mirror of
https://github.com/sudoxnym/habitica.git
synced 2026-05-25 23:25:51 +00:00
Translated using Weblate (Spanish (Latin America))
Currently translated at 91.1% (1998 of 2193 strings) Translation: Habitica/Gear Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/es_419/ Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings) Translation: Habitica/Inventory Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/inventory/it/ Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 92.2% (2024 of 2193 strings) Translation: Habitica/Gear Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/ Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (181 of 181 strings) Translation: Habitica/Front Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/nl/ Translated using Weblate (English (United Kingdom)) Currently translated at 100.0% (56 of 56 strings) Translation: Habitica/Faq Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/en_GB/ Translated using Weblate (English (United Kingdom)) Currently translated at 100.0% (571 of 571 strings) Translation: Habitica/Backgrounds Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/en_GB/ Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 99.4% (179 of 180 strings) Translation: Habitica/Settings Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/nl/ Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 99.4% (179 of 180 strings) Translation: Habitica/Settings Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/nl/ Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (571 of 571 strings) Translation: Habitica/Backgrounds Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/it/ Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 92.1% (2021 of 2193 strings) Translation: Habitica/Gear Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/ Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (181 of 181 strings) Translation: Habitica/Front Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/de/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 99.2% (567 of 571 strings) Translation: Habitica/Backgrounds Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/zh_Hant/ Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (2193 of 2193 strings) Translation: Habitica/Gear Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/de/ Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (203 of 203 strings) Translation: Habitica/Generic Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/de/ Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (181 of 181 strings) Translation: Habitica/Front Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/de/ Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (181 of 181 strings) Translation: Habitica/Front Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/de/ Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (363 of 363 strings) Translation: Habitica/Content Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/de/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 97.9% (96 of 98 strings) Translation: Habitica/Achievements Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/zh_Hant/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 99.4% (179 of 180 strings) Translation: Habitica/Settings Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/zh_Hant/ Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (181 of 181 strings) Translation: Habitica/Front Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/de/ Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (181 of 181 strings) Translation: Habitica/Front Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/de/ Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (181 of 181 strings) Translation: Habitica/Front Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/de/ Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (181 of 181 strings) Translation: Habitica/Front Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/de/ Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (181 of 181 strings) Translation: Habitica/Front Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/de/ Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (181 of 181 strings) Translation: Habitica/Front Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/de/ Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 92.1% (2020 of 2193 strings) Translation: Habitica/Gear Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (54 of 54 strings) Translation: Habitica/Defaulttasks Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/defaulttasks/pt_BR/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 98.1% (109 of 111 strings) Translation: Habitica/Pets Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/ko/ Translated using Weblate (Chinese (Hong Kong)) Currently translated at 35.7% (35 of 98 strings) Translation: Habitica/Achievements Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/zh_Hant_HK/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 98.1% (109 of 111 strings) Translation: Habitica/Pets Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/ko/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 98.1% (109 of 111 strings) Translation: Habitica/Pets Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/ko/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (47 of 47 strings) Translation: Habitica/Contrib Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/contrib/pt_BR/ Translated using Weblate (Spanish (Latin America)) Currently translated at 90.2% (1980 of 2193 strings) Translation: Habitica/Gear Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/es_419/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (2193 of 2193 strings) Translation: Habitica/Gear Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/zh_Hans/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (180 of 180 strings) Translation: Habitica/Settings Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/zh_Hans/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (47 of 47 strings) Translation: Habitica/Contrib Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/contrib/pt_BR/ Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 91.9% (2016 of 2193 strings) Translation: Habitica/Gear Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/ Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 91.8% (2014 of 2193 strings) Translation: Habitica/Gear Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (23 of 23 strings) Translation: Habitica/Loginincentives Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/loginincentives/pt_BR/ Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 91.7% (2012 of 2193 strings) Translation: Habitica/Gear Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/ Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (102 of 102 strings) Translation: Habitica/Challenge Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/de/ Translated using Weblate (Spanish (Latin America)) Currently translated at 88.6% (1944 of 2193 strings) Translation: Habitica/Gear Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/es_419/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (102 of 102 strings) Translation: Habitica/Challenge Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/zh_Hans/ Translated using Weblate (Spanish (Latin America)) Currently translated at 88.6% (1944 of 2193 strings) Translation: Habitica/Gear Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/es_419/ Translated using Weblate (Spanish (Latin America)) Currently translated at 100.0% (102 of 102 strings) Translation: Habitica/Challenge Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/es_419/ Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 91.5% (2008 of 2193 strings) Translation: Habitica/Gear Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (102 of 102 strings) Translation: Habitica/Challenge Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/pt_BR/ Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 91.5% (2007 of 2193 strings) Translation: Habitica/Gear Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/ Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (102 of 102 strings) Translation: Habitica/Challenge Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/ja/ Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (102 of 102 strings) Translation: Habitica/Challenge Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/it/ Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (102 of 102 strings) Translation: Habitica/Challenge Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/fr/
This commit is contained in:
Melior
parent
809398f607
commit
c19c39d72d
29 changed files with 277 additions and 127 deletions
|
|
@ -101,5 +101,7 @@
|
|||
"selectMember": "Ein Mitglied auswählen",
|
||||
"confirmKeepChallengeTasks": "Möchtest Du die Herausforderungsaufgaben behalten?",
|
||||
"selectParticipant": "Wähle einen Teilnehmer aus",
|
||||
"filters": "Filter"
|
||||
"filters": "Filter",
|
||||
"wonChallengeDesc": "Du hast die Herausforderung <%= challengeName %> gewonnen! Dein Erfolg wird unter den Errungenschaften in Deinem Profil aufgezeichnet.",
|
||||
"yourReward": "Deine Belohnung"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -207,7 +207,7 @@
|
|||
"hatchingPotionFairy": "Feenhaftes",
|
||||
"hatchingPotionStarryNight": "Sternenklare Nacht",
|
||||
"hatchingPotionRainbow": "Regenbogenfarbiges",
|
||||
"hatchingPotionGlass": "Glasiges",
|
||||
"hatchingPotionGlass": "Gläsernes",
|
||||
"hatchingPotionGlow": "Fluoreszierendes",
|
||||
"hatchingPotionFrost": "Frostiges",
|
||||
"hatchingPotionIcySnow": "Eisschnee",
|
||||
|
|
@ -305,8 +305,8 @@
|
|||
"foodCandyRedA": "ein Zimtbonbon",
|
||||
"foodSaddleText": "Magischer Sattel",
|
||||
"foodSaddleNotes": "Lässt eines Deiner Haustiere augenblicklich zum Reittier heranwachsen.",
|
||||
"foodSaddleSellWarningNote": "Hey! Das ist ein sehr nützlicher Gegenstand! Bist Du vertraut damit, wie Du den Sattel mit Deinen Haustieren nutzt?",
|
||||
"foodNotes": "Verfüttere das an ein Haustier und es wächst bald zu einem kräftigen Reittier heran.",
|
||||
"foodSaddleSellWarningNote": "Hey! Das ist ein sehr nützlicher Gegenstand! Weißt Du, wie Du den Sattel mit Deinen Haustieren nutzt?",
|
||||
"foodNotes": "Verfüttere dies an ein Haustier und es wächst bald zu einem kräftigen Reittier heran.",
|
||||
"hatchingPotionRoseQuartz": "Rosenquarziges",
|
||||
"hatchingPotionCelestial": "Himmlisches",
|
||||
"foodPieSkeleton": "Knochenmark-Topfkuchen",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@
|
|||
"termsAndAgreement": "Durch Anklicken der nachfolgenden Schaltfläche erklärst Du Dich mit den <a href='/static/terms'>Nutzungsbedingungen</a> und <a href='/static/privacy'>Datenschutzbestimmungen</a>einverstanden.",
|
||||
"accept1Terms": "Durch Klicken auf diesen Knopf, stimme ich den",
|
||||
"accept2Terms": "zu, sowie der",
|
||||
"chores": "Arbeiten im Haushalt",
|
||||
"chores": "Hausarbeiten",
|
||||
"clearBrowserData": "Browserdaten löschen",
|
||||
"communityExtensions": "<a href='http://habitica.fandom.com/wiki/Extensions,_Add-Ons,_and_Customizations' target='_blank'>Add-ons & Erweiterungen</a>",
|
||||
"communityFacebook": "Facebook",
|
||||
|
|
@ -23,7 +23,7 @@
|
|||
"footerMobile": "Mobil",
|
||||
"footerSocial": "Soziales",
|
||||
"free": "Kostenlos spielen",
|
||||
"guidanceForBlacksmiths": "Orientierung für Schmiede",
|
||||
"guidanceForBlacksmiths": "Richtlinien für Schmiede",
|
||||
"history": "Verlauf",
|
||||
"invalidEmail": "Um das Passwort zurückzusetzen, ist eine gültige E-Mail-Adresse notwendig.",
|
||||
"login": "Anmelden",
|
||||
|
|
@ -34,21 +34,21 @@
|
|||
"marketing1Lead2Title": "Bekomme coole Ausrüstung",
|
||||
"marketing1Lead2": "Verbessere Deine Gewohnheiten, um Deinen Avatar aufzubauen. Gib' ordentlich an mit all der Ausrüstung, die Du verdient hast!",
|
||||
"marketing1Lead3Title": "Finde zufällige Preise",
|
||||
"marketing1Lead3": "Für einige ist es das Spielen, das sie motiviert: \"Glückspiel\". Habitica hat alles, was dazu gehört: Zuckerbrot und Peitsche: positiv, negativ, planbar und zufällig.",
|
||||
"marketing2Header": "Messe Dich mit Freunden, schließe Dich Interessensgruppen an",
|
||||
"marketing2Lead1Title": "Gesellschaftliche Produktivität",
|
||||
"marketing2Lead1": "Obwohl Du Habitica im Alleingang spielen kannst, wird es erst richtig spaßig, wenn Du anfängst, mit anderen zusammenzuarbeiten, zu wetteifern und sich gegenseitig zur Verantwortung zu ziehen. Der effektivste Teil von allen Persönlichkeitsentwicklungsprogrammen ist die soziale Verantwortlichkeit - und wo gibt es eine bessere Umgebung für Verantwortung und Wettkampf als in einem Videospiel?",
|
||||
"marketing1Lead3": "Für manche ist es das Glücksspiel, was sie motiviert: das System der \"zufälligen Belohnungen\". Habitica kombiniert alle Stile des bestärkenden Lernens: positiv, negativ, erwartet oder zufällig.",
|
||||
"marketing2Header": "Messe Dich mit Freunden, schließe Dich Interessengruppen an",
|
||||
"marketing2Lead1Title": "Soziale Produktivität",
|
||||
"marketing2Lead1": "Obwohl Du Habitica im Alleingang spielen kannst, wird es erst richtig spaßig, wenn Du anfängst, mit anderen zusammenzuarbeiten, zu wetteifern und einander zur Verantwortung zu ziehen. Der effektivste Teil von allen Persönlichkeitsentwicklungsprogrammen ist die soziale Verantwortlichkeit - und wo gibt es eine bessere Umgebung für Verantwortung und Wettkampf als in einem Videospiel?",
|
||||
"marketing2Lead2Title": "Bezwinge Monster",
|
||||
"marketing2Lead2": "Was ist schon ein Rollenspiel ohne Kämpfe? Bezwinge Monster mit Deiner Party. Monster sind der \"super Verantwortlichkeitsmodus\": wenn Du an einem Tag nicht ins Fitnessstudio gehst, dann verletzt das Monster *alle!*",
|
||||
"marketing2Lead3Title": "Fordert Euch gegenseitig heraus",
|
||||
"marketing2Lead3": "Bei Herausforderungen kannst Du Dich mit Freunden und Unbekannten messen. Wer sich bis zum Ende der Herausforderung am besten schlägt, gewinnt spezielle Preise.",
|
||||
"marketing2Lead3Title": "Fordert einander heraus",
|
||||
"marketing2Lead3": "Bei Herausforderungen kannst Du Dich mit Freunden und Unbekannten messen. Wer sich bis zum Ende der Herausforderung am besten schlägt, gewinnt besondere Preise.",
|
||||
"marketing3Header": "Apps und Erweiterungen",
|
||||
"marketing3Lead1": "Mit den **iPhone & Android** Apps kannst Du alles von Unterwegs erledigen. Wir wissen, dass es manchmal schwierig ist die Webseite zu benutzen.",
|
||||
"marketing3Lead1": "Mit den **iPhone & Android** Apps kannst Du alles von Unterwegs erledigen. Wir wissen, dass sich auf einer Webseite einzuloggen, um Knöpfe zu drücken, manchmal anstrengend sein kann.",
|
||||
"marketing3Lead2Title": "Einbindungen",
|
||||
"marketing3Lead2": "Andere **Tools von Drittanbietern** binden Habitica in Bereiche Deines Lebens ein. Unser API stellt eine einfache Verknüpfung z.B. mit [Chrome Extension](https://chrome.google.com/webstore/detail/habitica/pidkmpibnnnhneohdgjclfdjpijggmjj?hl=en-US) her, die es ermöglicht, für das Besuchen unproduktiver Webseiten Punkte zu verlieren oder für das Besuchen produktiver Webseiten Punkte zu erhalten. [Mehr dazu hier](http://habitica.fandom.com/wiki/Extensions,_Add-Ons,_and_Customizations).",
|
||||
"marketing4Header": "Verwendung in einer Organisation",
|
||||
"marketing4Lead1": "Bildung ist einer der besten Bereiche für Gamifizierung. Wir wissen alle, wie sehr Schüler heutzutage an ihren Handys und Spielen hängen. Nutze diese Macht! Lass Deine Schüler in freundlichen Wettbewerben gegeneinander antreten und belohne gutes Verhalten mit seltenen Preisen. Beobachte, wie sich ihre Noten und ihr Verhalten verbessern.",
|
||||
"marketing4Lead1Title": "Betrachtungwinkel Ausbildung",
|
||||
"marketing3Lead2": "Andere **Tools von Drittanbietern** binden Habitica in unterschiedlichen Bereichen Deines Lebens ein. Unser API stellt eine einfache Verknüpfung z.B. mit [Chrome Extension](https://chrome.google.com/webstore/detail/habitica/pidkmpibnnnhneohdgjclfdjpijggmjj?hl=en-US) her, die es ermöglicht, für das Besuchen unproduktiver Webseiten Punkte zu verlieren oder für das Besuchen produktiver Webseiten Punkte zu erhalten. [Mehr dazu hier](http://habitica.fandom.com/wiki/Extensions,_Add-Ons,_and_Customizations).",
|
||||
"marketing4Header": "Verwendung für Organisationen",
|
||||
"marketing4Lead1": "Bildung ist einer der besten Bereiche für Gamifizierung. Wir wissen alle, wie sehr Schüler*innen dieser Tage an ihren Handys und Spielen hängen; nutze diese Macht! Lasse sie in freundlichen Wettbewerben gegeneinander antreten und belohne gutes Verhalten mit seltenen Preisen. Schaue zu, wie sich ihre Noten und ihr Verhalten verbessern.",
|
||||
"marketing4Lead1Title": "Betrachtungswinkel Ausbildung",
|
||||
"marketing4Lead2": "Die Kosten für medizinische Versorgung steigen und irgendjemand muss sie tragen. Zahlreiche Pläne wurden entwickelt, um Kosten zu reduzieren und das Wohlbefinden zu verbessern. Wir glauben, dass Habitica einen wesentlichen Beitrag zu gesünderen Lebensstilen leisten kann.",
|
||||
"marketing4Lead2Title": "Betrachtungswinkel Gesundheit und Erholung",
|
||||
"marketing4Lead3-1": "Willst Du Dein Leben einmal als Spiel betrachten?",
|
||||
|
|
@ -67,12 +67,12 @@
|
|||
"pkQuestion1": "Was inspirierte Habitica? Wie hat es begonnen?",
|
||||
"pkAnswer1": "Wenn Du jemals Zeit investiert hast, einen Charakter in einem Spiel aufzuleveln, hast Du Dich sicher auch schon mal gefragt, wie großartig Dein Leben sein würde, wenn Du all die Energie in eine Verbesserung Deines echten Lebens gesteckt hättest, anstatt in Deinen Avatar. Wir haben Habitica gegründet, um genau dieser Frage nachzugehen. <br /> Habitica startete offiziell 2013 mit einem Kickstarter, und die Idee hob richtig ab. Seitdem ist es zu einem riesigen Projekt herangewachsen, unterstützt von unseren großartigen open-source Freiwilligen und unseren großzügigen Benutzern.",
|
||||
"pkQuestion2": "Warum funktioniert Habitica?",
|
||||
"pkAnswer2": "Eine neue Gewohnheit herauszubilden ist schwer, weil wir alle ein starkes Bedürfnis nach offensichtlicher, sofortiger Belohnung haben. Zum Beispiel ist es schwierig anzufangen, Zahnseide zu benutzen - denn obwohl unsere Zahnärztin uns sagt, dass es auf lange Sicht gesünder ist, tut es im augenblicklichen Moment ja nur unserem Zahnfleisch weh. <br /> Habiticas Gamification fügt den alltäglichen Zielen ein Gefühl von sofortiger Belohnung hinzu, indem sie eine schwere Aufgabe mit Erfahrung, Gold... und vielleicht sogar einem zufälligen Preis, wie einem Drachenei, belohnt. Das hilft dabei, motiviert zu bleiben, auch wenn die Aufgabe selbst keine intrinsische Belohnung hat, und wir haben schon dabei zugesehen, wie Leute ihrem Leben dadurch eine neue Richtung gegeben haben. Hier kannst Du einige Erfolgsgeschichten finden: https://habitversary.tumblr.com",
|
||||
"pkAnswer2": "Sich etwas Neues angewöhnen ist schwer, weil wir alle ein starkes Bedürfnis nach greifbaren, sofortigen Belohnungen haben. Zum Beispiel ist es schwierig anzufangen Zahnseide zu benutzen, denn obwohl unsere Zahnärztin uns sagt, dass es auf lange Sicht gesünder ist, tut es im augenblicklichen Moment ja nur unserem Zahnfleisch weh. <br /> Habiticas Gamifizierung erweitert alltägliche Ziele um sofortige Belohnungen, indem z.B. eine schwere Aufgabe mit Erfahrung und Goldstücken belohnt werden... und vielleicht fällt ja sogar ein Zufallspreis dabei ab, wie zum Beispiel ein Drachenei! Das hilft dabei motiviert zu bleiben, auch wenn die Aufgabe selbst nicht sofort lohnend erscheint und wir haben schon gesehen, wie Leute dadurch ihr Leben umkrempeln konnten. Hier kannst Du einige Erfolgsgeschichten finden: https://habitversary.tumblr.com",
|
||||
"pkQuestion3": "Weshalb wurden soziale Funktionen hinzugefügt?",
|
||||
"pkAnswer3": "Sozialer Druck ist für viele Menschen ein enormer Motivationsfaktor, deshalb wussten wir, dass wir eine starke Gemeinschaft haben sollten, die sich gegenseitig für ihre Ziele verantwortlich macht und für ihre Erfolge anfeuert. Glücklicherweise ist eines der Dinge, die Multiplayer-Videospiele am besten können, die Förderung eines Gemeinschaftsgefühls unter ihren Nutzern! Die Community-Struktur von Habitica lehnt sich an diese Art von Spielen an; Du kannst eine kleine Party von engen Freunden bilden, aber Du kannst auch einer größeren Gruppe von gemeinsamen Interessen beitreten, die als Gilde bekannt ist. Obwohl einige Benutzer sich dafür entscheiden, alleine zu spielen, beschließen die meisten, ein Unterstützungsnetzwerk zu bilden, das die soziale Verantwortung durch Funktionen wie Quests fördert, in denen Partymitglieder ihre Produktivität bündeln, um gemeinsam Monster zu bekämpfen.",
|
||||
"pkQuestion4": "Warum schadet das Überspringen von Aufgaben der Gesundheit Deines Avatars?",
|
||||
"pkAnswer4": "Wenn Du eines Deiner Tagesaiele überspringst, verliert Dein Avatar am nächsten Tag an Gesundheit. Dies dient als wichtiger Motivationsfaktor, um Menschen zu ermutigen, ihre Ziele zu verwirklichen, denn die Menschen mögen es wirklich nicht, ihren kleinen Avatar zu verletzen! Außerdem ist die soziale Verantwortung für viele Menschen entscheidend: Wenn Du ein Monster mit Deinen Freunden bekämpfst, verletzt das Überspringen Deiner Aufgaben auch deren Avatare.",
|
||||
"pkQuestion5": "Was unterscheidet Habitica von anderen Gamification-Programmen?",
|
||||
"pkQuestion4": "Warum schadet das Auslassen von Aufgaben der Gesundheit Deines Avatars?",
|
||||
"pkAnswer4": "Wenn Du eines Deiner Tagesziele überspringst, verliert Dein Avatar am nächsten Tag an Gesundheit. Dies dient als wichtiger Motivationsfaktor, um Menschen zu ermutigen, ihre Ziele zu verwirklichen, denn die Menschen mögen es wirklich nicht, ihren kleinen Avatar zu verletzen! Außerdem ist die soziale Verantwortung für viele Menschen entscheidend: Wenn Du ein Monster mit Deinen Freunden bekämpfst, verletzen unerledigte Tagesaufgaben auch deren Avatare.",
|
||||
"pkQuestion5": "Was unterscheidet Habitica von anderen Programmen mit Gamifizierung?",
|
||||
"pkAnswer5": "Ein Weg, wie Habitica am erfolgreichsten mit der Gamifikation umgegangen ist, ist, dass wir viel Mühe darauf verwendet haben, über die Spielaspekte nachzudenken, um sicherzustellen, dass sie tatsächlich Spaß machen. Wir haben auch viele soziale Komponenten aufgenommen, weil wir der Meinung sind, dass einige der motivierendsten Spiele es ermöglichen, mit Freunden zu spielen, und weil Untersuchungen gezeigt haben, dass es einfacher ist, Gewohnheiten zu bilden, wenn man gegenüber anderen Menschen Rechenschaft ablegt.",
|
||||
"pkQuestion6": "Wer ist der typische Habitica-User?",
|
||||
"pkAnswer6": "Viele verschiedene Leute benutzen Habitica! Mehr als die Hälfte unserer Nutzer sind zwischen 18 und 34 Jahre alt, aber wir haben Großeltern, die die Seite mit ihren jungen Enkeln und jedem Alter dazwischen nutzen. Oftmals schließen sich Familien einer Party an und kämpfen gemeinsam gegen Monster.<br />Viele unserer Benutzer haben einen Hintergrund in Spielen, aber überraschenderweise, als wir vor einiger Zeit eine Umfrage durchführten, identifizierten sich 40% unserer Benutzer als Nicht-Gamer! So sieht es so aus, als ob unsere Methode für jeden effektiv sein kann, der an Produktivität und Wellness mehr Spaß haben möchte.",
|
||||
|
|
@ -134,7 +134,7 @@
|
|||
"passwordResetEmailSubject": "Passwort-Reset für Habitica",
|
||||
"passwordResetEmailText": "Wenn Du das Passwort für <%= username %> zurücksetzen möchtest, folge bitte dem Link <%= passwordResetLink %>, um ein neues zu setzen. Dieser Link wird in 24 Stunden ungültig. Wenn Du keinen Passwort-Reset angefordert hast, kannst Du diese E-Mail ignorieren.",
|
||||
"passwordResetEmailHtml": "Wenn Du das Passwort für <strong><%= username %></strong> auf Habitica zurücksetzen möchtest, folge bitte <a href=\"<%= passwordResetLink %>\">diesem Link </a>, um ein neues zu setzen. Dieser Link wird in 24 Stunden ungültig.<br/><br>Wenn Du keinen Passwort-Reset angefordert hast, kannst Du diese E-Mail ignorieren.",
|
||||
"invalidLoginCredentialsLong": "Hoppla - Deine E-Mailadresse / Benutzername oder Passwort ist nicht korrekt.\n- überprüfe die korrekte Schreibweise und beachte die Groß-/Kleinschreibung Deines Benutzernamens und Deiner E-Mailadresse.\n- Es ist möglich, dass Du Dich mit Facebook oder Google-sign-in statt mit Deiner E-Mail registriert hast. Probier Dich damit anzumelden.\n- Wenn Du Dein Passwort vergessen hast, klicke auf \"Passwort vergessen.\"",
|
||||
"invalidLoginCredentialsLong": "Hoppla - Deine E-Mail-Adresse / Dein Benutzername oder Passwort ist nicht korrekt.\n- überprüfe die korrekte Schreibweise und beachte die Groß-/Kleinschreibung Deines Benutzernamens und Deiner E-Mail-Adresse.\n- Es ist möglich, dass Du Dich mit Facebook oder Google-sign-in statt mit Deiner E-Mail registriert hast. Probiere Dich damit anzumelden.\n- Wenn Du Dein Passwort vergessen hast, klicke auf \"Passwort vergessen\".",
|
||||
"invalidCredentials": "Es gibt kein Konto, das diese Anmeldedaten verwendet.",
|
||||
"accountSuspended": "Dieser Account, Benutzer-ID \"<%= userId %>\", wurde gesperrt wegen Verletzung der Community-Richtlinien (https://habitica.com/static/community-guidelines) oder der Allgemeinen Geschäftsbedingungen (https://habitica.com/static/terms). Für genauere Angaben oder um die Aufgebung der Sperre zu erbitten, kontaktiere bitte unseren Community Manager unter <%= communityManagerEmail %> oder bitte Deine Eltern oder Erziehungsberechtigten ihm zu schreiben. Bitte nenne Deine @Benutzer-ID in der E-Mail.",
|
||||
"accountSuspendedTitle": "Dieser Account wurde suspendiert",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2147,7 +2147,7 @@
|
|||
"armorSpecialSummer2020HealerText": "Ornat der tosenden Wellen",
|
||||
"armorSpecialSummer2020MageNotes": "Nutze die Macht der Meerestiefen mit dieser berauschenden Rüstung. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe 2020 Sommerausrüstung.",
|
||||
"armorSpecialSummer2020WarriorNotes": "Mit diesen schillernden Schuppen wirst Du der glänzendste Fisch im öden Strom sein! Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Ausgabe 2020 Sommerausrüstung.",
|
||||
"weaponArmoireHandyHookNotes": "Wer braucht schon opponierbare Daumen? Dieser Haken ist \"handlich\" genug für jeden. Erhöht Stärke um <%= str %>. Verzauberter Schrank: Piratenset (Gegenstand 1 von 3).",
|
||||
"weaponArmoireHandyHookNotes": "Wer braucht schon zwei Hände? Dieser Haken ist \"handlich\" genug für jeden. Erhöht Stärke um <%= str %>. Verzauberter Schrank: Piratenset (Gegenstand 1 von 3).",
|
||||
"weaponSpecialSummer2020HealerNotes": "Wie die Strömung scharfe Kanten abträgt, so soll Deine Magie die Schmerzen Deiner Freunde lindern. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe 2020 Sommerausrüstung.",
|
||||
"weaponSpecialSummer2020HealerText": "Milchglas-Stab",
|
||||
"headMystery202008Text": "\"Oiliges Orakel\"-Kopfschmuck",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -137,7 +137,7 @@
|
|||
"congratsCardAchievementTitle": "Gratulierender Gefährte",
|
||||
"congratsCardAchievementText": "Es ist großartig, die Erfolge seiner Freunde zu feiern! Hat <%= count %> Glückwunschkarten verschickt oder erhalten.",
|
||||
"getwellCard": "\"Gute Besserung\"-Karte",
|
||||
"getwellCardExplanation": "Ihr beide erhaltet den 'sich kümmernder Vertrauter'-Erfolg!",
|
||||
"getwellCardExplanation": "Ihr beide erhaltet den Erfolg \"Mitfühlender Mitstreiter\"!",
|
||||
"getwellCardNotes": "Sende einem Gruppenmitglied eine Gute-Besserung-Karte.",
|
||||
"getwell0": "Hoffentlich geht's Dir bald besser!",
|
||||
"getwell1": "Achte auf Dich! <3",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -562,5 +562,12 @@
|
|||
"backgroundSpookyScarecrowFieldText": "Spooky Scarecrow Field",
|
||||
"backgroundHauntedForestNotes": "Try not to get lost in the Haunted Forest.",
|
||||
"backgroundHauntedForestText": "Haunted Forest",
|
||||
"backgroundCrescentMoonNotes": "Do the work of dreams while seated upon a Crescent Moon."
|
||||
"backgroundCrescentMoonNotes": "Do the work of dreams while seated upon a Crescent Moon.",
|
||||
"backgroundRiverOfLavaNotes": "Defy convection taking a stroll along a River of Lava.",
|
||||
"backgroundRiverOfLavaText": "River of Lava",
|
||||
"backgroundRestingInTheInnNotes": "Work from the comfort and safety of your room while Resting in the Inn.",
|
||||
"backgroundRestingInTheInnText": "Resting in the Inn",
|
||||
"backgroundMysticalObservatoryNotes": "Read your destiny in the stars from a Mystical Observatory.",
|
||||
"backgroundMysticalObservatoryText": "Mystical Observatory",
|
||||
"backgrounds112020": "SET 78: Released November 2020"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"webFaqAnswer6": "Every time you complete a task, you'll have a random chance at receiving an Egg, a Hatching Potion, or a piece of Pet Food. They will be stored under Inventory > Items. To hatch a Pet, you'll need an Egg and a Hatching Potion. Once you have both an Egg and a Hatching Potion, go to Inventory > Stable, and click on the image to hatch your Pet. Once you've hatched a Pet, you can equip it by clicking on it. You can also grow your Pets into Mounts by feeding them under Inventory > Stable. Drag a piece of Pet Food from the action bar at the bottom of the screen and drop it on a Pet to feed it! You'll have to feed a Pet many times before it becomes a Mount, but if you can figure out its favorite food, it will grow more quickly. Use trial and error, or [see the spoilers here](http://habitica.fandom.com/wiki/Food#Food_Preferences). Once you have a Mount, click on it to equip it to your Avatar. You can also get Eggs for Quest Pets by completing certain Quests. (See below to learn more about Quests.)",
|
||||
"faqQuestion7": "How do I become a Warrior, Mage, Rogue, or Healer?",
|
||||
"iosFaqAnswer7": "At level 10, you can choose to become a Warrior, Mage, Rogue, or Healer. (All players start as Warriors by default.) Each Class has different equipment options, different Skills that they can cast after level 11, and different advantages. Warriors can easily damage Bosses, withstand more damage from their tasks, and help make their Party tougher. Mages can also easily damage Bosses, as well as level up quickly and restore Mana for their party. Rogues earn the most gold and find the most item drops, and they can help their Party do the same. Finally, Healers can heal themselves and their Party members.\n\n If you don't want to choose a Class immediately -- for example, if you are still working to buy all the gear of your current class -- you can tap “Cancel” and choose later by opening the Menu, tapping the Settings icon, then tapping “Enable Class System”.",
|
||||
"androidFaqAnswer7": "At level 10, you can choose to become a Warrior, Mage, Rogue, or Healer. (All players start as Warriors by default.) Each Class has different equipment options, different Skills that they can cast after level 11, and different advantages. Warriors can easily damage Bosses, withstand more damage from their tasks, and help make their Party tougher. Mages can also easily damage Bosses, as well as level up quickly and restore Mana for their party. Rogues earn the most gold and find the most item drops, and they can help their Party do the same. Finally, Healers can heal themselves and their Party members.\n\n If you don't want to choose a Class immediately -- for example, if you are still working to buy all the gear of your current class -- you can click “Opt Out” and choose later under Menu > Choose Class.",
|
||||
"androidFaqAnswer7": "At level 10, you can choose to become a Warrior, Mage, Rogue, or Healer. (All players start as Warriors by default.) Each Class has different equipment options, different Skills that they can cast after level 11, and different advantages. Warriors can easily damage Bosses, withstand more damage from their tasks, and help make their Party tougher. Mages can also easily damage Bosses, as well as level up quickly and restore Mana for their party. Rogues earn the most gold and find the most item drops, and they can help their Party do the same. Finally, Healers can heal themselves and their Party members.\n\n If you don't want to choose a Class immediately -- for example, if you are still working to buy all the gear of your current class -- you can select “Opt Out” and choose your Class later by opening the Menu, selecting the Settings icon, then selecting “Enable Class System”.",
|
||||
"webFaqAnswer7": "At level 10, you can choose to become a Warrior, Mage, Rogue, or Healer. (All players start as Warriors by default.) Each Class has different equipment options, different Skills that they can cast after level 11, and different advantages. Warriors can easily damage Bosses, withstand more damage from their tasks, and help make their party tougher. Mages can also easily damage Bosses, as well as level up quickly and restore Mana for their party. Rogues earn the most Gold and find the most item drops, and they can help their party do the same. Finally, Healers can heal themselves and their party members. If you don't want to choose a Class immediately -- for example, if you are still working to buy all the gear of your current class -- you can click \"Opt Out\" and re-enable it later under Settings.",
|
||||
"faqQuestion8": "What is the blue Stat bar that appears in the Header after level 10?",
|
||||
"iosFaqAnswer8": "The blue bar that appeared when you hit level 10 and chose a Class is your Mana bar. As you continue to level up, you will unlock special Skills that cost Mana to use. Each Class has different Skills, which appear after level 11 under Menu > Use Skills. Unlike your health bar, your Mana bar does not reset when you gain a level. Instead, Mana is gained when you complete Good Habits, Dailies, and To Do's, and lost when you indulge bad Habits. You'll also regain some Mana overnight -- the more Dailies you completed, the more you will gain.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -101,5 +101,7 @@
|
|||
"selectMember": "Seleccionar miembro",
|
||||
"confirmKeepChallengeTasks": "¿Quieres mantener las tareas del reto?",
|
||||
"selectParticipant": "Seleccionar un Participante",
|
||||
"filters": "filtros"
|
||||
"filters": "filtros",
|
||||
"wonChallengeDesc": "¡<%= challengeName %> te seleccionó como el ganador! Tu victoria ha sido registrada en tus Logros.",
|
||||
"yourReward": "Tu Recompensa"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -985,23 +985,23 @@
|
|||
"headSpecialSpring2016HealerText": "Diadema Floreciente",
|
||||
"headSpecialSpring2016HealerNotes": "Destella con el potencial de una nueva vida, lista para brotar. Incrementa la Inteligencia por <%= int %>. Equipamiento de Edición Limitada de Primavera 2016.",
|
||||
"headSpecialSummer2016RogueText": "Casco de la Angulia",
|
||||
"headSpecialSummer2016RogueNotes": "Peek out from rocky crevices while wearing this stealthy helm. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Summer Gear.",
|
||||
"headSpecialSummer2016RogueNotes": "Espia a través de las grietas rocosas mientras usas este sigiloso casco. Incrementa la Percepción en <%= per %>. Equipamiento de Edición Limitada Verano 2016.",
|
||||
"headSpecialSummer2016WarriorText": "Casco del Tiburon",
|
||||
"headSpecialSummer2016WarriorNotes": "Bite those tough tasks with this fearsome helm! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016 Summer Gear.",
|
||||
"headSpecialSummer2016WarriorNotes": "¡Muerde esas duras tareas con este temible casco! Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipamiento de Edición Limitada de Verano 2016.",
|
||||
"headSpecialSummer2016MageText": "Sombrero soplador",
|
||||
"headSpecialSummer2016MageNotes": "Aguas mágicas brotan constantemente de este sombrero. Incrementa la Percepción por <%= per %>. Equipamiento de edición limitada Verano de 2016.",
|
||||
"headSpecialSummer2016HealerText": "Casco Caballito de Mar",
|
||||
"headSpecialSummer2016HealerNotes": "Este yelmo indica que el usuario fue entrenado por los hipocampos mágicos de Dilatoria. Incrementa la Inteligencia por <%= int %>. Equipamiento de edición limitada Verano de 2016.",
|
||||
"headSpecialFall2016RogueText": "Yelmo de viuda negra",
|
||||
"headSpecialFall2016RogueNotes": "The legs on this helm are constantly twitching. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
|
||||
"headSpecialFall2016WarriorText": "Casco de corteza retorcida",
|
||||
"headSpecialFall2016WarriorNotes": "This swamp-sogged helm is covered with bits of bog. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
|
||||
"headSpecialFall2016RogueText": "Yelmo de Viuda Negra",
|
||||
"headSpecialFall2016RogueNotes": "Las piernas de este casco se mueven constantemente. Aumenta la Percepción en <%= per %>. Equipamiento de Edición Limitada Otoño 2016.",
|
||||
"headSpecialFall2016WarriorText": "Casco de Corteza Retorcida",
|
||||
"headSpecialFall2016WarriorNotes": "Este casco empapado de agua de pantano está cubierto de trozos de raíces. Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipamiento de Edición Limitada Otoño 2016.",
|
||||
"headSpecialFall2016MageText": "Capucha de la maldad",
|
||||
"headSpecialFall2016MageNotes": "Conceal your plotting beneath this shadowy hood. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
|
||||
"headSpecialFall2016HealerText": "Corona de medusa",
|
||||
"headSpecialFall2016HealerNotes": "Woe to anyone who looks you in the eyes... Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
|
||||
"headSpecialNye2016Text": "sombrero de fiesta gracioso",
|
||||
"headSpecialNye2016Notes": "You've received a Whimsical Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.",
|
||||
"headSpecialFall2016MageNotes": "Oculta tus planes bajo esta sombría capucha. Incrementa la Percepción en <%= per %>. Equipamiento de Edición Limitada Otoño 2016.",
|
||||
"headSpecialFall2016HealerText": "Corona de Medusa",
|
||||
"headSpecialFall2016HealerNotes": "Pobre del que te mire a los ojos... Incrementa la Inteligencia en <%= int %>. Equipamiento de Edición Limitada Otoño 2016.",
|
||||
"headSpecialNye2016Text": "Sombrero de Fiesta Caprichoso",
|
||||
"headSpecialNye2016Notes": "¡Has recibido un Sombrero Caprichoso de Fiesta! ¡Lúcelo con orgullo mientras festejas el Año Nuevo! No otorga ningún beneficio.",
|
||||
"headSpecialWinter2017RogueText": "Yelmo helado",
|
||||
"headSpecialWinter2017RogueNotes": "Fashioned from ice crystals, this helm will help you move unnoticed through wintry landscapes. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
|
||||
"headSpecialWinter2017WarriorText": "Yelmo de hockey",
|
||||
|
|
@ -1026,16 +1026,16 @@
|
|||
"headSpecialSummer2017MageNotes": "This hat is composed entirely of a swirling, inverted whirlpool. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017 Summer Gear.",
|
||||
"headSpecialSummer2017HealerText": "Corona de las criaturas marinas",
|
||||
"headSpecialSummer2017HealerNotes": "This helm is made up of friendly sea creatures who are temporarily resting on your head, giving you sage advice. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2017 Summer Gear.",
|
||||
"headSpecialFall2017RogueText": "Jack-o-Lantern Helm",
|
||||
"headSpecialFall2017RogueNotes": "Ready for treats? Time to don this festive, glowing helm! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017 Autumn Gear.",
|
||||
"headSpecialFall2017WarriorText": "Timonel de chocolate",
|
||||
"headSpecialFall2017WarriorNotes": "This helm might look like a treat, but wayward tasks won't find it so sweet! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2017 Autumn Gear.",
|
||||
"headSpecialFall2017MageText": "Masquerade Helm",
|
||||
"headSpecialFall2017MageNotes": "When you appear in this feathery hat, everyone will be left guessing the identity of the magical stranger in the room! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017 Autumn Gear.",
|
||||
"headSpecialFall2017HealerText": "Haunted House Helm",
|
||||
"headSpecialFall2017HealerNotes": "Invite spooky spirits and friendly creatures to seek your healing powers in this helm! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2017 Autumn Gear.",
|
||||
"headSpecialNye2017Text": "Fanciful Party Hat",
|
||||
"headSpecialNye2017Notes": "You've received a Fanciful Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.",
|
||||
"headSpecialFall2017RogueText": "Casco de Linterna de Calabaza",
|
||||
"headSpecialFall2017RogueNotes": "¿Listo para las golosinas? ¡Es hora de ponerse este festivo y brillante casco! Incrementa la Percepción en <%= per %>. Equipamiento de Edición Limitada Otoño 2017.",
|
||||
"headSpecialFall2017WarriorText": "Casco de Caramelo de Maíz",
|
||||
"headSpecialFall2017WarriorNotes": "¡Este casco puede parecer una golosina, pero las tareas caprichosas no lo encontrarán tan dulce! Incrementa la Fuerza en <%= str %>. Equipamiento de Edición Limitada Otoño 2017.",
|
||||
"headSpecialFall2017MageText": "Casco de Mascarada",
|
||||
"headSpecialFall2017MageNotes": "Cuando aparezcas con este sombrero de plumas, ¡todos se quedarán adivinando la identidad del mágico extraño de la habitación! Incrementa la Percepción en <%= per %>. Equipamiento de Edición Limitada Otoño 2017.",
|
||||
"headSpecialFall2017HealerText": "Casco de la Casa Embrujada",
|
||||
"headSpecialFall2017HealerNotes": "¡Invita a espíritus espeluznantes y criaturas amigables a buscar tus poderes curativos en este casco! Incrementa la Inteligencia en <%= int %>. Equipamiento de Edición Limitada Otoño 2017.",
|
||||
"headSpecialNye2017Text": "Sombrero Fantasioso de Fiesta",
|
||||
"headSpecialNye2017Notes": "¡Has recibido un Sombrero Fantasioso de Fiesta! ¡Lúcelo con orgullo mientras festejas el Año Nuevo! No otorga ningún beneficio.",
|
||||
"headSpecialWinter2018RogueText": "Reindeer Helm",
|
||||
"headSpecialWinter2018RogueNotes": "The perfect holiday disguise, with a built-in headlight! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017-2018 Winter Gear.",
|
||||
"headSpecialWinter2018WarriorText": "Giftbox Helm",
|
||||
|
|
@ -1060,16 +1060,16 @@
|
|||
"headSpecialSummer2018MageNotes": "Glare dolorously upon anyone who dares say you look like a “tastyfish”. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018 Summer Gear.",
|
||||
"headSpecialSummer2018HealerText": "Merfolk Monarch Crown",
|
||||
"headSpecialSummer2018HealerNotes": "Adorned with aquamarine, this finned diadem marks leadership of folk, fish, and those who are a bit of both! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018 Summer Gear.",
|
||||
"headSpecialFall2018RogueText": "Alter Ego Face",
|
||||
"headSpecialFall2018RogueNotes": "Most of us hide away our inward struggles. This mask shows that we all experience tension between our good and bad impulses. Plus it comes with a sweet hat! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
|
||||
"headSpecialFall2018WarriorText": "Minotaur Visage",
|
||||
"headSpecialFall2018WarriorNotes": "This fearsome mask shows you can really take your tasks by the horns! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
|
||||
"headSpecialFall2018MageText": "Candymancer's Hat",
|
||||
"headSpecialFall2018RogueText": "Cara del Alter Ego",
|
||||
"headSpecialFall2018RogueNotes": "La mayoría de nosotros escondemos nuestras luchas internas. Esta máscara muestra que todos experimentamos tensión entre nuestros buenos y malos impulsos. ¡Además viene con un dulce sombrero! Incrementa la Percepción en <%= per %>. Equipamiento de Edición Limitada Otoño 2018.",
|
||||
"headSpecialFall2018WarriorText": "Careta de Minotauro",
|
||||
"headSpecialFall2018WarriorNotes": "¡Esta temible máscara muestra que realmente puedes tomar tus tareas por los cuernos! Incrementa la Fuerza en <%= str %>. Equipamiento de Edición Limitada Otoño 2018.",
|
||||
"headSpecialFall2018MageText": "Sombrero de Golomante",
|
||||
"headSpecialFall2018MageNotes": "This pointy hat is imbued with powerful spells of sweetness. Careful, if it gets wet it may become sticky! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
|
||||
"headSpecialFall2018HealerText": "Ravenous Helm",
|
||||
"headSpecialFall2018HealerText": "Casco Hambriento",
|
||||
"headSpecialFall2018HealerNotes": "This helm is fashioned from a carnivorous plant renowned for its ability to dispatch zombies and other inconveniences. Just watch out that it doesn't chew on your head. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
|
||||
"headSpecialNye2018Text": "Outlandish Party Hat",
|
||||
"headSpecialNye2018Notes": "You've received an Outlandish Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.",
|
||||
"headSpecialNye2018Text": "Sombrero Extravagante de Fiesta",
|
||||
"headSpecialNye2018Notes": "¡Has recibido un Sombrero Extravagante de Fiesta! ¡Lúcelo con orgullo mientras festejas el Año Nuevo! No otorga ningún beneficio.",
|
||||
"headSpecialWinter2019RogueText": "Poinsettia Helm",
|
||||
"headSpecialWinter2019RogueNotes": "This leafy helm will attain its brightest red color right around the darkest days of winter, helping you blend in with holiday decor! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
|
||||
"headSpecialWinter2019WarriorText": "Glacial Helm",
|
||||
|
|
@ -1748,11 +1748,11 @@
|
|||
"eyewearArmoireGoofyGlassesText": "Lentes disparatados",
|
||||
"eyewearArmoireGoofyGlassesNotes": "Perfect for going incognito or just making your partymates giggle. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"twoHandedItem": "Arma de dos manos.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2019WarriorText": "Espada de tallo",
|
||||
"weaponSpecialSpring2019WarriorText": "Espada de Tallo",
|
||||
"weaponSpecialSpring2019RogueText": "Rayo",
|
||||
"weaponSpecialKS2019Text": "Glaive mítico grifo",
|
||||
"weaponSpecialSpring2019MageNotes": "¡Hay un mosquito atrapado en la piedra al final de esta vara! Puede, o no, incluir ADN de dinosaurio. Mejora la Inteligencia en <%= int %> y la Percepción en <%= per %>. Equipamiento de Edición Limitada de Primavera, 2019.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2019MageText": "Vara de Ambar",
|
||||
"weaponSpecialSpring2019MageText": "Vara de Ámbar",
|
||||
"weaponSpecialSpring2019WarriorNotes": "Los malos hábitos se echan atrás ante esta hoja verdosa. Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipamiento de Primavera Edición Limitada 2019.",
|
||||
"weaponSpecialKS2019Notes": "Curvado como el pico y las garras de un grifo, esta arma de asta adornada te recuerda que debes avanzar cuando la tarea que tienes por delante es desalentadora. Aumenta la fuerza en <%= str%>.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2019RogueNotes": "Estas armas contienen el poder del cielo y la lluvia. Recomendamos no usarlas durante inmersiones en agua. Aumenta la fuerza en <%= str %>. Equipamiento de Primavera Edición limitada 2019.",
|
||||
|
|
@ -1761,7 +1761,7 @@
|
|||
"weaponSpecialSpring2019HealerText": "Canto Primaveral",
|
||||
"weaponArmoireBaseballBatNotes": "¡Anota un cuadrangular a esos buenos hábitos! Aumenta la Constitución en <%= con %>. Armario Encantado: Conjunto de Béisbol (Artículo 3 de 4).",
|
||||
"weaponSpecialFall2019WarriorText": "Tridente de Garra",
|
||||
"weaponSpecialFall2019RogueNotes": "Sea que estés dirigiendo la orquesta o cantando un aria, ¡este útil dispositivo mantiene tus manos libres para gestos dramáticos! Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipo de Otoño de 2019, Edición Limitada.",
|
||||
"weaponSpecialFall2019RogueNotes": "Sea que estés dirigiendo la orquesta o cantando un aria, ¡este útil dispositivo mantiene tus manos libres para gestos dramáticos! Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipamiento de Edición Limitada de Otoño de 2019.",
|
||||
"weaponSpecialFall2019RogueText": "Atril de Música",
|
||||
"weaponSpecialSummer2019MageNotes": "Fruto de tu esfuerzo y obtenido del estanque, este pequeño tesoro da poder e inspira. Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Equipo de Verano de 2019, Edición Limitada.",
|
||||
"weaponSpecialSummer2019HealerNotes": "Las burbujas de esta varita capturan energía sanadora y magia oceánica antigua. Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Edición Limitada de verano de 2019.",
|
||||
|
|
@ -1800,19 +1800,19 @@
|
|||
"weaponSpecialWinter2020WarriorText": "Cono de Conífera Puntudo",
|
||||
"weaponSpecialWinter2020RogueNotes": "La oscuridad es un elemento de los Pícaros. Entonces, ¿quién mejor que ellos para iluminar el camino en la época más oscura del año? Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipo de Invierno 2019-2020, Edición Limitada.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2020RogueText": "Vara de Linterna",
|
||||
"weaponSpecialFall2019HealerNotes": "Esta filacteria puede llamar los espíritus de tareas abatidas hace tiempo y usar su poder sanador. Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Equipo de Otoño de 2019, Edición Limitada.",
|
||||
"weaponSpecialFall2019HealerNotes": "Esta filacteria puede llamar los espíritus de tareas abatidas hace tiempo y usar su poder sanador. Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Equipamiento de Edición Limitada Otoño 2019.",
|
||||
"weaponSpecialFall2019HealerText": "Filacteria Temible",
|
||||
"weaponSpecialFall2019MageNotes": "Sea forjando rayos, erigiendo fortificaciones o, simplemente, infundiendo terror en los corazones de los mortales, este bastón presta el poder de los gigantes para haver maravillas. Aumenta la Inteligencia en <%= int %> y la Percepción en <%= per %>. Equipo de Otoño de 2019, Edición Limitada.",
|
||||
"weaponSpecialFall2019MageNotes": "Sea forjando rayos, erigiendo fortificaciones o, simplemente, infundiendo terror en los corazones de los mortales, este bastón presta el poder de los gigantes para hacer maravillas. Aumenta la Inteligencia en <%= int %> y la Percepción en <%= per %>. Equipamiento de Edición Limitada Otoño 2019.",
|
||||
"weaponSpecialFall2019MageText": "Bastón Tuerto",
|
||||
"weaponSpecialFall2019WarriorNotes": "¡Prepárate para desgarrar a tus enemigos con las garras de un cuervo! Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipo de Batalla de Otoño 2019, Edición Limitada.",
|
||||
"weaponSpecialFall2019WarriorNotes": "¡Prepárate para desgarrar a tus enemigos con las garras de un cuervo! Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipamiento de Edición Limitada Otoño 2019.",
|
||||
"weaponSpecialFall2020RogueText": "Katar Afilado",
|
||||
"weaponSpecialFall2020WarriorNotes": "Esta espada fue al más allá con un poderoso guerrero, ¡y regresa para que la manejes! Aumenta la fuerza en <%= str %>. Edición limitada de otoño 2020.",
|
||||
"weaponSpecialFall2020WarriorNotes": "Esta espada fue al más allá con un poderoso guerrero, ¡y regresa para que la manejes! Aumenta la fuerza en <%= str %>. Equipamiento de Edición Limitada de Otoño 2020.",
|
||||
"weaponSpecialFall2020WarriorText": "Espada del Espectro",
|
||||
"weaponSpecialFall2020RogueNotes": "¡Atraviesa a tu enemigo con un golpe seco! Incluso la armadura más gruesa dará paso a tu espada. Aumenta la fuerza en <%= str %>. Edición limitada de otoño 2020.",
|
||||
"weaponSpecialFall2020RogueNotes": "¡Atraviesa a tu enemigo con un golpe seco! Incluso la armadura más gruesa dará paso a tu espada. Aumenta la fuerza en <%= str %>. Equipamiento de Edición Limitada de Otoño 2020.",
|
||||
"weaponSpecialFall2020MageText": "Tres Visiones",
|
||||
"weaponSpecialFall2020MageNotes": "Si algo escapa a tu vista de mago, los cristales brillantes sobre este bastón iluminarán lo que pasaste por alto. Aumenta la inteligencia en un <%= int %> y la percepción en un <%= per %>. Edición limitada de otoño 2020.",
|
||||
"weaponSpecialFall2020MageNotes": "Si algo escapa a tu vista de mago, los cristales brillantes sobre este bastón iluminarán lo que pasaste por alto. Aumenta la inteligencia en un <%= int %> y la percepción en un <%= per %>. Equipamiento de Edición Limitada de Otoño 2020.",
|
||||
"weaponSpecialFall2020HealerText": "Caña Capullo",
|
||||
"weaponSpecialFall2020HealerNotes": "Ahora que tu transformación está completa, este remanente de tu vida como pupa ahora sirve como la vara adivina con la que mides los destinos. Aumenta la inteligencia en <%= int %>. Edición limitada de otoño 2020.",
|
||||
"weaponSpecialFall2020HealerNotes": "Ahora que tu transformación está completa, este remanente de tu vida como pupa ahora sirve como la vara adivina con la que mides los destinos. Aumenta la inteligencia en <%= int %>. Equipamiento de Edición Limitada de Otoño 2020.",
|
||||
"armorArmoireBoatingJacketText": "Chaqueta de Barco",
|
||||
"armorArmoireNephriteArmorNotes": "Hecha de fuertes anillos de acero y decorada con jade, ¡Esta armadura te protegerá de la procrastinación! Aumenta la Fuerza en <%= str %> y la Percepción en <%= per %>. Armario Encantado: Conjunto de Arquero de Neferita (Artículo 3 de 3).",
|
||||
"armorArmoireNephriteArmorText": "Armadura de Neferita",
|
||||
|
|
@ -1951,5 +1951,83 @@
|
|||
"armorArmoireMatchMakersApronText": "Delantal de Fabricante de Cerillas",
|
||||
"weaponArmoireEnchantersStaffNotes": "Las piedras verdes de este bastón están llenas del poder de cambio que fluye con fuerza a través del viento de otoño. Aumenta la Percepción en <%= per %>. Armario Encantado: Conjunto de Encantador de Otoño (Artículo 3 de 4).",
|
||||
"weaponArmoireLivelyMatchNotes": "¡Cuando sostienes esto, seguro que despiertas el interés de alguien! Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Armario Encantado: Conjunto de Fabricante de Cerillas (Artículo 3 de 4).",
|
||||
"weaponArmoireLivelyMatchText": "Una Cerilla Animada"
|
||||
"weaponArmoireLivelyMatchText": "Una Cerilla Animada",
|
||||
"eyewearMystery201907Notes": "¡Luce genial mientras proteges tus ojos de los dañinos rayos UV! No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Julio de 2019.",
|
||||
"eyewearMystery201907Text": "Dulces Gafas de Sol",
|
||||
"eyewearSpecialBlueHalfMoonNotes": "Lentes con marco azul y cristales de media luna. No otorga ningún beneficio.",
|
||||
"eyewearSpecialGreenHalfMoonNotes": "Lentes con marco verde y cristales de media luna. No otorga ningún beneficio.",
|
||||
"eyewearSpecialPinkHalfMoonNotes": "Lentes con marco rosado y cristales de media luna. No otorga ningún beneficio.",
|
||||
"eyewearSpecialWhiteHalfMoonNotes": "Lentes con marco blanco y cristales de media luna. No otorga ningún beneficio.",
|
||||
"eyewearSpecialRedHalfMoonNotes": "Lentes con marco rojo y cristales de media luna. No otorga ningún beneficio.",
|
||||
"eyewearSpecialYellowHalfMoonNotes": "Lentes con marco amarillo y cristales de media luna. No otorga ningún beneficio.",
|
||||
"eyewearSpecialYellowHalfMoonText": "Gafas Amarillas de Media Luna",
|
||||
"eyewearSpecialWhiteHalfMoonText": "Gafas Blancas de Media Luna",
|
||||
"eyewearSpecialRedHalfMoonText": "Gafas Rojas de Media Luna",
|
||||
"eyewearSpecialPinkHalfMoonText": "Gafas Rosas de Media Luna",
|
||||
"eyewearSpecialGreenHalfMoonText": "Gafas Verdes de Media Luna",
|
||||
"eyewearSpecialBlueHalfMoonText": "Gafas Azules de Media Luna",
|
||||
"eyewearSpecialBlackHalfMoonNotes": "Lentes con marco negro y cristales de media luna. No otorga ningún beneficio.",
|
||||
"eyewearSpecialBlackHalfMoonText": "Gafas Negras de Media Luna",
|
||||
"headSpecialNye2019Text": "Sombrero Escandaloso de Fiesta",
|
||||
"headSpecialFall2019HealerText": "Mitra Oscura",
|
||||
"headSpecialFall2019MageText": "Máscara de Cíclope",
|
||||
"headSpecialFall2019WarriorText": "Casco de Cráneo de Obsidiana",
|
||||
"headSpecialFall2019RogueText": "Sombrero de Ópera Antigua",
|
||||
"armorSpecialBirthday2020Notes": "¡Feliz cumpleaños, Habitica! Lleva este Vestido Escandaloso de Fiesta para celebrar este maravilloso día. No otorga ningún beneficio.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2020Text": "Vestido Escandaloso de Fiesta",
|
||||
"armorSpecialKS2019Notes": "Brillando desde dentro como el noble corazón de un grifo, esta resplandeciente armadura te anima a enorgullecerte de tus logros. Aumenta la Constitución en <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialFall2019HealerText": "Grimorio Grotesco",
|
||||
"shieldSpecialFall2019WarriorText": "Escudo de Cuervo Oscuro",
|
||||
"headSpecialFall2019WarriorNotes": "Las oscuras cuencas de los ojos de este casco de calavera desalentarán a los más valientes de tus enemigos. Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipamiento de Edición Limitada Otoño 2019.",
|
||||
"headSpecialFall2019RogueNotes": "¿Encontraste este tocado en una subasta de piezas de vestuario posiblemente malditas, o en el ático de un abuelo excéntrico? Cualquiera que sea su origen, su edad y su uso añaden a un aire de misterio. Aumenta la Percepción en <%= per %>. Equipamiento de Edición Limitada Otoño 2019.",
|
||||
"armorSpecialFall2019HealerNotes": "Se dice que estas túnicas están hechas de pura noche. ¡Usa el poder oscuro sabiamente! Aumenta la Constitución en <%= con %>. Equipamiento de Edición Limitada Otoño 2019.",
|
||||
"armorSpecialFall2019HealerText": "Túnicas de Oscuridad",
|
||||
"armorSpecialFall2019MageNotes": "Su tocayo tuvo un terrible destino. ¡Pero no serás engañado tan fácilmente! Vístete con este manto de leyenda y nadie te superará. Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Equipamiento de Edición Limitada Otoño 2019.",
|
||||
"armorSpecialFall2019MageText": "Delantal de Polifemo",
|
||||
"armorSpecialFall2019WarriorNotes": "Estas túnicas de plumas otorgan el poder de vuelo, permitiéndote volar sobre cualquier batalla. Aumenta la Constitución en <%= con %>. Equipamiento de Edición Limitada Otoño 2019.",
|
||||
"armorSpecialFall2019WarriorText": "Alas de la Noche",
|
||||
"armorSpecialFall2019RogueNotes": "Este traje viene completo con guantes blancos, y es ideal para meditar en tu palco privado sobre el escenario o para hacer entradas sorprendentes por las grandes escaleras. Aumenta la Percepción en <%= per %>. Equipamiento de Edición Limitada Otoño 2019.",
|
||||
"armorSpecialFall2019RogueText": "Abrigo de Ópera con Capa",
|
||||
"headSpecialFall2020HealerNotes": "La terrible palidez de este rostro parecido a una calavera brilla como una advertencia para todos los mortales: ¡El tiempo es fugaz! ¡Atiende a tus plazos, antes de que sea demasiado tarde! Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Equipamiento de Edición Limitada Otoño 2020.",
|
||||
"headSpecialFall2020HealerText": "Máscara de la Cabeza de la Muerte",
|
||||
"headSpecialFall2020MageNotes": "Con esta gorra perfectamente asentada en tu ceja, tu tercer ojo se abre, permitiéndote enfocarse en lo que de otra manera es invisible: flujos de maná, espíritus inquietos y Tareas Pendientes olvidadas. Aumenta la Percepción en <%= per %>. Equipamiento de Edición Limitada Otoño 2020.",
|
||||
"headSpecialFall2020MageText": "Claridad Despierta",
|
||||
"headSpecialFall2020WarriorNotes": "¡El Guerrero que una vez usó esto nunca se acobardó ante las tareas más pesadas! Pero otros pueden vacilar cuando lo usas... Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipamiento de Edición Limitado Otoño 2020.",
|
||||
"headSpecialFall2020WarriorText": "Capucha Espeluznante",
|
||||
"headSpecialFall2020RogueText": "Máscara de Piedra de Dos Cabezas",
|
||||
"headSpecialFall2020RogueNotes": "Mira dos veces, actúa una: esta máscara lo hace fácil. Aumenta la Percepción en <%= per %>. Equipamiento de Edición Limitada Otoño 2020.",
|
||||
"shieldSpecialFall2020RogueNotes": "Blandiento un katar, será mejor que seas rápido con los pies... ¡Esta hoja te servirá bien si golpeas rápido, pero no te comprometas demasiado! Aumenta la Constitución en <%= str %>. Equipamiento de Edición Limitada Otoño 2020.",
|
||||
"shieldSpecialFall2020HealerNotes": "¿Es otra polilla que llevas, que todavía está en metamorfosis? ¿O simplemente un bolso de seda, que contiene tus herramientas de curación y profecía? Aumenta la Constitución en <%= con %>. Equipamiento de Edición Limitada Otoño 2020.",
|
||||
"shieldSpecialFall2020HealerText": "Capullo de Carga",
|
||||
"shieldSpecialFall2020WarriorNotes": "Puede parecer irrelevante, pero este escudo espectral puede mantenerte a salvo de todo tipo de daño. Aumenta la Constitución en <%= con %>. Equipamiento de Edición Limitada Otoño 2020.",
|
||||
"shieldSpecialFall2020WarriorText": "Escudo del Espíritu",
|
||||
"shieldSpecialFall2020RogueText": "Katar Afilada",
|
||||
"armorSpecialFall2020HealerNotes": "Tu esplendor se despliega por la noche, y los que te ven en vuelo se preguntan qué podría significar este presagio. Aumenta la Constitución en <%= con %>. Equipamiento de Edición Limitada Otoño 2020.",
|
||||
"armorSpecialFall2020HealerText": "Alas de Polilla",
|
||||
"armorSpecialFall2020MageNotes": "Estas túnicas de alas anchas dan la impresión de estar flotando o volando, simbolizando la perspectiva de largo alcance otorgada por el vasto conocimiento. Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Equipamiento de Edición Limitado Otoño 2020.",
|
||||
"armorSpecialFall2020WarriorNotes": "Estas túnicas una vez protegieron a un poderoso Guerrero del daño. Dicen que el espíritu del Guerrero se mantiene en la ropa para proteger un digno sucesor. Aumenta la Constitución en <%= con %>. Equipamiento de Edición Limitada Otoño 2020.",
|
||||
"armorSpecialFall2020WarriorText": "Túnicas del Remanente",
|
||||
"armorSpecialFall2020RogueText": "Armadura Estatuaria",
|
||||
"armorSpecialFall2020RogueNotes": "Asume la fuerza de la piedra con esta armadura, garantizada para repeler los ataques más feroces. Aumenta la Percepción en <%= per %>. Equipamiento de Edición Limitada Otoño 2020.",
|
||||
"armorArmoireDoubletOfClubsNotes": "Quién sabe qué es lo que hay en las cartas, ¡Pero te verás elegante en cualquier evento con este doblete y capa! Aumenta la Constitución en <%= con %>. Armario Encantado: Conjunto de la Jota de Tréboles (Artículo 3 de 3).",
|
||||
"headArmoireCapOfClubsNotes": "¡Deja que todos sepan de tus últimos logros con esta literal pluma en tu gorra! Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Armario Encantado: Conjunto de la Jota de Tréboles (Artículo 1 de 3).",
|
||||
"weaponArmoireClubOfClubsNotes": "Este elegante trébol no te hará conocer demasiado pronto sus intenciones con respecto a esas viejas y escurridizas tareas. Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Armario Encantado: Conjunto de la Jota de Tréboles (Artículo 2 de 3).",
|
||||
"armorSpecialSpring2019HealerNotes": "Tus brillantes plumas harán que todos sepan que el frío y la oscuridad del invierno han pasado. Aumenta la Constitución en <%= con %>. Equipamiento de Edición Limitada Primavera 2019.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2019HealerNotes": "Este brillante escudo está hecho en realidad de chocolate recubierto de caramelo. Aumenta la Constitución en <%= con %>. Equipamiento de Edición Limitada Primavera 2019.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2019HealerText": "Escudo de Cáscara de Huevo",
|
||||
"shieldSpecialSpring2019WarriorNotes": "¡Deja que el poder de la clorofila mantenga a tus enemigos a raya! Aumenta la Constitución en <%= con %>. Equipamiento de Edición Limitada Primavera 2019.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2019WarriorText": "Escudo de Hoja",
|
||||
"headSpecialSpring2019MageNotes": "Una gema de ámbar brillante le otorga a este sombrero el poder de las fuerzas naturales arcanas. Aumenta la Percepción en <%= per %>. Equipamiento de Edición Limitada Primavera 2019.",
|
||||
"headSpecialSpring2019MageText": "Sombrero de Ámbar",
|
||||
"headSpecialSpring2019WarriorNotes": "¡Este casco es irrompible y resistente! También atrae mariposas. Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipamiento de Edición Limitada Primavera 2019.",
|
||||
"headSpecialSpring2019WarriorText": "Casco de Orquídeas",
|
||||
"headSpecialSpring2019RogueNotes": "Nadie notará una nube silenciosamente a la deriva hacia su escondite de oro, ¿verdad? Aumenta la Percepción en <%= per %>. Equipamiento de Edición Limitada Primavera 2019.",
|
||||
"headSpecialSpring2019RogueText": "Casco de Nube",
|
||||
"armorSpecialSpring2019MageNotes": "Estas túnicas reúnen el poder de la resina mágica incrustada en las fibras de corteza antigua que componen la prenda. Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Equipamiento de Edición Limitada Primavera 2019.",
|
||||
"armorSpecialSpring2019MageText": "Túnica de Ámbar",
|
||||
"armorSpecialSpring2019WarriorNotes": "La armadura de acero de pétalos reforzados protege tu corazón y también se ve bastante elegante. Aumenta la Constitución en <%= con %>. Equipamiento de Edición Limitada Primavera 2019.",
|
||||
"armorSpecialSpring2019RogueNotes": "Un poco de pelusa muy tosca. Aumenta la Percepción en <%= per %>. Equipamiento de Edición Limitada Primavera 2019.",
|
||||
"armorSpecialSpring2019WarriorText": "Armadura de Orquídeas",
|
||||
"headSpecialNye2019Notes": "¡Has recibido un Sombrero Escandaloso de Fiesta! ¡Lúcelo con orgullo mientras festejas el Año Nuevo! No otorga ningún beneficio.",
|
||||
"armorArmoireBoatingJacketNotes": "Ya sea en un yate elegante o en un cacharro, serás el grito de la última moda con esta chaqueta y esta corbata. Aumenta la Fuerza, la Inteligencia, y la Percepción en <%= attrs %> cada uno. Armario Encantado: Conjunto de Bote (Artículo 1 de 3)."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -101,5 +101,7 @@
|
|||
"selectMember": "Choisir un membre",
|
||||
"confirmKeepChallengeTasks": "Voulez-vous conserver les tâches du défi ?",
|
||||
"selectParticipant": "Sélectionnez un participant",
|
||||
"filters": "Filtres"
|
||||
"filters": "Filtres",
|
||||
"wonChallengeDesc": "Vous avez remporté le défi de <%= challengeName %> ! Votre victoire a été enregistrée dans vos succès.",
|
||||
"yourReward": "Votre récompense"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -537,8 +537,8 @@
|
|||
"backgroundMonsterMakersWorkshopNotes": "Sperimenta le scienze proibite nell'Officina di un Creatore di Mostri.",
|
||||
"backgroundSwimmingAmongJellyfishNotes": "Fai un'esperienza elettrizzante tra bellezza e pericolo in Nuotando tra le meduse.",
|
||||
"backgrounds072020": "SET 74: Rilasciato a luglio 2020",
|
||||
"backgroundUnderwaterRuinsNotes": "Esplora Rune Sottomarine affondate molto tempo fa.",
|
||||
"backgroundUnderwaterRuinsText": "Rune Sottomarine",
|
||||
"backgroundUnderwaterRuinsNotes": "Esplora le Rovine Sommerse affondate molto tempo fa.",
|
||||
"backgroundUnderwaterRuinsText": "Rovine sommerse",
|
||||
"backgroundSwimmingAmongJellyfishText": "Nuotando tra le Meduse",
|
||||
"backgroundBeachCabanaNotes": "Rilassati all'ombra della Capanna sulla Spiaggia.",
|
||||
"backgroundBeachCabanaText": "Capanna sulla Spiaggia",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -101,5 +101,7 @@
|
|||
"selectMember": "Seleziona Partecipante",
|
||||
"confirmKeepChallengeTasks": "Vuoi tenere le attività della sfida?",
|
||||
"selectParticipant": "Seleziona un partecipante",
|
||||
"filters": "Filtri"
|
||||
"filters": "Filtri",
|
||||
"wonChallengeDesc": "<%= challengeName %> ti ha scelto come vincitore! La tua vittoria sarà registrata nelle tue Medaglie.",
|
||||
"yourReward": "La tua ricompensa"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"noItemsAvailableForType": "Non hai <%= type %>.",
|
||||
"foodItemType": "Cibo",
|
||||
"foodItemType": "Cibo per Animali",
|
||||
"eggsItemType": "Uova",
|
||||
"hatchingPotionsItemType": "Pozioni di Schiusa",
|
||||
"specialItemType": "Oggetti speciali",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -101,5 +101,7 @@
|
|||
"selectMember": "メンバーを選択",
|
||||
"confirmKeepChallengeTasks": "チャレンジのタスクをそのままにしておきますか？",
|
||||
"selectParticipant": "参加者を選ぶ",
|
||||
"filters": "フィルター"
|
||||
"filters": "フィルター",
|
||||
"wonChallengeDesc": "あなたは<%= challengeName %>で優勝しました！あなたの実績欄に勝利が記録されます。",
|
||||
"yourReward": "あなたのごほうび"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2038,5 +2038,23 @@
|
|||
"armorSpecialSpring2020RogueNotes": "もっとも深い海のそこにあった、暁の空の色の、たくさんの宝石です！知覚が<%= per %>上がります。2020年春の限定装備。",
|
||||
"armorSpecialSpring2020RogueText": "ウルトラマリンのよろい",
|
||||
"weaponSpecialSpring2020HealerNotes": "アイリス（アヤメ科アヤメ属の総称）の花は美しいですが、葉は剣のよう……花の見た目に騙されてはいけません。このつえは鋼のように頑丈です！知能が<%= int %>上がります。2020年春の限定装備。",
|
||||
"weaponSpecialSpring2020HealerText": "グラジオラスのつえ"
|
||||
"weaponSpecialSpring2020HealerText": "グラジオラスのつえ",
|
||||
"armorSpecialSpring2020MageText": "うず巻く水たまりのローブ",
|
||||
"armorSpecialSpring2020MageNotes": "嵐のあとのぬかるみを歩いて回りたい衝動にあらがえないあなたに、ぴったりの防具です。子供っぽい衝動を神秘的な芸術手腕に昇華させましょう。知能が<%= int %>上がります。2020年春の限定装備。",
|
||||
"armorSpecialSpring2020HealerNotes": "やわらかいアイリスの葉と花をまといましょう。あなたの癒やしの力を低く見せ、敵をあざむきまましょう。体質が<%= con %>上がります。2020年春の限定装備。",
|
||||
"armorSpecialSpring2020HealerText": "防御の花びら",
|
||||
"armorSpecialSpring2020WarriorNotes": "この硬い甲羅は、最も強烈な攻撃からでさえあなたを安全に守ります。体質が<%= con %>上がります。2020年春の限定装備。",
|
||||
"armorSpecialSpring2020WarriorText": "外骨格アーマー",
|
||||
"headSpecialSpring2020RogueNotes": "貴重な上に目を引く鮮やかな色なので、自分の頭からくすねたい衝動に駆られるでしょう。知覚が<%= per %>上がります。2020年春の限定装備。",
|
||||
"headSpecialSpring2020RogueText": "ラピスかぶと",
|
||||
"headSpecialSpring2020WarriorNotes": "このカブトムシがモデルのヘルメットに敵の打撃は通じません！力が<%= str %>上がります。2020年春の限定装備。",
|
||||
"headSpecialSpring2020WarriorText": "カブトムシヘルメット",
|
||||
"headSpecialSpring2020HealerNotes": "この花でできた頭飾りで、敵対者を惑わしましょう！知能が<%= int %>上がります。2020年春の限定装備。",
|
||||
"headSpecialSpring2020HealerText": "アイリスのファシネーター",
|
||||
"headSpecialSpring2020MageNotes": "空が晴れ渡っている？湿度が低い？大丈夫、あなたがいます。心に水を差すことなく、あなたの魔法を湿らせてください！知覚が<%= per %>上がります。2020年春の限定装備。",
|
||||
"headSpecialSpring2020MageText": "水もしたたる帽子",
|
||||
"shieldSpecialSpring2020WarriorText": "玉虫の盾",
|
||||
"shieldSpecialSpring2020HealerNotes": "このいい香りのする盾で古くてかび臭いTo Doを払いのけましょう。体質が<%= con %>上がります。2020年春の限定装備。",
|
||||
"shieldSpecialSpring2020HealerText": "香りの盾",
|
||||
"shieldSpecialSpring2020WarriorNotes": "繊細で美しい色に騙されてはなりません。この盾はあなたを覆い守っています！体質が<%= con %>上がります。2020年春の限定装備。"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -34,15 +34,15 @@
|
|||
"magicMounts": "마법 포션 탑승펫",
|
||||
"questMounts": "퀘스트 탑승펫",
|
||||
"mountsTamed": "탑승펫을 길들였습니다",
|
||||
"noActiveMount": "비활동적인 탑승펫",
|
||||
"activeMount": "활동적인 탑승펫",
|
||||
"noActiveMount": "사용중인 탑승펫 없음",
|
||||
"activeMount": "사용중인 탑승펫",
|
||||
"mounts": "탑승펫",
|
||||
"wackyPets": "엉터리 펫",
|
||||
"questPets": "퀘스트 펫",
|
||||
"magicPets": "마법 포션의 펫",
|
||||
"petsFound": "펫을 발견했습니다",
|
||||
"noActivePet": "활동적이지 않은 펫",
|
||||
"activePet": "활동적인 펫",
|
||||
"activePet": "사용중인 펫",
|
||||
"pets": "펫",
|
||||
"orca": "범고래",
|
||||
"stable": "마구간",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"logout": "Uitloggen",
|
||||
"marketing1Header": "Verbeter je gewoontes door het spelen van een spel",
|
||||
"marketing1Lead1Title": "Jouw leven, als rollenspel",
|
||||
"marketing1Lead1": "Habitica is een computerspel dat je helpt met het verbeteren van real-life gewoontes. Het \"gamificeert\" je leven door al je taken (gewoontes, dagelijkse taken, to-do's) in kleine monsters te veranderen die je moet verslaan. Hoe beter je bent, hoe meer vooruitgang je in het spel boekt. Als je struikelt in het echte leven, verslapt je personage.",
|
||||
"marketing1Lead1": "Habitica is een computerspel dat je helpt met het verbeteren van real-life gewoontes. Het \"gamificeert\" je leven door al je taken (Gewoontes, Dagelijkse Taken, To-Do's) in kleine monsters te veranderen die je moet verslaan. Hoe beter je bent, hoe meer vooruitgang je in het spel boekt. Als je struikelt in het echte leven, verslapt je personage.",
|
||||
"marketing1Lead2Title": "Krijg coole uitrusting",
|
||||
"marketing1Lead2": "Verbeter je gewoonten om je avatar te verbeteren. Pronk met de geweldige uitrusting die je hebt verdiend!",
|
||||
"marketing1Lead3Title": "Maak kans om prijzen te vinden",
|
||||
|
|
@ -178,7 +178,7 @@
|
|||
"muchmuchMoreDesc": "Onze volledig aanpasbare takenlijst betekent dat je Habitica kunt aanpassen naar jouw persoonlijke doelen. Werk aan creatieve projecten, leg de nadruk op het zorgen voor jezelf, of achtervolg een andere droom -- het is allemaal aan jou.",
|
||||
"levelUpAnywhere": "Ga overal een niveau omhoog",
|
||||
"levelUpAnywhereDesc": "Onze mobiele app maakt het makkelijk om je taken onderweg bij te houden. Verwezelijk je doelen met een klik, waar je ook bent.",
|
||||
"joinMany": "Sluit je aan bij 2 000 000 mensen die plezier hebben tijdens het verwezelijken van hun doelen!",
|
||||
"joinMany": "Sluit je aan bij meer dan <%= userCountInMillions %> miljoen mensen die plezier hebben tijdens het verwezenlijken van hun doelen!",
|
||||
"joinToday": "Doe vandaag mee met Habitica",
|
||||
"signup": "Aanmelden",
|
||||
"getStarted": "Start!",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -68,7 +68,7 @@
|
|||
"thirdPartyApps": "Applicaties van derden",
|
||||
"dataToolDesc": "Een webpagina die je bepaalde informatie van je Habitica account laat zien, zoals statistieken over je taken, uitrusting en vaardigheden.",
|
||||
"beeminder": "Beeminder",
|
||||
"beeminderDesc": "Laat Beeminder automatisch je Habitica To-do's controleren. Je kan richten op het halen van een voorgenomen aantal voltooide To-do's per dag of per week, of je kan je wijden aan het langzaam verlagen van je resterende aantal onvoltooide To-do's. (Met \"toewijden\" bedoelt Beeminder onder dreiging van het betalen van echt geld! Maar je kan ook gewoon Beeminders fancy grafieken leuk vinden.)",
|
||||
"beeminderDesc": "Laat Beeminder automatisch je Habitica To-Do's controleren. Je kan richten op het halen van een voorgenomen aantal voltooide To-Do's per dag of per week, of je kan je wijden aan het langzaam verlagen van je resterende aantal onvoltooide To-Do's. (Met \"toewijden\" bedoelt Beeminder onder dreiging van het betalen van echt geld! Maar je kan ook gewoon Beeminders fancy grafieken leuk vinden.)",
|
||||
"chromeChatExtension": "Chrome Chat Extensie",
|
||||
"chromeChatExtensionDesc": "De Chrome Chat Extensie voor Habitica voegt een intuïtieve chat box toe aan heel habitica.com. Het laat gebruikers chatten in de Herberg, hun gezelschap en andere gildes waar ze inzitten.",
|
||||
"otherExtensions": "<a target='blank' href='http://habitica.fandom.com/wiki/Extensions,_Add-Ons,_and_Customizations'>Andere extensies</a>",
|
||||
|
|
@ -122,7 +122,7 @@
|
|||
"subscriptionRateText": "Herhalend <strong>$<%= price %> USD</strong> elke <strong> <%= months %> maanden </strong>",
|
||||
"benefits": "Voordelen",
|
||||
"coupon": "Kadobon",
|
||||
"couponText": "We hebben soms evenementen waar we vouchercodes weggeven voor speciale uitrusting. (Bijv. voor diegenen die langskomen bij onze Wondercon-stand.)",
|
||||
"couponText": "We hebben soms evenementen waar we promotiecodes weggeven voor speciale uitrusting. (Bijv. voor diegenen die langskomen bij onze Wondercon-stand.)",
|
||||
"apply": "Toepassen",
|
||||
"promoCode": "Promotiecode",
|
||||
"promoCodeApplied": "Promotiecode toegepast! Kijk in je boedel",
|
||||
|
|
@ -180,5 +180,6 @@
|
|||
"subscriptionReminders": "Herinneringen Abonnementen",
|
||||
"newPMNotificationTitle": "Nieuw Bericht van <%= name %>",
|
||||
"chatExtensionDesc": "De Chat Uitbreiding voor Habitica voegt een intuïtieve chat box toe aan habitica.com. Hierdoor kunnen gebruikers chatten in de Herberg, hun gezelschap, en de gildes waar ze in zitten.",
|
||||
"chatExtension": "<a target='blank' href='https://chrome.google.com/webstore/detail/habitrpg-chat-client/hidkdfgonpoaiannijofifhjidbnilbb'>Chrome Chat Extentie</a> en <a target='blank' href='https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/habitica-chat-client-2/'>Firefox Chat Extentie</a>"
|
||||
"chatExtension": "<a target='blank' href='https://chrome.google.com/webstore/detail/habitrpg-chat-client/hidkdfgonpoaiannijofifhjidbnilbb'>Chrome Chat Extentie</a> en <a target='blank' href='https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/habitica-chat-client-2/'>Firefox Chat Extentie</a>",
|
||||
"resetAccount": "Account Terugstellen"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -101,5 +101,7 @@
|
|||
"selectMember": "Selecione um Membro",
|
||||
"confirmKeepChallengeTasks": "Deseja manter as tarefas do desafio?",
|
||||
"selectParticipant": "Selecione um Participante",
|
||||
"filters": "Filtros"
|
||||
"filters": "Filtros",
|
||||
"wonChallengeDesc": "<%= challengeName %> selecionou você como o(a) vencedor(a)! Sua vitória foi registrada em suas Conquistas.",
|
||||
"yourReward": "Sua recompensa"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,37 +1,37 @@
|
|||
{
|
||||
"playerTiersDesc": "Os nomes coloridos que você vê no chat representam o Nível de Contribuidor de uma pessoa. Quão mais alto o Nível, mais a pessoa contribuiu com para o Habitica através de arte, código, comunidade e outros!",
|
||||
"tier1": "Nível 1 (Amigos)",
|
||||
"tier2": "Nível 2 (Amigos)",
|
||||
"tier3": "Nível 3 (Elites)",
|
||||
"tier4": "Nível 4 (Elites)",
|
||||
"tier5": "Nível 5 (Campeões)",
|
||||
"tier6": "Nível 6 (Campeões)",
|
||||
"tier7": "Nível 7 (Lendários)",
|
||||
"tierModerator": "Moderadores (Guardiões)",
|
||||
"tierStaff": "Equipe (Heroicos)",
|
||||
"playerTiersDesc": "Os nomes coloridos que você vê no chat representam o nível de contribuição de uma pessoa. Quanto mais alto o nível, mais a pessoa contribuiu para o Habitica através de arte, código, comunidade e outros!",
|
||||
"tier1": "Nível 1 (Amigo)",
|
||||
"tier2": "Nível 2 (Amigo)",
|
||||
"tier3": "Nível 3 (Elite)",
|
||||
"tier4": "Nível 4 (Elite)",
|
||||
"tier5": "Nível 5 (Campeão)",
|
||||
"tier6": "Nível 6 (Campeão)",
|
||||
"tier7": "Nível 7 (Lendário)",
|
||||
"tierModerator": "Moderador (Guardião)",
|
||||
"tierStaff": "Equipe (Heróico)",
|
||||
"tierNPC": "NPC",
|
||||
"friend": "Amigo",
|
||||
"elite": "Elite",
|
||||
"champion": "Campeão",
|
||||
"legendary": "Lendário",
|
||||
"moderator": "Moderadores",
|
||||
"moderator": "Moderador",
|
||||
"guardian": "Guardião",
|
||||
"staff": "Equipe",
|
||||
"heroic": "Heroico",
|
||||
"modalContribAchievement": "Conquista de Contribuidores!",
|
||||
"heroic": "Heróico",
|
||||
"modalContribAchievement": "Conquista de Contribuidor!",
|
||||
"contribModal": "<%= name %>, você é demais! Agora você é nível <%= level %> de contribuidor por ajudar o Habitica.",
|
||||
"contribLink": "Veja quais os prêmios que ganhou por sua contribuição!",
|
||||
"contribName": "Contribuidor",
|
||||
"contribText": "Contribuiu para o Habitica com código, arte, música, textos ou outros métodos. Para saber mais, entre para a Guilda Aspiring Legends!",
|
||||
"kickstartName": "Apoiador do Kickstarter - Nível $<%= key %>",
|
||||
"kickstartText": "Apoiou o Projeto do Kickstarter",
|
||||
"helped": "Ajudou o Habitica Crescer",
|
||||
"helped": "Ajudou o Habitica a crescer",
|
||||
"hall": "Salão dos Heróis",
|
||||
"contribTitle": "Título de Contribuidor (Ex.: \"Ferreiro\")",
|
||||
"contribLevel": "Níveis de Contribuidor",
|
||||
"contribLevel": "Nível de Contribuidor",
|
||||
"contribHallText": "1-7 para contribuidores normais, 8 para moderadores e 9 para Equipe. Isso determina quais itens, mascotes e montarias estão disponíveis. Também determina a cor da etiqueta do nome. Níveis 8 e 9 recebem automaticamente o status de administrador.",
|
||||
"hallContributors": "Salão dos Contribuidores",
|
||||
"hallPatrons": "Salão dos Patrões",
|
||||
"hallPatrons": "Salão dos Patrocinadores",
|
||||
"rewardUser": "Recompensar Usuário",
|
||||
"UUID": "ID do Usuário",
|
||||
"loadUser": "Carregar Usuário",
|
||||
|
|
@ -44,7 +44,7 @@
|
|||
"contributions": "Contribuições",
|
||||
"admin": "Administradores",
|
||||
"notGems": "é em Dólares, <em>não</em> em Gemas. Além disso, se esse número é 1, significa que corresponde a 4 gemas. Somente use essa opção quando conceder gemas manualmente para jogadores. Não use quando conceder níveis de Contribuidor. Níveis de Contribuidor irão adicionar gemas automaticamente.",
|
||||
"gamemaster": "Mestre do Jogo (Equipe/moderação)",
|
||||
"gamemaster": "Mestre do Jogo (equipe/moderador)",
|
||||
"backerTier": "Nível de Apoiador",
|
||||
"balance": "Equilibrar",
|
||||
"playerTiers": "Níveis de Jogador",
|
||||
|
|
@ -52,6 +52,6 @@
|
|||
"conRewardsURL": "https://habitica.fandom.com/pt-br/wiki/Contributor_Rewards",
|
||||
"surveysSingle": "Ajudou o Habitica a crescer preenchendo uma pesquisa ou ajudando com um grande esforço em testes. Obrigado!",
|
||||
"surveysMultiple": "Ajudou o Habitica a crescer em <%= count %> ocasiões, seja preenchendo uma pesquisa ou ajudando com um grande esforço de teste. Obrigado!",
|
||||
"blurbHallPatrons": "Este é o Salão dos Patrocinadores, onde honramos os nobres aventureiros que apoiaram o Habitica no Kickstarter. Agradecemos a eles por nos ajudar a trazer o Habitica à vida!",
|
||||
"blurbHallContributors": "Aqui é o Salão dos Contribuidores, onde os contribuidores do código aberto do Habitica são homenageados. Seja através de programação, arte, música, escrita ou apenas ajudando, eles ganharam <a href='http://habitica.fandom.com/wiki/Contributor_Rewards' target='_blank'> Gemas, equipamentos exclusivos</a> e <a href='http://habitica.fandom.com/wiki/Contributor_Titles' target='_blank'> títulos de prestígio.</a> Você também pode contribuir com o Habitica! <a href='http://habitica.fandom.com/wiki/Contributing_to_Habitica' target='_blank'> Saiba mais aqui.</a>"
|
||||
"blurbHallPatrons": "Este é o Salão dos Patrocinadores, onde honramos os nobres aventureiros(as) que apoiaram o Habitica no Kickstarter. Agradecemos a eles(as) por nos ajudar a trazer o Habitica à vida!",
|
||||
"blurbHallContributors": "Aqui é o Salão dos Contribuidores, onde os contribuidores de código aberto do Habitica são homenageados. Seja através de programação, arte, música, escrita ou apenas ajudando, eles(as) ganharam <a href='https://habitica.fandom.com/pt-br/wiki/Contributor_Rewards' target='_blank'> Gemas, equipamentos exclusivos</a> e <a href='https://habitica.fandom.com/pt-br/wiki/Contributor_Titles' target='_blank'> títulos de prestígio.</a> Você também pode contribuir com o Habitica! <a href='https://habitica.fandom.com/pt-br/wiki/Contributing_to_Habitica' target='_blank'> Saiba mais aqui.</a>"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,25 +1,25 @@
|
|||
{
|
||||
"defaultHabit1Text": "Trabalho Produtivo (Clique no lápis para editar)",
|
||||
"defaultHabit2Text": "Comer Porcarias (Clique no lápis para editar)",
|
||||
"defaultHabit2Text": "Comer bobagens (Clique no lápis para editar)",
|
||||
"defaultHabit3Text": "Usar as Escadas/Elevador (Clique no lápis para editar)",
|
||||
"defaultHabit4Text": "Adicionar uma Tarefa ao Habitica",
|
||||
"defaultHabit4Notes": "Quer seja um Hábito, uma Diária ou um Afazer",
|
||||
"defaultTodo1Text": "Entrar no Habitica (Me Marque!)",
|
||||
"defaultTodo1Text": "Entrar no Habitica (me marque!)",
|
||||
"defaultTodoNotes": "Você pode completar, editar ou remover este Afazer.",
|
||||
"defaultReward1Text": "Pausa de 15 minutos",
|
||||
"defaultReward2Text": "Se recompense",
|
||||
"defaultReward2Notes": "Assistir TV, jogar um jogo, comer uma porcaria, você decide!",
|
||||
"defaultReward2Notes": "Assistir TV, jogar um jogo, comer uma bobagem, você decide!",
|
||||
"defaultTag1": "Trabalho",
|
||||
"defaultTag2": "Exercício",
|
||||
"defaultTag3": "Saúde + Bem-estar",
|
||||
"defaultTag4": "Escola",
|
||||
"defaultTag5": "Times",
|
||||
"defaultTag6": "Casa",
|
||||
"defaultTag6": "Tarefas domésticas",
|
||||
"defaultTag7": "Criatividade",
|
||||
"schoolDailyNotes": "Toque para escolher sua agenda de trabalhos de casa!",
|
||||
"schoolDailyText": "Terminar lição de casa",
|
||||
"schoolHabit": "Estudar/Procrastinar",
|
||||
"healthTodoNotes": "Toque para adicionar listas de verificação!",
|
||||
"healthTodoNotes": "Toque para adicionar listas de tarefas!",
|
||||
"healthTodoText": "Agendar check-up >> Debata uma mudança saudável",
|
||||
"healthDailyNotes": "Toque para fazer qualquer mudança!",
|
||||
"healthDailyText": "Utilizar fio dental",
|
||||
|
|
@ -42,13 +42,13 @@
|
|||
"selfCareHabit": "Faça uma pequena pausa",
|
||||
"schoolTodoNotes": "Toque para nomear a tarefa e escolher uma data de vencimento!",
|
||||
"schoolTodoText": "Terminar tarefa da aula",
|
||||
"defaultHabitNotes": "Ou deletar da sua tela de edição",
|
||||
"defaultHabitText": "Clique aqui para editar isso em um mal habito que você gostaria de parar",
|
||||
"defaultHabitNotes": "Ou exclua através da área de edição",
|
||||
"defaultHabitText": "Clique aqui para editar isso em um mal habito que você gostaria de eliminar",
|
||||
"creativityTodoNotes": "Toque para especificar o nome do seu projeto",
|
||||
"creativityTodoText": "Termine um projeto criativo",
|
||||
"creativityDailyNotes": "Toque para especificar o nome do seu projeto atual + criar um cronograma!",
|
||||
"creativityTodoText": "Terminar projeto criativo",
|
||||
"creativityDailyNotes": "Toque para especificar o nome do seu projeto atual + definir o cronograma!",
|
||||
"creativityDailyText": "Trabalhou em um projeto criativo",
|
||||
"creativityHabit": "Estude o mestre do oficio >> + Praticou uma nova técnica criativa",
|
||||
"creativityHabit": "Aprenda com o melhor >> + Praticou uma nova técnica criativa",
|
||||
"choresTodoNotes": "Toque para especificar a area bagunçada!",
|
||||
"choresTodoText": "Organizar o armário >> Organizar a bagunça",
|
||||
"choresDailyNotes": "Toque para escolher a sua programação!",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,16 +10,16 @@
|
|||
"checkinProgressTitle": "Progresso até o próximo",
|
||||
"incentiveBackgroundsUnlockedWithCheckins": "Os Cenários Básicos são desbloqueados através de Check-Ins diários.",
|
||||
"oneOfAllPetEggs": "um de cada Ovo de Mascote Padrão",
|
||||
"twoOfAllPetEggs": "dois de cada Ovos de Mascote Padrão",
|
||||
"threeOfAllPetEggs": "três de cada Ovos de Mascote Padrão",
|
||||
"twoOfAllPetEggs": "dois de cada Ovo de Mascote Padrão",
|
||||
"threeOfAllPetEggs": "três de cada Ovo de Mascote Padrão",
|
||||
"oneOfAllHatchingPotions": "uma de cada Poção de Eclosão Padrão",
|
||||
"threeOfEachFood": "três de cada Comidas de Mascote Padrão",
|
||||
"fourOfEachFood": "quatro de cada Comidas de Mascote Padrão",
|
||||
"threeOfEachFood": "três de cada Comida Padrão de Mascote",
|
||||
"fourOfEachFood": "quatro de cada Comida Padrão de Mascote",
|
||||
"twoSaddles": "duas Selas",
|
||||
"threeSaddles": "três Selas",
|
||||
"incentiveAchievement": "a conquista do Fiel Real",
|
||||
"royallyLoyal": "Fiel Real",
|
||||
"royallyLoyalText": "Este usuário fez check-in mais de 500 vezes e conquistou todos os prêmios de check-in!",
|
||||
"checkInRewards": "Recompensas de check-in",
|
||||
"backloggedCheckInRewards": "Você recebeu recompensas de check-in! Olhe o seu Inventário e vá em Equipamento para ver o que há de novo."
|
||||
"royallyLoyalText": "Este usuário fez check-in mais de 500 vezes e conquistou todos os prêmios de Check-In!",
|
||||
"checkInRewards": "Recompensas de Check-In",
|
||||
"backloggedCheckInRewards": "Você recebeu prêmios de Check-In! Visite seu Inventário e Equipamentos para ver o que há de novo."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -101,5 +101,7 @@
|
|||
"confirmKeepChallengeTasks": "你要保留这个挑战嗎？",
|
||||
"selectParticipant": "选择一个参与者",
|
||||
"createChallengeCloneTasks": "复制挑战任务",
|
||||
"filters": "过滤器"
|
||||
"filters": "过滤器",
|
||||
"wonChallengeDesc": "恭喜你赢得了<%= challengeName %> 挑战！你的胜利已记录在成就中。",
|
||||
"yourReward": "你获得的奖励"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -317,7 +317,7 @@
|
|||
"weaponArmoireBlueLongbowText": "蓝色长弓",
|
||||
"weaponArmoireBlueLongbowNotes": "准备...瞄准...开火！这把弓的射程非常远。增加<%= per %>点感知，<%= con %>点体质以及<%= str %>点力量。魔法衣橱：钢铁弓箭手套装（3/3）。",
|
||||
"weaponArmoireGlowingSpearText": "光之矛",
|
||||
"weaponArmoireGlowingSpearNotes": "这把长毛能把任务催眠，方便你展开攻击。增加<%= str %>点力量。魔法衣橱：独立装备。",
|
||||
"weaponArmoireGlowingSpearNotes": "这把长矛能将不羁的任务催眠，方便你展开攻击。增加<%= str %>点力量。魔法衣橱：独立装备。",
|
||||
"weaponArmoireBarristerGavelText": "大律师锤",
|
||||
"weaponArmoireBarristerGavelNotes": "秩序！增加力量、体质各<%= attrs %>点。魔法衣橱：大律师套装（3/3）。",
|
||||
"weaponArmoireJesterBatonText": "小丑手杖",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -90,8 +90,8 @@
|
|||
"addedLocalAuth": "成功加入本地端认证",
|
||||
"data": "数据",
|
||||
"email": "邮箱",
|
||||
"registerWithSocial": "注册 <%= network %>",
|
||||
"registeredWithSocial": "注册 <%= network %>",
|
||||
"registerWithSocial": "使用<%= network %>注册",
|
||||
"registeredWithSocial": "使用<%= network %>注册",
|
||||
"emailNotifications": "电子邮件通知",
|
||||
"wonChallenge": "你赢得了一项挑战！",
|
||||
"newPM": "收到私信",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -24,5 +24,14 @@
|
|||
"foundNewItemsExplanation": "完成任務使你有機會找到物品，如蛋、孵化藥水和食物。",
|
||||
"foundNewItems": "你找到了新物品！",
|
||||
"hideAchievements": "隱藏<%= category %>",
|
||||
"showAllAchievements": "列出所有<%= category %>"
|
||||
"showAllAchievements": "列出所有<%= category %>",
|
||||
"achievementDustDevil": "沙塵惡魔",
|
||||
"achievementAllYourBaseModalText": "你馴服了所有基礎坐騎！",
|
||||
"achievementAllYourBaseText": "已經馴服了所有基礎坐騎。",
|
||||
"achievementAllYourBase": "你所有的基礎坐騎",
|
||||
"achievementBackToBasicsModalText": "你集齊了所有基礎寵物！",
|
||||
"achievementBackToBasicsText": "已經集齊所有基礎寵物。",
|
||||
"achievementBackToBasics": "返璞歸真",
|
||||
"achievementJustAddWaterModalText": "你完成了章魚、海馬、墨魚、鯨魚、海龜、海兔、海蛇及海豚的寵物任務！",
|
||||
"achievementJustAddWaterText": "已完成章魚、海馬、墨魚、鯨魚、海龜、海兔、海蛇及海豚的寵物任務。"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -89,5 +89,10 @@
|
|||
"achievementAllThatGlitters": "閃閃發光",
|
||||
"achievementGoodAsGoldModalText": "你集齊了所有金色寵物！",
|
||||
"achievementGoodAsGoldText": "已集齊所有金色寵物。",
|
||||
"achievementGoodAsGold": "驕愛比黃金"
|
||||
"achievementGoodAsGold": "驕愛比黃金",
|
||||
"achievementSkeletonCrewModalText": "您已馴服所有的骷髏坐騎！",
|
||||
"achievementSkeletonCrewText": "已馴服全數骷髏坐騎.",
|
||||
"achievementBoneCollector": "尋骨者",
|
||||
"achievementBoneCollectorModalText": "您已集齊全部的骷髏寵物！",
|
||||
"achievementBoneCollectorText": "已集齊全數骷髏寵物."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -548,5 +548,22 @@
|
|||
"backgroundJungleCanopyText": "樹攬蒼穹",
|
||||
"backgroundCampingOutNotes": "享受戶外露營。",
|
||||
"backgroundCampingOutText": "露營",
|
||||
"backgrounds082020": "第75組：2020年8月推出"
|
||||
"backgrounds082020": "第75組：2020年8月推出",
|
||||
"backgroundRiverOfLavaText": "岩漿河流",
|
||||
"backgroundRestingInTheInnText": "在客棧休憩",
|
||||
"backgroundMysticalObservatoryText": "神秘的觀測台",
|
||||
"backgrounds112020": "第78組：2020年11月推出",
|
||||
"backgroundSpookyScarecrowFieldNotes": "踏入陰森的稻草人田園去證明你比小鳥更大膽勇敢.",
|
||||
"backgroundSpookyScarecrowFieldText": "陰森的稻草人田園",
|
||||
"backgroundHauntedForestText": "鬼森林",
|
||||
"backgroundCrescentMoonText": "眉弦月",
|
||||
"backgroundHerdingSheepInAutumnNotes": "混入與綿羊群結伴.",
|
||||
"backgroundHerdingSheepInAutumnText": "綿羊群",
|
||||
"backgroundFlyingOverAnAutumnForestText": "飛越秋至森林",
|
||||
"backgroundHauntedForestNotes": "試著不要迷失在鬼森林中。",
|
||||
"backgroundGiantAutumnLeafText": "巨大的樹葉",
|
||||
"backgroundFlyingOverAnAutumnForestNotes": "欣賞著腳下極致秋色當飛越秋至森林。",
|
||||
"backgrounds102020": "第77組：2020年10月推出",
|
||||
"backgroundGiantAutumnLeafNotes": "趁凋謝前，暫憩在巨大樹葉上。",
|
||||
"backgrounds092020": "第76組：2020年9月推出"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -181,5 +181,6 @@
|
|||
"newPMNotificationTitle": "來自<%= name %>的新訊息",
|
||||
"chatExtensionDesc": "Habitica的聊天室擴充功能會在habitica.com的網頁附加聊天視窗。讓用戶在酒館、加入的隊伍或公會聊天。",
|
||||
"chatExtension": "<a target='blank' href='https://chrome.google.com/webstore/detail/habitrpg-chat-client/hidkdfgonpoaiannijofifhjidbnilbb'>Chrome聊天室擴充功能</a>與<a target='blank' href='https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/habitica-chat-client-2/'>Firefox聊天室附加元件</a>",
|
||||
"displaynameIssueNewline": "角色名不能不得包含反斜杠（/），後跟字母N。"
|
||||
"displaynameIssueNewline": "角色名不能不得包含反斜杠（/），後跟字母N。",
|
||||
"resetAccount": "重設帳號"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue