chore(i18n): update locales

This commit is contained in:
Sabe Jones 2018-05-29 22:16:30 +00:00
parent 5f58fe66de
commit c4867f1e8e
110 changed files with 869 additions and 437 deletions

View file

@ -17,7 +17,7 @@ RUN npm install -g gulp-cli mocha
# Clone Habitica repo and install dependencies
RUN mkdir -p /usr/src/habitrpg
WORKDIR /usr/src/habitrpg
RUN git clone --branch v4.42.6 https://github.com/HabitRPG/habitica.git /usr/src/habitrpg
RUN git clone --branch v4.43.1 https://github.com/HabitRPG/habitica.git /usr/src/habitrpg
RUN npm install
RUN gulp build:prod --force

View file

@ -17,5 +17,5 @@ function setUpServer () {
setUpServer();
// Replace this with your migration
const processUsers = require('./groups/migrate-chat.js');
const processUsers = require('./users/mystery-items.js');
processUsers();

View file

@ -6,7 +6,7 @@ const authorUuid = '7f14ed62-5408-4e1b-be83-ada62d504931'; // ... own data is do
* Award this month's mystery items to subscribers
*/
const MYSTERY_ITEMS = ['back_mystery_201805', 'head_mystery_201805'];
const connectionString = 'mongodb://localhost:27017/habitrpg?auto_reconnect=true'; // FOR TEST DATABASE
const connectionString = 'mongodb://sabrecat:mT1wp9Nf5xUDmV5@ds013393-a0.mlab.com:13393/habitica?auto_reconnect=true';
let monk = require('monk');
let dbUsers = monk(connectionString).get('users', { castIds: false });

View file

@ -45,6 +45,8 @@
"beard": "Брада",
"mustache": "Мустак",
"flower": "Цвете",
"accent": "Accent",
"headband": "Headband",
"wheelchair": "Инвалидна количка",
"extra": "Допълнителни",
"basicSkins": "Основни кожи",

View file

@ -1022,8 +1022,8 @@
"headMystery201802Notes": "Антенките на този шлем са детектори, които засичат любовта и подкрепата наоколо. Предмет за абонати: февруари 2018 г.",
"headMystery201803Text": "Диадема на смело водно конче",
"headMystery201803Notes": "Въпреки че изглежда като обикновено украшение, можете да накарате крилата на тази диадема да махат и да… получите още по-хубава украса! Не променя показателите. Предмет за абонати: март 2018 г.",
"headMystery201805Text": "Phenomenal Peacock Helm",
"headMystery201805Notes": "This helm will make you the proudest and prettiest (possibly also the loudest) bird in town. Confers no benefit. May 2018 Subscriber Item.",
"headMystery201805Text": "Феноменален паунов шлем",
"headMystery201805Notes": "С този шлем ще се превърнете в най-гордата и най-красивата (а сигурно и най-шумната) птица наоколо. Не променя показателите. Предмет за абонати: май 2018 г.",
"headMystery301404Text": "Украсен цилиндър",
"headMystery301404Notes": "Украсен цилиндър за най-изтънчените и високопоставени членове на обществото. Не променя показателите. Предмет за абонати: януари 3015 г.",
"headMystery301405Text": "Обикновен цилиндър",
@ -1364,8 +1364,8 @@
"backMystery201803Notes": "С тези светли и блещукащи крила ще можете да се понесете по лекия пролетен бриз и да прехвърчате от лилия на лилия без проблем. Не променя показателите. Предмет за абонати: април 2018 г.",
"backMystery201804Text": "Катерича опашка",
"backMystery201804Notes": "Със сигурност ще Ви помогне да балансирате по-добре, когато скачате от клон на клон, но най-важното ѝ свойство е, че ПУХКАВОСТТА Е НА МАКСИМУМ. Не променя показателите. Предмет за абонати: април 2018 г.",
"backMystery201805Text": "Phenomenal Peacock Tail",
"backMystery201805Notes": "This gorgeous feathery tail is perfect for a strut down a lovely garden path! Confers no benefit. May 2018 Subscriber Item.",
"backMystery201805Text": "Феноменална паунова опашка",
"backMystery201805Notes": "Тази разкошна перната опашка е идеална за разходки по красивите градински пътечки. Не променя показателите. Предмет за абонати: май 2018 г.",
"backSpecialWonderconRedText": "Могъщо наметало",
"backSpecialWonderconRedNotes": "Развява се със сила и красота. Не променя показателите. Специално издание: Конгресен предмет.",
"backSpecialWonderconBlackText": "Подло наметало",
@ -1466,6 +1466,20 @@
"headAccessoryTigerEarsNotes": "С тези уши приличате на свиреп тигър! Не променя показателите.",
"headAccessoryWolfEarsText": "Вълчи уши",
"headAccessoryWolfEarsNotes": "С тези уши приличате на предан вълк! Не променя показателите.",
"headAccessoryBlackHeadbandText": "Black Headband",
"headAccessoryBlackHeadbandNotes": "A simple black headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryBlueHeadbandText": "Blue Headband",
"headAccessoryBlueHeadbandNotes": "A simple blue headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryGreenHeadbandText": "Green Headband",
"headAccessoryGreenHeadbandNotes": "A simple green headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryPinkHeadbandText": "Pink Headband",
"headAccessoryPinkHeadbandNotes": "A simple pink headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryRedHeadbandText": "Red Headband",
"headAccessoryRedHeadbandNotes": "A simple red headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryWhiteHeadbandText": "White Headband",
"headAccessoryWhiteHeadbandNotes": "A simple white headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryYellowHeadbandText": "Yellow Headband",
"headAccessoryYellowHeadbandNotes": "A simple yellow headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryMystery201403Text": "Рога на горски бродник",
"headAccessoryMystery201403Notes": "Тези еленови рога блестят от мъх и лишеи. Не променя показателите. Предмет за абонати: март 2014 г.",
"headAccessoryMystery201404Text": "Антенки на здрачна пеперуда",

View file

@ -124,7 +124,7 @@
"eventAvailability": "Налично за купуване до <%= date(locale) %>.",
"dateEndMarch": "30 април",
"dateEndApril": "19 април",
"dateEndMay": "May 31",
"dateEndMay": "31 май",
"dateEndJune": "14 юни",
"dateEndJuly": "29 юли",
"dateEndAugust": "31 август",

View file

@ -11,8 +11,8 @@
"dailyDueDefaultView": "По подразбиране да се показва разделът с „чакащи“ ежедневни задачи",
"dailyDueDefaultViewPop": "Ако е зададено, по подразбиране ще се показва разделът с „чакащи“ ежедневни задачи, вместо този с „всички“",
"reverseChatOrder": "Съобщенията в чата да се показват в обратен ред",
"startAdvCollapsed": "Advanced Settings in tasks start collapsed",
"startAdvCollapsedPop": "With this option set, Advanced Settings will be hidden when you first open a task for editing.",
"startAdvCollapsed": "Разширените настройки на задачите да бъдат скрити поначало",
"startAdvCollapsedPop": "Ако е зададено, разширените настройки отначало ще бъдат скрити, когато отворите задача за редактиране.",
"dontShowAgain": "Да не се показва повече",
"suppressLevelUpModal": "Да не се показва изскачащ прозорец при вдигане на ниво",
"suppressHatchPetModal": "Да не се показва изскачащ прозорец при излюпване на любимец",
@ -85,7 +85,7 @@
"resetComplete": "Нулирането е завършено!",
"fixValues": "Промяна на стойности",
"fixValuesText1": "Ако сте попаднали на технически проблем или сте допуснали грешка, която смятате, че е променила героя Ви нечестно (получили сте щети, които не е трябвало да получавате, или злато, което не сте спечелили наистина и т.н.), можете ръчно да поправите числата си тук. Да, тук можете да мамите: използвайте тази функционалност разумно или ще саботирате собственото си изграждане на навици!",
"fixValuesText2": "Note that you cannot restore Streaks on individual tasks here. To do that, edit the Daily and go to Advanced Settings, where you will find a Restore Streak field.",
"fixValuesText2": "Имайте предвид, че тук не можете да възстановявате серии за конкретни ежедневни задачи. За да направите това, отворете самата задача в режим за редактиране и отворете разширените настройки, където ще намерите поле за възстановяване на серията.",
"disabledWinterEvent": "Изключено по време на Приказното зимно събитие — част 4 (тъй като наградите могат да бъдат купени със злато).",
"fix21Streaks": "21-дневни серии",
"discardChanges": "Отказ от промените",

View file

@ -143,7 +143,7 @@
"mysterySet201802": "Комплект на любовната буболечка",
"mysterySet201803": "Комплект на смелото водно конче",
"mysterySet201804": "Комплект на изтупаната катерица",
"mysterySet201805": "Phenomenal Peacock Set",
"mysterySet201805": "Феноменален паунов комплект",
"mysterySet301404": "Стандартен изтънчен комплект",
"mysterySet301405": "Комплект изтънчени принадлежности",
"mysterySet301703": "Изтънчен паунов комплект",

View file

@ -5,7 +5,7 @@
"sureDeleteCompletedTodos": "Наистина ли искате да изтриете завършените си задачи?",
"lotOfToDos": "Тук можете да видите последните си 30 завършени задачи. Можете да видите по-старите си завършени задачи от „Данни > Инструмент за показване на данните“ или „Данни > Изнасяне на данни > Потребителски данни.",
"deleteToDosExplanation": "Ако натиснете бутона по-долу, всички завършени и архивирани задачи ще бъдат изтрити завинаги, освен онези от протичащи в момента предизвикателства и от групови планове. Ако искате да запазите информацията за тях, първо ги изнесете.",
"addMultipleTip": "<strong>Tip:</strong> To add multiple <%= taskType %>, separate each one using a line break (Shift + Enter) and then press \"Enter.\"",
"addMultipleTip": "<strong>Съвет:</strong> За да добавите няколко <%= taskType %>, разделете ги с нов ред (Shift + Enter) и след това натиснете „Enter“.",
"addsingle": "Добавяне поотделно",
"addATask": "Добавяне на <%= type %>",
"editATask": "Редактиране на <%= type %>",

View file

@ -45,6 +45,8 @@
"beard": "Plnovous",
"mustache": "Knír",
"flower": "Květina",
"accent": "Accent",
"headband": "Headband",
"wheelchair": "Kolečkové křeslo",
"extra": "Extra",
"basicSkins": "Základní barvy kůže",

View file

@ -1466,6 +1466,20 @@
"headAccessoryTigerEarsNotes": "Tyhle uši z tebe udělají divokého tygra! Nepřináší žádný benefit.",
"headAccessoryWolfEarsText": "Vlčí uši",
"headAccessoryWolfEarsNotes": "Tyhle uši z tebe udělají loajálního vlka! Nepřináší žádný benefit.",
"headAccessoryBlackHeadbandText": "Black Headband",
"headAccessoryBlackHeadbandNotes": "A simple black headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryBlueHeadbandText": "Blue Headband",
"headAccessoryBlueHeadbandNotes": "A simple blue headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryGreenHeadbandText": "Green Headband",
"headAccessoryGreenHeadbandNotes": "A simple green headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryPinkHeadbandText": "Pink Headband",
"headAccessoryPinkHeadbandNotes": "A simple pink headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryRedHeadbandText": "Red Headband",
"headAccessoryRedHeadbandNotes": "A simple red headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryWhiteHeadbandText": "White Headband",
"headAccessoryWhiteHeadbandNotes": "A simple white headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryYellowHeadbandText": "Yellow Headband",
"headAccessoryYellowHeadbandNotes": "A simple yellow headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryMystery201403Text": "Paroží lesáka",
"headAccessoryMystery201403Notes": "Tohle paroží se třpytí mechem a lišejníkem. Nepřináší žádný benefit. Výbava pro předplatitele březen 2014.",
"headAccessoryMystery201404Text": "Měsíční motýlí tykadla",

View file

@ -45,6 +45,8 @@
"beard": "Skæg",
"mustache": "Overskæg",
"flower": "Blomst",
"accent": "Accent",
"headband": "Headband",
"wheelchair": "Kørestol",
"extra": "Extra",
"basicSkins": "Basis-skins",

View file

@ -1466,6 +1466,20 @@
"headAccessoryTigerEarsNotes": "Disse ører får dig til at ligne en farlig tiger! Giver ingen bonusser.",
"headAccessoryWolfEarsText": "Ulveører",
"headAccessoryWolfEarsNotes": "Disse ører får dig til at ligne en loyal ulv! Giver ingen bonusser.",
"headAccessoryBlackHeadbandText": "Black Headband",
"headAccessoryBlackHeadbandNotes": "A simple black headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryBlueHeadbandText": "Blue Headband",
"headAccessoryBlueHeadbandNotes": "A simple blue headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryGreenHeadbandText": "Green Headband",
"headAccessoryGreenHeadbandNotes": "A simple green headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryPinkHeadbandText": "Pink Headband",
"headAccessoryPinkHeadbandNotes": "A simple pink headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryRedHeadbandText": "Red Headband",
"headAccessoryRedHeadbandNotes": "A simple red headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryWhiteHeadbandText": "White Headband",
"headAccessoryWhiteHeadbandNotes": "A simple white headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryYellowHeadbandText": "Yellow Headband",
"headAccessoryYellowHeadbandNotes": "A simple yellow headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryMystery201403Text": "Skovvandrer-gevir",
"headAccessoryMystery201403Notes": "Dette gevir er dækket af glinsende mos. Giver ingen bonusser. Marts 2014 Abonnentting.",
"headAccessoryMystery201404Text": "Tusmørkesommerfugls Antenner",

View file

@ -13,8 +13,8 @@
"challengeWinner": "Hat die folgenden Wettbewerbe gewonnen",
"challenges": "Wettbewerbe",
"challengesLink": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Challenges' target='_blank'>Herausforderungen</a>",
"challengePrize": "Challenge Prize",
"endDate": "Ends",
"challengePrize": "Wettbewerbs-Preis",
"endDate": "endet",
"noChallenges": "Keine Wettbewerbe gefunden, besuche",
"toCreate": "um einen Wettbewerb zu erstellen.",
"selectWinner": "Wähle einen Gewinner und beende den Wettbewerb.",
@ -25,9 +25,9 @@
"filter": "Filter",
"groups": "Gruppen",
"noNone": "Niemand",
"category": "Category",
"category": "Kategorie",
"membership": "Mitgliedschaft",
"ownership": "Ownership",
"ownership": "Besitz",
"participating": "Teilnehmer",
"notParticipating": "Nicht Teilnehmer",
"either": "Beides",

View file

@ -45,6 +45,8 @@
"beard": "Bart",
"mustache": "Schnurrbart",
"flower": "Blume",
"accent": "Accent",
"headband": "Headband",
"wheelchair": "Rollstuhl",
"extra": "Extra",
"basicSkins": "Normale Hautfarben",

View file

@ -1466,6 +1466,20 @@
"headAccessoryTigerEarsNotes": "Diese Ohren verleihen Dir das Aussehen eines wilden Tigers! Gewährt keinen Attributbonus.",
"headAccessoryWolfEarsText": "Wolfsohren",
"headAccessoryWolfEarsNotes": "Diese Ohren verleihen Dir das Aussehen eines loyalen Wolfes! Gewährt keinen Attributbonus.",
"headAccessoryBlackHeadbandText": "Black Headband",
"headAccessoryBlackHeadbandNotes": "A simple black headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryBlueHeadbandText": "Blue Headband",
"headAccessoryBlueHeadbandNotes": "A simple blue headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryGreenHeadbandText": "Green Headband",
"headAccessoryGreenHeadbandNotes": "A simple green headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryPinkHeadbandText": "Pink Headband",
"headAccessoryPinkHeadbandNotes": "A simple pink headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryRedHeadbandText": "Red Headband",
"headAccessoryRedHeadbandNotes": "A simple red headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryWhiteHeadbandText": "White Headband",
"headAccessoryWhiteHeadbandNotes": "A simple white headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryYellowHeadbandText": "Yellow Headband",
"headAccessoryYellowHeadbandNotes": "A simple yellow headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryMystery201403Text": "Waldwanderergeweih",
"headAccessoryMystery201403Notes": "Dieses Geweih schimmert in Moos und Flechten. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, März 2014.",
"headAccessoryMystery201404Text": "Schmetterlingsfühler des Zwielichts",

View file

@ -45,6 +45,8 @@
"beard": "Beard",
"mustache": "Mustache",
"flower": "Flower",
"accent": "Accent",
"headband": "Headband",
"wheelchair": "Wheelchair",
"extra": "Extra",
"basicSkins": "Basic Skins",

View file

@ -1466,6 +1466,20 @@
"headAccessoryTigerEarsNotes": "These ears make ye look like a fierce tiger! Don't benefit ye.",
"headAccessoryWolfEarsText": "Wolf Ears",
"headAccessoryWolfEarsNotes": "These ears make ye look like a loyal wolf! Don't benefit ye.",
"headAccessoryBlackHeadbandText": "Black Headband",
"headAccessoryBlackHeadbandNotes": "A simple black headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryBlueHeadbandText": "Blue Headband",
"headAccessoryBlueHeadbandNotes": "A simple blue headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryGreenHeadbandText": "Green Headband",
"headAccessoryGreenHeadbandNotes": "A simple green headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryPinkHeadbandText": "Pink Headband",
"headAccessoryPinkHeadbandNotes": "A simple pink headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryRedHeadbandText": "Red Headband",
"headAccessoryRedHeadbandNotes": "A simple red headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryWhiteHeadbandText": "White Headband",
"headAccessoryWhiteHeadbandNotes": "A simple white headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryYellowHeadbandText": "Yellow Headband",
"headAccessoryYellowHeadbandNotes": "A simple yellow headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryMystery201403Text": "Forest Walker Antlers",
"headAccessoryMystery201403Notes": "These antlers shimmer wit' moss an' lichen. Don't benefit ye. March 2014 Subscriber Item.",
"headAccessoryMystery201404Text": "Twilight Butterfly Antennae",

View file

@ -45,6 +45,8 @@
"beard": "Beard",
"mustache": "Moustache",
"flower": "Flower",
"accent": "Accent",
"headband": "Headband",
"wheelchair": "Wheelchair",
"extra": "Extra",
"basicSkins": "Basic Skins",

View file

@ -1466,6 +1466,20 @@
"headAccessoryTigerEarsNotes": "These ears make you look like a fierce tiger! Confers no benefit.",
"headAccessoryWolfEarsText": "Wolf Ears",
"headAccessoryWolfEarsNotes": "These ears make you look like a loyal wolf! Confers no benefit.",
"headAccessoryBlackHeadbandText": "Black Headband",
"headAccessoryBlackHeadbandNotes": "A simple black headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryBlueHeadbandText": "Blue Headband",
"headAccessoryBlueHeadbandNotes": "A simple blue headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryGreenHeadbandText": "Green Headband",
"headAccessoryGreenHeadbandNotes": "A simple green headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryPinkHeadbandText": "Pink Headband",
"headAccessoryPinkHeadbandNotes": "A simple pink headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryRedHeadbandText": "Red Headband",
"headAccessoryRedHeadbandNotes": "A simple red headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryWhiteHeadbandText": "White Headband",
"headAccessoryWhiteHeadbandNotes": "A simple white headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryYellowHeadbandText": "Yellow Headband",
"headAccessoryYellowHeadbandNotes": "A simple yellow headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryMystery201403Text": "Forest Walker Antlers",
"headAccessoryMystery201403Notes": "These antlers shimmer with moss and lichen. Confers no benefit. March 2014 Subscriber Item.",
"headAccessoryMystery201404Text": "Twilight Butterfly Antennae",

View file

@ -45,6 +45,8 @@
"beard": "Barba",
"mustache": "Bigote",
"flower": "Flor",
"accent": "Accent",
"headband": "Headband",
"wheelchair": "Silla de ruedas",
"extra": "Extra",
"basicSkins": "Pieles básicas",

View file

@ -1022,8 +1022,8 @@
"headMystery201802Notes": "Las antenas en este casco actúan como adorables varas de radiestesia, al detectar sentimientos de amor y apoyo cercanos. Sin beneficios. Artículo del Suscriptor de febrero del 2018.",
"headMystery201803Text": "Diadema de Libélula Osada",
"headMystery201803Notes": "Aunque su apariencia es bastante decorativa, ¡puedes enganchar las alas en esta diadema para alzarte más alto! Sin beneficios. Artículo del Subscriptor de marzo del 2018.",
"headMystery201805Text": "Phenomenal Peacock Helm",
"headMystery201805Notes": "This helm will make you the proudest and prettiest (possibly also the loudest) bird in town. Confers no benefit. May 2018 Subscriber Item.",
"headMystery201805Text": "Casco de pavo real fenómeno",
"headMystery201805Notes": "Este casco te hará el ave más orgullosa y más bonita (posiblemente también la más ruidosa) de la ciudad. Sin beneficios. Artículo del suscriptor de mayo del 2018.",
"headMystery301404Text": "Sombrero de copa sofisticado",
"headMystery301404Notes": "¡Un sofisticado sombrero de copa solo para los más refinados caballeros! No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Enero del 3015",
"headMystery301405Text": "Sombrero de copa básico",
@ -1364,8 +1364,8 @@
"backMystery201803Notes": "Estas alas brillantes y radiantes te llevarán con facilidad por suaves brisas primaverales y a través de estanques de lirios. Sin beneficios. Artículo del Subscriptor de marzo del 2018.",
"backMystery201804Text": "Cola de ardilla",
"backMystery201804Notes": "Por supuesto que te ayuda a mantener el equilibrio mientras saltas por las ramas, pero lo más importante es su MUCHO PELAJE ESPONJOSO. Sin beneficios. Artículo del suscriptor de abril de 2018.",
"backMystery201805Text": "Phenomenal Peacock Tail",
"backMystery201805Notes": "This gorgeous feathery tail is perfect for a strut down a lovely garden path! Confers no benefit. May 2018 Subscriber Item.",
"backMystery201805Text": "Cola de pavo real fenómeno",
"backMystery201805Notes": "\n¡Esta hermosa cola emplumada es perfecta para pasear por un hermoso sendero en el jardín! Sin beneficios. Artículo del suscriptor de mayo del 2018.",
"backSpecialWonderconRedText": "Capa del poder",
"backSpecialWonderconRedNotes": "Castañea con fuerza y belleza. No confiere beneficio. Artículo Edición Especial Convención.",
"backSpecialWonderconBlackText": "Capa Sigilosa",
@ -1466,6 +1466,20 @@
"headAccessoryTigerEarsNotes": "Con estas orejas, parecerás un feroz tigre. No aportan ningún beneficio.",
"headAccessoryWolfEarsText": "Orejas de Lobo",
"headAccessoryWolfEarsNotes": "Con estas orejas, parecerás un leal lobo. No aportan ningún beneficio.",
"headAccessoryBlackHeadbandText": "Black Headband",
"headAccessoryBlackHeadbandNotes": "A simple black headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryBlueHeadbandText": "Blue Headband",
"headAccessoryBlueHeadbandNotes": "A simple blue headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryGreenHeadbandText": "Green Headband",
"headAccessoryGreenHeadbandNotes": "A simple green headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryPinkHeadbandText": "Pink Headband",
"headAccessoryPinkHeadbandNotes": "A simple pink headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryRedHeadbandText": "Red Headband",
"headAccessoryRedHeadbandNotes": "A simple red headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryWhiteHeadbandText": "White Headband",
"headAccessoryWhiteHeadbandNotes": "A simple white headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryYellowHeadbandText": "Yellow Headband",
"headAccessoryYellowHeadbandNotes": "A simple yellow headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryMystery201403Text": "Astas del caminante del bosque",
"headAccessoryMystery201403Notes": "Estos cuernos brillan con musgo y líquenes. No confiere ningún beneficio. Artículo de suscriptor. Marzo 2014.",
"headAccessoryMystery201404Text": "Antenas de mariposa crepuscular",

View file

@ -124,7 +124,7 @@
"eventAvailability": "Disponible para su compra hasta el <%= date(locale) %>.",
"dateEndMarch": "30 de abril",
"dateEndApril": "19 de abril",
"dateEndMay": "May 31",
"dateEndMay": "31 de mayo",
"dateEndJune": "14 de junio",
"dateEndJuly": "Julio 29",
"dateEndAugust": "Agosto 31",

View file

@ -11,8 +11,8 @@
"dailyDueDefaultView": "En la columna Tareas diarias, mostrar de forma predeterminada la pestaña Por vencer",
"dailyDueDefaultViewPop": "Si esta opción está activada, la columna Tareas diarias mostrará la pestaña Por vencer en lugar de Todo",
"reverseChatOrder": "Mostrar mensajes del chat en orden inverso",
"startAdvCollapsed": "Advanced Settings in tasks start collapsed",
"startAdvCollapsedPop": "With this option set, Advanced Settings will be hidden when you first open a task for editing.",
"startAdvCollapsed": "Los ajustes avanzados en las tareas no se muestran automáticamente",
"startAdvCollapsedPop": "Con esta opción marcada, los ajustes avanzados estarán escondidos al abrir la tarea para editarla.",
"dontShowAgain": "No volver a mostrar esto",
"suppressLevelUpModal": "No mostrar mensaje emergente al subir de nivel",
"suppressHatchPetModal": "No mostrar mensaje emergente al nacer una mascota",
@ -85,7 +85,7 @@
"resetComplete": "¡Reseteo completado!",
"fixValues": "Ajustar valores",
"fixValuesText1": "Si has encontrado o cometido un error que injustamente cambió tu personaje (daño que no merecias, oro que no ganaste, etc.), puedes ajustar tus números correctos aquí. Si, puedes hacer trampa: usa esta función con discreción, o arruinarás la creación de tus hábitos!",
"fixValuesText2": "Note that you cannot restore Streaks on individual tasks here. To do that, edit the Daily and go to Advanced Settings, where you will find a Restore Streak field.",
"fixValuesText2": "Ten en cuenta que aquí no puedes restaurar rachas de tareas individuales. Para hacer eso, entra en el menú de edición de la Tarea Diaria y ve a ajustes avanzados, allí encontraras el campo para Restaurar Rachas.",
"disabledWinterEvent": "Desactivada durante el evento de Winter Wonderland Parte 4 (ya que las recompensas se comprar con oro).",
"fix21Streaks": "Rachas de 21 días.",
"discardChanges": "Cancelar Cambios",

View file

@ -143,7 +143,7 @@
"mysterySet201802": "Conjunto de Insecto Amoroso",
"mysterySet201803": "Conjunto de Libélula Osada",
"mysterySet201804": "Conjunto de ardilla elegante",
"mysterySet201805": "Phenomenal Peacock Set",
"mysterySet201805": "Conjunto de pavo real fenómeno",
"mysterySet301404": "El Conjunto Steampunk",
"mysterySet301405": "Accesorios Steampunk",
"mysterySet301703": "Conjunto de Pavo real Steampunk",

View file

@ -5,7 +5,7 @@
"sureDeleteCompletedTodos": "¿Estás seguro de que quieres eliminar todas tus tareas pendientes completadas?",
"lotOfToDos": "Aquí aparecen las 30 últimas tareas que has completado. Si quieres ver las tareas que completaste anteriormente, ve a Datos > Herramienta de visualización de datos o Datos > Exportar datos > Datos de usuario.",
"deleteToDosExplanation": "Si pulsas el botón de abajo, todas tus Tareas Pendientes completadas y archivadas serán borradas permanentemente, excepto las Tareas Pendientes de retos activos o Planes de Grupo. Expórtalas primero si quieres mantener un registro de las mismas.",
"addMultipleTip": "<strong>Tip:</strong> To add multiple <%= taskType %>, separate each one using a line break (Shift + Enter) and then press \"Enter.\"",
"addMultipleTip": "<strong>Consejo:</strong> Para añadir varias <%= taskType %>, sepáralas una a una utilizando un salto de línea (Shift + Enter) y, después, presiona \"Enter.\"",
"addsingle": "Añadir una",
"addATask": "Añadir una <%= type %>",
"editATask": "Editar una <%= type %>",

View file

@ -45,6 +45,8 @@
"beard": "Barba",
"mustache": "Bigote",
"flower": "Flor",
"accent": "Accent",
"headband": "Headband",
"wheelchair": "Silla de ruedas",
"extra": "Extra",
"basicSkins": "Pieles básicas",

View file

@ -1466,6 +1466,20 @@
"headAccessoryTigerEarsNotes": "¡Estas orejas te hacen parecer un tigre feroz! No otorgan ningún beneficio.",
"headAccessoryWolfEarsText": "Orejas de Lobo",
"headAccessoryWolfEarsNotes": "¡Estas orejas te hacen parecer un lobo leal! No otorgan ningún beneficio.",
"headAccessoryBlackHeadbandText": "Black Headband",
"headAccessoryBlackHeadbandNotes": "A simple black headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryBlueHeadbandText": "Blue Headband",
"headAccessoryBlueHeadbandNotes": "A simple blue headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryGreenHeadbandText": "Green Headband",
"headAccessoryGreenHeadbandNotes": "A simple green headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryPinkHeadbandText": "Pink Headband",
"headAccessoryPinkHeadbandNotes": "A simple pink headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryRedHeadbandText": "Red Headband",
"headAccessoryRedHeadbandNotes": "A simple red headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryWhiteHeadbandText": "White Headband",
"headAccessoryWhiteHeadbandNotes": "A simple white headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryYellowHeadbandText": "Yellow Headband",
"headAccessoryYellowHeadbandNotes": "A simple yellow headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryMystery201403Text": "Astas de Caminante del Bosque",
"headAccessoryMystery201403Notes": "Estas astas brillan con musgo y líquenes. No otorgan ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Marzo 2014.",
"headAccessoryMystery201404Text": "Antenas de Mariposa Crepuscular",

View file

@ -14,7 +14,7 @@
"challenges": "Défis",
"challengesLink": "<a href='http://fr.habitica.wikia.com/wiki/Défis' target='_blank'>Défis</a>",
"challengePrize": "Récompense du défi",
"endDate": "Ends",
"endDate": "Finit le",
"noChallenges": "Pas encore de défi, visitez",
"toCreate": "pour en créer un.",
"selectWinner": "Désigner un vainqueur et clore le défi :",
@ -27,7 +27,7 @@
"noNone": "Aucun",
"category": "Catégorie",
"membership": "Participation",
"ownership": "Ownership",
"ownership": "Possession",
"participating": "Je participe",
"notParticipating": "Je ne participe pas",
"either": "Les deux",

View file

@ -45,6 +45,8 @@
"beard": "Barbe",
"mustache": "Moustache",
"flower": "Fleur",
"accent": "Accent",
"headband": "Headband",
"wheelchair": "Fauteuil roulant",
"extra": "Extra",
"basicSkins": "Peaux de base",

View file

@ -1022,8 +1022,8 @@
"headMystery201802Notes": "Les antennes de ce casque agissent comme de mignonnes baguettes de sourcier, détectant les sentiments d'amour et de soutien aux alentours. N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de février 2018.",
"headMystery201803Text": "Diadème de la libellule audacieuse",
"headMystery201803Notes": "Malgré son apparence décorative, vous pouvez utiliser les ailes de ce diadème pour une meilleure portance ! Ne confère aucun bonus. Équipement d'abonné·e de mars 2018.",
"headMystery201805Text": "Phenomenal Peacock Helm",
"headMystery201805Notes": "This helm will make you the proudest and prettiest (possibly also the loudest) bird in town. Confers no benefit. May 2018 Subscriber Item.",
"headMystery201805Text": "Heaume de paon phénoménal",
"headMystery201805Notes": "Ce heaume fera de vous loiseau le plus fier et le plus joli (peut-être aussi le plus bruyant) de toute la ville. Napporte aucun bonus. Équipement dabonné•e de mai 2018.",
"headMystery301404Text": "Haut-de-forme fantaisiste",
"headMystery301404Notes": "Un couvre-chef fantaisiste pour les gens de bonne famille les plus élégants ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de janvier 3015.",
"headMystery301405Text": "Haut-de-forme classique",
@ -1364,8 +1364,8 @@
"backMystery201803Notes": "Ces ailes brillantes et reluisantes vous porteront avec aise à travers la douce brise de printemps, et par dessus les nénuphars. Ne confère aucun bonus. Équipement d'abonné·e de mars 2018.",
"backMystery201804Text": "Queue décureuil",
"backMystery201804Notes": "Évidemment, elle vous aide à garder l'équilibre quand vous sautez de branche en branche, mais le plus important c'est cette DOUCEUR MAXIMALE. Ne confère aucun bonus. Équipement dabonné•e d'avril 2018.",
"backMystery201805Text": "Phenomenal Peacock Tail",
"backMystery201805Notes": "This gorgeous feathery tail is perfect for a strut down a lovely garden path! Confers no benefit. May 2018 Subscriber Item.",
"backMystery201805Text": "Queue de paon phénoménal",
"backMystery201805Notes": "Cette magnifique queue de plumes est parfaite pour une parade dans lallée dun merveilleux jardin ! Napporte aucun bonus. Équipement dabonné•e de mai 2018.",
"backSpecialWonderconRedText": "Cape de puissance",
"backSpecialWonderconRedNotes": "Bruisse avec force et élégance. N'apporte aucun bonus. Équipement de Convention en Édition Spéciale.",
"backSpecialWonderconBlackText": "Cape de dissimulation",
@ -1466,6 +1466,20 @@
"headAccessoryTigerEarsNotes": "Ces oreilles vous font ressembler à un fier tigre ! N'apportent aucun bonus.",
"headAccessoryWolfEarsText": "Oreilles de loup",
"headAccessoryWolfEarsNotes": "Ces oreilles vous font ressembler à un loup loyal ! N'apportent aucun bonus.",
"headAccessoryBlackHeadbandText": "Black Headband",
"headAccessoryBlackHeadbandNotes": "A simple black headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryBlueHeadbandText": "Blue Headband",
"headAccessoryBlueHeadbandNotes": "A simple blue headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryGreenHeadbandText": "Green Headband",
"headAccessoryGreenHeadbandNotes": "A simple green headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryPinkHeadbandText": "Pink Headband",
"headAccessoryPinkHeadbandNotes": "A simple pink headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryRedHeadbandText": "Red Headband",
"headAccessoryRedHeadbandNotes": "A simple red headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryWhiteHeadbandText": "White Headband",
"headAccessoryWhiteHeadbandNotes": "A simple white headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryYellowHeadbandText": "Yellow Headband",
"headAccessoryYellowHeadbandNotes": "A simple yellow headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryMystery201403Text": "Bois du marcheur sylvain",
"headAccessoryMystery201403Notes": "Mousses et lichens font scintiller ces bois. N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de mars 2014.",
"headAccessoryMystery201404Text": "Antennes du papillon crépusculaire",

View file

@ -124,7 +124,7 @@
"eventAvailability": "Disponible à l'achat jusqu'au <%= date(locale) %>.",
"dateEndMarch": "30 avril",
"dateEndApril": "19 avril",
"dateEndMay": "May 31",
"dateEndMay": "31 mai",
"dateEndJune": "14 juin",
"dateEndJuly": "29 juillet",
"dateEndAugust": "31 août",

View file

@ -11,8 +11,8 @@
"dailyDueDefaultView": "Afficher par défaut les Quotidiennes de l'onglet \"Restantes\"",
"dailyDueDefaultViewPop": "Lorsque cette option est activée, les Quotidiennes afficheront par défaut l'onglet \"Restantes\" plutôt que l'onglet \"Tous\"",
"reverseChatOrder": "Montrer les messages de la discussion dans l'ordre inverse",
"startAdvCollapsed": "Advanced Settings in tasks start collapsed",
"startAdvCollapsedPop": "With this option set, Advanced Settings will be hidden when you first open a task for editing.",
"startAdvCollapsed": "Paramètres avancés des tâches réduits",
"startAdvCollapsedPop": "Avec cette option cochée, les paramètres avancés seront cachés quand vous modifierez une tâche pour la première fois.",
"dontShowAgain": "Ne pas montrer ceci de nouveau",
"suppressLevelUpModal": "Ne pas montrer de popup lors d'un gain de niveau",
"suppressHatchPetModal": "Ne pas montrer de popup lors de l'éclosion d'un familier",
@ -85,7 +85,7 @@
"resetComplete": "Réinitialisation terminée !",
"fixValues": "Régler les Valeurs",
"fixValuesText1": "Si vous avez rencontré un bug ou avez fait une erreur qui a modifié de manière injuste votre personnage (dégâts que n'auriez pas du prendre, Or que vous n'auriez pas du vraiment gagner, etc.), vous pouvez modifier manuellement vos valeurs ici. Oui, ceci permet de tricher : utilisez cette fonctionnalité avec sagesse ou vous saboterez vos propres bonnes habitudes !",
"fixValuesText2": "Note that you cannot restore Streaks on individual tasks here. To do that, edit the Daily and go to Advanced Settings, where you will find a Restore Streak field.",
"fixValuesText2": "Notez que vous ne pouvez pas restaurer les combos sur les tâches individuelles ici. Pour le faire, éditez la tâche et allez dans les paramètres avancés, où vous trouverez un champ Restaurer les combos.",
"disabledWinterEvent": "Désactivé durant le Winter Wonderland Event Pt.4 (étant donné que les récompenses sont achetables avec de l'or).",
"fix21Streaks": "21 jours d'affilée",
"discardChanges": "Annuler les changements",

View file

@ -143,7 +143,7 @@
"mysterySet201802": "Ensemble de l'insecte de l'amour",
"mysterySet201803": "Ensemble de la libellule audacieuse",
"mysterySet201804": "Ensemble de lélégant écureuil",
"mysterySet201805": "Phenomenal Peacock Set",
"mysterySet201805": "Ensemble du paon phénoménal",
"mysterySet301404": "Ensemble steampunk de base",
"mysterySet301405": "Ensemble d'accessoires steampunks",
"mysterySet301703": "Ensemble du paon steampunk",

View file

@ -5,7 +5,7 @@
"sureDeleteCompletedTodos": "Voulez-vous vraiment effacer vos tâches À faire complétées ?",
"lotOfToDos": "Vos 30 tâches à faire terminées les plus récentes sont montrées ici. Vous pouvez consulter les tâches plus anciennes depuis Données > Outil d'affichage des données ou Données > Exporter les données > Données utilisateur.",
"deleteToDosExplanation": "Si vous cliquez sur le bouton ci-dessous, toutes vos tâches À Faire complétées et archivées seront supprimées définitivement, à l'exception des tâches de défis actifs et des offres de groupe. Exportez-les d'abord si vous souhaitez en garder une trace.",
"addMultipleTip": "<strong>Tip:</strong> To add multiple <%= taskType %>, separate each one using a line break (Shift + Enter) and then press \"Enter.\"",
"addMultipleTip": "<strong>Astuce :</strong> Pour ajouter plusieurs <%= taskType %>, séparez-les par un retour à la ligne (Shift+Entrée) puis tapez sur la touche “Entrée”.",
"addsingle": "Ajout unitaire",
"addATask": "Ajouter une <%= type %>",
"editATask": "Éditer une <%= type %>",

View file

@ -45,6 +45,8 @@
"beard": "זקן",
"mustache": "שפם",
"flower": "פרח",
"accent": "Accent",
"headband": "Headband",
"wheelchair": "כיסא גלגלים",
"extra": "Extra",
"basicSkins": "עורות בסיסיים",

View file

@ -1466,6 +1466,20 @@
"headAccessoryTigerEarsNotes": "אוזנים אלו גורמות לכם להראות כמו נמר עז! לא מקנות ייתרון.",
"headAccessoryWolfEarsText": "אוזני זאב",
"headAccessoryWolfEarsNotes": "אוזניים אלו גורמות לכם להראות כמו זאב נאמן! לא מקנות ייתרון.",
"headAccessoryBlackHeadbandText": "Black Headband",
"headAccessoryBlackHeadbandNotes": "A simple black headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryBlueHeadbandText": "Blue Headband",
"headAccessoryBlueHeadbandNotes": "A simple blue headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryGreenHeadbandText": "Green Headband",
"headAccessoryGreenHeadbandNotes": "A simple green headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryPinkHeadbandText": "Pink Headband",
"headAccessoryPinkHeadbandNotes": "A simple pink headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryRedHeadbandText": "Red Headband",
"headAccessoryRedHeadbandNotes": "A simple red headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryWhiteHeadbandText": "White Headband",
"headAccessoryWhiteHeadbandNotes": "A simple white headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryYellowHeadbandText": "Yellow Headband",
"headAccessoryYellowHeadbandNotes": "A simple yellow headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryMystery201403Text": "קרני מהלך היער",
"headAccessoryMystery201403Notes": "קרני צבי אלו מבליחות עם אזוב וחזזית. לא מקנות ייתרון. מרץ 2014, חפץ מנויים.",
"headAccessoryMystery201404Text": "אנטנות פרפר הדמדומים",

View file

@ -45,6 +45,8 @@
"beard": "Szakáll",
"mustache": "Bajusz",
"flower": "Virág",
"accent": "Accent",
"headband": "Headband",
"wheelchair": "Kerekesszék",
"extra": "Extra",
"basicSkins": "Alap bőrszínek",

View file

@ -1466,6 +1466,20 @@
"headAccessoryTigerEarsNotes": "Ezektől a fülektől úgy nézel ki, mint egy vad tigris! Nem változtat a tulajdonságaidon.",
"headAccessoryWolfEarsText": "Farkas fülek",
"headAccessoryWolfEarsNotes": "Ezektől a fülektől úgy nézel ki, mint egy hűséges farkas! Nem változtat a tulajdonságaidon.",
"headAccessoryBlackHeadbandText": "Black Headband",
"headAccessoryBlackHeadbandNotes": "A simple black headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryBlueHeadbandText": "Blue Headband",
"headAccessoryBlueHeadbandNotes": "A simple blue headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryGreenHeadbandText": "Green Headband",
"headAccessoryGreenHeadbandNotes": "A simple green headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryPinkHeadbandText": "Pink Headband",
"headAccessoryPinkHeadbandNotes": "A simple pink headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryRedHeadbandText": "Red Headband",
"headAccessoryRedHeadbandNotes": "A simple red headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryWhiteHeadbandText": "White Headband",
"headAccessoryWhiteHeadbandNotes": "A simple white headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryYellowHeadbandText": "Yellow Headband",
"headAccessoryYellowHeadbandNotes": "A simple yellow headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryMystery201403Text": "Erdőjáró agancsok",
"headAccessoryMystery201403Notes": "Ezek az agancsok mohától és zuzmótól csillámlanak. Nem változtat a tulajdonságaidon. 2014 márciusi előfizetői tárgy.",
"headAccessoryMystery201404Text": "Szürkületi pillangó csápok",

View file

@ -6,7 +6,7 @@
"innText": "A fogadóban pihensz! Amíg itt tartózkodsz a napi feladataid nem okoznak sebzést a nap befejeztével, de új nap kezdetével ugyanúgy frissülnek. Figyelmeztetés: ha egy főellenséggel harcolsz, a csapattagok kihagyott napi feladatai ugyanúgy téged is sebezni fognak, kivéve ha ők is be vannak jelentkezve a fogadóba! A saját sebzésed a főellenség ellen (vagy az összegyűjtött tárgyak) csak akkor lépnek érvénybe ha elhagyod a fogadót.",
"innTextBroken": "Hát úgy néz ki hogy most a fogadóban pihensz... Amíg itt tartózkodsz a napi feladataid nem okoznak sebzést a nap befejeztével, de új nap kezdetével ugyanúgy frissülnek... Ha egy főellenséggel harcolsz, a csapattagok kihagyott napi feladatai ugyanúgy téged is sebezni fognak... kivéve ha ők is be vannak jelentkezve a fogadóba... Továbbá, a saját sebzésed a főellenség ellen (vagy az összegyűjtött tárgyak) csak akkor lépnek érvénybe ha elhagyod a fogadót... annyira fáradt...",
"innCheckOutBanner": "You are currently checked into the Inn. Your Dailies won't damage you and you won't make progress towards Quests.",
"resumeDamage": "Resume Damage",
"resumeDamage": "Sebzés folytatása",
"helpfulLinks": "Hasznos linkek",
"communityGuidelinesLink": "Közösségi irányelvek",
"lookingForGroup": "Csapat keresése (Party kereső) posztok",
@ -106,15 +106,15 @@
"optionalMessage": "Opcionális üzenet",
"yesRemove": "Igen, távolítsd el őket",
"foreverAlone": "Nem lájkolhatod a saját üzenetedet. Ne legyél ilyen.",
"sortBackground": "Sort by Background",
"sortClass": "Sort by Class",
"sortDateJoined": "Sort by Join Date",
"sortLogin": "Sort by Login Date",
"sortLevel": "Sort by Level",
"sortName": "Sort by Name",
"sortTier": "Sort by Tier",
"ascendingAbbrev": "Asc",
"descendingAbbrev": "Desc",
"sortBackground": "Rendezés háttér alapján",
"sortClass": "Rendezés kaszt alapján",
"sortDateJoined": "Rendezés csatlakozás dátuma szerint",
"sortLogin": "Rendezés belépés dátuma szerint",
"sortLevel": "Rendezés szint szerint",
"sortName": "Rendezés név szerint",
"sortTier": "Rendezés szint szerint",
"ascendingAbbrev": "Növ",
"descendingAbbrev": "Csök",
"applySortToHeader": "Apply Sort Options to Party Header",
"confirmGuild": "Létrehozol egy céhet 4 drágakőért?",
"leaveGroupCha": "Csoport kihívások elhagyása és...",
@ -364,8 +364,8 @@
"viewMembers": "View Members",
"memberCount": "Member Count",
"recentActivity": "Recent Activity",
"myGuilds": "My Guilds",
"guildsDiscovery": "Discover Guilds",
"myGuilds": "Saját céhek",
"guildsDiscovery": "Céhek felfedezése",
"role": "Role",
"guildOrPartyLeader": "Leader",
"guildLeader": "Guild Leader",

View file

@ -54,17 +54,17 @@
"namedHatchingPotion": "<%= type %> Hatching Potion",
"buyGems": "Drágakő vásárlás",
"purchaseGems": "Drágakő vásárlás",
"items": "Items",
"items": "Tárgyak",
"AZ": "A-Z",
"sort": "Sort",
"sortBy": "Sort By",
"groupBy2": "Group By",
"sortByName": "Name",
"quantity": "Quantity",
"cost": "Cost",
"shops": "Shops",
"custom": "Custom",
"wishlist": "Wishlist",
"sort": "Rendezés",
"sortBy": "Rendezés:",
"groupBy2": "Csoportosítás:",
"sortByName": "Név",
"quantity": "Mennyiség",
"cost": "Ár",
"shops": "Boltok",
"custom": "Egyéni",
"wishlist": "Kívánságlista",
"wrongItemType": "The item type \"<%= type %>\" is not valid.",
"wrongItemPath": "The item path \"<%= path %>\" is not valid.",
"unpinnedItem": "You unpinned <%= item %>! It will no longer display in your Rewards column.",
@ -109,9 +109,9 @@
"classStats": "These are your class's Stats; they affect the game-play. Each time you level up, you get one Point to allocate to a particular Stat. Hover over each Stat for more information.",
"autoAllocate": "Automatikus kiosztás",
"autoAllocateText": "If 'Automatic Allocation' is selected, your avatar gains Stats automatically based on your tasks' Stats, which you can find in <strong>TASK > Edit > Advanced Settings > Stat Allocation</strong>. Eg, if you hit the gym often, and your 'Gym' Daily is set to 'Strength', you'll gain Strength automatically.",
"spells": "Skills",
"spells": "Varázslatok",
"spellsText": "You can now unlock class-specific skills. You'll see your first at level 11. Your mana replenishes 10 points per day, plus 1 point per completed <a target='_blank' href='http://habitica.wikia.com/wiki/Todos'>To-Do</a>.",
"skillsTitle": "Skills",
"skillsTitle": "Varázslatok",
"toDo": "tennivalónként",
"moreClass": "Több információ a kasztrendszerről: <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Class_System' target='_blank'>Wikia</a>.",
"tourWelcome": "Üdv Habiticában! Ez a Napi feladat listád. Pipálj ki egy feladatot a folytatáshoz!",

View file

@ -45,6 +45,8 @@
"beard": "Janggut",
"mustache": "Kumis",
"flower": "Bunga",
"accent": "Accent",
"headband": "Headband",
"wheelchair": "Kursi Roda",
"extra": "Ekstra",
"basicSkins": "Warna Kulit Biasa",

View file

@ -1466,6 +1466,20 @@
"headAccessoryTigerEarsNotes": "Telinga ini membuatmu nampak seperti macan yang penuh keberanian! Tidak menambah status apapun.",
"headAccessoryWolfEarsText": "Telinga Serigala",
"headAccessoryWolfEarsNotes": "Telinga ini membuatmu seperti serigala yang setia! Tidak menambah status apapun.",
"headAccessoryBlackHeadbandText": "Black Headband",
"headAccessoryBlackHeadbandNotes": "A simple black headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryBlueHeadbandText": "Blue Headband",
"headAccessoryBlueHeadbandNotes": "A simple blue headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryGreenHeadbandText": "Green Headband",
"headAccessoryGreenHeadbandNotes": "A simple green headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryPinkHeadbandText": "Pink Headband",
"headAccessoryPinkHeadbandNotes": "A simple pink headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryRedHeadbandText": "Red Headband",
"headAccessoryRedHeadbandNotes": "A simple red headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryWhiteHeadbandText": "White Headband",
"headAccessoryWhiteHeadbandNotes": "A simple white headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryYellowHeadbandText": "Yellow Headband",
"headAccessoryYellowHeadbandNotes": "A simple yellow headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryMystery201403Text": "Tanduk Penjelajah Hutan",
"headAccessoryMystery201403Notes": "Tanduk ini diselimuti lumut dan lichen. Tidak menambah status apapun. Item Pelanggan Maret 2014.",
"headAccessoryMystery201404Text": "Antena Kupu-kupu Temaram",

View file

@ -45,6 +45,8 @@
"beard": "Barba",
"mustache": "Baffi",
"flower": "Fiore",
"accent": "Accent",
"headband": "Headband",
"wheelchair": "Sedia a rotelle",
"extra": "Extra",
"basicSkins": "Skin base",

View file

@ -1466,6 +1466,20 @@
"headAccessoryTigerEarsNotes": "Queste orecchie ti faranno somigliare ad una feroce tigre! Non conferisce alcun bonus.",
"headAccessoryWolfEarsText": "Orecchie da Lupo",
"headAccessoryWolfEarsNotes": "Queste orecchie ti faranno somigliare ad un fedele lupo! Non conferisce alcun bonus.",
"headAccessoryBlackHeadbandText": "Black Headband",
"headAccessoryBlackHeadbandNotes": "A simple black headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryBlueHeadbandText": "Blue Headband",
"headAccessoryBlueHeadbandNotes": "A simple blue headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryGreenHeadbandText": "Green Headband",
"headAccessoryGreenHeadbandNotes": "A simple green headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryPinkHeadbandText": "Pink Headband",
"headAccessoryPinkHeadbandNotes": "A simple pink headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryRedHeadbandText": "Red Headband",
"headAccessoryRedHeadbandNotes": "A simple red headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryWhiteHeadbandText": "White Headband",
"headAccessoryWhiteHeadbandNotes": "A simple white headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryYellowHeadbandText": "Yellow Headband",
"headAccessoryYellowHeadbandNotes": "A simple yellow headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryMystery201403Text": "Corna del Proteggiforeste",
"headAccessoryMystery201403Notes": "Queste corna sono ricoperte di muschio magico e licheni. Non conferiscono alcun bonus. Oggetto per abbonati, marzo 2014.",
"headAccessoryMystery201404Text": "Antenne di Farfalla d'Alba",

View file

@ -45,6 +45,8 @@
"beard": "あごひげ",
"mustache": "くちひげ",
"flower": "花",
"accent": "Accent",
"headband": "Headband",
"wheelchair": "車いす",
"extra": "その他",
"basicSkins": "基本的な肌の色",

View file

@ -1466,6 +1466,20 @@
"headAccessoryTigerEarsNotes": "この耳はおそろしいトラのように見せます! 効果なし。",
"headAccessoryWolfEarsText": "オオカミ耳",
"headAccessoryWolfEarsNotes": "この耳は忠実なオオカミのように見せます! 効果なし。",
"headAccessoryBlackHeadbandText": "Black Headband",
"headAccessoryBlackHeadbandNotes": "A simple black headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryBlueHeadbandText": "Blue Headband",
"headAccessoryBlueHeadbandNotes": "A simple blue headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryGreenHeadbandText": "Green Headband",
"headAccessoryGreenHeadbandNotes": "A simple green headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryPinkHeadbandText": "Pink Headband",
"headAccessoryPinkHeadbandNotes": "A simple pink headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryRedHeadbandText": "Red Headband",
"headAccessoryRedHeadbandNotes": "A simple red headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryWhiteHeadbandText": "White Headband",
"headAccessoryWhiteHeadbandNotes": "A simple white headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryYellowHeadbandText": "Yellow Headband",
"headAccessoryYellowHeadbandNotes": "A simple yellow headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryMystery201403Text": "森の散策者の角",
"headAccessoryMystery201403Notes": "この枝角はコケでかすかに光ります。効果なし。2014年3月寄付会員アイテム。",
"headAccessoryMystery201404Text": "夕暮れのちょうちょの触角",

View file

@ -45,6 +45,8 @@
"beard": "Baard",
"mustache": "Snor",
"flower": "Bloem",
"accent": "Accent",
"headband": "Headband",
"wheelchair": "Rolstoel",
"extra": "Extra",
"basicSkins": "Basishuidskleuren",

View file

@ -1466,6 +1466,20 @@
"headAccessoryTigerEarsNotes": "Deze oren laten je eruitzien als een woeste tijger! Verleent geen voordelen.",
"headAccessoryWolfEarsText": "Wolvenoren",
"headAccessoryWolfEarsNotes": "Deze oren laten je eruitzien als een trouwe wolf! Verleent geen voordelen.",
"headAccessoryBlackHeadbandText": "Black Headband",
"headAccessoryBlackHeadbandNotes": "A simple black headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryBlueHeadbandText": "Blue Headband",
"headAccessoryBlueHeadbandNotes": "A simple blue headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryGreenHeadbandText": "Green Headband",
"headAccessoryGreenHeadbandNotes": "A simple green headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryPinkHeadbandText": "Pink Headband",
"headAccessoryPinkHeadbandNotes": "A simple pink headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryRedHeadbandText": "Red Headband",
"headAccessoryRedHeadbandNotes": "A simple red headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryWhiteHeadbandText": "White Headband",
"headAccessoryWhiteHeadbandNotes": "A simple white headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryYellowHeadbandText": "Yellow Headband",
"headAccessoryYellowHeadbandNotes": "A simple yellow headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryMystery201403Text": "Woudlopersgewei",
"headAccessoryMystery201403Notes": "Dit gewei glinstert van het mos en korstmos. Verleent geen voordelen. Abonnee-uitrusting maart 2014.",
"headAccessoryMystery201404Text": "Voelsprieten van de Schemervlinder",

View file

@ -13,8 +13,8 @@
"challengeWinner": "Jest zwycięzcą następujących wyzwań",
"challenges": "Wyzwania",
"challengesLink": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Challenges' target='_blank'>Wyzwania</a>",
"challengePrize": "Challenge Prize",
"endDate": "Ends",
"challengePrize": "Nagroda za Wyzwanie",
"endDate": "Kończy się",
"noChallenges": "Nie ma jeszcze żadnych wyzwań, udaj się do",
"toCreate": "żeby stworzyć wyzwanie.",
"selectWinner": "Wybierz zwycięzcę i zakończ wyzwanie:",
@ -25,9 +25,9 @@
"filter": "Filtruj",
"groups": "Grupy",
"noNone": "Żadne",
"category": "Category",
"category": "Kategoria",
"membership": "Członkostwo",
"ownership": "Ownership",
"ownership": "Własność",
"participating": "Biorę udział",
"notParticipating": "Nie biorę udziału",
"either": "Wszystkie",

View file

@ -45,6 +45,8 @@
"beard": "Broda",
"mustache": "Wąsy",
"flower": "Kwiatek",
"accent": "Accent",
"headband": "Headband",
"wheelchair": "Wózek inwalidzki",
"extra": "Dodatki",
"basicSkins": "Podstawowe kolory",

View file

@ -1466,6 +1466,20 @@
"headAccessoryTigerEarsNotes": "Dzięki tym uszom wyglądać będziesz jak straszliwy tygrys! Brak dodatkowych korzyści.",
"headAccessoryWolfEarsText": "Uszy wilka",
"headAccessoryWolfEarsNotes": "Dzięki tym uszom wyglądać będziesz jak lojalny wilk! Brak dodatkowych korzyści.",
"headAccessoryBlackHeadbandText": "Black Headband",
"headAccessoryBlackHeadbandNotes": "A simple black headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryBlueHeadbandText": "Blue Headband",
"headAccessoryBlueHeadbandNotes": "A simple blue headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryGreenHeadbandText": "Green Headband",
"headAccessoryGreenHeadbandNotes": "A simple green headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryPinkHeadbandText": "Pink Headband",
"headAccessoryPinkHeadbandNotes": "A simple pink headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryRedHeadbandText": "Red Headband",
"headAccessoryRedHeadbandNotes": "A simple red headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryWhiteHeadbandText": "White Headband",
"headAccessoryWhiteHeadbandNotes": "A simple white headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryYellowHeadbandText": "Yellow Headband",
"headAccessoryYellowHeadbandNotes": "A simple yellow headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryMystery201403Text": "Poroże przemierzania lasów",
"headAccessoryMystery201403Notes": "To poroże lśni od mchów i porostów. Brak dodatkowych korzyści. Przedmiot Abonencki, marzec 2014.",
"headAccessoryMystery201404Text": "Czułki motyla zmierzchu",

View file

@ -316,7 +316,7 @@
"approvalsTitle": "Zadania czekające na aprobatę",
"upgradeTitle": "Kup abonament",
"blankApprovalsDescription": "Kiedy twoja grupa ukończy zadania wymagające twojego zatwierdzenia, pojawią się one tutaj! Ustawienia zatwierdzania możesz dostosować w edycji zadań.",
"userIsClamingTask": "`<%= username %> has claimed:` <%= task %>",
"userIsClamingTask": "<%= username %> rości sobie: <%= task %>",
"approvalRequested": "Wymagana aprobata",
"refreshApprovals": "Odśwież aprobaty",
"refreshGroupTasks": "Odśwież zadania grupy",
@ -366,11 +366,11 @@
"recentActivity": "Ostatnia aktywność",
"myGuilds": "Moje GIldie",
"guildsDiscovery": "Odkryj Gildie",
"role": "Role",
"role": "Rola",
"guildOrPartyLeader": "Przywódca",
"guildLeader": "Przywódca Gildii",
"member": "Członek",
"guildSize": "Guild Size",
"guildSize": "Rozmiar Gildii",
"goldTier": "Ranga Złota",
"silverTier": "Ranga Srebrna",
"bronzeTier": "Ranga Brązowa",

View file

@ -124,7 +124,7 @@
"eventAvailability": "Dostępny w sprzedaży do <%= date(locale) %>.",
"dateEndMarch": "30 kwietnia",
"dateEndApril": "19 kwietnia",
"dateEndMay": "May 31",
"dateEndMay": "31 Maja",
"dateEndJune": "14 czerwca",
"dateEndJuly": "29 lipca",
"dateEndAugust": "Sierpień 31",

View file

@ -48,7 +48,7 @@
"featuredItems": "Wyróżnione Przedmioty!",
"hideLocked": "Ukryj niedostępne",
"hidePinned": "Ukryj przypięte",
"hideMissing": "Hide Missing",
"hideMissing": "Ukryj brakujące",
"amountExperience": "<%= amount %> Doświadzenia",
"amountGold": "<%= amount %> Złota",
"namedHatchingPotion": "<%= type %> eliksir wyklucia",

View file

@ -11,8 +11,8 @@
"dailyDueDefaultView": "Ustaw Codzienne domyślnie na zakładkę 'dzisiejsze'",
"dailyDueDefaultViewPop": "Po włączeniu, Codzienne będą domyślnie na zakładce 'dzisiejsze' zamiast 'wszystkie'",
"reverseChatOrder": "Pokazuj wiadomości w odwrotnej kolejności",
"startAdvCollapsed": "Advanced Settings in tasks start collapsed",
"startAdvCollapsedPop": "With this option set, Advanced Settings will be hidden when you first open a task for editing.",
"startAdvCollapsed": "Zaawansowane Ustawienia w zadaniach startują zwinięte",
"startAdvCollapsedPop": "Jeśli ta opcja jest włączona, Zaawansowane Ustawienia będą ukryte, gdy po raz pierwszy otworzysz zadanie do edycji.",
"dontShowAgain": "Nie pokazuj mi tego więcej",
"suppressLevelUpModal": "Nie pokazuj powiadomienia przy zdobywaniu poziomu",
"suppressHatchPetModal": "Nie pokazuj powiadomienia przy wykluwaniu chowańca",
@ -85,7 +85,7 @@
"resetComplete": "Reset ukończony!",
"fixValues": "Napraw wartości",
"fixValuesText1": "Jeśli napotkałeś na błąd lub popełniłeś pomyłkę która niesłusznie zmieniła twoją postać (otrzymałeś niesłusznie obrażenia, Złoto na które nie zasłużyłeś, itp.), możesz tutaj ręcznie zmienić wartości liczbowe. Tak, pozwala to na oszukiwanie: używaj tej funkcji mądrze, lub będziesz sabotował własne wysiłki w budowaniu nawyków!",
"fixValuesText2": "Note that you cannot restore Streaks on individual tasks here. To do that, edit the Daily and go to Advanced Settings, where you will find a Restore Streak field.",
"fixValuesText2": "Zauważ, że nie możesz przywrócić tutaj Serii w indywidualnych zadaniach. Aby to zrobić, edytuj Codzienne: w Zaawansowanych Ustawieniach znajdziesz pole do przywracania Serii.",
"disabledWinterEvent": "Wyłączono podczas wydarzenia \"Winter Wonderland Event Pt.4\" (od wtedy nagrody są możliwe do zakupienia za złoto).",
"fix21Streaks": "21-dniowe serie",
"discardChanges": "Odrzuć zmiany",

View file

@ -143,7 +143,7 @@
"mysterySet201802": "Zestaw Robaczka Miłości",
"mysterySet201803": "Zestaw Śmiałej Ważki",
"mysterySet201804": "Zestaw Przedniej Wiewiórki",
"mysterySet201805": "Phenomenal Peacock Set",
"mysterySet201805": "Zestaw Fenomenalnego Pawia",
"mysterySet301404": "Standardowy zestaw steampunkowy",
"mysterySet301405": "Zestaw steampunkowych akcesoriów",
"mysterySet301703": "Zestaw steampunkowego pawia",

View file

@ -5,7 +5,7 @@
"sureDeleteCompletedTodos": "Jesteś pewien, że chcesz usunąć zakończone Do-Zrobienia?",
"lotOfToDos": "Ostatnie 30 skończonych Zadań jest widoczne tutaj. Możesz zobaczyć starsze skończone Zadania w Dane > Narzędzie wyświetlania danych lub Dane > Eksport danych > Dane użytkownika.",
"deleteToDosExplanation": "Jeśli wciśniesz ten przycisk, to wszystkie twoje zakończone i zarchiwizowane Do-Zrobienia zostaną na zawsze usunięte. Nie dotyczyny do Do-Zrobienia z aktywnych wyzwań oraz planów grupowych. Eksoportuj je najpierw, jeśli chcesz je zachować.",
"addMultipleTip": "<strong>Tip:</strong> To add multiple <%= taskType %>, separate each one using a line break (Shift + Enter) and then press \"Enter.\"",
"addMultipleTip": "<strong>Rada:</strong> W celu dodania wielu <%= taskType %>, oddziel każde z nich wstawiając znak końca linii (Shift + Enter), a następnie wciśnij \"Enter\".",
"addsingle": "Dodaj pojedyncze",
"addATask": "Dodaj <%= type %>",
"editATask": "Edytuj <%= type %>",

View file

@ -45,6 +45,8 @@
"beard": "Barba",
"mustache": "Bigode",
"flower": "Flor",
"accent": "Accent",
"headband": "Headband",
"wheelchair": "Cadeira de rodas",
"extra": "Extra",
"basicSkins": "Peles Básicas",

View file

@ -28,7 +28,7 @@
"commGuidePara021": "Além disso, alguns espaços públicos no Habitica tem diretrizes adicionais.",
"commGuideHeadingTavern": "A Estalagem",
"commGuidePara022": "A Taverna é o principal espaço de convívio dos Habiticanos. Daniel, o Estalajadeiro, mantém-na a brilhar enquanto a Lemoness conjura alegremente uma limonada enquanto tu te sentas para conversar. Mas lembra-te que...",
"commGuidePara023": "<strong>Conversation tends to revolve around casual chatting and productivity or life improvement tips</strong>. Because the Tavern chat can only hold 200 messages, <strong>it isn't a good place for prolonged conversations on topics, especially sensitive ones</strong> (ex. politics, religion, depression, whether or not goblin-hunting should be banned, etc.). These conversations should be taken to an applicable Guild. A Mod may direct you to a suitable Guild, but it is ultimately your responsibility to find and post in the appropriate place.",
"commGuidePara023": "<strong>A tendência é para as conversas girarem em torno de assuntos casuais, produtividade ou dicas para para melhorar o estilo de vida</strong>. Uma vez que a conversação da Taverna só pode conter um máximo de 200 mensagens, <strong>não é um bom local para conversas temáticas prolongadas, especialmente se os temas forem delicados</strong> (ex.: política, religião, depressão, se a caça aos goblin deve ser proibida, etc.). Estas conversas devem ser levadas para uma Guilda aplicável. Pode acontecer que um Moderador te direccione para uma Guida adequada mas, em última instância, é tua a responsabilidade de encontrar e publicar num local indicado.",
"commGuidePara024": "<strong>Don't discuss anything addictive in the Tavern</strong>. Many people use Habitica to try to quit their bad Habits. Hearing people talk about addictive/illegal substances may make this much harder for them! Respect your fellow Tavern-goers and take this into consideration. This includes, but is not exclusive to: smoking, alcohol, pornography, gambling, and drug use/abuse.",
"commGuidePara027": "<strong>When a moderator directs you to take a conversation elsewhere, if there is no relevant Guild, they may suggest you use the Back Corner</strong>. The Back Corner Guild is a free public space to discuss potentially sensitive subjects that should only be used when directed there by a moderator. It is carefully monitored by the moderation team. It is not a place for general discussions or conversations, and you will be directed there by a mod only when it is appropriate.",
"commGuideHeadingPublicGuilds": "Grupos Públicos",

View file

@ -327,7 +327,7 @@
"weaponArmoireWeaversCombText": "Pente de Tecelão",
"weaponArmoireWeaversCombNotes": "Use este pente para agrupar os seus fios cruzados de forma a tecer um tecido forte. Aumenta Percepção em <%= per %> e Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto de Tecelão (Item 2 de 3).",
"weaponArmoireLamplighterText": "Acende-lâmpadas",
"weaponArmoireLamplighterNotes": "This long pole has a wick on one end for lighting lamps, and a hook on the other end for putting them out. Increases Constitution by <%= con %> and Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Lamplighter's Set (Item 1 of 4)",
"weaponArmoireLamplighterNotes": "Este pau longo tem um pavío numa das pontas para acender lâmpadas e um gancho na outra para as apagar. Aumenta Constuição por <%= con %> e Percepção por <%= per %>. Armário Encantado: Conjunto do Acendedor de Lâmpadas (Item 1 de 4)",
"weaponArmoireCoachDriversWhipText": "Chicote de Cocheiro",
"weaponArmoireCoachDriversWhipNotes": "Os seus corceis sabem o que estão a fazer, por isso este chicote é só para espetáculo (e pelo som bacano do estalar!). Aumenta Inteligência em <%= int %> e Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto do Condutor de Carruagem (Item 3 de 3).",
"weaponArmoireScepterOfDiamondsText": "Ceptro de Ouros",
@ -335,7 +335,7 @@
"weaponArmoireFlutteryArmyText": "Exército Tremulante",
"weaponArmoireFlutteryArmyNotes": "Este grupo desconexo de lepidópteros está pronto a bater asas ferozmente para arrefecer as suas tarefas mais vermelhas! Aumenta Constituição, Inteligência e Força em <%= attrs %> cada. Armário Encantado: Conjunto do Traje Tremulante (Item 3 de 3).",
"weaponArmoireCobblersHammerText": "Martelo do Sapateiro",
"weaponArmoireCobblersHammerNotes": "This hammer is specially made for leatherwork. It can do a real number on a red Daily in a pinch, though. Increases Constitution and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Cobbler Set (Item 2 of 3).",
"weaponArmoireCobblersHammerNotes": "Este martelo é especialmente feito para trabalhar com cabedal. Pode realmente fazer um número numa Tarefa Diária vermelha quando não há outra alternativa. Aumenta Constituição e Força em <%= attrs %> cada. Armário Encantado: Conjunto do Sapateiro (Item 2 de 3).",
"armor": "armadura",
"armorCapitalized": "Armadura",
"armorBase0Text": "Roupas Modestas",
@ -630,10 +630,10 @@
"armorMystery201710Notes": "Escamado, brilhante e forte! Não Confere Benefícios. Item de Assinante de Outubro de 2017.",
"armorMystery201711Text": "Fato de Cavaleiro de Tapete",
"armorMystery201711Notes": "This cozy sweater set will help keep you warm as you ride through the sky! Confers no benefit. November 2017 Subscriber Item.",
"armorMystery201712Text": "Candlemancer Armor",
"armorMystery201712Notes": "The heat and light generated by this magic armor will warm your heart but never burn your skin! Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.",
"armorMystery201712Text": "Armadura do Velomante",
"armorMystery201712Notes": "O calor e luz gerados por esta armadura mágica irá aquecer o seu coração mas nunca queimará a sua pele! Não confere benefícios. Item de Subscritor de Dezembro de 2017.",
"armorMystery201802Text": "Armadura da Efémera",
"armorMystery201802Notes": "This shiny armor reflects your strength of heart and infuses it into any Habiticans nearby who may need encouragement! Confers no benefit. February 2018 Subscriber Item.",
"armorMystery201802Notes": "Esta armadura brilhante reflecte a força do seu coração e concede-a a qualquer Habiticano nas redondezas que precise de encorajamento! Não confere benefícios. Item de Assinante de Fevereiro de 2018.",
"armorMystery301404Text": "Fantasia Steampunk",
"armorMystery301404Notes": "Elegante e distinto. Não concede benefícios. Item de Assinante de Fevereiro 3015.",
"armorMystery301703Text": "Vestido do Pavão Steampunk",
@ -1466,6 +1466,20 @@
"headAccessoryTigerEarsNotes": "Estas orelhas te deixam parecendo com um feroz tigre! Não concede benefícios.",
"headAccessoryWolfEarsText": "Orelhas de Lobo",
"headAccessoryWolfEarsNotes": "Estas orelhas te deixam parecendo com um leal lobo! Não concede benefícios.",
"headAccessoryBlackHeadbandText": "Black Headband",
"headAccessoryBlackHeadbandNotes": "A simple black headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryBlueHeadbandText": "Blue Headband",
"headAccessoryBlueHeadbandNotes": "A simple blue headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryGreenHeadbandText": "Green Headband",
"headAccessoryGreenHeadbandNotes": "A simple green headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryPinkHeadbandText": "Pink Headband",
"headAccessoryPinkHeadbandNotes": "A simple pink headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryRedHeadbandText": "Red Headband",
"headAccessoryRedHeadbandNotes": "A simple red headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryWhiteHeadbandText": "White Headband",
"headAccessoryWhiteHeadbandNotes": "A simple white headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryYellowHeadbandText": "Yellow Headband",
"headAccessoryYellowHeadbandNotes": "A simple yellow headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryMystery201403Text": "Chifres do Andador da Floresta",
"headAccessoryMystery201403Notes": "Esses chifres brilham com musgo e líquen. Não concede benefícios. Item de Assinante de Março 2014.",
"headAccessoryMystery201404Text": "Antenas de Borboleta de Crepúsculo",

View file

@ -350,7 +350,7 @@
"backgroundTerracedRiceFieldText": "Terraço Arrozal",
"backgroundTerracedRiceFieldNotes": "Aproveite o Terração Arrozal na estação de cultivo.",
"backgroundFantasticalShoeStoreText": "Fantástica Loja de Sapatos",
"backgroundFantasticalShoeStoreNotes": "Se divirta procurando um novo pisante na Fantástica Loja de Sapatos.",
"backgroundFantasticalShoeStoreNotes": "Se divirta procurando um novo sapato na Fantástica Loja de Sapatos.",
"backgroundChampionsColosseumText": "O Coliseu dos Campeões ",
"backgroundChampionsColosseumNotes": "Encandeça-se na glória do Coliseu dos Campeões."
}

View file

@ -45,6 +45,8 @@
"beard": "Barba",
"mustache": "Bigode",
"flower": "Flor",
"accent": "Accent",
"headband": "Headband",
"wheelchair": "Cadeira de rodas",
"extra": "Extra",
"basicSkins": "Peles Básicas",

View file

@ -57,7 +57,7 @@
"commGuidePara054": "Infrações moderadas não tornam nossa comunidade perigosa, mas a tornam desagradável. Essas infrações terão consequências moderadas. Quando em conjunto com múltiplas infrações, as consequências podem ter sua severidade aumentada.",
"commGuidePara055": "Eis alguns exemplos de Infrações Moderadas. ATENÇÃO: Esta lista não pretende ser abrangente e ações aqui não descritas podem resultar em infrações a critério da Equipe e Moderação.",
"commGuideList06A": "Ignorar, desrespeitar ou discutir com um Moderador. Isso inclui reclamar publicamente de moderadores ou outros usuários, glorificar ou defender usuários banidos ou debater se a ação da Moderação foi apropiada. Se você está preocupado com uma das regras ou o comportamento dos Moderadores, favor entrar em contato com a Equipe pelo e-mail (<a href='mailto:admin@habitica.com' target='_blank'>admin@habitica.com</a>).",
"commGuideList06B": "Bancar de Justiceiro. Esta é importante clarificar : Uma menção amigável das regras é aceitável. Bancar o Justiceiro consiste em dizer, demandar ou seriamente implicar que alguém deve tomar uma providência que você considera como correção de um erro. Você pode alertar alguém para o fato dele ter cometido uma transgressão, mas por favor não exija uma providência - por exemplo, dizer \"Só para você saber, profanidades são desencorajadas na Taverna, então você pode querer deletar isso\" seria melhor que dizer, \"Eu vou ter que pedir para que delete esta mensagem\"",
"commGuideList06B": "Bancar de Justiceiro. Esta é importante clarificar: Uma menção amigável das regras é aceitável. Bancar o Justiceiro consiste em dizer, demandar ou seriamente implicar que alguém deve tomar uma providência que você considera como correção de um erro. Você pode alertar alguém para o fato dele ter cometido uma transgressão, mas por favor não exija uma providência - por exemplo, dizer \"Só para você saber, profanidades são desencorajadas na Taverna, então você pode querer deletar isso\" seria melhor que dizer, \"Eu vou ter que pedir para que delete esta mensagem\"",
"commGuideList06C": "Reportar postagens inocentes intencionalmente.",
"commGuideList06D": "Violar Repetidamente as Diretrizes de Espaço Público",
"commGuideList06E": "Cometer Pequenas Infrações Repetidamente.",
@ -65,8 +65,8 @@
"commGuidePara056": "Infrações Leves, apesar de desencorajadas, tem também consequências pequenas. Se elas continuarem a ocorrer, podem levar à consequências mais severas com o passar do tempo.",
"commGuidePara057": "Estes são alguns exemplos de Infrações Leves. Esta não é uma lista completa.",
"commGuideList07A": "Primeira violação das Diretrizes de Espaço Publico",
"commGuideList07B": "Qualquer pronunciamento ou ação que provoque um \"Por Favor, Não\". Quando um Moderador precisa dizer \"Por Favor, Não faça isso\" para um usuário, isso pode contar como uma infração muito pequena ao usuário. Um exemplo poderia ser um Moderador dizer: \"Por Favor, Não continue discutindo em favor da implementação desta funcionalidade, já lhe dizemos repetidamente que isto não é viável.\" Em muitos casos, o \"Por favor, Não\" será também a pequena consequência, mas se os Moderadores precisarem dizer \"Por Favor, Não\" para o mesmo usuário repetidas vezes, as infrações Infrações antes Leves passarão a ser consideradas como Moderadas.",
"commGuidePara057A": "Algumas postagem podem ser ocultadas por conter informação sensíveis ou por serem mal interpretadas. Tipicamente isto não conta como Infração, principalmente se for a primeira vez que ocorre. ",
"commGuideList07B": "Qualquer pronunciamento ou ação que provoque um \"Por Favor, Não\". Quando um Moderador precisa dizer \"Por Favor, Não faça isso\" para um usuário, isso pode contar como uma infração muito pequena ao usuário. Um exemplo poderia ser um Moderador dizer: \"Por Favor, Não continue discutindo em favor da implementação desta funcionalidade, já lhe dissemos várias vezes que isto não é viável.\" Em muitos casos, o \"Por favor, Não\" será também a pequena consequência, mas se os Moderadores precisarem dizer \"Por Favor, Não\" para o mesmo usuário repetidas vezes, as infrações antes Leves passarão a ser consideradas como Médias.",
"commGuidePara057A": "Algumas postagem podem ser ocultadas por conter informações sensíveis ou por serem mal interpretadas. Tipicamente, isto não conta como Infração, principalmente se for a primeira vez que ocorre. ",
"commGuideHeadingConsequences": "Consequências",
"commGuidePara058": "No Habitica -- como na vida real -- cada ação tem uma consequência, seja ficar em forma porque você tem corrido, seja ficar com cáries porque você tem comido muito açúcar, ou seja passar de ano porque você tem estudado.",
"commGuidePara059": "<strong>Similarmente, todas infrações tem consequências diretas.</strong>Alguns exemplos de consequências estão listados abaixo.",
@ -74,8 +74,8 @@
"commGuideList08A": "qual foi sua infração",
"commGuideList08B": "qual é a consequência",
"commGuideList08C": "o que fazer para corrigir a situação e restaurar seu status, se possível.",
"commGuidePara060A": "Se a situação pedir por isso, você pode receber uma DM ou email além da postagem no fórum onde a infração ocorreu. Em alguns casos você não será sequer reprimido em público.",
"commGuidePara060B": "Caso sua conta seja banida ( uma consequência severa), você não poderá logar no Habitica e receberá uma mensagem de erro ao tentar. <strong>Caso deseja se desculpar ou pedir para ser reintegrado, por favor mande um email para a Equipe pelo email <a href='mailto:admin@habitica.com' target='_blank'>admin@habitica.com</a> com seu UUID</strong> (que será mostrado na mensagem de erro). É <strong>sua</strong> a responsabilidade de se reaproximar para pedir uma reconsideração ou reintegração.",
"commGuidePara060A": "Se a situação pedir por isso, você pode receber uma DM ou email além da postagem no fórum onde a infração ocorreu. Em alguns casosm você não será sequer reprimido em público.",
"commGuidePara060B": "Caso sua conta seja banida ( uma consequência severa), você não poderá logar no Habitica e receberá uma mensagem de erro ao tentar. <strong>Caso deseje se desculpar ou pedir para ser reintegrado, por favor mande um email para a Equipe pelo email <a href='mailto:admin@habitica.com' target='_blank'>admin@habitica.com</a> com seu UUID</strong> (que será mostrado na mensagem de erro). É <strong>sua</strong> a responsabilidade de se reaproximar para pedir uma reconsideração ou reintegração.",
"commGuideHeadingSevereConsequences": "Exemplos de Consequências Severas",
"commGuideList09A": "Contas banidas (veja acima) ",
"commGuideList09C": "Permanentemente desabilitar (\"congelar\") progressão dos Níveis de Contribuidor",
@ -93,9 +93,9 @@
"commGuideList11D": "Exclusões (Moderadores/Equipe podem deletar conteúdo problemático)",
"commGuideList11E": "Edições (Moderadoress/Equipe podem editar conteúdo problemático)",
"commGuideHeadingRestoration": "Restauração",
"commGuidePara061": "Habitica é uma terra devotada ao auto-aprimoramento e nós acreditamos em segundas chances. <strong>Se você cometeu uma infração e recebeu uma consequência, veja isso como uma chance para avaliar suas ações e empenhar-se em ser um membro melhor na comunidade.</strong>",
"commGuidePara062": "O anúncio, mensagem ou e-mail que você receber lhe explicando as consequências das suas ações é uma boa fonte de informação. Coopere com quaisquer restrições que lhe tenham sido impostas, e empenhe-se para atender os requerimentos para ter alguma penalidade removida.",
"commGuidePara063": "Se não for claro as suas consequencias ou não entender a natureza da sua infração, pergunte para a Equipe ou a Moderação como você pode evitar infrações no futuro. Caso sinta que foi uma decisão em especial foi injusta, você pode argumentar com a Equipe no email <a href='mailto:admin@habitica.com' target='_blank'>admin@habitica.com</a>.",
"commGuidePara061": "Habitica é uma terra devotada ao desenvolvimento pessoal e nós acreditamos em segundas chances. <strong>Se você cometeu uma infração e recebeu uma consequência, veja isso como uma chance para avaliar suas ações e empenhar-se em ser um membro melhor na comunidade.</strong>",
"commGuidePara062": "O anúncio, mensagem ou e-mail que você receber lhe explicando as consequências das suas ações é uma boa fonte de informação. Coopere com quaisquer restrições que lhe tenham sido impostas e empenhe-se para atender aos requerimentos para ter sua penalidade removida.",
"commGuidePara063": "Se não for claro as suas consequências ou não entender a natureza da sua infração, pergunte para a Equipe ou à Moderação como você pode evitar infrações no futuro. Caso sinta que uma decisão em especial foi injusta, você pode argumentar com a Equipe no email <a href='mailto:admin@habitica.com' target='_blank'>admin@habitica.com</a>.",
"commGuideHeadingMeet": "Conheça a Equipe e os Moderadores! ",
"commGuidePara006": "O Habitica possui alguns cavaleiros incansáveis que unem forças com os membros da Equipe para manter a comunidade calma, entretida e livre de trolls. Cada um possui um domínio específico mas poderão ser chamados para servir em outras esferas sociais.",
"commGuidePara007": "A Equipe tem etiquetas roxas marcadas com coroas. O título deles é \"Heroico\".",

View file

@ -329,13 +329,13 @@
"weaponArmoireLamplighterText": "Acendedor de Lampiões",
"weaponArmoireLamplighterNotes": "Esta longa vara tem um pavio em uma extremidade para lâmpadas de iluminação e um gancho na outra extremidade para colocá-las para fora. Aumenta Constituição em <%= con %> e Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Conjunto do Lampião (Item 1 de 4)",
"weaponArmoireCoachDriversWhipText": "Chicote do Cocheiro",
"weaponArmoireCoachDriversWhipNotes": "Seu corcel já sabe o que fazer, de modo que esse chicote é só pelo design (e para fazer o som quando ouvir um resposta bruta). Aumenta Inteligência em <%= int %> e Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto do Cocheiro (Item 3 de 3)",
"weaponArmoireCoachDriversWhipNotes": "Seu corcel já sabe o que fazer, de modo que esse chicote é só pelo design (e para fazer o som quando ouvir uma resposta bruta). Aumenta Inteligência em <%= int %> e Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto do Cocheiro (Item 3 de 3)",
"weaponArmoireScepterOfDiamondsText": "Cetro de Diamantes",
"weaponArmoireScepterOfDiamondsNotes": "Este cetro brilha com um forte tom avermelhado enquanto lhe garante um aumento na sua força de vontade. Aumenta Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto Rei dos Diamantes (item 3 de 3).",
"weaponArmoireFlutteryArmyText": "Exército Borboleteante",
"weaponArmoireFlutteryArmyNotes": "Esse panapaná de lepidópteros estão prontos para abanar fortemente até esfriar suas tarefas mais vermelhas. Aumenta a Constituição, Inteligência e Força em <%= attrs %> cada. Armário Encantado: Conjunto Franjas Borboletantes (Item 3 de 3)",
"weaponArmoireCobblersHammerText": "Cobbler's Hammer",
"weaponArmoireCobblersHammerNotes": "This hammer is specially made for leatherwork. It can do a real number on a red Daily in a pinch, though. Increases Constitution and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Cobbler Set (Item 2 of 3).",
"weaponArmoireFlutteryArmyNotes": "Esse panapaná de lepidópteros estão prontos para abanar fortemente até esfriar suas tarefas mais vermelhas. Aumenta Constituição, Inteligência e Força em <%= attrs %> cada. Armário Encantado: Conjunto Franjas Borboletantes (Item 3 de 3)",
"weaponArmoireCobblersHammerText": "Martelo do Sapateiro",
"weaponArmoireCobblersHammerNotes": "Este martelo é feito especialmente para se trabalhar com couro. Porém ele pode ajudar numa emergência contra uma Diária vermelha. Aumenta Constituição e Força em <%= attrs %> cada.Armário Encantado: Conjunto do Sapateiro (Item 2 de 3).",
"armor": "armadura",
"armorCapitalized": "Armadura",
"armorBase0Text": "Roupas Modestas",
@ -387,7 +387,7 @@
"armorSpecial2Text": "Nobre Túnica de Jean Chalard",
"armorSpecial2Notes": "Te deixa extra fofo! Aumenta Constituição e Inteligência em <%= attrs %> cada.",
"armorSpecialTakeThisText": "Armadura Take This",
"armorSpecialTakeThisNotes": "This armor was earned by participating in a sponsored Challenge made by Take This. Congratulations! Increases all Stats by <%= attrs %>.",
"armorSpecialTakeThisNotes": "Essa armadura foi adquirida pela participação no Desafio patrocinado por Take This. Parabéns! Aumenta todos os atributos em <%= attrs %>.",
"armorSpecialFinnedOceanicArmorText": "Armadura Oceânica com Barbatanas",
"armorSpecialFinnedOceanicArmorNotes": "Apesar de delicada, esta armadura faz a sua pele ser tão nociva quanto um coral de fogo. Aumenta Força em <%= str %>.",
"armorSpecialPyromancersRobesText": "Túnica do Piromante",
@ -431,7 +431,7 @@
"armorSpecialBirthday2017Text": "Túnica Extravagante de Festa",
"armorSpecialBirthday2017Notes": "Feliz Aniversário, Habitica! Vista essa Túnica Extravagante de Festa para comemorar esse dia maravilhoso. Não concede benefícios.",
"armorSpecialBirthday2018Text": "Túnica de Festa Fantasiosa",
"armorSpecialBirthday2018Notes": "Feliz Aniversário, Habitica! Vista essas Túnicas Festivas Fantasiosas para celebrar esse dia maravilhoso. Não confere benefícios.",
"armorSpecialBirthday2018Notes": "Feliz Aniversário, Habitica! Vista estas Túnicas Festivas Fantasiosas para celebrar este dia maravilhoso. Não concede benefícios.",
"armorSpecialGaymerxText": "Armadura do Guerreiro Arco-Íris",
"armorSpecialGaymerxNotes": "Para celebrar a Conferência GaymerX, esta armadura especial foi decorada com uma colorida e radiante estampa arco-íris! A GaymerX é uma conferência de games que celebra a comunidade LGBT e jogos e é aberta para todos.",
"armorSpecialSpringRogueText": "Traje Elegante de Gato",
@ -559,17 +559,17 @@
"armorSpecialWinter2018WarriorText": "Armadura de Papel",
"armorSpecialWinter2018WarriorNotes": "Não deixe a papelada te enganar. É quase impossível de se rasgar! Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento de Edição Limitada. Inverno de 2017 e 2018.",
"armorSpecialWinter2018MageText": "Smoking Elegante",
"armorSpecialWinter2018MageNotes": "The ultimate in magical formalwear. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2017-2018 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2018MageNotes": "A última novidade em roupa mágica formal. Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento de Edição Limitada. Inverno de 2017 e 2018.",
"armorSpecialWinter2018HealerText": "Bata de Visco",
"armorSpecialWinter2018HealerNotes": "Essa bata é encantada com feitiços para aproveitar melhor as festas de fim de ano. Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento de Edição Limitada. Inverno de 2017 e 2018.",
"armorSpecialSpring2018RogueText": "Feather Suit",
"armorSpecialSpring2018RogueNotes": "This fluffy yellow costume will trick your enemies into thinking you're just a harmless ducky! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018 Spring Gear.",
"armorSpecialSpring2018RogueText": "Traje de Penas",
"armorSpecialSpring2018RogueNotes": "Com este fofo traje amarelo seus inimigos pensarão que é apenas um patinho inofensivo. Aumenta Percepção em <%= per %>. Equipamento de Edição Limitada. Primavera de 2018.",
"armorSpecialSpring2018WarriorText": "Armadura da Alvorada",
"armorSpecialSpring2018WarriorNotes": "This colorful plate is forged with the sunrise's fire. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018 Spring Gear.",
"armorSpecialSpring2018WarriorNotes": "Esta colorida armadura foi forjada com o fogo do nascer do sol. Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento de Edição Limitada. Primavera de 2018.",
"armorSpecialSpring2018MageText": "Túnica de Tulipa",
"armorSpecialSpring2018MageNotes": "Your spell casting can only improve while clad in these soft, silky petals. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018 Spring Gear.",
"armorSpecialSpring2018HealerText": "Armadura de Granada",
"armorSpecialSpring2018HealerNotes": "Let this bright armor infuse your heart with power for healing. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018 Spring Gear.",
"armorSpecialSpring2018MageNotes": "Suas habilidades mágicas serão ampliadas enquanto envolto nestas macias e sedosas pétalas. Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento de Edição Limitada. Primavera de 2018.",
"armorSpecialSpring2018HealerText": "Armadura Escarlate",
"armorSpecialSpring2018HealerNotes": "Deixe esta reluzente armadura aquecer seu coração com poder de cura. Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento de Edição Limitada. Primavera de 2018.",
"armorMystery201402Text": "Túnica do Mensageiro",
"armorMystery201402Notes": "Cintilante e resistente, essa túnica tem vários bolsos para carregar cartas. Não concede benefícios. Item de Assinante, Fevereiro de 2014.",
"armorMystery201403Text": "Armadura de Caminhante da Floresta",
@ -628,10 +628,10 @@
"armorMystery201707Notes": "Esta armadura irá ajudar a você se misturar com as criaturas do oceano enquanto realiza missões e aventuras submersas. Não concede benefícios. Item de Assinante, Julho de 2017.",
"armorMystery201710Text": "Traje de Diabrete Imperioso",
"armorMystery201710Notes": "Escamosa, brilhante e forte! Não concede benefícios. Item de Assinante, Outubro de 2017.",
"armorMystery201711Text": "Carpet Rider Outfit",
"armorMystery201711Text": "Traje do Cavaleiro do Carpete",
"armorMystery201711Notes": "Este aconchegante conjunto de agasalho vai mantê-lo aquecido enquanto você voa pelo céu! Não concede benefícios. Item de Assinante, Novembro de 2017.",
"armorMystery201712Text": "Armadura de Velamante",
"armorMystery201712Notes": "The heat and light generated by this magic armor will warm your heart but never burn your skin! Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.",
"armorMystery201712Notes": "O calor e luz gerador por esta armadura mágica irão aquecer seu coração, mas nunca queimar sua pele! Não concede benefícios. Item de assinante, Setembro de 2017.",
"armorMystery201802Text": "Armadura Bug do Amor",
"armorMystery201802Notes": "Esta armadura brilhante reflete a força do seu coração e a infunde em qualquer Habiticano próximo que possa precisar de encorajamento! Não concede benefícios. Item de Assinante, Fevereiro de 2018.",
"armorMystery301404Text": "Traje da Revolução Industrial",
@ -687,7 +687,7 @@
"armorArmoireWoodElfArmorText": "Armadura Élfica de Madeira",
"armorArmoireWoodElfArmorNotes": "Esta armadura de casca e folhas serve como uma resistente camuflagem na floresta. Aumenta Percepção em <%= per %>. Armário encantado: Conjunto Elfo da Floresta (Item 2 de 3).",
"armorArmoireRamFleeceRobesText": "Roupas de Lã de Carneiro",
"armorArmoireRamFleeceRobesNotes": "These robes keep you warm even through the fiercest blizzard. Increases Constitution by <%= con %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Ram Barbarian Set (Item 2 of 3).",
"armorArmoireRamFleeceRobesNotes": "Essa túnica te manterão aquecido mesmo durante a mais terrível nevasca. Aumenta Constituição em <%= con %> e Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto de Carneiro Bárbaro (Item 2 de 3).",
"armorArmoireGownOfHeartsText": "Vestido de Copas",
"armorArmoireGownOfHeartsNotes": "Este vestido tem todos os babados! Mas não é só isso, irá também aumentar a coragem no seu coração. Aumenta Constituição em <%= con %>. Armário Encantado: Conjunto da Rainha de Copas (Item 2 de 3).",
"armorArmoireMushroomDruidArmorText": "Armadura Druida de Cogumelo",
@ -710,16 +710,16 @@
"armorArmoireCandlestickMakerOutfitNotes": "Esse conjunto de roupas robustas vai proteger você de cera quente derramada enquanto você faz o seu ofício! Aumenta Constituição em <%= con %>. Armário Encantado: Conjunto Criador de Castiçais (Item 1 de 3).",
"armorArmoireWovenRobesText": "Túnica Tecida",
"armorArmoireWovenRobesNotes": "Exiba orgulhosamente suas habilidades de tecer vestindo este colorido roupão. Aumenta Percepção em<%= con %> e Inteligência em <%= int %>. Armário Encantado: Conjunto do Tecelão ( Item 1 de 3).",
"armorArmoireLamplightersGreatcoatText": "Lamplighter's Greatcoat",
"armorArmoireLamplightersGreatcoatNotes": "This heavy woolen coat can stand up to the harshest wintry night! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Lamplighter's Set (Item 2 of 4).",
"armorArmoireCoachDriverLiveryText": "Libré do Cocheiro ",
"armorArmoireCoachDriverLiveryNotes": "Este pesado sobretudo te protegerá contra o clima enquanto dirige... E cá entre nós, é bem maneiro também! Aumenta Força em<%= str %>Armário Encantado: Conjunto do Cocheiro (Item 1 de 3). ",
"armorArmoireLamplightersGreatcoatText": "Sobretudo do Acendedor de Lampiões",
"armorArmoireLamplightersGreatcoatNotes": "Este pesado casaco de lã pode resistir à mais dura noite invernal! Aumenta a Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Conjunto do Acendedor de Lampiões (Item 2 de 4).",
"armorArmoireCoachDriverLiveryText": "Terno do Cocheiro ",
"armorArmoireCoachDriverLiveryNotes": "Este pesado sobretudo te protegerá contra o clima enquanto dirige. E cá entre nós, é bem refinado também! Aumenta Força em <%= str %>Armário Encantado: Conjunto do Cocheiro (Item 1 de 3). ",
"armorArmoireRobeOfDiamondsText": "Túnica de Diamantes",
"armorArmoireRobeOfDiamondsNotes": "These royal robes not only make you appear noble, they allow you to see the nobility within others. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: King of Diamonds Set (Item 1 of 3).",
"armorArmoireRobeOfDiamondsNotes": "Essa túnica não somente te faz parecer nobre, também te permite ver a nobreza dentro de outros. Aumenta Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Conjunto Rei dos Diamantes (item 1 de 3).",
"armorArmoireFlutteryFrockText": "Vestido Borboletante",
"armorArmoireFlutteryFrockNotes": "Um leve e arejado vestido com saias tão longas que algumas borboletas o confundem com uma flor gigante! Aumenta a Constituição, Percepção e Força em <%= attrs %> cada. Armário Encantado: Conjunto Franjas Borboletantes (Item 1 de 3).",
"armorArmoireCobblersCoverallsText": "Cobbler's Coveralls",
"armorArmoireCobblersCoverallsNotes": "These sturdy coveralls have lots of pockets for tools, leather scraps, and other useful items! Increases Perception and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Cobbler Set (Item 1 of 3).",
"armorArmoireCobblersCoverallsText": "Macacão de Sapateiro",
"armorArmoireCobblersCoverallsNotes": "Esse resistente macacão tem inúmeros bolsos para ferramentas, pedaços de couro e outros itens úteis. Aumenta Percepção e Força em <%= attrs %> cada. Armário Encantado: Conjunto do Sapateiro (Item 1 de 3).",
"headgear": "Elmo",
"headgearCapitalized": "Equipamento De Cabeça",
"headBase0Text": "Sem Equipamento de Cabeça",
@ -767,11 +767,11 @@
"headSpecial0Text": "Elmo Sombrio",
"headSpecial0Notes": "Sangue e cinzas, lava e obsidiana dão a esse capacete sua aparência e poder. Aumenta Inteligência em <%= int %>.",
"headSpecial1Text": "Elmo de Cristal",
"headSpecial1Notes": "The favored crown of those who lead by example. Increases all Stats by <%= attrs %>.",
"headSpecial1Notes": "A coroa favorita daqueles que lideram pelo exemplo. Aumenta todos os atributos em <%= attrs %>.",
"headSpecial2Text": "Elmo Sem Nome",
"headSpecial2Notes": "Um testamento para aqueles que doaram a si mesmos sem pedir nada em troca. Aumenta Inteligência e Força em <%= attrs %> cada.",
"headSpecialTakeThisText": "Elmo Take This",
"headSpecialTakeThisNotes": "This helm was earned by participating in a sponsored Challenge made by Take This. Congratulations! Increases all Stats by <%= attrs %>.",
"headSpecialTakeThisNotes": "Esse elmo foi adquirida pela participação no Desafio patrocinado por Take This. Parabéns! Aumenta todos os atributos em <%= attrs %>.",
"headSpecialFireCoralCircletText": "Tiara do Coral de Fogo",
"headSpecialFireCoralCircletNotes": "Esta tiara, projetada pelos grandes alquimistas de Habitica, permite que você respire na água e mergulhe em busca de tesouros! Aumenta Percepção em <%= per %>.",
"headSpecialPyromancersTurbanText": "Turbante do Piromante",
@ -799,7 +799,7 @@
"headSpecialNamingDay2017Text": "Elmo de Grifo Real Roxo",
"headSpecialNamingDay2017Notes": "Feliz Habitversário! Coloque esse destemido e emplumado elmo ao parabenizar o Habitica. Não confere benefícios.",
"headSpecialTurkeyHelmBaseText": "Elmo de Peru",
"headSpecialTurkeyHelmBaseNotes": "Your Turkey Day look will be complete when you don this beaked helm! Confers no benefit.",
"headSpecialTurkeyHelmBaseNotes": "Seu Dia de Ação de Graças estará completo quando você vestir este elmo! Não concede benefícios.",
"headSpecialNyeText": "Chapéu Festivo Absurdo",
"headSpecialNyeNotes": "Você recebeu um Chapéu Festivo Absurdo! Use-o com orgulho enquanto comemora o Ano Novo! Não concede benefícios.",
"headSpecialYetiText": "Elmo de Domador de Yeti",
@ -936,24 +936,24 @@
"headSpecialFall2017MageNotes": "Quando você aparecer neste chapéu plumoso, todos ficarão se perguntando a identidade do estranho mágico no recinto! Aumenta Percepção em <%= per %>. Equipamento de Edição Limitada. Outono de 2017.",
"headSpecialFall2017HealerText": "Elmo da Casa Assombrada",
"headSpecialFall2017HealerNotes": "Convide seus espíritos assustadores e criaturas amigáveis à procurar seus poderes de cura neste elmo! Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento de Edição Limitada. Outono de 2017.",
"headSpecialNye2017Text": "Fanciful Party Hat",
"headSpecialNye2017Notes": "You've received a Fanciful Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.",
"headSpecialNye2017Text": "Chapéu Festivo Fantasioso",
"headSpecialNye2017Notes": "Você recebeu um Chapéu Festivo Fantasioso! Use-o com orgulho enquanto comemora o Ano Novo! Não concede benefícios.",
"headSpecialWinter2018RogueText": "Elmo de Rena",
"headSpecialWinter2018RogueNotes": "A fantasia perfeita para o feriado, com lâmpada frontal embutida! Aumenta Percepção em <%= per %>. Equipamento de Edição Limitada. Inverno de 2017 e 2018.",
"headSpecialWinter2018WarriorText": "Giftbox Helm",
"headSpecialWinter2018WarriorNotes": "This jaunty box top and bow are not only festive, but quite sturdy. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2017-2018 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2018MageText": "Sparkly Top Hat",
"headSpecialWinter2018MageNotes": "Ready for some extra special magic? This glittery hat is sure to boost all your spells! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017-2018 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2018WarriorText": "Elmo Caixa de Presente",
"headSpecialWinter2018WarriorNotes": "Essa alegre caixa e seu laço não são apenas festivos, mas também resistentes. Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento de Edição Limitada. Inverno de 2017 e 2018.",
"headSpecialWinter2018MageText": "Cartola Brilhante",
"headSpecialWinter2018MageNotes": "Pronto para algumas magias super especiais? Esta cartola reluzente irá impulsionar todas suas magias! Aumenta Percepção em <%= per %>. Equipamento de Edição Limitada. Inverno de 2017 e 2018.",
"headSpecialWinter2018HealerText": "Capuz de Visco",
"headSpecialWinter2018HealerNotes": "This fancy hood will keep you warm with happy holiday feelings! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2017-2018 Winter Gear.",
"headSpecialSpring2018RogueText": "Duck-Billed Helm",
"headSpecialSpring2018RogueNotes": "Quack quack! Your cuteness belies your clever and sneaky nature. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018 Spring Gear.",
"headSpecialSpring2018WarriorText": "Helm of Rays",
"headSpecialSpring2018WarriorNotes": "The brightness of this helm will dazzle any enemies nearby! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2018 Spring Gear.",
"headSpecialSpring2018MageText": "Tulip Helm",
"headSpecialSpring2018MageNotes": "The fancy petals of this helm will grant you special springtime magic. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018 Spring Gear.",
"headSpecialSpring2018HealerText": "Garnet Circlet",
"headSpecialSpring2018HealerNotes": "The polished gems of this circlet will enhance your mental energy. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018 Spring Gear.",
"headSpecialWinter2018HealerNotes": "Esse elegante capuz te aquecerá com sentimentos de um feriado feliz! Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento de Edição Limitada. Inverno de 2017 e 2018.",
"headSpecialSpring2018RogueText": "Elmo Bico de Pato",
"headSpecialSpring2018RogueNotes": "Quack quack! Sua fofura esconde sua natureza esperta e sorrateira. Aumenta Percepção em <%= per %>. Equipamento de Edição Limitada. Primavera de 2018.",
"headSpecialSpring2018WarriorText": "Elmo de Raios",
"headSpecialSpring2018WarriorNotes": "O brilho desse elmo irá atordoar qualquer inimigo próximo! Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento de Edição Limitada. Primavera de 2018.",
"headSpecialSpring2018MageText": "Elmo Tulipa",
"headSpecialSpring2018MageNotes": "As pétalas elegantes desse elmo te abençoarão com a magia da primavera. Aumenta Percepção em <%= per %>. Equipamento de Edição Limitada. Primavera de 2018.",
"headSpecialSpring2018HealerText": "Tiara Escarlate",
"headSpecialSpring2018HealerNotes": "As gemas polidas dessa tiara potencializarão sua energia mental. Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento de Edição Limitada. Primavera de 2018.",
"headSpecialGaymerxText": "Elmo dos Guerreiros Arco-Íris",
"headSpecialGaymerxNotes": "Para celebrar a Conferência GaymerX, este elmo especial foi decorado com uma colorida e radiante estampa. A GaymerX é uma conferência de games que celebra a comunidade LGTBQ e jogos e é aberta para todo mundo.",
"headMystery201402Text": "Elmo Alado",
@ -1016,14 +1016,14 @@
"headMystery201707Notes": "Precisa de uma ajuda extra para suas tarefas? Este elmo de água viva tem alguns tentáculos para te ajudar! Não concede benefícios. Item de Assinante, Julho de 2017.",
"headMystery201710Text": "Elmo de Diabrete Imperioso",
"headMystery201710Notes": "Este elmo o faz parecer intimidador... mas não facilitará seu senso de profundidade! Não concede benefícios. Item de Assinante, Outubro de 2017.",
"headMystery201712Text": "Candlemancer Crown",
"headMystery201712Notes": "This crown will bring light and warmth to even the darkest winter night. Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.",
"headMystery201712Text": "Coroa do Velamante",
"headMystery201712Notes": "Essa coroa trará luz e calor até durante a escuridão mais profunda da noite de inverno. Não concede benefícios. Item de Assinante, Dezembro de 2017.",
"headMystery201802Text": "Elmo Bug do Amor",
"headMystery201802Notes": "The antennae on this helm act as cute dowsing rods, detecting feelings of love and support nearby. Confers no benefit. February 2018 Subscriber Item.",
"headMystery201803Text": "Daring Dragonfly Circlet",
"headMystery201803Notes": "Although its appearance is quite decorative, you can engage the wings on this circlet for extra lift! Confers no benefit. March 2018 Subscriber Item.",
"headMystery201805Text": "Phenomenal Peacock Helm",
"headMystery201805Notes": "This helm will make you the proudest and prettiest (possibly also the loudest) bird in town. Confers no benefit. May 2018 Subscriber Item.",
"headMystery201802Notes": "As antenas desse elmo funcionam como varinhas de radiestesia, detectando sentimentos de amor e altruísmo. Não concede benefícios. Item de Assinante, Fevereiro de 2018.",
"headMystery201803Text": "Ousada Tiara de Libélula",
"headMystery201803Notes": "Apesar de sua aparência decorativa, você pode abanar as asas desta tiara para facilitar seu movimento. Não concede benefícios. Item de Assinante, Março de 2018.",
"headMystery201805Text": "Elmo do Pavão Fenomenal",
"headMystery201805Notes": "Esse elmo te tornará o mais orgulhoso e belo (possivelmente também o mais chato) pássaro da cidade. Não concede benefícios. Item de Assinante, Maio de 2018.",
"headMystery301404Text": "Cartola Chique",
"headMystery301404Notes": "Uma cartola chique para os mais finos cavalheiros e damas! Não concede benefícios. Item de Assinante, Janeiro de 3015.",
"headMystery301405Text": "Cartola Básica",
@ -1093,7 +1093,7 @@
"headArmoireWoodElfHelmText": "Capacete Élfico de Madeira",
"headArmoireWoodElfHelmNotes": "Este capacete de penas pode parecer delicado, mas pode te proteger do severo clima e de perigosos inimigos. Armário encantado: Conjunto de Madeira Élfica (Item 1 de 3)",
"headArmoireRamHeaddressText": "Cabeça de Carneiro",
"headArmoireRamHeaddressNotes": "This elaborate helm is fashioned to look like a ram's head. Increases Constitution by <%= con %> and Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Ram Barbarian Set (Item 1 of 3).",
"headArmoireRamHeaddressNotes": "Este elmo bem elaborado foi criado para parecer com a cabeça de um carneiro. Aumenta Constituição em <%= con %> e Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Conjunto do Carneiro Bárbaro (Item 1 de 3).",
"headArmoireCrownOfHeartsText": "Coroa de Copas",
"headArmoireCrownOfHeartsNotes": "Esta coroa vermelha-rosada não apenas chama atenção! Ela fortalecerá seu coração contra tarefas difíceis. Aumenta Força em <%= str %>. Armário Encantando: Conjunto da Rainha de Copas (Item 1 de 3).",
"headArmoireMushroomDruidCapText": "Chapéu Druida de Cogumelo",
@ -1108,20 +1108,20 @@
"headArmoireAntiProcrastinationHelmNotes": "Este poderoso elmo de aço ajudará na luta para ser saudável, feliz e produtivo! Aumenta Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Conjunto Anti-Procrastinação (Item 1 de 3).",
"headArmoireCandlestickMakerHatText": "Chapéu do Criador de Castiçais",
"headArmoireCandlestickMakerHatNotes": "Um chapéu elegante torna todo trabalho divertido e o Criador de Castiçais não é uma exceção! Aumenta Percepção e Inteligência em <%= attrs %> cada. Armário Encantado: Conjunto Criador de Castiçais (Item 2 de 3).",
"headArmoireLamplightersTopHatText": "Lamplighter's Top Hat",
"headArmoireLamplightersTopHatNotes": "This jaunty black hat completes your lamp-lighting ensemble! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Lamplighter's Set (Item 3 of 4).",
"headArmoireLamplightersTopHatText": "Cartola do Acendedor de Lampiões",
"headArmoireLamplightersTopHatNotes": "Essa alegre cartola completa seu vestuário de Acendedor de Lampiões. Aumenta Constituição em <%= con %>. Armário Encantado: Conjunto do Acendedor de Lampiões (Item 3 de 4)",
"headArmoireCoachDriversHatText": "Chapéu do Carroceiro",
"headArmoireCoachDriversHatNotes": "Chapéu estiloso, mas não quanto uma cartola. Tome cuidado de não perder-lo enquanto dirige rapidamente pelo reino! Aumenta Inteligência em<%= int %>Armário Encantado: Conjunto do Cocheiro (Item 2 de 3).",
"headArmoireCoachDriversHatNotes": "Chapéu estiloso, mas não tanto quanto uma cartola. Tome cuidado para não perder enquanto dirige rapidamente pelo reino! Aumenta Inteligência em<%= int %>Armário Encantado: Conjunto do Cocheiro (Item 2 de 3).",
"headArmoireCrownOfDiamondsText": "Coroa de Diamantes",
"headArmoireCrownOfDiamondsNotes": "This shining crown isn't just a great hat; it will also sharpen your mind! Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: King of Diamonds Set (Item 2 of 3).",
"headArmoireCrownOfDiamondsNotes": "Essa coroa brilhante não só é um ótimo chapéu; mas também aguçará sua mente! Aumenta Inteligência em <%= int %>. Armário Encantado: Conjunto Rei dos Diamantes (item 2 de 3).",
"headArmoireFlutteryWigText": "Peruca Borboletante",
"headArmoireFlutteryWigNotes": "Com um fino polvilhado de asas, as franjas desta peruca servem de repouso para as borboletas depois de cansarem de seus borboletamentos. Aumenta Inteligência, Percepção e Força em <%= attrs %> cada. Armário Encantado: Conjunto Franjas Borboletantes (Item 2 de 3).",
"headArmoireBirdsNestText": "Bird's Nest",
"headArmoireBirdsNestNotes": "If you start feeling movement and hearing chirps, your new hat might have turned into new friends. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
"headArmoirePaperBagText": "Paper Bag",
"headArmoirePaperBagNotes": "This bag is a hilarious but surprisingly protective helm (don't worry, we know you look good under there!). Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
"headArmoireBigWigText": "Big Wig",
"headArmoireBigWigNotes": "Some powdered wigs are for looking more authoritative, but this one is just for laughs! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
"headArmoireBirdsNestText": "Ninho de pássaro.",
"headArmoireBirdsNestNotes": "Se você começar a sentir movimento e ouvir pios, seu novo chapéu pode ter se tornado em um novo amigo. Aumenta Inteligência em <%= int %>. Armário Encantado: Item Independente.",
"headArmoirePaperBagText": "Sacola de Papel",
"headArmoirePaperBagNotes": "Essa sacola, além de hilária, é um elmo incrivelmente resistente (não se preocupe, sabemos que por baixo dela você está bem arrumado!). Aumenta Constituição em <%= con %>. Armário Encantado: Item Independente",
"headArmoireBigWigText": "Grande Peruca",
"headArmoireBigWigNotes": "Algumas perucas são usadas para parecer mais autoritário, mas essa é só pela piada! Aumenta Força em <%= str %>. Armário Encantado: Item Independente.",
"offhand": "mão secundária",
"offhandCapitalized": "Mão Secundária",
"shieldBase0Text": "Sem Item na Mão Secundária",
@ -1149,9 +1149,9 @@
"shieldSpecial0Text": "Crânio Atormentado",
"shieldSpecial0Notes": "Vê através do véu da morte e mostra o que lá encontra para os inimigos temerem. Aumenta Percepção em <%= per %>.",
"shieldSpecial1Text": "Escudo de Cristal",
"shieldSpecial1Notes": "Shatters arrows and deflects the words of naysayers. Increases all Stats by <%= attrs %>.",
"shieldSpecial1Notes": "Destrói flechas e reflete palavras de pessimistas. Aumenta todos Atributos em <%= attrs %>.",
"shieldSpecialTakeThisText": "Escudo Take This",
"shieldSpecialTakeThisNotes": "This shield was earned by participating in a sponsored Challenge made by Take This. Congratulations! Increases all Stats by <%= attrs %>.",
"shieldSpecialTakeThisNotes": "Esse escudo foi adquirida pela participação no Desafio patrocinado por Take This. Parabéns! Aumenta todos os atributos em <%= attrs %>.",
"shieldSpecialGoldenknightText": "Estrela Da Manhã Esmagadora de Marcos do Mustaine",
"shieldSpecialGoldenknightNotes": "Reuniões, monstros, indisposições: controlados! Esmagar! Aumenta Constituição e Percepção em <%= attrs %> cada.",
"shieldSpecialMoonpearlShieldText": "Escudo de Pérola da Lua",
@ -1262,16 +1262,16 @@
"shieldSpecialFall2017WarriorNotes": "Esse escudo de doce tem grandes poderes de proteção, então tente não mordê-lo! Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento de Edição Limitada. Outono de 2017.",
"shieldSpecialFall2017HealerText": "Orbe Assombrado",
"shieldSpecialFall2017HealerNotes": "Este orbe grita ocasionalmente. Nós sentimos muito, não sabemos direito o por quê. Mas com certeza parece estiloso! Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento de Edição Limitada. Outono de 2017.",
"shieldSpecialWinter2018RogueText": "Peppermint Hook",
"shieldSpecialWinter2018RogueNotes": "Perfect for climbing walls or distracting your foes with sweet, sweet candy. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2017-2018 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2018RogueText": "Doce de Natal",
"shieldSpecialWinter2018RogueNotes": "Perfeito para escalar ou distrair seus oponentes com um saboroso e delicioso doce. Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento de Edição Limitada. Inverno de 2017 e 2018",
"shieldSpecialWinter2018WarriorText": "Saco Mágico de Presentes",
"shieldSpecialWinter2018WarriorNotes": "Just about any useful thing you need can be found in this sack, if you know the right magic words to whisper. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2017-2018 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2018WarriorNotes": "Qualquer coisa útil que precise pode ser encontrada nessa sacola, caso saiba as palavras mágicas. Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento de Edição Limitada. Inverno de 2017 e 2018",
"shieldSpecialWinter2018HealerText": "Sino de Visco",
"shieldSpecialWinter2018HealerNotes": "Que som é esse? Som de aconchego e esplendor para todos ouvirem! Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento de Edição Limitada. Inverno de 2017 e 2018.",
"shieldSpecialSpring2018WarriorText": "Shield of the Morning",
"shieldSpecialSpring2018WarriorNotes": "This sturdy shield glows with the glory of first light. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018 Spring Gear.",
"shieldSpecialSpring2018HealerText": "Garnet Shield",
"shieldSpecialSpring2018HealerNotes": "Despite its fancy appearance, this garnet shield is quite durable! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018 Spring Gear.",
"shieldSpecialSpring2018WarriorText": "Escudo da Manhã",
"shieldSpecialSpring2018WarriorNotes": "Esse escudo resistente brilha com a glória do amanhecer. Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento de Edição Limitada. Primavera de 2018.",
"shieldSpecialSpring2018HealerText": "Escudo Escarlate",
"shieldSpecialSpring2018HealerNotes": "Apesar de sua aparência elegante, este escudo escarlate é bem resistente. Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento de Edição Limitada. Primavera de 2018.",
"shieldMystery201601Text": "Destruidora de Resoluções",
"shieldMystery201601Notes": "Essa lâmina pode ser usada para bloquear todas as distrações. Não concede benefícios. Item de Assinante, Janeiro de 2016",
"shieldMystery201701Text": "Escudo Congela-Tempo",
@ -1281,7 +1281,7 @@
"shieldMystery201709Text": "Livro Estudante de Feitiçaria",
"shieldMystery201709Notes": "Este livro irá te guiar durante seu caminho à feitiçaria. Não concede benefícios. Item de Assinante, Setembro de 2017.",
"shieldMystery201802Text": "Escudo Bug do Amor",
"shieldMystery201802Notes": "Although it may look like brittle candy, this shield is resistant to even the strongest Shattering Heartbreak attacks! Confers no benefit. February 2018 Subscriber Item.",
"shieldMystery201802Notes": "Apesar de parecer um doce quebradiço, este escudo é resistente até contra o mais forte Ataque Cardíaco. Não concede benefícios. Item de Assinante, Fevereiro de 2018.",
"shieldMystery301405Text": "Escudo Relógio",
"shieldMystery301405Notes": "O tempo está do seu lado com esse eminente escudo relógio! Não concede benefícios. Item de Assinante, Junho de 3015.",
"shieldMystery301704Text": "Ventilador Borboleteante ",
@ -1303,7 +1303,7 @@
"shieldArmoirePerchingFalconText": "Falcão Empoleirado",
"shieldArmoirePerchingFalconNotes": "Um aliado falcão pousa no seu braço, preparado para atacar seus inimigos. Aumenta Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto do Treinador de Falcões (Item 3 de 3).",
"shieldArmoireRamHornShieldText": "Escudo de Chifres de Carneiro",
"shieldArmoireRamHornShieldNotes": "Ram this shield into opposing Dailies! Increases Constitution and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Ram Barbarian Set (Item 3 of 3).",
"shieldArmoireRamHornShieldNotes": "Bata este escudo em Diárias complicadas! Aumenta Constituição e Força em <%= attrs %> cada. Armário Encantado: Conjunto do Carneiro Bárbaro (Item 3 de 3).",
"shieldArmoireRedRoseText": "Rosa Vermelha",
"shieldArmoireRedRoseNotes": "Esta rosa cheira a encantamento. Também vai melhorar seu entendimento. Aumenta Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Item Independente. ",
"shieldArmoireMushroomDruidShieldText": "Escudo Cogumelo Druida",
@ -1323,13 +1323,13 @@
"shieldArmoireHandmadeCandlestickText": "Castiçal Feito à Mão",
"shieldArmoireHandmadeCandlestickNotes": "Sua cera fina fornece luz e calor para os Habiticanos gratos! Aumenta Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto Criador de Castiçais (Item 3 de 3).",
"shieldArmoireWeaversShuttleText": "Transporte do Tecelão",
"shieldArmoireWeaversShuttleNotes": "This tool passes your weft thread through the warp to make cloth! Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Weaver Set (Item 3 of 3).",
"shieldArmoireWeaversShuttleNotes": "Essa ferramenta passa o seu fio de trama através da urdidura para fazer pano! Aumenta Inteligência em <%= int %> e Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Conjunto do Tecelão (Item 3 de 3).",
"shieldArmoireShieldOfDiamondsText": "Escudo Jóia-avermelhado",
"shieldArmoireShieldOfDiamondsNotes": "This radiant shield not only provides protection, it empowers you with endurance! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
"shieldArmoireFlutteryFanText": "Flowery Fan",
"shieldArmoireFlutteryFanNotes": "On a hot day, there's nothing quite like a fancy fan to help you look and feel cool. Increases Constitution, Intelligence, and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Independent Item.",
"shieldArmoireFancyShoeText": "Fancy Shoe",
"shieldArmoireFancyShoeNotes": "A very special shoe you're working on. It's fit for royalty! Increases Intelligence and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Cobbler Set (Item 3 of 3).",
"shieldArmoireShieldOfDiamondsNotes": "Esse radiante escudo não somente lhe protege, como te fornece tolerância. Aumenta Constituição em <%= con %>. Armário Encantado: Item Independente.",
"shieldArmoireFlutteryFanText": "Leque Florido",
"shieldArmoireFlutteryFanNotes": "Em um dia quente não há nada como um elegante leque para lhe deixar relaxado e refrescado. Aumenta Constituição, Inteligência e Percepção em <%= attrs %> cada. Armário Encantado: Item Independente.",
"shieldArmoireFancyShoeText": "Sapato elegante",
"shieldArmoireFancyShoeNotes": "Um sapato muito especial no qual você está trabalhando. É digno da realeza! Aumenta Inteligência e Percepção em <%= attrs %> cada. Armário Encantado: Conjunto do Sapateiro (Item 3 de 3).",
"back": "Acessório de Fundo",
"backCapitalized": "Acessório para costas",
"backBase0Text": "Sem Acessório de Fundo",
@ -1358,20 +1358,20 @@
"backMystery201706Notes": "A visão desta bandeira põe medo em qualquer Afazer ou Diária! Não concede benefícios. Item de Assinante, Junho de 2017.",
"backMystery201709Text": "Pilha de Livros de Feitiçaria",
"backMystery201709Notes": "Aprender magia precisa de muita leitura, mas você irá gostar dos seus estudos! Não concede benefícios. Item de assinante, Setembro de 2017.",
"backMystery201801Text": "Frost Sprite Wings",
"backMystery201801Text": "Asas da Fada da Geada",
"backMystery201801Notes": "Elas podem parecer delicadas como flocos de neve, mas essas asas encantadas podem carregar você a qualquer lugar que desejar! Não concede benefícios. Item de Assinante. Janeiro de 2018.",
"backMystery201803Text": "Ousadas Asas de Libélula",
"backMystery201803Notes": "These bright and shiny wings will carry you through soft spring breezes and across lily ponds with ease. Confers no benefit. March 2018 Subscriber Item.",
"backMystery201804Text": "Squirrel Tail",
"backMystery201804Notes": "Sure, it helps you balance while you jump on branches, but the most important thing is MAXIMUM FLUFF. Confers no benefit. April 2018 Subscriber Item.",
"backMystery201805Text": "Phenomenal Peacock Tail",
"backMystery201805Notes": "This gorgeous feathery tail is perfect for a strut down a lovely garden path! Confers no benefit. May 2018 Subscriber Item.",
"backMystery201803Notes": "Essas reluzentes asas te levarão através de lagoas e de brisas da primavera com facilidades. Não concede benefícios. Item de Assinante, Março de 2018.",
"backMystery201804Text": "Cauda de Esquilo",
"backMystery201804Notes": "Claro, isto te ajuda a manter o equilíbrio quando pula de galho em galho, mas o mais importante é que É MUITO FOFO! Não concede benefícios. Item de Assinante, Abril de 2018.",
"backMystery201805Text": "Cauda do Pavão Fenomenal",
"backMystery201805Notes": "Esta deslumbrante cauda emplumada é perfeita para pavonear por um lindo jardim! Não concede benefícios. Item de Assinante, Maio de 2018.",
"backSpecialWonderconRedText": "Capa Poderosa",
"backSpecialWonderconRedNotes": "Sibila com força e beleza. Não concede benefícios. Equipamento Edição Especial de Convenção.",
"backSpecialWonderconBlackText": "Capa Furtiva",
"backSpecialWonderconBlackNotes": "Tecida com sombras e sussurros. Não concede benefícios. Equipamento Edição Especial de Convenção.",
"backSpecialTakeThisText": "Asas Take This",
"backSpecialTakeThisNotes": "These wings were earned by participating in a sponsored Challenge made by Take This. Congratulations! Increases all Stats by <%= attrs %>.",
"backSpecialTakeThisNotes": "Essas asas foram adquiridas pela participação no Desafio patrocinado por Take This. Parabéns! Aumenta todos os atributos em <%= attrs %>.",
"backSpecialSnowdriftVeilText": "Véu Talhado em Neve",
"backSpecialSnowdriftVeilNotes": "Este véu translúcido faz com que pareça que você está cercado por uma elegante formação de neve. Não concede benefícios.",
"backSpecialAetherCloakText": "Capa Etérea",
@ -1389,7 +1389,7 @@
"bodySpecialWonderconBlackText": "Colar de Ébano",
"bodySpecialWonderconBlackNotes": "Um bonito colar de ébano! Não concede benefícios. Equipamento Edição Especial de Convenção.",
"bodySpecialTakeThisText": "Ombreiras Take This",
"bodySpecialTakeThisNotes": "These pauldrons were earned by participating in a sponsored Challenge made by Take This. Congratulations! Increases all Stats by <%= attrs %>.",
"bodySpecialTakeThisNotes": "Essas ombreiras foram adquiridas pela participação no Desafio patrocinado por Take This. Parabéns! Aumenta todos os atributos em <%= attrs %>.",
"bodySpecialAetherAmuletText": "Amuleto Etéreo",
"bodySpecialAetherAmuletNotes": "Este amuleto possui uma história misteriosa. Aumenta Constituição e Força em <%= attrs %> cada.",
"bodySpecialSummerMageText": "Capeleta Brilhante",
@ -1408,10 +1408,10 @@
"bodyMystery201705Notes": "Essas asas compactas não somente parecem estilosas: elas te darão a velocidade e agilidade de um grifo! Não concede benefícios. Item de Assinante, Maio de 2017.",
"bodyMystery201706Text": "Capa Rasgada do Pirata",
"bodyMystery201706Notes": "Esta capa tem bolsos secretos para esconder todo o Ouro que você conseguir de suas Tarefas. Não concede benefícios. Item de Assinante, Junho de 2017.",
"bodyMystery201711Text": "Carpet Rider Scarf",
"bodyMystery201711Text": "Cachecol do Cavaleiro de Tapete",
"bodyMystery201711Notes": "Esse macio cachecol tricotado fica majestoso ao ser soprado pelos ventos. Não concede benefícios. Item de Assinante, Novembro de 2017.",
"bodyArmoireCozyScarfText": "Cachecol Aconchegante",
"bodyArmoireCozyScarfNotes": "This fine scarf will keep you warm as you go about your wintry business. Increases Constitution and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Lamplighter's Set (Item 4 of 4).",
"bodyArmoireCozyScarfNotes": "Este agradável cachecol te manterá aquecido enquanto fizer suas tarefas de invernais. Aumenta Constituição e Percepção em <%= attrs %> cada. Armário Encantado: Conjunto do Acendedor de Lampiões (Item 4 de 4).",
"headAccessory": "acessório de cabeça",
"headAccessoryCapitalized": "Acessório de Cabeça",
"accessories": "Acessórios",
@ -1466,6 +1466,20 @@
"headAccessoryTigerEarsNotes": "Estas orelhas te fazem parecer com um feroz tigre! Não concede benefícios.",
"headAccessoryWolfEarsText": "Orelhas de Lobo",
"headAccessoryWolfEarsNotes": "Estas orelhas te fazem parecer com um leal lobo! Não concede benefícios.",
"headAccessoryBlackHeadbandText": "Black Headband",
"headAccessoryBlackHeadbandNotes": "A simple black headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryBlueHeadbandText": "Blue Headband",
"headAccessoryBlueHeadbandNotes": "A simple blue headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryGreenHeadbandText": "Green Headband",
"headAccessoryGreenHeadbandNotes": "A simple green headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryPinkHeadbandText": "Pink Headband",
"headAccessoryPinkHeadbandNotes": "A simple pink headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryRedHeadbandText": "Red Headband",
"headAccessoryRedHeadbandNotes": "A simple red headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryWhiteHeadbandText": "White Headband",
"headAccessoryWhiteHeadbandNotes": "A simple white headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryYellowHeadbandText": "Yellow Headband",
"headAccessoryYellowHeadbandNotes": "A simple yellow headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryMystery201403Text": "Chifres de Andador da Floresta",
"headAccessoryMystery201403Notes": "Esses chifres brilham com musgo e líquen. Não concede benefícios. Item de Assinante, Março de 2014.",
"headAccessoryMystery201404Text": "Antenas de Borboleta Crepuscular",
@ -1477,13 +1491,13 @@
"headAccessoryMystery201510Text": "Chifres de Goblin",
"headAccessoryMystery201510Notes": "Esses chifres amedrontadores são um pouquinho pegajosos. Não concede benefícios. Item de Assinante, Outubro de 2015.",
"headAccessoryMystery201801Text": "Chifres Congelados de Duende",
"headAccessoryMystery201801Notes": "These icy antlers shimmer with the glow of winter auroras. Confers no benefit. January 2018 Subscriber Item.",
"headAccessoryMystery201804Text": "Squirrel Ears",
"headAccessoryMystery201804Notes": "These fuzzy sound-catchers will ensure you never miss the rustle of a leaf or the sound of an acorn falling! Confers no benefit. April 2018 Subscriber Item.",
"headAccessoryMystery201801Notes": "Essa galhada gélida brilha com a luz das auroras invernais. Não concede benefícios. Item de Assinante, Janeiro de 2018.",
"headAccessoryMystery201804Text": "Orelhas de Esquilo",
"headAccessoryMystery201804Notes": "Essas felpudas captadoras sonoras garantirão que nunca perca o farfalhar de uma folha ou o som de uma noz caindo! Não concede benefícios. Item de Assinante, Abril de 2018.",
"headAccessoryMystery301405Text": "Óculos de Proteção",
"headAccessoryMystery301405Notes": "\"Óculos de proteção são para os olhos,\" eles disseram. \"Ninguém quer óculos que você só pode usar na cabeça,\" eles disseram. Ha! Você mostrou pra eles! Não concede benefícios. Item de Assinante, Agosto de 3015.",
"headAccessoryArmoireComicalArrowText": "Flecha Cômica",
"headAccessoryArmoireComicalArrowNotes": "This whimsical item sure is good for a laugh! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
"headAccessoryArmoireComicalArrowNotes": "Este item excêntrico serve para dar uma boa gargalhada! Aumenta Força em <%= str %>. Armário Encantado: Item Independente.",
"eyewear": "Acessório de Olhos",
"eyewearCapitalized": "Óculos",
"eyewearBase0Text": "Sem Acessório Para Olhos",
@ -1527,8 +1541,8 @@
"eyewearMystery301703Text": "Máscara do Pavão Mascarado",
"eyewearMystery301703Notes": "Perfeito para um baile de máscaras ou para se mover furtivamente entre uma multidão bem vestida. Não concede benefícios. Item de Assinante, Março de 3017.",
"eyewearArmoirePlagueDoctorMaskText": "Máscara de Médico da Peste",
"eyewearArmoirePlagueDoctorMaskNotes": "An authentic mask worn by the doctors who battle the Plague of Procrastination. Increases Constitution and Intelligence by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Plague Doctor Set (Item 2 of 3).",
"eyewearArmoirePlagueDoctorMaskNotes": "Uma autêntica máscara usada pelos médicos que lutam contra a Peste da Procrastinação. Aumenta Constituição e Inteligência em <%= attrs %> cada. Armário Encantado: Conjunto Médico da Peste (Item 2 de 3).",
"eyewearArmoireGoofyGlassesText": "Óculos de Pateta",
"eyewearArmoireGoofyGlassesNotes": "Perfect for going incognito or just making your partymates giggle. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
"eyewearArmoireGoofyGlassesNotes": "Perfeito para sair incógnito ou para fazer seus companheiros rir. Aumenta Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Item Independente.",
"twoHandedItem": "Item de duas mãos."
}

View file

@ -108,14 +108,14 @@
"foreverAlone": "Não é possível curtir a própria mensagem. Não seja 'aquela' pessoa.",
"sortBackground": "Ordenar por Cenário",
"sortClass": "Ordenar por Classe",
"sortDateJoined": "Ordernar por Data de Entrada",
"sortDateJoined": "Ordenar por Data de Entrada",
"sortLogin": "Ordenar por Data de Login ",
"sortLevel": "Ordenar por Nível",
"sortName": "Ordenar por Nome",
"sortTier": "Ordernar por Nível de Contribuidor",
"ascendingAbbrev": "Cresc",
"descendingAbbrev": "Desc",
"applySortToHeader": "Aplicar opção de ordem para o Cabeçalho do Grupo",
"descendingAbbrev": "Decres",
"applySortToHeader": "Aplicar Ordenação para o Cabeçalho do Grupo",
"confirmGuild": "Criar Guilda por 4 Gemas?",
"leaveGroupCha": "Abandonar os desafios da Guilda e...",
"confirm": "Confirmar",
@ -131,7 +131,7 @@
"clearAll": "Deletar Todas as Mensagens",
"confirmDeleteAllMessages": "Tem certeza que deseja deletar todas as mensagens na sua caixa de entrada? Outros usuários ainda irão ver as mensagens que você enviou para eles.",
"optOutPopover": "Não gosta de mensagens privadas? Clique para desativar completamente",
"PMPlaceholderTitle": "Nada aqui ainda",
"PMPlaceholderTitle": "Nada Aqui Ainda",
"PMPlaceholderDescription": "Selecione uma conversa à esquerda",
"PMPlaceholderTitleRevoked": "Seus privilégios do chat foram revogados",
"PMPlaceholderDescriptionRevoked": "Você não pode enviar mensagens pois seus privilégios do chat foram revogados. Se tiver alguma pergunta ou preocupação quanto a isso, por favor envie um email para <a href=\"mailto:admin@habitica.com\">admin@habitica.com</a> para argumentar com a Equipe.",
@ -316,7 +316,7 @@
"approvalsTitle": "Tarefas Esperando Aprovação",
"upgradeTitle": "Melhora",
"blankApprovalsDescription": "Quando seu grupo completa tarefas que precisam de aprovação, elas irão aparecer aqui! Ajuste os requisitos da aprovação na aba de edição da tarefa.",
"userIsClamingTask": "<%= username %>assumiu:<%= task %>",
"userIsClamingTask": "`<%= username %> assumiu:` <%= task %>",
"approvalRequested": "Aprovação Solicitada",
"refreshApprovals": "Atualizar Aprovações",
"refreshGroupTasks": "Atualizar Tarefas de Grupo",

View file

@ -124,7 +124,7 @@
"eventAvailability": "Disponível para compra até <%= date(locale) %>.",
"dateEndMarch": "30 de Abril.",
"dateEndApril": "19 de Abril",
"dateEndMay": "May 31",
"dateEndMay": "31 de Maio",
"dateEndJune": "14 de Junho",
"dateEndJuly": "29 de Julho",
"dateEndAugust": "31 de Agosto",

View file

@ -11,8 +11,8 @@
"dailyDueDefaultView": "Abrir Diárias, por padrão, na aba 'Ativas'",
"dailyDueDefaultViewPop": "Com essa opção ativada, a aba 'Ativas' das Diárias irá aparecer por padrão ao invés de 'Todas'",
"reverseChatOrder": "Mostrar mensagens do chat em ordem reversa",
"startAdvCollapsed": "Advanced Settings in tasks start collapsed",
"startAdvCollapsedPop": "With this option set, Advanced Settings will be hidden when you first open a task for editing.",
"startAdvCollapsed": "Configurações Avançadas das tarefas começam omitidas",
"startAdvCollapsedPop": "Com essa opção ativada, Configurações Avançadas estarão ocultas quando você abrir uma tarefa para edição.",
"dontShowAgain": "Não mostrar novamente",
"suppressLevelUpModal": "Não mostrar popup quando subir de nível",
"suppressHatchPetModal": "Não mostrar popup quando chocar um mascote",
@ -85,7 +85,7 @@
"resetComplete": "Reinício completo!",
"fixValues": "Corrigir Valores",
"fixValuesText1": "Se encontrou um bug ou cometeu algum erro que alterou seu personagem injustamente (dano que não deveria ter tomado, Ouro que você não mereceu, etc.), você pode manualmente corrigir seus números aqui. Sim, isso cria a possibilidade de trapacear: use essa ferramenta com sabedoria, ou sabotará sua própria construção de hábitos!",
"fixValuesText2": "Note that you cannot restore Streaks on individual tasks here. To do that, edit the Daily and go to Advanced Settings, where you will find a Restore Streak field.",
"fixValuesText2": "Note que aqui você não pode restaurar Combos em tarefas individuais. Para fazer isso, edite a Diária, nas Configurações Avançadas, onde você encontrará o campo de Restauração de Combos.",
"disabledWinterEvent": "Desativado durante o Evento Maravilhas de Inverno Pt.4 (já que as recompensas são compráveis com ouro).",
"fix21Streaks": "Combos de 21 Dias",
"discardChanges": "Descartar Alterações",

View file

@ -143,7 +143,7 @@
"mysterySet201802": "Conjunto Besouro-do-amor",
"mysterySet201803": "Conjunto Libélula Ousada",
"mysterySet201804": "Conjunto do Esquilo Maneiro",
"mysterySet201805": "Phenomenal Peacock Set",
"mysterySet201805": "Conjunto do Pavão Phenomenal",
"mysterySet301404": "Conjunto \"Revolução Industrial Padrão\"",
"mysterySet301405": "Conjunto \"Acessórios Revolução Industrial\"",
"mysterySet301703": "Conjunto \"Revolução Industrial Pavão\"",

View file

@ -5,7 +5,7 @@
"sureDeleteCompletedTodos": "Você tem certeza que quer deletar seus Afazeres completados?",
"lotOfToDos": "Os seus 30 Afazeres concluídos mais recentes são mostrados aqui. Você pode ver os Afazeres antigos que foram concluídos em Dados > Ferramenta de Exibição de Dados ou Dados > Exportar Dados > Dados do Usuário",
"deleteToDosExplanation": "Se você clicar no botão abaixo, todos os seus Afazeres completados e arquivados serão apagados permanentemente, exceto os Afazeres de desafios ativos e de Planos de Time. Exporte-os primeiro se você quiser guardá-los para o futuro.",
"addMultipleTip": "<strong>Tip:</strong> To add multiple <%= taskType %>, separate each one using a line break (Shift + Enter) and then press \"Enter.\"",
"addMultipleTip": "<strong>Dica:</strong> Para adicionar múltiplas <%= taskType %>, separe cada uma usando a linha de quebra (Shift + Enter) e aperte Enter.",
"addsingle": "Adicionar Um Por Vez",
"addATask": "Adicionar <%= type %>",
"editATask": "Editar <%= type %>",

View file

@ -256,17 +256,17 @@
"backgroundMistiflyingCircusText": "Mistiflying Circus",
"backgroundMistiflyingCircusNotes": "Carouse in the Mistiflying Circus.",
"backgrounds042017": "SET 35: Lansat in Aprilie 2017",
"backgroundBugCoveredLogText": "Bug-Covered Log",
"backgroundBugCoveredLogNotes": "Investigate a Bug-Covered Log.",
"backgroundBugCoveredLogText": "Buștean cu gândaci",
"backgroundBugCoveredLogNotes": "Investighează Bușteanul cu gândaci",
"backgroundGiantBirdhouseText": "Casa pentru pasari gigantica",
"backgroundGiantBirdhouseNotes": "Perch in a Giant Birdhouse.",
"backgroundMistShroudedMountainText": "Mist-Shrouded Mountain",
"backgroundMistShroudedMountainNotes": "Summit a Mist-Shrouded Mountain.",
"backgroundGiantBirdhouseNotes": "Caută în Casa păsărilor",
"backgroundMistShroudedMountainText": "Muntele încețoșat",
"backgroundMistShroudedMountainNotes": "Întâlnire pe Muntele încețoșat",
"backgrounds052017": "SET 36: Lansat in Mai 2017",
"backgroundGuardianStatuesText": "Guardian Statues",
"backgroundGuardianStatuesNotes": "Stand vigil in front of Guardian Statues.",
"backgroundHabitCityStreetsText": "Habit City Streets",
"backgroundHabitCityStreetsNotes": "Explore the Streets of Habit City.",
"backgroundGuardianStatuesText": "Statuile Gardienilor",
"backgroundGuardianStatuesNotes": "Fi atent în fața Statuilor Gardienilor",
"backgroundHabitCityStreetsText": "Străzile orașului Habit",
"backgroundHabitCityStreetsNotes": "Explorează străzile orașului Habit",
"backgroundOnATreeBranchText": "On a Tree Branch",
"backgroundOnATreeBranchNotes": "Perch On a Tree Branch.",
"backgrounds062017": "SET 37: Lansat in Iunie 2017",

View file

@ -13,8 +13,8 @@
"challengeWinner": "A câștigat următoarele provocări:",
"challenges": "Provocări",
"challengesLink": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Challenges' target='_blank'>Provocări</a>",
"challengePrize": "Challenge Prize",
"endDate": "Ends",
"challengePrize": "Premiu Provocare",
"endDate": "Terminată",
"noChallenges": "Nico provocare încă, vizitează",
"toCreate": "pentru a crea una.",
"selectWinner": "Alege un câștigător și închide provocarea:",
@ -25,9 +25,9 @@
"filter": "Filtru",
"groups": "Grupuri",
"noNone": "Niciunul",
"category": "Category",
"category": "Categorie",
"membership": "Apartenență",
"ownership": "Ownership",
"ownership": "Patronaj",
"participating": "Participi",
"notParticipating": "Nu participi",
"either": "Oricare",
@ -58,14 +58,14 @@
"keepTasks": "Păstrează Țelurile",
"closeCha": "Închide provocarea și...",
"leaveCha": "Părăsește provocarea și...",
"challengedOwnedFilterHeader": "Posesie",
"challengedOwnedFilterHeader": "Patronaj",
"challengedOwnedFilter": "Posedat",
"owned": "Deținut",
"challengedNotOwnedFilter": "Nedeținut",
"not_owned": "Nedeținut",
"not_participating": "Nu participă",
"challengedEitherOwnedFilter": "ori",
"backToChallenges": "Înapoi la toate sarcinile",
"backToChallenges": "Înapoi la toate provocările",
"prizeValue": "<%= gemcount %>&nbsp;<%= gemicon %> Premiu",
"clone": "Clonă",
"challengeNotEnoughGems": "Nu ai destule cristale pentru a posta această provocare.",
@ -132,6 +132,6 @@
"categoiresRequired": "Trebuie selectată încă o categorie",
"viewProgressOf": "Vezi Progresul",
"selectMember": "Selectează Participant",
"confirmKeepChallengeTasks": "Dorești să păstrezi sarcinile provăcării?",
"confirmKeepChallengeTasks": "Dorești să păstrezi sarcinile provocării?",
"selectParticipant": "Alege un Participant"
}

View file

@ -45,6 +45,8 @@
"beard": "Barbă",
"mustache": "Mustață",
"flower": "Floare",
"accent": "Accent",
"headband": "Headband",
"wheelchair": "Scaun cu rotile",
"extra": "Altele",
"basicSkins": "Piei de bază",

View file

@ -1466,6 +1466,20 @@
"headAccessoryTigerEarsNotes": "These ears make you look like a fierce tiger! Confers no benefit.",
"headAccessoryWolfEarsText": "Wolf Ears",
"headAccessoryWolfEarsNotes": "These ears make you look like a loyal wolf! Confers no benefit.",
"headAccessoryBlackHeadbandText": "Black Headband",
"headAccessoryBlackHeadbandNotes": "A simple black headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryBlueHeadbandText": "Blue Headband",
"headAccessoryBlueHeadbandNotes": "A simple blue headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryGreenHeadbandText": "Green Headband",
"headAccessoryGreenHeadbandNotes": "A simple green headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryPinkHeadbandText": "Pink Headband",
"headAccessoryPinkHeadbandNotes": "A simple pink headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryRedHeadbandText": "Red Headband",
"headAccessoryRedHeadbandNotes": "A simple red headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryWhiteHeadbandText": "White Headband",
"headAccessoryWhiteHeadbandNotes": "A simple white headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryYellowHeadbandText": "Yellow Headband",
"headAccessoryYellowHeadbandNotes": "A simple yellow headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryMystery201403Text": "Coarnele umblătorului prin pădure",
"headAccessoryMystery201403Notes": "These antlers shimmer with moss and lichen. Confers no benefit. March 2014 Subscriber Item.",
"headAccessoryMystery201404Text": "Antene de fluture de amurg",

View file

@ -45,6 +45,8 @@
"beard": "Борода",
"mustache": "Усы",
"flower": "Цветок",
"accent": "Accent",
"headband": "Headband",
"wheelchair": "Кресло-каталка",
"extra": "Дополнительно",
"basicSkins": "Базовые цвета",

View file

@ -1466,6 +1466,20 @@
"headAccessoryTigerEarsNotes": "С этими ушами вы выглядите, как неукротимый тигр! Бонусов не дают.",
"headAccessoryWolfEarsText": "Волчьи уши",
"headAccessoryWolfEarsNotes": "С этими ушами вы выглядите, как преданный волк! Бонусов не дают.",
"headAccessoryBlackHeadbandText": "Black Headband",
"headAccessoryBlackHeadbandNotes": "A simple black headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryBlueHeadbandText": "Blue Headband",
"headAccessoryBlueHeadbandNotes": "A simple blue headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryGreenHeadbandText": "Green Headband",
"headAccessoryGreenHeadbandNotes": "A simple green headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryPinkHeadbandText": "Pink Headband",
"headAccessoryPinkHeadbandNotes": "A simple pink headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryRedHeadbandText": "Red Headband",
"headAccessoryRedHeadbandNotes": "A simple red headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryWhiteHeadbandText": "White Headband",
"headAccessoryWhiteHeadbandNotes": "A simple white headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryYellowHeadbandText": "Yellow Headband",
"headAccessoryYellowHeadbandNotes": "A simple yellow headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryMystery201403Text": "Рога лесовика",
"headAccessoryMystery201403Notes": "На этих рогах переливается красками мох и лишайник. Бонусов не дают. Подарок подписчикам марта 2014.",
"headAccessoryMystery201404Text": "Антенки Сумеречной бабочки",

View file

@ -124,7 +124,7 @@
"eventAvailability": "Доступно для покупки до <%= date(locale) %>.",
"dateEndMarch": "Апрель 30",
"dateEndApril": "Апрель 19",
"dateEndMay": "May 31",
"dateEndMay": "Май 31",
"dateEndJune": "14 Июня",
"dateEndJuly": "29 июля",
"dateEndAugust": "31 августа",

View file

@ -48,7 +48,7 @@
"featuredItems": "Особенные предметы!",
"hideLocked": "Скрыть заблокированное",
"hidePinned": "Скрыть закреплённое",
"hideMissing": "Скрыть",
"hideMissing": "Скрыть отсутствующие",
"amountExperience": "<%= amount %> опыта",
"amountGold": "<%= amount %> золота",
"namedHatchingPotion": "<%= type %> инкубационный эликсир",

View file

@ -11,8 +11,8 @@
"dailyDueDefaultView": "Вкладка «Сегодня» отображается в Ежедневных заданиях по умолчанию",
"dailyDueDefaultViewPop": "При включении этой опции в Ежедневных задачах по умолчанию будет отображаться вкладка «Сегодня» вместо вкладки 'Все'",
"reverseChatOrder": "Показывать сообщения чата в обратном порядке",
"startAdvCollapsed": "Advanced Settings in tasks start collapsed",
"startAdvCollapsedPop": "With this option set, Advanced Settings will be hidden when you first open a task for editing.",
"startAdvCollapsed": "Дополнительные параметры в задачах свернуты по умолчанию",
"startAdvCollapsedPop": "Когда этот параметр включен, при открытии задания для редактирования дополнительные параметры будут отображаться в свернутом виде.",
"dontShowAgain": "Не показывать это снова",
"suppressLevelUpModal": "Не показывать всплывающее сообщение при повышении уровня",
"suppressHatchPetModal": "Не показывать всплывающее сообщение при появлении питомца из яйца",
@ -32,7 +32,7 @@
"resetAccPop": "Начать заново, потеряв все уровни, золото, экипировку, историю и задачи.",
"deleteAccount": "Удаление учетной записи",
"deleteAccPop": "Удалить вашу учетную запись Habitica.",
"feedback": "If you'd like to give us feedback, please enter it below - we'd love to know what you liked or didn't like about Habitica! Don't speak English well? No problem! Use the language you prefer.",
"feedback": "Если вы хотите оставить отзыв, пожалуйста, введите его ниже - мы были бы рады узнать, что вам больше всего понравилось в стране Habitica, а что нет! Не знаете английского? Не проблема - используйте язык, который вы предпочитаете!",
"qrCode": "QR-код",
"dataExport": "Экспорт данных",
"saveData": "Есть несколько способов сохранить ваши данные.",
@ -85,7 +85,7 @@
"resetComplete": "Сброс завершен!",
"fixValues": "Исправить данные",
"fixValuesText1": "Если в результате программной ошибки или непреднамеренных действий изменились параметры персонажа (урон, который не должен был быть причинен; золото, которое вы на самом деле не заработали), вы можете вручную исправить значения. Да, таким образом возможно жульничать, поэтому мудро используйте эту функцию, если не хотите подорвать весь процесс выработки привычек!",
"fixValuesText2": "Note that you cannot restore Streaks on individual tasks here. To do that, edit the Daily and go to Advanced Settings, where you will find a Restore Streak field.",
"fixValuesText2": "Обратите внимание, что здесь невозможно восстановить серии выполненных подряд отдельных заданий. Для этого откройте редактирование ежедневного задания и раскройте расширенные настройки внизу, где вы найдете поле для восстановления серии.",
"disabledWinterEvent": "Отключено во время празднования Зимней страны чудес ч.4 (так как награды доступны к покупке за золото)",
"fix21Streaks": "Серии в 21 день подряд",
"discardChanges": "Отменить изменения",

View file

@ -5,7 +5,7 @@
"sureDeleteCompletedTodos": "Вы уверены, что вы хотите удалить завершённые задачи?",
"lotOfToDos": "Здесь показывается 30 ваших последних завершенных задач. Вы можете посмотреть более старые выполненные задачи, выбрав в меню Данные > Анализ данных или Данные > Экспорт данных > Пользовательские данные.",
"deleteToDosExplanation": "Если вы нажмёте эту кнопку, все ваши завершённые задачи и находящиеся в архиве задачи будут удалены навсегда; за исключением задач из активных испытаний и групп с подпиской. Экспортируйте их прежде, чем нажимать на кнопку, если хотите их сохранить.",
"addMultipleTip": "<strong>Tip:</strong> To add multiple <%= taskType %>, separate each one using a line break (Shift + Enter) and then press \"Enter.\"",
"addMultipleTip": "<strong>Подсказка:</strong> Чтобы добавить сразу некоторое количество<%= taskType %>, отделите их между собой отступом, использовав комбинацию клавиш (Shift + Enter) и сохраните результат вводом \"Enter.\"",
"addsingle": "Добавить одно",
"addATask": "Добавить: <%= type %>",
"editATask": "Изменить <%= type %>",

View file

@ -45,6 +45,8 @@
"beard": "Brada",
"mustache": "Fúzy",
"flower": "Kvet",
"accent": "Accent",
"headband": "Headband",
"wheelchair": "Stolička",
"extra": "Extra",
"basicSkins": "Základné pokožky",

View file

@ -1466,6 +1466,20 @@
"headAccessoryTigerEarsNotes": "These ears make you look like a fierce tiger! Confers no benefit.",
"headAccessoryWolfEarsText": "Wolf Ears",
"headAccessoryWolfEarsNotes": "These ears make you look like a loyal wolf! Confers no benefit.",
"headAccessoryBlackHeadbandText": "Black Headband",
"headAccessoryBlackHeadbandNotes": "A simple black headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryBlueHeadbandText": "Blue Headband",
"headAccessoryBlueHeadbandNotes": "A simple blue headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryGreenHeadbandText": "Green Headband",
"headAccessoryGreenHeadbandNotes": "A simple green headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryPinkHeadbandText": "Pink Headband",
"headAccessoryPinkHeadbandNotes": "A simple pink headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryRedHeadbandText": "Red Headband",
"headAccessoryRedHeadbandNotes": "A simple red headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryWhiteHeadbandText": "White Headband",
"headAccessoryWhiteHeadbandNotes": "A simple white headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryYellowHeadbandText": "Yellow Headband",
"headAccessoryYellowHeadbandNotes": "A simple yellow headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryMystery201403Text": "Parohy zálesáka",
"headAccessoryMystery201403Notes": "These antlers shimmer with moss and lichen. Confers no benefit. March 2014 Subscriber Item.",
"headAccessoryMystery201404Text": "Tykadlá súmračného potýľa",

View file

@ -45,6 +45,8 @@
"beard": "Brada",
"mustache": "Brkovi",
"flower": "Cvet",
"accent": "Accent",
"headband": "Headband",
"wheelchair": "Invalidska kolica",
"extra": "Extra",
"basicSkins": "Osnovne boje kože",

View file

@ -1466,6 +1466,20 @@
"headAccessoryTigerEarsNotes": "Sa ovim ušima izgledaćete kao žestoki tigar! Ne daje nikakav bonus.",
"headAccessoryWolfEarsText": "Vučje uši",
"headAccessoryWolfEarsNotes": "Sa ovim ušima izgledaćete kao odani vuk! Ne daje nikakav bonus.",
"headAccessoryBlackHeadbandText": "Black Headband",
"headAccessoryBlackHeadbandNotes": "A simple black headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryBlueHeadbandText": "Blue Headband",
"headAccessoryBlueHeadbandNotes": "A simple blue headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryGreenHeadbandText": "Green Headband",
"headAccessoryGreenHeadbandNotes": "A simple green headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryPinkHeadbandText": "Pink Headband",
"headAccessoryPinkHeadbandNotes": "A simple pink headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryRedHeadbandText": "Red Headband",
"headAccessoryRedHeadbandNotes": "A simple red headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryWhiteHeadbandText": "White Headband",
"headAccessoryWhiteHeadbandNotes": "A simple white headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryYellowHeadbandText": "Yellow Headband",
"headAccessoryYellowHeadbandNotes": "A simple yellow headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryMystery201403Text": "Šumski kamuflažni rogovi",
"headAccessoryMystery201403Notes": "Ovi jelenji rogovi prekriveni su mahovinom i lišajevima. Ne daje nikakav bonus. Predmet za pretplatnike mart 2014.",
"headAccessoryMystery201404Text": "Leptirove antene sumraka",

View file

@ -92,9 +92,9 @@
"backgroundDriftingRaftText": "Drivande Flotte",
"backgroundDriftingRaftNotes": "Paddla en Drivande Flotte.",
"backgroundShimmeryBubblesText": "Skimrande Bubblor",
"backgroundShimmeryBubblesNotes": "Flyta genom ett hav av Skimrande Bubblor.",
"backgroundIslandWaterfallsText": ns Vattenfall",
"backgroundIslandWaterfallsNotes": "Picknick Vid Öns Vattenfall",
"backgroundShimmeryBubblesNotes": "Flyt igenom ett hav av Skimrande Bubblor.",
"backgroundIslandWaterfallsText": -vattenfall",
"backgroundIslandWaterfallsNotes": "Picknick Vid Öars Vattenfall",
"backgrounds072015": "SET 14: Släpptes Juli 2015",
"backgroundDilatoryRuinsText": "Ruiner Av Lathet",
"backgroundDilatoryRuinsNotes": "Dyk I Ruinerna Av Lathet",
@ -109,21 +109,21 @@
"backgroundSunsetSavannahNotes": "Vandra omkring på Savannen i Solnedgången.",
"backgroundTwinklyPartyLightsText": "Blinkande Partybeysning",
"backgroundTwinklyPartyLightsNotes": "Dansa under Blinkande Partybelysning!",
"backgrounds092015": "SET 16: Släpptes September 2015",
"backgrounds092015": "SET 16: Utgiven September 2015",
"backgroundMarketText": "Habiticas marknad",
"backgroundMarketNotes": "Handla i Habiticas marknad",
"backgroundStableText": "Habiticas stall",
"backgroundStableNotes": "Ta hand om riddjur i Habiticas stall",
"backgroundTavernText": "Habiticas Värdshus",
"backgroundTavernNotes": "Besök Habiticas Värdshus",
"backgrounds102015": "SET 17: Släpptes Oktober 2015",
"backgrounds102015": "SET 17: Utgiven Oktober 2015",
"backgroundHarvestMoonText": "Skördemåne",
"backgroundHarvestMoonNotes": "Kackla under skördemånen",
"backgroundHarvestMoonNotes": "Kackla under skördemånen.",
"backgroundSlimySwampText": "Slemmig Sumpmark",
"backgroundSlimySwampNotes": "Slaska genom en slemmig sumpmark",
"backgroundSwarmingDarknessText": "Myllrande Mörker",
"backgroundSwarmingDarknessNotes": "Rys i det myllrande mörkret",
"backgrounds112015": "SET 18: Släpptes November 2015",
"backgrounds112015": "SET 18: Utgiven November 2015",
"backgroundFloatingIslandsText": "Svävande Öarna",
"backgroundFloatingIslandsNotes": "Hoppa mellan de Svävande Öarna.",
"backgroundNightDunesText": "Nattens Sanddyner",
@ -135,46 +135,46 @@
"backgroundAlpineSlopesNotes": "Åk skidor i de Alpina Backarna.",
"backgroundSnowySunriseText": "Snöig Soluppgång",
"backgroundSnowySunriseNotes": "Betrakta den Snöiga Soluppgången.",
"backgroundWinterTownText": "Vinterstaden",
"backgroundWinterTownText": "Vinterby",
"backgroundWinterTownNotes": "Brådska genom en Vinterby.",
"backgrounds012016": "SET 20: Släppt Januari 2016",
"backgrounds012016": "SET 20: Utgiven Januari 2016",
"backgroundFrozenLakeText": "Frusen Sjö",
"backgroundFrozenLakeNotes": "Åka skridskor på en Frusen Sjö.",
"backgroundSnowmanArmyText": "Snögubbearme",
"backgroundSnowmanArmyNotes": "Led en Snögubbearme.",
"backgroundFrozenLakeNotes": "Åk skridskor på en Frusen Sjö.",
"backgroundSnowmanArmyText": "Snögubbearmé",
"backgroundSnowmanArmyNotes": "Led en Snögubbearmé.",
"backgroundWinterNightText": "Vinternatt",
"backgroundWinterNightNotes": "Se på stjärnorna en Vinternatt.",
"backgrounds022016": "SET 21: Släpptes februari 2016",
"backgroundBambooForestText": "Bambu Skog",
"backgrounds022016": "SET 21: Utgiven Februari 2016",
"backgroundBambooForestText": "Bambuskog",
"backgroundBambooForestNotes": "Promenera genom Bambu Skogen.",
"backgroundCozyLibraryText": "Mysigt Bibliotek",
"backgroundCozyLibraryNotes": "Läs i det Mysiga Biblioteket.",
"backgroundGrandStaircaseText": "Storslagen Trappa",
"backgroundGrandStaircaseNotes": "Kliv nedför den Storslagna Trappan.",
"backgrounds032016": "SET 22: Släpptes mars 2016",
"backgrounds032016": "SET 22: Utgiven Mars 2016",
"backgroundDeepMineText": "Djup Gruva",
"backgroundDeepMineNotes": "Hitta dyrbara metaller i en Djup Gruva.",
"backgroundRainforestText": "Regnskog",
"backgroundRainforestNotes": "Bege in i en Regnskog.",
"backgroundRainforestNotes": "Bege dig in i en Regnskog.",
"backgroundStoneCircleText": "Cirkel av Stenar",
"backgroundStoneCircleNotes": "Kasta trollformler i en Cirkel av Stenar.",
"backgrounds042016": "SET 23: Släpptes april 2016",
"backgrounds042016": "SET 23: Utgiven April 2016",
"backgroundArcheryRangeText": "Bågskyttebana",
"backgroundArcheryRangeNotes": "Öva på bågskyttebanan",
"backgroundGiantFlowersText": "Jätteblommor",
"backgroundGiantFlowersNotes": "Roa dig ovan jätteblommor",
"backgroundGiantFlowersNotes": "Roa dig ovanför jätteblommor.",
"backgroundRainbowsEndText": "Regnbågens slut",
"backgroundRainbowsEndNotes": "Upptäck guld vid regnbågens slut. ",
"backgrounds052016": "SET 24: Släpptes maj 2016",
"backgrounds052016": "SET 24: Utgiven Maj 2016",
"backgroundBeehiveText": "Bikupa",
"backgroundBeehiveNotes": "Sorl och dans i en bikupa.",
"backgroundGazeboText": "Lusthus",
"backgroundGazeboNotes": "Slåss mot ett lusthus.",
"backgroundTreeRootsText": "Trärötter",
"backgroundTreeRootsNotes": "Utforska trärötterna.",
"backgrounds062016": "SET 25: Släpptes juni 2016",
"backgrounds062016": "SET 25: Utgiven Juni 2016",
"backgroundLighthouseShoreText": "Fyrstranden",
"backgroundLighthouseShoreNotes": "Strosa längst med Fyrstranden.",
"backgroundLighthouseShoreNotes": "Strosa längst med fyrstranden.",
"backgroundLilypadText": "Näckrosblad",
"backgroundLilypadNotes": "Hoppa på ett Näckrosblad.",
"backgroundWaterfallRockText": "Vattenfallssten",
@ -190,7 +190,7 @@
"backgroundIdyllicCabinText": "Idyllisk stuga",
"backgroundIdyllicCabinNotes": "Återgå till en idyllisk stuga",
"backgroundMountainPyramidText": "Bergspyramid",
"backgroundMountainPyramidNotes": "Bestig en bergspyramid genom att ta så många steg som krävs",
"backgroundMountainPyramidNotes": "Bestig en bergspyramid.",
"backgroundStormyShipText": "Stormigt skepp",
"backgroundStormyShipNotes": "Håll stadigt emot vinden och vinka ombord ett stormigt skepp",
"backgrounds092016": "SET 28: Släpptes September 2016",
@ -245,56 +245,56 @@
"backgroundBellTowerText": "Klocktorn",
"backgroundBellTowerNotes": "Klättra till Klocktornet.",
"backgroundTreasureRoomText": "Skattkammare",
"backgroundTreasureRoomNotes": "Sola i rikedomen av en Skattkammare.",
"backgroundTreasureRoomNotes": "Njut av rikedom i en Skattkammare.",
"backgroundWeddingArchText": "Bröllopsbåge",
"backgroundWeddingArchNotes": "Posera under Bröllopsbågen.",
"backgrounds032017": "SET 34: Släpptes mars 2017",
"backgrounds032017": "SET 34: Utgiven Mars 2017",
"backgroundMagicBeanstalkText": "Magisk bönstjälk",
"backgroundMagicBeanstalkNotes": "Klättra upp för en magisk bönstjälk",
"backgroundMagicBeanstalkNotes": "Klättra uppför en magisk bönstjälk",
"backgroundMeanderingCaveText": "Slingrande Grotta",
"backgroundMeanderingCaveNotes": "Utforska den Slingrande Grottan.",
"backgroundMistiflyingCircusText": "Mystifierande Cirkus",
"backgroundMistiflyingCircusNotes": "Festa i den Mystifierande Cirkusen.",
"backgrounds042017": "SET 35: Släpptes april 2017",
"backgrounds042017": "SET 35: Utgiven April 2017",
"backgroundBugCoveredLogText": "Insektsfylld stock",
"backgroundBugCoveredLogNotes": "Sök igenom en Insketsfylld stock",
"backgroundGiantBirdhouseText": "Gigantiskt fågelbo",
"backgroundGiantBirdhouseNotes": "Abborre i ett gigantiskt fågebo",
"backgroundMistShroudedMountainText": "Dimmtäckt berg",
"backgroundMistShroudedMountainNotes": "Ta fram ett dimmtäckt berg",
"backgrounds052017": "SET 36: Släpptes maj 2017",
"backgroundGuardianStatuesText": "Vakt statyer",
"backgroundMistShroudedMountainNotes": "Bestig ett dimmtäckt berg.",
"backgrounds052017": "SET 36: Utgiven Maj 2017",
"backgroundGuardianStatuesText": "Väktarstatyer",
"backgroundGuardianStatuesNotes": "Stå på vakt framför Väktar Statyerna",
"backgroundHabitCityStreetsText": "Van stadens gator",
"backgroundHabitCityStreetsText": "Habit Citys gator",
"backgroundHabitCityStreetsNotes": "Utforska gatorna i Habit City",
"backgroundOnATreeBranchText": "På en trädgren",
"backgroundOnATreeBranchNotes": "Aborre på en trädgren",
"backgrounds062017": "Set 37: Släpptes juni 2017",
"backgrounds062017": "Set 37: Utgiven Juni 2017",
"backgroundBuriedTreasureText": "Nedgrävda Skatter",
"backgroundBuriedTreasureNotes": "Gräv upp nedgrävda skatter.",
"backgroundOceanSunriseText": "Havets soluppgång",
"backgroundOceanSunriseNotes": "Beundra havets soluppgång",
"backgroundSandcastleText": "Sandslott",
"backgroundSandcastleNotes": "Regera över ett sandslott.",
"backgrounds072017": "SET 38: Släpptes Juli 2017 ",
"backgrounds072017": "SET 38: Utgiven Juli 2017 ",
"backgroundGiantSeashellText": "Gigantisk snäcka",
"backgroundGiantSeashellNotes": "Vardagsrum i en gigantisk snäcka",
"backgroundKelpForestText": "Ask Skogen",
"backgroundKelpForestNotes": "Simma igenom en Ask Skog",
"backgroundMidnightLakeText": "Midnatts sjön",
"backgroundMidnightLakeNotes": "Vila vid en midnatts sjö",
"backgrounds082017": "SET 39: Släppt Augusti 2017",
"backgroundBackOfGiantBeastText": "Ryggen av ett gigantiskt odjur",
"backgroundBackOfGiantBeastNotes": "Rid på en gigantisk bests rygg",
"backgroundDesertDunesText": "Sand dynor",
"backgroundDesertDunesNotes": "Utforska sand dynorna djärvt",
"backgroundSummerFireworksText": "Sommar Fyrverkeri",
"backgroundSummerFireworksNotes": "Fira Habiticas namnsdag med sommar fyrverkerier",
"backgrounds092017": "SET 40: Släppt September 2017",
"backgroundBesideWellText": "Bredvid en ",
"backgrounds082017": "SET 39: Utgiven Augusti 2017",
"backgroundBackOfGiantBeastText": "Ryggen av en gigantiskt best",
"backgroundBackOfGiantBeastNotes": "Rid på en gigantisk bests rygg.",
"backgroundDesertDunesText": "Sanddynor",
"backgroundDesertDunesNotes": "Utforska sanddynorna djärvt.",
"backgroundSummerFireworksText": "Sommar-fyrverkeri",
"backgroundSummerFireworksNotes": "Fira Habiticas namnsdag med sommar-fyrverkerier!",
"backgrounds092017": "SET 40: Utgiven September 2017",
"backgroundBesideWellText": "Bredvid en Brunn",
"backgroundBesideWellNotes": "Promenera bredvid en Brunn",
"backgroundGardenShedText": "Trädgårdsskjul",
"backgroundGardenShedNotes": "Jobba i ett Trädgårdsskjul",
"backgroundGardenShedNotes": "Arbeta i ett Trädgårdsskjul",
"backgroundPixelistsWorkshopText": "Pixelists Verkstad",
"backgroundPixelistsWorkshopNotes": "Skapa mästerverk i Pixelists Verkstad",
"backgrounds102017": "SET 41: Utgiven Oktober 2017",
@ -325,12 +325,12 @@
"backgroundDrivingASleighNotes": "Åk Släde över snötäckta åkrar.",
"backgroundFlyingOverIcySteppesText": "Isiga Stäppar",
"backgroundFlyingOverIcySteppesNotes": "Flyg över Isiga Stäppar.",
"backgrounds022018": "SET 45: Utgiven Februari 2018",
"backgrounds022018": "SET 45: Utgiven Februari 2018",
"backgroundChessboardLandText": "Schackbrädesland",
"backgroundChessboardLandNotes": "Spela ett spel i Schackbrädeslandet.",
"backgroundMagicalMuseumText": "Magiskt Museum",
"backgroundMagicalMuseumNotes": "Ta en rundtur i ett Magiskt Museum.",
"backgroundRoseGardenText": "Rosträdgård",
"backgroundRoseGardenText": "Rosengård",
"backgroundRoseGardenNotes": "Dröj dig kvar i en doftande rosengård.",
"backgrounds032018": "SET 46: Utgiven Mars 2018",
"backgroundGorgeousGreenhouseText": "Praktfullt Växthus",
@ -340,13 +340,13 @@
"backgroundDrivingACoachText": "Driving a Coach",
"backgroundDrivingACoachNotes": "Enjoy Driving a Coach past fields of flowers.",
"backgrounds042018": "SET 47: Released April 2018",
"backgroundTulipGardenText": "Tulip Garden",
"backgroundTulipGardenNotes": "Tiptoe through a Tulip Garden.",
"backgroundFlyingOverWildflowerFieldText": "Field of Wildflowers",
"backgroundTulipGardenText": "Tulpanträdgård",
"backgroundTulipGardenNotes": "Tippa igenom en Tulpanträdgård.",
"backgroundFlyingOverWildflowerFieldText": "Fält av vildblommor",
"backgroundFlyingOverWildflowerFieldNotes": "Soar above a Field of Wildflowers.",
"backgroundFlyingOverAncientForestText": "Ancient Forest",
"backgroundFlyingOverAncientForestNotes": "Fly over the canopy of an Ancient Forest.",
"backgrounds052018": "SET 48: Released May 2018",
"backgroundFlyingOverAncientForestText": "Forntida Skog",
"backgroundFlyingOverAncientForestNotes": "Flyg över en Forntida Skog.",
"backgrounds052018": "SET 48: Utgiven Maj 2018",
"backgroundTerracedRiceFieldText": "Terraced Rice Field",
"backgroundTerracedRiceFieldNotes": "Enjoy a Terraced Rice Field in the growing season.",
"backgroundFantasticalShoeStoreText": "Fantastical Shoe Store",

View file

@ -6,26 +6,26 @@
"keepIt": "Spara den",
"removeIt": "Ta bort den",
"brokenChallenge": "Bruten utmaningslänk: den här uppgiften var en del av en utmaning, men utmaningen (eller gruppen) har tagits bort. Vad vill du göra med de kvarblivna uppgifterna?",
"keepThem": "Behåll Uppgifter",
"removeThem": "Ta Bort Uppgifter",
"keepThem": "Behåll uppgifter",
"removeThem": "Ta bort uppgifter",
"challengeCompleted": "Den här utmaningen är avslutad, och vinnaren blev <span class=\"badge\"><%= user %></span>! Vad vill du göra med de kvarvarande uppgifterna?",
"unsubChallenge": "Trasig utmaningslänk: den här uppgiften var en del av en utmaning, men du har slutat följa utmaningen. Vad vill du göra med de kvarblivna uppgifterna?",
"challengeWinner": "Var vinnaren av de följande utmaningarna",
"challenges": "Utmaningar",
"challengesLink": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Challenges' target='_blank'>Utmaningar</a>",
"challengePrize": "Challenge Prize",
"endDate": "Ends",
"challengePrize": "Utmaningens Pris",
"endDate": "Avslutas",
"noChallenges": "Inga utmaningar ännu, gå till",
"toCreate": "för att skapa en.",
"selectWinner": "Välj en vinnare och avsluta utmaningen:",
"deleteOrSelect": "Ta bort eller välj vinnare",
"endChallenge": "Avsluta utmaning",
"challengeDiscription": "Det här är utmaningens uppgifter som kommer att läggas till dina uppgifter när du går med i utmaningen. Exempeluppgifterna här under kommer att ändra färg och få diagram som visar gruppens samlade framsteg.",
"hows": "Hur går det för er allihop?",
"hows": "Hur går det för allihopa?",
"filter": "Filter",
"groups": "Grupper",
"noNone": "Ingen",
"category": "Category",
"category": "Kategori",
"membership": "Medlemskap",
"ownership": "Ownership",
"participating": "Deltar",
@ -61,8 +61,8 @@
"challengedOwnedFilterHeader": "Ägande",
"challengedOwnedFilter": "Ägs",
"owned": "Ägd",
"challengedNotOwnedFilter": "Ägs Inte",
"not_owned": "Ej Ägd",
"challengedNotOwnedFilter": "Ej ägd",
"not_owned": "Ej ägd",
"not_participating": "Ej Deltagande",
"challengedEitherOwnedFilter": "Vilket som",
"backToChallenges": "Tillbaka till alla utmaningar",
@ -78,13 +78,13 @@
"noChallengeOwnerPopover": "Den här utmaningen ägs inte på grund av att skaparen har tagit bort sitt konto. ",
"challengeMemberNotFound": "Användaren kunde inte hittas bland utmaningens deltagare.",
"onlyGroupLeaderChal": "Bara gruppledaren kan skapa utmaningar",
"tavChalsMinPrize": "Pris måste vara minst 1 Diamant för Offentliga Utmaningar.",
"tavChalsMinPrize": "Pris måste vara minst 1 Juvel för Offentliga Utmaningar.",
"cantAfford": "Du har inte råd med det här priset. Köp mer juveler eller sänk kostnaden för priset.",
"challengeIdRequired": "\"challengeld\" måste vara ett giltigt UUID.",
"winnerIdRequired": "\"winnerld\" måste vara ett giltigt UUID.",
"challengeNotFound": "Utmaningen kan inte hittas eller så har du inte tillgång.",
"onlyLeaderDeleteChal": "Bara utmaningsledaren kan radera utmaningen.",
"onlyLeaderUpdateChal": "Bara utmaningsledaren kan uppdatera utmaningen.",
"onlyLeaderDeleteChal": "Bara utmaningsledaren kan radera den.",
"onlyLeaderUpdateChal": "Bara utmaningsledaren kan uppdatera den.",
"winnerNotFound": "Vinnare med id \"<%= userId %>\" hittades inte eller deltog inte i utmaningen.",
"noCompletedTodosChallenge": "\"includeCompletedTodos\" stöds inte när uppgifter till en utmaning hämtas.",
"userTasksNoChallengeId": "När \"tasksOwner\" är \"user\" kan inte \"challengeId\" användas.",
@ -114,7 +114,7 @@
"challengeSummaryPlaceholder": "Skriv en kort beskrivning av din Utmaning till andra Habiticaner. Vad är syftet med din Utmaning och varför borde folk gå med i den? Försök att inkludera användbara nyckelord i beskrivningen så att Habiticaner lätt kan hitta den när dom söker!",
"challengeDescriptionPlaceholder": "Använd denna sektion för att gå in mer i detalj för allt som Utmaningdeltagare borde veta om din Utmaning.",
"challengeGuild": "Lägg till",
"challengeMinimum": "Minimum 1 Diamant för offentliga Utmaningar (det hjälper att förebygga spam, det gör det verkligen)",
"challengeMinimum": "Minimum 1 Juvel för offentliga Utmaningar (det hjälper att förebygga spam, det gör det verkligen)",
"participantsTitle": "Deltagare",
"shortName": "Kort Namn",
"shortNamePlaceholder": "Vilken kort tagg borde användas för att identifiera din Utmaning?",
@ -124,9 +124,9 @@
"exportChallengeCsv": "Exportera Utmaning",
"editingChallenge": "Redigerar Utmaning",
"nameRequired": "Namn är nödvändigt",
"tagTooShort": "Taggnamn är för kort",
"tagTooShort": "Taggnamn är för kort",
"summaryRequired": "Sammanfattning är nödvändig",
"summaryTooLong": "Sammanfattning är för lång",
"summaryTooLong": "Sammanfattningen är för lång",
"descriptionRequired": "Beskrivning krävs.",
"locationRequired": "Plats av utmaning krävs ('Lägg till')",
"categoiresRequired": "En eller mer kategorier måste vara valda",

View file

@ -9,7 +9,7 @@
"fullName": "Fullständigt namn",
"displayName": "Användarnamn",
"displayPhoto": "Foto",
"displayBlurb": "Några ord om mig",
"displayBlurb": "Några ord om dig",
"displayBlurbPlaceholder": "Vänligen presentera dig",
"photoUrl": "Foto-URL",
"imageUrl": "Bild-URL",
@ -45,6 +45,8 @@
"beard": "Skägg",
"mustache": "Mustasch",
"flower": "Blomma",
"accent": "Accent",
"headband": "Headband",
"wheelchair": "Rullstol",
"extra": "Extra",
"basicSkins": "Grundläggande hudtyper",
@ -52,8 +54,8 @@
"pastelSkins": "Pastellfärgade hudtyper",
"spookySkins": "Spöklika hudtyper",
"supernaturalSkins": "Övernaturliga hudtyper",
"splashySkins": "Plaskande skinn",
"winterySkins": "Vinterhuder",
"splashySkins": "Plaskande hudtyper",
"winterySkins": "Vinter hudtyper",
"rainbowColors": "Regnbågsfärger",
"shimmerColors": "Skimrande färger",
"hauntedColors": "Spöklika färger",
@ -126,10 +128,10 @@
"mage": "Magiker",
"wizard": "Magiker",
"mystery": "Mysterium",
"changeClass": "Byt Klass, Amortera Egenskapspoäng",
"changeClass": "Byt klass, amortera egenskapspoäng",
"lvl10ChangeClass": "För att byta klass måste du vara minst nivå 10.",
"changeClassConfirmCost": "Är du säker att du vill ändra din klass för 3 Diamanter?",
"invalidClass": "Ogiltig klass. Var vänlig specificera 'warrior', 'rogue', 'wizard' eller 'healer'.",
"invalidClass": "Ogiltig klass. Var vänlig specificera 'krigare', 'tjuv', 'magiker' eller 'helare'.",
"levelPopover": "Varje nivå ger dig en poäng att dela ut till valfri egenskap. Du kan antingen göra det manuellt eller låta spelet bestämma åt dig genom att använda ett av alternativen under automatisk utdelning.",
"unallocated": "Outdelade Egenskapspoäng",
"haveUnallocated": "Du har <%= points %> outdela(t/de) egenskapspoäng",
@ -183,7 +185,7 @@
"displayNameDescription2": "Inställningar->Sida",
"displayNameDescription3": "och kolla i registreringssektionen.",
"unequipBattleGear": "Ta av stridsutrustning",
"unequipCostume": "Ta av dräkt",
"unequipCostume": "Ta av klädsel",
"equip": "Ta på utrustning",
"unequip": "Ta av utrustning",
"unequipPetMountBackground": "Avrusta husdjur, riddjur, bakgrund.",
@ -191,7 +193,7 @@
"chooseClassHeading": "Välj din klass! Eller hoppa över för att välja senare.",
"warriorWiki": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Warrior' target='_blank'>Krigare</a>",
"mageWiki": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Mage' target='_blank'>Magiker</a>",
"rogueWiki": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Rogue' target='_blank'>Smygare</a>",
"rogueWiki": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Rogue' target='_blank'>Tjuv</a>",
"healerWiki": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Healer' target='_blank'>Helare</a>",
"chooseClassLearn": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Class_System' target='_blank'>Lär dig mer om klasser</a>",
"str": "STY",
@ -212,9 +214,9 @@
"editProfile": "Redigera Profil",
"challengesWon": "Vunna Utmaningar",
"questsCompleted": "Slutförda Uppdrag",
"headAccess": "Huvudåtkomst",
"backAccess": "Ryggåtkomst",
"bodyAccess": "Kroppsåtkomst",
"headAccess": "Huvudtillbehör",
"backAccess": "Ryggtillbehör",
"bodyAccess": "Kroppstillbehör",
"mainHand": "Huvudhand",
"offHand": "Off-Hand",
"pointsAvailable": "Tillgängliga Poäng",

View file

@ -96,7 +96,7 @@
"commGuidePara061": "Habitica is a land devoted to self-improvement, and we believe in second chances. <strong>If you commit an infraction and receive a consequence, view it as a chance to evaluate your actions and strive to be a better member of the community</strong>.",
"commGuidePara062": "The announcement, message, and/or email that you receive explaining the consequences of your actions is a good source of information. Cooperate with any restrictions which have been imposed, and endeavor to meet the requirements to have any penalties lifted.",
"commGuidePara063": "If you do not understand your consequences, or the nature of your infraction, ask the Staff/Moderators for help so you can avoid committing infractions in the future. If you feel a particular decision was unfair, you can contact the staff to discuss it at <a href='mailto:admin@habitica.com' target='_blank'>admin@habitica.com</a>.",
"commGuideHeadingMeet": "Möt Personalen och Moderatorer!",
"commGuideHeadingMeet": "Möt Personalen och Moderatorerna!",
"commGuidePara006": "Habitica has some tireless knights-errant who join forces with the staff members to keep the community calm, contented, and free of trolls. Each has a specific domain, but will sometimes be called to serve in other social spheres.",
"commGuidePara007": "Personalen har lila taggar markerade med kronor. Deras titel är \"Heroisk\".",
"commGuidePara008": "Moderatorer har mörkblå taggar markerade med stjärnor. Deras titel är \"väktare\". Det enda undantaget är Bailey, som är en NPC och har en svart och grön tagg markerad med en stjärna.",

View file

@ -1466,6 +1466,20 @@
"headAccessoryTigerEarsNotes": "De här öronen får dig att se ut som en vildsint tiger! Ger ingen fördel.",
"headAccessoryWolfEarsText": "Varg öron",
"headAccessoryWolfEarsNotes": "De här öronen får dig att se ur som en lojal varg! Ger ingen fördel.",
"headAccessoryBlackHeadbandText": "Black Headband",
"headAccessoryBlackHeadbandNotes": "A simple black headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryBlueHeadbandText": "Blue Headband",
"headAccessoryBlueHeadbandNotes": "A simple blue headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryGreenHeadbandText": "Green Headband",
"headAccessoryGreenHeadbandNotes": "A simple green headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryPinkHeadbandText": "Pink Headband",
"headAccessoryPinkHeadbandNotes": "A simple pink headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryRedHeadbandText": "Red Headband",
"headAccessoryRedHeadbandNotes": "A simple red headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryWhiteHeadbandText": "White Headband",
"headAccessoryWhiteHeadbandNotes": "A simple white headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryYellowHeadbandText": "Yellow Headband",
"headAccessoryYellowHeadbandNotes": "A simple yellow headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryMystery201403Text": "Skogsvandrarhorn",
"headAccessoryMystery201403Notes": "These antlers shimmer with moss and lichen. Confers no benefit. March 2014 Subscriber Item.",
"headAccessoryMystery201404Text": "Twilight Butterfly Antennae",

View file

@ -124,7 +124,7 @@
"eventAvailability": "Tillgänglig för köp tills <%= date(locale) %>.",
"dateEndMarch": "April 30",
"dateEndApril": "April 19",
"dateEndMay": "May 31",
"dateEndMay": "Maj 31",
"dateEndJune": "Juni 14",
"dateEndJuly": "Juli 29",
"dateEndAugust": "Augusti 31",

View file

@ -1,17 +1,17 @@
{
"messageLostItem": "<%= itemText %> gick sönder.",
"messageTaskNotFound": "Uppgift hittades inte.",
"messageDuplicateTaskID": "En Uppgift Med den IDn Finns Redan",
"messageDuplicateTaskID": "En uppgift med den ID:n finns redan",
"messageTagNotFound": "Tagg hittades inte.",
"messagePetNotFound": ":pet hittades inte i user.items.pets",
"messageFoodNotFound": ":food hittades inte i user.items.food",
"messageNotAvailable": "Det här föremålet är för tillfället inte till salu.",
"messageCannotFeedPet": "Kan inte mata detta husdjur.",
"messageAlreadyMount": "Du har redan det riddjuret. Försök att mata ett annat djur.",
"messageEvolve": "Du har tämjt <%= egg %>. Ta en ridtur!",
"messageEvolve": "Du har tämjt <%= egg %>, dags för en ridtur!",
"messageLikesFood": "<%= egg %> tycker verkligen om <%= foodText %>!",
"messageDontEnjoyFood": "<%= egg %> äter <%= foodText %> men verkar inte gilla det.",
"messageBought": "Köpt <%= itemText %>",
"messageBought": "Köpte <%= itemText %>",
"messageEquipped": "<%= itemText %> pårustad.",
"messageUnEquipped": "Tog av <%= itemText %>.",
"messageMissingEggPotion": "Du saknar antingen det ägget eller den drycken.",

View file

@ -9,7 +9,7 @@
"justinIntroMessage2": "För att starta måste du skapa en karaktär.",
"justinIntroMessage3": "Bra! Nu så, vad är du intresserad av att jobba på under den här resan?",
"introTour": "Nu så! Jag har fyllt i några uppgifter baserat på dina intressent så att du kan starta på en gång. Klicka på en uppgift för att redigera eller lägga till nya uppgifter för din rutin!",
"prev": "Förra",
"prev": "Föregående",
"next": "Nästa",
"randomize": "Slumpa",
"mattBoch": "Matt Boch",
@ -65,7 +65,7 @@
"shops": "Affärer",
"custom": "Custom",
"wishlist": "Önskelista",
"wrongItemType": "Objekt typen \"<%= type %>\" är inte giltig.",
"wrongItemType": "Objekt-typen \"<%= type %>\" är inte giltig.",
"wrongItemPath": "The item path \"<%= path %>\" is not valid.",
"unpinnedItem": "You unpinned <%= item %>! It will no longer display in your Rewards column.",
"cannotUnpinArmoirPotion": "The Health Potion and Enchanted Armoire cannot be unpinned.",
@ -81,18 +81,18 @@
"positiveAmountRequired": "Positive amount is required",
"notAccteptedType": "Typ måste vara i [eggs, hatchingPotions, premiumHatchingPotions, food, quests, gear]",
"contentKeyNotFound": "Nyckel hittas inte för Innehåll <%= type %>",
"plusGem": "+<%= count %> Gem",
"plusGem": "+<%= count %> Juveler",
"typeNotSellable": "Denna typ är inte säljbar. Måste vara någon av följande <%= acceptedTypes %>",
"userItemsKeyNotFound": "Nyckel hittas inte för user.items <%= type %>",
"userItemsNotEnough": "Du har inte nog med <%= type %>",
"pathRequired": "Path string is required",
"unlocked": "Gejer upplåstes",
"unlocked": "Objekt har blivit upplåsta",
"alreadyUnlocked": "Du har redan låst upp hela uppsättningen.",
"alreadyUnlockedPart": "Du har redan delvis låst upp hela uppsättningen.",
"invalidQuantity": "Quantity to purchase must be a number.",
"USD": "(USD)",
"newStuff": "New Stuff by Bailey",
"newBaileyUpdate": "New Bailey Update!",
"newStuff": "Ny Saker av Bailey",
"newBaileyUpdate": "Ny Bailey uppdatering!",
"tellMeLater": "Påminn Mig Senare",
"dismissAlert": "Avfärda Denna Varning",
"donateText1": "Lägger till 20 Juveler till ditt konto. Juveler används till att köpa speciella föremål i spelet, som tröjor och hårstilar.",
@ -113,7 +113,7 @@
"spellsText": "You can now unlock class-specific skills. You'll see your first at level 11. Your mana replenishes 10 points per day, plus 1 point per completed <a target='_blank' href='http://habitica.wikia.com/wiki/Todos'>To-Do</a>.",
"skillsTitle": "Förmågor",
"toDo": "Att-Göra",
"moreClass": "För mer information om klass-systemed, se <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Class_System' target='_blank'>Wikia</a>.",
"moreClass": "För mer information om klass-systemet, se <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Class_System' target='_blank'>Wikin</a>.",
"tourWelcome": "Välkommen till Habitica! Detta är din att-göra lista. Bocka av en uppgift för att gå vidare!",
"tourExp": "Bra gjort! Att bocka av en uppgift ger dig erfarenhet och guld!",
"tourDailies": "This column is for Daily tasks. To proceed, enter a task you should do every day! <strong>Sample Dailies</strong>: <strong>Make Bed</strong>, <strong>Floss</strong>, <strong>Check Work Email</strong>",
@ -150,7 +150,7 @@
"tourRewardsArmoire": "<strong>Belöningslista</strong><ul><li> Spendera ditt hårt intjänade Guld här!</li><li>Köp Utrustning för din karaktär, få ett slumpmässigt pris från den Förtrollade Kistan eller välj anpassade Belöningar.</li></ul>",
"tourRewardsProceed": "Det är allt!",
"welcomeToHabit": "Välkommen till Habitica!",
"welcome1": "Skapa en grundläggare avatar.",
"welcome1": "Skapa en grundläggande avatar.",
"welcome1notes": "Denna karaktär kommer att representera dig under dina framsteg",
"welcome2": "Sätt upp dina uppgifter.",
"welcome2notes": "Hur bra du gör ifrån dig i verkliga uppgifter styr hur bra du gör ifrån dig i spelet!",

View file

@ -2,14 +2,14 @@
"stable": "Stall",
"pets": "Husdjur",
"activePet": "Nuvarande husdjur",
"noActivePet": "Inget Nuvarande Husdjur",
"noActivePet": "Inget nuvarande husdjur",
"petsFound": "Husdjur Funna",
"magicPets": "Husdjur från magiska drycker",
"rarePets": "Sällsynta Husdjur",
"questPets": "Uppdragshusdjur",
"mounts": "Riddjur",
"activeMount": "Nuvarande Riddjur",
"noActiveMount": "Inget Nuvarande Riddjur",
"noActiveMount": "Inget nuvarande riddjur",
"mountsTamed": "Tämjda Riddjur",
"questMounts": "Uppdragsriddjur",
"magicMounts": "Riddjur från magiska drycker",
@ -18,7 +18,7 @@
"veteranWolf": "Veteranvarg",
"veteranTiger": "Veterantiger",
"veteranLion": "Veteranlejon",
"veteranBear": "Veteran Björn",
"veteranBear": "Veteranbjörn",
"cerberusPup": "Cerberusvalp",
"hydra": "Hydra",
"mantisShrimp": "Mantisräka",
@ -29,10 +29,10 @@
"magicalBee": "Magiskt Bi",
"hopefulHippogriffPet": "Hopeful Hippogriff",
"hopefulHippogriffMount": "Hopeful Hippogriff",
"royalPurpleJackalope": "Kunlig Lila Jackalope",
"royalPurpleJackalope": "Kunglig Lila Jackalope",
"invisibleAether": "Osynlig Aether",
"rarePetPop1": "Tryck på den gyllene tassen för att lära dig mer om hur du kan erhålla detta sällsynta husdjur genom att bidra till Habitica.",
"rarePetPop2": "Hur du r detta husdjur!",
"rarePetPop1": "Klicka på den gyllene tassen för att lära dig mer om hur du kan erhålla detta sällsynta husdjur genom att bidra till Habitica.",
"rarePetPop2": "Hur du kan få detta husdjur!",
"potion": "<%= potionType %> dryck",
"egg": "<%= eggType %>ägg",
"eggs": "Ägg",
@ -45,10 +45,10 @@
"inventoryText": "Klicka på ett ägg för att se användbara drycker markerade i grönt och klicka sedan på en av de markerade dryckerna för att kläcka ditt husdjur. Om inga drycker är markerade: tryck igen för att avmarkera ägget och klicka istället på en dryck för att få de användbara äggen markerade. Du kan också sälja oönskade drops till Köpmannen Alexander.",
"haveHatchablePet": "Du har en <%= potion %> kläckningsdryck och <%= egg %> ägg för att kläcka detta husdjur! <b>Klicka</b> på tassavtrycket för att kläcka.",
"quickInventory": "Snabbåtkomst till Förråd",
"foodText": "Mat",
"foodText": "mat",
"food": "Mat och Sadlar",
"noFoodAvailable": "Du har ingen Mat.",
"noSaddlesAvailable": "Du har inga Sadlar",
"noSaddlesAvailable": "Du har inga Sadlar.",
"noFood": "Du har ingen mat eller sadlar.",
"dropsExplanation": "Få dessa objekt snabbare med Diamanter om du inte vill vänta på att de hittas när du utfört en uppgift. <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Drops\">Lär dig mer om fyndsystem.</a>",
"dropsExplanationEggs": "Spendera Diamanter för att få ägg snabbare om du inte vill vänta på dom som fynd, eller att repetera Uppdraf för att tjäna Uppdragsägg. <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Drops\">Lär dig mer om fyndsystemet.</a>",
@ -80,7 +80,7 @@
"hatchedPetHowToUse": "Visit the [Stable](/inventory/stable) to feed and equip your newest pet!",
"displayNow": "Visa nu",
"displayLater": "Visa senare",
"petNotOwned": "Du har inte detta husdjur.",
"petNotOwned": "Du äger inte detta husdjur.",
"mountNotOwned": "Du äger inte detta riddjur",
"earnedCompanion": "All din produktivitet har gett dig en ny kompanjon. Mata den så att den växer!",
"feedPet": "Mata <%= text %> till din <%= name %>?",
@ -97,10 +97,10 @@
"keyToMountsDesc": "Release all standard Mounts so you can collect them again. (Quest Mounts and rare Mounts are not affected.)",
"keyToBoth": "Master Keys to the Kennels",
"keyToBothDesc": "Release all standard Pets and Mounts so you can collect them again. (Quest Pets/Mounts and rare Pets/Mounts are not affected.)",
"releasePetsConfirm": "Är du säker på att du vill släppa lös dina bashusdjur?",
"releasePetsSuccess": "Dina bashusdjur har blivit utsläppta!",
"releaseMountsConfirm": "Är du säker på att du vill släppa lös dina basriddjur?",
"releaseMountsSuccess": "Dina basriddjur har blivit utsläppta!",
"releasePetsConfirm": "Är du säker på att du vill släppa lös dina bas-husdjur?",
"releasePetsSuccess": "Dina bas-husdjur har blivit utsläppta!",
"releaseMountsConfirm": "Är du säker på att du vill släppa lös dina bas-riddjur?",
"releaseMountsSuccess": "Dina bas-riddjur har blivit utsläppta!",
"releaseBothConfirm": "Are you sure you want to release your standard Pets and Mounts?",
"releaseBothSuccess": "Your standard Pets and Mounts have been released!",
"petKeyName": "Nyckel till Hundgårdarna",
@ -115,9 +115,9 @@
"petKeyBoth": "Släpp båda",
"confirmPetKey": "Är du säker?",
"petKeyNeverMind": "Inte än",
"petsReleased": "Husdjuren släpptes.",
"mountsAndPetsReleased": "Riddjur och husdjur släpptes",
"mountsReleased": "Riddjuren släpptes",
"petsReleased": "Husdjuren släpptes lös.",
"mountsAndPetsReleased": "Riddjur och husdjur släpptes lös",
"mountsReleased": "Riddjuren släpptes lös",
"gemsEach": "juveler vardera",
"foodWikiText": "Vad gillar mitt husdjur att äta?",
"foodWikiUrl": "http://habitica.wikia.com/wiki/Food_Preferences",

View file

@ -2,7 +2,7 @@
"spellWizardFireballText": "Explosion av Eld",
"spellWizardFireballNotes": "Du kallar till dig XP och gör brännande skada till Bossar! (Baserat på: INT)",
"spellWizardMPHealText": "Överjordisk svallvåg",
"spellWizardMPHealNotes": "You sacrifice Mana so the rest of your Party, except Mages, gains MP! (Based on: INT)",
"spellWizardMPHealNotes": "Du offrar Mana så att resten av ditt Sällskap, förutom Magiker, får MP! (Baserat på: INT)",
"spellWizardEarthText": "Jordbävning",
"spellWizardEarthNotes": "Din mentala kraft skakar jorden och förbättrar ditt Sällskaps Intelligens! (Baserat på: oförbättrad INT)",
"spellWizardFrostText": "Isande Köld",
@ -35,22 +35,22 @@
"spellHealerHealAllText": "Välsignelse",
"spellHealerHealAllNotes": "Din lugnande trollformel återställer hela ditt Sällskaps hälsa! (Baserat på: TÅL och INT)",
"spellSpecialSnowballAuraText": "Snöboll",
"spellSpecialSnowballAuraNotes": "Gör din vän till en snöig snögubbe!",
"spellSpecialSnowballAuraNotes": "Gör din vän till en snögubbe!",
"spellSpecialSaltText": "Salt",
"spellSpecialSaltNotes": "Omvänd trollformeln som gjorde dig till en snögubbe.",
"spellSpecialSpookySparklesText": "Spöklika Glitter",
"spellSpecialSpookySparklesNotes": "Gör din vän till en genomskinlig vän!",
"spellSpecialSpookySparklesText": "Spöklikt Glitter",
"spellSpecialSpookySparklesNotes": "Förvandla din vän till genomskinlig!",
"spellSpecialOpaquePotionText": "Ogenomskinlig Dryck",
"spellSpecialOpaquePotionNotes": "Omvänd trollformeln som gjorde dig genomskinlig.",
"spellSpecialShinySeedText": "Glänsande Frö",
"spellSpecialShinySeedNotes": "Transformera en vän till en glad blomma!",
"spellSpecialPetalFreePotionText": "Kronbladsfritt Dryck",
"spellSpecialPetalFreePotionText": "Kronbladsfri Dryck",
"spellSpecialPetalFreePotionNotes": "Omvänd trollformeln som gjorde dig till en blomma.",
"spellSpecialSeafoamText": "Sjöskum",
"spellSpecialSeafoamNotes": "Förvandla en vän till ett sjödjur!",
"spellSpecialSandText": "Sand",
"spellSpecialSandNotes": "Omvänd trollformeln som gjorde dig till en sjöstjärna.",
"partyNotFound": "Sällskap inte hittat",
"partyNotFound": "Sällskap hittas inte",
"targetIdUUID": "\"targetId\" måste vara ett giltigt Användar-ID.",
"challengeTasksNoCast": "Att kasta en färdighet på Utmaningsuppgifter är inte tillåtet.",
"groupTasksNoCast": "Det är inte tillåtet att kasta en färdighet på gruppuppgifter.",

View file

@ -1,8 +1,8 @@
{
"clearCompleted": "Borttagning slutförd",
"clearCompletedDescription": "Slutförda Att-göra uppgifter blir borttagna efter 30 dagar för icke-prenumeranter och 90 dagar för prenumeranter.",
"clearCompletedConfirm": "Är du säker på att du vill radera dina slutföra Att-göra uppgifter?",
"sureDeleteCompletedTodos": "Är du säker på att du vill radera dina slutföra Att-göra uppgifter?",
"clearCompletedConfirm": "Är du säker på att du vill radera dina slutförda Att-göra uppgifter?",
"sureDeleteCompletedTodos": "Är du säker på att du vill radera dina slutförda Att-göra uppgifter?",
"lotOfToDos": "Dina 30 senast slutförda att-göra visas här. Du kan se äldre slutförda att-göra på Data > Data Display Tool eller Data > Data export > Användardata.",
"deleteToDosExplanation": "Om du klickar på knappen nedanför kommer alla av dina slutförda Att-Göra och arkiverade Att-Göra bli raderade permanent, förutom Att-Göra från aktiva utmaningar och Grupp-Planer. Exportera dom först om du vill ha ett register av dom.",
"addMultipleTip": "<strong>Tip:</strong> To add multiple <%= taskType %>, separate each one using a line break (Shift + Enter) and then press \"Enter.\"",
@ -20,8 +20,8 @@
"habitsDesc": "Vanor har inget fast tidsschema. Du kan checka av dom flera gånger per dag.",
"positive": "Positiv",
"negative": "Negativ",
"yellowred": "Svaga",
"greenblue": "Starka",
"yellowred": "Svag",
"greenblue": "Stark",
"edit": "Redigera",
"save": "Spara",
"addChecklist": "Lägg till Checklista",
@ -33,9 +33,9 @@
"text": "Titel",
"extraNotes": "Extra Anteckningar",
"notes": "Noteringar",
"direction/Actions": "Riktning/Handling",
"direction/Actions": "Riktning/Handlingar",
"advancedSettings": "Avancerade Inställningar",
"taskAlias": "Alias Uppgift",
"taskAlias": "Uppgiftens alias",
"taskAliasPopover": "This task alias can be used when integrating with 3rd party integrations. Only dashes, underscores, and alphanumeric characters are supported. The task alias must be unique among all your tasks.",
"taskAliasPlaceholder": "din-uppgift-alias-här",
"taskAliasPopoverWarning": "VARNING: Ändringar av detta värde kommer bryta eventuella tredjepartsintegrationer som använder uppgiftens alias.",
@ -52,17 +52,17 @@
"daily": "Daglig Uppgift",
"dailies": "Dagliga Uppgifter",
"newDaily": "Ny Daglig Uppgift",
"newDailyBulk": "Nya dagliga utmaningar (en per rad)",
"newDailyBulk": "Nya dagliga uppgifter (en per rad)",
"dailysDesc": "Dagliga uppgifter repeteras regelbundet. Välj det schema som funkar bäst för dig!",
"streakCounter": "Följdräknare",
"repeat": "Upprepa",
"repeats": "Repetitioner",
"repeatEvery": "Repetera Alla",
"repeatEvery": "Repetera Varje",
"repeatOn": "Repetera på",
"repeatHelpTitle": "Hur ofta ska den här uppgiften upprepas?",
"dailyRepeatHelpContent": "Den här uppgiften kommer infalla varje X dagar. Du kan ställa in värdet nedan. ",
"weeklyRepeatHelpContent": "Den här uppgiften behöver göras på de markerade dagarna nedan. Klicka på en dag för att aktivera/avaktivera den.",
"repeatDays": "Varje X Dag",
"repeatDays": "Varje X Dagar",
"repeatWeek": "På Vissa Särskilda Dagar i Veckan",
"day": "Dag",
"days": "Dagar",
@ -71,7 +71,7 @@
"todo": "Att Göra",
"todos": "Att-Göra-Uppgifter",
"newTodo": "Ny Att-Göra-Uppgift",
"newTodoBulk": "Ny Att-göra lista(en per rad)",
"newTodoBulk": "Nya Att-göra uppgifter (en per rad)",
"todosDesc": "Att-Göra behöver bara slutföras en gång. Lägg till checklistor till dina Att-Göra för att öka deras värde.",
"dueDate": "Förfallodag",
"remaining": "Aktiv",
@ -81,7 +81,7 @@
"today": "Idag",
"dueIn": "Förfaller <%= dueIn %>",
"due": "Ofärdig",
"notDue": "Inte Gjort",
"notDue": "Inte Gjord",
"grey": "Grå",
"score": "Poäng",
"reward": "Belöning",
@ -97,14 +97,14 @@
"editTags": "Redigera",
"newTag": "Ny Tagg",
"clearTags": "Återställ",
"hideTags": "Förminska",
"hideTags": "Göm",
"showTags": "Visa",
"editTags2": "Redigera Taggar",
"toRequired": "Du måste tillföra en \"to\" egenskap",
"startDate": "Startdatum",
"startDateHelpTitle": "När Borde Detta Uppdraget Börja?",
"startDateHelp": "Ställ in det datum för vilket den här uppgiften börjar. Kommer inte infalla på föreliggande dagar.",
"streaks": "I Följd Prestationer",
"streaks": "I-följd Prestationer",
"streakName": "<%= count %> I Följd Prestationer",
"streakText": "Har genomfört <%= count %> 21-dagars-följder på Dagliga Uppgifter",
"streakSingular": "Bedriftaren",
@ -176,7 +176,7 @@
"taskApprovalWasNotRequested": "Only a task waiting for approval can be marked as needing more work",
"approvals": "Godkännanden",
"approvalRequired": "Kräver Godkännande",
"repeatZero": "Daglig uppgift har inget förfallodatum",
"repeatZero": "Daglig uppgift har inget förfallodatum",
"repeatType": "Repetera Typ",
"repeatTypeHelpTitle": "Vilken sorts repetition är detta?",
"repeatTypeHelp": "Välj \"Daglig\" om du vill att denna uppgift ska repeteras varje dag eller var tredje dag, etc. Välj \"Veckovis\" om du vill att den ska repetera på särskilda dagar av veckan. Om du väljer \"Månadsvis\" eller \"Årlig\", välj Startdatum för att kontrollera på vilken dag av månaden eller året du vill att uppgiften ska förfalla på.",
@ -197,7 +197,7 @@
"confirmScoreNotes": "Confirm task scoring with notes",
"taskScoreNotesTooLong": "Task score notes must be less than 256 characters",
"groupTasksByChallenge": "Gruppera uppgifter genom utmaningstitel",
"taskNotes": "Uppgifts Noteringar",
"taskNotes": "Uppgifts-noteringar",
"monthlyRepeatHelpContent": "Denna uppgift förfaller varje X månader",
"yearlyRepeatHelpContent": "Denna uppgift förfaller varje X år",
"resets": "Återställs",

View file

@ -45,6 +45,8 @@
"beard": "Sakal",
"mustache": "Bıyık",
"flower": "Çiçek",
"accent": "Accent",
"headband": "Headband",
"wheelchair": "Tekerlekli Sandalye",
"extra": "Ekstralar",
"basicSkins": "Temel Ten Renkleri",

View file

@ -3,24 +3,24 @@
"tavernCommunityGuidelinesPlaceholder": "Dostane bir uyarı: bu tüm yaş gruplarına açık bir sohbettir, bu yüzden mesajlarının içeriğini ve üslubunu uygun sınırlar içerisinde tutmaya özen göster! Aklına takılan bir şeyler olursa aşağıdan Topluluk Kuralları'na göz at.",
"lastUpdated": "Son güncelleme:",
"commGuideHeadingWelcome": "Habitica'ya hoş geldin!",
"commGuidePara001": "Greetings, adventurer! Welcome to Habitica, the land of productivity, healthy living, and the occasional rampaging gryphon. We have a cheerful community full of helpful people supporting each other on their way to self-improvement. To fit in, all it takes is a positive attitude, a respectful manner, and the understanding that everyone has different skills and limitations -- including you! Habiticans are patient with one another and try to help whenever they can.",
"commGuidePara002": "To help keep everyone safe, happy, and productive in the community, we do have some guidelines. We have carefully crafted them to make them as friendly and easy-to-read as possible. Please take the time to read them before you start chatting.",
"commGuidePara001": "Merhaba, maceracı! Üretkenliğin, sağlıklı yaşamın ve nadiren de olsa öfkeli griffonların diyarı Habitica'ya hoş geldin. Biz birbirinin kişisel gelişimini destekleyen oldukça yardımsever, eğlenceli bir topluluğuz.Uyum sağlamak için tüm gereken olumlu tutum ve saygılı davranışlar sergilemek ve herkesin , ve senin, farklı yetenekleri ve limitleri olduğunu anlamak! Habiticalılar sabırlıdır ve diğer Habiticalılara yardım ederler.",
"commGuidePara002": "Toplulukta herkesi güvende, mutlu ve üretken tutmak için bazı ilkelerimiz var. Bu ilkelerin içten olması ve kolaylıkla okunabilmesi için özenerek hazırladık. Lütfen ilkeleri okumak için zaman ayır.",
"commGuidePara003": "Bu kurallar Trello, Transifex ve Wikia (namıdiğer wiki) dahil olmak üzere (ancak bunlarla sınırlı değildir) kullandığımız tüm sosyal alanlarda geçerlidir. Bazen yeni bir anlaşmazlık kaynağı veya ölü çağıran hıın büyücüler(!) gibi öngörülemeyen durumlar oluşabilir. Bunlar olduğunda moderatörler topluluğu yeni tehditlerden korumak için bu kılavuzları düzenleyebilir. Endişe etme: eğer kılavuz değişirse Bailey'den gelen bir bildirimle haberdar edileceksin.",
"commGuidePara004": "Şimdi not almak için tüy kalemini ve parşömenini hazırla ve haydi başlayalım!",
"commGuideHeadingInteractions": "Habitica'daki Etkileşimler",
"commGuidePara015": "Habitica has two kinds of social spaces: public, and private. Public spaces include the Tavern, Public Guilds, GitHub, Trello, and the Wiki. Private spaces are Private Guilds, Party chat, and Private Messages. All Display Names must comply with the public space guidelines. To change your Display Name, go on the website to User > Profile and click on the \"Edit\" button.",
"commGuidePara015": "Habitica iki çeşit sosyal alana sahiptir: umumi ve özel. Umumi alanlar Taverna, Halka Açık Loncalar, GitHub, Trello ve Wiki'yi içinde barındırır. Özel Loncalar, parti sohbeti ve Özel Mesajlar ise özel alanlara girer. Görünen İsimlerin tümü umumi alan kurallarına uymak zorundadır. Görünen İsmini değiştirmek için sitede Kullanıcı > Profil kısmına git ve \"Düzenle\" butonuna tıkla.",
"commGuidePara016": "Habitica'nın umumi bölgelerinde dolaşırken herkesin güvenliği ve saadeti için uyulması gereken bazı genel kurallar vardır. Bu kurallar, senin gibi maceracılar için çocuk oyuncağıdır!",
"commGuideList02A": "<strong>Respect each other</strong>. Be courteous, kind, friendly, and helpful. Remember: Habiticans come from all backgrounds and have had wildly divergent experiences. This is part of what makes Habitica so cool! Building a community means respecting and celebrating our differences as well as our similarities. Here are some easy ways to respect each other:",
"commGuideList02B": "<strong>Obey all of the <a href='/static/terms' target='_blank'>Terms and Conditions</a></strong>.",
"commGuideList02C": "<strong>Do not post images or text that are violent, threatening, or sexually explicit/suggestive, or that promote discrimination, bigotry, racism, sexism, hatred, harassment or harm against any individual or group</strong>. Not even as a joke. This includes slurs as well as statements. Not everyone has the same sense of humor, and so something that you consider a joke may be hurtful to another. Attack your Dailies, not each other.",
"commGuideList02D": "<strong>Keep discussions appropriate for all ages</strong>. We have many young Habiticans who use the site! Let's not tarnish any innocents or hinder any Habiticans in their goals.",
"commGuideList02E": "<strong>Avoid profanity. This includes milder, religious-based oaths that may be acceptable elsewhere</strong>. We have people from all religious and cultural backgrounds, and we want to make sure that all of them feel comfortable in public spaces. <strong>If a moderator or staff member tells you that a term is disallowed on Habitica, even if it is a term that you did not realize was problematic, that decision is final</strong>. Additionally, slurs will be dealt with very severely, as they are also a violation of the Terms of Service.",
"commGuideList02A": "<strong>Başkalarına karşı saygı duy.</strong> Nazik, saygılı, samimi ve yardımsever ol. Unutma: Habiticalılar toplumun her kesiminden gelirler ve son derece farklı yaşantılara sahiptirler. Habitica'yı müthiş kılan özelliklerden biri de budur. Bir topluluğu geliştirmek, benzerliklerimizi olduğu kadar farklılıklarımızı da övünçle ve saygıyla karşılamak anlamına gelir. İşte birbirimize saygı duymamızın birkaç basit yolu:",
"commGuideList02B": "<strong><a href='/static/terms' target='_blank'>Şartlar ve Koşullar'ın</a> tamamına uy.</strong>",
"commGuideList02C": "<strong>Şiddet, tehdit, açık ya da imalı cinsellik içeren veya bireylere ya da topluluklara karşı ayrımcılık, bağnazlık, ırkçılık, cinsiyetçilik, nefret, taciz ya da saldırı teşvik eder nitelikte görseller ya da metinler paylaşma</strong>. Şaka yollu olsa bile. Bu, hem küçük hem de büyük çapta söylemleri kapsar. Herkes farklı bir espri anlayışına sahiptir ve senin gülünç bulduğun bir şey, başkaları için yaralayıcı olabilir. Günlük İşlerine saldır, diğerlerine değil.",
"commGuideList02D": "<strong>Tartışmaları her yaş grubuna uygun tut</strong>. Siteyi kullanan çok sayıda genç Habiticalı olduğunu unutma! Kimsenin masumiyetine zarar vermemeli ve Habiticalıların hedeflerine ulaşmalarına engel olmamalıyız.",
"commGuideList02E": "<strong>Kaba konuşmaktan kaçın. Buna, başka yerlerde kabul görebilecek kadar hafif ve dinsel bağlantılı sövgüler de dahildir</strong>. Sitede, her dine mensup ve her türlü kültürel ortamdan gelen üyelerimiz var ve her birinin açık alanlarda kendilerini rahat hissetmelerini istiyoruz. <strong>Eğer bir moderatör veya kadro üyesi bir terimin Habitica'da yasak olduğunu sana söylerse, bu terimin sorun olabilecek bir terim olduğundan haberin olmasa bile, son söz onlarındır.</strong> Ayrıca hakaret, sert biçimde cezalandırılacaktır zira Koşullar ve Şartlar'ın açık bir ihlalidir.",
"commGuideList02F": "<strong>Avoid extended discussions of divisive topics in the Tavern and where it would be off-topic</strong>. If you feel that someone has said something rude or hurtful, do not engage them. If someone mentions something that is allowed by the guidelines but which is hurtful to you, its okay to politely let someone know that. If it is against the guidelines or the Terms of Service, you should flag it and let a mod respond. When in doubt, flag the post.",
"commGuideList02G": "<strong>Comply immediately with any Mod request</strong>. This could include, but is not limited to, requesting you limit your posts in a particular space, editing your profile to remove unsuitable content, asking you to move your discussion to a more suitable space, etc.",
"commGuideList02H": "<strong>Take time to reflect instead of responding in anger</strong> if someone tells you that something you said or did made them uncomfortable. There is great strength in being able to sincerely apologize to someone. If you feel that the way they responded to you was inappropriate, contact a mod rather than calling them out on it publicly.",
"commGuideList02I": "<strong>Divisive/contentious conversations should be reported to mods</strong> by flagging the messages involved or using the <a href='http://contact.habitica.com/' target='_blank'>Moderator Contact Form</a>. If you feel that a conversation is getting heated, overly emotional, or hurtful, cease to engage. Instead, report the posts to let us know about it. Moderators will respond as quickly as possible. It's our job to keep you safe. If you feel that more context is required, you can report the problem using the <a href='http://contact.habitica.com/' target='_blank'>Moderator Contact Form</a>.",
"commGuideList02J": "<strong>Do not spam</strong>. Spamming may include, but is not limited to: posting the same comment or query in multiple places, posting links without explanation or context, posting nonsensical messages, posting multiple promotional messages about a Guild, Party or Challenge, or posting many messages in a row. Asking for gems or a subscription in any of the chat spaces or via Private Message is also considered spamming. If people clicking on a link will result in any benefit to you, you need to disclose that in the text of your message or that will also be considered spam.<br/><br/>It is up to the mods to decide if something constitutes spam or might lead to spam, even if you dont feel that you have been spamming. For example, advertising a Guild is acceptable once or twice, but multiple posts in one day would probably constitute spam, no matter how useful the Guild is!",
"commGuideList02K": "<strong>Umumi alanlarda, özellikle de Taverna'ya yazarken, büyük başlıklar şeklinde yazma</strong>.Tümü BÜYÜK HARFLE yazıldığında olduğu gibi, bağırıyor gibi bir izlenim yaratarak rahat bir ortamı bozabilir.",
"commGuideList02K": "<strong>Umumi alanlarda, özellikle de Taverna'ya yazarken, büyük başlıklar şeklinde yazma</strong>.Tümü BÜYÜK HARFLE yazıldığında, bağırıyormuşsun gibi bir izlenim yaratarak rahat ortamı bozabilir.",
"commGuideList02L": "<strong>We highly discourage the exchange of personal information -- particularly information that can be used to identify you -- in public chat spaces</strong>. Identifying information can include but is not limited to: your address, your email address, and your API token/password. This is for your safety! Staff or moderators may remove such posts at their discretion. If you are asked for personal information in a private Guild, Party, or PM, we highly recommend that you politely refuse and alert the staff and moderators by either 1) flagging the message if it is in a Party or private Guild, or 2) filling out the <a href='http://contact.habitica.com/' target='_blank'>Moderator Contact Form</a> and including screenshots.",
"commGuidePara019": "<strong>In private spaces</strong>, users have more freedom to discuss whatever topics they would like, but they still may not violate the Terms and Conditions, including posting slurs or any discriminatory, violent, or threatening content. Note that, because Challenge names appear in the winner's public profile, ALL Challenge names must obey the public space guidelines, even if they appear in a private space.",
"commGuidePara020": "<strong>Özel Mesajların (PM)</strong> bazı ek kuralları vardır. Eğer biri seni engellemişse, onlarla başka yollardan iletişime geçip engeli kaldırmalarını talep etmemelisin. Ek olarak, yardım istemek için birine PM atmamalısın (zira yardım sorularına verilen halka açık cevaplar topluluğun işine yarar). Son olarak, elmas veya abonelik hediyesi istemek için insanlara PM atma, bu spam sayılacaktır.",
@ -34,11 +34,11 @@
"commGuideHeadingPublicGuilds": "Umumi Loncalar",
"commGuidePara029": "<strong>Public Guilds are much like the Tavern, except that instead of being centered around general conversation, they have a focused theme</strong>. Public Guild chat should focus on this theme. For example, members of the Wordsmiths Guild might be cross if the conversation is suddenly focusing on gardening instead of writing, and a Dragon-Fanciers Guild might not have any interest in deciphering ancient runes. Some Guilds are more lax about this than others, but in general, <strong>try to stay on topic</strong>!",
"commGuidePara031": "Some public Guilds will contain sensitive topics such as depression, religion, politics, etc. This is fine as long as the conversations therein do not violate any of the Terms and Conditions or Public Space Rules, and as long as they stay on topic.",
"commGuidePara033": "<strong>Public Guilds may NOT contain 18+ content. If they plan to regularly discuss sensitive content, they should say so in the Guild description</strong>. This is to keep Habitica safe and comfortable for everyone.",
"commGuidePara033": "<strong>Herkese Açık Loncalar +18 içerik İÇEREMEZLER. Eğer düzenli olarak hassas konular üzerine tartışmayı planlıyorlarsa, bunu Lonca başlığında belirtmeliler.</strong> Bu, Habitica'yı herkes için güvenli ve rahat tutmak adına önemlidir.",
"commGuidePara035": "<strong>If the Guild in question has different kinds of sensitive issues, it is respectful to your fellow Habiticans to place your comment behind a warning (ex. \"Warning: references self-harm\")</strong>. These may be characterized as trigger warnings and/or content notes, and Guilds may have their own rules in addition to those given here. If possible, please use <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Markdown_Cheat_Sheet' target='_blank'>markdown</a> to hide the potentially sensitive content below line breaks so that those who may wish to avoid reading it can scroll past it without seeing the content. Habitica staff and moderators may still remove this material at their discretion.",
"commGuidePara036": "Additionally, the sensitive material should be topical -- bringing up self-harm in a Guild focused on fighting depression may make sense, but is probably less appropriate in a music Guild. If you see someone who is repeatedly violating this guideline, especially after several requests, please flag the posts and notify the moderators via the <a href='http://contact.habitica.com/' target='_blank'>Moderator Contact Form</a>.",
"commGuidePara037": "<strong>No Guilds, Public or Private, should be created for the purpose of attacking any group or individual</strong>. Creating such a Guild is grounds for an instant ban. Fight bad habits, not your fellow adventurers!",
"commGuidePara038": "<strong>All Tavern Challenges and Public Guild Challenges must comply with these rules as well</strong>.",
"commGuidePara038": "<strong>Tüm Taverna ve Umumi Lonca Mücadeleleri bu kurallara uymak zorundadır.</strong>",
"commGuideHeadingInfractionsEtc": "İhlaller, Sonuçları ve Çözümleri",
"commGuideHeadingInfractions": "İhlaller",
"commGuidePara050": "Habitica vatandaşları karşı konulmaz biçimde birbirlerine destek olurlar, saygılıdırlar ve tüm topluluğu eğlenceli ve dost canlısı tutmak için çalışırlar. Buna rağmen, kırk yılda bir de olsa bir Habitica vatandaşının yaptıkları yukarıdaki kuralları ihlal edebilir. Böyle bir durumda Modlar, Habitica'yı herkes için güvende ve huzurlu tutmak adına yapılması gerektiğini düşündükleri ne varsa yaparlar.",

View file

@ -1466,6 +1466,20 @@
"headAccessoryTigerEarsNotes": "Bu kulaklar seni vahşi bir kaplan gibi gösterecek! Bir fayda sağlamaz.",
"headAccessoryWolfEarsText": "Kurt Kulakları",
"headAccessoryWolfEarsNotes": "Bu kulaklar seni sadık bir kurt gibi gösterecek! Bir fayda sağlamaz.",
"headAccessoryBlackHeadbandText": "Black Headband",
"headAccessoryBlackHeadbandNotes": "A simple black headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryBlueHeadbandText": "Blue Headband",
"headAccessoryBlueHeadbandNotes": "A simple blue headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryGreenHeadbandText": "Green Headband",
"headAccessoryGreenHeadbandNotes": "A simple green headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryPinkHeadbandText": "Pink Headband",
"headAccessoryPinkHeadbandNotes": "A simple pink headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryRedHeadbandText": "Red Headband",
"headAccessoryRedHeadbandNotes": "A simple red headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryWhiteHeadbandText": "White Headband",
"headAccessoryWhiteHeadbandNotes": "A simple white headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryYellowHeadbandText": "Yellow Headband",
"headAccessoryYellowHeadbandNotes": "A simple yellow headband. Confers no benefit.",
"headAccessoryMystery201403Text": "Orman Yürüyüşçüsü Boynuzları",
"headAccessoryMystery201403Notes": "Bu boynuzlar yosun ve liken ile parıldar. Bir fayda sağlamaz. Mart 2014 Abone Eşyası.",
"headAccessoryMystery201404Text": "Alacakaranlık Kelebeği Anteni",

View file

@ -45,6 +45,8 @@
"beard": "Борода",
"mustache": "Вуса",
"flower": "Квітка",
"accent": "Accent",
"headband": "Headband",
"wheelchair": "Крісло на коліщатках",
"extra": "Extra",
"basicSkins": "Прості кольори",

View file

@ -47,11 +47,11 @@
"faqQuestion11": "Як повідомити про помилку чи запропонувати нову функцію?",
"iosFaqAnswer11": "Ви можете повідомити про помилку,запросити нову функцію або надіслати відгук у Про Gроект> Повідомити про помилку та Про Gроект> Надіслати відгук! Ми зробимо все можливе, щоб допомогти вам.",
"androidFaqAnswer11": "Ви можете повідомити про помилку,запросити нову функцію або надіслати відгук у Про Проект> Повідомити про помилку та Про Проект> Надіслати відгук! Ми зробимо все можливе, щоб допомогти вам.",
"webFaqAnswer11": "To report a bug, go to [Help > Report a Bug](https://habitica.com/groups/guild/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac) and read the points above the chat box. If you're unable to log in to Habitica, send your login details (not your password!) to [<%= techAssistanceEmail %>](<%= wikiTechAssistanceEmail %>). Don't worry, we'll get you fixed up soon! Feature requests are collected on Trello. Go to [Help > Request a Feature](https://trello.com/c/odmhIqyW/440-read-first-table-of-contents) and follow the instructions. Ta-da!",
"webFaqAnswer11": "Щоб повідомити про помилку, перейдіть у [Допомога > Повідомити про помилку](https://habitica.com/groups/guild/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac) та прочитайте інформацію над чатом. Якщо ви не можете зайти у Habitica, відправте дані вашого аккаунта (не ваш пароль!) у [<%= techAssistanceEmail %>](<%= wikiTechAssistanceEmail %>). Не хвилюйтесь, ми вирішемо вашу проблему швидко! Запросити нові функції можна на Trello. Перейдіть у [Допомога > Запросити функцію](https://trello.com/c/odmhIqyW/440-read-first-table-of-contents) та слідуйте інструкціям. Та-да!",
"faqQuestion12": "Як боротися зі світовими босами?",
"iosFaqAnswer12": "World Bosses are special monsters that appear in the Tavern. All active users are automatically battling the Boss, and their tasks and Skills will damage the Boss as usual.\n\n You can also be in a normal Quest at the same time. Your tasks and Skills will count towards both the World Boss and the Boss/Collection Quest in your party.\n\n A World Boss will never hurt you or your account in any way. Instead, it has a Rage Bar that fills when users skip Dailies. If its Rage bar fills, it will attack one of the Non-Player Characters around the site and their image will change.\n\n You can read more about [past World Bosses](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) on the wiki.",
"androidFaqAnswer12": "World Bosses are special monsters that appear in the Tavern. All active users are automatically battling the Boss, and their tasks and Skills will damage the Boss as usual.\n\n You can also be in a normal Quest at the same time. Your tasks and Skills will count towards both the World Boss and the Boss/Collection Quest in your party.\n\n A World Boss will never hurt you or your account in any way. Instead, it has a Rage Bar that fills when users skip Dailies. If its Rage bar fills, it will attack one of the Non-Player Characters around the site and their image will change.\n\n You can read more about [past World Bosses](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) on the wiki.",
"webFaqAnswer12": "World Bosses are special monsters that appear in the Tavern. All active users are automatically battling the Boss, and their tasks and Skills will damage the Boss as usual. You can also be in a normal Quest at the same time. Your tasks and Skills will count towards both the World Boss and the Boss/Collection Quest in your party. A World Boss will never hurt you or your account in any way. Instead, it has a Rage Bar that fills when users skip Dailies. If its Rage bar fills, it will attack one of the Non-Player Characters around the site and their image will change. You can read more about [past World Bosses](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) on the wiki.",
"iosFaqAnswer12": "Світові боси - це особливі монстри, які з'являються у Таверні. Всі активні користувачі автоматично борються з босом, а їхні завдання та навички завдають шкоди Босу як завжди.\n\n  Ви також можете виконувати звичайний квест одночасно. Ваші завдання та навички будуть розраховуватись як на Світового Боса, так і на квести з Босами або на збирання предметів у вашому гурті.\n\n  Світовий Бос ніколи не пошкодить вас чи ваш аккаунт ніяким чином. Замість цього у нього є смуга Люті, яка заповнюється, коли користувачі пропускають щоденні завдання. Якщо заповниться дана смуга, Босс нападе на одного з неігрових персонажів, який є на сайті, і їхній образ зміниться.\n\n  Ви можете дізнатись більше про [Минулих Світових Боссів] (http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) на вікі.",
"androidFaqAnswer12": "Світові боси - це особливі монстри, які з'являються у Таверні. Всі активні користувачі автоматично борються з босом, а їхні завдання та навички завдають шкоди Босу як завжди.\n\n  Ви також можете виконувати звичайний квест одночасно. Ваші завдання та навички будуть розраховуватись як на Світового Боса, так і на квести з Босами або на збирання предметів у вашому гурті.\n\n  Світовий Бос ніколи не пошкодить вас чи ваш аккаунт ніяким чином. Замість цього у нього є смуга Люті, яка заповнюється, коли користувачі пропускають щоденні завдання. Якщо заповниться дана смуга, Босс нападе на одного з неігрових персонажів, який є на сайті, і їхній образ зміниться.\n\n  Ви можете дізнатись більше про [Минулих Світових Боссів] (http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) на вікі.",
"webFaqAnswer12": "Світові боси - це особливі монстри, які з'являються у Таверні. Всі активні користувачі автоматично борються з босом, а їхні завдання та навички завдають шкоди Босу як завжди.Ви також можете виконувати звичайний квест одночасно. Ваші завдання та навички будуть розраховуватись як на Світового Боса, так і на квести з Босами або на збирання предметів у вашому гурті. Світовий Бос ніколи не пошкодить вас чи ваш аккаунт ніяким чином. Замість цього у нього є смуга Люті, яка заповнюється, коли користувачі пропускають щоденні завдання. Якщо заповниться дана смуга, Босс нападе на одного з неігрових персонажів, який є на сайті, і їхній образ зміниться. Ви можете дізнатись більше про [Минулих Світових Боссів] (http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) на вікі.",
"iosFaqStillNeedHelp": "Якщо виникли питання, котрі відсутні в списку або в [Wiki FAQ](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ), задайте його у чаті Таверни у Меню > Таверна! Ми раді допомогти.",
"androidFaqStillNeedHelp": "Якщо виникли питання, котрі відсутні в списку або в [Wiki FAQ](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ), задайте його у чаті Таверни у Меню > Таверна! Ми раді допомогти.",
"webFaqStillNeedHelp": "Якщо виникли питання, котрі відсутні в списку або в [FAQ на Вікі](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ), то задайте його в [Ґільдії для початківці](https://habitica.com/groups/guild/5481ccf3-5d2d-48a9-a871-70a7380cee5a)! Ми з радістю допоможемо вам."

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more