Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 95.5% (2581 of 2701 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 95.5% (2581 of 2701 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (58 of 58 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 97.0% (392 of 404 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (143 of 143 strings)

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (143 of 143 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (143 of 143 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (143 of 143 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 87.4% (2363 of 2701 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (209 of 209 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (404 of 404 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (58 of 58 strings)

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 97.3% (735 of 755 strings)

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 90.9% (190 of 209 strings)

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 96.1% (126 of 131 strings)

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 88.1% (356 of 404 strings)

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 91.9% (2483 of 2701 strings)

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 95.0% (172 of 181 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (404 of 404 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (143 of 143 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (404 of 404 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 95.5% (2581 of 2701 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (58 of 58 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (58 of 58 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (143 of 143 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (143 of 143 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 96.5% (390 of 404 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (143 of 143 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 98.6% (141 of 143 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 97.0% (391 of 403 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 97.0% (391 of 403 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (209 of 209 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 88.1% (2381 of 2701 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (2701 of 2701 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 96.9% (710 of 732 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (140 of 140 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (209 of 209 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 95.5% (2581 of 2701 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 99.4% (728 of 732 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (209 of 209 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (209 of 209 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (209 of 209 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (209 of 209 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.1% (726 of 732 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings)

Co-authored-by: Ana Beatriz <anabeatriz.augusto06@yahoo.com>
Co-authored-by: Dante S <dantepicachu11@gmail.com>
Co-authored-by: Hexe des Windes (she/her) <krausanna1@gmail.com>
Co-authored-by: Ike Osenberg <ike.osenberg@gmail.com>
Co-authored-by: Jonathan Garcia <jonathangarcia0@duck.com>
Co-authored-by: LiziKnight <liziknight0316@outlook.com>
Co-authored-by: Mara S. (Dolichotis) <marascherzer@gmail.com>
Co-authored-by: Natalie Luhrs <eilatan@gmail.com>
Co-authored-by: Nazar Paruna <nazarparuna@gmail.com>
Co-authored-by: Rhoslyn Ross <sofrdlf@vivaldi.net>
Co-authored-by: Sandra Marcial <sandramarcial80@gmail.com>
Co-authored-by: Sergey Shevelev <vlkgamer45@gmail.com>
Co-authored-by: UNI <nibi727171@gmail.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: Wolf Forst <wiesenkatz@proton.me>
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/es_419/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/es_419/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/es/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/es_419/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/es_419/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/es_419/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/es_419/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/es_419/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/zh_Hans/
Translation: Habitica/Achievements
Translation: Habitica/Backgrounds
Translation: Habitica/Faq
Translation: Habitica/Front
Translation: Habitica/Gear
Translation: Habitica/Groups
Translation: Habitica/Npc
Translation: Habitica/Questscontent
Translation: Habitica/Subscriber
This commit is contained in:
Weblate 2022-11-08 16:57:17 +01:00
parent f6e5360bdd
commit b08ed8b0fb
43 changed files with 186 additions and 100 deletions

View file

@ -94,8 +94,8 @@
"achievementSkeletonCrewModalText": "Du hast alle Skelett-Reittiere gezähmt!",
"achievementSkeletonCrewText": "Hat alle Skelett-Reittiere gezähmt.",
"achievementSkeletonCrew": "Skelettbande",
"achievementBoneCollectorModalText": "Du hast alle Skelett-Haustiere gesammelt!",
"achievementBoneCollectorText": "Hat alle Skelett-Haustiere gesammelt.",
"achievementBoneCollectorModalText": "Du hast alle Skeletthaustiere gesammelt!",
"achievementBoneCollectorText": "Hat alle Skeletthaustiere gesammelt.",
"achievementBoneCollector": "Knochensammler",
"achievementRedLetterDayModalText": "Du hast alle roten Reittiere gezähmt!",
"achievementRedLetterDayText": "Hat alle roten Reittiere gezähmt.",
@ -138,5 +138,8 @@
"achievementGroupsBeta2022ModalText": "Du hast mit Deinen Gruppen Habitica geholfen, indem ihr getestet und Feedback geschrieben habt!",
"achievementWoodlandWizardModalText": "Du hast alle Wald-Tiere gesammelt!",
"achievementWoodlandWizard": "Wald-Magier",
"achievementWoodlandWizardText": "Du hast alle Standard-Farben der Waldkreaturen ausgebrütet: Dachs, Bär, Hirsch, Fuchs, Frosch, Igel, Eule, Schlange, Eichhörnchen und Bäumling!"
"achievementWoodlandWizardText": "Du hast alle Standard-Farben der Waldkreaturen ausgebrütet: Dachs, Bär, Hirsch, Fuchs, Frosch, Igel, Eule, Schlange, Eichhörnchen und Bäumling!",
"achievementBoneToPickModalText": "Du hast alle klassischen und Quest-Skeletthaustiere gesammelt!",
"achievementBoneToPick": "Ein harter Knochen",
"achievementBoneToPickText": "Hat alle klassischen und Quest-Skeletthaustiere ausgebrütet!"
}

View file

@ -728,5 +728,6 @@
"backgroundAutumnPicnicNotes": "Genieße ein Herbstpicknick.",
"backgroundOldPhotoText": "Altes Foto",
"backgroundOldPhotoNotes": "Posiere auf einem alten Foto.",
"backgrounds092022": "Set 100: Veröffentlicht im September 2022"
"backgrounds092022": "Set 100: Veröffentlicht im September 2022",
"backgrounds102022": "Set 101: Veröffentlicht im Oktober 2022"
}

View file

@ -123,7 +123,7 @@
"sendGiftCost": "Insgesamt: $<%= cost %> USD",
"sendGiftFromBalance": "Vom Saldo",
"sendGiftPurchase": "Kauf",
"sendGiftMessagePlaceholder": "Persönliche Nachricht (optional)",
"sendGiftMessagePlaceholder": "Füge eine Geschenknachricht hinzu",
"sendGiftSubscription": "<%= months %> Monat(e): $<%= price %> USD",
"gemGiftsAreOptional": "Bitte nimm zur Kenntnis, dass Habitica niemals von Dir verlangen wird, anderen Spielern Edelsteine zu schenken. Bei anderen Spielern um Edelsteine zu betteln ist ein <strong>Verstoss gegen die Community-Richtlinien</strong>, und jedes Vorkommnis sollte bei <%= hrefTechAssistanceEmail %> gemeldet werden.",
"battleWithFriends": "Besiege mit Freunden Monster",
@ -398,5 +398,12 @@
"nameStarText": "Füge einen Titel hinzu",
"nextPaymentMethod": "Weiter: Zahlungsmethode",
"dayStart": "<strong>Tageswechsel</strong>: <%= startTime %>",
"viewStatus": "Status"
"viewStatus": "Status",
"newGroupsWhatsNew": "Schau nach, was neu ist:",
"newGroupsBullet01": "Interagiere mit Aufgaben direkt vom Geteilte-Aufgaben-Brett",
"newGroupsBullet02": "Jeder kann eine unzugewiesene Aufgabe fertigstellen",
"youEmphasized": "<strong>Du</strong>",
"newGroupsBullet06": "Die Aufgabenstatusanzeige ermöglicht Dir schnell zu sehen, wer eine Aufgabe als erledigt markiert hat",
"newGroupsBullet08": "Der Gruppenleiter und die Gruppenmanager können schnell Aufgaben vom oberen Ende der Aufgabenlisten hinzufügen",
"sendGiftLabel": "Möchtest Du eine Geschenknachricht senden?"
}

View file

@ -87,7 +87,7 @@
"paymentSuccessful": "Die Zahlung war erfolgreich!",
"paymentYouReceived": "Du hast erhalten:",
"paymentYouSentGems": "Du hast <strong><%- name %></strong> geschickt:",
"paymentYouSentSubscription": "Du hast <strong><%- name %></strong> ein <%= months %>-Monate-Abo für Habitica geschickt.",
"paymentYouSentSubscription": "Du hast <strong><%- name %></strong><br> ein <%= months %>-Monate-Abo für Habitica geschickt.",
"paymentSubBilling": "Dein Abonnement wird mit <strong>$<%= amount %></strong> alle <strong><%= months %> Monate</strong> verrechnet.",
"success": "Erfolg!",
"classGear": "Klassenausrüstung",
@ -128,7 +128,7 @@
"nMonthsSubscriptionGift": "<%= nMonths %> Monat(e) Abonnement (Geschenk)",
"nGemsGift": "<%= nGems %> Edelsteine (Geschenk)",
"limitedAvailabilityMinutes": "Für <%= minutes %>min <%= seconds %>sek verfügbar",
"limitedAvailabilityHours": "Für <%= days %>t <%= hours %>std und <%= minutes %>min verfügbar",
"limitedAvailabilityHours": "Für t <%= hours %>std und <%= minutes %>min verfügbar",
"limitedAvailabilityDays": "Für <%= days %>t <%= hours %>std und <%= minutes %>min verfügbar",
"amountExp": "<%= amount %> Exp",
"newStuffPostedOn": "Veröffentlicht am <%= publishDate %> um <%= publishTime %>",

View file

@ -215,5 +215,6 @@
"mysterySet202208": "Frecher Pferdeschwanz-Set",
"mysterySet202209": "Magisches Gelehrten-Set",
"mysterySet202210": "Bedrohliche Schlange Set",
"mysteryset202211": "Blitzbeschwörer Set"
"mysteryset202211": "Blitzbeschwörer Set",
"mysterySet202211": "Blitzbeschwörer Set"
}

View file

@ -655,9 +655,9 @@
"armorMystery201412Text": "Traje de Pingüino",
"armorMystery201412Notes": "¡Eres un pingüino! No otorga ningún beneficio. Artículo de suscriptor de diciembre 2014.",
"armorMystery201501Text": "Armadura Estrellado",
"armorMystery201501Notes": "Las galaxias brillan en el metal de esta armadura, fortaleciendo la determinación de su portador. No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor Enero de 2015.",
"armorMystery201501Notes": "Las galaxias brillan en el metal de esta armadura, fortaleciendo la determinación de su portador. No otorga ningún beneficio. Artículo de suscriptor de enero 2015.",
"armorMystery201503Text": "Armadura Aguamarina",
"armorMystery201503Notes": "Este mineral azul es un símbolo de buena suerte, felicidad, y productividad eterna. No otorga ningún beneficio. Artículo de suscriptor marzo de 2015.",
"armorMystery201503Notes": "Este mineral azul es un símbolo de buena suerte, felicidad, y productividad eterna. No otorga ningún beneficio. Artículo de suscriptor de marzo 2015.",
"armorMystery201504Text": "Túnica de Abeja Obrera",
"armorMystery201504Notes": "Serás tan productivo como una abeja obrera con ésta Túnica! No otorga ningún beneficio. Item de suscriptores de Abril 2015.",
"armorMystery201506Text": "Traje de Buceo",
@ -1080,7 +1080,7 @@
"headSpecialWinter2019HealerNotes": "En la noche invernal mas oscura y fría hay una estrella en particular que es la más brillante. Esta corona está hecha del metal de esa estrella, ¡para ayudarte a brillar! Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Equipamiento de edición limitada de invierno 2018-2019.",
"headSpecialGaymerxText": "Casco de Guerrero de Arco Iris",
"headSpecialGaymerxNotes": "Con motivo de la celebración por la Conferencia GaymerX, ¡este casco especial está decorado con un radiante y colorido estampado arco iris! GaymerX es una convención de juegos que celebra a la gente LGBTQ y a los videojuegos, y está abierta a todo el público.",
"headMystery201402Text": "Casco alado",
"headMystery201402Text": "Yelmo Alado",
"headMystery201402Notes": "¡Esta diadema alada imbuye a su portador con la velocidad del viento! No otorga ningún beneficio. Equipo de suscriptor Febrero 2014.",
"headMystery201405Text": "Llama de Mente",
"headMystery201405Notes": "¡Deja de lado la Procrastinación! No proporciona ningún beneficio. Articulo de suscriptor de Diciembre, Mayo 2014.",
@ -1276,33 +1276,33 @@
"shieldWarrior1Notes": "Escudo redondo de madera gruesa. Aumenta Constitución en <%= con %>.",
"shieldWarrior2Text": "Escudo",
"shieldWarrior2Notes": "Ligero y robusto, rápido para llevar a la defensa. Aumenta Constitución en <%= con %>.",
"shieldWarrior3Text": "Escudo reforzado",
"shieldWarrior3Notes": "Hecho de madera, pero reforzado con bandas de metal. Aumenta Constitución en <%= con %>.",
"shieldWarrior4Text": "Escudo rojo",
"shieldWarrior4Notes": "Reprime ataques con un estallido de llamas. Aumenta Constitución en <%= con %>.",
"shieldWarrior5Text": "Escudo dorado",
"shieldWarrior5Notes": "Luminosa insignia de la vanguardia. Aumenta Constitución en <%= con %>.",
"shieldHealer1Text": "Escudo de medico",
"shieldHealer1Notes": "Fácil de soltar, liberando una mano para vendar. Aumenta Constitución en <%= con %>.",
"shieldWarrior3Text": "Escudo Reforzado",
"shieldWarrior3Notes": "Hecho de madera, pero reforzado con bandas de metal. Aumenta la Constitución en <%= con %>.",
"shieldWarrior4Text": "Escudo Rojo",
"shieldWarrior4Notes": "Reprime ataques con un estallido de llamas. Aumenta la Constitución en <%= con %>.",
"shieldWarrior5Text": "Escudo Dorado",
"shieldWarrior5Notes": "Luminosa insignia de la vanguardia. Aumenta la Constitución en <%= con %>.",
"shieldHealer1Text": "Escudo de Medico",
"shieldHealer1Notes": "Fácil de soltar, liberando una mano para vendar. Aumenta la Constitución en <%= con %>.",
"shieldHealer2Text": "Escudo Cometa",
"shieldHealer2Notes": "Escudo cónico con el símbolo de la curación. Aumenta Constitución en <%= con %>.",
"shieldHealer3Text": "Escudo protector",
"shieldHealer3Notes": "Escudo tradicional de los caballeros defensores. Aumenta Constitución en <%= con %>.",
"shieldHealer4Text": "Escudo salvador",
"shieldHealer4Notes": "Detiene los ataques dirigidos contra inocentes cercanos y también aquellos dirigidos contra ti. Aumenta Constitución en <%= con %>.",
"shieldHealer5Text": "Escudo real",
"shieldHealer5Notes": "Otorgado a los más dedicados a la defensa del reino. Aumenta Constitución en <%= con %>.",
"shieldSpecial0Text": "Cráneo atormentado",
"shieldSpecial0Notes": "Ve más allá del velo de la muerte, y muestra lo que allí se encuentra para asustar a los enemigos. Aumenta Percepción en <%= per %>.",
"shieldSpecial1Text": "Escudo de cristal",
"shieldHealer2Notes": "Escudo cónico con el símbolo de la curación. Aumenta la Constitución en <%= con %>.",
"shieldHealer3Text": "Escudo Protector",
"shieldHealer3Notes": "Escudo tradicional de los caballeros defensores. Aumenta la Constitución en <%= con %>.",
"shieldHealer4Text": "Escudo Salvador",
"shieldHealer4Notes": "Detiene los ataques dirigidos contra inocentes cercanos y también aquellos dirigidos contra ti. Aumenta la Constitución en <%= con %>.",
"shieldHealer5Text": "Escudo Real",
"shieldHealer5Notes": "Otorgado a los más dedicados a la defensa del reino. Aumenta la Constitución en <%= con %>.",
"shieldSpecial0Text": "Cráneo Atormentado",
"shieldSpecial0Notes": "Ve más allá del velo de la muerte, y muestra lo que allí se encuentra para asustar a los enemigos. Aumenta la Percepción en <%= per %>.",
"shieldSpecial1Text": "Escudo de Cristal",
"shieldSpecial1Notes": "Destroza las flechas y desvía las palabras de los detractores. Aumenta todos los Atributos en <%= attrs %>.",
"shieldSpecialTakeThisText": "Escudo 'Take This'",
"shieldSpecialTakeThisNotes": "Este escudo se consiguió por participar en un Desafío patrocinado por Take This. ¡Felicidades! Aumenta todos los Atributos en <%= attrs %>.",
"shieldSpecialGoldenknightText": "Lucero del Alba Machaca Hitos de Mustaine",
"shieldSpecialGoldenknightNotes": "¡Encuentros, monstruos, malestar: superados! ¡Machacados! Aumenta la Constitución y la Percepción en <%= attrs %>.",
"shieldSpecialMoonpearlShieldText": "Escudo de perla lunar",
"shieldSpecialMoonpearlShieldNotes": "Diseñado para nadar rápido, y también para protegerte un poco. Suma <%= con %> de constitución.",
"shieldSpecialMammothRiderHornText": "Cuerno de jinete de mamut",
"shieldSpecialGoldenknightNotes": "¡Encuentros, monstruos, malestar: superados! ¡Machacados! Aumenta la Constitución y la Percepción en <%= attrs %> cada una.",
"shieldSpecialMoonpearlShieldText": "Escudo de Perla Lunar",
"shieldSpecialMoonpearlShieldNotes": "Diseñado para nadar rápido, y también para protegerte un poco. Aumenta la Constitución en <%= con %>.",
"shieldSpecialMammothRiderHornText": "Cuerno de Jinete de Mamut",
"shieldSpecialMammothRiderHornNotes": "Sopla en este poderoso cuerno de cuarzo rosa y convocarás poderosas fuerzas mágicas. Aumenta la Fuerza en <%= str %>.",
"shieldSpecialDiamondStaveText": "Bastón de Diamantes",
"shieldSpecialDiamondStaveNotes": "Este valioso bastón tiene poderes místicos. Aumenta la Inteligencia en <%= int %>.",
@ -1314,32 +1314,32 @@
"shieldSpecialWintryMirrorNotes": "No hay nada mejor para admirar tu invernal apariencia. Aumenta la Inteligencia en <%= int %>.",
"shieldSpecialWakizashiText": "Sable Wakizashi",
"shieldSpecialWakizashiNotes": "¡Esta espada corta es perfecta para el combate cercano contra tus Tareas Diarias! Aumenta la Constitución en <%= con %>.",
"shieldSpecialYetiText": "Escudo de domador de Yetis",
"shieldSpecialYetiNotes": "Este escudo refleja la luz procedente de la nieve. Aumenta la Constitución en <%= con %>. Equipamiento de Invierno 2013-2014 Edición Limitada.",
"shieldSpecialSnowflakeText": "Escudo de copo de nieve",
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "¡Cada escudo es único! Aumenta la constitución en <%= con %>. Equipamiento de Invierno Edición Limitada 2013-2014.",
"shieldSpecialYetiText": "Escudo de Domador de Yetis",
"shieldSpecialYetiNotes": "Este escudo refleja la luz procedente de la nieve. Aumenta la Constitución en <%= con %>. Equipamiento de edición limitada de invierno 2013-2014.",
"shieldSpecialSnowflakeText": "Escudo de Copo de Nieve",
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "¡Cada escudo es único! Aumenta la Constitución en <%= con %>. Equipamiento de edición limitada de invierno 2013-2014.",
"shieldSpecialSpringRogueText": "Garras de Gancho",
"shieldSpecialSpringRogueNotes": "Es genial para escalar edificios altos, y también para despedazar alfombras. Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipamiento de Primavera 2014, Edición Limitada.",
"shieldSpecialSpringWarriorText": "Escudo de Huevo",
"shieldSpecialSpringWarriorNotes": "Este escudo nunca se quiebra, ¡No importa lo fuerte que le des! Incrementa la Constitución en <%= con %>. Equipamiento de Primavera del 2014 Edición Limitada.",
"shieldSpecialSpringWarriorNotes": "Este escudo nunca se quiebra, ¡No importa lo fuerte que le des! Aumenta la Constitución en <%= con %>. Equipamiento de edición limitada de primavera 2014.",
"shieldSpecialSpringHealerText": "Bola Chillona de Máxima Protección",
"shieldSpecialSpringHealerNotes": "Libera un chirrido odioso y continuoso cuando que es mordido, desterrando enemigos. Aumenta Constitución en <%= con %>. Equipo de Primavera, Edición Limitada 2014.",
"shieldSpecialSpringHealerNotes": "Libera un chirrido odioso y continuoso cuando que es mordido, desterrando enemigos. Aumenta la Constitución en <%= con %>. Equipamiento de edición limitada de primavera 2014.",
"shieldSpecialSummerRogueText": "Alfanje Pirata",
"shieldSpecialSummerRogueNotes": "¡Ah del barco! ¡Manda a esas tareas Diarias a la pasarela! Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipo de Verano Edición Limitada 2014.",
"shieldSpecialSummerWarriorText": "Escudo de Madera de Deriva",
"shieldSpecialSummerWarriorNotes": "El escudo, hecho a base de madera de barcos hundidos, puede contrarrestar incluso las tareas Diarias más tormentosas. Aumenta la Constitución en <%= con %>. Equipo de Verano Edición Limitada 2014.",
"shieldSpecialSummerWarriorNotes": "El escudo, hecho a base de madera de barcos hundidos, puede contrarrestar incluso las tareas Diarias más tormentosas. Aumenta la Constitución en <%= con %>. Equipamiento de edición limitada de verano 2014.",
"shieldSpecialSummerHealerText": "Escudo de los Bajíos",
"shieldSpecialSummerHealerNotes": "¡A nadie se atreverá a atacar los arrecifes de coral si se enfrentan a este escudo tan brillante! Aumenta la Constitución en <%= con %>. Equipamiento de Verano Edición Limitada 2014.",
"shieldSpecialSummerHealerNotes": "¡A nadie se atreverá a atacar los arrecifes de coral si se enfrentan a este escudo tan brillante! Aumenta la Constitución en <%= con %>. Equipamiento de edición limitada de verano 2014.",
"shieldSpecialFallRogueText": "Estaca de plata",
"shieldSpecialFallRogueNotes": "Elimina a los no-muertos. También añade una mejora contra hombres lobo, porque nunca se es demasiado cuidadoso. Incrementa la Fuerza en <%= str %>. Equipamiento de Otoño Edición Limitada 2014.",
"shieldSpecialFallWarriorText": "Potente Poción de la Ciencia",
"shieldSpecialFallWarriorNotes": "Se vierte misteriosamente sobre las batas de laboratorio. Aumenta la Constitución en <%= con %>. Equipo de Otoño Edición Limitada 2014.",
"shieldSpecialFallHealerText": "Escudo enjoyado",
"shieldSpecialFallHealerNotes": "Este brillante escudo fue encontrado en un antiguo mausoleo. Aumenta la Constitución en <%= con %>.Equipamiento de Otoño del 2014 Edición Limitada.",
"shieldSpecialFallWarriorNotes": "Se vierte misteriosamente sobre las batas de laboratorio. Aumenta la Constitución en <%= con %>. Equipamiento de edición limitada de otoño 2014.",
"shieldSpecialFallHealerText": "Escudo Enjoyado",
"shieldSpecialFallHealerNotes": "Este brillante escudo fue encontrado en un antiguo mausoleo. Aumenta la Constitución en <%= con %>. Equipamiento de edición limitada de otoño 2014.",
"shieldSpecialWinter2015RogueText": "Pico de Hielo",
"shieldSpecialWinter2015RogueNotes": "Verdadera, definitiva y absolutamente acabas de recoger esto del suelo. Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipo de Invierno 2014-2015 Edición Limitada.",
"shieldSpecialWinter2015WarriorText": "Escudo de Gominola",
"shieldSpecialWinter2015WarriorNotes": "Este escudo aparentemente azucarado se hace en realidad con vegetales nutritivos y gelatinosos. Aumenta la Constitución en <%= con %>. Equipo de Invierno 2014-2015 Edición Limitada.",
"shieldSpecialWinter2015WarriorNotes": "Este escudo aparentemente azucarado se hace en realidad con vegetales nutritivos y gelatinosos. Aumenta la Constitución en <%= con %>. Equipamiento de edición limitada de invierno 2014-2015.",
"shieldSpecialWinter2015HealerText": "Escudo reconfortante",
"shieldSpecialWinter2015HealerNotes": "Este escudo desvía el viento helado. Aumenta la Constitución en <%= con %>. Equipo de Invierno 2014-2015 Edición Limitada.",
"shieldSpecialSpring2015RogueText": "Sigilo Explosivo",
@ -2070,8 +2070,8 @@
"shieldArmoireMasteredShadowText": "Sombra dominada",
"shieldMystery202011Text": "Bastón foliado",
"shieldSpecialWinter2021HealerText": "Guardabrazos árticos",
"shieldSpecialKS2019Notes": "Brillando como la cáscara de un huevo de grifo, este magnífico escudo te muestra cómo estar listo para ayudar cuando tus propias cargas son ligeras. Aumenta la percepción en un <%= per %>.",
"shieldSpecialKS2019Text": "Escudo de grifo mítico",
"shieldSpecialKS2019Notes": "Brillando como la cáscara de un huevo de grifo, este magnífico escudo te muestra cómo estar listo para ayudar cuando tus propias cargas son ligeras. Aumenta la Percepción en <%= per %>.",
"shieldSpecialKS2019Text": "Escudo de Grifo Mítico",
"shieldSpecialPiDayNotes": "¡Te desafiamos a que calcules la relación entre la circunferencia de este escudo y su delicia! No otorga ningún beneficio.",
"headSpecialSummer2019RogueNotes": "Este yelmo le ofrece una vista de 360 grados de las aguas circundantes, lo que es perfecto para acercarse sigilosamente a los Dailies rojos desprevenidos. Aumenta la Percepción en <%= per %>. Equipamiento de edición limitada de verano 2019.",
"headSpecialSpring2019HealerNotes": "Prepárate para el primer día de primavera con este lindo yelmo con pico. Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Equipamiento de edición limitada de primavera 2019.",
@ -2528,12 +2528,12 @@
"armorSpecialWinter2022RogueText": "Explosión Deslumbrante",
"armorSpecialWinter2022WarriorText": "Calcetín Calentito",
"headSpecialWinter2022MageText": "Yelmo de Granada",
"headSpecialWinter2022MageNotes": "Gracias a su piel dura, este casco festivo y frutal es exgranadamente fuerte. Aumenta la Percepción en <%= per %>. Equipamiento de edición limitada de invierno 2020-2021.",
"headSpecialWinter2022MageNotes": "Gracias a su piel dura, este casco festivo y frutal es exgranadamente fuerte. Aumenta la Percepción en <%= per %>. Equipamiento de edición limitada de invierno 2021-2022.",
"headSpecialWinter2022RogueNotes": "¿Qué? ¿Eh? ¿Que hay un Pícaro dónde? ¡Lo siento, con estos fuegos artificiales no oigo nada! Aumenta la Percepción en <%= per %>. Equipamiento de edición limitada de invierno 2021-2022.",
"headSpecialWinter2022WarriorText": "Gorro de Calcetín Calentito",
"headSpecialWinter2022WarriorNotes": "Con su color verde festivo y su ribete rojo, seguro que este sombrero te mantendrá caliente todo el invierno. Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipamiento de Edición Limitada de Invierno 2020-2021.",
"headSpecialWinter2022WarriorNotes": "Con su color verde festivo y su ribete rojo, seguro que este sombrero te mantendrá caliente todo el invierno. Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipamiento de edición limitada de invierno 2021-2022.",
"headSpecialWinter2022HealerText": "Corona de Hielo Cristalino",
"headSpecialWinter2022HealerNotes": "Las diminutas impurezas e imperfecciones hacen que las astas de este tocado se ramifiquen de manera imprevisible. ¡Es simbólico! Y, además, muy, muy bonito. Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Equipamiento de edición limitada de invierno 2020-2021.",
"headSpecialWinter2022HealerNotes": "Las diminutas impurezas e imperfecciones hacen que las astas de este tocado se ramifiquen de manera imprevisible. ¡Es simbólico! Y, además, muy, muy bonito. Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Equipamiento de edición limitada de invierno 2021-2022.",
"weaponSpecialWinter2022HealerNotes": "Si tocas el cuello de un amigo con este artefacto de agua sólida, ¡dará un respingo que se caerá de la silla! Pero luego se sentirán mejor. Esperemos. Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Equipamiento de edición limitada de invierno 2021-2022.",
"headSpecialNye2021Notes": "¡Has recibido un Gorro de Fiesta Ridículo! ¡Llévalo con orgullo para dar la bienvenida al Año Nuevo! No otorga ningún beneficio.",
"headSpecialNye2021Text": "Gorro de Fiesta Ridículo",

View file

@ -138,5 +138,8 @@
"achievementGroupsBeta2022": "Verificador interactivo de la versión beta",
"achievementWoodlandWizardText": "¡Ha eclosionado todos los colores estándar de las criaturas del bosque: tejón, oso, venado, zorro, rana, erizo, búho, caracol, ardilla y arbolito!",
"achievementWoodlandWizard": "Mago del bosque",
"achievementWoodlandWizardModalText": "¡Has coleccionado todas las mascotas del bosque!"
"achievementWoodlandWizardModalText": "¡Has coleccionado todas las mascotas del bosque!",
"achievementBoneToPickText": "¡Ha conseguido todas las mascotas clásicas y todas las mascotas de esqueleto de misiones!",
"achievementBoneToPickModalText": "¡Tú conseguiste todas las mascotas clásicas y las mascotas de esqueleto de misión!",
"achievementBoneToPick": "Hueso para elegir"
}

View file

@ -9,11 +9,11 @@
"communityFacebook": "Facebook",
"companyAbout": "Cómo Funciona",
"companyBlog": "Blog",
"companyContribute": "Contribuir",
"companyDonate": "Donar",
"companyContribute": "Contribuyendo a Habitica",
"companyDonate": "Donar a Habitica",
"forgotPassword": "¿Olvidaste la contraseña?",
"emailNewPass": "Enviar un link para restablecer la contraseña",
"forgotPasswordSteps": "Ingresa la dirección de correo electrónico que usaste para registrar tu cuenta en Habitica.",
"forgotPasswordSteps": "Ingresa tu nombre de usuario o dirección de correo que usaste para registrar tu cuenta de Habitica.",
"sendLink": "Enviar Enlace",
"featuredIn": "Como lo viste en",
"footerDevs": "Desarrolladores",
@ -184,5 +184,6 @@
"mobileApps": "Aplicaciones Móviles",
"learnMore": "Aprende Más",
"minPasswordLength": "La contraseña debe contener 8 caracteres o más.",
"communityInstagram": "Instagram"
"communityInstagram": "Instagram",
"footerProduct": "Producto"
}

View file

@ -157,7 +157,7 @@
"weaponSpecialSpring2015RogueText": "Explosivo Chirriante",
"weaponSpecialSpring2015RogueNotes": "No dejes que el sonido te engañe. Estos explosivos están que arden. Incrementa la Fuerza en <%= str %>. Equipamiento de Edición Limitada de Primavera 2015.",
"weaponSpecialSpring2015WarriorText": "Garrote de Hueso",
"weaponSpecialSpring2015WarriorNotes": "Es un garrote de hueso real para perritos realmente feroces y definitivamente no es un juguete para morder que la Hechicera Estacional te dio porque ¿quién es un buen perrito? ¿Quiéeen es un buen perrito? ¡¡¡Tú!!! ¡¡¡Tú eres un buen perrito!!! Incrementa la Fuerza en <%= str %>. Equipamiento de Edición Limitada de Primavera 2015.",
"weaponSpecialSpring2015WarriorNotes": "Es un garrote de hueso real para perritos realmente feroces y definitivamente no es un juguete para morder que la Hechicera Estacional te dio porque ¿quién es un buen perrito? ¿Quiééén es un buen perrito? ¡¡¡Tú!!! ¡¡¡Eres un buen perrito!!! Incrementa la Fuerza en <%= str %>. Equipamiento de Edición Limitada de Primavera 2015.",
"weaponSpecialSpring2015MageText": "Varita Mágica",
"weaponSpecialSpring2015MageNotes": "Conjúrate una zanahoria con esta sofisticada varita. Incrementa la Inteligencia por <%= int %> y Percepción por <%= per %>. Equipamiento de Edición Limitada de Primavera 2015.",
"weaponSpecialSpring2015HealerText": "Sonaja de Gato",
@ -1045,7 +1045,7 @@
"headSpecialWinter2018HealerText": "Capucha de Muérdago",
"headSpecialWinter2018HealerNotes": "¡Esta elegante capucha te mantendrá caliente con los sentimientos de los días festivos! Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Equipamiento de Edición Limitada Invierno 2017-2018.",
"headSpecialSpring2018RogueText": "Casco de Pico de Pato",
"headSpecialSpring2018RogueNotes": "¡Cuac, Cuac! Tu ternura esconde tu naturaleza astuta y escurridiza. Aumenta la Percepción en <%= per %>. Equipamiento de Edición Limitada Primavera 2018.",
"headSpecialSpring2018RogueNotes": "¡Cuac, cuac! Tu ternura esconde tu naturaleza astuta y escurridiza. Aumenta la Percepción en <%= per %>. Equipamiento de Edición Limitada Primavera 2018.",
"headSpecialSpring2018WarriorText": "Casco de Rayos",
"headSpecialSpring2018WarriorNotes": "¡El brillo de este casco deslumbrará a cualquier enemigo cercano! Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipamiento de Edición Limitada Primavera 2018.",
"headSpecialSpring2018MageText": "Casco de Tulipán",
@ -2367,7 +2367,7 @@
"shieldArmoireStrawberryFoodNotes": "¡Una deliciosa y fresca fresa para alimentar a tus mascotas! ¿Sabes a qué mascotas les gusta más las fresas? Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Armario Encantado: Conjunto de Alimento de Mascota (Artículo 1 de 10).",
"shieldArmoireStrawberryFoodText": "Fresa Decorativa",
"armorMystery202106Text": "Cola del Atardecer",
"weaponArmoireMedievalWashboardNotes": Friega, friega, friega! Es hora de aplicar algo de esfuerzo y dejar la ropa limpia. Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Armario Encantado: Conjunto de Lavanderas Medievales (Artículo 5 de 6).",
"weaponArmoireMedievalWashboardNotes": No pares de fregar! Es hora de aplicar algo de esfuerzo y dejar la ropa limpia. Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Armario Encantado: Conjunto de Lavanderas Medievales (Artículo 5 de 6).",
"weaponArmoireMedievalWashboardText": "Tabla de Lavar",
"shieldArmoireMedievalLaundryNotes": "Va a ser dificil conseguir lavarla, pero tú ya sabes que puedes hacer cualquier cosa. Aumenta la Percepción en <%= per %>. Armario Encantado: Conjunto de Lavanderas Medievales (Artículo 6 de 6).",
"shieldArmoireMedievalLaundryText": "Ropa Sucia",
@ -2519,5 +2519,6 @@
"weaponSpecialFall2022HealerText": "Ojo observador derecho",
"weaponSpecialSummer2022RogueNotes": "Si estás en aprietos, ¡no dudes en mostrar estas aterradoras pinzas! Incrementa la fuerza en <%= str %>. Equipamiento de edición limitada del verano de 2022.",
"weaponSpecialSummer2022MageNotes": "Limpia mágicamente las aguas delante tuyo con un solo movimiento. Aumenta la inteligencia en <%= int %> y la percepción en <%= per %>. Equipamiento de edición limitada del verano del 2022.",
"weaponSpecialFall2022WarriorNotes": "Tal vez sea más adecuada para cortar troncos u hogazas que la armadura del enemigo... de cualquier forma: ¡GRR! ¡Se ve tan aterradora! Aumenta la fuerza en <%= str %>. Equipamiento de edición limitada del otoño de 2022."
"weaponSpecialFall2022WarriorNotes": "Tal vez sea más adecuada para cortar troncos u hogazas que la armadura del enemigo... de cualquier forma: ¡GRR! ¡Se ve tan aterradora! Aumenta la fuerza en <%= str %>. Equipamiento de edición limitada del otoño de 2022.",
"weaponMystery202209Text": "Manual Mágico"
}

View file

@ -166,7 +166,7 @@
"assignedToUser": "Asignado a <strong><%- userName %></strong>",
"assignedToMembers": "Asignado a <strong><%= userCount %> miembros</strong>",
"assignedToYouAndMembers": "Asignado a ti y a <strong><%= userCount %> miembros</strong>",
"youAreAssigned": "Asignado a ti",
"youAreAssigned": "Asignado: <strong>tú</strong>",
"taskIsUnassigned": "Esta tarea está sin asignar",
"confirmUnClaim": "¿Estás seguro que no quieres reclamar esta tarea?",
"confirmNeedsWork": "¿Está seguro de que desea marcar esta tarea como necesaria?",

View file

@ -17,8 +17,8 @@
"mattBochText1": "¡Bienvenido al Establo! Soy Matt, el Maestro de las Bestias. Cada vez que completes una tarea, tendrás una oportunidad aleatoria de recibir un Huevo o una Poción de Eclosión para eclosionar Mascotas. Cuando eclosiones una Mascota, ¡aparecerá aquí! Haz clic sobre la imagen de una Mascota para añadirla a tu Personaje. Aliméntalas con la Comida de Mascotas que encuentres, y crecerán hasta convertirse en poderosas Monturas.",
"welcomeToTavern": "¡Bienvenido a La Taberna!",
"sleepDescription": "¿Necesitas un descanso? Ingresa a la Posada de Daniel para suspender algunas de las mecánicas de juego más difíciles de Habitica:",
"sleepBullet1": "Diarias perdidas no te harán daño",
"sleepBullet2": "Las tareas no perderán sus rachas",
"sleepBullet1": "Tus Tareas Diarias perdidas no te harán daño (los jefes seguirán haciendo daño provocado por las Tareas Diarias perdidas de otros miembros del Equipo)",
"sleepBullet2": "Tus rachas de Tareas y contadores de Hábitos no se reiniciarán",
"sleepBullet3": "Los jefes no harán daño por tus Diarias faltantes",
"sleepBullet4": "Tus daños de jefe o artículos de Misión de colección quedarán pendientes hasta que salgas de la Posada",
"pauseDailies": "Suspender Daño",
@ -81,7 +81,7 @@
"newBaileyUpdate": "¡Nueva Actualización de Bailey!",
"tellMeLater": "Dímelo mas tarde",
"dismissAlert": "Descartar este alerta",
"donateText3": "Habitica es un proyecto de código abierto que depende de sus usuarios para mantenerse. El dinero que gastas en gemas nos ayuda a mantener activos los servidores, mantener un pequeño equipo de trabajo, desarrollar nuevas características y proveer incentivos para nuestros programadores voluntarios. ¡Gracias por tu generosidad!",
"donateText3": "Habitica es un proyecto de código abierto que depende de nuestros usuarios para mantenerse. El dinero que gastas en gemas nos ayuda a mantener activos los servidores, mantener un pequeño equipo de trabajo, desarrollar nuevas características y proveer incentivos para nuestros programadores voluntarios",
"card": "Tarjeta de crédito",
"paymentMethods": "Comprar usando",
"paymentSuccessful": "¡Tu pago fue exitoso!",

View file

@ -60,7 +60,7 @@
"questSpiderUnlockText": "Desbloquea Huevos de Araña para comprar en el Mercado",
"questGroupVice": "Vicio, el Guiverno de las Sombras",
"questVice1Text": "Vicio, Parte 1: Libérate de la Influencia del Dragón",
"questVice1Notes": "<p>Dicen que yace un terrible mal en las cavernas del Monte Habitica. Un monstruo cuya presencia retuerce la voluntad de los grandes héroes de estas tierras, ¡conduciéndolos a los malos hábitos y a la pereza! La bestia es un gran dragón de inmenso poder y compuesto de las mismísimas sombras. Vicio, el traicionero Guiverno de las Sombras. Valientes Habiteros, levántense y venzan a esta bestia infame de una vez por todas, pero sólo si creen que pueden mantenerse firmes contra su inmenso poder. </p><h3>Vicio Parte 1: </h3><p> ¿Cómo puedes pretender enfrentarte a la bestia si ya tiene control sobre ti? ¡No caigas víctima de la pereza y el vicio! ¡Trabaja duro para luchar contra la oscura influencia del dragón y disipar su control sobre ti!</p>",
"questVice1Notes": "Dicen que yace un terrible mal en las cavernas del Monte Habitica. Un monstruo cuya presencia retuerce la voluntad de los grandes héroes de estas tierras, ¡conduciéndolos a los malos hábitos y a la pereza! La bestia es un gran dragón de inmenso poder y compuesto de las mismísimas sombras. Vicio, el traicionero Dragón de las Sombras. Valientes Habiteros, levántense y venzan a esta bestia infame de una vez por todas, pero sólo si creen que pueden mantenerse firmes contra su inmenso poder. <br><br>¿Cómo esperas pelear contra la bestia si ya tiene control sobre ti? ¡No caigas víctima de la pereza y vence! ¡Trabaja duro para pelear contra la oscura influencia del dragón y disipa su control sobre ti!",
"questVice1Boss": "Sombra de Vicio",
"questVice1Completion": "Habiendo disipado la influencia de Vicio sobre ti, sientes que una oleada de fuerza que no sabías que tenías regresa a ti. ¡Felicidades! Sin embargo, un enemigo más aterrador te espera...",
"questVice1DropVice2Quest": "Vicio Parte 2 (Pergamino)",

View file

@ -191,5 +191,9 @@
"mysterySet202103": "Conjunto de Visualización de Flores",
"mysterySet202104": "Cojunto de Guardián del Cardo",
"mysterySet202105": "Conjunto Dragón Nebula",
"mysterySet202106": "Conjunto de Sirena del Atardecer"
"mysterySet202106": "Conjunto de Sirena del Atardecer",
"howManyGemsPurchase": "¿Cuántas Gemas deseas comprar?",
"howManyGemsSend": "¿Cuántas Gemas deseas enviar?",
"needToPurchaseGems": "¿Necesitas comprar Gemas como un regalo?",
"wantToSendOwnGems": "¿Deseas enviar tus propias Gemas?"
}

View file

@ -138,5 +138,8 @@
"achievementGroupsBeta2022ModalText": "Tu e i tuoi gruppi avete aiutato Habitica testando e fornendo feedback!",
"achievementWoodlandWizardModalText": "Hai collezionato tutti gli animali della foresta!",
"achievementWoodlandWizard": "Mago dei Boschi",
"achievementWoodlandWizardText": "Ha schiuso le creature della foresta: Tasso, Orso, Cervo, Rana, Riccio, Gufo, Chiocciola, Scoiattolo e Arbusto, in tutte le colorazioni standard!"
"achievementWoodlandWizardText": "Ha schiuso le creature della foresta: Tasso, Orso, Cervo, Rana, Riccio, Gufo, Chiocciola, Scoiattolo e Arbusto, in tutte le colorazioni standard!",
"achievementBoneToPickText": "Ha schiuso tutti gli animali scheletro Standard e delle Missioni!",
"achievementBoneToPick": "Ossa da Raccogliere",
"achievementBoneToPickModalText": "Hai collezionato tutti gli animali scheletro Standard e delle Missioni!"
}

View file

@ -625,7 +625,7 @@
"backgroundGhostShipNotes": "Dimostra che le storie e le leggende sono vere quando sali a bordo di una Nave Fantasma.",
"backgroundGhostShipText": "Nave fantasma",
"backgroundUnderwaterAmongKoiText": "Sott'acqua in Mezzo ai Koi",
"backgroundUnderwaterAmongKoiNotes": "abbaglia e si abbagliato dalla carpa scintillante, sott'acqua in mezzo ai Koi.",
"backgroundUnderwaterAmongKoiNotes": "abbaglia e sii abbagliato dalla carpa scintillante, sott'acqua in mezzo ai Koi.",
"backgroundDaytimeMistyForestNotes": "Immergiti nella luce del giorno che passa attraverso una Foresta Nebbiosa.",
"backgroundDaytimeMistyForestText": "Foresta Nebbiosa",
"backgroundRopeBridgeNotes": "Dimostra ai dubbiosi che questo Ponte di Corda è perfettamente sicuro.",

File diff suppressed because one or more lines are too long

View file

@ -123,7 +123,7 @@
"sendGiftCost": "Totale: <%= cost %>$ USD",
"sendGiftFromBalance": "Dal bilancio",
"sendGiftPurchase": "Acquisto",
"sendGiftMessagePlaceholder": "Messaggio personale (facoltativo)",
"sendGiftMessagePlaceholder": "Aggiungi un messaggio al tuo regalo",
"sendGiftSubscription": "<%= months %> Mese/i: <%= price %>$ USD",
"gemGiftsAreOptional": "Per favore, ricorda che Habitica non ti chiederà mai di donare gemme ad altri giocatori. Chiedere ad altri giocatori donazioni di gemme è una <strong>violazione delle Linee guida della community</strong>, e tutti gli episodi di questo tipo devono essere segnalati a <%= hrefTechAssistanceEmail %>.",
"battleWithFriends": "Combatti i mostri con gli amici",
@ -416,5 +416,6 @@
"nextPaymentMethod": "Prossimo: Metodo di Pagamento",
"createGroup": "Crea un Gruppo",
"groupUse": "Quale tra questi descrive meglio l'utilizzo del tuo Gruppo?*",
"groupTeacher": "Insegnante che imposta le attività per gli studenti"
"groupTeacher": "Insegnante che imposta le attività per gli studenti",
"sendGiftLabel": "Vuoi inviare un messaggio col tuo regalo?"
}

View file

@ -87,7 +87,7 @@
"paymentSuccessful": "Il tuo pagamento ha avuto successo!",
"paymentYouReceived": "Hai ricevuto:",
"paymentYouSentGems": "Hai inviato a <strong><%- name %></strong>:",
"paymentYouSentSubscription": "Hai inviato a <strong><%- name %></strong> un abbonamento ad Habitica di <%= months %> mesi.",
"paymentYouSentSubscription": "Hai inviato a <strong><%- name %></strong> uno o più abbonamenti ad Habitica di <%= months %> mesi.",
"paymentSubBilling": "Pagherai per il tuo abbonamento <strong>$<%= amount %></strong> ogni <strong><%= months %> mesi</strong>.",
"success": "Successo!",
"classGear": "Equipaggiamento per Classi",

View file

@ -213,5 +213,6 @@
"mysterySet202208": "Set Coda di Cavallo Pimpante",
"mysterySet202209": "Set dell'Erudito Magico",
"mysterySet202210": "Set dell'Inquietante Ofidiano",
"mysteryset202211": "Set dell'Elettromante"
"mysteryset202211": "Set dell'Elettromante",
"mysterySet202211": "Set dell'Elettromante"
}

View file

@ -138,5 +138,8 @@
"achievementReptacularRumbleModalText": "爬虫類のペットを全て集めました!",
"achievementWoodlandWizard": "木の間の魔法使い",
"achievementWoodlandWizardModalText": "森のペットを全部集めました!",
"achievementWoodlandWizardText": "森の生き物――アナグマ、クマ、鹿、狐、カエル、ハリネズミ、フクロウ、カタツムリ、リス、木人を、すべての基本色で孵化させました!"
"achievementWoodlandWizardText": "森の生き物――アナグマ、クマ、鹿、狐、カエル、ハリネズミ、フクロウ、カタツムリ、リス、木人を、すべての基本色で孵化させました!",
"achievementBoneToPick": "骨の髄まで",
"achievementBoneToPickText": "全ての基本のペットとクエストのペットを、骨の薬で孵化させました!",
"achievementBoneToPickModalText": "骨の薬で孵化した全ての基本のペットとクエストのペットを集めました!"
}

View file

@ -728,5 +728,12 @@
"backgroundAutumnPicnicText": "秋のピクニック",
"backgroundAutumnPicnicNotes": "秋のピクニックを楽しもう。",
"backgroundOldPhotoText": "古写真",
"backgroundOldPhotoNotes": "古写真風にポーズを決めよう。"
"backgroundOldPhotoNotes": "古写真風にポーズを決めよう。",
"backgroundSpookyRuinsText": "不気味な廃墟",
"backgroundMaskMakersWorkshopText": "マスク職人の工房",
"backgroundMaskMakersWorkshopNotes": "マスク職人の工房でイメチェンしてみましょう。",
"backgroundCemeteryGateText": "墓場の門",
"backgroundCemeteryGateNotes": "墓場の門をくぐってみましょう。",
"backgrounds102022": "セット1012022年10月リリース",
"backgroundSpookyRuinsNotes": "不気味な廃墟を探検しましょう。"
}

View file

@ -2730,5 +2730,11 @@
"armorMystery202210Notes": "気分転換に地面を這ってみれば、かなり効率的な移動手段だと思えるかもしれません効果なし。2022年10月の有料会員アイテム。",
"armorMystery202210Text": "くちなわのよろい",
"headMystery202210Text": "くちなわのかぶと",
"headMystery202210Notes": "このうろこのフードをかぶり、怯えるToDoリストを従えましょう効果なし。2022年10月の有料会員アイテム。"
"headMystery202210Notes": "このうろこのフードをかぶり、怯えるToDoリストを従えましょう効果なし。2022年10月の有料会員アイテム。",
"weaponMystery202211Text": "エレクトロマンサーの杖",
"weaponMystery202211Notes": "この杖を持ち、恐ろしい雷嵐の力の手綱を握りましょう。効果なし。2022年11月の有料会員アイテム。",
"armorArmoireSheetGhostCostumeText": "シーツおばけの衣装",
"headMystery202211Text": "エレクトロマンサーの帽子",
"headMystery202211Notes": "この強力な帽子には注意が必要です。愛用者は文字通り、とてつもないショックを受けることでしょう効果なし。2022年11月の有料会員アイテム。",
"armorArmoireSheetGhostCostumeNotes": "おばけが出たぞこれはHabitica史上最も恐ろしいコスチュームなので、よく考えて使いましょう……それと、つまづかないよう足元に気をつけて。体質が<%= con %>上がります。ラッキー宝箱 : 個別のアイテム。"
}

View file

@ -212,5 +212,6 @@
"wantToSendOwnGems": "持っているジェムを贈りたいですか?",
"mysterySet202208": "はつらつポニーテールセット",
"mysterySet202209": "魔法学者セット",
"mysterySet202210": "くちなわセット"
"mysterySet202210": "くちなわセット",
"mysterySet202211": "エレクトロマンサーセット"
}

View file

@ -135,5 +135,8 @@
"achievementGroupsBeta2022ModalText": "Jij en jouw groepen hebben Habitica geholpen bij het testen en geven van feedback!",
"achievementReptacularRumble": "Reptaculair Gerommel",
"achievementReptacularRumbleText": "Heeft alle standaard kleuren reptielen huisdieren uitgebroed: Krokodil, Pterodactyl, Slang, Triceratops, Schildpad, Tyrannosaurus Rex, en Velociraptor!",
"achievementReptacularRumbleModalText": "Je hebt alle reptielen huisdieren verzameld!"
"achievementReptacularRumbleModalText": "Je hebt alle reptielen huisdieren verzameld!",
"achievementWoodlandWizard": "Bostovenaar",
"achievementWoodlandWizardText": "Heeft alle standaard kleuren van huisdieren van de boswezens uitgebroed: Das, Beer, Hert, Vos, Kikker, Egel, Uil, Slak, Eekhoorn en Boomscheut!",
"achievementWoodlandWizardModalText": "Je hebt alle bos huisdieren verzameld!"
}

View file

@ -703,5 +703,11 @@
"backgroundMountainWaterfallNotes": "Bewonder een berg waterval.",
"backgroundSailboatAtSunsetText": "Zeilboot Bij Zonsondergang",
"backgroundSailboatAtSunsetNotes": "Geniet van de schoonheid van een zeilboot tijdens zonsondergang.",
"backgrounds062022": "SET 97: uitgebracht in juni 2022"
"backgrounds062022": "SET 97: uitgebracht in juni 2022",
"backgroundBioluminescentWavesText": "Bioluminescente Golven",
"backgroundBioluminescentWavesNotes": "Bewonder de gloed van de Bioluminescente Golven.",
"backgroundUnderwaterCaveText": "Onderwater Grot",
"backgroundUnderwaterCaveNotes": "Verken een Onderwater Grot.",
"backgroundRainbowEucalyptusText": "Regenboog Eucalyptus",
"backgrounds082022": "SET 99: uitgebracht in augustus 2022"
}

View file

@ -2413,5 +2413,8 @@
"weaponSpecialSummer2022RogueNotes": "Als je in het nauw gedreven bent, twijfel dan niet om deze angstaanjagende krabscharen te laten zien! Verhoogt Kracht met <%= str %>. Beperkte Oplage Zomeruitrusting 2022.",
"weaponSpecialSummer2022MageNotes": "Laat op magische wijze de wateren voor je wijken met één zwaai van deze staf. Verhoogt Intelligentie met <%= str %> en Perceptie met <%= per %>. Beperkte Oplage Zomeruitrusting 2022.",
"weaponSpecialSummer2022HealerNotes": "Deze bubbels laten helende magie los in het water met een bevredigende plop! Verhoogt Intelligentie met <%= int %>. Beperkte Oplage Zomeruitrusting 2022.",
"weaponSpecialSummer2022WarriorText": "Wervelende Cycloon"
"weaponSpecialSummer2022WarriorText": "Wervelende Cycloon",
"weaponSpecialFall2022RogueText": "Komkommer Mes",
"weaponSpecialFall2022RogueNotes": "Je kan je niet enkel beschermen met deze komkommer, het is ook een lekkere maaltijd. Verhoogd Kracht met <%= str %>. Beperkte Oplage Herst-uitrusting 2022.",
"weaponSpecialFall2022WarriorText": "Orks Ripzwaard"
}

View file

@ -138,5 +138,8 @@
"achievementGroupsBeta2022": "Testador Beta Interativo",
"achievementWoodlandWizardModalText": "Você coletou todos os mascotes da floresta!",
"achievementWoodlandWizard": "Feiticeiro da Floresta",
"achievementWoodlandWizardText": "Chocou todos os ovos de cor padrão das criaturas da floresta: Texugo, Urso, Cervo, Raposa, Sapo, Ouriço, Coruja, Caracol, Esquilo e Arvorezinha!"
"achievementWoodlandWizardText": "Chocou todos os ovos de cor padrão das criaturas da floresta: Texugo, Urso, Cervo, Raposa, Sapo, Ouriço, Coruja, Caracol, Esquilo e Arvorezinha!",
"achievementBoneToPick": "Ossos de Sobra",
"achievementBoneToPickText": "Chocou todos os Mascotes Esqueleto Clássicos e de Missões!",
"achievementBoneToPickModalText": "Você coletou todos os Mascotes Esqueleto Clássicos e de Missões!"
}

File diff suppressed because one or more lines are too long

View file

@ -123,7 +123,7 @@
"sendGiftCost": "Total: $<%= cost %> (Dólar)",
"sendGiftFromBalance": "Do saldo",
"sendGiftPurchase": "Compra",
"sendGiftMessagePlaceholder": "Mensagem pessoal (opcional)",
"sendGiftMessagePlaceholder": "Adicione uma mensagem pessoal",
"sendGiftSubscription": "<%= months %> Mês(es): $<%= price %> (Dólar)",
"gemGiftsAreOptional": "Por favor, note que o Habitica nunca exigirá que você presenteie outros jogadores com gemas. Pedir gemas para outras pessoas é uma <strong> violação das Diretrizes de Comunidade</strong> e todos esses pedidos devem ser informados, mandando um e-mail para <%= hrefTechAssistanceEmail %>.",
"battleWithFriends": "Enfrente monstros com seus amigos",
@ -416,5 +416,6 @@
"createGroup": "Crie um Time",
"groupUseDefault": "Escolha uma resposta",
"groupParentChildren": "Pais configurando tarefas para crianças",
"groupTeacher": "Professor configurando tarefas para estudantes"
"groupTeacher": "Professor configurando tarefas para estudantes",
"sendGiftLabel": "Gostaria de enviar uma mensagem pessoal?"
}

View file

@ -87,7 +87,7 @@
"paymentSuccessful": "Seu pagamento foi efetuado com sucesso!",
"paymentYouReceived": "Você recebeu:",
"paymentYouSentGems": "Você enviou para <strong><%- name %></strong>:",
"paymentYouSentSubscription": "Você enviou para <strong><%- name %></strong> <%= months %> mês/meses de assinatura do Habitica.",
"paymentYouSentSubscription": "Você enviou para <strong><%- name %></strong><br> <%= months %> mês/meses de assinatura do Habitica.",
"paymentSubBilling": "Sua assinatura será cobrada no valor de <strong>$<%= amount %></strong> a cada <strong><%= months %> mês/meses</strong>.",
"success": "Sucesso!",
"classGear": "Equipamento de Classe",

View file

@ -215,5 +215,6 @@
"mysterySet202208": "Conjunto Rabo de Cavalo Radiante",
"mysterySet202209": "Conjunto Mágico Escolar",
"mysterySet202210": "Conjunto Serpente Sinistra",
"mysteryset202211": "Conjunto Eletromante"
"mysteryset202211": "Conjunto Eletromante",
"mysterySet202211": "Conjunto Eletromante"
}

View file

@ -138,5 +138,8 @@
"achievementGroupsBeta2022": "Интерактивный бета-тестер",
"achievementWoodlandWizardModalText": "Вы собрали всех лесных питомцев!",
"achievementWoodlandWizard": "Лесной волшебник",
"achievementWoodlandWizardText": "Собраны все лесные питомцы: Барсук, Медведь, Олень, Лиса, Лягушонок, Еж, Сова, Улитка, Белка и Куст!"
"achievementWoodlandWizardText": "Собраны все лесные питомцы: Барсук, Медведь, Олень, Лиса, Лягушонок, Еж, Сова, Улитка, Белка и Куст!",
"achievementBoneToPickText": "Собраны все классические и квестовые костяные питомцы!",
"achievementBoneToPick": "Коллекционер(-ша) костей",
"achievementBoneToPickModalText": "Вы собрали всех классических и квестовых костяных питомцев!"
}

File diff suppressed because one or more lines are too long

View file

@ -87,7 +87,7 @@
"paymentSuccessful": "Платеж прошел успешно!",
"paymentYouReceived": "Вы получили:",
"paymentYouSentGems": "Вы отправили <strong><%- name %></strong>:",
"paymentYouSentSubscription": "Вы отправили <strong><%- name %></strong> <%= months %>-мес. подписку на Habitica.",
"paymentYouSentSubscription": "Вы отправили <strong><%- name %></strong><br><%= months %> мес. подписку на Habitica.",
"paymentSubBilling": "Ваша подписка будет оплачиваться по <strong>$<%= amount %></strong> каждые <strong><%= months %> мес.</strong>.",
"success": "Успех!",
"classGear": "Экипировка класса",

View file

@ -215,5 +215,6 @@
"mysterySet202209": "Набор магического учёного",
"mysterySet202207": "Набор желейной медузы",
"mysterySet202210": "Набор Зловещей змеи",
"mysteryset202211": "Набор электроманта"
"mysteryset202211": "Набор электроманта",
"mysterySet202211": "Набор электроманта"
}

View file

@ -724,5 +724,8 @@
"backgroundAutumnPicnicText": "Осінній пікнік",
"backgroundAutumnPicnicNotes": "З'їздіть на осінній пікнік.",
"backgroundOldPhotoText": "Старе фото",
"backgroundOldPhotoNotes": "Прийміть загадкову позу на старому фото."
"backgroundOldPhotoNotes": "Прийміть загадкову позу на старому фото.",
"backgroundSpookyRuinsText": "Моторошні руїни",
"backgrounds102022": "Набір 101: жовтень 2022",
"backgroundSpookyRuinsNotes": "Дослідіть моторошні руїни"
}

View file

@ -212,5 +212,6 @@
"mysterySet202208": "Набір з веселим хвостиком",
"backgroundAlreadyOwned": "У вас вже є цей фон.",
"mysterySet202204": "Набір віртуального мандрівника",
"mysterySet202210": "Набір зловісного змієносця"
"mysterySet202210": "Набір зловісного змієносця",
"mysterySet202211": "Набір електроманта"
}

View file

@ -138,5 +138,8 @@
"achievementReptacularRumbleText": "已孵化所有基础颜色的爬虫宠物:鳄鱼、翼龙、蛇、三角龙、海龟、霸王龙、和迅猛龙!",
"achievementWoodlandWizard": "林地巫师",
"achievementWoodlandWizardModalText": "你集齐了所有森林宠物!",
"achievementWoodlandWizardText": "已孵化所有基础颜色的森林宠物:獾、熊、鹿、狐狸、青蛙、刺猬、猫头鹰、蜗牛、松鼠和树芽!"
"achievementWoodlandWizardText": "已孵化所有基础颜色的森林宠物:獾、熊、鹿、狐狸、青蛙、刺猬、猫头鹰、蜗牛、松鼠和树芽!",
"achievementBoneToPickModalText": "你已使用骷髅药水孵化所有基础宠物和副本宠物!",
"achievementBoneToPickText": "使用骷髅药水孵化所有基础宠物和副本宠物!",
"achievementBoneToPick": "拾骨魔咒"
}

View file

@ -25,7 +25,7 @@
"androidFaqAnswer5": "邀请他们加入你队伍最好的方法是点击导航栏中的“队伍”。队伍可以接受副本卷轴、打怪兽以及使用技能互相帮助。你们也可以一起加入公会(点击导航栏中的“公会”)。公会是基于共同兴趣或者共同目标的聊天室,可以是公开或者私密性质。你可以加多个公会,但只能加入一个队伍。\n\n想要了解更多信息请查看维基的[队伍](https://habitica.fandom.com/zh/wiki/队伍)与关于[公会](https://habitica.fandom.com/zh/wiki/公会)的页面。",
"webFaqAnswer5": "邀请他们加入你队伍最好的方法是点击导航栏中的“队伍”。队伍可以接受副本卷轴、打怪兽以及使用技能互相帮助。你们也可以一起加入公会(点击导航栏中的“公会”)。公会是基于共同兴趣或者共同目标的聊天室,可以是公开或者私密性质。你可以加多个公会,但只能加入一个队伍。想要了解更多信息,请查看维基的[队伍](https://habitica.fandom.com/zh/队伍)与[公会](https://habitica.fandom.com/zh/wiki/公会)页面。",
"faqQuestion6": "我要怎样才能得到宠物或是坐骑呢?",
"iosFaqAnswer6": "当你完成任务,将有机率收到掉落(宠物蛋、孵化药水、喂养宠物)。这些掉落物会自动存入「物品栏」>「物品」。\n \n若想要孵化宠物你需要同时拥有宠物蛋和孵化药水各一。点选宠物蛋将其放在孵化药水上反之亦可。孵化完成后你可以到「物品栏」>「宠物」,然后点击你的新宠物,就可以将其装饰在头像上。\n \n通过喂食的方式可以让宠物进化成坐骑。进入宠物栏点选食物丢在宠物上它们就会主动取食。此时你就会看到宠物下方出现状态栏绿色的状态栏会随着你的投喂增加。当状态栏满格宠物就会进化成坐骑。这需要花点时间不过如果你能找到宠物最喜欢的食物就可以加速宠物进化的速度请多多尝试食物种类当然也可以查看这个[剧透](https://habitica.fandom.com/zh/wiki/食物偏好)。当你拥有坐骑后,你可以到「物品栏」>「坐骑」让角色驾驭该坐骑。\n \n 完成某些副本卷轴后,你可能会收到副本宠物蛋(点击 [如何开副本打怪](https://habitica.com/static/faq/9)了解更多)",
"iosFaqAnswer6": "当你完成任务,将有机率收到掉落(宠物蛋、孵化药水、喂养宠物)。这些掉落物会自动存入「物品栏」>「物品」。\n \n若想要孵化宠物你需要同时拥有宠物蛋和孵化药水各一。点选宠物蛋将其放在孵化药水上反之亦可。孵化完成后你可以到「物品栏」>「宠物」,然后点击你的新宠物,就可以将其装饰在头像上。\n \n通过喂食的方式可以让宠物进化成坐骑。进入宠物栏点选食物丢在宠物上它们就会主动取食。此时你就会看到宠物下方出现状态栏绿色的状态栏会随着你的投喂增加。当状态栏满格宠物就会进化成坐骑。这需要花点时间不过如果你能找到宠物最喜欢的食物就可以加速宠物进化的速度请多多尝试食物种类当然也可以查看这个[剧透](https://habitica.fandom.com/zh/wiki/食物偏好)。当你拥有坐骑后,你可以到「物品栏」>「坐骑」让角色驾驭该坐骑。\n \n 完成某些副本卷轴后,你可能会收到副本宠物蛋(点击 [如何开副本打怪](https://habitica.com/static/faq/9)了解更多)",
"androidFaqAnswer6": "每当你完成任务时,你就会有一定的机率收到宠物蛋、孵化药水,或是喂养宠物的食物。当你收到时系统就会自动存入「选单」>「物品」。\n\n想要孵化宠物你需要同时拥有一个宠物蛋和一瓶孵化药水。点选宠物蛋确认你要孵化的宠物接着点击「孵化」然后选择孵化药水就能够确认宠物的颜色孵化完成后你可以到「选单」>[宠物],然后选择“使用”(你的角色形象不会显示变动),将你的宠物装备到角色上。\n\n你也可以用喂食的方式让宠物进化成坐骑。点选宠物选择「喂食」你会看到一条绿色的状态列随着你喂食次数而增长当状态列额满后就会进化成坐骑。这需要花点时间不过如果你能找到宠物最喜欢的食物就可以加速宠物进化的速度啰请多多尝试食物种类或者看这个[揭露](https://habitica.fandom.com/zh/wiki/食物偏好)。当你拥有了一只坐骑,你可以到「选单」>「坐骑」选项,选择你需要的坐骑,然后选择“使用”(你的角色形象不会显示变动)将它装备到角色上。)\n\n当你完成某些副本卷轴时你也可能收到副本宠物蛋。你可以看看下面有一些关于副本卷轴的介绍。",
"webFaqAnswer6": "每当你完成任务时,你就会有一定的机率收到宠物蛋、孵化药水,或是喂养宠物的食物。当你收到物品时,会自动存入「背包」>「市场」。如果你想要孵化宠物,你需要同时拥有宠物蛋和孵化药水各一个。点击宠物蛋确认你要孵化的种类,然后选择孵化药水就能够确认宠物的颜色喽!孵化完成后你可以到「背包」>「宠物」将你的宠物显示到角色形象上。你也可以用喂食的方式让宠物进化成坐骑。点击「背包」>「宠物」后选择宠物,这时画面右方会出现选单,点选食物然后「喂食」就可以了!你会看到一条绿色的状态列随着你喂食次数而增长,当状态列额满后就会进化成坐骑。这需要花点时间,不过如果你能找到宠物最喜欢的食物,就可以加速宠物进化的速度喽!请多多尝试食物种类或者看这个[查看食物种类](https://habitica.fandom.com/zh/wiki/食物偏好)。当你拥有了一只坐骑,你可以到「背包」>「坐骑」将它显示到角色形象上。当你完成某些副本卷轴时,你也可能收到副本宠物蛋。(你可以看看下面有一些关于副本卷轴的介绍。)",
"faqQuestion7": "我怎样才能够成为战士、法师、盗贼或是医者?",
@ -56,5 +56,5 @@
"androidFaqStillNeedHelp": "如果[Wiki FAQ](https://habitica.fandom.com/zh/wiki/FAQ)不能解决你的问题,请在酒馆聊天中咨询。进入方式:菜单 > 酒馆!我们很乐意为你提供帮助。",
"webFaqStillNeedHelp": "如果问题列表和[Wiki FAQ](https://habitica.fandom.com/zh/wiki/FAQ)不能解决你的问题,请在[Habitica 帮助公会](https://habitica.com/groups/guild/5481ccf3-5d2d-48a9-a871-70a7380cee5a)中咨询。我们很乐意为你提供帮助。",
"faqQuestion13": "什么是团队计划?",
"webFaqAnswer13": "## 团队计划是如何运作的?\n\n[团队计划](/group-plans)让您的队伍或公会可以访问类似于您的个人任务板的共享任务板! 这是一种共享的 Habitica 体验,团队中的任何成员都可以创建和检查任务。\n\n还增加一些新功能如成员角色状态视图和任务分配为您提供更加可控的体验。想了解团队计划的更多信息请[访问我们的wiki](https://habitica.fandom.com/wiki/Group_Plans) \n\n## 哪些人可以从团队计划中受益?\n\n团队计划最适合那些想要进行协作的小团队。我们建议保持在2-5名成员。\n\n对于家庭来说不管是父母、孩子还是你和伴侣都能从团队计划中受益。共同的目标、家务或责任很适合在一块任务板上记录下来。\n\n团队计划对于那些拥有共同目标的工作团队或希望向员工介绍游戏化的管理者也很有帮助。\n\n## 快速入门团队计划\n\n以下是一些使用技巧可以帮助您的新团队快速起步。同时我们将在下一部分提供更多详细信息\n\n* 让团队成员成为管理者,使他们能够创建和编辑任务\n* 如果任务是一次性且可完成的,则保留未分配的任务\n* 为确保其他成员不会误领任务,请将任务指派给一位成员\n* 如果多位成员都需要完成同一任务,请将任务进行分配\n* 在个人任务板上开启显示共享任务这一功能,避免错过任何内容\n* 即使是多人任务,在任务完成后你也能获得奖励\n* 任务完成奖励并不会在团队成员之间共享或平分\n* 您可以通过任务颜色在团队任务板上来判断平均完成率\n* 定期查看团队任务板上的任务,以确保它们是否需要保留\n* 错过一个每日任务不会对你或你的团队造成伤害,但任务颜色会下降\n\n## 团队中的其他成员如何创建任务?\n\n只有团队队长和管理者可以创建任务。如果您希望成员也能进行创建那么您需要打开团队信息选项卡、查看成员列表并单击其名称旁的圆点图标将他们提升为管理者。\n\n## 任务分配该如何进行?\n\n团队计划赋予您将任务分配给其他小组成员的独特能力。任务分配功能非常适合委派。如果您已将任务分配给某位成员那么其他成员将无法完成它。\n\n如果一个任务需要多位成员完成那么您也可以将其分配给多人。例如如果每个人都必须刷牙请创建一个任务并将其分配给每位成员。这让他们都能勾选完成并获得个人奖励。当每个人勾选完成时团队主任务才会显示为完成。\n\n## 未分配的任务如何处理?\n\n团队里的任何成员都可以完成未分配的任务因此请保留那些未分配的任务以便任何成员都能完成它。例如倒垃圾。无论谁倒了垃圾都可以将其勾选并提示每个人任务已完成。\n\n## 在同步日如何重置工作?\n\n共享任务会同一时间重置方便大家同步任务共享板。同步时间由团队队长设置后展示在任务共享板上。由于共享任务自动重置第二天早上签到时将没有机会勾选昨天未完成的每日共享任务。\n\n错过每日共享任务不会造成伤害但是它们会降低颜色方便团队成员直观地了解进度。我们不希望任务共享给您带来负面的体验\n\n## 如何在APP上使用团队\n\n虽然APP尚未完全支持团队计划的所有功能您仍然可以从iOS和安卓的APP上完成共享任务。在Habitica的网站上前往团队的任务共享板并打开任务复制按钮。这将会使所有打开和分配的共享任务跨平台显示在您的个人任务板上。\n\n## 团队的共同任务与挑战有何区别?\n\n团队计划的共享任务板比挑战更具动态性因为它可以不断更新交互。如果您有一组任务想要发给许多人这一操作在挑战上执行会非常繁琐但在团队计划里可以快速实现。\n\n其中团队计划是付费功能而挑战对每个人都是免费的。\n\n你无法在挑战中分配特定的任务挑战也没有共享日重置。总的来说挑战提供的控制功能和直接交互功能较少。"
"webFaqAnswer13": "## 团队计划是如何运作的?\n\n[团队计划](/group-plans)让您的队伍或公会可以访问类似于您的个人任务板的共享任务板! 这是一种共享的 Habitica 体验,团队中的任何成员都可以创建和检查任务。\n\n还增加一些新功能如成员角色状态视图和任务分配为您提供更加可控的体验。想了解团队计划的更多信息请[访问我们的wiki](https://habitica.fandom.com/wiki/Group_Plans) \n\n## 哪些人可以从团队计划中受益?\n\n团队计划最适合那些想要进行协作的小团队。我们建议保持在2-5名成员。\n\n对于家庭来说不管是父母、孩子还是你和伴侣都能从团队计划中受益。共同的目标、家务或责任很适合在一块任务板上记录下来。\n\n团队计划对于那些拥有共同目标的工作团队或希望向员工介绍游戏化的管理者也很有帮助。\n\n## 快速入门团队计划\n\n以下是一些使用技巧可以帮助您的新团队快速起步。同时我们将在下一部分提供更多详细信息\n\n* 让团队成员成为管理者,使他们能够创建和编辑任务\n* 如果任务是一次性且可完成的,则保留未分配的任务\n* 为确保其他成员不会误领任务,请将任务指派给一位成员\n* 如果多位成员都需要完成同一任务,请将任务进行分配\n* 在个人任务板上开启显示共享任务这一功能,避免错过任何内容\n* 即使是多人任务,在任务完成后你也能获得奖励\n* 任务完成奖励并不会在团队成员之间共享或平分\n* 您可以通过任务颜色在团队任务板上来判断平均完成率\n* 定期查看团队任务板上的任务,以确保它们是否需要保留\n* 错过一个每日任务不会对你或你的团队造成伤害,但任务颜色会下降\n\n## 团队中的其他成员如何创建任务?\n\n只有团队队长和管理者可以创建任务。如果您希望成员也能进行创建那么您需要打开团队信息选项卡、查看成员列表并单击其名称旁的圆点图标将他们提升为管理者。\n\n## 任务分配该如何进行?\n\n团队计划赋予您将任务分配给其他小组成员的独特能力。任务分配功能非常适合委派。如果您已将任务分配给某位成员那么其他成员将无法完成它。\n\n如果一个任务需要多位成员完成那么您也可以将其分配给多人。例如如果每个人都必须刷牙请创建一个任务并将其分配给每位成员。这让他们都能勾选完成并获得个人奖励。当每个人勾选完成时团队主任务才会显示为完成。\n\n## 未分配的任务如何处理?\n\n团队里的任何成员都可以完成未分配的任务因此请保留那些未分配的任务以便任何成员都能完成它。例如倒垃圾。无论谁倒了垃圾都可以将其勾选并提示每个人任务已完成。\n\n## 在同步日如何重置工作?\n\n共享任务会同一时间重置方便大家同步任务共享板。同步时间由团队队长设置后展示在任务共享板上。由于共享任务自动重置第二天早上签到时将没有机会勾选昨天未完成的每日共享任务。\n\n错过每日共享任务不会造成伤害但是它们会降低颜色方便团队成员直观地了解进度。我们不希望任务共享给您带来负面的体验\n\n## 如何在APP上使用团队\n\n虽然APP尚未完全支持团队计划的所有功能通过将任务复制到个人任务板您仍然可以在iOS和安卓的APP上完成共享任务。您可以从APP里的“设置”或浏览器版本里的团队任务板打开该选项。这将会使所有打开和分配的共享任务跨平台显示在您的个人任务板上。\n\n## 团队的共同任务与挑战有何区别?\n\n团队计划的共享任务板比挑战更具动态性因为它可以不断更新交互。如果您有一组任务想要发给许多人这一操作在挑战上执行会非常繁琐但在团队计划里可以快速实现。\n\n其中团队计划是付费功能而挑战对每个人都是免费的。\n\n你无法在挑战中分配特定的任务挑战也没有共享日重置。总的来说挑战提供的控制功能和直接交互功能较少。"
}

View file

@ -123,7 +123,7 @@
"sendGiftCost": "总计: $<%= cost %>USD",
"sendGiftFromBalance": "来自结余",
"sendGiftPurchase": "支付",
"sendGiftMessagePlaceholder": "私信(可选)",
"sendGiftMessagePlaceholder": "添加礼物信息",
"sendGiftSubscription": "<%= months %> 月(或多个月): $<%= price %>美元",
"gemGiftsAreOptional": "请注意Habitica决不会要求你将宝石赠送给其他玩家。向别人讨要宝石是一种 <strong>违反社区指南</strong>的行为,所有这类情况应该报告给<%= hrefTechAssistanceEmail %>。",
"battleWithFriends": "与朋友一起大战怪兽",
@ -416,5 +416,6 @@
"descriptionOptionalText": "添加描述",
"createGroup": "创建团队",
"groupUse": "哪一点最适合用来描述您的团队用途?*",
"nextPaymentMethod": "下一步:付款方式"
"nextPaymentMethod": "下一步:付款方式",
"sendGiftLabel": "您想通过私信发送礼物吗?"
}

View file

@ -87,7 +87,7 @@
"paymentSuccessful": "支付成功!",
"paymentYouReceived": "你收到了:",
"paymentYouSentGems": "您送给<strong><%- name %></strong>了:",
"paymentYouSentSubscription": "您已赠送<strong><%- name %></strong>为期<%= months %>个月的Habitica订阅。",
"paymentYouSentSubscription": "您已赠送<strong><%-name%></strong><br>为期<%=months%>个月的Habitica订阅。",
"paymentSubBilling": "您的订阅费用为每<strong><%= months %>月</strong><strong><%= amount %>美元</strong> 。",
"success": "成功!",
"classGear": "职业装备",

View file

@ -215,5 +215,6 @@
"mysterySet202208": "活泼马尾套装",
"mysterySet202209": "魔法学者套装",
"mysterySet202210": "不祥之蛇套装",
"mysteryset202211": "电磁套装"
"mysteryset202211": "电磁套装",
"mysterySet202211": "电磁套装"
}

View file

@ -2386,5 +2386,18 @@
"weaponSpecialFall2022RogueNotes": "這根黃瓜不僅可以用來防身,餓了還能靠它飽餐一頓。 新增<%= str %>點力量。 2022年秋季限定版裝備。",
"weaponSpecialFall2022WarriorNotes": "比起敵人的盔甲來說也許更適合用來劈木頭或切硬皮麵包但是RAWR 它看起來確實很可怕! 新增<%= str %>點力量。 2022年秋季限定版裝備。",
"weaponSpecialFall2022WarriorText": "獸人利劍",
"weaponSpecialFall2022MageText": "爆裂之風"
"weaponSpecialFall2022MageText": "爆裂之風",
"weaponMystery202201Notes": "當午夜鐘聲敲響時,就會釋放出一朵由金、銀色的亮片組成的雲。 新年快樂! 現在誰來打掃這個? 沒有屬性加成。 2022年1月訂閱者物品。",
"weaponArmoireGuardiansCrookNotes": "下次你帶著寵物去郊外散步的時候,這個牧羊人的鉤子就可以派上用場了……新增<%= str %>點力量。 魔法衣櫥牧羊人的守護者套裝2/3。",
"weaponMystery202209Text": "魔法手册",
"weaponMystery202209Notes": "這本書將會指導你完成魔術的製作。 沒有屬性加成。 2022年9月訂閱者物品。",
"weaponSpecialFall2022HealerText": "窺視右眼",
"weaponMystery202102Notes": "這根魔杖中發光的粉色寶石能將快樂和友誼傳播到遠方! 沒有屬性加成。 2021年2月訂閱者物品。",
"weaponMystery202104Notes": "你的敵人最好小心點——你的防禦力很强,擁有利刺防禦! 沒有屬性加成。 2021年4月訂閱者物品。",
"weaponMystery202201Text": "午夜彩紙炮",
"weaponMystery202111Notes": "用這根神秘而强大的法杖來塑造時間的流動。 沒有屬性加成。 2021年11月訂閱者物品。",
"weaponMystery202211Text": "電磁法杖",
"weaponSpecialFall2022MageNotes": "當你飛向高空時,這陣陣強風會一直伴隨你。 新增<%= int %>點智力和<%= per %>點感知。 2022年秋季限定版裝備。",
"weaponSpecialFall2022HealerNotes": "高舉它宣告勝利,同時喊出命令:“一號眼!” 新增<%= int %>點智力。 2022年秋季限定版裝備。",
"weaponMystery202211Notes": "用這根法杖來駕馭閃電風暴的强大威力。 沒有屬性加成。 2022年11月訂閱者物品。"
}