mirror of
https://github.com/sudoxnym/habitica.git
synced 2026-05-19 12:18:51 +00:00
* Removed unused I18N strings from the `quests.json` file (locales/en) * Remove whereAreMyQuests, yourQuests and getMoreQuests (locales/en) * Removed unused I18N `quests.json` strings from all the others languages Co-authored-by: Matteo Pagliazzi <matteopagliazzi@gmail.com>
This commit is contained in:
RaitheOfDureya
GitHub
parent
6c6e8f0001
commit
b42875e2e1
77 changed files with 41 additions and 4199 deletions
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Quests",
|
||||
"quest": "quest",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Quests are now available on their own page! Click on Inventory -> Quests to find them.",
|
||||
"yourQuests": "Your Quests",
|
||||
"questsForSale": "Quests for Sale",
|
||||
"petQuests": "Pet and Mount Quests",
|
||||
"unlockableQuests": "Unlockable Quests",
|
||||
"goldQuests": "Masterclasser Quest Lines",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Completed!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "You've Received",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Congratulations on earning this quest scroll! You can invite your party to begin the quest now, or come back to it any time in your Inventory > Quests.",
|
||||
"questSend": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members. When all members have accepted or denied, the quest begins. See status under Social > Party.",
|
||||
"questSendBroken": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members... When all members have accepted or denied, the quest begins... See status under Social > Party...",
|
||||
"inviteParty": "Invite Party to Quest",
|
||||
"questInvitation": "Quest Invitation:",
|
||||
"questInvitationTitle": "Quest Invitation",
|
||||
"questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "You were invited to the Quest <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Ask Later",
|
||||
"questLater": "Quest Later",
|
||||
"buyQuest": "Buy Quest",
|
||||
"accepted": "Accepted",
|
||||
"declined": "Declined",
|
||||
"rejected": "Rejected",
|
||||
"pending": "Pending",
|
||||
"questStart": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins. Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops. If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\". The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\".",
|
||||
"questStartBroken": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins... Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops... If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\"... The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\"...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> quest item(s) found",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> damage to boss",
|
||||
"begin": "Begin",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Rage",
|
||||
"collect": "Collect",
|
||||
"collected": "Collected",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Items to Collect",
|
||||
"bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss... Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames... The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies... <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss! Incomplete Dailies fill the Rage Bar. When the Rage bar is full, the World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss... Incomplete Dailies fill the Exhaust Strike Bar... When the Exhaust Strike bar is full, the World Boss will attack an NPC... A World Boss will never damage individual players or accounts in any way... Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied...",
|
||||
"bossColl1": "To collect items, do your positive tasks. Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon.",
|
||||
"bossColl2": "Only participants can collect items and share in the quest loot.",
|
||||
"bossColl1Broken": "To collect items, do your positive tasks... Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Only participants can collect items and share in the quest loot...",
|
||||
"abort": "Abort",
|
||||
"leaveQuest": "Leave Quest",
|
||||
"sureLeave": "Are you sure you want to leave the active quest? All your quest progress will be lost.",
|
||||
"questOwner": "Quest Owner",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> pending damage to boss",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> items collected today",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "The quest owner has left the quest and can no longer begin it. It is recommended that you cancel it now. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "The quest owner has left the quest. You can abort the quest if you need to. You can also allow it to keep running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "The quest owner has left the party and can no longer begin the quest. It is recommended that you cancel it now. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "The quest owner has left the party. You can abort the quest if you need to but you can also leave it running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questParticipants": "Participants",
|
||||
"scrolls": "Quest Scrolls",
|
||||
"noScrolls": "You don't have any quest scrolls.",
|
||||
"scrollsText1": "Quests require parties. If you want to quest solo,",
|
||||
"scrollsText2": "create an empty party",
|
||||
"scrollsPre": "You haven't unlocked this quest yet!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "You already earned this quest by attaining Level <%= level %>.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "You already earned this quest by completing <%= priorQuest %>.",
|
||||
"completedQuests": "Completed the following quests",
|
||||
"mustComplete": "You must first complete <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "You must be level <%= level %> to begin this quest.",
|
||||
"mustLvlQuest": "You must be level <%= level %> to buy this quest!",
|
||||
"mustInviteFriend": "To earn this quest, invite a friend to your Party. Invite someone now?",
|
||||
"unlockByQuesting": "To unlock this quest, complete <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Are you sure? Only <%= questmembers %> of your <%= totalmembers %> party members have joined this quest! Quests start automatically when all players have joined or rejected the invitation.",
|
||||
"sureCancel": "Are you sure you want to cancel this quest? All invitation acceptances will be lost. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"sureAbort": "Are you sure you want to abort this mission? It will abort it for everyone in your party and all progress will be lost. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Are you double sure? Make sure they won't hate you forever!",
|
||||
"questWarning": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation. However once the quest has started, no new party members can join the quest.",
|
||||
"questWarningBroken": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation... However once the quest has started, no new party members can join the quest...",
|
||||
"bossRageTitle": "Rage",
|
||||
"bossRageDescription": "When this bar fills, the boss will unleash a special attack!",
|
||||
"startAQuest": "START A QUEST",
|
||||
"startQuest": "Start Quest",
|
||||
"whichQuestStart": "Which quest do you want to start?",
|
||||
"getMoreQuests": "Get more quests",
|
||||
"unlockedAQuest": "You unlocked a quest!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "You leveled up to <strong>Level <%= level %></strong> and received a quest scroll!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "No quest invitation has been sent out yet.",
|
||||
"questInviteNotFound": "No quest invitation found.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Guilds cannot be invited on quests.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Only the group or quest leader can cancel the quest.",
|
||||
"questNotPending": "There is no quest to start.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Only the quest leader or group leader can force start the quest",
|
||||
"createAccountReward": "Create Account",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "To unlock this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle",
|
||||
"noQuestToStart": "Can’t find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> pending damage",
|
||||
"pendingDamageLabel": "pending damage",
|
||||
|
|
@ -127,4 +73,4 @@
|
|||
"rageAttack": "Rage Attack:",
|
||||
"bossRage": "<%= currentRage %> / <%= maxRage %> Rage",
|
||||
"rageStrikes": "Rage Strikes"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Quests",
|
||||
"quest": "quest",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Quests are now available on their own page! Click on Inventory -> Quests to find them.",
|
||||
"yourQuests": "Your Quests",
|
||||
"questsForSale": "Quests for Sale",
|
||||
"petQuests": "Pet and Mount Quests",
|
||||
"unlockableQuests": "Unlockable Quests",
|
||||
"goldQuests": "Masterclasser Quest Lines",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Completed!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "You've Received",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Congratulations on earning this quest scroll! You can invite your party to begin the quest now, or come back to it any time in your Inventory > Quests.",
|
||||
"questSend": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members. When all members have accepted or denied, the quest begins. See status under Social > Party.",
|
||||
"questSendBroken": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members... When all members have accepted or denied, the quest begins... See status under Social > Party...",
|
||||
"inviteParty": "Invite Party to Quest",
|
||||
"questInvitation": "Quest Invitation:",
|
||||
"questInvitationTitle": "Quest Invitation",
|
||||
"questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "You were invited to the Quest <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Ask Later",
|
||||
"questLater": "Quest Later",
|
||||
"buyQuest": "Buy Quest",
|
||||
"accepted": "Accepted",
|
||||
"declined": "Declined",
|
||||
"rejected": "Rejected",
|
||||
"pending": "Pending",
|
||||
"questStart": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins. Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops. If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\". The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\".",
|
||||
"questStartBroken": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins... Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops... If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\"... The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\"...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> quest item(s) found",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> damage to boss",
|
||||
"begin": "Begin",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Rage",
|
||||
"collect": "Collect",
|
||||
"collected": "Collected",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Items to Collect",
|
||||
"bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss... Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames... The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies... <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss! Incomplete Dailies fill the Rage Bar. When the Rage bar is full, the World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss... Incomplete Dailies fill the Exhaust Strike Bar... When the Exhaust Strike bar is full, the World Boss will attack an NPC... A World Boss will never damage individual players or accounts in any way... Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied...",
|
||||
"bossColl1": "To collect items, do your positive tasks. Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon.",
|
||||
"bossColl2": "Only participants can collect items and share in the quest loot.",
|
||||
"bossColl1Broken": "To collect items, do your positive tasks... Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Only participants can collect items and share in the quest loot...",
|
||||
"abort": "Abort",
|
||||
"leaveQuest": "Leave Quest",
|
||||
"sureLeave": "Are you sure you want to leave the active quest? All your quest progress will be lost.",
|
||||
"questOwner": "Quest Owner",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> pending damage to boss",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> items collected today",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "The quest owner has left the quest and can no longer begin it. It is recommended that you cancel it now. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "The quest owner has left the quest. You can abort the quest if you need to. You can also allow it to keep running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "The quest owner has left the party and can no longer begin the quest. It is recommended that you cancel it now. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "The quest owner has left the party. You can abort the quest if you need to but you can also leave it running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questParticipants": "Participants",
|
||||
"scrolls": "Quest Scrolls",
|
||||
"noScrolls": "You don't have any quest scrolls.",
|
||||
"scrollsText1": "Quests require parties. If you want to quest solo,",
|
||||
"scrollsText2": "create an empty party",
|
||||
"scrollsPre": "You haven't unlocked this quest yet!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "You already earned this quest by attaining Level <%= level %>.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "You already earned this quest by completing <%= priorQuest %>.",
|
||||
"completedQuests": "Completed the following quests",
|
||||
"mustComplete": "You must first complete <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "You must be level <%= level %> to begin this quest.",
|
||||
"mustLvlQuest": "You must be level <%= level %> to buy this quest!",
|
||||
"mustInviteFriend": "To earn this quest, invite a friend to your Party. Invite someone now?",
|
||||
"unlockByQuesting": "To unlock this quest, complete <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Are you sure? Only <%= questmembers %> of your <%= totalmembers %> party members have joined this quest! Quests start automatically when all players have joined or rejected the invitation.",
|
||||
"sureCancel": "Are you sure you want to cancel this quest? All invitation acceptances will be lost. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"sureAbort": "Are you sure you want to abort this mission? It will abort it for everyone in your party and all progress will be lost. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Are you double sure? Make sure they won't hate you forever!",
|
||||
"questWarning": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation. However once the quest has started, no new party members can join the quest.",
|
||||
"questWarningBroken": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation... However once the quest has started, no new party members can join the quest...",
|
||||
"bossRageTitle": "Rage",
|
||||
"bossRageDescription": "When this bar fills, the boss will unleash a special attack!",
|
||||
"startAQuest": "START A QUEST",
|
||||
"startQuest": "Start Quest",
|
||||
"whichQuestStart": "Which quest do you want to start?",
|
||||
"getMoreQuests": "Get more quests",
|
||||
"unlockedAQuest": "You unlocked a quest!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "You leveled up to <strong>Level <%= level %></strong> and received a quest scroll!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "No quest invitation has been sent out yet.",
|
||||
"questInviteNotFound": "No quest invitation found.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Guilds cannot be invited on quests.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Only the group or quest leader can cancel the quest.",
|
||||
"questNotPending": "There is no quest to start.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Only the quest leader or group leader can force start the quest",
|
||||
"createAccountReward": "Create Account",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "To unlock this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle",
|
||||
"noQuestToStart": "Can’t find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> pending damage",
|
||||
"pendingDamageLabel": "pending damage",
|
||||
|
|
@ -127,4 +73,4 @@
|
|||
"rageAttack": "Rage Attack:",
|
||||
"bossRage": "<%= currentRage %> / <%= maxRage %> Rage",
|
||||
"rageStrikes": "Rage Strikes"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "التناقيب",
|
||||
"quest": "تنقيب",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Quests are now available on their own page! Click on Inventory -> Quests to find them.",
|
||||
"yourQuests": "مغامراتك",
|
||||
"questsForSale": "مغامرات للبيع",
|
||||
"petQuests": "Pet and Mount Quests",
|
||||
"unlockableQuests": "Unlockable Quests",
|
||||
"goldQuests": "Masterclasser Quest Lines",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "\t\nمنتهى!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "لقد استلمت",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Congratulations on earning this quest scroll! You can invite your party to begin the quest now, or come back to it any time in your Inventory > Quests.",
|
||||
"questSend": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members. When all members have accepted or denied, the quest begins. See status under Social > Party.",
|
||||
"questSendBroken": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members... When all members have accepted or denied, the quest begins... See status under Social > Party...",
|
||||
"inviteParty": "Invite Party to Quest",
|
||||
"questInvitation": "Quest Invitation:",
|
||||
"questInvitationTitle": "دعوة إلى مغامرة",
|
||||
"questInvitationInfo": "دعوة للمشاركة في المغامرة <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "You were invited to the Quest <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "اسألني فيما بعد",
|
||||
"questLater": "Quest Later",
|
||||
"buyQuest": "شراء التنقيب",
|
||||
"accepted": "مقبول",
|
||||
"declined": "Declined",
|
||||
"rejected": "مرفوض",
|
||||
"pending": "جار الانتظار",
|
||||
"questStart": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins. Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops. If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\". The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\".",
|
||||
"questStartBroken": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins... Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops... If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\"... The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\"...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> quest item(s) found",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> damage to boss",
|
||||
"begin": "البدء",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "غضب",
|
||||
"collect": "اجمع",
|
||||
"collected": "جمع",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "أغراض للجمع",
|
||||
"bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss... Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames... The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies... <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss! Incomplete Dailies fill the Rage Bar. When the Rage bar is full, the World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss... Incomplete Dailies fill the Exhaust Strike Bar... When the Exhaust Strike bar is full, the World Boss will attack an NPC... A World Boss will never damage individual players or accounts in any way... Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied...",
|
||||
"bossColl1": "To collect items, do your positive tasks. Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon.",
|
||||
"bossColl2": "Only participants can collect items and share in the quest loot.",
|
||||
"bossColl1Broken": "To collect items, do your positive tasks... Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Only participants can collect items and share in the quest loot...",
|
||||
"abort": "إلغاء",
|
||||
"leaveQuest": "اترك المغامرة",
|
||||
"sureLeave": "Are you sure you want to leave the active quest? All your quest progress will be lost.",
|
||||
"questOwner": "صاحب المغامرة",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> pending damage to boss",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> items collected today",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "The quest owner has left the quest and can no longer begin it. It is recommended that you cancel it now. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "The quest owner has left the quest. You can abort the quest if you need to. You can also allow it to keep running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "The quest owner has left the party and can no longer begin the quest. It is recommended that you cancel it now. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "The quest owner has left the party. You can abort the quest if you need to but you can also leave it running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questParticipants": "Participants",
|
||||
"scrolls": "لفائف التنقيب",
|
||||
"noScrolls": "ليس لديك أية لفائف تنقيب.",
|
||||
"scrollsText1": "التناقيب تحتاج إلى فرق. إن كنت تريد أن تشارك في تنقيب لوحدك،",
|
||||
"scrollsText2": "فقم بإنشاء فريق فاضي",
|
||||
"scrollsPre": "You haven't unlocked this quest yet!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "You already earned this quest by attaining Level <%= level %>.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "You already earned this quest by completing <%= priorQuest %>.",
|
||||
"completedQuests": "تم إكمال التناقيب التالية",
|
||||
"mustComplete": "يجب عليك أن تكمل <%= quest %> أولاً.",
|
||||
"mustLevel": "You must be level <%= level %> to begin this quest.",
|
||||
"mustLvlQuest": "يجب أن تكون في المستوى <%= level %> لتتمكن من شراء هذا التنقيب!",
|
||||
"mustInviteFriend": "To earn this quest, invite a friend to your Party. Invite someone now?",
|
||||
"unlockByQuesting": "To unlock this quest, complete <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Are you sure? Only <%= questmembers %> of your <%= totalmembers %> party members have joined this quest! Quests start automatically when all players have joined or rejected the invitation.",
|
||||
"sureCancel": "Are you sure you want to cancel this quest? All invitation acceptances will be lost. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"sureAbort": "Are you sure you want to abort this mission? It will abort it for everyone in your party and all progress will be lost. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Are you double sure? Make sure they won't hate you forever!",
|
||||
"questWarning": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation. However once the quest has started, no new party members can join the quest.",
|
||||
"questWarningBroken": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation... However once the quest has started, no new party members can join the quest...",
|
||||
"bossRageTitle": "غضب",
|
||||
"bossRageDescription": "When this bar fills, the boss will unleash a special attack!",
|
||||
"startAQuest": "إبدأ مغامرة",
|
||||
"startQuest": "إبدأ المغامرة",
|
||||
"whichQuestStart": "Which quest do you want to start?",
|
||||
"getMoreQuests": "احصل على المزيد من المغامرت",
|
||||
"unlockedAQuest": "You unlocked a quest!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "You leveled up to <strong>Level <%= level %></strong> and received a quest scroll!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "No quest invitation has been sent out yet.",
|
||||
"questInviteNotFound": "No quest invitation found.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Guilds cannot be invited on quests.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Only the group or quest leader can cancel the quest.",
|
||||
"questNotPending": "There is no quest to start.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Only the quest leader or group leader can force start the quest",
|
||||
"createAccountReward": "Create Account",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "To unlock this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle",
|
||||
"noQuestToStart": "Can’t find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> pending damage",
|
||||
"pendingDamageLabel": "pending damage",
|
||||
|
|
@ -127,4 +73,4 @@
|
|||
"rageAttack": "Rage Attack:",
|
||||
"bossRage": "<%= currentRage %> / <%= maxRage %> Rage",
|
||||
"rageStrikes": "Rage Strikes"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Quests",
|
||||
"quest": "quest",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Quests are now available on their own page! Click on Inventory -> Quests to find them.",
|
||||
"yourQuests": "Your Quests",
|
||||
"questsForSale": "Quests for Sale",
|
||||
"petQuests": "Pet and Mount Quests",
|
||||
"unlockableQuests": "Unlockable Quests",
|
||||
"goldQuests": "Masterclasser Quest Lines",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Completed!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "You've Received",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Congratulations on earning this quest scroll! You can invite your party to begin the quest now, or come back to it any time in your Inventory > Quests.",
|
||||
"questSend": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members. When all members have accepted or denied, the quest begins. See status under Social > Party.",
|
||||
"questSendBroken": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members... When all members have accepted or denied, the quest begins... See status under Social > Party...",
|
||||
"inviteParty": "Invite Party to Quest",
|
||||
"questInvitation": "Quest Invitation:",
|
||||
"questInvitationTitle": "Quest Invitation",
|
||||
"questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "You were invited to the Quest <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Ask Later",
|
||||
"questLater": "Quest Later",
|
||||
"buyQuest": "Buy Quest",
|
||||
"accepted": "Accepted",
|
||||
"declined": "Declined",
|
||||
"rejected": "Rejected",
|
||||
"pending": "Pending",
|
||||
"questStart": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins. Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops. If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\". The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\".",
|
||||
"questStartBroken": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins... Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops... If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\"... The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\"...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> quest item(s) found",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> damage to boss",
|
||||
"begin": "Begin",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Rage",
|
||||
"collect": "Collect",
|
||||
"collected": "Collected",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Items to Collect",
|
||||
"bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss... Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames... The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies... <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss! Incomplete Dailies fill the Rage Bar. When the Rage bar is full, the World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss... Incomplete Dailies fill the Exhaust Strike Bar... When the Exhaust Strike bar is full, the World Boss will attack an NPC... A World Boss will never damage individual players or accounts in any way... Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied...",
|
||||
"bossColl1": "To collect items, do your positive tasks. Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon.",
|
||||
"bossColl2": "Only participants can collect items and share in the quest loot.",
|
||||
"bossColl1Broken": "To collect items, do your positive tasks... Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Only participants can collect items and share in the quest loot...",
|
||||
"abort": "Abort",
|
||||
"leaveQuest": "Leave Quest",
|
||||
"sureLeave": "Are you sure you want to leave the active quest? All your quest progress will be lost.",
|
||||
"questOwner": "Quest Owner",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> pending damage to boss",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> items collected today",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "The quest owner has left the quest and can no longer begin it. It is recommended that you cancel it now. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "The quest owner has left the quest. You can abort the quest if you need to. You can also allow it to keep running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "The quest owner has left the party and can no longer begin the quest. It is recommended that you cancel it now. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "The quest owner has left the party. You can abort the quest if you need to but you can also leave it running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questParticipants": "Participants",
|
||||
"scrolls": "Quest Scrolls",
|
||||
"noScrolls": "You don't have any quest scrolls.",
|
||||
"scrollsText1": "Quests require parties. If you want to quest solo,",
|
||||
"scrollsText2": "create an empty party",
|
||||
"scrollsPre": "You haven't unlocked this quest yet!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "You already earned this quest by attaining Level <%= level %>.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "You already earned this quest by completing <%= priorQuest %>.",
|
||||
"completedQuests": "Completed the following quests",
|
||||
"mustComplete": "You must first complete <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "You must be level <%= level %> to begin this quest.",
|
||||
"mustLvlQuest": "You must be level <%= level %> to buy this quest!",
|
||||
"mustInviteFriend": "To earn this quest, invite a friend to your Party. Invite someone now?",
|
||||
"unlockByQuesting": "To unlock this quest, complete <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Are you sure? Only <%= questmembers %> of your <%= totalmembers %> party members have joined this quest! Quests start automatically when all players have joined or rejected the invitation.",
|
||||
"sureCancel": "Are you sure you want to cancel this quest? All invitation acceptances will be lost. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"sureAbort": "Are you sure you want to abort this mission? It will abort it for everyone in your party and all progress will be lost. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Are you double sure? Make sure they won't hate you forever!",
|
||||
"questWarning": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation. However once the quest has started, no new party members can join the quest.",
|
||||
"questWarningBroken": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation... However once the quest has started, no new party members can join the quest...",
|
||||
"bossRageTitle": "Rage",
|
||||
"bossRageDescription": "When this bar fills, the boss will unleash a special attack!",
|
||||
"startAQuest": "START A QUEST",
|
||||
"startQuest": "Start Quest",
|
||||
"whichQuestStart": "Which quest do you want to start?",
|
||||
"getMoreQuests": "Get more quests",
|
||||
"unlockedAQuest": "You unlocked a quest!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "You leveled up to <strong>Level <%= level %></strong> and received a quest scroll!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "No quest invitation has been sent out yet.",
|
||||
"questInviteNotFound": "No quest invitation found.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Guilds cannot be invited on quests.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Only the group or quest leader can cancel the quest.",
|
||||
"questNotPending": "There is no quest to start.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Only the quest leader or group leader can force start the quest",
|
||||
"createAccountReward": "Create Account",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "To unlock this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle",
|
||||
"noQuestToStart": "Can’t find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> pending damage",
|
||||
"pendingDamageLabel": "pending damage",
|
||||
|
|
@ -127,4 +73,4 @@
|
|||
"rageAttack": "Rage Attack:",
|
||||
"bossRage": "<%= currentRage %> / <%= maxRage %> Rage",
|
||||
"rageStrikes": "Rage Strikes"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Мисии",
|
||||
"quest": "мисия",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Мисиите вече имат своя собствена страница! Можете да ги откриете в Инвентар -> Мисии.",
|
||||
"yourQuests": "Вашите мисии",
|
||||
"questsForSale": "Мисии за продан",
|
||||
"petQuests": "Мисии за любимци и превози",
|
||||
"unlockableQuests": "Мисии, които могат да бъдат отключени",
|
||||
"goldQuests": "Последователности от мисии на класовите повелители",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Завършена!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Награди за всички участници в мисията",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Допълнителни награди за притежателя на мисията",
|
||||
"questOwnerReceived": "Притежателят на мисията получи още",
|
||||
"youWillReceive": "Вие ще получите",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "Притежателят на мисията ще получи още",
|
||||
"youReceived": "Вие получихте",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Поздравления за придобиването на този свитък с мисия! Можете да поканите групата си и да започнете мисията сега или да се върнете към нея по-късно от Инвентар > Мисии.",
|
||||
"questSend": "Ако щракнете върху „Поканване“, ще изпратите покани до всички членове на групата. Мисията започва, когато всички приемат или отхвърлят поканата си. Можете да видите състоянието на поканите в Общност -> Група.",
|
||||
"questSendBroken": "Ако щракнете върху „Поканване“, ще изпратите покани до всички членове на групата… Мисията започва, когато всички приемат или отхвърлят поканата си… Можете да видите състоянието на поканите в Общност -> Група…",
|
||||
"inviteParty": "Канене на групата за мисия",
|
||||
"questInvitation": "Покана за мисия: ",
|
||||
"questInvitationTitle": "Покана за мисия",
|
||||
"questInvitationInfo": "Покана за мисията „<%= quest %>“",
|
||||
"invitedToQuest": " Получихте покана за присъединяване в мисията <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Питайте ме по-късно",
|
||||
"questLater": "Отлагане на мисията",
|
||||
"buyQuest": "Купуване на мисията",
|
||||
"accepted": "Приета",
|
||||
"declined": "Отказана",
|
||||
"rejected": "Отказана",
|
||||
"pending": "В очакване",
|
||||
"questStart": "След като всички членове приемат или откажат, мисията започва. Само тези, които са приели, ще могат да участват в мисията и да получат плячка. Ако някои се бавят твърде много (неактивност?), притежателят на свитъка може да започне без тях като натисне „Започване“. Притежателят на свитъка също така може да прекрати мисията като натисне „Отказ“, при което ще си запази свитъка.",
|
||||
"questStartBroken": "След като всички членове приемат или откажат, мисията започва… Само тези, които са приели, ще могат да участват в мисията и да получат плячка… Ако някои се бавят твърде много (неактивност?), притежателят на свитъка може да започне без тях като натисне „Започване“… Притежателят на свитъка също така може да прекрати мисията като натисне „Отказ“, при което ще си запази свитъка…",
|
||||
"questCollection": "Намерени предмети от мисия: + <%= val %>",
|
||||
"questDamage": "Щети за главатаря: + <%= val %>",
|
||||
"begin": "Започване",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Ярост",
|
||||
"collect": "Събиране",
|
||||
"collected": "Събрани",
|
||||
"collectionItems": "<%= items %>: <%= number %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Предмети за събиране",
|
||||
"bossDmg1": "Всяка завършена задача за изпълнение или ежедневна задача, както и всеки положителен навик наранява главатаря. Можете да го нараните повече с по-червените задачи или като използвате Зверско разбиване или Пламъчен взрив. Главатарят ще нанесе щети на всеки участник в мисията за всяка пропусната ежедневна задача (умножено по силата на главатаря), като допълнение към обикновените щети, така че поддържайте здравето на групата си като изпълнявате ежедневните си задачи! <strong>Всички щети, нанесени на или получени от главатаря, се прилагат веднъж на ден (наведнъж в края на деня).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Само участниците ще се бият с главатаря и ще участват в разделянето на плячката от мисията.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Всяка завършена задача за изпълнение или ежедневна задача, както и всеки положителен навик наранява главатаря… Можете да го нараните повече с по-червените задачи или като използвате Зверско разбиване или Пламъчен взрив… Главатарят ще нанесе щети на всеки участник в мисията за всяка пропусната ежедневна задача (умножено по силата на главатаря), като допълнение към обикновените щети, така че поддържайте здравето на групата си като изпълнявате ежедневните си задачи… <strong>Всички щети, нанесени на или получени от главатаря, се прилагат веднъж на ден (наведнъж в края на деня)…</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Само участниците ще се бият с главатаря и ще участват в разделянето на плячката от мисията…",
|
||||
"tavernBossInfo": "Завършвайте задачите си за изпълнение и ежедневните си задачи и отмятайте положителните си навици, за да нанасяте щети на световния главатар! Незавършените ежедневни задачи запълват лентата за яростта му. Когато тя се напълни, световният главатар ще нападне някой от компютърните персонажи. Световният главатар не нанася щети на отделни играчи или акаунти. Следят се само задачите на активните акаунти, които не си почиват в странноприемницата.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Завършвайте задачите си за изпълнение и ежедневните си задачи и отмятайте положителните си навици, за да нанасяте щети на световния главатар… Незавършените ежедневни задачи запълват лентата за неговия Изтощителен удар… Когато тя се напълни, световният главатар ще нападне някой от компютърните персонажи… Световният главатар не нанася щети на отделни играчи или акаунти… Следят се само задачите на активните акаунти, които не си почиват в странноприемницата…",
|
||||
"bossColl1": "За да събирате предмети, изпълнявайте положителните си задачи. Предметите от мисии се падат както обикновените. Можете да следите какви предмети са Ви се паднали от мисията като посочите иконката за напредъка ѝ.",
|
||||
"bossColl2": "Само участниците могат да събират предмети и да участват в разпределянето на плячката от мисията.",
|
||||
"bossColl1Broken": "За да събирате предмети, изпълнявайте положителните си задачи… Предметите от мисии се падат както обикновените. Можете да следите какви предмети са Ви се паднали от мисията като посочите иконката за напредъка ѝ…",
|
||||
"bossColl2Broken": "Само участниците могат да събират предмети и да участват в разпределянето на плячката от мисията…",
|
||||
"abort": "Прекратяване",
|
||||
"leaveQuest": "Напускане на мисията",
|
||||
"sureLeave": "Наистина ли искате да се откажете от текущата мисия? Ще загубите целия си напредък.",
|
||||
"questOwner": "Притежател на мисията",
|
||||
"questTaskDamage": "Чакащи щети за главатаря: + <%= damage %>",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> събрани предмета днес",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "Притежателят на мисията я напусна и тя не може да започне. Препоръчително е и Вие да се откажете сега. Притежателят на мисията ще си запази свитъка ѝ.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "Притежателят на мисията я напусна. Вие също може да се откажете, ако искате. Ако продължите, Вие и всички останали участници ще получите наградите на мисията когато тя приключи.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "Притежателят на мисията напусна групата и не може да даде начало на мисията. Препоръчително е и Вие да се откажете сега. Свитъкът с мисията ще бъде върнат на притежателя си.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "Притежателят на мисията напусна групата. Вие също може да се откажете от мисията, ако искате. Ако продължите, Вие и всички останали участници ще получите наградите на мисията когато тя приключи.",
|
||||
"questParticipants": "Участници",
|
||||
"scrolls": "Свитъци с мисии",
|
||||
"noScrolls": "Вие нямате свитъци с мисии.",
|
||||
"scrollsText1": "Мисиите се изпълняват с група. Ако искате да започнете мисия самостоятелно,",
|
||||
"scrollsText2": "създайте си празна група",
|
||||
"scrollsPre": "Все още не сте отключили тази мисия!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "Вече сте придобили тази мисия при достигането на Ниво <%= level %>.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "Вече сте придобили тази мисия със завършването на <%= priorQuest %>.",
|
||||
"completedQuests": "Завършил(а) следните мисии",
|
||||
"mustComplete": "Трябва първо да завършите <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "Трябва да бъдете ниво <%= level %>, за да започнете тази мисия.",
|
||||
"mustLvlQuest": "Трябва да бъдете ниво <%= level %>, за да купите тази мисия!",
|
||||
"mustInviteFriend": "За да получите тази мисия, поканете приятел в група. Искате ли да поканите някого сега?",
|
||||
"unlockByQuesting": "За да отключите тази мисия, първо завършете <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Наистина ли искате това? Само <%= questmembers %> от всички <%= totalmembers %> членове на групата Ви са се присъединили в мисията! Мисиите започват автоматично, след като всичко играчи се присъединят или откажат поканата.",
|
||||
"sureCancel": "Наистина ли искате да прекратите мисията? Всички приети покани ще бъдат загубени. Притежателят на мисията ще си запази свитъка ѝ.",
|
||||
"sureAbort": "Наистина ли искате да прекратите мисията? Тя ще бъде прекратена за всекиго в групата, а напредъкът по нея ще бъде загубен. Свитъкът с мисията ще бъде върнат на притежателя си.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Наистина ли искате това? Дано приятелите Ви не се ядосат!",
|
||||
"questWarning": "Ако към групата се присъединят нови играчи преди началото на мисията, те също ще получат покани. След като мисията започне, обаче, никой не може да се присъедини към нея.",
|
||||
"questWarningBroken": "Ако към групата се присъединят нови играчи преди началото на мисията, те също ще получат покани… След като мисията започне, обаче, никой не може да се присъедини към нея…",
|
||||
"bossRageTitle": "Ярост",
|
||||
"bossRageDescription": "Когато тази лента се напълни, главатарят ще отприщи специална атака!",
|
||||
"startAQuest": "ЗАПОЧНЕТЕ МИСИЯ",
|
||||
"startQuest": "Започнете мисия",
|
||||
"whichQuestStart": "Коя мисия искате да започнете?",
|
||||
"getMoreQuests": "Още мисии",
|
||||
"unlockedAQuest": "Вие отключихте мисия!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "Вие достигнахте <strong>ниво <%= level %></strong> и получихте свитък с мисия!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "Няма изпратени покани за мисията.",
|
||||
"questInviteNotFound": "Няма намерени покани за мисията.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Гилдиите не могат да бъдат канени в мисии.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Само водачът на групата или мисията може да я отмени.",
|
||||
"questNotPending": "Няма мисия за започване.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Само водачът на групата или мисията може да я започне насила",
|
||||
"createAccountReward": "Създаване на профил",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "За да отключите тази мисия, се отчитайте в Хабитика <%= count %> различни дни!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "Сдобихте се с тази мисия като се отчетохте в Хабитика <%= count %> различни дни!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> отчитания",
|
||||
"createAccountQuest": "Получихте тази мисия като се присъединихте към Хабитика! Ако Ваш приятел се присъедини, той или тя също ще я получат.",
|
||||
"questBundles": "Пакети мисии с отстъпка",
|
||||
"buyQuestBundle": "Купуване на пакет мисии",
|
||||
"noQuestToStart": "Не можете да намерите мисия, която да започнете? Погледнете в магазина за мисии или на пазара за нови попълнения!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> чакащи щети",
|
||||
"pendingDamageLabel": "чакащи щети",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Quests",
|
||||
"quest": "quest",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Quests are now available on their own page! Click on Inventory -> Quests to find them.",
|
||||
"yourQuests": "Your Quests",
|
||||
"questsForSale": "Quests for Sale",
|
||||
"petQuests": "Pet and Mount Quests",
|
||||
"unlockableQuests": "Unlockable Quests",
|
||||
"goldQuests": "Masterclasser Quest Lines",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Completed!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "You've Received",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Congratulations on earning this quest scroll! You can invite your party to begin the quest now, or come back to it any time in your Inventory > Quests.",
|
||||
"questSend": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members. When all members have accepted or denied, the quest begins. See status under Social > Party.",
|
||||
"questSendBroken": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members... When all members have accepted or denied, the quest begins... See status under Social > Party...",
|
||||
"inviteParty": "Invite Party to Quest",
|
||||
"questInvitation": "Quest Invitation:",
|
||||
"questInvitationTitle": "Quest Invitation",
|
||||
"questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "You were invited to the Quest <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Ask Later",
|
||||
"questLater": "Quest Later",
|
||||
"buyQuest": "Buy Quest",
|
||||
"accepted": "Accepted",
|
||||
"declined": "Declined",
|
||||
"rejected": "Rejected",
|
||||
"pending": "Pending",
|
||||
"questStart": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins. Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops. If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\". The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\".",
|
||||
"questStartBroken": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins... Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops... If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\"... The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\"...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> quest item(s) found",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> damage to boss",
|
||||
"begin": "Begin",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Rage",
|
||||
"collect": "Collect",
|
||||
"collected": "Collected",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Items to Collect",
|
||||
"bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss... Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames... The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies... <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss! Incomplete Dailies fill the Rage Bar. When the Rage bar is full, the World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss... Incomplete Dailies fill the Exhaust Strike Bar... When the Exhaust Strike bar is full, the World Boss will attack an NPC... A World Boss will never damage individual players or accounts in any way... Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied...",
|
||||
"bossColl1": "To collect items, do your positive tasks. Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon.",
|
||||
"bossColl2": "Only participants can collect items and share in the quest loot.",
|
||||
"bossColl1Broken": "To collect items, do your positive tasks... Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Only participants can collect items and share in the quest loot...",
|
||||
"abort": "Abort",
|
||||
"leaveQuest": "Leave Quest",
|
||||
"sureLeave": "Are you sure you want to leave the active quest? All your quest progress will be lost.",
|
||||
"questOwner": "Quest Owner",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> pending damage to boss",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> items collected today",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "The quest owner has left the quest and can no longer begin it. It is recommended that you cancel it now. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "The quest owner has left the quest. You can abort the quest if you need to. You can also allow it to keep running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "The quest owner has left the party and can no longer begin the quest. It is recommended that you cancel it now. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "The quest owner has left the party. You can abort the quest if you need to but you can also leave it running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questParticipants": "Participants",
|
||||
"scrolls": "Quest Scrolls",
|
||||
"noScrolls": "You don't have any quest scrolls.",
|
||||
"scrollsText1": "Quests require parties. If you want to quest solo,",
|
||||
"scrollsText2": "create an empty party",
|
||||
"scrollsPre": "You haven't unlocked this quest yet!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "You already earned this quest by attaining Level <%= level %>.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "You already earned this quest by completing <%= priorQuest %>.",
|
||||
"completedQuests": "Completed the following quests",
|
||||
"mustComplete": "You must first complete <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "You must be level <%= level %> to begin this quest.",
|
||||
"mustLvlQuest": "You must be level <%= level %> to buy this quest!",
|
||||
"mustInviteFriend": "To earn this quest, invite a friend to your Party. Invite someone now?",
|
||||
"unlockByQuesting": "To unlock this quest, complete <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Are you sure? Only <%= questmembers %> of your <%= totalmembers %> party members have joined this quest! Quests start automatically when all players have joined or rejected the invitation.",
|
||||
"sureCancel": "Are you sure you want to cancel this quest? All invitation acceptances will be lost. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"sureAbort": "Are you sure you want to abort this mission? It will abort it for everyone in your party and all progress will be lost. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Are you double sure? Make sure they won't hate you forever!",
|
||||
"questWarning": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation. However once the quest has started, no new party members can join the quest.",
|
||||
"questWarningBroken": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation... However once the quest has started, no new party members can join the quest...",
|
||||
"bossRageTitle": "Rage",
|
||||
"bossRageDescription": "When this bar fills, the boss will unleash a special attack!",
|
||||
"startAQuest": "START A QUEST",
|
||||
"startQuest": "Start Quest",
|
||||
"whichQuestStart": "Which quest do you want to start?",
|
||||
"getMoreQuests": "Get more quests",
|
||||
"unlockedAQuest": "You unlocked a quest!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "You leveled up to <strong>Level <%= level %></strong> and received a quest scroll!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "No quest invitation has been sent out yet.",
|
||||
"questInviteNotFound": "No quest invitation found.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Guilds cannot be invited on quests.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Only the group or quest leader can cancel the quest.",
|
||||
"questNotPending": "There is no quest to start.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Only the quest leader or group leader can force start the quest",
|
||||
"createAccountReward": "Create Account",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "To unlock this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle",
|
||||
"noQuestToStart": "Can’t find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> pending damage",
|
||||
"pendingDamageLabel": "pending damage",
|
||||
|
|
@ -127,4 +73,4 @@
|
|||
"rageAttack": "Rage Attack:",
|
||||
"bossRage": "<%= currentRage %> / <%= maxRage %> Rage",
|
||||
"rageStrikes": "Rage Strikes"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Quests",
|
||||
"quest": "quest",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Quests are now available on their own page! Click on Inventory -> Quests to find them.",
|
||||
"yourQuests": "Your Quests",
|
||||
"questsForSale": "Quests for Sale",
|
||||
"petQuests": "Pet and Mount Quests",
|
||||
"unlockableQuests": "Unlockable Quests",
|
||||
"goldQuests": "Masterclasser Quest Lines",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Completed!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "You've Received",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Congratulations on earning this quest scroll! You can invite your party to begin the quest now, or come back to it any time in your Inventory > Quests.",
|
||||
"questSend": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members. When all members have accepted or denied, the quest begins. See status under Social > Party.",
|
||||
"questSendBroken": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members... When all members have accepted or denied, the quest begins... See status under Social > Party...",
|
||||
"inviteParty": "Invite Party to Quest",
|
||||
"questInvitation": "Quest Invitation:",
|
||||
"questInvitationTitle": "Quest Invitation",
|
||||
"questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "You were invited to the Quest <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Ask Later",
|
||||
"questLater": "Quest Later",
|
||||
"buyQuest": "Buy Quest",
|
||||
"accepted": "Accepted",
|
||||
"declined": "Declined",
|
||||
"rejected": "Rejected",
|
||||
"pending": "Pending",
|
||||
"questStart": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins. Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops. If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\". The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\".",
|
||||
"questStartBroken": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins... Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops... If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\"... The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\"...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> quest item(s) found",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> damage to boss",
|
||||
"begin": "Begin",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Rage",
|
||||
"collect": "Collect",
|
||||
"collected": "Collected",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Items to Collect",
|
||||
"bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss... Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames... The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies... <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss! Incomplete Dailies fill the Rage Bar. When the Rage bar is full, the World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss... Incomplete Dailies fill the Exhaust Strike Bar... When the Exhaust Strike bar is full, the World Boss will attack an NPC... A World Boss will never damage individual players or accounts in any way... Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied...",
|
||||
"bossColl1": "To collect items, do your positive tasks. Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon.",
|
||||
"bossColl2": "Only participants can collect items and share in the quest loot.",
|
||||
"bossColl1Broken": "To collect items, do your positive tasks... Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Only participants can collect items and share in the quest loot...",
|
||||
"abort": "Abort",
|
||||
"leaveQuest": "Leave Quest",
|
||||
"sureLeave": "Are you sure you want to leave the active quest? All your quest progress will be lost.",
|
||||
"questOwner": "Quest Owner",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> pending damage to boss",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> items collected today",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "The quest owner has left the quest and can no longer begin it. It is recommended that you cancel it now. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "The quest owner has left the quest. You can abort the quest if you need to. You can also allow it to keep running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "The quest owner has left the party and can no longer begin the quest. It is recommended that you cancel it now. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "The quest owner has left the party. You can abort the quest if you need to but you can also leave it running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questParticipants": "Participants",
|
||||
"scrolls": "Quest Scrolls",
|
||||
"noScrolls": "You don't have any quest scrolls.",
|
||||
"scrollsText1": "Quests require parties. If you want to quest solo,",
|
||||
"scrollsText2": "create an empty party",
|
||||
"scrollsPre": "You haven't unlocked this quest yet!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "You already earned this quest by attaining Level <%= level %>.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "You already earned this quest by completing <%= priorQuest %>.",
|
||||
"completedQuests": "Completed the following quests",
|
||||
"mustComplete": "You must first complete <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "You must be level <%= level %> to begin this quest.",
|
||||
"mustLvlQuest": "You must be level <%= level %> to buy this quest!",
|
||||
"mustInviteFriend": "To earn this quest, invite a friend to your Party. Invite someone now?",
|
||||
"unlockByQuesting": "To unlock this quest, complete <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Are you sure? Only <%= questmembers %> of your <%= totalmembers %> party members have joined this quest! Quests start automatically when all players have joined or rejected the invitation.",
|
||||
"sureCancel": "Are you sure you want to cancel this quest? All invitation acceptances will be lost. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"sureAbort": "Are you sure you want to abort this mission? It will abort it for everyone in your party and all progress will be lost. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Are you double sure? Make sure they won't hate you forever!",
|
||||
"questWarning": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation. However once the quest has started, no new party members can join the quest.",
|
||||
"questWarningBroken": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation... However once the quest has started, no new party members can join the quest...",
|
||||
"bossRageTitle": "Rage",
|
||||
"bossRageDescription": "When this bar fills, the boss will unleash a special attack!",
|
||||
"startAQuest": "START A QUEST",
|
||||
"startQuest": "Start Quest",
|
||||
"whichQuestStart": "Which quest do you want to start?",
|
||||
"getMoreQuests": "Get more quests",
|
||||
"unlockedAQuest": "You unlocked a quest!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "You leveled up to <strong>Level <%= level %></strong> and received a quest scroll!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "No quest invitation has been sent out yet.",
|
||||
"questInviteNotFound": "No quest invitation found.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Guilds cannot be invited on quests.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Only the group or quest leader can cancel the quest.",
|
||||
"questNotPending": "There is no quest to start.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Only the quest leader or group leader can force start the quest",
|
||||
"createAccountReward": "Create Account",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "To unlock this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle",
|
||||
"noQuestToStart": "Can’t find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> pending damage",
|
||||
"pendingDamageLabel": "pending damage",
|
||||
|
|
@ -127,4 +73,4 @@
|
|||
"rageAttack": "Rage Attack:",
|
||||
"bossRage": "<%= currentRage %> / <%= maxRage %> Rage",
|
||||
"rageStrikes": "Rage Strikes"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Missions",
|
||||
"quest": "Missió",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Quests are now available on their own page! Click on Inventory -> Quests to find them.",
|
||||
"yourQuests": "Your Quests",
|
||||
"questsForSale": "missions en venda",
|
||||
"petQuests": "Pet and Mount Quests",
|
||||
"unlockableQuests": "Unlockable Quests",
|
||||
"goldQuests": "Masterclasser Quest Lines",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Completada!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "Has rebut",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Congratulations on earning this quest scroll! You can invite your party to begin the quest now, or come back to it any time in your Inventory > Quests.",
|
||||
"questSend": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members. When all members have accepted or denied, the quest begins. See status under Social > Party.",
|
||||
"questSendBroken": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members... When all members have accepted or denied, the quest begins... See status under Social > Party...",
|
||||
"inviteParty": "Invite Party to Quest",
|
||||
"questInvitation": "Quest Invitation:",
|
||||
"questInvitationTitle": "Quest Invitation",
|
||||
"questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "You were invited to the Quest <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Pregunta més endavant",
|
||||
"questLater": "Quest Later",
|
||||
"buyQuest": "Compra la missió",
|
||||
"accepted": "Acceptada",
|
||||
"declined": "Declined",
|
||||
"rejected": "Rebutjada",
|
||||
"pending": "Pendent",
|
||||
"questStart": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins. Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops. If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\". The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\".",
|
||||
"questStartBroken": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins... Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops... If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\"... The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\"...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> quest item(s) found",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> damage to boss",
|
||||
"begin": "Començar",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Rage",
|
||||
"collect": "Collect",
|
||||
"collected": "Collected",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Items to Collect",
|
||||
"bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss... Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames... The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies... <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss! Incomplete Dailies fill the Rage Bar. When the Rage bar is full, the World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss... Incomplete Dailies fill the Exhaust Strike Bar... When the Exhaust Strike bar is full, the World Boss will attack an NPC... A World Boss will never damage individual players or accounts in any way... Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied...",
|
||||
"bossColl1": "To collect items, do your positive tasks. Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon.",
|
||||
"bossColl2": "Only participants can collect items and share in the quest loot.",
|
||||
"bossColl1Broken": "To collect items, do your positive tasks... Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Only participants can collect items and share in the quest loot...",
|
||||
"abort": "Avortar",
|
||||
"leaveQuest": "Leave Quest",
|
||||
"sureLeave": "Are you sure you want to leave the active quest? All your quest progress will be lost.",
|
||||
"questOwner": "Quest Owner",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> pending damage to boss",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> items recol·lectats avui",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "The quest owner has left the quest and can no longer begin it. It is recommended that you cancel it now. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "The quest owner has left the quest. You can abort the quest if you need to. You can also allow it to keep running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "The quest owner has left the party and can no longer begin the quest. It is recommended that you cancel it now. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "The quest owner has left the party. You can abort the quest if you need to but you can also leave it running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questParticipants": "Participants",
|
||||
"scrolls": "Quest Scrolls",
|
||||
"noScrolls": "You don't have any quest scrolls.",
|
||||
"scrollsText1": "Quests require parties. If you want to quest solo,",
|
||||
"scrollsText2": "crea un grup buit",
|
||||
"scrollsPre": "You haven't unlocked this quest yet!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "You already earned this quest by attaining Level <%= level %>.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "You already earned this quest by completing <%= priorQuest %>.",
|
||||
"completedQuests": "Completed the following quests",
|
||||
"mustComplete": "You must first complete <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "You must be level <%= level %> to begin this quest.",
|
||||
"mustLvlQuest": "You must be level <%= level %> to buy this quest!",
|
||||
"mustInviteFriend": "To earn this quest, invite a friend to your Party. Invite someone now?",
|
||||
"unlockByQuesting": "To unlock this quest, complete <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Are you sure? Only <%= questmembers %> of your <%= totalmembers %> party members have joined this quest! Quests start automatically when all players have joined or rejected the invitation.",
|
||||
"sureCancel": "Are you sure you want to cancel this quest? All invitation acceptances will be lost. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"sureAbort": "Are you sure you want to abort this mission? It will abort it for everyone in your party and all progress will be lost. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Are you double sure? Make sure they won't hate you forever!",
|
||||
"questWarning": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation. However once the quest has started, no new party members can join the quest.",
|
||||
"questWarningBroken": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation... However once the quest has started, no new party members can join the quest...",
|
||||
"bossRageTitle": "Rage",
|
||||
"bossRageDescription": "When this bar fills, the boss will unleash a special attack!",
|
||||
"startAQuest": "START A QUEST",
|
||||
"startQuest": "Start Quest",
|
||||
"whichQuestStart": "Which quest do you want to start?",
|
||||
"getMoreQuests": "Get more quests",
|
||||
"unlockedAQuest": "You unlocked a quest!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "You leveled up to <strong>Level <%= level %></strong> and received a quest scroll!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "No quest invitation has been sent out yet.",
|
||||
"questInviteNotFound": "No quest invitation found.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Guilds cannot be invited on quests.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Only the group or quest leader can cancel the quest.",
|
||||
"questNotPending": "There is no quest to start.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Only the quest leader or group leader can force start the quest",
|
||||
"createAccountReward": "Create Account",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "To unlock this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle",
|
||||
"noQuestToStart": "Can’t find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> pending damage",
|
||||
"pendingDamageLabel": "pending damage",
|
||||
|
|
@ -127,4 +73,4 @@
|
|||
"rageAttack": "Rage Attack:",
|
||||
"bossRage": "<%= currentRage %> / <%= maxRage %> Rage",
|
||||
"rageStrikes": "Rage Strikes"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Výpravy",
|
||||
"quest": "výprava",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Výpravy mají teď svou vlastní stránku! Najdeš je v Inventář -> Výpravy.",
|
||||
"yourQuests": "Tvé výpravy",
|
||||
"questsForSale": "Prodávané výpravy",
|
||||
"petQuests": "Výpravy s mazlíčky a zvířaty",
|
||||
"unlockableQuests": "Odemknutelné výpravy",
|
||||
"goldQuests": "Masterclasser Quest Lines",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Dokončeno!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Odměny pro všechny účastníky",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Další odměny pro majitele výpravy",
|
||||
"questOwnerReceived": "Majitel výpravy také získal",
|
||||
"youWillReceive": "Ty získáš",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "Majitel výpravy dále získá",
|
||||
"youReceived": "Získal jsi",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Blahopřejeme ti k tomuto svitku s Výpravou! Můžeš pozvat svou družinu a začít s ní hned, nebo se k ní můžeš kdykoliv vrátit v Inventář > Výpravy.",
|
||||
"questSend": "Kliknutí na \"Pozvat\" odešle pozvánku členům Družiny. Poté, co všichni členové přijali nebo odmítli, může výprava začít. Stav si můžeš zobrazit v Možnosti > Komunita > Družina.",
|
||||
"questSendBroken": "Kliknutí na \"Pozvat\" odešle pozvánku členům Družiny... Poté, co všichni členové přijali nebo odmítli, může výprava začít... Stav si můžeš zobrazit v Možnosti > Komunita > Družina...",
|
||||
"inviteParty": "Přizvi družinu k Výpravě",
|
||||
"questInvitation": "Pozvánka na výpravu: ",
|
||||
"questInvitationTitle": "Pozvánka na Výpravu",
|
||||
"questInvitationInfo": "Pozvánka na Výpravu <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "You were invited to the Quest <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Zeptej se později",
|
||||
"questLater": "Začít Výpravu později",
|
||||
"buyQuest": "Kup Výpravu",
|
||||
"accepted": "Přijato",
|
||||
"declined": "Declined",
|
||||
"rejected": "Odmítnuto",
|
||||
"pending": "Nerozhodnuto",
|
||||
"questStart": "Výprava začíná jakmile všichni členové výzvu přijmou či odmítnou. Pouze ti, kteří klikli na \"Přijmout\" se mohou výpravy zúčastnit a obdrží ceny. Pokud to některým uživatelům trvá příliš dlouho (nejsou aktivní?), majitel výpravy může začít bez nich kliknutím na \"Začít\". Majitel výpravy začal také může výpravu přerušit a získat tak zpět svitek výpravy kliknutím na \"Zrušit\".",
|
||||
"questStartBroken": "Výprava začíná jakmile všichni členové výzvu přijmou či odmítnou... Pouze ti, kteří klikli na \"Přijmout\" se mohou výpravy zúčastnit a obdrží ceny... Pokud to některým uživatelům trvá příliš dlouho (nejsou aktivní?), majitel výpravy může začít bez nich kliknutím na \"Začít\"... Majitel výpravy začal také může výpravu přerušit a získat tak zpět svitek výpravy kliknutím na \"Zrušit\"...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> hledaný předmět nalezen",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> poškození bossovi",
|
||||
"begin": "Začít",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Zuřivost",
|
||||
"collect": "Sbírat",
|
||||
"collected": "Získáno",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Předměty ke sbírání",
|
||||
"bossDmg1": "Každý splněný denní úkol, úkol z úkolníčku a každý pozitivní zvyk zraní bosse. Zraň ho víc červenějšími úkoly nebo brutální ranou nebo Vzplanutím ohňů. Boss zraní každého účastníka výpravy za každý nesplněný denní úkol (újma je násobena jeho silou) navíc k normálnímu zranění, takže udržuj skupinu zdravou plněním úkolů. <strong>Veškerá zranění příšeře i vám se přičítají na kronu (na konci dne).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Jen ti, kteří přijmou pozvání, budou bojovat proti příšeře a rozdělí si odměnu za výpravu.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Každé splnění denního úkolu, úkolu z úkolníčku a každý pozitivní zvyk zraní bosse... Zraň jej víc červenějšími úkoly, brutální ranou nebo vzplanutím ohňů... Boss zraní každého účastníka výpravy za každý nesplněný denní úkol (újma je násobena jeho silou) navíc k normálnímu zranění, takže udržuj svou družinu zdravou plněním svých denních úkolů... <strong>Veškerá zranění Bossovi i vám se započtou podle kronu (na konci tvého dne).</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Jen ti, kteří přijmou pozvání, budou bojovat proti příšeře a rozdělí si odměnu za výpravu...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Plň denní úkoly a úkoly v úkolníčku a buduj zvyky aby jsi zranil Světovou příšeru! Nesplněné denní úkoly živí příšeřin vztek. Když je vzteku již moc, příšera zaútočí na nějakou nehráčskou postavu. Světová příšera nikdy nijak nezraní jednotlivé hráče nebo jejich účty. Pouze aktivní hráči, kteří neodpočívají v Hostinci, se mohou podílet na boji proti příšeře.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Plň denní úkoly a úkoly v úkolníčku a zraň tak světového bosse... Nesplněné denní úkoly naplní ukazatel omračujícího útoku... Když se tento ukazatel naplní, světový boss zaútočí na nějakou nehráčskou postavu... Světový boss nikdy nezraní jednotlivé hráče ani nijak nepoškodí jejich účty... Započítávají se pouze úkoly aktivních hráčů, kteří neodpočívají v krčmě...",
|
||||
"bossColl1": "To collect items, do your positive tasks. Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon.",
|
||||
"bossColl2": "Jen ti, kteří přijmou pozvání, mohou sbírat předměty a rozdělit si odměnu za výpravu.",
|
||||
"bossColl1Broken": "To collect items, do your positive tasks... Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Jen ti, kteří přijmou pozvání, mohou sbírat předměty a rozdělit si odměnu za výpravu...",
|
||||
"abort": "Ukončit",
|
||||
"leaveQuest": "Opustit Výpravu",
|
||||
"sureLeave": "Jsi si jistý, že chceš opustit aktivní výpravu? Ztratíš v ní všechen svůj pokrok.",
|
||||
"questOwner": "Majitel výpravy",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> pending damage to boss",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> items collected today",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "Majitel výpravy výpravu opustil a nemůže ji již začít. Doporučujeme ji zrušit. Majitel výpravy získá zpět svitek.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "Majitel výpravy výpravu opustil. Můžete výpravu ukončit, pokud chcete. Můžete však pokračovat dále a všichni zbývající účastnici si po jejím skončení rozdělí kořist.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "Majitel výpravy výpravu opustil a nemůže ji již začít. Doporučujeme ji zrušit. Majitel výpravy získá zpět svitek.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "Majitel výpravy výpravu opustil. Můžete výpravu ukončit, pokud chcete. Můžete však pokračovat dále a všichni zbývající účastnici si po jejím skončení rozdělí kořist.",
|
||||
"questParticipants": "Účastníci",
|
||||
"scrolls": "Svitky s Výpravou",
|
||||
"noScrolls": "Nemáš žádné svitky s Výpravou.",
|
||||
"scrollsText1": "Pro účast na výpravě musíš být členem družiny. Pokud chceš na výpravu na vlastní pěst,",
|
||||
"scrollsText2": "vytvoř si prázdnou družinu",
|
||||
"scrollsPre": "Tuto Výpravu jsi ještě neodemkl!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "Tuto výpravu jsi si již vysloužil dosažením úrovně <%= level %>.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "Tuto výpravu sis již vysloužil dokončením výpravy <%= priorQuest %>.",
|
||||
"completedQuests": "Dokončil následující výpravy",
|
||||
"mustComplete": "Nejdříve musíš dokončit <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "Musíš být na Úrovni <%= level %>, abys mohl začít tuto Výpravu.",
|
||||
"mustLvlQuest": "Aby sis mohl koupit tuto výpravu, musíš být na úrovni <%= level %> !",
|
||||
"mustInviteFriend": "Aby sis zasloužil tuto Výpravu, musíš pozvat někoho do své Družiny. Pozveš někoho hned?",
|
||||
"unlockByQuesting": "To unlock this quest, complete <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Are you sure? Only <%= questmembers %> of your <%= totalmembers %> party members have joined this quest! Quests start automatically when all players have joined or rejected the invitation.",
|
||||
"sureCancel": "Jsi si jistý, že chceš skončit výpravu? Všechny pozvánky budou ztraceny. Svitek bude navrácen svému majiteli.",
|
||||
"sureAbort": "Jsi si jistý, že chceš ukončit výpravu? Bude ukončena pro všechny v družině a všechen pokrok bude ztracen. Svitek bude navrácen svému majiteli.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Jsi si určitě jistý? Ujisti se, že tě pak ostatní nebudou do smrti nenávidět!",
|
||||
"questWarning": "Pokud se před začátkem výpravy do družiny připojí noví hráči, dostanou také pozvánku. Jakmile však výprava začne, žádní noví členové družiny se nemohou k výpravě připojit.",
|
||||
"questWarningBroken": "Pokud se k družině přidají noví hráči před tím, než začne výprava, tito hráči také obdrží pozvánku... Avšak jakmile výprava začne, žádní noví hráči se k ní přidat nemohou...",
|
||||
"bossRageTitle": "Zuřivost",
|
||||
"bossRageDescription": "Když se tato lišta naplní, příšera předvede speciální útok!",
|
||||
"startAQuest": "VYDEJ SE NA VÝPRAVU",
|
||||
"startQuest": "Začít Výpravu",
|
||||
"whichQuestStart": "Na kterou výpravu se chceš vydat?",
|
||||
"getMoreQuests": "Získej více výprav",
|
||||
"unlockedAQuest": "Odemkl jsi výpravu!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "Dosáhl jsi <strong>úrovně <%= level %></strong> a získal jsi svitek s výpravou!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "Zatím vám nebyla poslána žádná pozvánka na výpravu.",
|
||||
"questInviteNotFound": "Nebyla nalezena žádná pozvánka na výpravu.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Cechy nelze pozvat na výpravy.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Pouze družina vůdce může odřeknout výpravu.",
|
||||
"questNotPending": "Nelze začít žádnou výpravu.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Pouze vůdce výpravy nebo vůdce skupiny může započít výpravu",
|
||||
"createAccountReward": "Vytvořit účet",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "To unlock this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle",
|
||||
"noQuestToStart": "Can’t find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> pending damage",
|
||||
"pendingDamageLabel": "pending damage",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Quests",
|
||||
"quest": "quest",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Nu kan du finde Quests på deres egen side! Klik på Inventar -> Quests for at finde dem.",
|
||||
"yourQuests": "Dine Quests",
|
||||
"questsForSale": "Quests til salg",
|
||||
"petQuests": "Kæledyrs- og Ridedyrsquests",
|
||||
"unlockableQuests": "Oplåselige Quests",
|
||||
"goldQuests": "Mesterklasserquestserier",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Færdig!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Belønninger for alle Questdeltagere",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Ekstra belønning til Quest ejer",
|
||||
"questOwnerReceived": "Questejeren har også modtaget",
|
||||
"youWillReceive": "Du vil modtage",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "Quest ejeren vil også modtage",
|
||||
"youReceived": "Du har modtaget",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Tillykke med denne quest-skriftrulle! Du kan invitere venner for at starte questen nu, eller vende tilbage til den når som helst i Inventar > Quests.",
|
||||
"questSend": "Ved at klikke \"Invitér\" sender du en invitation til alle gruppemedlemmer. Når alle medlemmer har accepteret eller afvist vil questen begynde. Se status under Social > Gruppe.",
|
||||
"questSendBroken": "Send invitation til dine gruppemedlemmer ved at klikke \"Invitér\". Når alle medlemmer har accepteret eller afvist vil questen begynde. Se status under Valgmuligheder > Social > Gruppe...",
|
||||
"inviteParty": "Invitér Gruppe til Quest",
|
||||
"questInvitation": "Quest-invitation: ",
|
||||
"questInvitationTitle": "Quest-invitation",
|
||||
"questInvitationInfo": "Invitation til Questen <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "Du blev inviteret til Questen <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Spørg Senere",
|
||||
"questLater": "Udfør Questen senere",
|
||||
"buyQuest": "Køb Quest",
|
||||
"accepted": "Accepteret",
|
||||
"declined": "Afvist",
|
||||
"rejected": "Afvist",
|
||||
"pending": "Afventer",
|
||||
"questStart": "Når alle medlemmer har enten accepteret eller afvist vil questen begynde. Kun dem, der har klikket \"acceptér\" vil kunne deltage i questen og modtage præmierne. Hvis medlemmer afventer for længe (måske er de inaktive?) kan quest-lederen starte questen uden dem ved at klikke \"Begynd\". Quest-lederen kan også afbryde questen og få quest-skriftrullen tilbage ved at klikke \"Afbryd\".",
|
||||
"questStartBroken": "Når alle medlemmer har enten accepteret eller afvist vil questen begynde... Kun dem, der har klikket \"acceptér\" vil kunne deltage i questen og modtage præmierne. Hvis medlemmer afventer for længe (måske er de inaktive?) kan quest-lederen starte questen uden dem ved at klikke \"Begynd\"... Quest-lederen kan også afbryde questen og få quest-skriftrullen tilbage ved at klikke \"Afbryd\"...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> quest-genstand(e) fundet",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> skade til boss",
|
||||
"begin": "Begynd",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Vrede",
|
||||
"collect": "Saml",
|
||||
"collected": "Indsamlet",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Udstyr at Samle",
|
||||
"bossDmg1": "For at skade en boss skal du færdiggøre dine Daglige og Gøremål. Jo mere skade du gør på opgaver, des mere skade tager Bossen (færdiggørelse af røde opgaver, Magikeres fortryllelser, Krigeres angreb osv.). Bossen vil give skade til alle quest-deltagere for hver Daglig du springer over (ganget med bossens Styrke) oveni din sædvanlige skade, så hold din gruppe i live ved at færdiggøre dine Daglige! <strong>Al skade på og fra bossen bliver opgjort ved cron (når din dag skifter).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Kun deltagere vil kæmpe mod bossen og få del i quest-byttet.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "For at skade en boss skal du færdiggøre dine Daglige og To-Dos. Jo mere skade du gør på opgaver, des mere skade tager Bossen (færdiggørelse af røde opgaver, Magikeres fortryllelser, Krigeres angreb osv.)... Bossen vil give skade til alle quest-deltagere for hver Daglig du springer over (ganget med bossens Styrke) oveni din sædvanlige skade, så hold din gruppe i live ved at færdiggøre dine Daglige... <strong>Al skade på og fra bossen bliver opgjort ved cron (når din dag skifter)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Kun deltagere vil kæmpe mod bossen og få del i quest-byttet...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Fuldfør daglige opgaver og To-Do'er og følg positive vaner for at skade Verdensbossen! Ufuldførte daglige opgaver fylder raseribaren. Når raseribaren er fuld vil Verdensbossen angribe en NPC. En verdensboss vil aldrig skade individuelle spillere eller kontoer på nogen måde. Kun aktive kontoer som ikke hviler på kroen vil have deres opgave optalt.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Færdiggør dine Daglige og To-Dos og scor positive Vaner for at skade Verdensbossen! Ufærdige Daglige vil fylde Udmattelsesangrebsmåleren. Når Udmattelsesangrebsmåleren er fyldt vil Verdensbossen angribe en NPC. En Verdensboss vil aldrig skade individuelle spillere eller konti på nogen måde. Kun aktive konti, der ikke hviler på kroen, tæller med i beregningerne.",
|
||||
"bossColl1": "Udfør dine positive opgaver for at samle genstande. Quest-genstande dropper ligesom normale genstande; du kan overvåge dine drops af quest-genstande drops ved at holde musen over quest-fremskridts-ikonet.",
|
||||
"bossColl2": "Kun deltagere kan samle ting og få del i quest-byttet.",
|
||||
"bossColl1Broken": "Udfør dine positive opgaver for at samle genstande... Quest-genstande dropper ligesom normale genstande; du kan overvåge dine quest-genstande drops ved at holde musen over quest fremskridts-ikonet...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Kun deltagere kan samle ting og få del i quest-byttet...",
|
||||
"abort": "Afbryd",
|
||||
"leaveQuest": "Forlad Quest",
|
||||
"sureLeave": "Er du sikker på at du vil forlade den aktive quest? Alt dit questfremskridt vil gå tabt.",
|
||||
"questOwner": "Quest-leder",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> afventende skade til boss",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> genstande samlet idag",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "Quest-lederen har forladt questen og kan ikke længere starte den. Det anbefales at du afbryder den nu. Quest-lederen beholder quest-skriftrullen.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "Quest-lederen har forladt questen. Du kan afbryde questen hvis du har brug for det, men du kan også lade den fortsætte, og dermed lade alle tilbageværende deltagere modtage quest-præmierne når questen er overstået.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "Quest-lederen har forladt gruppen og kan ikke længere starte questen. Det anbefales at du afbryder den nu. Quest-skriftrullen vil blive returneret til quest-lederen.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "Quest-lederen har forladt gruppen. Du kan afbryde questen hvis du har brug for det, men du kan også lade den fortsætte, og dermed lade alle tilbageværende deltagere modtage quest-præmierne når questen er overstået.",
|
||||
"questParticipants": "Deltagere",
|
||||
"scrolls": "Quest-skriftruller",
|
||||
"noScrolls": "Du har ingen quest-skriftruller.",
|
||||
"scrollsText1": "Quests kræver grupper. Hvis du vil queste alene,",
|
||||
"scrollsText2": "kan du oprette en tom gruppe",
|
||||
"scrollsPre": "Du har endnu ikke låst op for denne quest!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "Du har allerede låst op for denne quest ved at nå niveau <%= level %>. ",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "Du har allerede låst op for denne quest ved at gennemføre <%= priorQuest %>. ",
|
||||
"completedQuests": "Har færdiggjort følgende quests",
|
||||
"mustComplete": "Du skal færdiggøre <%= quest %> først.",
|
||||
"mustLevel": "Du skal være niveau <%= level %> for at starte denne quest.",
|
||||
"mustLvlQuest": "Du skal være niveau <%= level %> for at købe denne quest!",
|
||||
"mustInviteFriend": "For at få denne quest skal du invitere en ven til din gruppe. Vil du invitere nogen nu?",
|
||||
"unlockByQuesting": "For at låse op for denne quest, skal du fuldføre <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Er du sikker? Kun <%= questmembers %> af dine <%= totalmembers %> holdmedlemmer har valgt at deltage i denne quest! Quests begynder automatisk, når alle spillere enten har accepteret eller afvist invitationen.",
|
||||
"sureCancel": "Er du sikker på at du vil afbryde denne quest? Alle invitation-accepter vil gå tabt. Quest-lederen vil beholde quest-skriftrullen.",
|
||||
"sureAbort": "Er du sikker på at du vil afbryde missionen? Det vil afbryde den for alle i gruppen og al fremskridt vil gå tabt. Quest-skriftrullen vil blive returneret til quest-lederen.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Er du helt sikker? Tjek lige at de ikke vil hade dig for evigt!",
|
||||
"questWarning": "Hvis nye spillere melder sig ind i gruppen før questen begynder vil de også modtage en invitation. Dog kan nye medlemmer ikke deltage i questen hvis den allerede er startet.",
|
||||
"questWarningBroken": "Hvis nye spillere melder sig ind i gruppen før questen starter får de også en invitation... Men når questen først er startet kan ingen nye gruppemedlemmer slutte sig til...",
|
||||
"bossRageTitle": "Vrede",
|
||||
"bossRageDescription": "Når denne bar bliver fyldt vil bossen udføre et specielt angreb!",
|
||||
"startAQuest": "START EN QUEST",
|
||||
"startQuest": "Start Quest",
|
||||
"whichQuestStart": "Hvilken quest vil du starte?",
|
||||
"getMoreQuests": "Få flere quests",
|
||||
"unlockedAQuest": "Du har fundet en quest!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "Du er steget til <strong>Niveau <%= level %></strong> og har modtaget en quest-skriftrulle!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "Ingen quest invitation er blevet udsendt endnu.",
|
||||
"questInviteNotFound": "Ingen questinvitation fundet.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Klaner kan ikke blive inviteret på quests.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Kun hold- eller questlederen kan aflyse quest'en.",
|
||||
"questNotPending": "Der er ingen quest at starte.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Kun quest- eller gruppelederen kan tvinge quest'en til at starte",
|
||||
"createAccountReward": "Opret Konto",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "For at låse op for denne quest, så check ind i Habitica på <%= count %> forskellige dage!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "Du fik denne quest ved at logge på Habitica på <%= count %> forskellige dage!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "Du fik denne quest da du sluttede dig til Habitica! Hvis en ven også opretter sig vil de også få en.",
|
||||
"questBundles": "Nedsatte Quest Pakker",
|
||||
"buyQuestBundle": "Køb Quest Pakke",
|
||||
"noQuestToStart": "Kan du ikke finde en quest at gå i gang med? Prøv at kigge i Questbutikken på Markedet for at se om der er kommet nogle nye!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> afventende skade",
|
||||
"pendingDamageLabel": "afventende skade",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Quests",
|
||||
"quest": "Quest",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Quests sind jetzt auf einer eigenen Seite verfügbar! Du findest sie unter Inventar -> Quests.",
|
||||
"yourQuests": "Deine Quests",
|
||||
"questsForSale": "Kaufbare Quests",
|
||||
"petQuests": "Haustier- und Reittier-Quests",
|
||||
"unlockableQuests": "Freischaltbare Quests",
|
||||
"goldQuests": "Klassenmeister-Questreihen",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "abgeschlossen!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Belohnungen für alle Questteilnehmer",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Zusätzliche Belohnungen für den Quest-Besitzer",
|
||||
"questOwnerReceived": "Der Quest-Besitzer erhielt außerdem",
|
||||
"youWillReceive": "Du erhältst",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "Der Quest-Besitzer erhält außerdem",
|
||||
"youReceived": "Du hast folgendes erhalten:",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Gratulation zum Erwerb dieser Questschriftrolle! Du kannst nun Deine Gruppe dazu einladen, die Quest zu starten, oder Du kommst irgendwann darauf zurück unter Inventar > Quests.",
|
||||
"questSend": "Indem Du auf \"Einladen\" klickst, sendest Du eine Einladung an Deine Partymitglieder. Sobald alle Mitglieder diese angenommen oder abgelehnt haben, beginnt die Quest. Der Status ist unter Soziales > Party zu finden.",
|
||||
"questSendBroken": "Indem Du auf \"Einladen\" klickst, sendest Du eine Einladung an Deine Partymitglieder ... Sobald alle Mitglieder diese angenommen oder abgelehnt haben, beginnt die Quest ... Der Status ist unter Soziales > Party zu finden ...",
|
||||
"inviteParty": "Lade Party zur Quest ein",
|
||||
"questInvitation": "Quest-Einladung: ",
|
||||
"questInvitationTitle": "Quest-Einladung",
|
||||
"questInvitationInfo": "Einladung zur Quest <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "Du wurdest zur Quest <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span> eingeladen",
|
||||
"askLater": "Später fragen",
|
||||
"questLater": "Quest später starten",
|
||||
"buyQuest": "Quest kaufen",
|
||||
"accepted": "Angenommen",
|
||||
"declined": "Abgelehnt",
|
||||
"rejected": "Abgelehnt",
|
||||
"pending": "Ausstehend",
|
||||
"questStart": "Sobald alle Mitglieder die Einladung entweder angenommen oder abgelehnt haben, beginnt die Quest. Nur diejenigen, die die Einladung angenommen haben, können an der Quest teilnehmen und die Belohnungen kassieren. Wenn Mitglieder zu lange überlegen (inaktiv?), kannst Du die Quest ohne sie starten, indem Du auf \"Beginnen\" klickst. Der Quest-Besitzer kann die Quest auch abbrechen und die Questrolle zurückerhalten, indem er \"Abbrechen\" klickt.",
|
||||
"questStartBroken": "Sobald alle Mitglieder die Einladung entweder angenommen oder abgelehnt haben, beginnt die Quest… Nur diejenigen, die die Einladung angenommen haben, können an der Quest teilnehmen und die Belohnungen kassieren… Wenn Mitglieder zu lange überlegen (inaktiv?), kann der Quest-Besitzer die Quest ohne sie starten, indem er auf \"Beginnen\" klickt… Der Quest-Besitzer kann die Quest auch abbrechen und die Questschriftrolle zurückerhalten, indem er auf \"Abbrechen\" klickt…",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> Questgegenstände gefunden",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> Schaden gegen den Boss",
|
||||
"begin": "Beginnen",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Raserei",
|
||||
"collect": "Sammle",
|
||||
"collected": "Gesammelt",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Zu sammelnde Gegenstände",
|
||||
"bossDmg1": "Jede erledigte Tagesaufgabe, jedes To-Do und jede positive Gewohnheit fügt dem Boss Schaden zu. Mit röteren Aufgaben, Gewaltschlag oder Flammenstoß kannst Du ihm noch stärkeren Schaden zufügen. Für jede Tagesaufgabe, die Du nicht erledigt hast, wird der Boss jedem Teilnehmer der Quest Schaden zufügen (multipliziert mit der Stärke des Bosses), der zu Deinem normalen Schaden noch dazukommt. Sorge deshalb dafür, dass Deine Gruppe gesund bleibt, indem Du Deine Tagesaufgaben erledigst! <strong>Jeder Schaden, der dem Boss zugefügt wird und den er zufügt, wird zu Cron berechnet (Dein individueller Tagesbeginn).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Nur Teilnehmer kämpfen gegen den Boss und bekommen ihren Anteil an der Beute.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Jede erledigte Tagesaufgabe, jedes To-Do und jede positive Gewohnheit fügt dem Boss Schaden zu… Mit röteren Aufgaben, Gewaltschlag oder Flammenstoß kannst Du ihm noch stärkeren Schaden zufügen… Für jede Tagesaufgabe, die Du nicht erledigt hast, wird der Boss jedem Teilnehmer der Quest Schaden zufügen (multipliziert mit der Stärke des Bosses) der zu Deinem normalen Schaden noch dazukommt. Sorge deshalb dafür, dass Deine Gruppe gesund bleibt, indem Du Deine Tagesaufgaben erledigst… <strong>Jeder Schaden, der dem Boss zugefügt wird und den er zufügt, wird zu Cron berechnet (Dein individueller Tagesbeginn)…</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Nur Teilnehmer kämpfen gegen den Boss und erhalten ihren Anteil an der Beute…",
|
||||
"tavernBossInfo": "Erledige Tagesaufgaben und To-Dos und punkte mit guten Gewohnheiten, um dem Weltboss zu schaden! Unerledigte Tagesaufgaben füllen den Raserei-Balken. Wenn er voll ist, greift der Weltboss einen NPC an. Ein Weltboss wird niemals einzelnen Spielern oder Accounts auf irgendeine Weise schaden. Nur die Aufgaben aktiver Accounts, welche sich nicht im Gasthaus erholen, werden aufsummiert.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Erledige Tagesaufgaben und To-Dos und punkte mit guten Gewohnheiten, um dem Weltboss zu schaden… Unerledigte Tagesaufgaben füllen den Erschöpfungsschlagbalken… Wenn er voll ist, greift der Weltboss einen NPC an… Ein Weltboss wird niemals einzelnen Spielern oder Accounts auf irgendeine Weise schaden… Nur die Aufgaben aktiver Accounts, welche sich nicht im Gasthaus erholen, werden aufsummiert…",
|
||||
"bossColl1": "Erledige Deine positiven Aufgaben, um Gegenstände zu sammeln. Quest-Gegenstände erhältst Du so wie normale Gegenstände; Du kannst Deine Quest-Gegenstände betrachten, indem Du mit der Maus über den Quest-Fortschritt fährst.",
|
||||
"bossColl2": "Nur Teilnehmer können Gegenstände sammeln und erhalten ihren Anteil an der Beute.",
|
||||
"bossColl1Broken": "Erledige Deine positiven Aufgaben, um Gegenstände zu sammeln… Quest-Gegenstände erhältst Du so wie normale Gegenstände; Du kannst Deine Quest-Gegenstände betrachten, indem Du mit der Maus über den Quest-Fortschritt fährst…",
|
||||
"bossColl2Broken": "Nur Teilnehmer können Gegenstände sammeln und erhalten ihren Anteil an der Beute…",
|
||||
"abort": "Abbrechen",
|
||||
"leaveQuest": "Quest verlassen",
|
||||
"sureLeave": "Willst Du die aktive Quest wirklich verlassen? Dein kompletter Questfortschritt wird verloren gehen.",
|
||||
"questOwner": "Quest-Besitzer",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> Schaden gegen den Boss ausstehend",
|
||||
"questTaskCollection": "Heute <%= items %> Gegenstände eingesammelt",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "Der Quest-Besitzer hat die Quest verlassen und kann die Quest nicht mehr starten. Es wird empfohlen, dass Du sie jetzt abbrichst. Der Quest-Besitzer wird die Questrolle zurück bekommen.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "Der Quest-Besitzer hat die Quest verlassen. Wenn Du willst, kannst Du die Quest abbrechen. Du kannst sie auch weiterlaufen lassen und alle übrigen Teilnehmer werden die Questbelohnungen erhalten, wenn sie die Quest geschafft haben.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "Der Quest-Besitzer hat die Party verlassen und kann die Quest nicht mehr starten. Es wird empfohlen, dass Du sie jetzt abbrichst. Der Quest-Besitzer wird die Questrolle zurück bekommen.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "Der Quest-Besitzer hat die Party verlassen. Wenn Du willst, kannst Du die Quest abbrechen, aber Du kannst sie auch weiterlaufen lassen und alle übrigen Teilnehmer werden die Questbelohnungen erhalten, wenn sie die Quest geschafft haben.",
|
||||
"questParticipants": "Teilnehmer",
|
||||
"scrolls": "Quest-Schriftrollen",
|
||||
"noScrolls": "Du hast im Moment keine Quest-Schriftrollen.",
|
||||
"scrollsText1": "Quests erfordern eine Party. Wenn Du eine Quest allein erfüllen willst, dann musst Du",
|
||||
"scrollsText2": "eine leere Party erstellen",
|
||||
"scrollsPre": "Du hast diese Quest noch nicht freigeschaltet!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "Du hast diese Quest bereits durch Erreichen von Level <%= level %> freigeschaltet.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "Du hast diese Quest bereits durch Abschließen der Quest <%= priorQuest %> freigeschaltet.",
|
||||
"completedQuests": "Hat die folgenden Quests abgeschlossen",
|
||||
"mustComplete": "Du musst vorher die <%= quest %> Quest abschließen.",
|
||||
"mustLevel": "Du musst Level <%= level %> haben, um diese Quest zu starten.",
|
||||
"mustLvlQuest": "Du musst Level <%= level %> sein um diese Quest zu erwerben!",
|
||||
"mustInviteFriend": "Um diese Quest freizuschalten, musst Du einen Freund in Deine Party einladen. Willst Du jetzt jemanden einladen?",
|
||||
"unlockByQuesting": "Um diese Quest freizuschalten, musst Du erst <%= title %> abschließen.",
|
||||
"questConfirm": "Bist Du sicher? Nur <%= questmembers %> der <%= totalmembers %> Mitspieler Deiner Party sind dieser Quest beigetreten! Quests starten automatisch sobald alle Mitspieler die Einladung angenommen oder abgelehnt haben.",
|
||||
"sureCancel": "Bist Du sicher, dass Du diese Quest abbrechen willst? Alle akzeptierten Einladungen werden verloren gehen. Der Quest-Besitzer wird die Questschriftrolle zurück bekommen.",
|
||||
"sureAbort": "Bist Du sicher, dass Du diese Mission abbrechen willst? Das wird sie für alle in Deiner Party abbrechen und jeder Fortschritt wird verloren gehen. Die Questschriftrolle wird dem Quest-Besitzer zurückgegeben.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Bist Du wirklich, wirklich sicher? Sei ganz sicher, dass sie Dich nicht für immer hassen werden!",
|
||||
"questWarning": "Wenn neue Mitglieder der Party beitreten, bevor die Quest anfängt, werden auch sie eine Einladung bekommen. Aber sobald die Quest angefangen hat, können neue Partymitglieder der Quest nicht mehr beitreten.",
|
||||
"questWarningBroken": "Wenn neue Mitglieder der Party beitreten, bevor die Quest beginnt, werden auch sie eine Einladung erhalten… Aber sobald die Quest angefangen hat, können ihr keine neuen Partymitglieder mehr beitreten…",
|
||||
"bossRageTitle": "Raserei",
|
||||
"bossRageDescription": "Wenn sich dieser Balken füllt, wird der Boss eine Spezialattacke ausführen!",
|
||||
"startAQuest": "STARTE EINE QUEST",
|
||||
"startQuest": "Quest starten",
|
||||
"whichQuestStart": "Welche Quest willst Du starten?",
|
||||
"getMoreQuests": "Erhalte mehr Quests",
|
||||
"unlockedAQuest": "Du hast eine Quest freigeschaltet!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "Du hast <strong>Level <%= level %></strong> erreicht und eine Questschriftrolle erhalten!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "Es wurde noch keine Questeinladung verschickt.",
|
||||
"questInviteNotFound": "Keine Questeinladung gefunden.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Gilden können nicht zu Quests eingeladen werden.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Nur der Party- oder Quest-Leiter kann die Quest abbrechen.",
|
||||
"questNotPending": "Es ist keine Quest zum Start vorhanden.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Nur der Quest- oder Party-Leiter kann den Quest-Start erzwingen",
|
||||
"createAccountReward": "Account erstellen",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "Um diese Quest freizuschalten, melde Dich an <%= count %> verschiedenen Tagen auf Habitica an!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "Du hast diese Quest erhalten, indem Du Dich an <%= count %> unterschiedlichen Tagen angemeldet hast!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Anmeldungen",
|
||||
"createAccountQuest": "Du hast diese Quest beim Beitritt zu Habitica erhalten! Wenn einer Deiner Freunde beitritt, erhält er ebenfalls eine.",
|
||||
"questBundles": "Reduzierte Quest-Pakete",
|
||||
"buyQuestBundle": "Quest-Paket kaufen",
|
||||
"noQuestToStart": "Du findest keine Quest, die Du starten möchtest? Dann guck mal im Quest-Markt auf dem Marktplatz vorbei, um neue Quests zu entdecken!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> ausstehender Schaden",
|
||||
"pendingDamageLabel": "ausstehender Schaden",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Αποστολές",
|
||||
"quest": "αποστολή",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Οι Αποστολές είναι τώρα διαθέσιμες στη δική τους σελίδα! Κλίκαρε στο Υπάρχοντα->Αποστολές για να τις βρεις.",
|
||||
"yourQuests": "Οι Αποστολές σας",
|
||||
"questsForSale": "Αποστολές προς πώληση",
|
||||
"petQuests": "Αποστολές Κατοικιδίων & Υποζυγίων",
|
||||
"unlockableQuests": "Αποστολές που μπορούν να ξεκλειδωθούν",
|
||||
"goldQuests": "Masterclasser Quest Lines",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Ολοκληρώθηκε!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "Απέκτησες",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Congratulations on earning this quest scroll! You can invite your party to begin the quest now, or come back to it any time in your Inventory > Quests.",
|
||||
"questSend": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members. When all members have accepted or denied, the quest begins. See status under Social > Party.",
|
||||
"questSendBroken": "Πατώντας \"Προσκάλεσε\" θα σταλεί μια πρόσκληση στα μέλη της παρέας σας...\nΌταν όλα τα μέλη έχουν δεχθεί ή απορρίψει, η αποστολή ξεκινάει... \nΔες την κατάσταση στο Κοινωνικός>Παρέα ",
|
||||
"inviteParty": "Invite Party to Quest",
|
||||
"questInvitation": "Πρόσκληση σε Αποστολή:",
|
||||
"questInvitationTitle": "Quest Invitation",
|
||||
"questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "You were invited to the Quest <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Ρώτα με Αργότερα",
|
||||
"questLater": "Quest Later",
|
||||
"buyQuest": "Αγορά Αποστολής",
|
||||
"accepted": "Αποδέχτηκε",
|
||||
"declined": "Declined",
|
||||
"rejected": "Απέρριψε",
|
||||
"pending": "Εκκρεμεί",
|
||||
"questStart": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins. Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops. If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\". The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\".",
|
||||
"questStartBroken": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins... Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops... If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\"... The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\"...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> quest item(s) found",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> damage to boss",
|
||||
"begin": "Έναρξη",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Οργή",
|
||||
"collect": "Συλλέγω/Μαζεύω",
|
||||
"collected": "Μαζεύτηκαν",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Αντικείμενα για συλλογή ",
|
||||
"bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Μόνο όσοι συμμετέχουν θα πολεμήσουν τον αρχηγό και θα μοιραστούν τα λάφυρα της αποστολής.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss... Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames... The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies... <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss! Incomplete Dailies fill the Rage Bar. When the Rage bar is full, the World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss... Incomplete Dailies fill the Exhaust Strike Bar... When the Exhaust Strike bar is full, the World Boss will attack an NPC... A World Boss will never damage individual players or accounts in any way... Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied...",
|
||||
"bossColl1": "To collect items, do your positive tasks. Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon.",
|
||||
"bossColl2": "Μόνο όσοι συμμετέχουν μπορούν να συλλέξουν αντικείμενα και να μοιραστούν τα λάφυρα της αποστολής.",
|
||||
"bossColl1Broken": "To collect items, do your positive tasks... Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Only participants can collect items and share in the quest loot...",
|
||||
"abort": "Ματαίωση",
|
||||
"leaveQuest": "Εγκατέλειψε αποστολή ",
|
||||
"sureLeave": "Are you sure you want to leave the active quest? All your quest progress will be lost.",
|
||||
"questOwner": "Quest Owner",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> pending damage to boss",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> items collected today",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "The quest owner has left the quest and can no longer begin it. It is recommended that you cancel it now. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "The quest owner has left the quest. You can abort the quest if you need to. You can also allow it to keep running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "The quest owner has left the party and can no longer begin the quest. It is recommended that you cancel it now. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "The quest owner has left the party. You can abort the quest if you need to but you can also leave it running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questParticipants": "Participants",
|
||||
"scrolls": "Πάπυροι Αποστολής",
|
||||
"noScrolls": "Δεν έχεις πάπυρους αποστολής.",
|
||||
"scrollsText1": "Οι αποστολές γίνονται μόνο με παρέες. Εάν θες να εκτελέσεις την αποστολή μόνος,",
|
||||
"scrollsText2": "δημιούργησε μια άδεια παρέα",
|
||||
"scrollsPre": "You haven't unlocked this quest yet!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "You already earned this quest by attaining Level <%= level %>.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "You already earned this quest by completing <%= priorQuest %>.",
|
||||
"completedQuests": "Ολοκλήρωσε τις ακόλουθες αποστολές",
|
||||
"mustComplete": "Πρέπει πρώτα να ολοκληρώσεις την αποστολή <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "You must be level <%= level %> to begin this quest.",
|
||||
"mustLvlQuest": "Πρέπει να είσαι <%= level %>ο επίπεδο για να αγοράσεις αυτήν την αποστολή!",
|
||||
"mustInviteFriend": "To earn this quest, invite a friend to your Party. Invite someone now?",
|
||||
"unlockByQuesting": "To unlock this quest, complete <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Are you sure? Only <%= questmembers %> of your <%= totalmembers %> party members have joined this quest! Quests start automatically when all players have joined or rejected the invitation.",
|
||||
"sureCancel": "Are you sure you want to cancel this quest? All invitation acceptances will be lost. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"sureAbort": "Are you sure you want to abort this mission? It will abort it for everyone in your party and all progress will be lost. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Είσαι απόλυτα σίγουρος/η; Σιγουρέψου ότι δεν θα σε μισούν για πάντα!",
|
||||
"questWarning": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation. However once the quest has started, no new party members can join the quest.",
|
||||
"questWarningBroken": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation... However once the quest has started, no new party members can join the quest...",
|
||||
"bossRageTitle": "Οργή",
|
||||
"bossRageDescription": "When this bar fills, the boss will unleash a special attack!",
|
||||
"startAQuest": "ΞΕΚΙΝΑ ΜΙΑ ΑΠΟΣΤΟΛΗ",
|
||||
"startQuest": "Ξεκινήστε την αποστολή",
|
||||
"whichQuestStart": "Ποια αποστολή θες να ξεκινήσεις;",
|
||||
"getMoreQuests": "Get more quests",
|
||||
"unlockedAQuest": "Ξεκλειδώσατε μια αποστολή!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "You leveled up to <strong>Level <%= level %></strong> and received a quest scroll!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "No quest invitation has been sent out yet.",
|
||||
"questInviteNotFound": "No quest invitation found.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Guilds cannot be invited on quests.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Only the group or quest leader can cancel the quest.",
|
||||
"questNotPending": "There is no quest to start.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Only the quest leader or group leader can force start the quest",
|
||||
"createAccountReward": "Create Account",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "To unlock this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle",
|
||||
"noQuestToStart": "Can’t find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> pending damage",
|
||||
"pendingDamageLabel": "pending damage",
|
||||
|
|
@ -127,4 +73,4 @@
|
|||
"rageAttack": "Rage Attack:",
|
||||
"bossRage": "<%= currentRage %> / <%= maxRage %> Rage",
|
||||
"rageStrikes": "Rage Strikes"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Quests",
|
||||
"quest": "quest",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Quests are now available on their own page! Click on Inventory -> Quests to find them.",
|
||||
"yourQuests": "Your Quests",
|
||||
"questsForSale": "Quests for Sale",
|
||||
"petQuests": "Pet and Mount Quests",
|
||||
"unlockableQuests": "Unlockable Quests",
|
||||
"goldQuests": "Masterclasser Quest Lines",
|
||||
|
|
@ -15,27 +12,16 @@
|
|||
"completed": "Completed!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "You've Received",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Congratulations on earning this quest scroll! You can invite your party to begin the quest now, or come back to it any time in your Inventory > Quests.",
|
||||
"questSend": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members. When all members have accepted or denied, the quest begins. See status under Social > Party.",
|
||||
"questSendBroken": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members... When all members have accepted or denied, the quest begins... See status under Social > Party...",
|
||||
"inviteParty": "Invite Party to Quest",
|
||||
"questInvitation": "Quest Invitation: ",
|
||||
"questInvitationTitle": "Quest Invitation",
|
||||
"questInvitationNotificationInfo": "You were invited to join a quest",
|
||||
"invitedToQuest": "You were invited to the Quest <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Ask Later",
|
||||
"questLater": "Quest Later",
|
||||
"buyQuest": "Buy Quest",
|
||||
"accepted": "Accepted",
|
||||
"declined": "Declined",
|
||||
"rejected": "Rejected",
|
||||
"pending": "Pending",
|
||||
"questStart": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins. Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops. If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\". The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\".",
|
||||
"questStartBroken": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins... Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops... If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\"... The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\"...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> quest item(s) found",
|
||||
"bossDamage": "You damaged the boss!",
|
||||
"begin": "Begin",
|
||||
|
|
@ -44,56 +30,20 @@
|
|||
"rage": "Rage",
|
||||
"collect": "Collect",
|
||||
"collected": "Collected",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Items to Collect",
|
||||
"bossDmg1": "Each completed Daily and To Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Each completed Daily and To Do and each positive Habit hurts the boss... Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames... The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies... <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Complete Dailies and To Do's and score positive Habits to damage the World Boss! Incomplete Dailies fill the Rage Bar. When the Rage bar is full, the World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Complete Dailies and To Do's and score positive Habits to damage the World Boss... Incomplete Dailies fill the Exhaust Strike Bar... When the Exhaust Strike bar is full, the World Boss will attack an NPC... A World Boss will never damage individual players or accounts in any way... Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied...",
|
||||
"bossColl1": "To collect items, do your positive tasks. Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon.",
|
||||
"bossColl2": "Only participants can collect items and share in the quest loot.",
|
||||
"bossColl1Broken": "To collect items, do your positive tasks... Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Only participants can collect items and share in the quest loot...",
|
||||
"abort": "Abort",
|
||||
"leaveQuest": "Leave Quest",
|
||||
"sureLeave": "Are you sure you want to leave the active quest? All your quest progress will be lost.",
|
||||
"questOwner": "Quest Owner",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> pending damage to boss",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> items collected today",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "The quest owner has left the quest and can no longer begin it. It is recommended that you cancel it now. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "The quest owner has left the quest. You can abort the quest if you need to. You can also allow it to keep running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "The quest owner has left the party and can no longer begin the quest. It is recommended that you cancel it now. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "The quest owner has left the party. You can abort the quest if you need to but you can also leave it running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questParticipants": "Participants",
|
||||
"scrolls": "Quest Scrolls",
|
||||
"noScrolls": "You don't have any quest scrolls.",
|
||||
"scrollsText1": "Quests require parties. If you want to quest solo,",
|
||||
"scrollsText2": "create an empty party",
|
||||
"scrollsPre": "You haven't unlocked this quest yet!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "You already earned this quest by attaining Level <%= level %>.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "You already earned this quest by completing <%= priorQuest %>.",
|
||||
"completedQuests": "Completed the following quests",
|
||||
"mustComplete": "You must first complete <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "You must be level <%= level %> to begin this quest.",
|
||||
"mustLvlQuest": "You must be level <%= level %> to buy this quest!",
|
||||
"mustInviteFriend": "To earn this quest, invite a friend to your Party. Invite someone now?",
|
||||
"unlockByQuesting": "To unlock this quest, complete <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Are you sure? Only <%= questmembers %> of your <%= totalmembers %> party members have joined this quest! Quests start automatically when all players have joined or rejected the invitation.",
|
||||
"sureCancel": "Are you sure you want to cancel this quest? All invitation acceptances will be lost. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"sureAbort": "Are you sure you want to abort this mission? It will abort it for everyone in your party and all progress will be lost. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Are you double sure? Make sure they won't hate you forever!",
|
||||
"questWarning": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation. However once the quest has started, no new party members can join the quest.",
|
||||
"questWarningBroken": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation... However once the quest has started, no new party members can join the quest...",
|
||||
"bossRageTitle": "Rage",
|
||||
"bossRageDescription": "When this bar fills, the boss will unleash a special attack!",
|
||||
"startAQuest": "START A QUEST",
|
||||
"startQuest": "Start Quest",
|
||||
"whichQuestStart": "Which quest do you want to start?",
|
||||
"getMoreQuests": "Get more quests",
|
||||
"unlockedAQuest": "You unlocked a quest!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "You leveled up to <strong>Level <%= level %></strong> and received a quest scroll!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "No quest invitation has been sent out yet.",
|
||||
"questInviteNotFound": "No quest invitation found.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Guilds cannot be invited on quests.",
|
||||
|
|
@ -116,13 +66,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Only the group or quest leader can cancel the quest.",
|
||||
"questNotPending": "There is no quest to start.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Only the quest leader or group leader can force start the quest",
|
||||
"createAccountReward": "Create Account",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "To unlock this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle",
|
||||
"noQuestToStart": "Can’t find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> pending damage",
|
||||
"pendingDamageLabel": "pending damage",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Kwests",
|
||||
"quest": "kwest",
|
||||
"whereAreMyQuests": "QUESTS R NAO AVAILABLE ON THEIR OWN PAEG! CLICK ON INVENTORY -> QUESTS 2 FIND THEM.",
|
||||
"yourQuests": "Ur Kwests",
|
||||
"questsForSale": "Quests for Sale",
|
||||
"petQuests": "Pet and Mount Quests",
|
||||
"unlockableQuests": "Unlockable Quests",
|
||||
"goldQuests": "Masterclasser Quest Lines",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Completed!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "You've Received",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Congratulations on earning this quest scroll! You can invite your party to begin the quest now, or come back to it any time in your Inventory > Quests.",
|
||||
"questSend": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members. When all members have accepted or denied, the quest begins. See status under Social > Party.",
|
||||
"questSendBroken": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members... When all members have accepted or denied, the quest begins... See status under Social > Party...",
|
||||
"inviteParty": "Invite Party to Quest",
|
||||
"questInvitation": "KWEST INVAIT: ",
|
||||
"questInvitationTitle": "Quest Invitation",
|
||||
"questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "You were invited to the Quest <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Ask Later",
|
||||
"questLater": "Quest Later",
|
||||
"buyQuest": "Buy Quest",
|
||||
"accepted": "Accepted",
|
||||
"declined": "Declined",
|
||||
"rejected": "Rejected",
|
||||
"pending": "Pending",
|
||||
"questStart": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins. Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops. If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\". The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\".",
|
||||
"questStartBroken": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins... Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops... If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\"... The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\"...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> quest item(s) found",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> damage to boss",
|
||||
"begin": "Begin",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Rage",
|
||||
"collect": "Collect",
|
||||
"collected": "Collected",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Items to Collect",
|
||||
"bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss... Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames... The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies... <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss! Incomplete Dailies fill the Rage Bar. When the Rage bar is full, the World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss... Incomplete Dailies fill the Exhaust Strike Bar... When the Exhaust Strike bar is full, the World Boss will attack an NPC... A World Boss will never damage individual players or accounts in any way... Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied...",
|
||||
"bossColl1": "To collect items, do your positive tasks. Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon.",
|
||||
"bossColl2": "Only participants can collect items and share in the quest loot.",
|
||||
"bossColl1Broken": "To collect items, do your positive tasks... Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Only participants can collect items and share in the quest loot...",
|
||||
"abort": "Abort",
|
||||
"leaveQuest": "Leave Quest",
|
||||
"sureLeave": "Are you sure you want to leave the active quest? All your quest progress will be lost.",
|
||||
"questOwner": "Quest Owner",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> pending damage to boss",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> items collected today",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "The quest owner has left the quest and can no longer begin it. It is recommended that you cancel it now. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "The quest owner has left the quest. You can abort the quest if you need to. You can also allow it to keep running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "The quest owner has left the party and can no longer begin the quest. It is recommended that you cancel it now. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "The quest owner has left the party. You can abort the quest if you need to but you can also leave it running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questParticipants": "Participants",
|
||||
"scrolls": "Quest Scrolls",
|
||||
"noScrolls": "You don't have any quest scrolls.",
|
||||
"scrollsText1": "Quests require parties. If you want to quest solo,",
|
||||
"scrollsText2": "create an empty party",
|
||||
"scrollsPre": "You haven't unlocked this quest yet!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "You already earned this quest by attaining Level <%= level %>.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "You already earned this quest by completing <%= priorQuest %>.",
|
||||
"completedQuests": "Completed the following quests",
|
||||
"mustComplete": "You must first complete <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "You must be level <%= level %> to begin this quest.",
|
||||
"mustLvlQuest": "You must be level <%= level %> to buy this quest!",
|
||||
"mustInviteFriend": "To earn this quest, invite a friend to your Party. Invite someone now?",
|
||||
"unlockByQuesting": "To unlock this quest, complete <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Are you sure? Only <%= questmembers %> of your <%= totalmembers %> party members have joined this quest! Quests start automatically when all players have joined or rejected the invitation.",
|
||||
"sureCancel": "Are you sure you want to cancel this quest? All invitation acceptances will be lost. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"sureAbort": "Are you sure you want to abort this mission? It will abort it for everyone in your party and all progress will be lost. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Are you double sure? Make sure they won't hate you forever!",
|
||||
"questWarning": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation. However once the quest has started, no new party members can join the quest.",
|
||||
"questWarningBroken": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation... However once the quest has started, no new party members can join the quest...",
|
||||
"bossRageTitle": "Rage",
|
||||
"bossRageDescription": "When this bar fills, the boss will unleash a special attack!",
|
||||
"startAQuest": "START A QUEST",
|
||||
"startQuest": "Start Quest",
|
||||
"whichQuestStart": "Which quest do you want to start?",
|
||||
"getMoreQuests": "Get more quests",
|
||||
"unlockedAQuest": "You unlocked a quest!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "You leveled up to <strong>Level <%= level %></strong> and received a quest scroll!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "No quest invitation has been sent out yet.",
|
||||
"questInviteNotFound": "No quest invitation found.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Guilds cannot be invited on quests.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Only the group or quest leader can cancel the quest.",
|
||||
"questNotPending": "There is no quest to start.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Only the quest leader or group leader can force start the quest",
|
||||
"createAccountReward": "Create Account",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "To unlock this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle",
|
||||
"noQuestToStart": "Can’t find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> pending damage",
|
||||
"pendingDamageLabel": "pending damage",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Adventures",
|
||||
"quest": "adventure",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Adventures are now available on thar own page! Click on Inventory -> Adventures t' find them.",
|
||||
"yourQuests": "Yer Adventures",
|
||||
"questsForSale": "Adventures f'r Sale",
|
||||
"petQuests": "Pet an' Mount Adventures",
|
||||
"unlockableQuests": "Unlockable Adventures",
|
||||
"goldQuests": "Masterclasser Adventure Lines",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Successfully Plundered!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Loot fer all Adventure Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Loot fer Adventure Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "Th' Adventure Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "Ye Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "Th' Adventure Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "Ye 'ave Receiv'd",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Congratulations on earnin' this adventure scroll! Ye can invite yer crew t' begin th' adventure now, or come back to it any time in yer Inventory > Adventure.",
|
||||
"questSend": "Clickin' \"Invite\" will send an invitation t' yer crew members. When all members have accepted or denied, th' adventure begins. See status under Social > Crew.",
|
||||
"questSendBroken": "Clickin' \"Invite\" 'll send an invitation to the mates in yer party... When all yer mates have accepted or denied, the quest begins... See status under Social > Party...",
|
||||
"inviteParty": "Invite Crew t' Adventure",
|
||||
"questInvitation": "Adventure Invitation: ",
|
||||
"questInvitationTitle": "Adventure Invitation",
|
||||
"questInvitationInfo": "Ye 'ave plundered th' adventure <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "Ye been invited t' th' Adventure <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Ask Lat'r",
|
||||
"questLater": "Adventure Later",
|
||||
"buyQuest": "Buy Adventure Scroll",
|
||||
"accepted": "Accept'd",
|
||||
"declined": "Declin'd",
|
||||
"rejected": "Reject'd",
|
||||
"pending": "Pendin'",
|
||||
"questStart": "Once all members have either accepted or rejected, th' adventure begins. Only them that clicked \"accept\" gunna be able to participate in th' adventure 'n receive th' loot. If members be pendin' too long (inactive?), th' adventure owner can start th' adventure without them by clickin' \"Begin\". th' adventure owner can also cancel th' adventure 'n regain th' adventure scroll by clickin' \"Cancel\".",
|
||||
"questStartBroken": "Once all yer mates have accepted or rejected, th' quest begins... Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in th' quest an' receive th' drops... If yer mates are pending too long (inactive?), the quest owner c'n start th' quest wit'out 'em by clickin' \"Begin\"... The quest owner c'n also cancel th' quest an' regain the' quest scroll by clickin' \"Cancel\"...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> adventure item(s) plundered",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> damage t' boss",
|
||||
"begin": "Embark",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Cannon Fire",
|
||||
"collect": "Plunder",
|
||||
"collected": "Stolen",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Items t' Plunder",
|
||||
"bossDmg1": "T' hurt a world boss, complete ye Dailies 'n To-Dos. Higher task damage means higher boss damage. T h' boss gunna deal damage t' every quest participant fer every Daily ye've missed (multiplied by th' boss's Strength) in addition t' yer regular damage, so keep yer crew healthy by completin' ye dailies! <strong>All damage to 'n from a boss be tallied on cron (ye day roll-over).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Only participants will fight th' boss an' share in the adventure's loot.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Each completed Daily 'n T'-Do 'n each positive Habit hurts th' boss... Hurt it more wit' redder tasks or Brutal Smash 'n Burst o' Flames... Th' boss will deal damage t' every adventure participant fer every Daily ye've missed (multiplied by th' boss's Strength) in addition t' yer regular damage, so keep yer party healthy by completin' yer Dailies... <strong>All damage t' 'n from a boss be tallied on cron (yer day roll-o'er)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Only participants will fight the boss an' share in the quest loot...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Complete Dailies an' To'-Dos an' score positive Habits t' damage th' World Boss! Incomplete Dailies fill th' Rage Bar. When th' Rage bar be full, th' World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts not resting in Quarters will have their tasks tallied.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Complete Dailies an' T'-Dos an' score positive Habits t' damage th' World Boss... Incomplete Dailies fill th' Exhaust Strike Bar... When th' Exhaust Strike bar be full, th' World Boss'll attack an NPC... A World Boss'll never damage individual players or accounts in any way... Only active accounts not restin' in th' Inn will have their tasks tallied...",
|
||||
"bossColl1": "T' plunder items, do yer positive tasks. Adventure items drop jus' like normal items; ye can monitor yer adventure item drops by hoverin' o'er th' adventure progress icon.",
|
||||
"bossColl2": "Only participants can collect items an' share in th' adventure's loot.",
|
||||
"bossColl1Broken": "T' plunder items, do yer positive tasks... Adventure items drop jus' like normal items; ye can monitor yer adventure item drops by hoverin' o'er th' adventure progress icon...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Only participants c'n collect items an' share in th' quest loot...",
|
||||
"abort": "Abandon Ship",
|
||||
"leaveQuest": "Leave Adventure",
|
||||
"sureLeave": "Arrr ye sure ye want t' abort this adventure? All progress shall be lost.",
|
||||
"questOwner": "Adventure Owner",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> pending damage t' boss",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> items plundered today",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "Th' quest owner has left th' quest 'n can no longer begin it. It be recommended that ye cancel it now. th' quest owner gunna retain possession 'o th' quest scroll.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "Th' quest owner has left th' quest. ye can abort th' quest if ye need to. ye can also allow it to keep runnin' 'n all remainin' participants gunna receive th' quest rewards when th' quest finishes.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "Th' quest owner has left th' crew 'n can no longer begin th' quest. It be recommended that ye cancel it now. th' quest scroll gunna be returned to th' quest owner.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "Th' quest owner has left th' crew. ye can abort th' quest if ye need to but ye can also leave it runnin' 'n all remainin' participants gunna receive th' quest rewards when th' quest finishes.",
|
||||
"questParticipants": "Lads",
|
||||
"scrolls": "Adventure Scrolls",
|
||||
"noScrolls": "Ye don't 'ave any adventure scrolls.",
|
||||
"scrollsText1": "Adventures require crews. If ye want t' adventure by yer lonesome,",
|
||||
"scrollsText2": "create an empty crew",
|
||||
"scrollsPre": "Ye haven' unlocked this adventure yet!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "Ye already earned this quest by attainin' Level <%= level %>. ",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "Ye already earned this quest by completin' <%= priorQuest %>. ",
|
||||
"completedQuests": "Completed th' following adventures",
|
||||
"mustComplete": "Ye must first complete <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "Ye must be level <%= level %> t' begin this quest.",
|
||||
"mustLvlQuest": "Ye must be level <%= level %> t' buy this adventure!",
|
||||
"mustInviteFriend": "To earn this quest, invite a friend t' yer Crew. Invite someone now?",
|
||||
"unlockByQuesting": "T' unlock this adventure, complete <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Are ye sure? Only <%= questmembers %> o' yer <%= totalmembers %> crew hands 'ave joined this adventure! Adventures start automatically when all players 'ave joined or rejected th' invitation.",
|
||||
"sureCancel": "Be ye sure ye want to cancel 'tis quest? All invitation acceptances gunna be lost. th' quest owner gunna retain possession 'o th' quest scroll.",
|
||||
"sureAbort": "Be ye sure ye want to abort 'tis mission? It gunna abort it fer all ye crew members an' all progress gunna be lost. th' quest scroll gunna be returned to th' quest owner.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Arrr ye double sure? Make sure they won't hate ye forever!",
|
||||
"questWarning": "If new players join th' crew before th' quest starts, they gunna also receive an invitation. However once th' quest has started, no new crew members can join th' quest.",
|
||||
"questWarningBroken": "If new mates join th' crew afore th' quest starts, they'll also be receivin' an invitation... But once th' quest be started, no new crew members can join th' quest...",
|
||||
"bossRageTitle": "Cannon Fire",
|
||||
"bossRageDescription": "When 'tis bar fills, the boss will unleash a special attack!",
|
||||
"startAQuest": "START AN ADVENTURE",
|
||||
"startQuest": "Start Adventure",
|
||||
"whichQuestStart": "Which adventure do ye want t' start?",
|
||||
"getMoreQuests": "Get more adventures",
|
||||
"unlockedAQuest": "Ye unlocked a quest!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "Ye leveled up t' <strong>Level <%= level %></strong> an' received a quest scroll!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "No adventure invitation has been sent out yet.",
|
||||
"questInviteNotFound": "No adventure invitation found.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Ships cannot sail to adventures without a crew.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Only th' crew or adventure leader can cancel th' quest.",
|
||||
"questNotPending": "There be no adventure t' start.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Only th' adventure leader or crew leader can force start th' adventure",
|
||||
"createAccountReward": "Build Account",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "T' unlock this adventure, check in t' Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "Ye earned this adventure by checkin' in t' Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-Ins",
|
||||
"createAccountQuest": "Ye received this adventure when ye joined Habitica! If a mate joins, they'll get one too.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Adventure Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Adventure Bundle",
|
||||
"noQuestToStart": "Can't find a adventure t' start? Try checkin' out th' Adventure Shop in th' Market fer new releases!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> pendin' damage",
|
||||
"pendingDamageLabel": "pendin' damage",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Quests",
|
||||
"quest": "quest",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Quests are now available on their own page! Click on Inventory -> Quests to find them.",
|
||||
"yourQuests": "Your Quests",
|
||||
"questsForSale": "Quests for Sale",
|
||||
"petQuests": "Pet and Mount Quests",
|
||||
"unlockableQuests": "Unlockable Quests",
|
||||
"goldQuests": "Masterclasser Quest Lines",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Completed!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "You've Received",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Congratulations on earning this quest scroll! You can invite your party to begin the quest now, or come back to it any time in your Inventory > Quests.",
|
||||
"questSend": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members. When all members have accepted or denied, the quest begins. See status under Social > Party.",
|
||||
"questSendBroken": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members... When all members have accepted or denied, the quest begins... See status under Social > Party...",
|
||||
"inviteParty": "Invite Party to Quest",
|
||||
"questInvitation": "Quest Invitation: ",
|
||||
"questInvitationTitle": "Quest Invitation",
|
||||
"questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "You were invited to the Quest <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Ask Later",
|
||||
"questLater": "Quest Later",
|
||||
"buyQuest": "Buy Quest",
|
||||
"accepted": "Accepted",
|
||||
"declined": "Declined",
|
||||
"rejected": "Rejected",
|
||||
"pending": "Pending",
|
||||
"questStart": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins. Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops. If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\". The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\".",
|
||||
"questStartBroken": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins... Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops... If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\"... The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\"...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> quest item(s) found",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> damage to boss",
|
||||
"begin": "Begin",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Rage",
|
||||
"collect": "Collect",
|
||||
"collected": "Collected",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Items to Collect",
|
||||
"bossDmg1": "Each completed Daily and To Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Each completed Daily and To Do and each positive Habit hurts the boss... Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames... The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies... <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Complete Dailies and To Do's and score positive Habits to damage the World Boss! Incomplete Dailies fill the Rage Bar. When the Rage bar is full, the World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Complete Dailies and To Do's and score positive Habits to damage the World Boss... Incomplete Dailies fill the Exhaust Strike Bar... When the Exhaust Strike bar is full, the World Boss will attack an NPC... A World Boss will never damage individual players or accounts in any way... Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied...",
|
||||
"bossColl1": "To collect items, do your positive tasks. Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon.",
|
||||
"bossColl2": "Only participants can collect items and share in the quest loot.",
|
||||
"bossColl1Broken": "To collect items, do your positive tasks... Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Only participants can collect items and share in the quest loot...",
|
||||
"abort": "Abort",
|
||||
"leaveQuest": "Leave Quest",
|
||||
"sureLeave": "Are you sure you want to leave the active quest? All your quest progress will be lost.",
|
||||
"questOwner": "Quest Owner",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> pending damage to boss",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> items collected today",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "The quest owner has left the quest and can no longer begin it. It is recommended that you cancel it now. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "The quest owner has left the quest. You can abort the quest if you need to. You can also allow it to keep running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "The quest owner has left the party and can no longer begin the quest. It is recommended that you cancel it now. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "The quest owner has left the party. You can abort the quest if you need to but you can also leave it running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questParticipants": "Participants",
|
||||
"scrolls": "Quest Scrolls",
|
||||
"noScrolls": "You don't have any quest scrolls.",
|
||||
"scrollsText1": "Quests require parties. If you want to quest solo,",
|
||||
"scrollsText2": "create an empty party",
|
||||
"scrollsPre": "You haven't unlocked this quest yet!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "You already earned this quest by attaining Level <%= level %>.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "You already earned this quest by completing <%= priorQuest %>.",
|
||||
"completedQuests": "Completed the following quests",
|
||||
"mustComplete": "You must first complete <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "You must be level <%= level %> to begin this quest.",
|
||||
"mustLvlQuest": "You must be level <%= level %> to buy this quest!",
|
||||
"mustInviteFriend": "To earn this quest, invite a friend to your Party. Invite someone now?",
|
||||
"unlockByQuesting": "To unlock this quest, complete <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Are you sure? Only <%= questmembers %> of your <%= totalmembers %> party members have joined this quest! Quests start automatically when all players have joined or rejected the invitation.",
|
||||
"sureCancel": "Are you sure you want to cancel this quest? All invitation acceptances will be lost. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"sureAbort": "Are you sure you want to abort this mission? It will abort it for everyone in your party and all progress will be lost. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Are you double sure? Make sure they won't hate you forever!",
|
||||
"questWarning": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation. However once the quest has started, no new party members can join the quest.",
|
||||
"questWarningBroken": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation... However once the quest has started, no new party members can join the quest...",
|
||||
"bossRageTitle": "Rage",
|
||||
"bossRageDescription": "When this bar fills, the boss will unleash a special attack!",
|
||||
"startAQuest": "START A QUEST",
|
||||
"startQuest": "Start Quest",
|
||||
"whichQuestStart": "Which quest do you want to start?",
|
||||
"getMoreQuests": "Get more quests",
|
||||
"unlockedAQuest": "You unlocked a quest!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "You leveled up to <strong>Level <%= level %></strong> and received a quest scroll!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "No quest invitation has been sent out yet.",
|
||||
"questInviteNotFound": "No quest invitation found.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Guilds cannot be invited on quests.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Only the group or quest leader can cancel the quest.",
|
||||
"questNotPending": "There is no quest to start.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Only the quest leader or group leader can force start the quest",
|
||||
"createAccountReward": "Create Account",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "To unlock this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle",
|
||||
"noQuestToStart": "Can’t find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> pending damage",
|
||||
"pendingDamageLabel": "pending damage",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Serĉadoj",
|
||||
"quest": "serĉado",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Quests are now available on their own page! Click on Inventory -> Quests to find them.",
|
||||
"yourQuests": "Via Serĉadoj",
|
||||
"questsForSale": "Quests for Sale",
|
||||
"petQuests": "Pet and Mount Quests",
|
||||
"unlockableQuests": "Unlockable Quests",
|
||||
"goldQuests": "Masterclasser Quest Lines",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Kompletigita!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "Vi Ricevis",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Congratulations on earning this quest scroll! You can invite your party to begin the quest now, or come back to it any time in your Inventory > Quests.",
|
||||
"questSend": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members. When all members have accepted or denied, the quest begins. See status under Social > Party.",
|
||||
"questSendBroken": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members... When all members have accepted or denied, the quest begins... See status under Social > Party...",
|
||||
"inviteParty": "Invite Party to Quest",
|
||||
"questInvitation": "Serĉad-Invito:",
|
||||
"questInvitationTitle": "Serĉad-Invito",
|
||||
"questInvitationInfo": "Invito por la Serĉado <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "You were invited to the Quest <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Demandu Poste",
|
||||
"questLater": "Quest Later",
|
||||
"buyQuest": "Aĉeti Serĉadon",
|
||||
"accepted": "Akceptita",
|
||||
"declined": "Declined",
|
||||
"rejected": "Malakceptita",
|
||||
"pending": "Ĉesigita",
|
||||
"questStart": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins. Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops. If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\". The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\".",
|
||||
"questStartBroken": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins... Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops... If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\"... The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\"...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> quest item(s) found",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> damage to boss",
|
||||
"begin": "Komenci",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Rage",
|
||||
"collect": "Collect",
|
||||
"collected": "Kolektis",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Items to Collect",
|
||||
"bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Nur partoprenantoj batalos kontraŭ la ĉefo kaj kundividos la konkeraĵojn de la serĉado.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss... Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames... The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies... <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss! Incomplete Dailies fill the Rage Bar. When the Rage bar is full, the World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss... Incomplete Dailies fill the Exhaust Strike Bar... When the Exhaust Strike bar is full, the World Boss will attack an NPC... A World Boss will never damage individual players or accounts in any way... Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied...",
|
||||
"bossColl1": "To collect items, do your positive tasks. Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon.",
|
||||
"bossColl2": "Only participants can collect items and share in the quest loot.",
|
||||
"bossColl1Broken": "To collect items, do your positive tasks... Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Only participants can collect items and share in the quest loot...",
|
||||
"abort": "Aborti",
|
||||
"leaveQuest": "Leave Quest",
|
||||
"sureLeave": "Are you sure you want to leave the active quest? All your quest progress will be lost.",
|
||||
"questOwner": "Quest Owner",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> pending damage to boss",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> items collected today",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "The quest owner has left the quest and can no longer begin it. It is recommended that you cancel it now. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "The quest owner has left the quest. You can abort the quest if you need to. You can also allow it to keep running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "The quest owner has left the party and can no longer begin the quest. It is recommended that you cancel it now. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "The quest owner has left the party. You can abort the quest if you need to but you can also leave it running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questParticipants": "Partoprenantoj",
|
||||
"scrolls": "Pergamenoj de Serĉado",
|
||||
"noScrolls": "Vi ne havas pergamenojn de serĉado.",
|
||||
"scrollsText1": "Serĉoj postulas partiojn. Se vi volas serĉi sole,",
|
||||
"scrollsText2": "kreu malplenan partion",
|
||||
"scrollsPre": "You haven't unlocked this quest yet!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "You already earned this quest by attaining Level <%= level %>.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "You already earned this quest by completing <%= priorQuest %>.",
|
||||
"completedQuests": "Kompletigis la jenajn serĉadojn",
|
||||
"mustComplete": "Vi devas unue kompletigi <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "You must be level <%= level %> to begin this quest.",
|
||||
"mustLvlQuest": "Vi devus esti nivelo <%= level %> por aĉeti ĉi serĉadon!",
|
||||
"mustInviteFriend": "To earn this quest, invite a friend to your Party. Invite someone now?",
|
||||
"unlockByQuesting": "To unlock this quest, complete <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Are you sure? Only <%= questmembers %> of your <%= totalmembers %> party members have joined this quest! Quests start automatically when all players have joined or rejected the invitation.",
|
||||
"sureCancel": "Are you sure you want to cancel this quest? All invitation acceptances will be lost. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"sureAbort": "Are you sure you want to abort this mission? It will abort it for everyone in your party and all progress will be lost. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Ĉu vi duoble certas? Certiĝu ke ili ne malamos vin por ĉiam!",
|
||||
"questWarning": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation. However once the quest has started, no new party members can join the quest.",
|
||||
"questWarningBroken": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation... However once the quest has started, no new party members can join the quest...",
|
||||
"bossRageTitle": "Rage",
|
||||
"bossRageDescription": "When this bar fills, the boss will unleash a special attack!",
|
||||
"startAQuest": "START A QUEST",
|
||||
"startQuest": "Start Quest",
|
||||
"whichQuestStart": "Which quest do you want to start?",
|
||||
"getMoreQuests": "Get more quests",
|
||||
"unlockedAQuest": "You unlocked a quest!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "You leveled up to <strong>Level <%= level %></strong> and received a quest scroll!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "No quest invitation has been sent out yet.",
|
||||
"questInviteNotFound": "No quest invitation found.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Guilds cannot be invited on quests.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Only the group or quest leader can cancel the quest.",
|
||||
"questNotPending": "There is no quest to start.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Only the quest leader or group leader can force start the quest",
|
||||
"createAccountReward": "Create Account",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "To unlock this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle",
|
||||
"noQuestToStart": "Can’t find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> pending damage",
|
||||
"pendingDamageLabel": "pending damage",
|
||||
|
|
@ -127,4 +73,4 @@
|
|||
"rageAttack": "Rage Attack:",
|
||||
"bossRage": "<%= currentRage %> / <%= maxRage %> Rage",
|
||||
"rageStrikes": "Rage Strikes"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Misiones",
|
||||
"quest": "misión",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Ahora, las misiones tienen su propia página: para verlas, haz clic en Inventario > Misiones.",
|
||||
"yourQuests": "Tus misiones",
|
||||
"questsForSale": "Misiones a la venta",
|
||||
"petQuests": "Misiones de mascotas y monturas",
|
||||
"unlockableQuests": "Misiones desbloqueables",
|
||||
"goldQuests": "Sagas de Maestro de Clase",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "¡Completado!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Recompensas para todos los Participantes de la Misión",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Recompensas adicionales para el Propietario de la Misión",
|
||||
"questOwnerReceived": "El Propietario de la Misión También ha Recibido",
|
||||
"youWillReceive": "Tu Recibirás",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "El Propietario de la Misión También Recibirá",
|
||||
"youReceived": "Has recibido",
|
||||
"dropQuestCongrats": "¡Enhorabuena por haber conseguido este pergamino de misión! Puedes invitar a tu grupo para empezar ya con la misión o volver cuando quieras a Inventario > Misiones.",
|
||||
"questSend": "Si haces clic en «Invitar», se enviará una invitación a los miembros de tu equipo. Cuando todos los miembros la hayan aceptado o rechazado, empezará la misión. Puedes consultar el estado en Social > Equipo.",
|
||||
"questSendBroken": "Si haces clic en \"invitar\" se enviará una invitación a los miembros de tu equipo. Cuando todos los miembros la hayan aceptado o rechazado empezará la misión. Puedes consultar el estado en Social > Equipo...",
|
||||
"inviteParty": "Invitar al Equipo a la Misión",
|
||||
"questInvitation": "Invitación a Misión:",
|
||||
"questInvitationTitle": "Invitación a Misión",
|
||||
"questInvitationInfo": "Invitación a la Misión <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "Has sido invitado a la misión <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Preguntar más tarde",
|
||||
"questLater": "Emprender misión más adelante",
|
||||
"buyQuest": "Comprar Misión",
|
||||
"accepted": "Aceptado",
|
||||
"declined": "Denegado",
|
||||
"rejected": "Rechazado",
|
||||
"pending": "Pendiente",
|
||||
"questStart": "Una vez todos los miembros hayan aceptado o rechazado, la misión comenzará. Solo aquellos que hicieron click en \"aceptar\" podrán participar en la misión y recibir los premios. Si algún miembro queda pendiente durante mucho tiempo (¿inactivo?), el dueño de la misión puede empezar ésta sin que éstos hayan hecho click en \"Empezar\". El dueño de la misión también puede cancelar ésta y volver a obtener el pergamino de la misión haciendo click en \"Cancelar\".",
|
||||
"questStartBroken": "Cuando todos los miembros han aceptado o rechazado la invitación, la misión comienza... Solamente podrán participar en ella y recibir los botines quienes hayan hecho clic en \"Aceptar\". Si los miembros tardan demasiado en responder (tal vez hayan dejado de usar Habitica), el propietario de la misión puede iniciarla sin ellos haciendo clic en \"Comenzar\". El propietario también puede cancelar la misión y recuperar su pergamino haciendo clic en \"Cancelar\".",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> artículos de misión encontrados",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> de daño al jefe",
|
||||
"begin": "Comenzar",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Furia",
|
||||
"collect": "Recoger",
|
||||
"collected": "Recogido",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Objetos por recoger",
|
||||
"bossDmg1": "Cada tarea Diaria y Pendiente y cada Hábito positivo que completes hacen daño al jefe. Hazle más daño con tareas más rojas o con Paliza Brutal y Llamarada. El jefe herirá a cada participante en la misión por cada tarea Diaria que te saltes (multiplicada por la Fuerza del jefe) además del daño habitual, así que ¡protege la salud de tu grupo completando tus tareas Diarias! <strong>Todo el daño sufrido y causado por un jefe surte efecto al momento de tu cron (tu cambio de día).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Solo los participantes pelearan contra el jefe y compartiran el botín de la misión.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Cada tarea Diaria y Pendiente y cada Hábito positivo que completes hacen daño al jefe... Hazle más daño con tareas más rojas o con Paliza Brutal y Llamarada... El jefe herirá a cada participante en la misión por cada tarea Diaria que te saltes (multiplicada por la Fuerza del jefe) además del daño habitual, así que protege la salud de tu grupo completando tus tareas Diarias... <strong>Todo el daño sufrido y causado por un jefe surte efecto al momento de tu cron (tu cambio de día)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Solo los participantes pelearán contra el jefe y compartirán el botín de la misión...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Completa tus tareas diarias y marca hábitos positivos para herir al Jefe Mundial. Las Diarias incompletas aumentan la Barra de ira. Cuando la Barra de ira se llene, el Jefe Mundial atacará a un PNJ. Un Jefe Mundial nunca herirá a jugadores individuales o a las cuentas. Sólo se les computarán las tareas a las cuentas activas que no estén descansando en la Taberna.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Completa tus tareas diarias y marca hábitos positivos para herir al Jefe Mundial... Las Diarias incompletas aumentan la Barra del Ataque consumidor... Cuando la barra del Ataque consumidor se llene, el Jefe Mundial atacará a un PNJ... Un Jefe Mundial nunca herirá a jugadores individuales o a las cuentas... Sólo se les computarán las tareas a las cuentas activas que no estén descansando en la Taberna...",
|
||||
"bossColl1": "Para obtener artículos, haz tus tareas positivas. Los artículos de misión se obtienen igual que los artículos normales; puedes consultar los artículos de tu misión pasando el ratón sobre el icono de progreso de la misión. ",
|
||||
"bossColl2": "Solo los participantes pueden coger objetos y su parte del botín de la misión.",
|
||||
"bossColl1Broken": "Para obtener artículos, haz tus tareas positivas... Los artículos de misión se obtienen igual que los artículos normales; puedes consultar los artículos de tu misión pasando el ratón sobre el icono de progreso de la misión...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Solo los participantes pueden coger objetos y su parte del botín de la misión...",
|
||||
"abort": "Abandonar",
|
||||
"leaveQuest": "Abandonar la misión",
|
||||
"sureLeave": "¿Seguro que quieres abandonar la misión actual? Se perderá todo el progreso de esta misión.",
|
||||
"questOwner": "Dueño de la Misión",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> daño pendiente al monstruo",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> artículos conseguidos hoy",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "El dueño de la misión ha abandonado y por consiguiente no puedes empezarla de nuevo. Te recomendamos que canceles la misión. El dueño de la misión se quedará con el pergamino usado.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "El dueño de la misión ha abandonado. Puedes abandonar tú también si es necesario. También puedes permitir que siga activa y todos los demás participantes recibirán los premios de la misión cuando ésta sea completada.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "El dueño de la misión ha abandonado el equipo y por consiguiente no puede empezar la misión de nuevo. Te recomendamos que canceles la misión. El dueño de la misión se quedará con el pergamino usado.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "El dueño de la misión ha abandonado el equipo. Puedes abandonar la misión si lo consideras necesario pero también puedes permitir que siga activa y todos los demás participantes recibirán los premios de la misión cuando ésta sea completada.",
|
||||
"questParticipants": "Participantes",
|
||||
"scrolls": "Pergaminos de Misión",
|
||||
"noScrolls": "No tienes pergaminos de misión",
|
||||
"scrollsText1": "Las misiones requieren de un grupo. Si quieres ir solo a una misión,",
|
||||
"scrollsText2": "crea un grupo vacío.",
|
||||
"scrollsPre": "Aún no has desbloqueado esta misión.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "Ya has conseguido esta misión al llegar al nivel <%= level %>.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "Ya has conseguido esta misión al completar <%= priorQuest %>.",
|
||||
"completedQuests": "Completó las siguientes misiones",
|
||||
"mustComplete": "Primero necesitas terminar <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "Para emprender esta misión, tienes que llegar al nivel <%= level %>.",
|
||||
"mustLvlQuest": "¡Necesitas ser nivel <%= level %> para comprar esta misión!",
|
||||
"mustInviteFriend": "Para conseguir esta misión, invita a un amigo a tu Equipo. ¿Quieres invitar a alguien ahora?",
|
||||
"unlockByQuesting": "Para desbloquear esta misión, completa primero <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "¿Estás seguro? ¡Solo <%= questmembers %> de los <%= totalmembers %> miembros de tu equipo se han unido a esta misión! Las misiones empiezan automáticamente cuando todos los jugadores se han unido o han rechazado la invitación.",
|
||||
"sureCancel": "¿Estás seguro que quieres cancelar esta misión? Todas las invitaciones aceptadas se perderán. El dueño de la misión se quedará con el pergamino usado.",
|
||||
"sureAbort": "¿Estás seguro que quieres abandonar esta misión? Abortará para todos en tu equipo y todo progreso se perderá. El pergamino de la misión volverá a su dueño.",
|
||||
"doubleSureAbort": "¿Estás totalmente seguro? ¡Asegurate de que no te vayan a odiar para siempre!",
|
||||
"questWarning": "Si nuevos miembros se unen al equipo antes de que comience la misión, también recibirán una invitación. Sin embargo, una vez que la misión ha comenzado, nuevos miembros no se pueden unir a la misión.",
|
||||
"questWarningBroken": "Si nuevos miembros se unen al equipo antes de que comience la misión, también recibirán una invitación... Sin embargo, una vez que la misión ha comenzado, ningún miembro nuevo se puede unir a la misión...",
|
||||
"bossRageTitle": "Ira",
|
||||
"bossRageDescription": "¡Cuando esta barra se llene, el jefe desatará un ataque especial!",
|
||||
"startAQuest": "EMPRENDER UNA MISIÓN",
|
||||
"startQuest": "Emprender misión",
|
||||
"whichQuestStart": "¿Qué misión quieres emprender?",
|
||||
"getMoreQuests": "Conseguir más misiones",
|
||||
"unlockedAQuest": "¡Has desbloqueado una misión!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "¡Has subido a <strong>Nivel <%= level %></strong> y has recibido un pergamino de misión!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "No se ha enviado invitación de misión todavía.",
|
||||
"questInviteNotFound": "Invitación a misión no encontrada.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Los gremios no pueden ser invitados a las misiones.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Sólo el líder de grupo o misión puede cancelar la misión.",
|
||||
"questNotPending": "No hay misión que empezar.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Sólo el líder de grupo o misión puede forzar empezar la misión.",
|
||||
"createAccountReward": "Crear cuenta",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "¡Para desbloquear esta misión, entra en Habitica durante <%= count %> días distintos!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "Has conseguido esta misión por haber entrado en Habitica <%= count %> días distintos.",
|
||||
"loginReward": "Registros: <%= count %>",
|
||||
"createAccountQuest": "Recibiste esta misión al registrarte en Habitica. Si se apunta un amigo tuyo, conseguirá otra.",
|
||||
"questBundles": "Packs de Misiones en Descuento",
|
||||
"buyQuestBundle": "Compra Packs de Misiones ",
|
||||
"noQuestToStart": "¿No encuentras una misión con la que empezar? ¡Prueba a buscar nuevas en la Tienda de Misiones del Mercados!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> daño pendiente",
|
||||
"pendingDamageLabel": "daño pendiente",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Misiones",
|
||||
"quest": "misión",
|
||||
"whereAreMyQuests": "¡Las misiones ahora están disponibles en su propia página! Haz clic en Inventario -> Misiones para encontrarlas.",
|
||||
"yourQuests": "Tus misiones",
|
||||
"questsForSale": "Misiones a la venta",
|
||||
"petQuests": "Misiones de mascotas y monturas",
|
||||
"unlockableQuests": "Misiones desbloqueables",
|
||||
"goldQuests": "Líneas de búsqueda Masterclasser",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "¡Completado!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Recompensas para todos los participantes de la misión",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Recompensas adicionales para el dueño de la misión",
|
||||
"questOwnerReceived": "El dueño de la misión también recibió",
|
||||
"youWillReceive": "Recibirás",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "El dueño de la misión también recibirá",
|
||||
"youReceived": "Has recibido",
|
||||
"dropQuestCongrats": "¡Felicitaciones por ganar este pergamino de misión! Puedes invitar a tu equipo para empezar la misión ahora mismo, o puedes volver en cualquier momento desde el menú Inventario > Misiones.",
|
||||
"questSend": "Cliquear \"Invitar\" enviará una invitación a los miembros de tu equipo. Cuando todos los miembros hayan aceptado o rechazado la invitación, la misión comenzará. Puedes ver el progreso en el menú Social > Equipo.",
|
||||
"questSendBroken": "Cliquear \"Invitar\" enviará una invitación a los miembros de tu equipo... Cuando todos los miembros hayan aceptado o rechazado la invitación, la misión comenzará... Puedes ver el progreso en el menú Social > Equipo...",
|
||||
"inviteParty": "Invitar Equipo a una Misión",
|
||||
"questInvitation": "Invitación a una misión: ",
|
||||
"questInvitationTitle": "Invitación a una misión",
|
||||
"questInvitationInfo": "Invitación para la misión <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "Has sido invitado a la Misión <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Preguntar más tarde",
|
||||
"questLater": "Realizar misión más tarde",
|
||||
"buyQuest": "Comprar misión",
|
||||
"accepted": "Aceptó",
|
||||
"declined": "Rechazado",
|
||||
"rejected": "Rechazó",
|
||||
"pending": "Pendiente",
|
||||
"questStart": "La misión comienza cuando todos los miembros hayan aceptado o rechazado la invitación. Sólo aquellos que hayan hecho clic en \"aceptar\" podrán participar en la misión y recibir los botines. Si los participantes tardan demasiado (o están inactivos) el organizador de la misión puede comenzarla sin ellos haciendo clic en \"Iniciar\". El organizador también puede cancelar la misión y recuperar el pergamino de misión haciendo clic en \"Cancelar\".",
|
||||
"questStartBroken": "La misión comienza cuando todos los miembros hayan aceptado o rechazado la invitación... Sólo aquellos que hayan hecho clic en \"aceptar\" podrán participar en la misión y recibir los botines... Si los participantes tardan demasiado (o están inactivos) el organizador de la misión puede comenzarla sin ellos haciendo clic en \"Iniciar\"... El organizador también puede cancelar la misión y recuperar el pergamino de misión haciendo clic en \"Cancelar\"...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> articulo(s) de misión encontrado",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> de daño al jefe",
|
||||
"begin": "Iniciar",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Ira",
|
||||
"collect": "Recolectar",
|
||||
"collected": "Recolectado",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Objetos a Recolectar",
|
||||
"bossDmg1": "Cada Diaria o Pendiente completada y cada Hábito positivo lastima al jefe. Hazle aún más daño con las tareas más rojas o con Golpe Brutal y Explosión de Llamas. El Jefe hará daño a todos los participantes de la misión por cada Diaria que no completes (multiplicada por la Fuerza del jefe) además de tu daño regular, ¡así que mantén a tu grupo sano completando tus Diarias! <strong>Todo daño a y de un jefe es aplicado en el cron (tu cambio de día).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Sólo los participantes lucharán contra el Jefe y compartirán el botín de la misión.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Cada Diaria o Pendiente completada y cada Hábito positivo lastima al jefe... Hazle aún más daño con las tareas más rojas o con Golpe Brutal y Explosión de Llamas... El Jefe hará daño a todos los participantes de la misión por cada Diaria que no completes (multiplicada por la Fuerza del jefe) además de tu daño regular, así que mantén a tu grupo sano completando tus Diarias... <strong>Todo daño a y de un jefe es aplicado en el cron (tu cambio de día)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Sólo los participantes lucharán contra el Jefe y compartirán el botín de la misión...",
|
||||
"tavernBossInfo": "¡Completa Diarias y Pendientes y marca Hábitos positivos para dañar al Jefe Global! Las Diarias incompletas llenan la Barra de Ira. Cuando esta barra se llene, el Jefe Global atacará a un PNJ. Un Jefe Global nunca dañará a jugadores o cuentas individuales de ninguna forma. Sólo las cuentas activas que no estén descansando en la Posada tendrán sus tareas bajo conteo.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Completa Diarias y Pendientes y marca Hábitos positivos para dañar al Jefe Global... Las Diarias incompletas llenan la barra de Ataque Consumidor... Cuando esta barra se llene, el Jefe Global atacará a un PNJ... Un Jefe Global nunca dañará a jugadores o cuentas individuales de ninguna forma... Sólo las cuentas activas que no estén descansando en la Posada tendrán sus tareas bajo conteo...",
|
||||
"bossColl1": "Para recolectar ítems realiza tus tareas positivas. Los ítems de misiones aparecen como los normales; puedes monitorear tu misión al pasar encima del ícono del progreso de la misión.",
|
||||
"bossColl2": "Sólo los participantes pueden recolectar objetos y compartir el botín de la misión.",
|
||||
"bossColl1Broken": "Para recolectar ítems realiza tus tareas positivas... Los ítems de misiones aparecen como los normales; puedes monitorear tu misión al pasar encima del ícono del progreso de la misión...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Sólo los participantes pueden recolectar objetos y compartir el botín de la misión...",
|
||||
"abort": "Abortar",
|
||||
"leaveQuest": "Abandonar Misión",
|
||||
"sureLeave": "¿Estás seguro de que quieres abandonar la misión activa? Todo tu progreso en la misión se perderá.",
|
||||
"questOwner": "Organizador de la Misión",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> daño pendiente al jefe",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> artículos coleccionados hoy",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "El organizador ha abandonado la misión y ya no puede iniciarla. Se recomienda cancelarla ahora. El organizador se quedará con el pergamino de misión.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "El organizador ha abandonado la misión. Si necesitas abortar la misión, puedes hacerlo. También puedes dejarla activa y todos los participantes restantes recibirán las recompensas al concluir la misión.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "El organizador ha dejado el equipo y ya no puede comenzar la misión. Se recomienda cancelarla ahora. El pergamino de misión será regresado al organizador.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "El organizador de la misión ha dejado el equipo. Si necesitas abortar la misión, puedes hacerlo. También puedes dejarla activa y todos los participantes restantes recibirán las recompensas al concluir la misión.",
|
||||
"questParticipants": "Participantes",
|
||||
"scrolls": "Pergaminos de misión",
|
||||
"noScrolls": "No tienes ningún pergamino de misión.",
|
||||
"scrollsText1": "Las misiones requieren de un equipo. Si quieres completar misiones tú solo,",
|
||||
"scrollsText2": "crea un equipo vacío",
|
||||
"scrollsPre": "¡Todavía no has desbloqueado esta misión!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "Ya conseguiste esta misión al alcanzar el Nivel <%= level %>. ",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "Ya conseguiste esta misión al completar <%= priorQuest %>. ",
|
||||
"completedQuests": "Completó las siguientes misiones",
|
||||
"mustComplete": "Primero necesitas completar <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "Deber haber alcanzado por lo menos el nivel <%= level %> para comenzar esta misión.",
|
||||
"mustLvlQuest": "¡Debes haber alcanzado por lo menos el nivel <%= level %> para poder comprar esta misión!",
|
||||
"mustInviteFriend": "Para obtener esta misión, invita a un amigo a tu Equipo. ¿Quieres invitar a alguien ahora?",
|
||||
"unlockByQuesting": "Para desbloquear esta misión, completa <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "¿Estas seguro? ¡Solamente <%= questmembers %> de los <%= totalmembers %> miembros del grupo se han unido a esta misión! La misión inicia automáticamente cuando todos los jugadores han aceptado o rechazado la invitación.",
|
||||
"sureCancel": "¿Estás seguro de que quieres cancelar esta misión? Todas las invitaciones aceptadas se perderán. El organizador de la misión se quedará con el pergamino de misión.",
|
||||
"sureAbort": "¿Estás seguro de que quieres abortar esta misión? Esto la abortará para todos en tu equipo y todo el progreso se perderá. El pergamino de misión será regresado al organizador de la misión.",
|
||||
"doubleSureAbort": "¿Estás totalmente seguro? ¡Asegúrate de que no te odiarán eternamente!",
|
||||
"questWarning": "Si nuevos miembros se unen al equipo antes de que comience la misión, también recibirán una invitación. Sin embargo, una vez que la misión ha comenzado, los nuevos miembros no se pueden unir a ella.",
|
||||
"questWarningBroken": "Si nuevos miembros se unen al equipo antes de que comience la misión, también recibirán una invitación... Sin embargo, una vez que la misión ha comenzado, los nuevos miembros no se pueden unir a ella...",
|
||||
"bossRageTitle": "Ira",
|
||||
"bossRageDescription": "Cuando esta barra se llene, ¡el jefe desatará un ataque especial!",
|
||||
"startAQuest": "INICIAR UNA MISIÓN",
|
||||
"startQuest": "Iniciar Misión",
|
||||
"whichQuestStart": "¿Cuál misión quieres empezar?",
|
||||
"getMoreQuests": "Obtén más misiones",
|
||||
"unlockedAQuest": "¡Has desbloqueado una misión!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "¡Subiste al <strong>Nivel <%= level %></strong> y recibiste un pergamino de misión!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "Ninguna invitación a misión a sido enviada todavía.",
|
||||
"questInviteNotFound": "No fue encontrada una invitación a la mision.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Los gremios no pueden ser invitados a misiones.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Solo el lider del grupo o misión puede cancelar la misión.",
|
||||
"questNotPending": "No hay misión activa para empezar.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Solo el lider del grupo o misión puede forzar el inicio de la misión",
|
||||
"createAccountReward": "Crea una cuenta",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "Para desbloquear esta misión, ¡Ingresa a Habitica en <%= count %> días distintos!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "¡Has obtenido esta misión ingresando a Habitica <%= count %> días distintos!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "¡Recibiste esta misión cuanto te uniste a Habitica! Si un amigo se une recibirá uno también.",
|
||||
"questBundles": "Paquetes de misiones con descuento",
|
||||
"buyQuestBundle": "Comprar paquete de misiones",
|
||||
"noQuestToStart": "¿No puedes encontrar una misión para iniciar? ¡Intenta revisar la Tienda de Misiones en el Mercado para ver nuevas misiones!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> daño pendiente",
|
||||
"pendingDamageLabel": "Daño pendiente",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Quests",
|
||||
"quest": "quest",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Quests are now available on their own page! Click on Inventory -> Quests to find them.",
|
||||
"yourQuests": "Your Quests",
|
||||
"questsForSale": "Quests for Sale",
|
||||
"petQuests": "Pet and Mount Quests",
|
||||
"unlockableQuests": "Unlockable Quests",
|
||||
"goldQuests": "Masterclasser Quest Lines",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Completed!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "You've Received",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Congratulations on earning this quest scroll! You can invite your party to begin the quest now, or come back to it any time in your Inventory > Quests.",
|
||||
"questSend": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members. When all members have accepted or denied, the quest begins. See status under Social > Party.",
|
||||
"questSendBroken": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members... When all members have accepted or denied, the quest begins... See status under Social > Party...",
|
||||
"inviteParty": "Invite Party to Quest",
|
||||
"questInvitation": "Quest Invitation:",
|
||||
"questInvitationTitle": "Quest Invitation",
|
||||
"questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "You were invited to the Quest <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Ask Later",
|
||||
"questLater": "Quest Later",
|
||||
"buyQuest": "Buy Quest",
|
||||
"accepted": "Accepted",
|
||||
"declined": "Declined",
|
||||
"rejected": "Rejected",
|
||||
"pending": "Pending",
|
||||
"questStart": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins. Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops. If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\". The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\".",
|
||||
"questStartBroken": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins... Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops... If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\"... The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\"...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> quest item(s) found",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> damage to boss",
|
||||
"begin": "Begin",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Rage",
|
||||
"collect": "Collect",
|
||||
"collected": "Collected",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Items to Collect",
|
||||
"bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss... Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames... The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies... <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss! Incomplete Dailies fill the Rage Bar. When the Rage bar is full, the World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss... Incomplete Dailies fill the Exhaust Strike Bar... When the Exhaust Strike bar is full, the World Boss will attack an NPC... A World Boss will never damage individual players or accounts in any way... Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied...",
|
||||
"bossColl1": "To collect items, do your positive tasks. Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon.",
|
||||
"bossColl2": "Only participants can collect items and share in the quest loot.",
|
||||
"bossColl1Broken": "To collect items, do your positive tasks... Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Only participants can collect items and share in the quest loot...",
|
||||
"abort": "Abort",
|
||||
"leaveQuest": "Leave Quest",
|
||||
"sureLeave": "Are you sure you want to leave the active quest? All your quest progress will be lost.",
|
||||
"questOwner": "Quest Owner",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> pending damage to boss",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> items collected today",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "The quest owner has left the quest and can no longer begin it. It is recommended that you cancel it now. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "The quest owner has left the quest. You can abort the quest if you need to. You can also allow it to keep running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "The quest owner has left the party and can no longer begin the quest. It is recommended that you cancel it now. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "The quest owner has left the party. You can abort the quest if you need to but you can also leave it running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questParticipants": "Participants",
|
||||
"scrolls": "Quest Scrolls",
|
||||
"noScrolls": "You don't have any quest scrolls.",
|
||||
"scrollsText1": "Quests require parties. If you want to quest solo,",
|
||||
"scrollsText2": "create an empty party",
|
||||
"scrollsPre": "You haven't unlocked this quest yet!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "You already earned this quest by attaining Level <%= level %>.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "You already earned this quest by completing <%= priorQuest %>.",
|
||||
"completedQuests": "Completed the following quests",
|
||||
"mustComplete": "You must first complete <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "You must be level <%= level %> to begin this quest.",
|
||||
"mustLvlQuest": "You must be level <%= level %> to buy this quest!",
|
||||
"mustInviteFriend": "To earn this quest, invite a friend to your Party. Invite someone now?",
|
||||
"unlockByQuesting": "To unlock this quest, complete <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Are you sure? Only <%= questmembers %> of your <%= totalmembers %> party members have joined this quest! Quests start automatically when all players have joined or rejected the invitation.",
|
||||
"sureCancel": "Are you sure you want to cancel this quest? All invitation acceptances will be lost. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"sureAbort": "Are you sure you want to abort this mission? It will abort it for everyone in your party and all progress will be lost. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Are you double sure? Make sure they won't hate you forever!",
|
||||
"questWarning": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation. However once the quest has started, no new party members can join the quest.",
|
||||
"questWarningBroken": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation... However once the quest has started, no new party members can join the quest...",
|
||||
"bossRageTitle": "Rage",
|
||||
"bossRageDescription": "When this bar fills, the boss will unleash a special attack!",
|
||||
"startAQuest": "START A QUEST",
|
||||
"startQuest": "Start Quest",
|
||||
"whichQuestStart": "Which quest do you want to start?",
|
||||
"getMoreQuests": "Get more quests",
|
||||
"unlockedAQuest": "You unlocked a quest!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "You leveled up to <strong>Level <%= level %></strong> and received a quest scroll!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "No quest invitation has been sent out yet.",
|
||||
"questInviteNotFound": "No quest invitation found.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Guilds cannot be invited on quests.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Only the group or quest leader can cancel the quest.",
|
||||
"questNotPending": "There is no quest to start.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Only the quest leader or group leader can force start the quest",
|
||||
"createAccountReward": "Create Account",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "To unlock this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle",
|
||||
"noQuestToStart": "Can’t find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> pending damage",
|
||||
"pendingDamageLabel": "pending damage",
|
||||
|
|
@ -127,4 +73,4 @@
|
|||
"rageAttack": "Rage Attack:",
|
||||
"bossRage": "<%= currentRage %> / <%= maxRage %> Rage",
|
||||
"rageStrikes": "Rage Strikes"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "",
|
||||
"quest": "",
|
||||
"whereAreMyQuests": "",
|
||||
"yourQuests": "",
|
||||
"questsForSale": "",
|
||||
"petQuests": "",
|
||||
"unlockableQuests": "",
|
||||
"goldQuests": "",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "",
|
||||
"questOwnerReceived": "",
|
||||
"youWillReceive": "",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "",
|
||||
"youReceived": "",
|
||||
"dropQuestCongrats": "",
|
||||
"questSend": "",
|
||||
"questSendBroken": "",
|
||||
"inviteParty": "",
|
||||
"questInvitation": "",
|
||||
"questInvitationTitle": "",
|
||||
"questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "",
|
||||
"askLater": "",
|
||||
"questLater": "",
|
||||
"buyQuest": "",
|
||||
"accepted": "",
|
||||
"declined": "",
|
||||
"rejected": "",
|
||||
"pending": "",
|
||||
"questStart": "",
|
||||
"questStartBroken": "",
|
||||
"questCollection": "",
|
||||
"questDamage": "",
|
||||
"begin": "",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "",
|
||||
"collect": "",
|
||||
"collected": "",
|
||||
"collectionItems": "",
|
||||
"itemsToCollect": "",
|
||||
"bossDmg1": "",
|
||||
"bossDmg2": "",
|
||||
"bossDmg1Broken": "",
|
||||
"bossDmg2Broken": "",
|
||||
"tavernBossInfo": "",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "",
|
||||
"bossColl1": "",
|
||||
"bossColl2": "",
|
||||
"bossColl1Broken": "",
|
||||
"bossColl2Broken": "",
|
||||
"abort": "",
|
||||
"leaveQuest": "",
|
||||
"sureLeave": "",
|
||||
"questOwner": "",
|
||||
"questTaskDamage": "",
|
||||
"questTaskCollection": "",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "",
|
||||
"questParticipants": "",
|
||||
"scrolls": "",
|
||||
"noScrolls": "",
|
||||
"scrollsText1": "",
|
||||
"scrollsText2": "",
|
||||
"scrollsPre": "",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "",
|
||||
"completedQuests": "",
|
||||
"mustComplete": "",
|
||||
"mustLevel": "",
|
||||
"mustLvlQuest": "",
|
||||
"mustInviteFriend": "",
|
||||
"unlockByQuesting": "",
|
||||
"questConfirm": "",
|
||||
"sureCancel": "",
|
||||
"sureAbort": "",
|
||||
"doubleSureAbort": "",
|
||||
"questWarning": "",
|
||||
"questWarningBroken": "",
|
||||
"bossRageTitle": "",
|
||||
"bossRageDescription": "",
|
||||
"startAQuest": "",
|
||||
"startQuest": "",
|
||||
"whichQuestStart": "",
|
||||
"getMoreQuests": "",
|
||||
"unlockedAQuest": "",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "",
|
||||
"questInviteNotFound": "",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "",
|
||||
"questNotPending": "",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "",
|
||||
"createAccountReward": "",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "",
|
||||
"loginReward": "",
|
||||
"createAccountQuest": "",
|
||||
"questBundles": "",
|
||||
"buyQuestBundle": "",
|
||||
"noQuestToStart": "",
|
||||
"pendingDamage": "",
|
||||
"pendingDamageLabel": "",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "جستجوها",
|
||||
"quest": "جستجو",
|
||||
"whereAreMyQuests": "جستجوها دیگر صفحهی مخصوص خودشان را دارند! روی فهرست اموال کلیک کنید، سپس روی جستجوها کلیک کنید تا آنها را پیدا کنید.",
|
||||
"yourQuests": "جستجوهای شما",
|
||||
"questsForSale": "جستجوهای فروشی",
|
||||
"petQuests": "ماجراهای سواری و پت ها ",
|
||||
"unlockableQuests": "جستجوهای غیرقابلبازشدن",
|
||||
"goldQuests": "Masterclasser Quest Lines",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "تمام شده!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "شما به دست آورده اید",
|
||||
"dropQuestCongrats": "به شما به خاطر به دست آوردن این طومار جستجو تبریک می گوییم! شما می توانید مهمانان خود را برای شروع این جستجو دعوت کنید، یا هر زمانی که خواستید برگردید به فهرست اموال > جستجوها و آن را فعال کنید.",
|
||||
"questSend": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members. When all members have accepted or denied, the quest begins. See status under Social > Party.",
|
||||
"questSendBroken": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members... When all members have accepted or denied, the quest begins... See status under Social > Party...",
|
||||
"inviteParty": "Invite Party to Quest",
|
||||
"questInvitation": "Quest Invitation:",
|
||||
"questInvitationTitle": "Quest Invitation",
|
||||
"questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "You were invited to the Quest <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Ask Later",
|
||||
"questLater": "Quest Later",
|
||||
"buyQuest": "Buy Quest",
|
||||
"accepted": "Accepted",
|
||||
"declined": "Declined",
|
||||
"rejected": "Rejected",
|
||||
"pending": "Pending",
|
||||
"questStart": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins. Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops. If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\". The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\".",
|
||||
"questStartBroken": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins... Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops... If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\"... The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\"...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> quest item(s) found",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> damage to boss",
|
||||
"begin": "Begin",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Rage",
|
||||
"collect": "Collect",
|
||||
"collected": "Collected",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Items to Collect",
|
||||
"bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss... Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames... The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies... <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss! Incomplete Dailies fill the Rage Bar. When the Rage bar is full, the World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss... Incomplete Dailies fill the Exhaust Strike Bar... When the Exhaust Strike bar is full, the World Boss will attack an NPC... A World Boss will never damage individual players or accounts in any way... Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied...",
|
||||
"bossColl1": "To collect items, do your positive tasks. Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon.",
|
||||
"bossColl2": "Only participants can collect items and share in the quest loot.",
|
||||
"bossColl1Broken": "To collect items, do your positive tasks... Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Only participants can collect items and share in the quest loot...",
|
||||
"abort": "Abort",
|
||||
"leaveQuest": "Leave Quest",
|
||||
"sureLeave": "Are you sure you want to leave the active quest? All your quest progress will be lost.",
|
||||
"questOwner": "Quest Owner",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> pending damage to boss",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> items collected today",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "The quest owner has left the quest and can no longer begin it. It is recommended that you cancel it now. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "The quest owner has left the quest. You can abort the quest if you need to. You can also allow it to keep running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "The quest owner has left the party and can no longer begin the quest. It is recommended that you cancel it now. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "The quest owner has left the party. You can abort the quest if you need to but you can also leave it running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questParticipants": "Participants",
|
||||
"scrolls": "Quest Scrolls",
|
||||
"noScrolls": "You don't have any quest scrolls.",
|
||||
"scrollsText1": "Quests require parties. If you want to quest solo,",
|
||||
"scrollsText2": "create an empty party",
|
||||
"scrollsPre": "You haven't unlocked this quest yet!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "You already earned this quest by attaining Level <%= level %>.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "You already earned this quest by completing <%= priorQuest %>.",
|
||||
"completedQuests": "Completed the following quests",
|
||||
"mustComplete": "You must first complete <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "You must be level <%= level %> to begin this quest.",
|
||||
"mustLvlQuest": "You must be level <%= level %> to buy this quest!",
|
||||
"mustInviteFriend": "To earn this quest, invite a friend to your Party. Invite someone now?",
|
||||
"unlockByQuesting": "To unlock this quest, complete <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Are you sure? Only <%= questmembers %> of your <%= totalmembers %> party members have joined this quest! Quests start automatically when all players have joined or rejected the invitation.",
|
||||
"sureCancel": "Are you sure you want to cancel this quest? All invitation acceptances will be lost. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"sureAbort": "Are you sure you want to abort this mission? It will abort it for everyone in your party and all progress will be lost. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Are you double sure? Make sure they won't hate you forever!",
|
||||
"questWarning": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation. However once the quest has started, no new party members can join the quest.",
|
||||
"questWarningBroken": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation... However once the quest has started, no new party members can join the quest...",
|
||||
"bossRageTitle": "Rage",
|
||||
"bossRageDescription": "When this bar fills, the boss will unleash a special attack!",
|
||||
"startAQuest": "START A QUEST",
|
||||
"startQuest": "Start Quest",
|
||||
"whichQuestStart": "Which quest do you want to start?",
|
||||
"getMoreQuests": "Get more quests",
|
||||
"unlockedAQuest": "You unlocked a quest!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "You leveled up to <strong>Level <%= level %></strong> and received a quest scroll!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "No quest invitation has been sent out yet.",
|
||||
"questInviteNotFound": "No quest invitation found.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Guilds cannot be invited on quests.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Only the group or quest leader can cancel the quest.",
|
||||
"questNotPending": "There is no quest to start.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Only the quest leader or group leader can force start the quest",
|
||||
"createAccountReward": "Create Account",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "To unlock this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle",
|
||||
"noQuestToStart": "Can’t find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> pending damage",
|
||||
"pendingDamageLabel": "pending damage",
|
||||
|
|
@ -127,4 +73,4 @@
|
|||
"rageAttack": "Rage Attack:",
|
||||
"bossRage": "<%= currentRage %> / <%= maxRage %> Rage",
|
||||
"rageStrikes": "Rage Strikes"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Jahdit",
|
||||
"quest": "jahti",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Jahdit ovat nyt saatavilla omalla sivullaan! Klikkaa Tavaraluettelo -> Jahdit löytääksesi ne.",
|
||||
"yourQuests": "Jahtisi",
|
||||
"questsForSale": "Myynnissä olevat jahdit",
|
||||
"petQuests": "Lemmikki- ja ratsujahdit",
|
||||
"unlockableQuests": "Avattavat jahdit",
|
||||
"goldQuests": "Masterclasser Quest Lines",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Suoritettu!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Palkkiot kaikille jahdin osallistujoille",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Lisäpalkkiot jahdin omistajalle",
|
||||
"questOwnerReceived": "Jahdin omistaja sai lisäksi",
|
||||
"youWillReceive": "Sinä saat",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "Jahdin omistaja saa lisäksi",
|
||||
"youReceived": "Olet saanut",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Onnittelut tämän jahtikäärön ansaitsemisesta! Voit kutsua nyt ryhmäsi aloittamaan jahdin tai tulla palata siihen koska tahansa osiossa Tavaraluettelo > Jahdit.",
|
||||
"questSend": "Klikkaamalla \"Kutsu\" lähetät kutsun seurueesi jäsenille. Kun kaikki jäsenet ovat hyväksyneet tai hylänneet kutsun, jahti alkaa. Tarkasta tilanne osiosta Yhteisö > Seurue.",
|
||||
"questSendBroken": "Klikkaamalla \"Kutsu\" lähetät kutsun seurueesi jäsenille... Kun kaikki jäsenet ovat hyväksyneet tai hylänneet kutsun, jahti alkaa... Tarkasta tilanne osiosta Yhteisö > Seurue...",
|
||||
"inviteParty": "Kutsu seurue jahtiin",
|
||||
"questInvitation": "Jahtikutsu:",
|
||||
"questInvitationTitle": "Jahtikutsu",
|
||||
"questInvitationInfo": "Kutsu jahtiin <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "You were invited to the Quest <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Kysy myöhemmin",
|
||||
"questLater": "Käy jahtiin myöhemmin",
|
||||
"buyQuest": "Osta jahti",
|
||||
"accepted": "Hyväksytty",
|
||||
"declined": "Kieltäytyi",
|
||||
"rejected": "Hylätty",
|
||||
"pending": "Odottaa",
|
||||
"questStart": "Kun kaikki jäsenet ovat joko hyväksyneet tai hylänneet kutsun, jahti alkaa. Vain ne, jotka klikkasivat \"Hyväksy\", voivat osallistua jahtiin ja saada tipautuksia. Jos jäsenten kutsut ovat odottavassa tilassa liian kauan (jäsen on epäaktiivinen?), jahdin omistaja voi aloittaa jahdin ilman heitä klikkaamalla \"Aloita\". Jahdin omistaja voi myös peruuttaa jahdin ja saada jahtikäärön takaisin klikkaamalla \"Peruuta\".",
|
||||
"questStartBroken": "Kun kaikki jäsenet ovat joko hyväksyneet tai hylänneet kutsun, jahti alkaa... Vain ne, jotka klikkasivat \"Hyväksy\", voivat osallistua jahtiin ja saada tipautuksia... Jos jäsenten kutsut ovat odottavassa tilassa liian kauan (jäsen on epäaktiivinen?), jahdin omistaja voi aloittaa jahdin ilman heitä klikkaamalla \"Aloita\"... Jahdin omistaja voi myös peruuttaa jahdin ja saada jahtikäärön takaisin klikkaamalla \"Peruuta\"...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %>jahtitavara(a) löydetty",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> vahinkoa viholliselle",
|
||||
"begin": "Aloita",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Raivo",
|
||||
"collect": "Kerää",
|
||||
"collected": "Kerätty",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Kerättäviä tavaroita",
|
||||
"bossDmg1": "Jokainen suorittamasi päivittäinen tai kertaluonteinen tehtävä tai myönteinen tapa satuttaa vihollista. Satuta sitä enemmän punaisemmilla tehtävillä, Brutaalilla murskauksella tai Liekkipurkauksella. Vihollinen aiheuttaa vahinkoa jokaiselle jahtiin osallistujalle jokaisesta tekemättä jääneestä päivittäisestä tehtävästäsi (kerrottuna vihollisen voimakkuudella) tavanomaisen vahinkosi lisäksi, joten pidä seurueesi terveenä suorittamalla päivittäiset tehtäväsi! <strong>Kaikki viholliselle aiheutettu ja vihollisen aiheuttama vahinko lasketaan yhteen kronin yhteydessä (kun vuorokautesi vaihtuu toiseen).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Vain osallistujat voivat taistella vihollista vastaan ja jakavat jahdin saaliit.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Jokainen suorittamasi päivittäinen tai kertaluonteinen tehtävä tai myönteinen tapa satuttaa vihollista... Satuta sitä enemmän punaisemmilla tehtävillä, Brutaalilla murskauksella tai Liekkipurkauksella... Vihollinen aiheuttaa vahinkoa jokaiselle jahtiin osallistujalle jokaisesta tekemättä jääneestä päivittäisestä tehtävästäsi (kerrottuna vihollisen voimakkuudella) tavanomaisen vahinkosi lisäksi, joten pidä seurueesi terveenä suorittamalla päivittäiset tehtäväsi... <strong>Kaikki viholliselle aiheutettu ja vihollisen aiheuttama vahinko lasketaan yhteen kronin yhteydessä (kun vuorokautesi vaihtuu toiseen)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Vain osallistujat voivat taistella vihollista vastaan ja jakavat jahdin saaliit...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Suorita päivittäisiä ja kertaluonteisia tehtäviä sekä hyviä tapoja vahingoittaaksesi Maailmanlaajuista vihollista! Tekemättömät päivittäiset tehtävät täyttävät raivopalkkia. Kun raivopalkki on täynnä, Maailmanlaajuinen vihollinen hyökkää NPC:n kimppuun. Maailmanlaajuinen vihollinen ei koskaan vahingoita yksittäistä pelaajaa tai tiliä millään tavalla. Vain aktiivisten tilien, jotka eivät lepää majatalossa, tehtävät lasketaan mukaan.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Suorita päivittäisiä ja kertaluonteisiä tehtäviä sekä hyviä tapoja vahingoittaaksesi Maailmanlaajuista vihollista... Tekemättömät päivittäiset tehtävät täyttävät uupumusiskupalkki... Kun uupumusiskupalkki on täynnä, Maailmanlaajuinen vihollinen hyökkää NPC:n kimppuun... Maailmanlaajuinen vihollinen ei koskaan vahingoita yksittäistä pelaajaa tai tiliä millään tavalla... Vain aktiivisten tilien, jotka eivät lepää majatalossa, tehtävät lasketaan mukaan....",
|
||||
"bossColl1": "Suorita myönteisiä tehtävisiäsi kerätäksesi tavaroita. Jahtitavarat tipahtelevat kuten tavallisetkin tavarat; voit tarkkailla jahtitavaratipautuksiasi pitämällä osoitinta jahdin etenemistä osoittavan kuvakkeen päällä.",
|
||||
"bossColl2": "Vain osallistujat voivat taistella vihollista vastaan ja jakavat jahdin saaliit.",
|
||||
"bossColl1Broken": "Suorita myönteisiä tehtävisiäsi kerätäksesi tavaroita... Jahtitavarat tipahtelevat kuten tavallisetkin tavarat; voit tarkkailla jahtitavaratipautuksiasi pitämällä osoitinta jahdin etenemistä osoittavan kuvakkeen päällä...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Vain osallistujat voivat taistella vihollista vastaan ja jakavat jahdin saaliit...",
|
||||
"abort": "Keskeytä",
|
||||
"leaveQuest": "Jätä jahti kesken",
|
||||
"sureLeave": "Oletko varma, että haluat jättää kesken aktiivisen jahdin? Menetät kaiken edistymisesi jahdissa.",
|
||||
"questOwner": "Jahdin omistaja",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> odottavaa vahinkoa viholliselle",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> tavaraa kerätty tänään",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "Jahdin omistaja on jättänyt jahdin eikä voi enää aloittaa sitä. On suositeltavaa, että peruutatte sen. Jahdin omistaja saa jahtikäärön takaisin.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "Jahdin omistaja on jättänyt jahdin kesken. Voitte tarvittaessa keskeyttää jahdin. Voitte myös jatkaa jahtia, jolloin kaikki jäljellejäävät osallistujat saavat jahdin palkkiot sen päätyttyä.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "Jahdin omistaja on lähtenyt seurueesta eikä voi enää aloittaa jahtia. On suositeltavaa, että peruutatte sen. Jahtikäärö palautetaan jahdin omistajalle.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "Jahdin omistaja on lähtenyt seurueesta. Voitte tarvittaessa keskeyttää jahdin. Voitte myös jatkaa jahtia, jolloin kaikki jäljellejäävät osallistujat saavat jahdin palkkiot sen päätyttyä.",
|
||||
"questParticipants": "Osallistujat",
|
||||
"scrolls": "Jahtikääröt",
|
||||
"noScrolls": "Sinulla ei ole yhtäkään jahtikääröä.",
|
||||
"scrollsText1": "Jahdit edellyttävät seuruetta. Mikäli haluat suorittaa jahdin yksin,",
|
||||
"scrollsText2": "luo tyhjä seurue",
|
||||
"scrollsPre": "Et ole avannut tätä jahtia vielä!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "Olet jo ansainnut tämän jahdin saavuttamalla tason <%= level %>.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "Olet jo ansainnut tämän jahdin suorittamalla <%= priorQuest %> -jahdin.",
|
||||
"completedQuests": "Seuraavat jahdit suoritettu",
|
||||
"mustComplete": "Sinun on ensin suoritettava <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "Sinun on oltava tasolla <%= level %> aloittaaksesi tämän jahdin.",
|
||||
"mustLvlQuest": "Sinun on oltava tasolla <%= level %> ostaaksesi tämän jahdin!",
|
||||
"mustInviteFriend": "Ansaitaksesi tämän jahdin, kutsu ystävä seurueeseesi. Kutsu heti joku?",
|
||||
"unlockByQuesting": "To unlock this quest, complete <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Are you sure? Only <%= questmembers %> of your <%= totalmembers %> party members have joined this quest! Quests start automatically when all players have joined or rejected the invitation.",
|
||||
"sureCancel": "Oletko varma, että haluat peruuttaa tämän jahdin? Kaikki hyväksytyt kutsut menetetään. Jahdin omistaja säilyttää jahtikäärön.",
|
||||
"sureAbort": "Oletko varma, että haluat keskeyttää jahdin? Se keskeytyy kaikilla seurueen jäsenillä ja kaikki edistyminen menetetään. Jahtikäärö palautetaan jahdin omistajalle.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Oletko aivan varma? Varmista, etteivät he vihaa sinua loppuelämääsi!",
|
||||
"questWarning": "Jos uusia pelaajia liittyy seurueeseen ennen jahdin alkamista, hekin saavat kutsun. Kun jahti on jo alkanut, uudet jäsenet eivät kuitenkaan voi tulla mukaan jahtiin.",
|
||||
"questWarningBroken": "Jos uusia pelaajia liittyy seurueeseen ennen jahdin alkamista, hekin saavat kutsun... Kun jahti on jo alkanut, uudet jäsenet eivät kuitenkaan voi tulla mukaan jahtiin...",
|
||||
"bossRageTitle": "Raivo",
|
||||
"bossRageDescription": "Kun tämä palkki täyttyy, vihollinen käy erityishyökkäykseen!",
|
||||
"startAQuest": "ALOITA JAHTI",
|
||||
"startQuest": "Aloita jahti",
|
||||
"whichQuestStart": "Minkä jahdin haluat aloittaa?",
|
||||
"getMoreQuests": "Hanki lisää jahteja",
|
||||
"unlockedAQuest": "Avasit jahdin!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "Kehityit <strong>tasolle <%= level %></strong> ja sait jahtikäärön!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "Jahtikutsua ei ole vielä lähetetty.",
|
||||
"questInviteNotFound": "Jahtikutsua ei löytynyt. ",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Kiltoja ei voida kutsua jahteihin.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Ainoastaan seurueen tai jahdin johtaja voi peruuttaa jahdin.",
|
||||
"questNotPending": "Ei jahtia, jota aloittaa.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Ainoastaan seurueen tai jahdin johtaja voi pakottaa jahdin alkamaan.",
|
||||
"createAccountReward": "Luo tili",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "To unlock this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "Ansaitsit tämän jahdin kirjautumalla sivustolle <%= count %> erillisenä päivänä.",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> sisäänkirjautumista",
|
||||
"createAccountQuest": "Sait tämän jahdin, kun liityit Habitica-sivustolle! Jos ystäväsi liittyy, hänkin saa jahdin.",
|
||||
"questBundles": "Jahtiniput alennuksessa",
|
||||
"buyQuestBundle": "Osta jahtinippu",
|
||||
"noQuestToStart": "Can’t find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> pending damage",
|
||||
"pendingDamageLabel": "pending damage",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Quests",
|
||||
"quest": "quest",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Quests are now available on their own page! Click on Inventory -> Quests to find them.",
|
||||
"yourQuests": "Your Quests",
|
||||
"questsForSale": "Quests for Sale",
|
||||
"petQuests": "Pet and Mount Quests",
|
||||
"unlockableQuests": "Unlockable Quests",
|
||||
"goldQuests": "Masterclasser Quest Lines",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Completed!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "You've Received",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Congratulations on earning this quest scroll! You can invite your party to begin the quest now, or come back to it any time in your Inventory > Quests.",
|
||||
"questSend": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members. When all members have accepted or denied, the quest begins. See status under Social > Party.",
|
||||
"questSendBroken": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members... When all members have accepted or denied, the quest begins... See status under Social > Party...",
|
||||
"inviteParty": "Invite Party to Quest",
|
||||
"questInvitation": "Quest Invitation:",
|
||||
"questInvitationTitle": "Quest Invitation",
|
||||
"questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "You were invited to the Quest <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Ask Later",
|
||||
"questLater": "Quest Later",
|
||||
"buyQuest": "Buy Quest",
|
||||
"accepted": "Accepted",
|
||||
"declined": "Declined",
|
||||
"rejected": "Rejected",
|
||||
"pending": "Pending",
|
||||
"questStart": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins. Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops. If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\". The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\".",
|
||||
"questStartBroken": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins... Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops... If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\"... The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\"...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> quest item(s) found",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> damage to boss",
|
||||
"begin": "Begin",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Rage",
|
||||
"collect": "Collect",
|
||||
"collected": "Collected",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Items to Collect",
|
||||
"bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss... Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames... The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies... <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss! Incomplete Dailies fill the Rage Bar. When the Rage bar is full, the World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss... Incomplete Dailies fill the Exhaust Strike Bar... When the Exhaust Strike bar is full, the World Boss will attack an NPC... A World Boss will never damage individual players or accounts in any way... Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied...",
|
||||
"bossColl1": "To collect items, do your positive tasks. Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon.",
|
||||
"bossColl2": "Only participants can collect items and share in the quest loot.",
|
||||
"bossColl1Broken": "To collect items, do your positive tasks... Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Only participants can collect items and share in the quest loot...",
|
||||
"abort": "Abort",
|
||||
"leaveQuest": "Leave Quest",
|
||||
"sureLeave": "Are you sure you want to leave the active quest? All your quest progress will be lost.",
|
||||
"questOwner": "Quest Owner",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> pending damage to boss",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> items collected today",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "The quest owner has left the quest and can no longer begin it. It is recommended that you cancel it now. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "The quest owner has left the quest. You can abort the quest if you need to. You can also allow it to keep running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "The quest owner has left the party and can no longer begin the quest. It is recommended that you cancel it now. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "The quest owner has left the party. You can abort the quest if you need to but you can also leave it running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questParticipants": "Participants",
|
||||
"scrolls": "Quest Scrolls",
|
||||
"noScrolls": "You don't have any quest scrolls.",
|
||||
"scrollsText1": "Quests require parties. If you want to quest solo,",
|
||||
"scrollsText2": "create an empty party",
|
||||
"scrollsPre": "You haven't unlocked this quest yet!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "You already earned this quest by attaining Level <%= level %>.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "You already earned this quest by completing <%= priorQuest %>.",
|
||||
"completedQuests": "Completed the following quests",
|
||||
"mustComplete": "You must first complete <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "You must be level <%= level %> to begin this quest.",
|
||||
"mustLvlQuest": "You must be level <%= level %> to buy this quest!",
|
||||
"mustInviteFriend": "To earn this quest, invite a friend to your Party. Invite someone now?",
|
||||
"unlockByQuesting": "To unlock this quest, complete <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Are you sure? Only <%= questmembers %> of your <%= totalmembers %> party members have joined this quest! Quests start automatically when all players have joined or rejected the invitation.",
|
||||
"sureCancel": "Are you sure you want to cancel this quest? All invitation acceptances will be lost. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"sureAbort": "Are you sure you want to abort this mission? It will abort it for everyone in your party and all progress will be lost. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Are you double sure? Make sure they won't hate you forever!",
|
||||
"questWarning": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation. However once the quest has started, no new party members can join the quest.",
|
||||
"questWarningBroken": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation... However once the quest has started, no new party members can join the quest...",
|
||||
"bossRageTitle": "Rage",
|
||||
"bossRageDescription": "When this bar fills, the boss will unleash a special attack!",
|
||||
"startAQuest": "START A QUEST",
|
||||
"startQuest": "Start Quest",
|
||||
"whichQuestStart": "Which quest do you want to start?",
|
||||
"getMoreQuests": "Get more quests",
|
||||
"unlockedAQuest": "You unlocked a quest!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "You leveled up to <strong>Level <%= level %></strong> and received a quest scroll!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "No quest invitation has been sent out yet.",
|
||||
"questInviteNotFound": "No quest invitation found.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Guilds cannot be invited on quests.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Only the group or quest leader can cancel the quest.",
|
||||
"questNotPending": "There is no quest to start.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Only the quest leader or group leader can force start the quest",
|
||||
"createAccountReward": "Create Account",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "To unlock this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle",
|
||||
"noQuestToStart": "Can’t find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> pending damage",
|
||||
"pendingDamageLabel": "pending damage",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Quêtes",
|
||||
"quest": "quête",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Les quêtes sont désormais disponibles sur leur propre page ! Cliquer sur Inventaire -> Quêtes pour les trouver.",
|
||||
"yourQuests": "Vos quêtes",
|
||||
"questsForSale": "Quêtes à vendre",
|
||||
"petQuests": "Quêtes de familiers et montures",
|
||||
"unlockableQuests": "Quêtes à débloquer",
|
||||
"goldQuests": "Suite de quêtes de la maîtresse des classes",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "finie !",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Récompenses individuelles",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Récompenses additionnelles pour le ou la propriétaire du parchemin de quête",
|
||||
"questOwnerReceived": "La personne propriétaire du parchemin de quête a aussi reçu",
|
||||
"youWillReceive": "Vous recevrez",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "La personne propriétaire du parchemin de quête recevra aussi",
|
||||
"youReceived": "Vous avez reçu :",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Félicitations pour avoir reçu ce parchemin de quête ! Vous pouvez inviter votre équipe à commencer la quête maintenant, ou y revenir à n'importe quel moment dans votre Inventaire > Quêtes.",
|
||||
"questSend": "En cliquant sur \"Inviter\", vous enverrez une invitation aux membres de votre équipe. Lorsque tous les membres auront accepté ou refusé, la quête commencera. Vous pouvez suivre le statut de l'invitation sous Social > Équipe.",
|
||||
"questSendBroken": "En cliquant sur \"Inviter\", vous enverrez une invitation aux membres de votre équipe. Lorsque tous les membres auront accepté ou refusé, la quête commencera. Vous pouvez suivre le statut de l'invitation dans l'onglet Équipe.",
|
||||
"inviteParty": "Inviter l’équipe à une quête",
|
||||
"questInvitation": "Invitation à une quête : ",
|
||||
"questInvitationTitle": "Invitation à une quête",
|
||||
"questInvitationInfo": "Invitation à la quête <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "Vous avez reçu une invitation à rejoindre la quête <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Redemander plus tard",
|
||||
"questLater": "Faire la quête plus tard",
|
||||
"buyQuest": "Acheter une quête",
|
||||
"accepted": "Acceptée",
|
||||
"declined": "Refusée",
|
||||
"rejected": "Rejetée",
|
||||
"pending": "En attente",
|
||||
"questStart": "Une fois que tous les membres ont soit accepté, soit refusé de participer, la quête commence. Seuls les personnes qui ont cliqué sur \"Accepter\" pourront participer à la quête et recevoir les récompenses. Si certaines personnes mettent trop de temps à répondre (peut-être sont-ils inactifs ?), la personne propriétaire de la quête peut démarrer la quête sans eux en cliquant sur \"Commencer\". Elle peut également annuler la quête, et ainsi récupérer le parchemin de quête, en cliquant sur \"Annuler\".",
|
||||
"questStartBroken": "Une fois que tous les membres ont soit accepté, soit refusé de participer, la quête commence. Seuls les personnes qui ont cliqué sur \"Accepter\" pourront participer à la quête et recevoir les récompenses. Si certaines personnes mettent trop de temps à répondre (peut-être sont-ils inactifs ?), la personne propriétaire de la quête peut démarrer la quête sans eux en cliquant sur \"Commencer\". Elle peut également annuler la quête, et ainsi récupérer le parchemin de quête, en cliquant sur \"Annuler\".",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> objet(s) de quête trouvé(s)",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> dégâts au boss",
|
||||
"begin": "Commencer",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Rage",
|
||||
"collect": "Récolter",
|
||||
"collected": "Récolté",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Objets à récupérer",
|
||||
"bossDmg1": "Chaque tâche quotidienne ou à faire et chaque habitude positive inflige des dommages au boss. Frappez plus fort avec des tâches plus rouges ou avec les sorts \"Frappe brutale\" et \"Explosion de flammes\". Le boss infligera des dommages à chacun des participants de la quête pour chaque quotidienne que vous aurez manquée (multipliés par la force du boss) en plus des dommages normaux. Alors protégez votre équipe en effectuant vos quotidiennes ! <strong>Tout dommage causé par vous et par le boss est pris en compte au cron (la réinitialisation de votre journée).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Seuls les personnes participant pourront combattre le boss et partager le butin de la quête.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Chaque tâche quotidienne ou à faire et chaque habitude positive effectuée inflige des dommages au boss... Frappez plus fort avec des tâches plus rouges ou avec les sorts \"Frappe brutale\" et \"Explosion de flammes\"... Le boss infligera des dommages à chacun des participants de la quête pour chaque quotidienne manquée (multipliés par la force du boss) en plus des dommages normaux... Alors protégez votre équipe en effectuant vos quotidiennes... <strong>Tout dommage causé par vous et par le boss est pris en compte au cron (la réinitialisation de votre journée)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Seuls les personnes participant pourront combattre le boss et partager le butin de la quête...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Achevez vos tâches quotidiennes et complétez des habitudes positives pour faire des dégâts contre le boss mondial ! Les tâches quotidiennes non-faites remplissent sa barre de rage. Quand sa barre de rage est remplie, le boss mondial attaquera un PNJ. Un boss mondial n'attaquera en aucun cas un joueur ou un compte. Seuls les comptes actifs qui ne se reposent pas dans l'auberge auront leurs tâches comptées.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Effectuez vos tâches quotidiennes et à faire et continuez vos habitudes positives pour blesser le boss mondial... Chaque quotidienne non effectuée remplit la barre de rage... Lorsque la barre de rage est pleine, le boss mondial attaquera un PNJ... Un boss mondial n'attaquera en aucun cas un joueur ou un compte... Seules les comptes actifs qui ne se reposent pas à l'auberge auront leurs tâches comptées...",
|
||||
"bossColl1": "Pour trouver des objets, accomplissez vos tâches positives. Vous trouverez les objets de quête exactement comme les objets normaux. Vous pouvez consulter vos butins d'objets de quêtes en survolant l'icône de progrès de quête.",
|
||||
"bossColl2": "Seuls les participants peuvent trouver des objets et partager le butin de la quête.",
|
||||
"bossColl1Broken": "Pour trouver des objets, accomplissez vos tâches positives... Vous trouverez les objets de quête exactement comme les objets normaux. Vous pouvez consulter vos butins d'objets de quêtes en survolant l'icône de progrès de quête...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Seuls les participants peuvent trouver des objets et partager le butin de la quête...",
|
||||
"abort": "Abandonner",
|
||||
"leaveQuest": "Quitter la quête",
|
||||
"sureLeave": "Confirmez-vous vouloir quitter la quête en cours ? Tout votre progrès dans cette quête sera perdu.",
|
||||
"questOwner": "Propriétaire de la quête",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> dégats au boss en instance",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> objets ramassés aujourd'hui",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "La personne propriétaire de cette quête a quitté la quête et ne peut plus la débuter. Il vous est recommandé d'abandonner celle-ci. La personne propriétaire de la quête reprendra possession du parchemin de quête.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "La personne propriétaire de cette quête a quitté la quête. Vous pouvez abandonner la quête si vous le désirez, mais vous pouvez aussi décider de la poursuivre, et tous les participants recevront les récompenses de quête lorsque celle-ci sera terminée.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "La personne propriétaire de cette quête a quitté le groupe et ne peut plus lancer la quête. Il vous est recommandé d'abandonner celle-ci. Le parchemin de quête sera restitué à son propriétaire.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "La personne propriétaire de la quête a quitté le groupe. Vous pouvez abandonner la quête si vous le désirez, mais vous pouvez aussi décider de la poursuivre, et tous les participants recevront les récompenses de quête lorsque celle-ci sera terminée.",
|
||||
"questParticipants": "Participants",
|
||||
"scrolls": "Parchemins de quête",
|
||||
"noScrolls": "Vous n'avez pas de parchemin de quête.",
|
||||
"scrollsText1": "Pour effectuer une quête, vous avez besoin d'une équipe. Si vous voulez faire une quête en solo,",
|
||||
"scrollsText2": "créez une équipe vide",
|
||||
"scrollsPre": "Vous n'avez pas encore débloqué cette quête !",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "Vous avez déjà gagné cette quête en atteignant le niveau <%= level %>.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "Vous avez déjà gagné cette quête en terminant <%= priorQuest %>.",
|
||||
"completedQuests": "A accompli les quêtes suivantes",
|
||||
"mustComplete": "Vous devez d'abord finir <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "Vous devez être au niveau <%= level %> pour lancer cette quête.",
|
||||
"mustLvlQuest": "Vous devez être au niveau <%= level %> pour acheter cette quête !",
|
||||
"mustInviteFriend": "Pour gagner cette quête, invitez un ami dans votre équipe. Voulez-vous inviter quelqu'un maintenant ?",
|
||||
"unlockByQuesting": "Pour débloquer cette quête, complétez <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Avez-vous bien fait votre choix ? Seuls <%= questmembers %> des <%= totalmembers %> membres de votre équipe ont rejoint cette quête ! Les quêtes démarrent automatiquement quand tous les membres ont accepté ou décliné l'invitation.",
|
||||
"sureCancel": "Confirmez-vous vouloir annuler cette quête ? Toutes les invitations acceptées seront perdues. La personne propriétaire de la quête reprendra possession du parchemin de quête.",
|
||||
"sureAbort": "Confirmez-vous vouloir abandonner cette mission ? Elle sera abandonnée pour tous les membres de votre équipe et toute la progression sera perdue. La personne propriétaire de la quête reprendra possession du parchemin de quête.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Confirmez-vous vraiment ? Assurez-vous que les autres membres ne vont pas vous détester jusqu'à la fin des temps !",
|
||||
"questWarning": "Si de nouvelles personnes rejoignent l'équipe avant que la quête ne soit lancée, elles recevront également une invitation. Mais une fois la quête débutée, aucun nouveau membre ne pourra rejoindre celle-ci.",
|
||||
"questWarningBroken": "Si de nouvelles personnes rejoignent l'équipe avant que la quête ne commence, elles recevront également une invitation... Mais une fois la quête lancée, aucun nouveau membre ne peut rejoindre celle-ci.",
|
||||
"bossRageTitle": "Rage",
|
||||
"bossRageDescription": "Quand cette jauge sera remplie, le boss réalisera une attaque spéciale !",
|
||||
"startAQuest": "DÉMARRER UNE QUÊTE",
|
||||
"startQuest": "Démarrer la quête",
|
||||
"whichQuestStart": "Quelle quête voulez-vous démarrer ?",
|
||||
"getMoreQuests": "Obtenez plus de quêtes",
|
||||
"unlockedAQuest": "Vous avez déverrouillé une quête !",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "Vous avez atteint le <strong>niveau <%= level %></strong> et reçu un parchemin de quête !",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "Aucune invitation à la quête n'a été envoyée pour l'instant.",
|
||||
"questInviteNotFound": "Aucune invitation à la quête trouvée.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Les guildes ne peuvent pas être invitées à joindre une quête.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Seul la personne responsable de l'équipe ou de la quête peut annuler la quête.",
|
||||
"questNotPending": "Il n'y a aucune quête à commencer.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Seul la personne responsable de l'équipe ou de la quête peut forcer le début de la quête",
|
||||
"createAccountReward": "Créer un compte",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "Pour débloquer cette quête, connectez-vous à Habitica <%= count %> jours différents !",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "Vous avez gagné cette quête pour vous être connecté sur Habitica <%= count %> jours différents !",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> connexion(s)",
|
||||
"createAccountQuest": "Vous avez reçu cette quête en rejoignant Habitica. Si des amis vous rejoignent, ils la recevront aussi.",
|
||||
"questBundles": "Lots de quêtes à prix réduits",
|
||||
"buyQuestBundle": "Acheter ce lot de quêtes",
|
||||
"noQuestToStart": "Vous ne trouvez pas de quête à commencer ? Essayez de vérifier la boutique des quêtes, au marché, pour de nouvelles sorties !",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> dégâts en instance",
|
||||
"pendingDamageLabel": "dégâts en cours",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Quests",
|
||||
"quest": "quest",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Quests are now available on their own page! Click on Inventory -> Quests to find them.",
|
||||
"yourQuests": "Your Quests",
|
||||
"questsForSale": "Quests for Sale",
|
||||
"petQuests": "Pet and Mount Quests",
|
||||
"unlockableQuests": "Unlockable Quests",
|
||||
"goldQuests": "Masterclasser Quest Lines",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Completed!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "You've Received",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Congratulations on earning this quest scroll! You can invite your party to begin the quest now, or come back to it any time in your Inventory > Quests.",
|
||||
"questSend": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members. When all members have accepted or denied, the quest begins. See status under Social > Party.",
|
||||
"questSendBroken": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members... When all members have accepted or denied, the quest begins... See status under Social > Party...",
|
||||
"inviteParty": "Invite Party to Quest",
|
||||
"questInvitation": "Quest Invitation:",
|
||||
"questInvitationTitle": "Quest Invitation",
|
||||
"questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "You were invited to the Quest <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Ask Later",
|
||||
"questLater": "Quest Later",
|
||||
"buyQuest": "Buy Quest",
|
||||
"accepted": "Accepted",
|
||||
"declined": "Declined",
|
||||
"rejected": "Rejected",
|
||||
"pending": "Pending",
|
||||
"questStart": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins. Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops. If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\". The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\".",
|
||||
"questStartBroken": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins... Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops... If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\"... The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\"...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> quest item(s) found",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> damage to boss",
|
||||
"begin": "Begin",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Rage",
|
||||
"collect": "Collect",
|
||||
"collected": "Collected",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Items to Collect",
|
||||
"bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss... Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames... The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies... <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss! Incomplete Dailies fill the Rage Bar. When the Rage bar is full, the World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss... Incomplete Dailies fill the Exhaust Strike Bar... When the Exhaust Strike bar is full, the World Boss will attack an NPC... A World Boss will never damage individual players or accounts in any way... Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied...",
|
||||
"bossColl1": "To collect items, do your positive tasks. Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon.",
|
||||
"bossColl2": "Only participants can collect items and share in the quest loot.",
|
||||
"bossColl1Broken": "To collect items, do your positive tasks... Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Only participants can collect items and share in the quest loot...",
|
||||
"abort": "Abort",
|
||||
"leaveQuest": "Leave Quest",
|
||||
"sureLeave": "Are you sure you want to leave the active quest? All your quest progress will be lost.",
|
||||
"questOwner": "Quest Owner",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> pending damage to boss",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> items collected today",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "The quest owner has left the quest and can no longer begin it. It is recommended that you cancel it now. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "The quest owner has left the quest. You can abort the quest if you need to. You can also allow it to keep running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "The quest owner has left the party and can no longer begin the quest. It is recommended that you cancel it now. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "The quest owner has left the party. You can abort the quest if you need to but you can also leave it running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questParticipants": "Participants",
|
||||
"scrolls": "Quest Scrolls",
|
||||
"noScrolls": "You don't have any quest scrolls.",
|
||||
"scrollsText1": "Quests require parties. If you want to quest solo,",
|
||||
"scrollsText2": "create an empty party",
|
||||
"scrollsPre": "You haven't unlocked this quest yet!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "You already earned this quest by attaining Level <%= level %>.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "You already earned this quest by completing <%= priorQuest %>.",
|
||||
"completedQuests": "Completed the following quests",
|
||||
"mustComplete": "You must first complete <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "You must be level <%= level %> to begin this quest.",
|
||||
"mustLvlQuest": "You must be level <%= level %> to buy this quest!",
|
||||
"mustInviteFriend": "To earn this quest, invite a friend to your Party. Invite someone now?",
|
||||
"unlockByQuesting": "To unlock this quest, complete <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Are you sure? Only <%= questmembers %> of your <%= totalmembers %> party members have joined this quest! Quests start automatically when all players have joined or rejected the invitation.",
|
||||
"sureCancel": "Are you sure you want to cancel this quest? All invitation acceptances will be lost. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"sureAbort": "Are you sure you want to abort this mission? It will abort it for everyone in your party and all progress will be lost. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Are you double sure? Make sure they won't hate you forever!",
|
||||
"questWarning": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation. However once the quest has started, no new party members can join the quest.",
|
||||
"questWarningBroken": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation... However once the quest has started, no new party members can join the quest...",
|
||||
"bossRageTitle": "Rage",
|
||||
"bossRageDescription": "When this bar fills, the boss will unleash a special attack!",
|
||||
"startAQuest": "START A QUEST",
|
||||
"startQuest": "Start Quest",
|
||||
"whichQuestStart": "Which quest do you want to start?",
|
||||
"getMoreQuests": "Get more quests",
|
||||
"unlockedAQuest": "You unlocked a quest!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "You leveled up to <strong>Level <%= level %></strong> and received a quest scroll!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "No quest invitation has been sent out yet.",
|
||||
"questInviteNotFound": "No quest invitation found.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Guilds cannot be invited on quests.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Only the group or quest leader can cancel the quest.",
|
||||
"questNotPending": "There is no quest to start.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Only the quest leader or group leader can force start the quest",
|
||||
"createAccountReward": "Create Account",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "To unlock this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle",
|
||||
"noQuestToStart": "Can’t find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> pending damage",
|
||||
"pendingDamageLabel": "pending damage",
|
||||
|
|
@ -127,4 +73,4 @@
|
|||
"rageAttack": "Rage Attack:",
|
||||
"bossRage": "<%= currentRage %> / <%= maxRage %> Rage",
|
||||
"rageStrikes": "Rage Strikes"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Rompu",
|
||||
"quest": "quest",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Quests are now available on their own page! Click on Inventory -> Quests to find them.",
|
||||
"yourQuests": "Your Quests",
|
||||
"questsForSale": "Quests for Sale",
|
||||
"petQuests": "Pet and Mount Quests",
|
||||
"unlockableQuests": "Unlockable Quests",
|
||||
"goldQuests": "Masterclasser Quest Lines",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Críochnaithe!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "Tá tú Faighte",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Congratulations on earning this quest scroll! You can invite your party to begin the quest now, or come back to it any time in your Inventory > Quests.",
|
||||
"questSend": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members. When all members have accepted or denied, the quest begins. See status under Social > Party.",
|
||||
"questSendBroken": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members... When all members have accepted or denied, the quest begins... See status under Social > Party...",
|
||||
"inviteParty": "Invite Party to Quest",
|
||||
"questInvitation": "Quest Invitation:",
|
||||
"questInvitationTitle": "Quest Invitation",
|
||||
"questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "You were invited to the Quest <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Iarr Níos déanaí",
|
||||
"questLater": "Quest Later",
|
||||
"buyQuest": "Ceannaigh rompu",
|
||||
"accepted": "nglactar leo",
|
||||
"declined": "Declined",
|
||||
"rejected": "Diúltaithe",
|
||||
"pending": "Ar feitheamh",
|
||||
"questStart": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins. Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops. If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\". The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\".",
|
||||
"questStartBroken": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins... Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops... If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\"... The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\"...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> quest item(s) found",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> damage to boss",
|
||||
"begin": "Tosaigh",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Rage",
|
||||
"collect": "Collect",
|
||||
"collected": "Bailithe",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Items to Collect",
|
||||
"bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss... Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames... The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies... <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss! Incomplete Dailies fill the Rage Bar. When the Rage bar is full, the World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss... Incomplete Dailies fill the Exhaust Strike Bar... When the Exhaust Strike bar is full, the World Boss will attack an NPC... A World Boss will never damage individual players or accounts in any way... Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied...",
|
||||
"bossColl1": "To collect items, do your positive tasks. Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon.",
|
||||
"bossColl2": "Only participants can collect items and share in the quest loot.",
|
||||
"bossColl1Broken": "To collect items, do your positive tasks... Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Only participants can collect items and share in the quest loot...",
|
||||
"abort": "Tobscoir",
|
||||
"leaveQuest": "Leave Quest",
|
||||
"sureLeave": "Are you sure you want to leave the active quest? All your quest progress will be lost.",
|
||||
"questOwner": "Quest Owner",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> pending damage to boss",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> items collected today",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "The quest owner has left the quest and can no longer begin it. It is recommended that you cancel it now. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "The quest owner has left the quest. You can abort the quest if you need to. You can also allow it to keep running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "The quest owner has left the party and can no longer begin the quest. It is recommended that you cancel it now. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "The quest owner has left the party. You can abort the quest if you need to but you can also leave it running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questParticipants": "Participants",
|
||||
"scrolls": "Rompu Scrollaí",
|
||||
"noScrolls": "Ní gá duit aon scrollaí rompu.",
|
||||
"scrollsText1": "A cheangal ar quests páirtithe. Más mian leat a aonair rompu,",
|
||||
"scrollsText2": "folamh páirtí a chruthú",
|
||||
"scrollsPre": "You haven't unlocked this quest yet!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "You already earned this quest by attaining Level <%= level %>.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "You already earned this quest by completing <%= priorQuest %>.",
|
||||
"completedQuests": "Críochnaithe an rompu a leanas",
|
||||
"mustComplete": "Ní mór duit a chomhlánú ar dtús <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "You must be level <%= level %> to begin this quest.",
|
||||
"mustLvlQuest": "Ní mór duit a bheith ar leibhéal <%= level %> a cheannach seo rompu!",
|
||||
"mustInviteFriend": "To earn this quest, invite a friend to your Party. Invite someone now?",
|
||||
"unlockByQuesting": "To unlock this quest, complete <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Are you sure? Only <%= questmembers %> of your <%= totalmembers %> party members have joined this quest! Quests start automatically when all players have joined or rejected the invitation.",
|
||||
"sureCancel": "Are you sure you want to cancel this quest? All invitation acceptances will be lost. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"sureAbort": "Are you sure you want to abort this mission? It will abort it for everyone in your party and all progress will be lost. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"doubleSureAbort": "An bhfuil tú cinnte dúbailte? Bí cinnte nach mbeidh siad gráin leat go deo!",
|
||||
"questWarning": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation. However once the quest has started, no new party members can join the quest.",
|
||||
"questWarningBroken": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation... However once the quest has started, no new party members can join the quest...",
|
||||
"bossRageTitle": "Rage",
|
||||
"bossRageDescription": "When this bar fills, the boss will unleash a special attack!",
|
||||
"startAQuest": "START A QUEST",
|
||||
"startQuest": "Start Quest",
|
||||
"whichQuestStart": "Which quest do you want to start?",
|
||||
"getMoreQuests": "Get more quests",
|
||||
"unlockedAQuest": "You unlocked a quest!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "You leveled up to <strong>Level <%= level %></strong> and received a quest scroll!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "No quest invitation has been sent out yet.",
|
||||
"questInviteNotFound": "No quest invitation found.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Guilds cannot be invited on quests.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Only the group or quest leader can cancel the quest.",
|
||||
"questNotPending": "There is no quest to start.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Only the quest leader or group leader can force start the quest",
|
||||
"createAccountReward": "Create Account",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "To unlock this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle",
|
||||
"noQuestToStart": "Can’t find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> pending damage",
|
||||
"pendingDamageLabel": "pending damage",
|
||||
|
|
@ -127,4 +73,4 @@
|
|||
"rageAttack": "Rage Attack:",
|
||||
"bossRage": "<%= currentRage %> / <%= maxRage %> Rage",
|
||||
"rageStrikes": "Rage Strikes"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Misións",
|
||||
"quest": "misión",
|
||||
"whereAreMyQuests": "As misións están agora dispoñibles na súa propia páxina! Pulsa en Inventario -> Misións para atopalas.",
|
||||
"yourQuests": "As túas Misións",
|
||||
"questsForSale": "Misións á venda",
|
||||
"petQuests": "Misións de Mascotas de Monturas",
|
||||
"unlockableQuests": "Misións Desbloqueables",
|
||||
"goldQuests": "Masterclasser Quest Lines",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Completada!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "Recibiches",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Noraboa por gañares este pergamiño de misión! Poder invitar o teu equipo a comezar a misión agora, ou volver a ela en calquera momento no teu Inventario > Misións.",
|
||||
"questSend": "Pulsar \"Invitar\" enviará unha invitación aos membros do teu equipo. Cando todos os membros teñan aceptado ou refusado, a misión comeza. Podes ver o estado en Social > Equipo.",
|
||||
"questSendBroken": "Pulsar \"Invitar\" enviará unha invitación aos membros do teu equipo... Cando todos os membros teñan aceptado ou refusado, a misión comeza... Podes ver o estado en Social > Equipo...",
|
||||
"inviteParty": "Invitar Equipo á Misión",
|
||||
"questInvitation": "Invitación á Misión:",
|
||||
"questInvitationTitle": "Invitación á Misión",
|
||||
"questInvitationInfo": "Invitación á Misión <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "You were invited to the Quest <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Preguntar Máis Tarde",
|
||||
"questLater": "Ir de Misión Logo",
|
||||
"buyQuest": "Mercar Misión",
|
||||
"accepted": "Aceptada",
|
||||
"declined": "Declined",
|
||||
"rejected": "Rexeitada",
|
||||
"pending": "Pendente",
|
||||
"questStart": "Unha vez que todos os membros aceptaron ou rexeitaron, a misión comeza. Só os que pulsaron \"aceptar\" serán quen de participar na misión e recibir as recompensas. Se os membros tardan demasiado en contestar (inactivos?), @ don@ da misión pode comezar a misión sen eles ao pulsar \"Comezar\". @ don@ da misión tamén pode cancelar a misión e recuperar o pergamiño da misión ao pulsar \"Cancelar\".",
|
||||
"questStartBroken": "Unha vez que todos os membros aceptaron ou rexeitaron, a misión comeza... Só os que pulsaron \"aceptar\" serán quen de participar na misión e recibir as recompensas... Se os membros tardan demasiado en contestar (inactivos?), @ don@ da misión pode comezar a misión sen eles ao pulsar \"Comezar\"... @ don@ da misión tamén pode cancelar a misión e recuperar o pergamiño da misión ao pulsar \"Cancelar\"...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> quest item(s) found",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> damage to boss",
|
||||
"begin": "Comezar",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Ira",
|
||||
"collect": "Recolle",
|
||||
"collected": "Recollid@s",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Obxectos que Recoller",
|
||||
"bossDmg1": "Cada tarefa Diaria e Tarefa completada e cada Hábito positivo dana o xefe. Dánao máis con tarefas máis vermellas ou Golpe Brutal e Explosión de Chamas. O xefe inflixirá danos a todos os participantes da misión por cada tarefa Diaria que saltes (multiplicado pola forza do Xefe) ademais do teu dano normal. Mantén o teu equipo saudable ao completares as túas tarefas Diarias! <strong>Todo o dano dado e recibido de xefes aplícase no cron (a túa hora de comezo do día).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Só os participantes loitarán contra o xefe e se repartirán o botín da misión.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Cada tarefa Diaria e Tarefa completada e cada Hábito positivo dana o xefe... Dánao máis con tarefas máis vermellas ou Golpe Brutal e Explosión de Chamas... O xefe inflixirá danos a todos os participantes da misión por cada tarefa Diaria que saltes (multiplicado pola forza do Xefe) ademais do teu dano normal. Mantén o teu equipo saudable ao completares as túas tarefas Diarias... <strong>Todo o dano dado e recibido de xefes aplícase no cron (a túa hora de comezo do día)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Só os participantes loitarán contra o xefe e se repartirán o botín da misión...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Completa tarefas Diarias e Tarefas e ten Hábitos positivos para danar o Xefe Mundial! As Tarefas Diarias incompletas enchen a Barra da Ira. Cando a Barra da Ira estea chea, o Xefe Mundial atacará un PNX (personaxe non xogable). Un Xefe Mundial nunca danará, de ningunha maneira, a xogadores ou contas individuais. Só se contarán as tarefas Diarias das contas activas que non estean descansando na pousada.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Completa tarefas Diarias e Tarefas e ten Hábitos positivos para danar o Xefe Mundial... As Tarefas Diarias incompletas enchen a Barra do Agotamento. Cando a Barra do Agotamento estea chea, o Xefe Mundial atacará un PNX (personaxe non xogable)... Un Xefe Mundial nunca danará, de ningunha maneira, a xogadores ou contas individuais... Só se contarán as tarefas Diarias das contas activas que non estean descansando na pousada...",
|
||||
"bossColl1": "To collect items, do your positive tasks. Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon.",
|
||||
"bossColl2": "Só os participantes poden recoller obxectos e repartirse o botín da misión.",
|
||||
"bossColl1Broken": "To collect items, do your positive tasks... Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Só os participantes poden recoller obxectos e repartirse o botín da misión...",
|
||||
"abort": "Abortar",
|
||||
"leaveQuest": "Abandoar Misión",
|
||||
"sureLeave": "Estás segur@ que queres abandoar a misión activa? Todo o teu progreso na misión perderase.",
|
||||
"questOwner": "Don@ da Misión",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> pending damage to boss",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> obxectos recollidos hoxe",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "@ don@ da misión abandoou a misión e xa non pode comezala. Recoméndase que o canceles agora. @ don@ da misión recuperará o pergamiño da misión.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "@ don@ da misión abandoou a misión. Podes avortar a misión se o precisas. Podes deixar que siga e todos os participantes restantes recibirán as recompensas da misión cando a misión acabe.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "@ don@ da misión abandoou a misión e xa non pode comezala. Recoméndase que o canceles agora. O pergamiño da misión volverá ás mans d@ don@ da misión.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "@ don@ da misión abandoou a misión. Podes avortar a misión se o precisas pero tamén podes deixar que siga e todos os participantes restantes recibirán as recompensas da misión cando a misión acabe.",
|
||||
"questParticipants": "Participantes",
|
||||
"scrolls": "Pergamiños de Misións",
|
||||
"noScrolls": "Non tes ningún pergamiño de misións.",
|
||||
"scrollsText1": "As misións requiren equipos. Se queres ir de misión só(a),",
|
||||
"scrollsText2": "crea un equipo baleiro",
|
||||
"scrollsPre": "Aínda non desbloqueaches esta misión!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "Xa gañaches esta misión ao acadares o Nivel <%= level %>.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "Xa gañaches esta misión ao completares <%= priorQuest %>.",
|
||||
"completedQuests": "Completou as misións seguintes",
|
||||
"mustComplete": "Primeiro debes completar <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "Tes que ser de nivel <%= level %> para comezar esta misión.",
|
||||
"mustLvlQuest": "Tes que ser de nivel <%= level %> para mercar esta misión!",
|
||||
"mustInviteFriend": "Para gañar esta misión, invita un amig@ ao teu Equipo. Invitar a alguén agora?",
|
||||
"unlockByQuesting": "To unlock this quest, complete <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Are you sure? Only <%= questmembers %> of your <%= totalmembers %> party members have joined this quest! Quests start automatically when all players have joined or rejected the invitation.",
|
||||
"sureCancel": "Estás segur@ que queres cancelar esta misión? Todas as aceptacións das innvitacións perderanse. @ don@ da misión seguirá posuíndo o pergamiño da misión.",
|
||||
"sureAbort": "Estás segur@ que queres avortar esta misión? Avortarase para todos os membros do teu equipo e perderase todo o progreso. O pergamiño da misión volverá ás mans d@ don@ da misión.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Estás dobremente segur@? Asegúrate de que non te odien para sempre!",
|
||||
"questWarning": "Se novos xogadores se unen ao equipo antes de que comece a misión, tamén recibirán unha invitación. Non obstante, unha vez que a misión comezou, ningún membro do equipo pode unirse á misión.",
|
||||
"questWarningBroken": "Se novos xogadores se unen ao equipo antes de que comece a misión, tamén recibirán unha invitación... Non obstante, unha vez que a misión comezou, ningún membro do equipo pode unirse á misión...",
|
||||
"bossRageTitle": "Ira",
|
||||
"bossRageDescription": "Cando esta barra se encha, o xefe desencadeará un ataque especial!",
|
||||
"startAQuest": "COMEZAR UNHA MISIÓN",
|
||||
"startQuest": "Comezar Misión",
|
||||
"whichQuestStart": "Que misión queres comezar?",
|
||||
"getMoreQuests": "Conseguir máis misións",
|
||||
"unlockedAQuest": "Desbloqueaches unha misión!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "Subiches ao <strong>Nivel <%= level %></strong> e recibiches un pergamiño de misión!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "Aínda non se enviaron invitacións á misión.",
|
||||
"questInviteNotFound": "Non se atoparon invitacións a misións.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Non se poden invitar os Gremios a misións.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Só o líder do grupo ou misión pode cancelar a misión.",
|
||||
"questNotPending": "Non hai misión que comezar.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Só o líder do grupo ou misión pode comezar a misión.",
|
||||
"createAccountReward": "Create Account",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "To unlock this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle",
|
||||
"noQuestToStart": "Can’t find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> pending damage",
|
||||
"pendingDamageLabel": "pending damage",
|
||||
|
|
@ -127,4 +73,4 @@
|
|||
"rageAttack": "Rage Attack:",
|
||||
"bossRage": "<%= currentRage %> / <%= maxRage %> Rage",
|
||||
"rageStrikes": "Rage Strikes"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Quests",
|
||||
"quest": "quest",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Quests are now available on their own page! Click on Inventory -> Quests to find them.",
|
||||
"yourQuests": "Your Quests",
|
||||
"questsForSale": "Quests for Sale",
|
||||
"petQuests": "Pet and Mount Quests",
|
||||
"unlockableQuests": "Unlockable Quests",
|
||||
"goldQuests": "Masterclasser Quest Lines",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Completed!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "You've Received",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Congratulations on earning this quest scroll! You can invite your party to begin the quest now, or come back to it any time in your Inventory > Quests.",
|
||||
"questSend": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members. When all members have accepted or denied, the quest begins. See status under Social > Party.",
|
||||
"questSendBroken": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members... When all members have accepted or denied, the quest begins... See status under Social > Party...",
|
||||
"inviteParty": "Invite Party to Quest",
|
||||
"questInvitation": "Quest Invitation:",
|
||||
"questInvitationTitle": "Quest Invitation",
|
||||
"questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "You were invited to the Quest <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Ask Later",
|
||||
"questLater": "Quest Later",
|
||||
"buyQuest": "Buy Quest",
|
||||
"accepted": "Accepted",
|
||||
"declined": "Declined",
|
||||
"rejected": "Rejected",
|
||||
"pending": "Pending",
|
||||
"questStart": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins. Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops. If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\". The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\".",
|
||||
"questStartBroken": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins... Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops... If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\"... The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\"...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> quest item(s) found",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> damage to boss",
|
||||
"begin": "Begin",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Rage",
|
||||
"collect": "Collect",
|
||||
"collected": "Collected",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Items to Collect",
|
||||
"bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss... Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames... The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies... <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss! Incomplete Dailies fill the Rage Bar. When the Rage bar is full, the World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss... Incomplete Dailies fill the Exhaust Strike Bar... When the Exhaust Strike bar is full, the World Boss will attack an NPC... A World Boss will never damage individual players or accounts in any way... Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied...",
|
||||
"bossColl1": "To collect items, do your positive tasks. Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon.",
|
||||
"bossColl2": "Only participants can collect items and share in the quest loot.",
|
||||
"bossColl1Broken": "To collect items, do your positive tasks... Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Only participants can collect items and share in the quest loot...",
|
||||
"abort": "Abort",
|
||||
"leaveQuest": "Leave Quest",
|
||||
"sureLeave": "Are you sure you want to leave the active quest? All your quest progress will be lost.",
|
||||
"questOwner": "Quest Owner",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> pending damage to boss",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> items collected today",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "The quest owner has left the quest and can no longer begin it. It is recommended that you cancel it now. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "The quest owner has left the quest. You can abort the quest if you need to. You can also allow it to keep running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "The quest owner has left the party and can no longer begin the quest. It is recommended that you cancel it now. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "The quest owner has left the party. You can abort the quest if you need to but you can also leave it running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questParticipants": "Participants",
|
||||
"scrolls": "Quest Scrolls",
|
||||
"noScrolls": "You don't have any quest scrolls.",
|
||||
"scrollsText1": "Quests require parties. If you want to quest solo,",
|
||||
"scrollsText2": "create an empty party",
|
||||
"scrollsPre": "You haven't unlocked this quest yet!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "You already earned this quest by attaining Level <%= level %>.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "You already earned this quest by completing <%= priorQuest %>.",
|
||||
"completedQuests": "Completed the following quests",
|
||||
"mustComplete": "You must first complete <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "You must be level <%= level %> to begin this quest.",
|
||||
"mustLvlQuest": "You must be level <%= level %> to buy this quest!",
|
||||
"mustInviteFriend": "To earn this quest, invite a friend to your Party. Invite someone now?",
|
||||
"unlockByQuesting": "To unlock this quest, complete <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Are you sure? Only <%= questmembers %> of your <%= totalmembers %> party members have joined this quest! Quests start automatically when all players have joined or rejected the invitation.",
|
||||
"sureCancel": "Are you sure you want to cancel this quest? All invitation acceptances will be lost. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"sureAbort": "Are you sure you want to abort this mission? It will abort it for everyone in your party and all progress will be lost. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Are you double sure? Make sure they won't hate you forever!",
|
||||
"questWarning": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation. However once the quest has started, no new party members can join the quest.",
|
||||
"questWarningBroken": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation... However once the quest has started, no new party members can join the quest...",
|
||||
"bossRageTitle": "Rage",
|
||||
"bossRageDescription": "When this bar fills, the boss will unleash a special attack!",
|
||||
"startAQuest": "START A QUEST",
|
||||
"startQuest": "Start Quest",
|
||||
"whichQuestStart": "Which quest do you want to start?",
|
||||
"getMoreQuests": "Get more quests",
|
||||
"unlockedAQuest": "You unlocked a quest!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "You leveled up to <strong>Level <%= level %></strong> and received a quest scroll!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "No quest invitation has been sent out yet.",
|
||||
"questInviteNotFound": "No quest invitation found.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Guilds cannot be invited on quests.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Only the group or quest leader can cancel the quest.",
|
||||
"questNotPending": "There is no quest to start.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Only the quest leader or group leader can force start the quest",
|
||||
"createAccountReward": "Create Account",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "To unlock this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle",
|
||||
"noQuestToStart": "Can’t find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> pending damage",
|
||||
"pendingDamageLabel": "pending damage",
|
||||
|
|
@ -127,4 +73,4 @@
|
|||
"rageAttack": "Rage Attack:",
|
||||
"bossRage": "<%= currentRage %> / <%= maxRage %> Rage",
|
||||
"rageStrikes": "Rage Strikes"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "הרפתקאות",
|
||||
"quest": "הרפתקה",
|
||||
"whereAreMyQuests": "הרפתקאות זמינות עכשיו בדף משלהן! לחצו על ״מלאי ציוד״ -> ״הרפתקאות״ כדי למצוא אותן.",
|
||||
"yourQuests": "ההרפתקאות שלכם",
|
||||
"questsForSale": "הרפתקאות למכירה",
|
||||
"petQuests": "הרפתקאות של חיות מחמד וחיות רכיבה",
|
||||
"unlockableQuests": "הרפתקאות שאינן ניתנות לפתיחה",
|
||||
"goldQuests": "Masterclasser Quest Lines",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "הושלם!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "קיבלתם",
|
||||
"dropQuestCongrats": "ברכות על זכייה במגילת ההרפתקה הזו! תוכלו להזמין את החבורה שלכם כדי להתחיל את ההרפתקה עכשיו, או לחזור אליה בכל זמן במלאי הציוד שלכם > הרפתקאות.",
|
||||
"questSend": "לחיצה על ״הזמן״ לתשלח הזמנות לחבורה שלכם. כשכל החברים יקבלו או ידחו את ההזמנה, ההרפתקה תתחיל. ראו את מצב ההזמנה תחת ״חברתי״ > ״חבורה״.",
|
||||
"questSendBroken": "לחיצה על ״הזמן״ לתשלח הזמנות לחבורה שלכם... כשכל החברים יקבלו או ידחו את ההזמנה, ההרפתקה תתחיל... ראו את מצב ההזמנה תחת ״חברתי״ > ״חבורה״...",
|
||||
"inviteParty": "הזמינו את החבורה להרפתקה",
|
||||
"questInvitation": "הזמנה להרפתקה:",
|
||||
"questInvitationTitle": "הזמנה להרפתקה",
|
||||
"questInvitationInfo": "הזמנה להרפתקה <%= quest %> ",
|
||||
"invitedToQuest": "You were invited to the Quest <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "שאלו אחר כך",
|
||||
"questLater": "צאו להרפתקה מאוחר יותר",
|
||||
"buyQuest": "קנו הרפתקה",
|
||||
"accepted": "מוסכם",
|
||||
"declined": "Declined",
|
||||
"rejected": "נדחה",
|
||||
"pending": "ממתין לתשובה",
|
||||
"questStart": "ברגע שכל החברים הסכימו או דחו, ההרפתקה מתחילה. רק אלו שלחצו \"הסכם\" יוכלו להשתתף בהרפתקה ולקבל את הפרסים. אם חברייך משתהים יתר על המידה (לא פעילים?), ניתן להתחיל בלעדיהם על ידי לחיצה על \"התחל\". יוזם ההרפתקה יכול גם לבטל אותה ולקחת את המגילה בחזרה ע\"י לחיצה על \"ביטול\".",
|
||||
"questStartBroken": "ברגע שכל הגיבורים בחבורה אישרו או דחו אותה - ההרפתקה מתחילה... רק אלו שלחצו על ״אשר״ יוכלו להשתתף בהרפתקה ולקבל נפילות... אם חברים ממתינים זמן רב מידי (לא פעילים?), הבעלים של ההרפתקאה יוכול להתחיל את ההרפתקאה בלעדיהם על ידי לחיצה על ״התחל״... הבעלים של ההרפתקאה יכול גם לבטל אותה ולקבל בחזרה את מגילת ההרפתקאה על ידי לחיצה על ״בטל״...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> quest item(s) found",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> damage to boss",
|
||||
"begin": "התחל",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "זעם",
|
||||
"collect": "לאסוף",
|
||||
"collected": "נאסף",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "חפצים לאיסוף",
|
||||
"bossDmg1": "כל מטלה יומית, הרפתקה, והרגל חיובי - פוגעים באוייב. פגעו בו יותר עם משימות אדומות או ״חבטה אכזרית״ או \"פרץ להבות״. האוייב יפגע יותר בכל משתתף בהרפתקה בעבור כל משימה יומית שתחמיצו (מוכפל בעוצמת האוייב) בנוסף לנזק הרגיל. לכן, שמרו על החבורה שלכם בריאה על-ידי סיום המטלות היומיות! <strong>כל נזק לאוייב וממנו נסכם ב״כרון״ (גלגול היום שלכם).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "רק משתתפים שנלחמים באוייב חולקים בביזת ההרפתקה.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "כל מטלה יומית, משימה, והרגל חיובי - פוגעים באוייב... פגעו בו יותר עם משימות אדומו, או ״חבטה אכזרית״ או ״פרץ להבות״... האוייב יגרום נזק לכל משתתף בחבורה בעבור כל מטלה יומית שתחמיצו (מוכפלת בעוצמת האוייב), בנוסף לנזק הרגיל, אז שמרו על החבורה בריאה על ידי השלמת מטלות יומיות... <strong>כל הנזק מהאוייב נסכם ב״כרון״ (גלגול היום שלכם)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "רק משתתפים ילחמו בבוס ויחלקו בביזה מההרפתקה",
|
||||
"tavernBossInfo": "השלימו מטלות יומיות, משימות, והרגלים חיוביים כדי לפגוע באוייב העולמי! מטלות יומיות לא מושלמות ימלאו את מד הזעם. כאשר מד הזעם מלא, האוייב העולמי יתקוף דמות-בלי-שחקן. אוייב עולמי לעולם לא יפגע בשחקן פרטי או בחשבון כלשהו בשום צורה. רק פעולות של חשבונות פעילים שאינם נחים באכסנייה ייחשבו.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "השלימו מטלות יומיות, ומשימות, והקנו לעצמכם הרגלים חיוביים כדי לפגוע באוייב העולמי... משימות יומיות שלא הושלמו ימלאו את ״מד רצף ההתשה״... כאשר צד ״רצף ההתשה״ מלא, האוייב העולמי יתקיף דב״ש... אוייב עולמי לעולם לא יפגע בשחקנים פרטיים ולא ייחשב בשום מקרה... רק חשבונות פעילים שאינם נחים באכסנייה יישתתפו בחישוב...",
|
||||
"bossColl1": "To collect items, do your positive tasks. Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon.",
|
||||
"bossColl2": "רק משתתפים בהרפתקה יכולים לאסוף חפצים ולהתחלק בשלל ההרפתקה.",
|
||||
"bossColl1Broken": "To collect items, do your positive tasks... Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon...",
|
||||
"bossColl2Broken": "רק משתתפים יכולים לאסוף חפצים ולחלוק בביזה...",
|
||||
"abort": "בטל",
|
||||
"leaveQuest": "עיזבו את ההרפתקה",
|
||||
"sureLeave": "האם אתם בטוחים שאתם מעוניינים לעזוב את ההרפתקה הפעילה? כל ההתקדמות בהרפתקה תאבד.",
|
||||
"questOwner": "בעלי ההרפתקה",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> pending damage to boss",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> חפצים נאספו היום",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "בעלי ההרפתקה עזבו את ההרפתקה וכבר לא יכולים להתחיל אותה. מומלץ שגם אתם תבטלו אותה כעת. בעלי ההרפתקה ישמרו בעלות על המגילה.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "בעלי ההרפתקה עזבו את ההרפתקה. אתם יכולים לבטל אותה אם זהו רצונכם, או להמשיך אותה ולקבל את הפרסים בסופה, יחד עם כל שאר המשתתפים.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "בעלי ההרפתקה עזבו את ההרפתקה וכבר לא יכולים להתחיל אותה. מומלץ שגם אתם תבטלו אותה כעת. בעלי המשימה ישמרו בעלות על המגילה.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "בעלי ההרפתקה עזבו את החבורה. אתם יכולים לבטל אותה אם זהו רצונכם, או להמשיך אותה ולקבל את הפרסים בסופה, יחד עם כל שאר המשתתפים..",
|
||||
"questParticipants": "משתתפים",
|
||||
"scrolls": "מגילות הרפתקאות",
|
||||
"noScrolls": "אין לכם אף מגילת הרפתקה.",
|
||||
"scrollsText1": "הרפתקאות דורשות חבורות. אם ברצונכם לצאת להרפתקאות לבד,",
|
||||
"scrollsText2": "צרו חבורה ריקה",
|
||||
"scrollsPre": "טרם שיחררתם את ההרפתקה הזו!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "כבר הרווחתם את ההרפתקה הזו על-ידי כך שהגעתם לרמה <%= level %>.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "כבר הרווחתם את ההרפתקה הזו על-ידי כך שהשלמתם <%= priorQuest %>.",
|
||||
"completedQuests": "השלימו את ההרפתקאות הבאות:",
|
||||
"mustComplete": "קודם עליך להשלים את <%= quest %>",
|
||||
"mustLevel": "אתם צריכים להיות בדרגה <%= level %> כדי להתחיל את ההרפתקה הזו.",
|
||||
"mustLvlQuest": "עליכם להיות בדרגה <%= level %> כדי לקנות את ההרפתקה הזו!",
|
||||
"mustInviteFriend": "כדי לזכות בהרפתקה הזו, הזמינו חברים לחבורה שלכם. להזמין מישהו עכשיו?",
|
||||
"unlockByQuesting": "To unlock this quest, complete <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Are you sure? Only <%= questmembers %> of your <%= totalmembers %> party members have joined this quest! Quests start automatically when all players have joined or rejected the invitation.",
|
||||
"sureCancel": "האם אתם בטוחים שברצונכם לבטל את ההרפתקה? כל ההסכמות להשתתפות יאבדו, ובעלי ההרפתקה ישמרו בעלות על המגילה.",
|
||||
"sureAbort": "האם אתם בטוחים שברצונכם לבטל את ההרפתקה הזו? היא תבוטל עבור כל החבורה שלכם, וההתקדמות שלכם תאבד. המגילה תוחזר לבעלי ההרפתקה.",
|
||||
"doubleSureAbort": "האם אתם באמת באמת בטוחים? כל החבורה שלכם עלולה לשנוא אתכם לנצח!",
|
||||
"questWarning": "אם שחקנים חדשים מצטרפים לחבורה לפני תחילת ההרפתקה, גם הם יקבלו הזמנה. לעומת זאת, ברגע שההרפתקה תתחיל, אף אחד מהחבורה לא יוכל להצטרף אליה.",
|
||||
"questWarningBroken": "אם משתתפים חדשים יצטרפו לחבורה לפני שההרפתקה תתחיל, הם גם יקבלו הזמנה... אבל, לאחר שמתחילה הרפתקה, חברי חבורה חדשים לא יוכלו להצטרף אליה...",
|
||||
"bossRageTitle": "זעם",
|
||||
"bossRageDescription": "כאשר יתמלא הבאר הזה, הבוס ישחרר התקפה מיוחדת!",
|
||||
"startAQuest": "התחילו הרפתקה",
|
||||
"startQuest": "התחילו הרפתקה",
|
||||
"whichQuestStart": "איזו הרפתקה תרצו להתחיל?",
|
||||
"getMoreQuests": "קבלו הרפתקאות נוספות",
|
||||
"unlockedAQuest": "שחררתם הרפתקה!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "עליתם ל<strong>דרגה <%= level %></strong> וקיבלתם מגילת הרפתקה!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "לא נשלחה עדיין הזמנה להרפתקה.",
|
||||
"questInviteNotFound": "לא נמצאה הזמנה להרפתקה.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "לא ניתן להזמין גילדות להרפתקה.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "רק מנהיגי החבורה או מובילי ההרפתקה יכולים לבטל אותה.",
|
||||
"questNotPending": "אין הרפתקאות זמינות.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "רק מנהיג החבורה או מי שהזמין להרפתקה יכולים להכריח את כולם לצאת לדרך.",
|
||||
"createAccountReward": "Create Account",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "To unlock this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle",
|
||||
"noQuestToStart": "Can’t find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> pending damage",
|
||||
"pendingDamageLabel": "pending damage",
|
||||
|
|
@ -127,4 +73,4 @@
|
|||
"rageAttack": "Rage Attack:",
|
||||
"bossRage": "<%= currentRage %> / <%= maxRage %> Rage",
|
||||
"rageStrikes": "Rage Strikes"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Quests",
|
||||
"quest": "quest",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Quests are now available on their own page! Click on Inventory -> Quests to find them.",
|
||||
"yourQuests": "Your Quests",
|
||||
"questsForSale": "Quests for Sale",
|
||||
"petQuests": "Pet and Mount Quests",
|
||||
"unlockableQuests": "Unlockable Quests",
|
||||
"goldQuests": "Masterclasser Quest Lines",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "पूरा कर लिया है!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "You've Received",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Congratulations on earning this quest scroll! You can invite your party to begin the quest now, or come back to it any time in your Inventory > Quests.",
|
||||
"questSend": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members. When all members have accepted or denied, the quest begins. See status under Social > Party.",
|
||||
"questSendBroken": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members... When all members have accepted or denied, the quest begins... See status under Social > Party...",
|
||||
"inviteParty": "Invite Party to Quest",
|
||||
"questInvitation": "Quest Invitation:",
|
||||
"questInvitationTitle": "Quest Invitation",
|
||||
"questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "You were invited to the Quest <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Ask Later",
|
||||
"questLater": "Quest Later",
|
||||
"buyQuest": "Buy Quest",
|
||||
"accepted": "Accepted",
|
||||
"declined": "Declined",
|
||||
"rejected": "Rejected",
|
||||
"pending": "Pending",
|
||||
"questStart": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins. Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops. If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\". The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\".",
|
||||
"questStartBroken": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins... Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops... If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\"... The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\"...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> quest item(s) found",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> damage to boss",
|
||||
"begin": "Begin",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Rage",
|
||||
"collect": "Collect",
|
||||
"collected": "Collected",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Items to Collect",
|
||||
"bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss... Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames... The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies... <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss! Incomplete Dailies fill the Rage Bar. When the Rage bar is full, the World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss... Incomplete Dailies fill the Exhaust Strike Bar... When the Exhaust Strike bar is full, the World Boss will attack an NPC... A World Boss will never damage individual players or accounts in any way... Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied...",
|
||||
"bossColl1": "To collect items, do your positive tasks. Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon.",
|
||||
"bossColl2": "Only participants can collect items and share in the quest loot.",
|
||||
"bossColl1Broken": "To collect items, do your positive tasks... Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Only participants can collect items and share in the quest loot...",
|
||||
"abort": "Abort",
|
||||
"leaveQuest": "Leave Quest",
|
||||
"sureLeave": "Are you sure you want to leave the active quest? All your quest progress will be lost.",
|
||||
"questOwner": "Quest Owner",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> pending damage to boss",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> items collected today",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "The quest owner has left the quest and can no longer begin it. It is recommended that you cancel it now. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "The quest owner has left the quest. You can abort the quest if you need to. You can also allow it to keep running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "The quest owner has left the party and can no longer begin the quest. It is recommended that you cancel it now. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "The quest owner has left the party. You can abort the quest if you need to but you can also leave it running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questParticipants": "Participants",
|
||||
"scrolls": "Quest Scrolls",
|
||||
"noScrolls": "You don't have any quest scrolls.",
|
||||
"scrollsText1": "Quests require parties. If you want to quest solo,",
|
||||
"scrollsText2": "create an empty party",
|
||||
"scrollsPre": "You haven't unlocked this quest yet!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "You already earned this quest by attaining Level <%= level %>.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "You already earned this quest by completing <%= priorQuest %>.",
|
||||
"completedQuests": "Completed the following quests",
|
||||
"mustComplete": "You must first complete <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "You must be level <%= level %> to begin this quest.",
|
||||
"mustLvlQuest": "You must be level <%= level %> to buy this quest!",
|
||||
"mustInviteFriend": "To earn this quest, invite a friend to your Party. Invite someone now?",
|
||||
"unlockByQuesting": "To unlock this quest, complete <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Are you sure? Only <%= questmembers %> of your <%= totalmembers %> party members have joined this quest! Quests start automatically when all players have joined or rejected the invitation.",
|
||||
"sureCancel": "Are you sure you want to cancel this quest? All invitation acceptances will be lost. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"sureAbort": "Are you sure you want to abort this mission? It will abort it for everyone in your party and all progress will be lost. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Are you double sure? Make sure they won't hate you forever!",
|
||||
"questWarning": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation. However once the quest has started, no new party members can join the quest.",
|
||||
"questWarningBroken": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation... However once the quest has started, no new party members can join the quest...",
|
||||
"bossRageTitle": "Rage",
|
||||
"bossRageDescription": "When this bar fills, the boss will unleash a special attack!",
|
||||
"startAQuest": "START A QUEST",
|
||||
"startQuest": "Start Quest",
|
||||
"whichQuestStart": "Which quest do you want to start?",
|
||||
"getMoreQuests": "Get more quests",
|
||||
"unlockedAQuest": "You unlocked a quest!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "You leveled up to <strong>Level <%= level %></strong> and received a quest scroll!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "No quest invitation has been sent out yet.",
|
||||
"questInviteNotFound": "No quest invitation found.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Guilds cannot be invited on quests.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Only the group or quest leader can cancel the quest.",
|
||||
"questNotPending": "There is no quest to start.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Only the quest leader or group leader can force start the quest",
|
||||
"createAccountReward": "Create Account",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "To unlock this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle",
|
||||
"noQuestToStart": "Can’t find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> pending damage",
|
||||
"pendingDamageLabel": "pending damage",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Pustolovine",
|
||||
"quest": "pustolovina",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Pustolovine su sada dostupne na zasebnoj stranici! Uđi pod Inventar -> Pustolovine da bi ih našao/la.",
|
||||
"yourQuests": "Tvoje Pustolovine",
|
||||
"questsForSale": "Pustolovine koje možeš kupiti",
|
||||
"petQuests": "Pustolovine za Ljubimce i Jahače životinje",
|
||||
"unlockableQuests": "Pustolovine koje možeš otključati",
|
||||
"goldQuests": "Majstorski Pustolovni Nizovi",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Gotovo!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Nagrade za sve sudionike Pustolovine",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Dodatne Nagrade za Vlasnika Pustolovine",
|
||||
"questOwnerReceived": "Vlasnik Pustolovine je dobio/la i",
|
||||
"youWillReceive": "Dobit ćeš",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "Vlasnik Pustolovine će dobiti i",
|
||||
"youReceived": "Osvojio/la si",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Čestitamo ti na zarađenom pustolovnom svitku! Možeš pozvati svoju družinu i započeti pustolovinu već sada, ili joj se vratiti bilo kada pod Inventar > Pustolovine.",
|
||||
"questSend": "Klikom na \"Pozovi\", poslat ćeš poziv članovima svoje družine. Kad su svi članovi prihvatili, ili pak odbili poziv, pustolovina će početi. Možeš vidjeti njen status pod Društveno > Družina.",
|
||||
"questSendBroken": "Klikom na \"Pozovi\", poslat ćeš poziv članovima svoje družine... Kad su svi članovi prihvatili, ili pak odbili poziv, pustolovina će početi... Možeš vidjeti njen status pod Društveno > Družina...",
|
||||
"inviteParty": "Pozovi Grupu na Pustolovinu",
|
||||
"questInvitation": "Pozivnica za Pustolovinu:",
|
||||
"questInvitationTitle": "Pozivnica za Pustolovinu",
|
||||
"questInvitationInfo": "Pozivnica za Pustolovinu <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "Bio/la si pozvan/a na Pustolovinu <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Pitaj kasnije",
|
||||
"questLater": "Idi na Pustolovinu kasnije",
|
||||
"buyQuest": "Kupi Pustolovinu",
|
||||
"accepted": "Prihvaćeno",
|
||||
"declined": "Odbijeno",
|
||||
"rejected": "Odbijeno",
|
||||
"pending": "Na čekanju",
|
||||
"questStart": "Nakon što su svi članovi prihvatili ili odbili poziv, pustolovina počinje. Samo oni koji su kliknuli \"prihvati\" će moći sudjelovati u pustolovini i dobivati poklone. Ako članovi čekaju predugo (neaktivni su?), vlasnik pustolovine može započeti pustolovinu i bez njih klikom na \"Počni\". Vlasnik pustolovine također može i otkazati pustolovinu, a pritom zadržati pustolovni svitak klikom na \"Otkaži\".",
|
||||
"questStartBroken": "Nakon što su svi članovi prihvatili ili odbili poziv, pustolovina počinje... Samo oni koji su kliknuli \"prihvati\" će moći sudjelovati u pustolovini i dobivati poklone... Ako članovi čekaju predugo (neaktivni su?), vlasnik pustolovine može započeti pustolovinu i bez njih klikom na \"Počni\"... Vlasnik pustolovine također može i otkazati pustolovinu, a pritom zadržati pustolovni svitak klikom na \"Otkaži\"...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> pronađeno pustolovnih artikala",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> štete naneseno bosu",
|
||||
"begin": "Počni",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Bijes",
|
||||
"collect": "Skupi",
|
||||
"collected": "Skupljeno",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Stvari za skupiti",
|
||||
"bossDmg1": "Svaki izvršeni Svakodnevni zadatak i Zadatak te svaka dobra Navika naudi bosu. Naudi mu više crvenijim zadacima, ili Brutalnim Sudarom i Praskom Plamena. Bos će nanijeti štetu svakom sudioniku pustolovine za svaki Svakodnevni zadatak kojeg si propustio/la (pomnoženo s bosovom Snagom) i to pored tvoje uobičajene štete, pa pripazi da održavaš zdravlje svoje družine izvršavanjem svojih Svakodnevnih zadataka! <strong>Sva šteta primljena od i zadana bosu se zbraja na kronu (tvoj dnevni reset tj. završetak dana).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Samo će se sudionici boriti protiv bosa i dijeliti pustolovni plijen.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Svaki izvršeni Svakodnevni zadatak i Zadatak te svaka dobra Navika naudi bosu... Naudi mu više crvenijim zadacima ili Brutalnim Sudarom i Praskom Plamena... Bos će nanijeti štetu svakom sudioniku pustolovine za svaki Svakodnevni zadatak kojeg si propustio/la (pomnoženo s bosovom Snagom) i to pored tvoje uobičajene štete, pa pripazi da održavaš zdravlje svoje družine izvršavanjem svojih Svakodnevnih zadataka... <strong>Sva šteta primljena od i zadana bosu se zbraja na kronu (tvoj dnevni reset tj. završetak dana)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Samo će se sudionici boriti protiv bosa i dijeliti pustolovni plijen...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Izvršavaj Svakodnevne zadatke i Zadatke te održavaj dobre Navike kako bi nanio/la štetu Svjetskom Bosu! Neizvršeni Svakodnevni zadaci pune njegovu traku Bijesa. Kad se traka bijesa napuni do kraja, Svjetski Bos će napasti jednog NIL-a tj. neigračeg lika. Svjetski Bos nikad neće nauditi pojedinim igračima, ili računima na ikoji način. Zbrajat će se zadaci samo aktivnih računa koji se ne odmaraju u Svratištu.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Izvršavaj Svakodnevne zadatke i Zadatke te održavaj dobre Navike kako bi nanio/la štetu Svjetskom Bosu... Neizvršeni Svakodnevni zadaci pune njegovu traku Iscrpljujućih Udara... Kad se traka Iscrpljujućih Udara napuni do kraja, Svjetski Bos će napasti jednog NIL-a tj. neigračeg lika... Svjetski Bos nikad neće nauditi pojedinim igračima, ili računima na ikoji način... Zbrajat će se zadaci samo aktivnih računa koji se ne odmaraju u Svratištu.",
|
||||
"bossColl1": "Da bi skupio/la predmete, obavljaj svoje pozitivne zadatke. Pustolovni predmeti se poklanjaju jednako kao i drugi obični artikli; možeš pratiti poklonjene pustolovne predmete lebdeći iznad ikone napretka pustolovine.",
|
||||
"bossColl2": "Samo sudionici mogu skupljati predmete i dijeliti pustolovni plijen.",
|
||||
"bossColl1Broken": "Da bi skupio/la predmete, obavljaj svoje pozitivne zadatke... Pustolovni predmeti se poklanjaju jednako kao i drugi obični artikli; možeš pratiti poklonjene pustolovne predmete lebdeći iznad ikone napretka pustolovine...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Samo sudionici mogu skupljati predmete i dijeliti pustolovni plijen...",
|
||||
"abort": "Otkaži",
|
||||
"leaveQuest": "Napusti Pustolovinu",
|
||||
"sureLeave": "Jesi li siguran/na da želiš napustiti aktivnu pustolovinu? Sav tvoj napredak u pustolovini će biti izgubljen.",
|
||||
"questOwner": "Vlasnik Pustolovine",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> štete bosu je na čekanju",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> predmeta skupljenih danas",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "Vlasnik pustolovine je napustio/la pustolovinu i ne može je više započeti. Preporuča se da je sada otkažeš. Vlasnik pustolovine će zadržati pustolovni svitak u svom posjedu.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "Vlasnik pustolovine je napustio/la pustolovinu. Možeš otkazati pustolovinu ako trebaš. Možeš također i nastaviti s njom te će svi preostali sudionici dobiti pustolovne nagrade po završetku pustolovine.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "Vlasnik pustolovine je napustio/la pustolovinu i ne može je više započeti. Preporuča se da je sada otkažeš. Pustolovni svitak bit će vraćen vlasniku pustolovine.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "Vlasnik pustolovine je napustio/la družinu. Možeš otkazati pustolovinu ako trebaš. Možeš također i nastaviti s njom te će svi preostali sudionici dobiti pustolovne nagrade po završetku pustolovine.",
|
||||
"questParticipants": "Sudionici",
|
||||
"scrolls": "Pustolovni svici",
|
||||
"noScrolls": "Nemaš nijedan pustolovni svitak.",
|
||||
"scrollsText1": "Pustolovine zahtijevaju družine. Ako želiš ići na pustolovinu sam/a,",
|
||||
"scrollsText2": "stvori praznu družinu",
|
||||
"scrollsPre": "Još nisi otključao/la ovu pustolovinu!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "Već si zaradio/la ovu pustolovinu kad si dostigao/la level <%= level %>.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "Već si zaradio/la ovu pustolovinu kad si završio/la <%= priorQuest %>.",
|
||||
"completedQuests": "Završene Pustolovine",
|
||||
"mustComplete": "Prvo moraš završiti <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "Moraš biti na levelu <%= level %> da bi započeo/la ovu pustolovinu.",
|
||||
"mustLvlQuest": "Moraš biti na levelu <%= level %> da bi kupio/la ovu pustolovinu!",
|
||||
"mustInviteFriend": "Kako bi zaradio/la ovu pustolovinu, pozovi prijatelja u svoju Družinu. Želiš li nekog pozvati sada?",
|
||||
"unlockByQuesting": "Da bi otključao/la ovu pustolovinu, završi <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Jesi li siguran/na? Samo <%= questmembers %> od ukupno <%= totalmembers %> članova tvoje družine se pridružilo ovoj pustolovini! Pustolovine počinju automatski kad su se svi igrači pridružili, ili pak odbili poziv.",
|
||||
"sureCancel": "Jesi li siguran/na da želiš otkazati ovu pustolovinu? Svi prihvaćeni pozivi će biti izgubljeni. Vlasnik pustolovine će zadržati pustolovni svitak u svom posjedu.",
|
||||
"sureAbort": "Jesi li siguran/na da želiš otkazati ovu pustolovinu? Ovo će je otkazati za sve u tvojoj družini i sav napredak će biti izgubljen. Pustolovni svitak će biti vraćen vlasniku pustolovine.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Ponovno provjeravamo - jesi li siguran/na? Provjeri hoće li te oni zauvijek mrziti zbog ovoga!",
|
||||
"questWarning": "Ako se novi igrači priključe družini prije početka pustolovine, oni će također dobiti poziv. Međutim, nakon što pustolovina počne, nijedan novi član družine joj se ne može pridružiti.",
|
||||
"questWarningBroken": "Ako se novi igrači priključe družini prije početka pustolovine, oni će također dobiti poziv... Međutim, nakon što pustolovina počne, nijedan novi član družine joj se ne može pridružiti...",
|
||||
"bossRageTitle": "Bijes",
|
||||
"bossRageDescription": "Kad se ova traka napuni, bos će zadati poseban udarac!",
|
||||
"startAQuest": "ZAPOČNI PUSTOLOVINU",
|
||||
"startQuest": "Započni Pustolovinu",
|
||||
"whichQuestStart": "Koju pustolovinu želiš započeti?",
|
||||
"getMoreQuests": "Pronađi još pustolovina",
|
||||
"unlockedAQuest": "Otključao/la si pustolovinu!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "Dostigao/la si <strong>Level <%= level %></strong> i dobio/la pustolovni svitak!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "Nijedan poziv za pustolovinu još nije poslan.",
|
||||
"questInviteNotFound": "Nije pronađen nijedan poziv za pustolovinu.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Cehove se ne može pozvati u pustolovinu.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Samo vođa grupe ili pustolovine može otkazati pustolovinu.",
|
||||
"questNotPending": "Nema pustolovina koju možeš započeti.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Samo vođa grupe ili pustolovine može prisilno započeti pustolovinu.",
|
||||
"createAccountReward": "Napravi Račun",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "Da bi otključao/la ovu pustolovinu, prijavi se u Habiticu <%= count %> dana za redom!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "Zaradio/la si ovu pustolovinu prijavljivanjem u Habiticu <%= count %> dana za redom!",
|
||||
"loginReward": "Broj prijava: <%= count %>",
|
||||
"createAccountQuest": "Dobio/la si ovu pustolovinu kad si se pridružio/la Habitici! Ako se netko od tvojih prijatelja pridruži, oni će također dobiti jednu.",
|
||||
"questBundles": "Sniženi Paketi Pustolovina",
|
||||
"buyQuestBundle": "Kupi Paket Pustolovina",
|
||||
"noQuestToStart": "Ne možeš pronaći pustolovinu koju bi započeo/la? Pokušaj pregledati Dućan Pustolovina na Tržnici za nove ponude!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %>štete je na čekanju",
|
||||
"pendingDamageLabel": "šteta na čekanju",
|
||||
|
|
@ -127,4 +73,4 @@
|
|||
"rageAttack": "Napad Bijesa:",
|
||||
"bossRage": "<%= currentRage %> / <%= maxRage %> Bijesa",
|
||||
"rageStrikes": "Udari Bijesa"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Küldetések",
|
||||
"quest": "küldetés",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Küldetések megtalálhatóak a saját oldalukon! Kattints a Tárgylista -> Küldetések menüre, hogy megtaláld őket.",
|
||||
"yourQuests": "Küldetéseid",
|
||||
"questsForSale": "Eladó küldetések",
|
||||
"petQuests": "Háziállat és hátas küldetések",
|
||||
"unlockableQuests": "Feloldható küldetések",
|
||||
"goldQuests": "Kasztmester küldetéssorozat",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Befejezve!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Jutalom az küldetés összes résztvevőjének",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "További jutalom a küldetés tulajdonosának",
|
||||
"questOwnerReceived": "A küldetés tulajdonosa továbbá kapott",
|
||||
"youWillReceive": "Kapni fogsz",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "A küldetés tulajdonosa továbbá kapni fog",
|
||||
"youReceived": "Amit kaptál",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Gratulálunk ennek a küldetés tekercsnek az elnyeréséhez! Meghívhatod a csapatodat a küldetés elkezdéséhez most, vagy visszajöhetsz később a Tárgylista > Küldetések menüpontban.",
|
||||
"questSend": "A \"Meghívás\" gombra kattintva hívhatod meg a csapatod tagjait. Amikor minden tag elfogadta vagy elutasította a meghívást, elkezdődik a küldetés. Az aktuális állapotot a Közösség > Csapat menüben ellenőrizheted.",
|
||||
"questSendBroken": "A \"Meghívás\" gombra kattintva hívhatod meg a csapatod tagjait... Amikor minden tag elfogadta vagy elutasította a meghívást, elkezdődik a küldetés. Az aktuális állapotot a Közösség > Csapat menüben ellenőrizheted.",
|
||||
"inviteParty": "Csapat meghívása küldetéshez",
|
||||
"questInvitation": "Küldetés meghívás: ",
|
||||
"questInvitationTitle": "Küldetés meghívás",
|
||||
"questInvitationInfo": "Meghívás <%= quest %> küldetéshez",
|
||||
"invitedToQuest": "Meghívtak <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span> küldetéshez",
|
||||
"askLater": "Kérdezd később",
|
||||
"questLater": "Küldetés később",
|
||||
"buyQuest": "Küldetés megvásárlása",
|
||||
"accepted": "Elfogadva",
|
||||
"declined": "Elutasítva",
|
||||
"rejected": "Visszautasítva",
|
||||
"pending": "Várakozik",
|
||||
"questStart": "Miután minden tag elfogadta, vagy elutasította, a küldetés elkezdődik. Csak azok vehetnek részt ebben, akik az \"elfogad\" opciót választották, és a jutalmat is csak ők kapják meg. Ha egy tag túl sokáig várakozik (inaktív?), a küldetés tulajdonosa elindíthatja a küldetést az \"Indít\" gomb megnyomásával. A küldetés tulajdonosa meg is szakíthatja a küldetést a \"Mégse\" gombra kattintva, ezzel visszakapva a tekercset.",
|
||||
"questStartBroken": "Miután minden tag elfogadta, vagy elutasította, a küldetés elkezdődik... Csak azok vehetnek részt ebben, akik az \"elfogad\" opciót választották, és a jutalmat is csak ők kapják meg... Ha egy tag túl sokáig várakozik (inaktív?), a küldetés tulajdonosa elindíthatja a küldetést nélkülük az \"Indít\" gomb megnyomásával... A küldetés tulajdonosa meg is szakíthatja a küldetést a \"Mégse\" gombra kattintva, ezzel visszakapva a tekercset...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> küldetéshez szükséges tárgy(ak) megszerezve",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> sebzés ellenség ellen",
|
||||
"begin": "Indít",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Őrjöngés",
|
||||
"collect": "Gyűjtsd össze",
|
||||
"collected": "Összegyűjtve",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Beszerzendő tárgyak",
|
||||
"bossDmg1": "Minden elvégzett napi feladat, tennivaló és pozitív szokás sebzést okoz az ellenségnek. A piros feladatok, brutális zúzás és lángcsóva nagyobb sebzést okoznak neki. Az ellenség a küldetés minden résztvevőjét sebezni fogja minden elmulasztott napi feladatért (megszorozva az ellenség erejével), a normál sebzés mellé, ezért végezd el a napi feladataidat hogy a csapatod egészséges maradjon! <strong>Minden sebzés a nap végén történik (új nap kezdetén).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Csak a küldetés résztvevői küzdenek meg az ellenséggel és csak ők részesülnek a küldetés zsákmányában.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Minden elvégzett napi feladat, tennivaló és pozitív szokás sebzést okoz az ellenségnek... A piros feladatok, brutális zúzás és lángcsóva nagyobb sebzést okoznak neki... Az ellenség a küldetés minden résztvevőjét sebezni fogja minden elmulasztott napi feladatért (megszorozva az ellenség erejével), a normál sebzés mellé, ezért végezd el a napi feladataidat hogy a csapatod egészséges maradjon... <strong>Minden sebzés a nap végén történik (új nap kezdetén)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Csak a küldetés résztvevői küzdenek meg az ellenséggel és csak ők részesülnek a küldetés zsákmányában...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Teljesítsd napi feladataidat, tennivalóidat és pozitív szokásaidat ezzel sebzést okozva a főellenségnek. El nem végzett feladatok feltöltik az őrjöngés sávját. Ha ez betelik, a főellenség megtámad egy NJK-t. A főellenség soha semmilyen formában nem támad meg játékosokat. Csak olyan aktív felhasználók feladatai számítanak bele a sebzésbe, akik nem a fogadóban pihennek.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Teljesítsd napi feladataidat, tennivalóidat és pozitív szokásaidat ezzel sebzést okozva a főellenségnek... El nem végzett feladatok feltöltik az őrjöngés sávját... Ha ez betelik, a főellenség megtámad egy NJK-t... A főellenség soha semmilyen formában nem támad meg játékosokat... Csak olyan aktív felhasználók feladatai számítanak bele a sebzésbe, akik nem a fogadóban pihennek...",
|
||||
"bossColl1": "Tárgyak gyűjtéséhez végezd el a pozitív feladataidat. Küldetés tárgyak ugyanúgy esnek, mint normál tárgyak; ezeket figyelemmel tudod kísérni ha az egeredet a küldetés állapota ikon fölé viszed.",
|
||||
"bossColl2": "Csak a küldetés résztvevői tudnak tágyakat gyűjteni és részesülnek a kihívás zsákmányából.",
|
||||
"bossColl1Broken": "Tárgyak gyűjtéséhez végezd el a pozitív feladataidat... Küldetés tárgyak ugyanúgy esnek, mint normál tárgyak; ezeket figyelemmel tudod kísérni ha az egeredet a küldetés állapota ikon fölé viszed...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Csak a küldetés résztvevői tudnak tágyakat gyűjteni és részesülnek a kihívás zsákmányából.",
|
||||
"abort": "Megszakít",
|
||||
"leaveQuest": "Küldetés elhagyása",
|
||||
"sureLeave": "Biztos, hogy kilépsz az aktuális küldetésből? Ezzel az eddig elért küldetés eredményeid is elvesznek.",
|
||||
"questOwner": "Küldetés tulajdonosa",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> függőben lévő sebzés az ellenségnek",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> tárgyat gyűjtöttél ma",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "A küldetés tulajdonosa kilépett a küldetésből és már nem tudja elindítani. Ajánlott, hogy te is lépj vissza. A küldetés tulajdonosánál marad a küldetés tekercs.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "A küldetés tulajdonosa kilépett a küldetésből. Ha akarod meg tudod szakítani, de hagyhatod is hogy tovább folytatódjon. A küldetés végén a megmaradt résztvevők megkapják a küldetéshez járó jutalmat.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "A küldetés tulajdonosa elhagyta a csapatot és már nem tudja elkezdeni a küldetést. Ajánlott, hogy te is lépj vissza. A küldetés tulajdonosa visszakapja a küldetés tekercset.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "A küldetés tulajdonosa elhagyta a csapatot. Ha akarod meg tudod szakítani, de hagyhatod is hogy tovább folytatódjon. A küldetés végén a megmaradt résztvevők megkapják a küldetéshez járó jutalmat.",
|
||||
"questParticipants": "Résztvevők",
|
||||
"scrolls": "Küldetés tekercsek",
|
||||
"noScrolls": "Nincsenek küldetés tekercseid.",
|
||||
"scrollsText1": "Küldetéshez csapatra van szükség. Ha egyedül szeretnéd csinálni, akkor",
|
||||
"scrollsText2": "hozz létre egy üres csapatot",
|
||||
"scrollsPre": "Még nem oldottad fel ezt a küldetést!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "Már kiérdemelted ezt a küldetést, mivel elérted a következő szintet: <%= level %>. ",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "Már kiérdemelted ezt a küldetést, mivel befejezted a következő küldetést: <%= priorQuest %>. ",
|
||||
"completedQuests": "Ezeken a küldetéseken vett részt",
|
||||
"mustComplete": "Először teljesítened kell a következő küldetést: <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "<%= level %> szintűnek kell lenned, hogy elkezdhesd ezt a küldetést.",
|
||||
"mustLvlQuest": "<%= level %> szintűnek kell lenned, hogy megvehesd ezt a küldetést!",
|
||||
"mustInviteFriend": "Ahhoz, hogy elnyerd ezt a küldetést, hívj meg egy barátot a csapatodba. Meghívsz most valakit?",
|
||||
"unlockByQuesting": "Ahhoz, hogy felold ezt a küldetést, teljesítened kell: <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Biztos vagy benne? Csak <%= questmembers %> a <%= totalmembers %> tagból csatlakozott ehhez a küldetéshez! Küldetések automatikusan elindulnak ha mindenki elfogadta vagy elutasította a meghívást.",
|
||||
"sureCancel": "Biztosan meg akarod szakítani ezt a küldetést? Minden meghívási beleegyezés el fog veszni. A küldetés tulajdonosánál marad a küldetés tekercs.",
|
||||
"sureAbort": "Biztosan meg akarod szakítani ezt a küldetést? Ez mindenkinek meg fogja szakítani a csapatodban, és eddig elért küldetés eredmények is elvesznek. A küldetés tulajdonosa visszakapja a küldetés tekercset.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Tuti biztos vagy benne? Győződj meg róla, hogy nem fognak a többiek utálni!",
|
||||
"questWarning": "Ha új játékosok csatlakoznak a csapathoz a küldetés indulása előtt, akkor ők is kapnak meghívót. Azonban, ha a küldetés indulása után csatlakozik valaki, az nem tud részt venni benne.",
|
||||
"questWarningBroken": "Ha új játékosok csatlakoznak a csapathoz a küldetés indulása előtt, akkor ők is kapnak meghívót... Azonban, ha a küldetés indulása után csatlakozik valaki, az nem tud részt venni benne...",
|
||||
"bossRageTitle": "Örjöngés",
|
||||
"bossRageDescription": "Ha ez a sáv megtelik, akkor az ellenség egy speciális támadást hajt végre!",
|
||||
"startAQuest": "KEZDD EL A KÜLDETÉST",
|
||||
"startQuest": "Küldetés elkezdése",
|
||||
"whichQuestStart": "Melyik küldetést szeretnéd elkezdeni?",
|
||||
"getMoreQuests": "Szerezz több küldetést",
|
||||
"unlockedAQuest": "Feloldottál egy küldetést!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "Szintet léptél a <strong><%= level %> szintre</strong> és kaptál egy küldetés tekercset!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "Még nem lett küldetés meghívó kiküldve.",
|
||||
"questInviteNotFound": "Nincs meghívód küldetéshez.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Céhet nem lehet meghívni küldetéshez.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Csak a csapat vagy a küldetés vezetője vonhatja vissza a küldetést.",
|
||||
"questNotPending": "Nincs küldetés, amit el lehetne indítani.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Csak a csapat vagy a küldetés vezetője indíthatja el kényszerítve a küldetést",
|
||||
"createAccountReward": "Fiók létrehozása",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "Hogy fel tudd oldani ezt a küldetést, <%= count %> napon keresztül jelentkezz be a Habitica-ba!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "Kiérdemelted ezt a küldetést, mivel <%= count %> napon keresztül bejelentkeztél a Habitica-ba!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> bejelentkezés",
|
||||
"createAccountQuest": "Ezt a küldetést a Habitica-hoz való csatlakozás után kaptad! Ha a barátaid is csatlakoznak, ők is megkapják.",
|
||||
"questBundles": "Leárazott küldetéscsomag",
|
||||
"buyQuestBundle": "Vásárolj küldetéscsomagot",
|
||||
"noQuestToStart": "Nincs küldetés amit el tudnál kezdeni? Nézd meg a küldetés boltot a piacon új megjelenésekért!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> függőben lévő sebzés",
|
||||
"pendingDamageLabel": "függőben lévő sebzés",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Misi",
|
||||
"quest": "misi",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Misi sekarang dapat diakses pada halaman terpisah! Klik pada Inventori -> Misi untuk membukanya.",
|
||||
"yourQuests": "Misi yang Dimiliki",
|
||||
"questsForSale": "Misi yang Tersedia",
|
||||
"petQuests": "Peliharaan dan Tunggangan Misi",
|
||||
"unlockableQuests": "Misi yang bisa didapatkan",
|
||||
"goldQuests": "Misi Berlanjut Masterclasser",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Selesai!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Hadiah untuk semua Partisipan Misi",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Hadiah tambahan bagi Pemilik Misi",
|
||||
"questOwnerReceived": "Pemilik Misi Juga Mendapatkan",
|
||||
"youWillReceive": "Kamu Akan Mendapatkan",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "Pemilik Misi Juga Akan Mendapatkan",
|
||||
"youReceived": "Kamu Mendapatkan",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Selamat kamu memperoleh gulungan misi ini! Kamu bisa mengundang party-mu untuk memulai misi ini sekarang, atau nanti kamu dapat mengaksesnya lagi di menu Inventori > Misi.",
|
||||
"questSend": "Klik \"Undang\" akan mengirimkan undangan ke anggota party-mu. Ketika semua anggota sudah menerima atau menolak, misi akan dimulai. Lihat status di menu Sosial > Party.",
|
||||
"questSendBroken": "Klik \"Undang\" akan mengirimkan undangan ke anggota party-mu... Ketika semua anggota sudah menerima atau menolak, misi akan dimulai... Lihat status di menu Sosial > Party...",
|
||||
"inviteParty": "Undang Party untuk mengikuti Misi",
|
||||
"questInvitation": "Pengajuan Misi: ",
|
||||
"questInvitationTitle": "Pengajuan Misi",
|
||||
"questInvitationInfo": "Undangan untuk Misi <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "Kamu diundang untuk melakukan Misi <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Tanya Nanti",
|
||||
"questLater": "Lakukan Misi Nanti",
|
||||
"buyQuest": "Beli Misi",
|
||||
"accepted": "Diterima",
|
||||
"declined": "Ditolak",
|
||||
"rejected": "Ditolak",
|
||||
"pending": "Tunda",
|
||||
"questStart": "Setelah semua anggota telah menyetujui atau menolak, misi dimulai. Hanya yang memilih \"terima\" yang bisa berpartisipasi dalam misi dan mendapatkan hadiahnya. Jika anggota terlalu lama memutuskan (tidak aktif?), pemilik misi dapat memulai tanpa anggota tersebut dengan memilih \"Mulai\". Pemilik misi juga bisa membatalkan misi dan menerima kembali Gulungan Misi dengan memilih \"Batal\".",
|
||||
"questStartBroken": "Setelah semua anggota telah menyetujui atau menolak, misi dimulai... Hanya yang memilih \"terima\" yang bisa berpartisipasi dalam misi dan mendapatkan hadiahnya... Jika anggota terlalu lama memutuskan (tidak aktif?), pemilik misi dapat memulai tanpa anggota tersebut dengan memilih \"Mulai\"... Pemilik misi juga bisa membatalkan misi dan menerima kembali Gulungan Misi dengan memilih \"Batal\"...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> item misi telah ditemukan",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> damage kepada boss",
|
||||
"begin": "Mulai",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Kemarahan",
|
||||
"collect": "Kumpulkan",
|
||||
"collected": "Terkumpul",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Item untuk Dikumpulkan",
|
||||
"bossDmg1": "Setiap Keseharian dan To-Do yang diselesaikan serta Kebiasaan positif akan menyerang musuh. Serang lagi dengan melakukan tugas-tugas warna merah atau Serangan Brutal dan Semburan Api. Musuh akan menyerangmu dan teman-temanmu sesuai jumlah Keseharian yang belum dikerjakan (dikalikan dengan Kekuatan musuh). Jadi jaga teman-temanmu tetap selamat dengan mengerjakan Keseharianmu! <strong>Semua serangan akan dilakukan pada saat cron (pergantian hari).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Hanya partisipan yang akan melawan monster dan mendapatkan hadiah.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Setiap Keseharian dan To-Do yang diselesaikan serta Kebiasaan positif akan menyerang musuh... Serang lagi dengan melakukan tugas-tugas warna merah atau Serangan Brutal dan Semburan Api... Musuh akan menyerangmu dan teman-temanmu sesuai jumlah Keseharian yang belum dikerjakan (dikalikan dengan Kekuatan musuh), jadi jaga teman-temanmu tetap selamat dengan mengerjakan Keseharianmu... <strong>Semua serangan akan dilakukan pada saat cron (pergantian hari)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Hanya partisipan yang akan melawan monster dan mendapatkan hadiah...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Kerjakan Keseharian dan To-Do serta lakukan Kebiasaan positif untuk menyerang World Boss! Keseharian yang tidak dikerjakan akan mengisi Tingkat Kemarahan. Ketika tingkat Kemarahan penuh, World Boss akan menyerang seorang NPC. World Boss tidak akan pernah melukai pemain secara individual. Hanya akun aktif yang tidak beristirahat dalam Penginapan yang tugasnya akan dihitung.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Kerjakan Keseharian dan To-Do serta lakukan Kebiasaan positif untuk menyerang World Boss... Keseharian yang tidak dikerjakan akan mengisi Tingkat Serangan Kelelahan... Ketika tingkat Serangan Kelelahan penuh, World Boss akan menyerang seorang NPC... World Boss tidak akan pernah melukai pemain atau akun dengan cara apapun ... Hanya akun aktif yang tidak beristirahat dalam Penginapan yang tugasnya akan dihitung...",
|
||||
"bossColl1": "Untuk mengumpulkan item, kerjakan tugas positifmu. Item misi muncul sebagaimana item normal; kamu dapat melihat item misi yang kamu dapatkan pada ikon perkembangan misi.",
|
||||
"bossColl2": "Hanya partisipan yang dapat mengumpulkan item dan membagi barang jarahan.",
|
||||
"bossColl1Broken": "Untuk mengumpulkan item, kerjakan tugas positifmu... Item misi muncul sebagaimana item normal; kamu dapat melihat item misi yang kamu dapatkan di ikon perkembangan misi...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Hanya partisipan yang dapat mengumpulkan item dan membagi barang jarahan...",
|
||||
"abort": "Batalkan",
|
||||
"leaveQuest": "Tinggalkan Misi",
|
||||
"sureLeave": "Apakah kamu yakin kamu mau meninggalkan misi yang sedang berlangsung? Semua perkembangan misimu akan hilang.",
|
||||
"questOwner": "Pemilik Misi",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> damage terkumpul untuk menyerang boss",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> item terkumpul hari ini",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "Pemilik misi telah meninggalkan misi dan tidak dapat lagi memulainya. Dianjurkan kamu membatalkan. Pemilik misi akan mendapatkan gulungan misinya kembali.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "Pemilik misi telah meninggalkan misi. Kamu dapat membatalkan misi jika perlu, namun kamu dapat membiarkannya terus berlangsung dan semua partisipan yang tersisa akan mendapatkan hadiah misi ketika misi selesai.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "Pemilik misi telah meninggalkan party dan tak bisa lagi memulai misi. Dianjurkan kamu membatalkannya sekarang. Gulungan misi akan dikembalikan kepada pemiliknya.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "Pemilik misi telah meninggalkan party. Kamu dapat membatalkan misi jika perlu, namun kamu dapat membiarkannya terus berlangsung dan semua partisipan yang tersisa akan mendapatkan hadiah misi ketika misi selesai.",
|
||||
"questParticipants": "Partisipan",
|
||||
"scrolls": "Gulungan Misi",
|
||||
"noScrolls": "Kamu tidak punya gulungan misi.",
|
||||
"scrollsText1": "Misi membutuhkan party. Jika kamu mau melakukan misi sendirian,",
|
||||
"scrollsText2": "buat party kosong",
|
||||
"scrollsPre": "Kamu belum dapat membuka misi ini!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "Kamu telah mendapatkan misi ini dengan mencapai Level <%= level %>. ",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "Kamu telah mendapatkan misi ini dengan menyelesaikan <%= priorQuest %>. ",
|
||||
"completedQuests": "Menyelesaikan misi berikut",
|
||||
"mustComplete": "Kamu harus terlebih dahulu menyelesaikan <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "Kamu harus mencapai level <%= level %> terlebih dahulu untuk memulai misi ini.",
|
||||
"mustLvlQuest": "Kamu harus mencapai level <%= level %> untuk membeli misi ini!",
|
||||
"mustInviteFriend": "Untuk mendapatkan misi ini, undang seorang teman ke dalam Party-mu. Undang teman sekarang?",
|
||||
"unlockByQuesting": "Untuk membuka misi ini, selesaikan <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Apakah kamu yakin? Hanya <%= questmembers %> dari <%= totalmembers %> anggota party-mu yang telah bergabung untuk misi ini! Misi akan mulai secara otomatis apabila semua pemain telah bergabung atau menolak undangannya.",
|
||||
"sureCancel": "Apakah kamu yakin ingin membatalkan misi ini? Semua undangan yang diterima akan dihapus. Pemilik misi tidak akan kehilangan gulungan misi.",
|
||||
"sureAbort": "Apakah kamu yakin ingin membatalkan misi ini? Semua yang bergabung dari party juga ikut batal dan semua perkembangan akan hilang. Gulungan misi akan dikembalikan kepada pemiliknya.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Apakah kamu super yakin? Pastikan bahwa mereka nggak akan membenci kamu selamanya!",
|
||||
"questWarning": "Jika pemain baru bergabung ke dalam party sebelum misi dimulai, mereka juga akan mendapatkan undangan. Akan tetapi ketika misi sudah dimulai, tidak ada anggota baru yang bisa ikut misi tersebut.",
|
||||
"questWarningBroken": "Jika pemain baru bergabung ke dalam party sebelum misi dimulai, mereka juga akan mendapatkan undangan... Akan tetapi ketika misi sudah dimulai, tidak ada anggota baru yang bisa ikut misi tersebut...",
|
||||
"bossRageTitle": "Kemarahan",
|
||||
"bossRageDescription": "Jika bar ini terisi, boss akan mengeluarkan serangan khusus!",
|
||||
"startAQuest": "MULAI SEBUAH MISI",
|
||||
"startQuest": "Mulai Misi",
|
||||
"whichQuestStart": "Misi manakah yang ingin kamu mulai?",
|
||||
"getMoreQuests": "Dapatkan misi lebih banyak",
|
||||
"unlockedAQuest": "Kamu membuka sebuah misi!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "Kamu naik level ke <strong>Level <%= level %></strong> dan mendapatkan gulungan misi!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "Tidak ada undangan misi yang dikirimkan.",
|
||||
"questInviteNotFound": "Tidak ada undangan misi yang ditemukan.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Guild tidak dapat diundang dalam misi.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Hanya ketua grup atau misi yang dapat membatalkan misi.",
|
||||
"questNotPending": "Tidak ada misi untuk dimulai.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Hanya ketua grup atau misi yang dapat memaksa memulai misi",
|
||||
"createAccountReward": "Buat Akun",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "Untuk membuka misi ini, check in ke Habitica dalam <%= count %>hari yang berbeda!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "Kamu mendapatkan misi ini karena masuk ke Habitica pada <%= count %> hari yang berbeda!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> kali Masuk",
|
||||
"createAccountQuest": "Kamu menerima misi ini ketika kamu bergabung dengan Habitica! Kalau ada temanmu bergabung, mereka akan dapat juga.",
|
||||
"questBundles": "Bundel Misi Diskon",
|
||||
"buyQuestBundle": "Beli Bundel Misi",
|
||||
"noQuestToStart": "Tidak dapat menemukan misi untuk dilakukan? Coba cek Toko Misi di Pasar untuk menemukan misi baru!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> damage terkumpul",
|
||||
"pendingDamageLabel": "damage terkumpul",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Þrekraunir",
|
||||
"quest": "quest",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Quests are now available on their own page! Click on Inventory -> Quests to find them.",
|
||||
"yourQuests": "Your Quests",
|
||||
"questsForSale": "Quests for Sale",
|
||||
"petQuests": "Pet and Mount Quests",
|
||||
"unlockableQuests": "Unlockable Quests",
|
||||
"goldQuests": "Masterclasser Quest Lines",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Completed!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "Þú hefur fengið",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Congratulations on earning this quest scroll! You can invite your party to begin the quest now, or come back to it any time in your Inventory > Quests.",
|
||||
"questSend": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members. When all members have accepted or denied, the quest begins. See status under Social > Party.",
|
||||
"questSendBroken": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members... When all members have accepted or denied, the quest begins... See status under Social > Party...",
|
||||
"inviteParty": "Invite Party to Quest",
|
||||
"questInvitation": "Quest Invitation:",
|
||||
"questInvitationTitle": "Quest Invitation",
|
||||
"questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "You were invited to the Quest <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Spyrja Seinna",
|
||||
"questLater": "Quest Later",
|
||||
"buyQuest": "Buy Quest",
|
||||
"accepted": "Accepted",
|
||||
"declined": "Declined",
|
||||
"rejected": "Rejected",
|
||||
"pending": "Pending",
|
||||
"questStart": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins. Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops. If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\". The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\".",
|
||||
"questStartBroken": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins... Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops... If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\"... The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\"...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> quest item(s) found",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> damage to boss",
|
||||
"begin": "Byrja",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Reiði",
|
||||
"collect": "Collect",
|
||||
"collected": "Collected",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Items to Collect",
|
||||
"bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss... Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames... The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies... <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss! Incomplete Dailies fill the Rage Bar. When the Rage bar is full, the World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss... Incomplete Dailies fill the Exhaust Strike Bar... When the Exhaust Strike bar is full, the World Boss will attack an NPC... A World Boss will never damage individual players or accounts in any way... Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied...",
|
||||
"bossColl1": "To collect items, do your positive tasks. Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon.",
|
||||
"bossColl2": "Only participants can collect items and share in the quest loot.",
|
||||
"bossColl1Broken": "To collect items, do your positive tasks... Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Only participants can collect items and share in the quest loot...",
|
||||
"abort": "Abort",
|
||||
"leaveQuest": "Leave Quest",
|
||||
"sureLeave": "Are you sure you want to leave the active quest? All your quest progress will be lost.",
|
||||
"questOwner": "Quest Owner",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> pending damage to boss",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> items collected today",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "The quest owner has left the quest and can no longer begin it. It is recommended that you cancel it now. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "The quest owner has left the quest. You can abort the quest if you need to. You can also allow it to keep running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "The quest owner has left the party and can no longer begin the quest. It is recommended that you cancel it now. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "The quest owner has left the party. You can abort the quest if you need to but you can also leave it running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questParticipants": "Participants",
|
||||
"scrolls": "Þrekrauna Skrollur",
|
||||
"noScrolls": "You don't have any quest scrolls.",
|
||||
"scrollsText1": "Quests require parties. If you want to quest solo,",
|
||||
"scrollsText2": "create an empty party",
|
||||
"scrollsPre": "You haven't unlocked this quest yet!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "You already earned this quest by attaining Level <%= level %>.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "You already earned this quest by completing <%= priorQuest %>.",
|
||||
"completedQuests": "Completed the following quests",
|
||||
"mustComplete": "You must first complete <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "You must be level <%= level %> to begin this quest.",
|
||||
"mustLvlQuest": "You must be level <%= level %> to buy this quest!",
|
||||
"mustInviteFriend": "To earn this quest, invite a friend to your Party. Invite someone now?",
|
||||
"unlockByQuesting": "To unlock this quest, complete <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Are you sure? Only <%= questmembers %> of your <%= totalmembers %> party members have joined this quest! Quests start automatically when all players have joined or rejected the invitation.",
|
||||
"sureCancel": "Are you sure you want to cancel this quest? All invitation acceptances will be lost. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"sureAbort": "Are you sure you want to abort this mission? It will abort it for everyone in your party and all progress will be lost. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Are you double sure? Make sure they won't hate you forever!",
|
||||
"questWarning": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation. However once the quest has started, no new party members can join the quest.",
|
||||
"questWarningBroken": "Ef nýir leikmenn ganga inní liðið áður en ný áskorun hefst, muna þeir einnig fá boð...\nHinsvegar þegar áskorunin hefst, geta engir nýjir liðsmeðlimir tekið þátt í henni...",
|
||||
"bossRageTitle": "Reiði",
|
||||
"bossRageDescription": "When this bar fills, the boss will unleash a special attack!",
|
||||
"startAQuest": "START A QUEST",
|
||||
"startQuest": "Start Quest",
|
||||
"whichQuestStart": "Which quest do you want to start?",
|
||||
"getMoreQuests": "Get more quests",
|
||||
"unlockedAQuest": "You unlocked a quest!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "You leveled up to <strong>Level <%= level %></strong> and received a quest scroll!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "No quest invitation has been sent out yet.",
|
||||
"questInviteNotFound": "No quest invitation found.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Guilds cannot be invited on quests.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Only the group or quest leader can cancel the quest.",
|
||||
"questNotPending": "There is no quest to start.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Only the quest leader or group leader can force start the quest",
|
||||
"createAccountReward": "Create Account",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "To unlock this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle",
|
||||
"noQuestToStart": "Can’t find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> pending damage",
|
||||
"pendingDamageLabel": "pending damage",
|
||||
|
|
@ -127,4 +73,4 @@
|
|||
"rageAttack": "Rage Attack:",
|
||||
"bossRage": "<%= currentRage %> / <%= maxRage %> Rage",
|
||||
"rageStrikes": "Rage Strikes"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Missioni",
|
||||
"quest": "missione",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Le missioni ora hanno una pagina tutta per loro! Clicca su Inventario -> Missioni per trovarle.",
|
||||
"yourQuests": "Le tue missioni",
|
||||
"questsForSale": "Missioni in vendita",
|
||||
"petQuests": "Missioni animali e cavalcature",
|
||||
"unlockableQuests": "Missioni sbloccabili",
|
||||
"goldQuests": "Serie di Missioni dei Masterclasser",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Completata!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Ricompense per tutti i partecipanti",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Ricompense aggiuntive per il proprietario della missione",
|
||||
"questOwnerReceived": "Il proprietario della missione ha ricevuto anche",
|
||||
"youWillReceive": "Riceverai",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "Il proprietario della missione riceverà anche",
|
||||
"youReceived": "Hai ricevuto",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Congratulazioni per aver ottenuto questa Pergamena! Puoi invitare la tua squadra a cominciare questa missione ora, oppure puoi farlo in un secondo momento andando in Inventario > Missioni.",
|
||||
"questSend": "Cliccando \"Invita\" manderai un invito ai membri della tua squadra. Quando tutti i membri avranno accettato o rifiutato, la missione inizierà. Vedi lo stato in Social > Squadra.",
|
||||
"questSendBroken": "Cliccando \"Invita\" manderai un invito ai membri della tua squadra... Quando tutti i membri avranno accettato o rifiutato, la missione inizierà... Vedi lo stato in Social > Squadra...",
|
||||
"inviteParty": "Invita squadra nella missione",
|
||||
"questInvitation": "Invito alla missione: ",
|
||||
"questInvitationTitle": "Invito alla missione",
|
||||
"questInvitationInfo": "Invito alla missione <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "Hai ricevuto un invito per la missione <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Chiedi più tardi",
|
||||
"questLater": "Posticipa la missione",
|
||||
"buyQuest": "Compra missione",
|
||||
"accepted": "Accettata",
|
||||
"declined": "Rifiutato",
|
||||
"rejected": "Rifiutata",
|
||||
"pending": "In attesa",
|
||||
"questStart": "Una volta che ogni membro ha accettato o rifiutato, la missione inizia. Solo chi ha selezionato \"Accetta\" potrà partecipare e ricevere le ricompense. Se dei membri rimangono in attesa per troppo tempo (forse perché inattivi?) il Capomissione può iniziare la missione senza di loro selezionando \"Inizia\". Può anche annullare la missione e riottenere la Pergamena selezionando \"Annulla\".",
|
||||
"questStartBroken": "Una volta che ogni membro ha accettato o rifiutato, la missione inizia... Solo chi ha selezionato \"Accetta\" potrà partecipare e ricevere le ricompense... Se dei membri rimangono in attesa per troppo tempo (forse perché inattivi?) il Capomissione può iniziare la missione senza di loro selezionando \"Inizia\"... Può anche annullare la missione e riottenere la Pergamena selezionando \"Annulla\"...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> oggetto/i missione trovati",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> danno al boss",
|
||||
"begin": "Inizia",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Furia",
|
||||
"collect": "Raccogli",
|
||||
"collected": "Raccolti",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Oggetti da raccogliere",
|
||||
"bossDmg1": "Ogni Attività Giornaliera e Cosa da Fare completata e ogni Abitudine positiva danneggiano il boss. Puoi infliggere danni maggiori con le attività più rosse, con Attacco Brutale e con Fiammata. I boss danneggeranno ogni partecipante per le Attività Giornaliere non completate (moltiplicate per la Forza del boss) oltre al loro normale danno, quindi tieni in forze la tua squadra completando le tue Attività Giornaliere! <strong>I danni inflitti e ricevuti dal boss sono calcolati al cambio di giorno (all'ora da te impostata).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Solo i partecipanti potranno combattere il boss e condividere il bottino della missione.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Ogni Attività Giornaliera e Cosa da Fare completata e ogni Abitudine positiva danneggiano il boss... Puoi infliggere danni maggiori con le attività più rosse, con Attacco Brutale e con Fiammata... I boss danneggeranno ogni partecipante per le Attività Giornaliere non completate(moltiplicate per la Forza del boss) oltre al loro normale danno, quindi tieni in forze la tua squadra completando le tue Attività Giornaliere... <strong>I danni inflitti e ricevuti dal boss sono calcolati al cambio di giorno (all'ora da te impostata)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Solo i partecipanti potranno combattere il boss e dividersi il bottino della missione...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Completa Attività Giornaliere, Cose da Fare e esegui Abitudini positive per danneggiare al World Boss! Le Attività Giornaliere non completate riempiono la barra della Furia. Quando la barra della Furia sarà piena, il World Boss attaccherà un NPC. Un World Boss non danneggerà mai i singoli giocatori o gli account in alcun modo. Solo le Attività Giornaliere dei giocatori attivi che non stanno riposando nella Locanda verranno tenute in conto.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Competa Attività Giornaliere e Cose da Fare e conquista Abitudini positive per danneggiare il Boss Mondiale! Attività Giornaliere non completate riempiono la Barra del Colpo Esaustivo. Quando la Barra del Colpo Esaustivo é piena, il Boss Mondiale attaccherà un NPC. Un Boss Mondiale non danneggerà mai giocatori individuali o account in nessuna maniera. Solo le Attivitá di account attivi che non stanno riposando nella Locanda verranno conteggiate.",
|
||||
"bossColl1": "Per ottenere oggetti, completa le tue attività positive. Gli oggetti delle missioni compaiono come quelli normali; puoi monitorare gli oggetti relativi alle missioni passando il puntatore sull'icona del progresso della missione.",
|
||||
"bossColl2": "Solo i partecipanti possono raccogliere oggetti e condividere il bottino della missione.",
|
||||
"bossColl1Broken": "Per raccogliere oggetti, completa le tue attività positive... Gli oggetti delle missioni compaiono come oggetti (drop) normali; puoi vedere quanti oggetti hai trovato passando il mouse sopra l'icona di progresso missione...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Solo i partecipanti possono raccogliere oggetti e condividere il bottino della missione...",
|
||||
"abort": "Annulla",
|
||||
"leaveQuest": "Abbandona missione",
|
||||
"sureLeave": "Vuoi davvero abbandonare la missione attiva? Tutti i tuoi progressi nella missione andranno persi.",
|
||||
"questOwner": "Capomissione",
|
||||
"questTaskDamage": "+<%= damage %> danno in sospeso al boss",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> oggetti raccolti oggi",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "Il Capomissione ha abbandonato la missione e non può più cominciarla. Ti suggeriamo di annullarla subito. La Pergamena verrà restituita al Capomissione.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "Il Capomissione ha abbandonato la missione. Se necessario puoi annullare la missione. Puoi anche lasciare che continui e tutti i restanti partecipanti riceveranno le ricompense della missione una volta completata.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "Il Capomissione ha lasciato la squadra e non può più cominciare la missione. Ti suggeriamo di annullarla subito. La Pergamena verrà restituita al Capomissione.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "Il Capomissione ha lasciato la squadra. Se necessario puoi annullare la missione, ma puoi anche lasciare che continui e tutti i restanti partecipanti riceveranno le ricompense della missione una volta completata.",
|
||||
"questParticipants": "Partecipanti",
|
||||
"scrolls": "Pergamene",
|
||||
"noScrolls": "Non hai nessuna Pergamena.",
|
||||
"scrollsText1": "Per cominciare una missione hai bisogno di una squadra. Se vuoi affrontare la missione da solo,",
|
||||
"scrollsText2": "crea una squadra vuota",
|
||||
"scrollsPre": "Non hai ancora sbloccato questa missione!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "Hai già ottenuto questa missione raggiungendo il livello <%= level %>.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "Hai già ottenuto questa missione completando <%= priorQuest %>.",
|
||||
"completedQuests": "Ha completato le seguenti missioni",
|
||||
"mustComplete": "Devi prima completare <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "Devi essere di livello <%= level %> per iniziare questa missione.",
|
||||
"mustLvlQuest": "Devi essere almeno di livello <%= level %> per comprare questa missione!",
|
||||
"mustInviteFriend": "Per ottenere questa missione, invita un amico nella tua squadra. Invitare qualcuno ora?",
|
||||
"unlockByQuesting": "Per sbloccare questa missione, completa <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Sei sicuro/a? Solo <%= questmembers %> dei tuoi <%= totalmembers %> compagni di squadra si sono uniti alla missione! Le missioni partono automaticamente quando tutti i giocatori hanno accettato o rifiutato l'invito.",
|
||||
"sureCancel": "Vuoi davvero annullare questa missione? Tutti gli inviti accettati andranno perduti. Il Capomissione resterà in possesso della Pergamena.",
|
||||
"sureAbort": "Vuoi davvero annullare questa missione? Questo causerà l'annullamento della missione anche per tutti i membri della tua squadra ed ogni progresso andrà perduto. La Pergamena verrà restituita al Capomissione.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Sei veramente sicuro? Assicurati che non ti odieranno per sempre!",
|
||||
"questWarning": "Se altri giocatori si uniscono alla squadra prima che la missione abbia inizio, anche loro riceveranno un invito. Tuttavia, una volta che la missione sarà iniziata, nessun altro membro della squadra potrà unirsi ai partecipanti.",
|
||||
"questWarningBroken": "Se altri giocatori si uniscono alla squadra prima che la missione abbia inizio, anche loro riceveranno un invito. Tuttavia, una volta che la missione sarà iniziata, nessun altro membro della squadra potrà unirsi ai partecipanti.",
|
||||
"bossRageTitle": "Furia",
|
||||
"bossRageDescription": "Quando questa barra sarà completamente piena, il boss eseguirà un attacco speciale!",
|
||||
"startAQuest": "INIZIA UNA MISSIONE",
|
||||
"startQuest": "Comincia missione",
|
||||
"whichQuestStart": "Che missione vuoi cominciare?",
|
||||
"getMoreQuests": "Ottieni altre missioni",
|
||||
"unlockedAQuest": "Hai sbloccato una missione!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "Sei salito al <strong>Livello <%= level %></strong> e hai ricevuto una Pergamena!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "Non è stato ancora mandato alcun invito ad una missione.",
|
||||
"questInviteNotFound": "Nessun invito ad una missione trovato.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Le Gilde non possono essere invitate a partecipare ad una missione.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Solo il leader del gruppo o della missione può annullare una missione.",
|
||||
"questNotPending": "Non ci sono missioni da cominciare.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Solo il leader del gruppo o della missione può forzare l'inizio di una missione",
|
||||
"createAccountReward": "Crea account",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "Per sbloccare questa missione, usa Habitica per un totale di <%= count %> giorni!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "Hai ottenuto questa missione usando Habitica <%= count %> giorni!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> accessi",
|
||||
"createAccountQuest": "Hai ricevuto questa missione quando ti sei iscritto ad Habitica! Se un tuo amico si iscriverà, ne riceverà una anche lui.",
|
||||
"questBundles": "Pacchetto missioni scontato",
|
||||
"buyQuestBundle": "Compra pacchetto missioni",
|
||||
"noQuestToStart": "Non sai con quale missione cominciare? Fai un salto al Negozio Missioni nel Mercato per le nuove uscite!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> danno in sospeso",
|
||||
"pendingDamageLabel": "danno accumulato",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "クエスト",
|
||||
"quest": "クエスト",
|
||||
"whereAreMyQuests": "クエストのページができました! 所持品 -> クエストからご覧ください。",
|
||||
"yourQuests": "あなたのクエスト",
|
||||
"questsForSale": "販売中のクエスト",
|
||||
"petQuests": "ペットと乗騎のクエスト",
|
||||
"unlockableQuests": "アンロックできるクエスト",
|
||||
"goldQuests": "クラス・マスターのシリーズ クエスト",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "完了！",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "クエスト参加者全員への報酬",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "クエストのオーナーへの追加報酬",
|
||||
"questOwnerReceived": "クエストのオーナーはこれも受け取りました",
|
||||
"youWillReceive": "あなたが受け取れる報酬",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "クエストのオーナーはこれも受け取れます",
|
||||
"youReceived": "受け取りました",
|
||||
"dropQuestCongrats": "おめでとうございます！クエストの巻物を取得しました。クエストにパーティメンバーを招待してクエストを開始できます。所持品>クエストから好きな時に開始できます。",
|
||||
"questSend": "「招待」をクリックするとパーティーのメンバーに招待状を出します。すべてのメンバーが了解するか拒否するかすると、クエストがはじまります。ソーシャル > パーティー で返信状況を確認できます。",
|
||||
"questSendBroken": "「招待」をクリックするとパーティーのメンバーに招待状を出す...すべてのメンバーが了解するか拒否するかすると、クエストははじまる... ソーシャル > パーティー で返信状況を確認できる...",
|
||||
"inviteParty": "パーティーをクエストに招待する",
|
||||
"questInvitation": "クエストへの招待 : ",
|
||||
"questInvitationTitle": "クエストへの招待",
|
||||
"questInvitationInfo": "クエスト <%= quest %> への招待",
|
||||
"invitedToQuest": "<span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span> クエストに招待されました",
|
||||
"askLater": "あとで答える",
|
||||
"questLater": "あとでクエストをはじめる",
|
||||
"buyQuest": "クエストを買う",
|
||||
"accepted": "承認しました",
|
||||
"declined": "辞退済み",
|
||||
"rejected": "拒否しました",
|
||||
"pending": "保留",
|
||||
"questStart": "すべてのメンバーが承認または拒否のどちらかを選択すると、クエストがはじまります。「承認する」をクリックしたものだけがクエストに参加して、落とし物を受け取れます。メンバーが長い間保留 (アクティブでないユーザー?) している場合は、クエストのオーナーは「はじめる」をクリックして、返事をしなかったメンバー抜きでクエストをはじめることもできます。また、クエストのオーナーは、「キャンセル」をクリックして、クエストをキャンセルし、クエストの巻物を取り戻すことができます。",
|
||||
"questStartBroken": "一度すべてのメンバーが承認または拒否するとクエストがはじまります...「承認」をクリックしたメンバーだけがクエストに参加して、アイテムを手に入れることができます...もし長期にメンバーが保留しつづけた場合 (アクティブじゃない?)、クエストの所有者は［はじめる］をクリックすることでそのメンバーたちを除いてクエストをはじめることができます...また、クエストの所有者は［中止する］をクリックすることで、クエストを中止しクエストの巻物を取り返すことができます...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> 個のクエストアイテムを発見",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> のボスへのダメージ",
|
||||
"begin": "はじめる",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "激怒",
|
||||
"collect": "獲得",
|
||||
"collected": "獲得済み",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "獲得アイテム",
|
||||
"bossDmg1": "日課やTo Do、いい習慣を完了するたびにボスにダメージを与えます。赤くなったタスクを行う、または「強烈なスマッシュ」や「火炎爆破」のスキルをつかうとさらに大きなダメージを与えることができます。あなたが日課をサボると、通常の日課のダメージにくわえて、ボスがクエストに参加している全員に与えるダメージ ( × ボスの強さ) を受けることになります。ですから、パーティーの仲間はみんなで日課を実行しなくてはいけません! <strong>ボスに与えるダメージ、およびボスから受けるダメージは、いずれも cron (あなたが設定した日付更新の時間) にまとめて計算されます。</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "参加者だけがボスと戦い、クエストの賞品を分け合うことができます。",
|
||||
"bossDmg1Broken": "日課やTo Do、いい習慣を行うたびにボスにダメージを与える...赤くなったタスクを行う、または「強烈なスマッシュ」や「火炎爆破」のスキルをつかうとさらに大きなダメージを与えられる...あなたが日課をサボると、通常の日課のダメージにくわえて、ボスがクエストに参加している全員に与えるダメージ ( × ボスの強さ) を受けることになる。だから、パーティーの仲間はみんなで日課を実行しなくてはいけない...<strong>ボスに与えるダメージ、およびボスから受けるダメージは、いずれも cron (あなたが設定した日付更新の時間) にまとめて計算される...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "参加者だけがボスと戦い、クエストの賞品を分け合うことができる...",
|
||||
"tavernBossInfo": "日課やTo Doを完了したり、いい習慣を行うたびに、ワールドボスにダメージを与えます！ 日課をサボると怒りゲージがたまっていきます。怒りゲージがいっぱいになると、ワールドボスはNPCを攻撃します。ワールドボスは一人ひとりのプレーヤーやアカウントを攻撃することはありません。ロッジで休んでいるメンバーを除いた活動中のアカウントのタスクだけが、ボスへのダメージとして計算されます。",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "日課やTo Do、いい習慣を行うたびにワールドボスにダメージを与える...日課をサボると怒りゲージがたまっていく...怒りゲージがいっぱいになると、ワールドボスはNPCを攻撃する...ワールドボスは一人ひとりのプレーヤーやアカウントを攻撃することはない...ロッジで休んでいるメンバーを除いた活動中のアカウントのタスクのみ計算される...",
|
||||
"bossColl1": "アイテムを集めるには、前向きのタスクを実行します。クエストアイテムは通常のアイテムと同様に手に入ります。進行中クエストのアイコン上にマウスカーソルを動かすと、手に入れたクエストアイテムを確認できます。",
|
||||
"bossColl2": "参加者だけがアイテムを集めることができ、クエストの賞品を分け合うことができる...",
|
||||
"bossColl1Broken": "アイテムを集めるには、前向きのタスクを実行することだ…。クエストアイテムは通常のアイテムと同様に手に入る。進行中クエストのアイコン上にマウスカーソルを動かすと、手に入れたクエストアイテムを確認できる…",
|
||||
"bossColl2Broken": "参加者だけがアイテムを集めることができ、クエストの賞品を分け合うことができる...",
|
||||
"abort": "中断する",
|
||||
"leaveQuest": "クエストから抜ける",
|
||||
"sureLeave": "進行中のクエストを抜けます。よろしいですか? あなたのクエストの成果はすべて失われます。",
|
||||
"questOwner": "クエストの所有者",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> のボスへの攻撃をためました",
|
||||
"questTaskCollection": "今日、<%= items %> 個のアイテムを収集",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "クエストの所有者は、そのクエストを残していますが、もうそれをはじめることはありません。すぐに中断することをおすすめします。クエストの所有者は、クエストの巻物を再度取得します。",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "クエストの所有者はそのクエストを残しています。必要であれば、クエストを中断することができます。または、クエストを続行し、クエストの終了時に残ったすべての参加者で報酬を分け合えるよう許可することもできます。",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "クエストの所有者はそのパーティを残していますが、もうクエストをはじめることはありません。すぐに中断することをおすすめします。クエストの巻物はクエストの所有者のところに返されます。",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "クエストの所有者はパーティーを残しています。必要であれば、クエストを中断することができます。または、クエストを続行し、クエストの終了時に残ったすべての参加者で報酬を受け取れるよう許可することもできます。",
|
||||
"questParticipants": "参加者",
|
||||
"scrolls": "クエストの巻物",
|
||||
"noScrolls": "クエストの巻物を持っていません。",
|
||||
"scrollsText1": "クエストにはパーティが必要です。もし一人でクエストをやりたい場合は、",
|
||||
"scrollsText2": "空のパーティを作る",
|
||||
"scrollsPre": "このクエストはまだアンロックされていません!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "レベル <%= level %> に到達したので、すでにこのクエストの巻物を獲得しています。",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "<%= priorQuest %> クエストを達成したので、すでにこのクエストの巻物を獲得しています。",
|
||||
"completedQuests": "以下のクエストを完了しました",
|
||||
"mustComplete": "<%= quest %>を先に完了してください。",
|
||||
"mustLevel": "このクエストに挑戦するにはレベル <%= level %> が必要です。",
|
||||
"mustLvlQuest": "このクエストを購入するためにはレベルが<%= level %>以上でなければなりません!",
|
||||
"mustInviteFriend": "このクエストを入手するには、友人をパーティーに招待しなくてはいけません。いま招待しますか?",
|
||||
"unlockByQuesting": "このクエストをアンロックするには、<%= title %>を完了してください。",
|
||||
"questConfirm": "本当によろしいですか？ <%= totalmembers %> 人のパーティーメンバーのうち <%= questmembers %>人しかクエストに参加していません。すべてのプレイヤーが参加または招待を辞退すると、クエストは自動的に始まります。",
|
||||
"sureCancel": "このクエストを中止します。よろしいですか? 招待への承認は全て無効になります。クエストの巻物は、クエストの所有者の手に戻ります。",
|
||||
"sureAbort": "このミッションを中断します。よろしいですか? パーティの全員が中断になり、すべての進行状況は失われます。クエストの巻物はクエスト所有者の手に戻ります。",
|
||||
"doubleSureAbort": "クエストを中断します。本当によろしいですか? パーティーの仲間から永遠に憎まれることのないように!",
|
||||
"questWarning": "クエストをはじめる前に新しいプレイヤーがパーティーに参加した場合、その人たちも招待状を受けとっています。ただし、クエストがはじまった後は、クエストのパーティーに新しいメンバーが入ることはありません。",
|
||||
"questWarningBroken": "クエストが始まる前に新しいプレイヤーがパーティに参加した場合、彼らもまた、招待状を受け取る...ただし、クエストが開始した後は、新しいパーティメンバーはクエストに参加できない...",
|
||||
"bossRageTitle": "激怒",
|
||||
"bossRageDescription": "このバーがいっぱいになると、ボスは特殊攻撃の封印をときます!",
|
||||
"startAQuest": "クエストをはじめる",
|
||||
"startQuest": "クエストをはじめる",
|
||||
"whichQuestStart": "どのクエストをはじめますか?",
|
||||
"getMoreQuests": "もっとたくさんのクエストを手に入れる",
|
||||
"unlockedAQuest": "クエストをアンロックしました!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "レベルアップして、<strong>レベル <%= level %></strong> になったので、クエストの巻物を受けとりました!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "まだクエストへの招待を送っていません。",
|
||||
"questInviteNotFound": "クエストへの招待が見つかりませんでした。",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "ギルドはクエストに招待できません。",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "グループ リーダーまたはクエストのリーダーだけが、クエストをキャンセルできます。",
|
||||
"questNotPending": "開始するクエストがありません。",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "クエストのリーダーまたはグループリーダーだけが、クエストを強制的に開始できます",
|
||||
"createAccountReward": "アカウントを作成",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "このクエストを入手するには、<%= count %>日のログインが必要です！",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "<%= count %>日のログインによりこのクエストを手に入れました！",
|
||||
"loginReward": "<%= count %>日のログイン",
|
||||
"createAccountQuest": "このクエストはHabiticaに参加した時に配布されます！もしあなたの友達が参加すれば、彼らも同じように受け取るでしょう。",
|
||||
"questBundles": "クエスト割引セット",
|
||||
"buyQuestBundle": "クエストセットを買う",
|
||||
"noQuestToStart": "クエストを開始できませんか？新しいものがないか、クエストショップをチェックしてみましょう！",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> 保留中のダメージ",
|
||||
"pendingDamageLabel": "保留中のダメージ",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Quests",
|
||||
"quest": "quest",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Quests are now available on their own page! Click on Inventory -> Quests to find them.",
|
||||
"yourQuests": "Your Quests",
|
||||
"questsForSale": "Quests for Sale",
|
||||
"petQuests": "Pet and Mount Quests",
|
||||
"unlockableQuests": "Unlockable Quests",
|
||||
"goldQuests": "Masterclasser Quest Lines",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Completed!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "You've Received",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Congratulations on earning this quest scroll! You can invite your party to begin the quest now, or come back to it any time in your Inventory > Quests.",
|
||||
"questSend": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members. When all members have accepted or denied, the quest begins. See status under Social > Party.",
|
||||
"questSendBroken": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members... When all members have accepted or denied, the quest begins... See status under Social > Party...",
|
||||
"inviteParty": "Invite Party to Quest",
|
||||
"questInvitation": "Quest Invitation:",
|
||||
"questInvitationTitle": "Quest Invitation",
|
||||
"questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "You were invited to the Quest <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Ask Later",
|
||||
"questLater": "Quest Later",
|
||||
"buyQuest": "Buy Quest",
|
||||
"accepted": "Accepted",
|
||||
"declined": "Declined",
|
||||
"rejected": "Rejected",
|
||||
"pending": "Pending",
|
||||
"questStart": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins. Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops. If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\". The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\".",
|
||||
"questStartBroken": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins... Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops... If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\"... The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\"...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> quest item(s) found",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> damage to boss",
|
||||
"begin": "Begin",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Rage",
|
||||
"collect": "Collect",
|
||||
"collected": "Collected",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Items to Collect",
|
||||
"bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss... Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames... The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies... <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss! Incomplete Dailies fill the Rage Bar. When the Rage bar is full, the World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss... Incomplete Dailies fill the Exhaust Strike Bar... When the Exhaust Strike bar is full, the World Boss will attack an NPC... A World Boss will never damage individual players or accounts in any way... Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied...",
|
||||
"bossColl1": "To collect items, do your positive tasks. Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon.",
|
||||
"bossColl2": "Only participants can collect items and share in the quest loot.",
|
||||
"bossColl1Broken": "To collect items, do your positive tasks... Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Only participants can collect items and share in the quest loot...",
|
||||
"abort": "Abort",
|
||||
"leaveQuest": "Leave Quest",
|
||||
"sureLeave": "Are you sure you want to leave the active quest? All your quest progress will be lost.",
|
||||
"questOwner": "Quest Owner",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> pending damage to boss",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> items collected today",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "The quest owner has left the quest and can no longer begin it. It is recommended that you cancel it now. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "The quest owner has left the quest. You can abort the quest if you need to. You can also allow it to keep running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "The quest owner has left the party and can no longer begin the quest. It is recommended that you cancel it now. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "The quest owner has left the party. You can abort the quest if you need to but you can also leave it running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questParticipants": "Participants",
|
||||
"scrolls": "Quest Scrolls",
|
||||
"noScrolls": "You don't have any quest scrolls.",
|
||||
"scrollsText1": "Quests require parties. If you want to quest solo,",
|
||||
"scrollsText2": "create an empty party",
|
||||
"scrollsPre": "You haven't unlocked this quest yet!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "You already earned this quest by attaining Level <%= level %>.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "You already earned this quest by completing <%= priorQuest %>.",
|
||||
"completedQuests": "Completed the following quests",
|
||||
"mustComplete": "You must first complete <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "You must be level <%= level %> to begin this quest.",
|
||||
"mustLvlQuest": "You must be level <%= level %> to buy this quest!",
|
||||
"mustInviteFriend": "To earn this quest, invite a friend to your Party. Invite someone now?",
|
||||
"unlockByQuesting": "To unlock this quest, complete <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Are you sure? Only <%= questmembers %> of your <%= totalmembers %> party members have joined this quest! Quests start automatically when all players have joined or rejected the invitation.",
|
||||
"sureCancel": "Are you sure you want to cancel this quest? All invitation acceptances will be lost. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"sureAbort": "Are you sure you want to abort this mission? It will abort it for everyone in your party and all progress will be lost. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Are you double sure? Make sure they won't hate you forever!",
|
||||
"questWarning": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation. However once the quest has started, no new party members can join the quest.",
|
||||
"questWarningBroken": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation... However once the quest has started, no new party members can join the quest...",
|
||||
"bossRageTitle": "Rage",
|
||||
"bossRageDescription": "When this bar fills, the boss will unleash a special attack!",
|
||||
"startAQuest": "START A QUEST",
|
||||
"startQuest": "Start Quest",
|
||||
"whichQuestStart": "Which quest do you want to start?",
|
||||
"getMoreQuests": "Get more quests",
|
||||
"unlockedAQuest": "You unlocked a quest!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "You leveled up to <strong>Level <%= level %></strong> and received a quest scroll!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "No quest invitation has been sent out yet.",
|
||||
"questInviteNotFound": "No quest invitation found.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Guilds cannot be invited on quests.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Only the group or quest leader can cancel the quest.",
|
||||
"questNotPending": "There is no quest to start.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Only the quest leader or group leader can force start the quest",
|
||||
"createAccountReward": "Create Account",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "To unlock this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle",
|
||||
"noQuestToStart": "Can’t find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> pending damage",
|
||||
"pendingDamageLabel": "pending damage",
|
||||
|
|
@ -127,4 +73,4 @@
|
|||
"rageAttack": "Rage Attack:",
|
||||
"bossRage": "<%= currentRage %> / <%= maxRage %> Rage",
|
||||
"rageStrikes": "Rage Strikes"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Sayembara",
|
||||
"quest": "quest",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Quests are now available on their own page! Click on Inventory -> Quests to find them.",
|
||||
"yourQuests": "Your Quests",
|
||||
"questsForSale": "Quests for Sale",
|
||||
"petQuests": "Pet and Mount Quests",
|
||||
"unlockableQuests": "Unlockable Quests",
|
||||
"goldQuests": "Masterclasser Quest Lines",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Mari!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "Sampeyan Entuk",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Congratulations on earning this quest scroll! You can invite your party to begin the quest now, or come back to it any time in your Inventory > Quests.",
|
||||
"questSend": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members. When all members have accepted or denied, the quest begins. See status under Social > Party.",
|
||||
"questSendBroken": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members... When all members have accepted or denied, the quest begins... See status under Social > Party...",
|
||||
"inviteParty": "Invite Party to Quest",
|
||||
"questInvitation": "Quest Invitation:",
|
||||
"questInvitationTitle": "Quest Invitation",
|
||||
"questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "You were invited to the Quest <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Takok Ngkuk Ae",
|
||||
"questLater": "Quest Later",
|
||||
"buyQuest": "Buy Quest",
|
||||
"accepted": "Diterimo",
|
||||
"declined": "Declined",
|
||||
"rejected": "Rejected",
|
||||
"pending": "Ngenteni",
|
||||
"questStart": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins. Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops. If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\". The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\".",
|
||||
"questStartBroken": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins... Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops... If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\"... The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\"...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> quest item(s) found",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> damage to boss",
|
||||
"begin": "Mulai",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Rage",
|
||||
"collect": "Collect",
|
||||
"collected": "Collected",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Items to Collect",
|
||||
"bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss... Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames... The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies... <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss! Incomplete Dailies fill the Rage Bar. When the Rage bar is full, the World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss... Incomplete Dailies fill the Exhaust Strike Bar... When the Exhaust Strike bar is full, the World Boss will attack an NPC... A World Boss will never damage individual players or accounts in any way... Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied...",
|
||||
"bossColl1": "To collect items, do your positive tasks. Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon.",
|
||||
"bossColl2": "Only participants can collect items and share in the quest loot.",
|
||||
"bossColl1Broken": "To collect items, do your positive tasks... Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Only participants can collect items and share in the quest loot...",
|
||||
"abort": "Batal",
|
||||
"leaveQuest": "Leave Quest",
|
||||
"sureLeave": "Are you sure you want to leave the active quest? All your quest progress will be lost.",
|
||||
"questOwner": "Quest Owner",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> pending damage to boss",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> items collected today",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "The quest owner has left the quest and can no longer begin it. It is recommended that you cancel it now. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "The quest owner has left the quest. You can abort the quest if you need to. You can also allow it to keep running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "The quest owner has left the party and can no longer begin the quest. It is recommended that you cancel it now. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "The quest owner has left the party. You can abort the quest if you need to but you can also leave it running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questParticipants": "Participants",
|
||||
"scrolls": "Quest Scrolls",
|
||||
"noScrolls": "You don't have any quest scrolls.",
|
||||
"scrollsText1": "Quests require parties. If you want to quest solo,",
|
||||
"scrollsText2": "create an empty party",
|
||||
"scrollsPre": "You haven't unlocked this quest yet!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "You already earned this quest by attaining Level <%= level %>.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "You already earned this quest by completing <%= priorQuest %>.",
|
||||
"completedQuests": "Completed the following quests",
|
||||
"mustComplete": "You must first complete <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "You must be level <%= level %> to begin this quest.",
|
||||
"mustLvlQuest": "You must be level <%= level %> to buy this quest!",
|
||||
"mustInviteFriend": "To earn this quest, invite a friend to your Party. Invite someone now?",
|
||||
"unlockByQuesting": "To unlock this quest, complete <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Are you sure? Only <%= questmembers %> of your <%= totalmembers %> party members have joined this quest! Quests start automatically when all players have joined or rejected the invitation.",
|
||||
"sureCancel": "Are you sure you want to cancel this quest? All invitation acceptances will be lost. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"sureAbort": "Are you sure you want to abort this mission? It will abort it for everyone in your party and all progress will be lost. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Are you double sure? Make sure they won't hate you forever!",
|
||||
"questWarning": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation. However once the quest has started, no new party members can join the quest.",
|
||||
"questWarningBroken": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation... However once the quest has started, no new party members can join the quest...",
|
||||
"bossRageTitle": "Amuk",
|
||||
"bossRageDescription": "When this bar fills, the boss will unleash a special attack!",
|
||||
"startAQuest": "START A QUEST",
|
||||
"startQuest": "Start Quest",
|
||||
"whichQuestStart": "Which quest do you want to start?",
|
||||
"getMoreQuests": "Get more quests",
|
||||
"unlockedAQuest": "You unlocked a quest!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "You leveled up to <strong>Level <%= level %></strong> and received a quest scroll!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "No quest invitation has been sent out yet.",
|
||||
"questInviteNotFound": "No quest invitation found.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Guilds cannot be invited on quests.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Only the group or quest leader can cancel the quest.",
|
||||
"questNotPending": "There is no quest to start.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Only the quest leader or group leader can force start the quest",
|
||||
"createAccountReward": "Create Account",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "To unlock this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle",
|
||||
"noQuestToStart": "Can’t find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> pending damage",
|
||||
"pendingDamageLabel": "pending damage",
|
||||
|
|
@ -127,4 +73,4 @@
|
|||
"rageAttack": "Rage Attack:",
|
||||
"bossRage": "<%= currentRage %> / <%= maxRage %> Rage",
|
||||
"rageStrikes": "Rage Strikes"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "퀘스트",
|
||||
"quest": "퀘스트",
|
||||
"whereAreMyQuests": "퀘스트 전용 페이지가 생겼습니다! 인벤토리 > 퀘스트 를 클릭하여 찾으세요.",
|
||||
"yourQuests": "소유한 퀘스트",
|
||||
"questsForSale": "구입 가능한 퀘스트",
|
||||
"petQuests": "펫과 탑승펫 퀘스트",
|
||||
"unlockableQuests": "열 수 있는 퀘스트",
|
||||
"goldQuests": "Masterclasser Quest Lines",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "완료!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "모든 퀘스트 파티원을 위한 보상",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "퀘스트 소유자를 위한 추가 보상",
|
||||
"questOwnerReceived": "퀘스트 소유자도 받았습니다",
|
||||
"youWillReceive": "받을 것입니다.",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "퀘스트 소유자도 받게됩니다",
|
||||
"youReceived": "획득한 보상:",
|
||||
"dropQuestCongrats": "이 퀘스트 스크롤을 획득하신 것을 축하합니다! 지금 바로 파티원을 초대하여 퀘스트를 시작하시거나 나중에 인벤토리 > 퀘스트 에 가셔서 사용하실 수 있습니다.",
|
||||
"questSend": "\"초대\"를 클릭하시면 파티원들에게 초대장이 갑니다. 모든 파티원들이 수락 혹은 거절했을 때 퀘스트가 시작됩니다. 소셜 > 파티 메뉴에서 현재 상황을 확인하세요.",
|
||||
"questSendBroken": "\"초대\"를 클릭하시면 파티원들에게 초대장이 갑니다... 모든 파티원들이 수락 혹은 거절했을 때 퀘스트가 시작됩니다... 소셜>파티 메뉴에서 현재 상황을 확인하세요...",
|
||||
"inviteParty": "퀘스트에 파티원 초대하기",
|
||||
"questInvitation": "퀘스트 초대:",
|
||||
"questInvitationTitle": "퀘스트 초대",
|
||||
"questInvitationInfo": "<%= quest %> 퀘스트로의 초대",
|
||||
"invitedToQuest": "You were invited to the Quest <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "나중에 묻기",
|
||||
"questLater": "나중에 퀘스트하기",
|
||||
"buyQuest": "퀘스트 구매하기",
|
||||
"accepted": "수락함",
|
||||
"declined": "Declined",
|
||||
"rejected": "거부함",
|
||||
"pending": "대기중",
|
||||
"questStart": "모든 파티원들이 수락 혹은 거부를 하고나면 퀘스트가 시작됩니다. \"수락\"을 클릭한 파티원들만 퀘스트에 참여하여 보상을 받을 수 있습니다. 파티원들이 너무 오랫동안 대기중에 머물고 있다면 (비활동 중인지도?) 퀘스트 소유자가 직접 \"시작\"을 눌러서 퀘스트를 시작할 수 있습니다. 퀘스트 소유자는 \"취소\"를 눌러 퀘스트를 취소하고 퀘스트 스크롤을 다시 되돌려 받을 수도 있습니다.",
|
||||
"questStartBroken": "모든 파티원들이 수락 혹은 거부를 하고나면 퀘스트가 시작됩니다... \"수락\"을 클릭한 파티원들만 퀘스트에 참여하여 보상을 받을 수 있습니다... 파티원들이 너무 오랫동안 대기중에 머물고 있다면 (비활동 중인지도?) 퀘스트 소유자가 직접 \"시작\"을 눌러서 퀘스트를 시작할 수 있습니다... 퀘스트 소유자는 \"취소\"를 눌러 퀘스트를 취소하고 퀘스트 스크롤을 다시 되돌려 받을 수도 있습니다...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> 개의 퀘스트 아이템을 찾았습니다. ",
|
||||
"questDamage": "보스에게 + <%= val %>의 데미지를 입혔습니다. ",
|
||||
"begin": "시작하기",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "분노",
|
||||
"collect": "수집",
|
||||
"collected": "수집함",
|
||||
"collectionItems": "<%= items %> <%= number %>개",
|
||||
"itemsToCollect": "수집해야 할 아이템들",
|
||||
"bossDmg1": "완수한 일일과제와 좋은 습관들이 보스를 상처낼 수 있습니다. 더 붉은 색의 과제나 잔인한 스매쉬, 솟구치는 불꽃 등이 더 많은 데미지를 입힙니다. 보스는 빼먹은 일일과제 양(에 보스의 파워가 더해져서) 모든 파티원에게 피해를 입히기 때문에 꼭 일일과제를 모두 완수하셔서 파티를 안전하게 지키세요! <strong>보스에 관한 모든 데미지는 크론 (하루 끝)에 계산됩니다.</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "참여자들만 보스를 상대하고 보상을 받을 것입니다.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "완수한 일일과제와 좋은 습관들이 보스를 상처낼 수 있습니다... 더 붉은 색의 과제나 잔인한 스매쉬, 솟구치는 불꽃 등이 더 많은 데미지를 입힙니다... 보스는 빼먹은 일일과제 양(에 보스의 파워가 더해져서) 모든 파티원에게 피해를 입히기 때문에 꼭 일일과제를 모두 완수하셔서 파티를 안전하게 지키세요... <strong>보스에 관한 모든 데미지는 크론 (하루 끝)에 계산됩니다...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "참여자들만 보스를 상대하고 보상을 받을 것입니다...",
|
||||
"tavernBossInfo": "월드보스를 공격하기 위해서는 좋은 습관을 유지하고 일일과제를 완수하세요. 빼먹은 일일과제에 따라 보스의 분노게이지가 상승합니다. 분노게이지가 끝까지 다 차면 월드보스가 NPC 중 한 명을 공격하게 됩니다. 월드보스는 절대로 유저들에게 피해를 입히지 않습니다. 여관에서 쉬고 있거나, 계정이 휴면 상태인 경우에는 월드보스에게 데미지를 줄 수 없습니다.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "월드보스를 공격하기 위해서는 좋은 습관을 유지하며 일일과제를 완수하세요... 빼먹은 일일과제에 따라 보스의 분노게이지가 상승합니다... 분노 게이지가 끝까지 다 차면 월드보스가 NPC 중 한 명을 공격하게 됩니다... 월드보스는 어떤 식으로든 절대로 유저들에게 피해를 입히지 않습니다... 여관에서 쉬고 있지 않은 활동적인 유저의 계정만이 과제를 완수하여 보스에게 주는 데미지가 계산이 됩니다...",
|
||||
"bossColl1": "아이템을 모으기 위해서, 긍정적인 할일을 하세요. 퀘스트 아이템은 일반 아이템처럼 드롭됩니다; 퀘스트 진행 아이콘 위로 올려서 당신이 드롭한 퀘스트 아이템의 상태를 확인할 수 있습니다.",
|
||||
"bossColl2": "참여자들만 아이템을 모으고 보상을 받을 수 있습니다.",
|
||||
"bossColl1Broken": "아이템을 모으기 위해서, 긍정적인 할일을 하세요... 퀘스트 아이템은 일반 아이템처럼 드롭됩니다; 퀘스트 진행 아이콘 위로 올려서 당신이 드롭한 퀘스트 아이템의 상태를 확인할 수 있습니다...",
|
||||
"bossColl2Broken": "참여자들만 아이템을 모으고 보상을 받을 수 있습니다...",
|
||||
"abort": "중단하기",
|
||||
"leaveQuest": "퀘스트 중단하기",
|
||||
"sureLeave": "정말로 현재 진행중인 퀘스트를 중단하시겠습니까? 지금까지 진행된 부분을 잃게 됩니다.",
|
||||
"questOwner": "퀘스트 소유자",
|
||||
"questTaskDamage": "대기중인 데미지가 + <%= damage %> 있습니다. ",
|
||||
"questTaskCollection": "오늘은 <%= items %> 개의 아이템을 찾으셨습니다. ",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "퀘스트 주인이 퀘스트를 떠나서 더 이상 시작할 수 없습니다. 지금 취소하는 것을 권장합니다. 퀘스트 주인은 퀘스트 스크롤 소유를 유지하게 됩니다.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "퀘스트 주인이 퀘스트를 떠났습니다. 필요하면 퀘스트를 중단할 수 있습니다. 계속 진행하실 수도 있으며 퀘스트 완료시 남아있는 모든 참여자들은 보상을 받을 것입니다.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "퀘스트 주인이 퀘스트를 떠나서 더이상 퀘스트를 시작할 수 없습니다. 지금 취소하는 것을 권장합니다. 퀘스트 스크롤은 다시 퀘스트 주인에게 돌아갑니다.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "퀘스트 주인이 파티를 떠났습니다. 필요하면 퀘스트를 중단할 수도 있지만 계속 진행하실 수도 있으며 퀘스트 완료시 남아있는 모든 참여자들은 보상을 받을 것입니다.",
|
||||
"questParticipants": "참여자",
|
||||
"scrolls": "퀘스트 스크롤",
|
||||
"noScrolls": "퀘스트 스크롤이 없습니다.",
|
||||
"scrollsText1": "퀘스트는 파티를 요구합니다. 만일 혼자서 퀘스트를 하고싶으시다면",
|
||||
"scrollsText2": "새로 빈 파티를 생성하세요",
|
||||
"scrollsPre": "이 퀘스트는 아직 열리지 않았습니다!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "이미 레벨 <%= level %>을 달성함으로 획득한 퀘스트입니다.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "이미 <%= priorQuest %> 퀘스트를 완료함으로 획득한 퀘스트입니다.",
|
||||
"completedQuests": "다음의 퀘스트들을 완료함",
|
||||
"mustComplete": "<%= quest %> 퀘스트를 먼저 완료하십시오",
|
||||
"mustLevel": "이 퀘스트는 레벨 <%= level %> 이 되어야 시작할 수 있습니다.",
|
||||
"mustLvlQuest": "<%= level %> 레벨 이상이 되야 퀘스트를 구매할 수 있습니다!",
|
||||
"mustInviteFriend": "이 퀘스트를 획득하려면 친구를 파티에 초대하세요. 지금 초대하시겠습니까?",
|
||||
"unlockByQuesting": "To unlock this quest, complete <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Are you sure? Only <%= questmembers %> of your <%= totalmembers %> party members have joined this quest! Quests start automatically when all players have joined or rejected the invitation.",
|
||||
"sureCancel": "이 퀘스트를 취소하시는게 확실합니까? 모든 초대 승인은 사라집니다. 퀘스트 주인은 퀘스트 스크롤의 소유를 유지할 것입니다.",
|
||||
"sureAbort": "이 미션을 도중하차 하시는게 확실합니까? 모든 사람들이 도중하차 할 것이며 모든 과정은 사라질 것입니다. 퀘스트 스크롤은 퀘스트 주인에게 되돌아갈 것입니다.",
|
||||
"doubleSureAbort": "정말 확실합니까? 참여자들의 충분한 동의를 얻으십시오!",
|
||||
"questWarning": "퀘스트가 시작하기 전에 새로운 플레이어가 파티에 합류하면 그 역시 퀘스트 초대를 받을 것입니다. 하지만 일단 퀘스트가 시작되면 새로운 파티원들은 퀘스트에 참여할 수 없습니다.",
|
||||
"questWarningBroken": "퀘스트가 시작하기 전에 새로운 플레이어가 파티에 합류하면 그 역시 퀘스트 초대를 받을 것입니다... 하지만 일단 퀘스트가 시작되면 새로운 파티원들은 퀘스트에 참여할 수 없습니다...",
|
||||
"bossRageTitle": "분노",
|
||||
"bossRageDescription": "이 게이지가 차면 보스가 특수공격을 가할 것입니다!",
|
||||
"startAQuest": "퀘스트 시작",
|
||||
"startQuest": "퀘스트 시작하기",
|
||||
"whichQuestStart": "어느 퀘스트를 시작하시겠습니까?",
|
||||
"getMoreQuests": "퀘스트 더 얻기",
|
||||
"unlockedAQuest": "퀘스트를 발견했습니다!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "<strong>레벨 <%= level %></strong>로 올라 새로운 퀘스트 스크롤을 얻었습니다!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "아직까지 퀘스트 요청이 발송되지 않았습니다.",
|
||||
"questInviteNotFound": "퀘스트 요청이 발견되지 않았습니다.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "길드에서 퀘스트를 요청 할 수 없습니다.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "그룹 또는 퀘스트 리더가 퀘스트를 취소 할 수 있습니다.",
|
||||
"questNotPending": "시작한 퀘스트가 없습니다.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "퀘스트 리더 또는 그룹의 리더가 퀘스트를 시작 하도록 할 수 있습니다.",
|
||||
"createAccountReward": "계정 만들기",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "To unlock this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "Habitaca에 <%= count %>일을 접속하셔서 퀘스트르 얻으셨습니다. ",
|
||||
"loginReward": "<%= count %>번 출석",
|
||||
"createAccountQuest": "당신은 Habitica에 가입하면서 이 퀘스트를 받았습니다! 만약 친구가 가입해도, 같은 것을 받을 겁니다.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle",
|
||||
"noQuestToStart": "Can’t find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> pending damage",
|
||||
"pendingDamageLabel": "pending damage",
|
||||
|
|
@ -127,4 +73,4 @@
|
|||
"rageAttack": "Rage Attack:",
|
||||
"bossRage": "<%= currentRage %> / <%= maxRage %> Rage",
|
||||
"rageStrikes": "Rage Strikes"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Quests",
|
||||
"quest": "quest",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Quests are now available on their own page! Click on Inventory -> Quests to find them.",
|
||||
"yourQuests": "Your Quests",
|
||||
"questsForSale": "Quests for Sale",
|
||||
"petQuests": "Pet and Mount Quests",
|
||||
"unlockableQuests": "Unlockable Quests",
|
||||
"goldQuests": "Masterclasser Quest Lines",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Completed!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "You've Received",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Congratulations on earning this quest scroll! You can invite your party to begin the quest now, or come back to it any time in your Inventory > Quests.",
|
||||
"questSend": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members. When all members have accepted or denied, the quest begins. See status under Social > Party.",
|
||||
"questSendBroken": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members... When all members have accepted or denied, the quest begins... See status under Social > Party...",
|
||||
"inviteParty": "Invite Party to Quest",
|
||||
"questInvitation": "Quest Invitation:",
|
||||
"questInvitationTitle": "Quest Invitation",
|
||||
"questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "You were invited to the Quest <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Ask Later",
|
||||
"questLater": "Quest Later",
|
||||
"buyQuest": "Buy Quest",
|
||||
"accepted": "Accepted",
|
||||
"declined": "Declined",
|
||||
"rejected": "Rejected",
|
||||
"pending": "Pending",
|
||||
"questStart": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins. Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops. If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\". The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\".",
|
||||
"questStartBroken": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins... Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops... If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\"... The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\"...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> quest item(s) found",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> damage to boss",
|
||||
"begin": "Begin",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Rage",
|
||||
"collect": "Collect",
|
||||
"collected": "Collected",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Items to Collect",
|
||||
"bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss... Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames... The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies... <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss! Incomplete Dailies fill the Rage Bar. When the Rage bar is full, the World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss... Incomplete Dailies fill the Exhaust Strike Bar... When the Exhaust Strike bar is full, the World Boss will attack an NPC... A World Boss will never damage individual players or accounts in any way... Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied...",
|
||||
"bossColl1": "To collect items, do your positive tasks. Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon.",
|
||||
"bossColl2": "Only participants can collect items and share in the quest loot.",
|
||||
"bossColl1Broken": "To collect items, do your positive tasks... Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Only participants can collect items and share in the quest loot...",
|
||||
"abort": "Abort",
|
||||
"leaveQuest": "Leave Quest",
|
||||
"sureLeave": "Are you sure you want to leave the active quest? All your quest progress will be lost.",
|
||||
"questOwner": "Quest Owner",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> pending damage to boss",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> items collected today",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "The quest owner has left the quest and can no longer begin it. It is recommended that you cancel it now. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "The quest owner has left the quest. You can abort the quest if you need to. You can also allow it to keep running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "The quest owner has left the party and can no longer begin the quest. It is recommended that you cancel it now. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "The quest owner has left the party. You can abort the quest if you need to but you can also leave it running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questParticipants": "Participants",
|
||||
"scrolls": "Quest Scrolls",
|
||||
"noScrolls": "You don't have any quest scrolls.",
|
||||
"scrollsText1": "Quests require parties. If you want to quest solo,",
|
||||
"scrollsText2": "create an empty party",
|
||||
"scrollsPre": "You haven't unlocked this quest yet!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "You already earned this quest by attaining Level <%= level %>.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "You already earned this quest by completing <%= priorQuest %>.",
|
||||
"completedQuests": "Completed the following quests",
|
||||
"mustComplete": "You must first complete <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "You must be level <%= level %> to begin this quest.",
|
||||
"mustLvlQuest": "You must be level <%= level %> to buy this quest!",
|
||||
"mustInviteFriend": "To earn this quest, invite a friend to your Party. Invite someone now?",
|
||||
"unlockByQuesting": "To unlock this quest, complete <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Are you sure? Only <%= questmembers %> of your <%= totalmembers %> party members have joined this quest! Quests start automatically when all players have joined or rejected the invitation.",
|
||||
"sureCancel": "Are you sure you want to cancel this quest? All invitation acceptances will be lost. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"sureAbort": "Are you sure you want to abort this mission? It will abort it for everyone in your party and all progress will be lost. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Are you double sure? Make sure they won't hate you forever!",
|
||||
"questWarning": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation. However once the quest has started, no new party members can join the quest.",
|
||||
"questWarningBroken": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation... However once the quest has started, no new party members can join the quest...",
|
||||
"bossRageTitle": "Rage",
|
||||
"bossRageDescription": "When this bar fills, the boss will unleash a special attack!",
|
||||
"startAQuest": "START A QUEST",
|
||||
"startQuest": "Start Quest",
|
||||
"whichQuestStart": "Which quest do you want to start?",
|
||||
"getMoreQuests": "Get more quests",
|
||||
"unlockedAQuest": "You unlocked a quest!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "You leveled up to <strong>Level <%= level %></strong> and received a quest scroll!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "No quest invitation has been sent out yet.",
|
||||
"questInviteNotFound": "No quest invitation found.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Guilds cannot be invited on quests.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Only the group or quest leader can cancel the quest.",
|
||||
"questNotPending": "There is no quest to start.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Only the quest leader or group leader can force start the quest",
|
||||
"createAccountReward": "Create Account",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "To unlock this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle",
|
||||
"noQuestToStart": "Can’t find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> pending damage",
|
||||
"pendingDamageLabel": "pending damage",
|
||||
|
|
@ -127,4 +73,4 @@
|
|||
"rageAttack": "Rage Attack:",
|
||||
"bossRage": "<%= currentRage %> / <%= maxRage %> Rage",
|
||||
"rageStrikes": "Rage Strikes"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Investigationes",
|
||||
"quest": "Investigatio",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Quests are now available on their own page! Click on Inventory -> Quests to find them.",
|
||||
"yourQuests": "Tuae Investigationes",
|
||||
"questsForSale": "Investigationes Venales",
|
||||
"petQuests": "Investigationes Animalium et Iumentorum",
|
||||
"unlockableQuests": "Investigationes Disserendi",
|
||||
"goldQuests": "Masterclasser Quest Lines",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Completur!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "Accipies",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "Accepisti",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Congratulations on earning this quest scroll! You can invite your party to begin the quest now, or come back to it any time in your Inventory > Quests.",
|
||||
"questSend": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members. When all members have accepted or denied, the quest begins. See status under Social > Party.",
|
||||
"questSendBroken": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members... When all members have accepted or denied, the quest begins... See status under Social > Party...",
|
||||
"inviteParty": "Contibernium ad Investigationem Invita",
|
||||
"questInvitation": "Invitatio ad Investigationem: ",
|
||||
"questInvitationTitle": "Quest Invitation",
|
||||
"questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "You were invited to the Quest <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Ask Later",
|
||||
"questLater": "Quest Later",
|
||||
"buyQuest": "Buy Quest",
|
||||
"accepted": "Acceptum",
|
||||
"declined": "Declined",
|
||||
"rejected": "Negatum",
|
||||
"pending": "Pendens",
|
||||
"questStart": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins. Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops. If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\". The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\".",
|
||||
"questStartBroken": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins... Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops... If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\"... The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\"...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> quest item(s) found",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> puncta damni duci",
|
||||
"begin": "Initia",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Furor",
|
||||
"collect": "Confice",
|
||||
"collected": "Confectae",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Res Confici",
|
||||
"bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss... Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames... The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies... <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss! Incomplete Dailies fill the Rage Bar. When the Rage bar is full, the World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss... Incomplete Dailies fill the Exhaust Strike Bar... When the Exhaust Strike bar is full, the World Boss will attack an NPC... A World Boss will never damage individual players or accounts in any way... Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied...",
|
||||
"bossColl1": "To collect items, do your positive tasks. Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon.",
|
||||
"bossColl2": "Only participants can collect items and share in the quest loot.",
|
||||
"bossColl1Broken": "To collect items, do your positive tasks... Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Only participants can collect items and share in the quest loot...",
|
||||
"abort": "Relinque",
|
||||
"leaveQuest": "Leave Quest",
|
||||
"sureLeave": "Are you sure you want to leave the active quest? All your quest progress will be lost.",
|
||||
"questOwner": "Possessor Investigationis",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> puncta impendentia damni duci",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> res hodie collectae sunt",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "The quest owner has left the quest and can no longer begin it. It is recommended that you cancel it now. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "The quest owner has left the quest. You can abort the quest if you need to. You can also allow it to keep running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "The quest owner has left the party and can no longer begin the quest. It is recommended that you cancel it now. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "The quest owner has left the party. You can abort the quest if you need to but you can also leave it running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questParticipants": "Participantes",
|
||||
"scrolls": "Volumina Investigationum",
|
||||
"noScrolls": "You don't have any quest scrolls.",
|
||||
"scrollsText1": "Quests require parties. If you want to quest solo,",
|
||||
"scrollsText2": "create an empty party",
|
||||
"scrollsPre": "You haven't unlocked this quest yet!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "You already earned this quest by attaining Level <%= level %>. ",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "You already earned this quest by completing <%= priorQuest %>. ",
|
||||
"completedQuests": "Completed the following quests",
|
||||
"mustComplete": "You must first complete <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "You must be level <%= level %> to begin this quest.",
|
||||
"mustLvlQuest": "You must be level <%= level %> to buy this quest!",
|
||||
"mustInviteFriend": "To earn this quest, invite a friend to your Party. Invite someone now?",
|
||||
"unlockByQuesting": "To unlock this quest, complete <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Are you sure? Only <%= questmembers %> of your <%= totalmembers %> party members have joined this quest! Quests start automatically when all players have joined or rejected the invitation.",
|
||||
"sureCancel": "Are you sure you want to cancel this quest? All invitation acceptances will be lost. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"sureAbort": "Are you sure you want to abort this mission? It will abort it for everyone in your party and all progress will be lost. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Are you double sure? Make sure they won't hate you forever!",
|
||||
"questWarning": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation. However once the quest has started, no new party members can join the quest.",
|
||||
"questWarningBroken": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation... However once the quest has started, no new party members can join the quest...",
|
||||
"bossRageTitle": "Furor",
|
||||
"bossRageDescription": "When this bar fills, the boss will unleash a special attack!",
|
||||
"startAQuest": "START A QUEST",
|
||||
"startQuest": "Start Quest",
|
||||
"whichQuestStart": "Which quest do you want to start?",
|
||||
"getMoreQuests": "Get more quests",
|
||||
"unlockedAQuest": "You unlocked a quest!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "You leveled up to <strong>Level <%= level %></strong> and received a quest scroll!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "No quest invitation has been sent out yet.",
|
||||
"questInviteNotFound": "No quest invitation found.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Guilds cannot be invited on quests.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Only the group or quest leader can cancel the quest.",
|
||||
"questNotPending": "There is no quest to start.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Only the quest leader or group leader can force start the quest",
|
||||
"createAccountReward": "Create Account",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "To unlock this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Consignatia",
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle",
|
||||
"noQuestToStart": "Can’t find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> pending damage",
|
||||
"pendingDamageLabel": "pending damage",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Quests",
|
||||
"quest": "quest",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Quests are now available on their own page! Click on Inventory -> Quests to find them.",
|
||||
"yourQuests": "Your Quests",
|
||||
"questsForSale": "Quests for Sale",
|
||||
"petQuests": "Pet and Mount Quests",
|
||||
"unlockableQuests": "Unlockable Quests",
|
||||
"goldQuests": "Masterclasser Quest Lines",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Completed!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "You've Received",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Congratulations on earning this quest scroll! You can invite your party to begin the quest now, or come back to it any time in your Inventory > Quests.",
|
||||
"questSend": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members. When all members have accepted or denied, the quest begins. See status under Social > Party.",
|
||||
"questSendBroken": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members... When all members have accepted or denied, the quest begins... See status under Social > Party...",
|
||||
"inviteParty": "Invite Party to Quest",
|
||||
"questInvitation": "Quest Invitation:",
|
||||
"questInvitationTitle": "Quest Invitation",
|
||||
"questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "You were invited to the Quest <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Ask Later",
|
||||
"questLater": "Quest Later",
|
||||
"buyQuest": "Buy Quest",
|
||||
"accepted": "Accepted",
|
||||
"declined": "Declined",
|
||||
"rejected": "Rejected",
|
||||
"pending": "Pending",
|
||||
"questStart": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins. Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops. If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\". The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\".",
|
||||
"questStartBroken": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins... Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops... If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\"... The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\"...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> quest item(s) found",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> damage to boss",
|
||||
"begin": "Begin",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Rage",
|
||||
"collect": "Collect",
|
||||
"collected": "Collected",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Items to Collect",
|
||||
"bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss... Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames... The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies... <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss! Incomplete Dailies fill the Rage Bar. When the Rage bar is full, the World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss... Incomplete Dailies fill the Exhaust Strike Bar... When the Exhaust Strike bar is full, the World Boss will attack an NPC... A World Boss will never damage individual players or accounts in any way... Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied...",
|
||||
"bossColl1": "To collect items, do your positive tasks. Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon.",
|
||||
"bossColl2": "Only participants can collect items and share in the quest loot.",
|
||||
"bossColl1Broken": "To collect items, do your positive tasks... Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Only participants can collect items and share in the quest loot...",
|
||||
"abort": "Abort",
|
||||
"leaveQuest": "Leave Quest",
|
||||
"sureLeave": "Are you sure you want to leave the active quest? All your quest progress will be lost.",
|
||||
"questOwner": "Quest Owner",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> pending damage to boss",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> items collected today",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "The quest owner has left the quest and can no longer begin it. It is recommended that you cancel it now. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "The quest owner has left the quest. You can abort the quest if you need to. You can also allow it to keep running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "The quest owner has left the party and can no longer begin the quest. It is recommended that you cancel it now. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "The quest owner has left the party. You can abort the quest if you need to but you can also leave it running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questParticipants": "Participants",
|
||||
"scrolls": "Quest Scrolls",
|
||||
"noScrolls": "You don't have any quest scrolls.",
|
||||
"scrollsText1": "Quests require parties. If you want to quest solo,",
|
||||
"scrollsText2": "create an empty party",
|
||||
"scrollsPre": "You haven't unlocked this quest yet!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "You already earned this quest by attaining Level <%= level %>.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "You already earned this quest by completing <%= priorQuest %>.",
|
||||
"completedQuests": "Completed the following quests",
|
||||
"mustComplete": "You must first complete <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "You must be level <%= level %> to begin this quest.",
|
||||
"mustLvlQuest": "You must be level <%= level %> to buy this quest!",
|
||||
"mustInviteFriend": "To earn this quest, invite a friend to your Party. Invite someone now?",
|
||||
"unlockByQuesting": "To unlock this quest, complete <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Are you sure? Only <%= questmembers %> of your <%= totalmembers %> party members have joined this quest! Quests start automatically when all players have joined or rejected the invitation.",
|
||||
"sureCancel": "Are you sure you want to cancel this quest? All invitation acceptances will be lost. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"sureAbort": "Are you sure you want to abort this mission? It will abort it for everyone in your party and all progress will be lost. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Are you double sure? Make sure they won't hate you forever!",
|
||||
"questWarning": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation. However once the quest has started, no new party members can join the quest.",
|
||||
"questWarningBroken": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation... However once the quest has started, no new party members can join the quest...",
|
||||
"bossRageTitle": "Rage",
|
||||
"bossRageDescription": "When this bar fills, the boss will unleash a special attack!",
|
||||
"startAQuest": "START A QUEST",
|
||||
"startQuest": "Start Quest",
|
||||
"whichQuestStart": "Which quest do you want to start?",
|
||||
"getMoreQuests": "Get more quests",
|
||||
"unlockedAQuest": "You unlocked a quest!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "You leveled up to <strong>Level <%= level %></strong> and received a quest scroll!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "No quest invitation has been sent out yet.",
|
||||
"questInviteNotFound": "No quest invitation found.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Guilds cannot be invited on quests.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Only the group or quest leader can cancel the quest.",
|
||||
"questNotPending": "There is no quest to start.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Only the quest leader or group leader can force start the quest",
|
||||
"createAccountReward": "Create Account",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "To unlock this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle",
|
||||
"noQuestToStart": "Can’t find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> pending damage",
|
||||
"pendingDamageLabel": "pending damage",
|
||||
|
|
@ -127,4 +73,4 @@
|
|||
"rageAttack": "Rage Attack:",
|
||||
"bossRage": "<%= currentRage %> / <%= maxRage %> Rage",
|
||||
"rageStrikes": "Rage Strikes"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Misijos",
|
||||
"quest": "misija",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Misijas dabar gali rasti atskirame puslapyje! Joms rasti, paspausk Inventorius -> Misijos.",
|
||||
"yourQuests": "Tavo Misijos",
|
||||
"questsForSale": "Parduodamos Misijos",
|
||||
"petQuests": "Augintinių Misijos",
|
||||
"unlockableQuests": "Atidengiamos Misijos",
|
||||
"goldQuests": "Masterclasser Quest Lines",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Baigta!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Atlygiai visiems Misijos Dalyviams",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Papildomi atlygiai Misijos Savininkui",
|
||||
"questOwnerReceived": "Misijos Savininkas taip pat gavo",
|
||||
"youWillReceive": "Tu gausi",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "Misijos Savininkas taip pat gaus",
|
||||
"youReceived": "Gavai",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Sveikiname gavus misijos rankraštį! Gali pakviesti savo grupės narius pradėsi misiją dabar, arba gali prie to sugrįžti vėliau per Inventorius > Misijos.",
|
||||
"questSend": "Paspausk \"Pakviesti\" ir pakvietimas bus išsiųstas tavo grupės nariams. Kai visi nariai sutiks arba atsisakys, misija prasidės. Gali pasitikrint būklę prie Bendravimas > Grupė.",
|
||||
"questSendBroken": "Paspausk \"Pakviesti\" ir pakvietimas bus išsiųstas tavo grupės nariams... Kai visi nariai sutiks arba atsisakys, misija prasidės... Gali pasitikrint būklę prie Bendravimas > Grupė...",
|
||||
"inviteParty": "Pakviesti Grupę į Misiją",
|
||||
"questInvitation": "Quest Invitation:",
|
||||
"questInvitationTitle": "Misijos Pakvietimas",
|
||||
"questInvitationInfo": "Pakvietimas į Misiją: <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "You were invited to the Quest <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Priminti Vėliau",
|
||||
"questLater": "Pradėti Misiją Vėliau",
|
||||
"buyQuest": "Pirkti Misiją",
|
||||
"accepted": "Sutiko",
|
||||
"declined": "Declined",
|
||||
"rejected": "Atmetė",
|
||||
"pending": "Laukiama",
|
||||
"questStart": "Kai visi nariai sutiks arba atsisakys, misija prasidės. Tik tie, kuri paspaudė \"sutikti\" galės dalyvauti misijoje ir gauti lobį jos gale. Jei nariai per ilgai nesutinka, misijos savininkas gali pradėti misiją be jų paspaudęs \"Pradėti\" mygtuką. Misijos savininkas taip pat gali nutraukti misiją ir atgauti misijos rankraštį paspaudus \"Atšaukti\" mygtuką.",
|
||||
"questStartBroken": "Kai visi nariai sutiks arba atsisakys, misija prasidės... Tik tie, kuri paspaudė \"sutikti\" galės dalyvauti misijoje ir gauti lobį jos gale... Jei nariai per ilgai nesutinka, misijos savininkas gali pradėti misiją be jų paspaudęs \"Pradėti\" mygtuką... Misijos savininkas taip pat gali nutraukti misiją ir atgauti misijos rankraštį paspaudus \"Atšaukti\" mygtuką...",
|
||||
"questCollection": "rasta (-i) + <%= val %> misijos daiktų (-ai)",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> žalos pabaisai",
|
||||
"begin": "Pradėti",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Įniršis",
|
||||
"collect": "Surinkti",
|
||||
"collected": "Surinkta",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Renkami Daiktai",
|
||||
"bossDmg1": "Kiekviena užduotis ir teigiamas įprotis padaro žalą pabaisai. Padaryk daugiau žalos su raudonom užduoti ar Negailestingo Smūgio ar Liepsnos Pliūpsnio sugebėjimais. Pabaisa darys žalą visai grupei priklausomai nuo praleistų kasdienių užduočių skaičiaus (padauginto iš pabaisos Jėgos) papildomai prie tavo asmeninės gaunamos žalos iš nepadarytų dienos užduočių, taip kad laikyk savo grupę sveiką darydamas savo dienos užduotis! <strong>Visi žala bosui ir grupei skaičiuojama tavo Habitica dienos pabaigoj.</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Tik dalyviai kovos su pabaisa ir gaus grobį.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Kiekviena užduotis ir teigiamas įprotis padaro žalą pabaisai... Padaryk daugiau žalos su raudonom užduoti ar Negailestingo Smūgio ar Liepsnos Pliūpsnio sugebėjimais... Pabaisa darys žalą visai grupei priklausomai nuo praleistų kasdienių užduočių skaičiaus (padauginto iš pabaisos Jėgos) papildomai prie tavo asmeninės gaunamos žalos iš nepadarytų dienos užduočių, taip kad laikyk savo grupę sveiką darydamas savo dienos užduotis... <strong>Visi žala bosui ir grupei skaičiuojama tavo Habitica dienos pabaigoj...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Tik dalyviai kovos su pabaisa ir gaus grobį...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Pabaik savo Užduotis ir žymėk teigiamus įpročius, kad padarytum žalą Pasaulinei Pabaisai! Nebaigtos dienos užduotys kraus jos Įniršio Juostą. Kai Įniršio Juosta užsipildys, Pasaulinė pabaisa užpuls vieną iš pagalbinių veikėjų. Pasaulinė Pabaisa niekada nepuola individualių žaidėjų ar jų paskirų. Skaičiuojamos tik aktyvių veikėjų (kurie nesiilsi smuklėje) užduotys.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Daryk užduotis ir žymėk teigiamus įpročius, kad darytum žalą Pasaulinei Pabaisai... Nebaigtos kasdienės užduotys užkraus Pavargusio Smūgio juostą... Kai Pavargęs Smūgis užsikraus, Pasaulinė pabaisa užpuls vieną iš pagalbinių veikėjų... Pasaulinės pabaisos niekada nedarys žalos žaidėjų veikėjams ar jų paskyroms... Tik aktyvių žaidėjų, kurie nesiilsi užeigoje, užduotys bus skaičiuojamos...",
|
||||
"bossColl1": "Atlik savo teigiamas užduotis užduotis tam, kad rinktum daiktus. Misijų daiktai randami lygiai taip pat, kaip ir įprasti; gali patikrinti rastus misijų daiktus laikydamas pelės žymeklį ant misijos progreso ikonos.",
|
||||
"bossColl2": "Tik dalyviai gali rinkti daiktus ir gauti grobį.",
|
||||
"bossColl1Broken": "Atlik savo teigiamas užduotis užduotis tam, kad rinktum daiktus... Misijų daiktai randami lygiai taip pat, kaip ir įprasti; gali patikrinti rastus misijų daiktus laikydamas pelės žymeklį ant misijos progreso ikonos...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Tik dalyviai gali rinkti daiktus ir gauti misijos grobį...",
|
||||
"abort": "Atšaukti",
|
||||
"leaveQuest": "Palikti Misiją",
|
||||
"sureLeave": "Ar tikrai nori palikti aktyvią misiją? Visa tavo misijos pažanga bus prarasta.",
|
||||
"questOwner": "Misijos Savininkas",
|
||||
"questTaskDamage": "laukiama + <%= damage %> žalos pabaisai",
|
||||
"questTaskCollection": "Šiandien surinkta <%= items %> daiktų",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "Misijos savininkas pats atsisakė misijos ir nebegalės jos pradėti. Rekomenduojame ją nutraukti ir jums. Misijos savininku išliks misijos rankraštis.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "Misijos savininkas paliko misiją. Jei nori, gali sustabdyti šią misiją. Misiją galima ir pabaigti, tada visi likę nariai gaus misijos grobį.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "Misijos savininkas išėjo iš grupės ir nebegali pradėti misijos. Rekomenduojame ją nutraukti dabar. Misijos savininku išliks misijos rankraštis.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "Misijos savininkas išėjo iš grupės. Galite nutraukti misiją jei norite, bet taip pat galite ją pabaigti ir likę dalyviai tuo atveju vistiek gaus lobį misijai pasibaigus.",
|
||||
"questParticipants": "Dalyviai",
|
||||
"scrolls": "Misijų Rankraščiai",
|
||||
"noScrolls": "Neturi jokių misijų rankraščių.",
|
||||
"scrollsText1": "Misijom reikalinga grupė. Jei nori daryti misiją viena(s),",
|
||||
"scrollsText2": "sukurti tuščią grupę",
|
||||
"scrollsPre": "Dar neatrakinai šios misijos!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "You already earned this quest by attaining Level <%= level %>.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "You already earned this quest by completing <%= priorQuest %>.",
|
||||
"completedQuests": "Pabaigė šias misijas",
|
||||
"mustComplete": "Turi pirma baigti <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "Turi pasiekti <%= level %> lygį, kad pradėti šią misiją.",
|
||||
"mustLvlQuest": "Turi pasiekti <%= level %> lygį, kad pirkti šią misiją.",
|
||||
"mustInviteFriend": "Kad užsidirbtum šią misiją, pakviesk draugą į Grupę. Pakviesti ką nors dabar?",
|
||||
"unlockByQuesting": "To unlock this quest, complete <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Are you sure? Only <%= questmembers %> of your <%= totalmembers %> party members have joined this quest! Quests start automatically when all players have joined or rejected the invitation.",
|
||||
"sureCancel": "Ar tikrai nori nutraukti šią misiją? Visi surinkti sutikimai bus prarasti. Misijos savininkas atgaus misijos rankraštį.",
|
||||
"sureAbort": "Ar tikrai nori nutraukti šią misiją? Ji bus nutraukta visiem dalyviams ir visa pažanga bus prarasta. Misijos savininkas atgaus misijos rankraštį.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Ar tikrai tikrai esi tikra(s)? Įsitikink kad tai niekas tavęs nekęs!",
|
||||
"questWarning": "Jei nauji žmonės prisijungs prie grupės iki pradedant misijai, jie taip pat gaus pakvietimus. Misijai prasidėjus, nauji žmonės jau nebegalės prisijungti.",
|
||||
"questWarningBroken": "Jei nauji žmonės prisijungs prie grupės iki pradedant misijai, jie taip pat gaus pakvietimus... Misijai prasidėjus, nauji žmonės jau nebegalės prisijungti...",
|
||||
"bossRageTitle": "Įniršis",
|
||||
"bossRageDescription": "Kai juosta užsipildys, pabaisa panaudos savo specialią ataką!",
|
||||
"startAQuest": "PRADĖTI MISIJĄ",
|
||||
"startQuest": "Pradėti Misiją",
|
||||
"whichQuestStart": "Kurią misiją norėtum pradėti?",
|
||||
"getMoreQuests": "Gauti daugiau misijų",
|
||||
"unlockedAQuest": "Atidengei misiją!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "Pasiekei <strong><%= level %> Lygį</strong> ir gavai misijos rankraštį!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "Dar nėra išsiųstų misijų pakvietimų.",
|
||||
"questInviteNotFound": "Misijų pakvietimų nerasta.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Negalima į misijas kviesti Gildijų.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Tik grupės ar misijos vadas gali atšaukti misiją.",
|
||||
"questNotPending": "Reik pasirinkti misiją, kad būtų galima ją pradėti.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Tik grupės ar misijos vadas gali priverstinai pradėti misiją.",
|
||||
"createAccountReward": "Sukurti Profilį",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "To unlock this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "Gavai šią misiją, nes apsilankei Habitica <%= count %>skirtingas (-ų) dienas (-ų)!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Prisijungimai (-ų)",
|
||||
"createAccountQuest": "Gavai šią misiją, kai prisijungei prie Habitica! Jei prisijungs draugas, jis ar ji taip pat jį gaus.",
|
||||
"questBundles": "Nukainoti Misijų Paketai",
|
||||
"buyQuestBundle": "Pirkti Misijų Paketą",
|
||||
"noQuestToStart": "Neturi, kokią misiją pradėti? Pabandyk užeiti į Misijų Parduotuvę ar Turgų ir paieškoti naujai išleistų misijų!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> pending damage",
|
||||
"pendingDamageLabel": "pending damage",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Piedzīvojumi",
|
||||
"quest": "piedzīvojums",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Quests are now available on their own page! Click on Inventory -> Quests to find them.",
|
||||
"yourQuests": "Your Quests",
|
||||
"questsForSale": "Quests for Sale",
|
||||
"petQuests": "Pet and Mount Quests",
|
||||
"unlockableQuests": "Unlockable Quests",
|
||||
"goldQuests": "Masterclasser Quest Lines",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Pabeigts!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "You've Received",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Congratulations on earning this quest scroll! You can invite your party to begin the quest now, or come back to it any time in your Inventory > Quests.",
|
||||
"questSend": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members. When all members have accepted or denied, the quest begins. See status under Social > Party.",
|
||||
"questSendBroken": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members... When all members have accepted or denied, the quest begins... See status under Social > Party...",
|
||||
"inviteParty": "Invite Party to Quest",
|
||||
"questInvitation": "Quest Invitation:",
|
||||
"questInvitationTitle": "Quest Invitation",
|
||||
"questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "You were invited to the Quest <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Ask Later",
|
||||
"questLater": "Quest Later",
|
||||
"buyQuest": "Buy Quest",
|
||||
"accepted": "Accepted",
|
||||
"declined": "Declined",
|
||||
"rejected": "Rejected",
|
||||
"pending": "Pending",
|
||||
"questStart": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins. Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops. If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\". The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\".",
|
||||
"questStartBroken": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins... Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops... If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\"... The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\"...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> quest item(s) found",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> damage to boss",
|
||||
"begin": "Begin",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Rage",
|
||||
"collect": "Collect",
|
||||
"collected": "Collected",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Items to Collect",
|
||||
"bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss... Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames... The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies... <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss! Incomplete Dailies fill the Rage Bar. When the Rage bar is full, the World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss... Incomplete Dailies fill the Exhaust Strike Bar... When the Exhaust Strike bar is full, the World Boss will attack an NPC... A World Boss will never damage individual players or accounts in any way... Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied...",
|
||||
"bossColl1": "To collect items, do your positive tasks. Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon.",
|
||||
"bossColl2": "Only participants can collect items and share in the quest loot.",
|
||||
"bossColl1Broken": "To collect items, do your positive tasks... Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Only participants can collect items and share in the quest loot...",
|
||||
"abort": "Abort",
|
||||
"leaveQuest": "Leave Quest",
|
||||
"sureLeave": "Are you sure you want to leave the active quest? All your quest progress will be lost.",
|
||||
"questOwner": "Quest Owner",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> pending damage to boss",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> items collected today",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "The quest owner has left the quest and can no longer begin it. It is recommended that you cancel it now. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "The quest owner has left the quest. You can abort the quest if you need to. You can also allow it to keep running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "The quest owner has left the party and can no longer begin the quest. It is recommended that you cancel it now. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "The quest owner has left the party. You can abort the quest if you need to but you can also leave it running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questParticipants": "Participants",
|
||||
"scrolls": "Quest Scrolls",
|
||||
"noScrolls": "You don't have any quest scrolls.",
|
||||
"scrollsText1": "Quests require parties. If you want to quest solo,",
|
||||
"scrollsText2": "create an empty party",
|
||||
"scrollsPre": "You haven't unlocked this quest yet!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "You already earned this quest by attaining Level <%= level %>.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "You already earned this quest by completing <%= priorQuest %>.",
|
||||
"completedQuests": "Completed the following quests",
|
||||
"mustComplete": "You must first complete <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "You must be level <%= level %> to begin this quest.",
|
||||
"mustLvlQuest": "You must be level <%= level %> to buy this quest!",
|
||||
"mustInviteFriend": "To earn this quest, invite a friend to your Party. Invite someone now?",
|
||||
"unlockByQuesting": "To unlock this quest, complete <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Are you sure? Only <%= questmembers %> of your <%= totalmembers %> party members have joined this quest! Quests start automatically when all players have joined or rejected the invitation.",
|
||||
"sureCancel": "Are you sure you want to cancel this quest? All invitation acceptances will be lost. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"sureAbort": "Are you sure you want to abort this mission? It will abort it for everyone in your party and all progress will be lost. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Are you double sure? Make sure they won't hate you forever!",
|
||||
"questWarning": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation. However once the quest has started, no new party members can join the quest.",
|
||||
"questWarningBroken": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation... However once the quest has started, no new party members can join the quest...",
|
||||
"bossRageTitle": "Rage",
|
||||
"bossRageDescription": "When this bar fills, the boss will unleash a special attack!",
|
||||
"startAQuest": "START A QUEST",
|
||||
"startQuest": "Start Quest",
|
||||
"whichQuestStart": "Which quest do you want to start?",
|
||||
"getMoreQuests": "Get more quests",
|
||||
"unlockedAQuest": "You unlocked a quest!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "You leveled up to <strong>Level <%= level %></strong> and received a quest scroll!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "No quest invitation has been sent out yet.",
|
||||
"questInviteNotFound": "No quest invitation found.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Guilds cannot be invited on quests.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Only the group or quest leader can cancel the quest.",
|
||||
"questNotPending": "There is no quest to start.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Only the quest leader or group leader can force start the quest",
|
||||
"createAccountReward": "Create Account",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "To unlock this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle",
|
||||
"noQuestToStart": "Can’t find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> pending damage",
|
||||
"pendingDamageLabel": "pending damage",
|
||||
|
|
@ -127,4 +73,4 @@
|
|||
"rageAttack": "Rage Attack:",
|
||||
"bossRage": "<%= currentRage %> / <%= maxRage %> Rage",
|
||||
"rageStrikes": "Rage Strikes"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Quests",
|
||||
"quest": "quest",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Quests are now available on their own page! Click on Inventory -> Quests to find them.",
|
||||
"yourQuests": "Your Quests",
|
||||
"questsForSale": "Quests for Sale",
|
||||
"petQuests": "Pet and Mount Quests",
|
||||
"unlockableQuests": "Unlockable Quests",
|
||||
"goldQuests": "Masterclasser Quest Lines",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Completed!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "You've Received",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Congratulations on earning this quest scroll! You can invite your party to begin the quest now, or come back to it any time in your Inventory > Quests.",
|
||||
"questSend": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members. When all members have accepted or denied, the quest begins. See status under Social > Party.",
|
||||
"questSendBroken": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members... When all members have accepted or denied, the quest begins... See status under Social > Party...",
|
||||
"inviteParty": "Invite Party to Quest",
|
||||
"questInvitation": "Quest Invitation:",
|
||||
"questInvitationTitle": "Quest Invitation",
|
||||
"questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "You were invited to the Quest <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Ask Later",
|
||||
"questLater": "Quest Later",
|
||||
"buyQuest": "Buy Quest",
|
||||
"accepted": "Accepted",
|
||||
"declined": "Declined",
|
||||
"rejected": "Rejected",
|
||||
"pending": "Pending",
|
||||
"questStart": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins. Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops. If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\". The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\".",
|
||||
"questStartBroken": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins... Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops... If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\"... The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\"...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> quest item(s) found",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> damage to boss",
|
||||
"begin": "Begin",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Rage",
|
||||
"collect": "Collect",
|
||||
"collected": "Collected",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Items to Collect",
|
||||
"bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss... Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames... The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies... <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss! Incomplete Dailies fill the Rage Bar. When the Rage bar is full, the World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss... Incomplete Dailies fill the Exhaust Strike Bar... When the Exhaust Strike bar is full, the World Boss will attack an NPC... A World Boss will never damage individual players or accounts in any way... Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied...",
|
||||
"bossColl1": "To collect items, do your positive tasks. Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon.",
|
||||
"bossColl2": "Only participants can collect items and share in the quest loot.",
|
||||
"bossColl1Broken": "To collect items, do your positive tasks... Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Only participants can collect items and share in the quest loot...",
|
||||
"abort": "Abort",
|
||||
"leaveQuest": "Leave Quest",
|
||||
"sureLeave": "Are you sure you want to leave the active quest? All your quest progress will be lost.",
|
||||
"questOwner": "Quest Owner",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> pending damage to boss",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> items collected today",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "The quest owner has left the quest and can no longer begin it. It is recommended that you cancel it now. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "The quest owner has left the quest. You can abort the quest if you need to. You can also allow it to keep running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "The quest owner has left the party and can no longer begin the quest. It is recommended that you cancel it now. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "The quest owner has left the party. You can abort the quest if you need to but you can also leave it running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questParticipants": "Participants",
|
||||
"scrolls": "Quest Scrolls",
|
||||
"noScrolls": "You don't have any quest scrolls.",
|
||||
"scrollsText1": "Quests require parties. If you want to quest solo,",
|
||||
"scrollsText2": "create an empty party",
|
||||
"scrollsPre": "You haven't unlocked this quest yet!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "You already earned this quest by attaining Level <%= level %>.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "You already earned this quest by completing <%= priorQuest %>.",
|
||||
"completedQuests": "Completed the following quests",
|
||||
"mustComplete": "You must first complete <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "You must be level <%= level %> to begin this quest.",
|
||||
"mustLvlQuest": "You must be level <%= level %> to buy this quest!",
|
||||
"mustInviteFriend": "To earn this quest, invite a friend to your Party. Invite someone now?",
|
||||
"unlockByQuesting": "To unlock this quest, complete <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Are you sure? Only <%= questmembers %> of your <%= totalmembers %> party members have joined this quest! Quests start automatically when all players have joined or rejected the invitation.",
|
||||
"sureCancel": "Are you sure you want to cancel this quest? All invitation acceptances will be lost. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"sureAbort": "Are you sure you want to abort this mission? It will abort it for everyone in your party and all progress will be lost. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Are you double sure? Make sure they won't hate you forever!",
|
||||
"questWarning": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation. However once the quest has started, no new party members can join the quest.",
|
||||
"questWarningBroken": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation... However once the quest has started, no new party members can join the quest...",
|
||||
"bossRageTitle": "Rage",
|
||||
"bossRageDescription": "When this bar fills, the boss will unleash a special attack!",
|
||||
"startAQuest": "START A QUEST",
|
||||
"startQuest": "Start Quest",
|
||||
"whichQuestStart": "Which quest do you want to start?",
|
||||
"getMoreQuests": "Get more quests",
|
||||
"unlockedAQuest": "You unlocked a quest!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "You leveled up to <strong>Level <%= level %></strong> and received a quest scroll!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "No quest invitation has been sent out yet.",
|
||||
"questInviteNotFound": "No quest invitation found.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Guilds cannot be invited on quests.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Only the group or quest leader can cancel the quest.",
|
||||
"questNotPending": "There is no quest to start.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Only the quest leader or group leader can force start the quest",
|
||||
"createAccountReward": "Create Account",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "To unlock this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle",
|
||||
"noQuestToStart": "Can’t find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> pending damage",
|
||||
"pendingDamageLabel": "pending damage",
|
||||
|
|
@ -127,4 +73,4 @@
|
|||
"rageAttack": "Rage Attack:",
|
||||
"bossRage": "<%= currentRage %> / <%= maxRage %> Rage",
|
||||
"rageStrikes": "Rage Strikes"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Quests",
|
||||
"quest": "quest",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Quests are now available on their own page! Click on Inventory -> Quests to find them.",
|
||||
"yourQuests": "Your Quests",
|
||||
"questsForSale": "Quests for Sale",
|
||||
"petQuests": "Pet and Mount Quests",
|
||||
"unlockableQuests": "Unlockable Quests",
|
||||
"goldQuests": "Masterclasser Quest Lines",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Completed!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "You've Received",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Congratulations on earning this quest scroll! You can invite your party to begin the quest now, or come back to it any time in your Inventory > Quests.",
|
||||
"questSend": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members. When all members have accepted or denied, the quest begins. See status under Social > Party.",
|
||||
"questSendBroken": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members... When all members have accepted or denied, the quest begins... See status under Social > Party...",
|
||||
"inviteParty": "Invite Party to Quest",
|
||||
"questInvitation": "Quest Invitation:",
|
||||
"questInvitationTitle": "Quest Invitation",
|
||||
"questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "You were invited to the Quest <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Ask Later",
|
||||
"questLater": "Quest Later",
|
||||
"buyQuest": "Buy Quest",
|
||||
"accepted": "Accepted",
|
||||
"declined": "Declined",
|
||||
"rejected": "Rejected",
|
||||
"pending": "Pending",
|
||||
"questStart": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins. Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops. If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\". The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\".",
|
||||
"questStartBroken": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins... Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops... If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\"... The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\"...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> quest item(s) found",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> damage to boss",
|
||||
"begin": "Begin",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Rage",
|
||||
"collect": "Collect",
|
||||
"collected": "Collected",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Items to Collect",
|
||||
"bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss... Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames... The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies... <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss! Incomplete Dailies fill the Rage Bar. When the Rage bar is full, the World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss... Incomplete Dailies fill the Exhaust Strike Bar... When the Exhaust Strike bar is full, the World Boss will attack an NPC... A World Boss will never damage individual players or accounts in any way... Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied...",
|
||||
"bossColl1": "To collect items, do your positive tasks. Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon.",
|
||||
"bossColl2": "Only participants can collect items and share in the quest loot.",
|
||||
"bossColl1Broken": "To collect items, do your positive tasks... Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Only participants can collect items and share in the quest loot...",
|
||||
"abort": "Abort",
|
||||
"leaveQuest": "Leave Quest",
|
||||
"sureLeave": "Are you sure you want to leave the active quest? All your quest progress will be lost.",
|
||||
"questOwner": "Quest Owner",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> pending damage to boss",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> items collected today",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "The quest owner has left the quest and can no longer begin it. It is recommended that you cancel it now. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "The quest owner has left the quest. You can abort the quest if you need to. You can also allow it to keep running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "The quest owner has left the party and can no longer begin the quest. It is recommended that you cancel it now. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "The quest owner has left the party. You can abort the quest if you need to but you can also leave it running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questParticipants": "Participants",
|
||||
"scrolls": "Quest Scrolls",
|
||||
"noScrolls": "You don't have any quest scrolls.",
|
||||
"scrollsText1": "Quests require parties. If you want to quest solo,",
|
||||
"scrollsText2": "create an empty party",
|
||||
"scrollsPre": "You haven't unlocked this quest yet!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "You already earned this quest by attaining Level <%= level %>.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "You already earned this quest by completing <%= priorQuest %>.",
|
||||
"completedQuests": "Completed the following quests",
|
||||
"mustComplete": "You must first complete <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "You must be level <%= level %> to begin this quest.",
|
||||
"mustLvlQuest": "You must be level <%= level %> to buy this quest!",
|
||||
"mustInviteFriend": "To earn this quest, invite a friend to your Party. Invite someone now?",
|
||||
"unlockByQuesting": "To unlock this quest, complete <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Are you sure? Only <%= questmembers %> of your <%= totalmembers %> party members have joined this quest! Quests start automatically when all players have joined or rejected the invitation.",
|
||||
"sureCancel": "Are you sure you want to cancel this quest? All invitation acceptances will be lost. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"sureAbort": "Are you sure you want to abort this mission? It will abort it for everyone in your party and all progress will be lost. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Are you double sure? Make sure they won't hate you forever!",
|
||||
"questWarning": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation. However once the quest has started, no new party members can join the quest.",
|
||||
"questWarningBroken": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation... However once the quest has started, no new party members can join the quest...",
|
||||
"bossRageTitle": "Rage",
|
||||
"bossRageDescription": "When this bar fills, the boss will unleash a special attack!",
|
||||
"startAQuest": "START A QUEST",
|
||||
"startQuest": "Start Quest",
|
||||
"whichQuestStart": "Which quest do you want to start?",
|
||||
"getMoreQuests": "Get more quests",
|
||||
"unlockedAQuest": "You unlocked a quest!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "You leveled up to <strong>Level <%= level %></strong> and received a quest scroll!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "No quest invitation has been sent out yet.",
|
||||
"questInviteNotFound": "No quest invitation found.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Guilds cannot be invited on quests.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Only the group or quest leader can cancel the quest.",
|
||||
"questNotPending": "There is no quest to start.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Only the quest leader or group leader can force start the quest",
|
||||
"createAccountReward": "Create Account",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "To unlock this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle",
|
||||
"noQuestToStart": "Can’t find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> pending damage",
|
||||
"pendingDamageLabel": "pending damage",
|
||||
|
|
@ -127,4 +73,4 @@
|
|||
"rageAttack": "Rage Attack:",
|
||||
"bossRage": "<%= currentRage %> / <%= maxRage %> Rage",
|
||||
"rageStrikes": "Rage Strikes"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Quests",
|
||||
"quest": "quest",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Quests are now available on their own page! Click on Inventory -> Quests to find them.",
|
||||
"yourQuests": "Your Quests",
|
||||
"questsForSale": "Quests for Sale",
|
||||
"petQuests": "Pet and Mount Quests",
|
||||
"unlockableQuests": "Unlockable Quests",
|
||||
"goldQuests": "Masterclasser Quest Lines",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Completed!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "You've Received",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Congratulations on earning this quest scroll! You can invite your party to begin the quest now, or come back to it any time in your Inventory > Quests.",
|
||||
"questSend": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members. When all members have accepted or denied, the quest begins. See status under Social > Party.",
|
||||
"questSendBroken": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members... When all members have accepted or denied, the quest begins... See status under Social > Party...",
|
||||
"inviteParty": "Invite Party to Quest",
|
||||
"questInvitation": "Quest Invitation:",
|
||||
"questInvitationTitle": "Quest Invitation",
|
||||
"questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "You were invited to the Quest <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Ask Later",
|
||||
"questLater": "Quest Later",
|
||||
"buyQuest": "Buy Quest",
|
||||
"accepted": "Accepted",
|
||||
"declined": "Declined",
|
||||
"rejected": "Rejected",
|
||||
"pending": "Pending",
|
||||
"questStart": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins. Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops. If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\". The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\".",
|
||||
"questStartBroken": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins... Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops... If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\"... The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\"...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> quest item(s) found",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> damage to boss",
|
||||
"begin": "Begin",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Rage",
|
||||
"collect": "Collect",
|
||||
"collected": "Collected",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Items to Collect",
|
||||
"bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss... Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames... The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies... <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss! Incomplete Dailies fill the Rage Bar. When the Rage bar is full, the World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss... Incomplete Dailies fill the Exhaust Strike Bar... When the Exhaust Strike bar is full, the World Boss will attack an NPC... A World Boss will never damage individual players or accounts in any way... Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied...",
|
||||
"bossColl1": "To collect items, do your positive tasks. Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon.",
|
||||
"bossColl2": "Only participants can collect items and share in the quest loot.",
|
||||
"bossColl1Broken": "To collect items, do your positive tasks... Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Only participants can collect items and share in the quest loot...",
|
||||
"abort": "Abort",
|
||||
"leaveQuest": "Leave Quest",
|
||||
"sureLeave": "Are you sure you want to leave the active quest? All your quest progress will be lost.",
|
||||
"questOwner": "Quest Owner",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> pending damage to boss",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> items collected today",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "The quest owner has left the quest and can no longer begin it. It is recommended that you cancel it now. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "The quest owner has left the quest. You can abort the quest if you need to. You can also allow it to keep running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "The quest owner has left the party and can no longer begin the quest. It is recommended that you cancel it now. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "The quest owner has left the party. You can abort the quest if you need to but you can also leave it running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questParticipants": "Participants",
|
||||
"scrolls": "Quest Scrolls",
|
||||
"noScrolls": "You don't have any quest scrolls.",
|
||||
"scrollsText1": "Quests require parties. If you want to quest solo,",
|
||||
"scrollsText2": "create an empty party",
|
||||
"scrollsPre": "You haven't unlocked this quest yet!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "You already earned this quest by attaining Level <%= level %>.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "You already earned this quest by completing <%= priorQuest %>.",
|
||||
"completedQuests": "Completed the following quests",
|
||||
"mustComplete": "You must first complete <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "You must be level <%= level %> to begin this quest.",
|
||||
"mustLvlQuest": "You must be level <%= level %> to buy this quest!",
|
||||
"mustInviteFriend": "To earn this quest, invite a friend to your Party. Invite someone now?",
|
||||
"unlockByQuesting": "To unlock this quest, complete <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Are you sure? Only <%= questmembers %> of your <%= totalmembers %> party members have joined this quest! Quests start automatically when all players have joined or rejected the invitation.",
|
||||
"sureCancel": "Are you sure you want to cancel this quest? All invitation acceptances will be lost. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"sureAbort": "Are you sure you want to abort this mission? It will abort it for everyone in your party and all progress will be lost. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Are you double sure? Make sure they won't hate you forever!",
|
||||
"questWarning": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation. However once the quest has started, no new party members can join the quest.",
|
||||
"questWarningBroken": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation... However once the quest has started, no new party members can join the quest...",
|
||||
"bossRageTitle": "Rage",
|
||||
"bossRageDescription": "When this bar fills, the boss will unleash a special attack!",
|
||||
"startAQuest": "START A QUEST",
|
||||
"startQuest": "Start Quest",
|
||||
"whichQuestStart": "Which quest do you want to start?",
|
||||
"getMoreQuests": "Get more quests",
|
||||
"unlockedAQuest": "You unlocked a quest!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "You leveled up to <strong>Level <%= level %></strong> and received a quest scroll!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "No quest invitation has been sent out yet.",
|
||||
"questInviteNotFound": "No quest invitation found.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Guilds cannot be invited on quests.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Only the group or quest leader can cancel the quest.",
|
||||
"questNotPending": "There is no quest to start.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Only the quest leader or group leader can force start the quest",
|
||||
"createAccountReward": "Create Account",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "To unlock this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle",
|
||||
"noQuestToStart": "Can’t find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> pending damage",
|
||||
"pendingDamageLabel": "pending damage",
|
||||
|
|
@ -127,4 +73,4 @@
|
|||
"rageAttack": "Rage Attack:",
|
||||
"bossRage": "<%= currentRage %> / <%= maxRage %> Rage",
|
||||
"rageStrikes": "Rage Strikes"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Quests",
|
||||
"quest": "quest",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Quests are now available on their own page! Click on Inventory -> Quests to find them.",
|
||||
"yourQuests": "Your Quests",
|
||||
"questsForSale": "Quests for Sale",
|
||||
"petQuests": "Pet and Mount Quests",
|
||||
"unlockableQuests": "Unlockable Quests",
|
||||
"goldQuests": "Masterclasser Quest Lines",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Completed!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "You've Received",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Congratulations on earning this quest scroll! You can invite your party to begin the quest now, or come back to it any time in your Inventory > Quests.",
|
||||
"questSend": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members. When all members have accepted or denied, the quest begins. See status under Social > Party.",
|
||||
"questSendBroken": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members... When all members have accepted or denied, the quest begins... See status under Social > Party...",
|
||||
"inviteParty": "Invite Party to Quest",
|
||||
"questInvitation": "Quest Invitation:",
|
||||
"questInvitationTitle": "Quest Invitation",
|
||||
"questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "You were invited to the Quest <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Ask Later",
|
||||
"questLater": "Quest Later",
|
||||
"buyQuest": "Buy Quest",
|
||||
"accepted": "Accepted",
|
||||
"declined": "Declined",
|
||||
"rejected": "Rejected",
|
||||
"pending": "Pending",
|
||||
"questStart": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins. Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops. If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\". The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\".",
|
||||
"questStartBroken": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins... Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops... If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\"... The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\"...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> quest item(s) found",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> damage to boss",
|
||||
"begin": "Begin",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Rage",
|
||||
"collect": "Collect",
|
||||
"collected": "Collected",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Items to Collect",
|
||||
"bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss... Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames... The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies... <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss! Incomplete Dailies fill the Rage Bar. When the Rage bar is full, the World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss... Incomplete Dailies fill the Exhaust Strike Bar... When the Exhaust Strike bar is full, the World Boss will attack an NPC... A World Boss will never damage individual players or accounts in any way... Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied...",
|
||||
"bossColl1": "To collect items, do your positive tasks. Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon.",
|
||||
"bossColl2": "Only participants can collect items and share in the quest loot.",
|
||||
"bossColl1Broken": "To collect items, do your positive tasks... Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Only participants can collect items and share in the quest loot...",
|
||||
"abort": "Abort",
|
||||
"leaveQuest": "Leave Quest",
|
||||
"sureLeave": "Are you sure you want to leave the active quest? All your quest progress will be lost.",
|
||||
"questOwner": "Quest Owner",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> pending damage to boss",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> items collected today",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "The quest owner has left the quest and can no longer begin it. It is recommended that you cancel it now. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "The quest owner has left the quest. You can abort the quest if you need to. You can also allow it to keep running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "The quest owner has left the party and can no longer begin the quest. It is recommended that you cancel it now. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "The quest owner has left the party. You can abort the quest if you need to but you can also leave it running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questParticipants": "Participants",
|
||||
"scrolls": "Quest Scrolls",
|
||||
"noScrolls": "You don't have any quest scrolls.",
|
||||
"scrollsText1": "Quests require parties. If you want to quest solo,",
|
||||
"scrollsText2": "create an empty party",
|
||||
"scrollsPre": "You haven't unlocked this quest yet!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "You already earned this quest by attaining Level <%= level %>.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "You already earned this quest by completing <%= priorQuest %>.",
|
||||
"completedQuests": "Completed the following quests",
|
||||
"mustComplete": "You must first complete <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "You must be level <%= level %> to begin this quest.",
|
||||
"mustLvlQuest": "You must be level <%= level %> to buy this quest!",
|
||||
"mustInviteFriend": "To earn this quest, invite a friend to your Party. Invite someone now?",
|
||||
"unlockByQuesting": "To unlock this quest, complete <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Are you sure? Only <%= questmembers %> of your <%= totalmembers %> party members have joined this quest! Quests start automatically when all players have joined or rejected the invitation.",
|
||||
"sureCancel": "Are you sure you want to cancel this quest? All invitation acceptances will be lost. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"sureAbort": "Are you sure you want to abort this mission? It will abort it for everyone in your party and all progress will be lost. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Are you double sure? Make sure they won't hate you forever!",
|
||||
"questWarning": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation. However once the quest has started, no new party members can join the quest.",
|
||||
"questWarningBroken": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation... However once the quest has started, no new party members can join the quest...",
|
||||
"bossRageTitle": "Rage",
|
||||
"bossRageDescription": "When this bar fills, the boss will unleash a special attack!",
|
||||
"startAQuest": "START A QUEST",
|
||||
"startQuest": "Start Quest",
|
||||
"whichQuestStart": "Which quest do you want to start?",
|
||||
"getMoreQuests": "Get more quests",
|
||||
"unlockedAQuest": "You unlocked a quest!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "You leveled up to <strong>Level <%= level %></strong> and received a quest scroll!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "No quest invitation has been sent out yet.",
|
||||
"questInviteNotFound": "No quest invitation found.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Guilds cannot be invited on quests.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Only the group or quest leader can cancel the quest.",
|
||||
"questNotPending": "There is no quest to start.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Only the quest leader or group leader can force start the quest",
|
||||
"createAccountReward": "Create Account",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "To unlock this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle",
|
||||
"noQuestToStart": "Can’t find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> pending damage",
|
||||
"pendingDamageLabel": "pending damage",
|
||||
|
|
@ -127,4 +73,4 @@
|
|||
"rageAttack": "Rage Attack:",
|
||||
"bossRage": "<%= currentRage %> / <%= maxRage %> Rage",
|
||||
"rageStrikes": "Rage Strikes"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Pengembaraan",
|
||||
"quest": "pengembaraan",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Quests are now available on their own page! Click on Inventory -> Quests to find them.",
|
||||
"yourQuests": "Pengembaraan Anda",
|
||||
"questsForSale": "Misi yang Dijual",
|
||||
"petQuests": "Misi Binatang Kesayangan dan Tunganggan",
|
||||
"unlockableQuests": "Unlockable Quests",
|
||||
"goldQuests": "Masterclasser Quest Lines",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Diselesaikan!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "Anda telah menerima",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Congratulations on earning this quest scroll! You can invite your party to begin the quest now, or come back to it any time in your Inventory > Quests.",
|
||||
"questSend": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members. When all members have accepted or denied, the quest begins. See status under Social > Party.",
|
||||
"questSendBroken": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members... When all members have accepted or denied, the quest begins... See status under Social > Party...",
|
||||
"inviteParty": "Menjemput Kelompok ke Misi",
|
||||
"questInvitation": "Jemputan Misi:",
|
||||
"questInvitationTitle": "Jemputan Usaha",
|
||||
"questInvitationInfo": "Jemputan untuk Misi <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "You were invited to the Quest <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Tanya kemudian",
|
||||
"questLater": "Quest Later",
|
||||
"buyQuest": "Membeli Usaha",
|
||||
"accepted": "Diterima",
|
||||
"declined": "Declined",
|
||||
"rejected": "Ditolak",
|
||||
"pending": "Pending",
|
||||
"questStart": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins. Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops. If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\". The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\".",
|
||||
"questStartBroken": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins... Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops... If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\"... The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\"...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> quest item(s) found",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> damage to boss",
|
||||
"begin": "Mula",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Keberangan",
|
||||
"collect": "Kumpulkan",
|
||||
"collected": "Telah dikumpul",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Barangan untuk Mengutip",
|
||||
"bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss... Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames... The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies... <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss! Incomplete Dailies fill the Rage Bar. When the Rage bar is full, the World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss... Incomplete Dailies fill the Exhaust Strike Bar... When the Exhaust Strike bar is full, the World Boss will attack an NPC... A World Boss will never damage individual players or accounts in any way... Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied...",
|
||||
"bossColl1": "To collect items, do your positive tasks. Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon.",
|
||||
"bossColl2": "Hanya peserta Usaha boleh menerima barang-barang dan berkongsi rampasan Usaha.",
|
||||
"bossColl1Broken": "To collect items, do your positive tasks... Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Only participants can collect items and share in the quest loot...",
|
||||
"abort": "Abort",
|
||||
"leaveQuest": "Tinggalkan Usaha",
|
||||
"sureLeave": "Are you sure you want to leave the active quest? All your quest progress will be lost.",
|
||||
"questOwner": "Quest Owner",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> pending damage to boss",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> items collected today",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "The quest owner has left the quest and can no longer begin it. It is recommended that you cancel it now. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "The quest owner has left the quest. You can abort the quest if you need to. You can also allow it to keep running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "The quest owner has left the party and can no longer begin the quest. It is recommended that you cancel it now. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "The quest owner has left the party. You can abort the quest if you need to but you can also leave it running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questParticipants": "Participants",
|
||||
"scrolls": "Quest Scrolls",
|
||||
"noScrolls": "You don't have any quest scrolls.",
|
||||
"scrollsText1": "Quests require parties. If you want to quest solo,",
|
||||
"scrollsText2": "create an empty party",
|
||||
"scrollsPre": "You haven't unlocked this quest yet!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "You already earned this quest by attaining Level <%= level %>.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "You already earned this quest by completing <%= priorQuest %>.",
|
||||
"completedQuests": "Telah menyelesaikan misi tersebut",
|
||||
"mustComplete": "Anda perlu selesaikan <%= quest %> dulu.",
|
||||
"mustLevel": "Anda perlu bertahap <%= level %> demi memulakan usaha ini.",
|
||||
"mustLvlQuest": "You must be level <%= level %> to buy this quest!",
|
||||
"mustInviteFriend": "To earn this quest, invite a friend to your Party. Invite someone now?",
|
||||
"unlockByQuesting": "To unlock this quest, complete <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Are you sure? Only <%= questmembers %> of your <%= totalmembers %> party members have joined this quest! Quests start automatically when all players have joined or rejected the invitation.",
|
||||
"sureCancel": "Are you sure you want to cancel this quest? All invitation acceptances will be lost. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"sureAbort": "Are you sure you want to abort this mission? It will abort it for everyone in your party and all progress will be lost. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Are you double sure? Make sure they won't hate you forever!",
|
||||
"questWarning": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation. However once the quest has started, no new party members can join the quest.",
|
||||
"questWarningBroken": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation... However once the quest has started, no new party members can join the quest...",
|
||||
"bossRageTitle": "Keberangan",
|
||||
"bossRageDescription": "When this bar fills, the boss will unleash a special attack!",
|
||||
"startAQuest": "MULAKAN USAHA",
|
||||
"startQuest": "Start Quest",
|
||||
"whichQuestStart": "Which quest do you want to start?",
|
||||
"getMoreQuests": "Get more quests",
|
||||
"unlockedAQuest": "You unlocked a quest!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "You leveled up to <strong>Level <%= level %></strong> and received a quest scroll!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "No quest invitation has been sent out yet.",
|
||||
"questInviteNotFound": "No quest invitation found.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Guilds cannot be invited on quests.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Only the group or quest leader can cancel the quest.",
|
||||
"questNotPending": "There is no quest to start.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Only the quest leader or group leader can force start the quest",
|
||||
"createAccountReward": "Create Account",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "To unlock this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle",
|
||||
"noQuestToStart": "Can’t find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> pending damage",
|
||||
"pendingDamageLabel": "pending damage",
|
||||
|
|
@ -127,4 +73,4 @@
|
|||
"rageAttack": "Rage Attack:",
|
||||
"bossRage": "<%= currentRage %> / <%= maxRage %> Rage",
|
||||
"rageStrikes": "Rage Strikes"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Queesten",
|
||||
"quest": "queeste",
|
||||
"whereAreMyQuests": "De queesten zijn nu beschikbaar op hun eigen pagina! Klik op Boedel -> Queesten om ze te vinden.",
|
||||
"yourQuests": "Jouw queesten",
|
||||
"questsForSale": "Queesten te koop",
|
||||
"petQuests": "Huisdier- en rijdierqueesten",
|
||||
"unlockableQuests": "Queesten om vrij te spelen",
|
||||
"goldQuests": "Masterclasser Queestenlijn",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "voltooid!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Beloningen voor alle queeste-deelnemers",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Extra beloningen voor de eigenaar van de queeste",
|
||||
"questOwnerReceived": "De eigenaar van de queeste kreeg ook",
|
||||
"youWillReceive": "Je zult ontvangen",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "De eigenaar van de queeste ontvangt ook",
|
||||
"youReceived": "Je hebt ontvangen",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Gefeliciteerd, je hebt een queeste-perkamentrol gevonden! Je kunt je gezelschap uitnodigen om er direct mee te beginnen, of er later alsnog mee starten via Boedel > Queesten.",
|
||||
"questSend": "Op \"Uitnodigen\" klikken stuurt een uitnodiging naar de gezelschapsleden. Wanneer alle leden hebben geaccepteerd of geweigerd, begint de queeste. Zie de status onder Sociaal > Groep.",
|
||||
"questSendBroken": "Op \"Uitnodigen\" klikken stuurt een uitnodiging naar de gezelschapsleden... Wanneer alle leden hebben geaccepteerd of geweigerd, begint de queeste... Zie de status onder Sociaal > Groep...",
|
||||
"inviteParty": "Groep uitnodigen voor queeste",
|
||||
"questInvitation": "Uitnodiging voor queeste: ",
|
||||
"questInvitationTitle": "Uitnodiging voor queeste",
|
||||
"questInvitationInfo": "Uitnodiging voor de queeste <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "Je bent uitgenodigd voor de Queeste <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Later vragen",
|
||||
"questLater": "Queeste uitstellen",
|
||||
"buyQuest": "Queeste kopen",
|
||||
"accepted": "Geaccepteerd",
|
||||
"declined": "Geweigerd",
|
||||
"rejected": "Geweigerd",
|
||||
"pending": "In afwachting",
|
||||
"questStart": "De queeste begint wanneer alle groepsleden de uitnodiging ofwel geaccepteerd ofwel geweigerd hebben. Alleen de leden die geaccepteerd hebben, nemen deel aan de queeste en ontvangen de daarbij horende vondsten. Als groepsleden te lang in afwachting zijn (inactief?), kan de eigenaar van de queeste zonder hen beginnen door op 'Starten' te klikken. De eigenaar van de queeste kan de queeste-perkamentrol terugkrijgen en de queeste annuleren door op 'Annuleren' te klikken.",
|
||||
"questStartBroken": "De queeste begint wanneer alle groepsleden de uitnodiging ofwel geaccepteerd ofwel geweigerd hebben... Alleen de leden die geaccepteerd hebben, nemen deel aan de queeste en ontvangen de daarbij horende vondsten... Als groepsleden te lang in afwachting zijn (inactief?), kan de eigenaar van de queeste zonder hen beginnen door op 'Starten' te klikken... De eigenaar van de queeste kan de queeste-perkamentrol terugkrijgen en de queeste annuleren door op 'Annuleren' te klikken...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> queestevoorwerp(en) gevonden",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> schade aan baas",
|
||||
"begin": "Starten",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Furie",
|
||||
"collect": "Verzamel",
|
||||
"collected": "Verzameld",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Objecten om te verzamelen",
|
||||
"bossDmg1": "Elke voltooide Dagelijkse Taak en To-do en elke positieve Gewoonte brengt schade toe aan de eindbaas. Breng meer schade toe met rodere taken of Wrede Slag en Uiteenspatting van Vlammen. De eindbaas brengt iedereen die meedoet aan de queeste schade toe voor iedere Dagelijkse Taak die je gemist hebt (vermenigvuldigd met de Kracht van de eindbaas), bovenop je normale schade, dus houd je gezelschap gezond door je dagelijkse taken te doen! <strong>Alle schade van en aan een eindbaas wordt verrekend tijdens cron (je dagelijkse nieuwe start).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Alleen deelnemers bevechten de eindbaas en delen de buit.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Elke voltooide dagelijkse taak en to-do en elke positieve gewoonte brengt schade toe aan de eindbaas... Breng meer schade toe met rodere taken of Wrede Slag en Uiteenspatting van Vlammen... De eindbaas brengt iedereen die meedoet aan de queeste schade toe voor iedere dagelijkse taak die je gemist hebt (vermenigvuldigd met de kracht van de eindbaas), bovenop je normale schade, dus houd je gezelschap gezond door je dagelijkse taken te doen... <strong>Alle schade van en aan een eindbaas wordt verrekend tijdens cron (je dagelijkse nieuwe start)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Alleen deelnemers bevechten de eindbaas en delen de buit...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Voltooi Dagelijkse taken en To-Do's en score positieve Gewoontes om de Eindbaas schade aan te brengen! Onvoltooide Dagelijkse Taken vullen de Woede Balk. Wanneer de Woede Balk vol is, zal de Eindbaas een NPC aanvallen. Een Eindbaas zal nooit individuele spelers of aacounts schade aanbrengen op welke manier dan ook. Alleen van actieve accounts die niet in de Herberg verblijven zullen de taken meegeteld worden.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Voltooi dagelijkse taken en to-do's en vink positieve gewoontes af om de Wereldbaas schade toe te brengen... Onvoltooide dagelijkse taken vullen de 'Oncontroleerbare Furie'-balk... Als de 'Oncontroleerbare Furie'-balk vol is, valt de Wereldbaas een NPC aan... Een Wereldbaas zal nooit schade doen aan individuele spelers of accounts... Alleen de taken van actieve accounts, die niet verblijven in de herberg, worden meegerekend...",
|
||||
"bossColl1": "Om voorwerpen te verzamelen moet je positieve taken doen. Voorwerpen van queestes vind je op dezelfde manier als normale voorwerpen; je kunt bekijken hoeveel queestevoorwerpen je hebt gevonden door met je muis over het queestevooruitgangsicoon te gaan.",
|
||||
"bossColl2": "Alleen deelnemers kunnen vondsten verzamelen en de buit delen.",
|
||||
"bossColl1Broken": "Om voorwerpen te verzamelen moet je positieve taken doen... Voorwerpen van queestes vind je op dezelfde manier als normale voorwerpen; je kunt bekijken hoeveel queestevoorwerpen je hebt gevonden door met je muis over het queestevooruitgangicoon te gaan...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Alleen deelnemers kunnen vondsten verzamelen en de buit delen...",
|
||||
"abort": "Afbreken",
|
||||
"leaveQuest": "Queeste verlaten",
|
||||
"sureLeave": "Weet je zeker dat je de queeste wilt verlaten? Al jouw vooruitgang binnen de queeste zal verloren raken.",
|
||||
"questOwner": "Eigenaar van de queeste",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> toekomstige schade aan baas",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> voorwerpen verzameld vandaag",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "De eigenaar van de queeste heeft de queeste verlaten en kan deze niet meer handmatig starten. Advies is om de queeste te annuleren. De eigenaar van de queeste houdt de queeste-perkamentrol.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "De eigenaar van de queeste heeft de queeste verlaten. Als het nodig is, kun je de queeste afbreken. Het is ook mogelijk om de queeste door te laten gaan; alle resterende deelnemers krijgen hun beloning als de queeste afgelopen is.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "De eigenaar van de queeste heeft het gezelschap verlaten en kan de queeste niet meer handmatig starten. Advies is om de queeste te annuleren. De eigenaar van de queeste houdt de queeste-perkamentrol.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "De eigenaar van de queeste heeft de gezelschap verlaten. Als het nodig is, kun je de queeste afbreken, maar het is ook mogelijk om de queeste door te laten gaan; alle resterende deelnemers krijgen hun beloning als de queeste afgelopen is.",
|
||||
"questParticipants": "Deelnemers",
|
||||
"scrolls": "Queeste-perkamentrol",
|
||||
"noScrolls": "Je hebt geen perkamentrollen voor queesten.",
|
||||
"scrollsText1": "Om een queeste te doen is een groep nodig. Als je queesten alleen wilt doen,",
|
||||
"scrollsText2": "creëer dan een lege gezelschap",
|
||||
"scrollsPre": "Je hebt deze queeste nog niet vrijgespeeld!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "Je hebt deze queeste reeds ontvangen door niveau <%= level %> te worden.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "Je hebt deze queeste reeds ontvangen door <%= priorQuest %> te voltooien.",
|
||||
"completedQuests": "Heeft de volgende queesten voltooid",
|
||||
"mustComplete": "Je moet eerst <%= quest %> voltooien.",
|
||||
"mustLevel": "Je moet niveau <%= level %> zijn om deze queeste te starten.",
|
||||
"mustLvlQuest": "Je moet niveau <%= level %> zijn om deze queeste te kunnen kopen!",
|
||||
"mustInviteFriend": "Om deze queeste te ontvangen moet je een vriend uitnodigen in je gezelschap. Wil je nu iemand uitnodigen?",
|
||||
"unlockByQuesting": "Om deze queeste vrij te spelen moet je eerst <%= title %> voltooien.",
|
||||
"questConfirm": "Weet je het zeker? Maar <%= questmembers %> van je <%= totalmembers %> gezelschapsgenoten zijn deze Queeste aangegaan! Queesten starten automatisch wanneer alle spelers hun uitnodiging hebben geaccepteerd of afgewezen.",
|
||||
"sureCancel": "Weet je zeker dat je deze queeste af wilt breken? Alle geaccepteerde uitnodigingen gaan verloren. De eigenaar van de queeste houdt de queeste-perkamentrol.",
|
||||
"sureAbort": "Weet je zeker dat je deze missie wilt afbreken? De missie wordt afgebroken voor iedereen in jouw gezelschap; alle vorderingen gaan verloren. De queeste-perkamentrol wordt teruggegeven aan de eigenaar van de queeste.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Weet je het echt heel zeker? Zorg ervoor dat ze niet voor altijd een hekel aan je krijgen!",
|
||||
"questWarning": "Als nieuwe spelers bij het gezelschap komen voordat de queeste begint, krijgen ze ook een uitnodiging. Als de queeste eenmaal begonnen is, kunnen nieuwe gezelschapsleden zich echter niet bij de queeste aansluiten.",
|
||||
"questWarningBroken": "Als nieuwe spelers bij eht gezelschap komen voordat de queeste begint, krijgen ze ook een uitnodiging... Als de queeste eenmaal begonnen is, kunnen nieuwe gezelschapsleden zich echter niet bij de queeste aansluiten...",
|
||||
"bossRageTitle": "Woede",
|
||||
"bossRageDescription": "Als deze balk vol is, zal de eindbaas een speciale aanval ontketenen!",
|
||||
"startAQuest": "START EEN QUEESTE",
|
||||
"startQuest": "Queeste starten",
|
||||
"whichQuestStart": "Welke queeste wil je beginnen?",
|
||||
"getMoreQuests": "Verkrijg meer queesten",
|
||||
"unlockedAQuest": "Je hebt een queeste vrijgespeeld!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "Je hebt <strong>niveau <%= level %></strong> bereikt en hebt een queeste ontvangen!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "Er is nog geen queesteuitnodiging verstuurd.",
|
||||
"questInviteNotFound": "Geen queesteuitnodiging gevonden.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Gilden kunnen niet uitgenodigd worden op queestes.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Enkel de groeps- of queesteleider kan de queeste annuleren.",
|
||||
"questNotPending": "Er is geen queeste om te starten.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Alleen de queesteleider of groepsleider kan de queeste forceren om te starten",
|
||||
"createAccountReward": "Account aanmaken",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "Je kunt deze Queeste ontgrendelen door op <%= count %> verschillende dagen in te loggen op Habitica!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "Je hebt deze queeste verdiend door in te checken op Habitica op <%= count %> verschillende dagen!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "Je hebt deze queeste verdiend toen je je aanmeldde voor Habitica! Als een van je vrienden zich aanmeldt krijgt deze er ook een.",
|
||||
"questBundles": "Afgeprijsde queestebundels",
|
||||
"buyQuestBundle": "Koop queestebundel",
|
||||
"noQuestToStart": "Kun je geen queeste vinden om mee te beginnen? Bekijk de queestenwinkel op de markt om nieuwe uitgaven te ontdekken!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> voorlopige schade",
|
||||
"pendingDamageLabel": "voorlopige schade",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Quests",
|
||||
"quest": "quest",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Quests are now available on their own page! Click on Inventory -> Quests to find them.",
|
||||
"yourQuests": "Your Quests",
|
||||
"questsForSale": "Quests for Sale",
|
||||
"petQuests": "Pet and Mount Quests",
|
||||
"unlockableQuests": "Unlockable Quests",
|
||||
"goldQuests": "Masterclasser Quest Lines",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Completed!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "You've Received",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Congratulations on earning this quest scroll! You can invite your party to begin the quest now, or come back to it any time in your Inventory > Quests.",
|
||||
"questSend": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members. When all members have accepted or denied, the quest begins. See status under Social > Party.",
|
||||
"questSendBroken": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members... When all members have accepted or denied, the quest begins... See status under Social > Party...",
|
||||
"inviteParty": "Invite Party to Quest",
|
||||
"questInvitation": "Quest Invitation:",
|
||||
"questInvitationTitle": "Quest Invitation",
|
||||
"questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "You were invited to the Quest <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Ask Later",
|
||||
"questLater": "Quest Later",
|
||||
"buyQuest": "Buy Quest",
|
||||
"accepted": "Accepted",
|
||||
"declined": "Declined",
|
||||
"rejected": "Rejected",
|
||||
"pending": "Pending",
|
||||
"questStart": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins. Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops. If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\". The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\".",
|
||||
"questStartBroken": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins... Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops... If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\"... The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\"...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> quest item(s) found",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> damage to boss",
|
||||
"begin": "Begin",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Rage",
|
||||
"collect": "Collect",
|
||||
"collected": "Collected",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Items to Collect",
|
||||
"bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss... Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames... The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies... <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss! Incomplete Dailies fill the Rage Bar. When the Rage bar is full, the World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss... Incomplete Dailies fill the Exhaust Strike Bar... When the Exhaust Strike bar is full, the World Boss will attack an NPC... A World Boss will never damage individual players or accounts in any way... Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied...",
|
||||
"bossColl1": "To collect items, do your positive tasks. Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon.",
|
||||
"bossColl2": "Only participants can collect items and share in the quest loot.",
|
||||
"bossColl1Broken": "To collect items, do your positive tasks... Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Only participants can collect items and share in the quest loot...",
|
||||
"abort": "Abort",
|
||||
"leaveQuest": "Leave Quest",
|
||||
"sureLeave": "Are you sure you want to leave the active quest? All your quest progress will be lost.",
|
||||
"questOwner": "Quest Owner",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> pending damage to boss",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> items collected today",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "The quest owner has left the quest and can no longer begin it. It is recommended that you cancel it now. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "The quest owner has left the quest. You can abort the quest if you need to. You can also allow it to keep running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "The quest owner has left the party and can no longer begin the quest. It is recommended that you cancel it now. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "The quest owner has left the party. You can abort the quest if you need to but you can also leave it running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questParticipants": "Participants",
|
||||
"scrolls": "Quest Scrolls",
|
||||
"noScrolls": "You don't have any quest scrolls.",
|
||||
"scrollsText1": "Quests require parties. If you want to quest solo,",
|
||||
"scrollsText2": "create an empty party",
|
||||
"scrollsPre": "You haven't unlocked this quest yet!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "You already earned this quest by attaining Level <%= level %>.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "You already earned this quest by completing <%= priorQuest %>.",
|
||||
"completedQuests": "Completed the following quests",
|
||||
"mustComplete": "You must first complete <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "You must be level <%= level %> to begin this quest.",
|
||||
"mustLvlQuest": "You must be level <%= level %> to buy this quest!",
|
||||
"mustInviteFriend": "To earn this quest, invite a friend to your Party. Invite someone now?",
|
||||
"unlockByQuesting": "To unlock this quest, complete <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Are you sure? Only <%= questmembers %> of your <%= totalmembers %> party members have joined this quest! Quests start automatically when all players have joined or rejected the invitation.",
|
||||
"sureCancel": "Are you sure you want to cancel this quest? All invitation acceptances will be lost. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"sureAbort": "Are you sure you want to abort this mission? It will abort it for everyone in your party and all progress will be lost. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Are you double sure? Make sure they won't hate you forever!",
|
||||
"questWarning": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation. However once the quest has started, no new party members can join the quest.",
|
||||
"questWarningBroken": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation... However once the quest has started, no new party members can join the quest...",
|
||||
"bossRageTitle": "Rage",
|
||||
"bossRageDescription": "When this bar fills, the boss will unleash a special attack!",
|
||||
"startAQuest": "START A QUEST",
|
||||
"startQuest": "Start Quest",
|
||||
"whichQuestStart": "Which quest do you want to start?",
|
||||
"getMoreQuests": "Get more quests",
|
||||
"unlockedAQuest": "You unlocked a quest!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "You leveled up to <strong>Level <%= level %></strong> and received a quest scroll!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "No quest invitation has been sent out yet.",
|
||||
"questInviteNotFound": "No quest invitation found.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Guilds cannot be invited on quests.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Only the group or quest leader can cancel the quest.",
|
||||
"questNotPending": "There is no quest to start.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Only the quest leader or group leader can force start the quest",
|
||||
"createAccountReward": "Create Account",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "To unlock this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle",
|
||||
"noQuestToStart": "Can’t find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> pending damage",
|
||||
"pendingDamageLabel": "pending damage",
|
||||
|
|
@ -127,4 +73,4 @@
|
|||
"rageAttack": "Rage Attack:",
|
||||
"bossRage": "<%= currentRage %> / <%= maxRage %> Rage",
|
||||
"rageStrikes": "Rage Strikes"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Oppdrag",
|
||||
"quest": "oppdrag",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Oppdrag kan nå finnes på sin egen side! Klikk på Eiendeler -> Oppdrag for å finne dem. ",
|
||||
"yourQuests": "Dine Oppdrag",
|
||||
"questsForSale": "Oppdrag til Salgs",
|
||||
"petQuests": "Kjæledyr og Ridedyr oppdrag",
|
||||
"unlockableQuests": "Opplåsbare Oppdrag",
|
||||
"goldQuests": "Masterclasser Quest Lines",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Fullført!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Belønning for alle Oppdragsdeltagere",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Tilleggsbelønning for Oppdragseier",
|
||||
"questOwnerReceived": "Oppdragseieren har også mottatt",
|
||||
"youWillReceive": "Du Vil Motta",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "Oppdragseieren Vil Også Motta",
|
||||
"youReceived": "Du har fått",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Gratulerer med å ha tjent denne oppdragsrullen! Du kan invitere klanen din for å starte oppdraget nå, eller komme tilbake senere i Eiendeler > Oppdrag.",
|
||||
"questSend": "Klikk \"Inviter\" for å sende en invitasjon til dine klanmedlemmer. Når alle medlemmer har akseptert eller avvist, begynner oppdraget. Se status under Sosialt > Klan.",
|
||||
"questSendBroken": "Klikk \"Inviter\" for å sende en invitasjon til dine klanmedlemmer... Når alle medlemmene har akseptert eller avvist, begynner oppdraget... Se status under Sosialt > Klan...",
|
||||
"inviteParty": "Inviter Klanen til Oppdrag",
|
||||
"questInvitation": "Invitasjon til oppdrag:",
|
||||
"questInvitationTitle": "Oppdragsinvitasjon",
|
||||
"questInvitationInfo": "Invitasjon for et Oppdrag <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "You were invited to the Quest <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Spør senere",
|
||||
"questLater": "Oppdrag senere",
|
||||
"buyQuest": "Kjøp oppdrag",
|
||||
"accepted": "Godtatt",
|
||||
"declined": "Declined",
|
||||
"rejected": "Avslått",
|
||||
"pending": "Ubesvart",
|
||||
"questStart": "Når alle medlemmer har akseptert eller avslått, begynner oppdraget. Bare de som har klikket \"aksepter\" har sjansen for å delta i oppdraget og få slipp. Hvis medlemmer venter for lenge (inaktiv?), kan oppdragseieren starte oppdraget uten dem ved å klikke \"Start\". Oppdragseieren kan også kansellere oppdraget og få oppdragsrullen ved å klikke \"Avbryt\".",
|
||||
"questStartBroken": "Når alle medlemmer enten har akseptert eller avslått, begynner oppdraget. Bare de som har klikket \"aksepter\" har sjansen til å delta i oppdraget og motta slipp. Hvis medlemmer venter for lenge (inaktiv?), kan oppdragseier starte oppdraget uten dem ved å klikke \"Start\"... Oppdragseieren kan også kansellere oppdraget og få oppdragsrullen tilbake ved å klikke \"Avbryt\".",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> oppdragsgjenstand(er) funnet",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> skade til sjefsmonsteret",
|
||||
"begin": "Start",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Raseri",
|
||||
"collect": "Samle",
|
||||
"collected": "Samlet",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Gjenstander å samle",
|
||||
"bossDmg1": "Hver fullførte Daglige Gjøremål og Gjøremål og hver positiv Vane skader sjefsmonsteret. Skad det mer med rødere oppgaver eller Sønderknus og Ildkule. Sjefsmonstre vil skade hver oppdragsdeltaker for hvet Daglige Gjøremål du glemmer (multiplisert med Sjefsmonsteret's styrke) i tillegg til den vanlige skaden, så hold klanen frisk ved å fullføre dine Daglige Gjøremål! <strong>All skade til og fra et sjefsmonster blir kalkulert ved cron (når dagen er omme).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Bare deltagere vil sloss mot sjefsmonsteret og dele belønningen.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Hver fullførte Daglige Gjøremål og Gjøremål og hver positive Vane skader sjefsmonsteret... Skad det mer med rødere oppgaver eller Sønderknus og Ildkule... Sjefsmonsteret vil skade hver oppdragsdeltaker for hvert Daglige Gjøremål du glemmer (multiplisert med Sjefsmonsterets styrke) i tillegg til den vanlige skaden, så hold klanen frisk ved å fullføre dine Daglige Gjøremål... <strong>All skade til og fra et sjefsmonster blir kalkulert ved cron (når dagen er omme)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Bare deltagere vil sloss mot sjefsmonsteret og dele belønningen....",
|
||||
"tavernBossInfo": "Fullfør Daglige, Gjøremål og positive Vaner for å skade Verdensmonsteret! Ugjorte Daglige vil fylle Raserimåleren. Når Raserimåleren er full vil Verdensmonsteret angripe en NPC. Et Verdensmonster vil aldri skade individuelle spillere eller brukerkontoer på noen måte. Bare aktive brukerkontoer som ikke hviler i vertshuset vil få deres oppgaver telt med.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Fullfør Daglige, Gjøremål og positive Vaner for å skade Verdensmonsteret... Ugjorte Daglige vil fylle Utmattelsesmåleren... Når Utmattelsesmåleren er full vil Verdensmonsteret angripe en NPC... Et Verdensmonster vil aldri skade individuelle spillere eller brukerkontoer på noen måte... Bare aktive brukerkontoer som ikke hviler i vertshuset vil få deres oppgaver telt med...",
|
||||
"bossColl1": "For å samle gjenstander, så må du gjøre dine positive oppgaver... Oppdraggjenstander slippes akkurat som vanlige gjenstander; du kan overvåke dine gjenstandsslipp for oppdraget ved å peke på oppdragets fremskrittsikon.",
|
||||
"bossColl2": "Bare deltagere kan samle objekter og dele belønningene.",
|
||||
"bossColl1Broken": "For å samle gjenstander, så må du gjøre dine positive oppgaver... Oppdraggjenstander slippes akkurat som vanlige gjenstander; du kan overvåke dine gjenstandsslipp for oppdraget ved å peke på oppdragets fremskrittsikon...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Bare deltagere kan samle objekter og dele belønningene...",
|
||||
"abort": "Avbryt",
|
||||
"leaveQuest": "Forlat Oppdrag",
|
||||
"sureLeave": "Er du sikker på at du vil forlate det aktive oppdraget? All oppdragsfremskritt vil bli borte.",
|
||||
"questOwner": "Oppdragseier",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> ventende skade på sjefsmonsteret",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> gjenstander samlet idag",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "Oppdragseieren har forlatt oppdraget og du kan ikke starte det lengre. Det anbefales at du avslutter oppdraget nå. Oppdragseieren vil få tilbake oppdragsrullen.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "Oppdragseieren har forlatt oppdraget. Du kan avbryte oppdraget hvis du ønsker. Du kan også fortsette oppdraget og alle gjenværende deltakerne få oppdragsbelønningene når oppdraget er ferdig.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "Oppdragseieren har forlatt klanen og du kan ikke starte oppdraget lengre. Det anbefales at du avslutter oppdraget nå. Oppdragseieren vil få tilbake oppdragsrullen.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "Oppdragseieren har forlatt klanen. Du kan avbryte oppdraget hvis du ønsker. Du kan også fortsette oppdraget og alle gjenværende deltakerne få oppdragsbelønningene når oppdraget er ferdig.",
|
||||
"questParticipants": "Deltagere",
|
||||
"scrolls": "Oppdragsruller",
|
||||
"noScrolls": "Du har ingen oppdragsruller.",
|
||||
"scrollsText1": "Du må ha en klan for å gjøre oppdrag. Vil du være gjøre oppdrag alene, kan du",
|
||||
"scrollsText2": "opprett en tom klan",
|
||||
"scrollsPre": "Du har ikke opplåst dette oppdraget enda!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "Du har allerede fått dette oppdraget ved å nå nivå <%= level %>.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "Du har allerede fått dette oppdraget ved å fullføre <%= priorQuest %>.",
|
||||
"completedQuests": "Har gjort følgende oppdrag",
|
||||
"mustComplete": "Du må gjøre ferdig <%= quest %> først.",
|
||||
"mustLevel": "Du må være minst nivå <%= level %> for å starte dette oppdraget.",
|
||||
"mustLvlQuest": "Du må være minst nivå <%= level %> for å kjøpe dette oppdraget!",
|
||||
"mustInviteFriend": "For å få dette oppdraget, inviter en venn til klanen din. Inviter noen nå?",
|
||||
"unlockByQuesting": "To unlock this quest, complete <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Are you sure? Only <%= questmembers %> of your <%= totalmembers %> party members have joined this quest! Quests start automatically when all players have joined or rejected the invitation.",
|
||||
"sureCancel": "Er du sikker på at du vil avbryte oppdraget? Alle aksepterte invitasjoner vil forsvinne. Oppdragseieren vil få tilbake oppdragsrullen.",
|
||||
"sureAbort": "Er du sikker at du vil avbryte dette oppdraget? Det vil avbryte oppdraget for alle medlemmer i klanen din og alt av fremskritt går tapt. Oppdragsrullen vil bli gitt tilbake til oppdragseieren.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Helt sikker? Pass på så de ikke vil hate deg for alltid!",
|
||||
"questWarning": "Hvis nye spillere blir med i klanen før oppdraget starter vil de også motta invitasjon. Når oppdraget er startet kan ikke nye klanmedlemmer bli med på oppdraget.",
|
||||
"questWarningBroken": "Hvis nye spillere blir med i klanen før oppdraget begynner, mottar de også en invitasjon... Men når oppdraget har begynt, kan ingen nye klanmedlemmer bli med på oppdraget...",
|
||||
"bossRageTitle": "Raseri",
|
||||
"bossRageDescription": "Når denne måleren fylles, bruker sjefmonsteret et spesielt angrep!",
|
||||
"startAQuest": "BEGYNN ET OPPDRAG",
|
||||
"startQuest": "Begynn Oppdraget",
|
||||
"whichQuestStart": "Hvilket oppdrag vil du begynne?",
|
||||
"getMoreQuests": "Få flere oppdrag",
|
||||
"unlockedAQuest": "Du låste opp et oppdrag!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "Du vokste deg opp til <strong>Nivå <%= level %></strong> og fikk en oppdragsrull!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "Oppdragsinvitasjon har ikke blitt sent ut enda.",
|
||||
"questInviteNotFound": "Oppdragsinvitasjon ikke funnet.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Laug kan ikke inviteres med på oppdrag.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Bare gruppe- eller oppdragslederen kan avbryte oppdraget.",
|
||||
"questNotPending": "Det finnes ingen oppdrag å starte.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Kun gruppe- eller oppdragslederen kan tvinge start av oppdraget",
|
||||
"createAccountReward": "Opprett en Konto",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "To unlock this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "Du tjente dette oppdraget ved å logge inn på Habitica på <% = count %> forskjellige dager!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Innlogginger",
|
||||
"createAccountQuest": "Du mottok dette oppdraget når du ble medlem av Habitica! Hvis en venn blir med, vil de få en også.",
|
||||
"questBundles": "Oppdragspakke på salg",
|
||||
"buyQuestBundle": "Kjøp Oppdragspakke",
|
||||
"noQuestToStart": "Can’t find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> pending damage",
|
||||
"pendingDamageLabel": "pending damage",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Misje",
|
||||
"quest": "misja",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Misje są teraz dostępne na swojej własnej stronie! By je znaleźć, kliknij na Ekwipunek -> Misje.",
|
||||
"yourQuests": "Twoje misje",
|
||||
"questsForSale": "Misje na sprzedaż",
|
||||
"petQuests": "Misje z chowańcami i wierzchowcami",
|
||||
"unlockableQuests": "Misje możliwe do odblokowania",
|
||||
"goldQuests": "Mistrzowie Klas - Cykl Misji",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Zakończone!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Nagrody dla wszystkich uczestników misji",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Dodatkowe nagrody dla właściciela misji",
|
||||
"questOwnerReceived": "Właściciel misji otrzymał również",
|
||||
"youWillReceive": "Otrzymasz",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "Właściciel misji otrzyma również",
|
||||
"youReceived": "Otrzymałeś(-aś)",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Gratulacje za zdobycie tego zwoju misji! Teraz możesz zaprosić swoją drużynę i od razu rozpocząć misję, albo powrócić do niej w dowolnym momencie z poziomu Ekwipunek > Misje.",
|
||||
"questSend": "Naciśnięcie \"Zaproś\" wyśle zaproszenie do członków twojej drużyny. Gdy już wszyscy członkowie zaakceptują lub odrzucą zaproszenie, misja zostanie rozpoczęta. Możesz zobaczyć jej status pod Społeczność > Drużyna.",
|
||||
"questSendBroken": "Naciśnięcie \"Zaproś\" wyśle zaproszenie do członków twojej drużyny... Gdy już wszyscy członkowie zaakceptują lub odrzucą zaproszenie, misja zostanie rozpoczęta... Możesz zobaczyć jej status pod Społeczność > Drużyna...",
|
||||
"inviteParty": "Zaproś Drużynę do Misji",
|
||||
"questInvitation": "Zaproszenie do misji: ",
|
||||
"questInvitationTitle": "Zaproszenie do misji",
|
||||
"questInvitationInfo": "Zaproszenie do misji <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "Zostałeś/aś zaproszony/a do Misji <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Zapytaj później",
|
||||
"questLater": "Rozpocznij misję później",
|
||||
"buyQuest": "Kup misję",
|
||||
"accepted": "Zaakceptowano",
|
||||
"declined": "Odmówiono",
|
||||
"rejected": "Odrzucono",
|
||||
"pending": "Oczekujące",
|
||||
"questStart": "W momencie, gdy wszyscy członkowie zaakceptują lub odrzucą misję, ta rozpoczyna się. Tylko ci, którzy kliknęli 'zaakceptuj' będą mogli brać udział w misji i otrzymają nagrodę. Jeśli któryś ze członków zbyt długo zwleka z wyborem (być może jest nieaktywny?) właściciel misji może rozpocząć ją bez tej osoby, klikając 'Rozpocznij'. Właściciel misji może też zakończyć misję klikając \"Zakończ\", a zwój misji zostanie mu zwrócony.",
|
||||
"questStartBroken": "Kiedy wszyscy członkowie zaakceptują lub odrzucą, misja rozpocznie się... Tylko ci, którzy \"zaakceptowali\", będą mogli uczestniczyć w misji i otrzymać nagrodę... Jeżeli czas oczekiwania na uczestników będzie zbyt długi (nieaktywni?), właściciel misji może rozpocząć bez nich, klikając \"Rozpocznij\"... Właściciel misji może również anulować misję i odzyskać zwój misji, klikając \"Anuluj\"...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> przedmiotów misji znalezionych",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> obrażeń dla bossa",
|
||||
"begin": "Rozpocznij",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Furia",
|
||||
"collect": "Zbierz",
|
||||
"collected": "Zebrano",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Przedmioty do zebrania",
|
||||
"bossDmg1": "Każde zakończone Codzienne i Do Zrobienia oraz każdy pozytywny Nawyk rani bossa. Zrań go bardziej czerwieńszymi zadaniami lub Brutalnym uderzeniem i Eksplozją płomieni. Boss zada obrażenia każdemu uczestnikowi misji za każde pominięte Codzienne (pomnożone przez siłę bossa) jako dodatek do standardowych obrażeń, więc utrzymuj swoją drużynę w zdrowiu przez wypełnianie swoich Codziennych! <strong>Wszystkie obrażenia zadane bossowi i przez niego będą podsumowane na koniec tury (twoje przejście do następnego dnia).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Tylko uczestnicy będą mogli walczyć z bossem i brać udział w podziale łupów.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Każde zakończone zadanie Codzienne i Do Zrobienia i każdy pozytywny Nawyk zadają obrażenia bossowi... Zrań go bardziej czerwieńszymi zadaniami lub Brutalnym uderzeniem i Eksplozją płomieni... Boss zada obrażenia każdemu uczestnikowi misji za każde zadanie Codzienne, którego nie ukończono (pomnożone przez siłę bossa) oprócz standardowych obrażeń, więc pilnuj stanu zdrowia swojej drużyny, wypełniając codzienne zadania... <strong>Wszystkie obrażenia zadane bossowi lub przez niego będą podsumowane na koniec tury (rozpoczęcie nowego dnia)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Tylko uczestnicy będą mogli walczyć z bossem i brać udział w podziale łupów...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Wypełniaj swoje Codzienne i Do Zrobienia, aby zadawać obrażenia Globalnemu Bossowi. Niewypełnione Codzienne powodują wzrastanie Furii. Kiedy pasek Furii się zapełni, Globalny Boss zaatakuje NPC'a. Globalny Boss nigdy nie skrzywdzi indywidualnych graczy. Liczą się wyłącznie zadania aktywnych graczy, którzy aktualnie nie wypoczywają w Karczmie.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Wypełnij zadania Codzienne i Do Zrobienia i zdobądź punkty za pozytywne Nawyki, aby zadać obrażenia Globalnemu Bossowi... Niedokończone Codzienne wypełniają pasek wzrastania Furii... Kiedy pasek Furii się wypełni, Globalny Boss zaatakuje bohatera niezależnego... Globalny Boss nigdy nie zada obrażeń indywidualnym graczom, ani ich kontom... Liczą się wyłącznie zadania aktywnych graczy, którzy nie wypoczywają w Karczmie...",
|
||||
"bossColl1": "Aby zbierać przedmioty, wykonuj pozytywne zadania. Przedmioty misyjne znajdujesz tak samo jak zwykłe; możesz sprawdzić zdobyte przedmioty misyjne najeżdżając na ikonę postępu zadania.",
|
||||
"bossColl2": "Tylko uczestnicy mogą zbierać przedmioty i brać udział w podziale łupów.",
|
||||
"bossColl1Broken": "Aby zbierać przedmioty, wykonuj pozytywne zadania. Przedmioty misyjne znajdujesz tak samo jak zwykłe; możesz sprawdzić zdobyte przedmioty misyjne najeżdżając na ikonę postępu zadania...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Tylko uczestnicy mogą zbierać przedmioty i brać udział w podziale łupów...",
|
||||
"abort": "Przerwij",
|
||||
"leaveQuest": "Opuść misję",
|
||||
"sureLeave": "Czy na pewno chcesz opuścić aktywną misję? Cały twój postęp zostanie stracony.",
|
||||
"questOwner": "Właściciel misji",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> pozostałych obrażeń Bossa",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> rzeczy zebranych dzisiaj",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "Właściciel misji opuścił misję i nie może jej już rozpocząć. Zaleca się anulowanie jej na tym etapie. Właściciel misji zatrzyma zwój misji.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "Właściciel misji opuścił misję. Możesz ją porzucić, jeśli chcesz. Możesz ją także kontynować, a wszyscy uczestnicy, którzy zostaną, otrzymają nagrody misji po jej ukończeniu.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "Właściciel misji opuścił drużynę i nie może już rozpocząć misji. Zaleca się jej anulowanie jej. Zwój misji zostanie zwrócony właścicielowi.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "Właściciel misji opuścił drużynę. Możecie porzucić misję, jeśli musicie, ale możecie też ją kontynuować; wszyscy pozostali uczestnicy otrzymają nagrody misji po jej ukończeniu.",
|
||||
"questParticipants": "Uczestnicy",
|
||||
"scrolls": "Zwoje misji",
|
||||
"noScrolls": "Nie masz żadnych zwojów misji.",
|
||||
"scrollsText1": "Do wykonania misji potrzebna jest drużyna. Jeśli chcesz je wykonywać w pojedynkę,",
|
||||
"scrollsText2": "stwórz pustą drużynę",
|
||||
"scrollsPre": "Jeszcze nie odblokowałeś tej misji!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "Już zdobyłeś tą misję dzięki osiągnięciu Poziomu <%= level %>.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "Już zdobyłeś tą misję dzięki ukończeniu <%= priorQuest %>.",
|
||||
"completedQuests": "Zakończył następujące misje",
|
||||
"mustComplete": "Musisz najpierw ukończyć <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "Musisz mieć co najmniej poziom <%= level %>, by rozpocząć tą misję.",
|
||||
"mustLvlQuest": "Musisz mieć co najmniej poziom <%= level %>, żeby kupić tę misję!",
|
||||
"mustInviteFriend": "By zdobyć tę misję, zaproś przyjaciela do swojej drużyny. Zaprosić kogoś teraz?",
|
||||
"unlockByQuesting": "By odblokować tę misję, ukończ <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Jesteś pewien? Tylko <%= questmembers %> z <%= totalmembers %> członków drużyny dołączyło do zadania! Zadania rozpoczynają się automatycznie, kiedy wszyscy gracze przyjęli lub odrzucili zaproszenie.",
|
||||
"sureCancel": "Czy na pewno chcesz zakończyć tę misję? Wszystkie zaakceptowane zaproszenia zostaną stracone. Właściciel misji zachowa zwój misji.",
|
||||
"sureAbort": "Czy na pewno chcesz porzucić tę misję? Zostanie przerwana dla każdego członka twojej drużyny i cały postęp zostanie stracony. Zwój misji zostanie zwrócony właścicielowi.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Czy upewniłeś(aś) się podwójnie? Lepiej zastanów się jeszcze, żebyś nie został(a) na zawsze znienawidzony(a)!",
|
||||
"questWarning": "Jeśli nowi gracze dołączą do drużyny zanim rozpocznie się misja, również dostaną zaproszenie do niej. Jednakże kiedy już misja się zacznie, żadni nowi członkowie drużyny nie będą mogli dołączyć do misji.",
|
||||
"questWarningBroken": "Jeżeli nowi gracze dołączą do drużyny przed rozpoczęciem misji, również otrzymają zaproszenie... Jednak po rozpoczęciu misji żaden nowy uczestnik nie może już do niej dołączyć...",
|
||||
"bossRageTitle": "Furia",
|
||||
"bossRageDescription": "Gdy pasek się zapełni, boss wykona atak specjalny!",
|
||||
"startAQuest": "ROZPOCZNIJ MISJĘ",
|
||||
"startQuest": "Rozpocznij Misję",
|
||||
"whichQuestStart": "Którą misję chcesz rozpocząć?",
|
||||
"getMoreQuests": "Zdobądź więcej misji",
|
||||
"unlockedAQuest": "Odblokowałeś misję!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "Zyskałeś nowy poziom - <strong>Poziom <%= level %></strong> - i otrzymałeś zwój misji!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "Nie zostały jeszcze wysłane żadne zaproszenia na misję.",
|
||||
"questInviteNotFound": "Nie zostały znalezione żadne zaproszenia na misje.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Gildie nie mogą być zapraszane na misje.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Jedynie przywódca grupy lub misji może anulować misję.",
|
||||
"questNotPending": "Brak misji do rozpoczęcia.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Jedynie przywódca grupy lub misji może wymusić rozpoczęcie misji",
|
||||
"createAccountReward": "Utwórz konto",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "By odblokować tę misję, odwiedź Habiticę przez <%= count %> różnych dni!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "Zdobyłeś to zadanie dzięki wizytom przez <%= count %> różnych dni!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Wizyt",
|
||||
"createAccountQuest": "Otrzymałeś tą misję, kiedy dołączyłeś do Habitiki. Jeżeli twój przyjaciel dołączy, również otrzyma misję.",
|
||||
"questBundles": "Przecenione pakiety misji",
|
||||
"buyQuestBundle": "Kup pakiet misji",
|
||||
"noQuestToStart": "Nie możesz znaleźć żadnej misji? Wejdź do Sklepu Misji na Targu po nowe zadania!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> oczekujących obrażeń",
|
||||
"pendingDamageLabel": "oczekujące obrażenia",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Missões",
|
||||
"quest": "missão",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Agora as missões estão disponíveis na sua própria página! Clique em Inventário -> Missões para as encontrar.",
|
||||
"yourQuests": "As Suas Missões",
|
||||
"questsForSale": "Missões à Venda",
|
||||
"petQuests": "Missões de Mascotes e Montarias",
|
||||
"unlockableQuests": "Missões Desbloqueáveis",
|
||||
"goldQuests": "Sequência de Missões de Masterclasser",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Completo!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Recompensas para todos os participantes da Missão",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Recompensas adicionais para o dono da Missão",
|
||||
"questOwnerReceived": "O dono da Missão recebeu também",
|
||||
"youWillReceive": "Você receberá",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "O dono da Missão receberá também",
|
||||
"youReceived": "Você Recebeu",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Parabéns, ganhou um pergaminho de missão! Pode convidar o seu grupo para começar agora a missão, ou volte à mesma em qualquer altura no seu Inventário > Missões.",
|
||||
"questSend": "Clicar em \"Convidar\" enviará um convite para os membros da sua equipe. Quando todos membros aceitarem ou rejeitarem, a missão começará. Veja o estado da missão em Social > Equipe.",
|
||||
"questSendBroken": "Clicar em \"Convidar\" enviará um convite para os membros da sua equipe... Quando todos aceitarem ou recusarem, a missão começa... Veja o estado da missão em Social > Equipe…",
|
||||
"inviteParty": "Convidar Equipa para a Missão",
|
||||
"questInvitation": "Convite de Missão: ",
|
||||
"questInvitationTitle": "Convite para Missão",
|
||||
"questInvitationInfo": "Convite para a Missão <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "Foste convidado para a Missão <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Perguntar Depois",
|
||||
"questLater": "Voltar depois para a Missão",
|
||||
"buyQuest": "Comprar Missão",
|
||||
"accepted": "Aceitou",
|
||||
"declined": "Recusado",
|
||||
"rejected": "Rejeitado",
|
||||
"pending": "Pendente",
|
||||
"questStart": "Assim que todos os membros tenham aceitado ou rejeitado, a missão começa. Apenas aqueles que clicaram \"aceitar\" participarão da missão e receberão os prêmios. Se os membros estiverem pendentes por muito tempo (inativos?), o dono da missão pode começá-la sem eles clicando em \"Começar\". O dono da missão também pode cancelá-la e recuperar o pergaminho de missão clicando em \"Cancelar\".",
|
||||
"questStartBroken": "Assim que todos os membros tenham aceitado ou rejeitado, a missão começa... Apenas aqueles que clicaram \"aceitar\" participarão da missão e receberão os prêmios... Se os membros estiverem pendentes por muito tempo (inativos?), o dono da missão pode começá-la sem eles clicando em \"Começar\"... O dono da missão também pode cancelar a missão e recuperar o pergaminho de missão clicando em \"Cancelar\".",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> item(ns) de missão encontrado(s)",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> dano ao Chefão",
|
||||
"begin": "Começar",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Ira",
|
||||
"collect": "Coletar",
|
||||
"collected": "Coletado",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Itens para Coletar",
|
||||
"bossDmg1": "Todos os Afazeres e Tarefas Diárias completados e cada Hábito positivo causam dano ao Chefão. Cause mais dano com tarefas mais vermelhas ou Destruição Brutal e Explosão de Chamas. O Chefão causará dano em todos os participantes da missão por cada Tarefa Diária perdida (multiplicada pela Força do Chefão) em adição ao seu dano normal, então mantenha a saúde da sua equipe completando suas Tarefas Diárias. <strong>Todo o dano recebido ou inflingido ao Chefão é computado no seu Cron (virada do dia).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Apenas participantes lutarão contra o chefão e dividirão as recompensas da missão.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Cada Tarefa Diária e Afazer completados e Hábitos positivos machucam o Chefão... Cause mais dano com tarefas mais vermelhas, com Destruição Brutal ou com Explosão de Chamas... O Chefão irá causar dano a todos os participantes da missão por cada Tarefa Diária perdida (multiplicado pela Força do Chefão) em adição ao seu dano normal, então mantenha sua equipe saudável completando suas Tarefas Diárias... <strong>Todo dano recebido ou causado ao Chefão será computado no seu cron (sua virada de dia)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Somente participantes lutarão contra o Chefão e dividirão as recompensas da missão...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Completa Afazeres e Tarefas Diárias completadas e cada Hábito positivo causa dano no Chefão Global! Tarefas Diárias incompletas enchem a sua barra de Fúria. Quando a barra de Fúria enche, o Chefão Global atacará um NPC. Un Chefão Global nunca dará dano a jogadores ou contas indivíduais de qualquer forma. Apenas contas activas que não estejam a descansar na Taverna verão as suas Tarefas levadas em conta.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Tarefas Diárias e Afazeres completos e Hábitos positivos machucarão o Chefão Global... Tarefas perdidas enchem a Barra do Ataque de Exaustão... Quando essa barra enche, o Chefão Global atacará um NPC... Um Chefão Global nunca machucará jogadores ou contas de qualquer forma... Apenas contas ativas não descansando na Pousada terão suas Tarefas Diárias computadas...",
|
||||
"bossColl1": "Para coletar items, complete a suas tarefas positivas. Items de Missão serão apanhados tal como objetos normais; pode monitorizar a quantidade de items de missão apanhados ao colocar o cursor de rato sobre o ícone de progresso de missão.",
|
||||
"bossColl2": "Apenas participantes podem coletar itens e dividir as recompensas da missão.",
|
||||
"bossColl1Broken": "Para coletar items, complete as suas tarefas positivas...Items de missão serão apanhados tal como objetos normais; pode monitorizar o seu número de items de missão apanhados ao por o cursor de rato sobre o ícone de progresso de missão...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Apenas participantes podem coletar itens e dividir as recompensas da missão.",
|
||||
"abort": "Abortar",
|
||||
"leaveQuest": "Sair da missão",
|
||||
"sureLeave": "Tem certeza que deseja abandonar a missão ativa? Todo seu progresso nessa missão será perdido.",
|
||||
"questOwner": "Dono da Missão",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> dano pendente ao Chefão",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> items apanhados hoje",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "O dono da missão deixou a missão e não pode mais iniciá-la. Recomenda-se que você a cancele agora. O dono da missão manterá a posse do pergaminho de missão.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "O dono da missão deixou a missão. Você pode abortar a missão se precisar. Você também pode permitir que a missão continue e todos os participantes remanescentes receberão as recompensas quando a missão terminar.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "O dono da missão deixou a equipe e não pode mais iniciar a missão. Recomenda-se que você a cancele agora. O pergaminho de missão retornará para o dono da missão.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "O dono da missão deixou a equipe. Você pode abortar a missão se precisar, mas também pode permitir que a missão continue e todos os participantes remanescentes receberão as recompensas quando a missão terminar.",
|
||||
"questParticipants": "Participantes",
|
||||
"scrolls": "Pergaminhos de Missão",
|
||||
"noScrolls": "Você não possui pergaminhos de missão.",
|
||||
"scrollsText1": "Missões requerem equipes. Se quiser fazer a missão sozinho,",
|
||||
"scrollsText2": "crie uma equipa vazia",
|
||||
"scrollsPre": "Você ainda não desbloqueou esta missão!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "Você já adquiriu esta missão quando chegou no Nível <%= level %>. ",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "Você já adquiriu esta missão quando completou <%= priorQuest %>. ",
|
||||
"completedQuests": "Completou as seguintes missões",
|
||||
"mustComplete": "Você precisa completar <%= quest %> primeiro.",
|
||||
"mustLevel": "Você precisa ser nível <%= level %> para iniciar esta missão.",
|
||||
"mustLvlQuest": "Você precisa ser nível <%= level %> para comprar essa missão!",
|
||||
"mustInviteFriend": "Para adquirir esta missão, convide um amigo para seu Grupo. Convidar alguém agora?",
|
||||
"unlockByQuesting": "Para desbloquear esta missão, complete <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "De certeza? Apenas <%= questmembers %> dos <%= totalmembers %> membros da tua equipa se juntaram a esta missão! As missões começam automaticamente quando todos os jogadores já aceitaram ou rejeitaram o convite.",
|
||||
"sureCancel": "Você tem certeza que deseja cancelar esta missão? Todos os convites aceitos serão perdidos. O dono da missão manterá a posse do pergaminho de missão.",
|
||||
"sureAbort": "Você tem certeza que deseja abortar esta missão? Ela abortará para todos em sua equipe e todo progresso será perdido. O pergaminho de missão retornará para o dono da missão.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Tem certeza mesmo? Certifique-se de que eles não o detestarão para sempre!",
|
||||
"questWarning": "Se novos jogadores se juntarem à equipe antes do início da missão, eles também receberão um convite. Contudo, uma vez que a missão comece, nenhum membro novo da equipe poderá entrar nela.",
|
||||
"questWarningBroken": "Se novos jogadores se juntarem à equipe antes do início da missão, eles também receberão um convite... Contudo, uma vez que a missão inicia, nenhum novo membro da equipe poderá participar...",
|
||||
"bossRageTitle": "Ira",
|
||||
"bossRageDescription": "Quando essa barra encher, o chefão irá soltar um ataque especial!",
|
||||
"startAQuest": "INICIAR UMA MISSÃO",
|
||||
"startQuest": "Iniciar Missão",
|
||||
"whichQuestStart": "Que missão é que deseja iniciar?",
|
||||
"getMoreQuests": "Conseguir mais missões",
|
||||
"unlockedAQuest": "Você desbloqueou uma missão!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "Você subiu para o <strong>nível <%= level %></strong> e recebeu um pergaminho de missão!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "Nenhum convite para missão foi enviado ainda.",
|
||||
"questInviteNotFound": "Nenhum convite para missão encontrado.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Guildas não podem ser convidadas para missão.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Somente o líder do grupo ou da missão podem cancelá-la.",
|
||||
"questNotPending": "Não há missão para iniciar.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Somente o líder da missão ou do grupo podem forçar o início da missão",
|
||||
"createAccountReward": "Criar Conta",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "Para desbloquear esta missão, faça check-in em Habitica <%= count %> dias diferentes!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "Você ganhou esta missão ao entrar no Habitica em <%= count %> dias diferentes!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> entradas",
|
||||
"createAccountQuest": "Você recebeu esta missão quando se juntou ao Habitica! Se um amigo se juntar, também receberão esta missão.",
|
||||
"questBundles": "Conjuntos de Missões em Desconto",
|
||||
"buyQuestBundle": "Comprar Conjunto de Missões",
|
||||
"noQuestToStart": "Não encontra uma missão para começar? Tente ver se na Loja de Missões no Mercado há novas missões lançadas!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> de dano pendente",
|
||||
"pendingDamageLabel": "dano pendente",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Missões",
|
||||
"quest": "missão",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Agora as missões estão disponíveis em sua própria página! Clique em Inventário -> Missões para acessar.",
|
||||
"yourQuests": "Suas Missões",
|
||||
"questsForSale": "Missões à Venda",
|
||||
"petQuests": "Missões de Mascotes e Montarias",
|
||||
"unlockableQuests": "Missões Desbloqueáveis",
|
||||
"goldQuests": "Linha de Missões dos Mestres das Classes",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Completo!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Recompensas para Todos os Participantes da Missão",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Recompensas Adicionais para o Dono da Missão",
|
||||
"questOwnerReceived": "O Dono da Missão Também Recebeu",
|
||||
"youWillReceive": "Você Irá Receber",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "O Dono da Missão Também Irá Receber",
|
||||
"youReceived": "Você Recebeu",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Parabéns, você ganhou um pergaminho de missão! Você pode convidar seu grupo para começar a missão agora mesmo, ou voltar a qualquer momento em Inventário > Missões.",
|
||||
"questSend": "Clicar em \"Convidar\" enviará um convite para os membros do seu grupo. Quando todos membros aceitarem ou rejeitarem, a missão começará. Veja o estado da missão em Social > Grupo.",
|
||||
"questSendBroken": "Clicar em \"Convidar\" enviará um convite para os membros do seu grupo... Quando todos aceitarem ou recusarem, a missão começa... Veja o estado da missão em Social > Grupo...",
|
||||
"inviteParty": "Convidar grupo para Missão",
|
||||
"questInvitation": "Convite de Missão: ",
|
||||
"questInvitationTitle": "Convite para Missão",
|
||||
"questInvitationInfo": "Convite para a Missão <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "Você foi convidado para a Missão <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Perguntar Depois",
|
||||
"questLater": "Voltar depois para a Missão",
|
||||
"buyQuest": "Comprar Missão",
|
||||
"accepted": "Aceito",
|
||||
"declined": "Rejeitado",
|
||||
"rejected": "Rejeitado",
|
||||
"pending": "Pendente",
|
||||
"questStart": "Assim que todos os membros tenham aceitado ou rejeitado, a missão começa. Apenas aqueles que clicaram \"aceitar\" participarão da missão e receberão os prêmios. Se os membros não responderem por muito tempo (inativos?), o dono da missão pode começá-la sem eles clicando em \"Começar\". O dono da missão também pode cancelá-la e recuperar o pergaminho de missão clicando em \"Cancelar\".",
|
||||
"questStartBroken": "Assim que todos os membros tiverem aceitado ou rejeitado, a missão começa... Apenas aqueles que clicaram \"aceitar\" participarão da missão e receberão os prêmios... Se os membros não responderem por muito tempo (inativos?), o dono da missão pode começá-la sem eles clicando em \"Começar\"... O dono da missão também pode cancelar a missão e recuperar o pergaminho de missão clicando em \"Cancelar\".",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> item(ns) de missão encontrado(s)",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> de dano no Chefão",
|
||||
"begin": "Começar",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Fúria",
|
||||
"collect": "Coletar",
|
||||
"collected": "Coletado",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Itens para Coletar",
|
||||
"bossDmg1": "Todos os Afazeres e Diárias conlcuídas e cada Hábito positivo causam dano ao Chefão. Cause mais dano com tarefas mais vermelhas ou Destruição Brutal e Explosão de Chamas. O Chefão causará dano em todos(as) os(as) participantes da missão por cada Diária não feita (multiplicado pela Força do Chefão) em adição ao seu dano normal. Então, mantenha seu grupo vivo completando suas Diárias. <strong>Todo o dano recebido ou infligido ao Chefão é computado no seu Cron (virada do dia).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Apenas participantes lutarão contra o chefão e receberão as recompensas da missão.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Cada Diária, Afazer e Hábito positivo machucam o Chefão... Cause mais dano com tarefas mais vermelhas, com Destruição Brutal ou com Explosão de Chamas... O Chefão irá causar dano a todos(as) os(as) participantes da missão por cada Diária não feita (multiplicado pela Força do Chefão) em adição ao seu dano normal, então mantenha seu grupo vivo completando suas Diárias... <strong>Todo dano recebido ou causado ao Chefão será computado no seu cron (sua virada de dia)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Somente participantes lutarão contra o Chefão e dividirão as recompensas da missão...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Afazeres feitos, Diárias completadas e cada Hábito positivo causam dano no Chefão Global! Diárias não feitas enchem a sua barra de Fúria. Quando a barra de Fúria enche, o Chefão Global atacará um(a) NPC. Um Chefão Global nunca causará dano a jogadores ou contas individuais de qualquer forma. Apenas contas ativas que não estejam Descansando na Pousada terão suas Tarefas levadas em conta.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Afazeres feitos, Diárias completadas e cada Hábito positivo causam dano no Chefão Global! Diárias não feitas enchem a sua barra de Fúria. Quando a barra de Fúria enche, o Chefão Global atacará um(a) NPC. Um Chefão Global nunca causará dano a jogadores ou contas individuais de qualquer forma. Apenas contas ativas que não estejam descansando na Pousada terão suas tarefas levadas em conta.",
|
||||
"bossColl1": "Para coletar itens, faça suas tarefas positivas. Itens de missão aparecem como itens normais; você pode monitorar seu drop de item de missão passando o mouse sobre o ícone do progresso da missão.",
|
||||
"bossColl2": "Apenas participantes podem coletar itens e dividir as recompensas da missão.",
|
||||
"bossColl1Broken": "Para coletar itens, faça suas tarefas positivas... Itens de missão aparecem como itens normais; você pode monitorar seu drop de item de missão passando o mouse sobre o ícone do progresso da missão.",
|
||||
"bossColl2Broken": "Apenas participantes podem coletar itens e dividir as recompensas da missão.",
|
||||
"abort": "Abortar",
|
||||
"leaveQuest": "Sair da Missão",
|
||||
"sureLeave": "Tem certeza que deseja abandonar a missão ativa? Todo seu progresso nessa missão será perdido.",
|
||||
"questOwner": "Dono da Missão",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> acumulado para dano ao chefão",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> itens coletados hoje",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "O dono da missão deixou a missão e não pode mais iniciá-la. Recomenda-se que você a cancele agora. O dono da missão manterá a posse do pergaminho de missão.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "O dono da missão deixou a missão. Você pode abortar a missão se precisar. Você também pode permitir que a missão continue e todos os participantes que ficarem receberão as recompensas quando a missão terminar.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "O dono da missão deixou a grupo e não pode mais iniciar a missão. Recomenda-se que você a cancele agora. O pergaminho de missão retornará para o dono da missão.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "O dono da missão deixou o grupo. Você pode abortar a missão se precisar, mas também pode permitir que a missão continue e todos os participantes que ficarem receberão as recompensas quando a missão terminar.",
|
||||
"questParticipants": "Participantes",
|
||||
"scrolls": "Pergaminhos de Missão",
|
||||
"noScrolls": "Você não tem pergaminhos de missão.",
|
||||
"scrollsText1": "Missões precisam de grupos. Se quiser fazer a missão sozinho,",
|
||||
"scrollsText2": "crie um grupo vazio",
|
||||
"scrollsPre": "Você ainda não desbloqueou esta missão!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "Você já ganhou esta missão quando atingiu o Nível <%= level %>.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "Você já ganhou esta missão quando completou <%= priorQuest %>.",
|
||||
"completedQuests": "Completou as seguintes missões",
|
||||
"mustComplete": "Você precisa completar <%= quest %> primeiro.",
|
||||
"mustLevel": "Você precisa ser nível <%= level %> para iniciar esta missão.",
|
||||
"mustLvlQuest": "Você precisa ser nível <%= level %> para comprar essa missão!",
|
||||
"mustInviteFriend": "Para ganhar esta missão, convide um amigo para seu Grupo. Convidar alguém agora?",
|
||||
"unlockByQuesting": "Para desbloquear esta missão, complete <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Tem certeza? Apenas <%= questmembers %> de <%= totalmembers %> aceitaram esta missão! Missões iniciam automaticamente quando todos os jogadores ou aceitaram ou negaram o convite.",
|
||||
"sureCancel": "Você tem certeza que deseja cancelar esta missão? Todos os convites aceitos serão desfeitos. O dono da missão manterá a posse do pergaminho de missão.",
|
||||
"sureAbort": "Você tem certeza que deseja abortar esta missão? Ela abortará para todos em seu grupo e todo progresso será perdido. O pergaminho de missão retornará para o dono da missão.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Tem certeza mesmo? Certifique-se de que eles não o detestarão para sempre!",
|
||||
"questWarning": "Se novos jogadores se juntarem ao grupo antes do início da missão, eles também receberão um convite. Contudo, uma vez que a missão comece, nenhum membro novo do grupo poderá entrar nela.",
|
||||
"questWarningBroken": "Se novos jogadores se juntarem ao grupo antes do início da missão, eles também receberão um convite... Contudo, uma vez que a missão inicia, nenhum novo membro do grupo poderá participar...",
|
||||
"bossRageTitle": "Fúria",
|
||||
"bossRageDescription": "Quando essa barra encher, o Chefão irá soltar um ataque especial!",
|
||||
"startAQuest": "INICIAR UMA MISSÃO",
|
||||
"startQuest": "Iniciar Missão",
|
||||
"whichQuestStart": "Que missão deseja iniciar?",
|
||||
"getMoreQuests": "Conseguir mais missões",
|
||||
"unlockedAQuest": "Você desbloqueou uma missão!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "Você subiu para o <strong>Nível <%= level %></strong> e recebeu um pergaminho de missão!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "Nenhum convite para missão foi enviado ainda.",
|
||||
"questInviteNotFound": "Nenhum convite para missão encontrado.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Guildas não podem ser convidadas para missões.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Somente o líder do grupo ou da missão podem cancelá-la.",
|
||||
"questNotPending": "Não há missão para iniciar.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Somente o líder da missão ou do grupo podem forçar o início da missão.",
|
||||
"createAccountReward": "Criar Conta",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "Para desbloquear essa missão, faça check-ins em <%= count %> diferentes dias!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "Você ganhou essa missão por fazer check-in no Habitica <%= count %> vezes!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "Você recebeu esta missão quando se juntou ao Habitica! Se um amigo se juntar, ele também terá um.",
|
||||
"questBundles": "Pacotes de Missões com desconto",
|
||||
"buyQuestBundle": "Comprar Pacote de Missões",
|
||||
"noQuestToStart": "Não consegue achar uma missão? Experimente visitar a Loja de Missões no Mercado e veja os novos lançamentos!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> de dano acumulado",
|
||||
"pendingDamageLabel": "dano pendente",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Aventuri",
|
||||
"quest": "aventură",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Quests are now available on their own page! Click on Inventory -> Quests to find them.",
|
||||
"yourQuests": "Your Quests",
|
||||
"questsForSale": "Quests for Sale",
|
||||
"petQuests": "Pet and Mount Quests",
|
||||
"unlockableQuests": "Unlockable Quests",
|
||||
"goldQuests": "Masterclasser Quest Lines",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Încheiat!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Recompense pentru toți Participanții la Expediție",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Recompense suplimentare pentru Deținătorul Expediției",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "Ai primit",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Congratulations on earning this quest scroll! You can invite your party to begin the quest now, or come back to it any time in your Inventory > Quests.",
|
||||
"questSend": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members. When all members have accepted or denied, the quest begins. See status under Social > Party.",
|
||||
"questSendBroken": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members... When all members have accepted or denied, the quest begins... See status under Social > Party...",
|
||||
"inviteParty": "Invite Party to Quest",
|
||||
"questInvitation": "Invitație la Aventuri: ",
|
||||
"questInvitationTitle": "Quest Invitation",
|
||||
"questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "You were invited to the Quest <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Întreabă-mă mai târziu",
|
||||
"questLater": "Quest Later",
|
||||
"buyQuest": "Cumpără Aventură",
|
||||
"accepted": "Acceptat",
|
||||
"declined": "Declined",
|
||||
"rejected": "Refuzat",
|
||||
"pending": "În așteptare",
|
||||
"questStart": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins. Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops. If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\". The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\".",
|
||||
"questStartBroken": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins... Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops... If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\"... The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\"...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> quest item(s) found",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> damage to boss",
|
||||
"begin": "Începe",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Rage",
|
||||
"collect": "Collect",
|
||||
"collected": "Adunate",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Items to Collect",
|
||||
"bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Doar participanții se vor lupta cu monstrul și vor împărți prada aventurii.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss... Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames... The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies... <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss! Incomplete Dailies fill the Rage Bar. When the Rage bar is full, the World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss... Incomplete Dailies fill the Exhaust Strike Bar... When the Exhaust Strike bar is full, the World Boss will attack an NPC... A World Boss will never damage individual players or accounts in any way... Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied...",
|
||||
"bossColl1": "To collect items, do your positive tasks. Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon.",
|
||||
"bossColl2": "Doar participanții pot aduna obiecte și împărți prada aventurii.",
|
||||
"bossColl1Broken": "To collect items, do your positive tasks... Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Only participants can collect items and share in the quest loot...",
|
||||
"abort": "Abandon",
|
||||
"leaveQuest": "Leave Quest",
|
||||
"sureLeave": "Are you sure you want to leave the active quest? All your quest progress will be lost.",
|
||||
"questOwner": "Proprietarul aventurii",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> pending damage to boss",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> items collected today",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "Proprietarul aventurii a abandonat aventure și nu o mai poate începe. Se recomandă să o anulezi acum. Proprietarul aventurii va păstra răvașul aventurii.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "The quest owner has left the quest. You can abort the quest if you need to. You can also allow it to keep running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "The quest owner has left the party and can no longer begin the quest. It is recommended that you cancel it now. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "The quest owner has left the party. You can abort the quest if you need to but you can also leave it running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questParticipants": "Participants",
|
||||
"scrolls": "Răvașe de Aventură",
|
||||
"noScrolls": "Nu ai niciun răvaș de aventură.",
|
||||
"scrollsText1": "Aventurile necesită echipe. Dacă vrei să te aventurezi singur,",
|
||||
"scrollsText2": "crează o echipă goală",
|
||||
"scrollsPre": "You haven't unlocked this quest yet!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "You already earned this quest by attaining Level <%= level %>. ",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "You already earned this quest by completing <%= priorQuest %>. ",
|
||||
"completedQuests": "A dus la bun sfârșit următoarele aventuri",
|
||||
"mustComplete": "Trebuie mai întâi să termini <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "You must be level <%= level %> to begin this quest.",
|
||||
"mustLvlQuest": "Trebuie să ai nivelul <%= level %> ca să cumperi această aventură!",
|
||||
"mustInviteFriend": "To earn this quest, invite a friend to your Party. Invite someone now?",
|
||||
"unlockByQuesting": "To unlock this quest, complete <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Are you sure? Only <%= questmembers %> of your <%= totalmembers %> party members have joined this quest! Quests start automatically when all players have joined or rejected the invitation.",
|
||||
"sureCancel": "Ești sigur că vrei să anulezi această aventură? Toate invitațiile acceptate vor fi pierdute. Posesorul aventurii va păstra răvașul aventurii.",
|
||||
"sureAbort": "Ești sigur că vrei să abandonezi această misiune? Ea va fi abandonată pentru toți din echipa ta și tot progresul va fi pierdut.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Ești sigur sigur ? Asigură-te că nu te vor urî pentru totdeauna!",
|
||||
"questWarning": "Dacă jucători noi se înscriu în echipă înainte ca aventura să pornească, aceștia vor primi și ei o invitație. Dacă totuși aventura a început deja, niciun nou jucător nu se poate alătura acesteia.",
|
||||
"questWarningBroken": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation... However once the quest has started, no new party members can join the quest...",
|
||||
"bossRageTitle": "Furie",
|
||||
"bossRageDescription": "When this bar fills, the boss will unleash a special attack!",
|
||||
"startAQuest": "START A QUEST",
|
||||
"startQuest": "Start Quest",
|
||||
"whichQuestStart": "Which quest do you want to start?",
|
||||
"getMoreQuests": "Get more quests",
|
||||
"unlockedAQuest": "You unlocked a quest!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "You leveled up to <strong>Level <%= level %></strong> and received a quest scroll!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "No quest invitation has been sent out yet.",
|
||||
"questInviteNotFound": "No quest invitation found.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Guilds cannot be invited on quests.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Only the group or quest leader can cancel the quest.",
|
||||
"questNotPending": "There is no quest to start.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Only the quest leader or group leader can force start the quest",
|
||||
"createAccountReward": "Create Account",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "To unlock this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle",
|
||||
"noQuestToStart": "Can’t find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> pending damage",
|
||||
"pendingDamageLabel": "pending damage",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Квесты",
|
||||
"quest": "квест",
|
||||
"whereAreMyQuests": "У квестов теперь есть своя собственная страница! Нажмите Инвентарь -> Квесты, чтобы их найти.",
|
||||
"yourQuests": "Ваши квесты",
|
||||
"questsForSale": "Квесты на продажу",
|
||||
"petQuests": "Квесты питомцев и скакунов",
|
||||
"unlockableQuests": "Открываемые квесты",
|
||||
"goldQuests": "Квестовая линия ордена Мастеров",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Завершено!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Награды для участников квеста",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Дополнительные награды для лидера квеста",
|
||||
"questOwnerReceived": "Лидер квеста также получил",
|
||||
"youWillReceive": "Вы получите",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "Лидер квеста также получит",
|
||||
"youReceived": "Вы получили",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Поздравляем с получением этого свитка квеста! Вы можете пригласить команду для начала квеста прямо сейчас или вернуться к нему позже в любое время через раздел Инвентарь > Квесты.",
|
||||
"questSend": "Нажатие кнопки «Пригласить» отправит приглашения всем членам команды. Когда все члены команды ответят на него (согласием или отказом), квест начнется. Текущий статус можно посмотреть во вкладке Общение > Команда.",
|
||||
"questSendBroken": "Нажатие кнопки «Пригласить» отправит приглашения всем членам команды... Когда все члены команды ответят на него (согласием или отказом), квест начнется... Текущий статус можно посмотреть во вкладке Общение > Команда...",
|
||||
"inviteParty": "Пригласить команду в квест",
|
||||
"questInvitation": "Приглашение на участие в квесте: ",
|
||||
"questInvitationTitle": "Приглашение на квест",
|
||||
"questInvitationInfo": "Приглашение на квест \"<%= quest %>\"",
|
||||
"invitedToQuest": "Вас пригласили на квест <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Спросить позже",
|
||||
"questLater": "Пройти позже",
|
||||
"buyQuest": "Купить квест",
|
||||
"accepted": "Принято",
|
||||
"declined": "Отклонено",
|
||||
"rejected": "Отклонено",
|
||||
"pending": "В ожидании",
|
||||
"questStart": "Квест начнется, когда все члены команды примут или отклонят его. Принять участие и получить выпадающие трофеи смогут только те, кто нажал «принять». Если на приглашение не отвечают слишком долго (неактивный аккаунт?), владелец квеста может начать без них, нажав «Начать». Он также может отменить квест и получить свиток квеста обратно, нажав «Отменить».",
|
||||
"questStartBroken": "Как только все члены команды примут либо отменят приглашение, квест начинается... Только те, кто нажали «принять», смогут участвовать в квесте и получить трофеи... Если члены слишком долго не действуют (либо неактивны), владелец квеста может начать квест без них, нажав «Начать»... Владелец квеста также может отменить квест и снова получить свиток квеста, нажав «Отмена»...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> предмета(ов) собрано для квеста",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> урона по боссу",
|
||||
"begin": "Начать",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Ярость",
|
||||
"collect": "Собрать",
|
||||
"collected": "Собрано",
|
||||
"collectionItems": "<%= items %>: <%= number %> шт",
|
||||
"itemsToCollect": "Предметы для сбора",
|
||||
"bossDmg1": "Босс получает урон от каждого завершенного ежедневного задания, каждой задачи и каждой полезной привычки. Вы можете нанести больше урона, выполняя красные задания и используя Мощный удар или Всплеск пламени. Босс нанесет урон каждому участнику квеста за каждое пропущенное ежедневное задание (ущерб от задания, умноженный на силу босса) в дополнение к обычному урону. Старайтесь поддерживать здоровье команды, выполняя ежедневные задания! <strong>Весь урон, нанесенный команде и боссу, засчитывается в момент смены суток (по окончании вашего дня).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Только участники будут сражаться с боссом и разделят квестовые трофеи.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Босс получает урон от каждого завершенного ежедневного задания, каждой задачи и каждой полезной привычки... Вы можете нанести больше урона, выполняя красные задания и используя Мощный удар или Всплеск пламени... Босс нанесет урон каждому участнику квеста за каждое пропущенное ежедневное задание (ущерб от задания, умноженный на силу босса) в дополнение к обычному урону... Старайтесь поддерживать здоровье команды, выполняя ежедневные задания... <strong>Весь урон, нанесенный команде и боссу, засчитывается в момент смены суток (по окончании вашего дня)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Только участники будут сражаться с боссом и разделят квестовые трофеи.",
|
||||
"tavernBossInfo": "Завершайте Ежедневные Задания и Задачи и отмечайте положительные Привычки, чтобы нанести урон Мировому Боссу! Незавершённые Ежедневные Задания заполнят Шкалу Изнуряющего Удара. Когда Шкала Изнуряющего Удара заполнена, Мировой Босс нанесёт атаку неигровому персонажу. Мировой Босс никак и никогда не нанесёт урона вашему личному персонажу или вашему аккаунту. Задание будет засчитано только активным аккаунтам, которые не отдыхают в Гостинице.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Завершайте Ежедневные Задания и отмечайте положительные Привычки, чтобы нанести урон Мировому Боссу... Незавершённые Ежедневные Задания заполнят Шкалу Изнуряющего Удара... Когда Шкала Изнуряющего Удара заполнена, Мировой Босс нанесёт атаку неигровому персонажу... Мировой Босс никак и никогда не нанесёт урона вашему личному персонажу или вашему аккаунту... Задание будет засчитано только активным аккаунтам, которые не отдыхают в Гостинице...",
|
||||
"bossColl1": "Чтобы собирать предметы, выполняйте положительные задания. Квестовые предметы падают точно так же, как обычные; вы можете отслеживать выпавшие квестовые предметы, наведя на иконку прогресса квеста.",
|
||||
"bossColl2": "Только участники могут собрать предметы и разделять квестовые трофеи.",
|
||||
"bossColl1Broken": "Чтобы собирать предметы, выполняйте положительные задания... Квестовые предметы падают точно так же, как обычные; вы можете отслеживать выпавшие квестовые предметы, наведя на иконку прогресса квеста...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Только участники могут собирать предметы и разделять квестовые трофеи.",
|
||||
"abort": "Прервать",
|
||||
"leaveQuest": "Покинуть квест",
|
||||
"sureLeave": "Вы уверены, что хотите покинуть активный квест? Весь ваш прогресс будет потерян.",
|
||||
"questOwner": "Создатель квеста",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> урона получит босс",
|
||||
"questTaskCollection": "Сегодня собрано <%= items %> предметов",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "Владелец квеста забросил его, и он не может быть выполнен. Вам рекомендуется отменить квест. Владелец квеста сохранит владение свитком.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "Владелец квеста бросил его. . Вы можете отменить квест, если нужно, но можно и оставить, тогда все оставшиеся члены группы получат награду, когда квест завершится.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "Владелец квеста покинул группу, и квест нельзя выполнять. Вам рекомендуется отменить квест. Свиток вернется к владельцу квеста.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "Владелец квеста покинул группу. Вы можете отменить квест, если нужно, но можно и оставить, тогда все оставшиеся члены группы получат награду, когда квест завершится.",
|
||||
"questParticipants": "Участники",
|
||||
"scrolls": "Квестовые свитки",
|
||||
"noScrolls": "У вас нет квестовых свитков.",
|
||||
"scrollsText1": "Для квестов нужна команда. Если вы хотите выполнить квест в одиночку,",
|
||||
"scrollsText2": "создайте пустую команду",
|
||||
"scrollsPre": "Вы ещё не разблокировали этот квест!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "Вы уже получили этот квест, достигнув уровня <%= level %>.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "Вы уже получили этот квест, выполнив <%= priorQuest %>.",
|
||||
"completedQuests": "Выполнены следующие квесты",
|
||||
"mustComplete": "Вам нужно сначала завершить <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "Вам нужно достигнуть уровня <%= level %>, чтобы начать этот квест.",
|
||||
"mustLvlQuest": "Вам нужно достигнуть уровня <%= level %>, чтобы купить этот квест!",
|
||||
"mustInviteFriend": "Чтобы получить этот квест, пригласите друга в команду. Хотите пригласить сейчас?",
|
||||
"unlockByQuesting": "Чтобы открыть этот квест, завершите <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Вы уверены? Только <%= questmembers %> из <%= totalmembers %> участников команды присоединились к этому квесту! Квесты начинаются автоматически, когда все игроки к нему присоединяются или отклоняют.",
|
||||
"sureCancel": "Вы уверены, что хотите отменить квест? Приглашение будет потеряно. Свиток сохранится у владельца квеста.",
|
||||
"sureAbort": "Вы уверены, что хотите отменить эту миссию? Она отменится для всех членов группы, весь прогресс будет утерян. Свиток вернется к владельцу квеста.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Вы точно-точно уверены? Подумайте, не будут ли они ненавидеть вас всю жизнь после этого!",
|
||||
"questWarning": "Получайте приглашение на участие в квесте до его начала, т.к. после старта ни один новый член команды не сможет к нему присоединиться.",
|
||||
"questWarningBroken": "Если новые игроки присоединяются к команде до того, как квест начинается, они также получат приглашение... Однако, как только квест начался, новые члены команды не смогут присоединиться к квесту...",
|
||||
"bossRageTitle": "Ярость",
|
||||
"bossRageDescription": "Когда полоска заполнится, босс произведет особую атаку!",
|
||||
"startAQuest": "НАЧАТЬ КВЕСТ",
|
||||
"startQuest": "Начать квест",
|
||||
"whichQuestStart": "Какой квест вы хотите начать?",
|
||||
"getMoreQuests": "Получить больше квестов",
|
||||
"unlockedAQuest": "Вы разблокировали квест!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "Вы повысили свой уровень до <strong><%= level %></strong> и получили свиток квеста!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "Приглашение на квест еще не было послано.",
|
||||
"questInviteNotFound": "Приглашений на квест не найдено.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Гильдии нельзя приглашать на квесты.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Только группа или лидер квеста может отменить квест.",
|
||||
"questNotPending": "Нет квестов для начала.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Только лидер квеста или лидер группы может принудительно начать квест",
|
||||
"createAccountReward": "Создать учетную запись",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "Вы откроете этот квест, заходя в Habitica через <%= count %> следующих дней!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "Вы заслужили этот квест, заходя на Habitica <%= count %> разных дней!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Посещений",
|
||||
"createAccountQuest": "Вы получили этот квест, когда вы присоединились к Habitica! Если ваш друг присоединяется, он так-же получит это квест.",
|
||||
"questBundles": "Наборы квестов со скидкой",
|
||||
"buyQuestBundle": "Купить набор квестов",
|
||||
"noQuestToStart": "Не можете найти подходящий квест? Посетите магазин квестов на рынке. Возможно, что там есть новинки!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> ожидаемого урона",
|
||||
"pendingDamageLabel": "ожидаемый урон",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Quests",
|
||||
"quest": "quest",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Quests an nou available on thair ain page! Click on Inventar -> Quests tae find thaim.",
|
||||
"yourQuests": "Yer Quests",
|
||||
"questsForSale": "Quests for Sale",
|
||||
"petQuests": "Pet an Munt Quests",
|
||||
"unlockableQuests": "Unlockable Quests",
|
||||
"goldQuests": "Masterclasser Quest Lines",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Feenisht!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewairds for aw Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Speirins for Quest Awner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Awner Haes Alsae Received",
|
||||
"youWillReceive": "Ye Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Awner Will Alsae Receive",
|
||||
"youReceived": "Ye'v Received",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Congratulations on earnin this quest scroll! Ye can inveet yer pairty tae stairt the quest nou, or come back tae ut iny time in yer Inventar > Quests.",
|
||||
"questSend": "Clickin \"Inveet\" will send an inveet tae yer pairty members. Whan aw members hiv acceptit or denied, the quest stairts. See status unner Social > Pairty.",
|
||||
"questSendBroken": "Clickin \"Inveet\" will send an inveet tae yer pairty members. Whan aw members hiv acceptit or denied, the quest stairts... See status unner Social > Pairty...",
|
||||
"inviteParty": "Inveet Pairty tae Quest",
|
||||
"questInvitation": "Quest Inveet:",
|
||||
"questInvitationTitle": "Quest Inveet",
|
||||
"questInvitationInfo": "Inveet for the Quest <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "You were invited to the Quest <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Speir Later",
|
||||
"questLater": "Quest Later",
|
||||
"buyQuest": "Buy Quest",
|
||||
"accepted": "Acceptit",
|
||||
"declined": "Declined",
|
||||
"rejected": "Recjectit",
|
||||
"pending": "Pending",
|
||||
"questStart": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins. Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops. If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\". The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\".",
|
||||
"questStartBroken": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins... Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops... If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\"... The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\"...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> quest item(s) found",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> damage to boss",
|
||||
"begin": "Begin",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Rage",
|
||||
"collect": "Collect",
|
||||
"collected": "Collected",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Items to Collect",
|
||||
"bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss... Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames... The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies... <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss! Incomplete Dailies fill the Rage Bar. When the Rage bar is full, the World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss... Incomplete Dailies fill the Exhaust Strike Bar... When the Exhaust Strike bar is full, the World Boss will attack an NPC... A World Boss will never damage individual players or accounts in any way... Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied...",
|
||||
"bossColl1": "To collect items, do your positive tasks. Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon.",
|
||||
"bossColl2": "Only participants can collect items and share in the quest loot.",
|
||||
"bossColl1Broken": "To collect items, do your positive tasks... Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Only participants can collect items and share in the quest loot...",
|
||||
"abort": "Abort",
|
||||
"leaveQuest": "Leave Quest",
|
||||
"sureLeave": "Are you sure you want to leave the active quest? All your quest progress will be lost.",
|
||||
"questOwner": "Quest Owner",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> pending damage to boss",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> items collected today",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "The quest owner has left the quest and can no longer begin it. It is recommended that you cancel it now. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "The quest owner has left the quest. You can abort the quest if you need to. You can also allow it to keep running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "The quest owner has left the party and can no longer begin the quest. It is recommended that you cancel it now. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "The quest owner has left the party. You can abort the quest if you need to but you can also leave it running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questParticipants": "Participants",
|
||||
"scrolls": "Quest Scrolls",
|
||||
"noScrolls": "You don't have any quest scrolls.",
|
||||
"scrollsText1": "Quests require parties. If you want to quest solo,",
|
||||
"scrollsText2": "create an empty party",
|
||||
"scrollsPre": "You haven't unlocked this quest yet!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "You already earned this quest by attaining Level <%= level %>.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "You already earned this quest by completing <%= priorQuest %>.",
|
||||
"completedQuests": "Completed the following quests",
|
||||
"mustComplete": "You must first complete <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "You must be level <%= level %> to begin this quest.",
|
||||
"mustLvlQuest": "You must be level <%= level %> to buy this quest!",
|
||||
"mustInviteFriend": "To earn this quest, invite a friend to your Party. Invite someone now?",
|
||||
"unlockByQuesting": "To unlock this quest, complete <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Are you sure? Only <%= questmembers %> of your <%= totalmembers %> party members have joined this quest! Quests start automatically when all players have joined or rejected the invitation.",
|
||||
"sureCancel": "Are you sure you want to cancel this quest? All invitation acceptances will be lost. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"sureAbort": "Are you sure you want to abort this mission? It will abort it for everyone in your party and all progress will be lost. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Are you double sure? Make sure they won't hate you forever!",
|
||||
"questWarning": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation. However once the quest has started, no new party members can join the quest.",
|
||||
"questWarningBroken": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation... However once the quest has started, no new party members can join the quest...",
|
||||
"bossRageTitle": "Rage",
|
||||
"bossRageDescription": "When this bar fills, the boss will unleash a special attack!",
|
||||
"startAQuest": "START A QUEST",
|
||||
"startQuest": "Start Quest",
|
||||
"whichQuestStart": "Which quest do you want to start?",
|
||||
"getMoreQuests": "Get more quests",
|
||||
"unlockedAQuest": "You unlocked a quest!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "You leveled up to <strong>Level <%= level %></strong> and received a quest scroll!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "No quest invitation has been sent out yet.",
|
||||
"questInviteNotFound": "No quest invitation found.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Guilds cannot be invited on quests.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Only the group or quest leader can cancel the quest.",
|
||||
"questNotPending": "There is no quest to start.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Only the quest leader or group leader can force start the quest",
|
||||
"createAccountReward": "Create Account",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "To unlock this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle",
|
||||
"noQuestToStart": "Can’t find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> pending damage",
|
||||
"pendingDamageLabel": "pending damage",
|
||||
|
|
@ -127,4 +73,4 @@
|
|||
"rageAttack": "Rage Attack:",
|
||||
"bossRage": "<%= currentRage %> / <%= maxRage %> Rage",
|
||||
"rageStrikes": "Rage Strikes"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Quests",
|
||||
"quest": "quest",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Quests are now available on their own page! Click on Inventory -> Quests to find them.",
|
||||
"yourQuests": "Your Quests",
|
||||
"questsForSale": "Quests for Sale",
|
||||
"petQuests": "Pet and Mount Quests",
|
||||
"unlockableQuests": "Unlockable Quests",
|
||||
"goldQuests": "Masterclasser Quest Lines",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Completed!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "You've Received",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Congratulations on earning this quest scroll! You can invite your party to begin the quest now, or come back to it any time in your Inventory > Quests.",
|
||||
"questSend": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members. When all members have accepted or denied, the quest begins. See status under Social > Party.",
|
||||
"questSendBroken": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members... When all members have accepted or denied, the quest begins... See status under Social > Party...",
|
||||
"inviteParty": "Invite Party to Quest",
|
||||
"questInvitation": "Quest Invitation:",
|
||||
"questInvitationTitle": "Quest Invitation",
|
||||
"questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "You were invited to the Quest <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Ask Later",
|
||||
"questLater": "Quest Later",
|
||||
"buyQuest": "Buy Quest",
|
||||
"accepted": "Accepted",
|
||||
"declined": "Declined",
|
||||
"rejected": "Rejected",
|
||||
"pending": "Pending",
|
||||
"questStart": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins. Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops. If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\". The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\".",
|
||||
"questStartBroken": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins... Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops... If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\"... The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\"...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> quest item(s) found",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> damage to boss",
|
||||
"begin": "Begin",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Rage",
|
||||
"collect": "Collect",
|
||||
"collected": "Collected",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Items to Collect",
|
||||
"bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss... Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames... The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies... <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss! Incomplete Dailies fill the Rage Bar. When the Rage bar is full, the World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss... Incomplete Dailies fill the Exhaust Strike Bar... When the Exhaust Strike bar is full, the World Boss will attack an NPC... A World Boss will never damage individual players or accounts in any way... Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied...",
|
||||
"bossColl1": "To collect items, do your positive tasks. Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon.",
|
||||
"bossColl2": "Only participants can collect items and share in the quest loot.",
|
||||
"bossColl1Broken": "To collect items, do your positive tasks... Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Only participants can collect items and share in the quest loot...",
|
||||
"abort": "Abort",
|
||||
"leaveQuest": "Leave Quest",
|
||||
"sureLeave": "Are you sure you want to leave the active quest? All your quest progress will be lost.",
|
||||
"questOwner": "Quest Owner",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> pending damage to boss",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> items collected today",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "The quest owner has left the quest and can no longer begin it. It is recommended that you cancel it now. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "The quest owner has left the quest. You can abort the quest if you need to. You can also allow it to keep running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "The quest owner has left the party and can no longer begin the quest. It is recommended that you cancel it now. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "The quest owner has left the party. You can abort the quest if you need to but you can also leave it running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questParticipants": "Participants",
|
||||
"scrolls": "Quest Scrolls",
|
||||
"noScrolls": "You don't have any quest scrolls.",
|
||||
"scrollsText1": "Quests require parties. If you want to quest solo,",
|
||||
"scrollsText2": "create an empty party",
|
||||
"scrollsPre": "You haven't unlocked this quest yet!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "You already earned this quest by attaining Level <%= level %>.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "You already earned this quest by completing <%= priorQuest %>.",
|
||||
"completedQuests": "Completed the following quests",
|
||||
"mustComplete": "You must first complete <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "You must be level <%= level %> to begin this quest.",
|
||||
"mustLvlQuest": "You must be level <%= level %> to buy this quest!",
|
||||
"mustInviteFriend": "To earn this quest, invite a friend to your Party. Invite someone now?",
|
||||
"unlockByQuesting": "To unlock this quest, complete <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Are you sure? Only <%= questmembers %> of your <%= totalmembers %> party members have joined this quest! Quests start automatically when all players have joined or rejected the invitation.",
|
||||
"sureCancel": "Are you sure you want to cancel this quest? All invitation acceptances will be lost. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"sureAbort": "Are you sure you want to abort this mission? It will abort it for everyone in your party and all progress will be lost. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Are you double sure? Make sure they won't hate you forever!",
|
||||
"questWarning": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation. However once the quest has started, no new party members can join the quest.",
|
||||
"questWarningBroken": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation... However once the quest has started, no new party members can join the quest...",
|
||||
"bossRageTitle": "Rage",
|
||||
"bossRageDescription": "When this bar fills, the boss will unleash a special attack!",
|
||||
"startAQuest": "START A QUEST",
|
||||
"startQuest": "Start Quest",
|
||||
"whichQuestStart": "Which quest do you want to start?",
|
||||
"getMoreQuests": "Get more quests",
|
||||
"unlockedAQuest": "You unlocked a quest!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "You leveled up to <strong>Level <%= level %></strong> and received a quest scroll!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "No quest invitation has been sent out yet.",
|
||||
"questInviteNotFound": "No quest invitation found.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Guilds cannot be invited on quests.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Only the group or quest leader can cancel the quest.",
|
||||
"questNotPending": "There is no quest to start.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Only the quest leader or group leader can force start the quest",
|
||||
"createAccountReward": "Create Account",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "To unlock this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle",
|
||||
"noQuestToStart": "Can’t find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> pending damage",
|
||||
"pendingDamageLabel": "pending damage",
|
||||
|
|
@ -127,4 +73,4 @@
|
|||
"rageAttack": "Rage Attack:",
|
||||
"bossRage": "<%= currentRage %> / <%= maxRage %> Rage",
|
||||
"rageStrikes": "Rage Strikes"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Výpravy",
|
||||
"quest": "výprava",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Výpravy teraz nájdeš na vlastnej stránke! Klikni na Inventár -> Výpravy.",
|
||||
"yourQuests": "Tvoje výpravy",
|
||||
"questsForSale": "Výpravy na predaj",
|
||||
"petQuests": "Zvieracie a tátošové výpravy",
|
||||
"unlockableQuests": "Odomknuteľné výpravy",
|
||||
"goldQuests": "Masterclasser Quest Lines",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Dokončná!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Ďalšie odmeny pre vlastníka výpravy",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "Získal si",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Gratulujeme ti k získaniu zvitku výpravy! Teraz môžeš pozvať svoju družinu na výpravu alebo sa môžeš kedykoľvek vrátiť cez Inventár -> Výpravy.",
|
||||
"questSend": "Kliknutím na \"Pozvať\" pošleš pozvánku členom svojej družiny. Keď všetci členovia prijmú alebo odmietnu, začne sa výprava. Stav výpravy môžeš sledovať v Spoločnosť > Družina.",
|
||||
"questSendBroken": "Kliknutím na \"Pozvať\" pošleš pozvánku členom svojej družiny... Keď všetci členovia prijmú alebo odmietnu, začne sa výprava... Stav výpravy môžeš sledovať v Spoločnosť > Družina.",
|
||||
"inviteParty": "Pozvi družinu na výpravu",
|
||||
"questInvitation": "Pozvánka na výpravu: ",
|
||||
"questInvitationTitle": "Pozvánka na výpravu",
|
||||
"questInvitationInfo": "Pozvánka na výpravu <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "You were invited to the Quest <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Spýtať sa neškôr",
|
||||
"questLater": "Vodca výpravy",
|
||||
"buyQuest": "Kúpiť výpravu",
|
||||
"accepted": "Prijatá",
|
||||
"declined": "Declined",
|
||||
"rejected": "Odmietnutá",
|
||||
"pending": "Čáká sa",
|
||||
"questStart": "V momente, keď všetci členovia prijmú alebo odmietnu, výprava sa začne. Len tí, ktorí klikli na \"prijať\" sa zúčastnia výpravy a po jej dokončení dostanú odmenu. Ak sa pridlho čaká na niektorých členov družiny (sú neaktívni?), vlastník výpravy môže začať aj bez nich kliknutím na \"začať\". Vlastník výpravy môže tiež zrušiť výpravu klinutím na \"zrušiť\" a tým sa mu vráti zvitok do inventára.",
|
||||
"questStartBroken": "V momente, keď všetci členovia prijmú alebo odmietnu, výprava sa začne... Len tí, ktorí klikli na \"prijať\" sa zúčastnia výpravy a po jej dokončení dostanú odmenu... Ak sa pridlho čaká na niektorých členov družiny (sú neaktívni?), vlastník výpravy môže začať aj bez nich kliknutím na \"začať\"... Vlastník výpravy môže tiež zrušiť výpravu kliknutím na \"zrušiť\" a tým sa mu vráti zvitok výpravy do inventára.",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> quest item(s) found",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> škody spôsobenej bossovi",
|
||||
"begin": "Začať",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Zúrivosť",
|
||||
"collect": "Zbierať",
|
||||
"collected": "Nazbieraných",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Zozbierateľné predmety",
|
||||
"bossDmg1": "Každá splnená denná úloha a plánovaná úloha a každý pozitívny návyk zraňuje bossa. Zraň ho viac pomocou plnenia červených úloh alebo Brutálnou ranou a Výbuchom ohňa. Boss navyše k tvojmu bežnému poškodeniu zraní každého člena výpravy za každú tvoju nesplnenú dennú úlohu (znásobenú bossovou silou), takže udržuj členov družiny zdravých vďaka plneniu svojich denných úloh! <strong>Všetko poškodenie bossovi a od bossa je vyhodnotené na konci (tvojho) dňa</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Len tí, čo sú na výprave môžu bojovať s bossom a podeliť sa o korisť.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Každá splnená denná úloha a plánovaná úloha a každý pozitívny návyk zraňuje bossa... Zraň ho viac pomocou plnenia červených úloh alebo Brutálnou ranou a Výbuchom ohňa... Boss navyše k tvojmu bežnému poškodeniu zraní každého člena výpravy za každú tvoju nesplnenú dennú úlohu (znásobenú bossovou silou), takže udržuj členov družiny zdravých vďaka plneniu svojich denných úloh... <strong>Všetko poškodenie bossovi a od bossa je vyhodnotené na konci (tvojho) dňa...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Len účastníci budú bojovať s bossom a zdieľať korisť z výpravy...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Plň denné úlohy a plánované úlohy rovnako ako aj pozitívne návyky aby si zranil svetového bossa! Nesplnené denné úlohy napĺňajú ukazovateľ hnevu. Keď je ukazovateľ hnevu plný, svetový boss zaútočí na NPC. Svetový boss nikdy nezraní individuálnych hráčov a žiadnym spôsobom nepoškodí ich účty. Iba úlohy aktívnych účtov, ktoré práve neodpočívajú v hostinci, budú započítané.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Plň denné úlohy a plánované úlohy rovnako ako aj pozitívne návyky aby si zranil svetového bossa... Nesplnené denné úlohy napĺňajú ukazovateľ omračujúceho útoku... Keď je ukazovateľ hnevu plný, svetový boss zaútočí na NPC... Svetový boss nikdy nezraní individuálnych hráčov a žiadnym spôsobom nepoškodí ich účty... Iba úlohy aktívnych účtov, ktoré práve neodpočívajú v hostinci, budú započítané...",
|
||||
"bossColl1": "Pre získanie predmetov, musíš urobiť pozitívnu úlohu. Výpravové predmety padajú rovnako ako normálne predmety; môžeš sledovať tvoje popadané výpravové predmety pri prejdení ponad ikonku stavu výpravy.",
|
||||
"bossColl2": "Len tí, čo sú na výprave môžu zbierať predmety a podeliť sa o korisť.",
|
||||
"bossColl1Broken": "Pre získanie predmetov, musíš urobiť pozitívnu úlohu... Výpravové predmety padajú rovnako ako normálne predmety; môžeš sledovať tvoje popadané výpravové predmety pri prejdení ponad ikonku stavu výpravy.",
|
||||
"bossColl2Broken": "Len účastníci môžu zbierať predmety a zdieľať korisť z výpravy...",
|
||||
"abort": "Ukončiť",
|
||||
"leaveQuest": "Opustiť výpravu",
|
||||
"sureLeave": "Si si istý, že chceš opustiť aktívnu výpravu? Celý tvoj postup vo výprave bude stratený.",
|
||||
"questOwner": "Vlastník výpravy",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> pending damage to boss",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> items collected today",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "Vlastník výpravy opustil výpravu a teda ju už nemôže začať. Odporúčame aby si ju teraz ukončil. Vlastník výpravy získa zvitok naspäť.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "Vlastník výpavy ju opustil. Môžes ju opustiť aj ty, ak potrebuješ. Ale môžeš aj ďalej pokračovať a všetci účastníci na konci dostanú odmeny za danú výpravu.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "Vlastník výpravy opustil družinu a teda ju už nemôže začať výpravu. Odporúčame aby si ju teraz ukončil. Vlastník výpravy získa zvitok naspäť.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "Vlastník výpavy opustil družinu. Môžeš odísť z výpravy, ak potrebuješ. Ale môžeš aj ďalej pokračovať a všetci účastníci na konci dostanú odmeny za danú výpravu.",
|
||||
"questParticipants": "Účastníci",
|
||||
"scrolls": "Zvitky s mapami výprav",
|
||||
"noScrolls": "Nemáš žiadne zvitky s mapami výprav.",
|
||||
"scrollsText1": "Ak chceš ísť na výpravu, potrebuješ družinu. Ak chceš ísť sólo,",
|
||||
"scrollsText2": "založ si prázdnu družinu",
|
||||
"scrollsPre": "Túto výpravu si ešte neodomkol!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "Už si získal túto výpravu dosiahnutím levela <%= level %>. ",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "Už si získal túto výpravu splnením <%= priorQuest %>. ",
|
||||
"completedQuests": "Dokončil nasledujúce výpravy",
|
||||
"mustComplete": "Najskôr dokonči túto výpravu: <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "Ak sa chceš začať túto výpravu, musíš mať aspoň level <%= level %> .",
|
||||
"mustLvlQuest": "Ak si chceš kúpiť tento quest, musíš mať aspoň <%= level %> level!",
|
||||
"mustInviteFriend": "Aby si získal túto výpravu, pozvi priateľa do tvojej družiny. Chceš niekoho pozvať hneď?",
|
||||
"unlockByQuesting": "To unlock this quest, complete <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Are you sure? Only <%= questmembers %> of your <%= totalmembers %> party members have joined this quest! Quests start automatically when all players have joined or rejected the invitation.",
|
||||
"sureCancel": "Si si istý, že chceš zrušiť túto výpravu? Všetky prijaté pozvania sa stratia. Vlastník výpravy získa naspäť zvitok.",
|
||||
"sureAbort": "Si si istý, že chceš ukončiť misiu? Zruší sa všetkým v družine a stratíte všetky svoje pokroky. Zvitok s výpravou sa vráti naspäť jeho vlastníkovi.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Si si naozaj istý? Uisti sa, že ťa potom nebudú naveky neznášať!",
|
||||
"questWarning": "Ak sa nový hráči pridajú do družiny pred začiatkom výpravy, dostanú pozvánku aj oni. Ale ak sa už výprava začala, noví hráči sa nebudú môcť na ňu pridať.",
|
||||
"questWarningBroken": "Ak sa do družiny pridá nový hráč pred začatím výpravy, tiež dostane pozvánku na výpravu... Ale keď už výprava začne, žiadny nový člen družiny sa nemôže pridať k výprave.",
|
||||
"bossRageTitle": "Zúrivosť",
|
||||
"bossRageDescription": "Keď sa naplní ukazovateľ, boss rozpúta špeciálny útok!",
|
||||
"startAQuest": "ZAČNI VÝPRAVU",
|
||||
"startQuest": "Začni výpravu",
|
||||
"whichQuestStart": "Ktorú výpravu chceš začať?",
|
||||
"getMoreQuests": "Získaj ďalšie výpravy",
|
||||
"unlockedAQuest": "Odomkol si výpravu!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "Získal si <strong>level <%= level %></strong> a dostal si zvitok s výpravou!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "Zatiaľ nebola poslaná žiadna pozvánka na výpravu.",
|
||||
"questInviteNotFound": "Žiadna pozvánka na výpravu nebola nájdená.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Cechy nemôžu byť pozvané na výpravu.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Len vodca družiny alebo výpravy môže zrušiť výpravu.",
|
||||
"questNotPending": "Nemáš žiadnu výpravu, ktorú by si začal.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Len vodca družiny alebo výpravy môže zaveliť, aby sa začala výprava",
|
||||
"createAccountReward": "Vytvoriť účet",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "To unlock this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "Túto výpravu si získal keď si sa pridal k Habitike! Ak sa pridá aj kamarát, dostane výpravu tiež.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle",
|
||||
"noQuestToStart": "Can’t find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> pending damage",
|
||||
"pendingDamageLabel": "pending damage",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Dogodivščine",
|
||||
"quest": "dogodivščina",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Dogodivščine so zdaj na voljo na svoji strani! Do njih pridete s klikom na Inventar -> Dogodivščine.",
|
||||
"yourQuests": "Vaše dogodivščine",
|
||||
"questsForSale": "Dogodivščine na prodaj",
|
||||
"petQuests": "Dogodivščine za ljubljenčke",
|
||||
"unlockableQuests": "Odklenljive dogodivščine",
|
||||
"goldQuests": "Mojstrske dogodivščine",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Zaključena!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Nagrade za vse udeležence dogodivščine",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Dodatne nagrade za lastnika dogodivščine",
|
||||
"questOwnerReceived": "Lastnik dogodivščine je prejel še",
|
||||
"youWillReceive": "Prejeli boste",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "Lastnik dogodivščine bo prejel še",
|
||||
"youReceived": "Dobili ste",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Čestitamo za pridobitev tega zvitka z dogodivščino! Zdaj lahko nanjo povabite druščino in dogodivščino začnete takoj ali pa kasneje začnete postopek prek Inventar > Dogodivščine.",
|
||||
"questSend": "S klikom na \"Povabi\" boste poslali vabilo članom druščine. Dogodivščina se bo začela, ko ga bodo vsi sprejeli ali zavrnili. Stanje lahko vidite pod Druženje > druščina.",
|
||||
"questSendBroken": "S klikom na \"Povabi\" boste poslali vabilo članom druščine ... Dogodivščina se bo začela, ko ga bodo vsi sprejeli ali zavrnili ... Stanje lahko vidite pod Druženje > druščina ...",
|
||||
"inviteParty": "Povabi druščino na dogodivščino",
|
||||
"questInvitation": "Vabilo na dogodivščino:",
|
||||
"questInvitationTitle": "Vabilo na dogodivščino",
|
||||
"questInvitationInfo": "Vabilo na dogodivščino <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "You were invited to the Quest <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Vprašaj kasneje",
|
||||
"questLater": "Kasneje",
|
||||
"buyQuest": "Kupi dogodivščino",
|
||||
"accepted": "Sprejel",
|
||||
"declined": "Zavrnil(a)",
|
||||
"rejected": "Zavrnil",
|
||||
"pending": "Neodločen",
|
||||
"questStart": "Dogodivščina se bo začela, ko bodo vsi potrdili ali zavrnili sodelovanje. Samo sodelujoči bodo del dogodivščine in samo oni bodo dobili obljubljeno nagrado. Če so nekateri člani predolgo neodločeni (neaktivni?), lahko pobudnik dogodivščine to začne brez njih, s klikom na \"Začni\". Pobudnik lahko tudi prekliče dogodivščino s klikom na \"Prekliči\" in njen zvitek mu bo povrnjen.",
|
||||
"questStartBroken": "Dogodivščina se bo začela, ko bodo vsi potrdili ali zavrnili sodelovanje ... Samo sodelujoči bodo del dogodivščine in samo oni bodo dobili obljubljeno nagrado ... Če so nekateri člani predolgo neodločeni (neaktivni?), lahko pobudnik dogodivščine to začne brez njih, s klikom na \"Začni\" ... Pobudnik lahko tudi prekliče dogodivščino s klikom na \"Prekliči\" in njen zvitek mu bo povrnjen ...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> najdenih predmetov!",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> škode šefu",
|
||||
"begin": "Začni",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Bes",
|
||||
"collect": "Zberite",
|
||||
"collected": "Zbrali",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Potrebno število predmetov",
|
||||
"bossDmg1": "Vsaka dokončana dnevna naloga, opravek in pozitivna navada škoduje šefu. Rdeča opravila, Brutalen udarec in Ognjene dlani povečajo škodo. Šef bo dodatno poškodoval (pomnoženo s svojo močjo) vse sodelujoče za vsako nedokončano dnevno nalogo. Druščina bo še vedno utrpela tudi navadno škodo ob nedokončanih nalogah. Torej, bodite vestni in opravljajte vse zadane naloge, da bo druščina ostala zdrava! <strong>Vsa škoda šefu in od šefa bo poračunana ob koncu dneva (cron).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Samo sodelujoči se bodo borili s štefom in bili deležni nagrade.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Vsaka dokončana dnevna naloga, opravek in pozitivna navada škoduje šefu ... Rdeča opravila, Brutalen udarec in Ognjene dlani povečajo škodo ... Šef bo dodatno poškodoval (pomnoženo s svojo močjo) vse sodelujoče za vsako nedokončano dnevno nalogo. Druščina bo še vedno utrpela tudi navadno škodo ob nedokončanih nalogah ... Torej, bodite vestni in opravljajte vse zadane naloge, da bo druščina ostala zdrava ... <strong>Vsa škoda šefu in od šefa bo poračunana ob koncu dneva (cron) ...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Samo sodelujoči se bodo borili s štefom in bili deležni nagrade ...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Poškodujte globalnega šefa z opravljanjem dnevnih nalog, opravkov in krepitvijo dobrih navad! Nedokončane dnevne nalogo mu bodo polnile števec za Bes. Ko bo ta poln, bo šef napadel enega od neigralnih likov (NPC). Globalni šef ne bo nikoli kakorkoli poškodoval posameznih igralcev ali računov. Pri štetju za Bes bodo upoštevane samo naloge aktivnih uporabnikov, ki ne spijo v krčmi.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Poškodujte globalnega šefa z opravljanjem dnevnih nalog, opravkov in krepitvijo dobrih navad ... Nedokončane dnevne nalogo mu bodo polnile števec za Udar utrujenosti ... Ko bo ta poln, bo šef napadel enega od neigralnih likov (NPC) ... Globalni šef ne bo nikoli kakorkoli poškodoval posameznih igralcev ali računov ... Pri štetju za Udar utrujenosti bodo upoštevane samo naloge aktivnih uporabnikov, ki ne spijo v krčmi ...",
|
||||
"bossColl1": "Za nabiranje predmetov krepite svoje dobre navade. Predmeti iz dogodivščin se pojavljajo enako kot navadni; predvideno število najdenih lahko vidite s premikom miške na ikono, ki prikazuje napredek dogodivščine.",
|
||||
"bossColl2": "Samo sodelujoči bodo nabirali predmete in bili deležni nagrade.",
|
||||
"bossColl1Broken": "Za nabiranje predmetov krepite svoje dobre navade ... Predmeti iz dogodivščin se pojavljajo enako kot navadni; predvideno število najdenih lahko vidite s premikom miške na ikono, ki prikazuje napredek dogodivščine ...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Samo sodelujoči bodo nabirali predmete in bili deležni nagrade ...",
|
||||
"abort": "Opusti",
|
||||
"leaveQuest": "Zapusti dogodivščino",
|
||||
"sureLeave": "Res želite zapustiti aktivno dogodivščino? Ves napredek bo izgubljen.",
|
||||
"questOwner": "Lastnik dogodivščine",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> bodoče škode šefu",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> danes najdenih predmetov",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "Lastnik dogodivščine jo je zapustil in je ne more več pričeti. Priporočamo vam, da prekličete udeležbo. Tako lastnik ne bo izgubil zvitka z dogodivščino.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "Lastnik dogodivščine jo je zapustil. Lahko jo prekličete, lahko pa jo preprosto nadaljujete z ostalimi udeleženci. Vsi bodo ob koncu dobili obljubljene nagrade.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "Lastnik dogodivščine je zapustil druščino, zato se ta ne more več začeti. Priporočamo vam, da takoj prekličete dogodivščino. Tako lastnik ne bo izgubil zvitka z dogodivščino.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "Lastnik dogodivščine je zapustil druščino. Lahko prekličete dogodivščino, lahko pa jo preprosto nadaljujete z ostalimi udeleženci. Vsi bodo ob koncu dobili obljubljene nagrade.",
|
||||
"questParticipants": "Udeleženci",
|
||||
"scrolls": "Zvitki z dogodivščinami",
|
||||
"noScrolls": "Nimate zvitkov z dogodivščinami.",
|
||||
"scrollsText1": "Za dogodivščino potrebujete druščino. Če jo želite opraviti sami,",
|
||||
"scrollsText2": "ustvarite prazno druščino",
|
||||
"scrollsPre": "Te dogodivščine še niste odklenili!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "To dogodivščino ste si prislužili že z dosegom stopnje <%= level %>.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "To dogodivščino ste si prislužili že z dokončanjem <%= priorQuest %>.",
|
||||
"completedQuests": "Končal naslednje dogodivščine",
|
||||
"mustComplete": "Prvo morate dokončati <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "Za začetek te dogodivščine morate biti vsaj stopnje <%= level %>.",
|
||||
"mustLvlQuest": "Za nakup te dogodivščine morate biti vsaj stopnje <%= level %>.",
|
||||
"mustInviteFriend": "Da si prislužite to dogodivščino, povabite prijatelja v svojo druščino. Takoj povabi nekoga?",
|
||||
"unlockByQuesting": "Da si prislužite to dogodivščino, dokončajte <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Ste prepričani? Dogodivščini se je pridružilo samo <%= questmembers %> od <%= totalmembers %> članov druščine! Dogodivščine se avtomatsko začnejo, ko se jim pridružijo ali odpovejo vsi člani.",
|
||||
"sureCancel": "Želite preklicati to dogodivščino? Vsa sprejeta vabila bodo razveljavljena, lastniku dogodivščine pa bo vrnjen nedotaknjen zvitek dogodivščine.",
|
||||
"sureAbort": "Želite opustiti to dogodivščino? Izgubljen bo ves napredek in cela druščina bo opustila dogodivščino. Zvitek dogodivščine bo vrnjen lastniku.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Ste resnično prepričani? Da vas ne bodo za vedno zasovražili!",
|
||||
"questWarning": "Če se pred začetkom dogodivščine druščini pridružijo novi člani, bodo tudi oni prejeli vabilo. Po začetku pa se dogodivščini ne more pridružiti noben nov član.",
|
||||
"questWarningBroken": "Če se pred začetkom dogodivščine druščini pridružijo novi člani, bodo tudi oni prejeli vabilo ... Po začetku pa se dogodivščini ne more pridružiti noben nov član ...",
|
||||
"bossRageTitle": "Bes",
|
||||
"bossRageDescription": "Ko se napolni to polje, bo šef izvedel posebni napad!",
|
||||
"startAQuest": "ZAČNI DOGODIVŠČINO",
|
||||
"startQuest": "Začni dogodivščino",
|
||||
"whichQuestStart": "Katero dogodivščino bi radi začeli?",
|
||||
"getMoreQuests": "Pridobi več dogodivščin",
|
||||
"unlockedAQuest": "Odklenili ste dogodivščino!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "Dosegli ste <strong>stopnjo <%= level %></strong> in za nagrado prejeli zvitek z dogodivščino!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "Poslano ni bilo še nobeno vabilo na dogodivščino.",
|
||||
"questInviteNotFound": "Najdeno ni bilo nobeno vabilo na dogodivščino.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Cehov ne morete povabiti na dogodivščino.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Samo vodja dogodivščine ali skupine lahko prekliče dogodivščino.",
|
||||
"questNotPending": "Ni dogodivščine, ki bi jo lahko začeli.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Samo vodja dogodivščine ali skupine lahko prisilno začne dogodivščino",
|
||||
"createAccountReward": "Ustvari račun",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "To dogodivščino si boste prislužili po prijavi v program Habitica na <%= count %> različnih dni!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "To dogodivščino ste si prislužili po prijavi v program Habitica na <%= count %> različnih dni!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> vpisov",
|
||||
"createAccountQuest": "To dogodivščino ste dobili ob vstopu v deželo Habitica! Če se pridruži še kak prijatelj, jo bo dobil tudi on.",
|
||||
"questBundles": "Skupine dogodivščin s popustom",
|
||||
"buyQuestBundle": "Kupite skupine dogodivščin",
|
||||
"noQuestToStart": "Ne uspete najti nobene dogodivščine? Preverite, če je na Trgu v oddelku z zvitki kak nov!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> pending damage",
|
||||
"pendingDamageLabel": "pending damage",
|
||||
|
|
@ -127,4 +73,4 @@
|
|||
"rageAttack": "Rage Attack:",
|
||||
"bossRage": "<%= currentRage %> / <%= maxRage %> Rage",
|
||||
"rageStrikes": "Rage Strikes"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Misije",
|
||||
"quest": "misija",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Quests are now available on their own page! Click on Inventory -> Quests to find them.",
|
||||
"yourQuests": "Vaše misije",
|
||||
"questsForSale": "Quests for Sale",
|
||||
"petQuests": "Pet and Mount Quests",
|
||||
"unlockableQuests": "misije koje ne mogu da se zaključaju",
|
||||
"goldQuests": "Masterclasser Quest Lines",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Završeno!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "Dobili ste",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Congratulations on earning this quest scroll! You can invite your party to begin the quest now, or come back to it any time in your Inventory > Quests.",
|
||||
"questSend": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members. When all members have accepted or denied, the quest begins. See status under Social > Party.",
|
||||
"questSendBroken": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members... When all members have accepted or denied, the quest begins... See status under Social > Party...",
|
||||
"inviteParty": "Pozovi žurku na misiju",
|
||||
"questInvitation": "Poziv u misiju: ",
|
||||
"questInvitationTitle": "Poziv u misiju",
|
||||
"questInvitationInfo": "Poziv u misiju <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "You were invited to the Quest <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Pitati kasnije",
|
||||
"questLater": "Quest Later",
|
||||
"buyQuest": "Kupiti misiju",
|
||||
"accepted": "Prihvaćeno",
|
||||
"declined": "Declined",
|
||||
"rejected": "Odbijeno",
|
||||
"pending": "Bez odgovora",
|
||||
"questStart": "Misija počinje kad svi članovi odgovore. Samo oni koji su prihvatili poziv moći će da učestvuju u misiji i dobiju predmete. Ako pozvani članovi ne odgovore posle dužeg perioda (ili su neaktivni), vlasnik misije može da je pokrene klikom na „Polazak“. Vlasnik misije može i da je otkaže, a u tom slučaju svitak s misijom biće mu vraćen.",
|
||||
"questStartBroken": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins... Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops... If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\"... The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\"...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> quest item(s) found",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> damage to boss",
|
||||
"begin": "Polazak",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Bes",
|
||||
"collect": "Sakupiti",
|
||||
"collected": "Sakupljeno",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Items to Collect",
|
||||
"bossDmg1": "Završavajte svoje Svakodnevne i Jednokratne zadatke da biste naneli štetu bosu. Crveni zadaci, Vatra, i Divlji udarac načiniće još veću štetu. Za svaki propušten Svakodnevni zadatak bos nanosi štetu svakom učesniku misije (šteta od zadatka pomnožena sa snagom bosa) povrh normalne štete od zadatka. Završavajte Svakodnevne zadatke kako bi vaša družina bila zdrava. <strong>Sva šteta koju bos primi i nanese obračunava se na kraju dana.(odnosno u trenutku smene između dva dana).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Samo učesnici će se boriti protiv bosa i dobiti deo plena.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss... Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames... The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies... <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss! Incomplete Dailies fill the Rage Bar. When the Rage bar is full, the World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss... Incomplete Dailies fill the Exhaust Strike Bar... When the Exhaust Strike bar is full, the World Boss will attack an NPC... A World Boss will never damage individual players or accounts in any way... Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied...",
|
||||
"bossColl1": "To collect items, do your positive tasks. Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon.",
|
||||
"bossColl2": "Samo učesnici mogu da preuzmu predmete i dobiju deo plena.",
|
||||
"bossColl1Broken": "To collect items, do your positive tasks... Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Only participants can collect items and share in the quest loot...",
|
||||
"abort": "Prekinuti",
|
||||
"leaveQuest": "Leave Quest",
|
||||
"sureLeave": "Are you sure you want to leave the active quest? All your quest progress will be lost.",
|
||||
"questOwner": "Vlasnik misije",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> pending damage to boss",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> items collected today",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "Vlasnik misije je napustio misiju i više ne može da je pokrene. Preporučujemo Vam da odustanete od misije. Svitak sa misijom vraćen je vlasniku.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "Vlasnik misije je napustio misiju. Možete da prekinete misiju ako želite. Možete i da nastavite, a preostali učesnici dobiće nagrade kad završe misiju.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "Vlasnik misije je napustio družinu i više ne može da pokrene misiju. Preporučujemo Vam da odustanete od misije. Svitak sa misijom vraćen je vlasniku.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "Vlasnik misije je napustio družinu. Možete da prekinete misiju ako želite. Možete i da nastavite, a preostali učesnici dobiće nagrade kad završe misiju.",
|
||||
"questParticipants": "Učesnici",
|
||||
"scrolls": "Svici sa misijama",
|
||||
"noScrolls": "Nemate nijedan svitak sa misijom.",
|
||||
"scrollsText1": "Za misiju je potrebna družina. Ako želite da radite misiju sami,",
|
||||
"scrollsText2": "napravite praznu družinu",
|
||||
"scrollsPre": "You haven't unlocked this quest yet!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "You already earned this quest by attaining Level <%= level %>. ",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "You already earned this quest by completing <%= priorQuest %>. ",
|
||||
"completedQuests": "Uspešno obavljene misije",
|
||||
"mustComplete": "Morate najpre uraditi <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "You must be level <%= level %> to begin this quest.",
|
||||
"mustLvlQuest": "Morate dotići <%= level %>. nivo da biste kupili ovu misiju!",
|
||||
"mustInviteFriend": "To earn this quest, invite a friend to your Party. Invite someone now?",
|
||||
"unlockByQuesting": "To unlock this quest, complete <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Are you sure? Only <%= questmembers %> of your <%= totalmembers %> party members have joined this quest! Quests start automatically when all players have joined or rejected the invitation.",
|
||||
"sureCancel": "Jeste li sigurni da želite da otkažete ovu misiju? Svi pozivi biće otkazani. Vlasnik misije zadržaće svitak sa misijom.",
|
||||
"sureAbort": "Jeste li sigurni da želite da prekinete ovu misiju? Misija će biti prekinuta za celu družinu i sva dostignuća biće izgubljena. Vlasnik misije zadržaće svitak sa misijom.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Jeste li sigurni da ste sigurni? Ne radite nešto zbog čega ćete se kajati!",
|
||||
"questWarning": "Ako novi igrači pristupe družini pre nego što misija počne, i oni će dobiti pozivnice. Kad misija počne, novi članovi družine ne mogu da se priključe.",
|
||||
"questWarningBroken": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation... However once the quest has started, no new party members can join the quest...",
|
||||
"bossRageTitle": "Bes",
|
||||
"bossRageDescription": "Kada se ova skala popuni, bos će upotrebiti specijalni napad!",
|
||||
"startAQuest": "START A QUEST",
|
||||
"startQuest": "Start Quest",
|
||||
"whichQuestStart": "Which quest do you want to start?",
|
||||
"getMoreQuests": "Get more quests",
|
||||
"unlockedAQuest": "You unlocked a quest!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "You leveled up to <strong>Level <%= level %></strong> and received a quest scroll!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "No quest invitation has been sent out yet.",
|
||||
"questInviteNotFound": "No quest invitation found.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Guilds cannot be invited on quests.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Only the group or quest leader can cancel the quest.",
|
||||
"questNotPending": "There is no quest to start.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Only the quest leader or group leader can force start the quest",
|
||||
"createAccountReward": "Create Account",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "To unlock this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle",
|
||||
"noQuestToStart": "Can’t find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> pending damage",
|
||||
"pendingDamageLabel": "pending damage",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Quests",
|
||||
"quest": "quest",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Quests are now available on their own page! Click on Inventory -> Quests to find them.",
|
||||
"yourQuests": "Your Quests",
|
||||
"questsForSale": "Quests for Sale",
|
||||
"petQuests": "Pet and Mount Quests",
|
||||
"unlockableQuests": "Unlockable Quests",
|
||||
"goldQuests": "Masterclasser Quest Lines",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Completed!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "You've Received",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Congratulations on earning this quest scroll! You can invite your party to begin the quest now, or come back to it any time in your Inventory > Quests.",
|
||||
"questSend": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members. When all members have accepted or denied, the quest begins. See status under Social > Party.",
|
||||
"questSendBroken": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members... When all members have accepted or denied, the quest begins... See status under Social > Party...",
|
||||
"inviteParty": "Invite Party to Quest",
|
||||
"questInvitation": "Quest Invitation:",
|
||||
"questInvitationTitle": "Quest Invitation",
|
||||
"questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "You were invited to the Quest <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Ask Later",
|
||||
"questLater": "Quest Later",
|
||||
"buyQuest": "Buy Quest",
|
||||
"accepted": "Accepted",
|
||||
"declined": "Declined",
|
||||
"rejected": "Rejected",
|
||||
"pending": "Pending",
|
||||
"questStart": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins. Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops. If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\". The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\".",
|
||||
"questStartBroken": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins... Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops... If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\"... The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\"...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> quest item(s) found",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> damage to boss",
|
||||
"begin": "Begin",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Rage",
|
||||
"collect": "Collect",
|
||||
"collected": "Collected",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Items to Collect",
|
||||
"bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss... Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames... The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies... <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss! Incomplete Dailies fill the Rage Bar. When the Rage bar is full, the World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss... Incomplete Dailies fill the Exhaust Strike Bar... When the Exhaust Strike bar is full, the World Boss will attack an NPC... A World Boss will never damage individual players or accounts in any way... Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied...",
|
||||
"bossColl1": "To collect items, do your positive tasks. Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon.",
|
||||
"bossColl2": "Only participants can collect items and share in the quest loot.",
|
||||
"bossColl1Broken": "To collect items, do your positive tasks... Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Only participants can collect items and share in the quest loot...",
|
||||
"abort": "Abort",
|
||||
"leaveQuest": "Leave Quest",
|
||||
"sureLeave": "Are you sure you want to leave the active quest? All your quest progress will be lost.",
|
||||
"questOwner": "Quest Owner",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> pending damage to boss",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> items collected today",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "The quest owner has left the quest and can no longer begin it. It is recommended that you cancel it now. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "The quest owner has left the quest. You can abort the quest if you need to. You can also allow it to keep running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "The quest owner has left the party and can no longer begin the quest. It is recommended that you cancel it now. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "The quest owner has left the party. You can abort the quest if you need to but you can also leave it running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questParticipants": "Participants",
|
||||
"scrolls": "Quest Scrolls",
|
||||
"noScrolls": "You don't have any quest scrolls.",
|
||||
"scrollsText1": "Quests require parties. If you want to quest solo,",
|
||||
"scrollsText2": "create an empty party",
|
||||
"scrollsPre": "You haven't unlocked this quest yet!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "You already earned this quest by attaining Level <%= level %>.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "You already earned this quest by completing <%= priorQuest %>.",
|
||||
"completedQuests": "Completed the following quests",
|
||||
"mustComplete": "You must first complete <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "You must be level <%= level %> to begin this quest.",
|
||||
"mustLvlQuest": "You must be level <%= level %> to buy this quest!",
|
||||
"mustInviteFriend": "To earn this quest, invite a friend to your Party. Invite someone now?",
|
||||
"unlockByQuesting": "To unlock this quest, complete <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Are you sure? Only <%= questmembers %> of your <%= totalmembers %> party members have joined this quest! Quests start automatically when all players have joined or rejected the invitation.",
|
||||
"sureCancel": "Are you sure you want to cancel this quest? All invitation acceptances will be lost. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"sureAbort": "Are you sure you want to abort this mission? It will abort it for everyone in your party and all progress will be lost. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Are you double sure? Make sure they won't hate you forever!",
|
||||
"questWarning": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation. However once the quest has started, no new party members can join the quest.",
|
||||
"questWarningBroken": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation... However once the quest has started, no new party members can join the quest...",
|
||||
"bossRageTitle": "Rage",
|
||||
"bossRageDescription": "When this bar fills, the boss will unleash a special attack!",
|
||||
"startAQuest": "START A QUEST",
|
||||
"startQuest": "Start Quest",
|
||||
"whichQuestStart": "Which quest do you want to start?",
|
||||
"getMoreQuests": "Get more quests",
|
||||
"unlockedAQuest": "You unlocked a quest!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "You leveled up to <strong>Level <%= level %></strong> and received a quest scroll!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "No quest invitation has been sent out yet.",
|
||||
"questInviteNotFound": "No quest invitation found.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Guilds cannot be invited on quests.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Only the group or quest leader can cancel the quest.",
|
||||
"questNotPending": "There is no quest to start.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Only the quest leader or group leader can force start the quest",
|
||||
"createAccountReward": "Create Account",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "To unlock this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle",
|
||||
"noQuestToStart": "Can’t find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> pending damage",
|
||||
"pendingDamageLabel": "pending damage",
|
||||
|
|
@ -127,4 +73,4 @@
|
|||
"rageAttack": "Rage Attack:",
|
||||
"bossRage": "<%= currentRage %> / <%= maxRage %> Rage",
|
||||
"rageStrikes": "Rage Strikes"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Uppdrag",
|
||||
"quest": "uppdrag",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Uppdrag är nu tillgängliga på deras egna webbsida! Klicka Förråd -> Uppdrag för att hitta dem.",
|
||||
"yourQuests": "Dina Uppdrag",
|
||||
"questsForSale": "Uppdrag Till Salu",
|
||||
"petQuests": "Husdjurs- och Riddjurs Uppdrag",
|
||||
"unlockableQuests": "Upplåsbara Uppdrag",
|
||||
"goldQuests": "Mästerklassernas Uppdragsserie",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Fullbordad!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Belöningar för alla deltagare i uppdraget",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Ytterligare belöningar till ägaren av uppdraget",
|
||||
"questOwnerReceived": "Uppdragsägaren har också blivit belönad",
|
||||
"youWillReceive": "Du får",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "Uppdragsägaren kommer också att belönas",
|
||||
"youReceived": "Du har erhållit",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Grattis till att ha hittat den här uppdragsskriftrullen! Du kan bjuda in ditt sällskap för att påbörja uppdraget nu, eller hitta den närsomhelst i Förråd > Uppdrag.",
|
||||
"questSend": "Genom att klicka \"Bjud in\" skickas en inbjudan till medlemmarna i ditt sällskap. När alla medlemmar har accepterat eller nekat börjar uppdraget. Se status under Socialt > Sällskap.",
|
||||
"questSendBroken": "När du klickar på \"Bjud in\" kommer en inbjudan skickas till dina sällskapsmedlemmar... När alla medlemmar har accepterat eller avböjt, börjar uppdraget... Se statusen under Socialt > Sällskap...",
|
||||
"inviteParty": "Bjud in Sällskapet till Uppdraget",
|
||||
"questInvitation": "Uppdragsinbjudan: ",
|
||||
"questInvitationTitle": "Uppdragsinbjudan",
|
||||
"questInvitationInfo": "Inbjudan till Uppdraget <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "Du har blivit inbjuden till Uppdraget <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Fråga senare",
|
||||
"questLater": "Gå ut på Uppdrag Senare",
|
||||
"buyQuest": "Köp Uppdrag",
|
||||
"accepted": "Accepterade",
|
||||
"declined": "Avböjde",
|
||||
"rejected": "Avslog",
|
||||
"pending": "Inte svarat än",
|
||||
"questStart": "Så fort alla medlemmar har antingen accepterat eller nekat, börjar uppdraget. Endast de som klickat \"acceptera\" kommer kunna delta i uppdraget och få belöningarna. Om medlemmar inte svarar på länge (de kanske är inaktiva?), så kan uppdragsägaren vlja att börja uppdraget utan dem genom att klicka \"Starta\". Uppdragsägaren kan också avbryta uppdraget och återfå uppdragsskriftsrullen genom att klicka \"Avbryt\".",
|
||||
"questStartBroken": "Så fort alla medlemmar har antingen accepterat eller nekat, börjar uppdraget... Endast de som klickat \"acceptera\" kommer kunna delta i uppdraget och få belöningarna... Om medlemmar inte svarar på länge (de kanske är inaktiva?), så kan uppdragsägaren vlja att börja uppdraget utan dem genom att klicka \"Starta\"... Uppdragsägaren kan också avbryta uppdraget och återfå uppdragsskriftsrullen genom att klicka \"Avbryt\"...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> uppdragsobjekt hittade",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> skada gjord till Boss",
|
||||
"begin": "Starta",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Vrede",
|
||||
"collect": "Samla",
|
||||
"collected": "Samlade",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Föremål att samla",
|
||||
"bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Bara deltagare kommer strida mot bossen och dela på uppdragsbytet.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss... Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames... The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies... <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Endast deltagare kommer slåss mot bossen och dela på uppdragets byte...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss! Incomplete Dailies fill the Rage Bar. When the Rage bar is full, the World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss... Incomplete Dailies fill the Exhaust Strike Bar... When the Exhaust Strike bar is full, the World Boss will attack an NPC... A World Boss will never damage individual players or accounts in any way... Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied...",
|
||||
"bossColl1": "To collect items, do your positive tasks. Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon.",
|
||||
"bossColl2": "Endast deltagare kan samla föremål och dela uppdragets byte.",
|
||||
"bossColl1Broken": "För att samla objekt, gör dina positiva uppgifter... Uppdragsobjekt hittas som normala objekt; du kan övervaka dina hittade uppdragsobjekt genom att flytta musen över uppdragframstegs-ikonen...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Endast deltagare kan samla föremål och ta del av uppdragsbytet...",
|
||||
"abort": "Avbryt",
|
||||
"leaveQuest": "Lämna Uppdraget",
|
||||
"sureLeave": "Är du säker på att du vill lämna det aktiva uppdraget? Alla uppdragsframsteg går förlorad om du gör det.",
|
||||
"questOwner": "Uppdragsägare",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> i avvaktan på att skada bossen",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> objekt insamlade idag",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "Uppdragsägaren har lämnat uppdraget och kan inte längre starta det. Det är rekommenderat att du avbryter det nu. Uppdragsägaren kommer återfå uppdragsskriftsrullen.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "Uppdragsägaren har lämnat uppdraget. Du kan avbryta uppdraget om du behöver, men du kan även fortsätta och alla kvarvarande deltagare kommer belönas när uppdraget är slutfört.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "The quest owner has left the party and can no longer begin the quest. It is recommended that you cancel it now. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "Uppdragsägaren har lämnat sällskapet. Du kan avbryta uppdraget om du behöver, men du kan även fortsätta och alla kvarvarande deltagare kommer belönas när uppdraget är slutfört.",
|
||||
"questParticipants": "Deltagare",
|
||||
"scrolls": "Uppdragsskriftrulle",
|
||||
"noScrolls": "Du har inga uppdragsskriftrullar.",
|
||||
"scrollsText1": "Uppdrag kräver ett sällskap. Om du vill utföra uppdraget ensam,",
|
||||
"scrollsText2": "skapa ett tomt sällskap",
|
||||
"scrollsPre": "Du har inte låst upp detta uppdrag än!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "Du har redan fått det här uppdraget genom att nå nivå <%= level %>. ",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "Du har redan förtjänat det här uppdraget genom att klara av <%= priorQuest %>. ",
|
||||
"completedQuests": "Klarade av de följande uppdragen",
|
||||
"mustComplete": "Du måste först klara av <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "Du måste vara nivå <%= level %> för att påbörja det här uppdraget.",
|
||||
"mustLvlQuest": "Du måste vara level <%= level %> för att köpa detta uppdrag!",
|
||||
"mustInviteFriend": "För att förtjäna det här uppdraget, bjud in en vän till ditt sällskap. Vill du bjuda in någon nu?",
|
||||
"unlockByQuesting": "För att låsa upp detta uppdrag, slutför <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Are you sure? Only <%= questmembers %> of your <%= totalmembers %> party members have joined this quest! Quests start automatically when all players have joined or rejected the invitation.",
|
||||
"sureCancel": "Är du säker på att du vill avbryta uppdraget? Alla accepterade inbjudningar kommer att gå förlorade. Uppdragsägaren får behålla uppdragsskriftrullen.",
|
||||
"sureAbort": "Är du säker att du vill avbryta detta uppdrag? Det kommer att avbrytas för alla i ditt sällskap och alla framsteg kommer att förloras. Uppdragsrullen kommer att återvända till uppdragsägaren.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Är du helt säker? Se till att de inte kommer hata dig för alltid!",
|
||||
"questWarning": "Nya spelare som går med i sällskapet innan uppdraget påbörjas får också en inbjudan. Däremot kan inga nya sällskapsmedlemmar ansluta sig till uppdraget när det väl har påbörjats.",
|
||||
"questWarningBroken": "Om nya spelare går med i sällskapet innan uppdraget börjat kommer de också få en inbjudan... Men så fort uppdraget har startat så kan inga nya medlemmar gå med i uppdraget...",
|
||||
"bossRageTitle": "Vrede",
|
||||
"bossRageDescription": "När denna mätare fylls kommer bossen släppa lös en specialattack!",
|
||||
"startAQuest": "STARTA ETT UPPDRAG",
|
||||
"startQuest": "Starta uppdrag",
|
||||
"whichQuestStart": "Vilket uppdrag vill du påbörja?",
|
||||
"getMoreQuests": "Skaffa fler uppdrag",
|
||||
"unlockedAQuest": "Du har låst upp ett uppdrag!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "Du gick upp till <strong>nivå <%= level %></strong> och fick en uppdragsskriftrulle!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "Ingen gästinbjudan har blivit utskickad än.",
|
||||
"questInviteNotFound": "Ingen uppdragsinbjudan hittad.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Gillen kan inte bli inbjudna till uppdrag.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Bara grupp- eller uppdragsledaren kan avbryta uppdraget.",
|
||||
"questNotPending": "Det finns inget uppdrag att påbörja.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Bara uppdragsledaren eller gruppledaren kan tvinga start av uppdrag",
|
||||
"createAccountReward": "Skapa Konto",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "För att låsa upp detta uppdrag, kolla in till Habitica på <%= count %> olika dagar!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "Du blev belönad det här uppdraget genom att checka in till Habitica på <%= count %> olika dagar!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Incheckningar",
|
||||
"createAccountQuest": "Du fick det här uppdraget när du gick med i Habitica! Om en vän går med får dom också en.",
|
||||
"questBundles": "Rabatt på Uppdragsbuntar",
|
||||
"buyQuestBundle": "Köp Uppdragsbunt",
|
||||
"noQuestToStart": "Kan du inte hitta ett uppdrag att starta? Kolla in Uppdragsaffären i Marknaden för nya utgåvor!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> avvaktande skada",
|
||||
"pendingDamageLabel": "avvaktande skada",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Quests",
|
||||
"quest": "quest",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Quests are now available on their own page! Click on Inventory -> Quests to find them.",
|
||||
"yourQuests": "Your Quests",
|
||||
"questsForSale": "Quests for Sale",
|
||||
"petQuests": "Pet and Mount Quests",
|
||||
"unlockableQuests": "Unlockable Quests",
|
||||
"goldQuests": "Masterclasser Quest Lines",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Completed!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "You've Received",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Congratulations on earning this quest scroll! You can invite your party to begin the quest now, or come back to it any time in your Inventory > Quests.",
|
||||
"questSend": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members. When all members have accepted or denied, the quest begins. See status under Social > Party.",
|
||||
"questSendBroken": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members... When all members have accepted or denied, the quest begins... See status under Social > Party...",
|
||||
"inviteParty": "Invite Party to Quest",
|
||||
"questInvitation": "Quest Invitation:",
|
||||
"questInvitationTitle": "Quest Invitation",
|
||||
"questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "You were invited to the Quest <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Ask Later",
|
||||
"questLater": "Quest Later",
|
||||
"buyQuest": "Buy Quest",
|
||||
"accepted": "Accepted",
|
||||
"declined": "Declined",
|
||||
"rejected": "Rejected",
|
||||
"pending": "Pending",
|
||||
"questStart": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins. Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops. If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\". The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\".",
|
||||
"questStartBroken": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins... Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops... If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\"... The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\"...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> quest item(s) found",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> damage to boss",
|
||||
"begin": "Begin",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Rage",
|
||||
"collect": "Collect",
|
||||
"collected": "Collected",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Items to Collect",
|
||||
"bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss... Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames... The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies... <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss! Incomplete Dailies fill the Rage Bar. When the Rage bar is full, the World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss... Incomplete Dailies fill the Exhaust Strike Bar... When the Exhaust Strike bar is full, the World Boss will attack an NPC... A World Boss will never damage individual players or accounts in any way... Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied...",
|
||||
"bossColl1": "To collect items, do your positive tasks. Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon.",
|
||||
"bossColl2": "Only participants can collect items and share in the quest loot.",
|
||||
"bossColl1Broken": "To collect items, do your positive tasks... Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Only participants can collect items and share in the quest loot...",
|
||||
"abort": "Abort",
|
||||
"leaveQuest": "Leave Quest",
|
||||
"sureLeave": "Are you sure you want to leave the active quest? All your quest progress will be lost.",
|
||||
"questOwner": "Quest Owner",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> pending damage to boss",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> items collected today",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "The quest owner has left the quest and can no longer begin it. It is recommended that you cancel it now. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "The quest owner has left the quest. You can abort the quest if you need to. You can also allow it to keep running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "The quest owner has left the party and can no longer begin the quest. It is recommended that you cancel it now. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "The quest owner has left the party. You can abort the quest if you need to but you can also leave it running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questParticipants": "Participants",
|
||||
"scrolls": "Quest Scrolls",
|
||||
"noScrolls": "You don't have any quest scrolls.",
|
||||
"scrollsText1": "Quests require parties. If you want to quest solo,",
|
||||
"scrollsText2": "create an empty party",
|
||||
"scrollsPre": "You haven't unlocked this quest yet!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "You already earned this quest by attaining Level <%= level %>.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "You already earned this quest by completing <%= priorQuest %>.",
|
||||
"completedQuests": "Completed the following quests",
|
||||
"mustComplete": "You must first complete <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "You must be level <%= level %> to begin this quest.",
|
||||
"mustLvlQuest": "You must be level <%= level %> to buy this quest!",
|
||||
"mustInviteFriend": "To earn this quest, invite a friend to your Party. Invite someone now?",
|
||||
"unlockByQuesting": "To unlock this quest, complete <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Are you sure? Only <%= questmembers %> of your <%= totalmembers %> party members have joined this quest! Quests start automatically when all players have joined or rejected the invitation.",
|
||||
"sureCancel": "Are you sure you want to cancel this quest? All invitation acceptances will be lost. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"sureAbort": "Are you sure you want to abort this mission? It will abort it for everyone in your party and all progress will be lost. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Are you double sure? Make sure they won't hate you forever!",
|
||||
"questWarning": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation. However once the quest has started, no new party members can join the quest.",
|
||||
"questWarningBroken": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation... However once the quest has started, no new party members can join the quest...",
|
||||
"bossRageTitle": "Rage",
|
||||
"bossRageDescription": "When this bar fills, the boss will unleash a special attack!",
|
||||
"startAQuest": "START A QUEST",
|
||||
"startQuest": "Start Quest",
|
||||
"whichQuestStart": "Which quest do you want to start?",
|
||||
"getMoreQuests": "Get more quests",
|
||||
"unlockedAQuest": "You unlocked a quest!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "You leveled up to <strong>Level <%= level %></strong> and received a quest scroll!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "No quest invitation has been sent out yet.",
|
||||
"questInviteNotFound": "No quest invitation found.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Guilds cannot be invited on quests.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Only the group or quest leader can cancel the quest.",
|
||||
"questNotPending": "There is no quest to start.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Only the quest leader or group leader can force start the quest",
|
||||
"createAccountReward": "Create Account",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "To unlock this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle",
|
||||
"noQuestToStart": "Can’t find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> pending damage",
|
||||
"pendingDamageLabel": "pending damage",
|
||||
|
|
@ -127,4 +73,4 @@
|
|||
"rageAttack": "Rage Attack:",
|
||||
"bossRage": "<%= currentRage %> / <%= maxRage %> Rage",
|
||||
"rageStrikes": "Rage Strikes"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Quests",
|
||||
"quest": "quest",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Quests are now available on their own page! Click on Inventory -> Quests to find them.",
|
||||
"yourQuests": "Your Quests",
|
||||
"questsForSale": "Quests for Sale",
|
||||
"petQuests": "Pet and Mount Quests",
|
||||
"unlockableQuests": "Unlockable Quests",
|
||||
"goldQuests": "Masterclasser Quest Lines",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Completed!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "You've Received",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Congratulations on earning this quest scroll! You can invite your party to begin the quest now, or come back to it any time in your Inventory > Quests.",
|
||||
"questSend": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members. When all members have accepted or denied, the quest begins. See status under Social > Party.",
|
||||
"questSendBroken": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members... When all members have accepted or denied, the quest begins... See status under Social > Party...",
|
||||
"inviteParty": "Invite Party to Quest",
|
||||
"questInvitation": "Quest Invitation:",
|
||||
"questInvitationTitle": "Quest Invitation",
|
||||
"questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "You were invited to the Quest <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Ask Later",
|
||||
"questLater": "Quest Later",
|
||||
"buyQuest": "Buy Quest",
|
||||
"accepted": "Accepted",
|
||||
"declined": "Declined",
|
||||
"rejected": "Rejected",
|
||||
"pending": "Pending",
|
||||
"questStart": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins. Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops. If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\". The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\".",
|
||||
"questStartBroken": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins... Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops... If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\"... The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\"...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> quest item(s) found",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> damage to boss",
|
||||
"begin": "Begin",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Rage",
|
||||
"collect": "Collect",
|
||||
"collected": "Collected",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Items to Collect",
|
||||
"bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss... Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames... The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies... <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss! Incomplete Dailies fill the Rage Bar. When the Rage bar is full, the World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss... Incomplete Dailies fill the Exhaust Strike Bar... When the Exhaust Strike bar is full, the World Boss will attack an NPC... A World Boss will never damage individual players or accounts in any way... Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied...",
|
||||
"bossColl1": "To collect items, do your positive tasks. Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon.",
|
||||
"bossColl2": "Only participants can collect items and share in the quest loot.",
|
||||
"bossColl1Broken": "To collect items, do your positive tasks... Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Only participants can collect items and share in the quest loot...",
|
||||
"abort": "Abort",
|
||||
"leaveQuest": "Leave Quest",
|
||||
"sureLeave": "Are you sure you want to leave the active quest? All your quest progress will be lost.",
|
||||
"questOwner": "Quest Owner",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> pending damage to boss",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> items collected today",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "The quest owner has left the quest and can no longer begin it. It is recommended that you cancel it now. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "The quest owner has left the quest. You can abort the quest if you need to. You can also allow it to keep running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "The quest owner has left the party and can no longer begin the quest. It is recommended that you cancel it now. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "The quest owner has left the party. You can abort the quest if you need to but you can also leave it running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questParticipants": "Participants",
|
||||
"scrolls": "Quest Scrolls",
|
||||
"noScrolls": "You don't have any quest scrolls.",
|
||||
"scrollsText1": "Quests require parties. If you want to quest solo,",
|
||||
"scrollsText2": "create an empty party",
|
||||
"scrollsPre": "You haven't unlocked this quest yet!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "You already earned this quest by attaining Level <%= level %>.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "You already earned this quest by completing <%= priorQuest %>.",
|
||||
"completedQuests": "Completed the following quests",
|
||||
"mustComplete": "You must first complete <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "You must be level <%= level %> to begin this quest.",
|
||||
"mustLvlQuest": "You must be level <%= level %> to buy this quest!",
|
||||
"mustInviteFriend": "To earn this quest, invite a friend to your Party. Invite someone now?",
|
||||
"unlockByQuesting": "To unlock this quest, complete <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Are you sure? Only <%= questmembers %> of your <%= totalmembers %> party members have joined this quest! Quests start automatically when all players have joined or rejected the invitation.",
|
||||
"sureCancel": "Are you sure you want to cancel this quest? All invitation acceptances will be lost. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"sureAbort": "Are you sure you want to abort this mission? It will abort it for everyone in your party and all progress will be lost. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Are you double sure? Make sure they won't hate you forever!",
|
||||
"questWarning": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation. However once the quest has started, no new party members can join the quest.",
|
||||
"questWarningBroken": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation... However once the quest has started, no new party members can join the quest...",
|
||||
"bossRageTitle": "Rage",
|
||||
"bossRageDescription": "When this bar fills, the boss will unleash a special attack!",
|
||||
"startAQuest": "START A QUEST",
|
||||
"startQuest": "Start Quest",
|
||||
"whichQuestStart": "Which quest do you want to start?",
|
||||
"getMoreQuests": "Get more quests",
|
||||
"unlockedAQuest": "You unlocked a quest!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "You leveled up to <strong>Level <%= level %></strong> and received a quest scroll!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "No quest invitation has been sent out yet.",
|
||||
"questInviteNotFound": "No quest invitation found.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Guilds cannot be invited on quests.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Only the group or quest leader can cancel the quest.",
|
||||
"questNotPending": "There is no quest to start.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Only the quest leader or group leader can force start the quest",
|
||||
"createAccountReward": "Create Account",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "To unlock this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle",
|
||||
"noQuestToStart": "Can’t find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> pending damage",
|
||||
"pendingDamageLabel": "pending damage",
|
||||
|
|
@ -127,4 +73,4 @@
|
|||
"rageAttack": "Rage Attack:",
|
||||
"bossRage": "<%= currentRage %> / <%= maxRage %> Rage",
|
||||
"rageStrikes": "Rage Strikes"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "เควส",
|
||||
"quest": "เควส",
|
||||
"whereAreMyQuests": "ขณะนี้เควสทั้งหลายมีหน้าเพจเป็นของตัวเองแล้ว! คลิกที่ คลังไอเทม > เควส เพื่อเข้าเพจนั้น",
|
||||
"yourQuests": "เควสของคุณ",
|
||||
"questsForSale": "เควสที่สามารถซื้อได้",
|
||||
"petQuests": "เควสสัตว์เลี้ยงและสัตว์ขี่",
|
||||
"unlockableQuests": "เควสที่สามารถปลดล็อคได้",
|
||||
"goldQuests": "Masterclasser Quest Lines",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "สำเร็จแล้ว!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "รางวัลสำหรับผู้เข้าร่วมเควสทุกคน",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "รางวัลพิเศษสำหรับเจ้าของเควส",
|
||||
"questOwnerReceived": "เจ้าของเควสได้รับรางวัลเพิ่มเติม",
|
||||
"youWillReceive": "คุณจะได้รับ",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "เจ้าของเควสก็จะได้รับ",
|
||||
"youReceived": "คุณได้รับ",
|
||||
"dropQuestCongrats": "ยินดีด้วยสำหรับการได้คัมภีร์เควสนี้! คุณสามารถเชิญปาร์ตี้ของคุณเพื่อเริ่มเควส ณ ตอนนี้เลย หรือเริ่มเวลาอื่นจากหน้า คลังไอเทม > ภารกิจ",
|
||||
"questSend": "การกด \"เชิญชวน\" จะส่งคำเชิญไปยังสมาชิกร่วมปาร์ตี้ของคุณ เมื่อสมาชิกทุกคนกดยอมรับหรือยกเลิก เควสจะเริ่มขึ้น ดูสถานะของเควสได้จาก สังคม > ปาร์ตี้",
|
||||
"questSendBroken": "กด \"เชิญชวน\" เพื่อส่งคำเชิญเควสไปยังเพื่อนร่วมปาร์ตี้ของคุณ... เมื่อทุกคนกดยอมรับหรือปฏิเสธ เควสจะเริ่มต้น... ดูสถานะได้ที่ สังคม > ปาร์ตี้",
|
||||
"inviteParty": "ชวนปาร์ตี้มาทำเควส",
|
||||
"questInvitation": "คำเชิญเข้าร่วมเควส:",
|
||||
"questInvitationTitle": "Quest Invitation",
|
||||
"questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "You were invited to the Quest <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "ถามทีหลัง",
|
||||
"questLater": "เควสทีหลัง",
|
||||
"buyQuest": "ซื้อเควส",
|
||||
"accepted": "ยอมรับ",
|
||||
"declined": "Declined",
|
||||
"rejected": "ปฏิเสธ",
|
||||
"pending": "คงเหลือ",
|
||||
"questStart": "เมื่อสมาชิกทุกคนกดยอมรับหรือปฏิเสธ เควสจะเริ่มต้น มีแค่ผู้ที่กด \"ยอมรับ\" เท่านั้นที่จะเข้าร่วมในเควสและรับของรางวัลได้ หากสมาชิกบางคนใช้เวลาตอบนานเกินไป (ไม่เล่นแล้ว?) เจ้าของเควสสามารถเริ่มเควสโดยไม่รอเขาโดยการกด \"เริ่มต้น\" เจ้าของเควสยังสามารถยกเลิกเควสและรับคัมภีร์เควสกลับคืนได้โดยการกด \"ยกเลิก\"",
|
||||
"questStartBroken": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins... Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops... If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\"... The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\"...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> quest item(s) found",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> damage to boss",
|
||||
"begin": "เริ่มต้น",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Rage",
|
||||
"collect": "เก็บของ",
|
||||
"collected": "เก็บมาแล้ว",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "ไอเทมที่ต้องเก็บ",
|
||||
"bossDmg1": "งานต่างๆ ที่ทำสำเร็จรวมไปถึงนิสัยดีที่คุณทำจะสร้างความเสียหายแก่บอส สร้างความเสียหายมากขึ้นด้วยงานสีแดงหรือ Brutal Smash และ Burst of Flames บอสจะทำความเสียหายกับผู้ร่วมเควสทุกคนต่องานประจำวันที่คุณพลาด (คูณกับ strength ของบอส) ทับลงไปบนความเสียหายที่ปกติคุณจะโดน เพราะฉะนั้นจงรักษาปาร์ตี้ของคุณให้ปลอดภัยโดยการทำงานประจำวันของคุณให้เสร็จ! <strong> ความเสียหายต่อหรือจากบอสจะรวมไปส่งผลตอนครอน (เวลาที่คุณขึ้นวันใหม่) </strong>",
|
||||
"bossDmg2": "มีแค่ผู้เข้าร่วมที่สามารถสู้บอสและรับรางวัลเควสได้",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss... Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames... The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies... <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "มีแค่ผู้เข้าร่วมเควสที่จะสู้บอสและรับรางวัลเควสได้...",
|
||||
"tavernBossInfo": "ทำงานประจำวัน งานที่ต้องทำ และนิสัยดีให้เสร็จเพื่อสร้างความเสียหายใส่เวิลด์บอส! งานประจำวันที่ทำไม่เสร็จจะเพิ่มหลอด Rage เมื่อหลอด Rage ของบอสเต็ม เวิลด์บอสจะโจมตีใส่ NPC เวิลด์บอสจะไม่ทำร้ายผู้เล่นแต่ละคนหรือบัญชีผู้ใช้ในทางใดก็ตาม มีแค่บัญชีที่ไม่ได้พักอยู่ในโรงแรมที่จะนับงานไปโจมตีบอส",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss... Incomplete Dailies fill the Exhaust Strike Bar... When the Exhaust Strike bar is full, the World Boss will attack an NPC... A World Boss will never damage individual players or accounts in any way... Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied...",
|
||||
"bossColl1": "To collect items, do your positive tasks. Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon.",
|
||||
"bossColl2": "Only participants can collect items and share in the quest loot.",
|
||||
"bossColl1Broken": "To collect items, do your positive tasks... Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Only participants can collect items and share in the quest loot...",
|
||||
"abort": "Abort",
|
||||
"leaveQuest": "Leave Quest",
|
||||
"sureLeave": "Are you sure you want to leave the active quest? All your quest progress will be lost.",
|
||||
"questOwner": "Quest Owner",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> pending damage to boss",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> items collected today",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "The quest owner has left the quest and can no longer begin it. It is recommended that you cancel it now. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "The quest owner has left the quest. You can abort the quest if you need to. You can also allow it to keep running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "The quest owner has left the party and can no longer begin the quest. It is recommended that you cancel it now. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "The quest owner has left the party. You can abort the quest if you need to but you can also leave it running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questParticipants": "Participants",
|
||||
"scrolls": "Quest Scrolls",
|
||||
"noScrolls": "You don't have any quest scrolls.",
|
||||
"scrollsText1": "Quests require parties. If you want to quest solo,",
|
||||
"scrollsText2": "create an empty party",
|
||||
"scrollsPre": "You haven't unlocked this quest yet!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "You already earned this quest by attaining Level <%= level %>.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "You already earned this quest by completing <%= priorQuest %>.",
|
||||
"completedQuests": "Completed the following quests",
|
||||
"mustComplete": "You must first complete <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "You must be level <%= level %> to begin this quest.",
|
||||
"mustLvlQuest": "You must be level <%= level %> to buy this quest!",
|
||||
"mustInviteFriend": "To earn this quest, invite a friend to your Party. Invite someone now?",
|
||||
"unlockByQuesting": "To unlock this quest, complete <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Are you sure? Only <%= questmembers %> of your <%= totalmembers %> party members have joined this quest! Quests start automatically when all players have joined or rejected the invitation.",
|
||||
"sureCancel": "Are you sure you want to cancel this quest? All invitation acceptances will be lost. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"sureAbort": "Are you sure you want to abort this mission? It will abort it for everyone in your party and all progress will be lost. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Are you double sure? Make sure they won't hate you forever!",
|
||||
"questWarning": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation. However once the quest has started, no new party members can join the quest.",
|
||||
"questWarningBroken": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation... However once the quest has started, no new party members can join the quest...",
|
||||
"bossRageTitle": "Rage",
|
||||
"bossRageDescription": "When this bar fills, the boss will unleash a special attack!",
|
||||
"startAQuest": "START A QUEST",
|
||||
"startQuest": "Start Quest",
|
||||
"whichQuestStart": "Which quest do you want to start?",
|
||||
"getMoreQuests": "Get more quests",
|
||||
"unlockedAQuest": "You unlocked a quest!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "You leveled up to <strong>Level <%= level %></strong> and received a quest scroll!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "No quest invitation has been sent out yet.",
|
||||
"questInviteNotFound": "No quest invitation found.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Guilds cannot be invited on quests.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Only the group or quest leader can cancel the quest.",
|
||||
"questNotPending": "There is no quest to start.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Only the quest leader or group leader can force start the quest",
|
||||
"createAccountReward": "Create Account",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "To unlock this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle",
|
||||
"noQuestToStart": "Can’t find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> pending damage",
|
||||
"pendingDamageLabel": "pending damage",
|
||||
|
|
@ -127,4 +73,4 @@
|
|||
"rageAttack": "Rage Attack:",
|
||||
"bossRage": "<%= currentRage %> / <%= maxRage %> Rage",
|
||||
"rageStrikes": "Rage Strikes"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Pagsubok",
|
||||
"quest": "pagsubok",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Ang mga pagsubok ay mayroon na sa sarili nitong page! Pindutin ang Imbentaryo > Pagsubok para makita ang mga ito.",
|
||||
"yourQuests": "Mga Pagsubok",
|
||||
"questsForSale": "Mga Binebentang Pagsubok",
|
||||
"petQuests": "Pagsubok para sa Alaga at Sasakyan",
|
||||
"unlockableQuests": "Nabubuksang mga Pagsubok",
|
||||
"goldQuests": "Masterclasser Quest Lines",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Natapos na!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "Ang Iyong mga Nakuha ay",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Pagbati sa pagkuha ng balumbon ng pagsubok na ito! Ikaw ay maaaring magimbita ng kapartido para simulan ang pagsubok ngayon, o balikan ito kahit anong oras sa Imbentaryo > Pagsubok.",
|
||||
"questSend": "Ang pagpindot sa \"Mangimbita\" ay magpapadala ng imbitasyon sa mga miyembero ng partido. Kapag ang lahat ng miyembro ay tinanggap ito o hindi ito tinaggap, magsisimula na ang pagsubok. Tingnan sa Sosyal > Partido.",
|
||||
"questSendBroken": "Ang pagpindot sa \"Mangimbita\" ay magpapadala ng imbitasyon sa mga miyembero ng partido... Kapag ang lahat ng miyembro ay tinanggap ito o hindi ito tinaggap, magsisimula na ang pagsubok... Tingnan sa Sosyal > Partido...",
|
||||
"inviteParty": "Imbitahin ang Partido sa Pagsubok",
|
||||
"questInvitation": "Imbitasyon sa Pagsubok:",
|
||||
"questInvitationTitle": "Imbitasyon sa Pagsubok",
|
||||
"questInvitationInfo": "Imbitasyon sa Pagsubok <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "You were invited to the Quest <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Tanungin Mamaya",
|
||||
"questLater": "Magpagsubok Mamaya",
|
||||
"buyQuest": "Bumili ng Pagsubok",
|
||||
"accepted": "Tanggapin",
|
||||
"declined": "Declined",
|
||||
"rejected": "Tanggihan",
|
||||
"pending": "Hinihintay",
|
||||
"questStart": "Kapag ang lahat ng miyembro ay tinanggap o tinaggihan ito, magsisimula na ang pagsubok. Ang mga tumanggap lamang sa pagsubok ang makakasali rito at sila ay makakatanggap ng mga kagamitang makukuha sa pagsubok. Kung ang mga miyembro ay matagal ng hinihintay (hindi na aktibo?), ang nagmamay-ari ng pagsubok ay maaari nang simulan ang pagsubok sa pagpindot ng \"Simulan\". Ang nagmamayari ng pagsubok ay maaari ring kanselahin ang pagsubok at makuha muli ang balumbon sa pagpindot ng \"Kanselahin\".",
|
||||
"questStartBroken": "Kapag ang lahat ng miyembro ay tinanggap o tinaggihan ito, magsisimula na ang pagsubok... Ang mga tumanggap lamang sa pagsubok ang makakasali rito at sila ay makakatanggap ng mga kagamitang makukuha sa pagsubok... Kung ang mga miyembro ay matagal ng hinihintay (hindi na aktibo?), ang nagmamay-ari ng pagsubok ay maaari nang simulan ang pagsubok sa pagpindot ng \"Simulan\". Ang nagmamayari ng pagsubok ay maaari ring kanselahin ang pagsubok at makuha muli ang balumbon sa pagpindot ng \"Kanselahin\"...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> quest item(s) found",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> damage to boss",
|
||||
"begin": "Simulan",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Galit",
|
||||
"collect": "Kolektahin",
|
||||
"collected": "Nakuha",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Mga Kagamitang Kokolektahin",
|
||||
"bossDmg1": "Ang bawat natapos na Pang-araw-araw na Gawain at Dapat Gawin at bawat positibong Gawi ay pinipinsalaan ang pinuno. Pinsalaan ito ng mas marami gamit ang pagtapos ng mga pulang gawain o Malupit na Hampas at Sambulat ng Siklab. Ang pinuno ay magbibigay pinsala sa bawat kasali sa pagsubok sa bawat hindi natapos na Pang-araw-araw na Gawain (paramihin dipende sa Lakas ng pinuno) dagdag sa iyong pangkaraniwang bawas, kaya panatilihing malusog ang iyong partido sa pamamagitan ng pagtapos ng iyong mga Pang-araw-araw na Gawain! <strong>Ang iyong bawas sa pinuno ay nakabase sa iyong cron (ang pagulit ng iyong araw).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Tanging ang mga kasali lamang sa pagsubok ang lalaban sa pinuno at maghahati sa mga gantimpala.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Ang bawat natapos na Pang-araw-araw na Gawain at Dapat Gawin at bawat positibong Gawi ay pinipinsalaan ang pinuno... Pinsalaan ito ng mas marami gamit ang pagtapos ng mga pulang gawain o Malupit na Hampas at Sambulat ng Siklab... Ang pinuno ay magbibigay pinsala sa bawat kasali sa pagsubok sa bawat hindi natapos na Pang-araw-araw na Gawain (paramihin dipende sa Lakas ng pinuno) dagdag sa iyong pangkaraniwang bawas, kaya panatilihing malusog ang iyong partido sa pamamagitan ng pagtapos ng iyong mga Pang-araw-araw na Gawain... <strong>Ang iyong bawas sa pinuno ay nakabase sa iyong cron (ang pagulit ng iyong araw)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Tanging ang mga kasali lamang sa pagsubok ang lalaban sa pinuno at maghahati sa mga gantimpala....",
|
||||
"tavernBossInfo": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss! Incomplete Dailies fill the Rage Bar. When the Rage bar is full, the World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Ang mga natapos na Pang-araw-araw na Gawain at mga Dapat Gawin at mga positibong Gawi ay nakakabawas sa Pangkalahatang Pinuno... Ang mga hindi natatapos na Pang-araw-araw na Gawain ay pinupuno ang Pagod na Tira na Bar... Pag puno na ang bar ng Pagod na Tira, ang isang Pangkalahatang Pinuno ay aatake ng isang NPC... Ang isang Pangkalahatang Pinuno ay hindi kailanman aatake ng isang manlalaro o account sa kahit anumang paraan... Tanging ang mga aktibong account na wala sa inn ang maitatara ang kanilang mga gawain...",
|
||||
"bossColl1": "To collect items, do your positive tasks. Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon.",
|
||||
"bossColl2": "Tanging ang mga kasali sa pagsubok ang makakakuha ng mga kagamitan,",
|
||||
"bossColl1Broken": "To collect items, do your positive tasks... Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Tanging ang mga kasali sa pagsubok ang makakakuha ng mga kagamitan,..",
|
||||
"abort": "Kanselahin",
|
||||
"leaveQuest": "Umalis sa Pagsubok",
|
||||
"sureLeave": "Ikaw ba ay nakasisiguro na nais mong umalis sa aktibong pagsubok? Mawawala ang iyong progreso.",
|
||||
"questOwner": "May Ari ng Pagsubok",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> pending damage to boss",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> items collected today",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "Ang may ari ng pagsubok ay umalis na at hindi na ito masisimulan. Aming pinapayo na ito ay kanselahin na. Ang may ari ng pagsubok ay makukuha pa rin ang balumbon.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "Ang may ari ng pagsubok ay umalis na. Maaari mo nang kanselahin ang pagsubok. Maaari mo rin itong hayaan at ang mga natitirang kasapi ay makukuha ang mga gantimpla pag natapos na ang pagsubok.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "Ang may ari ng pagsubok ay umalis na sa partido at hindi na ito masisimulan. Aming pinapayo na ito ay kanselahin na. Ang may ari ng pagsubok ay makukuha pa rin ang balumbon.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "Ang may ari ng pagsubok ay umalis na sa partido. Maaari mo nang kanselahin ang pagsubok. Maaari mo rin itong hayaan at ang mga natitirang kasapi ay makukuha ang mga gantimpla pag natapos na ang pagsubok.",
|
||||
"questParticipants": "Mga Kalahok",
|
||||
"scrolls": "Mga Balumbon ng Pagsubok",
|
||||
"noScrolls": "Ikaw ay walang balumbon ng pagsubok.",
|
||||
"scrollsText1": "Ang mga Pagsubok ay nangangailangan ng partido. Kung nais mong magpagsubok ng magisa,",
|
||||
"scrollsText2": "gumawa ng walang lamang partido",
|
||||
"scrollsPre": "Hindi mo pa nabubuksan ang pagsubok na ito!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "Nabuksan mo na ang pagsubok na ito ng maging <%= level %> ang iyong antas.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "Nabuksan mo na ang pagsubok na ito ng iyong matapos ang <%= priorQuest %>.",
|
||||
"completedQuests": "Natapos ang mga sumusunod na pagsubok",
|
||||
"mustComplete": "Dapat mo munang matapos ang <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "Ikaw ay dapat antas <%= level %> para simulan ang pagsubok na ito.",
|
||||
"mustLvlQuest": "Ikaw ay dapat antas <%= level %> para bilhin ang pagsubok na ito.",
|
||||
"mustInviteFriend": "Para makuha ang pagsubok na ito, magimbita ng isang kaibigan sa iyong Partido. Magimbita na ngayon?",
|
||||
"unlockByQuesting": "To unlock this quest, complete <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Are you sure? Only <%= questmembers %> of your <%= totalmembers %> party members have joined this quest! Quests start automatically when all players have joined or rejected the invitation.",
|
||||
"sureCancel": "Ikaw ba ay nakasisiguro na nais mong kanselahin ang pagsubok na ito? Ang lahat ng pagtanggap sa imbitasyon ay mawawala. Ang may ari ng pagsubok ay makukuha ang balumbon.",
|
||||
"sureAbort": "Sigurado ka bang iyong nais na kanselahin ang tungkulin na ito? Ito ay makakansela sa lahat ng iyong kapartido at mawawala ang lahat ng iyong progreso. Ang balumbon ng may ari ng pagsubok ay babalik sa may ari ng pagsubok.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Ikaw ba ay nakasisiguro talaga? Siguraduhing hindi ka nila kamumuhian habangbuhay!",
|
||||
"questWarning": "Kung may mga bagong sasali sa partido bago magsimula ang pagsubok, sila ay makakatanggap din ng imbitasyon. Pero pag nagsimula na ang pagsubok, walang mga bagong miyembro ang maaari nang sumali.",
|
||||
"questWarningBroken": "Kung may mga bagong sasali sa partido bago magsimula ang pagsubok, sila ay makakatanggap din ng imbitasyon... Pero pag nagsimula na ang pagsubok, walang mga bagong miyembro ang maaari nang sumali...",
|
||||
"bossRageTitle": "Galit",
|
||||
"bossRageDescription": "Kapag napuno ang bar na ito, ang pinuno ay magpapamalas ng natatanging pagsalakay!",
|
||||
"startAQuest": "MAGSIMULA NG PAGSUBOK",
|
||||
"startQuest": "Simulan ang Pagsubok",
|
||||
"whichQuestStart": "Anong pagsubok ang iyong nais simulan?",
|
||||
"getMoreQuests": "Kumuha ng higit pang mga pagsubok",
|
||||
"unlockedAQuest": "Ikaw ay nakakuha ng pagsubok!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "Ikaw ay tumaas ang antas sa ika-<strong><%= level %> na Antas</strong> at nakakuha ng balumbon ng pagsubok!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "No quest invitation has been sent out yet.",
|
||||
"questInviteNotFound": "No quest invitation found.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Guilds cannot be invited on quests.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Only the group or quest leader can cancel the quest.",
|
||||
"questNotPending": "There is no quest to start.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Only the quest leader or group leader can force start the quest",
|
||||
"createAccountReward": "Create Account",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "To unlock this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle",
|
||||
"noQuestToStart": "Can’t find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> pending damage",
|
||||
"pendingDamageLabel": "pending damage",
|
||||
|
|
@ -127,4 +73,4 @@
|
|||
"rageAttack": "Rage Attack:",
|
||||
"bossRage": "<%= currentRage %> / <%= maxRage %> Rage",
|
||||
"rageStrikes": "Rage Strikes"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Qu''a'mey",
|
||||
"quest": "Qu''a'",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Quests are now available on their own page! Click on Inventory -> Quests to find them.",
|
||||
"yourQuests": "Qu''a'meylIj",
|
||||
"questsForSale": "Qu''a' lungevlu'bogh",
|
||||
"petQuests": "Saj, lIghmeH Saj'a' je Qu''a'mey",
|
||||
"unlockableQuests": "Unlockable Quests",
|
||||
"goldQuests": "Masterclasser Quest Lines",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Completed!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "You've Received",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Congratulations on earning this quest scroll! You can invite your party to begin the quest now, or come back to it any time in your Inventory > Quests.",
|
||||
"questSend": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members. When all members have accepted or denied, the quest begins. See status under Social > Party.",
|
||||
"questSendBroken": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members... When all members have accepted or denied, the quest begins... See status under Social > Party...",
|
||||
"inviteParty": "Invite Party to Quest",
|
||||
"questInvitation": "Quest Invitation:",
|
||||
"questInvitationTitle": "Quest Invitation",
|
||||
"questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "You were invited to the Quest <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "SIbI'Ha' ghel",
|
||||
"questLater": "Quest Later",
|
||||
"buyQuest": "Qu''a' chaw' je'",
|
||||
"accepted": "Accepted",
|
||||
"declined": "Declined",
|
||||
"rejected": "Rejected",
|
||||
"pending": "Pending",
|
||||
"questStart": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins. Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops. If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\". The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\".",
|
||||
"questStartBroken": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins... Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops... If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\"... The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\"...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> quest item(s) found",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> damage to boss",
|
||||
"begin": "Begin",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Rage",
|
||||
"collect": "boS",
|
||||
"collected": "Collected",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Items to Collect",
|
||||
"bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "pIn luSuv 'ej Qu''a' pop luHev jeSwI'pu' neH.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss... Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames... The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies... <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss! Incomplete Dailies fill the Rage Bar. When the Rage bar is full, the World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss... Incomplete Dailies fill the Exhaust Strike Bar... When the Exhaust Strike bar is full, the World Boss will attack an NPC... A World Boss will never damage individual players or accounts in any way... Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied...",
|
||||
"bossColl1": "To collect items, do your positive tasks. Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon.",
|
||||
"bossColl2": "Dochmey boSlaH 'ej Qu''a' pop luHevlaH jeSwI'pu' neH.",
|
||||
"bossColl1Broken": "To collect items, do your positive tasks... Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Only participants can collect items and share in the quest loot...",
|
||||
"abort": "Abort",
|
||||
"leaveQuest": "Leave Quest",
|
||||
"sureLeave": "Are you sure you want to leave the active quest? All your quest progress will be lost.",
|
||||
"questOwner": "Qu''a' ghajwI'",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> pending damage to boss",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> items collected today",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "The quest owner has left the quest and can no longer begin it. It is recommended that you cancel it now. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "The quest owner has left the quest. You can abort the quest if you need to. You can also allow it to keep running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "The quest owner has left the party and can no longer begin the quest. It is recommended that you cancel it now. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "The quest owner has left the party. You can abort the quest if you need to but you can also leave it running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questParticipants": "Participants",
|
||||
"scrolls": "Qu''a' chaw'mey",
|
||||
"noScrolls": "pagh Qu''a' chaw' Daghaj.",
|
||||
"scrollsText1": "nawlogh poQ Qu''a'. nIteb Qu''a' DajeS DaneHchugh,",
|
||||
"scrollsText2": "create an empty party",
|
||||
"scrollsPre": "You haven't unlocked this quest yet!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "You already earned this quest by attaining Level <%= level %>.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "You already earned this quest by completing <%= priorQuest %>.",
|
||||
"completedQuests": "rIn Qu''a'meyvam:",
|
||||
"mustComplete": "You must first complete <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "You must be level <%= level %> to begin this quest.",
|
||||
"mustLvlQuest": "Qu''a'vam Daje'meH, patlh <%= level %> DachavnISpu'!",
|
||||
"mustInviteFriend": "To earn this quest, invite a friend to your Party. Invite someone now?",
|
||||
"unlockByQuesting": "To unlock this quest, complete <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Are you sure? Only <%= questmembers %> of your <%= totalmembers %> party members have joined this quest! Quests start automatically when all players have joined or rejected the invitation.",
|
||||
"sureCancel": "Are you sure you want to cancel this quest? All invitation acceptances will be lost. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"sureAbort": "Are you sure you want to abort this mission? It will abort it for everyone in your party and all progress will be lost. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Are you double sure? Make sure they won't hate you forever!",
|
||||
"questWarning": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation. However once the quest has started, no new party members can join the quest.",
|
||||
"questWarningBroken": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation... However once the quest has started, no new party members can join the quest...",
|
||||
"bossRageTitle": "Rage",
|
||||
"bossRageDescription": "When this bar fills, the boss will unleash a special attack!",
|
||||
"startAQuest": "START A QUEST",
|
||||
"startQuest": "Start Quest",
|
||||
"whichQuestStart": "Which quest do you want to start?",
|
||||
"getMoreQuests": "Get more quests",
|
||||
"unlockedAQuest": "You unlocked a quest!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "You leveled up to <strong>Level <%= level %></strong> and received a quest scroll!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "No quest invitation has been sent out yet.",
|
||||
"questInviteNotFound": "No quest invitation found.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Guilds cannot be invited on quests.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Only the group or quest leader can cancel the quest.",
|
||||
"questNotPending": "There is no quest to start.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Only the quest leader or group leader can force start the quest",
|
||||
"createAccountReward": "Create Account",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "To unlock this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle",
|
||||
"noQuestToStart": "Can’t find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> pending damage",
|
||||
"pendingDamageLabel": "pending damage",
|
||||
|
|
@ -127,4 +73,4 @@
|
|||
"rageAttack": "Rage Attack:",
|
||||
"bossRage": "<%= currentRage %> / <%= maxRage %> Rage",
|
||||
"rageStrikes": "Rage Strikes"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Görevler",
|
||||
"quest": "görev",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Görevlere şimdi kendi sayfalarından erişebilirsin! Ulaşmak için Envanter -> Görevler sekmesine tıkla.",
|
||||
"yourQuests": "Görevlerin",
|
||||
"questsForSale": "Satılık Görevler",
|
||||
"petQuests": "Hayvan ve Binek Görevleri",
|
||||
"unlockableQuests": "Açılabilir Görevler",
|
||||
"goldQuests": "Altınla Satın Alınabilir Görev Serileri",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Tamamlandı!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Tüm Görev Katılımcıları için Ödüller",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Görev Sahibi için Ek Ödüller",
|
||||
"questOwnerReceived": "Görev Sahibi Aynı Zamanda Şunları Kazandı",
|
||||
"youWillReceive": "Kazanacakların",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "Görev Sahibi Aynı Zamanda Şunları Kazanacak",
|
||||
"youReceived": "Ganimetin",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Bu görev parşömenini kazandığın için tebrikler! Göreve şimdi başlamak için takımını davet edebilir veya daha sonra kullanmak için Envanter > Görevler sekmesini ziyaret edebilirsin.",
|
||||
"questSend": "\"Davet Et\" butonuna tıklamak, takımının üyelerine birer davetiye gönderecektir. Tüm üyeler kabul veya ret ettiklerinde görev başlar. Durumu Sosyal > Takım sekmesinden görebilirsin.",
|
||||
"questSendBroken": "\"Davet Et\" butonuna tıklamak, takımının üyelerine birer davetiye gönderecektir... Tüm üyeler kabul veya ret ettiklerinde görev başlar... Durumu Sosyal > Takım sekmesinden görebilirsin...",
|
||||
"inviteParty": "Takımı Göreve Davet Et",
|
||||
"questInvitation": "Görev Davetiyesi: ",
|
||||
"questInvitationTitle": "Görev Davetiyesi",
|
||||
"questInvitationInfo": "<%= quest %> Görevine Davetiye",
|
||||
"invitedToQuest": "<span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span> Görevine davet edildin",
|
||||
"askLater": "Sonra Sor",
|
||||
"questLater": "Görevi Ertele",
|
||||
"buyQuest": "Görev Satın Al",
|
||||
"accepted": "Kabul Edildi",
|
||||
"declined": "Reddedildi",
|
||||
"rejected": "Reddedildi",
|
||||
"pending": "Değerlendiriliyor",
|
||||
"questStart": "Bütün üyeler kabul ettiklerinde veya reddettiklerinde görev başlar. Sadece \"kabul et\" butonuna tıklayanlar görevde yer alabilir ve düşen eşyaları alabilirler. Eğer üyeler uzun süre kararsız (inaktif?) kalırlarsa, görev sahibi görevi onlar olmaksızın \"Başla\" butonuna tıklayarak başlatabilir. Görev sahibi aynı zamanda \"İptal\" butonuna tıklayarak görevi iptal edebilir ve görev parşömenini geri kazanabilir.",
|
||||
"questStartBroken": "Bütün üyeler kabul ettiklerinde veya reddettiklerinde görev başlar... Sadece \"kabul et\" butonuna tıklayanlar görevde yer alabilir ve düşen eşyaları alabilirler... Eğer üyeler uzun süre kararsız (inaktif?) kalırlarsa, görev sahibi görevi onlar olmaksızın \"Başla\" butonuna tıklayarak başlatabilir... Görev sahibi aynı zamanda \"İptal\" butonuna tıklayarak görevi iptal edebilir ve görev parşömenini geri kazanabilir...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> görev eşyası bulundu",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> canavara verilecek hasar",
|
||||
"begin": "Başla",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Öfke",
|
||||
"collect": "Topla",
|
||||
"collected": "Toplandı",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Toplanacak Eşyalar",
|
||||
"bossDmg1": "Tamamlanan her Günlük İş, Yapılacak İş ve her olumlu Alışkanlık canavarın canını acıtır. Daha kırmızı işlerle veya Gaddar Vuruş ve Alev Patlaması ile daha fazla can yakabilirsin. Normal hasarının yanında, aksatılan her Günlük İş için, canavar göreve katılan tüm üyelere (canavarın Gücü ile oranlı) hasar verir. Bu yüzden Günlük İşlerini tamamlayarak takımını sağlıklı tut! <strong>Canavara verilen ve canavarın verdiği tüm hasarlar gün bitiminde (ayarlarına göre ertesi güne geçtiğin zaman) hesaplanır.</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Yalnızca katılımcılar canavarla dövüşüp görev ganimetlerini paylaşabilir.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Tamamlanan her Günlük İş, Yapılacak İş ve her olumlu Alışkanlık canavarın canını acıtır... Daha kırmızı işlerle veya Gaddar Vuruş ve Alev Patlaması ile daha fazla can yakabilirsin... Normal hasarının yanında, aksatılan her Günlük İş için, canavar göreve katılan tüm üyelere (canavarın Gücü ile oranlı) hasar verir. Bu yüzden Günlük İşlerini tamamlayarak takımını sağlıklı tut... <strong>Canavara verilen ve canavarın verdiği tüm hasarlar gün bitiminde (ayarlarına göre ertesi güne geçtiğin zaman) hesaplanır...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Yalnızca katılımcılar canavarla dövüşüp görev ganimetlerini paylaşabilir...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Günlük İşlerinle Yapılacaklarını tamamlayarak ve olumlu Alışkanlıklarını uygulayarak Dünya Canavarına hasar ver! Tamamlanmayan Günlük İşler Öfke Barını doldurur. Öfke barı dolduğunda Dünya Canavarı bir NPC'ye saldırır. Bir Dünya Canavarı hiçbir şekilde bireysel oyunculara veya hesaplara hasar veremez. Yalnızca Handa dinlenmeyen aktif hesapların işleri sayılır.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Günlük İşlerinle Yapılacaklarını tamamlayarak ve olumlu Alışkanlıklarını uygulayarak Dünya Canavarına hasar ver... Tamamlanmayan Günlük İşler Yorgunluk Serisi Barını doldurur... Yorgunluk Serisi barı dolduğunda Dünya Canavarı bir NPC'ye saldırır... Bir Dünya Canavarı hiçbir şekilde bireysel oyunculara veya hesaplara hasar veremez... Yalnızca Handa dinlenmeyen aktif hesapların işleri sayılır...",
|
||||
"bossColl1": "Eşya toplamak için, pozitif işlerini tamamla. Görev eşyaları tıpkı normal eşyalar gibi düşer; bulduğun görev eşyalarını takip etmek için görev ilerlemesi ikonunun üstüne gelebilirsin.",
|
||||
"bossColl2": "Yalnızca katılımcılar eşya toplayıp görev ganimetlerini paylaşabilir.",
|
||||
"bossColl1Broken": "Eşya toplamak için, pozitif işlerini tamamla... Görev eşyaları tıpkı normal eşyalar gibi düşer; bulduğun görev eşyalarını takip etmek için görev ilerlemesi ikonunun üstüne gelebilirsin...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Yalnızca katılımcılar eşya toplayıp görev ganimetlerini paylaşabilir...",
|
||||
"abort": "Yarıda Kes",
|
||||
"leaveQuest": "Görevden Ayrıl",
|
||||
"sureLeave": "Aktif görevden ayrılmak istediğine emin misin? Görevdeki tüm ilerlemen yok olacak.",
|
||||
"questOwner": "Görev Sahibi",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> canavara verilmesi beklenen hasar",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> eşya bugün toplandı",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "Görev sahibi görevden ayrıldı ve artık görevi başlatamaz. Görevi şu anda iptal etmen önerilir. Görev sahibi, görev parşömenine sahip olmaya devam edecektir.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "Görev sahibi görevden ayrıldı. Eğer ihtiyacın varsa görevi yarıda kesebilirsin. Aynı zamanda görevin devam etmesine izin de verebilirsin, böylelikle tüm katılımcılar görev bitiminde görev ödüllerini elde ederler.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "Görev sahibi takımdan ayrıldı ve artık görevi başlatamaz. Görevi şu anda iptal etmen önerilir. Görev sahibi, görev parşömenine sahip olmaya devam edecektir.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "Görev sahibi takımdan ayrıldı. Eğer ihtiyacın varsa görevi yarıda kesebilirsin. Aynı zamanda görevin devam etmesine izin de verebilirsin, böylelikle tüm katılımcılar görev bitiminde görev ödüllerini elde ederler.",
|
||||
"questParticipants": "Katılımcılar",
|
||||
"scrolls": "Görev Parşömenleri",
|
||||
"noScrolls": "Hiç görev parşömenin yok.",
|
||||
"scrollsText1": "Görevler grup gerektirir. Eğer tek başına görev yapmak istiyorsan,",
|
||||
"scrollsText2": "boş bir takım oluştur",
|
||||
"scrollsPre": "Henüz bu görevi açmadın!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "<%= level %>. Seviyeye gelerek bu görevi zaten kazandın. ",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "<%= priorQuest %> adlı görevi tamamlayarak bu görevi zaten kazandın. ",
|
||||
"completedQuests": "Aşağıdaki görevleri tamamladı",
|
||||
"mustComplete": "Önce <%= quest %> tamamlanmalı.",
|
||||
"mustLevel": "Bu göreve başlamak için <%= level %>. seviye olmalısın.",
|
||||
"mustLvlQuest": "Bu görevi satın almak için <%= level %>. seviye olmalısın!",
|
||||
"mustInviteFriend": "Bu görevi kazanmak için Takımına bir arkadaşını davet etmelisin. Şimdi davet etmek ister misin?",
|
||||
"unlockByQuesting": "Bu görevin kilidini açmak için, <%= title %> adlı görevi bitirmelisin.",
|
||||
"questConfirm": "Emin misin? <%= totalmembers %> takım üyesinden yalnızca <%= questmembers %> tanesi bu göreve katıldı! Görevler tüm oyuncular daveti kabul veya reddettiğinde otomatik olarak başlar.",
|
||||
"sureCancel": "Bu görevi iptal etmek istediğine emin misin? Kabul edilen tüm davetiyeler yok olacak. Görev sahibi, görev parşömenine sahip olmaya devam edecektir.",
|
||||
"sureAbort": "Bu görevi yarıda kesmek istediğine emin misin? Bu seçenek, görevi tüm takım üyeleri için iptal edecek ve tüm ilerleme kaybolacak. Görev parşömeni, görev sahibine iade edilecek.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Son kararın mı? Senden sonsuza kadar nefret etmeyeceklerinden emin ol!",
|
||||
"questWarning": "Eğer görev başlamadan takıma yeni üyeler katılırsa, onlar da birer davet alacaklar. Ancak görev başladıktan sonra, artık yeni takım üyeleri göreve katılamaz.",
|
||||
"questWarningBroken": "Eğer görev başlamadan takıma yeni üyeler katılırsa, onlar da birer davet alacaklar... Ancak görev başladıktan sonra, artık yeni takım üyeleri göreve katılamaz...",
|
||||
"bossRageTitle": "Öfke",
|
||||
"bossRageDescription": "Bu bar dolduğunda, canavar özel bir saldırıda bulunacak!",
|
||||
"startAQuest": "BİR GÖREVE BAŞLA",
|
||||
"startQuest": "Görevi Başlat",
|
||||
"whichQuestStart": "Hangi göreve başlamak istersin?",
|
||||
"getMoreQuests": "Daha fazla görev edin",
|
||||
"unlockedAQuest": "Bir görevi açtın!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "<strong><%= level %>. Seviyeye</strong> yükseldin ve bir görev parşömeni kazandın!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "Henüz hiçbir görev daveti gönderilmedi.",
|
||||
"questInviteNotFound": "Herhangi bir görev daveti bulunamadı.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Loncalar göreve davet edilemezler.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Yalnızca grup veya görev lideri görevi iptal edebilir.",
|
||||
"questNotPending": "Başlatılacak bir görev bulunmuyor.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Yalnızca görev lideri veya grup lideri görevi zorla başlatabilir",
|
||||
"createAccountReward": "Hesap Oluştur",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "Bu görevi açmak için, Habitica'ya <%= count %> farklı günde giriş yap!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "<%= count %> farklı günde Habitica'ya giriş yaparak bu görevi kazandın!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Giriş",
|
||||
"createAccountQuest": "Habitica'ya katıldığında bu görevi kazandın! Eğer bir arkadaşın da katılırsa, o da aynısından kazanacak.",
|
||||
"questBundles": "İndirimli Görev Paketleri",
|
||||
"buyQuestBundle": "Görev Paketini Al",
|
||||
"noQuestToStart": "Başlayacak bir görev bulamıyor musun? Yeni çıkan görevler için Marketteki Görev Dükkanına bir göz at!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> beklenen hasar",
|
||||
"pendingDamageLabel": "beklenen hasar",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Квести",
|
||||
"quest": "квест",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Quests are now available on their own page! Click on Inventory -> Quests to find them.",
|
||||
"yourQuests": "Your Quests",
|
||||
"questsForSale": "Quests for Sale",
|
||||
"petQuests": "Pet and Mount Quests",
|
||||
"unlockableQuests": "Unlockable Quests",
|
||||
"goldQuests": "Masterclasser Quest Lines",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Доконано!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "Ви отримали",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Congratulations on earning this quest scroll! You can invite your party to begin the quest now, or come back to it any time in your Inventory > Quests.",
|
||||
"questSend": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members. When all members have accepted or denied, the quest begins. See status under Social > Party.",
|
||||
"questSendBroken": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members... When all members have accepted or denied, the quest begins... See status under Social > Party...",
|
||||
"inviteParty": "Invite Party to Quest",
|
||||
"questInvitation": "Запрошення до квесту: ",
|
||||
"questInvitationTitle": "Запрошення до квесту",
|
||||
"questInvitationInfo": "Запрошення до Квесту: <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "You were invited to the Quest <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "На потім",
|
||||
"questLater": "Quest Later",
|
||||
"buyQuest": "Придбати квест",
|
||||
"accepted": "Прийнято",
|
||||
"declined": "Declined",
|
||||
"rejected": "Відхилено",
|
||||
"pending": "Не розглянуто",
|
||||
"questStart": "Як тільки всі учасники погодяться або відмовляться, квест починається. Тільки ті, хто натиснув „прийняти“ зможуть взяти участь у квесті і отримати винагороду. Якщо участники очікують надто довго (неактивні?), власник квесту може почати його без них, натиснувши „Почати“. Власник квесту, також може скасувати його і отримати квестовий сувій, натиснувши „Скасувати“.",
|
||||
"questStartBroken": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins... Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops... If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\"... The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\"...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> quest item(s) found",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> damage to boss",
|
||||
"begin": "Почати",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Rage",
|
||||
"collect": "Collect",
|
||||
"collected": "Зібрано",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Items to Collect",
|
||||
"bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Тільки учасники битимуться з босом та розділять квестові трофеї.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss... Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames... The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies... <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss! Incomplete Dailies fill the Rage Bar. When the Rage bar is full, the World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss... Incomplete Dailies fill the Exhaust Strike Bar... When the Exhaust Strike bar is full, the World Boss will attack an NPC... A World Boss will never damage individual players or accounts in any way... Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied...",
|
||||
"bossColl1": "To collect items, do your positive tasks. Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon.",
|
||||
"bossColl2": "Лише учасники можуть збирати предмети та розподіляти квестові трофеї.",
|
||||
"bossColl1Broken": "To collect items, do your positive tasks... Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Only participants can collect items and share in the quest loot...",
|
||||
"abort": "Перервати",
|
||||
"leaveQuest": "Leave Quest",
|
||||
"sureLeave": "Are you sure you want to leave the active quest? All your quest progress will be lost.",
|
||||
"questOwner": "Власник квесту",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> pending damage to boss",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> items collected today",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "Власник квесту покинув його і більше не може почати його. Рекомендується скасувати його зараз. Власник квесту зберігає собі квестовий сувій.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "Власник квесту покинув його. Ви можете скасувати квест, якщо бажаєте. Також ви можете продовжити його, щоб разом з іншими отримати нагороду, коли квест скінчиться.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "Власник квесту покинув його і більше не може почати його. Рекомендується скасувати його зараз. Квестовий сувій повернеться до власника.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "Власник квесту покинув гурт. Ви можете скасувати квест, якщо бажаєте. Також можете продовжити його, щоб разом з іншими отримати нагороду, коли квест закінчиться.",
|
||||
"questParticipants": "Participants",
|
||||
"scrolls": "Квестові сувої",
|
||||
"noScrolls": "Ви не маєте жодних квестових сувоїв.",
|
||||
"scrollsText1": "Для квесту потрібен гурт. Якщо Ви бажаєте пройти самотужки,",
|
||||
"scrollsText2": "створіть порожній гурт",
|
||||
"scrollsPre": "You haven't unlocked this quest yet!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "You already earned this quest by attaining Level <%= level %>. ",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "You already earned this quest by completing <%= priorQuest %>. ",
|
||||
"completedQuests": "Доконайте наступні квести",
|
||||
"mustComplete": "Спершу Ви повинні доконати <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "You must be level <%= level %> to begin this quest.",
|
||||
"mustLvlQuest": "Досягніть <%= level %> рівня, аби придбати цей квест!",
|
||||
"mustInviteFriend": "To earn this quest, invite a friend to your Party. Invite someone now?",
|
||||
"unlockByQuesting": "To unlock this quest, complete <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Are you sure? Only <%= questmembers %> of your <%= totalmembers %> party members have joined this quest! Quests start automatically when all players have joined or rejected the invitation.",
|
||||
"sureCancel": "Ви впевнені, що хочете скасувати цей квест? Прогрес буде втрачено. Власник квесту збереже собі квестовий сувій.",
|
||||
"sureAbort": "Ви впевнені, що хочете скасувати виконання місії? Це скасує її для кожного члена вашого гурту, увесь прогрес буде втрачено. Квестовий сувій повернеться до власника квесту.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Ви точно-точно впевнені? Подумайте, чи не зненавидять вони Вас назавжди!",
|
||||
"questWarning": "Якщо нові учасники вступають до гурту до початку квесту, вони також отримують запрошення. Коли квест розпочався, нові учасники не можуть приєднатися до нього.",
|
||||
"questWarningBroken": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation... However once the quest has started, no new party members can join the quest...",
|
||||
"bossRageTitle": "Лють",
|
||||
"bossRageDescription": "When this bar fills, the boss will unleash a special attack!",
|
||||
"startAQuest": "START A QUEST",
|
||||
"startQuest": "Start Quest",
|
||||
"whichQuestStart": "Which quest do you want to start?",
|
||||
"getMoreQuests": "Get more quests",
|
||||
"unlockedAQuest": "You unlocked a quest!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "You leveled up to <strong>Level <%= level %></strong> and received a quest scroll!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "No quest invitation has been sent out yet.",
|
||||
"questInviteNotFound": "No quest invitation found.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Guilds cannot be invited on quests.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Only the group or quest leader can cancel the quest.",
|
||||
"questNotPending": "There is no quest to start.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Only the quest leader or group leader can force start the quest",
|
||||
"createAccountReward": "Create Account",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "To unlock this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle",
|
||||
"noQuestToStart": "Can’t find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> pending damage",
|
||||
"pendingDamageLabel": "pending damage",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "کھوجیں",
|
||||
"quest": "quest",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Quests are now available on their own page! Click on Inventory -> Quests to find them.",
|
||||
"yourQuests": "Your Quests",
|
||||
"questsForSale": "Quests for Sale",
|
||||
"petQuests": "Pet and Mount Quests",
|
||||
"unlockableQuests": "Unlockable Quests",
|
||||
"goldQuests": "Masterclasser Quest Lines",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Completed!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "You've Received",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Congratulations on earning this quest scroll! You can invite your party to begin the quest now, or come back to it any time in your Inventory > Quests.",
|
||||
"questSend": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members. When all members have accepted or denied, the quest begins. See status under Social > Party.",
|
||||
"questSendBroken": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members... When all members have accepted or denied, the quest begins... See status under Social > Party...",
|
||||
"inviteParty": "Invite Party to Quest",
|
||||
"questInvitation": "Quest Invitation:",
|
||||
"questInvitationTitle": "Quest Invitation",
|
||||
"questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "You were invited to the Quest <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "بَاد میں پُوچھو",
|
||||
"questLater": "Quest Later",
|
||||
"buyQuest": "کھوج خَرِیدِئے",
|
||||
"accepted": "Accepted",
|
||||
"declined": "Declined",
|
||||
"rejected": "Rejected",
|
||||
"pending": "Pending",
|
||||
"questStart": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins. Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops. If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\". The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\".",
|
||||
"questStartBroken": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins... Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops... If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\"... The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\"...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> quest item(s) found",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> damage to boss",
|
||||
"begin": "شُرُوع کِیجِئے",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Rage",
|
||||
"collect": "Collect",
|
||||
"collected": "مجمع",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Items to Collect",
|
||||
"bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss... Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames... The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies... <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss! Incomplete Dailies fill the Rage Bar. When the Rage bar is full, the World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss... Incomplete Dailies fill the Exhaust Strike Bar... When the Exhaust Strike bar is full, the World Boss will attack an NPC... A World Boss will never damage individual players or accounts in any way... Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied...",
|
||||
"bossColl1": "To collect items, do your positive tasks. Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon.",
|
||||
"bossColl2": "Only participants can collect items and share in the quest loot.",
|
||||
"bossColl1Broken": "To collect items, do your positive tasks... Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Only participants can collect items and share in the quest loot...",
|
||||
"abort": "حَمَل ضَائِعَ کَرنَا",
|
||||
"leaveQuest": "Leave Quest",
|
||||
"sureLeave": "Are you sure you want to leave the active quest? All your quest progress will be lost.",
|
||||
"questOwner": "Quest Owner",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> pending damage to boss",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> items collected today",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "The quest owner has left the quest and can no longer begin it. It is recommended that you cancel it now. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "The quest owner has left the quest. You can abort the quest if you need to. You can also allow it to keep running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "The quest owner has left the party and can no longer begin the quest. It is recommended that you cancel it now. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "The quest owner has left the party. You can abort the quest if you need to but you can also leave it running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questParticipants": "Participants",
|
||||
"scrolls": "کھوج کے کَاغَذ کے پُلَندے",
|
||||
"noScrolls": "آپکے پَاس کھوج کے کَاغَذ کے پُلَندے نہیں ہیں.",
|
||||
"scrollsText1": "Quests require parties. If you want to quest solo,",
|
||||
"scrollsText2": "create an empty party",
|
||||
"scrollsPre": "You haven't unlocked this quest yet!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "You already earned this quest by attaining Level <%= level %>.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "You already earned this quest by completing <%= priorQuest %>.",
|
||||
"completedQuests": "Completed the following quests",
|
||||
"mustComplete": "You must first complete <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "You must be level <%= level %> to begin this quest.",
|
||||
"mustLvlQuest": "یہ کھوج خَرِیدنے کے لئے آپکو <%= level %> درجہ کے ہونَا چَاہِئے!",
|
||||
"mustInviteFriend": "To earn this quest, invite a friend to your Party. Invite someone now?",
|
||||
"unlockByQuesting": "To unlock this quest, complete <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Are you sure? Only <%= questmembers %> of your <%= totalmembers %> party members have joined this quest! Quests start automatically when all players have joined or rejected the invitation.",
|
||||
"sureCancel": "Are you sure you want to cancel this quest? All invitation acceptances will be lost. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"sureAbort": "Are you sure you want to abort this mission? It will abort it for everyone in your party and all progress will be lost. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Are you double sure? Make sure they won't hate you forever!",
|
||||
"questWarning": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation. However once the quest has started, no new party members can join the quest.",
|
||||
"questWarningBroken": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation... However once the quest has started, no new party members can join the quest...",
|
||||
"bossRageTitle": "Rage",
|
||||
"bossRageDescription": "When this bar fills, the boss will unleash a special attack!",
|
||||
"startAQuest": "START A QUEST",
|
||||
"startQuest": "Start Quest",
|
||||
"whichQuestStart": "Which quest do you want to start?",
|
||||
"getMoreQuests": "Get more quests",
|
||||
"unlockedAQuest": "You unlocked a quest!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "You leveled up to <strong>Level <%= level %></strong> and received a quest scroll!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "No quest invitation has been sent out yet.",
|
||||
"questInviteNotFound": "No quest invitation found.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Guilds cannot be invited on quests.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Only the group or quest leader can cancel the quest.",
|
||||
"questNotPending": "There is no quest to start.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Only the quest leader or group leader can force start the quest",
|
||||
"createAccountReward": "Create Account",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "To unlock this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle",
|
||||
"noQuestToStart": "Can’t find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> pending damage",
|
||||
"pendingDamageLabel": "pending damage",
|
||||
|
|
@ -127,4 +73,4 @@
|
|||
"rageAttack": "Rage Attack:",
|
||||
"bossRage": "<%= currentRage %> / <%= maxRage %> Rage",
|
||||
"rageStrikes": "Rage Strikes"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Nhiệm vụ",
|
||||
"quest": "Nhiệm vụ",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Nhiệm vụ hiện đang có trong mục tìm kiếm! Hãy chọn Kho -> Nhiệm vụ để xem",
|
||||
"yourQuests": "Nhiệm vụ của bạn",
|
||||
"questsForSale": "Nhiệm vụ rao bán",
|
||||
"petQuests": "Nhiệm vụ vật nuôi và thú chiến",
|
||||
"unlockableQuests": "Nhiệm vụ có thể mở khoá",
|
||||
"goldQuests": "Masterclasser Quest Lines",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "Hoàn thành!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Phần thưởng cho tất cả Những người tham gia vào Nhiệm vụ",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Phần thưởng thêm cho Người sở hữu Nhiệm vụ",
|
||||
"questOwnerReceived": "Người sở hữu Nhiệm vụ đồng thời nhận được",
|
||||
"youWillReceive": "Bạn sẽ nhận",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "Người sở hữu Nhiệm vụ sẽ nhận được",
|
||||
"youReceived": "Bạn nhận được",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Chúc mừng bạn đã nhận được cuộn Nhiệm vụ này! Bạn có thể mời Tổ đội của mình bắt đầu Nhiệm vụ ngay bây giờ, hoặc làm nó sau bất kỳ lúc nào ở trong Túi đồ > Những Nhiệm vụ.",
|
||||
"questSend": "Bấm vào \"Mời\" sẽ gửi một lời mời tới những thành viên trong tổ đội của bạn. Khi tất cả thành viên đồng ý hay từ chối, nhiệm vụ bắt đầu. Xem trạng thái nhiệm vụ dưới Xã hội > Tổ đội.",
|
||||
"questSendBroken": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members... When all members have accepted or denied, the quest begins... See status under Social > Party...",
|
||||
"inviteParty": "Mời Nhóm tham gia Nhiệm vụ",
|
||||
"questInvitation": "Quest Invitation:",
|
||||
"questInvitationTitle": "Quest Invitation",
|
||||
"questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "You were invited to the Quest <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Hỏi lại sau",
|
||||
"questLater": "Quest Later",
|
||||
"buyQuest": "Mua nhiệm vụ",
|
||||
"accepted": "Chấp nhận",
|
||||
"declined": "Declined",
|
||||
"rejected": "Từ chối",
|
||||
"pending": "Đang chờ...",
|
||||
"questStart": "Khi mỗi người đều đã cho ý kiến đồng ý hay không, nhiệm vụ sẽ bắt đầu. Chỉ những ai chọn \"đồng ý\" mới được tham gia nhiệm vụ và thu thập vật phẩm . Nếu có thành viên không cho ý kiến trong thời gian quá dài vì lí do nào đó (quên chẳng hạn?), chủ nhiệm vụ có thể click \"Bắt đầu!\" mà không cần đợi nữa. Chủ nhiệm vụ cũng có thể hủy nhiệm vụ và nhận lại cuộn nhiệm vụ bằng cách nhấn \"Hủy\".",
|
||||
"questStartBroken": "Khi mỗi người đều đã cho ý kiến đồng ý hay không, nhiệm vụ sẽ bắt đầu. Chỉ những ai chọn \"đồng ý\" mới được tham gia nhiệm vụ và thu thập vật phẩm . Nếu có thành viên không cho ý kiến trong thời gian quá dài vì lí do nào đó (quên chẳng hạn?), chủ nhiệm vụ có thể click \"Bắt đầu!\" mà không cần đợi nữa. Chủ nhiệm vụ cũng có thể hủy nhiệm vụ và nhận lại cuộn nhiệm vụ bằng cách nhấn \"Hủy\".",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> quest item(s) found",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> damage to boss",
|
||||
"begin": "Bắt đầu!",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Cuồng bạo",
|
||||
"collect": "Thu thập",
|
||||
"collected": "Đã tìm thấy",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %><%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Items to Collect",
|
||||
"bossDmg1": "Mỗi lần hoàn thành Việc hằng ngày và Việc cần làm và mỗi Thói quen tích cực gây sát thương boss. Gây sát thương nó nhiều hơn với công việc màu đỏ hoặc Brutal Smash và Burst of Flames. Boss sẽ gây sát thương cho mỗi người tham gia nhiệm vụ cho mỗi ngày bạn đã bỏ lỡ (nhân với sức mạnh của boss) ngoài những sát thương thông thường của bạn, vì vậy giữ cho nhóm của bạn lành mạnh bằng cách hoàn thành Việc hằng ngày! <strong>Tất cả các sát thương đến và từ boss được tính theo cron (thời điểm bắt đầu ngày mới) .</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Mỗi lần hoàn thành Việc hằng ngày và Việc cần làm và mỗi Thói quen tích cực gây sát thương cho quái. Gây sát thương nó nhiều hơn với công việc màu đỏ hoặc Cú chém tàn bạo và Ngọn lửa bùng nổ .Quái vật sẽ gây sát thương cho mỗi người tham gia nhiệm vụ cho mỗi Việc hàng ngày bạn đã bỏ lỡ (nhân với Sức mạnh của quái vật) ngoài những sát thương thông thường của bạn, vì vậy giữ cho Tổ đội của bạn khỏe mạnh bằng cách hoàn thành Việc hằng ngày... <strong>Tất cả các sát thương đến từ Quái vật được tung ra ra theo cron (thời điểm bắt đầu ngày mới)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Hoàn thành Việc hằng ngày và Việc cần làm và ghi điểm Thói quen tốt để gây sát thương Boss Thế giới! Việc hằng ngày chưa được hoàn thành sẽ làm đầy Thanh Cuồng nộ. Khi thanh Cuồng nộ đầy, Boss Thế giới sẽ tấn công một NPC. Một Boss Thế giới sẽ không bao giờ tấn công người chơi riêng lẻ hay người dùng ở bất kỳ cách nào. Chỉ những tài khoản hoạt động không nghỉ trong Quán trọ sẽ có công việc của họ được đếm.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Hoàn thành Việc hàng ngày và Việc cần làm và ghi điểm Thói quen tốt để gây sát thương cho Boss Thế giới... Việc hàng ngày chưa được hoàn thành làm đầy Thanh Đòn đánh Mệt mỏi... Khi thanh Đòn đánh Mệt mỏi đầy, Boss Thế giới sẽ tấn công một NPC... Một Boss Thế giới sẽ không bao giờ gây sát thương lên người chơi riêng lẻ hay tài khoản trong bất kỳ cách nào... Chỉ tài khoản hoạt động không nghỉ trong Quán trọ có công việc của họ được tính...",
|
||||
"bossColl1": "To collect items, do your positive tasks. Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon.",
|
||||
"bossColl2": "Chỉ những người tham gia mới có thể thu thập vật phẩm và chia phần vào kho báu chung.",
|
||||
"bossColl1Broken": "Để thu thập vật phẩm, làm những công việc tích cực... Những vật phẩm Nhiệm vụ sẽ rớt ra như những vật phẩm bình thường; bạn có thể theo dõi số vật phẩm rớt ra bằng cách di chuyển chuột tới biểu tượng tiến trình của nhiệm vụ...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Only participants can collect items and share in the quest loot...",
|
||||
"abort": "Abort",
|
||||
"leaveQuest": "Leave Quest",
|
||||
"sureLeave": "Bạn có chắc muốn rời khỏi nhiệm vụ đang được kích hoạt? Tất cả tiến trình trong nhiệm vụ của bạn sẽ mất.",
|
||||
"questOwner": "Quest Owner",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> pending damage to boss",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> items collected today",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "The quest owner has left the quest and can no longer begin it. It is recommended that you cancel it now. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "The quest owner has left the quest. You can abort the quest if you need to. You can also allow it to keep running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "The quest owner has left the party and can no longer begin the quest. It is recommended that you cancel it now. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "The quest owner has left the party. You can abort the quest if you need to but you can also leave it running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questParticipants": "Participants",
|
||||
"scrolls": "Bảng nhiệm vụ",
|
||||
"noScrolls": "Bạn hiện không có bảng nhiệm vụ nào",
|
||||
"scrollsText1": "Nhiệm vụ chỉ dành cho cả đội. Nếu bạn muốn một mình làm nhiệm vụ,",
|
||||
"scrollsText2": "hãy thành lập đội 1 người",
|
||||
"scrollsPre": "You haven't unlocked this quest yet!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "Bạn đã kiếm được Nhiệm vụ này qua việc đạt được Cấp độ <%= level %>.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "Bạn đã kiếm được Nhiệm vụ này bằng việc hoàn thành <%= priorQuest %>.",
|
||||
"completedQuests": "Hoàn thành những nhiệm vụ sau",
|
||||
"mustComplete": "Trước hết bạn phải hoàn thành nhiệm vụ <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "You must be level <%= level %> to begin this quest.",
|
||||
"mustLvlQuest": "Bạn phải đạt cấp <%= level %> để thực hiện nhiệm vụ này!",
|
||||
"mustInviteFriend": "To earn this quest, invite a friend to your Party. Invite someone now?",
|
||||
"unlockByQuesting": "To unlock this quest, complete <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Are you sure? Only <%= questmembers %> of your <%= totalmembers %> party members have joined this quest! Quests start automatically when all players have joined or rejected the invitation.",
|
||||
"sureCancel": "Are you sure you want to cancel this quest? All invitation acceptances will be lost. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"sureAbort": "Are you sure you want to abort this mission? It will abort it for everyone in your party and all progress will be lost. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Suy nghĩ kĩ hơn nhé! Đừng để bạn bị ghét!",
|
||||
"questWarning": "Nếu có người chơi mới gia nhập đội trước khi nhiệm vụ bắt đầu, họ cũng sẽ nhận được lời mời. Nhưng một khi nhiệm vụ đã bắt đầu, không có thành viên nào tham gia thêm để thực hiện nhiệm vụ được nữa.",
|
||||
"questWarningBroken": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation... However once the quest has started, no new party members can join the quest...",
|
||||
"bossRageTitle": "Thịnh nộ",
|
||||
"bossRageDescription": "When this bar fills, the boss will unleash a special attack!",
|
||||
"startAQuest": "START A QUEST",
|
||||
"startQuest": "Start Quest",
|
||||
"whichQuestStart": "Which quest do you want to start?",
|
||||
"getMoreQuests": "Get more quests",
|
||||
"unlockedAQuest": "You unlocked a quest!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "You leveled up to <strong>Level <%= level %></strong> and received a quest scroll!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "No quest invitation has been sent out yet.",
|
||||
"questInviteNotFound": "No quest invitation found.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Guilds cannot be invited on quests.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Only the group or quest leader can cancel the quest.",
|
||||
"questNotPending": "There is no quest to start.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Only the quest leader or group leader can force start the quest",
|
||||
"createAccountReward": "Create Account",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "Để mở khóa nhiệm vụ này, ghé thăm Habitica <%= count %> ngày khác nhau!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "Bạn đã nhận nhiệm vụ này khi bạn tham gia Habitica! Nếu bạn của bạn tham gia, họ cũng sẽ có một cái.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle",
|
||||
"noQuestToStart": "Can’t find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> pending damage",
|
||||
"pendingDamageLabel": "pending damage",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "副本",
|
||||
"quest": "副本",
|
||||
"whereAreMyQuests": "现在能在单独页面上查看副本了！点击物品栏->副本来查看副本。",
|
||||
"yourQuests": "你的副本",
|
||||
"questsForSale": "可购副本",
|
||||
"petQuests": "宠物和坐骑副本",
|
||||
"unlockableQuests": "未解锁的副本",
|
||||
"goldQuests": "大师鉴别者副本线",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "完成了！",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "副本参与奖励",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "副本拥有者的额外奖励",
|
||||
"questOwnerReceived": "副本拥有者也接受了任务",
|
||||
"youWillReceive": "待接受副本",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "副本拥有者也待接受",
|
||||
"youReceived": "你已接受副本",
|
||||
"dropQuestCongrats": "恭喜获得此副本卷轴！你可以立即邀请队伍开启副本，或者以后再从你的物品栏>副本里开启该副本。",
|
||||
"questSend": "点击“邀请”向队友发送一封邀请函。当所有队友都回应接受或拒绝，副本就会开始。在社交>队伍查看详细。",
|
||||
"questSendBroken": "点击“邀请”会向所有队友发送一封邀请函。当所有队友都接受或拒绝，副本才会开始……可在社交>队伍 中查看接受状态。",
|
||||
"inviteParty": "邀请队伍参加副本",
|
||||
"questInvitation": "副本邀请： ",
|
||||
"questInvitationTitle": "副本邀请",
|
||||
"questInvitationInfo": "探索任务邀请<%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "你受邀参与副本<span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "稍后再问",
|
||||
"questLater": "后续副本",
|
||||
"buyQuest": "购买副本",
|
||||
"accepted": "已接受",
|
||||
"declined": "已拒绝",
|
||||
"rejected": "已拒绝",
|
||||
"pending": "等待中",
|
||||
"questStart": "一旦所有队员选择接受或拒绝，副本才会自动开始。只有那些点击“接受”的队员才可以参加副本并获取掉落物。如果有队员很久都处于“等待中”（不活跃？），副本发起人则无需获得该队员的意见，可直接通过点击“开始”来启动副本。副本发起人还可以点击“取消”来取消副本，副本会返还给发起人。",
|
||||
"questStartBroken": "一旦所有成员都接受或拒绝，副本就开始了。只有那些点击“接受”者可以参加副本并取得掉落物。如果成员回应时间太长（无活动？），副本拥有者可以透过点击“开始”，略过他们启动副本。副本拥有者还可以透过点击“取消”取消副本，并恢复副本卷轴。",
|
||||
"questCollection": "找到+<%= val %>个副本掉落物品",
|
||||
"questDamage": "即将对boss造成+<%= val %>点伤害",
|
||||
"begin": "开始",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "怒气值",
|
||||
"collect": "收集",
|
||||
"collected": "已收集",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "待收集物品",
|
||||
"bossDmg1": "你完成的每个日常任务、待办事项和好习惯都可以对boss造成伤害。完成标签更红的任务或使用致命一击和火焰爆轰能给boss造成更多伤害。如果你错过了任一每日任务，除了日常伤害之外，副本boss还会据此对参加者造成伤害（会依据boss的攻击力翻倍伤害）。为了队友们的健康，要好好完成每日任务哦！<strong>与boss交战所带来的伤害值会用cron脚本自动结算（在你每日登录时）</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "只有副本参与者才能与boss战斗并获得副本掉落物。",
|
||||
"bossDmg1Broken": "每一个完成的每日任务和待办事项，或是每培养一次好习惯都能攻击到boss。完成深红色的任务或使用碎裂一击及火球术能给boss造成更多伤害。除了你自己的日常任务外，一旦队伍中的任何一人未完成自己的每日任务，你都会从boss那里受到额外的伤害值 （按boss的力量值成倍增加）！ <strong>所有对boss和来自boss的伤害会在重置时间进行结算 （你的日常重置时间）</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "只有参与者才能跟boss战斗并共享副本掉落。",
|
||||
"tavernBossInfo": "通过完成每日任务、待办事项或好习惯来攻击世界Boss！未完成的每日任务会填充boss的怒气条。当世界boss怒气条满了，它就会攻击1个NPC。但世界Boss不会以任何方式损害单个玩家的生命值及抢夺个人财产。只有不在酒馆小酌的活跃玩家才能对该世界Boss造成伤害。",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "通过完成每日任务、待办事项或记录好习惯来打败世界Boss！未完成的每日任务会填充boss的颓废值，当它颓废值满的时候会攻击1个NPC。世界Boss不会攻击个人或账户。另外，只有不在客栈的玩家才能做这个副本。",
|
||||
"bossColl1": "你可以做积极的任务来收集物品。探索的物品会像普通物品一样掉落；你能通过将鼠标悬停在探索进度图标上查看这些掉落。",
|
||||
"bossColl2": "只有参与者才能收集物品并共享副本掉落。",
|
||||
"bossColl1Broken": "你可以做积极的任务来收集物品……探索的物品会像普通物品一样掉落；你能通过将鼠标悬停在探索进度图标上查看这些掉落……",
|
||||
"bossColl2Broken": "只有参与者才能收集物品并共享副本掉落。",
|
||||
"abort": "舍弃",
|
||||
"leaveQuest": "放弃副本",
|
||||
"sureLeave": "你确定你要舍弃这个副本吗？这样做会消除所有进度。",
|
||||
"questOwner": "副本业主",
|
||||
"questTaskDamage": "即将对boss造成+<%= damage %>点伤害",
|
||||
"questTaskCollection": "今天收集到了<%= items %> 个物品",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "副本拥有者已经离开这个队伍，无法再启动这个副本。我们建议您现在取消它。副本拥有者将保留持有的副本卷轴。",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "副本拥有者已经离开这个副本。如果你必须退出，你可以退出这个副本。你也可以繼續執行這個副本，其余所有参与者将会在完成副本时获得副本奖励。",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "副本拥有者已经离开这个队伍，无法再启动这个副本。我们建议您现在取消它。副本卷轴将会回到副本拥有者处。",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "副本拥有者已经离开这个队伍。如果你必须退出，你可以退出这个副本，但你也可以继续执行副本，其余所有参与者将会在完成副本时获得副本奖励。",
|
||||
"questParticipants": "参与者",
|
||||
"scrolls": "副本卷轴",
|
||||
"noScrolls": "你没有任何副本卷轴。",
|
||||
"scrollsText1": "副本需要团队去完成。如果你想单独做副本，",
|
||||
"scrollsText2": "你可以建立一个空团队",
|
||||
"scrollsPre": "你还没有解锁这项副本！",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "你由于升到<%= level %>级，获得了这个副本。",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "由于你完成<%= priorQuest %>，而获得了这个副本。",
|
||||
"completedQuests": "已完成副本",
|
||||
"mustComplete": "你要先完成<%= quest %>。",
|
||||
"mustLevel": "要开始这个副本，你需要达到等级<%= level %> 。",
|
||||
"mustLvlQuest": "你需要达到第<%= level %>级才能买这个副本！",
|
||||
"mustInviteFriend": "要完成这个副本，你需要邀请一个朋友加入你的队伍。现在就发出邀请吗？",
|
||||
"unlockByQuesting": "为了解锁这个副本，请先完成<%= title %>。",
|
||||
"questConfirm": "你肯定吗？你的 <%= totalmembers %> 个队伍成员中只有<%= questmembers %>个参加了这个副本！当所有的成员都参加或拒绝了副本，副本将会自动开启。",
|
||||
"sureCancel": "你是否确定要放弃这个副本？这将会失去所有已接受的邀请。副本拥有者将拿回副本卷轴。",
|
||||
"sureAbort": "你是否确定要放弃这个副本？这样做会让你的所有队员都退出这个副本，并且消除所有进度。副本卷轴将会回到副本拥有者手上。",
|
||||
"doubleSureAbort": "你真的真的要这样做吗？要确保他们不会讨厌你一辈子哟！",
|
||||
"questWarning": "如果一个新的小队成员在副本开始前加入，他们会收到一个邀请。但是一旦副本开始了，新成员就无法再加入这个副本了。",
|
||||
"questWarningBroken": "如果一个新的小队成员在副本开始前加入，他们会收到一个邀请。但是一旦副本开始了，新成员就无法再加入这个副本了……",
|
||||
"bossRageTitle": "怒气值",
|
||||
"bossRageDescription": "当这个条满的时候，boss会释放一个特殊攻击！",
|
||||
"startAQuest": "开始一个副本",
|
||||
"startQuest": "开始副本",
|
||||
"whichQuestStart": "你想要开始哪个副本？",
|
||||
"getMoreQuests": "获取更多副本",
|
||||
"unlockedAQuest": "你解锁了一个副本！",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "你达到了<strong>第<%= level %>级</strong>，并且收到了一个副本卷轴！",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "还没有发出任何副本邀请。",
|
||||
"questInviteNotFound": "找不到副本邀请。",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "公会不能被邀请参加副本。",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "仅有小组长或副本发起者能取消一个副本。",
|
||||
"questNotPending": "现在没有开始的副本。",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "仅有小组长或副本发起者能强制开始一个副本",
|
||||
"createAccountReward": "创建账户",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "想得到这个副本？你还需要在Habitica历练<%= count %>天才有资格哦！",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "因为有了在Habitica历练 <%= count %> 天的经验，你可以去挑战这个副本啦！！",
|
||||
"loginReward": "<%= count %>次签到",
|
||||
"createAccountQuest": "当你加人Habitica的时候，你会收到这个副本！如果你的朋友加入，他们也会得到一个。",
|
||||
"questBundles": "打折的副本包",
|
||||
"buyQuestBundle": "购买副本集",
|
||||
"noQuestToStart": "找不到一个可以开始的副本？ 尝试查看市场上新版本的副本商店！",
|
||||
"pendingDamage": "即将对boss造成<%= damage %>点伤害",
|
||||
"pendingDamageLabel": "即将造成的伤害",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "任務",
|
||||
"quest": "quest",
|
||||
"whereAreMyQuests": "Quests are now available on their own page! Click on Inventory -> Quests to find them.",
|
||||
"yourQuests": "Your Quests",
|
||||
"questsForSale": "Quests for Sale",
|
||||
"petQuests": "Pet and Mount Quests",
|
||||
"unlockableQuests": "Unlockable Quests",
|
||||
"goldQuests": "Masterclasser Quest Lines",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "完成!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "You've Received",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Congratulations on earning this quest scroll! You can invite your party to begin the quest now, or come back to it any time in your Inventory > Quests.",
|
||||
"questSend": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members. When all members have accepted or denied, the quest begins. See status under Social > Party.",
|
||||
"questSendBroken": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members... When all members have accepted or denied, the quest begins... See status under Social > Party...",
|
||||
"inviteParty": "Invite Party to Quest",
|
||||
"questInvitation": "Quest Invitation:",
|
||||
"questInvitationTitle": "Quest Invitation",
|
||||
"questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "You were invited to the Quest <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Ask Later",
|
||||
"questLater": "Quest Later",
|
||||
"buyQuest": "Buy Quest",
|
||||
"accepted": "Accepted",
|
||||
"declined": "Declined",
|
||||
"rejected": "Rejected",
|
||||
"pending": "Pending",
|
||||
"questStart": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins. Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops. If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\". The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\".",
|
||||
"questStartBroken": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins... Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops... If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\"... The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\"...",
|
||||
"questCollection": "+ <%= val %> quest item(s) found",
|
||||
"questDamage": "+ <%= val %> damage to boss",
|
||||
"begin": "Begin",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "Rage",
|
||||
"collect": "Collect",
|
||||
"collected": "Collected",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "Items to Collect",
|
||||
"bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot.",
|
||||
"bossDmg1Broken": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss... Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames... The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies... <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over)...</strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot...",
|
||||
"tavernBossInfo": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss! Incomplete Dailies fill the Rage Bar. When the Rage bar is full, the World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied.",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss... Incomplete Dailies fill the Exhaust Strike Bar... When the Exhaust Strike bar is full, the World Boss will attack an NPC... A World Boss will never damage individual players or accounts in any way... Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied...",
|
||||
"bossColl1": "To collect items, do your positive tasks. Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon.",
|
||||
"bossColl2": "Only participants can collect items and share in the quest loot.",
|
||||
"bossColl1Broken": "To collect items, do your positive tasks... Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon...",
|
||||
"bossColl2Broken": "Only participants can collect items and share in the quest loot...",
|
||||
"abort": "Abort",
|
||||
"leaveQuest": "Leave Quest",
|
||||
"sureLeave": "Are you sure you want to leave the active quest? All your quest progress will be lost.",
|
||||
"questOwner": "Quest Owner",
|
||||
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> pending damage to boss",
|
||||
"questTaskCollection": "<%= items %> items collected today",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "The quest owner has left the quest and can no longer begin it. It is recommended that you cancel it now. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "The quest owner has left the quest. You can abort the quest if you need to. You can also allow it to keep running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "The quest owner has left the party and can no longer begin the quest. It is recommended that you cancel it now. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "The quest owner has left the party. You can abort the quest if you need to but you can also leave it running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
|
||||
"questParticipants": "Participants",
|
||||
"scrolls": "Quest Scrolls",
|
||||
"noScrolls": "You don't have any quest scrolls.",
|
||||
"scrollsText1": "Quests require parties. If you want to quest solo,",
|
||||
"scrollsText2": "create an empty party",
|
||||
"scrollsPre": "You haven't unlocked this quest yet!",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "You already earned this quest by attaining Level <%= level %>.",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "You already earned this quest by completing <%= priorQuest %>.",
|
||||
"completedQuests": "Completed the following quests",
|
||||
"mustComplete": "You must first complete <%= quest %>.",
|
||||
"mustLevel": "You must be level <%= level %> to begin this quest.",
|
||||
"mustLvlQuest": "You must be level <%= level %> to buy this quest!",
|
||||
"mustInviteFriend": "To earn this quest, invite a friend to your Party. Invite someone now?",
|
||||
"unlockByQuesting": "To unlock this quest, complete <%= title %>.",
|
||||
"questConfirm": "Are you sure? Only <%= questmembers %> of your <%= totalmembers %> party members have joined this quest! Quests start automatically when all players have joined or rejected the invitation.",
|
||||
"sureCancel": "Are you sure you want to cancel this quest? All invitation acceptances will be lost. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
|
||||
"sureAbort": "Are you sure you want to abort this mission? It will abort it for everyone in your party and all progress will be lost. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
|
||||
"doubleSureAbort": "Are you double sure? Make sure they won't hate you forever!",
|
||||
"questWarning": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation. However once the quest has started, no new party members can join the quest.",
|
||||
"questWarningBroken": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation... However once the quest has started, no new party members can join the quest...",
|
||||
"bossRageTitle": "Rage",
|
||||
"bossRageDescription": "When this bar fills, the boss will unleash a special attack!",
|
||||
"startAQuest": "START A QUEST",
|
||||
"startQuest": "Start Quest",
|
||||
"whichQuestStart": "Which quest do you want to start?",
|
||||
"getMoreQuests": "Get more quests",
|
||||
"unlockedAQuest": "You unlocked a quest!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "You leveled up to <strong>Level <%= level %></strong> and received a quest scroll!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "No quest invitation has been sent out yet.",
|
||||
"questInviteNotFound": "No quest invitation found.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Guilds cannot be invited on quests.",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "Only the group or quest leader can cancel the quest.",
|
||||
"questNotPending": "There is no quest to start.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Only the quest leader or group leader can force start the quest",
|
||||
"createAccountReward": "Create Account",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "To unlock this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle",
|
||||
"noQuestToStart": "Can’t find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %> pending damage",
|
||||
"pendingDamageLabel": "pending damage",
|
||||
|
|
@ -127,4 +73,4 @@
|
|||
"rageAttack": "Rage Attack:",
|
||||
"bossRage": "<%= currentRage %> / <%= maxRage %> Rage",
|
||||
"rageStrikes": "Rage Strikes"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "副本",
|
||||
"quest": "副本",
|
||||
"whereAreMyQuests": "副本現在有自己的頁面！點選「背包 > 副本」查看可執行的副本。",
|
||||
"yourQuests": "您的副本",
|
||||
"questsForSale": "可購買的副本",
|
||||
"petQuests": "寵物與坐騎副本",
|
||||
"unlockableQuests": "可解鎖的副本",
|
||||
"goldQuests": "職業統治大師系列副本",
|
||||
|
|
@ -14,27 +11,16 @@
|
|||
"completed": "完成了！",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "每位參與副本者的獎勵",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "副本擁有者的額外獎勵",
|
||||
"questOwnerReceived": "副本的擁有者同時獲得了",
|
||||
"youWillReceive": "你會得到",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "副本的擁有者將同時獲得",
|
||||
"youReceived": "你收到了",
|
||||
"dropQuestCongrats": "恭喜您得到此副本卷軸！您可以邀請您的隊伍並開始副本，或是隨時透過「背包 > 副本」查看。",
|
||||
"questSend": "點擊「邀請」會向你的隊友發送邀請。當所有成員接受或拒絕後，副本就會開始。在「社交 > 組隊」裡查看任務狀態。",
|
||||
"questSendBroken": "點擊「邀請」後會向隊伍成員們送出邀請。當所有隊員選擇接受或拒絕後，副本就會開始。在「社交 > 隊伍」頁面可以看到相關資訊。",
|
||||
"inviteParty": "邀請隊伍參予副本",
|
||||
"questInvitation": "副本邀請： ",
|
||||
"questInvitationTitle": "副本邀請",
|
||||
"questInvitationInfo": "〈<%= quest %>〉副本的邀請",
|
||||
"invitedToQuest": "您受邀參與<span class=\"notification-bold-blue\">〈<%= quest %>〉</span>副本",
|
||||
"askLater": "稍後再問",
|
||||
"questLater": "等會再進行副本",
|
||||
"buyQuest": "購買副本",
|
||||
"accepted": "接受",
|
||||
"declined": "拒絕",
|
||||
"rejected": "拒絕",
|
||||
"pending": "等待中",
|
||||
"questStart": "一旦所有隊員都接受或拒絕副本，任務就會開始。只有接受副本的隊員可以參加副本並取得掉落物。如果隊員等待回應太久，副本擁有者可以略過他們直接按「開始」來啟動副本。副本擁有者也可以按「取消」來放棄副本，並退還副本卷軸。",
|
||||
"questStartBroken": "一旦所有隊員都接受或拒絕副本，副本就會開始...只有接受副本的隊員可以參加副本並取得掉落物...如果隊員等待回應太久，副本擁有者可以略過他們直接按「開始」來啟動副本...副本擁有者也可以按「取消」來放棄副本，並退還副本卷軸...",
|
||||
"questCollection": "+<%= val %>個副本道具被找到",
|
||||
"questDamage": "+<%= val %>點傷害給boss",
|
||||
"begin": "開始",
|
||||
|
|
@ -43,56 +29,20 @@
|
|||
"rage": "憤怒值",
|
||||
"collect": "收集",
|
||||
"collected": "已收集",
|
||||
"collectionItems": "<%= number %>個<%= items %>",
|
||||
"itemsToCollect": "需收集的物品",
|
||||
"bossDmg1": "想要攻擊boss，你必須完成你的每日任務和待辦事項。完成的每日任務和待辦事項越多，你對boss的傷害也越大。完成紅色事項、使用法師的法術、戰士的攻擊等等也會傷害boss。如果你未能完成每日任務，除了本來就會遭受的傷害，boss會針對你遺漏的事項（乘上boss的力量）額外再傷害你和你的隊員。所以想要使隊員的生命值不受損，就去完成你的每日任務！<strong>所有從boss和你攻擊的傷害將在跨日（一天結束）時結算。</strong>",
|
||||
"bossDmg2": "只有參與者會跟boss戰鬥，並共享副本獎勵。",
|
||||
"bossDmg1Broken": "想要攻擊boss，你必須完成你的每日任務和待辦事項。任務傷害越高，你對boss的傷害也越大...達成紅色事項、法師的法術、戰士的攻擊等等...如果你未能完成每日任務，除了本來就會遭受的傷害，boss會針對你遺漏的事項（乘上boss的力量）額外再傷害你和你的隊友。所以想要使隊員的生命值不受損，就去完成你的每日任務...<strong>所有從boss和你攻擊的傷害將在跨日（一天結束）時結算... </strong>",
|
||||
"bossDmg2Broken": "只有參與者會跟boss戰鬥，並共享副本獎勵。",
|
||||
"tavernBossInfo": "完成每日任務、待辦事項以及好習慣來打擊世界Boss！未完成的每日任務會增加憤怒值，當憤怒值充滿後，世界Boss將會攻擊一位NPC。世界Boss不會傷害任何玩家。只有未在酒館客棧中休息的帳號，其任務才會計算在世界Boss傷害中。",
|
||||
"tavernBossInfoBroken": "想要攻擊世界Boss，你必須完成每日任務、待辦事項和好習慣...未完成的任務將增加蓄力攻擊條...當蓄力攻擊條被填滿，世界Boss就會對NPC發動攻擊...世界Boss不會傷害任何玩家...只有未在酒館客棧中休息的帳號，其任務才會計算在世界Boss傷害中。",
|
||||
"bossColl1": "要收集物品，你需要完成正向任務。副本物品會像一般物品一樣的掉落，你可以將你的鼠標懸停在任務進度上以查看你的副本掉落物。",
|
||||
"bossColl2": "只有參與者會跟boss戰鬥，並共享副本獎勵。",
|
||||
"bossColl1Broken": "要收集物品，你需要完成正向任務......副本物品會像一般物品一樣的掉落，你可以將你的鼠標懸停在任務進度上以查看你的副本物品掉落......",
|
||||
"bossColl2Broken": "只有參與者會跟boss戰鬥，並共享副本獎勵...",
|
||||
"abort": "放棄",
|
||||
"leaveQuest": "退出副本",
|
||||
"sureLeave": "你確定要退出執行中的副本嗎？所有執行副本的成果將會遺失。",
|
||||
"questOwner": "副本擁有者",
|
||||
"questTaskDamage": "即將對boss造成<%= damage %>點傷害",
|
||||
"questTaskCollection": "今天收集了<%= items %>個任務項目",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuest": "副本擁有者已經離開此副本，無法再啟動此副本。我們建議您現在取消它。副本擁有者將保留原本持有的副本卷軸。",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuest": "副本擁有者已經離開此副本。如果你需要的話，可以退出這個副本，但你也可以繼續執行副本，其餘的參與者將會在完成副本時獲得副本獎勵。",
|
||||
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "副本擁有者已經離開這個隊伍，無法再啟動這個副本。我們建議您現在取消它。副本擁有者將保留原本持有的副本卷軸。",
|
||||
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "副本擁有者已經離開這個隊伍。如果你需要的話，你可以退出這個副本，但你也可以繼續執行副本，其餘的參與者將會在完成副本時獲得副本獎勵。",
|
||||
"questParticipants": "個參與者",
|
||||
"scrolls": "副本卷軸",
|
||||
"noScrolls": "您沒有任何副本卷軸。",
|
||||
"scrollsText1": "副本需要以團隊完成。如果您想單獨挑戰副本，",
|
||||
"scrollsText2": "建立一個空隊伍",
|
||||
"scrollsPre": "您尚未解鎖此副本！",
|
||||
"alreadyEarnedQuestLevel": "您已透過升級至等級<%= level %>獲得此副本 。",
|
||||
"alreadyEarnedQuestReward": "您已透過完成〈<%= priorQuest %>〉獲得此副本 。",
|
||||
"completedQuests": "已完成這些副本",
|
||||
"mustComplete": "您必須先完成〈<%= quest %>〉。",
|
||||
"mustLevel": "您需要達到等級<%= level %>才能開始此副本。",
|
||||
"mustLvlQuest": "您需要達到等級<%= level %>才能購買此副本！",
|
||||
"mustInviteFriend": "您必須邀請朋友加入您的隊伍才能得到此副本。已經邀請一些人了嗎？",
|
||||
"unlockByQuesting": "要解鎖這個副本，請完成〈<%= title %>〉。",
|
||||
"questConfirm": "您確定嗎？只有您隊伍<%= totalmembers %>人中的<%= questmembers %>個人加入了這此副本！副本會在所有隊員都加入或拒絕邀請後自動開始。",
|
||||
"sureCancel": "你是否確定要放棄此副本？將會失去所有接受的邀請。副本擁有者將保留原有的副本捲軸。",
|
||||
"sureAbort": "你是否確定要放棄此副本？這樣做會讓你的所有隊員都退出這個任務，並且消除所有進度。副本卷軸將會回到副本擁有者手上。",
|
||||
"doubleSureAbort": "你真的真的要這樣做嗎？要確保他們不會一輩子討厭你喲！",
|
||||
"questWarning": "如果新的隊友在副本開始前加入了隊伍，他們也會收到邀請。但是一旦副本已經開始，新的隊友就無法再加入此副本。",
|
||||
"questWarningBroken": "如果新的隊友在開始前加入了隊伍，他們也會收到邀請...但是一旦副本已經開始，新的隊友就無法再加入此副本了...",
|
||||
"bossRageTitle": "憤怒值",
|
||||
"bossRageDescription": "當此欄全滿時，boss 就會發動特殊攻擊！",
|
||||
"startAQuest": "開始新的副本",
|
||||
"startQuest": "開始副本",
|
||||
"whichQuestStart": "您要開啟哪一個副本？",
|
||||
"getMoreQuests": "取得更多副本",
|
||||
"unlockedAQuest": "您已解鎖一個副本！",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "您升級到<strong>等級<%= level %></strong>並獲得一軸副本卷軸！",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "尚未發送任何副本邀請。",
|
||||
"questInviteNotFound": "尚未有副本邀請。",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "公會不能邀請副本。",
|
||||
|
|
@ -113,13 +63,9 @@
|
|||
"onlyLeaderCancelQuest": "只有隊長或副本擁有者可以取消副本。",
|
||||
"questNotPending": "沒有副本正要開始。",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "只有副本擁有者或是隊長可以強制開始副本",
|
||||
"createAccountReward": "創建帳號",
|
||||
"loginIncentiveQuest": "要解鎖這個副本，請持續登入Habitica並簽到<%= count %>天！",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "您因為登入簽到Habitica<%= count %>天，而獲得此副本！",
|
||||
"loginReward": "登入簽到<%= count %>天",
|
||||
"createAccountQuest": "當您加入Habitica時你就可以得到了這個副本！如果您的朋友也一同加入，他們也將得到此副本。",
|
||||
"questBundles": "優惠副本套組",
|
||||
"buyQuestBundle": "購買副本套組",
|
||||
"noQuestToStart": "沒有副本可以遊玩？可以嘗試到副本商店尋找新推出的副本！",
|
||||
"pendingDamage": "<%= damage %>預期傷害",
|
||||
"pendingDamageLabel": "預期傷害",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue