dégâts aux boss.",
|
||||
"constitution": "Constitution",
|
||||
"conText": "La Constitution réduit les dommages infligés par les habitudes négatives et les tâches Quotidiennes non complétées.",
|
||||
"perception": "Perception",
|
||||
|
|
@ -110,12 +110,12 @@
|
|||
"intelligence": "Intelligence",
|
||||
"intText": "L'Intelligence augmente la quantité d'expérience gagnée et, une fois les classes débloquées, détermine le maximum de mana disponible pour les compétences de classes.",
|
||||
"levelBonus": "Bonus de niveau",
|
||||
"levelBonusText": "Each Stat gets a bonus equal to half of (your Level minus 1).",
|
||||
"levelBonusText": "Chaque attribut reçoit un bonus égal à la moitié de (votre Niveau moins 1).",
|
||||
"allocatedPoints": "Points alloués",
|
||||
"allocatedPointsText": "Stat Points you've earned and assigned. Assign Points using the Character Build column.",
|
||||
"allocatedPointsText": "Points d'attribut que vous avez gagnés et assignés. Assignez des points en utilisant la colonne Développement du personnage.",
|
||||
"allocated": "Alloué(s)",
|
||||
"buffs": "Bonus",
|
||||
"buffsText": "Temporary Stat bonuses from abilities and achievements. These wear off at the end of your day. The abilities you've unlocked appear in the Rewards list of your Tasks page.",
|
||||
"buffsText": "Bonus d'attributs temporairement alloué par des compétences ou des succès. Ils vous sont retirés à la fin de votre journée. Les compétences que vous avez débloquées apparaissent dans la colonne Récompenses de votre page de Tâches.",
|
||||
"characterBuild": "Développement du personnage",
|
||||
"class": "Classe",
|
||||
"experience": "Expérience",
|
||||
|
|
@ -125,23 +125,23 @@
|
|||
"mage": "Mage",
|
||||
"wizard": "Mage",
|
||||
"mystery": "Mystère",
|
||||
"changeClass": "Change Class, Refund Stat Points",
|
||||
"changeClass": "Changer de classe et rembourser les points d'attribut.",
|
||||
"lvl10ChangeClass": "Vous devez être au moins au niveau 10 pour changer de classe.",
|
||||
"changeClassConfirmCost": "Confirmez-vous vouloir changer de classe pour 3 gemmes ?",
|
||||
"invalidClass": "Classe invalide. Veuillez préciser 'warrior,' 'rogue,' 'wizard,' ou 'healer.'",
|
||||
"levelPopover": "Chaque niveau vous donne un point à assigner à un attribut de votre choix. Vous pouvez le faire manuellement, ou laisser le jeu décider pour vous en utilisant l'une des options d'attribution automatique.",
|
||||
"unallocated": "Points de Stat non alloués",
|
||||
"haveUnallocated": "You have <%= points %> unallocated Stat Point(s)",
|
||||
"haveUnallocated": "Vous avez <%= points %> point(s) d'attribut non alloué(s).",
|
||||
"autoAllocation": "Attribution automatique",
|
||||
"autoAllocationPop": "Places Points into Stats according to your preferences, when you level up.",
|
||||
"evenAllocation": "Distribute Stat Points evenly",
|
||||
"evenAllocationPop": "Assigns the same number of Points to each Stat.",
|
||||
"classAllocation": "Distribute Points based on Class",
|
||||
"classAllocationPop": "Assigns more Points to the Stats important to your Class.",
|
||||
"taskAllocation": "Distribute Points based on task activity",
|
||||
"taskAllocationPop": "Assigns Points based on the Strength, Intelligence, Constitution, and Perception categories associated with the tasks you complete.",
|
||||
"autoAllocationPop": "Alloue des points à des attributs selon vos préférences, lors d'un gain de niveau.",
|
||||
"evenAllocation": "Distribuer équitablement les points d'attribut",
|
||||
"evenAllocationPop": "Affecte le même nombre de points à chaque attribut.",
|
||||
"classAllocation": "Distribue les points en fonction de la classe",
|
||||
"classAllocationPop": "Affecte plus de points aux attributs importants pour votre classe.",
|
||||
"taskAllocation": "Distribuer les points en fonction des catégories des tâches",
|
||||
"taskAllocationPop": "Alloue les points en fonction des catégories Force, Intelligence, Constitution et Perception associées aux tâches que vous complétez.",
|
||||
"distributePoints": "Distribuer les points non-alloués",
|
||||
"distributePointsPop": "Assigns all unallocated Stat Points according to the selected allocation scheme.",
|
||||
"distributePointsPop": "Affecte tous vos points non alloués selon le choix d'attribution sélectionné.",
|
||||
"warriorText": "Les Guerriers réalisent des \"coups critiques\" plus nombreux et plus efficaces qui augmentent aléatoirement l'or et l'expérience obtenus ainsi que les chances de trouver du butin en complétant une tâche. Ils infligent aussi des dommages lourds aux boss. Jouez un Guerrier si des récompenses imprévisibles du genre jackpot vous motivent ou si vous voulez distribuer des coups pendant les quêtes !",
|
||||
"wizardText": "Les mages apprennent vite, gagnant de l'expérience et des niveaux plus rapidement que les autres classes. Ils et elles ont aussi de grandes réserves de mana à disposition pour utiliser leurs capacités spéciales. Jouez un mage si vous appréciez le côté tactique d'Habitica, ou si vous vous réjouissez à l'idée de monter de niveau et de débloquer de nouvelles fonctionnalités.",
|
||||
"mageText": "Les Mages apprennent rapidement, et gagnent de l'expérience et des niveaux plus rapidement que les autres classes. Ils disposent également de beaucoup de mana pour utiliser des compétences spéciales. Jouez un Mage si vous aimez les aspects tactiques du jeu, ou si gagner des niveaux et débloquer des fonctionnalités avancées vous motive fortement !",
|
||||
|
|
@ -161,7 +161,7 @@
|
|||
"respawn": "Résurrection !",
|
||||
"youDied": "Vous êtes mort !",
|
||||
"dieText": "Vous avez perdu un niveau, tout votre or et une pièce d'équipement aléatoire. Relevez-vous, membre d'Habitica, et essayez encore ! Mettez un frein à ces habitudes négatives, complétez vos tâches Quotidiennes avec vigilance et tenez la mort à distance avec une potion de santé si vous fléchissez !",
|
||||
"sureReset": "Are you sure? This will reset your character's class and allocated Stat Points (you'll get them all back to re-allocate), and costs 3 Gems.",
|
||||
"sureReset": "Confirmez-vous ? Ceci réinitialisera la classe de votre personnage ainsi que vos points alloués (vous les récupérerez tous pour les ré-allouer), et vous coûtera 3 gemmes.",
|
||||
"purchaseFor": "Acheter pour <%= cost %> gemmes ?",
|
||||
"purchaseForHourglasses": "Acheter pour <%= cost %> sabilers?",
|
||||
"notEnoughMana": "Pas assez de mana.",
|
||||
|
|
@ -197,10 +197,10 @@
|
|||
"con": "CON",
|
||||
"per": "PER",
|
||||
"int": "INT",
|
||||
"showQuickAllocation": "Show Stat Allocation",
|
||||
"hideQuickAllocation": "Hide Stat Allocation",
|
||||
"quickAllocationLevelPopover": "Each level earns you one Point to assign to a Stat of your choice. You can do so manually, or let the game decide for you using one of the Automatic Allocation options found in User Icon > Stats.",
|
||||
"invalidAttribute": "\"<%= attr %>\" is not a valid Stat.",
|
||||
"showQuickAllocation": "Voir la répartition des attributs",
|
||||
"hideQuickAllocation": "Cacher la répartition des attributs",
|
||||
"quickAllocationLevelPopover": "Chaque niveau vous rapporte un point que vous pouvez assigner à un attribut de votre choix. Vous pouvez le faire manuellement ou laissez le jeu décider pour vous, en utilisant les options d'attribution automatique qui se trouvent dans l'icône utilisateur -> caractéristiques.",
|
||||
"invalidAttribute": "\"<%= attr %>\" n'est pas un attribut valide.",
|
||||
"notEnoughAttrPoints": "Vous n'avez pas assez de Points de Stat.",
|
||||
"style": "Style",
|
||||
"facialhair": "Pilosité faciale",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,7 @@
|
|||
"landingend": "Pas encore convaincu·e ?",
|
||||
"landingend2": "Voir une liste plus détaillée de [nos fonctionnalités](/static/overview). Vous cherchez une approche plus privée ? Regardez nos [packages administratifs](/static/plans), qui sont parfaits pour les familles, les enseignants, les groupes de soutien, et les professionnels.",
|
||||
"landingp1": "Le problème avec beaucoup d'applications de productivité sur le marché, c'est qu'elles ne motivent pas assez pour continuer à les utiliser. Habitica règle ce problème en rendant le suivi des bonnes habitudes amusant ! En récompensant les réussites et en pénalisant les écarts, Habitica vous motive à accomplir vos activités quotidiennes.",
|
||||
"landingp2": "Whenever you reinforce a positive habit, complete a daily task, or take care of an old to-do, Habitica immediately rewards you with Experience points and Gold. As you gain experience, you can level up, increasing your Stats and unlocking more features, like classes and pets. Gold can be spent on in-game items that change your experience or personalized rewards you've created for motivation. When even the smallest successes provide you with an immediate reward, you're less likely to procrastinate.",
|
||||
"landingp2": "Chaque fois que vous consolidez une bonne habitude, que vous complétez une tâche quotidienne ou que vous prenez la peine d'accomplir une tâche prévue, Habitica vous récompense avec de l'expérience et de l'or. Au fur et à mesure que vous gagnez de l'expérience, vous pouvez monter en niveau, ce qui augmente vos attributs et débloque de nouvelles fonctionnalités comme les classes et les familiers. L'or peut être dépensé dans des objets en jeu qui modifient votre expérience ou dans des récompenses personnalisées que vous aurez créées pour la motivation. Quand même le moindre des accomplissements vous gratifie d'une récompense immédiate, vous avez moins tendance à procrastiner.",
|
||||
"landingp2header": "Gratification immédiate",
|
||||
"landingp3": "Dès que vous vous laissez aller à une mauvaise habitude ou que vous manquez une tâche quotidienne, vous perdez de la vie. Si votre santé tombe trop bas, vous perdez une partie de votre progression. En fournissant des conséquences immédiates, Habitica peut vous aider à casser les mauvaises habitudes et les cycles de procrastination avant qu'ils ne vous causent des problèmes bien réels.",
|
||||
"landingp3header": "Conséquences",
|
||||
|
|
@ -142,17 +142,17 @@
|
|||
"presskitDownload": "Télécharger toutes les images :",
|
||||
"presskitText": "Merci de votre intérêt pour Habitica ! Les images suivantes peuvent être utilisées dans des articles ou des vidéos au sujet d'Habitica. Pour plus d'informations, merci de contacter Siena Leslie à l'adresse <%= pressEnquiryEmail %>.",
|
||||
"pkQuestion1": "Qu'est-ce qui a inspiré Habitica ? Comment cela a-t-il commencé ?",
|
||||
"pkAnswer1": "If you’ve ever invested time in leveling up a character in a game, it’s hard not to wonder how great your life would be if you put all of that effort into improving your real-life self instead of your avatar. We starting building Habitica to address that question. <br /> Habitica officially launched with a Kickstarter in 2013, and the idea really took off. Since then, it’s grown into a huge project, supported by our awesome open-source volunteers and our generous users.",
|
||||
"pkAnswer1": "Si vous avez déjà passé du temps à améliorer un personnage dans un jeu, il n'est pas difficile de vous demander à quel point votre vie serait bien si vous consacriez autant d'effort à améliorer votre propre vie plutôt que celle de votre avatar. Nous avons commencé à construire Habitica pour répondre à cette question.<br /> Habitica a été officiellement lancé en 2013 sur Kickstarter, et l'idée a vraiment pris. Depuis, cela est devenu un immense projet, soutenu par d'extraordinaires volontaires open-source et des contributeurs et contributrices généreuses.",
|
||||
"pkQuestion2": "Pourquoi Habitica fonctionne ?",
|
||||
"pkAnswer2": "Forming a new habit is hard because people really need that obvious, instant reward. For example, it’s tough to start flossing, because even though our dentist tells us that it's healthier in the long run, in the immediate moment it just makes your gums hurt. <br /> Habitica's gamification adds a sense of instant gratification to everyday objectives by rewarding a tough task with experience, gold… and maybe even a random prize, like a dragon egg! This helps keep people motivated even when the task itself doesn't have an intrinsic reward, and we've seen people turn their lives around as a result. You can check out success stories here: https://habitversary.tumblr.com",
|
||||
"pkAnswer2": "Acquérir de nouvelles habitudes est difficile parce que la plupart des gens ont vraiment besoin de cet récompense immédiate. Par exemple, utiliser du fil dentaire peut s'avérer compliqué même si notre dentiste nous dit que c'est efficace sur la durée, parce que sur l'instant, cela peut faire mal aux gencives.<br />L'aspect jeux d'Habitica ajoute une gratification immédiate à vos objectifs quotidiens en récompensant une tâche difficile avec de l'expérience, de l'or... et parfois un prix aléatoire, comme un œuf de dragon ! Cela aide chacun à rester motivé même lorsque la tâche elle-même n'a pas une récompense intrinsèque, et nous avons pu voir des personnes complètement changer leur vie de cette façon. Vous pouvez lire des témoignages de ces succès ici : https://habitversary.tumblr.com",
|
||||
"pkQuestion3": "Pourquoi avoir ajouté des fonctionnalités sociales ?",
|
||||
"pkAnswer3": "La pression sociale est un énorme facteur de motivation pour beaucoup de personnes, donc nous savions que nous voulions avoir une communauté forte qui se tiendrait mutuellement responsables de leurs objectifs et qui encouragerait leurs succès. Heureusement, une des choses que les jeux vidéos multijoueurs font le mieux est de favoriser un sentiment de communauté parmi leurs utilisateurs ! La structure de la communauté Habitica vient de ces types de jeux ; vous pouvez former une petite équipe d'amis proches, mais vous pouvez également rejoindre un plus grand groupe d'intérêt commun connu sous le nom de guilde. Bien que certains utilisateurs choisissent de jouer en solo, la plupart décident de former un réseau de soutien qui encourage la responsabilité sociale à travers des fonctionnalités telles que les quêtes, où les membres du groupe mettent en commun leur productivité pour affronter des monstres ensemble.",
|
||||
"pkQuestion4": "Pourquoi ne pas faire les tâches diminue la santé de votre avatar ?",
|
||||
"pkAnswer4": "Si vous sautez un de vos objectifs quotidiens, votre avatar perdra de la santé le jour suivant. Ceci est un facteur de motivation important pour encourager les gens à poursuivre leurs objectifs parce que les gens détestent vraiment blesser leur petit avatar ! De plus, la responsabilité sociale est essentielle pour beaucoup de gens : si vous combattez un monstre avec vos amis, sauter vos tâches nuit aussi à leurs avatars.",
|
||||
"pkQuestion5": "What distinguishes Habitica from other gamification programs?",
|
||||
"pkAnswer5": "One of the ways that Habitica has been most successful at using gamification is that we've put a lot of effort into thinking about the game aspects to ensure that they are actually fun. We've also included many social components, because we feel that some of the most motivating games let you play with friends, and because research has shown that it's easier to form habits when you have accountability to other people.",
|
||||
"pkQuestion5": "Qu'est ce qui distingue Habitica des autres outils incluant un aspect de jeu ?",
|
||||
"pkAnswer5": "Une des manières où Habitica a eu énormément de succès avec cet aspect de jeu est que nous avons mis beaucoup d'efforts dans la réflexion de ces éléments pour nous assurer que cela soit effectivement amusant. Nous avons également inclus de nombreux composants sociaux, parce que nous pensons que les jeux les plus motivants vous laissent jouer avec des amis, et parce que des recherches ont montré qu'il est plus facile d'acquérir de nouvelles habitudes lorsque vous avez une responsabilité auprès des autres personnes.",
|
||||
"pkQuestion6": "Quel est l'utilisateur type de Habitica ?",
|
||||
"pkAnswer6": "Lots of different people use Habitica! More than half of our users are ages 18 to 34, but we have grandparents using the site with their young grandkids and every age in-between. Often families will join a party and battle monsters together. <br /> Many of our users have a background in games, but surprisingly, when we ran a survey a while back, 40% of our users identified as non-gamers! So it looks like our method can be effective for anyone who wants productivity and wellness to feel more fun.",
|
||||
"pkAnswer6": "Beaucoup de personnes très différentes utilisent Habitica ! Plus de la moitié de ces personnes ont entre 18 et 34 ans, mais nous avons aussi des grand-parents qui utilisent le site avec leurs petits-enfants, et tous les âges entre les deux. Il n'est pas rare qu'une famille forme une équipe pour combattre les monstres ensembles.<br />De nombreuses personnes ont l'habitude des jeux, mais de façon surprenante, lors de notre dernière enquête, 40% des personnes participant ne se considèrent pas spécialement joueuses ! Il semble donc que notre méthode soit efficace pour n'importe qui souhaite que la productivité et le bien-être soient plus fun.",
|
||||
"pkQuestion7": "Pourquoi Habitica utilise-t-il le pixel art ?",
|
||||
"pkAnswer7": "Habitica utilise le pixel art pour plusieurs raisons. En plus du côté nostalgie amusant, le pixel art est très accessible à nos artistes volontaires qui veulent participer. Il est beaucoup plus facile de garder notre pixel art cohérent, même quand de nombreux artistes différents contribuent, et cela nous permet de générer rapidement une tonne de nouveaux contenu !",
|
||||
"pkQuestion8": "Comment Habitica a-t-il changé la vie réelle des gens ?",
|
||||
|
|
@ -275,6 +275,8 @@
|
|||
"emailTaken": "Adresse courriel déjà utilisée par un utilisateur.",
|
||||
"newEmailRequired": "Nouvelle adresse courriel manquante.",
|
||||
"usernameTaken": "Le nom de connexion est déjà pris.",
|
||||
"usernameWrongLength": "Login Name must be between 1 and 20 characters long.",
|
||||
"usernameBadCharacters": "Login Name must contain only letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
|
||||
"passwordConfirmationMatch": "La confirmation du mot de passe ne correspond pas au mot de passe.",
|
||||
"invalidLoginCredentials": "Nom d'utilisateur, courriel ou mot de passe incorrect.",
|
||||
"passwordResetPage": "Réinitialiser le mot de passe",
|
||||
|
|
@ -296,6 +298,7 @@
|
|||
"signUpWithSocial": "Inscription avec <%= social %>",
|
||||
"loginWithSocial": "Connexion avec <%= social %>",
|
||||
"confirmPassword": "Confirmer le mot de passe",
|
||||
"usernameLimitations": "Login Name must be 1 to 20 characters long, containing only letters a to z, or numbers 0 to 9, or hyphens, or underscores.",
|
||||
"usernamePlaceholder": "par exemple Wasabitica",
|
||||
"emailPlaceholder": "par exemple wasabi@exemple.com",
|
||||
"passwordPlaceholder": "par exemple ******************",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@
|
|||
"equipmentType": "Type",
|
||||
"klass": "Classe",
|
||||
"groupBy": "Regrouper par <%= type %>",
|
||||
"classBonus": "(This item matches your class, so it gets an additional 1.5 Stat multiplier.)",
|
||||
"classBonus": "(Cet équipement correspond à votre classe, alors son bonus d'attribut est multiplié par 1,5.)",
|
||||
"classArmor": "Armure de classe",
|
||||
"featuredset": "Ensemble du moment <%= name %>",
|
||||
"mysterySets": "Ensembles mystère",
|
||||
|
|
@ -113,7 +113,7 @@
|
|||
"weaponSpecialTachiText": "Tachi de samouraï",
|
||||
"weaponSpecialTachiNotes": "Cette lame courbe et fine va couper vos tâches en petits rubans ! Augmente la Force de <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialAetherCrystalsText": "Cristaux d’éther",
|
||||
"weaponSpecialAetherCrystalsNotes": "These bracers and crystals once belonged to the Lost Masterclasser herself. Increases all Stats by <%= attrs %>.",
|
||||
"weaponSpecialAetherCrystalsNotes": "Ces bracelets et cristaux appartenaient autrefois à la maîtresse des classes disparue. Augmente tous les attributs de <%= attrs %>.",
|
||||
"weaponSpecialYetiText": "Lance du dresseur de yéti",
|
||||
"weaponSpecialYetiNotes": "Cette lance permet à son porteur de contrôler n'importe quel yéti. Augmente la Force de <%= str %>. Équipement en édition limitée de l'hiver 2013-2014.",
|
||||
"weaponSpecialSkiText": "Bâton de ski-ssassin",
|
||||
|
|
@ -416,6 +416,8 @@
|
|||
"armorSpecialBirthday2016Notes": "Joyeux anniversaire, Habitica ! Portez cette tenue de soirée ridicule pour célébrer cette journée magnifique ! N'apporte aucun bonus.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2017Text": "Tenue de soirée fantasque",
|
||||
"armorSpecialBirthday2017Notes": "Joyeux anniversaire Habitica ! Portez cette tenue de soirée fantasque pour célébrer cette journée magnifique ! N'apporte aucun bonus.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Text": "Fanciful Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Fanciful Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialGaymerxText": "Armure de guerrier arc-en-ciel",
|
||||
"armorSpecialGaymerxNotes": "En l'honneur de la conférence GaymerX, cette armure spéciale est décorée avec un motif arc-en-ciel aussi radieux que coloré ! GaymerX est une convention célébrant les LGBTQ et les jeux, et est ouverte à tous.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueText": "Costume de chat élégant",
|
||||
|
|
@ -1093,7 +1095,7 @@
|
|||
"shieldSpecial0Text": "Crâne du tourment",
|
||||
"shieldSpecial0Notes": "Voit au-delà du voile de la mort et montre aux ennemis ce qu'il y a trouvé pour les épouvanter. Augmente la Perception de <%= per %>.",
|
||||
"shieldSpecial1Text": "Bouclier de cristal",
|
||||
"shieldSpecial1Notes": "Shatters arrows and deflects the words of naysayers. Increases all Stats by <%= attrs %>.",
|
||||
"shieldSpecial1Notes": "Brise les flèches et détourne les paroles des personnes négatives. Augmente tous les attributs de <%= attrs %>.",
|
||||
"shieldSpecialTakeThisText": "Bouclier Take This",
|
||||
"shieldSpecialTakeThisNotes": "Ce bouclier a été obtenu en participant à un défi sponsorisé créé par Take This. Félicitations ! Augmente tous les attributs de <%= attrs %>.",
|
||||
"shieldSpecialGoldenknightText": "Masse massacreuse majeure de Mustaine",
|
||||
|
|
@ -1290,8 +1292,8 @@
|
|||
"backMystery201706Notes": "N'importe quelle tâche est prise d'effroi à la vue de ce drapeau noir ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de juin 2017.",
|
||||
"backMystery201709Text": "Pile de livres de sorcellerie",
|
||||
"backMystery201709Notes": "Apprendre la magie implique beaucoup de lecture, mais il est certain que vous apprécierez vos études ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de septembre 2017. ",
|
||||
"backMystery201801Text": "Frost Sprite Wings",
|
||||
"backMystery201801Notes": "They may look as delicate as snowflakes, but these enchanted wings can carry you anywhere you wish! Confers no benefit. January 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"backMystery201801Text": "Ailes de fée du givre",
|
||||
"backMystery201801Notes": "Elles ont l'air aussi fragiles qu'un flocon de neige, mais ces ailes enchantées peuvent vous porter où vous le souhaitez ! Ne confère aucun bonus. Équipement d'abonnement de Janvier 2018.",
|
||||
"backSpecialWonderconRedText": "Cape de puissance",
|
||||
"backSpecialWonderconRedNotes": "Bruisse avec force et élégance. N'apporte aucun bonus. Équipement de Convention en Édition Spéciale.",
|
||||
"backSpecialWonderconBlackText": "Cape de dissimulation",
|
||||
|
|
@ -1402,8 +1404,8 @@
|
|||
"headAccessoryMystery201502Notes": "Laissez votre imagination s'envoler ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de février 2015.",
|
||||
"headAccessoryMystery201510Text": "Cornes de gobelin",
|
||||
"headAccessoryMystery201510Notes": "Ces cornes terrifiantes sont un peu visqueuses. N'apportent aucun bonus. Équipement d'abonné·e d'octobre 2015.",
|
||||
"headAccessoryMystery201801Text": "Frost Sprite Antlers",
|
||||
"headAccessoryMystery201801Notes": "These icy antlers shimmer with the glow of winter auroras. Confers no benefit. January 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"headAccessoryMystery201801Text": "Bois de fée du givre",
|
||||
"headAccessoryMystery201801Notes": "Ces bois glacés miroitent avec la lueur des aurores d'hiver. Ne confère aucun bonus. Équipement d'abonnement de Janvier 2018.",
|
||||
"headAccessoryMystery301405Text": "Lunettes frontales",
|
||||
"headAccessoryMystery301405Notes": "\"Les lunettes c'est pour les yeux,\" disaient-ils. \"Personne ne voudrait de lunettes qu'on ne peut porter que sur la tête\" disaient-ils. Ha ! Vous leur avez bien montré ! N'apportent aucun bonus. Équipement d'abonné·e d'août 3015.",
|
||||
"headAccessoryArmoireComicalArrowText": "Flèche comique",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -136,11 +136,11 @@
|
|||
"audioTheme_airuTheme": "Thème d'Airu",
|
||||
"audioTheme_beatscribeNesTheme": "Thème NES de Beatscribe",
|
||||
"audioTheme_arashiTheme": "Thème d'Arashi",
|
||||
"audioTheme_lunasolTheme": "Lunasol Theme",
|
||||
"audioTheme_spacePenguinTheme": "SpacePenguin's Theme",
|
||||
"audioTheme_lunasolTheme": "Thème de Lunasol",
|
||||
"audioTheme_spacePenguinTheme": "Thème de SpacePenguin",
|
||||
"audioTheme_maflTheme": "Thème MAFL",
|
||||
"audioTheme_pizildenTheme": "Thème de Pizilden",
|
||||
"audioTheme_farvoidTheme": "Farvoid Theme",
|
||||
"audioTheme_farvoidTheme": "Thème de Farvoid",
|
||||
"askQuestion": "Poser une question",
|
||||
"reportBug": "Signaler un Bug",
|
||||
"HabiticaWiki": "Le Wiki Habitica",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -234,7 +234,7 @@
|
|||
"onlyCreatorOrAdminCanDeleteChat": "Vous n'êtes pas autorisé à supprimer ce message !",
|
||||
"onlyGroupLeaderCanEditTasks": "Pas d'autorisation pour gérer les tâches !",
|
||||
"onlyGroupTasksCanBeAssigned": "Seules les tâches de groupe peuvent être assignées",
|
||||
"assignedTo": "Assigned To",
|
||||
"assignedTo": "Assigné à",
|
||||
"assignedToUser": "Attribué à <%= userName %>",
|
||||
"assignedToMembers": "Attribué à <%= userCount %> membres",
|
||||
"assignedToYouAndMembers": "Attribué à vous et <%= userCount %> membres",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -108,9 +108,9 @@
|
|||
"paymentMethods": "Moyens de paiement :",
|
||||
"classGear": "Équipement de classe",
|
||||
"classGearText": "Félicitations, vous avez choisi une classe ! J'ai ajouté à votre inventaire de nouvelles armes basiques. Regardez ci-dessous et équipez-vous !",
|
||||
"classStats": "These are your class's Stats; they affect the game-play. Each time you level up, you get one Point to allocate to a particular Stat. Hover over each Stat for more information.",
|
||||
"classStats": "Voici les attributs de votre classe ; ils affectent la façon de jouer. Chaque fois que vous gagnez un niveau, vous obtenez un point à allouer à un attribut spécifique. Passez au dessus de chaque attribut pour plus d'information.",
|
||||
"autoAllocate": "Distribution automatique",
|
||||
"autoAllocateText": "If 'Automatic Allocation' is selected, your avatar gains Stats automatically based on your tasks' Stats, which you can find in <strong>TASK > Edit > Advanced Settings > Stat Allocation</strong>. Eg, if you hit the gym often, and your 'Gym' Daily is set to 'Strength', you'll gain Strength automatically.",
|
||||
"autoAllocateText": "Si \"attribution automatique\" est sélectionné, votre avatar gagne des attributs automatiquement selon les attributs de vos tâches, que vous pouvez trouver dans <strong>TÂCHES > Modifier > Options Avancées > Attributs</strong>. Par exemple, si vous allez souvent à la salle de sport et que votre Quotidienne \"Sport\" est définie à 'Force', vous gagnerez de la Force automatiquement.",
|
||||
"spells": "Compétences",
|
||||
"spellsText": "Vous pouvez maintenant débloquer des compétences spécifiques à votre classe. Vous verrez votre première compétence au niveau 11. Votre barre de mana se remplit de 10 points par jour, plus 1 point par <a target='_blank' href='http://fr.habitica.wikia.com/wiki/À_Faire'>tâche À Faire</a> complétée.",
|
||||
"skillsTitle": "Compétences",
|
||||
|
|
@ -136,7 +136,7 @@
|
|||
"tourHallPage": "Bienvenue au Panthéon des Héros, où les contributeurs et contributrices open-source d'Habitica sont honorés. Que ce soit par le code, les illustrations, la musique, l'écriture ou simplement par leur obligeance, ils ont gagné des gemmes, de l'équipement exclusif et des titres prestigieux. Vous pouvez vous aussi contribuer à Habitica !",
|
||||
"tourPetsPage": "Bienvenue à l'écurie ! Je suis Matt, le Maître des bêtes. Après avoir passé le niveau 3, vous pourrez collecter des œufs de familiers et des potions d'éclosion en accomplissant vos tâches. Lorsque vous faites éclore un œuf de familier au marché, il apparaît ici ! Cliquez sur l'image d'un animal pour le faire rejoindre votre avatar. Donnez à vos familiers la nourriture que vous trouvez dès la fin du niveau 3, et ils deviendront de puissantes montures.",
|
||||
"tourMountsPage": "Lorsque vous avez assez nourri un familier pour qu'il devienne une fière monture, il apparaît ici. Cliquez sur une monture pour monter en selle !",
|
||||
"tourEquipmentPage": "This is where your Equipment is stored! Your Battle Gear affects your Stats. If you want to show different Equipment on your avatar without changing your Stats, click \"Enable Costume.\"",
|
||||
"tourEquipmentPage": "C'est ici que vous rangez votre équipement ! Votre tenue de combat influe sur vos attributs. Si vous voulez que votre avatar arbore un équipement différent sans changer vos attributs, cochez \"Utiliser un costume\".",
|
||||
"equipmentAlreadyOwned": "Vous avez déjà acheté cette pièce d'équipement.",
|
||||
"tourOkay": "Cool !",
|
||||
"tourAwesome": "Génial !",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -89,18 +89,18 @@
|
|||
"rideLater": "Monter plus tard",
|
||||
"petName": "bébé <%= egg(locale) %> <%= potion(locale) %>",
|
||||
"mountName": "<%= mount(locale) %> <%= potion(locale) %>",
|
||||
"keyToPets": "Key to the Pet Kennels",
|
||||
"keyToPetsDesc": "Release all standard Pets so you can collect them again. (Quest Pets and rare Pets are not affected.)",
|
||||
"keyToMounts": "Key to the Mount Kennels",
|
||||
"keyToMountsDesc": "Release all standard Mounts so you can collect them again. (Quest Mounts and rare Mounts are not affected.)",
|
||||
"keyToBoth": "Master Keys to the Kennels",
|
||||
"keyToBothDesc": "Release all standard Pets and Mounts so you can collect them again. (Quest Pets/Mounts and rare Pets/Mounts are not affected.)",
|
||||
"releasePetsConfirm": "Are you sure you want to release your standard Pets?",
|
||||
"releasePetsSuccess": "Your standard Pets have been released!",
|
||||
"releaseMountsConfirm": "Are you sure you want to release your standard Mounts?",
|
||||
"releaseMountsSuccess": "Your standard Mounts have been released!",
|
||||
"releaseBothConfirm": "Are you sure you want to release your standard Pets and Mounts?",
|
||||
"releaseBothSuccess": "Your standard Pets and Mounts have been released!",
|
||||
"keyToPets": "Clé du chenil de familiers",
|
||||
"keyToPetsDesc": "Libère tous les familiers standards pour vous puissiez les collectionner à nouveau. (Les familiers rares et de quêtes ne sont pas affectés.)",
|
||||
"keyToMounts": "Clé du chenil des montures",
|
||||
"keyToMountsDesc": "Libère toutes les montures standards pour vous puissiez les collectionner à nouveau. (Les montures rares et de quêtes ne sont pas affectées.)",
|
||||
"keyToBoth": "Clé maître du chenil",
|
||||
"keyToBothDesc": "Libère tous les familiers et toutes montures pour que vous puissiez les collectionner à nouveau. (Les montures et familiers rares et de quêtes ne sont pas affectés.)",
|
||||
"releasePetsConfirm": "Voulez-vous vraiment libérer les familiers standards ?",
|
||||
"releasePetsSuccess": "Vos familiers standards ont été libérés !",
|
||||
"releaseMountsConfirm": "-vous vraiment libérer vos montures standards ?",
|
||||
"releaseMountsSuccess": "Vos montures standards ont été libérées !",
|
||||
"releaseBothConfirm": "Voulez-vous vraiment libérer vos montures et familiers standards ?",
|
||||
"releaseBothSuccess": "Vos montures et familiers standards ont été libérés !",
|
||||
"petKeyName": "Clé du chenil",
|
||||
"petKeyPop": "Rendez la liberté à vos familiers, laissez-les démarrer leur propre aventure, et redécouvrez le frisson du Maître des bêtes !",
|
||||
"petKeyBegin": "Clé du chenil : Expérimentez à nouveau le frisson du <%= title %> !",
|
||||
|
|
@ -136,5 +136,5 @@
|
|||
"dragThisPotion": "Déplacez cette <%= potionName %> vers un œuf pour en faire sortir un nouveau familier !",
|
||||
"clickOnEggToHatch": "Cliquez sur un œuf à associer à votre potion d'éclosion <%= potionName %> et faites éclore un nouveau familier !",
|
||||
"hatchDialogText": "Versez votre potion d'éclosion <%= potionName %> sur votre œuf de <%= eggName %>, et il en sortira un <%= petName %>.",
|
||||
"clickOnPotionToHatch": "Click on a hatching potion to use it on your <%= eggName %> and hatch a new pet!"
|
||||
"clickOnPotionToHatch": "Cliquez sur une potion d'éclosion pour l'utiliser sur votre <%= eggName %> et faire éclore un nouveau familier !"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -63,7 +63,7 @@
|
|||
"newUsername": "Nouveau nom d'utilisateur",
|
||||
"dangerZone": "Zone de Danger",
|
||||
"resetText1": "ATTENTION ! Cette action va réinitialiser une grand partie de votre compte. Ceci est fortement déconseillé, mais certaines personnes y trouvent une utilité dans les premiers temps, après une courte utilisation de l'application.",
|
||||
"resetText2": "You will lose all your levels, Gold, and Experience points. All your tasks (except those from challenges) will be deleted permanently and you will lose all of their historical data. You will lose all your equipment but you will be able to buy it all back, including all limited edition equipment or subscriber Mystery items that you already own (you will need to be in the correct class to re-buy class-specific gear). You will keep your current class and your pets and mounts. You might prefer to use an Orb of Rebirth instead, which is a much safer option and which will preserve your tasks and equipment.",
|
||||
"resetText2": "Vous perdrez tous vos niveaux, or et points d'expérience. Toutes vos tâches (à l'exception des tâches de défis) seront supprimées de façon permanente et vous perdrez tout l'historique associé aux tâches. Vous perdrez tout votre équipement, mais il vous sera possible de l'acheter à nouveau, y compris les équipements en édition limitée et les objets mystère d'abonné. (Vous devrez cependant être de la classe correspondante pour racheter les équipements de classe.) Vous conserverez votre classe actuelle, ainsi que vos familiers et montures. Peut-être préféreriez-vous utiliser un orbe de renaissance, une option bien plus sûre qui vous permettra de conserver toutes vos tâches et votre équipement.",
|
||||
"deleteLocalAccountText": "Confirmez-vous ? Cela va supprimer votre compte Habitica définitivement et il ne pourra pas être restauré ! Vous devrez créer un nouveau compte pour ré-utiliser Habitica. Les gemmes sur votre compte ou celles dépensées ne seront pas remboursées. Si vous confirmez définitivement, tapez votre mot de passe dans le champ de texte ci-dessous.",
|
||||
"deleteSocialAccountText": "Confirmez-vous votre choix ? Cela supprimera votre compte définitivement, et il ne pourra jamais être restauré ! Vous devrez créer un nouveau compte pour réutiliser Habitica. Vos gemmes restantes ou dépensées ne seront pas remboursées. Si votre décision est prise, écrivez \"<%= magicWord %>\" dans le champ ci-dessous.",
|
||||
"API": "API",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -138,7 +138,7 @@
|
|||
"mysterySet201710": "Ensemble du diablotin diablement impérieux",
|
||||
"mysterySet201711": "Ensemble du Chevaucheur de tapis",
|
||||
"mysterySet201712": "Ensemble du bougiemancien",
|
||||
"mysterySet201801": "Frost Sprite Set",
|
||||
"mysterySet201801": "Ensemble de la fée de givre",
|
||||
"mysterySet301404": "Ensemble steampunk de base",
|
||||
"mysterySet301405": "Ensemble d'accessoires steampunks",
|
||||
"mysterySet301703": "Ensemble du paon steampunk",
|
||||
|
|
@ -192,7 +192,7 @@
|
|||
"gemBenefit1": "des costumes uniques et à la mode pour votre avatar.",
|
||||
"gemBenefit2": "des arrière-plans pour immerger votre avatar dans le monde d'Habitica !",
|
||||
"gemBenefit3": "des séries de quêtes pour obtenir des œufs de familiers.",
|
||||
"gemBenefit4": "Reset your avatar's Stat Points and change its Class.",
|
||||
"gemBenefit4": "Réinitialiser les points d'attribut de votre avatar et changer sa classe.",
|
||||
"subscriptionBenefitLeadin": "Soutenez Habitica en vous abonnant et vous bénéficierez de ces avantages !",
|
||||
"subscriptionBenefit1": "Alexandre le marchand vous vendra des gemmes, au prix de 20 d'or la gemme !",
|
||||
"subscriptionBenefit2": "Les tâches À Faire complétées et l'historique des tâches sont disponibles plus longtemps.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
{
|
||||
"clearCompleted": "Supprimer les tâches accomplies",
|
||||
"clearCompletedDescription": "Completed To-Dos are deleted after 30 days for non-subscribers and 90 days for subscribers.",
|
||||
"clearCompletedConfirm": "Are you sure you want to clear your completed todos?",
|
||||
"clearCompletedDescription": "Les tâches complétées sont supprimées après 30 jours pour les personnes n'ayant pas d'abonnement, et 90 jours pour les personnes bénéficiant d'un abonnement.",
|
||||
"clearCompletedConfirm": "Voulez-vous vraiment effacer vos tâches complétées ?",
|
||||
"lotOfToDos": "Vos 30 tâches à faire terminées les plus récentes sont montrées ici. Vous pouvez consulter les tâches plus anciennes depuis Données > Outil d'affichage des données ou Données > Exporter les données > Données utilisateur.",
|
||||
"deleteToDosExplanation": "Si vous cliquez sur le bouton ci-dessous, toutes vos tâches À Faire complétées et archivées seront supprimées définitivement, à l'exception des tâches de défis actifs et des offres de groupe. Exportez-les d'abord si vous souhaitez en garder une trace.",
|
||||
"addMultipleTip": "<strong>Astuce :</strong> Pour ajouter plusieurs Tâches, séparez-les par des sauts de ligne (Shift + Entrée) puis tapez \"Entrée\".",
|
||||
|
|
@ -39,14 +39,14 @@
|
|||
"taskAliasPlaceholder": "votre-alias-de-tache-ici",
|
||||
"taskAliasPopoverWarning": "ATTENTION : Changer cette valeur va bloquer l'intégration d'applications tierces utilisant cet alias.",
|
||||
"difficulty": "Difficulté",
|
||||
"difficultyHelp": "Difficulty describes how challenging a Habit, Daily, or To-Do is for you to complete. A higher difficulty results in greater rewards when a Task is completed, but also greater damage when a Daily is missed or a negative Habit is clicked.",
|
||||
"difficultyHelp": "La difficulté décrit à quel point une habitude, une quotidienne ou une tâche peut s'avérer complexe à réaliser. Une difficulté élevée donne de plus grandes récompenses lorsque la tâche est complétée, mais inflige de plus grands dégâts lorsque qu'une quotidienne est ratée ou qu'une habitude négative est cliquée.",
|
||||
"trivial": "Banal",
|
||||
"easy": "Facile",
|
||||
"medium": "Moyen",
|
||||
"hard": "Difficile",
|
||||
"attributes": "Stats",
|
||||
"attributeAllocation": "Stat Allocation",
|
||||
"attributeAllocationHelp": "Stat allocation is an option that provides methods for Habitica to automatically assign an earned Stat Point to a Stat immediately upon level-up. <br/><br/> You can set your Automatic Allocation method to Task Based in the Stats section of your profile.",
|
||||
"attributes": "Attributs",
|
||||
"attributeAllocation": "Allocation des attributs",
|
||||
"attributeAllocationHelp": "L'allocation des attributs est une option qui fournit une méthode pour assigner automatiquement les points d'attribut immédiatement après avoir gagné un niveau.<br/><br/> Vous pouvez définir votre méthode d'allocation automatique comme basée sur les tâches dans la section attributs de votre profil.",
|
||||
"progress": "Progrès",
|
||||
"daily": "Quotidienne",
|
||||
"dailies": "Quotidiennes",
|
||||
|
|
@ -65,7 +65,7 @@
|
|||
"repeatWeek": "Certains jours de la semaine",
|
||||
"day": "Jour",
|
||||
"days": "Jours",
|
||||
"restoreStreak": "Adjust Streak",
|
||||
"restoreStreak": "Rétablir le combo",
|
||||
"resetStreak": "Réinitialiser le combo",
|
||||
"todo": "À faire",
|
||||
"todos": "À Faire",
|
||||
|
|
@ -109,9 +109,9 @@
|
|||
"streakSingular": "Combo",
|
||||
"streakSingularText": "A réussi un combo de 21 jours pour une tâche quotidienne.",
|
||||
"perfectName": "<%= count %> jours parfaits",
|
||||
"perfectText": "Completed all active Dailies on <%= count %> days. With this achievement you get a +level/2 buff to all Stats for the next day. Levels greater than 100 don't have any additional effects on buffs.",
|
||||
"perfectText": "A réalisé toutes ses tâches Quotidiennes actives pendant <%= count %> jours. Avec ce succès, vous gagnez un bonus de +(niveau/2) points pour tous les attributs, qui s'applique le jour suivant. Les niveaux supérieurs à 100 n'ont pas d'effet supplémentaire.",
|
||||
"perfectSingular": "Jour Parfait",
|
||||
"perfectSingularText": "Completed all active Dailies in one day. With this achievement you get a +level/2 buff to all Stats for the next day. Levels greater than 100 don't have any additional effects on buffs.",
|
||||
"perfectSingularText": "A terminé toutes les tâches Quotidiennes d'une journée. Avec ce succès, vous gagnez un bonus de +niveau/2 points pour tous les attributs le jour suivant. Les niveaux supérieurs à 100 n'ont pas d'effet supplémentaire.",
|
||||
"streakerAchievement": "Vous avez débloqué le succès \"Combo\" ! Le cap des 21 jours est une étape importante dans la mise en place des habitudes. Vous gagnerez un point sur ce succès pour chaque 21 jours supplémentaires, sur cette Quotidienne ou une autre !",
|
||||
"fortifyName": "Potion de fortification",
|
||||
"fortifyPop": "Fait revenir toutes les tâches à une valeur neutre (couleur jaune) et restaure tous les points de santé que vous aviez perdus.",
|
||||
|
|
@ -119,7 +119,7 @@
|
|||
"fortifyText": "La potion de fortification ramènera toutes vos tâches, à l'exception des tâches de défis, à un niveau neutre (jaune), comme si vous veniez de les ajouter, et remplira votre barre de santé. C'est utile si vos tâches rouges rendent le jeu trop dur, ou si vos tâches bleues le rendent trop facile. Si cela vous motive de retrouver des bases saines, dépensez vos gemmes et accordez-vous un sursis !",
|
||||
"confirmFortify": "Confirmez-vous ?",
|
||||
"fortifyComplete": "Fortification terminée !",
|
||||
"deleteTask": "Delete this Task",
|
||||
"deleteTask": "Supprimer cette tâche",
|
||||
"sureDelete": "Confirmez-vous vouloir supprimer cette tâche ?",
|
||||
"sureDeleteCompletedTodos": "Confirmez-vous vouloir supprimer vos tâches À faire complétées ?",
|
||||
"streakCoins": "Bonus de combo !",
|
||||
|
|
@ -141,7 +141,7 @@
|
|||
"toDoHelp3": "En fractionnant votre tâche À Faire en une liste faite de plus petits éléments, vous la rendrez moins effrayante et augmenterez vos points !",
|
||||
"toDoHelp4": "Vous pouvez vous inspirer de ces <a href='http://fr.habitica.wikia.com/wiki/Exemples_de_T%C3%A2ches_%C3%80_Faire' target='_blank'>exemples de tâches À Faire</a> !",
|
||||
"rewardHelp1": "L'équipement que vous achetez pour votre avatar est entreposé dans <%= linkStart %>Inventaire > Équipement<%= linkEnd %>.",
|
||||
"rewardHelp2": "Equipment affects your Stats (<%= linkStart %>Avatar > Stats<%= linkEnd %>).",
|
||||
"rewardHelp2": "L’équipement affecte vos attributs (<%= linkStart %>Utilisateur > Caractéristiques<%= linkEnd %>).",
|
||||
"rewardHelp3": "De l'équipement spécial apparaitra ici pendant les Évènements Mondiaux.",
|
||||
"rewardHelp4": "N'hésitez pas à créer des récompenses personnalisées ! Regardez <a href='http://fr.habitica.wikia.com/wiki/Exemples_de_R%C3%A9compenses_Personnalis%C3%A9es' target='_blank'>quelques exemples ici</a>.",
|
||||
"clickForHelp": "Cliquez pour obtenir de l'aide.",
|
||||
|
|
@ -173,7 +173,7 @@
|
|||
"taskRequiresApproval": "Cette tâche nécessite une approbation avant de pouvoir être complétée. Une approbation a déjà été demandée.",
|
||||
"taskApprovalHasBeenRequested": "Une approbation a été demandée",
|
||||
"approvals": "Approbations",
|
||||
"approvalRequired": "Needs Approval",
|
||||
"approvalRequired": "Approbation requise",
|
||||
"repeatZero": "Cette quotidienne n'est jamais à faire",
|
||||
"repeatType": "Type de répétition",
|
||||
"repeatTypeHelpTitle": "Quel type de répétition désirez-vous ?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -275,6 +275,8 @@
|
|||
"emailTaken": "כתובת המייל כבר בשימוש על ידי חשבון אחר.",
|
||||
"newEmailRequired": "חסרה כתובת מייל חדשה.",
|
||||
"usernameTaken": "Login Name already taken.",
|
||||
"usernameWrongLength": "Login Name must be between 1 and 20 characters long.",
|
||||
"usernameBadCharacters": "Login Name must contain only letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
|
||||
"passwordConfirmationMatch": "אימות הסיסמה לא תואם את הסיסמה הראשונה.",
|
||||
"invalidLoginCredentials": "שם משתמש או מייל או סיסמה לא נכונים.",
|
||||
"passwordResetPage": "Reset Password",
|
||||
|
|
@ -296,6 +298,7 @@
|
|||
"signUpWithSocial": "Sign up with <%= social %>",
|
||||
"loginWithSocial": "Log in with <%= social %>",
|
||||
"confirmPassword": "Confirm Password",
|
||||
"usernameLimitations": "Login Name must be 1 to 20 characters long, containing only letters a to z, or numbers 0 to 9, or hyphens, or underscores.",
|
||||
"usernamePlaceholder": "e.g., HabitRabbit",
|
||||
"emailPlaceholder": "e.g., rabbit@example.com",
|
||||
"passwordPlaceholder": "e.g., ******************",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -416,6 +416,8 @@
|
|||
"armorSpecialBirthday2016Notes": "יום הולדת שמח האביטיקה! ליבשו את גלימות יום המסיבה המגוחכות ללו כדי לחגוג יום נהדר זה. לא מקנות ייתרון.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2017Text": "Whimsical Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthday2017Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Whimsical Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Text": "Fanciful Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Fanciful Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialGaymerxText": "שריון לוחמי הקשת",
|
||||
"armorSpecialGaymerxNotes": "לכבוד חגיגות כנס GaymerX, שריון מיוחד זה מעוצב עם תבנית קשת צבעונית בוהקת! GaymerX הוא כנס משחקים שחוגג LGBTQ ומשחקים, והוא פתוח לכולם.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueText": "חליפת חתלתול חלקלק",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -60,8 +60,8 @@
|
|||
"winteryColors": "Télies színek",
|
||||
"equipment": "Felszerelés",
|
||||
"equipmentBonus": "Felszerelés",
|
||||
"equipmentBonusText": "Stat bonuses provided by your equipped battle gear. See the Equipment tab under Inventory to select your battle gear.",
|
||||
"classBonusText": "Your class (Warrior, if you haven't unlocked or selected another class) uses its own equipment more effectively than gear from other classes. Equipped gear from your current class gets a 50% boost to the Stat bonus it grants.",
|
||||
"equipmentBonusText": "A tulajdonság bónuszokat a harci felszerelések adják. Kattints a felszerelés menüre a tárgylista fül alatt a harci felszerelésed kiválasztásához.",
|
||||
"classBonusText": "A kasztod (harcos, ha még nem oldottál fel, vagy választottál ki másik kasztot) a saját kasztjához tartozó felszereléseket hatékonyabban használja, mint más kasztokhot tartozó felszereléseket. Ha a jelenlegi kasztodnak megfelelő felszerelést használsz, akkor az általa biztosított tulajdonság bónuszok 50%-kal nőnek.",
|
||||
"classEquipBonus": "Kaszt bónusz",
|
||||
"battleGear": "Harci felszerelés",
|
||||
"battleGearText": "Ez az a felszerelés, amit a csatákban viselsz; hatással van az értékekre, amikor a feladataidat teljesíted.",
|
||||
|
|
@ -69,9 +69,9 @@
|
|||
"costume": "Jelmez",
|
||||
"costumeText": "Ha más ruhák tetszenek mint amiket hordasz, akkor pipáld ki a \"Jelmez használata\" dobozt, hogy a harci felszereléseid helyett látszódjanak.",
|
||||
"useCostume": "Jelmez használata",
|
||||
"useCostumeInfo1": "Click \"Use Costume\" to equip items to your avatar without affecting the Stats from your Battle Gear! This means that you can equip for the best Stats on the left, and dress up your avatar with your equipment on the right.",
|
||||
"useCostumeInfo2": "Once you click \"Use Costume\" your avatar will look pretty basic... but don't worry! If you look on the left, you'll see that your Battle Gear is still equipped. Next, you can make things fancy! Anything you equip on the right won't affect your Stats, but can make you look super awesome. Try out different combos, mixing sets, and coordinating your Costume with your pets, mounts, and backgrounds.<br><br>Got more questions? Check out the <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Equipment#Costumes\">Costume page</a> on the wiki. Find the perfect ensemble? Show it off in the <a href=\"/groups/guild/3884eeaa-2d6a-45e8-a279-ada6de9709e1\">Costume Carnival guild</a> or brag in the Tavern!",
|
||||
"costumePopoverText": "Select \"Use Costume\" to equip items to your avatar without affecting the Stats from your Battle Gear! This means that you can dress up your avatar in whatever outfit you like while still having your best Battle Gear equipped.",
|
||||
"useCostumeInfo1": "Kattints a \"Jelmez használata\" gombra, hogy olyan ruhát adj az avatárodra ami nem változtatja meg a harci felszerelésed értékeit! Ez azt jelenti, hogy a bal oldalon használhatod a legjobb tulajdonságú felszereléseket, a jobb oldalt pedig felöltöztetheted az avatárodat.",
|
||||
"useCostumeInfo2": "Amint a \"Jelmez használata\" gombra kattintasz az avatárod elég egyszerűen fog kinézni.... de ne aggódj! Ha a bal oldalra nézel, akkor láthatod, hogy a harci felszerelésed még mindig rajtad van. Nos, igazán érdekessé teheted a dolgokat! Bármi, amit a jobb oldalon felszerelsz nem befolyásolja a tulajdonságaidat, viszont hihetetlenül menőn fogsz kinézni. Próbálj ki különböző kombinációkat, mixeld a felszereléseidet, és passzold össze a ruhádat a háziállataiddal, hátasaiddal és a hátterekkel. <br><br>Van még kérdésed? Látogasd meg a <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Equipment#Costumes\">Jelmezek oldalt</a> a wiki-n. Megtaláltad a tökéletes együttest? Dicsekedj el vele a <a href=\"/groups/guild/3884eeaa-2d6a-45e8-a279-ada6de9709e1\">Costume Carnival guild</a> nevű céhben vagy kérkedj vele a fogadóban!",
|
||||
"costumePopoverText": "Kattints a \"Jelmez használata\" gombra, hogy olyan ruhát adj az avatárodra ami nem változtatja meg a harci felszerelésed értékeit! Ez azt jelenti hogy úgy öltöztetheted fel az avatárodat ahogy akarod, miközben a legjobb harci felszerelésedet hordod.",
|
||||
"autoEquipPopoverText": "Használd ezt az opciót hogy megvásárlás után az új felszerelés automatikusan használatba kerüljön.",
|
||||
"costumeDisabled": "Letiltottad a jelmezed.",
|
||||
"gearAchievement": "Megszerezted a \"Végső felszerelés\" kitüntetést, amiért maximumra fejlesztetted egy kaszt felszerelését! A következő teljes felszereléseket szerezted meg eddig:",
|
||||
|
|
@ -91,18 +91,18 @@
|
|||
"xp": "TP",
|
||||
"health": "Életerő",
|
||||
"allocateStr": "Erőre kiosztott pontok:",
|
||||
"allocateStrPop": "Add a Point to Strength",
|
||||
"allocateStrPop": "Pont hozzáadása az erőhöz",
|
||||
"allocateCon": "Szívósságra kiosztott pontok:",
|
||||
"allocateConPop": "Add a Point to Constitution",
|
||||
"allocateConPop": "Pont hozzáadása a szívóssághoz",
|
||||
"allocatePer": "Észlelésre kiosztott pontok:",
|
||||
"allocatePerPop": "Add a Point to Perception",
|
||||
"allocatePerPop": "Pont hozzáadása az észleléshez",
|
||||
"allocateInt": "Intelligenciára kiosztott pontok:",
|
||||
"allocateIntPop": "Add a Point to Intelligence",
|
||||
"noMoreAllocate": "Now that you've hit level 100, you won't gain any more Stat Points. You can continue leveling up, or start a new adventure at level 1 by using the <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Orb of Rebirth</a>, now available for free in the Market.",
|
||||
"allocateIntPop": "Pont hozzáadása az intelligenciádhoz",
|
||||
"noMoreAllocate": "Most, hogy elérted a 100-as szintet, nem kapsz több tulajdonság pontot. A szintedet tovább növelheted, vagy egy újabb kalandba kezdhetsz 1. szinttől az <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Újjászületés gömbjével</a>, ami mostantól ingyenesen elérhető a piacon.",
|
||||
"stats": "Statisztika",
|
||||
"achievs": "Kitüntetések",
|
||||
"strength": "Erő",
|
||||
"strText": "Strength increases the chance of random \"critical hits\" and the Gold, Experience, and drop chance boost from them. It also helps deal damage to boss monsters.",
|
||||
"strText": "Az erő növeli az esélyét a véletlenszerű kritikus csapásoknak valamint az arany, tapasztalati pont és a jutalmak szerzésének lehetőségét. Emellett segít a főellenségek elleni sebzésben is.",
|
||||
"constitution": "Szívósság",
|
||||
"conText": "A szívósság csökkenti a sebzést amelyet a negatív szokások és a kihagyott napi feladatok okoznak.",
|
||||
"perception": "Észlelés",
|
||||
|
|
@ -110,12 +110,12 @@
|
|||
"intelligence": "Intelligencia",
|
||||
"intText": "Az intelligencia növeli a megszerzett tapasztalati pontokat, és miután már választhatsz kasztot, meghatározza, hogy mennyi mana pontot kapsz a kasztképességeid használatához.",
|
||||
"levelBonus": "Szint bónusz",
|
||||
"levelBonusText": "Each Stat gets a bonus equal to half of (your Level minus 1).",
|
||||
"levelBonusText": "Minden tulajdonság bónuszt kap, amely megegyezik a (szintjeid száma mínusz 1) felével.",
|
||||
"allocatedPoints": "Kiosztott pontok",
|
||||
"allocatedPointsText": "Stat Points you've earned and assigned. Assign Points using the Character Build column.",
|
||||
"allocatedPointsText": "Az általad kapott és kiosztott tulajdonság pontok. Pontok kiosztásához használd a karakterépítés oszlopot.",
|
||||
"allocated": "Kiosztott",
|
||||
"buffs": "Megerősítve",
|
||||
"buffsText": "Temporary Stat bonuses from abilities and achievements. These wear off at the end of your day. The abilities you've unlocked appear in the Rewards list of your Tasks page.",
|
||||
"buffsText": "Ideiglenes tulajdonság bónuszok képességekből és kitüntetésekből. Ezek elmúlnak a nap végére. A képességek amiket megszereztél a jutalmak között jelennek meg a feladatok oldalon.",
|
||||
"characterBuild": "Karakterépítés",
|
||||
"class": "Kaszt",
|
||||
"experience": "Tapasztalat",
|
||||
|
|
@ -125,23 +125,23 @@
|
|||
"mage": "Mágus",
|
||||
"wizard": "Mágus",
|
||||
"mystery": "Titkos",
|
||||
"changeClass": "Change Class, Refund Stat Points",
|
||||
"changeClass": "Kaszt megváltoztatása, tulajdonság pontok újraosztása",
|
||||
"lvl10ChangeClass": "Hogy kasztot választhass, legalább 10. szintűnek kell lenned.",
|
||||
"changeClassConfirmCost": "Biztos megváltoztatod a kasztod 3 drágakőért?",
|
||||
"invalidClass": "Érvénytelen kaszt. Kérlek válassz 'harcos', 'tolvaj', 'mágus' vagy 'gyógyító'.",
|
||||
"levelPopover": "Each level earns you one Point to assign to a Stat of your choice. You can do so manually, or let the game decide for you using one of the Automatic Allocation options.",
|
||||
"unallocated": "Unallocated Stat Points",
|
||||
"haveUnallocated": "You have <%= points %> unallocated Stat Point(s)",
|
||||
"levelPopover": "Minden szinttel kapsz egy tulajdonság pontot, amit kioszthatsz. Ezt megteheted manuálisan, vagy hagyhatod, hogy a játék eldöntse helyetted, az egyik automatikus kiosztás opciót használva.",
|
||||
"unallocated": "Kiosztatlan tulajdonság pontok",
|
||||
"haveUnallocated": "<%= points %> kiosztatlan tulajdonság pontod maradt",
|
||||
"autoAllocation": "Automatikus kiosztás",
|
||||
"autoAllocationPop": "Places Points into Stats according to your preferences, when you level up.",
|
||||
"evenAllocation": "Distribute Stat Points evenly",
|
||||
"evenAllocationPop": "Assigns the same number of Points to each Stat.",
|
||||
"classAllocation": "Distribute Points based on Class",
|
||||
"classAllocationPop": "Assigns more Points to the Stats important to your Class.",
|
||||
"taskAllocation": "Distribute Points based on task activity",
|
||||
"taskAllocationPop": "Assigns Points based on the Strength, Intelligence, Constitution, and Perception categories associated with the tasks you complete.",
|
||||
"autoAllocationPop": "Oszd szét a tulajdonság pontokat ízlésed szerint, amikor szintet lépsz.",
|
||||
"evenAllocation": "Tulajdonság pontok elosztása egyenlően",
|
||||
"evenAllocationPop": "Minden tulajdonsághoz ugyanannyi pontot oszt..",
|
||||
"classAllocation": "Pontok elosztása kaszt alapján",
|
||||
"classAllocationPop": "Ahhoz a tulajdonsághoz oszt több pontot, amely a kasztodnak fontos.",
|
||||
"taskAllocation": "Pontok elosztása a feladatok jellege szerint",
|
||||
"taskAllocationPop": "Elosztja a pontokat erő, intelligencia, szívósság és észlelés kategóriák alapján, amiket az általad elvégzett feladatokhoz rendeltél.",
|
||||
"distributePoints": "Kiosztatlan pontok szétosztása",
|
||||
"distributePointsPop": "Assigns all unallocated Stat Points according to the selected allocation scheme.",
|
||||
"distributePointsPop": "Elosztja az kiosztatlan tulajdonság pontokat a kiválasztott séma szerint.",
|
||||
"warriorText": "A harcosok több és nagyobb \"kritikus csapást\" mérnek, ami véletlenszerű bónuszt ad aranyra, tapasztalati pontra és esélyt arra hogy több jutalmat szerezz, amikor egy feladatot elvégzel. Ezen kívül főellenséget is jobban sebeznek. Játssz harcosként, ha motiválnak a kiszámíthatatlan jutalmak, vagy ha nagyobbat akarsz sebezni főellenség küldetésekben!",
|
||||
"wizardText": "A mágusok gyorsan tanulnak, szereznek tapasztalati pontot, valamint gyorsabban lépnek szintet mint más kasztok. Emellett sokkal több manát szereznek ha speciális képességeket használnak. Játssz mágusként, ha a Habitica taktikai aspektusát élvezed, vagy ha az motivál a legjobban hogy gyorsan szintet tudsz lépni és haladó funkciókat feloldani!",
|
||||
"mageText": "A mágusok gyorsan tanulnak, szereznek tapasztalati pontot, valamint gyorsabban lépnek szintet mint más kasztok. Emellett sokkal több manát szereznek ha speciális képességeket használnak. Játssz mágusként, ha a Habitica taktikai aspektusát élvezed, vagy ha az motivál a legjobban hogy gyorsan szintet tudsz lépni és haladó funkciókat feloldani!",
|
||||
|
|
@ -161,7 +161,7 @@
|
|||
"respawn": "Újraéledés!",
|
||||
"youDied": "Meghaltál!",
|
||||
"dieText": "Elvesztettél egy szintet, minden aranyad és egy véletlenszerű tárgyat. Kelj fel, kalandor és próbálkozz újra! Zabolázd meg azokat a fránya rossz szokásokat, figyelj a napi feladatokra és tartsd magadtól távol a halált egy gyógyitallal!",
|
||||
"sureReset": "Are you sure? This will reset your character's class and allocated Stat Points (you'll get them all back to re-allocate), and costs 3 Gems.",
|
||||
"sureReset": "Biztos vagy benne? Ezzel visszaállítod a kasztodat és a kiosztott pontjaidat (mindet visszakapod, hogy újra kioszthasd őket) a kiindulási állapotra. Ez 3 drágakőbe kerül.",
|
||||
"purchaseFor": "Megveszed <%= cost %> drágakőért?",
|
||||
"purchaseForHourglasses": "Megveszed <%= cost %> homokóráért?",
|
||||
"notEnoughMana": "Nincs elég mana.",
|
||||
|
|
@ -197,11 +197,11 @@
|
|||
"con": "SZÍV",
|
||||
"per": "ÉSZ",
|
||||
"int": "INT",
|
||||
"showQuickAllocation": "Show Stat Allocation",
|
||||
"hideQuickAllocation": "Hide Stat Allocation",
|
||||
"quickAllocationLevelPopover": "Each level earns you one Point to assign to a Stat of your choice. You can do so manually, or let the game decide for you using one of the Automatic Allocation options found in User Icon > Stats.",
|
||||
"invalidAttribute": "\"<%= attr %>\" is not a valid Stat.",
|
||||
"notEnoughAttrPoints": "You don't have enough Stat Points.",
|
||||
"showQuickAllocation": "Tulajdonság pont elosztás mutatása",
|
||||
"hideQuickAllocation": "Tulajdonság pont elosztás elrejtése",
|
||||
"quickAllocationLevelPopover": "Minden szintlépés ad egy pontot, amit elkölthetsz egy általad választott tulajdonságra. Ezt teheted manuálisan, vagy a játékra is bízhatod a döntést valamelyik automatikus kiosztás opciót választva a Felhasználó ikon -> Statisztika menüpontban.",
|
||||
"invalidAttribute": "\"<%= attr %>\" nem valódi tulajdonság.",
|
||||
"notEnoughAttrPoints": "Nincs elég tulajdonság pontod.",
|
||||
"style": "Stílus",
|
||||
"facialhair": "Arc",
|
||||
"photo": "Fénykép",
|
||||
|
|
|
|||