mirror of
https://github.com/sudoxnym/habitica.git
synced 2026-05-17 11:18:52 +00:00
Merge branch 'develop' into sabrecat/party-page
Conflicts: common/locales/en/groups.json
This commit is contained in:
Sabe Jones
commit
cafdb4d57e
569 changed files with 6025 additions and 5034 deletions
6
.codeclimate.yml
Normal file
6
.codeclimate.yml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,6 @@
|
|||
languages:
|
||||
JavaScript: true
|
||||
|
||||
exclude_paths:
|
||||
- "database_reports/*"
|
||||
- "migrations/*"
|
||||
|
|
@ -3,12 +3,12 @@
|
|||
[Please see these instructions for reporting bugs](https://github.com/HabitRPG/habitrpg/issues/2760)
|
||||
|
||||
## Frequently Asked Questions
|
||||
You might find help with your issue on the [Frequently Asked Questions](http://habitrpg.wikia.com/wiki/FAQ) page.
|
||||
You might find help with your issue on the [Frequently Asked Questions](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ) page.
|
||||
|
||||
# Requesting a feature
|
||||
|
||||
HabitRPG uses [Trello](https://trello.com/b/EpoYEYod/habitrpg) to track feature requests. [Read more](https://trello.com/c/odmhIqyW/440-read-first-table-of-contents).
|
||||
Habitica uses [Trello](https://trello.com/b/EpoYEYod/habitica) to track feature requests. [Read more](https://trello.com/c/odmhIqyW/440-read-first-table-of-contents).
|
||||
|
||||
# Contributing Code
|
||||
|
||||
See [Contributing to HabitRPG](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Contributing_to_HabitRPG#Coders_.28Web_.26_Mobile.29)
|
||||
See [Contributing to Habitica](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica#Coders_.28Web_.26_Mobile.29)
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,23 +1,23 @@
|
|||
# HabitRPG Docs Project
|
||||
# Habitica Docs Project
|
||||
|
||||
Generated documentation for all of HabitRPG's source files will be kept in the folder and subfolders. If you would like to use the existing documentation, or contribute to the documentation efforts, read on.
|
||||
Generated documentation for all of Habitica's source files will be kept in the folder and subfolders. If you would like to use the existing documentation, or contribute to the documentation efforts, read on.
|
||||
|
||||
## Viewing Docs
|
||||
|
||||
You're looking at it!
|
||||
You're looking at it!
|
||||
|
||||
Unless you are viewing this file directly from GitHub, you should see a list of files and folders to the left of this readme.
|
||||
Unless you are viewing this file directly from GitHub, you should see a list of files and folders to the left of this readme.
|
||||
|
||||
If you are working locally, you can goto `localhost:3000/docs/` and view the Docs.
|
||||
If you are working locally, you can goto `localhost:3000/docs/` and view the Docs.
|
||||
|
||||
All documentation is generated from comments in the code, into HTML files in the `public/docs/` folder. After you have cloned the HabitRPG repo locally, and done all the `npm install` goodness, the Docs should generate automagickly when you run `grunt run:dev`
|
||||
All documentation is generated from comments in the code, into HTML files in the `public/docs/` folder. After you have cloned Habitica's repo locally, and done all the `npm install` goodness, the Docs should generate automagickly when you run `grunt run:dev`
|
||||
|
||||
## What I do now?
|
||||
|
||||
Well if you know Markdown, simply add detailed comments in the code using Markdown syntax.
|
||||
Well if you know Markdown, simply add detailed comments in the code using Markdown syntax.
|
||||
|
||||
````
|
||||
/*
|
||||
/*
|
||||
User.js
|
||||
=======
|
||||
|
||||
|
|
@ -32,35 +32,35 @@ var helpers = require('habitrpg-shared/script/helpers');
|
|||
var _ = require('lodash');....
|
||||
````
|
||||
|
||||
As you can see, you can use both multiline style comments `/* fancy stuff */` and inline comments `// Ooooh my`.
|
||||
As you can see, you can use both multiline style comments `/* fancy stuff */` and inline comments `// Ooooh my`.
|
||||
|
||||
The exception being end of line comments
|
||||
The exception being end of line comments
|
||||
`text: String, // example: Wolf `
|
||||
|
||||
The above will not be on the "pretty print" side of the Docs, but will stay in the code. An example use case for end of line comments would be for FIXME notes.
|
||||
|
||||
Add anything that would be helpful to a developer regarding how to use the functions, variables, and objects associated with HabitRPG.
|
||||
Add anything that would be helpful to a developer regarding how to use the functions, variables, and objects associated with Habitica.
|
||||
|
||||
**All documentation should be committed as pull request to the `docs-project` branch of HabitRPG.** Since we are adding comments directly to the code, I don't want to be editing files used for beta or master. We can merge in the docs after we're sure we didn't break anything.
|
||||
**All documentation should be committed as pull request to the `docs-project` branch of Habitica's repo.** Since we are adding comments directly to the code, I don't want to be editing files used for beta or master. We can merge in the docs after we're sure we didn't break anything.
|
||||
|
||||
### jsDoc Syntax
|
||||
|
||||
Yes, the generator also supports jsDoc-style comments such as
|
||||
Yes, the generator also supports jsDoc-style comments such as
|
||||
````
|
||||
@param {Array} files Array of file paths relative to the `inDir` to generate documentation for.
|
||||
````
|
||||
|
||||
**Important Note:** If you use the `@param` syntax, you must use multiline comment blocks (ie `/* stuff */`), otherwise they won't be parsed like parameters.
|
||||
|
||||
This may or may not be useful for HabitRPG. Example use cases:
|
||||
- Documenting the API
|
||||
This may or may not be useful for Habitica. Example use cases:
|
||||
- Documenting the API
|
||||
- Javascript Models
|
||||
|
||||
## Okay, I added great comments. Now what?
|
||||
|
||||
If you're running locally, just re-run `grunt run:dev`. Any changed docs will be automagickly updated.
|
||||
|
||||
Once you're satisfied with the output, push your changes to your fork of HabitRPG and issue a Pull Request on the `docs-project` branch.
|
||||
Once you're satisfied with the output, push your changes to your fork of the repo and issue a Pull Request on the `docs-project` branch.
|
||||
|
||||
It's that easy!
|
||||
|
||||
|
|
@ -72,6 +72,6 @@ We also use the [Grunt-Docker](https://github.com/Prevole/grunt-docker) node mod
|
|||
|
||||
## Road Map
|
||||
|
||||
- Customize CSS with HabitRPG specific Styling
|
||||
- Explore possibilities of importing Wiki content
|
||||
- Specify style guide for consistency of comments
|
||||
- Customize CSS with Habitica-specific Styling
|
||||
- Explore possibilities of importing Wiki content
|
||||
- Specify style guide for consistency of comments
|
||||
|
|
|
|||
10
README.md
10
README.md
|
|
@ -1,12 +1,12 @@
|
|||
HabitRPG [](https://travis-ci.org/HabitRPG/habitrpg) [](https://codeclimate.com/github/HabitRPG/habitrpg) [](https://coveralls.io/r/HabitRPG/habitrpg?branch=develop) [](https://www.bountysource.com/trackers/68393-habitrpg?utm_source=68393&utm_medium=shield&utm_campaign=TRACKER_BADGE) [](https://gemnasium.com/HabitRPG/habitrpg)
|
||||
Habitica [](https://travis-ci.org/HabitRPG/habitrpg) [](https://codeclimate.com/github/HabitRPG/habitrpg) [](https://coveralls.io/r/HabitRPG/habitrpg?branch=develop) [](https://www.bountysource.com/trackers/68393-habitrpg?utm_source=68393&utm_medium=shield&utm_campaign=TRACKER_BADGE) [](https://gemnasium.com/HabitRPG/habitrpg)
|
||||
===============
|
||||
|
||||
[HabitRPG](https://habitrpg.com) is an open source habit building program which treats your life like a Role Playing Game. Level up as you succeed, lose HP as you fail, earn money to buy weapons and armor.
|
||||
[Habitica](https://habitica.com) is an open source habit building program which treats your life like a Role Playing Game. Level up as you succeed, lose HP as you fail, earn money to buy weapons and armor.
|
||||
|
||||
We need more programmers! Your assistance will be greatly appreciated.
|
||||
|
||||
For an introduction to the technologies used and how the software is organised, refer to [Contributing to HabitRPG](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Contributing_to_HabitRPG#Coders_.28Web_.26_Mobile.29) - "Coders (Web & Mobile)" section.
|
||||
For an introduction to the technologies used and how the software is organised, refer to [Contributing to Habitica](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica#Coders_.28Web_.26_Mobile.29) - "Coders (Web & Mobile)" section.
|
||||
|
||||
To set up a local install of HabitRPG for development and testing, see [Setting up HabitRPG locally](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Setting_up_HabitRPG_locally), which contains instructions for Windows, *nix / Mac OS, and Vagrant.
|
||||
To set up a local install of Habitica for development and testing, see [Setting up Habitica Locally](http://habitica.wikia.com/wiki/Setting_up_Habitica_Locally), which contains instructions for Windows, *nix / Mac OS, and Vagrant.
|
||||
|
||||
Then read [Guidance for Blacksmiths](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Guidance_for_Blacksmiths) for additional instructions and useful tips.
|
||||
Then read [Guidance for Blacksmiths](http://habitica.wikia.com/wiki/Guidance_for_Blacksmiths) for additional instructions and useful tips.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,11 +1,11 @@
|
|||
# Vagrant #
|
||||
|
||||
Vagrant is a system to create reproducible and portable development
|
||||
environments. Because of the variety of systems used for HabitRPG
|
||||
environments. Because of the variety of systems used for Habitica
|
||||
development and the various issues developers may encounter setting up
|
||||
HabitRPG on them, vagrant provides a single development enviroment with
|
||||
Habitica on them, vagrant provides a single development enviroment with
|
||||
minimal dependencies on the developer's local platform. It can be used
|
||||
on a variety of systems including Windows, Mac OS X, and Linux.
|
||||
|
||||
Instructions for using the HabitRPG Vagrant environment are in
|
||||
[Setting up HabitRPG locally](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Setting_up_HabitRPG_locally).
|
||||
Instructions for using the Habitica Vagrant environment are in
|
||||
[Setting up Habitica Locally](http://habitica.wikia.com/wiki/Setting_up_Habitica_Locally).
|
||||
|
|
|
|||
30
bower.json
30
bower.json
|
|
@ -17,29 +17,29 @@
|
|||
"Angular-At-Directive": "snicker/Angular-At-Directive#c27bae207aa06d1e",
|
||||
"BrowserQuest": "browserquest/BrowserQuest#c3a960b03031dad5d",
|
||||
"angular": "1.3.9",
|
||||
"angular-bootstrap": "~0.13.0",
|
||||
"angular-filter": "~0.5.1",
|
||||
"angular-loading-bar": "~0.6.0",
|
||||
"angular-bootstrap": "0.13.0",
|
||||
"angular-filter": "0.5.1",
|
||||
"angular-loading-bar": "0.6.0",
|
||||
"angular-resource": "1.3.9",
|
||||
"angular-sanitize": "1.3.9",
|
||||
"angular-ui": "~0.4.0",
|
||||
"angular-ui-router": "~0.2.13",
|
||||
"angular-ui": "0.4.0",
|
||||
"angular-ui-router": "0.2.13",
|
||||
"angular-ui-select2": "angular-ui/ui-select2#afa6589a54cb72815f",
|
||||
"angular-ui-utils": "~0.1.0",
|
||||
"bootstrap": "~3.1.0",
|
||||
"angular-ui-utils": "0.1.0",
|
||||
"bootstrap": "3.1.0",
|
||||
"bootstrap-growl": "ifightcrime/bootstrap-growl#162daa41cd1155f",
|
||||
"bootstrap-tour": "~0.10.1",
|
||||
"bootstrap-tour": "0.10.1",
|
||||
"css-social-buttons": "samcollins/css-social-buttons#v1.1.1 ",
|
||||
"github-buttons": "mdo/github-buttons#v3.0.0",
|
||||
"hello": "~1.5.0",
|
||||
"jquery": "~2.1.0",
|
||||
"jquery-colorbox": "~1.4.36",
|
||||
"jquery-ui": "~1.10.3",
|
||||
"jquery.cookie": "~1.4.0",
|
||||
"hello": "1.5.0",
|
||||
"jquery": "2.1.0",
|
||||
"jquery-colorbox": "1.4.36",
|
||||
"jquery-ui": "1.10.3",
|
||||
"jquery.cookie": "1.4.0",
|
||||
"js-emoji": "snicker/js-emoji#f25d8a303f",
|
||||
"marked": "~0.2.9",
|
||||
"marked": "0.2.9",
|
||||
"ngInfiniteScroll": "1.0.0",
|
||||
"pnotify": "~1.3.1",
|
||||
"pnotify": "1.3.1",
|
||||
"sticky": "*",
|
||||
"swagger-ui": "wordnik/swagger-ui#v2.0.24"
|
||||
},
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# Common
|
||||
|
||||
Shared resources useful for the multiple HabitRPG repositories, that way all the repositories remain in-sync with common characteristics. Includes things like:
|
||||
Shared resources useful for the multiple Habitica repositories, that way all the repositories remain in-sync with common characteristics. Includes things like:
|
||||
|
||||
* Assets - sprites, images, etc
|
||||
* CSS - especially, esp. sprite-sheet mapping
|
||||
|
|
|
|||
2
common/dist/sprites/habitrpg-shared.css
vendored
2
common/dist/sprites/habitrpg-shared.css
vendored
File diff suppressed because one or more lines are too long
788
common/dist/sprites/spritesmith4.css
vendored
788
common/dist/sprites/spritesmith4.css
vendored
File diff suppressed because it is too large
Load diff
BIN
common/dist/sprites/spritesmith4.png
vendored
BIN
common/dist/sprites/spritesmith4.png
vendored
Binary file not shown.
|
Before Width: | Height: | Size: 541 KiB After Width: | Height: | Size: 551 KiB |
790
common/dist/sprites/spritesmith5.css
vendored
790
common/dist/sprites/spritesmith5.css
vendored
File diff suppressed because it is too large
Load diff
BIN
common/dist/sprites/spritesmith5.png
vendored
BIN
common/dist/sprites/spritesmith5.png
vendored
Binary file not shown.
|
Before Width: | Height: | Size: 235 KiB After Width: | Height: | Size: 235 KiB |
808
common/dist/sprites/spritesmith6.css
vendored
808
common/dist/sprites/spritesmith6.css
vendored
File diff suppressed because it is too large
Load diff
BIN
common/dist/sprites/spritesmith6.png
vendored
BIN
common/dist/sprites/spritesmith6.png
vendored
Binary file not shown.
|
Before Width: | Height: | Size: 200 KiB After Width: | Height: | Size: 200 KiB |
BIN
common/img/sprites/spritesmith/promo/promo_veteran_pets.png
Normal file
BIN
common/img/sprites/spritesmith/promo/promo_veteran_pets.png
Normal file
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 4.4 KiB |
|
|
@ -98,4 +98,4 @@
|
|||
"backgroundGiantWaveNotes": "Surfuj na obří vlně!",
|
||||
"backgroundSunkenShipText": "Potopená loď",
|
||||
"backgroundSunkenShipNotes": "Prozkoumej potopenou loď."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@
|
|||
"unsubChallenge": "Nefunkční odkaz na výzvu: tento úkol byl součástí výzvy, ze které jsi se odepsal. Co chceš dělat s osiřelými úkoly?",
|
||||
"challengeWinner": "Stal se výhercem následujících výzev",
|
||||
"challenges": "Výzvy",
|
||||
"noChallenges": "Zatím nemáš žádné výzvy. Navštiv ",
|
||||
"noChallenges": "Zatím nemáš žádné výzvy. Navštiv",
|
||||
"toCreate": "abys nějakou vytvořil.",
|
||||
"selectWinner": "Zvolit vítěze a zavřít výzvu:",
|
||||
"deleteOrSelect": "Smazat nebo určit výherce",
|
||||
|
|
@ -36,7 +36,7 @@
|
|||
"prizePop": "Pokud někdo může 'vyhrát' tvou výzvu, můžeš jej odměnit drahokamy. Maximum = počet tvých drahokamů (+ drahokamy cechu, pokud jsi tvůrcem výzvy tohoto cechu). Poznámka: Výhra nemůže být později změněna.",
|
||||
"prizePopTavern": "Pokud někdo může 'vyhrát' tvou výzvu, můžeš jej odměnit drahokamy. Maximum = počet tvých drahokamů. Poznámka: Výhra nemůže být později změněna a výhra z výzev v Krčmě se nevrací, pokud je výzva zrušena.",
|
||||
"publicChallenges": "Minimálně 1 drahokam za <strong> veřejné výzvy </strong> (opravdu to eliminuje spam).",
|
||||
"officialChallenge": "Oficiální výzva HabitRPG",
|
||||
"officialChallenge": "Oficiální výzva Habitiky",
|
||||
"by": "od",
|
||||
"participants": "<%= membercount %> účastníků",
|
||||
"join": "Přidat se",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -56,7 +56,7 @@
|
|||
"costumeText": "Pokud se ti více líbí vzhled jiného vybavení, než toho, které máš na sobě, zaškrtni \"použít kostým\". Kostým se ti zobrazí na tvém právě používaném vybavení, které tak hezky schová.",
|
||||
"useCostume": "Použít kostým",
|
||||
"useCostumeInfo1": "Klikni na \"Použít kostým\" abys vybavil svého avatara aniž bys nějak ovlivnil statistiky Bojové výzbroje! To znamená, že se můžeš vybavit nejlepšími statistikami vlevo, a převléknout svého avatara vybavením vpravo.",
|
||||
"useCostumeInfo2": "Jakmile klikneš na \"Použít kostým\", tvůj avatar bude vypadat docela jednoduše... ale neboj! Když se podíváš doleva, uvidíš, že tvá Bojová zbroj je stále používána. Pak si můžeš svého avatara převléknout! Cokoliv, co mu oblečeš zprava, neovlivní tvoje statistiky, ale budeš vypadat suprově. Vyzkoušej různé styly, smíchej sety, nebo slaď svůj Kostým se svými Mazlíčky, osedlanými zvířaty nebo pozadími. <br><br>Máš další otázky? Koukni se na <a href=\"http://habitrpg.wikia.com/wiki/Equipment#Costumes\">Costume page</a> wiki. Našel jsi ten nej ohoz? Ukaž nám ho v <a href=\"/#/options/groups/guilds/3884eeaa-2d6a-45e8-a279-ada6de9709e1\">Cechu karnevalových kostýmů</a> nebo se s ním pochlub v Krčmě!",
|
||||
"useCostumeInfo2": "Jakmile klikneš na \"Použít kostým\", tvůj avatar bude vypadat docela jednoduše... ale neboj! Když se podíváš doleva, uvidíš, že tvá Bojová zbroj je stále používána. Pak si můžeš svého avatara převléknout! Cokoliv, co mu oblečeš zprava, neovlivní tvoje statistiky, ale budeš vypadat suprově. Vyzkoušej různé styly, smíchej sety, nebo slaď svůj Kostým se svými Mazlíčky, osedlanými zvířaty nebo pozadími. <br><br>Máš další otázky? Koukni se na <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Equipment#Costumes\">Costume page</a> wiki. Našel jsi ten nej ohoz? Ukaž nám ho v <a href=\"/#/options/groups/guilds/3884eeaa-2d6a-45e8-a279-ada6de9709e1\">Cechu karnevalových kostýmů</a> nebo se s ním pochlub v Krčmě!",
|
||||
"gearAchievement": "Získal jsi Ocenění \"Maximální Vybavení\" za vylepšení výbavy na maximální set vybavení pro povolání! Získal jsi následující kompletní sety:",
|
||||
"moreGearAchievements": "Abys získal více Ocenění Maximálního Vybavení, změň svou třídu na stránce <a href='/#/options/profile/stats' target='_blank'>Statistiky</a> a nakup si vybavení pro své nové povolání!",
|
||||
"armoireUnlocked": "Také jsi odemkl <strong>Začarovanou almaru!</strong> Klikni na Odměnu začarované almary a náhodně získej speciální Vybavení! Také ti může náhodně dát Zkušenostní body nebo jídlo.",
|
||||
|
|
@ -77,7 +77,7 @@
|
|||
"allocatePerPop": "Přidat bod k vnímání",
|
||||
"allocateInt": "Body přiřazené k Inteligenci:",
|
||||
"allocateIntPop": "Přiřadit bod k inteligenci",
|
||||
"noMoreAllocate": "Nyní, když jsi dosáhl úrovně 100, už nebudeš dostávat žádné body atributů. Můžeš pokračovat v dosahování dalších úrovní, nebo můžeš začít nové dobrodružství na úrovni 1, když použiješ <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Orb Znovuzrození</a>, který nyní najdeš zdarma na Trhu.",
|
||||
"noMoreAllocate": "Nyní, když jsi dosáhl úrovně 100, už nebudeš dostávat žádné body atributů. Můžeš pokračovat v dosahování dalších úrovní, nebo můžeš začít nové dobrodružství na úrovni 1, když použiješ <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Orb Znovuzrození</a>, který nyní najdeš zdarma na Trhu.",
|
||||
"stats": "Statistiky",
|
||||
"strength": "Síla",
|
||||
"strengthText": "Síla zvyšuje šanci náhodných \"kritických zásahů\" a díky tomu i bonus ke zlaťákům, zkušenosti a nalézání předmětů. Také ovlivňuje vážnost zranění bosse.",
|
||||
|
|
@ -117,7 +117,7 @@
|
|||
"distributePoints": "Přiřaď nevyužité body.",
|
||||
"distributePointsPop": "Přiřadí všechny nepřidělené body v závislosti na zvoleném režimu přidělování.",
|
||||
"warriorText": "Válečníci získávají lepší \"kritické zásahy\", které náhodně dávají bonusové zlaťáky a zkušenosti a zvyšují šanci na nalezení předmětů při splnění úkolu. Také způsobují větší újmu bossům. Hraj za válečníka, pokud tě motivují nepředvídatelné odměny nebo to chceš pořádně nandat bossům při Výpravách!",
|
||||
"mageText": "Mágové se rychle učí, získávají zkušenosti a postupují na vyšší úrovně rychleji než ostatní povolání. Mají také opravdu hodně many na používání speciálních schopností. Hraj za Mága, pokud si chceš užít taktický aspekt HabitRPG, nebo pokud tě motivuje postup na vyšší úrovně a odemykání nových pokročilých funkcí.",
|
||||
"mageText": "Mágové se rychle učí, získávají zkušenosti a postupují na vyšší úrovně rychleji než ostatní povolání. Mají také opravdu hodně many na používání speciálních schopností. Hraj za Mága, pokud si chceš užít taktický aspekt Habitica, nebo pokud tě motivuje postup na vyšší úrovně a odemykání nových pokročilých funkcí.",
|
||||
"rogueText": "Zloděj miluje střádání bohatství, získávání více zlata než mají ostatní, a je adeptem na nalezení náhodných předmětů. Jeho pověstná lstivost mu umožňuje uniknout důsledkům promeškání Denních úkolů. Buď zlodějem, pokud nacházíš silnou motivaci v odměnách a úspěších a usiluješ o kořist a ocenění!",
|
||||
"healerText": "Léčitel je nezranitelný a ochraňuje i ostatní. Promeškané Denní úkoly a špatné Zvyky jim moc neublíží a mají možnosti jak se zahojit. Buď léčitelem a užij si pomoc ostatním v družině, nebo pokud tě inspiruje myšlenka ošidit smrt tak, že budeš pořádně dřít!",
|
||||
"optOut": "Odhlásit",
|
||||
|
|
@ -146,11 +146,11 @@
|
|||
"unequipPetMountBackground": "Odebrat mazlíčka, jízdní zvíře, pozadí",
|
||||
"animalSkins": "Zvířecí kůže",
|
||||
"chooseClassHeading": "Vyber si povolání! Nebo to teď nech plavat a vybereš si později.",
|
||||
"warriorWiki": "<a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Warrior' target='_blank'>Válečník</a>",
|
||||
"mageWiki": "<a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Mage' target='_blank'>Mág</a>",
|
||||
"rogueWiki": "<a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Rogue' target='_blank'>Zloděj</a>",
|
||||
"healerWiki": "<a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Healer' target='_blank'>Léčitel</a>",
|
||||
"chooseClassLearn": "<a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Class_System' target='_blank'>Dočti se více o povoláních</a>",
|
||||
"warriorWiki": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Warrior' target='_blank'>Válečník</a>",
|
||||
"mageWiki": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Mage' target='_blank'>Mág</a>",
|
||||
"rogueWiki": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Rogue' target='_blank'>Zloděj</a>",
|
||||
"healerWiki": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Healer' target='_blank'>Léčitel</a>",
|
||||
"chooseClassLearn": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Class_System' target='_blank'>Dočti se více o povoláních</a>",
|
||||
"str": "SÍL",
|
||||
"con": "OBR",
|
||||
"per": "VNM",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
"commGuidePara003": "Tato pravidla platí pro všechny naše sociální stránky včetně (ale nejen) Trello, GitHub, Transifex, a Wikia (neboli wiki). Někdy nastanou nečekané situace jako nějaký konflikt nebo zákeřný nekromancr. Když taková situace nastane, moderátoři moou změnit tyto zásady, aby ochránili komunity před novými hrozbami. Avšak neboj se: vždy tě na změny upozorníme prostřednictvím Baileyho.",
|
||||
"commGuidePara004": "Připrav si svitek a brk na poznámky a začněme!",
|
||||
"commGuideHeadingBeing": "Být Habiťanem",
|
||||
"commGuidePara005": "HabitRPG je stránka věnována především zlepšování. Díky tomu se na nás usmálo štěstí a přitáhli jsme ty nejmilejší, nejsrdečnější, nejzdvořilejší a podporující komunity na internetu. Je spousta vlastností, kterými Habiťané disponují. Některé nejčastější a nejzajímavější jsou:",
|
||||
"commGuidePara005": "Habitika je stránka věnována především zlepšování. Díky tomu se na nás usmálo štěstí a přitáhli jsme ty nejmilejší, nejsrdečnější, nejzdvořilejší a podporující komunity na internetu. Je spousta vlastností, kterými Habiťané disponují. Některé nejčastější a nejzajímavější jsou:",
|
||||
"commGuideList01A": "<strong>Ochotný duch.</strong> Spousta lidí obětuje čas a energii na pomoc novým členům komunity a učit je. Například Cech nováčků je cech zaměřený pouze na poskytování odpovědí. Pokud si myslíš, že bys mohl být nápomocen, nestyď se a pomož!",
|
||||
"commGuideList01B": "<strong>Svědomitý přístup..</strong> Habiťané tvrdě dřou na zlepšení svých životů, ale také pomáhají stavět tuhle stránku a zlepšovat jí. Jsem open-source projekt a tak neustále pracujeme na vylepšení stránky, aby byla tím nejlepším místem.",
|
||||
"commGuideList01C": "<strong>Podporující chování.</strong> Habiťané si navzájem fandí, radují se z úspěchů svých i z úspěchů druhých a navzájem si pomáhají v těžkých chvílích. Sdílíme sílu, spoléháme na sebe a učíme se od sebe navzájem. V družinách se podporujeme kouzly, na chatech se podporujeme laskavými slovy a slovy podpory.",
|
||||
|
|
@ -25,21 +25,21 @@
|
|||
"commGuidePara011b": "na GitHub/Wikia",
|
||||
"commGuidePara011c": "na Wikia",
|
||||
"commGuidePara011d": "na GitHub",
|
||||
"commGuidePara012": "Pokud máte problém s nějakým konkrétním moderátorem, prosíme, pošlete email Lemoness(<a href=\"mailto:leslie@habitrpg.com\">leslie@habitrpg.com</a>).",
|
||||
"commGuidePara012": "Pokud máte problém s nějakým konkrétním moderátorem, prosíme, pošlete email Lemoness(<a href=\"mailto:leslie@habitica.com\">leslie@habitica</a>).",
|
||||
"commGuidePara013": "V komunitě, jakou je Habitika, uživatelé přicházejí a odcházejí a někdy si i moderátor potřebuje odpočinout. Následující moderátoři jsou již vysloužilí moderátoři, kteří tu již aktivně nepůsobí, přesto bychom ale chtěli uctít jejich práci!",
|
||||
"commGuidePara014": "Vysloužilí moderátoři:",
|
||||
"commGuideHeadingPublicSpaces": "Veřejné prostory v Habitice:",
|
||||
"commGuidePara015": "Habitika má dva druhy sociálního prostoru: veřejný a soukromý. Veřejný prostor zahrnuje Krčmu, veřejné cechy, GitHub, Trello a Wiki. Soukromý prostor jsou soukromé cechy. chat v družině a soukromé zprávy.",
|
||||
"commGuidePara016": "Při pohybu ve veřejných prostorách v Habitice platí některá obecná pravidla, díky kterým jsou všichni v bezpečí a šťastní. Tato pravidla by měla pro dobrodruhy, jako jsi ty, snadná!",
|
||||
"commGuidePara017": "<strong>Respektujte se navzájem.</strong> Buď ohleduplný, laskavý, přátelský a nápomocný. Pamatuj: Habiťané pochází z různých koutů světa a mají velice odlišné zkušenosti. To dělá HabitRPG tak skvělým! Budování komunity znamená respektovat a oslavovat rozdíly stejně jako podobnosti. Zde jsou snadné způsoby jak se navzájem respektovat:",
|
||||
"commGuidePara017": "<strong>Respektujte se navzájem.</strong> Buď ohleduplný, laskavý, přátelský a nápomocný. Pamatuj: Habiťané pochází z různých koutů světa a mají velice odlišné zkušenosti. To dělá Habitiku tak skvělou! Budování komunity znamená respektovat a oslavovat rozdíly stejně jako podobnosti. Zde jsou snadné způsoby jak se navzájem respektovat:",
|
||||
"commGuideList02A": "<strong>Řiď se všemi pravidly a podmínkami.</strong>",
|
||||
"commGuideList02B": "<strong> Neuveřejňuj obrázky či text, který je násilnický, výhružný, sexuálně explicitní/vyzývavý, nebo který podporuje diskriminaci, předsudky, rasismus, sexismus, nenávist, obtěžování nebo nabádá k napadání skupiny či jedince.</strong> A to ani jen ze srandy. To znamená žádné urážky a tvrzení. Ne každý má stejný smysl pro humor jako ty, a tak něco, co může být vtipem pro jedny, může být urážlivé pro jiné. Zaútoč na své úkoly, ne na ostatní uživatele.",
|
||||
"commGuideList02C": "<strong>Zachovej diskuze přístupné pro všechny věkové kategorie.</strong> Máme tu spoustu mladých Habiťanů! Nechceme přeci zkazit žádné nevinné Habiťany a odradit je od dosažení jejich cílů.",
|
||||
"commGuideList02D": "<strong>Vyvaruj se vulgit.</strong> To zahrnuje i mírnější nábožensky založené přísahy, které mohou být jinde akceptovatelné - máme tu lidi všechno možných kultur a náboženství a chceme zajistit pohodlí ve veřejných prostorách pro všechny. Navíc, urážky budou tvrdě potrestány, jelikož jsou také porušením Podmínek užívání služby.",
|
||||
"commGuideList02E": "<strong>Vyvaruj se dlouhých diskuzí rozporuplných témat mimo Zadní koutek.</strong> Pokud si myslíš, že někdo řekl něco urážlivého, tak se do něj hned nepouštěj. Jednoduchý komentář \"Tenhle vtip mě urazil nebo mi není příjemný,\" je v pořádku, ale unáhlené nebo nezdvořilé komentáře zvyšují napětí a vytváří negativitu na stránce. Laskavost a zdvořilost pomáhá ostatním pochopit, kdo jsi.",
|
||||
"commGuideList02E": "<strong>Vyvaruj se dlouhých diskuzí a rozporuplných témat mimo Zadní koutek.</strong> Pokud si myslíš, že někdo řekl něco urážlivého, tak se do něj hned nepouštěj. Jednoduchý komentář \"Tenhle vtip mě urazil nebo mi není příjemný,\" je v pořádku, ale unáhlené nebo nezdvořilé komentáře zvyšují napětí a vytváří negativitu na stránce. Laskavost a zdvořilost pomáhá ostatním pochopit, kdo jsi.",
|
||||
"commGuideList02F": "<strong>Okamžitě se podřiď jakémukoliv požadavku moderátorů</strong> na přerušení konverzace nebo její přesunutí do Zadního koutku. Poslední slova, rozdílné názory a odpálkování by se měla odehrát (zdvořile) u vašeho \"stolu\" v Zadním koutku, pokud to bude dovoleno.",
|
||||
"commGuideList02G": "<strong>Raději si nech chvilku na vychladnutí než odpovídat v afektu</strong> pokud ti někdo řekne, že něco, co jsi řekl, či udělal, jim bylo nepříjemné. V umění upřímně se někomu omluvit je velká síla. Pokud si myslíš, že způsob, kterým ti někdo odpověděl, byl nepřiměřený, kontaktuj moderátora než abys toho dotyčného veřejně konfrontoval.",
|
||||
"commGuideList02H": "<strong>Rozporuplné či kontroverzní diskuze by měly být hlášeny moderátorům.</strong> Pokud si myslíš, že konverzace začíná být napjatá, příliš emocionální, nebo může někomu ublížit, přestaň se v ní angažovat. Místo toho pošli email na <a href=\"mailto:leslie@habitrpg.com\">leslie@habitrpg.com</a> a nahlaš nám to. Je naší prací tě ochránit.",
|
||||
"commGuideList02H": "<strong>Rozporuplné či kontroverzní diskuze by měly být hlášeny moderátorům.</strong> Pokud si myslíš, že konverzace začíná být napjatá, příliš emocionální, nebo může někomu ublížit, přestaň se v ní angažovat. Místo toho pošli email na <a href=\"mailto:leslie@habitica.com\">leslie@habitica</a> a nahlaš nám to. Je naší prací tě ochránit.",
|
||||
"commGuideList02I": "<strong>Nespamujte.</strong> Spam může obsahovat: postování stejného komentáře na několik míst, postování linků bez vysvětlení nebo kontextu, postování nesmyslných zpráv, nebo postování mnoha zpráv za sebou. Opakované žadonění o drahokamy nebo předplatné také bude považováno za spam.",
|
||||
"commGuidePara019": "<strong>V soukromých prostorách,</strong> mají uživatelé více svobody povídat si o čem chtějí, ale i tak mohou porušovat Pravidla a podmínky, včetně uveřejňování jakéhokoliv diskriminujícího, násilného nebo urážlivého obsahu.",
|
||||
"commGuidePara020": "Soukromé zprávy (SZ) mají další zásady. Pokud tě někdo zablokoval, nekontaktuj je jinak aby tě odblokoval. Dále, neměl bys posílat soukromé zprávy někomu, kdo žádá o pomoc (veřejné odpovědi na žádosti o pomoc mohou pomoc i jiným v komunitě). Nakonec, neposílej nikomu soukromé zprávy, ve kterých žadoníš o drahokamy nebo předplatné, jelikož by to mohlo být považováno za spam.",
|
||||
|
|
@ -48,11 +48,11 @@
|
|||
"commGuidePara022": "Krčma je hlavním bodem v Habitice, kde se lidé socializují. Barman Daniel udržuje tohle místo čisté jako klícka a Lemoness vám ráda namíchá nějakou limču zatímco si vesele povídáte. Musíš si však pamatovat, že...",
|
||||
"commGuidePara023": "Konverzace se většinou točí kolem tipů na zlepšení a jen tak povídání.",
|
||||
"commGuidePara024": "Protože se v krčme zobrazuje pouze 200 vzkazů,<strong> není dobrý místem na zdlouhavé diskuze, převážně na citlivá témata</strong> (např. politika, náboženství, deprese, zda-li by měl být hon na gobliny zakázán, atd) Tyto konverzace by měly probíhat v přislušných ceších v Zadním koutku (více informací najdeš níže).",
|
||||
"commGuidePara027": "<strong>Nerozebírej v krčmě nic návykového. </strong>Spousta lidí používá HabitRPG aby se svých špatných návyků zbavili. Slyšet, jak jsi o tom lidé povídají by pro ně mohlo být těžké. Respektuj své spoluhabiťany v krčmě a vezmi tohle v úvahu. To zahrnuje kouření, alkohol, pornografii, karban, nebo užívání zakázaných látek.",
|
||||
"commGuidePara027": "<strong>Nerozebírej v krčmě nic návykového. </strong>Spousta lidí používá Habitiku aby se svých špatných návyků zbavila. Slyšet, jak jsi o tom lidé povídají by pro ně mohlo být těžké. Respektuj své spoluhabiťany v krčmě a vezmi tohle v úvahu. To zahrnuje kouření, alkohol, pornografii, karban, nebo užívání zakázaných látek.",
|
||||
"commGuideHeadingPublicGuilds": "Veřejné cechy",
|
||||
"commGuidePara029": "<strong>Veřejné cechy jsou hodně jako krčma, akorát místo obecných diskuzí se v nich mluví na specifické téma.</strong> Chat ve veřejném cechu by se měl soustředit na téma. Například, členové cechu řečníků se asi nebudou bavit o zahradničení, a cech přemožitelů draků asi nebude mít zájem o luštění starých run. Některé cechy jsou laxnější než jiné, ale i tak, <strong>drž se tématu!</strong>",
|
||||
"commGuidePara031": "<strong>Některé veřejné cechy budou obsahovat citlivá témata jako je deprese, náboženství, politika, atd.</strong> To je v pořádku pokud konverzace neporušují Pravidla a podmínky nebo Pravidla veřejných prostor a pokud budou k tématu.",
|
||||
"commGuidePara033": "<strong>Veřejné cechy by NEMĚLY obsahovat obsah pro starší 18 let. Pokud mají v úmyslu často diskutovat o citlivých tématech, musí to být uvedeno v názvu cechu.</strong> Toto opatření existuje aby byli všichni v Habitice v bezpečí a aby se tu všichni cítili dobře. Pokud by takový cech obsahoval jiné druhy citlivých témat, bylo by slušné ostatní Habiťany varovat (např. \"Varování: diskuze je o sebepoškozování\"). Navíc by mělo být citlivé téma relevantní k cechu - začít mluvit o sebepoškozování v cechu o depresi se může zdát jako dobrý nápad, ale už nemusí být správných rozhodnutí v cechu o muzice. Pokud uvidíš, jak tohle pravidlo někdo neustále poškozuje, prosím, pošli nám email na <a href=\"mailto:leslie@habitrpg.com\">leslie@habitrpg.com</a> i se screenshoty.",
|
||||
"commGuidePara033": "<strong>Veřejné cechy by NEMĚLY obsahovat obsah pro starší 18 let. Pokud mají v úmyslu často diskutovat o citlivých tématech, musí to být uvedeno v názvu cechu.</strong> Toto opatření existuje aby byli všichni v Habitice v bezpečí a aby se tu všichni cítili dobře. Pokud by takový cech obsahoval jiné druhy citlivých témat, bylo by slušné ostatní Habiťany varovat (např. \"Varování: diskuze je o sebepoškozování\"). Navíc by mělo být citlivé téma relevantní k cechu - začít mluvit o sebepoškozování v cechu o depresi se může zdát jako dobrý nápad, ale už nemusí být správných rozhodnutí v cechu o muzice. Pokud uvidíš, jak tohle pravidlo někdo neustále poškozuje, prosím, pošli nám email na <a href=\"mailto:leslie@habitica.com\">leslie@habitica</a> i se screenshoty.",
|
||||
"commGuidePara035": "<strong>Žádný cech, ať už veřejný nebo soukromý by neměl být založen za účelem útoku na skupinu nebo jednotlivce. Vytvoření takového cechu je důvodem k okamžitému banu.</strong> Bojuj proti špatným návykům, nebo proti dalším dobrodruhům!",
|
||||
"commGuidePara037": "Všechny výzvy v krčmě a výzvy veřejných cechů se musí těmito pravidly řídit také.",
|
||||
"commGuideHeadingBackCorner": "Zadní koutek",
|
||||
|
|
@ -60,7 +60,7 @@
|
|||
"commGuidePara039": "Cech Zadního koutku je bezplatný veřejný prostor pro diskuzi citlivých témat, či pro dlouhé konverzace, a je pečlivě moderována. <strong>Stále tu platí pravidla pro veřejné prostory a Pravidla a podmínky.</strong> Jen protože máme dlouhé kabáty a držíme se v koutě neznamená, že pravidla neplatí! A teď mi podej tu doutnající svíčku, prosím.",
|
||||
"commGuideHeadingTrello": "Trello fóra",
|
||||
"commGuidePara040": "<strong>Trello je otevřené fórum pro návrhy a pro diskuze funkcí stránky.</strong> Habitice vládnou lidé ve formě udatných přispěvatelů - my všichni budujeme tuto stránku společně. Trello je systém, který nám dává řád v chaosu. Tak tedy prosíme <strong>snaž se sepsat všechny své myšlenky do jednoho komentáře místo několik komentářů na jedné kartě. Pokud vymyslíš něco nového, můžeš svůj komentář kdykoliv upravit.</strong> Prosím, slituj se nad námi. S každým komentářem dostaneme upozornění a naše inboxy praskají ve švech.",
|
||||
"commGuidePara041": "HabitRPG používá pět různých Trello fór:",
|
||||
"commGuidePara041": "Habitika používá pět různých Trello fór:",
|
||||
"commGuideList03A": "<strong>Hlavní fórum</strong> je místo pro požadavky a kde se hlasuje o nových funkcích.",
|
||||
"commGuideList03B": "<strong>Mobilní fórum</strong> je místo pro požadavky a kde se hlasuje o nových funkcích pro aplikace pro mobily.",
|
||||
"commGuideList03C": "<strong>Pixel Art fórum</strong> je místo, kde se diskutuje o pixel obrázcích a kam je můžeš posílat.",
|
||||
|
|
@ -68,12 +68,12 @@
|
|||
"commGuideList03E": "<strong>Wiki fórum</strong> je místo pro zlepšení, požadavky a diskuzi o novém obsahu wiki.",
|
||||
"commGuidePara042": "<strong>Všechny mají svá vlastní pravidla a platí v nich i pravidla pro veřejné prostory.</strong> Uživatelé by se měli vyvarovat konverzací mimo téma ve všech fórech a na všech kartách. Věř nám, že fóra jsou už takhle hodně plná! Zdlouhavé konverzace by měly být přesunuty to cechu Zadního koutku.",
|
||||
"commGuideHeadingGitHub": "GitHub",
|
||||
"commGuidePara043": "<strong>HabitRPG používá GitHub ke sledování chyb a ke zlepšování kódu.</strong> Je to kovárna, kde neúnavní kováři kují vylepšení! <strong>Platí zde všechna pravidla pro veřejný prostor.</strong> Buď ke kovářům zdvořilý - dá to hodně práce starta se o tuhle stránku! Hurá kovářům!",
|
||||
"commGuidePara044": "Následující uživatelé jsou členy HabitRPG repo:",
|
||||
"commGuidePara043": "<strong>Habitika používá ke sledování chyb a ke zlepšování kódu GitHub.</strong> Je to kovárna, kde neúnavní kováři kují vylepšení! <strong>Platí zde všechna pravidla pro veřejný prostor.</strong> Buď ke kovářům zdvořilý - dá to hodně práce starta se o tuhle stránku! Hurá kovářům!",
|
||||
"commGuidePara044": "Následující uživatelé jsou členy Habitika repo:",
|
||||
"commGuideHeadingWiki": "Wiki",
|
||||
"commGuidePara045": "<strong>Wiki HabitRPG shromažďuje informace o stránce.</strong> Také obsahuje několik fór podobných cechům na HabitRPG. A proto tam platí pravidla pro veřejné prostory.",
|
||||
"commGuidePara046": "Wiki HabitRPG může být považována za databázi všeho na HabitRPG. Poskytuje informace o vlastnostech stránky, návody na hru, tipy jak můžeš HabitRPG přispět a také poskytuje místo pro zviditelnění tvých cechů či družin a pro hlasování o tématech.",
|
||||
"commGuidePara047": "Protože wiki se nachází na Wikii, platí zde nejen pravidla HabitRPG, ale i pravidla Wikie.",
|
||||
"commGuidePara045": "<strong>Wiki Habitiky shromažďuje informace o stránce.</strong> Také obsahuje několik fór podobných cechům na Habitica. A proto tam platí pravidla pro veřejné prostory.",
|
||||
"commGuidePara046": "Wiki Habitiky může být považována za databázi všeho na Habitica. Poskytuje informace o vlastnostech stránky, návody na hru, tipy jak můžeš Habitica přispět a také poskytuje místo pro zviditelnění tvých cechů či družin a pro hlasování o tématech.",
|
||||
"commGuidePara047": "Protože wiki se nachází na Wikii, platí zde nejen pravidla Habitiky, ale i pravidla Wikie.",
|
||||
"commGuidePara048": "Wiki je výhradně kolaborací mezi všemi editory, tak mohou platit další pravidla:",
|
||||
"commGuideList04A": "Požadavky na nové stránky nebo velké změny na Wiki Trello fóru",
|
||||
"commGuideList04B": "Být otevřený o svém návrhu na změnu",
|
||||
|
|
@ -82,7 +82,7 @@
|
|||
"commGuideList04E": "Nespamovat či sabotovat stránky z osobních důvodů",
|
||||
"commGuideList04F": "Přečti si stránku o přispívání na wiki než začneš dělat velké změny",
|
||||
"commGuideList04G": "Nestranný tón na stránkách wiki",
|
||||
"commGuideList04H": "Zajištění, že obsah wiki je relevatní celému HabitRPG a neprotěžuje konkrétní cech nebo družinu (takové informace mohou být přesunuty do fór)",
|
||||
"commGuideList04H": "Zajištění, že obsah wiki je relevatní celému Habitica a neprotěžuje konkrétní cech nebo družinu (takové informace mohou být přesunuty do fór)",
|
||||
"commGuidePara049": "Následující lidé jsou současnými wiki administrátory:",
|
||||
"commGuidePara018": "Vysloužilí administrátoři wiki jsou",
|
||||
"commGuideHeadingInfractionsEtc": "Porušení, důsledky a náprava",
|
||||
|
|
@ -101,7 +101,7 @@
|
|||
"commGuideHeadingModerateInfractions": "Mírnější porušení",
|
||||
"commGuidePara054": "Lehčí porušení pravidel neohrožuje naši komunitu, ale mohou být velmi nepříjemná. Lehčí porušení pravidel budou mít lehčí následky. Pokud se ale porušení nakupí, budou i jejich následky vážnější.",
|
||||
"commGuidePara055": "Následují příklady mírnějších porušení. Toto není úplný seznam.",
|
||||
"commGuideList06A": "Ignorování nebo nerespektování moderátora. To zahrnuje i veřejné stížnosti o moderátorech nebo další uživatelích/veřejné obhajování nebo oslavování zabanovaných uživatelů. Pokud se ti nezdá nějaké pravidlo nebo chování moderátora, prosím, kontaktuj Lemoness na emailu (<a href=\"mailto:leslie@habitrpg.com\">leslie@habitrpg.com</a>).",
|
||||
"commGuideList06A": "Ignorování nebo nerespektování moderátora. To zahrnuje i veřejné stížnosti o moderátorech nebo další uživatelích/veřejné obhajování nebo oslavování zabanovaných uživatelů. Pokud se ti nezdá nějaké pravidlo nebo chování moderátora, prosím, kontaktuj Lemoness na emailu (<a href=\"mailto:leslie@habitica.com\">leslie@habitica</a>).",
|
||||
"commGuideList06B": "Hraní si na moderátora. Jen pro upřesnění: přátelské připomenutí pravidel není na škodu. Hraní si na moderátora zahrnuje nařizování, vyžadování a/nebo trvání na to, aby někdo udělal co jsi popsal k napravení chyby. Můžeš někoho upozornit na to, že někdo spáchal přestupek, ale prosím nevyžaduj nějakou akci. Například říct \"Abys věděl, vulgarity jsou v Krčmě zakázané, tak by asi bylo lepší to smazat\" je lepší než říct \"Budu tě muset požádat o smazání příspěvku.\"",
|
||||
"commGuideList06C": "Opakované porušení pravidel veřejného prostoru",
|
||||
"commGuideList06D": "Opakování lehčích porušení",
|
||||
|
|
@ -139,7 +139,7 @@
|
|||
"commGuidePara062": "Email, který ti byl zaslán, ve kterém vysvětlujeme důsledky tvých činů (nebo, v případě lehčích přestupků, oznámení moderátora/zaměstnance) je dobrým zdrojem informací. <strong>Spolupracuj s omezeními, které na tebe byli uvaleny a snaž se dosáhnout podmínek, abys jich byl zbaven.</strong>",
|
||||
"commGuidePara063": "<strong>Pokud nerozumíš důsledkům nebo svému přestupku, požádej zaměstnance/moderátory</strong> o rady, aby ses mohl přestupkům v budoucnosti vyhnout.",
|
||||
"commGuideHeadingContributing": "Přispět Habitice",
|
||||
"commGuidePara064": "HabitRPG je open-source projekt, což znamená že kterýkoliv z Habiťanů může přispět! Ti, kteří přispějí, budou odměněni následujícími stupni přispěvatelů:",
|
||||
"commGuidePara064": "Habitica je open-source projekt, což znamená že kterýkoliv z Habiťanů může přispět! Ti, kteří přispějí, budou odměněni následujícími stupni přispěvatelů:",
|
||||
"commGuideList12A": "Odznak přispěvatele Habit RPG, plus 3 drahokamy",
|
||||
"commGuideList12B": "Přispěvatelské brnění, plus 3 drahokamy",
|
||||
"commGuideList12C": "Helma přispěvatele, plus 3 drahokamy",
|
||||
|
|
@ -154,7 +154,7 @@
|
|||
"commGuideList13C": "<strong>Úrovně nezačínají odznovu v každé oblasti.</strong> Při zjišťování obtížnosti přihlížíme a všechny tvé příspěvky, tak aby lidé, kteří udělají pár obrázků, pak spraví malou chybu, pak se porýpou ve wiki, nepostupovali výše rychleji než lidé, kteří tvrdě dřou na jednom úkolu. To udržuje věci fér!",
|
||||
"commGuideList13D": "<strong>Uživatelé v podmínce nemohou povýšení na vyšší úroveň.</strong> Moderátoři mají právo zmrazit uživatelův postup za přestupky. Pokud se tak stane, uživatel bude vždy informován o rozhodnutí a jak to napravit. Úrovně mohou být také odebrány jako důsledek závažného porušení pravidel nebo jako důsledek podmínky.",
|
||||
"commGuideHeadingFinal": "Poslední část",
|
||||
"commGuidePara067": "Tak takhle to je odvážný Habiťane - Zásady komunity! Setři si pot z čela a přijmi nějaké zkušenostní body za tu práci se čtením. Pokud máš nějaké otázky ohledně těchto Zásad komunity, prosím pošli email Lemoness (<a href=\"mailto:leslie@habitrpg.com\">leslie@habitrpg.com</a>) a ona ti vše ráda vysvětlí.",
|
||||
"commGuidePara067": "Tak takhle to je odvážný Habiťane - Zásady komunity! Setři si pot z čela a přijmi nějaké zkušenostní body za tu práci se čtením. Pokud máš nějaké otázky ohledně těchto Zásad komunity, prosím pošli email Lemoness (<a href=\"mailto:leslie@habitica.com\">leslie@habitica</a>) a ona ti vše ráda vysvětlí.",
|
||||
"commGuidePara068": "Nyní kupředu, chrabrý dobrodruhu, a přemož nějaké Denní úkoly!",
|
||||
"commGuideHeadingLinks": "Užitečné odkazy",
|
||||
"commGuidePara069": "Následují talentovaní umělci přispěli ilustracemi:",
|
||||
|
|
@ -163,7 +163,7 @@
|
|||
"commGuideLink02": "Cech zadního koutku",
|
||||
"commGuideLink02description": "cech pro dlouhé diskuze nebo diskuze na citlivá témata.",
|
||||
"commGuideLink03": "Wiki",
|
||||
"commGuideLink03description": "největší sbírka informací o HabitRPG.",
|
||||
"commGuideLink03description": "největší sbírka informací o Habitica.",
|
||||
"commGuideLink04": "GitHub",
|
||||
"commGuideLink04description": "pro hlášení chyb a kódování programů!",
|
||||
"commGuideLink05": "Hlavní Trello",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -111,4 +111,4 @@
|
|||
"foodSaddleText": "Sedlo",
|
||||
"foodSaddleNotes": "Okamžitě zkrotí jednoho z tvých mazlíčků, aby sis ho mohl osedlat.",
|
||||
"foodNotes": "Nakrm tímto mazlíčka, aby z něj vyrostlo pořádné zvíře."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"friend": "Přítel",
|
||||
"friendFirst": "Když je tvůj <strong>první</strong> set zlepšováků zaveden, obdržíš odznak přispěvatele HabitRPG. Tvoje jméno v chatu v krčme bude pyšně ukazovat, že jsi přispěvatel. Jako kořist za svou práci také obdržíš <strong>3 drahokamy</strong>.",
|
||||
"friendFirst": "Když je tvůj <strong>první</strong> set zlepšováků zaveden, obdržíš odznak přispěvatele Habitice. Tvoje jméno v chatu v krčme bude pyšně ukazovat, že jsi přispěvatel. Jako kořist za svou práci také obdržíš <strong>3 drahokamy</strong>.",
|
||||
"friendSecond": "Když je tvůj <strong>druhý</strong> set zlepšováků zaveden, budeš mít možnost koupit si <strong>Křišťálové brnění</strong> v obchodě s Odměnami. Jako kořist za svou práci také obdržíš <strong>3 drahokamy</strong>.",
|
||||
"elite": "Elita",
|
||||
"eliteThird": "Když je tvůj <strong>třetí</strong> set zlepšováků zaveden, budeš mít možnost koupit si <strong>Křišťálovou helmu</strong> v obchodě s Odměnami. Jako kořist za svou práci také obdržíš <strong>3 drahokamy</strong>.",
|
||||
|
|
@ -9,24 +9,24 @@
|
|||
"championFifth": "Když je tvůj <strong>pátý</strong> set zlepšováků zaveden, budeš mít možnost koupit si <strong>Křišťálový štít</strong> v obchodě s Odměnami. Jako kořist za svou práci také obdržíš <strong>4 drahokamy</strong>.",
|
||||
"championSixth": "Když je tvůj <strong>šestý</strong> set zlepšováků zaveden, obdržíš <strong>Hydru</strong>. Také obdržíš <strong>4 drahokamy</strong>.",
|
||||
"legendary": "Legenda",
|
||||
"legSeventh": "Když je tvůj <strong>sedmý</strong> set zlepšováků zaveden, obdržíš <strong>4 drahokamy</strong> a staneš se ctěným členem Cechu Přispěvatelů a budeš zasvěcen do detailů za oponou HabitRPG! Další příspěvky ti nebudou zvyšovat úroveň, ale mohou ti dále vydělávat Drahokamy a tituly.",
|
||||
"legSeventh": "Když je tvůj <strong>sedmý</strong> set zlepšováků zaveden, obdržíš <strong>4 drahokamy</strong> a staneš se ctěným členem Cechu Přispěvatelů a budeš zasvěcen do detailů za oponou Habitiky! Další příspěvky ti nebudou zvyšovat úroveň, ale mohou ti dále vydělávat Drahokamy a tituly.",
|
||||
"moderator": "Moderátor",
|
||||
"guardian": "Ochránce",
|
||||
"guardianText": "Moderátoři byly pečlivě vybráni z řad přispěvatelů na vysokých úrovních, tak jim, prosím, ukazujte respekt a naslouchejte jejich radám.",
|
||||
"staff": "Hůl",
|
||||
"heroic": "Hrdina",
|
||||
"heroicText": "Mezi hrdiny patří personál HabitRPG a přispěvatelé na úrovni personálu. Pokud máš tento titul, byl ti udělen (nebo jsme tě najali!).",
|
||||
"heroicText": "Mezi hrdiny patří personál Habitiky a přispěvatelé na úrovni personálu. Pokud máš tento titul, byl ti udělen (nebo jsme tě najali!).",
|
||||
"npcText": "NPC podpořily hru nejvyšší částkou na Kickstarteru. Můžeš je najít, jak stráží funkce stránky!",
|
||||
"modalContribAchievement": "Ocenění pomocníka",
|
||||
"contribModal": "<%= name %>, ty úžasná osobo! Nyní jsi za pomoc Habit RPG na úrovni přispěvatele <%= name %> . Podívej se ",
|
||||
"contribModal": "<%= name %>, ty úžasná osobo! Nyní jsi za pomoc Habit RPG na úrovni přispěvatele <%= name %> . Podívej se",
|
||||
"contribLink": "jaké ceny jsi za svou pomoc získal!",
|
||||
"contribName": "Přispěvatel",
|
||||
"contribText": "Pomohl si HabitRPG (programování, design, pixel art, právní pomoc, dokumentace, atd.). Chceš toto ocenění?",
|
||||
"contribText": "Pomohl si Habitice (programování, design, pixel art, právní pomoc, dokumentace, atd.). Chceš toto ocenění?",
|
||||
"readMore": "Číst dál",
|
||||
"kickstartName": "Podporovatel z Kickstarteru ve výši - $<%= tier %>",
|
||||
"kickstartText": "Podpořil projekt na Kickstarteru",
|
||||
"helped": "Pomohl Habitu růst",
|
||||
"helpedText1": "Pomohl HabitRPG růst vyplněním ",
|
||||
"helpedText1": "Pomohl Habitice růst vyplněním",
|
||||
"helpedText2": "tohoto dotazníku.",
|
||||
"hall": "Síň slávy",
|
||||
"contribTitle": "Přispěvatelský titul (např. \"Kovář\")",
|
||||
|
|
@ -52,19 +52,19 @@
|
|||
"tier": "Úroveň",
|
||||
"visitHeroes": "Navštiv Sál hrdinů (pomocníci a přispěvatelé)",
|
||||
"conLearn": "Dozvi se více o odměnách přispěvatelům.",
|
||||
"conLearnHow": "Jak přispět HabitRPG",
|
||||
"conLearnHow": "Jak přispět Habitice",
|
||||
"removeAds": "Předplaťte si pro odstranění reklam",
|
||||
"whyAds": "Proč reklamy?",
|
||||
"whyAdsContent1": "HabitRPG je open source projekt a je rád za každou pomoc - popřemýšlejte nad tímto darem vývojářům. Navíc získáte 20 drahokamů, které můžete použít na nákup speciálních předmětů.",
|
||||
"whyAdsContent1": "Habitica je open source projekt a je rád za každou pomoc - popřemýšlejte nad tímto darem vývojářům. Navíc získáte 20 drahokamů, které můžete použít na nákup speciálních předmětů.",
|
||||
"whyAdsContent2": "'Hej, podpořil jsem vás na Kickstarteru!' - řiď se",
|
||||
"whyAdsContent3": "těmito instrukcemi",
|
||||
"surveysSingle": "Pomohl HabitRPG vyplněním dotazníku. Nejsou žádné aktivní dotazníky.",
|
||||
"surveysMultiple": "Pomohl HabitRPG růst vyplněním <%= surveys%> dotazníků. Nejsou žádné aktivní dotazníky.",
|
||||
"surveysSingle": "Pomohl Habitice vyplněním dotazníku. Nejsou žádné aktivní dotazníky.",
|
||||
"surveysMultiple": "Pomohl Habitice růst vyplněním <%= surveys%> dotazníků. Nejsou žádné aktivní dotazníky.",
|
||||
"currentSurvey": "Aktuální dotazník",
|
||||
"surveyWhen": "Odznaky budou rozdány všem účastníkům poté, co budou všechny dotazníky zpracovány ke konci března.",
|
||||
"blurbInbox": "Tady se ti ukládají soukromé zprávy! Zprávu někomu odešleš tak, že klikneš na ikonku obálky vedle jejich jména v Krčmě, Družině, nebo chatu v Cechu.",
|
||||
"blurbGuildsPage": "Cechy jsou chatovací skupiny s podobnými zájmy, které jsou tvořené hráči pro hráče. Můžeš si vyhledat témata, která tě zajímají! ",
|
||||
"blurbGuildsPage": "Cechy jsou chatovací skupiny s podobnými zájmy, které jsou tvořené hráči pro hráče. Můžeš si vyhledat témata, která tě zajímají!",
|
||||
"blurbChallenges": "Výzvy jsou tvořeny tvými spoluhráči. Když se účastníš Výzvy, přidají se ti úkoly na tvou stránku s úkoly, a když Výzvu vyhraješ, dostaneš ocenění a často i Drahokamy!",
|
||||
"blurbHallPatrons": "Toto je Síň Patronů, ve které oslavujeme vznešené dobrodruhy, kteří podpořili HabitRPG na Kickstarteru. Jsme jim vděční za to, že pomohli Habitiku přivést k životu!",
|
||||
"blurbHallHeroes": "Toto je Síň Hrdinů, kde oslavujeme open-source přispěvatele HabitRPG. Ať už za kód, kresby, hudbu, psaní, nebo jen prostě za pomoc, vysloužili si <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Contributor_Rewards' target='_blank'> Drahokamy, exkluzivní vybavení</a> a <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Contributor_Titles' target='_blank'>prestižní tituly</a>. Také můžeš HabitRPG přispět! <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Contributing_to_HabitRPG' target='_blank'> Více informací najdeš zde.</a>"
|
||||
"blurbHallPatrons": "Toto je Síň Patronů, ve které oslavujeme vznešené dobrodruhy, kteří podpořili Habitiku na Kickstarteru. Jsme jim vděční za to, že pomohli Habitiku přivést k životu!",
|
||||
"blurbHallHeroes": "Toto je Síň Hrdinů, kde oslavujeme open-source přispěvatele Habitiky. Ať už za kód, kresby, hudbu, psaní, nebo jen prostě za pomoc, vysloužili si <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Contributor_Rewards' target='_blank'> Drahokamy, exkluzivní vybavení</a> a <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Contributor_Titles' target='_blank'>prestižní tituly</a>. Také můžeš Habitice přispět! <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Contributing_to_HabitRPG' target='_blank'> Více informací najdeš zde.</a>"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -16,8 +16,8 @@
|
|||
"defaultDaily4Checklist1": "Protažení",
|
||||
"defaultDaily4Checklist2": "Sedy lehy",
|
||||
"defaultDaily4Checklist3": "Kliky",
|
||||
"defaultTodoNotes": "Tento úkol můžeš dokončit, upravit nebo odstranit. ",
|
||||
"defaultTodo1Text": "Přidat se k HabitRPG (Odškrtni mě!)",
|
||||
"defaultTodoNotes": "Tento úkol můžeš dokončit, upravit nebo odstranit.",
|
||||
"defaultTodo1Text": "Přidat se k Habitice (Odškrtni mě!)",
|
||||
"defaultTodo2Text": "Přidat zvyk",
|
||||
"defaultTodo2Checklist1": "vytvořit Zvyk",
|
||||
"defaultTodo2Checklist2": "Nastav ho na buď jen \"+\", jen \"-\" , nebo \"+/-\" v sekci Upravit",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
"FAQ": "FAQ",
|
||||
"accept1Terms": "Kliknutím na následující tlačítko souhlasím s",
|
||||
"accept2Terms": "a",
|
||||
"alexandraQuote": "Nemohla jsem o HabitRPG nemluvit při svém proslovu v Madridu. Nástroj, který musí mít každý živnostník, který by potřeboval nějakého šéfa nad sebou.",
|
||||
"alexandraQuote": "Nemohla jsem o Habitice nemluvit při svém proslovu v Madridu. Nástroj, který musí mít každý živnostník, který by potřeboval nějakého šéfa nad sebou.",
|
||||
"althaireQuote": "Být neustále na nějaké výpravě mě hodně motivuje plnit denní úkoly a úkoly v úkolníčku. Mou největší motivací je nenechat mou družinu ve štychu.",
|
||||
"andeeliaoQuote": "Úžasný produkt, začala jsem teprve před pár dny a již si více hlídám čas a jsem mnohem produktivnější!",
|
||||
"autumnesquirrelQuote": "Už se tolik neflákám jak v práci, tak doma, a platím účty včas.",
|
||||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@
|
|||
"businessSample3": "Seřadit a zpracovat příchozí poštu",
|
||||
"businessSample4": "Připravit 1 dokument pro klienta",
|
||||
"businessSample5": "Zavolat klientům/Odložit telefonáty",
|
||||
"businessText": "Používejte HabitRPG při podnikání",
|
||||
"businessText": "Používejte Habitiku při podnikání",
|
||||
"choreSample1": "Dát špinavé prádlo do koše",
|
||||
"choreSample2": "20 minut domácích prací",
|
||||
"choreSample3": "Umýt nádobí",
|
||||
|
|
@ -32,14 +32,14 @@
|
|||
"companyPrivacy": "Soukromí",
|
||||
"companyTerms": "Podmínky",
|
||||
"companyVideos": "Videa",
|
||||
"contribUse": "Přispěvatelé HabitRPG používají",
|
||||
"contribUse": "Přispěvatelé Habitice používají",
|
||||
"dragonsilverQuote": "Ani už nedokážu vyjmenovat všechny aplikace na sledování úkolů a management času, které jsem v minulosti vyzkoušel... HRPG je jediný, který mi opravdu pomohl něco udělat a ne jen si věci vypsat.",
|
||||
"dreimQuote": "Když jsem minulé léto objevila HabitRPG, neudělala jsem asi polovinu zkoušek. Ale díky denním úkolů jsem byla schopná zorganizovat si svůj čas a srovnat se do latě. A nakonec jsem udělala všechny zkoušky minulý měsíc na velice dobré známky.",
|
||||
"dreimQuote": "Než jsem minulé léto objevila Habitiku, neudělala jsem asi polovinu zkoušek. Ale díky denním úkolů jsem byla schopná zorganizovat si svůj čas a srovnat se do latě. A nakonec jsem udělala všechny zkoušky minulý měsíc na velice dobré známky.",
|
||||
"elmiQuote": "Každý den se těším, až vstanu a získám další zlato!",
|
||||
"email": "Email",
|
||||
"emailNewPass": "Poslat nové heslo na email",
|
||||
"evagantzQuote": "První kontrola u zubaře, který byl poprvé spokojen s mými čistícími návyky. Děkuju, HabiRPG!",
|
||||
"examplesHeading": "Hráči používají HabitRPG ke zvládnutí...",
|
||||
"examplesHeading": "Hráči používají Habitiku ke zvládnutí...",
|
||||
"featureAchievementByline": "Děláš něco úžasného? Získej odznak a všem ho ukaž!",
|
||||
"featureAchievementHeading": "Odznaky za úspěchy",
|
||||
"featureEquipByline": "Kup si limitované edice výzbroje, lektvary, a další virtuální zboží na našem Trhu za odměny za úkoly!",
|
||||
|
|
@ -55,7 +55,7 @@
|
|||
"footerMobile": "Mobilní aplikace",
|
||||
"footerSocial": "Komunita",
|
||||
"forgotPass": "Zapomněl jsem heslo",
|
||||
"frabjabulousQuote": "Díky HabitRPG jsem dostala naprosto suprovou práci... A co víc, každý den používám zubní nit!",
|
||||
"frabjabulousQuote": "Díky Habitice jsem dostala naprosto suprovou práci... A co víc, každý den používám zubní nit!",
|
||||
"free": "Hraj zdarma",
|
||||
"gamifyButton": "Ať je život hrou již dnes!",
|
||||
"goalSample1": "Cvičit na piáno 1 hodinu",
|
||||
|
|
@ -71,47 +71,47 @@
|
|||
"healthSample4": "Jíst zdravě/nezdravě",
|
||||
"healthSample5": "Zapotit se na 1 hodinu",
|
||||
"history": "Historie",
|
||||
"infhQuote": "HabitRPG mi opravdu pomohlo dát mému životu nějakou strukturu.",
|
||||
"infhQuote": "Habitika mi opravdu pomohlo dát mému životu nějakou strukturu.",
|
||||
"invalidEmail": "Aby mohlo proběhnout resetování hesla, musí být zadán platný email.",
|
||||
"irishfeet123Quote": "Měla jsem problém s úklidem. Nechávala jsem všude nádobí a skleničky. HabitRPG mi pomohlo!",
|
||||
"irishfeet123Quote": "Měla jsem problém s úklidem. Nechávala jsem všude nádobí a skleničky. Habitika mi pomohla!",
|
||||
"joinOthers": "Přidej se k 250 000 lidí, kteří dosahují svých cílů zábavným způsobem!",
|
||||
"kazuiQuote": "Před HabitRPG jsem se zasekla s diplomkou a byla jsem nespokojena se svou disciplínou ohledně domácích prací a věcí jako učením se slovíček. Ukázalo se, že když si tyhle cíle rozdělím na menší, je mnohem snazší se motivovat a neustále pracovat.",
|
||||
"kazuiQuote": "Před Habitikou jsem se zasekla s diplomkou a byla jsem nespokojena se svou disciplínou ohledně domácích prací a věcí jako učením se slovíček. Ukázalo se, že když si tyhle cíle rozdělím na menší, je mnohem snazší se motivovat a neustále pracovat.",
|
||||
"landingadminlink": "administrační balíčky",
|
||||
"landingend": "Stále nejsi přesvědčen?",
|
||||
"landingend2": "Podívej se na detailnější seznam",
|
||||
"landingend3": ". Hledáš trochu osobnější přístup? Podívej se na naše",
|
||||
"landingend4": ", které jsou skvělé pro rodiny, učitele, podpůrné skupiny a podniky.",
|
||||
"landingfeatureslink": "našich služeb",
|
||||
"landingp1": "Problém aplikací pro produktivitu na trhu je ten, že nenabízí systém motivace uživatele, který by ho nutil zůstat. HabitRPG tohle nabízí a ještě tě u toho pobaví rozsáhlou řadou odměn za tvé úspěchy, ale i povzbudí penalizací za nesplnění tvých úkolů. HabitRPG je externím motivátorem pro tvé každodenní činnosti.",
|
||||
"landingp2": "Kdykoli upevníš pozitivní zvyk, splníš každodenní úkol nebo splníš něco z úkolů, HabitRPG tě okamžitě odmění v podobě zkušenostních bodů a zlaťáků. Zkušenostní body tě přibližují k další úrovni postavy, ve kterých odemykáš další možnosti, jako jsou povolání a mazlíčci, a vylepšuješ svou osobní statistiku. Zlaťáky můžeš utrácet za předměty, které mění tvůj zážitek, nebo osobní odměny, které si můžeš vytvořit za účelem osobní motivace. Když ti i ty nejmenší úspěchy opatří okamžitou odměnu, budeš méně náchylný k otálení a odkládání věcí na později.",
|
||||
"landingp1": "Problém aplikací pro produktivitu na trhu je ten, že nenabízí systém motivace uživatele, který by ho nutil zůstat. Habitika tohle nabízí a ještě tě u toho pobaví rozsáhlou řadou odměn za tvé úspěchy, ale i povzbudí penalizací za nesplnění tvých úkolů. Habitika je externím motivací pro tvé každodenní činnosti.",
|
||||
"landingp2": "Kdykoli upevníš pozitivní zvyk, splníš každodenní úkol nebo splníš něco z úkolů, Habitika tě okamžitě odmění v podobě zkušenostních bodů a zlaťáků. Zkušenostní body tě přibližují k další úrovni postavy, ve kterých odemykáš další možnosti, jako jsou povolání a mazlíčci, a vylepšuješ svou osobní statistiku. Zlaťáky můžeš utrácet za předměty, které mění tvůj zážitek, nebo osobní odměny, které si můžeš vytvořit za účelem osobní motivace. Když ti i ty nejmenší úspěchy opatří okamžitou odměnu, budeš méně náchylný k otálení a odkládání věcí na později.",
|
||||
"landingp2header": "Okamžitá odměna",
|
||||
"landingp3": "Pokaždé, když propadneš nějakému zlozvyku nebo nezvládneš dokončit některý z denních úkolů, ztratíš část zdraví. Pokud ti zdraví klesne příliš, zemřeš a ztratíš část z pokroku, kterého jsi dosáhl. Díky okamžitým následkům ti může HabitRPG pomoci překonat zlozvyky a cykly prokrastinace předtím, než způsobí problémy v reálném životě.",
|
||||
"landingp3": "Pokaždé, když propadneš nějakému zlozvyku nebo nezvládneš dokončit některý z denních úkolů, ztratíš část zdraví. Pokud ti zdraví klesne příliš, zemřeš a ztratíš část z pokroku, kterého jsi dosáhl. Díky okamžitým následkům ti může Habitika pomoci překonat zlozvyky a cykly prokrastinace předtím, než způsobí problémy v reálném životě.",
|
||||
"landingp3header": "Následky",
|
||||
"landingp4": "Aktivní komunita, kterou HabitRPG poskytuje, ti dává odpovědnost, kterou potřebuješ k vytrvání v úkolech. Díky systému družin se můžeš nechat motivovat svými přáteli. Systém cechů ti umožní najít lidi s podobnými zájmy nebo problémy, takže budeš moci sdílet své cíle a rady jak překonávat překážky. Právě komunita na HabitRPG zajišťuje podporu a odpovědnost, kterou potřebuješ k úspěchu. ",
|
||||
"landingp4": "Aktivní komunita, kterou Habitika poskytuje, ti dává odpovědnost, kterou potřebuješ k vytrvání v úkolech. Díky systému družin se můžeš nechat motivovat svými přáteli. Systém cechů ti umožní najít lidi s podobnými zájmy nebo problémy, takže budeš moci sdílet své cíle a rady jak překonávat překážky. Právě komunita v Habitice zajišťuje podporu a odpovědnost, kterou potřebuješ k úspěchu.",
|
||||
"landingp4header": "Odpovědnost",
|
||||
"leadText": "HabitRPG je aplikace na vytváření zvyků a udržení produktivity, která ti z reálného života udělá hru. Díky odměnám a trestům budeš motivován, a silná sociální síť tě bude inspirovat. HabitRPG ti pomůže dosáhnout tvých cílů, ať už chceš být zdravý, pilný, nebo šťastný.",
|
||||
"leadText": "Habitika je aplikace na vytváření zvyků a udržení produktivity, která ti z reálného života udělá hru. Díky odměnám a trestům budeš motivován, a silná sociální síť tě bude inspirovat. Habitika ti pomůže dosáhnout tvých cílů, ať už chceš být zdravý, pilný, nebo šťastný.",
|
||||
"login": "Přihlásit",
|
||||
"loginAndReg": "Přihlásit / Registrovat",
|
||||
"loginFacebookAlt": "Přihlásit / Registrovat pomocí Facebooku",
|
||||
"logout": "Odhlásit",
|
||||
"marketing1Header": "Zlepšete své návyky hraním hry",
|
||||
"marketing1Lead1": "HabitRPG je internetová hra, která zlepšuje návyky v reálném životě. Mění tvůj život v hru tím, že všechny tvé úkoly (zvyky, denní úkoly a úkoly v úkolníčku) přemění na malá \"monstra\", která musíš porazit. Čím lepší v tom budeš, tím dále budeš postupovat ve hře. Pokud se nebudeš snažit, tvá postava začne chřadnout. ",
|
||||
"marketing1Lead1": "Habitika je internetová hra, která zlepšuje návyky v reálném životě. Mění tvůj život v hru tím, že všechny tvé úkoly (zvyky, denní úkoly a úkoly v úkolníčku) přemění na malá \"monstra\", která musíš porazit. Čím lepší v tom budeš, tím dále budeš postupovat ve hře. Pokud se nebudeš snažit, tvá postava začne chřadnout.",
|
||||
"marketing1Lead2": "<strong>Získej Hustou Výbavu</strong>. Vylepši si zvyky aby sis mohl vylepšit postavu. Pochlub se hustou výbavou, kterou sis zasloužil",
|
||||
"marketing1Lead2Title": "Získej Hustou Výbavu",
|
||||
"marketing1Lead3": "<strong>Najdi náhodné ceny</strong>. Některé lidi motivuje hazard, neboli systém zvaný \"náhodné odměňování\". Habit RPG je vybaven všemi styly upevnění zvyků: pozitivním, negativním, předvídatelným a náhodným.",
|
||||
"marketing1Lead3": "<strong>Najdi náhodné ceny</strong>. Některé lidi motivuje hazard, neboli systém zvaný \"náhodné odměňování\". Habitika je vybavena všemi styly upevnění zvyků: pozitivním, negativním, předvídatelným a náhodným.",
|
||||
"marketing1Lead3Title": "Najdi náhodné ceny",
|
||||
"marketing2Header": "Soutěž s přáteli. Připoj se do zájmových skupin.",
|
||||
"marketing2Lead1": "I když můžeš hrát HabitRPG sám, dostane to grády až když začneš spolupracovat a soutěžit s ostatními a svalovat vinu jeden na druhého. Nejefektivnější část jakéhokoliv sebezlepšovacího programu je sociální odpovědnost. A jaké je lepší prostředí pro odpovědnost a soutěživost než video hra?",
|
||||
"marketing2Lead2": "<strong>Bojuj s bossy</strong>. Co by byla hra bez bojů? Bojuj s bossy se svou družinou. Bossové jsou \"super odpovědný mód\" - den, kdy prošvihneš posilovnu je dnem, kdy Boss uškodí <em>všem</em>. ",
|
||||
"marketing2Lead1": "I když můžeš hrát Habitiku sám, dostane to grády až když začneš spolupracovat a soutěžit s ostatními a svalovat vinu jeden na druhého. Nejefektivnější část jakéhokoliv sebezlepšovacího programu je sociální odpovědnost. A jaké je lepší prostředí pro odpovědnost a soutěživost než video hra?",
|
||||
"marketing2Lead2": "<strong>Bojuj s bossy</strong>. Co by byla hra bez bojů? Bojuj s bossy se svou družinou. Bossové jsou \"super odpovědný mód\" - den, kdy prošvihneš posilovnu je dnem, kdy Boss uškodí <em>všem</em>.",
|
||||
"marketing2Lead2Title": "Bossové",
|
||||
"marketing2Lead3": "<strong>Výzvy</strong> ti umožňují soutěžit s přáteli a neznámými lidmi. Ten, kdo ze sebe při výzvě vydá to nejlepší, vyhrává speciální ceny.",
|
||||
"marketing3Header": "Aplikace",
|
||||
"marketing3Lead1": "Aplikace pro <strong>iPhone a Android</strong> ti umožňují postarat se o vše na cestách. Uvědomujeme si, že přihlášení se na stránku, abys odklikal úkoly, může být otrava. ",
|
||||
"marketing3Lead2": "Další <strong>nástroje třetích stran</strong> přináší HabitRPG do různých aspektů tvého života. Naše API umožňuje snadnou integraci s věcmi jako <a href='https://chrome.google.com/webstore/detail/habitrpg/pidkmpibnnnhneohdgjclfdjpijggmjj?hl=en-US' target='_blank'>rozšířením Chrome</a>, se kterým budeš ztrácet body za surfování po neproduktivních stránkách, nebo získávat body za surfování po těch produktivních. <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/App_and_Extension_Integrations' target='_blank'>Více se dozvíš zde</a>",
|
||||
"marketing3Lead1": "Aplikace pro <strong>iPhone a Android</strong> ti umožňují postarat se o vše na cestách. Uvědomujeme si, že přihlášení se na stránku, abys odklikal úkoly, může být otrava.",
|
||||
"marketing3Lead2": "Další <strong>nástroje třetích stran</strong> přináší Habitika do různých aspektů tvého života. Naše API umožňuje snadnou integraci s věcmi jako <a href='https://chrome.google.com/webstore/detail/habitica/pidkmpibnnnhneohdgjclfdjpijggmjj?hl=en-US' target='_blank'>rozšířením Chrome</a>, se kterým budeš ztrácet body za surfování po neproduktivních stránkách, nebo získávat body za surfování po těch produktivních. <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/App_and_Extension_Integrations' target='_blank'>Více se dozvíš zde</a>",
|
||||
"marketing4Header": "Využití v organizacích",
|
||||
"marketing4Lead1": "Vzdělávání je jedním z nejlepších sektorů pro zhratelnění. Všichni víme, jak jsou v dnešní době studenti přilepení k mobilům a počítačovým hrám, využijte toho! Nechte je soupeřit v přátelské soutěži. Odměňujte dobré chování unikátními cenami. A pozorujte jak se jejich známky a chování zlepší.",
|
||||
"marketing4Lead1Title": "Vzdělávání hrou",
|
||||
"marketing4Lead2": "Náklady na zdraví rostou a něco se musí změnit. Stovky programů jsou sestavovány za účelem snížení nákladů a zlepšení blahobytu. Věříme, že HabitRPG může dláždit cestu ke zdravému životnímu stylu.",
|
||||
"marketing4Lead2": "Náklady na zdraví rostou a něco se musí změnit. Stovky programů jsou sestavovány za účelem snížení nákladů a zlepšení blahobytu. Věříme, že Habitika může dláždit cestu ke zdravému životnímu stylu.",
|
||||
"marketing4Lead2Title": "Zdravý životní styl jako hra",
|
||||
"marketing4Lead3-1": "Chceš proměnit svůj život ve hru?",
|
||||
"marketing4Lead3-2": "Zajímáš se o vedení skupiny ve vzdělání, wellness a více?",
|
||||
|
|
@ -126,10 +126,10 @@
|
|||
"passMan": "Pokud používáš správce hesel ( jako 1Password) a máš problémy se přihlásit, zkus napsat uživatelské jméno a heslo ručně.",
|
||||
"password": "Heslo",
|
||||
"playButton": "Hraj",
|
||||
"playButtonFull": "Hraj HabitRPG",
|
||||
"playButtonFull": "Hraj Habitiku",
|
||||
"presskit": "Pro novináře",
|
||||
"presskitDownload": "Stáhnout všechny obrázky:",
|
||||
"presskitText": "Děkujeme za zájem o HabitRPG! Následující obrázky mohou být použity pro články nebo videa o HabitRPG. pro více informací, prosíme, kontaktujte Sienu Leslie na leslie@habitrpg.com.",
|
||||
"presskitText": "Děkujeme za zájem o Habitiku! Následující obrázky mohou být použity pro články nebo videa o Habitice. pro více informací, prosíme, kontaktujte Sienu Leslie na leslie@habitica.com.",
|
||||
"privacy": "Ochranou soukromí",
|
||||
"psst": "Psst",
|
||||
"punishByline": "Zlom zlozvyky a skonči s flákáním díky okamžitým následkům.",
|
||||
|
|
@ -152,9 +152,9 @@
|
|||
"schoolSample3": "Sejít se se studijní skupinou",
|
||||
"schoolSample4": "Poznámky k 1 kapitole",
|
||||
"schoolSample5": "Přečíst 1 kapitolu",
|
||||
"sixteenBitFilQuote": "Plním své úkoly v rekordním čase díky HabitRPG. Vždycky se hrozně těším, až dosáhnu další úrovně!",
|
||||
"sixteenBitFilQuote": "Plním své úkoly v rekordním čase díky Habitice. Vždycky se hrozně těším, až dosáhnu další úrovně!",
|
||||
"skysailorQuote": "Moje družina a naše výpravy mě drží stále ve hře, což mě motivuje plnit své závazky a měnit tak svůj život k lepšímu.",
|
||||
"socialTitle": "HabitRPG - Ať je život hrou",
|
||||
"socialTitle": "Habitika - Ať je život hrou",
|
||||
"supermouse35Quote": "Víc cvičím a už měsíc jsem si nezapomněla vzít léky! Díky, Habit :D",
|
||||
"sync": "Synchronizovat",
|
||||
"tasks": "Úkoly",
|
||||
|
|
@ -168,11 +168,11 @@
|
|||
"unlockByline1": "Dosáhni svých cílů a postup na vyšší úroveň.",
|
||||
"unlockByline2": "Odemkni novou motivaci, jako je sbírání mazlíčků, náhodné odměny, sesílání kouzel a mnohem víc!",
|
||||
"unlockHeadline": "Čím jsi produktivnější, tím více obsahu odemkneš!",
|
||||
"useUUID": "Použij UUID / API Token (pro uživatele Facebooku) ",
|
||||
"useUUID": "Použij UUID / API Token (pro uživatele Facebooku)",
|
||||
"username": "Uživatelské jméno",
|
||||
"watchVideos": "Podívej se na videa",
|
||||
"work": "Práce",
|
||||
"zelahQuote": "HabitRPG mi pomáhá rozhodnout se, jestli jít do postele a získat za to body, nebo zůstat vzhůru a přijít o zdraví!",
|
||||
"zelahQuote": "Habitika mi pomáhá rozhodnout se, jestli jít do postele a získat za to body, nebo zůstat vzhůru a přijít o zdraví!",
|
||||
"reportAccountProblems": "Nahlásit problémy z účtem",
|
||||
"reportCommunityIssues": "Nahlásit problém v komunitě",
|
||||
"generalQuestionsSite": "Obecné otázky o stránce",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -71,13 +71,13 @@
|
|||
"weaponSpecialTridentOfCrashingTidesText": "Trojzubec Silného přílivu",
|
||||
"weaponSpecialTridentOfCrashingTidesNotes": "Propůjčuje ti schopnost velet rybám, ale také pořádně probodnout své úkoly. Zvyšuje Inteligenci o <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecialYetiText": "Kopí krotitele Yettiho",
|
||||
"weaponSpecialYetiNotes": "Toto kopí umožňuje svému uživateli velet jakémukoliv Yettimu. Zvyšuje sílu o <%= str %>. Limitovaná edice zimního vybavení 2013-2014! ",
|
||||
"weaponSpecialYetiNotes": "Toto kopí umožňuje svému uživateli velet jakémukoliv Yettimu. Zvyšuje sílu o <%= str %>. Limitovaná edice zimního vybavení 2013-2014!",
|
||||
"weaponSpecialSkiText": "Lyžovražedná hůl",
|
||||
"weaponSpecialSkiNotes": "Zbraň schopná ničení hord nepřátel! Také pomáhá svému uživateli dělat pěkně souběžné obraty. Zvyšuje sílu o <%= str %>. Limitovaná edice Zimního vybavení 2013-2014!",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneText": "Cukrátková hůl",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneNotes": "Mocná kouzelnická hůl. Silně VYNIKAJÍCÍ, máme na mysli! Zbraň pro obě ruce. Zvyšuje Inteligenci o <%= int%> a Vnímání o <%= per%>. Limitovaná edice Zimního vybavení 2013-2014! ",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneNotes": "Mocná kouzelnická hůl. Silně VYNIKAJÍCÍ, máme na mysli! Zbraň pro obě ruce. Zvyšuje Inteligenci o <%= int%> a Vnímání o <%= per%>. Limitovaná edice Zimního vybavení 2013-2014!",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeText": "Vločková hůlka",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "Tato hůlka září nekonečnou léčebnou silou. Zvyšuje Inteligenci o <%= int %>. Limitovaná edice Zimního vybavení 2013-2014! ",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "Tato hůlka září nekonečnou léčebnou silou. Zvyšuje Inteligenci o <%= int %>. Limitovaná edice Zimního vybavení 2013-2014!",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueText": "Hákové drápy",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueNotes": "Úžasný pro zmenšování vysokých budov, a také skartování koberců. Přidá <%= str %> bodů k Síle. Limitovaná edice 2014 Jarní výbava",
|
||||
"weaponSpecialSpringWarriorText": "Mrkvový meč",
|
||||
|
|
@ -192,17 +192,17 @@
|
|||
"armorSpecialFinnedOceanicArmorText": "Oceánské brnění s ploutvemi",
|
||||
"armorSpecialFinnedOceanicArmorNotes": "I když je lehoučké, tohle brnění umí každému ublížit stejně jako ohnivý korál. Zvyšuje Sílu o <%= str %>.",
|
||||
"armorSpecialYetiText": "Oděv krotitele Yetti",
|
||||
"armorSpecialYetiNotes": "Načechraná a divoká. Zvyšuje Obranu o <%= con %>. Limitovaná edice zimní výbavy 2013-2014! ",
|
||||
"armorSpecialYetiNotes": "Načechraná a divoká. Zvyšuje Obranu o <%= con %>. Limitovaná edice zimní výbavy 2013-2014!",
|
||||
"armorSpecialSkiText": "Lyžovražedná větrovka",
|
||||
"armorSpecialSkiNotes": "Plná tajných dýk a map lyžařských stezek. Zvyšuje Vnímání o <%= per %>. Limitovaná edice zimní výbavy 2013-2014! ",
|
||||
"armorSpecialSkiNotes": "Plná tajných dýk a map lyžařských stezek. Zvyšuje Vnímání o <%= per %>. Limitovaná edice zimní výbavy 2013-2014!",
|
||||
"armorSpecialCandycaneText": "Cukrátkový oděv",
|
||||
"armorSpecialCandycaneNotes": "Spředeno z cukru a hedvábí. Zvyšuje Inteligenci o <%= int %>. Limitovaná edice zimní výbavy 2013-2014! ",
|
||||
"armorSpecialCandycaneNotes": "Spředeno z cukru a hedvábí. Zvyšuje Inteligenci o <%= int %>. Limitovaná edice zimní výbavy 2013-2014!",
|
||||
"armorSpecialSnowflakeText": "Oděv ze sněhových vloček",
|
||||
"armorSpecialSnowflakeNotes": "Róba, ve které ti bude teplo i ve vánici. Zvyšuje Obranu o <%= con %> .Limitovaná edice zimní výbavy 2013-2014! ",
|
||||
"armorSpecialSnowflakeNotes": "Róba, ve které ti bude teplo i ve vánici. Zvyšuje Obranu o <%= con %> .Limitovaná edice zimní výbavy 2013-2014!",
|
||||
"armorSpecialBirthdayText": "Absurdní párty oděv",
|
||||
"armorSpecialBirthdayNotes": "Vše nejlepší, HabitRPG! Oblečte Absurdní Party Kostýmy, a oslavte tento báječný den. Neposkytuje žádný bonus. ",
|
||||
"armorSpecialBirthdayNotes": "Vše nejlepší, Habitiko! Oblečte Absurdní Party Kostýmy, a oslavte tento báječný den. Neposkytuje žádný bonus.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2015Text": "Komické párty kostýmy",
|
||||
"armorSpecialBirthday2015Notes": "Vše nejlepší, HabitRPG! Oblečte Absurdní Party Kostýmy, a oslavte tento báječný den. Neposkytuje žádný bonus. ",
|
||||
"armorSpecialBirthday2015Notes": "Vše nejlepší, Habitiko! Oblečte Absurdní Party Kostýmy, a oslavte tento báječný den. Neposkytuje žádný bonus.",
|
||||
"armorSpecialGaymerxText": "Zbroj duhového bojovníka",
|
||||
"armorSpecialGaymerxNotes": "Ku příležitosti oslav sezóny Gay Pride a GaymerX je tato speciální zbroj zdobená zářivým barevným duhovým vzorem! GaymerX je herní veletrh oslavující LGBTQ a hry a je otevřený všem. Koná se v InterContinentalu v centru San Francisca 11.-13. července! Nepřináší žádné výhody.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueText": "Elegantní kočičí oblek",
|
||||
|
|
@ -341,13 +341,13 @@
|
|||
"headSpecialNyeText": "Absurdní Párty Klobouk",
|
||||
"headSpecialNyeNotes": "Získal jsi Absurdní párty klobouk! Nos ho s hrdostí, když odbíjí Nový rok! Nepřináší žádný benefit.",
|
||||
"headSpecialYetiText": "Helma krotitele Yetti",
|
||||
"headSpecialYetiNotes": "Roztomile děsivý klobouk. Zvyšuje Sílu o <%= str %>. Limitovaná edice zimní výbavy 2013-2014! ",
|
||||
"headSpecialYetiNotes": "Roztomile děsivý klobouk. Zvyšuje Sílu o <%= str %>. Limitovaná edice zimní výbavy 2013-2014!",
|
||||
"headSpecialSkiText": "Lyžovražedná helma",
|
||||
"headSpecialSkiNotes": "Udržuje nositelovu identitu neznámou... a jejich tvář v teple. Zvyšuje Vnímání o <%= per %>. Limitovaná edice zimní výbavy 2013-2014! ",
|
||||
"headSpecialSkiNotes": "Udržuje nositelovu identitu neznámou... a jejich tvář v teple. Zvyšuje Vnímání o <%= per %>. Limitovaná edice zimní výbavy 2013-2014!",
|
||||
"headSpecialCandycaneText": "Cukrátkový klobouk",
|
||||
"headSpecialCandycaneNotes": "Tohle je ten nejlepší klobouk na světě. Je také znám svým záhadným objevováním se a mizením. Zvyšuje Vnímání o <%= per %>. Limitovaná edice zimní výbavy 2013-2014! ",
|
||||
"headSpecialCandycaneNotes": "Tohle je ten nejlepší klobouk na světě. Je také znám svým záhadným objevováním se a mizením. Zvyšuje Vnímání o <%= per %>. Limitovaná edice zimní výbavy 2013-2014!",
|
||||
"headSpecialSnowflakeText": "Sněhová koruna",
|
||||
"headSpecialSnowflakeNotes": "Nositeli této koruny není nikdy zima. Zvyšuje Inteligenci o <%= int %>. Limitovaná edice zimní výbavy 2013-2014! ",
|
||||
"headSpecialSnowflakeNotes": "Nositeli této koruny není nikdy zima. Zvyšuje Inteligenci o <%= int %>. Limitovaná edice zimní výbavy 2013-2014!",
|
||||
"headSpecialSpringRogueText": "Maska lstivé kočičky",
|
||||
"headSpecialSpringRogueNotes": "Nikdo NIKDY neuhodne, že jsi kočičí lupič! Přidá <%= per %> bodů k Vnímání.. Limitovaná edice 2014 Jarní výbava",
|
||||
"headSpecialSpringWarriorText": "Helma z jetelové oceli",
|
||||
|
|
@ -468,9 +468,9 @@
|
|||
"shieldSpecialGoldenknightText": "Mustainův Milník drtící řemdih",
|
||||
"shieldSpecialGoldenknightNotes": "Meetingy, monstra, neduhy: zvládnuto! Prásk! Zvyšuje Obranu a Vnímání o <%= attrs %> každé.",
|
||||
"shieldSpecialYetiText": "Štít krotitele Yetti",
|
||||
"shieldSpecialYetiNotes": "Tento štít odráží světlo ze sněhu. Zvyšuje Obranu o <%= con %>. Limitovaná edice zimního vybavení 2013-2014! ",
|
||||
"shieldSpecialYetiNotes": "Tento štít odráží světlo ze sněhu. Zvyšuje Obranu o <%= con %>. Limitovaná edice zimního vybavení 2013-2014!",
|
||||
"shieldSpecialSnowflakeText": "Vločkový štít",
|
||||
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Každý štít je jedinečný. Zvyšuje Obranu o <%= con %>. Limitovaná edice zimní výbavy 2013-2014! ",
|
||||
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Každý štít je jedinečný. Zvyšuje Obranu o <%= con %>. Limitovaná edice zimní výbavy 2013-2014!",
|
||||
"shieldSpecialSpringRogueText": "Hákové drápy",
|
||||
"shieldSpecialSpringRogueNotes": "Úžasný pro zmenšování vysokých budov, a také skartování koberců. Přidá <%= str %> bodů k Síle. Limitovaná edice 2014 Jarní výbava",
|
||||
"shieldSpecialSpringWarriorText": "Vaječný štít",
|
||||
|
|
@ -587,7 +587,7 @@
|
|||
"headAccessoryWolfEarsText": "Vlčí uši",
|
||||
"headAccessoryWolfEarsNotes": "Tyhle uši z tebe udělají loajálního vlka! Nepřináší žádný benefit.",
|
||||
"headAccessoryMystery201403Text": "Paroží lesáka",
|
||||
"headAccessoryMystery201403Notes": " Tohle paroží se třpytí mechem a lišejníkem. Nepřináší žádný benefit. Výbava pro předplatitele březen 2014.",
|
||||
"headAccessoryMystery201403Notes": "Tohle paroží se třpytí mechem a lišejníkem. Nepřináší žádný benefit. Výbava pro předplatitele březen 2014.",
|
||||
"headAccessoryMystery201404Text": "Měsíční motýlí tykadla",
|
||||
"headAccessoryMystery201404Notes": "Tato tykadla pomáhají svému nositeli vycítit nebezpečná rozptýlení! Nepřináší žádný benefit. Výbava pro předplatitele duben 2014.",
|
||||
"headAccessoryMystery201409Text": "Podzimní paroží",
|
||||
|
|
@ -604,7 +604,7 @@
|
|||
"eyewearSpecialSummerWarriorText": "Úžasná páska na oko",
|
||||
"eyewearSpecialSummerWarriorNotes": "Člověk nemusí být bídný červ, aby poznal, že je stylová! Nepřidává žádný bonus. Limitovaná edice 2014 Letní Výbava.",
|
||||
"eyewearSpecialWonderconRedText": "Mocná maska",
|
||||
"eyewearSpecialWonderconRedNotes": "Jaký to mocný módní doplněk! Nepřináší žádný benefit. Speciální edice běžné zbroje. ",
|
||||
"eyewearSpecialWonderconRedNotes": "Jaký to mocný módní doplněk! Nepřináší žádný benefit. Speciální edice běžné zbroje.",
|
||||
"eyewearSpecialWonderconBlackText": "Záludná maska",
|
||||
"eyewearSpecialWonderconBlackNotes": "Tvé motivy jsou bezpochyby legitimní. Nepřináší žádný benefit. Speciální edice běžné zbroje.",
|
||||
"eyewearMystery201503Text": "Akvamarínová maska",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,11 +1,11 @@
|
|||
{
|
||||
"languageName": "Čeština",
|
||||
"stringNotFound": "Řetězec '<%= string %>' nenalezen.",
|
||||
"titleIndex": "HabitRPG | Hra tvého života",
|
||||
"titleIndex": "Habitica | Hra tvého života",
|
||||
"habitica": "Habitika",
|
||||
"expandToolbar": "Rozbalit lištu",
|
||||
"collapseToolbar": "Zabalit lištu",
|
||||
"markdownBlurb": "HabitRPG používá formátování ve zprávách. Podívej se na <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Markdown_Cheat_Sheet' target='_blank'>Tahák na formátování</a>, kde najdeš více informací.",
|
||||
"markdownBlurb": "Habitika používá formátování ve zprávách. Podívej se na <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Markdown_Cheat_Sheet' target='_blank'>Tahák na formátování</a>, kde najdeš více informací.",
|
||||
"showFormattingHelp": "Ukázat nápovědu k formátování",
|
||||
"hideFormattingHelp": "Schovat nápovědu k formátování",
|
||||
"youType": "Napíšeš:",
|
||||
|
|
@ -14,8 +14,8 @@
|
|||
"bold": "**tučně**",
|
||||
"strikethrough": "~~přeškrtnuto~~",
|
||||
"emojiExample": ":smajlík:",
|
||||
"markdownLinkEx": "[HabitRPG je super!](https://habitrpg.com)",
|
||||
"markdownImageEx": "![povinný text](https://habitrpg.com/cake.png \"nepovinný název po najetí myší\")",
|
||||
"markdownLinkEx": "[Habitika je super!](https://habitica.com)",
|
||||
"markdownImageEx": "![povinný text](https://habitica.com/cake.png \"nepovinný název po najetí myší\")",
|
||||
"unorderedListHTML": "+ První položka<br>+ Druhá položka<br>+ Třetí položka",
|
||||
"unorderedListMarkdown": "+ První položka\n+ Druhá položka\n+ Třetí položka",
|
||||
"code": "`kód`",
|
||||
|
|
@ -58,16 +58,19 @@
|
|||
"showMoreLess": "(zobrazit méně)",
|
||||
"gemsWhatFor": "Klikni pro nákup drahokamů! Za drahokamy si můžeš koupit speciální předměty jako Výpravy, vybavení avataru a sezónní vybavení.",
|
||||
"veteran": "Veterán",
|
||||
"veteranText": "Vystavil Zvyk Šedý (naši stránku před použitím Angular) vlivu přírody a získal mnoho jizev z boje s jejími chybami. ",
|
||||
"veteranText": "Vystavil Zvyk Šedý (naši stránku před použitím Angular) vlivu přírody a získal mnoho jizev z boje s jejími chybami.",
|
||||
"originalUser": "Původní uživatel!",
|
||||
"originalUserText": "Jeden z <em>velmi</em> ranných osvojitelů. Tomu říkám alfa tester!",
|
||||
"habitBirthday": "Narozeninový flám HabitRPG",
|
||||
"habitBirthdayText": "Zúčastnil se narozeninového flámu HabitRPG!",
|
||||
"habitBirthdayPluralText": "Oslavil <%= number %> narozenin HabitRPG!",
|
||||
"habitBirthday": "Narozeninový flám Habitiky",
|
||||
"habitBirthdayText": "Zúčastnil se narozeninového flámu Habitiky!",
|
||||
"habitBirthdayPluralText": "Oslavil <%= number %> narozenin Habitiky!",
|
||||
"habiticaDay": "Jmeniny Habitiky",
|
||||
"habiticaDaySingularText": "Oslavil jmeniny Habitiky! Díky, že jsi tak fantastický uživatel.",
|
||||
"habiticaDayPluralText": "Oslavil <%= number %> jmenin! Díky, že jsi tak fantastický uživatel.",
|
||||
"achievementDilatory": "Zachránce Liknavosti",
|
||||
"achievementDilatoryText": "Pomohl přemoci obávaného Drag'ona z Liknavosti v průběhu letní Šplouch akce 2014!",
|
||||
"costumeContest": "Soutěž kostýmů 2014",
|
||||
"costumeContestText": "Zúčastnil se Soutěže halloweenských kostýmů 2014. Obrázky ze soutěže najdeš na blog.habitrpg.com/tagged/cosplay!",
|
||||
"costumeContestText": "Zúčastnil se Soutěže halloweenských kostýmů 2014. Obrázky ze soutěže najdeš na blog.habitica.com/tagged/cosplay!",
|
||||
"memberSince": "- Členem od",
|
||||
"lastLoggedIn": "- Naposledy přihlášen",
|
||||
"notPorted": "Tato funkce zatím nebyla převedena z původní stránky.",
|
||||
|
|
@ -90,7 +93,7 @@
|
|||
"audioTheme_gokulTheme": "Gokul téma",
|
||||
"askQuestion": "Položit otázku",
|
||||
"reportBug": "Nahlásit chybu",
|
||||
"contributeToHRPG": "Přispět HabitRPG",
|
||||
"contributeToHRPG": "Přispět Habitica",
|
||||
"overview": "Přehled pro nové uživatele",
|
||||
"January": "Leden",
|
||||
"February": "Únor",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -70,7 +70,7 @@
|
|||
"sortJoined": "Seřadit podle data připojení ke družině",
|
||||
"sortName": "Seřadit podle jména avatara",
|
||||
"sortBackgrounds": "Seřadit podle pozadí",
|
||||
"sortHabitrpgJoined": "Seřaď podle data, kdy se přidal k HabitRPG",
|
||||
"sortHabitrpgJoined": "Seřaď podle data, kdy se přidal k Habitice",
|
||||
"sortHabitrpgLastLoggedIn": "Seřaď podle toho, kdy se naposledy přihlásil",
|
||||
"ascendingSort": "Seřaď vzestupně",
|
||||
"descendingSort": "Seřaď sestupně",
|
||||
|
|
@ -106,7 +106,7 @@
|
|||
"leaderOnlyChallenges": "Pouze velitel družiny může vytvářet Výzvy",
|
||||
"sendGift": "Poslat dárek",
|
||||
"inviteFriends": "Pozvat přátele",
|
||||
"inviteAlertInfo": "Pozvi přátele pomocí <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/API_Options' target='_blank'>Uživatelského ID</a>.",
|
||||
"inviteAlertInfo": "Pozvi přátele pomocí <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/API_Options' target='_blank'>Uživatelského ID</a>.",
|
||||
"inviteExistUser": "Pozvat existujícího uživatele",
|
||||
"inviteByEmail": "Pozvi přátele pomocí emailu. Pokud se přidají z tvého emailu, budou automaticky pozváni do této skupiny.",
|
||||
"byColon": "Od:",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,10 +11,10 @@
|
|||
"aquaticFriends": "Podvodní přátelé",
|
||||
"aquaticFriendsText": "Byl pocákán <%= seafoam %>krát členy Družiny.",
|
||||
"valentineCard": "Valentýnka",
|
||||
"valentineCardNotes": "Poslat Valentínku členu družiny. ",
|
||||
"valentineCardNotes": "Poslat Valentínku členu družiny.",
|
||||
"valentine0": "\"Růže jsou červené<%= lineBreak %>Mé denní úkoly modré<%= lineBreak %>Být s Tebou v družině<%= lineBreak %>Je vážně dobré!\"",
|
||||
"valentine1": "\"Růže jsou rudé<%= lineBreak %>Fialky jsou paráda<%= lineBreak %>Pojďme společnými silami<%= lineBreak %>Přemoci Zlořáda!\"",
|
||||
"valentine2": "\"Růže jsou rudé<%= lineBreak %>Tenhle styl ohraný<%= lineBreak %>Doufám, že se ti libí<%= lineBreak %>Protože byl drahý.\" ",
|
||||
"valentine2": "\"Růže jsou rudé<%= lineBreak %>Tenhle styl ohraný<%= lineBreak %>Doufám, že se ti libí<%= lineBreak %>Protože byl drahý.\"",
|
||||
"valentine3": "\"Růže jsou rudé<%= lineBreak %>Ledové ostny modré<%= lineBreak %>Není žádný poklad lepší<%= lineBreak %>než dny společně strávené.\"",
|
||||
"adoringFriends": "Nejlepší přátelé",
|
||||
"adoringFriendsText": "Jůů, se svými přáteli musíš opravdu dobře vycházet! Odeslal jsi anebo jsi přijal <%= cards %> Valentýnských přání.",
|
||||
|
|
@ -26,8 +26,8 @@
|
|||
"seasonalShopClosedTitle": "<%= linkStart %>Siena Leslie<%= linkEnd %>",
|
||||
"seasonalShopTitle": "<%= linkStart %>Sezónní mudrci<%= linkEnd %>",
|
||||
"seasonalShopClosedText": "Sezónní obchod je momentálně zavřený!! Nevím, kde se momentálně Sezonní Kouzelnice nachází, ale vsadím se, že bude zpět na další <%= linkStart %>Velkolepé Gala<%= linkEnd %>!",
|
||||
"seasonalShopText": "Vítej v Sezonním obchodě! Zrovna tu máme jarní <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'>Sezonní edici</a> zboží. Všechno zde je možné zakoupit v průběhu Jarního flámu každý rok, ale máme otevřeno pouze do 30. dubna, tak si nakup teď nebo budeš muset čekat další rok!",
|
||||
"seasonalShopSummerText": "Vítej v Sezonním obchodě! Zrovna tu máme jarní <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'>Sezonní edici</a> zboží. Všechno zde je možné zakoupit v průběhu Letního šplouchání každý rok, ale máme otevřeno pouze do 31. července, tak si nakup teď, nebo budeš muset čekat další rok!",
|
||||
"seasonalShopText": "Vítej v Sezonním obchodě! Zrovna tu máme jarní <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'>Sezonní edici</a> zboží. Všechno zde je možné zakoupit v průběhu Jarního flámu každý rok, ale máme otevřeno pouze do 30. dubna, tak si nakup teď nebo budeš muset čekat další rok!",
|
||||
"seasonalShopSummerText": "Vítej v Sezonním obchodě! Zrovna tu máme jarní <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'>Sezonní edici</a> zboží. Všechno zde je možné zakoupit v průběhu Letního šplouchání každý rok, ale máme otevřeno pouze do 31. července, tak si nakup teď, nebo budeš muset čekat další rok!",
|
||||
"seasonalShopRebirth": "Pokud jsi použil Kouli znovuzrození, můžeš si znovu zakoupit toto vybavení ve sloupci s odměnami, jakmile odemkneš Obchod. Ze začátku si budeš moci koupit pouze vybavení pro tvou momentální třídu (výchozí je Válečník), ale neboj, další vybavení pro další třídy bude přístupné jakmile si budeš moci svou třídu vybrat.",
|
||||
"candycaneSet": "Cukrátková hůl (mág)",
|
||||
"skiSet": "Lyžovrah (zloděj)",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -29,4 +29,4 @@
|
|||
"armoireEquipment": "<%= image %> Ve zbrojnici jsi našel kus vzácného vybavení ve Zbrojnici: <%= dropText %>! Skvělé!",
|
||||
"armoireFood": "<%= image %> Prohledáváš zbrojnici a nacházíš <%= dropArticle %><%= dropText %>. Co to tu dělá?",
|
||||
"armoireExp": "Zápasíš se Zbrojnicí a získáváš zkušenost. To jsi jí to nandal!"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||
{
|
||||
"npc": "NPC",
|
||||
"npcText": "Podpořil projekt na Kickstarteru, jak to jen bylo možné! ",
|
||||
"npcText": "Podpořil projekt na Kickstarteru, jak to jen bylo možné!",
|
||||
"mattBoch": "Matt Boch",
|
||||
"mattShall": "<%= name %>, cítíš se na projížďku? Jakmile dostatečně nakrmíš mazlíčka, objeví se tady a budeš se na něm moci projet. Klikni na zvíře, které si chceš osedlat. ",
|
||||
"mattBochText1": "Vítej ve Stáji! Jsem Matt, Pán šelem. Až dosáhneš úrovně 4, budeš moci pomocí lektvarů líhnout vajíčka. Když se ti na Trhu vylíhne mazlíček, objeví se tady! Klikni na něj a objeví se u tvé postavy. Krm ho jídlem, které budeš nacházet, a on pak vyroste a budeš se na něm moci projet.",
|
||||
"mattShall": "<%= name %>, cítíš se na projížďku? Jakmile dostatečně nakrmíš mazlíčka, objeví se tady a budeš se na něm moci projet. Klikni na zvíře, které si chceš osedlat.",
|
||||
"mattBochText1": "Vítej ve Stáji! Jsem Matt, Pán šelem. Až dosáhneš úrovně 3, budeš moci pomocí lektvarů líhnout vajíčka. Když se ti na Trhu vylíhne mazlíček, objeví se tady! Klikni na něj a objeví se u tvé postavy. Krm ho jídlem, které budeš nacházet, a on pak vyroste a budeš se na něm moci projet.",
|
||||
"daniel": "Daniel",
|
||||
"danielText": "Vítej v krčmě. Chvilku se zdrž a poznej místní. Pokud si potřebuješ odpočinout (jedeš na dovolenou? náhlá nemoc?), nabízím ti pokoj v Hostinci. Zatímco tu budeš přihlášen, tvé denní úkoly ti na konci dne neublíží, ale klidně si je můžeš odškrtnout .",
|
||||
"danielText2": "Dej pozor: Pokud se účastníš boje s bossem, ublíží ti i za nesplněné denní úkoly ostatních členů tvé družiny! Navíc, jakákoliv újma, kterou uštědříš Bossovi (nebo nasbírané předměty) se ti nepřipíšou dokud se z Hostince neodhlásíš.",
|
||||
|
|
@ -21,8 +21,8 @@
|
|||
"cool": "Připomeň mi to později",
|
||||
"dismissAlert": "Zavřít toto oznámení",
|
||||
"donateText1": "Přidá 20 drahokamů na tvůj účet. Drahokamy se používají pro nákup speciálních herních předmětů, jako například košil a vlasů.",
|
||||
"donateText2": "Pomož podpořit HabitRPG",
|
||||
"donateText3": "HabitRPG je open source projekt, který závisí na podpoře našich uživatelů. Peníze, které utratíš za drahokamy, nám pomáhají udržet v provozu servery, mít pár zaměstnanců, vyvíjet nové funkce a motivovat naše dobrovolné programátory. Děkujeme za tvojí štědrost!",
|
||||
"donateText2": "Pomož podpořit Habitica",
|
||||
"donateText3": "Habitica je open source projekt, který závisí na podpoře našich uživatelů. Peníze, které utratíš za drahokamy, nám pomáhají udržet v provozu servery, mít pár zaměstnanců, vyvíjet nové funkce a motivovat naše dobrovolné programátory. Děkujeme za tvojí štědrost!",
|
||||
"donationDesc": "20 drahokamů, Příspěvek vývojářům",
|
||||
"payWithCard": "Zaplatit kartou",
|
||||
"payNote": "Poznámka: Zpracování platby přes PayPal někdy trvá delší dobu. Doporučujeme platit kartou.",
|
||||
|
|
@ -37,7 +37,7 @@
|
|||
"spells": "Kouzla",
|
||||
"spellsText": "Nyní můžeš odemknout kouzla specifická pro toto povolání. První uvidíš po dosažení úrovně 11. Tvá mana se dobíjí o 10 bodů denně, plus 1 bod při splnění",
|
||||
"toDo": "úkolu",
|
||||
"moreClass": "Pro více informací o systému povolání, přejdi na ",
|
||||
"moreClass": "Pro více informací o systému povolání, přejdi na",
|
||||
"tourWelcome": "Vítej v Habitice! Tohle tvůj Úkolníček. Odškrtni si úkol abys mohl pokračovat!",
|
||||
"tourExp": "Skvělá práce! Odškrtnutí úkolu ti přidává Zkušenost a Zlaťáky!",
|
||||
"tourDailies": "Tohle je sloupeček pro Denní úkoly. Abys mohl pokračovat, přidej sem úkol, který bys měl plnit každý den! <b>Příklady Denních úkolů</b>: <b>Ustlat postel</b>, <b>Vypláchnout pusu</b>, <b>Zkontrolovat pracovní email</b>",
|
||||
|
|
@ -52,12 +52,12 @@
|
|||
"tourStatsPage": "Tohle je stránka s tvými statistikami! Získej ocenění za splnění vyjmenovaných úkolů.",
|
||||
"tourTavernPage": "Vítej v Krčmě, chatu pro všechny věkové kategorie! V případě nemoci, nebo třeba dovolené, se můžeš ochránit proti postihu za nesplněné Denní úkoly kliknutím na \"Odpočívat v hostinci\". Přijď nás pozdravit!",
|
||||
"tourPartyPage": "Tvá družina ti pomůže dodržovat cíle. Pozvi své přátele a odemkni Svitek výpravy!",
|
||||
"tourGuildsPage": "Cechy jsou chatovací skupiny s podobnými zájmy, které jsou tvořené hráči pro hráče. Můžeš si vyhledat témata, která tě zajímají! Doporučujeme Newbies Guild neboli Cech pro nováčky, kde se může každý ptát na věci o HabitRPG.",
|
||||
"tourGuildsPage": "Cechy jsou chatovací skupiny s podobnými zájmy, které jsou tvořené hráči pro hráče. Můžeš si vyhledat témata, která tě zajímají! Doporučujeme Newbies Guild neboli Cech pro nováčky, kde se může každý ptát na věci o Habitice.",
|
||||
"tourChallengesPage": "Výzvy jsou seznamy tématických úkolů vytvořené uživateli! Přidání se k výzvě ti přidá úkoly do tvých listů. Soutěž proti ostatním uživatelům a vyhraj cenné drahokamy!",
|
||||
"tourMarketPage": "Když dosáhneš úrovně 4, začneš po splnění úkolů náhodně nacházet vejce a lektvary. Budou se objevovat tady - použij je k vylíhnutí mazlíčků! Můžeš si je také koupi na Trhu.",
|
||||
"tourHallPage": "Vítej v Síni hrdinů, kde jsou oslavování open-source přispěvatelé. Vysloužili si Drahokamy, exkluzivní vybavení a prestižní tituly ať už za kódování, obrázky, hudbu, psaní, nebo za pomoc. Také můžeš přispět HabitRPG!",
|
||||
"tourPetsPage": "Tohle je Stáj! Po 4. úrovni si tu budeš moci líhnout Mazlíčky za pomocí vajíček a líhnoucích lektvarů. Když si vylíhneš Mazlíčka na Trhu, objeví se tady! Klikni na Mazlíčka a přidáš si ho ke svému avataru. Krm ho jídlem, které budeš nacházet po 4. úrovni, a oni vyrostou v silná zvířata, na kterých se budeš moci projet.",
|
||||
"tourMountsPage": "Jakmile dostatečně nakrmíš mazlíčka, objeví se tady a budeš se na něm moci projet. (Mazlíčci, zvířata k osedlání a jídlo jsou k dispozici po 4. úrovni.) Klikni na zvíře, které si chceš osedlat!",
|
||||
"tourMarketPage": "Když dosáhneš úrovně 3, začneš po splnění úkolů náhodně nacházet vejce a lektvary. Budou se objevovat tady - použij je k vylíhnutí mazlíčků! Můžeš si je také koupi na Trhu.",
|
||||
"tourHallPage": "Vítej v Síni hrdinů, kde jsou oslavování open-source přispěvatelé. Vysloužili si Drahokamy, exkluzivní vybavení a prestižní tituly ať už za kódování, obrázky, hudbu, psaní, nebo za pomoc. Také můžeš Habitice přispět!",
|
||||
"tourPetsPage": "Tohle je Stáj! Po 3. úrovni si tu budeš moci líhnout Mazlíčky za pomocí vajíček a líhnoucích lektvarů. Když si vylíhneš Mazlíčka na Trhu, objeví se tady! Klikni na Mazlíčka a přidáš si ho ke svému avataru. Krm ho jídlem, které budeš nacházet po 3. úrovni, a oni vyrostou v silná zvířata, na kterých se budeš moci projet.",
|
||||
"tourMountsPage": "Jakmile dostatečně nakrmíš mazlíčka, objeví se tady a budeš se na něm moci projet. (Mazlíčci, zvířata k osedlání a jídlo jsou k dispozici po 3. úrovni.) Klikni na zvíře, které si chceš osedlat!",
|
||||
"tourEquipmentPage": "Tady se ti ukládá vybavení! Tvá Bojová zbroj ovlivňuje tvé statistiky. Pokud chceš, aby se ti zobrazovalo jiné vybavení na tvém avataru aniž by se ti statistiky nějak ovlivnily, klikni na \"Povolit kostým.\"",
|
||||
"tourOkay": "Ok!",
|
||||
"tourAwesome": "Skvělé!",
|
||||
|
|
@ -71,7 +71,7 @@
|
|||
"tourHabitsProceed": "To dává smysl!",
|
||||
"tourRewardsBrief": "<strong>Seznam odměn</strong><ul><li>Tady můžeš utratit své těžce vydělané Zlaťáky!</li><li>Nakup si vybavení pro svého avatara, nebo si můžeš přidat své vlastní odměny.</li></ul>",
|
||||
"tourRewardsProceed": "To je vše!",
|
||||
"welcomeToHabit": "Vítej v HabitRPG, hře, která zlepší tvůj život!",
|
||||
"welcomeToHabit": "Vítej v Habitice, hře, která zlepší tvůj život!",
|
||||
"welcome1": "Vytvoř a uzpůsob si svého herního avatara, který tě reprezentuje.",
|
||||
"welcome2": "Tvé úkoly v reálném životě ovlivňují Zdraví (HP), Zkušenost (XP), a Zlaťáky tvého avatara.",
|
||||
"welcome3": "Plń úkoly a získej za ně Zkušenost (XP) a Zlaťáky, které odemknou super funkce a odměny!",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"pets": "Mazlíčci",
|
||||
"petsFound": "nalezených mazlíčků ",
|
||||
"petsFound": "nalezených mazlíčků",
|
||||
"rarePets": "Vzácní mazlíčci",
|
||||
"questPets": "Mazlíčci z výprav",
|
||||
"mounts": "Stáj",
|
||||
|
|
@ -9,12 +9,14 @@
|
|||
"rareMounts": "Vzácná zkrocená zvířata",
|
||||
"etherealLion": "Éterický lev",
|
||||
"veteranWolf": "Vlk veterán",
|
||||
"veteranTiger": "Tygr veterán",
|
||||
"cerberusPup": "Štěně Kerbera",
|
||||
"hydra": "Hydra",
|
||||
"mantisShrimp": "Strašek paví",
|
||||
"mammoth": "Huňatý mamut",
|
||||
"orca": "Kosatka",
|
||||
"rarePetPop1": "Klikni na zlatou packu pro více informací o tom, jak získat toto vzácné zvíře za přispívání HabitRPG!",
|
||||
"royalPurpleGryphon": "Vznešený fialový gryf",
|
||||
"rarePetPop1": "Klikni na zlatou packu pro více informací o tom, jak získat toto vzácné zvíře za přispívání Habitice!",
|
||||
"rarePetPop2": "Jak získat toto zvíře!",
|
||||
"potion": "<%= potionType %> lektvar",
|
||||
"egg": "<%= eggType %> - vejce",
|
||||
|
|
@ -28,7 +30,7 @@
|
|||
"foodText": "jídlo",
|
||||
"food": "Jídlo a sedla",
|
||||
"noFood": "Nemáš žádné jídlo ani žádná sedla.",
|
||||
"dropsExplanation": "Získej tyto předměty rychleji za drahokamy, pokud nechceš čekat, až je najdeš při splnění úkolu. <a href=\"http://habitrpg.wikia.com/wiki/Drops\">Dozvi se více o systému nálezů.</a>",
|
||||
"dropsExplanation": "Získej tyto předměty rychleji za drahokamy, pokud nechceš čekat, až je najdeš při splnění úkolu. <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Drops\">Dozvi se více o systému nálezů.</a>",
|
||||
"beastMasterProgress": "Pokrok Pána šelem",
|
||||
"beastAchievement": "Získal jsi ocenění \"Pán šelem\" za získání všech mazlíčků!",
|
||||
"beastMasterName": "Pán šelem",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -60,4 +60,4 @@
|
|||
"questWarning": "Pokud se před začátkem výpravy do družiny připojí noví hráči, dostanou také pozvánku. Jakmile však výprava začne, žádní noví členové družiny se nemohou k výpravě připojit.",
|
||||
"bossRageTitle": "Zuřivost",
|
||||
"bossRageDescription": "Když se tato lišta naplní, boss předvede speciální útok!"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -238,4 +238,4 @@
|
|||
"questDilatoryDistress3DropFish": "Ryba (jídlo)",
|
||||
"questDilatoryDistress3DropWeapon": "Trojzubec Silného přílivu (zbraň)",
|
||||
"questDilatoryDistress3DropShield": "Štít měsíční perly (předmět do ruky-štít)"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"rebirthNew": "Znovuzrození: Je dostupné nové dobrodružství !",
|
||||
"rebirthUnlock": "Odemkl jsi znovuzrození! Tento speciální předmět ti umožňuje začít novou hru na úrovni 1, zatímco ti zůstanou všechny úkoly, úspěchy, mazlíčci a ostatní věci. Pokud máš pocit, že už jsi zvládl vše, použij ho pro vdechnutí nového života do HabitRPG anebo pro vyzkoušení nových funkcí s novou postavou a s čistým štítem.",
|
||||
"rebirthUnlock": "Odemkl jsi znovuzrození! Tento speciální předmět ti umožňuje začít novou hru na úrovni 1, zatímco ti zůstanou všechny úkoly, úspěchy, mazlíčci a ostatní věci. Pokud máš pocit, že už jsi zvládl vše, použij ho pro vdechnutí nového života do Habitiky anebo pro vyzkoušení nových funkcí s novou postavou a s čistým štítem.",
|
||||
"rebirthBegin": "Znovuzrození: Začni nové dobrodružství",
|
||||
"rebirthStartOver": "Znovuzrození obnoví tvou postavu na úrovni 1, jako když si založíš nový účet.",
|
||||
"rebirthAdvList1": "Bylo ti obnoveno plné zdraví.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
"settings": "Nastavení",
|
||||
"language": "Jazyk",
|
||||
"americanEnglishGovern": "V případě rozdílu v anglických překladech používáme verzi americké angličtiny.",
|
||||
"helpWithTranslation": "Chceš nám pomoci HabitRPG přeložit? Super! Tak se koukni na <a href=\"https://trello.com/c/SvTsLdRF/12-translations\" target=\"_blank\">tuhle</a> Trello kartu.",
|
||||
"helpWithTranslation": "Chceš nám pomoci Habitiku přeložit? Super! Tak se koukni na <a href=\"https://trello.com/c/SvTsLdRF/12-translations\" target=\"_blank\">tuhle</a> Trello kartu.",
|
||||
"showHeaderPop": "Zobrazuje tvou postavu, tabulky zdraví/zkušeností a družinu.",
|
||||
"stickyHeader": "Pevný horní info panel",
|
||||
"stickyHeaderPop": "Zafixuje horní panel nahoře na obrazovce. Pokud je nezaškrtnuto, panel se posouvá se stránkou.",
|
||||
|
|
@ -15,7 +15,7 @@
|
|||
"startAdvCollapsed": "Pokročilé možnosti se v úkolu zobrazí zabalené.",
|
||||
"startAdvCollapsedPop": "Pokud je tato volba nastavena, pokročilé možnosti budou skryté, když poprvé otevřeš úkol pro úpravu.",
|
||||
"showTour": "Zobrazit průvodce",
|
||||
"restartTour": "Restartovat instruktážního průvodce od bodu, kdy jsi se do HabitRPG zapojil.",
|
||||
"restartTour": "Restartovat instruktážního průvodce od bodu, kdy jsi se do Habitiky zapojil.",
|
||||
"showBailey": "Zobraz Baileyho",
|
||||
"showBaileyPop": "Vytáhni Baileyho, městského vyvolávače, z úkrytu, aby sis mohl přečíst starší novinky.",
|
||||
"fixVal": "Opravit hodnoty postavy",
|
||||
|
|
@ -27,7 +27,7 @@
|
|||
"resetAccount": "Resetovat účet",
|
||||
"resetAccPop": "Začít znova. Odstraň všechny úrovně, zlaťáky, vybavení, historii a úkoly.",
|
||||
"deleteAccount": "Smazat účet",
|
||||
"deleteAccPop": "Zruš a odstraň svůj HabitRPG účet.",
|
||||
"deleteAccPop": "Zruš svůj účet a odstraň ho z Habitiky..",
|
||||
"qrCode": "QR kód",
|
||||
"dataExport": "Export dat",
|
||||
"saveData": "Zde je několik možností pro uložení tvých dat.",
|
||||
|
|
@ -41,8 +41,8 @@
|
|||
"json": "(JSON)",
|
||||
"customDayStart": "Vlastní začátek dne",
|
||||
"24HrClock": "24hod mód",
|
||||
"customDayStartInfo1": "HabitRPG implicitně kontroluje a resetuje tvé denní úkoly vždy o půlnoci tvé časové zóny. Měl by sis přečíst následující informace, než to změníš:",
|
||||
"customDayStartInfo4": "<strong>Dokonči všechny své denní úkoly před změnou vlastního začátku dne</strong> nebo ten den <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Rest_in_the_Inn' target='_blank'>Odpočívej v hostinci</a>. Změna vlastního začátku dne může způsobit okamžité spuštění <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Cron' target='_blank'>kronu</a>, ale po prvním dnu bude vše fungovat tak, jak má.<br><br><strong>Změna může trvat až dvě hodiny.</strong> Například pokud je nyní nastaven na 0 (půlnoc), změň ho před 22. hodinou; pokud ho chceš nastavit na 9. hodinu, změň ho před 7. hodinou.<br><br>Zadej hodinu od 0 do 23 (používá se 24-hodinový formát). Psaní je efektivnější než použití šipek. Jakmile máš nastaveno, obnov stránku pro kontrolu, že se již objevuje nová hodnota.",
|
||||
"customDayStartInfo1": "Habitika implicitně kontroluje a resetuje tvé denní úkoly vždy o půlnoci tvé časové zóny. Měl by sis přečíst následující informace, než to změníš:",
|
||||
"customDayStartInfo4": "<strong>Dokonči všechny své denní úkoly před změnou vlastního začátku dne</strong> nebo ten den <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Rest_in_the_Inn' target='_blank'>Odpočívej v hostinci</a>. Změna vlastního začátku dne může způsobit okamžité spuštění <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Cron' target='_blank'>kronu</a>, ale po prvním dnu bude vše fungovat tak, jak má.<br><br><strong>Změna může trvat až dvě hodiny.</strong> Například pokud je nyní nastaven na 0 (půlnoc), změň ho před 22. hodinou; pokud ho chceš nastavit na 9. hodinu, změň ho před 7. hodinou.<br><br>Zadej hodinu od 0 do 23 (používá se 24-hodinový formát). Psaní je efektivnější než použití šipek. Jakmile máš nastaveno, obnov stránku pro kontrolu, že se již objevuje nová hodnota.",
|
||||
"misc": "Ostatní",
|
||||
"showHeader": "Zobrazit horní info panel",
|
||||
"changePass": "Změnit heslo",
|
||||
|
|
@ -55,7 +55,7 @@
|
|||
"newUsername": "Nové přihlašovací jméno",
|
||||
"dangerZone": "Nebezpečná zóna",
|
||||
"resetText1": "POZOR! Tímto resetujete mnoho částí svého účtu. Silně nedoporučujeme tuto možnost používat, ale vyhovuje to některým uživatelům, kteří si se stránkou na začátku trochu hrají.",
|
||||
"resetText2": "Přijdeš o všechny své úrovně, zlato a zkušenosti. Všechny tvé úkoly se permanentně smažou a ztratíš všechna historická data svých úkolů. Přijdeš o veškeré své vybavení, ale budeš si ho moci všechno znovu koupit, a to včetně předmětů z limitovaných edic nebo předplatitelské záhadné předměty které již vlastníš (pro znovuzakoupení některého vybavení musí mít tvoje postava odpovídající povolání). Ponecháš si aktuální povolání, mazlíčky a zkrocená zvířata. Možná bude lepší místo toho použít Kouli znovuzrození, která je bezpečnější a zachová tvoje úkoly. ",
|
||||
"resetText2": "Přijdeš o všechny své úrovně, zlato a zkušenosti. Všechny tvé úkoly se permanentně smažou a ztratíš všechna historická data svých úkolů. Přijdeš o veškeré své vybavení, ale budeš si ho moci všechno znovu koupit, a to včetně předmětů z limitovaných edic nebo předplatitelské záhadné předměty které již vlastníš (pro znovuzakoupení některého vybavení musí mít tvoje postava odpovídající povolání). Ponecháš si aktuální povolání, mazlíčky a zkrocená zvířata. Možná bude lepší místo toho použít Kouli znovuzrození, která je bezpečnější a zachová tvoje úkoly.",
|
||||
"deleteText": "Jsi si jist? Tímto smažeš svůj účet navždy a již nebude moci být obnoven! Budeš se muset znovu registrovat a vytvořit nový účet. Zakoupené a použité drahokamy nebudou proplaceny a budou ztraceny. Pokud si jsi absolutně jist, napiš <strong><%= deleteWord %></strong> do řádku níže.",
|
||||
"API": "API",
|
||||
"APIText": "Zkopíruj je pro použití v aplikacích třetích stran. Avšak, stejně jako bys nikomu neřekl své heslo, tak nikomu neříkej svůj API Token. Někdy můžeš být požádán o své uživatelské ID, ale nikdy neuveřejňuj svůj API Token tam, kde ho uvidí ostatní a to včetně Githubu.",
|
||||
|
|
@ -63,8 +63,8 @@
|
|||
"resetDo": "Udělej to, zresetuj můj účet!",
|
||||
"fixValues": "Opravit hodnoty",
|
||||
"fixValuesText1": "Pokud narazíš na chybu nebo uděláš chybu, která nespravedlivě ovlivní tvou postavu (újma, kterou si nezasloužíš, zlaťáky, které jsi neměl získat, atd.), zde můžeš ručně opravit hodnoty. Ano, je díky tomu možné podvádět, ale podvedl bys jen sám sebe!",
|
||||
"fixValuesText2": "Všimni si, že zde není možné obnovit šňůry úspěšnosti za jednotlivé úkoly. To se dá udělat v rozšířeném nastavení denního úkolu, kde najdeš Obnovit šňůru. ",
|
||||
"disabledWinterEvent": "Zakázáno během 4. části Zimní Země divů (protože odměny se dají koupit za zlaťáky). ",
|
||||
"fixValuesText2": "Všimni si, že zde není možné obnovit šňůry úspěšnosti za jednotlivé úkoly. To se dá udělat v rozšířeném nastavení denního úkolu, kde najdeš Obnovit šňůru.",
|
||||
"disabledWinterEvent": "Zakázáno během 4. části Zimní Země divů (protože odměny se dají koupit za zlaťáky).",
|
||||
"fix21Streaks": "21-denní šňůra úspěšnosti",
|
||||
"discardChanges": "Zahodit změny",
|
||||
"deleteDo": "Udělej to, vymaž můj účet!",
|
||||
|
|
@ -79,13 +79,13 @@
|
|||
"data": "Data",
|
||||
"exportData": "Export dat",
|
||||
"emailChange1": "Ke změně emailu, prosím, pošli email na",
|
||||
"emailChange2": "admin@habitrpg.com",
|
||||
"emailChange2": "admin@habitica.com",
|
||||
"emailChange3": "spolu s tvým starým a novým emailem a tvým uživatelským ID.",
|
||||
"username": "Přihlašovací jméno",
|
||||
"usernameOrEmail": "Přihlašovací jméno nebo email",
|
||||
"email": "Email",
|
||||
"registeredWithFb": "Registrovaný přes Facebook",
|
||||
"loginNameDescription1": "Tohle použiješ k přihlášení na HabitRPG. Jdi na",
|
||||
"loginNameDescription1": "Tohle použiješ k přihlášení do Habitiky. Jdi na",
|
||||
"loginNameDescription2": "Uživatel -> Profil",
|
||||
"loginNameDescription3": "aby sis změnil jméno, které se objevuje u tvého avataru a zpráv v chatu.",
|
||||
"emailNotifications": "Emailová upozornění",
|
||||
|
|
@ -101,18 +101,18 @@
|
|||
"questStarted": "Tvá výprava započla",
|
||||
"invitedQuest": "Pozván na Výpravu",
|
||||
"kickedGroup": "Vykopnut z družiny",
|
||||
"remindersToLogin": "Upomínky k přihlášení do HabitRPG",
|
||||
"remindersToLogin": "Upomínky k přihlášení do Habitiky",
|
||||
"unsubscribedSuccessfully": "Úspěšně odepsán",
|
||||
"unsubscribedTextUsers": "Úspěšně ses odepsal ze všech HabitRPG emailu. Můžeš povolit pouze ty emaily, které chceš dostávat v <a href=\"/#/options/settings/notifications\">nastavení</a> (musíš být přihlášen).",
|
||||
"unsubscribedTextOthers": "Již nedostanež od HabitRPG žádný další email.",
|
||||
"unsubscribedTextUsers": "Úspěšně ses odepsal ze všech emailu z Habitiky. Můžeš povolit pouze ty emaily, které chceš dostávat v <a href=\"/#/options/settings/notifications\">nastavení</a> (musíš být přihlášen).",
|
||||
"unsubscribedTextOthers": "Již nedostanež od Habitiky žádný další email.",
|
||||
"unsubscribeAllEmails": "Zaškrtni, aby ses odhlásil z emailů",
|
||||
"unsubscribeAllEmailsText": "Zaškrtnutím toho políčka potvrzuji, že rozumím tomu, že kvůli odhlášení se z emailů mě nebude HabitRPG moci nikdy kontaktovat emailem o důležitých změnách na stránce nebo v mém účtu.",
|
||||
"unsubscribeAllEmailsText": "Zaškrtnutím toho políčka potvrzuji, že rozumím tomu, že kvůli odhlášení se z emailů mě nebude Habitika moci nikdy kontaktovat emailem o důležitých změnách na stránce nebo v mém účtu.",
|
||||
"correctlyUnsubscribedEmailType": "Správně odhlášen z \"<%= email Type %>\" emailů.",
|
||||
"subscriptionRateText": "Opakovaně $<%= price %> každé <%= months %> měsíce",
|
||||
"benefits": "Benefity",
|
||||
"coupon": "Kupón",
|
||||
"couponPlaceholder": "Zadej kód z kupónu",
|
||||
"couponText": "Někdy máme akce, na kterých rozdáváme kupóny s kódy pro speciální vybavení. (např. těm, kteří se zastavili v našem stánku na Wonderconu) ",
|
||||
"couponText": "Někdy máme akce, na kterých rozdáváme kupóny s kódy pro speciální vybavení. (např. těm, kteří se zastavili v našem stánku na Wonderconu)",
|
||||
"apply": "Zadat",
|
||||
"resubscribe": "Znovu se přihlásit k odběru",
|
||||
"promoCode": "Promo kód",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -47,4 +47,4 @@
|
|||
"spellSpecialSeafoamNotes": "Přeměň svého kamaráda na mořskou příšerku!",
|
||||
"spellSpecialSandText": "Písek",
|
||||
"spellSpecialSandNotes": "Zvrať efekt mořské pěny."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -17,25 +17,25 @@
|
|||
"monthUSD": "Amerických dolarů měsíčně",
|
||||
"organization": "Organizace",
|
||||
"groupPlans": "Firemní plány",
|
||||
"indivPlan1": "Pro jednotlivce je HabitRPG zdarma. Dokonce pro malé skupiny je zdarma (nebo za levno)",
|
||||
"indivPlan1": "Pro jednotlivce je Habitica zdarma. Dokonce pro malé skupiny je zdarma (nebo za levno)",
|
||||
"indivPlan2": "lze použít jako motivaci ke změně chování účastníků. Představ si skupiny spisovatelů, umělecké výzvy, a další.",
|
||||
"groupText1": "Ale někteří vedoucí skupin chtějí více kontroly, soukromí, ochrany a pomoci. Těmito skupinami mohou být například rodiny, sportovní skupiny, skupiny zaměstnanců, a další. Tyto plány nabízejí soukromou verzi HabitRPG pro tvou skupinu či organizaci, zabezpečenou a nezávislou na",
|
||||
"groupText1": "Ale někteří vedoucí skupin chtějí více kontroly, soukromí, ochrany a pomoci. Těmito skupinami mohou být například rodiny, sportovní skupiny, skupiny zaměstnanců, a další. Tyto plány nabízejí soukromou verzi Habitica pro tvou skupinu či organizaci, zabezpečenou a nezávislou na",
|
||||
"groupText2": "Další výhody jsou uvedeny níže. Pokud potřebuješ, kontaktuj nás pro více informací!",
|
||||
"planFamily": "Rodina (již brzy)",
|
||||
"planGroup": "Skupina (již brzy)",
|
||||
"dedicatedHost": "Dedikovaný hosting",
|
||||
"dedicatedHostText": "Dedikovaný hosting: dostaneš vlastní databázi a server hostovaný HabitRPG, nebo ji případně můžeme instalovat do sítě tvé organizace. Pokud není zaškrtnuto, plán používá \" sdílený hosting\": tvá organizace používá stejnou databázi jako HabitRPG zatímco pracuje nezávisle na Habitice. Tvoji členové jsou chráněni před krčmou a cechy, ale jsou stále na stejném serveru/databázi.",
|
||||
"dedicatedHostText": "Dedikovaný hosting: dostaneš vlastní databázi a server hostovaný Habitikou, nebo ji případně můžeme instalovat do sítě tvé organizace. Pokud není zaškrtnuto, plán používá \" sdílený hosting\": tvá organizace používá stejnou databázi jako Habitika zatímco pracuje nezávisle na Habitice. Tvoji členové jsou chráněni před krčmou a cechy, ale jsou stále na stejném serveru/databázi.",
|
||||
"individualSub": "Osobní předplatné",
|
||||
"subscribe": "Předplatit ",
|
||||
"subscribe": "Předplatit",
|
||||
"subscribed": "Předplaceno",
|
||||
"manageSub": "Klikni pro správu předplatného",
|
||||
"cancelSub": "Zrušit předplatné",
|
||||
"adminSub": "Administrátorské předplatné",
|
||||
"morePlans": "Další plány<br/>Již brzy",
|
||||
"organizationSub": "Soukromá organizace",
|
||||
"organizationSubText": "Členové organizace se zapojují mimo HabitRPG jako takový, což jim umožňuje se řádně soustředit. ",
|
||||
"organizationSubText": "Členové organizace se zapojují mimo Habitiku jako takovou, což jim umožňuje se řádně soustředit.",
|
||||
"hostingType": "Typ hostingu",
|
||||
"hostingTypeText": "Sdílený hosting znamená, že tvá organizace používá stejnou databázi jako HabitRPG i přes to, že nekomunikuješ s Habitikou. Dedikovaný znamená, že dostaneš vlastní databázi a server. Můžeš si vybrat zda-li chceš, aby Habit RPG hostoval tvůj server/databázi, nebo si ho můžeš nainstalovat na vlastní server.",
|
||||
"hostingTypeText": "Sdílený hosting znamená, že tvá organizace používá stejnou databázi jako Habitika i přes to, že s Habitikou nekomunikuješ. Dedikovaný znamená, že dostaneš vlastní databázi a server. Můžeš si vybrat zda-li chceš, aby Habitika hostoval tvůj server/databázi, nebo si ho můžeš nainstalovat na vlastní server.",
|
||||
"dedicated": "Dedikovaný",
|
||||
"customDomain": "Vlastní doména",
|
||||
"customDomainText": "Můžeme případně nabídnout vlastní doménu pro instalaci.",
|
||||
|
|
@ -56,9 +56,9 @@
|
|||
"contactUs": "Kontaktuj nás",
|
||||
"checkout": "Zaplatit",
|
||||
"buySubsText": "Nakupuj drahokamy za zlaťáky, bez reklam, podpoř vývojáře",
|
||||
"sureCancelSub": "Jsi si jistý, že chceš zrušit předplatné? ",
|
||||
"sureCancelSub": "Jsi si jistý, že chceš zrušit předplatné?",
|
||||
"subCanceled": "Předplatné bude neaktivní od",
|
||||
"subGemPop": "Jakožto předplatitel HabitRPG si můžeš koupit drahokamy za zlaťáky. V koutku ikonu drahokamu uvidíš, kolik drahokamů si můžeš koupit.",
|
||||
"subGemPop": "Jakožto předplatitel Habitiky si můžeš koupit drahokamy za zlaťáky. V koutku ikonu drahokamu uvidíš, kolik drahokamů si můžeš koupit.",
|
||||
"subGemName": "Drahokamy předplatitele",
|
||||
"timeTravelers": "Cestovatelé časem",
|
||||
"timeTravelersTitleNoSub": "<%= linkStartTyler %>Tyler<%= linkEnd %> a <%= linkStartVicky %>Vicky<%= linkEnd %>",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
"clearCompleted": "Vymaž dokončené",
|
||||
"lotOfToDos": "Dokončené úkoly v úkolníčku jsou automaticky archivovány po 3 dnech. Můžeš se na ně podívat v Nastavení > Export.",
|
||||
"deleteToDosExplanation": "Po kliknutí na toto tlačítko se permanentně smažou všechny tvé splněné a archivované úkoly. Chceš-li si o nich vést záznamy, nejdřív si je exportuj.",
|
||||
"beeminderDeleteWarning": "Uživatelé Beeminder<strong>Nejprve</strong> si přečtětě <a href=\"http://habitrpg.wikia.com/wiki/Beeminder#Deleting_Completed_To-Dos_Without_Confusing_Beeminder\">Mazání splněných úkolů aniž by se zmátl Beeminder</a>!",
|
||||
"beeminderDeleteWarning": "Uživatelé Beeminder<strong>Nejprve</strong> si přečtětě <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Beeminder#Deleting_Completed_To-Dos_Without_Confusing_Beeminder\">Mazání splněných úkolů aniž by se zmátl Beeminder</a>!",
|
||||
"addmultiple": "Přidat více",
|
||||
"addsingle": "Přidat jeden",
|
||||
"habits": "Zvyky",
|
||||
|
|
@ -90,20 +90,20 @@
|
|||
"dailiesRestingInInn": "Odpočíváš v Hostinci! Tvé Denní úkoly ti dnes NEUBLÍŽÍ, ale BUDOU se resetovat každý den. Pokud jsi na Výpravě, neuštědříš žádný úder/nebudeš sbírat předměty dokud se z Hostince neodhlásíš, ale stále ti může ublížit Boss, pokud tví přátelé v Družině nebudou plnit své Denní úkoly.",
|
||||
"habitHelp1": "Dobré zvyky jsou věci, které děláš často. Získáš za ně Zlaťáky a Zkušenost pokaždé, když klikneš na <%= plusIcon %>.",
|
||||
"habitHelp2": "Zlozvyky jsou věci, kterých se chceš vyvarovat. Ubírají ti Zdraví pokaždé, když klikneš na <%= minusIcon %>.",
|
||||
"habitHelp3": "Pro inspiraci se můžeš podívat na tyhle <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Sample_Habits' target='_blank'>ukázkové Zvyky</a>!",
|
||||
"habitHelp3": "Pro inspiraci se můžeš podívat na tyhle <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits' target='_blank'>ukázkové Zvyky</a>!",
|
||||
"newbieGuild": "Máš další otázky? Zeptej se v <%= linkStart %>Cechu pro nováčky<%= linkEnd %>!",
|
||||
"dailyHelp1": "Denní úkoly se opakují <%= emphasisStart %>každý den<%= emphasisEnd %>, ve kterém jsou aktivní. Klikni na <%= pencilIcon %> abys mohl změnit, ve které dny má být Denné úkol aktivní.",
|
||||
"dailyHelp2": "Pokud nesplníš své Denní úkoly do nastaveného konce dne, přijdeš o zdraví.",
|
||||
"dailyHelp3": "Dení úkoly budou stále <%= emphasisStart %>červenější<%= emphasisEnd %>, když je zmeškáš a <%= emphasisStart %>modřejší<%= emphasisEnd %>, když je budeš plnit. Čím červenější je Denní úkol, tím větší dostaneš odměnu za jeho splnění.... a taky tím vyšší bude újma, kterou ti způsobí.",
|
||||
"dailyHelp4": "Abys změnil, kdy ti začne nový den, jdi do <%= linkStart %> Nastavení > Stránka<%= linkEnd %> > Vlastní začátek dne",
|
||||
"dailyHelp5": "Pro inspiraci koukni na tyhle <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Sample_Dailies' target='_blank'>ukázkové Denní úkoly</a>!",
|
||||
"dailyHelp5": "Pro inspiraci koukni na tyhle <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies' target='_blank'>ukázkové Denní úkoly</a>!",
|
||||
"toDoHelp1": "Úkoly v Úkolníčku začínají jako žluté a jsou červenější (a cennější) s každým dalším dnem, kterým ti zabere je splnit.",
|
||||
"toDoHelp2": "Úkoly v Úkolníčku ti nikdy neublíží! Pouze za ně dostáváš jako odměnu zlaťáky a zkušenost.",
|
||||
"toDoHelp3": "Když si rozložíš úkol v Úkolníčku na seznam menších úkolů, bude snadnější ho splnit a získáš tak i víc bodů!",
|
||||
"toDoHelp4": "Pro inspiraci koukni na tyhle <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos' target='_blank'>ukázkové Úkoly v Úkolníčku</a>!",
|
||||
"toDoHelp4": "Pro inspiraci koukni na tyhle <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos' target='_blank'>ukázkové Úkoly v Úkolníčku</a>!",
|
||||
"rewardHelp1": "Vybavení, které si pro svého avatara koupíš, najdeš v <%= linkStart %>Inventář > Vybavení<%= linkEnd %>.",
|
||||
"rewardHelp2": "Vybavení ovlivňuje tvé statistiky (<%= linkStart %>Avatar > Statistiky<%= linkEnd %>).",
|
||||
"rewardHelp3": "V průběhu světových událostí se speciální vybavení zobrazí zde.",
|
||||
"rewardHelp4": "Neboj se vytvořit si své Odměny! Koukni na <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards' target='_blank'>na ukázku tady</a>.",
|
||||
"rewardHelp4": "Neboj se vytvořit si své Odměny! Koukni na <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards' target='_blank'>na ukázku tady</a>.",
|
||||
"clickForHelp": "Klikni pro nápovědu"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -98,4 +98,4 @@
|
|||
"backgroundGiantWaveNotes": "Surf en Kæmpe Bølge!",
|
||||
"backgroundSunkenShipText": "Sunket Skib",
|
||||
"backgroundSunkenShipNotes": "Udforsk et Sunket Skib"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,10 +33,10 @@
|
|||
"challengeTagPop": "Udfordringer vises på tag-lister og opgave-værktøjstips. Så selvom du bør bruge en beskrivende titel øverst, så skal du også bruge et 'kort navn'. Fx. 'Tab 10kg inden for 3 måneder' kunne blive '-10kg' (Klik for mere info).",
|
||||
"challengeDescr": "Beskrivelse",
|
||||
"prize": "Præmie",
|
||||
"prizePop": "If someone can 'win' your challenge, you can optionally award that winner a Gem prize. Max = number of gems you own (+ guild.gems, if you created this challenge's guild). Note: This prize can't be changed later.",
|
||||
"prizePopTavern": "If someone can 'win' your challenge, you can award that winner a Gem prize. Max = number of gems you own. Note: This prize can't be changed later and Tavern challenges will not be refunded if the challenge is cancelled.",
|
||||
"prizePop": "Hvis nogen kan 'vinde' din udfordring, kan du vælge at belønne vinderen med Ædelsten. Max = Antallet af Ædelsten du ejer (+ Klanens Ædelsten, hvis du oprettede denne udfordrings klan). Bemærk: Denne præmie kan ikke ændres senere.",
|
||||
"prizePopTavern": "Hvis nogen kan 'vinde' din udfordring, kan du vælge at belønne vinderen med Ædelsten. Max = Antallet af Ædelsten du ejer. Bemærk: Denne præmie kan ikke ændres senere, og Værtshus-udfordringer vil ikke blive refunderet hvis udfordringen bliver slettet.",
|
||||
"publicChallenges": "Minimum 1 Ædelsten for <strong> offentlige udfordringer </strong> (hjælper med at forhindre spam - det gør det virkelig).",
|
||||
"officialChallenge": "Officiel HabitRPG-udfordring",
|
||||
"officialChallenge": "Officiel Habitica-udfordring",
|
||||
"by": "af",
|
||||
"participants": "<%= membercount %> Deltagere",
|
||||
"join": "Deltag",
|
||||
|
|
@ -57,4 +57,4 @@
|
|||
"prizeValue": "<%= gemcount %> <%= gemicon %> Præmie",
|
||||
"clone": "Klon",
|
||||
"challengeNotEnoughGems": "Du har ikke nok ædelsten til at oprette denne udfordring."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
|||
{
|
||||
"statsAch": "Statistikker og præstationer",
|
||||
"statsAch": "Stats og præstationer",
|
||||
"profile": "Profil",
|
||||
"avatar": "Avatar",
|
||||
"other": "Andet",
|
||||
|
|
@ -56,7 +56,7 @@
|
|||
"costumeText": "Hvis du foretrækker udseendet af andet udstyr end hvad du bærer, tjek \"Brug Kostume\"-feltet for at visuelt bære et kostume, mens du bærer dit kampudstyr nedenunder.",
|
||||
"useCostume": "Brug kostume",
|
||||
"useCostumeInfo1": "Klik på \"Brug Kostume\" for at få din avatar til at iføre sig udstyr uden at det påvirker attributterne fra dit Kampudstyr! Det betyder at du kan vælge udstyret med de bedste attributter i venstre side og klæde din avatar ud med udstyret i højre side.",
|
||||
"useCostumeInfo2": "Selvom du har sat flueben i \"Brug kostume\" ser din avatar rimelig kedelig ud... men det er ingen grund til bekymring! Hvis du kigger i venstre side, kan du se, at du stadig er iført dit Kampudstyr. Nu er det tid til at få det til at se lækkert ud! Hvis du ifører dig noget i højre side vil det ikke påvirke dine attributter, men kan få dig til at se super fantastisk ud. Prøv forskellige kombinationer, bland de forskellige sæt, og farvekoordiner dit udseende med dit kæledyr, ridedyr og baggrunde. <br><br>Har du flere spørgsmål? Se mere på <a href=\"http://habitrpg.wikia.com/wiki/Equipment#Costumes\">Kostume siden</a> på wiki. Fundet det perfekte udseende? Vis dig frem i <a href=\"/#/options/groups/guilds/3884eeaa-2d6a-45e8-a279-ada6de9709e1\">Costume Carnival guild</a> eller pral med det i værtshuset!",
|
||||
"useCostumeInfo2": "Selvom du har sat flueben i \"Brug kostume\" ser din avatar rimelig kedelig ud... men det er ingen grund til bekymring! Hvis du kigger i venstre side, kan du se, at du stadig er iført dit Kampudstyr. Nu er det tid til at få det til at se lækkert ud! Hvis du ifører dig noget i højre side vil det ikke påvirke dine attributter, men kan få dig til at se super fantastisk ud. Prøv forskellige kombinationer, bland de forskellige sæt, og farvekoordiner dit udseende med dit kæledyr, ridedyr og baggrunde. <br><br>Har du flere spørgsmål? Se mere på <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Equipment#Costumes\">Kostume siden</a> på wiki. Fundet det perfekte udseende? Vis dig frem i <a href=\"/#/options/groups/guilds/3884eeaa-2d6a-45e8-a279-ada6de9709e1\">Costume Carnival guild</a> eller pral med det i værtshuset!",
|
||||
"gearAchievement": "Du har gennemført præstationen \"Det Ultimative Udstyr\" ved at opgradere til det maksimale udstyrssæt for din klasse. Du har opnået følgende komplette sæt:",
|
||||
"moreGearAchievements": "For at opnå flere emblemer for Ultimativt Udstyr, skift klasse på <a href='/#/options/profile/stats' target='_blank'>din status side</a> og køb udstyr til din nye klasse!",
|
||||
"armoireUnlocked": "Du har også låst op for det <strong>Fortryllede Klædeskab!</strong> Klik på det Fortryllede Klædeskab-belønningen for en chance for at få specielt Udstyr! Der er også en chance for XP eller mad.",
|
||||
|
|
@ -77,8 +77,8 @@
|
|||
"allocatePerPop": "Tilføj et point til Opfattelse",
|
||||
"allocateInt": "Point tilføjet til Intelligens:",
|
||||
"allocateIntPop": "Tilføj et point til Intelligens",
|
||||
"noMoreAllocate": "Nu hvor du er blevet niveau 100, kan du ikke længere tjene attributpoint. Du kan stadig stige i niveau, eller starte et nyt eventyr fra niveau 1 ved at bruge en <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Genfødselskugle</a>, der nu er gratis på Markedet.",
|
||||
"stats": "Statistikker",
|
||||
"noMoreAllocate": "Nu hvor du er blevet niveau 100, kan du ikke længere tjene attributpoint. Du kan stadig stige i niveau, eller starte et nyt eventyr fra niveau 1 ved at bruge en <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Genfødselskugle</a>, der nu er gratis på Markedet.",
|
||||
"stats": "Stats",
|
||||
"strength": "Styrke",
|
||||
"strengthText": "Styrke øger chancen for vilkårlige \"fuldtræffere\" og Guld-, Erfarings- og dropchance-boost fra dem. Det hjælper også med at skade Boss-monstre.",
|
||||
"constitution": "Konstitution",
|
||||
|
|
@ -107,21 +107,21 @@
|
|||
"unallocated": "Ufordelte attributpoint",
|
||||
"haveUnallocated": "Du har <%= points %> ubrugt(e) attributpoint",
|
||||
"autoAllocation": "Automatisk tildeling",
|
||||
"autoAllocationPop": "Tildel point til dine attributter i forhold til dine ønsker, når du går et niveau op. ",
|
||||
"autoAllocationPop": "Tildel point til dine attributter i forhold til dine ønsker, når du går et niveau op.",
|
||||
"evenAllocation": "Fordel attributpoint jævnt",
|
||||
"evenAllocationPop": "Tildel lige mange point til hver attribut. ",
|
||||
"evenAllocationPop": "Tildel lige mange point til hver attribut.",
|
||||
"classAllocation": "Fordel point baseret på Klasse",
|
||||
"classAllocationPop": "Tildel flere point til attributter som er vigtige for din Klasse. ",
|
||||
"classAllocationPop": "Tildel flere point til attributter som er vigtige for din Klasse.",
|
||||
"taskAllocation": "Fordel points baseret på opgaveaktivitet",
|
||||
"taskAllocationPop": "Tilføj point baseret på de Fysiske (Styrke), Mentale (Intelligens), Sociale (Konstitution) og Andet (Opfattelse) kategorier, der er knyttet til de opgaver, du fuldfører.",
|
||||
"distributePoints": "Fordel ufordelte points",
|
||||
"distributePointsPop": "Fordel alle ufordelte attributpoint i forhold til det valgte fordelingsskema.",
|
||||
"warriorText": "Krigere scorer flere og bedre \"fuldtræffere\", der vilkårligt giver ekstra Guld, Erfaring, og dropchance når du færdiggør en opgave. De forvolder også stor skade på Boss-monstre. Spil som Kriger hvis du finder uforudsigelige, jackpotagtige belønninger motiverende, eller du virkelig vil uddele smerte i Boss-quests!",
|
||||
"mageText": "Magikere lærer hurtigt, og får Erfaring og Niveau hurtigere end andre Klasser. De får endvidere en masse Mana til at bruge specielle evner. Spil som Magiker hvis du kan godt lide HabitRPGs taktiske spilaspekter, eller hvis du er stærkt motiveret af at gå op i niveau og åbne op for avancerede features!",
|
||||
"mageText": "Magikere lærer hurtigt, og får Erfaring og Niveau hurtigere end andre Klasser. De får endvidere en masse Mana til at bruge specielle evner. Spil som Magiker hvis du kan godt lide Habiticas taktiske spilaspekter, eller hvis du er stærkt motiveret af at gå op i niveau og åbne op for avancerede features!",
|
||||
"rogueText": "Slyngler elsker at samle sig en formue, eftersom de får mere Guld end nogen anden, og de er dygtige til at finde tilfældige ting. Deres ikoniske Listeevne lader dem undgå konsekvenserne af oversprungne Daglige. Spil som Slyngel hvis du er stærkt motiveret af Belønninger og Præstationer, og stræber efter bytte og emblemer!",
|
||||
"healerText": "Helbredere er upåvirkede af skade, og giver denne beskyttelse videre til andre. Oversprungne Daglige og dårlige Vaner tager næppe pippet fra dem, og de har metoder for at genvinde Helbred fra fiaskoer. Spil som Helbreder hvis du nyder at hjælpe andre i dit Selskab, eller hvis tanken om at snyde Døden med hårdt arbejde inspirerer dig!",
|
||||
"optOut": "Fravælg",
|
||||
"optOutText": "Er du ligeglad med klasser? Vil du vælge senere? Undlad at vælge klasse - du bliver så til en Kriger uden særlige evner. Du kan læse mere om klassesystemet på wikien og kan til enhver tid skifte klasse gennem Bruger > Statistikker.",
|
||||
"optOutText": "Er du ligeglad med klasser? Vil du vælge senere? Undlad at vælge klasse - du bliver så til en Kriger uden særlige evner. Du kan læse mere om klassesystemet på wikien og kan til enhver tid skifte klasse gennem Bruger > Stats.",
|
||||
"select": "Vælg",
|
||||
"stealth": "Snigen",
|
||||
"stealthNewDay": "Når et nyt døgn begynder, vil du undgå skade fra dette antal oversprunge Daglige.",
|
||||
|
|
@ -137,7 +137,7 @@
|
|||
"youCast": "Du kaster <%= spell %>.",
|
||||
"youCastTarget": "Du kaster <%= spell %> på <%= target %>.",
|
||||
"youCastParty": "Du kaster <%= spell %> for hele selskabet.",
|
||||
"critBonus": "Fuldtræffer! Bonus: ",
|
||||
"critBonus": "Fuldtræffer! Bonus:",
|
||||
"displayNameDescription1": "Dette er, hvad der ses i beskeder, du skriver i Værtshuset, klaner og gruppechat, og også hvad der er vist på din avatar. Gå til",
|
||||
"displayNameDescription2": "Indstillinger->Side",
|
||||
"displayNameDescription3": "og gå ned til Registreringssektionen for at ændre dig loginnavn.",
|
||||
|
|
@ -146,13 +146,13 @@
|
|||
"unequipPetMountBackground": "Fjern Kæledyr, Ridedyr, Baggrund",
|
||||
"animalSkins": "Dyreskins",
|
||||
"chooseClassHeading": "Vælg klasse! Eller vent med at vælge til senere.",
|
||||
"warriorWiki": "<a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Warrior' target='_blank'>Kriger</a>",
|
||||
"mageWiki": "<a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Mage' target='_blank'>Magiker</a>",
|
||||
"rogueWiki": "<a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Rogue' target='_blank'>Slyngel</a>",
|
||||
"healerWiki": "<a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Healer' target='_blank'>Helbreder</a>",
|
||||
"chooseClassLearn": "<a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Class_System' target='_blank'>Lær mere om klasserne</a>",
|
||||
"warriorWiki": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Warrior' target='_blank'>Kriger</a>",
|
||||
"mageWiki": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Mage' target='_blank'>Magiker</a>",
|
||||
"rogueWiki": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Rogue' target='_blank'>Slyngel</a>",
|
||||
"healerWiki": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Healer' target='_blank'>Helbreder</a>",
|
||||
"chooseClassLearn": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Class_System' target='_blank'>Lær mere om klasserne</a>",
|
||||
"str": "STY",
|
||||
"con": "KON",
|
||||
"per": "OPF",
|
||||
"int": "INT"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,16 +2,16 @@
|
|||
"iAcceptCommunityGuidelines": "Jeg lover at overholde Retningslinjerne for Fællesskabet.",
|
||||
"tavernCommunityGuidelinesPlaceholder": "Venlig påmindelse: denne chat er åben for alle aldersgrupper, så hold venligst indhold og sprog børnevenligt - og engelsk, så alle kan forstå det. Se Retningslinjer for Fællesskabet nedenunder, hvis du har spørgsmål.",
|
||||
"commGuideHeadingWelcome": "Velkommen til Habitica!",
|
||||
"commGuidePara001": "Velkommen, eventyrer! Dette er Habitica, landet med produktivitet, sund livsstil og sporadiske grif-angreb. Vi har et positivt fællesskab fyldt med hjælpsomme mennesker, der støtter hinanden på vejen til selvforbedring. ",
|
||||
"commGuidePara001": "Velkommen, eventyrer! Dette er Habitica, landet med produktivitet, sund livsstil og sporadiske grif-angreb. Vi har et positivt fællesskab fyldt med hjælpsomme mennesker, der støtter hinanden på vejen til selvforbedring.",
|
||||
"commGuidePara002": "For at alle er sikre, glade og produktive i fællesskabet har vi nogle retningslinjer. Vi har omhyggeligt lavet dem så venlige og letlæselige som muligt. Brug venligst den tid, det tager at læse dem.",
|
||||
"commGuidePara003": "Disse regler gælder for alle delte områder vi bruger, inklusiv (men ikke nødvendigvis kun) Trello, GitHub, Transifex og vores Wikia (aka wiki). Nogen gange vil der opstå uforudsete situationer, såsom nye konflikter eller en ond nekromantiker. Når dette sker, kan moderatorerne svare ved at rette disse retningslinjer for at beskytte fællesskabet mod nye trusler. Men frygt ej: det vil blive annonceret af Bailey hvis retningslinjerne ændres.",
|
||||
"commGuidePara004": "Så gør din fjerpen og skriftrulle klar til at tage noter, og lad os starte!",
|
||||
"commGuideHeadingBeing": "At være Habitbo",
|
||||
"commGuidePara005": "HabitRPG er først og fremmest en hjemmeside dedikeret til forbedring. Som resultat har vi været så heldige at tiltrække et af de varmeste, venligste, høfligste og støttende fællesskaber på internettet. Der er mange karaktertræk blandt Habitboer. Nogle af de oftest sete og mest bemærkelsesværdige er:",
|
||||
"commGuideHeadingBeing": "At være Habitikaner",
|
||||
"commGuidePara005": "Habitica er først og fremmest en hjemmeside dedikeret til forbedring. Som resultat har vi været så heldige at tiltrække et af de varmeste, venligste, høfligste og støttende fællesskaber på internettet. Der er mange karaktertræk blandt Habitikaner. Nogle af de oftest sete og mest bemærkelsesværdige er:",
|
||||
"commGuideList01A": "<strong>En Hjælpende Gejst.</strong> Mange mennesker bruger tid og energi på at hjælpe og vejlede nye medlemmer af fællesskabet. \"The Newbies Guild\" aka Nybegyndernes Klan er for eksempel en klan dedikeret kun til at svare på folks spørgsmål. Du skal ikke være genert, hvis du tror du kan hjælpe!",
|
||||
"commGuideList01B": "<strong>En Arbejdsom Attitude.</strong>. Habitboer arbejder hårdt på at forbedre deres liv, men hjælper også med konstant at bygge og forbedre siden. Vi er et open-source projekt, så vi arbejder konstant på at gøre siden til det bedste sted at være.",
|
||||
"commGuideList01C": "<strong>En Støttende Opførsel.</strong> Habitboer hepper på hinandens sejre og trøster hinanden i modgang. Vi giver styrke til hinanden og læner os op ad hinanden og lærer fra hinanden. I grupper gør vi det med fores fortryllelser; i chatrum gør vi det med venlige og støttende ord.",
|
||||
"commGuideList01D": "<strong>En Respektfuld Væremåde.</strong> Vi har alle forskellige baggrunde, forskellige evner og forskellige holdninger. Det er en del af, hvad der gør vores fællesskab så skønt! Habitboer respekterer disse forskelle og fejrer dem. Bliv hængende og du vil snart have mange forskelligeartede venner.",
|
||||
"commGuideList01B": "<strong>En Arbejdsom Attitude.</strong>. Habitikanere arbejder hårdt på at forbedre deres liv, men hjælper også med konstant at bygge og forbedre siden. Vi er et open-source projekt, så vi arbejder konstant på at gøre siden til det bedste sted at være.",
|
||||
"commGuideList01C": "<strong>En Støttende Opførsel.</strong> Habitikanere hepper på hinandens sejre og trøster hinanden i modgang. Vi giver styrke til hinanden og læner os op ad hinanden og lærer fra hinanden. I grupper gør vi det med fores fortryllelser; i chatrum gør vi det med venlige og støttende ord.",
|
||||
"commGuideList01D": "<strong>En Respektfuld Væremåde.</strong> Vi har alle forskellige baggrunde, forskellige evner og forskellige holdninger. Det er en del af, hvad der gør vores fællesskab så skønt! Habitikanere respekterer disse forskelle og fejrer dem. Bliv hængende og du vil snart have mange forskelligeartede venner.",
|
||||
"commGuideHeadingMeet": "Mød Moderatorerne!",
|
||||
"commGuidePara006": "Habitica har nogle utrættelige omflakkende riddere, som arbejder sammen med de ansatte for at holde fællesskabet roligt, tilfredst og troldefrit. De har hvert et specifikt område, men bliver nogen gange bedt om at hjælpe i andre sociale områder. Ansatte og Moderatorer vil ofte starte en officiel udtalelse med ordene \"Mod Talk\" - aka \"Moderatortale\" - eller \"Mod Hat On\" - \"Moderatorhatten på\".",
|
||||
"commGuidePara007": "Ansatte har lilla tags markeret med kroner. Deres titel er \"Heltemodig\".",
|
||||
|
|
@ -25,42 +25,42 @@
|
|||
"commGuidePara011b": "På GitHub/Wikia",
|
||||
"commGuidePara011c": "på Wikia",
|
||||
"commGuidePara011d": "på GitHub",
|
||||
"commGuidePara012": "Hvis du har et problem eller betænkelighed omkring en bestemt moderator, send venligst en email til Lemoness (<a href=\"mailto:leslie@habitrpg.com\">leslie@habitrpg.com</a> - på engelsk).",
|
||||
"commGuidePara012": "Hvis du har et problem eller betænkelighed omkring en bestemt moderator, send venligst en email til Lemoness (<a href=\"mailto:leslie@habitica.com\">leslie@habitica</a> - på engelsk).",
|
||||
"commGuidePara013": "Brugere vil komme og gå i et så stort fællesskab som Habitica, og nogen gange har en moderator brug for at lægge deres noble kappe fra sig og slappe af. De følgende er Moderatorer Emeritus. De har ikke længere moderatorrettigheder, men vi vil stadig gerne ære deres arbejde!",
|
||||
"commGuidePara014": "Moderatorer Emeritus:",
|
||||
"commGuideHeadingPublicSpaces": "Offentlige Steder i Habitica",
|
||||
"commGuidePara015": "Habitica har to slags sociale områder: offentlige og private. Offentlige steder inkluderer Værtshuset, åbne Klaner, GitHub, Trello og Wikien. Private områder er private Klaner, Gruppechatten og Privatbeskeder.",
|
||||
"commGuidePara016": "Når du navigerer rundt i de offentlige steder af Habitica, er der nogle generelle regler for at sørge for, at alle er sikre og glade. De burde være lette for eventyrere som dig!",
|
||||
"commGuidePara017": "<strong>Respektér hinanden.</strong> Vær høflig, venlig og hjælpsom. Husk: Habitboer kommer alle fra forskellige baggrunde og har haft meget forskellige oplevelser. Dette er en del det, der gør HabitRPG så cool! Et fællesskab bygger på respekt for og fejring af både vores forskelligheder og ligheder. Her er nogle lette måder at vise respekt for andre:",
|
||||
"commGuidePara017": "<strong>Respektér hinanden.</strong> Vær høflig, venlig og hjælpsom. Husk: Habitikanere kommer alle fra forskellige baggrunde og har haft meget forskellige oplevelser. Dette er en del det, der gør Habitica så cool! Et fællesskab bygger på respekt for og fejring af både vores forskelligheder og ligheder. Her er nogle lette måder at vise respekt for andre:",
|
||||
"commGuideList02A": "<strong>Overhold alle betingelser og vilkår.</strong>",
|
||||
"commGuideList02B": "<strong>Del ikke billeder eller tekster, der er voldelige, truende, har seksuelt indhold, eller som promoverer diskrimination, snæversynethed, racisme, sexisme, had, chikane eller skade på individer eller grupper.</strong> Ikke en gang for sjov. Dette inkluderer både skældsord og udsagn. Ikke alle har den samme type humor, og hvad du ser som en joke kan såre andre. Sår de Daglige, ikke hinanden.",
|
||||
"commGuideList02C": "<strong>Hold diskussioner børnevenlige.</strong> Vi har mange unge Habitboer, der bruger siden! Lad os undgå at skade uskyldige eller holde nogen tilbage i at nå deres mål.",
|
||||
"commGuideList02C": "<strong>Hold diskussioner børnevenlige.</strong> Vi har mange unge Habitikanere, der bruger siden! Lad os undgå at skade uskyldige eller holde nogen tilbage i at nå deres mål.",
|
||||
"commGuideList02D": "<strong>Undgå bandeord.</strong> Dette inkluderer milde, religionsbaserede udtryk, som måske er accepterede andre steder - vi har folk fra alle religiøse og kulturelle baggrunde, og vi vil gerne sørge for at alle føler sig velkomne i de offentlige områder. Derudover vil skældsord blive slået hårdt ned på, da de også er imod vores Service-vilkår.",
|
||||
"commGuideList02E": "<strong>Undgå lange diskussioner om kontroversielle emner udenfor Det Bagerste Hjørne.</strong> Hvis du føler, at nogen har sagt noget ubehøvlet eller sårende, så lad være med at svare dem igen. En enkel høflig kommentar såsom \"Den joke gør mig utilpas\" er fint, men at svare igen i samme tone som den oprindelige kommentar øger bare spændinger og gør HabitRPG til et mere negativt sted. Venlighed og høflighed hjælper andre til at forstå, hvad du mener.",
|
||||
"commGuideList02E": "<strong>Undgå lange diskussioner om kontroversielle emner udenfor Det Bagerste Hjørne.</strong> Hvis du føler, at nogen har sagt noget ubehøvlet eller sårende, så lad være med at svare dem igen. En enkel høflig kommentar såsom \"Den joke gør mig utilpas\" er fint, men at svare igen i samme tone som den oprindelige kommentar øger bare spændinger og gør Habitica til et mere negativt sted. Venlighed og høflighed hjælper andre til at forstå, hvad du mener.",
|
||||
"commGuideList02F": "<strong>Adlyd enhver Moderator-henstilling med det samme</strong> - enten at stoppe diskussionen eller flytte den til Det Bagerste Hjørne. Sidste ord, afskedskommentarer o.l. skal alle gives (høfligt) ved jeres \"bord\" i 'The Back Corner', hvis tilladt.",
|
||||
"commGuideList02G": "<strong>Brug tid på at reflektere i stedet for at svare i vrede</strong> hvis nogen fortæller dig, at noget du sagde eller gjorde, gjorde dem utilpas. Det er stærkere at kunne undskylde oprigtigt. Hvis du føler, at den måde de svarede dig var upassende, så kontakt en Moderator i stedet for selv at pointere det offentligt.",
|
||||
"commGuideList02H": "<strong>Kontroversielle/omstridte samtaler skal rapporteres til Moderatorer.</strong> Hvis du føler at en samtale bliver ophedet, meget følelsesladet eller sårende, stop med at deltage. I stedet send en email til <a href=\"mailto:leslie@habitrpg.com\">leslie@habitrpg.com</a> og fortæl os om det. Det er vores job at sørge for, at HabitRPG er et sikkert sted.",
|
||||
"commGuideList02H": "<strong>Kontroversielle/omstridte samtaler skal rapporteres til Moderatorer.</strong> Hvis du føler at en samtale bliver ophedet, meget følelsesladet eller sårende, stop med at deltage. I stedet send en email til <a href=\"mailto:leslie@habitica.com\">leslie@habitica</a> og fortæl os om det. Det er vores job at sørge for, at Habitica er et sikkert sted.",
|
||||
"commGuideList02I": "<strong>Lad være med at spamme.</strong> Spam inkluderer bl.a. at sende den samme kommentar eller spørgsmål flere steder, at poste links uden forklaring eller kontekst, at poste volapyk, eller at poste mange beskeder i træk - men denne liste er ikke endelig! Gentagne gange at tigge om ædelsten eller et abonnement kan også anses som spamming.",
|
||||
"commGuidePara019": "<strong>I private områder</strong> har brugere større frihed til at diskutere hvad end man vil, men man må stadig ikke bryde vores Betingelser og Vilkår, hvilket inkluderer diskriminerende, voldeligt eller truende indhold.",
|
||||
"commGuidePara020": "Privatbeskeder (PMs) har nogle ekstra retningslinjer. Hvis nogen har blokeret dig må du ikke kontakte dem på andre måder for at bede dem om at fjerne blokeringen. Derudover må du ikke sende PMs til andre for at bede om hjælp (fordi offentlige svar til spørgsmål om hjælp også kan hjælpe resten af fællesskabet). Sidst men ikke mindst må du ikke sende PMs til nogen for at tigge om ædelsten eller et abonnement, da dette kan anses som spamming.",
|
||||
"commGuidePara021": "Herudover har nogen offentlige steder i Habitica ekstra retningslinjer.",
|
||||
"commGuideHeadingTavern": "Værtshuset",
|
||||
"commGuidePara022": "Værtshuset er det sted, Habitboer hovedsageligt socialiserer. Kroejeren Daniel holder stedet skinnende rent, og Lemoness disker gladeligt op med noget lemonade mens du sidder og chatter. Bare husk...",
|
||||
"commGuidePara022": "Værtshuset er det sted, Habitikanere hovedsageligt socialiserer. Kroejeren Daniel holder stedet skinnende rent, og Lemoness disker gladeligt op med noget lemonade mens du sidder og chatter. Bare husk...",
|
||||
"commGuidePara023": "Samtalen normalt omhandler produktivitet, tips til livsforbedring eller bare afslappede emner.",
|
||||
"commGuidePara024": "Fordi Værtshuschatten kun kan vise 200 beskeder <strong>er det ikke et godt sted til lange samtaler, specielt om sensitive emner</strong> (f.eks. politik, religion, depression, om goblin-jagt skal forbydes osv.). Samtaler som disse bør foretages i en passende Klan eller i Det Bagerste Hjørne (mere info nedenunder).",
|
||||
"commGuidePara027": "<strong>Lad være med at diskutere noget afhængighedsskabende i Værtshuset.</strong> Mange mennesker bruger HabitRPG for at komme af med dårlige vaner. At høre folk tale om vanedannende/ulovlige substanser kan gøre dette meget sværere for dem! Respektér de andre besøgende i Værtshuset og tænk på dette. Dette inkluderer bl.a. rygning, pornografi, hasardspil og brug/misbrug af stoffer.",
|
||||
"commGuidePara027": "<strong>Lad være med at diskutere noget afhængighedsskabende i Værtshuset.</strong> Mange mennesker bruger Habitica for at komme af med dårlige vaner. At høre folk tale om vanedannende/ulovlige substanser kan gøre dette meget sværere for dem! Respektér de andre besøgende i Værtshuset og tænk på dette. Dette inkluderer bl.a. rygning, pornografi, hasardspil og brug/misbrug af stoffer.",
|
||||
"commGuideHeadingPublicGuilds": "Offentlige Klaner",
|
||||
"commGuidePara029": "<strong>Offentlige klaner er som Værtshuset, bortset fra at i stedet for at fokusere på generelle emner har de et tema.</strong> Offentlige klaners chat bør fokusere på dette tema. For eksempel vil medlemmer af Ordsmedenes Klan måske blive irriterede hvis samtalen pludselig handler om havearbejde i stedet for skrivning, og en Drage-fan Klan er nok heller ikke interesseret i at tyde ældgamle runer. Nogle klaner er mere afslappede omkring dette end andre, men generelt <strong>prøv at holde dig til emnet!</strong>",
|
||||
"commGuidePara031": "<strong>Nogle offentlige klaner vil indeholde følsomme emner som depression, religion, politik osv.</strong> Dette er helt ok, så længe samtalen ikke bryder nogen af vores Betingelser og Vilkår eller Regler for Offentlige Områder, og så længe de holder sig til emnet.",
|
||||
"commGuidePara033": "<strong>Offentlige Klaner må IKKE have indhold, der kun er egnet for voksne! Hvis man planlægger gentagne gange at diskutere voksent eller følsomt indhold, så skal det stå i Klan-titlen.</strong> Dette er for fortsat at holde Habitica sikkert og komfortabelt for alle. Hvis en klan har forskellige ømtålelige emner er det respektfuldt overfor dine med-Habitboer at placere kommentarer efter en advarsel (f.eks. \"Advarsel: nævner selvskade\"). Derudover skal emnet tilhøre klanens emne - at nævne selvskade i en klan, der fokuserer på at bekæmpe depression kan give mening, men er ikke passende i en musik-klan. Hvis du ser nogen, der gentagne gange bryder denne retningslinje, selv efter flere advarsler, send venligst <a href=\"mailto:leslie@habitrpg.com\">leslie@habitrpg.com</a> en email med screenshots.",
|
||||
"commGuidePara033": "<strong>Offentlige Klaner må IKKE have indhold, der kun er egnet for voksne! Hvis man planlægger gentagne gange at diskutere voksent eller følsomt indhold, så skal det stå i Klan-titlen.</strong> Dette er for fortsat at holde Habitica sikkert og komfortabelt for alle. Hvis en klan har forskellige ømtålelige emner er det respektfuldt overfor dine med-Habitikanere at placere kommentarer efter en advarsel (f.eks. \"Advarsel: nævner selvskade\"). Derudover skal emnet tilhøre klanens emne - at nævne selvskade i en klan, der fokuserer på at bekæmpe depression kan give mening, men er ikke passende i en musik-klan. Hvis du ser nogen, der gentagne gange bryder denne retningslinje, selv efter flere advarsler, send venligst <a href=\"mailto:leslie@habitica.com\">leslie@habitica.com</a> en email med screenshots.",
|
||||
"commGuidePara035": "<strong>Ingen Klaner, hverken Offentlige eller Private, må oprettes med det formål at angribe en gruppe eller individ. Hvis sådan en Klan oprettes, anses det som grund nok til øjeblikkelig udelukkelse.</strong> Bekæmp dårlige vaner, ikke dine med-eventyrere!",
|
||||
"commGuidePara037": "Alle Værtshus-udfordringer og Offentlige Klan-udfordringer skal følge de samme regler.",
|
||||
"commGuideHeadingBackCorner": "Det Bagerste Hjørne",
|
||||
"commGuidePara038": "<strong>Nogen gange vil nogle samtaler blive for lange, afsporede eller følsomme til at fortsætte i et Offentligt rum uden at gøre brugere utilpasse. I disse tilfælde vil samtalen blive bedt flyttet til Det Bagerste Hjørnes Klan. Vær opmærksom på, at dét at blive sendt til Det Bagerste Hjørne overhovedet ikke er en straf!</strong> Faktisk ynder mange Habitboer at hænge ud og have lange diskussioner dér.",
|
||||
"commGuidePara038": "<strong>Nogen gange vil nogle samtaler blive for lange, afsporede eller følsomme til at fortsætte i et Offentligt rum uden at gøre brugere utilpasse. I disse tilfælde vil samtalen blive bedt flyttet til Det Bagerste Hjørnes Klan. Vær opmærksom på, at dét at blive sendt til Det Bagerste Hjørne overhovedet ikke er en straf!</strong> Faktisk ynder mange Habitikanere at hænge ud og have lange diskussioner dér.",
|
||||
"commGuidePara039": "Det Bagerste Hjørnes Klan er et åbent offentligt område, hvor der diskuteres følsomme emner eller lange samtaler, og det modereres med omtanke. <strong>Retningslinger for Offentlige Steder gælder stadig, og det samme gør Betingelser og Vilkår.</strong> Bare fordi vi allesammen har lange kutter på og skutter os i hjørnet betyder ikke, at alt er tilladt! Nå, giv mig lige det der flakkende stearinlys, tak!",
|
||||
"commGuideHeadingTrello": "Trello-tavler",
|
||||
"commGuidePara040": "<strong>Trello bruges som et åbent forum til forslag til og diskussioner om sidens features.</strong> Habitica styres af folket i form af modige bidragsydere - vi bygger alle siden sammen. Trello er det system, der giver metode til galskaben. Med tanke på dette, <strong>gør venligst dit bedste for at samle alle dine tanker i én kommentar, i stedet for at kommentere flere gange i træt på det samme kort. Hvis du kommer i tanke om noget nyt er du velkommen til at rette i din originale kommentar.</strong> Tænk venligst på dem af os, der får notifikationer for hver eneste nye kommentar. Vores indbakke kan ikke klare så meget.",
|
||||
"commGuidePara041": "HabitRPG bruger fem forskellige Trello-tavler:",
|
||||
"commGuidePara041": "Habitica bruger fem forskellige Trello-tavler:",
|
||||
"commGuideList03A": "<strong>Hovedtavlen</strong> er stedet hvor man kan bede og stemme om features til siden.",
|
||||
"commGuideList03B": "<strong>Mobiltavlen</strong> er stedet hvor man kan bede og stemme om features til mobil-appen.",
|
||||
"commGuideList03C": "<strong>Pixelkunsttavlen</strong> er stedet hvor man kan diskutere og indsende pixelkunst.",
|
||||
|
|
@ -68,12 +68,12 @@
|
|||
"commGuideList03E": "<strong>Wikitavlen</strong> er stedet hvor man forbedrer, diskuterer og beder om nyt Wiki-indhold.",
|
||||
"commGuidePara042": "<strong>Alle har deres egne retningslinjer opridsede, og reglerne for Offentlige Steder er også gældende.</strong> Brugere bør generelt undgå at afvige fra emnet på alle tavler og kort. Tro os, tavlerne er travle nok som de er! Længere samtaler bør flyttes til Det Bagerste Hjørnes Klan.",
|
||||
"commGuideHeadingGitHub": "GitHub",
|
||||
"commGuidePara043": "<strong>HabitRPG bruger GitHub til at holde øje med fejl og tilføje kode.</strong> Det er smedjen, hvor de utrættelige Grovsmede smeder features! <strong>Alle regler for Offentlige Steder er gældende.</strong> Vær høflig overfor Grovsmedene - de har masser af arbejde, der skal gøres for at holde siden kørende. Hurra for Grovsmedene!",
|
||||
"commGuidePara044": "De følgende brugere er medlemmer af HabitRPG repoet:",
|
||||
"commGuidePara043": "<strong>Habitica bruger GitHub til at holde øje med fejl og tilføje kode.</strong> Det er smedjen, hvor de utrættelige Grovsmede smeder features! <strong>Alle regler for Offentlige Steder er gældende.</strong> Vær høflig overfor Grovsmedene - de har masser af arbejde, der skal gøres for at holde siden kørende. Hurra for Grovsmedene!",
|
||||
"commGuidePara044": "De følgende brugere er medlemmer af Habitica repoet:",
|
||||
"commGuideHeadingWiki": "Wiki",
|
||||
"commGuidePara045": "<strong>HabitRPGs wiki samler information om siden.</strong> Det indeholder også et par forummer i lighed med klaner på HabitRPG, og derfor er alle regler for Offentlige Steder gældende.",
|
||||
"commGuidePara046": "HabitRPGs wiki kan tænkes som en database over alle de ting, som HabitRPG er lavet af. Den indeholder information om sidens features, guides til at spille spillet, tips til hvordan du kan bidrage til HabitRPG og er også stedet hvor du kan lgøre opmærksom på din klan eller gruppe og stemme på emner.",
|
||||
"commGuidePara047": "Siden wikien er hostet af Wikia er Wikias Betingelser og Vilkår også gældende, udover reglerne for HabitRPG og HabitRPGs Wiki.",
|
||||
"commGuidePara045": "<strong>Habiticas wiki samler information om siden.</strong> Det indeholder også et par forummer i lighed med klaner på Habitica, og derfor er alle regler for Offentlige Steder gældende.",
|
||||
"commGuidePara046": "Habiticas wiki kan tænkes som en database over alle de ting, som Habitica er lavet af. Den indeholder information om sidens features, guides til at spille spillet, tips til hvordan du kan bidrage til Habitica og er også stedet hvor du kan gøre opmærksom på din klan eller gruppe og stemme på emner.",
|
||||
"commGuidePara047": "Siden wikien er hostet af Wikia er Wikias Betingelser og Vilkår også gældende, udover reglerne for Habitica og Habiticas Wiki.",
|
||||
"commGuidePara048": "Wikien er udelukkende et samarbejde mellem alle redaktørerne, så nogle yderlige retningslinjer inkluderer:",
|
||||
"commGuideList04A": "Anmod om nye sider eller store ændringer på Trello Wikitavlen",
|
||||
"commGuideList04B": "Vær åben overfor andres forslag til dine ændringer",
|
||||
|
|
@ -82,12 +82,12 @@
|
|||
"commGuideList04E": "Lad være med at spamme eller sabotere sider for egen vinding",
|
||||
"commGuideList04F": "Læs wikiens bidrags-side før du laver store ændringer",
|
||||
"commGuideList04G": "Hold en upartisk tone på wikiens sider",
|
||||
"commGuideList04H": "Sørg for at wikiens indhold er relevant for hele HabitRPG og ikke kun specifikke klaner eller grupper (denne information kan flyttes til forumet)",
|
||||
"commGuideList04H": "Sørg for at wikiens indhold er relevant for hele Habitica og ikke kun specifikke klaner eller grupper (denne information kan flyttes til forumet)",
|
||||
"commGuidePara049": "Nuværende wiki-administratorer er:",
|
||||
"commGuidePara018": "Tidligere wiki-administratorer er",
|
||||
"commGuideHeadingInfractionsEtc": "Overtrædelser, Konsekvenser og Genskabelse",
|
||||
"commGuideHeadingInfractions": "Overtrædelser",
|
||||
"commGuidePara050": "I overvældende grad hjælper Habitboer hinanden og er respektfulde, og arbejder for at hele fællesskabet er sjovt og venligt. Dog er der en sjælden gang imellem en Habitbo, som gør noget, der bryder en af de ovenstående retningslinjer. Når dette sker vll Moderatorerne gøre hvad de anser som nødvendigt for at Habitica forbliver sikkert og behageligt for alle.",
|
||||
"commGuidePara050": "I overvældende grad hjælper Habitikanere hinanden og er respektfulde, og arbejder for at hele fællesskabet er sjovt og venligt. Dog er der en sjælden gang imellem en Habitikaner, som gør noget, der bryder en af de ovenstående retningslinjer. Når dette sker vll Moderatorerne gøre hvad de anser som nødvendigt for at Habitica forbliver sikkert og behageligt for alle.",
|
||||
"commGuidePara051": "<strong>Der er forskellige overtrædelser, og de behandles forskelligt alt efter hvor slemme de er.</strong> Dette er ikke en endelig liste, og Moderatorer har en vis rådefrihed. Moderatorerne vil overveje konteksten når de vurderer overtrædelser.",
|
||||
"commGuideHeadingSevereInfractions": "Større Overtrædelser",
|
||||
"commGuidePara052": "Større overtrædelser gør stor skade på sikkerheden for Habiticas fællesskab og brugere, og har derfor større konsekvenser.",
|
||||
|
|
@ -101,7 +101,7 @@
|
|||
"commGuideHeadingModerateInfractions": "Moderate Overtrædelser",
|
||||
"commGuidePara054": "Moderate overtrædelser gør ikke fællesskabet usikkert, men de gør det ubehageligt. Disse overtrædelser har moderate konsekvenser. Når de står sammen med andre overtrædelser, kan konsekvenserne blive større.",
|
||||
"commGuidePara055": "De følgende er eksempler på Moderate Overtrædelser. Listen er ikke endelig.",
|
||||
"commGuideList06A": "Ignorere eller ikke respektere en Moderator. Dette inkluderer at offentligt klage over moderatorer eller andre brugere, eller offentligt hylde eller forsvare udelukkede brugere. Hvis du har bekymringer over en af reglerne eller Moderatorerne så kontakt venligst Lemoness via email (<a href=\"mailto:leslie@habitrpg.com\">leslie@habitrpg.com</a> - på engelsk).",
|
||||
"commGuideList06A": "Ignorere eller ikke respektere en Moderator. Dette inkluderer at offentligt klage over moderatorer eller andre brugere, eller offentligt hylde eller forsvare udelukkede brugere. Hvis du har bekymringer over en af reglerne eller Moderatorerne så kontakt venligst Lemoness via email (<a href=\"mailto:leslie@habitica.com\">leslie@habitica.com</a> - på engelsk).",
|
||||
"commGuideList06B": "Bagsædemoderering. For at hurtigt klarlægge en relevant pointe: En venlig henstilling til reglerne er ok. Bagsædemoderering består i at fortælle, kræve og/eller stærkt hentyde til, at nogen skal gøre som du siger for at rette en fejl. Du kan gøre opmærksom på, at nogen har brudt en regel, men lad være med at kræve en konsekvens - for eksempel er det bedre at sige \"Bare så du lige ved det, bandeord er ikke velkommen i Værtshuset, så du bør nok slette det,\" end \"Jeg bliver nødt til at bede dig om at slette din kommentar.\"",
|
||||
"commGuideList06C": "Gentagne brud på Retningslinjer for Offentlige Steder",
|
||||
"commGuideList06D": "Gentagne Mindre Overtrædelser",
|
||||
|
|
@ -139,11 +139,11 @@
|
|||
"commGuidePara062": "Den email du modtager, der forklarer dig konsekvenserne af dine handlinger (eller, hvis det er en mindre overtrædelse, Moderator/Ansat-meddelelsen) er en god kilde til information. <strong>Overhold alle restriktioner, som du har fået, og gør hvad du kan for at overholde kravene for at få løftet dine restriktioner.</strong>",
|
||||
"commGuidePara063": "<strong>Hvis du ikke forstår dine konsekvenser, eller hvad du gjorde forkert, så kan du spørge de Ansatte/Moderatorerne</strong> om hjælp så du kan undgå at begå overtrædelser i fremtiden.",
|
||||
"commGuideHeadingContributing": "Bidrag til Habitica",
|
||||
"commGuidePara064": "HabitRPG er et open-source projekt, hvilket betyder at alle Habitboer er velkomne til at hjælpe til! Dem, der gør, bliver belønnet med følgende niveauer:",
|
||||
"commGuideList12A": "HabitRPG Bidragsyder-emblem plus 3 Ædelsten",
|
||||
"commGuidePara064": "Habitica er et open-source projekt, hvilket betyder at alle Habitikanere er velkomne til at hjælpe til! Dem, der gør, bliver belønnet med følgende niveauer:",
|
||||
"commGuideList12A": "Habitica Bidragsyder-emblem plus 3 Ædelsten",
|
||||
"commGuideList12B": "Bidragsyderrustning plus 3 Ædelsten.",
|
||||
"commGuideList12C": "Bidragsyderhjelm plus 3 Ædelsten.",
|
||||
"commGuideList12D": "Bidragsydersværd plus 4 Ædelsten. ",
|
||||
"commGuideList12D": "Bidragsydersværd plus 4 Ædelsten.",
|
||||
"commGuideList12E": "Bidragsyderskjold plus 4 Ædelsten.",
|
||||
"commGuideList12F": "Bidragsyderkæledyr plus 4 Ædelsten.",
|
||||
"commGuideList12G": "Bidragsyderklan-invitation plus 4 Ædelsten.",
|
||||
|
|
@ -154,7 +154,7 @@
|
|||
"commGuideList13C": "<strong>Niveauer starter ikke \"forfra\" indenfor hvert felt.</strong> Når vi overvejer sværhedsgrad ser vi på alle dine indsendelser, så folk, der laver lidt kunst, så retter en lille fejl og så skriver lidt på wikien ikke kommer til at stige hurtigere end dem, der arbejder hårdt på én ting. Dette hjælper med at holde tingene fair!",
|
||||
"commGuideList13D": "<strong>Brugere på prøvetid kan ikke blive forfremmet til næste niveau.</strong> Moderatorer har retten til at indefryse en brugers fremskridt pga. overtrædelser. Hvis dette sker vil brugeren altid blive informeret om beslutningen, og hvordan de kan ændre det. Niveauer kan også fjernes på grund af overtrædelser eller prøvetid.",
|
||||
"commGuideHeadingFinal": "Den Sidste Sektion",
|
||||
"commGuidePara067": "Så det er sådan det er, modige Habitbo - Retningslinjerne for Fællesskabet! Tør sveden af panden og giv dig selv nogle XP for at læse det hele. Hvis du har nogen spørgsmål eller bekymringer over disse Retningslinjer er du velkommen til at sende en email til Lemoness (<a href=\"mailto:leslie@habitrpg.com\">leslie@habitrpg.com</a> - på engelsk) og så vil hun forklare nærmere.",
|
||||
"commGuidePara067": "Så det er sådan det er, modige Habitikaner - Retningslinjerne for Fællesskabet! Tør sveden af panden og giv dig selv nogle XP for at læse det hele. Hvis du har nogen spørgsmål eller bekymringer over disse Retningslinjer er du velkommen til at sende en email til Lemoness (<a href=\"mailto:leslie@habitica.com\">leslie@habitica.com</a> - på engelsk) og så vil hun forklare nærmere.",
|
||||
"commGuidePara068": "Tag afsted, modige eventyrer, og bekæmp nogle Daglige!",
|
||||
"commGuideHeadingLinks": "Nyttige links",
|
||||
"commGuidePara069": "Følgende talentfulde kunstnere har bidraget med disse illustrationer:",
|
||||
|
|
@ -163,7 +163,7 @@
|
|||
"commGuideLink02": "Det Bagerste Hjørnes Klan",
|
||||
"commGuideLink02description": "en klan til at diskutere lange eller følsomme emner.",
|
||||
"commGuideLink03": "Wikien",
|
||||
"commGuideLink03description": "den største samling af information omkring HabitRPG",
|
||||
"commGuideLink03description": "den største samling af information omkring Habitica",
|
||||
"commGuideLink04": "GitHub",
|
||||
"commGuideLink04description": "til fejlmeldinger eller hjælp med at kode programmer!",
|
||||
"commGuideLink05": "Hoved-Trello",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -111,4 +111,4 @@
|
|||
"foodSaddleText": "Sadel",
|
||||
"foodSaddleNotes": "Gør øjeblikkeligt et af dine kæledyr til et ridedyr.",
|
||||
"foodNotes": "Giv dette til et kæledyr, så kan det vokse sig til en stolt ganger. "
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"friend": "Ven",
|
||||
"friendFirst": "Når din <strong>første</strong> indsendelse er taget i brug vil du modtage HabitRPGs bidragsyderemblem. Dit navn i Værtshuschatten vil stolt vise, at du er en bidragsyder. Som tak for dit arbejde vil du også modtage <strong>3 Ædelsten</strong>.",
|
||||
"friendFirst": "Når din <strong>første</strong> indsendelse er taget i brug vil du modtage Habiticas bidragsyderemblem. Dit navn i Værtshuschatten vil stolt vise, at du er en bidragsyder. Som tak for dit arbejde vil du også modtage <strong>3 Ædelsten</strong>.",
|
||||
"friendSecond": "Når din <strong>anden</strong> indsendelse er taget i brug, vil <strong>Krystalrustningen</strong> være mulig at købe i Belønningsbutikken. Som belønning for dit fortsatte arbejde vil du også modtage <strong>3 Ædelsten.</strong>",
|
||||
"elite": "Elite",
|
||||
"eliteThird": "Når din <strong>tredje</strong> indsendelse er taget i brug, vil <strong>Krystalskjoldet</strong> være mulig at købe i Belønningsbutikken. Som belønning for dit fortsatte arbejde vil du også modtage <strong>3 Ædelsten</strong>.",
|
||||
|
|
@ -9,24 +9,24 @@
|
|||
"championFifth": "Når din <strong>femte</strong> indsendelse er taget i brug, vil <strong>Krystalskjoldet</strong> være mulig at købe i Belønningsbutikken. Som en belønning for dit fortsatte arbejde vil du også modtage <strong>4 Ædelsten</strong>.",
|
||||
"championSixth": "Når din <strong>sjette</strong> indsendelse er taget i brug, vil du modtage et <strong>Hydrakæledyr</strong>. Som en belønning for dit fortsatte arbejde vil du også modtage <strong>4 Ædelsten</strong>.",
|
||||
"legendary": "Legendarisk",
|
||||
"legSeventh": "Når din <strong>syvende</strong> indsendelse er taget i brug, vil du modtage <strong>4 Ædelsten</strong> og blive medlem af den ærefulde Bidragydergilde, og være have adgang til detaljer om hvad der sker bag kulisserne i HabitRPG! Flere bidrag øger ikke dit trin, men du kan fortsat tjene Ædelstensbelønninger og titler.",
|
||||
"legSeventh": "Når din <strong>syvende</strong> indsendelse er taget i brug, vil du modtage <strong>4 Ædelsten</strong> og blive medlem af den ærefulde Bidragydergilde, og være have adgang til detaljer om hvad der sker bag kulisserne i Habitica! Flere bidrag øger ikke dit trin, men du kan fortsat tjene Ædelstensbelønninger og titler.",
|
||||
"moderator": "Moderator",
|
||||
"guardian": "Beskytter",
|
||||
"guardianText": "Moderatorer blev omhyggeligt valgt fra bidragsydere på højt trin, så vis dem venligst respekt og lyt til deres forslag.",
|
||||
"staff": "Ansat",
|
||||
"heroic": "Heltemodig",
|
||||
"heroicText": "Det Heltemodige trin indeholder HabitRPG-ansatte og bidragydere på ansatteniveau. Hvis du har denne titel, så blev du udnævnt til den (eller ansat)!",
|
||||
"npcText": "NPCs støttede HabitRPG-Kickstarteren på det højeste trin. Du kan se deres avatarer overvåge side-features!",
|
||||
"heroicText": "Det Heltemodige trin indeholder Habitica-ansatte og bidragydere på ansatteniveau. Hvis du har denne titel, så blev du udnævnt til den (eller ansat)!",
|
||||
"npcText": "NPCs støttede Habitica-Kickstarteren på det højeste trin. Du kan se deres avatarer overvåge side-features!",
|
||||
"modalContribAchievement": "Bidragsyderspræstation!",
|
||||
"contribModal": "<%= name %>, du fantastisk person! Du er nu trin <%= level %> bidragyder for at hjælpe HabitRPG. Se",
|
||||
"contribModal": "<%= name %>, du fantastiske person! Du er nu trin <%= level %> bidragyder fordi du hjalp Habitica. Se",
|
||||
"contribLink": "hvilke præmier du har fået for dit bidrag!",
|
||||
"contribName": "Bidragsyder",
|
||||
"contribText": "Har bidraget til HabitRPG (kode, design, pixel art, juridisk rådgivning, dokumenter, m.m). Vil du have dette emblem?",
|
||||
"contribText": "Har bidraget til Habitica (kode, design, pixel art, juridisk rådgivning, dokumenter, m.m). Vil du have dette emblem?",
|
||||
"readMore": "Læs mere",
|
||||
"kickstartName": "Kickstarterstøtte - $<%= tier %> trin",
|
||||
"kickstartText": "Støttede Kickstarterprojektet",
|
||||
"helped": "Hjalp Habit med at vokse",
|
||||
"helpedText1": "Hjalp HabitRPG med at vokse ved at udfylde",
|
||||
"helpedText1": "Hjalp Habitica med at vokse ved at udfylde",
|
||||
"helpedText2": "dette spørgeskema",
|
||||
"hall": "Sale",
|
||||
"contribTitle": "Bidragsydertitel (fx, \"Grovsmed\")",
|
||||
|
|
@ -52,19 +52,19 @@
|
|||
"tier": "Trin",
|
||||
"visitHeroes": "Besøg Heltenes Sal (bidragsydere og støtter)",
|
||||
"conLearn": "Lær mere om bidragsyderbelønninger",
|
||||
"conLearnHow": "Lær hvordan du kan bidrage til HabitRPG",
|
||||
"conLearnHow": "Lær hvordan du kan bidrage til Habitica",
|
||||
"removeAds": "Abonnér for at fjerne reklamer",
|
||||
"whyAds": "Hvorfor reklamer?",
|
||||
"whyAdsContent1": "HabitRPG er et open source-projekt, og kan bruge al det hjælp det kan få - betragt dette som en gave til bidragsyderne. Du får desuden 20 Ædelsten ved købet, som du kan bruge til at købe specielle varer med.",
|
||||
"whyAdsContent1": "Habitica er et open source-projekt, og kan bruge al det hjælp det kan få - betragt dette som en gave til bidragsyderne. Du får desuden 20 Ædelsten ved købet, som du kan bruge til at købe specielle varer med.",
|
||||
"whyAdsContent2": "\"Hej, jeg støttede Kickstarteren!\" - følg",
|
||||
"whyAdsContent3": "disse instruktioner",
|
||||
"surveysSingle": "Hjalp HabitRPG med at vokse ved at udfylde et spørgeskema. Der er ingen aktive spørgeskemaer.",
|
||||
"surveysMultiple": "Hjalp HabitRPG med at vokse ved at udfylde <%= surveys %> spørgeskemaer. Der er ingen aktive spørgeskemaer.",
|
||||
"surveysSingle": "Hjalp Habitica med at vokse ved at udfylde et spørgeskema. Der er ingen aktive spørgeskemaer.",
|
||||
"surveysMultiple": "Hjalp Habitica med at vokse ved at udfylde <%= surveys %> spørgeskemaer. Der er ingen aktive spørgeskemaer.",
|
||||
"currentSurvey": "Nuværende Spørgeskema",
|
||||
"surveyWhen": "Emblemet gives til alle medvirkende, når spørgeskemaerne er blevet gennemgået ultimo marts.",
|
||||
"blurbInbox": "Her bliver dine private beskeder gemt! Du kan sende en besked til nogen ved at klikke på det lille brev-ikon ved siden af deres navn i Værtshuset, gruppe-, eller klanchat.",
|
||||
"blurbGuildsPage": "Klaner er chat-grupper der deler en fælles interesse. Se listen igennem og slut dig til de klaner, der interesserer dig.",
|
||||
"blurbChallenges": "Udfordringer bliver oprettet af dine medspillere. Når du tilmelder dig en udfordring vil dens opgaver blive føjet til dine nuværende opgaver, og når du vinder en udfordring modtager du en præstation og ofte også en ædelstensbelønning.",
|
||||
"blurbHallPatrons": "Dette er Protektorernes Sal, hvor vi ærer de ædle eventyrere, der støttede HabitRPGs originale Kickstarter. Vi takker dem for at hjælpe os med at vække HabitRPG til live!",
|
||||
"blurbHallHeroes": "Dette er Heltenes Sal, hvor dem, der har bidraget med open-source materiale til HabitRPG, bliver æret. Om det er gennem kode, grafik, musik, tekst eller bare generel hjælpsomhed, har de modtaget <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Contributor_Rewards' target='_blank'> ædelsten, eksklusivt udstyr</a>, og <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Contributor_Titles' target='_blank'>prestigefyldte titler</a>. Du kan også bidrage til HabitRPG! <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Contributing_to_HabitRPG' target='_blank'> Find ud af mere her. </a>"
|
||||
}
|
||||
"blurbHallPatrons": "Dette er Protektorernes Sal, hvor vi ærer de ædle eventyrere, der støttede Habiticas originale Kickstarter. Vi takker dem for at hjælpe os med at vække Habitica til live!",
|
||||
"blurbHallHeroes": "Dette er Heltenes Sal, hvor dem, der har bidraget med open-source materiale til Habitica, bliver æret. Om det er gennem kode, grafik, musik, tekst eller bare generel hjælpsomhed, har de modtaget <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Contributor_Rewards' target='_blank'> ædelsten, eksklusivt udstyr</a>, og <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Contributor_Titles' target='_blank'>prestigefyldte titler</a>. Du kan også bidrage til Habitica! <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica' target='_blank'> Find ud af mere her. </a>"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
"defaultHabit3Text": "Tag trapperne/elevator (Klik på blyanten for at redigere)",
|
||||
"defaultHabit3Notes": "Eksempel på God eller Dårlig Vane: +/- Tog Trapperne/Elevatoren; +/- Drak Vand/Sodavand",
|
||||
"defaultDaily1Text": "1 times Personligt Projekt",
|
||||
"defaultDaily1Notes": "Alle opgaver har gul som udgangspunkt når de er skabt. Det betyder, at du kun tager moderat skade når de bliver sprunget over, og at du får kun en moderat belønning når de er gennemført. ",
|
||||
"defaultDaily1Notes": "Alle opgaver har gul som udgangspunkt når de er skabt. Det betyder, at du kun tager moderat skade når de bliver sprunget over, og at du får kun en moderat belønning når de er gennemført.",
|
||||
"defaultDaily2Text": "Rengør din lejlighed",
|
||||
"defaultDaily2Notes": "Daglige som du har gennemført konsistent vil gå fra gul til grøn til blå, hvilket hjælper dig med at holde styr på dine fremskridt. Jo højere du kommer op ad stigen, jo mindre skade tager du af at misse en enkelt gang, og jo mindre belønning får du for at gennemføre målet.",
|
||||
"defaultDaily3Text": "45 minutters Læsning",
|
||||
|
|
@ -17,7 +17,7 @@
|
|||
"defaultDaily4Checklist2": "Mavebøjninger",
|
||||
"defaultDaily4Checklist3": "Armbøjninger",
|
||||
"defaultTodoNotes": "Du kan enten færdiggøre denne To-Do, ændre den eller fjerne den.",
|
||||
"defaultTodo1Text": "Start med at spille HabitRPG (Markér mig som færdig!)",
|
||||
"defaultTodo1Text": "Start med at spille Habitica (Markér mig som færdig!)",
|
||||
"defaultTodo2Text": "Opret en Vane",
|
||||
"defaultTodo2Checklist1": "opret en Vane",
|
||||
"defaultTodo2Checklist2": "sæt den til kun at være \"+\", kun \"-\" eller \"+/-\" under Redigér",
|
||||
|
|
@ -32,10 +32,10 @@
|
|||
"defaultTodo4Checklist3": "valgfrit: sæt en deadline",
|
||||
"defaultTodo5Text": "Start en Gruppe (privat) med dine venner (Social > Gruppe)",
|
||||
"defaultReward1Text": "15 minutters pause",
|
||||
"defaultReward1Notes": "Tilpassede belønninger kommer i mange former. Nogle mennesker vil undlade at se deres favoritserie, hvis de ikke har guld til at betale for det. ",
|
||||
"defaultReward1Notes": "Tilpassede belønninger kommer i mange former. Nogle mennesker vil undlade at se deres favoritserie, hvis de ikke har guld til at betale for det.",
|
||||
"defaultReward2Text": "Kage",
|
||||
"defaultReward2Notes": "Andre synes bare om et dejligt stykke kage. Prøv at lave de belønninger, der motiverer dig mest. ",
|
||||
"defaultReward2Notes": "Andre synes bare om et dejligt stykke kage. Prøv at lave de belønninger, der motiverer dig mest.",
|
||||
"defaultTag1": "morgen",
|
||||
"defaultTag2": "eftermiddag",
|
||||
"defaultTag3": "aften"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,8 +1,8 @@
|
|||
{
|
||||
"FAQ": "OSS",
|
||||
"accept1Terms": "Ved at klikke på knappen herunder indvilliger jeg i at følge HabitRPGs",
|
||||
"accept1Terms": "Ved at klikke på knappen herunder indvilliger jeg i at følge Habiticas",
|
||||
"accept2Terms": "og",
|
||||
"alexandraQuote": "Kunne ikke undlade at nævne HabitRPG under min tale i Madrid. Et klart must-have værktøj til freelancere, der stadig har brug for en chef.",
|
||||
"alexandraQuote": "Kunne ikke undlade at nævne Habitica under min tale i Madrid. Et klart must-have værktøj til freelancere, der stadig har brug for en chef.",
|
||||
"althaireQuote": "Når jeg hele har tiden en quest kørende, bliver jeg konstant motiveret til at gøre alt det daglige arbejde og alle mine To-Dos. Min største motivation er at ikke lade min gruppe i stikken.",
|
||||
"andeeliaoQuote": "Fedt produkt, er lige startet for et par dage siden og er allerede mere bevidst om og produktiv med min tid!",
|
||||
"autumnesquirrelQuote": "Jeg laver færre overspringshandlinger på arbejde og med det huslige og betaler mine regninger til tiden.",
|
||||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@
|
|||
"businessSample3": "Sortér og gennemgå din indbakke",
|
||||
"businessSample4": "Forbered 1 dokument til en klient",
|
||||
"businessSample5": "Ring til klienter/Udsatte telefonopkald",
|
||||
"businessText": "Brug HabitRPG på din arbejdsplads",
|
||||
"businessText": "Brug Habitica på din arbejdsplads",
|
||||
"choreSample1": "Læg beskidt tøj i vasketøjskurven",
|
||||
"choreSample2": "20 minutters husarbejde",
|
||||
"choreSample3": "Tag opvasken",
|
||||
|
|
@ -32,14 +32,14 @@
|
|||
"companyPrivacy": "Fortrolighed",
|
||||
"companyTerms": "Vilkår",
|
||||
"companyVideos": "Videoer",
|
||||
"contribUse": "HabitRPG-bidragsydere bruger",
|
||||
"contribUse": "Habitica-bidragsydere bruger",
|
||||
"dragonsilverQuote": "Jeg kan ikke beskrive hvor mange tids- og opgaveprioriteringssystemer jeg har prøvet over de sidste årtier... HRPG er det eneste, der har hjulpet mig med rent faktisk at få ting gjort, i stedet for bare at skrive dem ned på en liste.",
|
||||
"dreimQuote": "Da jeg sidste år opdagede HabitRPG, havde jeg lige dumpet omkring halvdelen af mine eksaminer. Takket være de Daglige har jeg kunne organisere og disciplinere mig selv, og jeg har faktisk bestået alle mine eksaminer med rigtig gode karakterer for en måned siden.",
|
||||
"dreimQuote": "Da jeg sidste år opdagede Habitica, havde jeg lige dumpet omkring halvdelen af mine eksaminer. Takket være de Daglige har jeg kunne organisere og disciplinere mig selv, og jeg har faktisk bestået alle mine eksaminer med rigtig gode karakterer for en måned siden.",
|
||||
"elmiQuote": "Hver morgen ser jeg frem til at stå op, så jeg kan tjene noget guld!",
|
||||
"email": "Email",
|
||||
"emailNewPass": "Send nyt kodeord via email",
|
||||
"evagantzQuote": "Min allerførste aftale med tandlægen, hvor tandlægen faktisk var positivt overrasket over mine børstevaner. Tak, HabitRPG!",
|
||||
"examplesHeading": "Spillere bruger HabitRPG til at styre...",
|
||||
"evagantzQuote": "Min allerførste aftale med tandlægen, hvor tandlægen faktisk var positivt overrasket over mine børstevaner. Tak, Habitica!",
|
||||
"examplesHeading": "Spillere bruger Habitica til at styre...",
|
||||
"featureAchievementByline": "Gør noget fedt? Få et emblem og vis det frem!",
|
||||
"featureAchievementHeading": "Præstationsemblem",
|
||||
"featureEquipByline": "Køb udstyr i Særudgave, eliksirer og andre virtuelle lækkerier i Markedet med det guld du har tjent på dine opgaver!",
|
||||
|
|
@ -55,7 +55,7 @@
|
|||
"footerMobile": "Mobil",
|
||||
"footerSocial": "Social",
|
||||
"forgotPass": "Glemt Kodeord",
|
||||
"frabjabulousQuote": "HabitRPG er grunden til at jeg fik et fantastisk, højtlønnet job... og endnu mere mirakuløst bruger jeg nu tandtråd hver dag!",
|
||||
"frabjabulousQuote": "Habitica er grunden til at jeg fik et fantastisk, højtlønnet job... og endnu mere mirakuløst bruger jeg nu tandtråd hver dag!",
|
||||
"free": "Spil gratis",
|
||||
"gamifyButton": "Spilificér dit liv i dag!",
|
||||
"goalSample1": "Øv dig på klaveret i 1 time",
|
||||
|
|
@ -71,47 +71,47 @@
|
|||
"healthSample4": "Spis sundt/usundt",
|
||||
"healthSample5": "1 times svedig træning",
|
||||
"history": "Historie",
|
||||
"infhQuote": "HabitRPG har virkelig hjulpet mig med at indføre struktur i min studietid på universitetet.",
|
||||
"infhQuote": "Habitica har virkelig hjulpet mig med at indføre struktur i min studietid på universitetet.",
|
||||
"invalidEmail": "Det kræver en valid emailadresse for at få nulstillet dit kodeord.",
|
||||
"irishfeet123Quote": "Jeg havde en forfærdelig vane med ikke at rydde ud efter jeg havde spist. Jeg efterlod tallerkener og glas alle vegne. Den dårlige vane har HabitRPG hjulpet mig med af med.",
|
||||
"irishfeet123Quote": "Jeg havde en forfærdelig vane med ikke at rydde ud efter jeg havde spist. Jeg efterlod tallerkener og glas alle vegne. Den dårlige vane har Habitica hjulpet mig med af med.",
|
||||
"joinOthers": "Slut dig til 250.000 mennesker, der har det sjovt mens de opnår deres mål!",
|
||||
"kazuiQuote": "Inden jeg opdagede HabitRPG var jeg gået i stå i min afhandling. Jeg var også utilfreds med min manglende disciplin omkring huslige pligter og ting som at udvide mit ordforråd eller dykke ned i skak-teori. Det viste sig, at det holder mig motiveret at bryde disse opgaver ned i mindre Tjeklister, der er mere overskuelige.",
|
||||
"kazuiQuote": "Inden jeg opdagede Habitica var jeg gået i stå i min afhandling. Jeg var også utilfreds med min manglende disciplin omkring huslige pligter og ting som at udvide mit ordforråd eller dykke ned i skak-teori. Det viste sig, at det holder mig motiveret at bryde disse opgaver ned i mindre Tjeklister, der er mere overskuelige.",
|
||||
"landingadminlink": "administrative pakker",
|
||||
"landingend": "Ikke overbevist endnu?",
|
||||
"landingend2": "Se en mere detaljeret liste over",
|
||||
"landingend3": "Leder du efter en mere privat tilgang? Se vores",
|
||||
"landingend4": "som er perfekte for familier, lærere, støttegrupper og firmaer.",
|
||||
"landingfeatureslink": "vores funktioner",
|
||||
"landingp1": "Problemet med de fleste produktivitetsapplikationer på markedet er, at de ikke giver noget incitament til at blive ved med at bruge dem. HabitRPG løser dette, ved at gøre vaneopbygning sjovt! Ved at belønne dig for dine successer og straffe dig for fejl, giver HabitRPG ekstern motivation for at færdiggøre dine dagligdagsaktiviteter.",
|
||||
"landingp2": "Hvis du gentager en positiv vane, gennemfører en daglig opgave eller færdiggører en gammel To-Do, belønner HabitRPG dig øjeblikkeligt med erfaringspoint og guld. Efterhånden som du får erfaring vil dit niveau stige, hvilket medfører at dine attributter stiger og at du åbner op for flere funktioner, såsom klasser og kæledyr. Guld kan bruges på genstande i spillet, der ændrer din erfaring, eller personlige belønninger som du har lavet for motivation. Når selv den mindste succes giver en øjeblikkelig belønning, er det mindre sandsynligt, at du laver overspringshandlinger.",
|
||||
"landingp1": "Problemet med de fleste produktivitetsapplikationer på markedet er, at de ikke giver noget incitament til at blive ved med at bruge dem. Habitica løser dette, ved at gøre vaneopbygning sjovt! Ved at belønne dig for dine successer og straffe dig for fejl, giver Habitica dig ekstern motivation for at færdiggøre dine dagligdagsaktiviteter.",
|
||||
"landingp2": "Hvis du gentager en positiv vane, gennemfører en daglig opgave eller færdiggører en gammel To-Do, belønner Habitica dig øjeblikkeligt med erfaringspoint og guld. Efterhånden som du får erfaring vil dit niveau stige, hvilket medfører at dine attributter stiger og at du åbner op for flere funktioner, såsom klasser og kæledyr. Guld kan bruges på genstande i spillet, der ændrer din erfaring, eller personlige belønninger som du har lavet for motivation. Når selv den mindste succes giver en øjeblikkelig belønning, er det mindre sandsynligt, at du laver overspringshandlinger.",
|
||||
"landingp2header": "Øjeblikkelig tilfredsstillelse",
|
||||
"landingp3": "Hver gang du henfalder til en dårlig vane eller ikke færdiggør en af dine daglige opgaver vil du miste helbred. Hvis dit helbred bliver for lavt dør du, og taber noget af det fremskridt du har opnået. Ved at give dig øjeblikkelige konsekvenser kan HabitRPG hjælpe med at bryde dårlige vaner og overspringscyklusser før de giver problemer i det virkelige liv.",
|
||||
"landingp3": "Hver gang du henfalder til en dårlig vane eller ikke færdiggør en af dine daglige opgaver vil du miste helbred. Hvis dit helbred bliver for lavt dør du, og taber noget af det fremskridt du har opnået. Ved at give dig øjeblikkelige konsekvenser kan Habitica hjælpe med at bryde dårlige vaner og overspringscyklusser før de giver problemer i det virkelige liv.",
|
||||
"landingp3header": "Konsekvenser",
|
||||
"landingp4": "Med et aktivt fællesskab giver HabitRPG dig den ansvarlighed du har brug for at blive på dine opgaver. Med gruppesystemet kan du tilføje dine tætteste venner til en gruppe, så de kan heppe på dig. Klansystemet tillader dig at finde folk med samme interesser eller udfordringer som dig, som du kan dele dine mål og tips til hvordan du tackler dine problemer med.",
|
||||
"landingp4": "Med et aktivt fællesskab giver Habitica dig den ansvarlighed du har brug for at blive på dine opgaver. Med gruppesystemet kan du tilføje dine tætteste venner til en gruppe, så de kan heppe på dig. Klansystemet tillader dig at finde folk med samme interesser eller udfordringer som dig, som du kan dele dine mål og tips til hvordan du tackler dine problemer med. I Habitica betyder fællesskabet at du både bliver holdt ansvarlig, og har den støtte du har behov for, for at få success. ",
|
||||
"landingp4header": "Ansvarlighed",
|
||||
"leadText": "HabitRPG er en gratis app, der opbygger vaner og produktivitet ved at behandle dit liv som et spil. HabitRPG belønner og straffer dig i spillet så du bliver motiveret, og det levende sociale netværk inspirerer dig til at opnå dine mål og blive sund, hårdtarbejdende og lykkelig.",
|
||||
"leadText": "Habitica is a free habit building and productivity app that treats your real life like a game. With in-game rewards and punishments to motivate you and a strong social network to inspire you, Habitica can help you achieve your goals to become healthy, hard-working, and happy.",
|
||||
"login": "Log ind",
|
||||
"loginAndReg": "Log ind/ Registrer",
|
||||
"loginFacebookAlt": "Log ind / registrer gennem Facebook",
|
||||
"logout": "Log Ud",
|
||||
"marketing1Header": "Forbedr dine vaner ved at spille et spil.",
|
||||
"marketing1Lead1": "HabitRPG er et computerspil, der hjælper med at forbedre dine vaner i virkeligheden. Det gør dit liv til et spil ved at lave alle dine opgaver (Vaner, Daglige og To-Dos) indtil små monstre, du skal besejre. Jo bedre du er til dette, desto større fremskridt vil du gøre i spillet. Hvis du begår fejl i livet vil din karakter gå tilbage i spillet.",
|
||||
"marketing1Lead1": "Habitica er et computerspil, der hjælper med at forbedre dine vaner i virkeligheden. Det gør dit liv til et spil ved at lave alle dine opgaver (Vaner, Daglige og To-Dos) indtil små monstre, du skal besejre. Jo bedre du er til dette, desto større fremskridt vil du gøre i spillet. Hvis du begår fejl i livet vil din karakter gå tilbage i spillet.",
|
||||
"marketing1Lead2": "<strong>Få Lækkert Udstyr</strong>. Forbedr dine vaner ved at ændre din avatar. Vis det lækre udstyr, du har tjent",
|
||||
"marketing1Lead2Title": "Få Lækkert Udstyr",
|
||||
"marketing1Lead3": "<strong>Find Tilfældige Præmier</strong>. For nogen er det de tilfældige præmier, der motiverer dem; et system kaldet \"stokatisk belønning\". HabitRPG understøtter alle motiveringsmåder: positive, negative, forudsigelige og tilfældige.",
|
||||
"marketing1Lead3": "<strong>Find Tilfældige Præmier</strong>. For nogen er det de tilfældige præmier, der motiverer dem; et system kaldet \"stokatisk belønning\". Habitica understøtter alle motiveringsmåder: positive, negative, forudsigelige og tilfældige.",
|
||||
"marketing1Lead3Title": "Find Tilfældige Præmier",
|
||||
"marketing2Header": "Kæmp med venner, deltag i interessegrupper",
|
||||
"marketing2Lead1": "Selvom du selvfølgelig kan spille HabitRPG bliver det først virkelig godt når I begynder at samarbejde, konkurrere og holde hinanden ansvarlige. Den mest effektive del af ethvert selvforbedringsprogram er social ansvarlighed, og hvad er et bedre miljø for ansvarlighed og konkurrence end et computerspil?",
|
||||
"marketing2Lead1": "Selvom du selvfølgelig kan spille Habitica bliver det først virkelig godt når I begynder at samarbejde, konkurrere og holde hinanden ansvarlige. Den mest effektive del af ethvert selvforbedringsprogram er social ansvarlighed, og hvad er et bedre miljø for ansvarlighed og konkurrence end et computerspil?",
|
||||
"marketing2Lead2": "<strong>Kæmp mod Bosser</strong>. Hvad er et rollespil uden kampe? Bekæmp bosser med din gruppe. Bosser er \"super-ansvarligheds-tilstand\" - den dag du lige springer træningen over skader <em>alle</em> i gruppen.",
|
||||
"marketing2Lead2Title": "Bosser",
|
||||
"marketing2Lead3": "<strong>Udfordringer</strong> gør dig i stand til at konkurrere med venner og fremmede. Hvem end, der er bedst i slutningen af en udfordring vinder særlige præmier.",
|
||||
"marketing3Header": "Apps",
|
||||
"marketing3Lead1": "<strong>iPhone & Android</strong> apps lader dig klare dine ting på farten. Vi ved, at det nogen gange er for meget at skulle logge ind på websiden for at klikke på knapper.",
|
||||
"marketing3Lead2": "Andre <strong>tredjeparts-værktøjer</strong> binder HabitRPG sammen med forskellige dele af dit liv. Vores API giver let integration med ting såsom <a href='https://chrome.google.com/webstore/detail/habitrpg/pidkmpibnnnhneohdgjclfdjpijggmjj?hl=en-US' target='_blank'>Chrome-udvidelsen</a>, hvor du vil miste point for at besøge uproduktive hjemmesider, og få point for at besøge produktive sider. <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/App_and_Extension_Integrations' target='_blank'>Se mere her</a>",
|
||||
"marketing3Lead2": "Andre <strong>tredjeparts-værktøjer</strong> binder Habitica sammen med forskellige dele af dit liv. Vores API giver let integration med ting såsom <a href='https://chrome.google.com/webstore/detail/habitica/pidkmpibnnnhneohdgjclfdjpijggmjj?hl=en-US' target='_blank'>Chrome-udvidelsen</a>, hvor du vil miste point for at besøge uproduktive hjemmesider, og få point for at besøge produktive sider. <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/App_and_Extension_Integrations' target='_blank'>Se mere her</a>",
|
||||
"marketing4Header": "Organisatorisk brug",
|
||||
"marketing4Lead1": "Uddannelse er en af de bedste områder at bruge spilelementer. Vi ved alle, hvordan studerende nærmest er limet til deres telefon disse dage, så brug dette! Sæt dine elever til at kæmpe mod hinanden spm hyggelig konkurrence. Beløn god opførsel med sjældne præmier. Se deres karakterer og opførsel blive forbedret.",
|
||||
"marketing4Lead1Title": "Brug af Spilelementer i Undervisning",
|
||||
"marketing4Lead2": "Prisen for sundhedssektoren stiger, og der må ske noget. Hundredevis af programmer er bygget til at reducere udgifter og forbedre velvære. Vi tror på, at HabitRPG kan bane vejen for en sundere livsstil.",
|
||||
"marketing4Lead2": "Prisen for sundhedssektoren stiger, og der må ske noget. Hundredevis af programmer er bygget til at reducere udgifter og forbedre velvære. Vi tror på, at Habitica kan bane vejen for en sundere livsstil.",
|
||||
"marketing4Lead2Title": "Brug af Spilelementer i Sundhed og Velvære",
|
||||
"marketing4Lead3-1": "Vil du gøre dit liv til et spil?",
|
||||
"marketing4Lead3-2": "Interesseret i at lede en gruppe for uddannelse, velvære og mere?",
|
||||
|
|
@ -126,10 +126,10 @@
|
|||
"passMan": "Hvis du bruger en kodeordshusker (som 1Password) og har problemer med at logge ind, så prøv at skrive dit brugernavn og kodeord manuelt.",
|
||||
"password": "Kodeord",
|
||||
"playButton": "Spil",
|
||||
"playButtonFull": "Spil HabitRPG",
|
||||
"playButtonFull": "Spil Habitica",
|
||||
"presskit": "Pressekit",
|
||||
"presskitDownload": "Download alle billeder:",
|
||||
"presskitText": "Tak for din interesse i HabitRPG! Disse billeder kan bruges for artikler eller videoer om HabitRPG. For mere information, kontakt venligst Siena Leslie på leslie@habitrpg.com.",
|
||||
"presskitText": "Thanks for your interest in Habitica! The following images can be used for articles or videos about Habitica. For more information, please contact Siena Leslie at leslie@habitica.com.",
|
||||
"privacy": "Fortrolighedspolitik",
|
||||
"psst": "Psst",
|
||||
"punishByline": "Gør op med dårlige vaner og overspringshandlinger med øjeblikkelig virkning.",
|
||||
|
|
@ -152,9 +152,9 @@
|
|||
"schoolSample3": "Møde med Studiegruppe",
|
||||
"schoolSample4": "Noter til 1 kapitel",
|
||||
"schoolSample5": "Læs 1 kapitel",
|
||||
"sixteenBitFilQuote": "Jeg får klaret mine opgaver lynhurtigt takket være HabitRPG. Jeg er ivrig efter at nå det næste niveau.",
|
||||
"sixteenBitFilQuote": "Jeg får klaret mine opgaver lynhurtigt takket være Habitica. Jeg er ivrig efter at nå det næste niveau.",
|
||||
"skysailorQuote": "Min gruppe og vores quests holder mig engageret i spillet, og dermed motiveret til at få tingene gjort og ændre mit liv i en positiv retning.",
|
||||
"socialTitle": "HabitRPG - Gør dit liv en leg",
|
||||
"socialTitle": "Habitica - Gør dit liv en leg",
|
||||
"supermouse35Quote": "Jeg motionerer mere og har ikke glemt at tage min medicin i månedsvis! Tak Habit. :D",
|
||||
"sync": "Synkroniser",
|
||||
"tasks": "Opgaver",
|
||||
|
|
@ -172,7 +172,7 @@
|
|||
"username": "Brugernavn",
|
||||
"watchVideos": "Se videoer",
|
||||
"work": "Arbejde",
|
||||
"zelahQuote": "Med HabitRPG bliver jeg lokket til at komme i seng i ordentlig tid. Jeg vil gerne have de ekstra XP for at komme tidligt i seng, og undgå at miste helbred på grund af en sen aften!",
|
||||
"zelahQuote": "Med Habitica bliver jeg lokket til at komme i seng i ordentlig tid. Jeg vil gerne have de ekstra XP for at komme tidligt i seng, og undgå at miste helbred på grund af en sen aften!",
|
||||
"reportAccountProblems": "Rapportér Konto-problemer",
|
||||
"reportCommunityIssues": "Rapportér Fællesskabs-problemer",
|
||||
"generalQuestionsSite": "Generelle spørgsmål om sitet",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
"weaponWarrior0Text": "Træningssværd",
|
||||
"weaponWarrior0Notes": "Øvevåben. Giver ingen bonusser.",
|
||||
"weaponWarrior1Text": "Sværd",
|
||||
"weaponWarrior1Notes": "Almindelig soldatersværd. Øger Styrke med <%= str %>. ",
|
||||
"weaponWarrior1Notes": "Almindelig soldatersværd. Øger Styrke med <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior2Text": "Økse",
|
||||
"weaponWarrior2Notes": "Dobbeltbladet kampøkse. Øger Styrke med <%= str %>",
|
||||
"weaponWarrior3Text": "Morgenstjerne",
|
||||
|
|
@ -17,7 +17,7 @@
|
|||
"weaponWarrior6Text": "Gyldent sværd",
|
||||
"weaponWarrior6Notes": "Forbandelse for mørkets skabninger. Øger Styrke med <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue0Text": "Daggert",
|
||||
"weaponRogue0Notes": "En slyngels basisvåben. Tildeler ingen bonusser. ",
|
||||
"weaponRogue0Notes": "En slyngels basisvåben. Tildeler ingen bonusser.",
|
||||
"weaponRogue1Text": "Stiksværd",
|
||||
"weaponRogue1Notes": "Let, skjulbar klinge. Øger Styrke med <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue2Text": "Krumsabel",
|
||||
|
|
@ -66,7 +66,7 @@
|
|||
"weaponSpecial2Notes": "Mærk dragens kraft strømme indeni! Øger Styrke og Opfattelse med <%= attrs %> hver.",
|
||||
"weaponSpecial3Text": "Mustaines Milepæls-masende Morgenstjerne",
|
||||
"weaponSpecial3Notes": "Møder, monstre, modløshed: håndteret! Mast! Øger Styrke, Intelligens og Konstitution med <%= attrs %> hver.",
|
||||
"weaponSpecialCriticalText": "Kritisk Kryb-Hammer ",
|
||||
"weaponSpecialCriticalText": "Kritisk Kryb-Hammer",
|
||||
"weaponSpecialCriticalNotes": "Denne forkæmper nedkæmpede en kritisk Github fjende som andre måtte give op overfor. Denne hammer er lavet at knoglerne fra krybet, og giver mægtige fuldtræffere. Øger Styrke og Opfattelse med <%= attrs %>. hver.",
|
||||
"weaponSpecialTridentOfCrashingTidesText": "Trefork af Brydende Bølger",
|
||||
"weaponSpecialTridentOfCrashingTidesNotes": "Giver dig evnen til at herske over fiskene og giver også dine opgaver nogle mægtige hug. Øger Intelligens med <%= int %>.",
|
||||
|
|
@ -135,7 +135,7 @@
|
|||
"weaponMystery301404Text": "Steampunk Stok",
|
||||
"weaponMystery301404Notes": "Perfekt at svinge rundt i hele byen. Marts 3015 Abonnentvare. Giver ingen bonusser.",
|
||||
"weaponArmoireBasicCrossbowText": "Basis-armbrøst",
|
||||
"weaponArmoireBasicCrossbowNotes": "This crossbow can pierce a task's armor from very far away! Increases Strength by <%= str %>, Perception by <%= per %>, and Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"weaponArmoireBasicCrossbowNotes": "Denne armbrøst kan gennembore opgavernes rustning på meget lang afstand. Øger Styrke med <%= str %>, Opfattelse med <%= per %> og Konstitution med <%= kon %>. Fortryllet Klædeskab: Ikke del af et sæt.",
|
||||
"weaponArmoireLunarSceptreText": "Lindrende Måne-scepter",
|
||||
"weaponArmoireLunarSceptreNotes": "De helbredende kræfter i denne tryllestav stiger og falder. Øger Konstitution med <%= con %> og Intelligens med <%= int %>. Fortryllet Klædeskab: Beroligende Månesæt (Genstand 3 af 3).",
|
||||
"weaponArmoireRancherLassoText": "Ranch-ejerens Lasso",
|
||||
|
|
@ -200,9 +200,9 @@
|
|||
"armorSpecialSnowflakeText": "Snefnugs-robe",
|
||||
"armorSpecialSnowflakeNotes": "En robe, der holder dig varm, selv i en snestorm. Øger Konstitution med <%= con %>. Specielt 2013-2014 Vinterudstyr.",
|
||||
"armorSpecialBirthdayText": "Absurd Festkostume",
|
||||
"armorSpecialBirthdayNotes": "Tillykke med Fødselsdagen, HabitRPG! Brug dette Absurde Festkostume til at fejre denne skønne dag! Giver ingen bonusser.",
|
||||
"armorSpecialBirthdayNotes": "Tillykke med Fødselsdagen, Habitica! Brug dette Absurde Festkostume til at fejre denne skønne dag! Giver ingen bonusser.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2015Text": "Fjollet Festkostume",
|
||||
"armorSpecialBirthday2015Notes": "Tillykke med Fødselsdagen, HabitRPG! Brug dette Fjollede Festkostume til at fejre denne skønne dag! Giver ingen bonusser.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2015Notes": "Tillykke med Fødselsdagen, Habitica! Brug dette Fjollede Festkostume til at fejre denne skønne dag! Giver ingen bonusser.",
|
||||
"armorSpecialGaymerxText": "Regnbuekrigers Rustning",
|
||||
"armorSpecialGaymerxNotes": "For at fejre Pride-sæsonen og GaymerX er denne specielle rustning dekoreret med en lysende og farverig regnbue! GaymerX er en spil-messe, der fejrer LGBTQ og gaming, og den er åben for alle. Den foregår på InterContinental i San Fransisco 11-13 juli! Giver ingen bonusser.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueText": "Elegant Kattedragt",
|
||||
|
|
@ -337,7 +337,7 @@
|
|||
"headSpecial2Text": "Navnløs Hjelm",
|
||||
"headSpecial2Notes": "Et minde for dem, der gav så meget uden at bede om noget. Øger Intelligens og Styrke med hver <%= attrs %>.",
|
||||
"headSpecialFireCoralCircletText": "Ildkoral-krone",
|
||||
"headSpecialFireCoralCircletNotes": "This circlet, designed by Habitica's greatest alchemists, allows you to breathe water and dive for treasure! Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialFireCoralCircletNotes": "Denne krone, designet af Habiticas bedste alkymister, går dig i stand til at trække vejret under vandet og dykke efter skatte. Øger Opfattelse med <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialNyeText": "Absurd Festhat",
|
||||
"headSpecialNyeNotes": "Du har fået en Absurd Festhat! Bær den med stolthed mens du ringer det nye år ind! Giver ingen bonusser.",
|
||||
"headSpecialYetiText": "Yetitæmmer-hjelm",
|
||||
|
|
@ -387,7 +387,7 @@
|
|||
"headSpecialSpring2015WarriorText": "Vogterhjelm",
|
||||
"headSpecialSpring2015WarriorNotes": "Beware the Helm! Only a fierce doggy can wear it. Stop laughing. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpring2015MageText": "Scenemagikers Hat",
|
||||
"headSpecialSpring2015MageNotes": "Which came first, the bunny or the hat? Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2015 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpring2015MageNotes": "Hvad kom først, kaninen eller hatten? Øger Opfattelse med <%= per %>. Specielt 2015 Forårsudstyr.",
|
||||
"headSpecialSpring2015HealerText": "Trøstende Krone",
|
||||
"headSpecialSpring2015HealerNotes": "The pearl at the center of this crown calms and comforts those around it. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2015 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSummer2015RogueText": "Desertørhat",
|
||||
|
|
@ -411,7 +411,7 @@
|
|||
"headMystery201408Text": "Solkrone",
|
||||
"headMystery201408Notes": "Denne skinnende krone giver dens bærer stor viljestyrke. Giver ingen bonusser. August 2014 Abonnentting.",
|
||||
"headMystery201411Text": "Sporty Stålhjelm",
|
||||
"headMystery201411Notes": "Dette er den traditionelle hjelm båret under den elskede Habitbo-sport Balancebold, der går ud på at dække sig selv i tungt beskyttelsesudstyr og dedikere sig til en sund balance mellem arbejde og fritid... MENS MAN BLIVER JAGTET AF HIPPOGRIFFER. Giver ingen bonusser. November 2014 Abonnentting.",
|
||||
"headMystery201411Notes": "Dette er den traditionelle hjelm båret under den elskede Habitikanersport Balancebold, der går ud på at dække sig selv i tungt beskyttelsesudstyr og dedikere sig til en sund balance mellem arbejde og fritid... MENS MAN BLIVER JAGTET AF HIPPOGRIFFER. Giver ingen bonusser. November 2014 Abonnentting.",
|
||||
"headMystery201412Text": "Pingvinhat",
|
||||
"headMystery201412Notes": "Hvem er en pingvin? Giver ingen bonusser. December 2014 Abonnentting.",
|
||||
"headMystery201501Text": "Stjernehjelm",
|
||||
|
|
@ -617,4 +617,4 @@
|
|||
"eyewearMystery301404Notes": "Ingen øjenbeklædning er smartere end goggles - måske bortset fra en monokel. Giver ingen bonusser. April 3015 Abonnentting.",
|
||||
"eyewearMystery301405Text": "Monokel",
|
||||
"eyewearMystery301405Notes": "Ingen øjenbeklædning er smartere end en monokel - måske bortset fra goggles. Giver ingen bonusser. Juli 3015 Abonnentting."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,11 +1,11 @@
|
|||
{
|
||||
"languageName": "Dansk",
|
||||
"stringNotFound": "Strengen '<%= string %>' blev ikke fundet.",
|
||||
"titleIndex": "HabitRPG | Dit Liv Som Rollespil",
|
||||
"titleIndex": "Habitica | Dit Liv Som Rollespil",
|
||||
"habitica": "Habitica",
|
||||
"expandToolbar": "Åbn værktøjslinje",
|
||||
"collapseToolbar": "Luk værktøjslinje",
|
||||
"markdownBlurb": "HabitRPG bruger Markdown til at formattere beskeder. Se <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Markdown_Cheat_Sheet' target='_blank'>Markdown Cheat Sheet</a> for mere information.",
|
||||
"markdownBlurb": "Habitica bruger Markdown til at formattere beskeder. Se <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Markdown_Cheat_Sheet' target='_blank'>Markdown Cheat Sheet</a> for mere information.",
|
||||
"showFormattingHelp": "Vis formatterings-hjælp",
|
||||
"hideFormattingHelp": "Skjul formatterings-hjælp",
|
||||
"youType": "Du skriver:",
|
||||
|
|
@ -14,8 +14,8 @@
|
|||
"bold": "**Fed**",
|
||||
"strikethrough": "~~Overstregning~~",
|
||||
"emojiExample": ":smile:",
|
||||
"markdownLinkEx": "[HabitRPG er fedt!](https://habitrpg.com)",
|
||||
"markdownImageEx": "![Obligatorisk alt-tekst](https://habitrpg.com/cake.png \"frivillig mouseover-titel\")",
|
||||
"markdownLinkEx": "[Habitica er fedt!](https://habitica.com)",
|
||||
"markdownImageEx": "![Obligatorisk alt-tekst](https://habitica.com/cake.png \"frivillig mouseover-titel\")",
|
||||
"unorderedListHTML": "+ Første ting<br>+ Anden ting<br>+ Tredje ting",
|
||||
"unorderedListMarkdown": "+ Første ting\n+ Anden ting\n+ Tredje ting",
|
||||
"code": "`kode`",
|
||||
|
|
@ -61,13 +61,16 @@
|
|||
"veteranText": "Har klaret Den Grå Habit (vores hjemmeside før Angular), og har fået mange krigs-ar på grund af fejlene dengang.",
|
||||
"originalUser": "Original Bruger!",
|
||||
"originalUserText": "En af de <em>meget</em> tidlige originale brugere. Her kan man snakke om alfa-tester!",
|
||||
"habitBirthday": "HabitRPG Fødselsdagsfest",
|
||||
"habitBirthdayText": "Fejrede HabitRPGs Fødselsdagsfest!",
|
||||
"habitBirthdayPluralText": "Fejrede <%= number %> HabitRPGs Fødselsdagsfester!",
|
||||
"habitBirthday": "Habitica Fødselsdagsfest",
|
||||
"habitBirthdayText": "Fejrede Habiticas Fødselsdagsfest!",
|
||||
"habitBirthdayPluralText": "Fejrede <%= number %> Fødselsdagsfester for Habitica!",
|
||||
"habiticaDay": "Habiticas Navnedag",
|
||||
"habiticaDaySingularText": "Fejrede Habiticas Navnedag! Tak for at være en fantastisk bruger.",
|
||||
"habiticaDayPluralText": "Fejrede Habiticas Navnedag <%= number %> gange! Tak for at være en fantastisk bruger.",
|
||||
"achievementDilatory": "Frelser af Forhaling",
|
||||
"achievementDilatoryText": "Var med til at vinde over Den Frygtelige Drag'e af Forhaling i 2014 Sommer Plaske-Eventet!",
|
||||
"costumeContest": "2014 Kostumekonkurrence",
|
||||
"costumeContestText": "Deltog i Halloween kostumekonkurrencen 2014. See nogen af kostumerne på blog.habitrpg.com/tagged/cosplay!",
|
||||
"costumeContestText": "Deltog i Halloweenkostumekonkurrencen 2014. See nogen af kostumerne på blog.habitica.com/tagged/cosplay!",
|
||||
"memberSince": "- Medlem siden",
|
||||
"lastLoggedIn": "- Sidst logget ind",
|
||||
"notPorted": "Denne funktion er ikke blevet konvertet fra den originale side endnu.",
|
||||
|
|
@ -90,7 +93,7 @@
|
|||
"audioTheme_gokulTheme": "Gokul Tema",
|
||||
"askQuestion": "Stil et Spørgsmål",
|
||||
"reportBug": "Rapporter en Fejl",
|
||||
"contributeToHRPG": "Bidrag til HabitRPG",
|
||||
"contributeToHRPG": "Bidrag til Habitica",
|
||||
"overview": "Oversigt for Nye Brugere",
|
||||
"January": "Januar",
|
||||
"February": "Februar",
|
||||
|
|
@ -107,4 +110,4 @@
|
|||
"dateFormat": "Datoformat",
|
||||
"achievementStressbeast": "Frelser af Stoiskro",
|
||||
"achievementStressbeastText": "Var med til at overvinde Det Afskyelige Stressbæst i 2015 Vintereventyr-eventet!"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -22,7 +22,7 @@
|
|||
"party": "Gruppe",
|
||||
"createAParty": "Opret en Gruppe",
|
||||
"updatedParty": "Gruppeindstillinger opdateret.",
|
||||
"noPartyText": "Du er enten ikke i en gruppe eller din gruppe tager lang tid at loade. Du kan enten oprette en og invitere venner, eller hvis du vil slutte dig til en eksisterende gruppe få dem til at indtaste dit unikke Bruger ID herunder, og komme tilbage senere for at se invitationen: ",
|
||||
"noPartyText": "Du er enten ikke i en gruppe eller din gruppe tager lang tid at loade. Du kan enten oprette en og invitere venner, eller hvis du vil slutte dig til en eksisterende gruppe få dem til at indtaste dit unikke Bruger ID herunder, og komme tilbage senere for at se invitationen:",
|
||||
"LFG": "For at gøre reklame for din nye gruppe eller finde en, du kan joine, gå til <%= linkStart %>Party Wanted (Looking for Group)<%= linkEnd %> Klanen.",
|
||||
"create": "Opret",
|
||||
"userId": "Bruger ID",
|
||||
|
|
@ -70,7 +70,7 @@
|
|||
"sortJoined": "Sortér efter gruppeindmeldelsesdato",
|
||||
"sortName": "Sortér efter avatar-navn",
|
||||
"sortBackgrounds": "Sortér efter baggrund",
|
||||
"sortHabitrpgJoined": "Sortér efter HabitRPG indmeldelsesdato",
|
||||
"sortHabitrpgJoined": "Sortér efter Habitica indmeldelsesdato",
|
||||
"sortHabitrpgLastLoggedIn": "Sortér efter sidst logget ind",
|
||||
"ascendingSort": "Stigende sortering",
|
||||
"descendingSort": "Faldende sortering",
|
||||
|
|
@ -106,7 +106,7 @@
|
|||
"leaderOnlyChallenges": "Kun gruppelederen kan oprette Udfordringer",
|
||||
"sendGift": "Send Gave",
|
||||
"inviteFriends": "Invitér Venner",
|
||||
"inviteAlertInfo": "Invitér venner med <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/API_Options' target='_blank'>Bruger ID</a> her.",
|
||||
"inviteAlertInfo": "Invitér venner med <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/API_Options' target='_blank'>Bruger ID</a> her.",
|
||||
"inviteExistUser": "Invitér Eksisterende Bruger",
|
||||
"inviteByEmail": "Invitér venner gennem e-mail. Hvis de opretter sig via din e-mail, bliver de automatisk inviteret til denne gruppe.",
|
||||
"byColon": "Af:",
|
||||
|
|
@ -123,4 +123,4 @@
|
|||
"startAParty": "Start en Gruppe",
|
||||
"addToParty": "Tilføj nogen til din gruppe",
|
||||
"likePost": "Klik hvis du synes on denne besked!"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -26,8 +26,8 @@
|
|||
"seasonalShopClosedTitle": "<%= linkStart %>Siena Leslie<%= linkEnd %>",
|
||||
"seasonalShopTitle": "<%= linkStart %>Sæson-heksen<%= linkEnd %>",
|
||||
"seasonalShopClosedText": "Sæson-markedet er lukket! Jeg ved ikke hvor Sæson-heksen er lige nu, men hun kommer sikkert tilbage til den næste <%= linkStart %>Store Fest<%= linkEnd %>!",
|
||||
"seasonalShopText": "Velkommen til Sæson-markedet! Vi har forårs-<a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'>sæson</a> godter lige nu. Alting her kan købes under Forårsflirt-eventet hvert år, men vi holder kun åbent indtil 30. april, så husk at købe ind nu, ellers må du vente et helt år for igen at kunne købe disse ting!",
|
||||
"seasonalShopSummerText": "Velkommen til Sæson-markedet! Vi har sommer-<a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'>sæson</a> godter lige nu. Alting her kan købes under Sommerplask-eventet hvert år, men vi holder kun åbent indtil 31. juli, så husk at købe ind nu, ellers må du vente et helt år for igen at kunne købe disse ting!",
|
||||
"seasonalShopText": "Velkommen til Sæson-markedet! Vi har forårs-<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'>sæson</a> godter lige nu. Alt her kan købes under Forårsflirt-eventet hvert år, men vi holder kun åbent indtil 30. april, så husk at købe ind nu, ellers må du vente et helt år for igen at kunne købe disse ting!",
|
||||
"seasonalShopSummerText": "Velkommen til Sæson-markedet! Vi har sommer-<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'>sæson</a> godter lige nu. Alt her kan købes under Sommerplask-eventet hvert år, men vi holder kun åbent indtil 31. juli, så husk at købe ind nu, ellers må du vente et helt år for igen at kunne købe disse ting!",
|
||||
"seasonalShopRebirth": "Hvis du har brugt Genfødselskuglen kan du genkøbe dette udstyr i Belønningskolonnen efter du har fået adgang til Udstyrsbutikken. I starten vil du kun kunne købe tingene, der passer til din nuværende klasse (Kriger som standard), men frygt ej, de andre klasse-specifikke varer bliver tilgængelige hvis du skifter til den klasse.",
|
||||
"candycaneSet": "Slikstok (Magiker)",
|
||||
"skiSet": "Ski-morder (Slyngel)",
|
||||
|
|
@ -52,4 +52,4 @@
|
|||
"emeraldMermageSet": "Smaragd Havmagiker (Magiker)",
|
||||
"reefSeahealerSet": "Havhelbreder fra Revet (Helbreder)",
|
||||
"roguishPirateSet": "Slyngelagtig Pirat (Slyngel)"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,18 +7,18 @@
|
|||
"messageFoodNotFound": ":food ikke fundet i user.items.food",
|
||||
"messageCannotFeedPet": "Dette kæledyr kan ikke fodres.",
|
||||
"messageAlreadyMount": "Du har allerede dette ridedyr. Prøv at fodre et andet dyr.",
|
||||
"messageEvolve": "Du har tæmmet <%= egg %>, lad os ride en tur! ",
|
||||
"messageEvolve": "Du har tæmmet <%= egg %>, lad os ride en tur!",
|
||||
"messageLikesFood": "<%= egg %> er meget glad for <%= foodText %>!",
|
||||
"messageDontEnjoyFood": "<%= egg %> spiser <%= foodText %>, men ser ikke ud til at nyde det.",
|
||||
"messageBought": "Købte <%= itemText %>",
|
||||
"messageEquipped": "<%= itemText %> taget i brug. ",
|
||||
"messageEquipped": "<%= itemText %> taget i brug.",
|
||||
"messageUnEquipped": "<%= itemText %> er taget af.",
|
||||
"messageMissingEggPotion": "Du mangler enten det æg eller den eliksir",
|
||||
"messageAlreadyPet": "Du har allerede det kæledyr. Prøv at udklække en anden kombination!",
|
||||
"messageHatched": "Dit æg er klækket! Besøg det i din stald for at tage dit kæledyr med dig.",
|
||||
"messageNotEnoughGold": "Ikke nok Guld",
|
||||
"messageTwoHandled": "<%= gearText %> er tohånds",
|
||||
"messageDropFood": "Du fandt <%= dropArticle %><%= dropText %>! <%= dropNotes %>",
|
||||
"messageDropFood": "Du fandt 1 <%= dropText %>! <%= dropNotes %>",
|
||||
"messageDropEgg": "Du fandt et <%= dropText %> Æg! <%= dropNotes %>",
|
||||
"messageDropPotion": "Du fandt en <%= dropText %> Udrugningseliksir! <%= dropNotes %>",
|
||||
"messageDropQuest": "Du har fundet en quest!",
|
||||
|
|
@ -27,6 +27,6 @@
|
|||
"messageAlreadyPurchasedGear": "Du har engang købt dette udstyr, men ejer det ikke på nuværende tidspunkt. Du kan købe det igen i belønningskolonnen på opgavesiden.",
|
||||
"messageAlreadyOwnGear": "Du ejer allerede denne ting. Tag det på ved at gå til udstyrssiden.",
|
||||
"armoireEquipment": "<%= image %> Du har fundet sjældent Udstyr i Klædeskabet: <%= dropText %>! Fantastisk!",
|
||||
"armoireFood": "<%= image %> Du roder rundt i bunden af Klædeskabet. Pludselig finder du <%= dropArticle %><%= dropText %>. Gad vide hvad den laver her?",
|
||||
"armoireFood": "<%= image %> Du roder rundt i bunden af Klædeskabet. Pludselig finder du <%= dropText %>. Gad vide hvad den laver her?",
|
||||
"armoireExp": "Du kæmper med Klædeskabet og får Erfaring. Sådan!"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@
|
|||
"npcText": "Støttede Kickstarterprojektet på det maksimale niveau!",
|
||||
"mattBoch": "Matt Boch",
|
||||
"mattShall": "Skal jeg hente dit ridedyr, <%= name %>? Når du har fodret et kæledyr nok til, at det bliver til et ridedyr, så vil det flytte hertil. Klik på et ridedyr for at bestige det.",
|
||||
"mattBochText1": "Velkommen til Stalden! Jeg er Matt, bæstmesteren. Efter niveau 4 kan du udruge kæledyr ved ar bruge æg og udrugningseliksirer. Når du udruger et kæledyr i Markedet, vil det dukke op her. Klik på billedet af kæledyret for at føje det til din avatar. Giv dem mad, som du også kan finde efter niveau 4, og de vil vokse sig til kraftfulde ridedyr.",
|
||||
"mattBochText1": "Velkommen til Stalden! Jeg er Matt, bæstmesteren. Efter niveau 3 kan du udruge kæledyr ved at bruge æg og udrugningseliksirer. Når du udruger et kæledyr i Markedet, vil det dukke op her. Klik på billedet af kæledyret for at føje det til din avatar. Giv dem mad, som du også kan finde efter niveau 3, og de vil vokse sig til kraftfulde ridedyr.",
|
||||
"daniel": "Daniel",
|
||||
"danielText": "Velkommen til Værtshuset! Hæng ud og mød de lokale. Hvis du har brug for at slappe af (ferie? sygdom?), så er der plads på Kroen. Mens du er tjekket ind på Kroen vil dine Daglige ikke skade dig, men du kan stadig markere dem som udført.",
|
||||
"danielText2": "Advarsel: Hvis du deltager i en Boss-quest vil bossen stadig skade dig for de andre gruppemedlemmers oversprungne Daglige! Desuden kan du ikke skade Bossen (eller samle ting) før du tjekker ud af Kroen.",
|
||||
|
|
@ -19,19 +19,19 @@
|
|||
"USD": "US$",
|
||||
"newStuff": "Nye Ting",
|
||||
"cool": "Fortæl Mig Senere",
|
||||
"dismissAlert": "Fjern Denne Besked ",
|
||||
"dismissAlert": "Fjern Denne Besked",
|
||||
"donateText1": "Tilføjer 20 Ædelsten til din konto. Ædelsten bruges til at købe specielle spil-ting, såsom bluser og frisurer.",
|
||||
"donateText2": "Støt HabitRPG",
|
||||
"donateText3": "HabitRPG er et open source-projekt, der er afhængig af støtte fra vores brugere. De penge, du bruger på ædelsten, hjælper os med at holde serverne kørende, opretholde et lille hold af kernepersoner, udvikle nye funktioner og give incitamenter til vores frivillige udviklere. Tak for din gavmildhed!",
|
||||
"donationDesc": "20 Ædelsten, donation til HabitRPG",
|
||||
"donateText2": "Støt Habitica",
|
||||
"donateText3": "Habitica er et open source-projekt, der er afhængig af støtte fra vores brugere. De penge, du bruger på ædelsten, hjælper os med at holde serverne kørende, opretholde et lille hold af kernepersoner, udvikle nye funktioner og give incitamenter til vores frivillige udviklere. Tak for din gavmildhed!",
|
||||
"donationDesc": "20 Ædelsten, donation til Habitica",
|
||||
"payWithCard": "Betal med kort",
|
||||
"payNote": "Bemærk: PayPal tager nogen gange lang tid om at udføre betalinger. Vi anbefaler, at du betaler med kort.",
|
||||
"card": "Kort",
|
||||
"amazonInstructions": "Klik på knappen for at betale med Amazon Payments",
|
||||
"paymentMethods": "Betalingsmetoder:",
|
||||
"classGear": "Klasseudstyr",
|
||||
"classGearText": "Først: Lad være med at panikke! Dit gamle udstyr er nu i dit inventar, og du er nu iført dit <strong><%= klass %></strong>-lærlingeudstyr. At være iført din klasses udstyr giver 50% bonus til statistikker. Du kan dog stadig skifte tilbage til dit gamle udstyr hvis du vil.",
|
||||
"classStats": "Dette er din klasses statistikker, som påvirker dit spil. Hver gang du går et niveau op får du et point som du kan tildele til en attribut. Hold musen over hver attribut for mere information.",
|
||||
"classGearText": "Først: Lad være med at panikke! Dit gamle udstyr er nu i dit inventar, og du er nu iført dit <strong><%= klass %></strong>-lærlingeudstyr. At være iført din klasses udstyr giver 50% bonus til stats. Du kan dog stadig skifte tilbage til dit gamle udstyr hvis du vil.",
|
||||
"classStats": "Dette er din klasses stats, som påvirker dit spil. Hver gang du går et niveau op får du et point som du kan tildele til en attribut. Hold musen over hver attribut for mere information.",
|
||||
"autoAllocate": "Tildel automatisk",
|
||||
"autoAllocateText": "Hvis 'tildel automatisk' er markeret vil din avatars attributter stige automatisk baseret på dine opgavers attributter, hvilket du kan finde i <strong>Opgave > Ret > Avanceret > Attributter</strong>. Hvis du for eksempel dyrker motion ofte, og din Daglige 'Motion' er sat til 'Fysisk' vil du automatisk gå på i Styrke.",
|
||||
"spells": "Fortryllelser",
|
||||
|
|
@ -40,42 +40,42 @@
|
|||
"moreClass": "For mere information om klassesystemet, se",
|
||||
"tourWelcome": "Velkommen til Habitica! Dette er din To-Do-liste. Markér en opgave for at fortsætte!",
|
||||
"tourExp": "Godt klaret! Når du markerer en opgave får du Erfaring og Guld!",
|
||||
"tourDailies": "This column is for Daily tasks. To proceed, enter a task you should do every day! <b>Sample Dailies</b>: <b>Make Bed</b>, <b>Floss</b>, <b>Check Work Email</b>",
|
||||
"tourDailies": "Denne kolonne er til Daglige opgaver. Her indtaster du en opgave, som skal løses hver dag! <b>Eksempler</b>: <b>Red sengen</b>, <b>Brug tandtråd</b>, <b>Læs arbejdsemails</b>",
|
||||
"tourCron": "Flot! Dine Daglige vil nulstille hver dag.",
|
||||
"tourHP": "Pas på! Hvis du ikke færdiggør en Daglig før midnat, vil den skade dig!",
|
||||
"tourHabits": "This column is for good and bad Habits that you do many times a day! To proceed, click the pencil to edit the names, then click the checkmark to save.",
|
||||
"tourHabits": "Denne kolonne er til gode og dårlige Vaner som du udfører flere gange om dagen! For at fortsætte skal du trykke på blyanten for at rette navnene, derefter fluebenet for at gemme.",
|
||||
"tourStats": "Gode Vaner giver Erfaring og Guld! Dårlige vaner giver skade.",
|
||||
"tourGP": "For at fortsætte skal du købe Træningssværdet med det guld, du lige har tjent!",
|
||||
"tourAvatar": "<strong>Customize Your Avatar</strong><ul><li>Your avatar represents you.</li><li>Customize now, or return later.</li><li>Your avatar starts plain until you've earned Equipment!</li></ul>",
|
||||
"tourAvatar": "<strong>Tilpas din Avatar</strong><ul><li>Din avatar repræsenterer dig.</li><li>Tilpas den nu eller kom tilbage senere.</li><li>Din avatar starter uden noget indtil du har opnået Udstyr!</li></ul>",
|
||||
"tourScrollDown": "Husk at scrolle hele vejen ned for at se alle valgmulighederne! Klik på din avatar igen for at vende tilbage til opgavesiden.",
|
||||
"tourMuchMore": "Når du er færdig med dine opgaver, kan du oprette en Gruppe med dine venner, snakke med ligesindede i Klaner, deltage i Udfordringer, og meget mere!",
|
||||
"tourStatsPage": "Dette er din Statistik-side! Opnå Præstationer ved at gennemføre de opgaver, der er nævnt.",
|
||||
"tourStatsPage": "Dette er din Stats-side! Opnå Præstationer ved at gennemføre de opgaver, der er nævnt.",
|
||||
"tourTavernPage": "Velkommen til Værtshuset, en chat for alle aldre! You kan sikre dig, at dine daglige ikke skader dig hvis du skulle blive syg eller er ude at rejse, ved at trykke på \"Slap af på Kroen\". Kon indenfor og sig hej!",
|
||||
"tourPartyPage": "Din Gruppe kan hjælpe dig, ved at holde dig ansvarlig. Inviter venner for at åbne for en quest-skriftrulle.",
|
||||
"tourGuildsPage": "Guilds are common-interest chat groups created by the players, for the players. Browse through the list and join the Guilds that interest you. Be sure to check out the popular Newbies Guild, where anyone can ask questions about HabitRPG!",
|
||||
"tourChallengesPage": "Challenges are themed task lists created by users! Joining a Challenge will add its tasks to your account. Compete against other users to win Gem prizes!",
|
||||
"tourMarketPage": "Starting at Level 4, eggs and hatching potions drop randomly when you complete tasks. They appear here - use them to hatch pets! You can also buy items from the Market.",
|
||||
"tourHallPage": "Welcome to the Hall of Heroes, where open-source contributors to HabitRPG are honored. Whether through code, art, music, writing, or even just helpfulness, they have earned Gems, exclusive equipment, and prestigious titles. You can contribute to HabitRPG, too!",
|
||||
"tourPetsPage": "This is the Stable! After level 4, you can hatch pets using eggs and potions. When you hatch a pet in the Market, it will appear here! Click a pet's image to add it to your avatar. Feed them with the food you find after level 4, and they'll grow into powerful mounts.",
|
||||
"tourMountsPage": "Once you've fed a pet enough food to turn it into a mount, it will appear here. (Pets, mounts, and food are available after level 4.) Click a mount to saddle up!",
|
||||
"tourEquipmentPage": "This is where your Equipment is stored! Your Battle Gear affects your stats. If you want to show different Equipment on your avatar without changing your stats, click \"Enable Costume.\"",
|
||||
"tourGuildsPage": "Guilds are common-interest chat groups created by the players, for the players. Browse through the list and join the Guilds that interest you. Be sure to check out the popular Newbies Guild, where anyone can ask questions about Habitica!",
|
||||
"tourChallengesPage": "Udfordringer er tematiserede opgavelister lavet af brugere! Når du tilmelder dig en udfordring vil opgaverne blive tilføjet til din konto. Konkurrer mod andre brugere om at vinde ædelstenspræmier!",
|
||||
"tourMarketPage": "Ved niveau 3 begynder æg og udrugningseliksirer at droppe tilfældigt når du færdiggør opgaver. De vil kunne ses her - brug dem til at udruge kæledyr! Du kan også købe ting på Markedet.",
|
||||
"tourHallPage": "Velkommen til Heltenes Sal, hvor open-sourcebidrag til Habitica hyldes. Om det er gennem kode, kunst, musik, tekst eller bare hjælpsomhed har alle her tjent ædelsten, specielt udstyr og prestigefyldte titler. Du kan også bidrage til Habitica!",
|
||||
"tourPetsPage": "Dette er Stalden! Efter niveau 3 kan du udruge kæledyr ved at bruge æg og udrugningseliksirer. Når du udruger et kæledyr i Markedet, vil det dukke op her! Klik på billedet af kæledyret for at føje det til din avatar. Giv dem mad, som du også kan finde efter niveau 3, og de vil vokse sig til kraftfulde ridedyr.",
|
||||
"tourMountsPage": "Når du har fodret et kæledyr med nok mad bliver det til et ridedyr, der vil bo her. (Kæledyr, ridedyr og mad er tilgængelige efter niveau 3). Klik på et ridedyr for at sætte dig i sadlen!",
|
||||
"tourEquipmentPage": "Dette er hvor dit Udstyr er opbevaret! Dit kampudstyr påvirker dine stats. Hvis du vil have andet udstyr på din avatar uden at ændre dine stats skal du klikke på \"Brug kostume\".",
|
||||
"tourOkay": "Okay!",
|
||||
"tourAwesome": "Fedt!",
|
||||
"tourSplendid": "Godt!",
|
||||
"tourNifty": "Smart!",
|
||||
"tourAvatarProceed": "Vis mig mine opgaver!",
|
||||
"tourToDosBrief": "<strong>To-Do List</strong><ul><li>Check off To-Dos to earn Gold & Experience!</li><li>To-Dos never make your avatar lose Health.</li></ul>",
|
||||
"tourDailiesBrief": "<strong>Daily Tasks</strong><ul><li>Dailies repeat every day.</li><li>You lose Health if you skip Dailies.</li></ul>",
|
||||
"tourToDosBrief": "<strong>To-Do Liste</strong><ul><li>Færdiggør To-Dos for at tjene guld og erfaring!</li><li>To-Dos giver dig aldrig skade.</li></ul>",
|
||||
"tourDailiesBrief": "<strong>Daglige</strong><ul><li>Daglige gentages hver dag.</li><li>Du mister helbred hvis du skipper Daglige.</li></ul>",
|
||||
"tourDailiesProceed": "Jeg lover at passe på!",
|
||||
"tourHabitsBrief": "<strong>Good & Bad Habits</strong><ul><li>Good Habits award Gold & Experience.</li><li>Bad Habits make you lose Health.</li></ul>",
|
||||
"tourHabitsBrief": "<strong>Gode og Dårlige Vaner</strong><ul><li>Gode Vaner giver guld og erfaring.</li><li>Dårlige Vaner giver skade.</li></ul>",
|
||||
"tourHabitsProceed": "Det giver mening!",
|
||||
"tourRewardsBrief": "<strong>Reward List</strong><ul><li>Spend your hard-earned Gold here!</li><li>Purchase Equipment for your avatar, or set custom Rewards.</li></ul>",
|
||||
"tourRewardsBrief": "<strong>Belønninger</strong><ul><li>Brug dit hårdt optjente guld her!</li><li>Køb udstyr til din avatar eller lav dine egne Belønninger.</li></ul>",
|
||||
"tourRewardsProceed": "Det var alt!",
|
||||
"welcomeToHabit": "Velkommen til HabitRPG - et spil om at forbedre dit liv!",
|
||||
"welcomeToHabit": "Velkommen til Habitica - et spil om at forbedre dit liv!",
|
||||
"welcome1": "Lav en spil-avatar, der repræsenterer dig.",
|
||||
"welcome2": "Dine opgaver i virkeligheden har indflydelse på dit Helbred (HP), Erfaring (XP) og Guld!",
|
||||
"welcome3": "Complete tasks to earn Experience (XP) and Gold, which unlock awesome features and rewards!",
|
||||
"welcome4": "Avoid bad habits that drain Health (HP), or your avatar will die!",
|
||||
"welcome5": "Now you'll customize your avatar and set up your tasks...",
|
||||
"welcome3": "Færdiggør opgaver for at optjene Erfaring (XP) og Guld, som låser op for fede features og belønninger!",
|
||||
"welcome4": "Undgå dårlige vaner, der dræner dit Helbred (HP), ellers vil din avatar dø!",
|
||||
"welcome5": "Nu vil vi personliggøre din avatar og opsætte dine opgaver...",
|
||||
"imReady": "Jeg er klar!"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,12 +9,14 @@
|
|||
"rareMounts": "Sjældne ridedyr",
|
||||
"etherealLion": "Æterisk Løve",
|
||||
"veteranWolf": "Veteranulv",
|
||||
"veteranTiger": "Veterantiger",
|
||||
"cerberusPup": "Kerberoshvalp",
|
||||
"hydra": "Hydra",
|
||||
"mantisShrimp": "Knælerreje",
|
||||
"mammoth": "Ulden Mammut",
|
||||
"orca": "Spækhugger",
|
||||
"rarePetPop1": "Klik på den gyldne pote for at læse om, hvordan du kan opnå dette sjældne kæledyr ved at bidrage til HabitRPG!",
|
||||
"royalPurpleGryphon": "Royal Lilla Grif",
|
||||
"rarePetPop1": "Klik på den gyldne pote for at læse om, hvordan du kan opnå dette sjældne kæledyr ved at bidrage til Habitica!",
|
||||
"rarePetPop2": "Sådan får du dette kæledyr!",
|
||||
"potion": "<%= potionType %> Eliksir",
|
||||
"egg": "<%= eggType %> Æg",
|
||||
|
|
@ -28,7 +30,7 @@
|
|||
"foodText": "mad",
|
||||
"food": "Mad og sadler",
|
||||
"noFood": "Du har hverken mad eller sadler.",
|
||||
"dropsExplanation": "Du kan få fat i disse ting hurtigere med ædelsten, hvis du ikke længere vil vente på at finde dem når du gennemfører en opgave. <a href=\"http://habitrpg.wikia.com/wiki/Drops\">Lær mere om drop-systemet.</a>",
|
||||
"dropsExplanation": "Du kan få fat i disse ting hurtigere med ædelsten, hvis du ikke længere vil vente på at finde dem når du gennemfører en opgave. <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Drops\">Lær mere om drop-systemet.</a>",
|
||||
"beastMasterProgress": "Bæstmesterfremskridt",
|
||||
"beastAchievement": "Du har opnået \"Bæstmester\"-præstationen ved at samle alle kæledyr!",
|
||||
"beastMasterName": "Bæstmester",
|
||||
|
|
@ -65,4 +67,4 @@
|
|||
"petKeyBoth": "Slip Begge Fri",
|
||||
"petKeyNeverMind": "Ikke endnu",
|
||||
"gemsEach": "ædelsten hver"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -60,4 +60,4 @@
|
|||
"questWarning": "Hvis nye spillere melder sig ind i gruppen før questen begynder vil de også modtage en invitation. Dog kan nye medlemmer ikke deltage i questen hvis den allerede er startet.",
|
||||
"bossRageTitle": "Vrede",
|
||||
"bossRageDescription": "Når denne bar bliver fyldt vil bossen udføre et specielt angreb!"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -47,19 +47,19 @@
|
|||
"questHarpyDropParrotEgg": "Papegøje (Æg)",
|
||||
"questHarpyUnlockText": "Åbner for køb at papegøjeæg på Markedet",
|
||||
"questRoosterText": "Hanehærgen",
|
||||
"questRoosterNotes": "I årevis har bonden @extrajordanary brugt Haner som vækkeur. Men nu er en stor Hane kommet til, og den galer højere end nogen anden før den - og det vækker alle mennesker i Habitica! Alle er i søvnmangel og kæmper for at komme igennem deres daglige opgaver. @Pandoro beslutter, at det er på tide at stoppe dette. \"Er der ingen, der kan lære Hanen at gale lidt mere stille?\" I melder jer frivilligt, og møder Hanen en tidlig morgen - men den vender sig om, basker med dens kæmpestore vinger, viser sine skarpe kløer og galer et kamp-gal.",
|
||||
"questRoosterNotes": "I årevis har bonden @extrajordanary brugt Haner som vækkeur. Men nu er en stor Hane kommet til, og den galer højere end nogen anden før den - og det vækker alle mennesker i Habitica! Alle lider af søvnmangel og kæmper for at komme igennem deres daglige opgaver. @Pandoro beslutter, at det er på tide at stoppe dette. \"Er der ingen, der kan lære Hanen at gale lidt mere stille?\" I melder jer frivilligt, og møder Hanen en tidlig morgen - men den vender sig om, basker med dens kæmpestore vinger, viser sine skarpe kløer og galer et kamp-gal.",
|
||||
"questRoosterCompletion": "Med styrke og finesse har du tæmmet vilddyret. Dets øre, engang fyldt med fjer og halvfærdige opgaver, er nu fuldstændig rene. Den galer stille af dig, og nusser dig med sit næb. Næste dag er du klar til at tage afsted, men @EmeraldOx løber op til dig med en dækket kurv. \"Vent! Da jeg gok ind i bondehuset i morges havde Hanen skubbet disse op mod døren hvor du sov! Jeg tror, at han synes, at du skal have dem.\" Du fjerner dækkenet fra kurven og ser tre delikate æg.",
|
||||
"questRoosterBoss": "Hane",
|
||||
"questRoosterDropRoosterEgg": "Hane (Æg)",
|
||||
"questRoosterUnlockText": "Åbner for køb at haneæg på Markedet",
|
||||
"questSpiderText": "Is-edderkoppen",
|
||||
"questSpiderNotes": "Som vejret bliver køligere begynder delikat frost at danne blondeagtige mønstre på Habitboernes vinduer... undtagen @Arcosine, hvis vinduer er fuldstændig frosset fast af Is-edderkoppen, der p.t. har taget ophold i hans hjem. Øv.",
|
||||
"questSpiderNotes": "Som vejret bliver køligere begynder delikat frost at danne blondeagtige mønstre på Habitikanernes vinduer... undtagen @Arcosine, hvis vinduer er fuldstændig frosset fast af Is-edderkoppen, der p.t. har taget ophold i hans hjem. Øv.",
|
||||
"questSpiderCompletion": "Is-edderkoppen kollapser, og efterlader en lille bunke frost og et par af hendes fortryllede æg-sække. @Arcosine skynder sig at tilbyde dig dem som belønning - måske kan du opfostre nogle ikke-truende edderkopper som kæledyr?",
|
||||
"questSpiderBoss": "Edderkop",
|
||||
"questSpiderDropSpiderEgg": "Edderkop (Æg)",
|
||||
"questSpiderUnlockText": "Åbner for køb at edderkoppeæg på Markedet",
|
||||
"questVice1Text": "Last, del 1: Befri dig selv fra Dragens indflydelse. ",
|
||||
"questVice1Notes": "<p>De siger, at der bor en forfærdelig ondskab i grotterne i Habiticabjerget. Et monster, hvis blotte tilstedeværelse skader stærke heltes virkestyrke, og styrer dem mod dårlige vaner og dovenskab! Bæstet er en stor og kraftfuld drage, lavet af skyggerne selv: Last, den upålidelige Skyggedrage. Modige Habitboer, rejs jer og bekæmp dette farlige bæst én gang for alle, men kun hvis du tror på, at du kan modstå dens store kraft. </p><h3> Last, del 1: </h3><p>Hvordan kan du tro, at du kan bekæmpe bæstet når det allerede har magten over dig? Bliv ikke offer for dovenskab og laster! Arbejd hårdt for at bekæmpe dragens mørke indflydelse og fordriv dens magt over dig!</p>",
|
||||
"questVice1Text": "Last, del 1: Befri dig selv fra Dragens indflydelse.",
|
||||
"questVice1Notes": "<p>De siger, at der bor en forfærdelig ondskab i grotterne i Habiticabjerget. Et monster, hvis blotte tilstedeværelse skader stærke heltes virkestyrke, og styrer dem mod dårlige vaner og dovenskab! Bæstet er en stor og kraftfuld drage, lavet af skyggerne selv: Last, den upålidelige Skyggedrage. Modige Habitikanere, rejs jer og bekæmp dette farlige bæst én gang for alle, men kun hvis du tror på, at du kan modstå dens store kraft. </p><h3> Last, del 1: </h3><p>Hvordan kan du tro, at du kan bekæmpe bæstet når det allerede har magten over dig? Bliv ikke offer for dovenskab og laster! Arbejd hårdt for at bekæmpe dragens mørke indflydelse og fordriv dens magt over dig!</p>",
|
||||
"questVice1Boss": "Lasts Skygge",
|
||||
"questVice1DropVice2Quest": "Last, del 2 (Skriftrulle)",
|
||||
"questVice2Text": "Last, del 2: Find Dragens hule",
|
||||
|
|
@ -67,43 +67,43 @@
|
|||
"questVice2CollectLightCrystal": "Lyskrystaller",
|
||||
"questVice2DropVice3Quest": "Last, del 3 (Skriftrulle)",
|
||||
"questVice3Text": "Last, Del 3: Last Vågner",
|
||||
"questVice3Notes": "Efter en svær tur finder gruppen Lasts hule. Det kæmpestore monster glor på jeres gruppe med afsky. En skygge hvirvler omkring jer, en stemme hvisker i dit hoved, \"Flere fjollede Habitboer, der prøver at stoppe mig? Hvor nuttet. Det ville have været klogere, hvis I ikke var kommet.\" Den skællede gigant kaster hovedet tilbage og gør klar til at angribe. Dette er jeres chance! Kæmp med alt I har, og bekæmp Last én gang for alle!",
|
||||
"questVice3Completion": "Skyggerne opløses i grotten og en dundrende stilhed falder. Utroligt, I har gjort det! I har besejret Last! Du og din gruppe kan endelig drage et lettelsens suk. Nyd jeres sejr, modige Habitboer, men brug de ting, I har lært ved at kæmpe mod Last, og bevæg jer fremad. Der er stadig Vaner at opbygge og potentielt større fjender at overvinde!",
|
||||
"questVice3Notes": "Efter en svær tur finder gruppen Lasts hule. Det kæmpestore monster glor på jeres gruppe med afsky. En skygge hvirvler omkring jer, en stemme hvisker i dit hoved, \"Flere fjollede Habitikanere, der prøver at stoppe mig? Hvor nuttet. Det ville have været klogere, hvis I ikke var kommet.\" Den skællede gigant kaster hovedet tilbage og gør klar til at angribe. Dette er jeres chance! Kæmp med alt I har, og bekæmp Last én gang for alle!",
|
||||
"questVice3Completion": "Skyggerne opløses i grotten og en dundrende stilhed falder. Utroligt, I har gjort det! I har besejret Last! Du og din gruppe kan endelig drage et lettelsens suk. Nyd jeres sejr, modige Habitikanere, men brug de ting, I har lært ved at kæmpe mod Last, og bevæg jer fremad. Der er stadig Vaner at opbygge og potentielt større fjender at overvinde!",
|
||||
"questVice3Boss": "Skyggedragen Last",
|
||||
"questVice3DropWeaponSpecial2": "Stephen Webers Drageskaft",
|
||||
"questVice3DropDragonEgg": "Drage (Æg)",
|
||||
"questVice3DropShadeHatchingPotion": "Skygge-udrugningseliksir",
|
||||
"questMoonstone1Text": "Månestenskæden, Del 1: Månestenskæden",
|
||||
"questMoonstone1Notes": "<p>En forfærdelig lidelse har ramt Habitboerne. Dårlige Vaner længe anset som døde vender tilbage for at få hævn. Tallerkner står uvaskede, lærebøger forbliver ulæst, og overpringshandlingerne løber løbsk!</p><br/><p>Du opsporer nogle af dine egne tilbagevendte Dårlige Vaner til Stilstandsmosen og opdager den virkelige fjende: den spøgelsesagtige Nekromantiker TIlbagefald. Du skynder dig ind svingende med dine våben, men de glider nytteløst gennem hendes spøgelsesform.</p><br/><p>\"Glem det,\" hvæser hun med hæs stemme. \"Uden en månestenskæde kan intet skade mig - og mesterguldsmeden @aurakami spredte alle månestenene over hele Habitica for længe siden!\" Gispende trækker du dig tilbage... men du ved, hvad du skal gøre nu.</p>",
|
||||
"questMoonstone1Notes": "<p>En forfærdelig lidelse har ramt Habitikanerne. Dårlige Vaner længe anset som døde vender tilbage for at få hævn. Tallerkner står uvaskede, lærebøger forbliver ulæst, og overpringshandlingerne løber løbsk!</p><br/><p>Du opsporer nogle af dine egne tilbagevendte Dårlige Vaner til Stilstandsmosen og opdager den virkelige fjende: den spøgelsesagtige Nekromantiker Recidivit. Du skynder dig ind svingende med dine våben, men de glider nytteløst gennem hendes spøgelsesform.</p><br/><p>\"Glem det,\" hvæser hun med hæs stemme. \"Uden en månestenskæde kan intet skade mig - og mesterguldsmeden @aurakami spredte alle månestenene over hele Habitica for længe siden!\" Gispende trækker du dig tilbage... men du ved, hvad du skal gøre nu.</p>",
|
||||
"questMoonstone1CollectMoonstone": "Månesten",
|
||||
"questMoonstone1DropMoonstone2Quest": "Månestenskæden, del 2: Nekromantikeren Tilbagefald (Skriftrulle)",
|
||||
"questMoonstone2Text": "Månestenskæden Del 2: Nekromantikeren ved navn Tilbagefald",
|
||||
"questMoonstone2Notes": "<p>Den modige våbenmager @Inventrix hjælper dig med at lave en kæde af fortryllede månesten. Du er nu endelig klar til at konfrontere Tilbagefald, men da du når til Stilstandsmosen får du kuldegysninger.</p><br><p>En rådden ånde hvisker dig i øret. \"Allerede tilbage? Hvor heldigt...\" Du vender dig og angriber, og i månestenskædens lys rammer dit våben endelig noget solidt. \"Du har måske hevet mig tilbage til denne verden igen,\" hvæser Tilbagefald, \"men nu er det tid til, at du forlader den!\"</p>",
|
||||
"questMoonstone1DropMoonstone2Quest": "Månestenskæden, del 2: Nekromantikeren Recidivit (Skriftrulle)",
|
||||
"questMoonstone2Text": "Månestenskæden Del 2: Nekromantikeren Recidivit",
|
||||
"questMoonstone2Notes": "<p>Den modige våbenmager @Inventrix hjælper dig med at lave en kæde af fortryllede månesten. Du er nu endelig klar til at konfrontere Recidivit, men da du når til Stilstandsmosen får du kuldegysninger.</p><br><p>En rådden ånde hvisker dig i øret. \"Allerede tilbage? Hvor heldigt...\" Du vender dig og angriber, og i månestenskædens lys rammer dit våben endelig noget solidt. \"Du har måske hevet mig tilbage til denne verden igen,\" hvæser Recidivit, \"men nu er det tid til, at du forlader den!\"</p>",
|
||||
"questMoonstone2Boss": "Nekromantikeren",
|
||||
"questMoonstone2DropMoonstone3Quest": "Månestenskæden, del 3: Tilbagefald Transformeret (Skriftrulle)",
|
||||
"questMoonstone3Text": "Månestenskæden Del 3: Tilbagefald Transformeret",
|
||||
"questMoonstone3Notes": "<p>Tilbagefald falder om, og du slår hende med månestenskæden. Men til din store skræk tager Tilbagefald kæden fra dig, og hendes øjne lyser af triumf.</p><br/><p>\"Fjollede kød-skabninger!\" råber hun. \"Disse månesten vil give mig min fysiske form tilbage, ja, men ikke som du regnede med. Som månen går fra ny til fuld, på samme måde vender min magt tilbage, og jeg kan nu fremmane din værste fjende fra skyggerne!\"</p><br/><p>En sygeligt grøn tåge rejser sig fra mosen, og Tilbagefalds krop vrider og drejer sig til en form, der fylder dig med ren frygt - den uddøde krop af Last, genfødt på forfærdelig vis.</p>",
|
||||
"questMoonstone3Completion": "<p>Dit åndedræt kommer i stød, og sveden stikker i dine øjne da den uddøde Drage kollapser. Resterne af Tilbagefald fordamper til en tynd grå tåge, der hurtigt forsvinder da en forfriskende brise pludselig blæser ind, og i det fjerne kan du høre kampråbene fra Habitboer, der besejrer deres Dårlige Vaner én gang for alle.</p><br/><p>Bæstmesteren @Baconsaur kommer flyvende på en grif. \"Jeg så slutningen af kampen fra luften, og jeg blev helt rørt. Tag denne fortryllede tunika - dit mod viser, at du har et nobelt hjerte, og jeg tror, at det er meningen, at du skal have den.\"</p>",
|
||||
"questMoonstone2DropMoonstone3Quest": "Månestenskæden, del 3: Recidivit Transformeret (Skriftrulle)",
|
||||
"questMoonstone3Text": "Månestenskæden Del 3: Recidivit Transformeret",
|
||||
"questMoonstone3Notes": "<p>Recidivit falder om, og du slår hende med månestenskæden. Men til din store skræk tager Recidivit kæden fra dig, og hendes øjne lyser af triumf.</p><br/><p>\"Fjollede kød-skabninger!\" råber hun. \"Disse månesten vil give mig min fysiske form tilbage, ja, men ikke som du regnede med. Som månen går fra ny til fuld, på samme måde vender min magt tilbage, og jeg kan nu fremmane din værste fjende fra skyggerne!\"</p><br/><p>En sygeligt grøn tåge rejser sig fra mosen, og Recidivits krop vrider og drejer sig til en form, der fylder dig med ren frygt - den uddøde krop af Last, genfødt på forfærdelig vis.</p>",
|
||||
"questMoonstone3Completion": "<p>Dit åndedræt kommer i stød, og sveden stikker i dine øjne da den uddøde Drage kollapser. Resterne af Recidivit fordamper til en tynd grå tåge, der hurtigt forsvinder da en forfriskende brise pludselig blæser ind, og i det fjerne kan du høre kampråbene fra Habitikanere, der besejrer deres Dårlige Vaner én gang for alle.</p><br/><p>Bæstmesteren @Baconsaur kommer flyvende på en grif. \"Jeg så slutningen af kampen fra luften, og jeg blev helt rørt. Tag denne fortryllede tunika - dit mod viser, at du har et nobelt hjerte, og jeg tror, at det er meningen, at du skal have den.\"</p>",
|
||||
"questMoonstone3Boss": "Nekro-Last",
|
||||
"questMoonstone3DropRottenMeat": "Råddent Kød (Mad)",
|
||||
"questMoonstone3DropZombiePotion": "Zombie Udrugningseliksir",
|
||||
"questGoldenknight1Text": "Den Gyldne Ridder, Del 1: Et Alvorsord",
|
||||
"questGoldenknight1Notes": "<p>Den Gyldne Ridder har været efter de stakkels Habitboer. Har du ikke fuldført alle dine Daglige? Har du udført en minus-vane? Hun vil finde enhver grund til at fortælle dig hvordan du bør følge hendes eksempel. Hun er et skinnende eksempel på en perfekt Habitbo, og du er ikke andet end en fiasko. Det er faktisk ikke særlig sødt gjort! Alle laver fejl. De skal ikke møde sådan en negativ attitude på grund af det. Måske er det på tide, at du samler nogle vidneudsagn fra sårede Habitboer og tager et alvorsord med Den Gyldne Ridder!</p>",
|
||||
"questGoldenknight1Notes": "<p>Den Gyldne Ridder har været efter de stakkels Habitikanere. Har du ikke fuldført alle dine Daglige? Har du udført en minus-vane? Hun vil finde enhver grund til at fortælle dig hvordan du bør følge hendes eksempel. Hun er et skinnende eksempel på en perfekt Habitikaner, og du er ikke andet end en fiasko. Det er faktisk ikke særlig sødt gjort! Alle laver fejl. De skal ikke møde sådan en negativ attitude på grund af det. Måske er det på tide, at du samler nogle vidneudsagn fra sårede Habitikanere og tager et alvorsord med Den Gyldne Ridder!</p>",
|
||||
"questGoldenknight1CollectTestimony": "Vidneudsagn",
|
||||
"questGoldenknight1DropGoldenknight2Quest": "Den Gyldne Ridders Kæde, del 2: Anløbent Guld (Skriftrulle)",
|
||||
"questGoldenknight2Text": "Den Gyldne Ridder, Del 2: Gylden Ridder",
|
||||
"questGoldenknight2Notes": "<p>Bevæbnet med hundredevis af udtalelser fra Habitboerne konfronterer du endelig Den Gyldne Ridder. En efter en begynder du at læse Habitboernes klager op for hende. \"Og @Pfeffernusse siger, at din konstante pralen-\" Ridderen løfter hånden for at få dig til at tie stille og fnyser, \"Disse folk er bare misundelige over min succes. I stedet for at klage skulle de tage at arbejde ligeså hårdt som mig! Måske skal jeg vise jer den magt, man kan opnå gennem at være som mig!\" Hun løfter sin morgenstjerne og gør klar til at angribe dig!</p>",
|
||||
"questGoldenknight2Notes": "<p>Bevæbnet med hundredevis af udtalelser fra Habitikanere konfronterer du endelig Den Gyldne Ridder. En efter en begynder du at læse Habitikanernes klager op for hende. \"Og @Pfeffernusse siger, at din konstante pralen-\" Ridderen løfter hånden for at få dig til at tie stille og fnyser, \"Disse folk er bare misundelige over min succes. I stedet for at klage skulle de tage at arbejde ligeså hårdt som mig! Måske skal jeg vise jer den magt, man kan opnå gennem at være som mig!\" Hun løfter sin morgenstjerne og gør klar til at angribe dig!</p>",
|
||||
"questGoldenknight2Boss": "Gylden Ridder",
|
||||
"questGoldenknight2DropGoldenknight3Quest": "Den Gyldne Ridders Kæde, del 3: Jernridderen (Skriftrulle)",
|
||||
"questGoldenknight3Text": "Den Gyldne Ridder, Del 3: Jernridderen",
|
||||
"questGoldenknight3Notes": "<p>@Jon Arinbjorn råber for at få din opmærksomhed. Efter kampen er en ny skikkelse dukket op. En ridder, dækket af sortplettet jern med et sværd i hånden, går dig langsomt i møde. Den Gyldne Ridder råber til skikkelsen, \"Fader! Nej!\" men ridderen viser ikke tegn til at stoppe. Hun vender sig mod dig og siger, \"Undskyld! Jeg har været et fjols, og alt for selvoptaget til at se hvor ond jeg har været. Men min far er ondere end jeg nogen sinde kunne være. Hvis han ikke bliver stoppet vil han ødelægge os alle. Her, brug min morgenstjerne, og stop Jernridderen!\"</p>",
|
||||
"questGoldenknight3Completion": "<p>Med et tilfredsstillende klang falder Jernridderen på knæ og tilter over. \"Du er ret stærk,\" gisper han. \"Jeg er blevet ydmyget idag.\" Den Gyldne Ridder kommer hen til dig og siger, \"Tusind tak. Jeg tror på, at vi er blevet mere ydmyge efter vores møde med dig. Jeg vil tale med min far og forklare klagerne over os. Vi skal nok også undskylde til de andre Habitboer.\" Hun overvejer lidt, før hun vender sig mod dig igen. \"Her, som vores gave til dig må du beholde min morgenstjerne. Den tilhører nu dig.\"</p>",
|
||||
"questGoldenknight3Completion": "<p>Med et tilfredsstillende klang falder Jernridderen på knæ og tilter over. \"Du er ret stærk,\" gisper han. \"Jeg er blevet ydmyget idag.\" Den Gyldne Ridder kommer hen til dig og siger, \"Tusind tak. Jeg tror på, at vi er blevet mere ydmyge efter vores møde med dig. Jeg vil tale med min far og forklare klagerne over os. Vi skal nok også sige undskyld til de andre Habitikanere.\" Hun overvejer lidt, før hun vender sig mod dig igen. \"Her, som vores gave til dig må du beholde min morgenstjerne. Den tilhører nu dig.\"</p>",
|
||||
"questGoldenknight3Boss": "Jernridderen",
|
||||
"questGoldenknight3DropHoney": "Honning (Mad)",
|
||||
"questGoldenknight3DropGoldenPotion": "Gylden Udrugningseliksir",
|
||||
"questGoldenknight3DropWeapon": "Mustaines Milepæls-masende Morgenstjerne (Skjoldhånds-våben)",
|
||||
"questBasilistText": "Basi-listen",
|
||||
"questBasilistNotes": "Der er optøjer på markedspladsen - den slags du bør løbe fra. Du er dog en modig eventyrer og løber i stedet mod det, og opdager en Basi-liste, en sammenvoksning af ufærdige To-dos! De omkringstående Habitboer er stivnet af skræk over længden af Basi-listen, ude af stand til at begynde på noget. Fra et sted i nærheden hører du @Arcosine råbe: \"Hurtigt! Færdiggør dine To-Dos og Daglige for at neutralisere monstret før en eller anden skærer sig på papiret!\" Slå hurtigt til, eventyrer, og færdiggør noget - men pas på! Hvis du efterlader nogen Daglige umarkerede vil Basi-listen angribe dig og din gruppe!",
|
||||
"questBasilistNotes": "Der er optøjer på markedspladsen - den slags du bør løbe fra. Du er dog en modig eventyrer og løber i stedet mod det, og opdager en Basi-liste, en sammenvoksning af ufærdige To-dos! De omkringstående Habitikanere er stivnet af skræk over længden af Basi-listen, ude af stand til at begynde på noget. Fra et sted i nærheden hører du @Arcosine råbe: \"Hurtigt! Færdiggør dine To-Dos og Daglige for at neutralisere monstret før en eller anden skærer sig på papiret!\" Slå hurtigt til, eventyrer, og færdiggør noget - men pas på! Hvis du efterlader nogen Daglige umarkerede vil Basi-listen angribe dig og din gruppe!",
|
||||
"questBasilistCompletion": "Basi-listen er blevet til papirstumper, der glimter blidt i regnbuefarver. \"Puha!\" siger @Arcosine. \"Godt I lige kom forbi!\" Du føler dig mere erfaren end før mens du samler guld op mellem papirerne.",
|
||||
"questBasilistBoss": "Basi-listen",
|
||||
"questEggHuntText": "Æggejagt",
|
||||
|
|
@ -112,7 +112,7 @@
|
|||
"questEggHuntCollectPlainEgg": "Almindelige Æg",
|
||||
"questEggHuntDropPlainEgg": "Almindeligt Æg",
|
||||
"questDilatoryText": "Den Frygtelige Drag'e af Forhaling",
|
||||
"questDilatoryNotes": "<p>Vi skulle have lyttet til advarslerne.</p><br/><p>Mørke skinnende øjne. Ældgamle skæl. Massive kæber og glinsende tænder. Vi har vækket noget frygteligt fra sprækken på bunden: <strong> Den Frygtelige Drag'e af Forhaling!</strong> Skrigende Habitboer flygtede i alle retninger da den fløj op af havet, dens skræmmende lange nakke ragende hundrede meter over vandet, og dens brøl smadrede alle vinduer i nærheden.</p><br/><p>\"Det må være den, der trak Forhaling ned!\" råber Lemoness. \"Det var ikke vægten af ignorerede opgaver - de Mørkerøde Daglige tiltrak bare dens opmærksomhed!\"</p><br/><p>\"Den er fyldt med magisk energi!\" råber @Baconsaur. \"For at leve så længe må den kunne hele sig selv! Hvordan kan vi besejre den?\"</p><br/><p>På samme måde som alle andre bæster - med produktivitet, selvfølgelig! Hurtigt, Habitica, arbejd sammen og kæmp jer gennem jeres opgaver, og vi vil alle bekæmpe dette monster sammen! (Der er ingen grund til at stoppe igangværende quests - vi tror på dine evner til at kæmpe dobbelt!) Det vil ikke angribe os hver især, men jo flere Daglige vi springer over, jo tættere kommer vi på dens Forsømmelsesslag - og jeg kan ikke lide den måde, den ser på Værtshuset...</p>",
|
||||
"questDilatoryNotes": "<p>Vi skulle have lyttet til advarslerne.</p><br/><p>Mørke skinnende øjne. Ældgamle skæl. Massive kæber og glinsende tænder. Vi har vækket noget frygteligt fra sprækken på bunden: <strong> Den Frygtelige Drag'e af Forhaling!</strong> Skrigende Habitikanere flygtede i alle retninger da den fløj op af havet, dens skræmmende lange nakke ragende hundrede meter over vandet, og dens brøl smadrede alle vinduer i nærheden.</p><br/><p>\"Det må være den, der trak Forhaling ned!\" råber Lemoness. \"Det var ikke vægten af ignorerede opgaver - de Mørkerøde Daglige tiltrak bare dens opmærksomhed!\"</p><br/><p>\"Den er fyldt med magisk energi!\" råber @Baconsaur. \"For at leve så længe må den kunne hele sig selv! Hvordan kan vi besejre den?\"</p><br/><p>På samme måde som alle andre bæster - med produktivitet, selvfølgelig! Hurtigt, Habitica, arbejd sammen og kæmp jer gennem jeres opgaver, og vi vil alle bekæmpe dette monster sammen! (Der er ingen grund til at stoppe igangværende quests - vi tror på dine evner til at kæmpe dobbelt!) Det vil ikke angribe os hver især, men jo flere Daglige vi springer over, jo tættere kommer vi på dens Forsømmelsesslag - og jeg kan ikke lide den måde, den ser på Værtshuset...</p>",
|
||||
"questDilatoryBoss": "Den Frygtelige Drag'e af Forhaling",
|
||||
"questDilatoryBossRageTitle": "Forsømmelsesslag",
|
||||
"questDilatoryBossRageDescription": "Når denne måler er fyldt op vil Den Frygtelige Drag'e af Forhaling gøre stor skade på Habiticas omgivelser",
|
||||
|
|
@ -121,9 +121,9 @@
|
|||
"questDilatoryBossRageTavern": "Den Frygtelige Drag'e af Forhaling slår sit FORSØMMELSESSLAG!\n\nÅh nej! På trods af vores indsats lod vi nogle Daglige slippe fra os, og deres mørkerøde farve har tiltrukket Drag'ens vrede! Med dens frygtelige Forsømmelsesslag har den ødelagt Værtshuset! Heldigvis har vi bygget en Kro i en by tæt på, og du kan blive ved med at chatte på stranden... men stakkels Kroejer Daniel så lige sin elskede bygning falde sammen!\n\nJeg håber ikke, at monstret angriber igen!",
|
||||
"questDilatoryBossRageStables": "Den Frygtelige Drag'e af Forhaling slår sit FORSØMMELSESSLAG!\n\nUps! Igen har vi ladet for mange Daglige slippe fra os. Drag'en har sendt sit Forsømmelsesslag mod Matt og staldene! Kæledyr er flygtet i alle retninger. Heldigvis ser det ud til, at dine er i sikkerhed!\n\nStakkels Habitica! Jeg håber ikke, at det sker igen. Skynd dig at udføre alle dine opgaver!",
|
||||
"questDilatoryBossRageMarket": "Den Frygtelige Drag'e af Forhaling slår sit FORSØMMELSESSLAG!\n\nÅh nej! Købmanden Alex har lige fået sin butik slået til plukfisk af Drag'ens Forsømmelsesslag! Men det ser ud til, at vi virkelig er ved at få has på dette bæst. Jeg tvivler på, at det har energi nok til et slag til.\n\nSå fortvivl ikke, Habitica! Lad os fordrive dette bæst fra vores kyster!",
|
||||
"questDilatoryCompletion": "Sejren Over Den Frygtelige Drag'e af Forhaling\n\nVi klarede det! Med et sidste brøl kollapser Den Frygtelige Drag'e og svømmer langt, langt væk. Grupper af jublende Habitboer fylder strandene! Vi har hjulpet Matt, Daniel og Alex genopbygge deres bygninger. Men hvad er dette?\n\n`Beboerne Vender Tilbage!`\n\nNu da Drag'en er flygtet bevæger tusindvis af glinsende farver sig gennem havet. Det er en regnbuesværm af Knælerrejer... og mellem dem, hundredevis af havfolk!\n\n\"Vi er de fortable beboere fra Forhaling!\" forklarer deres leder, Manta. \"Da Forhaling sank brugte Knælerrejerne, der boede i havet, en fortryllelse, der gjorde os til havfolk så vi kunne overleve. Men i sin vrede fangede Den Frygtelige Drag'e os i den mørke sprække. Vi har været fanget dér i hundredevis af år - men nu er vi endelig frie til at genopbygge vores by!\"\n\n\"Som tak,\" siger hans ven @Ottl, \"giver vi jer dette Knælerreje-kæledyr og dette Knælerreje-ridedyr, samt XP, Guld og vores evige taknemmelighed.\"\n\n`Belønning`\n* Knælerreje-kæledyr\n* Knælerreje-ridedyr\n* Chokolade, Blå Candyfloss, Lyserød Candyfloss, Fisk, Honning, Kød, Mælk, Kartoffel, Råddent Kød, Jordbær",
|
||||
"questDilatoryCompletion": "Sejren Over Den Frygtelige Drag'e af Forhaling\n\nVi klarede det! Med et sidste brøl kollapser Den Frygtelige Drag'e og svømmer langt, langt væk. Grupper af jublende Habitikanere fylder strandene! Vi har hjulpet Matt, Daniel og Alex genopbygge deres bygninger. Men hvad er dette?\n\n`Beboerne Vender Tilbage!`\n\nNu da Drag'en er flygtet bevæger tusindvis af glinsende farver sig gennem havet. Det er en regnbuesværm af Knælerrejer... og mellem dem, hundredevis af havfolk!\n\n\"Vi er de fortable beboere fra Forhaling!\" forklarer deres leder, Manta. \"Da Forhaling sank brugte Knælerrejerne, der boede i havet, en fortryllelse, der gjorde os til havfolk så vi kunne overleve. Men i sin vrede fangede Den Frygtelige Drag'e os i den mørke sprække. Vi har været fanget dér i hundredevis af år - men nu er vi endelig frie til at genopbygge vores by!\"\n\n\"Som tak,\" siger hans ven @Ottl, \"giver vi jer dette Knælerreje-kæledyr og dette Knælerreje-ridedyr, samt XP, Guld og vores evige taknemmelighed.\"\n\n`Belønning`\n* Knælerreje-kæledyr\n* Knælerreje-ridedyr\n* Chokolade, Blå Candyfloss, Lyserød Candyfloss, Fisk, Honning, Kød, Mælk, Kartoffel, Råddent Kød, Jordbær",
|
||||
"questSeahorseText": "Forhalings-Derby",
|
||||
"questSeahorseNotes": "Det er Derby-dag, og Habitboer fra hele kontinentet er rejst til Forhaling for at få deres kælesøheste til at svømme væddeløb. Pludselig er der en masse plask, og en snerren kan høres over hele væddeløbsbanen, og du kan høre Søhestepasseren @Kiwibot råbe over bølgernes brusen. \"Samlingen af søheste har tiltrukket en bidsk Søhingst!\" råber hun. \"Han ødelægger alle staldende og den ældgamle bane! Kan nogen berolige ham?\"",
|
||||
"questSeahorseNotes": "Det er Derby-dag, og Habitikanere fra hele kontinentet er rejst til Forhaling for at få deres kælesøheste til at svømme væddeløb. Pludselig er der en masse plask, og en snerren kan høres over hele væddeløbsbanen, og du kan høre Søhestepasseren @Kiwibot råbe over bølgernes brusen. \"Samlingen af søheste har tiltrukket en bidsk Søhingst!\" råber hun. \"Han ødelægger alle staldende og den ældgamle bane! Kan nogen berolige ham?\"",
|
||||
"questSeahorseCompletion": "Den nu tamme Søhingst svømmer stille og roligt ved siden af dig. \"Åh, se!\" siger @Kiwibot. \"Han vil have os til at passe sine børn.\" Hun giver dig tre æg. \"Opdrag dem godt,\" siger hun, \"og du er altid velkommen til Forhalings-derby!\"",
|
||||
"questSeahorseBoss": "Søhingst",
|
||||
"questSeahorseDropSeahorseEgg": "Søhest (Æg)",
|
||||
|
|
@ -133,7 +133,7 @@
|
|||
"questAtom1CollectSoapBars": "Sæbestykker",
|
||||
"questAtom1Drop": "Det SnackLøse Monster (Skriftrulle)",
|
||||
"questAtom2Text": "Dagligdagens Angreb, Del 2: Det SnackLøse Monster",
|
||||
"questAtom2Notes": "Pyha, det her sted ser nu meget pænere ud med alle tallerknerne vasket op. Måske kan du endelig have lidt sjov nu. Åh, det ser ud til at der er en pizzaæske i søen. Nå ja, hvad betyder endnu én ting fra eller til? Men det er jo ikke bare en pizzaæske! Med et sus løfter æsken sig fra vandet og afslører sig selv som hovedet af et monster. Det kan ikke passe! Det mystiske Snackløse Monster?! Det siges at have eksisteret i søen siden forhistoriske tider: et væsen lavet af madrester og skrald fra ældgamle Habitboer. Ad!",
|
||||
"questAtom2Notes": "Pyha, det her sted ser nu meget pænere ud med alle tallerknerne vasket op. Måske kan du endelig have lidt sjov nu. Åh, det ser ud til at der er en pizzaæske i søen. Nå ja, hvad betyder endnu én ting fra eller til? Men det er jo ikke bare en pizzaæske! Med et sus løfter æsken sig fra vandet og afslører sig selv som hovedet af et monster. Det kan ikke passe! Det mystiske Snackløse Monster?! Det siges at have eksisteret i søen siden forhistoriske tider: et væsen lavet af madrester og skrald fra ældgamle Habitikaner. Ad!",
|
||||
"questAtom2Boss": "Det Snackløse Monster",
|
||||
"questAtom2Drop": "Vaskemagikeren (Skriftrulle)",
|
||||
"questAtom3Text": "Dagligdagens Angreb, Del 3: Vaskemagikeren",
|
||||
|
|
@ -154,7 +154,7 @@
|
|||
"questPenguinDropPenguinEgg": "Pingvin (Æg)",
|
||||
"questPenguinUnlockText": "Åbner for køb at pingvinæg på Markedet",
|
||||
"questStressbeastText": "Det Afskyelige Stressbæst fra Stoiskros Stepper",
|
||||
"questStressbeastNotes": "Færdiggør Daglige og To-dos for at skade Verdensbossen! Uafsluttede Daglige fylder Stressangrebsmåleren. Når Stressangrebsmåleren er fyldt vil Verdensbossen angribe en NPC. En Verdensboss vil aldrig skade individuelle spillere eller konti på nogen måder. Kun aktive konti, der ikke er tjekket ind på kroen, får deres ufærdige Daglige talt med.<br><br>~*~<br><br>Det første, vi hører, er trinnene, langsommere og mere tordnende end lyden af de paniske dyr. En efter en kigger Habitboerne ud af deres døre, og vi er mundlamme.<br><br>Vi har selvfølgelig alle set Stressbæster før - små bidske væsner, der angriber når tingene bliver svære. Men dette? Dette bæst tårner sig op over bygningerne, med poter store nok til med lethed at kvase en drage. Frost klistrer til den ildelugtende pels, og da det brøler river lyden taget af vores huse. Så stort et monster er aldrig blevet omtalt andet end i ældgamle legender.<br><br>\"Pas på, Habitboer!\" råber SabreCat. \"Barrikadér jer indenfor - dette er selveste Det Afskyelige Stressbæst!\"<br><br>\"Den må være lavet af århundreders stress!\" siger Kiwibot, låser døren til Værtshuset godt og grundigt, og lukker skodderne for vinduerne.<br><br>\"Stoiskros Sletter,\" siger Lemoness med en alvorlig mine. \"Al denne tid har vi troet, at de var rolige og uproblematiske, men de må have gemt på deres stress et hemmeligt sted. Gennem generationer er det vokset til dette bæst, og nu er det sluppet fri og har angrebet dem - og os!\"<br><br>Der er kun én måde at drive et Stressbæst væk, Afskyeligt eller ej, og det er at angribe det med færdiggjorte Daglige og To-Dos! Lad os alle arbejde sammen og bekæmpe denne frygtindgydende fjende - men pas på med at skippe dine opgaver, for ellers vil vores ufærdige Daglige ophidse bæstet så meget, at det slår ud efter os...",
|
||||
"questStressbeastNotes": "Færdiggør Daglige og To-dos for at skade Verdensbossen! Uafsluttede Daglige fylder Stressangrebsmåleren. Når Stressangrebsmåleren er fyldt vil Verdensbossen angribe en NPC. En Verdensboss vil aldrig skade individuelle spillere eller konti på nogen måder. Kun aktive konti, der ikke er tjekket ind på kroen, får deres ufærdige Daglige talt med.<br><br>~*~<br><br>Det første, vi hører, er trinnene, langsommere og mere tordnende end lyden af de paniske dyr. En efter en kigger Habitikanerne ud af deres døre, og vi er mundlamme.<br><br>Vi har selvfølgelig alle set Stressbæster før - små bidske væsner, der angriber når tingene bliver svære. Men dette? Dette bæst tårner sig op over bygningerne, med poter store nok til med lethed at kvase en drage. Frost klistrer til den ildelugtende pels, og da det brøler river lyden taget af vores huse. Så stort et monster er aldrig blevet omtalt andet end i ældgamle legender.<br><br>\"Pas på, Habitikanere!\" råber SabreCat. \"Barrikadér jer indenfor - dette er selveste Det Afskyelige Stressbæst!\"<br><br>\"Den må være lavet af århundreders stress!\" siger Kiwibot, låser døren til Værtshuset godt og grundigt, og lukker skodderne for vinduerne.<br><br>\"Stoiskros Sletter,\" siger Lemoness med en alvorlig mine. \"Al denne tid har vi troet, at de var rolige og uproblematiske, men de må have gemt på deres stress et hemmeligt sted. Gennem generationer er det vokset til dette bæst, og nu er det sluppet fri og har angrebet dem - og os!\"<br><br>Der er kun én måde at drive et Stressbæst væk, Afskyeligt eller ej, og det er at angribe det med færdiggjorte Daglige og To-Dos! Lad os alle arbejde sammen og bekæmpe denne frygtindgydende fjende - men pas på med at skippe dine opgaver, for ellers vil vores ufærdige Daglige ophidse bæstet så meget, at det slår ud efter os...",
|
||||
"questStressbeastBoss": "Det Afskyelige Stressbæst",
|
||||
"questStressbeastBossRageTitle": "Stressangreb",
|
||||
"questStressbeastBossRageDescription": "Når denne måler fyldes helt vil Det Afskyelige Stressbæst udføre sit Stress-angreb på Habitica!",
|
||||
|
|
@ -163,9 +163,9 @@
|
|||
"questStressbeastBossRageStables": "`Det Afskyelige Stressbæst bruger STRESSANGREB!`\n\nMængden af stress heler Det Afskyelige Stressbæst!\n\nÅh nej! På trods af forsøget på at gøre vores bedste, er nogle Daglige sluppet fra os, og deres mørkerøde farve har ophidset Det Afskyelige Stressbæst og det har genvundet noget Helbred! Det forfærdelige bæst slår ud efter Stalden, men Bæstmesteren Matt beskytter heltemodigt alle kæledyr og ridedyr. Stressbæstet har fanget Matt i sin store klo, men i det mindste er det distraheret nu. Skynd dig! Lad os holde vores Daglige nede så vi kan overvinde dette monster før det angriber igen!",
|
||||
"questStressbeastBossRageBailey": "`Det Afskyelige Stressbæst bruger STRESSANGREB!`\n\nMængden af stress heler Det Afskyelige Stressbæst!\n\nÅååååh! Vores ufærdige Daglige har gjort Det Afskyelige Stressbæst vredere end nogen sinde før, og det har genvundet noget Helbred! Byudråberen Bailey stod og råbte til nogle indbyggere, at de skulle komme i sikkerhed, og nu har den fanget hende i sin anden klo! Se på hende, hun råber stadig nyheder mens Stressbæstet svinger hende rundt... Lad os ære hendes heltemod ved at være så produktive som muligt, så vi kan redde vores NPCer!",
|
||||
"questStressbeastBossRageGuide": "`Det Afskyelige Stressbæst bruger STRESSANGREB!`\n\nMængden af stress heler Det Afskyelige Stressbæst!\n\nPas på! Guiden Justin prøver at distrahere Stressbæstet ved at løbe rundt om dets ankler og give det produktivitetstips! Det Afskyelige Stressbæst stamper vredt, men det ser ud til, at vi er ved at overvinde bæstet. Jeg tvivler på, at det har kræfter til endnu et angreb. Giv ikke op... vi er så tæt på at få det ned med nakken!",
|
||||
"questStressbeastDesperation": "`Det Afskyelige Stressbæst når 500K helbred! Det Afskyelige Snebæst bruger Desperat Forsvar!`\n\nVi er der næsten, Habitboer! Med flid og Daglige har vi fået Stressbæstet ned på kun 500K helbred! Skabningen brøler og flagrer i desperation, og vreden opbygges hurtigere end før. Bailey og Matt råber i angst da det begynder at svinge dem rundt med frygtindgydende fart, hvilket forårsager en sand snestorm, der gør det sværere at ramme.\n\nVi bliver nødt til at fordoble vores indsats, men bare rolig - dette er tegn på, at Stressbæstet ved, at det er ved at tabe. I må ikke give op!",
|
||||
"questStressbeastCompletion": "<strong>Det Afskyelige Stressbæst er BESEJRET!</strong><br><br>Vi har gjort det! Med et sidste brøl opløses Det Afskyelige Stressbæst i en sky af sne. Snefnuggene glimter på deres vej ned, og glade Habitboer krammer deres kæledyr og ridedyr. Vores dyr og NPCer er igen i sikkerhed!<br><br><strong>Stoiskro er Reddet!</strong><br><br>SabreCat taler blidt til en lille sabeltandstiger. \"Hjælp os med at finde Stoiskros Steppers indbyggere og led dem hen til os,\" siger han. Flere timer senere vender sabeltandstigeren tilbage med en gruppe mammut-ryttere ridende langsomt efter sig. Du genkender deres leder som Madam Gletscha, lederen af Stoiskro.<br><br>\"Ærede Habitboer,\" siger hun, \"Mine landsmænd og jeg skylder jer en stor tak, og en stor undskyldning. I et forsøg på at beskytte vores stepper mod uro, begyndte vi i al hemmelighed at sende al vores stress til frostbjergene. Vi havde ikke forestillet os, at det ville ende med at vokse sig til det Stressbæst, I så! Da de slap løs fangede det os alle i bjergene i stedet for det selv, og gik til angreb på vores elskede dyr.\" Hendes triste blik følger den faldende sne. \"Vi bragte alle i fare med vores ubetænksomhed. Jeg forsikrer jer om, at i fremtiden vil vi komme til jer med vores problemer, før vores problemer kommer til jer.\"<br><br>Hun vender sig mod @Baconsaur, der nusser nogle baby-mamutter. \"Vi har taget mad med til jeres dyr som undskyldning for at skræmme dem, og som et symbol på vores tiltro til jer vil vi efterlade nogle af vores kæledyr og ridedyr hos jer. Vi ved, at I alle vil tage jer godt af dem.\"",
|
||||
"questStressbeastCompletionChat": "`Det Afskyelige Stressbæst er BESEJRET!`\n\nVi har gjort det! Med et sidste brøl opløses Det Afskyelige Stressbæst i en sky af sne. Snefnuggene glimter på deres vej ned, og glade Habitboer krammer deres kæledyr og ridedyr. Vores dyr og NPCer er igen i sikkerhed!\n\n`Stoiskro er Reddet!`\n\nSabreCat taler blidt til en lille sabeltandstiger. \"Hjælp os med at finde Stoiskros Steppers indbyggere og led dem hen til os,\" siger han. Flere timer senere vender sabeltandstigeren tilbage med en gruppe mammut-ryttere ridende langsomt efter sig. Du genkender deres leder som Madam Gletscha, lederen af Stoiskro.\n\n\"Ærede Habitboer,\" siger hun, \"Mine landsmænd og jeg skylder jer en stor tak, og en stor undskyldning. I et forsøg på at beskytte vores stepper mod uro, begyndte vi i al hemmelighed at sende al vores stress til frostbjergene. Vi havde ikke forestillet os, at det ville ende med at vokse sig til det Stressbæst, I så! Da de slap løs fangede det os alle i bjergene i stedet for det selv, og gik til angreb på vores elskede dyr.\" Hendes triste blik følger den faldende sne. \"Vi bragte alle i fare med vores ubetænksomhed. Jeg forsikrer jer om, at i fremtiden vil vi komme til jer med vores problemer, før vores problemer kommer til jer.\"\n\nHun vender sig mod @Baconsaur, der nusser nogle baby-mamutter. \"Vi har taget mad med til jeres dyr som undskyldning for at skræmme dem, og som et symbol på vores tiltro til jer vil vi efterlade nogle af vores kæledyr og ridedyr hos jer. Vi ved, at I alle vil tage jer godt af dem.\"",
|
||||
"questStressbeastDesperation": "`Det Afskyelige Stressbæst når 500K helbred! Det Afskyelige Snebæst bruger Desperat Forsvar!`\n\nVi er der næsten, Habitikaner! Med flid og Daglige har vi fået Stressbæstet ned på kun 500K helbred! Skabningen brøler og flagrer i desperation, og vreden opbygges hurtigere end før. Bailey og Matt råber i angst da det begynder at svinge dem rundt med frygtindgydende fart, hvilket forårsager en sand snestorm, der gør det sværere at ramme.\n\nVi bliver nødt til at fordoble vores indsats, men bare rolig - dette er tegn på, at Stressbæstet ved, at det er ved at tabe. I må ikke give op!",
|
||||
"questStressbeastCompletion": "<strong>Det Afskyelige Stressbæst er BESEJRET!</strong><br><br>Vi har gjort det! Med et sidste brøl opløses Det Afskyelige Stressbæst i en sky af sne. Snefnuggene glimter på deres vej ned, og glade Habitikanere krammer deres kæledyr og ridedyr. Vores dyr og NPCer er igen i sikkerhed!<br><br><strong>Stoiskro er Reddet!</strong><br><br>SabreCat taler blidt til en lille sabeltandstiger. \"Hjælp os med at finde Stoiskros Steppers indbyggere og led dem hen til os,\" siger han. Flere timer senere vender sabeltandstigeren tilbage med en gruppe mammut-ryttere ridende langsomt efter sig. Du genkender deres leder som Madam Gletscha, lederen af Stoiskro.<br><br>\"Ærede Habitikanere,\" siger hun, \"Mine landsmænd og jeg skylder jer en stor tak, og en stor undskyldning. I et forsøg på at beskytte vores stepper mod uro, begyndte vi i al hemmelighed at sende al vores stress til frostbjergene. Vi havde ikke forestillet os, at det ville ende med at vokse sig til det Stressbæst, I så! Da de slap løs fangede det os alle i bjergene i stedet for det selv, og gik til angreb på vores elskede dyr.\" Hendes triste blik følger den faldende sne. \"Vi bragte alle i fare med vores ubetænksomhed. Jeg forsikrer jer om, at i fremtiden vil vi komme til jer med vores problemer, før vores problemer kommer til jer.\"<br><br>Hun vender sig mod @Baconsaur, der nusser nogle baby-mamutter. \"Vi har taget mad med til jeres dyr som undskyldning for at skræmme dem, og som et symbol på vores tiltro til jer vil vi efterlade nogle af vores kæledyr og ridedyr hos jer. Vi ved, at I alle vil tage jer godt af dem.\"",
|
||||
"questStressbeastCompletionChat": "`Det Afskyelige Stressbæst er BESEJRET!`\n\nVi har gjort det! Med et sidste brøl opløses Det Afskyelige Stressbæst i en sky af sne. Snefnuggene glimter på deres vej ned, og glade Habitikanere krammer deres kæledyr og ridedyr. Vores dyr og NPCer er igen i sikkerhed!\n\n`Stoiskro er Reddet!`\n\nSabreCat taler blidt til en lille sabeltandstiger. \"Hjælp os med at finde Stoiskros Steppers indbyggere og led dem hen til os,\" siger han. Flere timer senere vender sabeltandstigeren tilbage med en gruppe mammut-ryttere ridende langsomt efter sig. Du genkender deres leder som Madam Gletscha, lederen af Stoiskro.\n\n\"Ærede Habitikanere,\" siger hun, \"Mine landsmænd og jeg skylder jer en stor tak, og en stor undskyldning. I et forsøg på at beskytte vores stepper mod uro, begyndte vi i al hemmelighed at sende al vores stress til frostbjergene. Vi havde ikke forestillet os, at det ville ende med at vokse sig til det Stressbæst, I så! Da de slap løs fangede det os alle i bjergene i stedet for det selv, og gik til angreb på vores elskede dyr.\" Hendes triste blik følger den faldende sne. \"Vi bragte alle i fare med vores ubetænksomhed. Jeg forsikrer jer om, at i fremtiden vil vi komme til jer med vores problemer, før vores problemer kommer til jer.\"\n\nHun vender sig mod @Baconsaur, der nusser nogle baby-mamutter. \"Vi har taget mad med til jeres dyr som undskyldning for at skræmme dem, og som et symbol på vores tiltro til jer vil vi efterlade nogle af vores kæledyr og ridedyr hos jer. Vi ved, at I alle vil tage jer godt af dem.\"",
|
||||
"questTRexText": "Dinosaurernes Konge",
|
||||
"questTRexNotes": "Nu da forhistorieske væsner fra Stoiskros Stepper findes overalt i Habitica, har @Urse besluttet at adoptere en fuldvoksen Tyrannosaurus. Hvad er der galt med det?<br><br>Alting.",
|
||||
"questTRexCompletion": "Den vilde dinosaurus stopper endelig sin hærgen og går i stedet i gang med at blive venner med kæmpehanerne. @Urse kigger hengivent på den. \"Når alt kommer til alt er de faktisk ikke forfærdelige kæledyr! De skal bare opdrages lidt. Her, tag nogle Tyrannosaurus-æg til dig selv.\"",
|
||||
|
|
@ -182,7 +182,7 @@
|
|||
"questRockText": "Undslip Grotte-monstret",
|
||||
"questRockNotes": "Efter du har krydset De Bugtende Bjerge sammen med nogle venner, slår I lejr i en smuk grotte med vægge, der glimter af krystaller. Da du vågner næste morgen er indgangen til grotten forsvundet og jorden ryster under dig.<br><br> \"Bjerget er levende!\" råber din kompagnon @pfeffernusse. \"Det er ikke ædelsten, men bjergets tænder!\" <br><br> @Painter de Cluster griber fat i dig. \"Vi er nødt til at finde en anden vej ud. Hold dig tæt på mig, og vær opmærksom, ellers bliver vi fanget herinde for altid!\"",
|
||||
"questRockBoss": "Krystal-Kæmpe",
|
||||
"questRockCompletion": "Your diligence has allowed you to find a safe path through the living mountain. Standing in the sunshine, your friend @intune notices something glinting on the ground by the cave's exit. You stoop to pick it up, and see that it's a small rock with a vein of gold running through it. Beside it are a number of other rocks with rather peculiar shapes. They almost look like... eggs?",
|
||||
"questRockCompletion": "Din ihærdighed gør at du har fundet en sikker rute gennem det levende bjerg. Mens I står bader jer i solskinnet bemærker din ven @intune noget, der glitrer ved hulens åbning. Du bukker dig ned for at samle det op, og ser at det er en sten med spor af guld i. I nærheden er der adskillige andre sten med mærkelige former. Nærmest ligesom... æg?",
|
||||
"questRockDropRockEgg": "Sten (Æg)",
|
||||
"questRockUnlockText": "Åbner for køb at stenæg på Markedet",
|
||||
"questBunnyText": "Dræberkaninen",
|
||||
|
|
@ -208,34 +208,34 @@
|
|||
"questKrakenBoss": "Ufærdigbugtens Kraken",
|
||||
"questKrakenCompletion": "As the Kraken flees, several eggs float to the surface of the water. Lemoness examines them, and her suspicion turns to delight. \"Cuttlefish eggs!\" she says. \"Here, take them as a reward for everything you've completed.\"",
|
||||
"questKrakenDropCuttlefishEgg": "Tiarmet blæksprutte (Æg)",
|
||||
"questKrakenUnlockText": "Unlocks purchasable cuttlefish eggs in the Market",
|
||||
"questKrakenUnlockText": "Åbner for køb at Tiarmet blæksprutteæg på Markedet",
|
||||
"questWhaleText": "Hvalens Sang",
|
||||
"questWhaleNotes": "You arrive at the Diligent Docks, hoping to take a submarine to watch the Dilatory Derby. Suddenly, a deafening bellow forces you to stop and cover your ears. \"Thar she blows!\" cries Captain @krazjega, pointing to a huge, wailing whale. \"It's not safe to send out the submarines while she's thrashing around!\"<br><br>\"Quick,\" calls @UncommonCriminal. \"Help me calm the poor creature so we can figure out why she's making all this noise!\"",
|
||||
"questWhaleBoss": "Syngende Hval",
|
||||
"questWhaleCompletion": "After much hard work, the whale finally ceases her thunderous cry. \"Looks like she was drowning in waves of negative habits,\" @zoebeagle explains. \"Thanks to your consistent effort, we were able to turn the tides!\" As you step into the submarine, several whale eggs bob towards you, and you scoop them up.",
|
||||
"questWhaleDropWhaleEgg": "Hval (Æg)",
|
||||
"questWhaleUnlockText": "Unlocks purchasable whale eggs in the Market",
|
||||
"questDilatoryDistress1Text": "Dilatory Distress, Part 1: Message in a Bottle",
|
||||
"questWhaleUnlockText": "Åbner for køb af hvalæg på Markedet",
|
||||
"questDilatoryDistress1Text": "Forhalingsforhindringer, Del 1: Flaskeposten",
|
||||
"questDilatoryDistress1Notes": "A message in a bottle arrived from the newly rebuilt city of Dilatory! It reads: \"Dear Habiticans, we need your help once again. Our princess has disappeared and the city is under siege by some unknown watery demons! The mantis shrimps are holding the attackers at bay. Please aid us!\" To make the long journey to the sunken city, one must be able to breathe water. Fortunately, the alchemists @Benga and @hazel can make it all possible! You only have to find the proper ingredients.",
|
||||
"questDilatoryDistress1Completion": "You don the the finned armor and swim to Dilatory as quickly as you can. The merfolk and their mantis shrimp allies have managed to keep the monsters outside the city for the moment, but they are losing. No sooner are you within the castle walls than the horrifying siege descends!",
|
||||
"questDilatoryDistress1CollectFireCoral": "Ildkoral",
|
||||
"questDilatoryDistress1CollectBlueFins": "Blå Finner",
|
||||
"questDilatoryDistress1DropArmor": "Finnet Havrustning (Rustning)",
|
||||
"questDilatoryDistress2Text": "Dilatory Distress, Part 2: Creatures of the Crevasse",
|
||||
"questDilatoryDistress2Text": "Forhalingsforhindringer, Del 2: Gletsjerspaltens Gespenster",
|
||||
"questDilatoryDistress2Notes": "The siege can be seen from miles away: thousands of disembodied skulls rushing through a portal in the crevasse walls and making their way towards Dilatory.<br><br>When you meet King Manta in his war room, his eyes seem sunken, and his face is worried. \"My daughter Adva disappeared into the Dark Crevasse just before this siege began. Please find her and bring her back home safely! I will lend you my Fire Coral Circlet to aid you. If you succeed, it is yours.\"",
|
||||
"questDilatoryDistress2Completion": "You vanquish the nightmarish horde of skulls, but you feel no closer to finding Adva. You speak to @Kiwibot, the royal tracker, to see if she has any ideas. \"The mantis shrimps that defend the city must have seen Adva escape,\" @Kiwibot says. \"Try following them into the Dark Crevasse.\"",
|
||||
"questDilatoryDistress2Boss": "Water Skull Swarm",
|
||||
"questDilatoryDistress2RageTitle": "Swarm Respawn",
|
||||
"questDilatoryDistress2RageDescription": "Swarm Respawn: This bar fills when you don't complete your Dailies. When it is full, the Water Skull Swarm will heal 30% of its remaining health!",
|
||||
"questDilatoryDistress2Boss": "Vandkraniesværm",
|
||||
"questDilatoryDistress2RageTitle": "Sværmen Genopstår",
|
||||
"questDilatoryDistress2RageDescription": "Sværmen Genopstår: Denne bar fyldes når du ikke færdiggør dine Daglige. Når den er fuld vil Vandkraniesværmen hele 30% af sit resterende helbred!",
|
||||
"questDilatoryDistress2RageEffect": "`Water Skull Swarm uses SWARM RESPAWN!`\n\nEmboldened by their victories, more skulls pour forth from the crevasse, bolstering the swarm!",
|
||||
"questDilatoryDistress2DropSkeletonPotion": "Skelet-udrugningseliksir",
|
||||
"questDilatoryDistress2DropCottonCandyBluePotion": "Candyflossblå Udrugningseliksir",
|
||||
"questDilatoryDistress2DropHeadgear": "Ildkoral-krone (Hovedbeklædning)",
|
||||
"questDilatoryDistress3Text": "Dilatory Distress, Part 3: Not a Mere Maid",
|
||||
"questDilatoryDistress3Text": "Forhalingsforhindringer, Del 3: Hav Respekt for Fruen",
|
||||
"questDilatoryDistress3Notes": "You follow the mantis shrimps deep into the Crevasse, and discover an underwater fortress. Princess Adva, escorted by more watery skulls, awaits you inside the main hall. \"My father has sent you, has he not? Tell him I refuse to return. I am content to stay here and practice my sorcery. Leave now, or you shall feel the wrath of the ocean's new queen!\" Adva seems very adamant, but as she speaks you notice a strange, ruby pendant on her neck glowing ominously... Perhaps her delusions would cease should you break it?",
|
||||
"questDilatoryDistress3Completion": "Finally, you manage to pull the bewitched pendant from Adva's neck and throw it away. Adva clutches her head. \"Where am I? What happened here?\" After hearing your story, she frowns. \"This necklace was given to me by a strange ambassador - a lady called 'Tzina'. I don't remember anything after that!\"<br><br>Back at Dilatory, Manta is overjoyed by your success. \"Allow me to reward you with this trident and shield! I ordered them from @aiseant and @starsystemic as a gift for Adva, but... I'd rather not put weapons in her hands any time soon.\"",
|
||||
"questDilatoryDistress3Boss": "Adva den Tronranende Havfrue",
|
||||
"questDilatoryDistress3DropFish": "Fisk (Mad)",
|
||||
"questDilatoryDistress3DropWeapon": "Trefork af Brydende Bølger (Våben)",
|
||||
"questDilatoryDistress3DropShield": "Måneperleskjold (Skjoldhåndsudstyr)"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,25 +1,25 @@
|
|||
{
|
||||
"rebirthNew": "Genfødsel: Nyt Eventyr Tilgængelige! ",
|
||||
"rebirthUnlock": "Du åbnet op for Genfødsel! Denne specielle Markedsgenstand tillader dig at begynde et nyt spil fra niveau 1, mens du stadig beholder dine opgaver, præstationer, kæledyr og andet. Brug det til at puste nyt liv i HabitRPG hvis du føler du har nået alt, eller for at opleve nye funktioner med de friske øjne af en ny karakter! ",
|
||||
"rebirthNew": "Genfødsel: Nyt Eventyr Tilgængelige!",
|
||||
"rebirthUnlock": "Du åbnet op for Genfødsel! Denne specielle Markedsgenstand tillader dig at begynde et nyt spil fra niveau 1, mens du stadig beholder dine opgaver, præstationer, kæledyr og andet. Brug det til at puste nyt liv i Habitica hvis du føler du har nået alt, eller for at opleve nye funktioner med de friske øjne af en ny karakter!",
|
||||
"rebirthBegin": "Genfødsel: Begynd et nyt Eventyr",
|
||||
"rebirthStartOver": "Genfødsel genstarter din karakter fra Niveau 1, som hvis du havde lavet en ny konto.",
|
||||
"rebirthAdvList1": "Du vender tilbage til fuldt Helbred. ",
|
||||
"rebirthAdvList2": "Du har ingen Erfaring, Guld eller udstyr. ",
|
||||
"rebirthAdvList3": "Dine Vaner, Daglige og To-Dos nulstilles til gul, og striber nulstilles. ",
|
||||
"rebirthAdvList1": "Du vender tilbage til fuldt Helbred.",
|
||||
"rebirthAdvList2": "Du har ingen Erfaring, Guld eller udstyr.",
|
||||
"rebirthAdvList3": "Dine Vaner, Daglige og To-Dos nulstilles til gul, og striber nulstilles.",
|
||||
"rebirthAdvList4": "Din startklasse er Kriger, indtil du kan vælge en ny Klasse.",
|
||||
"rebirthInherit": "Din nye karakter arver nogle få ting fra sin forgænger:",
|
||||
"rebirthInList1": "Opgaver, historik og indstillinger forbliver. ",
|
||||
"rebirthInList2": "Udfordringer, Selskabs- og Klanmedlemskaber forbliver. ",
|
||||
"rebirthInList1": "Opgaver, historik og indstillinger forbliver.",
|
||||
"rebirthInList2": "Udfordringer, Selskabs- og Klanmedlemskaber forbliver.",
|
||||
"rebirthInList3": "Ædelsten, støttetrin og bidragyder-niveauer forbliver.",
|
||||
"rebirthInList4": "Objekter opnået med ædelsten eller drops (såsom kæledyr og ridedyr) forbliver, omend du ikke kan bruge dem før du låser op for dem igen. ",
|
||||
"rebirthInList5": "Særudgaver af udstyr du har købt, kan du købe igen, også selvom deres tilgængelighedsperiode er udløbet. ",
|
||||
"rebirthEarnAchievement": "Du får også en Præstation for at begynde et nyt eventyr! ",
|
||||
"rebirthInList4": "Objekter opnået med ædelsten eller drops (såsom kæledyr og ridedyr) forbliver, omend du ikke kan bruge dem før du låser op for dem igen.",
|
||||
"rebirthInList5": "Særudgaver af udstyr du har købt, kan du købe igen, også selvom deres tilgængelighedsperiode er udløbet.",
|
||||
"rebirthEarnAchievement": "Du får også en Præstation for at begynde et nyt eventyr!",
|
||||
"beReborn": "Bliv Genfødt",
|
||||
"rebirthAchievement": "Du har begyndt et nyt eventyr! Dette er Genfødsel nummer <%= number %> for dig, og det højeste Niveau du har opnået er <%= level %>. Hvis du vil slå denne Præstation skal du først begynde et nyt eventyr, når du har opnået et endnu højere Niveau! ",
|
||||
"rebirthAchievement": "Du har begyndt et nyt eventyr! Dette er Genfødsel nummer <%= number %> for dig, og det højeste Niveau du har opnået er <%= level %>. Hvis du vil slå denne Præstation skal du først begynde et nyt eventyr, når du har opnået et endnu højere Niveau!",
|
||||
"rebirthBegan": "Begyndte et Nyt Eventyr",
|
||||
"rebirthText": "Begyndte <%= rebirths %> Nye Eventyr",
|
||||
"rebirthOrb": "Brugte en Genfødselskugle til at starte forfra efter at have opnået Niveau",
|
||||
"rebirthPop": "Begynd en ny karakter på Niveau 1 mens du beholder præstationer, samlerobjekter, og opgaver med historik. ",
|
||||
"rebirthPop": "Begynd en ny karakter på Niveau 1 mens du beholder præstationer, samlerobjekter, og opgaver med historik.",
|
||||
"rebirthName": "Genfødselskugle",
|
||||
"reborn": "Genfødt, højeste Niveau <%= reLevel %>"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
"settings": "Indstillinger",
|
||||
"language": "Sprog",
|
||||
"americanEnglishGovern": "Hvis der er forskelle mellem oversættelsen og den amerikansk-engelske original vil originalversionen anses for at være den korrekte.",
|
||||
"helpWithTranslation": "Vil du hjælpe med at oversætte HabitRPG? Fedt! Besøg <a href=\"https://trello.com/c/SvTsLdRF/12-translations\" target=\"_blank\">dette</a> Trello-kort.",
|
||||
"helpWithTranslation": "Vil du hjælpe med at oversætte Habitica? Fedt! Besøg <a href=\"https://trello.com/c/SvTsLdRF/12-translations\" target=\"_blank\">dette</a> Trello-kort.",
|
||||
"showHeaderPop": "Vis din avatar, Helbreds- og Erfaringsbarer og gruppe.",
|
||||
"stickyHeader": "Fast sidehoved",
|
||||
"stickyHeaderPop": "Fæstner sidehovedet til toppen af skærmen. Hvis ikke valgt kan sidehovedet scrolles ud af syne.",
|
||||
|
|
@ -15,7 +15,7 @@
|
|||
"startAdvCollapsed": "Avancerede Indstillinger i opgaver starter lukket",
|
||||
"startAdvCollapsedPop": "Hvis valgt vil Avancerede Indstillinger være skjult når du åbner en opgave for at rette den.",
|
||||
"showTour": "Vis Rundvisning",
|
||||
"restartTour": "Genstart rundvisningen fra da du blev medlem af HabitRPG.",
|
||||
"restartTour": "Genstart rundvisningen fra da du blev medlem af Habitica.",
|
||||
"showBailey": "Vis Bailey",
|
||||
"showBaileyPop": "Hent byudråberen Bailey frem fra sit gemmested så du kan se tidligere nyheder.",
|
||||
"fixVal": "Ret Karakterværdier",
|
||||
|
|
@ -27,7 +27,7 @@
|
|||
"resetAccount": "Nulstil Konto",
|
||||
"resetAccPop": "Fjern alle niveauer og opgaver og alt guld, udstyr og historik og start helt forfra.",
|
||||
"deleteAccount": "Slet Konto",
|
||||
"deleteAccPop": "Opsig og slet din HabitRPG konto.",
|
||||
"deleteAccPop": "Luk og slet din Habitica konto.",
|
||||
"qrCode": "QR Kode",
|
||||
"dataExport": "Dataeksport",
|
||||
"saveData": "Her er et par muligheder for at gemme dine Vanedata.",
|
||||
|
|
@ -41,8 +41,8 @@
|
|||
"json": "(JSON)",
|
||||
"customDayStart": "Brugerdefineret Dagstart",
|
||||
"24HrClock": "24-timers tid",
|
||||
"customDayStartInfo1": "Som udgangspunkt vil HabitRPG tjekke og nulstille dine Daglige ved midnat hver dag. Vi anbefaler, at du læser følgende information inden du ændrer det:",
|
||||
"customDayStartInfo4": "<strong>Gennemfør alle dine Daglige inden du ændrer Brugerdefineret Dagstart</strong> eller <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Rest_in_the_Inn' target='_blank'>Slap af på Kroen</a> den dag. Når du ændrer Brugerdefineret Dagstart kan det ske, at <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Cron' target='_blank'>Cron</a> udføres med det samme, men efter den første dag virker det som forventet.<br><br><strong>Det tager cirka to timer før ændringen træder i kraft.</strong> Eksempel: Hvis den er sat til 0 (midnat), så skal du ændre det inden klokken 22; hvis du vil ændre det til klokken 21, skal du gøre det inden klokken 19.<br><br>Indtast et timetal mellem 0 og 23 (det er et 24-timers ur). Det er mere effektivt at skrive tallet end at bruge pilene. Når du har ændret tidspunktet, kan du genindlæse siden for at se om din ændring er blevet gemt.",
|
||||
"customDayStartInfo1": "Som udgangspunkt vil Habitica tjekke og nulstille dine Daglige ved midnat hver dag. Vi anbefaler, at du læser følgende information inden du ændrer det:",
|
||||
"customDayStartInfo4": "<strong>Gennemfør alle dine Daglige inden du ændrer Brugerdefineret Dagstart</strong> eller <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Rest_in_the_Inn' target='_blank'>Slap af på Kroen</a> den dag. Når du ændrer Brugerdefineret Dagstart kan det ske, at <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Cron' target='_blank'>Cron</a> udføres med det samme, men efter den første dag virker det som forventet.<br><br><strong>Det tager cirka to timer før ændringen træder i kraft.</strong> Eksempel: Hvis den er sat til 0 (midnat), så skal du ændre det inden klokken 22; hvis du vil ændre det til klokken 21, skal du gøre det inden klokken 19.<br><br>Indtast et timetal mellem 0 og 23 (det er et 24-timers ur). Det er mere effektivt at skrive tallet end at bruge pilene. Når du har ændret tidspunktet, kan du genindlæse siden for at se om din ændring er blevet gemt.",
|
||||
"misc": "Diverse",
|
||||
"showHeader": "Vis Sidehoved",
|
||||
"changePass": "Skift Kodeord",
|
||||
|
|
@ -56,7 +56,7 @@
|
|||
"dangerZone": "Farezone",
|
||||
"resetText1": "ADVARSEL! Dette nulstiller mange dele af din konto. Vi fraråder på det kraftigste dette, men nogen finder det brugbart i begyndelsen, efter at have spillet i kort tid.",
|
||||
"resetText2": "Du vil miste alle dine niveauer, dit guld og dine erfaringspoint. Alle dine opgaver vil blive slettet permanent og du vil miste alle dine opgavers historiske data. Du vil miste alt dit udstyr, men du kan købe det hele igen, inklusive alle specielle udgaver og abonnenters mystiske varer som du allerede ejer (du skal dog være den korrekte klasse for at købe klassespecifikt udstyr). Du vil beholde din nuværende klasse og dine kæledyr og ridedyr. Du vil måske foretrække at bruge en Genfødselskugle i stedet, hvilket er et meget sikrere valg og vil lade dig beholde dine opgaver.",
|
||||
"deleteText": "Er du sikker? Dette vil slette din konto for evigt, og den kan aldrig blive genskabt! Hvis du vil bruge HabitRPG igen skal du oprette en ny konto. Opsparede eller brugte Ædelsten vil ikke blive refunderet. Hvis du er helt sikker, skriv <strong><%= deleteWord %></strong> i tekstfeltet herunder.",
|
||||
"deleteText": "Er du sikker? Dette vil slette din konto for evigt, og den kan aldrig blive genskabt! Hvis du vil bruge Habitica igen skal du oprette en ny konto. Opsparede eller brugte Ædelsten vil ikke blive refunderet. Hvis du er helt sikker, skriv <strong><%= deleteWord %></strong> i tekstfeltet herunder.",
|
||||
"API": "API",
|
||||
"APIText": "Kopiér disse til brug i tredjeparts-applikationer. Dog skal du tænke på din API Nøgle som et kodeord, og lade være med at dele den offentligt. Du kan nogen gange blive bedt om dit Bruger ID, men skriv aldrig din API Nøgle hvor andre kan se den, heller ikke på Github.",
|
||||
"APIToken": "API Nøgle (det er et kodeord - se advarsel ovenfor!)",
|
||||
|
|
@ -79,13 +79,13 @@
|
|||
"data": "Data",
|
||||
"exportData": "Eksportér Data",
|
||||
"emailChange1": "For at ændre din email-adresse bedes du sende en email til",
|
||||
"emailChange2": "admin@habitrpg.com",
|
||||
"emailChange2": "admin@habitica.com",
|
||||
"emailChange3": "hvor du inkluderer både din gamle og nye email-adresse, samt tid BrugerID",
|
||||
"username": "Loginnavn",
|
||||
"usernameOrEmail": "Loginnavn eller Email",
|
||||
"email": "Email",
|
||||
"registeredWithFb": "Registreret via Facebook",
|
||||
"loginNameDescription1": "Dette er hvad du bruger til at logge ind på HabitRPG. Gå til",
|
||||
"loginNameDescription1": "Dette er hvad du bruger til at logge ind på Habitica. Gå til",
|
||||
"loginNameDescription2": "Bruger->Profil",
|
||||
"loginNameDescription3": "for at ændre det navn, der vises på din avatar og i dine chatbeskeder.",
|
||||
"emailNotifications": "Mail-notifikationer",
|
||||
|
|
@ -101,12 +101,12 @@
|
|||
"questStarted": "Jeres Quest er Begyndt",
|
||||
"invitedQuest": "Inviteret til Quest",
|
||||
"kickedGroup": "Fjernet fra gruppe",
|
||||
"remindersToLogin": "Påmindelser om at tjekek ind på HabitRPG",
|
||||
"remindersToLogin": "Påmindelser om at tjekke ind på Habitica",
|
||||
"unsubscribedSuccessfully": "Du er nu afmeldt!",
|
||||
"unsubscribedTextUsers": "Du er nu afmeldt alle emails fra HabitRPG. Du kan tilmelde dig de enkelte typer emails, du ønsker at modtage under <a href=\"/#/options/settings/notifications\">indstillinger</a> (kræver login).",
|
||||
"unsubscribedTextOthers": "Du vil ikke modtage flere emails fra HabitRPG.",
|
||||
"unsubscribedTextUsers": "Du er nu afmeldt alle emails fra Habitica. Du kan tilmelde dig de enkelte typer emails, du ønsker at modtage under <a href=\"/#/options/settings/notifications\">indstillinger</a> (kræver login).",
|
||||
"unsubscribedTextOthers": "Du vil ikke modtage flere emails fra Habitica.",
|
||||
"unsubscribeAllEmails": "Markér for at afmelde emails",
|
||||
"unsubscribeAllEmailsText": "Ved at markere denne boks er jeg indforstået med, at ved at afmelde alle emails vil HabitRPG aldrig være i stand til at informere mig via email om vigtige ændringer på siden eller min konto.",
|
||||
"unsubscribeAllEmailsText": "Ved at markere denne boks er jeg indforstået med, at ved at afmelde alle emails vil Habitica aldrig være i stand til at informere mig via email om vigtige ændringer på siden eller min konto.",
|
||||
"correctlyUnsubscribedEmailType": "Succesfuldt afmeldt \"<%= emailType %>\" emails.",
|
||||
"subscriptionRateText": "Løbende $<%= price %> hver <%= months%>. måned",
|
||||
"benefits": "Fordele",
|
||||
|
|
@ -118,5 +118,5 @@
|
|||
"promoCode": "Promo-kode",
|
||||
"promoCodeApplied": "Promo-kode anvendt. Tjek dit inventar",
|
||||
"promoPlaceholder": "Indtast Promo-kode",
|
||||
"displayInviteToPartyWhenPartyIs1": "Display Invite To Party button when party has 1 member."
|
||||
}
|
||||
"displayInviteToPartyWhenPartyIs1": "Vis Invitér til Gruppe-knap når gruppen har 1 medlem."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -47,4 +47,4 @@
|
|||
"spellSpecialSeafoamNotes": "Gør en ven til et søuhyre!",
|
||||
"spellSpecialSandText": "Sand",
|
||||
"spellSpecialSandNotes": "Fjerner effekterne af Havskum."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,18 +13,18 @@
|
|||
"mysteryItem": "Unikke Månedlige Abonnent-varer",
|
||||
"mysteryItemText": "Hver måned modtager alle abonnenter en unik kosmetisk ting til deres avatar! Derudover vil de Mystiske Tidsrejsende give dig adgang til yderligere historisk (og futuristisk!) kosmetisk udstyr for hver tre måneders fortsat abonnement.",
|
||||
"supportDevs": "Støt udviklerne",
|
||||
"supportDevsText": "Dit abonnement hjælper med at holde HabitRPG i gang og finansiere udviklingen af nye funktioner. Tak for din gavmildhed!",
|
||||
"supportDevsText": "Dit abonnement hjælper med at holde Habitica i gang og finansiere udviklingen af nye funktioner. Tak for din gavmildhed!",
|
||||
"monthUSD": "US$ / Måned",
|
||||
"organization": "Organisation",
|
||||
"groupPlans": "Forretningsplaner",
|
||||
"indivPlan1": "For enkeltpersoner er HabitRPG gratis at spille. Selv for små interessegrupper, kan gratis (eller billige)",
|
||||
"indivPlan1": "For enkeltpersoner er Habitica gratis at spille. Selv for små interessegrupper, kan gratis (eller billige)",
|
||||
"indivPlan2": "bruges til at motivere deltagerne til adfærdsændringer. Tænk skrivegrupper, kunstudfordringer og andet.",
|
||||
"groupText1": "Men nogle gruppeledere vil gerne have mere kontrol, privathed, sikkerhed og støtte. Eksempler på sådanne grupper er familier, sundheds- og wellnessgrupper, medarbejdergrupper og andre. Disse abonnementer giver adgang til private udgaver af HabitRPG for din gruppe eller organisation, sikkert og uafhængigt af",
|
||||
"groupText1": "Men nogle gruppeledere vil gerne have mere kontrol, privathed, sikkerhed og støtte. Eksempler på sådanne grupper er familier, sundheds- og wellnessgrupper, medarbejdergrupper og andre. Disse abonnementer giver adgang til private udgaver af Habitica for din gruppe eller organisation, sikkert og uafhængigt af",
|
||||
"groupText2": "Se nedenunder for flere abonnementfordele og kontakt os for mere information!",
|
||||
"planFamily": "Familie (Kommer Snart)",
|
||||
"planGroup": "Gruppe (Kommer Snart)",
|
||||
"dedicatedHost": "Dedikeret Hosting",
|
||||
"dedicatedHostText": "Dedikeret Hosting: I får jeres egen database og server hostet af HabitRPG, eller alternativt kan vi installere det i jeres organisations netværk. Hvis ikke valgt bruger abonnementet \"Delt Hosting\": jeres organisation bruger den samme database som resten af HabitRPG, selvom den er uafhænging af Habitica. Jeres medlemmer kan ikke se Værtshuset eller Klaner, men er stadig på samme server/database.",
|
||||
"dedicatedHostText": "Dedikeret Hosting: I får jeres egen database og server hostet af Habitica, eller alternativt kan vi installere det i jeres organisations netværk. Hvis ikke valgt bruger abonnementet \"Delt Hosting\": jeres organisation bruger den samme database som resten af Habitica, selvom den er uafhænging af Habitica. Jeres medlemmer kan ikke se Værtshuset eller Klaner, men er stadig på samme server/database.",
|
||||
"individualSub": "Individuelt Abonnement",
|
||||
"subscribe": "Abonnér",
|
||||
"subscribed": "Abonneret",
|
||||
|
|
@ -33,9 +33,9 @@
|
|||
"adminSub": "Administratorabonnementer",
|
||||
"morePlans": "Flere Abonnementer<br/>Kommer Snart",
|
||||
"organizationSub": "Privat Organisation",
|
||||
"organizationSubText": "Organisationens medlemmer deltager udenfor rsten af HabitRPG, hvilket gør det mere fokuseret for deltagerne.",
|
||||
"organizationSubText": "Organisationens medlemmer deltager udenfor resten af Habitica, hvilket gør det mere fokuseret for deltagerne.",
|
||||
"hostingType": "Hostingtype",
|
||||
"hostingTypeText": "Delt hosting betyder at jeres organisation bruger samme database som resten af HabitRPG, selvom I ikke interagerer med Habitica. Dedikeret hosting betyder, at I får jeres egen database og server. Du kan vælge at lade HabitRPG hoste jeres server/db eller vi kan installere det på jeres egen server.",
|
||||
"hostingTypeText": "Delt hosting betyder at jeres organisation bruger samme database som resten af Habitica, selvom I ikke interagerer med Habitica. Dedikeret hosting betyder, at I får jeres egen database og server. Du kan vælge at lade Habitica hoste jeres server/db eller vi kan installere det på jeres egen server.",
|
||||
"dedicated": "Dedikeret",
|
||||
"customDomain": "Specielt domæne",
|
||||
"customDomainText": "Vi kan også tilbyde jer jeres eget domæne til installationen.",
|
||||
|
|
@ -58,7 +58,7 @@
|
|||
"buySubsText": "Køb Ædelsten for Guld, ingen reklamer, støt udviklerne",
|
||||
"sureCancelSub": "Er du sikker på, at du vil stoppe dit abonnement?",
|
||||
"subCanceled": "Dit abonnement slutter d.",
|
||||
"subGemPop": "Fordi du abonnerer på HabitRPG kan du købe et antal Ædelsten for Guld hver måned. Du kan se hvor mange Ædelsten du kan købe i hjørnet af Ædelstens-ikonet.",
|
||||
"subGemPop": "Fordi du abonnerer på Habitica kan du købe et antal Ædelsten for Guld hver måned. Du kan se hvor mange Ædelsten du kan købe i hjørnet af Ædelstens-ikonet.",
|
||||
"subGemName": "Abonnent-ædelsten",
|
||||
"timeTravelers": "Tidsrejsende",
|
||||
"timeTravelersTitleNoSub": "<%= linkStartTyler %>Tyler<%= linkEnd %> og <%= linkStartVicky %>Vicky<%= linkEnd %>",
|
||||
|
|
@ -69,4 +69,4 @@
|
|||
"subUpdateCard": "Opdatér Kort",
|
||||
"subUpdateTitle": "Opdatér",
|
||||
"subUpdateDescription": "Opdaterer hvilket kort, der skal trækkes fra."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
"clearCompleted": "Slet Færdiggjorte",
|
||||
"lotOfToDos": "Færdiggjorte To-Dos bliver automatisk arkiveret efter 3 dage. Du kan tilgå dem i Indstillinger > Eksport.",
|
||||
"deleteToDosExplanation": "Hvis du trykker på knappen nedenunder vil alle dine færdiggjorte To-Dos og arkiverede To-Dos permanent blive slettet. Eksporter dem først, hvis du vil beholde en optegnelse af dem.",
|
||||
"beeminderDeleteWarning": "Beeminder brugere: Læs <strong>først</strong> <a href=\"http://habitrpg.wikia.com/wiki/Beeminder#Deleting_Completed_To-Dos_Without_Confusing_Beeminder\">Deleting Completed To-Dos Without Confusing Beeminder</a>! (\"Slet Færdigggjorte To-Dos Uden at Forvirre Beeminder\")",
|
||||
"beeminderDeleteWarning": "Beeminder brugere: Læs <strong>først</strong> <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Beeminder#Deleting_Completed_To-Dos_Without_Confusing_Beeminder\">Deleting Completed To-Dos Without Confusing Beeminder</a>! (\"Slet Færdigggjorte To-Dos Uden at Forvirre Beeminder\")",
|
||||
"addmultiple": "Tilføj Flere",
|
||||
"addsingle": "Tilføj Én",
|
||||
"habits": "Vaner",
|
||||
|
|
@ -90,20 +90,20 @@
|
|||
"dailiesRestingInInn": "Du slapper af på Kroen. Dine Daglige kan IKKE skade dig, men de vil stadig blive nulstillet hver dag. Hvis du er i gang med en quest, kan du ikke give skade/samle ting før du forlader Kroen, men du kan stadig blive skadet af Bossen, hvis dine gruppemedlemmer ikke udfører deres Daglige.",
|
||||
"habitHelp1": "Gode Vaner er noget du ofte gør. De giver Guld og Erfaring hver gang du klikker på <%= plusIcon%>",
|
||||
"habitHelp2": "Dårlige Vaner er noget du gerne vil undgå at gøre. De fjerner Helbred hver gang du klikker på <%= minusIcon%>",
|
||||
"habitHelp3": "For inspiration, se disse <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Sample_Habits' target='_blank'> eksempler på Vaner</a>!",
|
||||
"habitHelp3": "For inspiration, se disse <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits' target='_blank'> eksempler på Vaner</a>!",
|
||||
"newbieGuild": "Nogen spørgmål? Spørg inde i <%= linkStart %>De Nyankomnes Klan<%= linkEnd %>",
|
||||
"dailyHelp1": "Daglige gentages <%= emphasisStart %>hver dag<%= emphasisEnd %> de er aktive. Klik på <%= pencilIcon %> for at ændre hvilke dage en Daglig er aktiv.",
|
||||
"dailyHelp2": "Hvis du ikke færdiggør aktive Daglige, mister du Helbred, når dagen er ovre.",
|
||||
"dailyHelp3": "De Daglige opgaver bliver gradvist <%= emphasisStart %>mere røde<%= emphasisEnd %>, når du springer dem over, og <%= emphasisStart %>mere blå<%= emphasisEnd %>, når du klarer dem. Desto mere røde den Daglige er, jo større belønning giver den... eller større skade.",
|
||||
"dailyHelp4": "For at ændre, hvornår din dag slutter og begynder, klik på <%= linkStart %> Indstillinger > Side<%= linkEnd %> > Selvvalgt Tidspunkt For Start af Dagen.",
|
||||
"dailyHelp5": "For inspiration, se disse <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Sample_Habits' target='_blank'> eksempler på Daglige</a>!",
|
||||
"dailyHelp5": "For inspiration, se disse <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits' target='_blank'> eksempler på Daglige</a>!",
|
||||
"toDoHelp1": "To-Dos starter med at være gule og bliver rødere (mere værdifulde) jo længere du er om at færdiggøre dem.",
|
||||
"toDoHelp2": "To-Dos skader dig aldrig! De kan kun give Guld og Erfaring.",
|
||||
"toDoHelp3": "Hvis du laver din To-Do om til en tjekliste med mindre ting, vil det gøre den mere overskuelig, og det vil give mere erfaring!",
|
||||
"toDoHelp4": "For inspiration, se disse <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Sample_Habits' target='_blank'> eksempler på To-Dos</a>!",
|
||||
"toDoHelp4": "For inspiration, se disse <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits' target='_blank'> eksempler på To-Dos</a>!",
|
||||
"rewardHelp1": "Det Udstyr du køber til din avatar bliver opbevaret i <%= linkStart %>Inventar > Udstyr<%= linkEnd %>.",
|
||||
"rewardHelp2": "Udstyr påvirker dine statistikker (<%= linkStart %>Bruger > Statistikker<%= linkEnd %>).",
|
||||
"rewardHelp2": "Udstyr påvirker dine stats (<%= linkStart %>Bruger > Stats<%= linkEnd %>).",
|
||||
"rewardHelp3": "Specielt Udstyr vil dukke op her når der er Verdensevents.",
|
||||
"rewardHelp4": "Vær ikke bange for at oprette selvvalgte Belønninger! Se <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards' target='_blank'>nogle eksempler her</a>.",
|
||||
"rewardHelp4": "Vær ikke bange for at oprette selvvalgte Belønninger! Se <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards' target='_blank'>nogle eksempler her</a>.",
|
||||
"clickForHelp": "Klik for hjælp"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -98,4 +98,4 @@
|
|||
"backgroundGiantWaveNotes": "Surfe eine Riesenwelle!",
|
||||
"backgroundSunkenShipText": "Versunkenes Schiff",
|
||||
"backgroundSunkenShipNotes": "Erkunde ein versunkenes Schiff."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,10 +33,10 @@
|
|||
"challengeTagPop": "Wettbewerbe erscheinen als Tag-Liste und Aufgabenbeschreibungen. Also ist es einerseits sinnvoll, oben einen beschreibenden Titel zu wählen, andererseits brauchst Du aber auch eine \"Kurzfassung\". Dazu kannst Du zum Beispiel \"Verliere 5 Kilo in 3 Monaten\" mit \"-5kg\" abkürzen. (Klicke auf das '?' für mehr Informationen).",
|
||||
"challengeDescr": "Beschreibung",
|
||||
"prize": "Preis",
|
||||
"prizePop": "If someone can 'win' your challenge, you can optionally award that winner a Gem prize. Max = number of gems you own (+ guild.gems, if you created this challenge's guild). Note: This prize can't be changed later.",
|
||||
"prizePopTavern": "If someone can 'win' your challenge, you can award that winner a Gem prize. Max = number of gems you own. Note: This prize can't be changed later and Tavern challenges will not be refunded if the challenge is cancelled.",
|
||||
"prizePop": "Wenn jemand deinen Wettbewerb 'gewinnen' kann, dann kannst du, wenn du willst, für den Gewinner einen Edelstein-Preis ausschreiben. Maximal kannst du alle Edelsteine, die du hast, ausschreiben (+Gilden Edelsteine, wenn Du die dazugehörige Gilde gegründet hast). Achtung: Diese Preise können später nicht mehr geändert werden.",
|
||||
"prizePopTavern": "Wenn jemand deinen Wettbewerb 'gewinnen' kann, dann kannst du, wenn du willst, für den Gewinner einen Edelstein-Preis ausschreiben. Maximal kannst du alle Edelsteine, die du hast, ausschreiben. Achtung: Diese Preise können später nicht mehr geändert werden und bei Gasthaus-Wettbewerben werden sie nicht ersetzt, wenn der Wettbewerb abgebrochen wird.",
|
||||
"publicChallenges": "Mindestens 1 Edelstein für <strong> öffentliche Wettbewerbe </strong> (Das verhindert Spam. Wirklich).",
|
||||
"officialChallenge": "Offizieller HabitRPG Wettbewerb",
|
||||
"officialChallenge": "Offizieller Habitica-Wettbewerb",
|
||||
"by": "von",
|
||||
"participants": "<%= membercount %> Teilnehmer",
|
||||
"join": "Teilnehmen",
|
||||
|
|
@ -56,5 +56,5 @@
|
|||
"backToChallenges": "Zurück zu allen Wettbewerben",
|
||||
"prizeValue": "<%= gemcount %> <%= gemicon %> Preis",
|
||||
"clone": "Klonen",
|
||||
"challengeNotEnoughGems": "You do not have enough gems to post this challenge."
|
||||
"challengeNotEnoughGems": "Du besitzt nicht genügend Edelsteine um diesen Wettbewerb zu erstellen."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -56,7 +56,7 @@
|
|||
"costumeText": "Wenn Du das Aussehen einer anderen Ausrüstung Deiner Kampfausrüstung vorziehst, dann klicke auf die \"Verkleidung tragen\" Box um über Deiner Kampfausrüstung andere Ausrüstungsgegenstände zu tragen.",
|
||||
"useCostume": "Verkleidung tragen",
|
||||
"useCostumeInfo1": "Klicke \"Verkleidung tragen\" an, um deinem Avatar Gegenstände aus deinem Inventar anzuziehen, ohne dass sich das auf die Statuswerte deiner Kampfausrüstung auswirkt! Das bedeutet dass du dich links für die besten Statuswerte ausrüsten kannst, und dich rechts mit deiner Ausrüstung richtig in Schale werfen kannst. ",
|
||||
"useCostumeInfo2": "Wenn du \"Verkleidung tragen\" anklickst, wird dein Avatar erst mal ziemlich einfach aussehen... aber keine Sorge! Wenn du nach linkst guckst, kannst du sehen dass du immer noch mit deine Kampfausrüstung ausgerüstet bist. Jetzt kannst du dich herausputzen! Alles was du rechts anziehst wird deine Statuswerte nicht beeinflussen, aber dir dabei helfen, den perfekten Look zu finden. Probier verschiedene Kombinationen aus, mische verschiedene Sets, und passe dein Kostüm an deine Haustiere, Reittiere und Hintergründe an.<br><br>Noch Fragen? Lies auf der <a href=\"http://habitrpg.wikia.com/wiki/Equipment#Costumes\">Kostümseite</a> in der Wiki nach. Du hast das perfekte Ensemble gefunden? Führe es in der <a href=\"/#/options/groups/guilds/3884eeaa-2d6a-45e8-a279-ada6de9709e1\">Costume Carnival Gilde</a> oder im Gasthaus vor!",
|
||||
"useCostumeInfo2": "Wenn du \"Verkleidung tragen\" anklickst, wird dein Avatar erst mal ziemlich einfach aussehen... aber keine Sorge! Wenn du nach linkst guckst, kannst du sehen dass du immer noch mit deine Kampfausrüstung ausgerüstet bist. Jetzt kannst du dich herausputzen! Alles was du rechts anziehst wird deine Statuswerte nicht beeinflussen, aber dir dabei helfen, den perfekten Look zu finden. Probier verschiedene Kombinationen aus, mische verschiedene Sets, und passe dein Kostüm an deine Haustiere, Reittiere und Hintergründe an.<br><br>Noch Fragen? Lies auf der <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Equipment#Costumes\">Kostümseite</a> in der Wiki nach. Du hast das perfekte Ensemble gefunden? Führe es in der <a href=\"/#/options/groups/guilds/3884eeaa-2d6a-45e8-a279-ada6de9709e1\">Costume Carnival Gilde</a> oder im Gasthaus vor!",
|
||||
"gearAchievement": "Du hast den \"Ultimative Ausrüstung\" Erfolg erlangt, indem du die beste Ausrüstung erworben hast! Du hast die folgenden Sets vollständig:",
|
||||
"moreGearAchievements": "Um mehr Abzeichen „Ultimative Ausrüstung“ zu erhalten, ändere deine Klasse auf <a href='/#/options/profile/stats' target='_blank'> deiner Statuswerteseite</a> und kaufe die gesamte Ausrüstung deiner neuen Klasse!",
|
||||
"armoireUnlocked": "Du hast außerdem den <strong>Verzauberten Schrank</strong> freigeschaltet! Klicke auf den Verzauberten Schrank um eine zufällige Ausrüstung zu erhalten. Er kann dir auch zufällige Erfahrungspunkte oder Nahrung geben.",
|
||||
|
|
@ -77,7 +77,7 @@
|
|||
"allocatePerPop": "Füge einen Punkt zu Warnehmung hinzu",
|
||||
"allocateInt": "Intelligenzpunkte:",
|
||||
"allocateIntPop": "Füge einen Punkt zu Intelligenz hinzu",
|
||||
"noMoreAllocate": "Jetzt, da Du Level 100 erreicht hast, wirst Du keine weiteren Attributpunkte erhalten. Du kannst weiterspielen, oder ein neues Abenteuer auf Level 1 anfangen, indem du die <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Sphäre der Wiedergeburt </a> benutzt. Sie ist jetzt kostenlos auf dem Marktplatz erhältich.",
|
||||
"noMoreAllocate": "Jetzt, da Du Level 100 erreicht hast, wirst Du keine weiteren Attributpunkte erhalten. Du kannst weiterspielen, oder ein neues Abenteuer auf Level 1 anfangen, indem du die <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Sphäre der Wiedergeburt </a> benutzt. Sie ist jetzt kostenlos auf dem Marktplatz erhältich.",
|
||||
"stats": "Werte",
|
||||
"strength": "Stärke",
|
||||
"strengthText": "Stärke erhöht die Wahrscheinlichkeit zufälliger kritischer Treffer und die Rate mit der durch sie Gold, Beute und Erfahrung gewonnen wird. Weiterhin erhöht sich der Schaden an Bossen.",
|
||||
|
|
@ -117,7 +117,7 @@
|
|||
"distributePoints": "Verteile freie Punkte automatisch",
|
||||
"distributePointsPop": "Verteilt alle freien Punkte gemäß Deinem gewählten Verteilungsmuster.",
|
||||
"warriorText": "Krieger verursachen mehr und stärkere \"kritische Treffer\", die zufällige Boni auf Gold, Erfahrung und Beute beim Erfüllen einer Aufgabe geben. Sie sind auch sehr stark gegen Bossmonster. Spiele einen Krieger, wenn Dich die Chance auf Belohnungen im Lottogewinn-Stil besonders reizt und Du besonders effektiv gegen Bossmonster sein willst.",
|
||||
"mageText": "Magier lernen geschwind und erhalten Erfahrung und Level schneller als andere Klassen. Sie haben zudem eine große Menge Mana für ihre Fähigkeiten zur Verfügung. Spiele einen Magier, wenn Dich die taktischen Aspekte von HabitRPG ansprechen, oder wenn Dich schnelles Aufsteigen im Level und Freischalten neuer Features besonders reizt!",
|
||||
"mageText": "Magier lernen geschwind und erhalten Erfahrung und Level schneller als andere Klassen. Sie haben zudem eine große Menge Mana für ihre Fähigkeiten zur Verfügung. Spiele einen Magier, wenn Dich die taktischen Aspekte von Habitica ansprechen, oder wenn Dich schnelles Aufsteigen im Level und Freischalten neuer Features besonders reizt!",
|
||||
"rogueText": "Schurken lieben es Reichtümer anzuhäufen, indem sie mehr Gold als Andere verdienen und geschickt darin sind neue Gegenstände zu finden. Ihre typische Fähigkeit sich im verborgenen zu bewegen erlaubt Dir gelegentlich die Folgen verpasster täglicher Aufgaben zu vermeiden. Spiele einen Schurken, wenn Dich Spielbelohnungen und Erfolge besonders reizen und Du nach Beute und Ehrenabzeichen trachtest!",
|
||||
"healerText": "Heiler stehen Schaden unbeeindruckt gegenüber und erweitern diesen Schutz auf Andere. Verpasste tägliche Aufgaben und schlechte Angewohnheiten schaden ihnen nicht viel und sie haben Mittel und Wege Lebenspunkte wieder herzustellen. Spiele einen Heiler, wenn Du gerne Anderen in einer Gruppe hilfst, oder wenn es dich besonders reizt, dem Tod durch harte Arbeit zu entkommen!",
|
||||
"optOut": "Noch nicht entscheiden",
|
||||
|
|
@ -146,13 +146,13 @@
|
|||
"unequipPetMountBackground": "Haustier, Reittier & Hintergrund zurücksetzen ",
|
||||
"animalSkins": "Tierhäute",
|
||||
"chooseClassHeading": "Wähle deine Klasse oder brich ab und entscheide dich später.",
|
||||
"warriorWiki": "<a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Warrior' target='_blank'>Krieger</a>",
|
||||
"mageWiki": "<a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Mage' target='_blank'>Magier</a>",
|
||||
"rogueWiki": "<a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Rogue' target='_blank'>Schurke</a>",
|
||||
"healerWiki": "<a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Healer' target='_blank'>Heiler</a>",
|
||||
"chooseClassLearn": "<a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Class_System' target='_blank'>Lerne mehr über die Klassen</a>",
|
||||
"str": "STR",
|
||||
"con": "CON",
|
||||
"per": "PER",
|
||||
"int": "INT"
|
||||
}
|
||||
"warriorWiki": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Warrior' target='_blank'>Krieger</a>",
|
||||
"mageWiki": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Mage' target='_blank'>Magier</a>",
|
||||
"rogueWiki": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Rogue' target='_blank'>Schurke</a>",
|
||||
"healerWiki": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Healer' target='_blank'>Heiler</a>",
|
||||
"chooseClassLearn": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Class_System' target='_blank'>Lerne mehr über die Klassen</a>",
|
||||
"str": "Stärke",
|
||||
"con": "Ausdauer",
|
||||
"per": "Wahrnehmung",
|
||||
"int": "Intelligenz"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,22 +1,22 @@
|
|||
{
|
||||
"iAcceptCommunityGuidelines": "Ich willige ein, mich an die Community-Richtlinien zu halten",
|
||||
"tavernCommunityGuidelinesPlaceholder": "Freundliche Erinnerung: Dieser Chat ist für alle Altersgruppen, also bitte benutze eine angemessene Sprache und poste nur angemessenen Inhalt! Falls Du Fragen hast, sieh bitte in den Community-Richtlinien weiter unten nach.",
|
||||
"commGuideHeadingWelcome": "Willkommen in Habitica! ",
|
||||
"commGuidePara001": "Willkommen, Abenteurer! Willkommen in Habitica, dem Land der Produktivität, des gesunden Lebens und dem gelegentlich randalierenden Greif. Wir sind eine fröhliche Gemeinschaft voller hilfreicher Menschen, die sich auf ihrem Weg der persönlichen Entwicklung gegenseitig unterstützen. ",
|
||||
"commGuidePara002": "Damit hier jeder sicher, glücklich und produktiv sein kann, gibt es ein paar Richtlinien. Wir haben uns große Mühe gegeben, sie möglichst nett und leicht verständlich zu formulieren. Bitte nimm dir die Zeit, sie durchzulesen. ",
|
||||
"commGuidePara003": "Diese Regeln gelten an allen sozialen Orten die wir verwenden, unter anderem (aber nicht nur) bei Trello, GitHub, Transifex und dem Wiki. Manchmal werden unvorhergesehende Situationen auftreten, wie ein neuer Krisenherd oder ein bösartiger Totenbeschwörer. Wenn das passiert, werden die Moderatoren reagieren, indem sie diese Richtlinien überarbeiten, um die Gemeinschaft vor neuen Gefahren zu schützen. Hab keine Angst: Du wirst von Bailey informiert werden, wenn sich die Richtlinien ändern. ",
|
||||
"commGuideHeadingWelcome": "Willkommen in Habitica!",
|
||||
"commGuidePara001": "Willkommen, Abenteurer! Willkommen in Habitica, dem Land der Produktivität, des gesunden Lebens und dem gelegentlich randalierenden Greif. Wir sind eine fröhliche Gemeinschaft voller hilfreicher Menschen, die sich auf ihrem Weg der persönlichen Entwicklung gegenseitig unterstützen.",
|
||||
"commGuidePara002": "Damit hier jeder sicher, glücklich und produktiv sein kann, gibt es ein paar Richtlinien. Wir haben uns große Mühe gegeben, sie möglichst nett und leicht verständlich zu formulieren. Bitte nimm dir die Zeit, sie durchzulesen.",
|
||||
"commGuidePara003": "Diese Regeln gelten an allen sozialen Orten die wir verwenden, unter anderem (aber nicht nur) bei Trello, GitHub, Transifex und dem Wiki. Manchmal werden unvorhergesehende Situationen auftreten, wie ein neuer Krisenherd oder ein bösartiger Totenbeschwörer. Wenn das passiert, werden die Moderatoren reagieren, indem sie diese Richtlinien überarbeiten, um die Gemeinschaft vor neuen Gefahren zu schützen. Hab keine Angst: Du wirst von Bailey informiert werden, wenn sich die Richtlinien ändern.",
|
||||
"commGuidePara004": "Zum Mitschreiben, halte deinen Federkiel und deine Schriftrolle bereit. Los geht's!",
|
||||
"commGuideHeadingBeing": "Ein Habiticaner sein",
|
||||
"commGuidePara005": "HabitRPG ist vor allem eine Webseite die sich der persönlichen Weiterentwicklung verschrieben hat. Deshalb haben wir das Glück, dass sich hier eine der wärmsten, freundlichsten, höflichsten und unterstützenden Gemeinschaften im Internet versammelt hat. Es gibt viele Eigenschaften, die Habiticaner auszeichnen. Einige der häufigsten und bemerkenswertesten sind: ",
|
||||
"commGuidePara005": "Habitica ist vor allem eine Webseite die sich der persönlichen Weiterentwicklung verschrieben hat. Deshalb haben wir das Glück, dass sich hier eine der wärmsten, freundlichsten, höflichsten und unterstützenden Gemeinschaften im Internet versammelt hat. Es gibt viele Eigenschaften, die Habiticaner auszeichnen. Einige der häufigsten und bemerkenswertesten sind:",
|
||||
"commGuideList01A": "<strong>Ein hilfsbereiter Geist.</strong> Viele Menschen verwenden viel Zeit und Energie darauf, neuen Mitgliedern der Gemeinschaft zu helfen und sie anzuleiten. Zum Beispiel gibt es ein Newbies Gilde, die sehr gern Fragen von neuen Mitgliedern beantwortet. Sei kein Frosch und hilf mit!",
|
||||
"commGuideList01B": "<strong>Das Verhalten des Fleißigen.</strong> Alle Habiticaner arbeiten hart, um ihr Leben zu verbessern und helfen darüber hinaus, die Seite weiter zu verbessern. Da wir ein Open-Source-Projekt sind arbeiten wir alle ständig daran, die Seite bestmöglich zu verbessern.",
|
||||
"commGuideList01C": "<strong>Unterstützendes Verhalten</strong> Habiticaner spenden einander Beifall in siegreichen Zeiten und ermutigen einander in schwierigen Zeiten. Wir leihen uns gegenseitig Stärke, sind füreinander da an und lernen voneinander. In Gruppen unterstützen wir uns mit Zaubersprüchen; in Chaträumen ermuntern wir uns mit freundlichen und unterstützenden Worten. ",
|
||||
"commGuideList01C": "<strong>Unterstützendes Verhalten</strong> Habiticaner spenden einander Beifall in siegreichen Zeiten und ermutigen einander in schwierigen Zeiten. Wir leihen uns gegenseitig Stärke, sind füreinander da an und lernen voneinander. In Gruppen unterstützen wir uns mit Zaubersprüchen; in Chaträumen ermuntern wir uns mit freundlichen und unterstützenden Worten.",
|
||||
"commGuideList01D": "<strong>Respektvoller Umgang.</strong> Wir haben alle unterschiedliche Hintergründe, Fähigkeiten und Meinungen. Das macht unsere Gemeinschaft aus! Habiticaner respektieren diese Unterschiede und feiern sie. Schau öfter vorbei und schon bald wirst du Freunde mit den unterschiedlichsten Hintergründen kennen lernen.",
|
||||
"commGuideHeadingMeet": "Triff die Mods! ",
|
||||
"commGuidePara006": "In Habitica haben sich einige unermüdliche Ritter mit den Mitarbeitern zusammengetan, um die Gemeinschaft ruhig, zufrieden und frei von Trollen zu halten. Jeder von ihnen hat einen Spezialbereich und kann manchmal in andere Bereiche berufen werden. Mitarbeiter und Mods werden offizielle Statements oft mit den Worten \"Mod Talk\" oder \"Mod Hat On\" kennzeichnen. ",
|
||||
"commGuideHeadingMeet": "Triff die Mods!",
|
||||
"commGuidePara006": "In Habitica haben sich einige unermüdliche Ritter mit den Mitarbeitern zusammengetan, um die Gemeinschaft ruhig, zufrieden und frei von Trollen zu halten. Jeder von ihnen hat einen Spezialbereich und kann manchmal in andere Bereiche berufen werden. Mitarbeiter und Mods werden offizielle Statements oft mit den Worten \"Mod Talk\" oder \"Mod Hat On\" kennzeichnen.",
|
||||
"commGuidePara007": "Mitarbeiter haben violette Namensschilder, die mit einer Krone markiert sind. Ihr Titel ist \"Heroisch\".",
|
||||
"commGuidePara008": "Mods haben dunkelblaue Namensschilder, die mit Sternen markiert sind. Ihr Titel ist \"Beschützer\". Die einzige Ausnahme ist Bailey, welcher als NPC ein schwarz-grünes Namensschild trägt, das mit einem Stern markiert ist.",
|
||||
"commGuidePara009": "Die derzeitigen Mitarbeiter sind (von links nach rechts): ",
|
||||
"commGuidePara009": "Die derzeitigen Mitarbeiter sind (von links nach rechts):",
|
||||
"commGuidePara009a": "bei Trello",
|
||||
"commGuidePara009b": "bei GitHub",
|
||||
"commGuidePara010": "Es gibt außerdem mehrere Moderatoren, welche die Mitarbeitern unterstützen. Sie wurden sorgfältig ausgewählt, also behandle sie mit Respekt und höre dir ihre Vorschläge an.",
|
||||
|
|
@ -25,55 +25,55 @@
|
|||
"commGuidePara011b": "auf GitHub/im Wiki",
|
||||
"commGuidePara011c": "im Wiki",
|
||||
"commGuidePara011d": "auf GitHub",
|
||||
"commGuidePara012": "Falls du ein Problem mit oder Bedenken zu einem bestimmten Mod hast, sende bitte eine E-Mail an Lemoness (<a href=\"mailto:leslie@habitrpg.com\">leslie@habitrpg.com</a>).",
|
||||
"commGuidePara013": "In einer so großen Gemeinschaft wie Habitica ist es so, dass die Menschen kommen und gehen. So kommt es vor, dass ein Moderator seinen noblen Umhang ablegt, um sich zu entspannen. Diese Nutzer sind emeritierte Moderatoren. Sie handeln nicht mehr mit der Befugnis eines Moderators, aber wir würdigen ihre Arbeit weiterhin! ",
|
||||
"commGuidePara012": "Falls du ein Problem mit oder Bedenken zu einem bestimmten Mod hast, sende bitte eine E-Mail an Lemoness (<a href=\"mailto:leslie@habitica.com\">leslie@habitica</a>).",
|
||||
"commGuidePara013": "In einer so großen Gemeinschaft wie Habitica ist es so, dass die Menschen kommen und gehen. So kommt es vor, dass ein Moderator seinen noblen Umhang ablegt, um sich zu entspannen. Diese Nutzer sind emeritierte Moderatoren. Sie handeln nicht mehr mit der Befugnis eines Moderators, aber wir würdigen ihre Arbeit weiterhin!",
|
||||
"commGuidePara014": "Eremetierte Moderatoren:",
|
||||
"commGuideHeadingPublicSpaces": "Öffentliche Orte in Habitica",
|
||||
"commGuidePara015": "Habitica hat zwei Arten von sozialen Bereichen: öffentlich und privat. Öffentliche Bereiche umfassen das Gasthaus, öffentliche Gilden, GitHub, Trello und das Wiki. Private Bereiche sind private Gilden, der Chat von Gruppen und private Nachrichten.",
|
||||
"commGuidePara016": "Wenn du dich durch die öffentlichen Orte in Habitica bewegst, gibt es ein paar allgemeine Regeln, damit jeder sicher und glücklich ist. Diese sollten für einen Abenteurer wie dich einfach sein! ",
|
||||
"commGuidePara017": "<strong>Respektiert einander.</strong> Sei höflich, nett und hilfsbereit. Vergiss nicht: Habiticaner haben die verschiedensten Hintergründe und haben sehr unterschiedliche Erfahrungen gemacht. Das macht HabitRPG so besonders! Eine Gemeinschaft aufzubauen bedeutet, sich gegenseitig zu respektieren und unsere Unterschiede genauso zu feiern wie unsere Gemeinsamkeiten. Hier sind ein paar einfache Möglichkeiten, Respekt zu zeigen: ",
|
||||
"commGuidePara016": "Wenn du dich durch die öffentlichen Orte in Habitica bewegst, gibt es ein paar allgemeine Regeln, damit jeder sicher und glücklich ist. Diese sollten für einen Abenteurer wie dich einfach sein!",
|
||||
"commGuidePara017": "<strong>Respektiert einander.</strong> Sei höflich, nett und hilfsbereit. Vergiss nicht: Habiticaner haben die verschiedensten Hintergründe und haben sehr unterschiedliche Erfahrungen gemacht. Das macht Habitica so besonders! Eine Gemeinschaft aufzubauen bedeutet, sich gegenseitig zu respektieren und unsere Unterschiede genauso zu feiern wie unsere Gemeinsamkeiten. Hier sind ein paar einfache Möglichkeiten, Respekt zu zeigen:",
|
||||
"commGuideList02A": "<strong>Befolge alle allgemeinen Geschäftsbedingungen.</strong>",
|
||||
"commGuideList02B": "<strong>Poste bitte keine Bilder und keine Texte, die Gewalt darstellen, andere einschüchtern, oder eindeutige/andeutend sexuell sind, nichts diskriminierendes, fanatisches, rassistisches, sexistisches, keinen Hass und keine Belästigung, sowie nichts was Individuen oder Gruppen schadet.</strong> Auch nicht als Scherz. Das bezieht sowohl Sprüche als auch Stellungnahmen mit ein. Nicht jeder hat den gleichen Humor, so könnte etwas, dass Du als Witz wahrnimmst für jemand anderen verletzend sein. Attackiert eure täglichen Aufgaben, nicht einander. ",
|
||||
"commGuideList02C": "<strong>Haltet Gespräche für alle Altersgruppen angemessen.</strong> Wir haben viele junge Habiticaner, die diese Seite benutzen! Wir wollen sie nicht ihrer Unschuld berauben oder Habiticaner an der Erreichung ihrer Ziele hindern. ",
|
||||
"commGuideList02B": "<strong>Poste bitte keine Bilder und keine Texte, die Gewalt darstellen, andere einschüchtern, oder eindeutige/andeutend sexuell sind, nichts diskriminierendes, fanatisches, rassistisches, sexistisches, keinen Hass und keine Belästigung, sowie nichts was Individuen oder Gruppen schadet.</strong> Auch nicht als Scherz. Das bezieht sowohl Sprüche als auch Stellungnahmen mit ein. Nicht jeder hat den gleichen Humor, so könnte etwas, dass Du als Witz wahrnimmst für jemand anderen verletzend sein. Attackiert eure täglichen Aufgaben, nicht einander.",
|
||||
"commGuideList02C": "<strong>Haltet Gespräche für alle Altersgruppen angemessen.</strong> Wir haben viele junge Habiticaner, die diese Seite benutzen! Wir wollen sie nicht ihrer Unschuld berauben oder Habiticaner an der Erreichung ihrer Ziele hindern.",
|
||||
"commGuideList02D": "<strong> Vermeide vulgäre Ausdrücke. </strong> Dazu gehören auch mildere, religiöse Verwünschungen, die anderweitig akzeptabel gewesen wären. Wir haben Menschen aus allen religiösen und kulturellen Hintergründen und wünschen uns, dass sich alle im öffentlichen Raum wohl fühlen. Verbale Angriffe jeder Art werden strenge Konsequenzen haben, insbesondere auch, da sie unsere Nutzungsbedingungen verletzen.",
|
||||
"commGuideList02E": "<strong> Meide heftig umstrittene Diskussionen außerhalb der Back Corner. </strong> Wenn jemand deiner Meinung nach etwas unhöfliches oder schmerzliches gesagt hat, gehe nicht auf ihn ein. Ein einziges, höfliches Kommentar wie \"Dieser Witz war unangebracht\" ist in Ordnung, aber unfreundlich auf Kommentare zu reagieren steigert nur die Anspannung und macht HabitRPG zu einem negativem Ort. Nettigkeit und Höflichkeit helfen anderen zu verstehen von wo du kommst.",
|
||||
"commGuideList02E": "<strong> Meide heftig umstrittene Diskussionen außerhalb der Back Corner. </strong> Wenn jemand deiner Meinung nach etwas unhöfliches oder schmerzliches gesagt hat, gehe nicht auf ihn ein. Ein einziges, höfliches Kommentar wie \"Dieser Witz war unangebracht\" ist in Ordnung, aber unfreundlich auf Kommentare zu reagieren steigert nur die Anspannung und macht Habitica zu einem negativem Ort. Nettigkeit und Höflichkeit helfen anderen zu verstehen von wo du kommst.",
|
||||
"commGuideList02F": "<strong>Befolge unmittelbar jegliche Anliegen der Moderatoren</strong> um eine Diskussion zu beenden oder um es zur Back Corner zu verschieben. Letzte Bemerkungen, Abschiedsworte und endgültige Fazite sollten dann abschließend an eurem \"Tisch\" in der Back Corner (höflich) abgegeben werden, falls erlaubt.",
|
||||
"commGuideList02G": "<strong>Denk erst mal gründlich nach bevor du wütend reagierst</strong> wenn dir jemand sagt, dass etwas was du getan oder gesagt hast ihm/ihr nicht gefallen hat. Es zeigt große Stärke, sich ehrlich bei jemandem zu entschuldigen. Wenn du findest, dass die Art, wie er/sie dir geantwortet hat unangemessen war, kontaktiere einen Mod statt ihn/sie öffentlich damit zu konfrontieren. ",
|
||||
"commGuideList02H": "<strong>Heftig umstrittene Konversationen sollten den Moderatoren gemeldet werden.</strong> Wenn du der Meinung bist, dass eine Diskussion anfängt auszuarten und überaus emotional, oder sogar verletzend wird verwickle dich nicht noch weiter in das Gespräch. Schreibe stattdessen eine E-Mail an <a href=\"mailto:leslie@habitrpg.com\">leslie@habitrpg.com</a>, um es uns wissen zu lassen. Es ist unsere Aufgabe euch sicher zu halten",
|
||||
"commGuideList02G": "<strong>Denk erst mal gründlich nach bevor du wütend reagierst</strong> wenn dir jemand sagt, dass etwas was du getan oder gesagt hast ihm/ihr nicht gefallen hat. Es zeigt große Stärke, sich ehrlich bei jemandem zu entschuldigen. Wenn du findest, dass die Art, wie er/sie dir geantwortet hat unangemessen war, kontaktiere einen Mod statt ihn/sie öffentlich damit zu konfrontieren.",
|
||||
"commGuideList02H": "<strong>Heftig umstrittene Konversationen sollten den Moderatoren gemeldet werden.</strong> Wenn du der Meinung bist, dass eine Diskussion anfängt auszuarten und überaus emotional, oder sogar verletzend wird verwickle dich nicht noch weiter in das Gespräch. Schreibe stattdessen eine E-Mail an <a href=\"mailto:leslie@habitica.com\">leslie@habitica</a>, um es uns wissen zu lassen. Es ist unsere Aufgabe euch sicher zu halten",
|
||||
"commGuideList02I": "<strong>Poste keinen Spam.</strong> Spamming ist unter anderem, aber nicht ausschließlich: das gleiche Kommentar/die gleiche Anfrage mehrmals an verschiedenen Orten posten, Links ohne Erklärung oder Kontext posten, Nachrichten ohne Sinn posten, die gleiche Nachricht mehrmals hintereinander posten. Wiederholt nach Edelsteinen oder einem Abonnement zu betteln, kann ebenfalls als Spamming betrachtet werden.",
|
||||
"commGuidePara019": "<strong>In privaten Orten</strong> haben Nutzer mehr Freiheiten, über alle Themen zu sprechen, die sie interessieren, aber sie dürfen trotzdem nicht die allgemeinen Geschäftsbedingungen verletzen und unter anderem auch dort keine diskriminierenden, gewalttätigen oder bedrohlichen Inhalte posten. ",
|
||||
"commGuidePara019": "<strong>In privaten Orten</strong> haben Nutzer mehr Freiheiten, über alle Themen zu sprechen, die sie interessieren, aber sie dürfen trotzdem nicht die allgemeinen Geschäftsbedingungen verletzen und unter anderem auch dort keine diskriminierenden, gewalttätigen oder bedrohlichen Inhalte posten.",
|
||||
"commGuidePara020": "Für private Nachrichten (PNs/PMs) gibt es einige zusätzliche Richtlinien. Falls Dich jemand geblockt hat, kontaktiere ihn nicht über andere Wege, um ihn oder sie zu bitten dich nicht mehr zu blocken. Außerdem solltest Du keine PNs schicken, wenn Du Hilfe mit der Seite, also \"Support\" brauchst (allgemein zugängliche Antworten auf diese Fragen im Gasthaus oder Forum kommen der Gemeinschaft zu gute). Schließlich schicke bitte keine PNs in denen Du um Edelsteine oder ein Abonnement bettelst, dies kann als Spamming betrachtet werden.",
|
||||
"commGuidePara021": "Manche öffentliche Orte in Habitica haben außerdem noch weitere Regeln. ",
|
||||
"commGuidePara021": "Manche öffentliche Orte in Habitica haben außerdem noch weitere Regeln.",
|
||||
"commGuideHeadingTavern": "Das Gasthaus",
|
||||
"commGuidePara022": "Das Gasthaus ist der Treffpunkt für Habiticaner, um sich unter die Leute zu mischen. Daniel der Barkeeper hält diesen Ort sauber und Lemoness zaubert dir gerne ein Glas Limonade während du dich entspannst und chattest. Und denk dran...",
|
||||
"commGuidePara023": "Die Gespräche sind meist lockere Unterhaltungen oder drehen sich um Produktivität und Life Improvement. ",
|
||||
"commGuidePara023": "Die Gespräche sind meist lockere Unterhaltungen oder drehen sich um Produktivität und Life Improvement.",
|
||||
"commGuidePara024": "Da der Gasthaus-Chat nur 200 Nachrichten halten kann ist er <strong>kein guter Ort für lange Gespräche über bestimmte Themen, besonders sensible Themen</strong> (z.B. Politik, Religion, Depression, ob Koboldjagen verboten werden sollte, usw.). Diese Gespräche sollten woanders geführt werden, z.B. in einer passenden Gilde oder in der Back Corner (mehr Information unten).",
|
||||
"commGuidePara027": "<strong>Sprich im Gasthaus nicht über irgendwelche suchterzeugenden Dinge. </strong> Viele Menschen benutzen HabitRPG, um zu versuchen, ihre schlechten Gewohnheiten zu beenden. Zu hören, wie andere über suchterzeugende/illegale Substanzen sprechen, kann das für sie viel schwerer machen! Respektiere die anderen Gasthaus-Gäste und berücksichtige das. Dies gilt u.a. für Rauchen, Alkohol, Pornografie, Glücksspiel und Drogen. ",
|
||||
"commGuidePara027": "<strong>Sprich im Gasthaus nicht über irgendwelche suchterzeugenden Dinge. </strong> Viele Menschen benutzen Habitica, um zu versuchen, ihre schlechten Gewohnheiten zu beenden. Zu hören, wie andere über suchterzeugende/illegale Substanzen sprechen, kann das für sie viel schwerer machen! Respektiere die anderen Gasthaus-Gäste und berücksichtige das. Dies gilt u.a. für Rauchen, Alkohol, Pornografie, Glücksspiel und Drogen.",
|
||||
"commGuideHeadingPublicGuilds": "Öffentliche Gilden",
|
||||
"commGuidePara029": "<strong>Öffentliche Gilden sind ziemlich ähnlich wie das Gasthaus, außer dass die Gespräche dort nicht so allgemein sind, sondern sich um ein bestimmtes Thema drehen. </strong> Der öffentliche Gildenchat sollte sich auf dieses Thema konzentrieren. Zum Beispiel könnte es sein, dass Mitglieder der Wordsmith-Gilde genervt sind, wenn sich das Gespräch plötzlich um Gärtnern statt um Schreiben dreht, und eine Drachenliebhaber-Gilde interessiert sich wahrscheinlich nicht dafür, antike Runen zu entziffern. Manche Gilden sind dabei lockerer als andere, aber <strong>versuch generell beim Thema zu bleiben!</strong>",
|
||||
"commGuidePara031": "<strong>Manche öffentlichen Gilden werden sensible Themen enthalten, z.B. Depression, Religion, Politik, usw.</strong> Das ist ok solang die Gespräche darüber keine der AGB oder der Regeln für öffentliche Orte brechen und solange sie beim Thema bleiben. ",
|
||||
"commGuidePara033": "<strong>Öffentliche Gilden dürfen KEINE 18+ Inhalte enthalten. Wenn sie planen, regelmäßig sensible Themen zu besprechen, müssen sie das im Gildentitel ankündigen.</strong>Dies hilft dabei, dass Habitica für jeden sicher und angenehm bleibt. Wenn eine Gilde verschiedene Arten von sensiblen Themen bespricht, ist es respektvoll für deine Mit-Habiticaner eine Warnung vor Deinen Beitrag zu schreiben (z.B. \"Warnung: behandelt Selbstverletzung\"). Außerdem sollte das sensible Material zu der Theme der Gilde passen - Selbstverletzung in einer Gilde anzusprechen, die Depressionsbewältigung zum Ziel hat, kann Sinn machen, aber könnte in einer Musik-Gilde weniger passend sein. Wenn du siehst, dass jemand nach mehreren Ermahnungen wiederholt diese Richtlinie verletzt, bitte schreib <a href=\"mailto:leslie@habitrpg.com\">leslie@habitrpg.com</a> eine Email mit Screenshots.",
|
||||
"commGuidePara035": "<strong>Es sollte niemals eine Gilde, egal ob öffentlich oder privat, gegründet werden, die als Ziel hat, ein Individuum oder eine Gruppe anzugreifen. So eine Gilde zu erstellen führt zu einer sofortigen Accountsperre. </strong> Bekämpfe schlechte Angewohnheiten, nicht deine Mitabenteurer! ",
|
||||
"commGuidePara037": "Alle Gasthaus-Wettbewerbe und Wettbewerbe öffentlicher Gilden müssen sich ebenfalls an diese Regeln halten. ",
|
||||
"commGuidePara031": "<strong>Manche öffentlichen Gilden werden sensible Themen enthalten, z.B. Depression, Religion, Politik, usw.</strong> Das ist ok solang die Gespräche darüber keine der AGB oder der Regeln für öffentliche Orte brechen und solange sie beim Thema bleiben.",
|
||||
"commGuidePara033": "<strong>Öffentliche Gilden dürfen KEINE 18+ Inhalte enthalten. Wenn sie planen, regelmäßig sensible Themen zu besprechen, müssen sie das im Gildentitel ankündigen.</strong>Dies hilft dabei, dass Habitica für jeden sicher und angenehm bleibt. Wenn eine Gilde verschiedene Arten von sensiblen Themen bespricht, ist es respektvoll für deine Mit-Habiticaner eine Warnung vor Deinen Beitrag zu schreiben (z.B. \"Warnung: behandelt Selbstverletzung\"). Außerdem sollte das sensible Material zu der Theme der Gilde passen - Selbstverletzung in einer Gilde anzusprechen, die Depressionsbewältigung zum Ziel hat, kann Sinn machen, aber könnte in einer Musik-Gilde weniger passend sein. Wenn du siehst, dass jemand nach mehreren Ermahnungen wiederholt diese Richtlinie verletzt, bitte schreib <a href=\"mailto:leslie@habitica.com\">leslie@habitica</a> eine Email mit Screenshots.",
|
||||
"commGuidePara035": "<strong>Es sollte niemals eine Gilde, egal ob öffentlich oder privat, gegründet werden, die als Ziel hat, ein Individuum oder eine Gruppe anzugreifen. So eine Gilde zu erstellen führt zu einer sofortigen Accountsperre. </strong> Bekämpfe schlechte Angewohnheiten, nicht deine Mitabenteurer!",
|
||||
"commGuidePara037": "Alle Gasthaus-Wettbewerbe und Wettbewerbe öffentlicher Gilden müssen sich ebenfalls an diese Regeln halten.",
|
||||
"commGuideHeadingBackCorner": "Die Back Corner",
|
||||
"commGuidePara038": "<strong>Manchmal werden Gespräche zu lang, off-topic, oder sensibel, um in einem öffentlichen Ort fortgeführt zu werden, ohne dass sich Nutzer unwohl fühlen. In diesem Fall wird das Gespräch in die Back Corner Gilde geschickt. Es ist wichtig, zu wissen, dass es überhaupt keine Strafe ist, in die Back Corner Gilde geschickt zu werden!</strong>. Viele Habiticaner hängen dort gerne herum und besprechen Themen in aller Ausführlichkeit. ",
|
||||
"commGuidePara038": "<strong>Manchmal werden Gespräche zu lang, off-topic, oder sensibel, um in einem öffentlichen Ort fortgeführt zu werden, ohne dass sich Nutzer unwohl fühlen. In diesem Fall wird das Gespräch in die Back Corner Gilde geschickt. Es ist wichtig, zu wissen, dass es überhaupt keine Strafe ist, in die Back Corner Gilde geschickt zu werden!</strong>. Viele Habiticaner hängen dort gerne herum und besprechen Themen in aller Ausführlichkeit.",
|
||||
"commGuidePara039": "Die Back Corner Gilde ist ein freier öffentlicher Ort, in dem man sensible Themen oder lange Gespräche führen kann und der sorgfältig moderiert wird. <strong>Die Regeln für öffentliche Orte gelten auch hier, genau wie die AGB.</strong> Nur weil wir lange Mäntel tragen und uns in einer Ecke treffen heißt das nicht, dass alles erlaubt ist! Könntest du mir mal diese glimmende Kerze herüberreichen?",
|
||||
"commGuideHeadingTrello": "Trello Boards",
|
||||
"commGuidePara040": "<strong>Trello dient als offenes Forum für Vorschläge und Diskussionen von Seiten-Features. </strong> Habitica wird durch Leuten in Form von tapferen Mitwirkenden regiert -- wir alle bauen die Seite zusammen. Trello ist das System, das die Techniken für unseren Wahnsinn anbietet. In Rücksicht darauf, <strong> versuche dein Bestes, um alle deine Gedanken in ein Kommentar einzugrenzen, anstelle mehrmals in Folge auf die gleiche Karte zu kommentieren. Wenn dir etwas neues einfällt, kannst du gerne deinen ursprünglichen Kommentar umändern.</strong> Bitte habt Erbarmen für diejenigen von uns, die eine Benachrichtigung nach jedem neuen Kommentar bekommen. Unser Posteingang kann nur soviel aushalten.",
|
||||
"commGuidePara041": "HabitRPG verwendet fünf verschiedene Trello boards:",
|
||||
"commGuidePara041": "Habitica verwendet fünf verschiedene Trello boards:",
|
||||
"commGuideList03A": "Das <strong>Main Board</strong> ist ein Ort, um neue Features vorzuschlagen und darüber abzustimmen.",
|
||||
"commGuideList03B": "Das <strong>Mobile Board</strong> ist ein Ort, um neue Features für die Handy-App vorzuschlagen und darüber abzustimmen.",
|
||||
"commGuideList03C": "Das <strong>Pixel Art Board</strong> ist ein Ort, um Pixel-Kunst zu besprechen und einzureichen.",
|
||||
"commGuideList03D": "Das <strong>Quest Board</strong> ist ein Ort, um Quests zu besprechen und einzureichen. ",
|
||||
"commGuideList03E": "Das <strong>Wiki Board</strong> ist ein Ort, um neue Wiki-Inhalte zu verbessern, besprechen und vorzuschlagen. ",
|
||||
"commGuideList03D": "Das <strong>Quest Board</strong> ist ein Ort, um Quests zu besprechen und einzureichen.",
|
||||
"commGuideList03E": "Das <strong>Wiki Board</strong> ist ein Ort, um neue Wiki-Inhalte zu verbessern, besprechen und vorzuschlagen.",
|
||||
"commGuidePara042": "<strong>Alle haben eigene Richtlinien ausgearbeitet und die Regeln für öffentliche Orte gelten auch hier.</strong>Alle Nutzer sollten vermeiden, in den Foren oder Karten vom Thema abzuweichen. Ihr könnt uns glauben, die Foren sind auch so schon gedrängt genug! Längere Gespräche sollten in der Back Corner Gilde weitergeführt werden.",
|
||||
"commGuideHeadingGitHub": "GitHub",
|
||||
"commGuidePara043": "<strong>HabitRPG verwendet GitHub um Bugs zu verfolgen und Code beizutragen.</strong> In dieser Schmiede formen die unermüdlichen Schmiede die Features! <strong>Alle Regeln für öffentliche Orte gelten auch hier.</strong> Achte darauf, höflich zu den Schmieden zu sein - sie haben viel damit zu tun, die Seite am Laufen zu halten! Ein Hoch auf die Schmiede!",
|
||||
"commGuidePara044": "Folgende Benutzer sind Mitwirkende an der HabitRPG repo:",
|
||||
"commGuidePara043": "<strong>Habitica verwendet GitHub um Bugs zu verfolgen und Code beizutragen.</strong> In dieser Schmiede formen die unermüdlichen Schmiede die Features! <strong>Alle Regeln für öffentliche Orte gelten auch hier.</strong> Achte darauf, höflich zu den Schmieden zu sein - sie haben viel damit zu tun, die Seite am Laufen zu halten! Ein Hoch auf die Schmiede!",
|
||||
"commGuidePara044": "Folgende Benutzer sind Mitwirkende an der Habitica repo:",
|
||||
"commGuideHeadingWiki": "Wiki",
|
||||
"commGuidePara045": "<strong> Das HabitRPG Wiki sammelt Informationen zur Seite. </strong> Sie beinhaltet einige Foren ähnlich wie die der Gilden auf HabitRPG. Daher gelten die gleichen Regeln wie an öffentlichen Orten.",
|
||||
"commGuidePara046": "Das HabitRPG Wiki kann als Datenbank aller Dinge in HabitRPG angesehen werden. Sie stellt Informationen über Features der Seite, Hilfen zum Spiel, Tipps wie man HabitRPG helfen kann und ist zusätzlich ein Platz um die eigene Gilde oder Gruppe vorzustellen und an Umfragen teilzunehmen.",
|
||||
"commGuidePara047": "Da das Wiki von Wikia gehostet wird, gelten zusätzlich zu den Regeln von HabitRPG und der HabitRPG Wikiseite die Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Wikia",
|
||||
"commGuidePara045": "<strong> Das Habitica Wiki sammelt Informationen zur Seite. </strong> Sie beinhaltet einige Foren ähnlich wie die der Gilden auf Habitica. Daher gelten die gleichen Regeln wie an öffentlichen Orten.",
|
||||
"commGuidePara046": "Das Habitica Wiki kann als Datenbank aller Dinge in Habitica angesehen werden. Sie stellt Informationen über Features der Seite, Hilfen zum Spiel, Tipps wie man Habitica helfen kann und ist zusätzlich ein Platz um die eigene Gilde oder Gruppe vorzustellen und an Umfragen teilzunehmen.",
|
||||
"commGuidePara047": "Da das Wiki von Wikia gehostet wird, gelten zusätzlich zu den Regeln von Habitica und der Habitica Wikiseite die Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Wikia",
|
||||
"commGuidePara048": "Das Wiki ist ausschließlich eine Kollaboration aller Verfasser und dazu gelten einige zusätzliche Regeln. Diese umfassen:",
|
||||
"commGuideList04A": "Neue Seiten oder größere Änderungen auf dem Wiki Trello Board vorschlagen",
|
||||
"commGuideList04B": "Offen gegenüber Vorschlägen anderer über deine Veränderung sein",
|
||||
|
|
@ -82,8 +82,8 @@
|
|||
"commGuideList04E": "Kein Spammen oder Seiten für den eigenen Nutzen sabotieren",
|
||||
"commGuideList04F": "Lies die Wiki-Mitwirker-Seite bevor du größere Änderungen machst",
|
||||
"commGuideList04G": "Sachlicher Ton in Wiki-Seiten",
|
||||
"commGuideList04H": "Sicherstellen, dass der Inhalt des Wiki für die ganze HabitRPG-Seite relevant ist und nicht nur für eine bestimmte Gilde oder Gruppe (solche Informationen können in die Foren verschoben werden) ",
|
||||
"commGuidePara049": "Die folgenden Leute sind die derzeitigen Wiki-Administratoren: ",
|
||||
"commGuideList04H": "Sicherstellen, dass der Inhalt des Wiki für die ganze Habitica-Seite relevant ist und nicht nur für eine bestimmte Gilde oder Gruppe (solche Informationen können in die Foren verschoben werden)",
|
||||
"commGuidePara049": "Die folgenden Leute sind die derzeitigen Wiki-Administratoren:",
|
||||
"commGuidePara018": "Eremetierte Wiki Administratoren sind",
|
||||
"commGuideHeadingInfractionsEtc": "Regelverletzungen, Konsequenzen und Wiederherstellung",
|
||||
"commGuideHeadingInfractions": "Regelverletzungen",
|
||||
|
|
@ -93,7 +93,7 @@
|
|||
"commGuidePara052": "Schwere Regelverletzungen bedrohen die Sicherheit von Habiticas Gemeinschaft und Nutzern stark, deshalb folgen darauf schwere Konsequenzen.",
|
||||
"commGuidePara053": "Die folgende Liste sind Beispiele für schwere Regelverletzungen. Die Liste ist nicht vollständig.",
|
||||
"commGuideList05A": "Verletzung der AGB",
|
||||
"commGuideList05B": "Hassparolen/-Bilder, Belästigung/Stalking, Cyber-Bullying und Trollen. ",
|
||||
"commGuideList05B": "Hassparolen/-Bilder, Belästigung/Stalking, Cyber-Bullying und Trollen.",
|
||||
"commGuideList05C": "Verletzung der Bewährung",
|
||||
"commGuideList05D": "Mitarbeiter oder Moderatoren nachahmen",
|
||||
"commGuideList05E": "Wiederholte mittlere Regelverletzungen",
|
||||
|
|
@ -101,8 +101,8 @@
|
|||
"commGuideHeadingModerateInfractions": "Mittlere Regelverletzungen",
|
||||
"commGuidePara054": "Mäßige Verstöße machen unsere Community nicht unsicher, aber sie machen sie unangenehm. Diese Verstöße haben mäßige Konsequenzen. Mehrere mäßige Verstöße können jedoch zu ernsteren Konsequenzen führen.",
|
||||
"commGuidePara055": "Die folgende Liste sind Beispiele für mittlere Regelverletzungen. Die Liste ist nicht vollständig.",
|
||||
"commGuideList06A": "Einen Mod ignorieren oder respektlos behandeln. Darunter verstehen wir öffentliches Beschweren über Moderatoren oder andere Nutzer oder öffentliches Verherrlichen von verbannten Benutzern. Wenn du Bedenken über eine Regel oder einen Moderator hast, bitte schreibe Lemoness eine E-Mail darüber (<a href=\"mailto:leslie@habitrpg.com\">leslie@habitrpg.com</a>).",
|
||||
"commGuideList06B": "\"Besserwisser-Moderieren\" von Nicht-Moderatoren. Um vorher etwas klarzustellen: ein freundliches Erwähnen der Regeln ist völlig in Ordnung. \"Besserwisser-Moderieren\" ist es, wenn man sagt, verlangt oder deutlich andeutet dass jemand eine bestimmte Handlung durchführen muss, um einen Fehler zu korrigieren. Du kannst jemandem Bescheid sagen, dass die Person eine Regel verletzt hat, aber bitte verlange keine bestimmte Konsequenz - z.B. wäre es besser zu sagen \"Nur dass du es weißt, Fluchen ist im Gasthaus nicht erlaubt, deshalb solltest du das vielleicht besser löschen\" als \"Lösch jetzt dieses Kommentar\". ",
|
||||
"commGuideList06A": "Einen Mod ignorieren oder respektlos behandeln. Darunter verstehen wir öffentliches Beschweren über Moderatoren oder andere Nutzer oder öffentliches Verherrlichen von verbannten Benutzern. Wenn du Bedenken über eine Regel oder einen Moderator hast, bitte schreibe Lemoness eine E-Mail darüber (<a href=\"mailto:leslie@habitica.com\">leslie@habitica</a>).",
|
||||
"commGuideList06B": "\"Besserwisser-Moderieren\" von Nicht-Moderatoren. Um vorher etwas klarzustellen: ein freundliches Erwähnen der Regeln ist völlig in Ordnung. \"Besserwisser-Moderieren\" ist es, wenn man sagt, verlangt oder deutlich andeutet dass jemand eine bestimmte Handlung durchführen muss, um einen Fehler zu korrigieren. Du kannst jemandem Bescheid sagen, dass die Person eine Regel verletzt hat, aber bitte verlange keine bestimmte Konsequenz - z.B. wäre es besser zu sagen \"Nur dass du es weißt, Fluchen ist im Gasthaus nicht erlaubt, deshalb solltest du das vielleicht besser löschen\" als \"Lösch jetzt dieses Kommentar\".",
|
||||
"commGuideList06C": "Wiederholte Verletzungen der Richtlinien für öffentliche Orte",
|
||||
"commGuideList06D": "Wiederholte leichte Regelverletzungen",
|
||||
"commGuideHeadingMinorInfractions": "Leichte Regelverletzungen",
|
||||
|
|
@ -111,7 +111,7 @@
|
|||
"commGuideList07A": "Erstmalige Verletzung von Richtlinien für öffentliche Orte",
|
||||
"commGuideList07B": "Jegliche Aussagen oder Handlungen die ein \"Bitte nicht\" auslösen. Wenn ein Mod zu einem Nutzer \"Bitte mach' das nicht\" sagen muss, kann das für diesen Nutzer als eine sehr leichte Regelverletzung zählen. Ein Beispiel dafür wäre \"Mod Talk: Bitte argumentiere nicht weiter für ein Feature, wenn bereits festgestellt wurde, das es nicht umsetzbar ist.\" In vielen Fällen wird das \"Bitte nicht\" auch gleichzeitig die leichte Konsequenz sein, aber wenn es die Mods zum gleichen Nutzer sehr häufig sagen müssen werden die leichten Regelverletzungen irgendwann als mittlere Regelverletzungen zählen.",
|
||||
"commGuideHeadingConsequences": "Konsequenzen",
|
||||
"commGuidePara058": "In Habitica hat - wie im echten Leben - jede Handlung eine Folge: man wird fit weil man rennt, bekommt Löcher in den Zähnen weil man zu viel Zucker isst oder besteht eine Prüfung, weil man gelernt hat. ",
|
||||
"commGuidePara058": "In Habitica hat - wie im echten Leben - jede Handlung eine Folge: man wird fit weil man rennt, bekommt Löcher in den Zähnen weil man zu viel Zucker isst oder besteht eine Prüfung, weil man gelernt hat.",
|
||||
"commGuidePara059": "<strong>Alle Regelverletzungen haben direkte Konsequenzen.</strong> Einige Beispielkonsequenzen sind unten beschrieben.",
|
||||
"commGuidePara060": "Wenn Deine Regelverletzung eine mittlere oder schwere Konsequenz hat, wirst Du eine E-Mail erhalten, die erklärt:",
|
||||
"commGuideList08A": "was Deine Regelverletzung war",
|
||||
|
|
@ -120,12 +120,12 @@
|
|||
"commGuideHeadingSevereConsequences": "Beispiele für schwere Konsequenzen",
|
||||
"commGuideList09A": "Accountsperren",
|
||||
"commGuideList09B": "Accountlöschungen",
|
||||
"commGuideList09C": "Der Aufstieg in höhere Mitwirkendenstufen kann dauerhaft verwehrt (\"eingefrohren\") werden ",
|
||||
"commGuideList09C": "Der Aufstieg in höhere Mitwirkendenstufen kann dauerhaft verwehrt (\"eingefrohren\") werden",
|
||||
"commGuideHeadingModerateConsequences": "Beispiele für mittlere Konsequenzen",
|
||||
"commGuideList10A": "Beschränkte Berechtigung zum öffentlichen Chatten",
|
||||
"commGuideList10B": "Beschränkte Bereichtigung zum privaten Chatten",
|
||||
"commGuideList10C": "Beschränkte Berechtigung, Gilden/Wettbewerbe zu gründen",
|
||||
"commGuideList10D": "Der Aufstieg in höhere Mitwirkendenstufen kann temporär verwehrt (\"eingefrohren\") werden ",
|
||||
"commGuideList10D": "Der Aufstieg in höhere Mitwirkendenstufen kann temporär verwehrt (\"eingefrohren\") werden",
|
||||
"commGuideList10E": "Herabstufung von Mitwirkenden",
|
||||
"commGuideList10F": "Nutzer auf \"Bewährung\" setzen",
|
||||
"commGuideHeadingMinorConsequences": "Beispiele für leichte Konsequenzen",
|
||||
|
|
@ -139,8 +139,8 @@
|
|||
"commGuidePara062": "Die E-Mail, die du bekommst, in der die Konsequenzen deiner Handlungen erklärt werden (oder bei geringfügigen Konsequenzen, die Ansage des Mods/Mitarbeiters), ist eine gute Informationsquelle. <strong>Kooperiere mit allen verhängten Einschränkungen und versuche die Voraussetzungen zu erfüllen, um mögliche Strafen wieder aufzuheben.</strong>",
|
||||
"commGuidePara063": "<strong>Wenn Du Deine Konsequenzen oder die Art deiner Regelverletzung nicht verstehst, frage die Mitarbeiter/Moderatoren</strong> um Hilfe, sodass du in Zukunft vermeiden kannst, Regelverletzungen zu begehen.",
|
||||
"commGuideHeadingContributing": "In Habitica mitwirken",
|
||||
"commGuidePara064": "HabitRPG ist ein quell-offenes Projekt. Das heißt, dass alle Habitica gerne mit einsteigen können. Diejenigen, die das tun werden belohnt werden entsprechend den folgenden Rängen für Mithelfende:",
|
||||
"commGuideList12A": "HabitRPG-Mitwirkende(r)-Abzeichen, plus 3 Edelsteine.",
|
||||
"commGuidePara064": "Habitica ist ein quell-offenes Projekt. Das heißt, dass alle Habitica gerne mit einsteigen können. Diejenigen, die das tun werden belohnt werden entsprechend den folgenden Rängen für Mithelfende:",
|
||||
"commGuideList12A": "Habitica-Mitwirkende(r)-Abzeichen, plus 3 Edelsteine.",
|
||||
"commGuideList12B": "Mitwirkende(r)-Rüstung, plus 3 Edelsteine.",
|
||||
"commGuideList12C": "Mitwirkende(r)-Helm, plus 3 Edelsteine.",
|
||||
"commGuideList12D": "Mitwirkende(r)-Schwert, plus 4 Edelsteine.",
|
||||
|
|
@ -154,7 +154,7 @@
|
|||
"commGuideList13C": "<strong> Levels fangen nicht einfach \"von Neu an\".</strong> Beim Festlegen der Schwierigkeit, schauen wir auf alle deine Beiträge, sodass Leute, die ein bisschen Pixel Art machen, dann einen kleinen Bug beheben, dann noch mit der Wiki plätschern nicht weiter voranschreiten wie Leute, die hart an einer Aufgabe arbeiten. Damit bleibt alles fair!",
|
||||
"commGuideList13D": "<strong>Nutzer, die auf Bewährung sind können nicht zum nächsten Rang aufsteigen.</strong> Sofern Verstöße vorliegen, haben Moderatoren das Recht das Aufsteigen eines Nutzers einzuschränken. Sollte dieser Fall eintreten, wird der Benutzer immer über diese Entscheidung informiert werden und auch darüber, mit welchen Schritten er sich bewähren kann. Durch Verstöße und Bewährung können Ränge auch entzogen werden.",
|
||||
"commGuideHeadingFinal": "Der Letzte Absatz",
|
||||
"commGuidePara067": "Jetzt hast Du es geschafft, tapfere(r) Habiticaner(in) - die Gemeinschaftsrichtlinien! Wisch Dir den Schweiß von der Stirn und gib Dir ein paar Erfahrungspunkte dafür, dass Du sie ganz durchgelesen hast. Wenn Du Fragen oder Sorgen über diese Richtlinien hast, bitte schreib Lemoness (<a href=\"mailto:leslie@habitrpg.com\">leslie@habitrpg.com</a>) und sie wird gerne dabei helfen, sie zu klären. ",
|
||||
"commGuidePara067": "Jetzt hast Du es geschafft, tapfere(r) Habiticaner(in) - die Gemeinschaftsrichtlinien! Wisch Dir den Schweiß von der Stirn und gib Dir ein paar Erfahrungspunkte dafür, dass Du sie ganz durchgelesen hast. Wenn Du Fragen oder Sorgen über diese Richtlinien hast, bitte schreib Lemoness (<a href=\"mailto:leslie@habitica.com\">leslie@habitica</a>) und sie wird gerne dabei helfen, sie zu klären.",
|
||||
"commGuidePara068": "Nun voran, mutiger Abendteurer und besiege einige täglichen Aufgaben!",
|
||||
"commGuideHeadingLinks": "Nützliche Links",
|
||||
"commGuidePara069": "Die folgenden talentierten Künstler haben bei diesen Illustrationen mitgewirkt:",
|
||||
|
|
@ -163,7 +163,7 @@
|
|||
"commGuideLink02": "Die Back Corner Gilde",
|
||||
"commGuideLink02description": "eine Gilde für das Diskutieren von langen oder sensiblen Themen",
|
||||
"commGuideLink03": "Das Wiki",
|
||||
"commGuideLink03description": "die größte Sammlung von Informationen über HabitRPG.",
|
||||
"commGuideLink03description": "die größte Sammlung von Informationen über Habitica.",
|
||||
"commGuideLink04": "GitHub",
|
||||
"commGuideLink04description": "für Fehlermeldungen oder Hilfe Programme zu entwickeln!",
|
||||
"commGuideLink05": "Das Haupt-Trello",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -111,4 +111,4 @@
|
|||
"foodSaddleText": "Magischer Sattel",
|
||||
"foodSaddleNotes": "Läßt eines Deiner Haustiere augenblicklich zum Reittier heranwachsen.",
|
||||
"foodNotes": "Verfüttere das an ein Haustier und es wächst bald zu einem kräftigen Reittier heran."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"friend": "Freund",
|
||||
"friendFirst": "Wenn dein <strong>erster</strong> Beitrag angenommen wird, erhältst du ein HabitRPG Mitwirkende(r) Abzeichen. Im Gasthaus wird dein Name, dafür dass du ein Mitwirkender bist, stolz angezeigt. Als Belohnung für deine Bemühungen erhältst du außerdem <strong>3 Edelsteine</strong>.",
|
||||
"friendFirst": "Wenn dein <strong>erster</strong> Beitrag angenommen wird, erhältst du ein Habitica Mitwirkende(r) Abzeichen. Im Gasthaus wird dein Name, dafür dass du ein Mitwirkender bist, stolz angezeigt. Als Belohnung für deine Bemühungen erhältst du außerdem <strong>3 Edelsteine</strong>.",
|
||||
"friendSecond": "Wenn das <strong>zweite</strong> Bündel deiner Beiträge angenommen wurde, kannst du die <strong>Kristallrüstung</strong> im Belohnungs-Shop kaufen. Als Belohnung deiner fortwährenden Arbeit erhälst du außerdem <strong>3 Edelsteine</strong>.",
|
||||
"elite": "Elite",
|
||||
"eliteThird": "Wenn das <strong>dritte</strong> Bündel deiner Beiträge angenommen wurde, kannst du den <strong>Kristallhelm</strong> im Belohnungs-Shop kaufen. Als Belohnung deiner fortwährenden Arbeit erhälst du außerdem <strong>3 Edelsteine</strong>.",
|
||||
|
|
@ -9,24 +9,24 @@
|
|||
"championFifth": "Wenn das <strong>fünfte</strong> Bündel deiner Beiträge angenommen wurde, kannst du den <strong>Kristallschild</strong> im Belohnungs-Shop kaufen. Als Belohnung deiner fortwährenden Arbeit erhälst du außerdem <strong>4 Edelsteine</strong>.",
|
||||
"championSixth": "Wenn das <strong>sechste</strong> Bündel deiner Beiträge angenommen wurde, erhälst du ein <strong>Hydra Haustier</strong>. Außerdem erhälst du <strong>4 Edelsteine</strong>.",
|
||||
"legendary": "Legendär",
|
||||
"legSeventh": "Wenn Dein <strong>siebtes</strong> Set an Ehrerbietigkeit angekommen ist, wirst du <strong>4 Edelsteine</strong> erhalten und ein Mitglied der ehrenhaften Mitwirkenden Gilde werden. Du wirst eingeweiht werden in geheime \"Behind-the-Scenes Details\" von HabitRPG! Weitere Beiträge werden Deinen Rang nicht erhöhen, allerdings wirst Du vielleicht Edelstein Belohnungen und Ehrentitel erringen.",
|
||||
"legSeventh": "Wenn Dein <strong>siebtes</strong> Set an Ehrerbietigkeit angekommen ist, wirst du <strong>4 Edelsteine</strong> erhalten und ein Mitglied der ehrenhaften Mitwirkenden Gilde werden. Du wirst eingeweiht werden in geheime \"Behind-the-Scenes Details\" von Habitica! Weitere Beiträge werden Deinen Rang nicht erhöhen, allerdings wirst Du vielleicht Edelstein Belohnungen und Ehrentitel erringen.",
|
||||
"moderator": "Moderator",
|
||||
"guardian": "Wächter",
|
||||
"guardianText": "Moderatoren werden sorgfältig aus den höheren Mitwirkenden Rängen ausgesucht, also bitte zeige ihnen gegenüber Respekt und höre auf ihre Vorschläge.",
|
||||
"staff": "Mitarbeiter",
|
||||
"heroic": "Heroisch",
|
||||
"heroicText": "Den Helden Rang tragen HabitRPG-Mitarbeiter und Mitwirkende auf Mitarbeiter-Level. Hast Du diesen Titel errungen, dann wurdest Du dazu berufen (oder von uns angestellt!).",
|
||||
"npcText": "NPCs haben HabitRPG über Kickstarter mitfinanziert. Du kannst ihre Avatare sehen, wie sie über die Features des Spiels wachen.",
|
||||
"heroicText": "Den Helden Rang tragen Habitica-Mitarbeiter und Mitwirkende auf Mitarbeiter-Level. Hast Du diesen Titel errungen, dann wurdest Du dazu berufen (oder von uns angestellt!).",
|
||||
"npcText": "NPCs haben Habitica über Kickstarter mitfinanziert. Du kannst ihre Avatare sehen, wie sie über die Features des Spiels wachen.",
|
||||
"modalContribAchievement": "Erfolg als Mitwirkender!",
|
||||
"contribModal": "<%= name %>, Du bist fantastisch! Du hast den Rang <%= level %> Mitwirkender errungen, weil Du bei HabitRPG mithilfst. Sieh",
|
||||
"contribModal": "<%= name %>, Du bist fantastisch! Du hast den Rang <%= level %> Mitwirkender errungen, weil Du bei Habitica mithilfst. Sieh",
|
||||
"contribLink": "Preise hast Du für Deinen Beitrag verdient!",
|
||||
"contribName": "Mitwirkender",
|
||||
"contribText": "Hat zu HabitRPG beigetragen (Code, Design, Pixel Art, Rechtsrat, Dokumentationen, etc.). Willst Du dieses Abzeichen auch haben?",
|
||||
"contribText": "Hat zu Habitica beigetragen (Code, Design, Pixel Art, Rechtsrat, Dokumentationen, etc.). Willst Du dieses Abzeichen auch haben?",
|
||||
"readMore": "Lies mehr",
|
||||
"kickstartName": "Kickstarter Träger - Level $<%= tier %>",
|
||||
"kickstartText": "Hat das Kickstarter Project mitfinanziert",
|
||||
"helped": "Hat HabitRPG geholfen zu wachsen",
|
||||
"helpedText1": "Hat HabitRPG geholfen zu wachsen durch Teilnahme an",
|
||||
"helped": "Hat Habitica geholfen zu wachsen",
|
||||
"helpedText1": "Hat Habitica geholfen zu wachsen durch Teilnahme an",
|
||||
"helpedText2": "dieser Befragung.",
|
||||
"hall": "Halle",
|
||||
"contribTitle": "Mitwirkender Titel (z.B., \"Schmied\")",
|
||||
|
|
@ -52,19 +52,19 @@
|
|||
"tier": "Level",
|
||||
"visitHeroes": "Besuche die Halle der Helden (Mitwirkende und Träger)",
|
||||
"conLearn": "Erfahre mehr über Belohnungen für Mitwirkende",
|
||||
"conLearnHow": "Erfahre mehr, wie du bei HabitRPG mitwirken kannst.",
|
||||
"conLearnHow": "Erfahre mehr, wie du bei Habitica mitwirken kannst.",
|
||||
"removeAds": "Abbonieren um Werbung zu entfernen",
|
||||
"whyAds": "Warum Werbung?",
|
||||
"whyAdsContent1": "HabitRPG ist ein \"open source Project\" und kann jede Hilfe brauchen, die es bekommen kann - Betrachte es als Spende an die Mitwirkenden. Du erhältst zudem 20 Edelsteine für den Kauf, die Du verwenden kannst um tolle Gegenstände zu kaufen.",
|
||||
"whyAdsContent1": "Habitica ist ein \"open source Project\" und kann jede Hilfe brauchen, die es bekommen kann - Betrachte es als Spende an die Mitwirkenden. Du erhältst zudem 20 Edelsteine für den Kauf, die Du verwenden kannst um tolle Gegenstände zu kaufen.",
|
||||
"whyAdsContent2": "'Hey, ich habe die Kickstarter-Kampagne mitgetragen!' - Folge",
|
||||
"whyAdsContent3": "dieser Anleitung",
|
||||
"surveysSingle": "Hat HabitRPG durch die Teilnahme an einer Umfrage geholfen zu wachsen. Es gibt keine aktuellen Umfragen. ",
|
||||
"surveysMultiple": "Hat HabitRPG durch Teilnahme an <%= surveys %> Umfragen geholfen zu wachsen. Es gibt keine aktiven Umfragen.",
|
||||
"surveysSingle": "Hat Habitica durch die Teilnahme an einer Umfrage geholfen zu wachsen. Es gibt keine aktuellen Umfragen. ",
|
||||
"surveysMultiple": "Hat Habitica durch Teilnahme an <%= surveys %> Umfragen geholfen zu wachsen. Es gibt keine aktiven Umfragen.",
|
||||
"currentSurvey": "Aktuelle Umfrage",
|
||||
"surveyWhen": "Das Abzeichen wird gegen Ende März verliehen, wenn alle Umfragen bearbeitet wurden.",
|
||||
"blurbInbox": "Hier werden deine privaten Nachrichten gespeichert! Du kannst Nachrichten verschicken, indem du auf den kleinen Briefumschlag neben den Namen im Gasthaus-, Gruppen- oder Gildenchat klickst.",
|
||||
"blurbGuildsPage": "Gilden sind Chatgruppen mit einem gemeinsamen Interesse. Sie sind von Spielern für Spieler erstellt worden. Durchblättere die Liste und tritt den Gilden bei, die dich interessieren.",
|
||||
"blurbChallenges": "Wettbewerbe werden von anderen Spielern erstellt. Wenn du einem Wettbewerb beitrittst, werden seine Aufgaben deinem Aufgabenmenü hinzugefügt, und wenn du einen Wettbewerb gewinnst erhälst du einen Erfolg und oft auch einen Edelstein-Preis!",
|
||||
"blurbHallPatrons": "Dies ist die Halle der Unterstützer, in der wir die edlen Abenteurer ehren, die HabitRPG's ursprüngliche Kickstarter-Kampagne unterstützt haben. Wir danken ihnen für die Hilfe Habitica zum Leben zu erwecken!",
|
||||
"blurbHallHeroes": "Dies ist die Halle der Helden, in der Open-Source Unterstützter von HabitRPG geehrt werden. Ob durch Code, Kunst, Musik, schreiben, oder auch nur Hilfsbereitschaft, haben sie <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Contributor_Rewards' target='_blank'> Edelsteine, exklusive Ausstattung </a>verdient und <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Contributor_Titles' target='_blank'> angesehenen Titel</a> erlangt. Sie können HabitRPG ebenfalls unterstützen! <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Contributing_to_HabitRPG' target='_blank'> Hier erfahren Sie mehr. </a>"
|
||||
}
|
||||
"blurbHallPatrons": "Dies ist die Halle der Unterstützer, in der wir die edlen Abenteurer ehren, die Habitica's ursprüngliche Kickstarter-Kampagne unterstützt haben. Wir danken ihnen für die Hilfe Habitica zum Leben zu erwecken!",
|
||||
"blurbHallHeroes": "Dies ist die Halle der Helden, in der Open-Source Unterstützter von Habitica geehrt werden. Ob durch Code, Kunst, Musik, schreiben, oder auch nur Hilfsbereitschaft, haben sie <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Contributor_Rewards' target='_blank'> Edelsteine, exklusive Ausstattung </a>verdient und <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Contributor_Titles' target='_blank'> angesehenen Titel</a> erlangt. Sie können Habitica ebenfalls unterstützen! <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica' target='_blank'> Hier erfahren Sie mehr. </a>"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -17,7 +17,7 @@
|
|||
"defaultDaily4Checklist2": "Sit-ups",
|
||||
"defaultDaily4Checklist3": "Liegestützen",
|
||||
"defaultTodoNotes": "Du kannst diese einmalige Aufgabe entweder abhaken, sie bearbeiten, oder löschen.",
|
||||
"defaultTodo1Text": "HabitRPG beitreten (Hake mich ab!)",
|
||||
"defaultTodo1Text": "Habitica beitreten (Hake mich ab!)",
|
||||
"defaultTodo2Text": "Richte eine Gewohnheit ein",
|
||||
"defaultTodo2Checklist1": "Erstelle eine Gewohnheit",
|
||||
"defaultTodo2Checklist2": "Stelle nur \"+\", nur \"-\" oder \"+/-\" unter 'Bearbeiten' ein",
|
||||
|
|
@ -38,4 +38,4 @@
|
|||
"defaultTag1": "Morgens",
|
||||
"defaultTag2": "Mittags",
|
||||
"defaultTag3": "Abends"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
"FAQ": "FAQ",
|
||||
"accept1Terms": "Durch Klicken auf diesen Knopf, stimme ich den",
|
||||
"accept2Terms": "zu, sowie der",
|
||||
"alexandraQuote": "Ich konnte während meiner Rede in Madrid nicht NICHT über HabitRPG reden. Ein absolutes Must-have Hilfmittel für Freiberufler, die trotzdem einen Chef brauchen.",
|
||||
"alexandraQuote": "Ich konnte während meiner Rede in Madrid nicht NICHT über Habitica reden. Ein absolutes Must-have Hilfmittel für Freiberufler, die trotzdem einen Chef brauchen.",
|
||||
"althaireQuote": "Kontinuierlich eine Quest zu haben, motiviert mich dazu alle meine täglichen und einmaligen Aufgaben zu erledigen. Meine größte Motivation ist, meine Gruppe nicht im Stich zu lassen.",
|
||||
"andeeliaoQuote": "Großartiges Produkt, habe gerade erst vor einigen Tagen angefangen und gehe bereits bewusster und produktiv mit meiner Zeit um!",
|
||||
"autumnesquirrelQuote": "Ich prokrastiniere weniger bei der Arbeit und zu Hause und zahle meine Rechnung rechtzeitig.",
|
||||
|
|
@ -11,11 +11,11 @@
|
|||
"businessSample3": "Sortieren und abarbeiten des Posteingangs",
|
||||
"businessSample4": "Bereite 1 Dokument für den Kunden vor",
|
||||
"businessSample5": "Kunden anrufen/Anrufe aufschieben",
|
||||
"businessText": "HabitRPG auf der Arbeit benutzen",
|
||||
"businessText": "Habitica auf der Arbeit benutzen",
|
||||
"choreSample1": "Dreckige Klamotten in Wäschekorb stecken",
|
||||
"choreSample2": "20 Minuten Hausarbeit",
|
||||
"choreSample3": "Geschirr abspülen",
|
||||
"choreSample4": "Einen Raum aufräumen ",
|
||||
"choreSample4": "Einen Raum aufräumen",
|
||||
"choreSample5": "Geschirr abspülen und trocknen",
|
||||
"chores": "Arbeiten im Haushalt",
|
||||
"communityBug": "Bug mitteilen",
|
||||
|
|
@ -32,14 +32,14 @@
|
|||
"companyPrivacy": "Datenschutz",
|
||||
"companyTerms": "AGB",
|
||||
"companyVideos": "Videos",
|
||||
"contribUse": "HabitRPG Mitwirkende nutze ",
|
||||
"contribUse": "Habitica Mitwirkende nutze",
|
||||
"dragonsilverQuote": "Ich habe unzählige Zeit- und Aufgabenerfassungssysteme ausprobiert… HRPG ist das einzige, das mir wirklich hilft Dinge zu erledigen, anstatt sie nur aufzuschreiben.",
|
||||
"dreimQuote": "Als ich letzten Sommer HabitRPG entdeckte, war ich gerade durch die Hälfte meiner Prüfungen gefallen. Durch die täglichen Aufgaben konnte ich mich organisieren und zur Disziplin zwingen und tatsächlich habe ich letzten Monat alle Prüfungen mit echt guten Noten bestanden.",
|
||||
"dreimQuote": "Als ich letzten Sommer Habitica entdeckte, war ich gerade durch die Hälfte meiner Prüfungen gefallen. Durch die täglichen Aufgaben konnte ich mich organisieren und zur Disziplin zwingen und tatsächlich habe ich letzten Monat alle Prüfungen mit echt guten Noten bestanden.",
|
||||
"elmiQuote": "Jeden Morgen freue ich mich aufzustehen und etwas Gold zu verdienen!",
|
||||
"email": "E-Mail",
|
||||
"emailNewPass": "E-Mail neues Passwort",
|
||||
"evagantzQuote": "Mein erster Zahnartztbesuch, bei dem die Assistentin begeistert über meine Zahnseide Gewohnheiten war. Danke HabitRPG!",
|
||||
"examplesHeading": "Spieler benutzen HabitRPG, um folgendes zu organisieren...",
|
||||
"evagantzQuote": "Mein erster Zahnartztbesuch, bei dem die Assistentin begeistert über meine Zahnseide Gewohnheiten war. Danke Habitica!",
|
||||
"examplesHeading": "Spieler benutzen Habitica, um folgendes zu organisieren...",
|
||||
"featureAchievementByline": "Etwas total großartiges gemacht? Erhalte ein Abzeichen und prahle damit!",
|
||||
"featureAchievementHeading": "Erfolgsabzeichen",
|
||||
"featureEquipByline": "Kaufe Gegenstände in limitierter Auflage, Zaubertränke und andere virtuelle Leckerbissen auf unserem Marktplatz mit den Belohnungen für abgeschlossene Aufgaben!",
|
||||
|
|
@ -55,8 +55,8 @@
|
|||
"footerMobile": "Mobil",
|
||||
"footerSocial": "Soziales",
|
||||
"forgotPass": "Passwort vergessen",
|
||||
"frabjabulousQuote": "HabitRPG ist der Grund weshalb ich einen tollen, gutbezahlten Job habe… und noch wunderbarer, ich benutze nun täglich Zahnseide!",
|
||||
"free": "Umsonst spielen",
|
||||
"frabjabulousQuote": "Habitica ist der Grund weshalb ich einen tollen, gutbezahlten Job habe… und noch wunderbarer, ich benutze nun täglich Zahnseide!",
|
||||
"free": "Kostenlos spielen",
|
||||
"gamifyButton": "Gestalte dein Leben spielerisch!",
|
||||
"goalSample1": "1 Stunde Klavier üben",
|
||||
"goalSample2": "An einem zu veröffentlichen Artikel arbeiten",
|
||||
|
|
@ -71,47 +71,47 @@
|
|||
"healthSample4": "Esse gesund/Junkfood",
|
||||
"healthSample5": "Für 1 Stunde ins Schwitzen kommen",
|
||||
"history": "Verlauf",
|
||||
"infhQuote": "HabitRPG hat mir geholfen Struktur in mein Leben an der Universität zu bringen.",
|
||||
"infhQuote": "Habitica hat mir geholfen Struktur in mein Leben an der Universität zu bringen.",
|
||||
"invalidEmail": "Um das Passwort zurückzusetzen, ist eine gültige Email-Adresse notwendig.",
|
||||
"irishfeet123Quote": "Ich hatte die schrecklichen Angewohnheiten, nach Mahlzeiten nicht aufzuräumen und Tassen in der ganzen Wohnung stehen zu lassen. HabitRPG hat das behoben.",
|
||||
"joinOthers": "Join 250,000 people making it fun to achieve goals!",
|
||||
"kazuiQuote": "Vor HabitRPG kam ich mit meiner Dissertation nicht weiter und war unzufrieden mit meiner persönlichen Disziplin bei Hausarbeiten und Dingen wie Vokabellernen und dem Studium der Go-Theorie. Es stellte sich heraus, dass das Aufteilen der Aufgaben in kleinere, machbare Checklisten etwas ist, das mich motiviert und zum konstanten Arbeiten anregt.",
|
||||
"irishfeet123Quote": "Ich hatte die schrecklichen Angewohnheiten, nach Mahlzeiten nicht aufzuräumen und Tassen in der ganzen Wohnung stehen zu lassen. Habitica hat das behoben.",
|
||||
"joinOthers": "Schließe dich 250.000 Leuten an, die Spaß dabei haben, ihre Ziele zu erreichen!",
|
||||
"kazuiQuote": "Vor Habitica kam ich mit meiner Dissertation nicht weiter und war unzufrieden mit meiner persönlichen Disziplin bei Hausarbeiten und Dingen wie Vokabellernen und dem Studium der Go-Theorie. Es stellte sich heraus, dass das Aufteilen der Aufgaben in kleinere, machbare Checklisten etwas ist, das mich motiviert und zum konstanten Arbeiten anregt.",
|
||||
"landingadminlink": "Verwaltungspakete",
|
||||
"landingend": "Noch nicht überzeugt?",
|
||||
"landingend2": "Hier ist eine genauere Liste",
|
||||
"landingend3": ". Sucht Ihr eine nichtöffentliche Variante? Versucht unsere",
|
||||
"landingend4": "die ideal sind für Familien, Lehrer, Selbsthilfegruppen und Gewerbe.",
|
||||
"landingfeatureslink": "unserer Features",
|
||||
"landingp1": "Das Problem mit den meisten produktivitätsfördernden Apps auf dem Markt ist, dass sie keinen Anreiz geben sie längerzeitig zu verwenden. HabitRPG löst dieses Problem indem es das Bilden von Gewohnheiten mit Spaß verbindet! Indem es Euch für Erfolge belohnt und für Mißerfolge Lebenspunke kostet, bietet HabitRPG externe Motivation um Eure täglichen Aufgaben zu erfüllen.",
|
||||
"landingp2": "Jedes Mal wenn Ihr eine gute Angewohnheit trainiert, eine tägliche Aufgabe erfüllt oder eine andere Aufgabe erfüllt, belohnt Euch HabitRPG sofort mit Erfahrungspunkten und Gold. Durch Erfahrungspunkte steigt Ihr im Level auf, verbessert Eure Charakterwerte und schaltet weitere Features frei wie Klassen und Haustiere. Gold kann für Spielgegenstände, die Eurem Charakter nützen ausgegeben werden, oder für persönliche Belohnungen, die Ihr zur Motivation erstellen könnt. Wenn auch der kleinste Erfolg Euch eine sofortige Belohnung verspricht, werdet Ihr Eure Aufgaben immer weniger aufschieben.",
|
||||
"landingp1": "The problem with most productivity apps on the market is that they provide no incentive to continue using them. Habitica fixes this by making habit building fun! By rewarding you for your successes and penalizing you for slip-ups, Habitica provides external motivation for completing your day-to-day activities.",
|
||||
"landingp2": "Jedes Mal wenn Ihr eine gute Angewohnheit trainiert, eine tägliche Aufgabe erfüllt oder eine andere Aufgabe erfüllt, belohnt Euch Habitica sofort mit Erfahrungspunkten und Gold. Durch Erfahrungspunkte steigt Ihr im Level auf, verbessert Eure Charakterwerte und schaltet weitere Features frei wie Klassen und Haustiere. Gold kann für Spielgegenstände, die Eurem Charakter nützen ausgegeben werden, oder für persönliche Belohnungen, die Ihr zur Motivation erstellen könnt. Wenn auch der kleinste Erfolg Euch eine sofortige Belohnung verspricht, werdet Ihr Eure Aufgaben immer weniger aufschieben.",
|
||||
"landingp2header": "Sofortige Belohnung",
|
||||
"landingp3": "Jedes Mal wenn Ihr einer schlechten Angewohnheit nachgebt oder Eure täglichen Aufgaben vernachlässigt verliert Ihr Lebenspunkte. Wenn Eure Lebenspunkte zu weit sinken, sterbt Ihr und verliert einen Teil Eures Fortschritts. Indem es Konsequenzen setzt kann HabitRPG dabei helfen schlechte Angewohnheiten und ständiges Hinausschieben zu beenden, bevor sie zu Problemen in Eurem Leben werden.",
|
||||
"landingp3": "Jedes Mal wenn Ihr einer schlechten Angewohnheit nachgebt oder Eure täglichen Aufgaben vernachlässigt verliert Ihr Lebenspunkte. Wenn Eure Lebenspunkte zu weit sinken, sterbt Ihr und verliert einen Teil Eures Fortschritts. Indem es Konsequenzen setzt kann Habitica dabei helfen schlechte Angewohnheiten und ständiges Hinausschieben zu beenden, bevor sie zu Problemen in Eurem Leben werden.",
|
||||
"landingp3header": "Konsequenzen",
|
||||
"landingp4": "Mit einer lebendigen Community bietet HabitRPG die Verantwortung die Ihr braucht um auf Eure Aufgaben konzentriert zu bleiben. Mit dem Gruppensystem, könnt Ihr eine Gruppe Eurer besten Freunde zur Unterstützung rufen. Das Gildensystem erlaubt Euch Spieler mit ähnlichen Interessen oder Hindernissen zu finden, damit Ihr Eure Ziele gemeinsam erreichen und Tips, wie Ihr Eure Probleme angehen könnt, austauschen könnt. Auf HabitRPG steht die Community für die Unterstützung und die Verantwortung die Ihr braucht um Erfolg zu haben.",
|
||||
"landingp4": "With an active community, Habitica provides the accountability you need to stay on task. With the party system, you can bring in a group of your closest friends to cheer you on. The guild system allows you to find people with similar interests or obstacles, so you can share your goals and swap tips on how to tackle your problems. On Habitica, the community means that you have both the support and the accountability you need to succeed.",
|
||||
"landingp4header": "Verantwortung",
|
||||
"leadText": "HabitRPG ist eine kostenlose Anwendung zur Gewohnheitsbildung und Steigerung der Produktivität, die dein Leben wie ein Spiel betrachtet. Mit Belohnungen und Bestafungen als Motivation und einem starken sozialem Netzwerk als Inspiration, kann HabitRPG dir helfen deine Ziele zu erreichen und ein gesunder, fleißiger und glücklicher Mensch zu werden.",
|
||||
"leadText": "Habitica is a free habit building and productivity app that treats your real life like a game. With in-game rewards and punishments to motivate you and a strong social network to inspire you, Habitica can help you achieve your goals to become healthy, hard-working, and happy.",
|
||||
"login": "Einloggen",
|
||||
"loginAndReg": "Einloggen / Registrieren",
|
||||
"loginFacebookAlt": "Einloggen / Registrieren mit Facebook",
|
||||
"logout": "Ausloggen",
|
||||
"marketing1Header": "Verbessern Sie Ihre Lebensführung Durch Ein Spiel",
|
||||
"marketing1Lead1": "HabitRPG ist ein Videospiel, welches Dir dabei hilft Deine Gewohnheiten im realen Leben zu verbessern. Es \"gamifiziert\" Dein Leben indem es all Deine Aufgaben (Gewohnheiten, tägliche Aufgaben und einmalige Aufgaben) in kleine Monster verwandelt, die Du besiegen musst. Je besser Du Dich dabei anstellst, umso weiter kommst Du im Spiel. Wenn Du in Deinem realen Leben nachlässt, beginnt Dein Charakter im Spiel zurückzufallen.",
|
||||
"marketing1Lead1": "Habitica ist ein Videospiel, welches Dir dabei hilft Deine Gewohnheiten im realen Leben zu verbessern. Es \"gamifiziert\" Dein Leben indem es all Deine Aufgaben (Gewohnheiten, tägliche Aufgaben und einmalige Aufgaben) in kleine Monster verwandelt, die Du besiegen musst. Je besser Du Dich dabei anstellst, umso weiter kommst Du im Spiel. Wenn Du in Deinem realen Leben nachlässt, beginnt Dein Charakter im Spiel zurückzufallen.",
|
||||
"marketing1Lead2": "<strong>Bekomme coole Ausrüstung</strong>. Verbessere deine Gewohnheiten um Deinen Avatar auszustatten. Zeige Deine coole Ausrüstung die Du verdient hast.",
|
||||
"marketing1Lead2Title": "Bekomme coole Ausrüstung",
|
||||
"marketing1Lead3": "<strong>Finde zufällige Preise</strong>. Für einige ist es das Glücksspiel bzw. das System der \"zufälligen Belohnung\", welches sie motiviert. HabitRPG beinhaltet alle Verstärkungstypen: positive, negative, vorhersehbare und zufällige.",
|
||||
"marketing1Lead3": "<strong>Finde zufällige Preise</strong>. Für einige ist es das Glücksspiel bzw. das System der \"zufälligen Belohnung\", welches sie motiviert. Habitica beinhaltet alle Verstärkungstypen: positive, negative, vorhersehbare und zufällige.",
|
||||
"marketing1Lead3Title": "Finde zufällige Preise",
|
||||
"marketing2Header": "Messe Dich mit Freunden, schließe Dich Interessensgruppen an",
|
||||
"marketing2Lead1": "Obwohl Du HabitRPG im Alleingang spielen kannst, wird es erst richtig spaßig, wenn Du anfängst mit anderen zusammenzuarbeiten, zu wetteifern und sich gegenseitig zur Verantwortung zu ziehen. Der effektivste Teil von allen Persönlichkeitsentwicklungsprogrammen ist die soziale Verantwortlichkeit - und wo gibt es eine bessere Umgebung für Verantwortung und Wettkampf als in einem Videospiel?",
|
||||
"marketing2Lead1": "Obwohl Du Habitica im Alleingang spielen kannst, wird es erst richtig spaßig, wenn Du anfängst mit anderen zusammenzuarbeiten, zu wetteifern und sich gegenseitig zur Verantwortung zu ziehen. Der effektivste Teil von allen Persönlichkeitsentwicklungsprogrammen ist die soziale Verantwortlichkeit - und wo gibt es eine bessere Umgebung für Verantwortung und Wettkampf als in einem Videospiel?",
|
||||
"marketing2Lead2": "<strong>Bekämpfe Bosse</strong>. Was ist ein Rollenspiel ohne Kämpfe? Bekämpfe Bosse mit Deiner Gruppe. Bosse sind \"super Verantwortlichkeitsmodi\": ein Tag ohne Fitnessstudio ist ein Tag, an dem der Boss <em>alle</em> verletzt.",
|
||||
"marketing2Lead2Title": "Bosse",
|
||||
"marketing2Lead3": "In <strong>Wettbewerben</strong> kannst Du gegen Freunde und Unbekannte antreten. Wer am besten ist, gewinnt am Ende eines Wettbewerbs spezielle Preise.",
|
||||
"marketing3Header": "Apps",
|
||||
"marketing3Lead1": "Die <strong>iPhone & Android</strong> Apps erlauben Dir Aufgaben unterwegs abzuhaken. Es ist uns klar, dass es lästig sein kann, sich immer auf der Seite einloggen zu müssen.",
|
||||
"marketing3Lead2": "Andere <strong>Werkzeuge von Drittanbietern</strong> binden HabitRPG an verschiedene Aspekte Deines Lebens. Unsere API stellt eine einfache Einbindung in Dinge wie die <a href='https://chrome.google.com/webstore/detail/habitrpg/pidkmpibnnnhneohdgjclfdjpijggmjj?hl=en-US' target='_blank'>Chrome Erweiterung</a> zur Verfügung, die Dir Punkte abzieht, wenn Du auf unproduktiven Websites surfst und Dir welche einbringt, wenn du auf produktiven Seiten unterwegs bist. <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/App_and_Extension_Integrations' target='_blank'>Mehr dazu hier</a>",
|
||||
"marketing3Lead2": "Andere <strong>Werkzeuge von Drittanbietern</strong> binden Habitica an verschiedene Aspekte Deines Lebens. Unsere API stellt eine einfache Einbindung in Dinge wie die <a href='https://chrome.google.com/webstore/detail/habitica/pidkmpibnnnhneohdgjclfdjpijggmjj?hl=en-US' target='_blank'>Chrome Erweiterung</a> zur Verfügung, die Dir Punkte abzieht, wenn Du auf unproduktiven Websites surfst und Dir welche einbringt, wenn du auf produktiven Seiten unterwegs bist. <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/App_and_Extension_Integrations' target='_blank'>Mehr dazu hier</a>",
|
||||
"marketing4Header": "Verwendung zur Organisation",
|
||||
"marketing4Lead1": "Bildung ist einer der besten Bereiche zur Gamifizierung. Wir alle wissen wie heutzutage die Studierenden an ihren Handys und Spielen kleben. Nutze diese Macht! Lass Deine Studierenden in freundlichen Wettkämpfen gegeneinander antreten. Belohne gutes Verhalten mit seltenen Preisen. Beobachte, wie sich ihre Noten und ihr Verhalten verbessern.",
|
||||
"marketing4Lead1Title": "Betrachtungwinkel Ausbildung",
|
||||
"marketing4Lead2": "Die Kosten für medizinische Versorgung steigen und irgendjemand muss sie tragen. Zahlreiche Pläne wurden entwickelt um Kosten zu reduzieren und das Wohlbefinden zu verbessern. Wir glauben, dass HabitRPG einen wesentlichen Beitrag zu gesünderen Lebensstilen leisten kann.",
|
||||
"marketing4Lead2": "Die Kosten für medizinische Versorgung steigen und irgendjemand muss sie tragen. Zahlreiche Pläne wurden entwickelt um Kosten zu reduzieren und das Wohlbefinden zu verbessern. Wir glauben, dass Habitica einen wesentlichen Beitrag zu gesünderen Lebensstilen leisten kann.",
|
||||
"marketing4Lead2Title": "Betrachtungswinkel Gesundheit und Erholung",
|
||||
"marketing4Lead3-1": "Wollen Sie ihr Leben einmal als Spiel betrachten?",
|
||||
"marketing4Lead3-2": "Wollen Sie eine Gruppe für Ausbildung, Erholung etc. leiten?",
|
||||
|
|
@ -129,7 +129,7 @@
|
|||
"playButtonFull": "Spiele HabitPRG",
|
||||
"presskit": "Pressemappe",
|
||||
"presskitDownload": "Alle Bilder herunterladen:",
|
||||
"presskitText": "Danke für euer Interesse an HabitRPG! Die folgenden Bilder können für Artikel oder Videos über HabitRPG verwendet werden. Für weitere Informationen kontaktiert bitte Siena Leslie unter leslie@habitrpg.com.",
|
||||
"presskitText": "Thanks for your interest in Habitica! The following images can be used for articles or videos about Habitica. For more information, please contact Siena Leslie at leslie@habitica.com.",
|
||||
"privacy": "Datenschutzrichtlinie",
|
||||
"psst": "Psst",
|
||||
"punishByline": "Überwinde schlechte Gewohnheiten und das Aufschieben von Aufgaben durch direkte Konsequenzen.",
|
||||
|
|
@ -152,9 +152,9 @@
|
|||
"schoolSample3": "Treffen mit der Lerngruppe",
|
||||
"schoolSample4": "Notizen für 1 Kapitel machen",
|
||||
"schoolSample5": "1 Kapitel lesen",
|
||||
"sixteenBitFilQuote": "Dank HabitRPG erledige ich meine Arbeit in Rekordzeit. Ich kann es kaum erwarten das nächste Level zu erreichen!",
|
||||
"sixteenBitFilQuote": "Dank Habitica erledige ich meine Arbeit in Rekordzeit. Ich kann es kaum erwarten das nächste Level zu erreichen!",
|
||||
"skysailorQuote": "Meine Gruppe und unsere Quests halten mich im Spiel, was mich motiviert Dinge zu erledigen und mein Leben auf eine positive Art zu verändern.",
|
||||
"socialTitle": "HabitRPG - Spiele dein Leben",
|
||||
"socialTitle": "Habitica - Spiele dein Leben",
|
||||
"supermouse35Quote": "Ich trainiere mehr und habe meine Medikamente seit Monaten nicht vergessen. Danke Habit. :D",
|
||||
"sync": "Synchronisieren",
|
||||
"tasks": "Aufgaben",
|
||||
|
|
@ -172,7 +172,7 @@
|
|||
"username": "Benutzername",
|
||||
"watchVideos": "Sehen Sie sich die Videos an",
|
||||
"work": "Arbeit",
|
||||
"zelahQuote": "Dadurch, dass ich Punkte bekomme, wenn ich früh ins Bett gehe und Schaden nehme, wenn ich erst spät ins Bett gehe, habe ich es mit HabitRPG geschafft, mir frühe Bettzeiten anzugewöhnen.",
|
||||
"zelahQuote": "Dadurch, dass ich Punkte bekomme, wenn ich früh ins Bett gehe und Schaden nehme, wenn ich erst spät ins Bett gehe, habe ich es mit Habitica geschafft, mir frühe Bettzeiten anzugewöhnen.",
|
||||
"reportAccountProblems": "Melde Probleme mit deinem Konto",
|
||||
"reportCommunityIssues": "Melde Community-Probleme",
|
||||
"generalQuestionsSite": "Generelle Fragen über die Webseite.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -65,17 +65,17 @@
|
|||
"weaponSpecial2Text": "Stephen Webers Drachenschaft",
|
||||
"weaponSpecial2Notes": "Spüre die Macht des Drachen, die darin schwelt! Erhöht Stärke und Wahrnehmung um jeweils <%= attrs %> Punkte.",
|
||||
"weaponSpecial3Text": "Mustaines Morgenstern des Meilenstein-Zerquetschens",
|
||||
"weaponSpecial3Notes": "Versammlungen, Monster, Leiden: geschafft! Zerstampft! Erhöht Stärke, Intelligenz und Ausdauer um jeweils <%= attrs %>. ",
|
||||
"weaponSpecial3Notes": "Versammlungen, Monster, Leiden: geschafft! Zerstampft! Erhöht Stärke, Intelligenz und Ausdauer um jeweils <%= attrs %>.",
|
||||
"weaponSpecialCriticalText": "Bedrohlicher Hammer der Bug-Vernichtung",
|
||||
"weaponSpecialCriticalNotes": "Dieser Meisterkämpfer schlachtete ein bösartiges Github-Monster, dem bereits viele Krieger erlagen. Dieser Hammer, der aus den Knochen von Bug gefertigt ist, teilt mächtige, todbringende Hiebe aus. Erhöht Stärke und Wahrnehmung um jeweils <%= attrs %>.",
|
||||
"weaponSpecialTridentOfCrashingTidesText": "Dreizack der zerschmetternden Gezeiten",
|
||||
"weaponSpecialTridentOfCrashingTidesNotes": "Gibt dir die Fähigkeit Fische zu befehligen und deine Aufgaben mit kraftvollen Stichen zu attackieren. Erhöht Intelligenz um <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecialYetiText": "Speer des Yeti-Zähmers",
|
||||
"weaponSpecialYetiNotes": "Dieser Speer erlaubt dem Träger, jeden Yeti zu bändigen. Erhöht Stärke um <%= str %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Ausrüstung.",
|
||||
"weaponSpecialSkiText": "Schaft des Ski-ssassinen ",
|
||||
"weaponSpecialSkiText": "Schaft des Ski-ssassinen",
|
||||
"weaponSpecialSkiNotes": "Zermalmt ganze Horden von Gegnern! Außerdem hilft es den Träger dabei, schöne Parallelschwünge zu fahren. Erhöht Stärke um <%= str %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Ausrüstung.",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneText": "Zuckerstangenstab",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneNotes": "Ein mächtiger Zauberstab. Mächtig LECKER, wollten wir sagen! Zweihändige Waffe. Erhöht Intelligenz um <%= int %> und Wahrnehmung um <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Ausrüstung. ",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneNotes": "Ein mächtiger Zauberstab. Mächtig LECKER, wollten wir sagen! Zweihändige Waffe. Erhöht Intelligenz um <%= int %> und Wahrnehmung um <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Ausrüstung.",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeText": "Zauberstab der Schneeflocke",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "Dieser Zauberstab funkelt vor unerschöpflicher Heilkraft. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limited Edition 2013-2014 Winter-Set.",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueText": "Hakenkrallen",
|
||||
|
|
@ -109,7 +109,7 @@
|
|||
"weaponSpecialWinter2015MageText": "Stab des Winterleuchtens",
|
||||
"weaponSpecialWinter2015MageNotes": "Das Licht dieses Kristallstabs füllt die Herzen mit Freude. Erhöht Intelligenz um <%= int %> und Wahrnehmung um <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter-Ausrüstung.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2015HealerText": "Beruhigendes Zepter",
|
||||
"weaponSpecialWinter2015HealerNotes": "Dieses Zepter wärmt schmerzende Muskeln und lindert Stress. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Ausrüstung. ",
|
||||
"weaponSpecialWinter2015HealerNotes": "Dieses Zepter wärmt schmerzende Muskeln und lindert Stress. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Ausrüstung.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2015RogueText": "Explodierender Kreischer",
|
||||
"weaponSpecialSpring2015RogueNotes": "Lass dich nicht vom Geräusch täuschen - dieser Sprengstoff hat wirklich Wumms. Erhöht Stärke um <%= str %>. Limited Edition 2015 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2015WarriorText": "Knochenkeule",
|
||||
|
|
@ -119,13 +119,13 @@
|
|||
"weaponSpecialSpring2015HealerText": "Katzenrassel",
|
||||
"weaponSpecialSpring2015HealerNotes": "Wenn Du sie schüttelst macht sie ein faszinierendes Klimpergeräusch, was JEDEN über Stunden hinweg unterhalten würde. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limited Edition 2015 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"weaponSpecialSummer2015RogueText": "Schießende Koralle",
|
||||
"weaponSpecialSummer2015RogueNotes": "Diese zur Art der Feuerkorallen gehörende Waffe hat die Fähigkeit ihr Gift durch Wasser hindurch wirken zu lassen. Erhöht Stärke um <%= str %>. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung. ",
|
||||
"weaponSpecialSummer2015RogueNotes": "Diese zur Art der Feuerkorallen gehörende Waffe hat die Fähigkeit ihr Gift durch Wasser hindurch wirken zu lassen. Erhöht Stärke um <%= str %>. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung.",
|
||||
"weaponSpecialSummer2015WarriorText": "Sonnenschwertfisch",
|
||||
"weaponSpecialSummer2015WarriorNotes": "Der Sonnenschwertfisch ist eine gefürchtete Waffe, vorausgesetzt sie kann dazu gebracht werden nicht mehr herumzuzappeln. Erhöht Stärke um <%= str %>. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung. ",
|
||||
"weaponSpecialSummer2015WarriorNotes": "Der Sonnenschwertfisch ist eine gefürchtete Waffe, vorausgesetzt sie kann dazu gebracht werden nicht mehr herumzuzappeln. Erhöht Stärke um <%= str %>. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung.",
|
||||
"weaponSpecialSummer2015MageText": "Wahrsagerstab",
|
||||
"weaponSpecialSummer2015MageNotes": "Versteckte Kräfte schimmern in den Juwelen dieses Stabs. Erhöht Intelligenz um <%= int %> und Wahrnehmung um <%= per %>. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung. ",
|
||||
"weaponSpecialSummer2015MageNotes": "Versteckte Kräfte schimmern in den Juwelen dieses Stabs. Erhöht Intelligenz um <%= int %> und Wahrnehmung um <%= per %>. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung.",
|
||||
"weaponSpecialSummer2015HealerText": "Zauberstab der Wellen",
|
||||
"weaponSpecialSummer2015HealerNotes": "Heilt Seekrankheit und Reiseübelkeit! Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung. ",
|
||||
"weaponSpecialSummer2015HealerNotes": "Heilt Seekrankheit und Reiseübelkeit! Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung.",
|
||||
"weaponMystery201411Text": "Forke des Feierns",
|
||||
"weaponMystery201411Notes": "Ersteche deine Feinde oder verschling dein Lieblingsessen - diese flexible Forke ist universell einsetzbar! Gewährt keinen Bonus. November 2014 Abonnenten-Gegenstand.",
|
||||
"weaponMystery201502Text": "Schimmernder Flügelstab der Liebe und auch der Wahrheit",
|
||||
|
|
@ -139,7 +139,7 @@
|
|||
"weaponArmoireLunarSceptreText": "Besänftigendes Mondzepter",
|
||||
"weaponArmoireLunarSceptreNotes": "Die heilende Kraft dieses Zauberstabs nimmt wie der Mond ab und zu. Erhöht Ausdauer um <%= con %> und Intelligenz um <%= int %>. Verzauberter Schrank: Beruhigendes Mondset (Gegenstand 3 von 3).",
|
||||
"weaponArmoireRancherLassoText": "Viehzüchter Lasso",
|
||||
"weaponArmoireRancherLassoNotes": "Lassos: das ideale Werkzeug zum Einfangen und Zäumen. Erhöht die Stärke um <% = str%>, Wahrnehmung um<% = pro%> und Intelligenz um <% = int%>. Verzauberter Schrank: Viehzüchter Set (Artikel 3 von 3).",
|
||||
"weaponArmoireRancherLassoNotes": "Lassos: das ideale Werkzeug zum Einfangen und Zäumen. Erhöht die Stärke um <% = str %>, Wahrnehmung um<% = pro %> und Intelligenz um <% = int %>. Verzauberter Schrank: Viehzüchter Set (Artikel 3 von 3).",
|
||||
"armor": "Rüstung",
|
||||
"armorBase0Text": "Schlichte Kleidung",
|
||||
"armorBase0Notes": "Gewöhnliches Kleidungsstück. Gewährt keinen Bonus zu Attributen.",
|
||||
|
|
@ -192,17 +192,17 @@
|
|||
"armorSpecialFinnedOceanicArmorText": "Gerippte Meeresrüstung",
|
||||
"armorSpecialFinnedOceanicArmorNotes": "Obwohl empfindlich, macht diese Rüstung Deine Haut bei Berührung so gefährlich wie Feuerkorallen. Erhöht die Stärke um <% = str%>.",
|
||||
"armorSpecialYetiText": "Robe des Yeti-Zähmers",
|
||||
"armorSpecialYetiNotes": "Flauschig und wild. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter-Ausrüstung. ",
|
||||
"armorSpecialYetiNotes": "Flauschig und wild. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter-Ausrüstung.",
|
||||
"armorSpecialSkiText": "Parka des Ski-ssassinen",
|
||||
"armorSpecialSkiNotes": "Voller versteckter Dolche und Skipistenkarten. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter-Ausrüstung.",
|
||||
"armorSpecialCandycaneText": "Zuckerstangenrobe",
|
||||
"armorSpecialCandycaneNotes": "Gesponnen aus Zucker und Seide. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limited Edition 2013-2014 Winter-Ausrüstung. ",
|
||||
"armorSpecialCandycaneNotes": "Gesponnen aus Zucker und Seide. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limited Edition 2013-2014 Winter-Ausrüstung.",
|
||||
"armorSpecialSnowflakeText": "Schneeflockengewand",
|
||||
"armorSpecialSnowflakeNotes": "Ein Gewand, das dich selbst im kältesten Schneesturm warm hält. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter-Ausrüstung.",
|
||||
"armorSpecialBirthdayText": "Ulkiges Festgewand",
|
||||
"armorSpecialBirthdayNotes": "Alles Gute zum Geburtstag, HabitRPG! Trage diese absurden Party Roben um diesen wundervollen Tag zu feiern. Sie geben keinen Attributbonus.",
|
||||
"armorSpecialBirthdayNotes": "Alles Gute zum Geburtstag, Habitica! Trage diese absurden Party Roben um diesen wundervollen Tag zu feiern. Sie geben keinen Attributbonus.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2015Text": "Alberne Party Roben",
|
||||
"armorSpecialBirthday2015Notes": "Alles Gute zum Geburtstag, HabitRPG! Trage diese albernen Party Roben um diesen wundervollen Tag zu feiern. Sie geben keinen Attributbonus.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2015Notes": "Alles Gute zum Geburtstag, Habitica! Trage diese albernen Party Roben um diesen wundervollen Tag zu feiern. Sie geben keinen Attributbonus.",
|
||||
"armorSpecialGaymerxText": "Regenbogenkriegerrüstung",
|
||||
"armorSpecialGaymerxNotes": "Dieser besondere Helm ist zur Feier der Pride-Zeit und GaymerX mit einem strahlenden, bunten Regenbogen verziert! GaymerX ist eine Game Convention, die LGBTQ und Gaming feiert und an der jeder teilnehmen kann. Sie findet im InterContinental in der Stadtmitte von San Francisco vom 11.-13. Juli statt. Kein Attributbonus.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueText": "Geschmeidiger Katzenanzug",
|
||||
|
|
@ -214,7 +214,7 @@
|
|||
"armorSpecialSpringHealerText": "Flauschige Welpenrobe",
|
||||
"armorSpecialSpringHealerNotes": "Warum und kuschelig, aber schützt den Träger dennoch vor Schaden. Erhöht AUS um <%= con %>. Limited Edition 2014 Frühlings-Ausrüstung.",
|
||||
"armorSpecialSummerRogueText": "Piratenrobe",
|
||||
"armorSpecialSummerRogueNotes": "Dies Gewand sein sehr gemütlich, yarrrrrr! Fügt Wahrnehmung <%= per %> Punkte hinzu. Limited Edition 2014 Sommer-Ausrüstung. ",
|
||||
"armorSpecialSummerRogueNotes": "Dies Gewand sein sehr gemütlich, yarrrrrr! Fügt Wahrnehmung <%= per %> Punkte hinzu. Limited Edition 2014 Sommer-Ausrüstung.",
|
||||
"armorSpecialSummerWarriorText": "Abenteurergewand",
|
||||
"armorSpecialSummerWarriorNotes": "Vollständig mit Schnalle und Zierbuchstaben. Fügt Ausdauer <%= con %> Punkte hinzu. Limited Edition 2014 Sommer-Ausrüstung.",
|
||||
"armorSpecialSummerMageText": "Smaragdschwanz",
|
||||
|
|
@ -246,7 +246,7 @@
|
|||
"armorSpecialSpring2015HealerText": "Trostspendender Katzenanzug",
|
||||
"armorSpecialSpring2015HealerNotes": "Dieser weiche Katzenanzug ist bequem und so beruhigend wie Pfefferminztee. Erhöht die Ausdauer um <%= con %>. Limited Edition 2015 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"armorSpecialSummer2015RogueText": "Rubinschwanz",
|
||||
"armorSpecialSummer2015RogueNotes": "Dieses Kleidungsstück aus schimmernden Schuppen verwandelt seinen Träger in einen echten Abtrünnigen des Riffs! Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung. ",
|
||||
"armorSpecialSummer2015RogueNotes": "Dieses Kleidungsstück aus schimmernden Schuppen verwandelt seinen Träger in einen echten Abtrünnigen des Riffs! Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung.",
|
||||
"armorSpecialSummer2015WarriorText": "Goldener Schwanz",
|
||||
"armorSpecialSummer2015WarriorNotes": "Dieses Gewand aus schimmernden Schuppen verwandelt seinen Träger in einen echten Sonnenbarsch-Krieger! Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung.",
|
||||
"armorSpecialSummer2015MageText": "Wahrsagerrobe",
|
||||
|
|
@ -262,9 +262,9 @@
|
|||
"armorMystery201406Text": "Krakenrobe",
|
||||
"armorMystery201406Notes": "Diese flexible Robe ermöglicht dem Träger, selbst durch die kleinsten Ritzen zu schlüpfen. Gewährt keinen Bonus zu Attributen. Mai 2014 Abonnenten-Gegenstand.",
|
||||
"armorMystery201407Text": "Tiefseeforscher-Tauchanzug",
|
||||
"armorMystery201407Notes": "Dieser Anzug, der entweder als \"plantschig\", \"zu dick\" oder \"ehrlich gesagt - etwas sperrig\" beschrieben wird, ist der beste Freund jedes unerschrockenen Unterwasser-Entdeckers. Gewährt keinen Bonus zu Attributen. Juli 2014 Abonnenten-Gegenstand. ",
|
||||
"armorMystery201407Notes": "Dieser Anzug, der entweder als \"plantschig\", \"zu dick\" oder \"ehrlich gesagt - etwas sperrig\" beschrieben wird, ist der beste Freund jedes unerschrockenen Unterwasser-Entdeckers. Gewährt keinen Bonus zu Attributen. Juli 2014 Abonnenten-Gegenstand.",
|
||||
"armorMystery201408Text": "Sonnengewand",
|
||||
"armorMystery201408Notes": "Dieses Gewand wurde aus Sonnenlicht und Gold gewoben. Kein Attributbonus. August 2014 Abonnenten-Gegenstand. ",
|
||||
"armorMystery201408Notes": "Dieses Gewand wurde aus Sonnenlicht und Gold gewoben. Kein Attributbonus. August 2014 Abonnenten-Gegenstand.",
|
||||
"armorMystery201409Text": "Waldläuferweste",
|
||||
"armorMystery201409Notes": "Eine mit Laub bedeckte Weste, die den Träger tarnt. Kein Attributbonus. September 2014 Abonnenten-Gegenstand.",
|
||||
"armorMystery201410Text": "Kobold Ausrüstung",
|
||||
|
|
@ -278,7 +278,7 @@
|
|||
"armorMystery201504Text": "Bienen Robe",
|
||||
"armorMystery201504Notes": "In dieser Robe wirst Du fleißig sein wie eine Biene! Verleiht keine Attributboni. April 2015 Abonnentengegenstand.",
|
||||
"armorMystery201506Text": "Taucheranzug",
|
||||
"armorMystery201506Notes": "Schnorchel durch ein Korallenriff mit diesem knallbunten Taucheranzug! Gewährt keinen Attributsbonus. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung. ",
|
||||
"armorMystery201506Notes": "Schnorchel durch ein Korallenriff mit diesem knallbunten Taucheranzug! Gewährt keinen Attributsbonus. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung.",
|
||||
"armorMystery301404Text": "Steampunkanzug",
|
||||
"armorMystery301404Notes": "Adrett und schneidig, hoho! Februar 3015 Abonennten-Gegenstand. Kein Attributbonus.",
|
||||
"armorArmoireLunarArmorText": "Beruhigende Mondrüstung",
|
||||
|
|
@ -315,7 +315,7 @@
|
|||
"headWizard2Text": "Weissagerhut",
|
||||
"headWizard2Notes": "Traditionelle Kopfbedeckung des wandernden Zauberers. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>.",
|
||||
"headWizard3Text": "Astrologenhut",
|
||||
"headWizard3Notes": "Verziert mit den Ringen des Saturns. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. ",
|
||||
"headWizard3Notes": "Verziert mit den Ringen des Saturns. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>.",
|
||||
"headWizard4Text": "Erzmagierhut",
|
||||
"headWizard4Notes": "Konzentriert den Geist für intensive Zauberkünste. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>.",
|
||||
"headWizard5Text": "Königlicher Magierhut",
|
||||
|
|
@ -351,13 +351,13 @@
|
|||
"headSpecialSpringRogueText": "Verstohlene Kätzchenmaske",
|
||||
"headSpecialSpringRogueNotes": "Niemand wird je darauf kommen, dass du ein Katzeneinbrecher bist! Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limited Edition 2014 Frühlings-Ausrüstung.",
|
||||
"headSpecialSpringWarriorText": "Hartkleehelm",
|
||||
"headSpecialSpringWarriorNotes": "Dieser Helm, der aus süßem Wiesenklee geschmiedet wurde, kann auch dem mächtigsten Hieb standhalten. Erhöht Stärke um <%= str %>. Limited Edition 2014 Frühlings-Ausrüstung. ",
|
||||
"headSpecialSpringWarriorNotes": "Dieser Helm, der aus süßem Wiesenklee geschmiedet wurde, kann auch dem mächtigsten Hieb standhalten. Erhöht Stärke um <%= str %>. Limited Edition 2014 Frühlings-Ausrüstung.",
|
||||
"headSpecialSpringMageText": "Schweizer Käsehut",
|
||||
"headSpecialSpringMageNotes": "Dieser Hut enthält eine Menge mächtige Magie! Versuche, ihn nicht anzuknabbern. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limited Edition 2014 Frühlings-Ausrüstung.",
|
||||
"headSpecialSpringHealerText": "Krone der Freundschaft",
|
||||
"headSpecialSpringHealerNotes": "Diese Krone symbolisiert Treue und Kameradschaft. Ein Hund ist schließlich der beste Freund des Abenteurers! Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limited Edition 2014 Frühlings-Ausrüstung.",
|
||||
"headSpecialSummerRogueText": "Piratenhut",
|
||||
"headSpecialSummerRogueNotes": "Nur die produktivsten Piraten können diesen herrlichen Hut tragen. Erhöht die Wahrnehmung um <%= per %>. Limited Edition 2014 Sommer-Ausrüstung. ",
|
||||
"headSpecialSummerRogueNotes": "Nur die produktivsten Piraten können diesen herrlichen Hut tragen. Erhöht die Wahrnehmung um <%= per %>. Limited Edition 2014 Sommer-Ausrüstung.",
|
||||
"headSpecialSummerWarriorText": "Abenteurerkopftuch",
|
||||
"headSpecialSummerWarriorNotes": "Dieses weiche, salzige Tuch gibt dem Träger Stärke. Erhöht Stärke um <%= str %>. Limited Edition 2014 Sommer-Ausrüstung.",
|
||||
"headSpecialSummerMageText": "Algenumwickelter Hut",
|
||||
|
|
@ -391,9 +391,9 @@
|
|||
"headSpecialSpring2015HealerText": "Trostspendende Krone",
|
||||
"headSpecialSpring2015HealerNotes": "Die Perle im Zentrum dieser Krone beruhigt und tröstet jene, die sich in ihrer Nähe befinden. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limited Edition 2015 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"headSpecialSummer2015RogueText": "Abtrünnigenhut",
|
||||
"headSpecialSummer2015RogueNotes": "Dieser Piratenhut fiel über Bord und wird jetzt von Feuerkorallenstückchen geschmückt. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung. ",
|
||||
"headSpecialSummer2015RogueNotes": "Dieser Piratenhut fiel über Bord und wird jetzt von Feuerkorallenstückchen geschmückt. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung.",
|
||||
"headSpecialSummer2015WarriorText": "Juwelenhelm des Meeres",
|
||||
"headSpecialSummer2015WarriorNotes": "Dieser starke und ansehnliche Helm aus Tiefseemetall wurde von den Kunsthandwerkern aus Dilatory hergestellt. Erhöht Sträke um <%= str %>. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung. ",
|
||||
"headSpecialSummer2015WarriorNotes": "Dieser starke und ansehnliche Helm aus Tiefseemetall wurde von den Kunsthandwerkern aus Dilatory hergestellt. Erhöht Sträke um <%= str %>. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung.",
|
||||
"headSpecialSummer2015MageText": "Wahrsagertuch",
|
||||
"headSpecialSummer2015MageNotes": "In den Fäden dieses Schals schlummert verborgene Kraft. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung.",
|
||||
"headSpecialSummer2015HealerText": "Matrosenkappe",
|
||||
|
|
@ -405,11 +405,11 @@
|
|||
"headMystery201405Text": "Flamme des Geistes",
|
||||
"headMystery201405Notes": "Setze die Aufschieberitis in Flammen! Kein Attributbonus. Mai 2014 Abonnenten-Gegenstand.",
|
||||
"headMystery201406Text": "Tentakelkrone",
|
||||
"headMystery201406Notes": "Die Tentakel dieses Helms sammeln magische Energie aus dem Wasser. Kein Attributbonus. Juni 2014 Abonnenten-Gegenstand. ",
|
||||
"headMystery201406Notes": "Die Tentakel dieses Helms sammeln magische Energie aus dem Wasser. Kein Attributbonus. Juni 2014 Abonnenten-Gegenstand.",
|
||||
"headMystery201407Text": "Tiefseeforscher-Helm",
|
||||
"headMystery201407Notes": "Dieser Helm macht es leicht, unter Wasser auf Entdeckungstour zu gehen! Du siehst damit auch ein bisschen wie ein glubschäugiger Fisch aus. Sehr retro! Kein Attributbonus. Juli 2014 Abonnenten-Gegenstand. ",
|
||||
"headMystery201407Notes": "Dieser Helm macht es leicht, unter Wasser auf Entdeckungstour zu gehen! Du siehst damit auch ein bisschen wie ein glubschäugiger Fisch aus. Sehr retro! Kein Attributbonus. Juli 2014 Abonnenten-Gegenstand.",
|
||||
"headMystery201408Text": "Sonnenkrone",
|
||||
"headMystery201408Notes": "Diese leuchtende Krone gibt ihrem Träger viel Willensstärke. Kein Attributbonus. August 2014 Abonnenten-Gegenstand. ",
|
||||
"headMystery201408Notes": "Diese leuchtende Krone gibt ihrem Träger viel Willensstärke. Kein Attributbonus. August 2014 Abonnenten-Gegenstand.",
|
||||
"headMystery201411Text": "Stahlhelm des Sports",
|
||||
"headMystery201411Notes": "Dies ist der traditionelle Helm, der in der geliebten habiticanischen Sportart \"Balance-Ball\" getragen wird, bei der man sich mit schwerer Schutzausrüstung umhüllt und sich einer gesunden Work-Life-Balance verschreibt... WÄHREND MAN VON HIPPOGREIFEN VERFOLGT WIRD. Kein Attributbonus. November 2014 Abonnenten-Gegenstand.",
|
||||
"headMystery201412Text": "Pinguinhut",
|
||||
|
|
@ -419,7 +419,7 @@
|
|||
"headMystery201505Text": "Grüner Ritterhelm",
|
||||
"headMystery201505Notes": "Die grüne Feder auf diesem Eisenhelm winkt stolz. Gewährt keinen Attributbonus. Mai 2015 Abonnentengegenstand.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Schicker Zylinder",
|
||||
"headMystery301404Notes": "Ein schicker Zylinder für die feinsten Gentlemänner und -frauen! Januar 3015 Abonennten-Gegenstand. Kein Attributbonus. ",
|
||||
"headMystery301404Notes": "Ein schicker Zylinder für die feinsten Gentlemänner und -frauen! Januar 3015 Abonennten-Gegenstand. Kein Attributbonus.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Einfacher Zylinder",
|
||||
"headMystery301405Notes": "Ein einfacher Zylinder, der wie gemacht für ein paar schicke Kopf-Accessoires ist. Mai 3015 Abonnenten-Gegenstand. Kein Attributbonus.",
|
||||
"headArmoireLunarCrownText": "Beruhigende Mondkrone",
|
||||
|
|
@ -498,15 +498,15 @@
|
|||
"shieldSpecialSpring2015RogueText": "Explodierendes Quieken",
|
||||
"shieldSpecialSpring2015RogueNotes": "Lass dich nicht täuschen von dem was du hörst - dieser Sprengstoff packt einen Wumms. Erhöhen Stärke um <%= str %>. Limited Edition 2015 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2015WarriorText": "Tellerdiskus",
|
||||
"shieldSpecialSpring2015WarriorNotes": "Schleudere ihn auf deine Feinde.... oder halte ihn nur in der Hand, denn es wird sich zur Essenszeit mit leckerem Trockenfutter füllen. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limited Edition 2015 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2015WarriorNotes": "Schleudere ihn auf deine Feinde.... oder halte ihn einfach in der Hand, denn er wird sich zur Essenszeit mit leckerem Trockenfutter füllen. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limited Edition 2015 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2015HealerText": "Gemustertes Kissen",
|
||||
"shieldSpecialSpring2015HealerNotes": "Du kannst dich auf diesem weichen Kissen ausruhen oder du kannst es mit deinen furchterregenden Klauen zerreißen. Fauch! Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limited Edition 2015 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"shieldSpecialSummer2015RogueText": "Feuernde Koralle",
|
||||
"shieldSpecialSummer2015RogueNotes": "Diese Gattung der feuernden Koralle hat die Fähigkeit, ihr Gift durch das Wasser zu schießen. Erhöht Stärke um <%= str %>. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung.",
|
||||
"shieldSpecialSummer2015WarriorText": "Sonnenbarsch-Schild",
|
||||
"shieldSpecialSummer2015WarriorNotes": "Dieser, wie Sand und Meer glänzende, Schild aus Tiefseemetall wurde von den Kunsthandwerkern aus Dilatory hergestellt. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung. ",
|
||||
"shieldSpecialSummer2015WarriorNotes": "Dieser, wie Sand und Meer glänzende, Schild aus Tiefseemetall wurde von den Kunsthandwerkern aus Dilatory hergestellt. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung.",
|
||||
"shieldSpecialSummer2015HealerText": "Eingefasster Schild",
|
||||
"shieldSpecialSummer2015HealerNotes": "Benutze dieses Schild um Bilgenratten wegzuschlagen. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung. ",
|
||||
"shieldSpecialSummer2015HealerNotes": "Benutze dieses Schild um Bilgenratten wegzuschlagen. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung.",
|
||||
"shieldMystery301405Text": "Uhrenschild",
|
||||
"shieldMystery301405Notes": "Die Zeit ist auf deiner Seite mit diesem gewaltigen Uhrenschild! Juni 3015 Abonennten-Gegenstand. Kein Attributbonus.",
|
||||
"shieldArmoireGladiatorShieldText": "Gladiatorschild",
|
||||
|
|
@ -522,7 +522,7 @@
|
|||
"backMystery201410Notes": "Fliege mit diesen kräftigen Flügeln im Sturzflug durch die Nacht. Kein Attributbonus. Oktober 2014 Abonennten-Gegenstand.",
|
||||
"backMystery201504Text": "Bienen Flügel",
|
||||
"backMystery201504Notes": "Summ summ summ! Schwirre von Aufgabe zu Aufgabe. Verleiht keine Attributboni. April 2015 Abonnentengegenstand.",
|
||||
"backMystery201507Text": "Rad Surfboard",
|
||||
"backMystery201507Text": "Cooles Surfboard",
|
||||
"backMystery201507Notes": "Surf off the Diligent Docks and ride the waves in Inkomplete Bay! Confers no benefit. July 2015 Subscriber Item.",
|
||||
"backSpecialWonderconRedText": "Mächtiger Umhang",
|
||||
"backSpecialWonderconRedNotes": "Strotzt vor Stärke und Schönheit. Kein Attributbonus. Special Edition Convention-Gegenstand.",
|
||||
|
|
@ -538,19 +538,19 @@
|
|||
"bodySpecialWonderconBlackText": "Ebenholzkragen",
|
||||
"bodySpecialWonderconBlackNotes": "Ein fescher Ebenholzkragen! Gewährt keinen Bonus. Special Edition Convention-Gegenstand.",
|
||||
"bodySpecialSummerMageText": "Glänzender Kurzumhang",
|
||||
"bodySpecialSummerMageNotes": "Weder Salzwasser noch frisches Wasser kann diesen metallischen Kurzumhang beflecken. Kein Attributbonus. Limited Edition 2014 Sommer-Ausrüstung. ",
|
||||
"bodySpecialSummerMageNotes": "Weder Salzwasser noch frisches Wasser kann diesen metallischen Kurzumhang beflecken. Kein Attributbonus. Limited Edition 2014 Sommer-Ausrüstung.",
|
||||
"bodySpecialSummerHealerText": "Korallenkragen",
|
||||
"bodySpecialSummerHealerNotes": "Limited Edition 2014 Sommer-Set. Ein stylischer Kragen aus lebendigen Korallen! Gewährt keinen Bonus zu Attributen.",
|
||||
"bodySpecialSummer2015RogueText": "Abtrünnigenschärpe",
|
||||
"bodySpecialSummer2015RogueNotes": "Du kannst kein richtiger Abtrünniger sein ohne Ausdruckskraft... und einer Schärpe. Gewährt keinen Bonus zu Attributen. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung. ",
|
||||
"bodySpecialSummer2015RogueNotes": "Du kannst kein richtiger Abtrünniger sein ohne Ausdruckskraft... und einer Schärpe. Gewährt keinen Bonus zu Attributen. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung.",
|
||||
"bodySpecialSummer2015WarriorText": "Meeresstacheln",
|
||||
"bodySpecialSummer2015WarriorNotes": "Jeder Stachel gibt Quallengift ab, um den Träger zu verteidigen. Gewährt keinen Attributsbonus. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung. ",
|
||||
"bodySpecialSummer2015WarriorNotes": "Jeder Stachel gibt Quallengift ab, um den Träger zu verteidigen. Gewährt keinen Attributsbonus. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung.",
|
||||
"bodySpecialSummer2015MageText": "Goldene Schnalle",
|
||||
"bodySpecialSummer2015MageNotes": "Diese Schnalle besitzt überhaupt keine Stärke, aber sie glänzt! Kein Attributsbonus. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung. ",
|
||||
"bodySpecialSummer2015MageNotes": "Diese Schnalle besitzt überhaupt keine Stärke, aber sie glänzt! Kein Attributsbonus. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung.",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerText": "Matrosenhalstuch",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerNotes": "Yo ho ho? No, no, no! Gewährt keinen Attributsbonus. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung. ",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerNotes": "Yo ho ho? No, no, no! Gewährt keinen Attributsbonus. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung.",
|
||||
"headAccessory": "Kopfschmuck",
|
||||
"accessories": "Accessoires ",
|
||||
"accessories": "Accessoires",
|
||||
"animalEars": "Tierohren",
|
||||
"headAccessoryBase0Text": "Kein Kopfschmuck",
|
||||
"headAccessoryBase0Notes": "Kein Kopfschmuck",
|
||||
|
|
@ -600,9 +600,9 @@
|
|||
"eyewearBase0Text": "Keine Brille",
|
||||
"eyewearBase0Notes": "Keine Brille.",
|
||||
"eyewearSpecialSummerRogueText": "Schurkische Augenklappe",
|
||||
"eyewearSpecialSummerRogueNotes": "Man muss kein Halunke sein um zu sehen, wie stilvoll das ist! Kein Attributbonus. Limited Edition 2014 Sommer-Ausrüstung. ",
|
||||
"eyewearSpecialSummerRogueNotes": "Man muss kein Halunke sein um zu sehen, wie stilvoll das ist! Kein Attributbonus. Limited Edition 2014 Sommer-Ausrüstung.",
|
||||
"eyewearSpecialSummerWarriorText": "Schneidige Augenklappe",
|
||||
"eyewearSpecialSummerWarriorNotes": "Man muss kein Schlingel sein um zu sehen, wie stilvoll das ist! Kein Attributbonus. Limited Edition 2014 Sommer-Ausrüstung. ",
|
||||
"eyewearSpecialSummerWarriorNotes": "Man muss kein Schlingel sein um zu sehen, wie stilvoll das ist! Kein Attributbonus. Limited Edition 2014 Sommer-Ausrüstung.",
|
||||
"eyewearSpecialWonderconRedText": "Mächtige Maske",
|
||||
"eyewearSpecialWonderconRedNotes": "Was für ein beeindruckender Kopfschmuck! Kein Attributbonus. Special Edition Convention-Rüstung.",
|
||||
"eyewearSpecialWonderconBlackText": "Tückische Maske",
|
||||
|
|
@ -611,8 +611,8 @@
|
|||
"eyewearMystery201503Notes": "Pikse dir mit diesen schimmernden Edelsteinen nicht ins Auge! Gewährt keinen Attributbonus. März 2015 Abonnentengegenstand.",
|
||||
"eyewearMystery201506Text": "Neonfarbener Schnorchel",
|
||||
"eyewearMystery201506Notes": "Mit diesem neonfarbenen Schnorchel kann der Träger unter Wasser sehen. Kein Attributbonus. Juni 2015 Abonnenten-Gegenstand.",
|
||||
"eyewearMystery201507Text": "Rad Sunglasses",
|
||||
"eyewearMystery201507Notes": "These sunglasses let you stay cool even when the weather is hot. Confers no benefit. July 2015 Subscriber Item.",
|
||||
"eyewearMystery201507Text": "Coole Sonnenbrille",
|
||||
"eyewearMystery201507Notes": "Mit dieser Sonnenbrille bleibst du selbst bei heißem Wetter cool. Kein Attributbonus. Juli 2015 Abonnenten-Gegenstand.",
|
||||
"eyewearMystery301404Text": "Schutzbrille",
|
||||
"eyewearMystery301404Notes": "Es gibt nichts schickeres vor den Augen als diese Brille - außer vielleicht einem Monokel. April 3015 Abonennten-Gegenstand. Kein Attributbonus",
|
||||
"eyewearMystery301405Text": "Monokel",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,11 +1,11 @@
|
|||
{
|
||||
"languageName": "Deutsch",
|
||||
"stringNotFound": "String '<%= string %>' nicht gefunden.",
|
||||
"titleIndex": "HabitRPG | Dein Leben, das Rollenspiel",
|
||||
"titleIndex": "Habitica | Dein Leben, das Rollenspiel",
|
||||
"habitica": "Habitica",
|
||||
"expandToolbar": "Werkzeugleiste erweitern",
|
||||
"collapseToolbar": "Werkzeugleiste minimieren",
|
||||
"markdownBlurb": "HabitRPG nutzt Markdown für das Formatieren von Text. Siehe das <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Markdown_Cheat_Sheet' target='_blank'>Markdown Cheat Sheet</a> für weitere Informationen.",
|
||||
"markdownBlurb": "Habitica nutzt Markdown für das Formatieren von Text. Siehe das <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Markdown_Cheat_Sheet' target='_blank'>Markdown Cheat Sheet</a> für weitere Informationen.",
|
||||
"showFormattingHelp": "Formatierungshilfe anzeigen",
|
||||
"hideFormattingHelp": "Formatierungshilfe verbergen",
|
||||
"youType": "Du schreibst:",
|
||||
|
|
@ -14,8 +14,8 @@
|
|||
"bold": "**Fett**",
|
||||
"strikethrough": "~~Durchgestrichen~~",
|
||||
"emojiExample": ":smile:",
|
||||
"markdownLinkEx": "[HabitRPG ist toll!](https://habitrpg.com)",
|
||||
"markdownImageEx": "![verpflichtender Alternativtext](https://habitrpg.com/cake.png \"optionaler Titel zum Drüberfahren mit der Maus\")",
|
||||
"markdownLinkEx": "[Habitica ist toll!](https://habitica.com)",
|
||||
"markdownImageEx": "![verpflichtender Alternativtext](https://habitica.com/cake.png \"optionaler Titel zum Drüberfahren mit der Maus\")",
|
||||
"unorderedListHTML": "+ Erster Gegenstand<br>+ Zweiter Gegenstand<br>+ Dritter Gegenstand",
|
||||
"unorderedListMarkdown": "+ Erster Gegenstand\n+ Zweiter Gegenstand\n+ Dritter Gegenstand",
|
||||
"code": "`Code`",
|
||||
|
|
@ -61,13 +61,16 @@
|
|||
"veteranText": "Hat Habit den Grauen (unsere pre-Angular Webseite) überlebt und hat viele Kriegsnarben von den Bugs davongetragen.",
|
||||
"originalUser": "Erstbenutzer!",
|
||||
"originalUserText": "Einer der <em>sehr</em> frühzeitigen Anwender. Wir reden hier von Alphatestern!",
|
||||
"habitBirthday": "HabitRPG Geburtstagsfeier ",
|
||||
"habitBirthdayText": "Hat bei der HabitRPG Geburtstagsfeier mitgefeiert!",
|
||||
"habitBirthdayPluralText": "Hat bei <%= number %> HabitRPG Geburtstagsfeiern mitgefeiert!",
|
||||
"habitBirthday": "Habitica Geburtstagsfeier",
|
||||
"habitBirthdayText": "Hat bei der Habitica Geburtstagsfeier mitgefeiert!",
|
||||
"habitBirthdayPluralText": "Hat bei <%= number %> Habitica Geburtstagsfeiern mitgefeiert!",
|
||||
"habiticaDay": "Habitica-Namenstag",
|
||||
"habiticaDaySingularText": "Hat Habiticas Namenstag gefeiert! Danke, dass Du so ein toller Nutzer bist!",
|
||||
"habiticaDayPluralText": "Hat <%= number %> Namenstage gefeiert! Danke, dass Du so ein toller Nutzer bist!",
|
||||
"achievementDilatory": "Retter von Dilatory",
|
||||
"achievementDilatoryText": "Hat beim 2014 Summer Splash Event dabei geholfen, den Schreckensdrachen von Dilatory zu besiegen! ",
|
||||
"achievementDilatoryText": "Hat beim 2014 Summer Splash Event dabei geholfen, den Schreckensdrachen von Dilatory zu besiegen!",
|
||||
"costumeContest": "Kostüm-Contest 2014",
|
||||
"costumeContestText": "Hat am Halloween-Kostüm-Contest 2014 teilgenommen. Lies dazu <a href=\"http://blog.habitrpg.com/tagged/cosplay\" target=\"_blank\">weitere Artikel im Blog</a>!",
|
||||
"costumeContestText": "Hat am Halloween-Kostüm-Contest 2014 teilgenommen. Lies dazu <a href=\"http://blog.habitica.com/tagged/cosplay\" target=\"_blank\">weitere Artikel im Blog</a>!",
|
||||
"memberSince": "- Teilnehmer seit",
|
||||
"lastLoggedIn": "- Zuletzt eingeloggt",
|
||||
"notPorted": "Dieses Feature wurde noch nicht von der ursprünglichen Seite geportet.",
|
||||
|
|
@ -76,7 +79,7 @@
|
|||
"errorUpCase": "FEHLER:",
|
||||
"newPassSent": "Neues Passwort wurde gesendet.",
|
||||
"serverUnreach": "Der Server ist momentan nicht erreichbar.",
|
||||
"seeConsole": "Tritt der Fehler weiterhin auf, bitte berichte ihn bei Hilfe > Berichte einen Bug. Falls du weißt, wie du die Konsole deines Internetbrowsers einsehen kannst, füge die entsprechenden Fehlernachrichten bei. ",
|
||||
"seeConsole": "Tritt der Fehler weiterhin auf, bitte berichte ihn bei Hilfe > Berichte einen Bug. Falls du weißt, wie du die Konsole deines Internetbrowsers einsehen kannst, füge die entsprechenden Fehlernachrichten bei.",
|
||||
"error": "Fehler",
|
||||
"menu": "Menü",
|
||||
"notifications": "Mitteilungen",
|
||||
|
|
@ -90,7 +93,7 @@
|
|||
"audioTheme_gokulTheme": "Gokul Theme",
|
||||
"askQuestion": "Stelle eine Frage",
|
||||
"reportBug": "Melde einen Fehler",
|
||||
"contributeToHRPG": "Wirke bei HabitRPG mit",
|
||||
"contributeToHRPG": "Wirke bei Habitica mit",
|
||||
"overview": "Übersicht für neue Nutzer",
|
||||
"January": "Januar",
|
||||
"February": "Februar",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -70,7 +70,7 @@
|
|||
"sortJoined": "Nach Beitrittsdatum sortieren",
|
||||
"sortName": "Nach Avatarname sortieren",
|
||||
"sortBackgrounds": "Nach Hintergrund sortieren",
|
||||
"sortHabitrpgJoined": "Sortieren nach HabitRPG Beitrittsdatum",
|
||||
"sortHabitrpgJoined": "Sortieren nach Habitica Beitrittsdatum",
|
||||
"sortHabitrpgLastLoggedIn": "Sortieren nach wer war zuletzt eingeloggt",
|
||||
"ascendingSort": "Aufsteigend sortieren",
|
||||
"descendingSort": "Absteigend sortieren",
|
||||
|
|
@ -106,7 +106,7 @@
|
|||
"leaderOnlyChallenges": "Nur der Gruppenleiter kann Wettbewerbe erstellen",
|
||||
"sendGift": "Geschenk schicken",
|
||||
"inviteFriends": "Lade Freunde ein",
|
||||
"inviteAlertInfo": "Lade hier Freunde mit <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/API_Options' target='_blank'>Benutzer ID</a> ein.",
|
||||
"inviteAlertInfo": "Lade hier Freunde mit <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/API_Options' target='_blank'>Benutzer ID</a> ein.",
|
||||
"inviteExistUser": "Lade existierenden Nutzer ein",
|
||||
"inviteByEmail": "Lade Freunde per Email ein. Falls sie über deine Email beitreten, werden sie automatisch dieser Gruppe hinzugefügt.",
|
||||
"byColon": "Von:",
|
||||
|
|
@ -123,4 +123,4 @@
|
|||
"startAParty": "Erstelle eine Gruppe",
|
||||
"addToParty": "Füge jemanden deiner Gruppe hinzu",
|
||||
"likePost": "Klicke wenn du dir dieser Beitrag gefällt!"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -26,8 +26,8 @@
|
|||
"seasonalShopClosedTitle": "<%= linkStart %>Siena Leslie<%= linkEnd %>",
|
||||
"seasonalShopTitle": "<%= linkStart %>Saisonzauberin<%= linkEnd %>",
|
||||
"seasonalShopClosedText": "Der saisonale Shop ist zurzeit geschlossen!!! Ich weiß nicht wo zurzeit die saisonale Zauberin ist, aber ich wette sie kommt zur nächsten <%= linkStart %>Grand Gala<%= linkEnd %> wieder!",
|
||||
"seasonalShopText": "Willkommen zum Jahreszeitenmarkt!! Momentan haben wir <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'>Frühlingsgegenstände</a> auf Lager. Alles hier wird während des Frühlingsevents, das jedes Jahr stattfindet, verfügbar sein. Allerdings nur bis zum 30. April, also stocke jetzt auf, ansonsten musst du bis nächstes Jahr warten.",
|
||||
"seasonalShopSummerText": "Willkommen zum Jahreszeitenmarkt!! Momentan haben wir <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'>jahreszeitlich wechselnde</a> Gegenstände auf Lager. Alles hier wird während des Sommerevents, das jedes Jahr stattfindet, verfügbar sein. Allerdings nur bis zum 31. Juli, also stocke jetzt auf, ansonsten musst du bis nächstes Jahr warten.",
|
||||
"seasonalShopText": "Willkommen zum Jahreszeitenmarkt!! Momentan haben wir <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'>Frühlingsgegenstände</a> auf Lager. Alles hier wird während des Frühlingsevents, das jedes Jahr stattfindet, verfügbar sein. Allerdings nur bis zum 30. April, also stocke jetzt auf, ansonsten musst du bis nächstes Jahr warten.",
|
||||
"seasonalShopSummerText": "Willkommen zum Jahreszeitenmarkt!! Momentan haben wir <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'>jahreszeitlich wechselnde</a> Gegenstände auf Lager. Alles hier wird während des Sommerevents, das jedes Jahr stattfindet, verfügbar sein. Allerdings nur bis zum 31. Juli, also stocke jetzt auf, ansonsten musst du bis nächstes Jahr warten.",
|
||||
"seasonalShopRebirth": "Wenn Du eine Sphäre der Wiedergeburt benutzt hast, kannst Du diese Ausrüstung wieder in der Belohnungs Spalte finden und kaufen, nachdem Du den Item Shop freigeschaltet hast. Zunächst wirst Du nur die Items für deine aktuelle Klasse kaufen können (zu Beginn Krieger), aber keine Sorge, die anderen Klassen spezifischen Items werden Dir zur Verfügung stehen, wenn Du zu der entsprechenden Klasse wechselst.",
|
||||
"candycaneSet": "Zuckerstange (Magier)",
|
||||
"skiSet": "Ski-Attentäter (Schurke)",
|
||||
|
|
@ -52,4 +52,4 @@
|
|||
"emeraldMermageSet": "Smaragdgrüner Meermagier (Magier)",
|
||||
"reefSeahealerSet": "Riff-Seeheiler (Heiler)",
|
||||
"roguishPirateSet": "Schurkischer Pirat (Schurke)"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -22,11 +22,11 @@
|
|||
"messageDropEgg": "Du hast ein <%= dropText %> Ei gefunden! <%= dropNotes %>",
|
||||
"messageDropPotion": "Du hast einen <%= dropText %> Schlüpftrank gefunden! <%= dropNotes %>",
|
||||
"messageDropQuest": "Du hast eine Quest gefunden!",
|
||||
"messageDropMysteryItem": "You open the box and find <%= dropText %>!",
|
||||
"messageDropMysteryItem": "Du öffnest die Kiste und findest <%= dropText %>!",
|
||||
"messageFoundQuest": "Du hast das Quest \"<%= questText %>\" gefunden!",
|
||||
"messageAlreadyPurchasedGear": "Du hast dieses Item in der Vergangenheit bereits gekauft, besitzt es aktuell aber nicht mehr. Du kannst es in der Belohnungen Spalte deiner Aufgaben Seite erneut kaufen.",
|
||||
"messageAlreadyOwnGear": "Du besitzt den Gegenstand schon. Gehe zur Ausrüstungsseite, um ihn anzulegen.",
|
||||
"armoireEquipment": "<%= image %> Du hast ein Stück seltener Ausrüstung im verzauberten Schrank gefunden: <%= dropText %>! Wow!",
|
||||
"armoireFood": "<%= image %> Du wühlst im verzauberten Schrank herum und findest <%= dropArticle %><%= dropText %>. Was macht das denn da drin?",
|
||||
"armoireExp": "Du ringst mit dem verzauberten Schrank und gewinnst Erfahrung. Nimm das!"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -21,7 +21,7 @@
|
|||
"cool": "Erzähl es mir später",
|
||||
"dismissAlert": "Als gelesen markieren",
|
||||
"donateText1": "Fügt Deinem Konto 20 Edelsteine hinzu. Edelsteine werden benutzt um Spielgegenstände wie Shirts und Frisuren zu kaufen.",
|
||||
"donateText2": "Hilf dabei, HabitRPG zu unterstützen",
|
||||
"donateText2": "Hilf dabei, Habitica zu unterstützen",
|
||||
"donateText3": "Als \"open source Projekt\" sind wir auf die Hilfe unsere Benutzer angewiesen. Das Geld, was du für Edelsteine ausgibst, hilft uns dabei unsere Server am Laufen zu halten, ein paar Mitarbeiter zu bezahlen, neue Features zu entwickeln und unseren ehrenamtlichen Programmierern Anreize zu bieten. Vielen Dank für deine Großzügigkeit!",
|
||||
"donationDesc": "20 Edelsteine, Spende an die Entwickler",
|
||||
"payWithCard": "Mit Kreditkarte bezahlen",
|
||||
|
|
@ -52,10 +52,10 @@
|
|||
"tourStatsPage": "Auf dieser Seite kannst Du Deine Statuswerte im Auge behalten. Erreiche neue Erfolge indem Du die aufgelisteten Aufgaben erledigst.",
|
||||
"tourTavernPage": "Willkommen im Gasthaus, einem Gesprächsraum für alle Altersklassen! Falls du krank bist oder verreist, kannst du verhindern, dass du Leben durch nicht erledigte tägliche Aufgaben verlierst, indem du auf \"Im Gasthaus erholen\" klickst. Komm herein und sage Hallo!",
|
||||
"tourPartyPage": "Deine Gruppe wird Dir dabei helfen weiterhin verantwortungsbewusst Deine Aufgaben zu erledigen. Lade Freunde ein um neue Quest Rollen freizuschalten!",
|
||||
"tourGuildsPage": "Gilden sind Chatgruppen mit einem gemeinsamen Interesse. Sie sind von Spielern für Spieler erstellt worden. Durchblättere die Liste und tritt den Gilden bei, die dich interessieren. Teste die bekannte Newbies Gilde, in der jeder Fragen über HabitRPG stellen kann!",
|
||||
"tourGuildsPage": "Gilden sind Chatgruppen mit einem gemeinsamen Interesse. Sie sind von Spielern für Spieler erstellt worden. Durchblättere die Liste und tritt den Gilden bei, die dich interessieren. Teste die bekannte Newbies Gilde, in der jeder Fragen über Habitica stellen kann!",
|
||||
"tourChallengesPage": "Wettbewerbe sind themenbezogene Aufgabenlisten, welche von Benutzern erstellt wurden! Wenn du an einem Wettbewerb teilnimmst, werden die Aufgaben deinem Konto hinzugefügt. Trete gegen andere Benutzer an, um Edelsteine zu gewinnen!",
|
||||
"tourMarketPage": "Sobald Du Level 4 erreichst, erhältst Du manchmal als zufällige Belohnung für erledigte Aufgaben Eier und Schlüpftränke. Diese erscheinen hier - nutze sie um Haustiere auszubrüten. Du kannst außerdem Gegenstände vom Marktplatz kaufen.",
|
||||
"tourHallPage": "Willkommen in der Halle der Helden, in der Mitwirkende an HabitRPG geehrt werden. Durch Code, Design, Musik, Text oder einfach durch Hilfsbereitschaft, haben sie Edelsteine, exklusive Ausrüstungen und angesehene Titel verdient. Auch du kannst bei HabitRPG mitwirken!",
|
||||
"tourHallPage": "Willkommen in der Halle der Helden, in der Mitwirkende an Habitica geehrt werden. Durch Code, Design, Musik, Text oder einfach durch Hilfsbereitschaft, haben sie Edelsteine, exklusive Ausrüstungen und angesehene Titel verdient. Auch du kannst bei Habitica mitwirken!",
|
||||
"tourPetsPage": "Dies ist der Stall! Ab Level 4 kannst du Haustiere schlüpfen lassen indem du Eier und Tränke verwendest. Wenn du ein Haustier im Marktplatz ausgebrütet hast, wird es hier erscheinen! Klicke auf das Bild eines Haustieres, um es deinem Avatar hinzuzufügen. Füttere die Tiere mit dem Essen, das du ab Level 4 findest und sie werden zu mächtigen Reittieren heranwachsen.",
|
||||
"tourMountsPage": "Hast du ein Haustier genug gefüttert, wird es sich zu einem Reittier weiterentwickeln und hier erscheinen. (Haustiere, Reittiere und Futter stehen nach Level 4 zur Verfügung.) Klicke auf ein Reittier um aufzusatteln!",
|
||||
"tourEquipmentPage": "Hier wird deine Ausrüstung gelagert! Deine Kampfausrüstung beeinflusst deine Statuswerte. Wenn du eine andere Ausrüstung an deinem Avatar zeigen willst ohne deine Statuswerte zu verändern, klicke auf \"Verkleidung tragen\".",
|
||||
|
|
@ -71,11 +71,11 @@
|
|||
"tourHabitsProceed": "Das leuchtet ein!",
|
||||
"tourRewardsBrief": "<strong>Liste der Belohnungen</strong><ul><li>Gib dein hart verdientes Gold hier aus!</li><li>Kaufe Ausrüstung für deinen Avatar oder führe eigene Belohnungen ein.</li></ul>",
|
||||
"tourRewardsProceed": "Das war's!",
|
||||
"welcomeToHabit": "Willkommen bei HabitRPG, einem Spiel, das dein Leben verbessert!",
|
||||
"welcomeToHabit": "Willkommen bei Habitica, einem Spiel, das dein Leben verbessert!",
|
||||
"welcome1": "Erstelle und bearbeite einen Avatar, der dich im Spiel repräsentiert.",
|
||||
"welcome2": "Deine Aufgaben aus dem wirklichen Leben beeinflussen das Leben (HP), die Erfahrung (XP) und das Gold deines Avatars!",
|
||||
"welcome3": "Beende Aufgaben um Erfahrung (XP) und Gold zu verdienen, welche tolle Features und Belohnungen freischalten!",
|
||||
"welcome4": "Vermeide schlechte Gewohnheiten, die Lebenspunkte (HP) abziehen oder dein Avatar wird sterben!",
|
||||
"welcome5": "Jetzt kannst du deinen Avatar anpassen und deine Aufgaben einrichten...",
|
||||
"imReady": "Ich bin bereit!"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,12 +9,14 @@
|
|||
"rareMounts": "Seltene Reittiere",
|
||||
"etherealLion": "Ethärischer Löwe",
|
||||
"veteranWolf": "Veteranwolf",
|
||||
"veteranTiger": "Veteranentiger",
|
||||
"cerberusPup": "Zerberuswelpe",
|
||||
"hydra": "Hydra",
|
||||
"mantisShrimp": "Fangschreckenkrebs",
|
||||
"mammoth": "Wollhaarmammut",
|
||||
"orca": "Orca",
|
||||
"rarePetPop1": "Klicke auf den goldenen Pfotenabdruch um zu sehen, wie Du diese seltenen Haustiere erhalten kannst indem Du bei HabitRPG mitwirkst!",
|
||||
"orca": "Schwertwal",
|
||||
"royalPurpleGryphon": "Königlicher purpurfarbener Greif",
|
||||
"rarePetPop1": "Klicke auf den goldenen Pfotenabdruck, um zu sehen, wie Du diese seltenen Haustiere erhalten kannst, indem Du bei Habitica mitwirkst!",
|
||||
"rarePetPop2": "Wie erhält man dieses Haustier?",
|
||||
"potion": "<%= potionType %> Trank",
|
||||
"egg": "<%= eggType %>-Ei",
|
||||
|
|
@ -28,7 +30,7 @@
|
|||
"foodText": "Futter",
|
||||
"food": "Futter und magische Sättel",
|
||||
"noFood": "Du hast im Moment weder Futter noch magische Sättel.",
|
||||
"dropsExplanation": "Wenn Du nicht warten willst, bis du diese Gegenstände findest, kannst Du sie mit Edelsteinen schneller bekommen. <a href=\"http://habitrpg.wikia.com/wiki/Drops\">Lerne mehr über das Beutesystem.</a>",
|
||||
"dropsExplanation": "Wenn Du nicht warten willst, bis du diese Gegenstände findest, kannst Du sie mit Edelsteinen schneller bekommen. <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Drops\">Lerne mehr über das Beutesystem.</a>",
|
||||
"beastMasterProgress": "\"Meister aller Bestien\" Fortschritt",
|
||||
"beastAchievement": "Du hast den \"Meister aller Bestien\" Erfolg dafür erhalten, dass Du alle Haustiere gesammelt hast!",
|
||||
"beastMasterName": "Meister aller Bestien",
|
||||
|
|
@ -41,7 +43,7 @@
|
|||
"mountMasterText2": "und hat alle 90 seiner Reittiere insgesamt <%= count %> mal freigelassen",
|
||||
"beastMountMasterName": "Meister aller Bestien und Reittiere",
|
||||
"triadBingoName": "Triaden Bingo",
|
||||
"triadBingoText": "Hat alle 90 Haustiere gesammelt, alle 90 Reittiere gezähmt, und WIEDER alle 90 Haustiere gefunden (WIE HAST DU DAS GESCHAFFT?!) ",
|
||||
"triadBingoText": "Hat alle 90 Haustiere gesammelt, alle 90 Reittiere gezähmt, und WIEDER alle 90 Haustiere gefunden (WIE HAST DU DAS GESCHAFFT?!)",
|
||||
"triadBingoText2": "und hat alle Tiere aus seinem Stall <%= count %> mal freigelassen",
|
||||
"triadBingoAchievement": "Du hast Dir den \"Triaden Bingo\" Erfolg verdient, denn du hast alle Haustiere gefunden, alle Reittiere gezähmt und wieder alle Haustiere gefunden!",
|
||||
"dropsEnabled": "Beutesystem Aktiviert!",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,14 +11,14 @@
|
|||
"invitations": "Einladungen",
|
||||
"completed": "Erfüllt!",
|
||||
"youReceived": "Du hast folgendes erhalten:",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Congratulations on earning this quest scroll! You can invite your party to begin the quest now, or come back to it any time in your Inventory > Quests.",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Gratulation zum Erwerb dieser Questschriftrolle! Du kannst nun deine Gruppe dazu einladen das Quest zu starten oder du kommst irgendwann darauf zurück unter Inventar > Quests.",
|
||||
"questSend": "Ein Klick auf \"Einladen\" sendet eine Einladung an Deine Gruppenmitglieder. Sobald alle Mitglieder diese angenommen oder abgelehnt haben, beginnt die Quest. Der Status ist unter Optionen > Soziales > Gruppe einsehbar.",
|
||||
"inviteParty": "Gruppe einladen",
|
||||
"questInvitation": "Quest Einladung:",
|
||||
"questInvitationTitle": "Quest-Einladung",
|
||||
"questInvitationInfo": "Einladung zu der Quest <%= quest %>",
|
||||
"askLater": "Später fragen",
|
||||
"questLater": "Quest Later",
|
||||
"questLater": "Quest später starten",
|
||||
"buyQuest": "Quest kaufen",
|
||||
"accepted": "Angenommen",
|
||||
"rejected": "Abgelehnt",
|
||||
|
|
@ -60,4 +60,4 @@
|
|||
"questWarning": "Wenn neue Mitglieder der Gruppe beitreten, bevor das Quest anfängt, werden auch sie eine Einladung bekommen. Aber sobald das Quest angefangen hat, können neue Gruppenmitglieder dem Quest nicht mehr beitreten. ",
|
||||
"bossRageTitle": "Zorn",
|
||||
"bossRageDescription": "Wenn sich dieser Balken füllt, wird der Boss eine Spezialattacke ausführen"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -210,32 +210,32 @@
|
|||
"questKrakenDropCuttlefishEgg": "Tintenfisch (Ei)",
|
||||
"questKrakenUnlockText": "Ermöglicht den Kauf von Tintenfischeiern auf dem Marktplatz.",
|
||||
"questWhaleText": "Jammern des Wals",
|
||||
"questWhaleNotes": "You arrive at the Diligent Docks, hoping to take a submarine to watch the Dilatory Derby. Suddenly, a deafening bellow forces you to stop and cover your ears. \"Thar she blows!\" cries Captain @krazjega, pointing to a huge, wailing whale. \"It's not safe to send out the submarines while she's thrashing around!\"<br><br>\"Quick,\" calls @UncommonCriminal. \"Help me calm the poor creature so we can figure out why she's making all this noise!\"",
|
||||
"questWhaleNotes": "Du kommt am Diligent Hafen an und hoffst, dass du mit einem U-Boot zum Dilatory Derby fahren kannst. Plötzlich zwingt dich ein ohrenbetäubendes Grölen dazu anzuhalten und deine Ohren zuzuhalten. \"Wal in Sicht!\", schreit Kapitän @krazjega, während er auf einen riesigen, klagenden Wal deutet. \"Es ist nicht sicher U-Boote herauszuschicken während sie um sich schlägt!\"<br><br>\"Schnell\", ruft @UncommonCriminal. \"Hilf mir die arme Kreatur zu beruhigen, damit wir herausfinden können, wieso sie diesen ganzen Krach macht!\"",
|
||||
"questWhaleBoss": "Jammernder Wal",
|
||||
"questWhaleCompletion": "Nach der ganzen harten Arbeit verstummt das donnernde Jammern des Wahles. \"Scheint als wäre sie in der Flut schlechter Angewohnheiten fast ertrunken\", erklärt @zoebeagle, \"Dank deiner ununterbrochenen Bemühungen konnten wir die Fluten abwenden!\" Als du in das U-Boot steigen willst fallen dir in der ruhigen See einige Eier auf.",
|
||||
"questWhaleDropWhaleEgg": "Wal (Ei)",
|
||||
"questWhaleUnlockText": "Ermöglicht den Kauf von Waleiern auf dem Marktplatz.",
|
||||
"questDilatoryDistress1Text": "Aufschiebendes Elend, Teil 1: Flaschenpost",
|
||||
"questDilatoryDistress1Notes": "Eine Nachricht in einer Flasche aus der neu wieder aufgebauten Stadt Dilatory traf ein! Darin steht: \"Liebe Habiticaner, wir brauchen erneut eure Hilfe. Unsere Prinzessin ist verschwunden und die Stadt wir von einigen unbekannten Wasserdämonen belagert! Die Fangschreckenkrebse halten uns die Angreifer vom Leibe. Bitte helft uns!\" Um die weite Reise zur versunkenen Stadt zu durchstehen, muss man fähig sein unter Wasser zu atmen. Glücklicherweise können die Alchimisten @Benga und @hazel dies möglich machen! Du musst nur die richtigen Zutaten finden.",
|
||||
"questDilatoryDistress1Completion": "You don the the finned armor and swim to Dilatory as quickly as you can. The merfolk and their mantis shrimp allies have managed to keep the monsters outside the city for the moment, but they are losing. No sooner are you within the castle walls than the horrifying siege descends!",
|
||||
"questDilatoryDistress1Completion": "Du ziehst die Flossenrüstung an und schwimmst so schnell du kannst nach Dilatory. Bisher haben das Meeresvolk und ihre verbündeten Fangschreckenkrebse es geschafft die Monster aus der Stadt fernzuhalten, aber sie sind drauf und dran zu verlieren. Kaum bist du innerhalb der Schlossmauern, als die entsetzliche Belagerung durchbricht!",
|
||||
"questDilatoryDistress1CollectFireCoral": "Feuerkorallen",
|
||||
"questDilatoryDistress1CollectBlueFins": "Blaue Schwanzflossen",
|
||||
"questDilatoryDistress1DropArmor": "Flossenbesetztes Ozeangewand (Rüstung)",
|
||||
"questDilatoryDistress2Text": "Säumiges Elend, Teil 2: Kreaturen der Gletscherspalte",
|
||||
"questDilatoryDistress2Notes": "The siege can be seen from miles away: thousands of disembodied skulls rushing through a portal in the crevasse walls and making their way towards Dilatory.<br><br>When you meet King Manta in his war room, his eyes seem sunken, and his face is worried. \"My daughter Adva disappeared into the Dark Crevasse just before this siege began. Please find her and bring her back home safely! I will lend you my Fire Coral Circlet to aid you. If you succeed, it is yours.\"",
|
||||
"questDilatoryDistress2Completion": "You vanquish the nightmarish horde of skulls, but you feel no closer to finding Adva. You speak to @Kiwibot, the royal tracker, to see if she has any ideas. \"The mantis shrimps that defend the city must have seen Adva escape,\" @Kiwibot says. \"Try following them into the Dark Crevasse.\"",
|
||||
"questDilatoryDistress2Notes": "Die Belagerung kann meilenweit entfernt gesehen werden: tausende körperlose Schädel drängen sich durch ein Portal zwischen den Wänden der Spalte und streben Dilatory entgegen.<br><br>Du triffst König Manta mit eingefallenen Augen und besorgtem Gesicht in seinem Kriegszimmer. \"Meine Tochter Adva verschwand in der dunklen Meeresspalte kurz bevor die Belagerung begann. Bitte finde sie und bringe sie sicher wieder zurück! Ich werde dir mein Feuerkorallendiadem leihen, um dir zu helfen. Wenn du erfolgreich bist, ist es deins.\"",
|
||||
"questDilatoryDistress2Completion": "Du bezwingst die albtraumhalfte Totenschädelhorde, aber du hast nicht das Gefühl näher dran zu sein Adva zu finden. Du fragst @Kiwibot, den königlichen Fährtensucher, ob sie irgendeine Idee hat. \"Die Fangschreckenkrebse, welche die Stadt verteidigen, sollten Advas Flucht gesehen haben\", antwortet @Kiwibot. \"Versuche ihnen in die dunkle Meeresspalte zu folgen.\"",
|
||||
"questDilatoryDistress2Boss": "Wasserschädel Schwarm",
|
||||
"questDilatoryDistress2RageTitle": "Schwarm Auferstehung",
|
||||
"questDilatoryDistress2RageDescription": "Schwarm Auferstehung: Diese Leiste füllt sich, wenn Du deine täglichen Aufgaben nicht erfüllst. Wenn sie voll ist, heilt sich der Wasserschädel Schwarm um 30% seiner übrigen Lebenspunkte!",
|
||||
"questDilatoryDistress2RageEffect": "`Water Skull Swarm uses SWARM RESPAWN!`\n\nEmboldened by their victories, more skulls pour forth from the crevasse, bolstering the swarm!",
|
||||
"questDilatoryDistress2RageEffect": "'Wasserschädelschwarm benutzt SCHWARM RESPAWN!'\n\nErmutigt durch ihre Siege, strömen weitere Schädel aus der Meeresspalte, um den Schwarm zu unterstützen!",
|
||||
"questDilatoryDistress2DropSkeletonPotion": "Skelettierter Schlüpftrank",
|
||||
"questDilatoryDistress2DropCottonCandyBluePotion": "Zuckerwattenblauer Schlüpftrank",
|
||||
"questDilatoryDistress2DropHeadgear": "Feuerkorallendiadem (Kopfbedeckung)",
|
||||
"questDilatoryDistress3Text": "Säumiges Elend, Teil 3: Nicht nur ein Dienstmädchen",
|
||||
"questDilatoryDistress3Notes": "You follow the mantis shrimps deep into the Crevasse, and discover an underwater fortress. Princess Adva, escorted by more watery skulls, awaits you inside the main hall. \"My father has sent you, has he not? Tell him I refuse to return. I am content to stay here and practice my sorcery. Leave now, or you shall feel the wrath of the ocean's new queen!\" Adva seems very adamant, but as she speaks you notice a strange, ruby pendant on her neck glowing ominously... Perhaps her delusions would cease should you break it?",
|
||||
"questDilatoryDistress3Notes": "Du folgst den Fangschreckenkrebsen tief in die Meeresspalte und entdeckst eine Unterwasserfestung. Prinzessin Adva, von weiteren Wasserschädeln begleitet, erwartet dich in der Haupthalle. \"Mein Vater hat euch gesandt, oder? Berichtet ihm, dass ich es ablehne zurückzukehren. Ich bin damit zufrieden hier zu bleiben und Zauberei zu betreiben. Verschwinde jetzt oder du wirst den Zorn der neuen Meereskönigin spüren!\" Adva scheint unnachgiebig zu sein, aber während sie spricht bemerkst du einen seltsamen, bedrohlich glühenden Rubinanhänger an ihrem Hals... Vielleicht würden ihr Wahnvorstellungen aufhören, wenn du ihn zerbrichst?",
|
||||
"questDilatoryDistress3Completion": "Finally, you manage to pull the bewitched pendant from Adva's neck and throw it away. Adva clutches her head. \"Where am I? What happened here?\" After hearing your story, she frowns. \"This necklace was given to me by a strange ambassador - a lady called 'Tzina'. I don't remember anything after that!\"<br><br>Back at Dilatory, Manta is overjoyed by your success. \"Allow me to reward you with this trident and shield! I ordered them from @aiseant and @starsystemic as a gift for Adva, but... I'd rather not put weapons in her hands any time soon.\"",
|
||||
"questDilatoryDistress3Boss": "Adva, die verdränge Meerjungfrau",
|
||||
"questDilatoryDistress3DropFish": "Fisch (Futter)",
|
||||
"questDilatoryDistress3DropWeapon": "Dreizack der zerschmetternden Gezeiten (Waffe)",
|
||||
"questDilatoryDistress3DropShield": "Mondperlenschild (Schildhand Item)"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"rebirthNew": "Wiedergeburt: Ein neues Abenteuer erwartet Dich!",
|
||||
"rebirthUnlock": "Du hast die Wiedergeburt freigeschaltet! Dieser besondere Dienst gestattet es Dir ein neues Spiel mit Level 1 zu beginnen, jedoch Deine Aufgaben, Erfolge, Haustiere und mehr zu behalten. Verwende den Gegenstand, um neues Leben in HabitRPG zu bringen wenn Du glaubst Alles erreicht zu haben, oder um neue Feature auf dem Blickwinkel eines neuen Spielers zu erleben!",
|
||||
"rebirthUnlock": "Du hast die Wiedergeburt freigeschaltet! Dieser besondere Dienst gestattet es Dir ein neues Spiel mit Level 1 zu beginnen, jedoch Deine Aufgaben, Erfolge, Haustiere und mehr zu behalten. Verwende den Gegenstand, um neues Leben in Habitica zu bringen wenn Du glaubst Alles erreicht zu haben, oder um neue Feature auf dem Blickwinkel eines neuen Spielers zu erleben!",
|
||||
"rebirthBegin": "Wiedergeburt: Beginne ein neues Abenteuer",
|
||||
"rebirthStartOver": "Die Wiedergeburt setzt Deinen Charakter auf Level 1 zurück, als ob Du ein neues Konto erstellt hättest.",
|
||||
"rebirthAdvList1": "Du erhältst volle Lebenspunkte.",
|
||||
|
|
@ -22,4 +22,4 @@
|
|||
"rebirthPop": "Starte einen neuen Charakter mit Level 1, aber behalte Erfolge, Sammlungen und Aufgaben mit Verlauf bei.",
|
||||
"rebirthName": "Sphäre der Wiedergeburt",
|
||||
"reborn": "Wiedergeboren, max. Level <%= reLevel %>"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
"settings": "Einstellungen",
|
||||
"language": "Sprache",
|
||||
"americanEnglishGovern": "Im Fall von Bedeutungsunterschieden gilt die englische Version.",
|
||||
"helpWithTranslation": "Möchtest Du bei der Übersetzung von HabitRPG helfen? Toll! Dann besuche doch <a href=\"https://trello.com/c/SvTsLdRF/12-translations\" target=\"_blank\">diese</a> Trello Karte.",
|
||||
"helpWithTranslation": "Möchtest Du bei der Übersetzung von Habitica helfen? Toll! Dann besuche doch <a href=\"https://trello.com/c/SvTsLdRF/12-translations\" target=\"_blank\">diese</a> Trello Karte.",
|
||||
"showHeaderPop": "Zeigt Deinen Avatar, den Lebens- und Erfahrungsbalken und Deine Gruppe an.",
|
||||
"stickyHeader": "Kopfzeile anheften",
|
||||
"stickyHeaderPop": "Fixiert die Kopfzeile am oberen Ende der Seite. Abgewählt bedeutet, dass die Kopfzeile aus dem Fokus verschwinden kann.",
|
||||
|
|
@ -15,7 +15,7 @@
|
|||
"startAdvCollapsed": "Erweiterte Optionen standartmäßig verdecken",
|
||||
"startAdvCollapsedPop": "Mit dieser Option werden die erweiterten Optionen verdeckt, wenn Du eine Aufgabe das erste mal bearbeitest.",
|
||||
"showTour": "Anleitung anzeigen",
|
||||
"restartTour": "Startet die Einleitungs Tour, die Du als erstes auf HabitRPG gesehen hast neu.",
|
||||
"restartTour": "Startet die Einleitungs Tour, die Du als erstes auf Habitica gesehen hast neu.",
|
||||
"showBailey": "Bailey anzeigen",
|
||||
"showBaileyPop": "Locke Bailey die Marktschreierin aus ihrem Versteck um alte Neuigkeiten anzuzeigen.",
|
||||
"fixVal": "Charakterwerte reparieren",
|
||||
|
|
@ -27,11 +27,11 @@
|
|||
"resetAccount": "Konto zurücksetzen",
|
||||
"resetAccPop": "Starte neu, dabei werden alle Level, Gold, Ausrüstung, Verlauf und Aufgaben entfernt.",
|
||||
"deleteAccount": "Konto löschen",
|
||||
"deleteAccPop": "Kündige und entferne Dein HabitRPG Konto.",
|
||||
"deleteAccPop": "Kündige und entferne Dein Habitica Konto.",
|
||||
"qrCode": "QR Code",
|
||||
"dataExport": "Daten Exportieren",
|
||||
"saveData": "Hier sind ein paar Möglichkeiten Deine HabitRPG Dateien zu sichern.",
|
||||
"habitHistory": "HabitRPG Verlauf",
|
||||
"saveData": "Hier sind ein paar Möglichkeiten Deine Habitica Dateien zu sichern.",
|
||||
"habitHistory": "Habitica Verlauf",
|
||||
"exportHistory": "Verlauf exportieren:",
|
||||
"csv": "(CSV)",
|
||||
"userData": "Benutzer Daten",
|
||||
|
|
@ -41,8 +41,8 @@
|
|||
"json": "(JSON)",
|
||||
"customDayStart": "Tageswechsel einstellen",
|
||||
"24HrClock": "24h Uhr",
|
||||
"customDayStartInfo1": "HabitRPG ist so eingestellt, dass Deine täglichen Aufgaben um Mitternacht in deiner eigenen Zeitzone überprüft und zurückgesetzt werden. Wir empfehlen den folgenden Text zu lesen, bevor Du diese Einstellungen veränderst:",
|
||||
"customDayStartInfo4": "<strong>Erledige all Deine täglichen Aufgaben bevor Du den Beginn Deines Tages veränderst</strong> oder <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Rest_in_the_Inn' target='_blank'>ruhe Dich im Gasthaus aus</a> für diesen Tag. Wenn Du Deinen Tagesbeginn veränderst, werden eventuell deine täglichen Aufgaben sofort überprüft <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Cron' target='_blank'>Cron</a>, aber nach dem ersten Tag sollte alles wie erwartet funktionieren.<br><br><strong> Habe bitte zwei Stunden Geduld, bis die neuen Einstellungen greifen.</strong> Wenn der Beginn zum Beispiel aktuell auf 0 Uhr (Mitternacht) eingestellt ist, dann ändere es vor 10 Uhr Abends; wenn Du ihn auf 9 Uhr Abends setzen willst, solltest Du das vor 7 Uhr Abends machen.<br><br> Gib eine Stunde zwischen 0 und 23 (24 Stunden Uhr) an. Tippen ist effektiver, als die Pfeiltasten zu benutzen. Wenn Du den Wert eingestellt hast, lade die Seite neu um sicher zu gehen, dass der neue Wert angezeigt wird. ",
|
||||
"customDayStartInfo1": "Habitica ist so eingestellt, dass Deine täglichen Aufgaben um Mitternacht in deiner eigenen Zeitzone überprüft und zurückgesetzt werden. Wir empfehlen den folgenden Text zu lesen, bevor Du diese Einstellungen veränderst:",
|
||||
"customDayStartInfo4": "<strong>Erledige all Deine täglichen Aufgaben bevor Du den Beginn Deines Tages veränderst</strong> oder <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Rest_in_the_Inn' target='_blank'>ruhe Dich im Gasthaus aus</a> für diesen Tag. Wenn Du Deinen Tagesbeginn veränderst, werden eventuell deine täglichen Aufgaben sofort überprüft <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Cron' target='_blank'>Cron</a>, aber nach dem ersten Tag sollte alles wie erwartet funktionieren.<br><br><strong> Habe bitte zwei Stunden Geduld, bis die neuen Einstellungen greifen.</strong> Wenn der Beginn zum Beispiel aktuell auf 0 Uhr (Mitternacht) eingestellt ist, dann ändere es vor 10 Uhr Abends; wenn Du ihn auf 9 Uhr Abends setzen willst, solltest Du das vor 7 Uhr Abends machen.<br><br> Gib eine Stunde zwischen 0 und 23 (24 Stunden Uhr) an. Tippen ist effektiver, als die Pfeiltasten zu benutzen. Wenn Du den Wert eingestellt hast, lade die Seite neu um sicher zu gehen, dass der neue Wert angezeigt wird. ",
|
||||
"misc": "Verschiedenes",
|
||||
"showHeader": "Header anzeigen",
|
||||
"changePass": "Passwort ändern",
|
||||
|
|
@ -56,7 +56,7 @@
|
|||
"dangerZone": "Gefahrenzone",
|
||||
"resetText1": "WARNUNG! Es werden große Teile Deines Accounts zurückgesetzt. Wir raten dringend davon ab. Jedoch finden einige Spieler diese Funktion sinnvoll, um nach einem anfänglichen Testen der Seite neu beginnen zu können.",
|
||||
"resetText2": "Du verlierst alle Level, Dein Gold und Erfahrungspunkte. Darüber hinaus werden alle aktuellen und vergangenen Aufgaben gelöscht. Außerdem verlierst Du deine Ausrüstung, die Du Dir jedoch zurück kaufen kannst. Darunter fallen Sonderausrüstungsgegenstände oder Mystery-Gegenstände von Abonnenten (Du musst in der gleichen Klasse sein, um klassenabhängige Gegenstände zurück kaufen zu können). Du behältst deine aktuelle Klasse, deine Haus- und Reittiere. Statt dieser Option empfehlen wir die Kugel der Wiedergeburt zu verwenden, da dadurch alle Deine Aufgaben erhalten bleiben.",
|
||||
"deleteText": "Bist Du sicher? Das wird Dein Konto für immer löschen und es kann nicht wiederhergestellt werden! Wenn Du HabitRPG wieder verwenden möchtest, musst Du ein neues Konto registrieren. Gesparte oder verbrauchte Edelsteine werden nicht ersetzt. Wenn Du absolut sicher bist, dann tippe <strong><%= deleteWord %></strong> in die Text-Box unten ein.",
|
||||
"deleteText": "Bist Du sicher? Das wird Dein Konto für immer löschen und es kann nicht wiederhergestellt werden! Wenn Du Habitica wieder verwenden möchtest, musst Du ein neues Konto registrieren. Gesparte oder verbrauchte Edelsteine werden nicht ersetzt. Wenn Du absolut sicher bist, dann tippe <strong><%= deleteWord %></strong> in die Text-Box unten ein.",
|
||||
"API": "API",
|
||||
"APIText": "Kopiere sie zur Anwendung in Applikationen von Drittanbietern. Sieh Dein API Token aber als Passwort an und verbreite es nicht. Du wirst vielleicht gelegentlich nach deiner User ID gefragt, aber poste niemals dein API Token öffentlich wo es andere sehen können, auch nicht auf Github. ",
|
||||
"APIToken": "API Token (Das ist ein Password - die obige Warnung gilt auch hier!)",
|
||||
|
|
@ -79,13 +79,13 @@
|
|||
"data": "Daten",
|
||||
"exportData": "Daten exportieren",
|
||||
"emailChange1": "Um Deine Email-Adresse zu ändern, schicke bitte eine Email an",
|
||||
"emailChange2": "admin@habitrpg.com",
|
||||
"emailChange2": "admin@habitica.com",
|
||||
"emailChange3": "Bitte gib sowohl Deine alte und neue Email-Adresse, als auch Deine Benutzer ID an.",
|
||||
"username": "Login Name",
|
||||
"usernameOrEmail": "Login Name oder Emailadresse",
|
||||
"email": "Email",
|
||||
"registeredWithFb": "Mit Facebook registriert",
|
||||
"loginNameDescription1": "Dies hier benutzt Du, um Dich bei HabitRPG einzuloggen. Gehe zu",
|
||||
"loginNameDescription1": "Dies hier benutzt Du, um Dich bei Habitica einzuloggen. Gehe zu",
|
||||
"loginNameDescription2": "Benutzer->Profil",
|
||||
"loginNameDescription3": "um den Namen, der bei Deinem Avatar und bei Deinen Chat Nachrichten steht zu ändern.",
|
||||
"emailNotifications": "Email Benachrichtigungen",
|
||||
|
|
@ -101,12 +101,12 @@
|
|||
"questStarted": "Dein Quest hat begonnen",
|
||||
"invitedQuest": "Zu einem Quest eingeladen",
|
||||
"kickedGroup": "Aus Gruppe entfernt.",
|
||||
"remindersToLogin": "Erinnerungen, HabitRPG zu überprüfen",
|
||||
"remindersToLogin": "Erinnerungen, Habitica zu überprüfen",
|
||||
"unsubscribedSuccessfully": "Erfolgreich abgemeldet!",
|
||||
"unsubscribedTextUsers": "Du hast dich erfolgreich von allen HabitRPG E-Mails abgemeldet. In den <a href=\"/#/options/settings/notifications\">Einstellungen</a> kannst Du angeben welche E-Mails Du erhalten willst (Anmeldung erforderlich).",
|
||||
"unsubscribedTextOthers": "Du wirst keine weitere E-Mails von HabitRPG erhalten.",
|
||||
"unsubscribedTextUsers": "Du hast dich erfolgreich von allen Habitica E-Mails abgemeldet. In den <a href=\"/#/options/settings/notifications\">Einstellungen</a> kannst Du angeben welche E-Mails Du erhalten willst (Anmeldung erforderlich).",
|
||||
"unsubscribedTextOthers": "Du wirst keine weitere E-Mails von Habitica erhalten.",
|
||||
"unsubscribeAllEmails": "Häkchen setzen, um keine weiteren Emails zu erhalten",
|
||||
"unsubscribeAllEmailsText": "Indem ich hier ein Häkchen gesetzt habe, bestätige ich, dass ich verstanden habe, dass ich aus allen HabitRPG Email-Listen ausgetragen wurde. HabitRPG kann mir keine Emails mehr zu wichtigen Änderungen der Seite oder meines Accounts schicken.",
|
||||
"unsubscribeAllEmailsText": "Indem ich hier ein Häkchen gesetzt habe, bestätige ich, dass ich verstanden habe, dass ich aus allen Habitica Email-Listen ausgetragen wurde. Habitica kann mir keine Emails mehr zu wichtigen Änderungen der Seite oder meines Accounts schicken.",
|
||||
"correctlyUnsubscribedEmailType": "Erfolgreich \"<%= emailType %>\"-E-Mails abbestellt. ",
|
||||
"subscriptionRateText": "Alle <%= months %> Monate wiederkehrender Preis: <%= price %>$",
|
||||
"benefits": "Vorteile",
|
||||
|
|
@ -119,4 +119,4 @@
|
|||
"promoCodeApplied": "Promo Code aktiviert! Überprüfe dein Inventar",
|
||||
"promoPlaceholder": "Promo Code eingeben",
|
||||
"displayInviteToPartyWhenPartyIs1": "Zeige \"In Gruppe einladen\"-Schaltfläche an, wenn die Gruppe nur 1 Mitglied hat."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -47,4 +47,4 @@
|
|||
"spellSpecialSeafoamNotes": "Verwandle einen Freund in ein Meereslebewesen!",
|
||||
"spellSpecialSandText": "Sand",
|
||||
"spellSpecialSandNotes": "Beendet den Effekt von Meeresschaum."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -17,14 +17,14 @@
|
|||
"monthUSD": "USD($) / Monat",
|
||||
"organization": "Organisation",
|
||||
"groupPlans": "Gemeinschaftliche Pläne",
|
||||
"indivPlan1": "Für Privatpersonen ist HabitRPG kostenlos. Auch für kleine Interessengruppen kann die kostenlose (oder billige)",
|
||||
"indivPlan1": "Für Privatpersonen ist Habitica kostenlos. Auch für kleine Interessengruppen kann die kostenlose (oder billige)",
|
||||
"indivPlan2": "verwendet werden um Teilnehmer zu motivieren ihr Verhalten zu verändern. Denke nur an Gruppen von Autoren, künstlerische Wettbewerbe und mehr.",
|
||||
"groupText1": "Aber einige Gruppenleiter wollen mehr Kontrolle, Datenschutz, Sicherheit und Unterstützung. Beispielsweise Familien, Gruppen mit Gesundheits- oder Erholungszielen, Angestelltengruppen und mehr. Die Planung erlauben selbstständige Instanzen von HabitRPG für Deine Gruppe oder Organisation, sicher und unabhängig von",
|
||||
"groupText1": "Aber einige Gruppenleiter wollen mehr Kontrolle, Datenschutz, Sicherheit und Unterstützung. Beispielsweise Familien, Gruppen mit Gesundheits- oder Erholungszielen, Angestelltengruppen und mehr. Die Planung erlauben selbstständige Instanzen von Habitica für Deine Gruppe oder Organisation, sicher und unabhängig von",
|
||||
"groupText2": "Weiter unten sind weitere Boni für solche Pläne aufgelistet, trete mit uns in Verbindung um mehr Informationen zu erhalten!",
|
||||
"planFamily": "Familien (in naher Zukunft)",
|
||||
"planGroup": "Gruppen (in naher Zukunft)",
|
||||
"dedicatedHost": "Dedicated Hosting",
|
||||
"dedicatedHostText": "Dedicated Hosting: Du erhältst Deine eigene Datenbank und Server, gehosted von HabitRPG, oder - wahlweise - installieren wir es auch im Netzwerk Deiner Organisation. Wenn nicht, dann sieht der Plan \"Shared Hosting\" vor: Deine Organisation verwendet die selbe Datenbank wie HabitRPG, aber läuft unabhängig davon. Deine Mitglieder sind getrennt und geschützt von dem Gasthaus und Gilden, aber dennoch auf dem selben Server/Datenbank.",
|
||||
"dedicatedHostText": "Dedicated Hosting: Du erhältst Deine eigene Datenbank und Server, gehosted von Habitica, oder - wahlweise - installieren wir es auch im Netzwerk Deiner Organisation. Wenn nicht, dann sieht der Plan \"Shared Hosting\" vor: Deine Organisation verwendet die selbe Datenbank wie Habitica, aber läuft unabhängig davon. Deine Mitglieder sind getrennt und geschützt von dem Gasthaus und Gilden, aber dennoch auf dem selben Server/Datenbank.",
|
||||
"individualSub": "Einzelne Abonnements",
|
||||
"subscribe": "Abonniere",
|
||||
"subscribed": "Abonniert",
|
||||
|
|
@ -33,9 +33,9 @@
|
|||
"adminSub": "Administrator Abonnements",
|
||||
"morePlans": "Mehr Pläne<br/>in naher Zukunft",
|
||||
"organizationSub": "Private Organisationen",
|
||||
"organizationSubText": "Mitglieder der Organisation nehmen außerhalb von HabitRPG teil, das bringt Deinen Teilnehmern einen Konzentrationsvorteil.",
|
||||
"organizationSubText": "Mitglieder der Organisation nehmen außerhalb von Habitica teil, das bringt Deinen Teilnehmern einen Konzentrationsvorteil.",
|
||||
"hostingType": "Art des Hostings",
|
||||
"hostingTypeText": "Shared hosting bedeutet, Deine Organisation verwendet die selbe Datenbank wie HabitRPG, obwohl Du nicht mit Habitica interagierst. Dedicated bedeutet, Du bekommst Deine eigene Datenbank und Server. Du kannst wählen, ob Du HabitRPG auf Deinem Server oder Datenbank hosten möchtest, oder ob wir es auf unserem Server installieren.",
|
||||
"hostingTypeText": "Shared hosting bedeutet, Deine Organisation verwendet die selbe Datenbank wie Habitica, obwohl Du nicht mit Habitica interagierst. Dedicated bedeutet, Du bekommst Deine eigene Datenbank und Server. Du kannst wählen, ob Du Habitica auf Deinem Server oder Datenbank hosten möchtest, oder ob wir es auf unserem Server installieren.",
|
||||
"dedicated": "Dedicated",
|
||||
"customDomain": "Wählbare Domain",
|
||||
"customDomainText": "Wir können Dir wahlweise eine eigene Domain für die Intallation zur Verfügung stellen.",
|
||||
|
|
@ -58,7 +58,7 @@
|
|||
"buySubsText": "Kaufe Edelsteine mit Gold, keine Werbung, Unterstützung der Entwickler",
|
||||
"sureCancelSub": "Bist Du sicher, dass du das Abonnement kündigen willst?",
|
||||
"subCanceled": "Das Abonnement wird auslaufen zum",
|
||||
"subGemPop": "Weil du HabitRPG abonniert hast, kannst du pro Monat eine bestimmte Anzahl an Edelsteinen mit Gold kaufen. An der Ecke des Edelstein-Icons kannst Du sehen, wie viele Edelsteine zum Kaufen verfügbar sind. ",
|
||||
"subGemPop": "Weil du Habitica abonniert hast, kannst du pro Monat eine bestimmte Anzahl an Edelsteinen mit Gold kaufen. An der Ecke des Edelstein-Icons kannst Du sehen, wie viele Edelsteine zum Kaufen verfügbar sind. ",
|
||||
"subGemName": "Abonnenten-Edelsteine",
|
||||
"timeTravelers": "Mysteriöse Zeitreisende",
|
||||
"timeTravelersTitleNoSub": "<%= linkStartTyler %>Tyler<%= linkEnd %> und <%= linkStartVicky %>Vicky<%= linkEnd %>",
|
||||
|
|
@ -69,4 +69,4 @@
|
|||
"subUpdateCard": "Aktualisiere deine Karte",
|
||||
"subUpdateTitle": "Aktualisiere",
|
||||
"subUpdateDescription": "Aktualisiere die Karte mit der Du zahlen möchtest."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
"clearCompleted": "Erfüllte Aufgaben entfernen",
|
||||
"lotOfToDos": "Erfüllte Aufgaben werden automatisch nach 3 Tagen archiviert. Du kannst auf sie zugreifen unter Einstellungen > Exportieren.",
|
||||
"deleteToDosExplanation": "Wenn Du den unteren Knopf klickst, werden alle Deine erfüllten und archivierten Aufgaben dauerhaft gelöscht. Exportiere sie vorher, wenn Du sie nicht verlieren möchtest.",
|
||||
"beeminderDeleteWarning": "Beeminder Benutzer: <strong>Wichtiger Hinweis!</strong> <a href=\"http://habitrpg.wikia.com/wiki/Beeminder#Deleting_Completed_To-Dos_Without_Confusing_Beeminder\">Erledigte To-Dos Beeminder-konform löschen.</a>!",
|
||||
"beeminderDeleteWarning": "Beeminder Benutzer: <strong>Wichtiger Hinweis!</strong> <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Beeminder#Deleting_Completed_To-Dos_Without_Confusing_Beeminder\">Erledigte To-Dos Beeminder-konform löschen.</a>!",
|
||||
"addmultiple": "Mehrere hinzufügen",
|
||||
"addsingle": "Einzelne hinzufügen",
|
||||
"habits": "Gewohnheiten",
|
||||
|
|
@ -90,20 +90,20 @@
|
|||
"dailiesRestingInInn": "Du ruhst dich im Gasthaus aus! Deine täglichen Aufgaben werden dir heute Nacht keinen Schaden zufügen, sie werden sich aber dennoch täglich aktualisieren. Falls du dich in einer Quest befindest, wirst du keinen Schaden austeilen/Gegenstände finden bis du das Gasthaus wieder verlässt, allerdings kannst du durch einen Boss verletzt werden, wenn deine Gruppe tägliche Aufgaben nicht erledigt.",
|
||||
"habitHelp1": "Gute Gewohnheiten sind Aktivitäten, die du oft machen sollst. Sie gewähren Gold und Erfahrung immer wenn du auf <%= plusIcon %> klickst.",
|
||||
"habitHelp2": "Schlechte Gewohnheiten sind Aktivitäten, die du vermeiden solltest. Sie ziehen dir jedes mal, wenn du auf <%= minusIcon %> klickst Leben ab.",
|
||||
"habitHelp3": "Zur Inspiration kannst du dir diese <a href='http://de.habitrpg.wikia.com/wiki/Beispiele_f%C3%BCr_Gewohnheiten' target='_blank'>Beispiele von Gewohnheiten</a> durchsehen!",
|
||||
"habitHelp3": "Zur Inspiration kannst du dir diese <a href='http://de.habitica.wikia.com/wiki/Beispiele_f%C3%BCr_Gewohnheiten' target='_blank'>Beispiele von Gewohnheiten</a> durchsehen!",
|
||||
"newbieGuild": "Du hast weitere Fragen? Du kannst sie in der <%= linkStart %>Newbies Gilde<%= linkEnd %> loswerden!",
|
||||
"dailyHelp1": "Tägliche Aufgaben wiederholen sich an<%= emphasisStart %>allen Tagen<%= emphasisEnd %>, an denen sie aktiv sind. Klicke den <%= pencilIcon %>, um die Tage zu ändern, an denen eine tägliche Aufgabe aktiv ist.",
|
||||
"dailyHelp2": "Wenn du tägliche Aufgaben nicht beendest, verlierst du am Ende des Tages Leben.",
|
||||
"dailyHelp3": "Tägliche Aufgaben werden immer <%= emphasisStart %>röter<%= emphasisEnd %>, wenn du sie nicht erledigst, und immer <%= emphasisStart %>blauer<%= emphasisEnd %>, wenn du sie abschließt. Je röter die tägliche Aufgabe ist, desto größer fällt deine Belohnung aus... oder deine Bestrafung.",
|
||||
"dailyHelp4": "Um die Uhrzeit für den Beginn des neuen Tages festzulegen, gehe zu <%= linkStart %> Einstellungen > Seite<%= linkEnd %> > Tageswechsel einstellen.",
|
||||
"dailyHelp5": "Zur Inspiration kannst du dir diese <a href='http://de.habitrpg.wikia.com/wiki/Beispiele_f%C3%BCr_t%C3%A4gliche_Aufgaben' target='_blank'>Beispiele von täglichen Aufgaben</a> durchsehen!",
|
||||
"dailyHelp5": "Zur Inspiration kannst du dir diese <a href='http://de.habitica.wikia.com/wiki/Beispiele_f%C3%BCr_t%C3%A4gliche_Aufgaben' target='_blank'>Beispiele von täglichen Aufgaben</a> durchsehen!",
|
||||
"toDoHelp1": "Einmalige Aufgaben sind anfangs gelb, werden aber immer röter (mehr Belohnung) je später sie beendet werden.",
|
||||
"toDoHelp2": "To-Dos werden dir niemals Schaden zufügen! Sie verleihen nur Gold und Erfahrung.",
|
||||
"toDoHelp3": "Einmalige Aufgaben können mit der Kontrollliste in kleinere Teilaufgaben heruntergebrochen werden, um sie weniger beängstigend zu machen. Dafür werden erhaltene Punkte erhöht!",
|
||||
"toDoHelp4": "Zur Inspiration kannst du dir diese <a href='http://de.habitrpg.wikia.com/wiki/Beispiele_f%C3%BCr_To-Dos' target='_blank'>Beispiele von einmaligen Aufgaben</a> durchsehen!",
|
||||
"toDoHelp4": "Zur Inspiration kannst du dir diese <a href='http://de.habitica.wikia.com/wiki/Beispiele_f%C3%BCr_To-Dos' target='_blank'>Beispiele von einmaligen Aufgaben</a> durchsehen!",
|
||||
"rewardHelp1": "Die Ausrüstung, die du für deinen Avatar kaufst, ist unter <%= linkStart %>Inventar > Ausrüstung<%= linkEnd %> gelagert.",
|
||||
"rewardHelp2": "Ausrüstungsgegenstände beeinflussen deine Statuswerte (<%= linkStart %>Benutzer > Werte&Erfolge<%= linkEnd %>).",
|
||||
"rewardHelp3": "Während weltweiten Events wird hier Spezialausrüstung erscheinen.",
|
||||
"rewardHelp4": "Scheue dich nicht davor eigene Belohnungen hinzuzufügen! Sieh dir einige <a href='http://de.habitrpg.wikia.com/wiki/Beispiele_f%C3%BCr_selbsterstellte_Belohnungen' target='_blank'>Beispielbelohnungen</a> durch.",
|
||||
"rewardHelp4": "Scheue dich nicht davor eigene Belohnungen hinzuzufügen! Sieh dir einige <a href='http://de.habitica.wikia.com/wiki/Beispiele_f%C3%BCr_selbsterstellte_Belohnungen' target='_blank'>Beispielbelohnungen</a> durch.",
|
||||
"clickForHelp": "Hilfe"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -36,7 +36,7 @@
|
|||
"prizePop": "If someone can 'win' your challenge, you can optionally award that winner a Gem prize. Max = number of gems you own (+ guild.gems, if you created this challenge's guild). Note: This prize can't be changed later.",
|
||||
"prizePopTavern": "If someone can 'win' your challenge, you can award that winner a Gem prize. Max = number of gems you own. Note: This prize can't be changed later and Tavern challenges will not be refunded if the challenge is cancelled.",
|
||||
"publicChallenges": "Minimum 1 Gem for <strong> public challenges </strong> (helps prevent spam, it really does).",
|
||||
"officialChallenge": "Official HabitRPG Challenge",
|
||||
"officialChallenge": "Official Habitica Challenge",
|
||||
"by": "by",
|
||||
"participants": "<%= membercount %> Participants",
|
||||
"join": "Join",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -56,7 +56,7 @@
|
|||
"costumeText": "If you prefer the look of other gear to what you have equipped, check the \"Use Costume\" box to visually don a costume while wearing your battle gear underneath.",
|
||||
"useCostume": "Use Costume",
|
||||
"useCostumeInfo1": "Click \"Use Costume\" to equip items to your avatar without affecting the stats from your Battle Gear! This means that you can equip for the best stats on the left, and dress up your avatar with your equipment on the right.",
|
||||
"useCostumeInfo2": "Once you click \"Use Costume\" your avatar will look pretty basic... but don't worry! If you look on the left, you'll see that your Battle Gear is still equipped. Next, you can make things fancy! Anything you equip on the right won't affect your stats, but can make you look super awesome. Try out different combos, mixing sets, and coordinating your Costume with your pets, mounts, and backgrounds.<br><br>Got more questions? Check out the <a href=\"http://habitrpg.wikia.com/wiki/Equipment#Costumes\">Costume page</a> on the wiki. Find the perfect ensemble? Show it off in the <a href=\"/#/options/groups/guilds/3884eeaa-2d6a-45e8-a279-ada6de9709e1\">Costume Carnival guild</a> or brag in the Tavern!",
|
||||
"useCostumeInfo2": "Once you click \"Use Costume\" your avatar will look pretty basic... but don't worry! If you look on the left, you'll see that your Battle Gear is still equipped. Next, you can make things fancy! Anything you equip on the right won't affect your stats, but can make you look super awesome. Try out different combos, mixing sets, and coordinating your Costume with your pets, mounts, and backgrounds.<br><br>Got more questions? Check out the <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Equipment#Costumes\">Costume page</a> on the wiki. Find the perfect ensemble? Show it off in the <a href=\"/#/options/groups/guilds/3884eeaa-2d6a-45e8-a279-ada6de9709e1\">Costume Carnival guild</a> or brag in the Tavern!",
|
||||
"gearAchievement": "You have earned the \"Ultimate Gear\" Achievement for upgrading to the maximum gear set for a class! You have attained the following complete sets:",
|
||||
"moreGearAchievements": "To attain more Ultimate Gear badges, change classes on <a href='/#/options/profile/stats' target='_blank'>your stats page</a> and buy up your new class's gear!",
|
||||
"armoireUnlocked": "You've also unlocked the <strong>Enchanted Armoire!</strong> Click on the Enchanted Armoire Reward for a random chance at special Equipment! It may also give you random XP or food items.",
|
||||
|
|
@ -77,7 +77,7 @@
|
|||
"allocatePerPop": "Add a point to Perception",
|
||||
"allocateInt": "Points allocated to Intelligence:",
|
||||
"allocateIntPop": "Add a point to Intelligence",
|
||||
"noMoreAllocate": "Now that you've hit level 100, you won't gain any more Attribute Points. You can continue leveling up, or start a new adventure at level 1 by using the <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Orb of Rebirth</a>, now available for free in the Market.",
|
||||
"noMoreAllocate": "Now that you've hit level 100, you won't gain any more Attribute Points. You can continue leveling up, or start a new adventure at level 1 by using the <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Orb of Rebirth</a>, now available for free in the Market.",
|
||||
"stats": "Stats",
|
||||
"strength": "Strength",
|
||||
"strengthText": "Strength increases the chance of random \"critical hits\" and the Gold, Experience, and drop chance boost from them. It also helps deal damage to boss monsters.",
|
||||
|
|
@ -146,11 +146,11 @@
|
|||
"unequipPetMountBackground": "Unequip Pet, Mount, Background",
|
||||
"animalSkins": "Animal Skins",
|
||||
"chooseClassHeading": "Choose your Class! Or opt out to choose later.",
|
||||
"warriorWiki": "<a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Warrior' target='_blank'>Warrior</a>",
|
||||
"mageWiki": "<a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Mage' target='_blank'>Mage</a>",
|
||||
"rogueWiki": "<a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Rogue' target='_blank'>Rogue</a>",
|
||||
"healerWiki": "<a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Healer' target='_blank'>Healer</a>",
|
||||
"chooseClassLearn": "<a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Class_System' target='_blank'>Learn more about classes</a>",
|
||||
"warriorWiki": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Warrior' target='_blank'>Warrior</a>",
|
||||
"mageWiki": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Mage' target='_blank'>Mage</a>",
|
||||
"rogueWiki": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Rogue' target='_blank'>Rogue</a>",
|
||||
"healerWiki": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Healer' target='_blank'>Healer</a>",
|
||||
"chooseClassLearn": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Class_System' target='_blank'>Learn more about classes</a>",
|
||||
"str": "STR",
|
||||
"con": "CON",
|
||||
"per": "PER",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
"commGuidePara003": "These rules apply to all of the social spaces we use, including (but not necessarily limited to) Trello, GitHub, Transifex, and the Wikia (aka wiki). Sometimes, unforeseen situations will arise, like a new source of conflict or a vicious necromancer. When this happens, the mods may respond by editing these guidelines to keep the community safe from new threats. Fear not: you will be notified by an announcement from Bailey if the guidelines change.",
|
||||
"commGuidePara004": "Now ready your quills and scrolls for note-taking, and let's get started!",
|
||||
"commGuideHeadingBeing": "Being a Habitican",
|
||||
"commGuidePara005": "HabitRPG is first and foremost a website devoted to improvement. As a result, we've been lucky to attract one of the warmest, kindest, most courteous and supportive communities on the internet. There are many traits that make up Habiticans. Some of the most common and most notable are:",
|
||||
"commGuidePara005": "Habitica is first and foremost a website devoted to improvement. As a result, we've been lucky to attract one of the warmest, kindest, most courteous and supportive communities on the internet. There are many traits that make up Habiticans. Some of the most common and most notable are:",
|
||||
|
||||
"commGuideList01A": "<strong>A Helpful Spirit.</strong> Many people devote time and energy helping out new members of the community and guiding them. The Newbies Guild, for example, is a guild devoted just to answering people's questions. If you think you can help, don't be shy!",
|
||||
"commGuideList01B": "<strong>A Diligent Attitude.</strong> Habiticans work hard to improve their lives, but also help build the site and improve it constantly. We're an open-source project, so we are all constantly working to make the site the best place it can be.",
|
||||
|
|
@ -27,22 +27,22 @@
|
|||
"commGuidePara011b": "on GitHub/Wikia",
|
||||
"commGuidePara011c": "on Wikia",
|
||||
"commGuidePara011d": "on GitHub",
|
||||
"commGuidePara012": "If you have an issue or concern about a particular Mod, please send an email to Lemoness (<a href=\"mailto:leslie@habitrpg.com\">leslie@habitrpg.com</a>).",
|
||||
"commGuidePara012": "If you have an issue or concern about a particular Mod, please send an email to Lemoness (<a href=\"mailto:leslie@habitica.com\">leslie@habitica.com</a>).",
|
||||
"commGuidePara013": "In a community as big as Habitica, users come and go, and sometimes a moderator needs to lay down their noble mantle and relax. The following are Moderators Emeritus. They no longer act with the power of a Moderator, but we would still like to honor their work!",
|
||||
"commGuidePara014": "Moderators Emeritus:",
|
||||
"commGuideHeadingPublicSpaces": "Public Spaces In Habitica",
|
||||
"commGuidePara015": "Habitica has two kinds of social spaces: public, and private. Public spaces include the Tavern, Public Guilds, GitHub, Trello, and the Wiki. Private spaces are Private Guilds, party chat, and Private Messages.",
|
||||
"commGuidePara016": "When navigating the public spaces in Habitica, there are some general rules to keep everyone safe and happy. These should be easy for adventurers like you!",
|
||||
|
||||
"commGuidePara017": "<strong>Respect each other.</strong> Be courteous, kind, friendly, and helpful. Remember: Habiticans come from all backgrounds and have had wildly divergent experiences. This is part of what makes HabitRPG so cool! Building a community means respecting and celebrating our differences as well as our similarities. Here are some easy ways to respect each other:",
|
||||
"commGuidePara017": "<strong>Respect each other.</strong> Be courteous, kind, friendly, and helpful. Remember: Habiticans come from all backgrounds and have had wildly divergent experiences. This is part of what makes Habitica so cool! Building a community means respecting and celebrating our differences as well as our similarities. Here are some easy ways to respect each other:",
|
||||
"commGuideList02A": "<strong>Obey all of the Terms and Conditions.</strong>",
|
||||
"commGuideList02B": "<strong>Do not post images or text that are violent, threatening, or sexually explicit/suggestive, or that promote discrimination, bigotry, racism, sexism, hatred, harassment or harm against any individual or group.</strong> Not even as a joke. This includes slurs as well as statements. Not everyone has the same sense of humor, and so something that you consider a joke may be hurtful to another. Attack your Dailies, not each other.",
|
||||
"commGuideList02C": "<strong>Keep discussions appropriate for all ages.</strong> We have many young Habiticans who use the site! Let's not tarnish any innocents or hinder any Habiticans in their goals.",
|
||||
"commGuideList02D": "<strong>Avoid profanity.</strong> This includes milder, religious-based oaths that may be acceptable elsewhere-we have people from all religious and cultural backgrounds, and we want to make sure that all of them feel comfortable in public spaces. Additionally, slurs will be dealt with very severely, as they are also a violation of the Terms of Service.",
|
||||
"commGuideList02E": "<strong>Avoid extended discussions of divisive topics outside of the Back Corner.</strong> If you feel that someone has said something rude or hurtful, do not engage them. A single, polite comment, such as \"That joke makes me feel uncomfortable,\" is fine, but being harsh or unkind in response to harsh or unkind comments heightens tensions and makes HabitRPG a more negative space. Kindness and politeness helps others understand where you are coming from.",
|
||||
"commGuideList02E": "<strong>Avoid extended discussions of divisive topics outside of the Back Corner.</strong> If you feel that someone has said something rude or hurtful, do not engage them. A single, polite comment, such as \"That joke makes me feel uncomfortable,\" is fine, but being harsh or unkind in response to harsh or unkind comments heightens tensions and makes Habitica a more negative space. Kindness and politeness helps others understand where you are coming from.",
|
||||
"commGuideList02F": "<strong>Comply immediately with any Mod request</strong> to cease a discussion or move it to the Back Corner. Last words, parting shots and conclusive zingers should all be delivered (courteously) at your \"table\" in the Back Corner, if allowed.",
|
||||
"commGuideList02G": "<strong>Take time to reflect instead of responding in anger</strong> if someone tells you that something you said or did made them uncomfortable. There is great strength in being able to sincerely apologize to someone. If you feel that the way they responded to you was inappropriate, contact a mod rather than calling them out on it publicly.",
|
||||
"commGuideList02H": "<strong>Divisive/contentious conversations should be reported to mods.</strong> If you feel that a conversation is getting heated, overly emotional, or hurtful, cease to engage. Instead, email <a href=\"mailto:leslie@habitrpg.com\">leslie@habitrpg.com</a> to let us know about it. It's our job to keep you safe.",
|
||||
"commGuideList02H": "<strong>Divisive/contentious conversations should be reported to mods.</strong> If you feel that a conversation is getting heated, overly emotional, or hurtful, cease to engage. Instead, email <a href=\"mailto:leslie@habitica.com\">leslie@habitica.com</a> to let us know about it. It's our job to keep you safe.",
|
||||
"commGuideList02I": "<strong>Do not spam.</strong> Spamming may include, but is not limited to: posting the same comment or query in multiple places, posting links without explanation or context, posting nonsensical messages, or posting many messages in a row. Repeatedly begging for gems or a subscription may also be considered spamming.",
|
||||
|
||||
"commGuidePara019": "<strong>In private spaces,</strong> users have more freedom to discuss whatever topics they would like, but they still may not violate the Terms and Conditions, including posting any discriminatory, violent, or threatening content.",
|
||||
|
|
@ -53,12 +53,12 @@
|
|||
"commGuidePara023": "Conversation tends to revolve around casual chatting and productivity or life improvement tips.",
|
||||
|
||||
"commGuidePara024": "Because the Tavern chat can only hold 200 messages, <strong>it isn't a good place for prolonged conversations on topics, especially sensitive ones</strong> (ex. politics, religion, depression, whether or not goblin-hunting should be banned, etc.). These conversations should be taken to an applicable guild or the Back Corner (more information below).",
|
||||
"commGuidePara027": "<strong>Don't discuss anything addictive in the Tavern.</strong> Many people use HabitRPG to try to quit their bad Habits. Hearing people talk about addictive/illegal substances may make this much harder for them! Respect your fellow Tavern-goers and take this into consideration. This includes, but is not exclusive to: smoking, alcohol, pornography, gambling, and drug use/abuse.",
|
||||
"commGuidePara027": "<strong>Don't discuss anything addictive in the Tavern.</strong> Many people use Habitica to try to quit their bad Habits. Hearing people talk about addictive/illegal substances may make this much harder for them! Respect your fellow Tavern-goers and take this into consideration. This includes, but is not exclusive to: smoking, alcohol, pornography, gambling, and drug use/abuse.",
|
||||
|
||||
"commGuideHeadingPublicGuilds": "Public Guilds",
|
||||
"commGuidePara029": "<strong>Public guilds are much like the Tavern, except that instead of being centered around general conversation, they have a focused theme.</strong> Public guild chat should focus on this theme. For example, members of the Wordsmiths guild might be cross if they found the conversation suddenly focusing on gardening instead of writing, and a Dragon-Fanciers guild might not have any interest in deciphering ancient runes. Some guilds are more lax about this than others, but in general, <strong>try to stay on topic!</strong>",
|
||||
"commGuidePara031": "<strong>Some public guilds will contain sensitive topics such as depression, religion, politics, etc.</strong> This is fine as long as the conversations therein do not violate any of the Terms and Conditions or Public Space Rules, and as long as they stay on topic.",
|
||||
"commGuidePara033": "<strong>Public Guilds may NOT contain 18+ content. If they plan to regularly discuss sensitive content, they should say so in the Guild title.</strong> This is to keep Habitica safe and comfortable for everyone. If the guild in question has different kinds of sensitive issues, it is respectful to your fellow Habiticans to place your comment behind a warning (ex. \"Warning: references self-harm\"). Additionally, the sensitive material should be topical -- bringing up self-harm in a guild focused on fighting depression may make sense, but may be less appropriate in a music guild. If you see someone who is repeatedly violating this guideline, even after several requests, please email <a href=\"mailto:leslie@habitrpg.com\">leslie@habitrpg.com</a> with screenshots.",
|
||||
"commGuidePara033": "<strong>Public Guilds may NOT contain 18+ content. If they plan to regularly discuss sensitive content, they should say so in the Guild title.</strong> This is to keep Habitica safe and comfortable for everyone. If the guild in question has different kinds of sensitive issues, it is respectful to your fellow Habiticans to place your comment behind a warning (ex. \"Warning: references self-harm\"). Additionally, the sensitive material should be topical -- bringing up self-harm in a guild focused on fighting depression may make sense, but may be less appropriate in a music guild. If you see someone who is repeatedly violating this guideline, even after several requests, please email <a href=\"mailto:leslie@habitica.com\">leslie@habitica.com</a> with screenshots.",
|
||||
"commGuidePara035": "<strong>No Guilds, Public or Private, should be created for the purpose of attacking any group or individual. Creating such a Guild is grounds for an instant ban.</strong> Fight bad habits, not your fellow adventurers!",
|
||||
"commGuidePara037": "All Tavern Challenges and Public Guild Challenges must comply with these rules as well.",
|
||||
"commGuideHeadingBackCorner": "The Back Corner",
|
||||
|
|
@ -66,7 +66,7 @@
|
|||
"commGuidePara039": "The Back Corner Guild is a free public space to discuss sensitive material or a single conversation for a long time, and it is carefully moderated. <strong>The Public Space Guidelines still apply, as do all of the Terms and Conditions.</strong> Just because we are wearing long cloaks and clustering in a corner doesn't mean that anything goes! Now pass me that smoldering candle, will you?",
|
||||
"commGuideHeadingTrello": "Trello Boards",
|
||||
"commGuidePara040": "<strong>Trello serves as an open forum for suggestions and discussion of site features.</strong> Habitica is ruled by the people in the form of valiant contributors -- we all build the site together. Trello is the system that lends method to our madness. Out of consideration for this, <strong>try your best to contain all your thoughts into one comment, instead of commenting many times in a row on the same card. If you think of something new, feel free to edit your original comments.</strong> Please, take pity on those of us who receive a notification for every new comment. Our inboxes can only withstand so much.",
|
||||
"commGuidePara041": "HabitRPG uses five different Trello boards:",
|
||||
"commGuidePara041": "Habitica uses five different Trello boards:",
|
||||
"commGuideList03A": "The <strong>Main Board</strong> is a place to request and vote on site features.",
|
||||
"commGuideList03B": "The <strong>Mobile Board</strong> is a place to request and vote on mobile app features.",
|
||||
"commGuideList03C": "The <strong>Pixel Art Board</strong> is a place to discuss and submit pixel art.",
|
||||
|
|
@ -75,12 +75,12 @@
|
|||
|
||||
"commGuidePara042": "<strong>All have their own guidelines outlined, and the Public Spaces rules apply.</strong> Users should avoid going off-topic in any of the boards or cards. Trust us, the boards get crowded enough as it is! Prolonged conversations should be moved to the Back Corner Guild.",
|
||||
"commGuideHeadingGitHub": "GitHub",
|
||||
"commGuidePara043": "<strong>HabitRPG uses GitHub to track bugs and contribute code.</strong> It's the smithy where the tireless Blacksmiths forge the features! <strong>All the Public Spaces rules apply.</strong> Be sure to be polite to the Blacksmiths -- they have a lot of work to do, keeping the site running! Hooray, Blacksmiths!",
|
||||
"commGuidePara044": "The following users are members of the HabitRPG repo:",
|
||||
"commGuidePara043": "<strong>Habitica uses GitHub to track bugs and contribute code.</strong> It's the smithy where the tireless Blacksmiths forge the features! <strong>All the Public Spaces rules apply.</strong> Be sure to be polite to the Blacksmiths -- they have a lot of work to do, keeping the site running! Hooray, Blacksmiths!",
|
||||
"commGuidePara044": "The following users are members of the Habitica repo:",
|
||||
"commGuideHeadingWiki": "Wiki",
|
||||
"commGuidePara045": "<strong>The HabitRPG wiki collects information about the site.</strong> It also hosts a few forums similar to the guilds on HabitRPG. Hence, all the Public Space rules apply.",
|
||||
"commGuidePara046": "The HabitRPG wiki can be considered to be a database of all things HabitRPG. It provides information about site features, guides to play the game, tips on how you can contribute to HabitRPG and also provides a place for you to advertise your guild or party and vote on topics.",
|
||||
"commGuidePara047": "Since the wiki is hosted by Wikia, the terms and conditions of Wikia also apply in addition to the rules set by HabitRPG and the HabitRPG wiki site.",
|
||||
"commGuidePara045": "<strong>The Habitica wiki collects information about the site.</strong> It also hosts a few forums similar to the guilds on Habitica. Hence, all the Public Space rules apply.",
|
||||
"commGuidePara046": "The Habitica wiki can be considered to be a database of all things Habitica. It provides information about site features, guides to play the game, tips on how you can contribute to Habitica and also provides a place for you to advertise your guild or party and vote on topics.",
|
||||
"commGuidePara047": "Since the wiki is hosted by Wikia, the terms and conditions of Wikia also apply in addition to the rules set by Habitica and the Habitica wiki site.",
|
||||
"commGuidePara048": "The wiki is solely a collaboration between all of its editors so some additional guidelines include:",
|
||||
"commGuideList04A": "Requesting new pages or major changes on the Wiki Trello board",
|
||||
"commGuideList04B": "Being open to other peoples' suggestion about your edit",
|
||||
|
|
@ -89,7 +89,7 @@
|
|||
"commGuideList04E": "Not spamming or sabotaging pages for personal gain",
|
||||
"commGuideList04F": "Read the wiki contribution page before making major changes",
|
||||
"commGuideList04G": "Impartial tone within wiki pages",
|
||||
"commGuideList04H": "Ensuring that wiki content is relevant to the whole site of HabitRPG and not pertaining to a particular guild or party (such information can be moved to the forums)",
|
||||
"commGuideList04H": "Ensuring that wiki content is relevant to the whole site of Habitica and not pertaining to a particular guild or party (such information can be moved to the forums)",
|
||||
"commGuidePara049": "The following people are the current wiki administrators:",
|
||||
"commGuidePara018": "Wiki Administrators Emeritus are",
|
||||
"commGuideHeadingInfractionsEtc": "Infractions, Consequences, and Restoration",
|
||||
|
|
@ -108,7 +108,7 @@
|
|||
"commGuideHeadingModerateInfractions": "Moderate Infractions",
|
||||
"commGuidePara054": "Moderate infractions do not make our community unsafe, but they do make it unpleasant. These infractions will have moderate consequences. When in conjunction with multiple infractions, the consequences may grow more severe.",
|
||||
"commGuidePara055": "The following are some examples of Moderate Infractions. This is not a comprehensive list.",
|
||||
"commGuideList06A": "Ignoring or Disrespecting a Mod. This includes publicly complaining about moderators or other users/publicly glorifying or defending banned users. If you are concerned about one of the rules or Mods, please contact Lemoness via email (<a href=\"mailto:leslie@habitrpg.com\">leslie@habitrpg.com</a>).",
|
||||
"commGuideList06A": "Ignoring or Disrespecting a Mod. This includes publicly complaining about moderators or other users/publicly glorifying or defending banned users. If you are concerned about one of the rules or Mods, please contact Lemoness via email (<a href=\"mailto:leslie@habitica.com\">leslie@habitica.com</a>).",
|
||||
"commGuideList06B": "Backseat Modding. To quickly clarify a relevant point: A friendly mention of the rules is fine. Backseat modding consists of telling, demanding, and/or strongly implying that someone must take an action that you describe to correct a mistake. You can alert someone to the fact that they have committed a transgression, but please do not demand an action-for example, saying, \"Just so you know, profanity is discouraged in the Tavern, so you may want to delete that,\" would be better than saying, \"I'm going to have to ask you to delete that post.\"",
|
||||
"commGuideList06C": "Repeated Violation of Public Space Guidelines",
|
||||
"commGuideList06D": "Repeated Minor Infractions",
|
||||
|
|
@ -146,8 +146,8 @@
|
|||
"commGuidePara062": "The email that you receive explaining the consequences of your actions (or, in the case of minor consequences, the Mod/Staff announcement) is a good source of information. <strong>Cooperate with any restrictions which have been imposed, and endeavor to meet the requirements to have any penalties lifted.</strong>",
|
||||
"commGuidePara063": "<strong>If you do not understand your consequences, or the nature of your infraction, ask the Staff/Moderators</strong> for help so you can avoid committing infractions in the future.",
|
||||
"commGuideHeadingContributing": "Contributing to Habitica",
|
||||
"commGuidePara064": "HabitRPG is an open-source project, which means that any Habiticans are welcome to pitch in! The ones who do will be rewarded according to the following tier of rewards:",
|
||||
"commGuideList12A": "HabitRPG Contributor's badge, plus 3 Gems",
|
||||
"commGuidePara064": "Habitica is an open-source project, which means that any Habiticans are welcome to pitch in! The ones who do will be rewarded according to the following tier of rewards:",
|
||||
"commGuideList12A": "Habitica Contributor's badge, plus 3 Gems",
|
||||
"commGuideList12B": "Contributor Armor, plus 3 Gems.",
|
||||
"commGuideList12C": "Contributor Helmet, plus 3 Gems.",
|
||||
"commGuideList12D": "Contributor Sword, plus 4 Gems.",
|
||||
|
|
@ -161,7 +161,7 @@
|
|||
"commGuideList13C": "<strong>Tiers don't \"start over\" in each field.</strong> When scaling the difficulty, we look at all your contributions, so that people who do a little bit of art, then fix a small bug, then dabble a bit in the wiki, do not proceed faster than people who are working hard at a single task. This helps keep things fair!",
|
||||
"commGuideList13D": "<strong>Users on probation cannot be promoted to the next tier.</strong> Mods have the right to freeze user advancement due to infractions. If this happens, the user will always be informed of the decision, and how to correct it. Tiers may also be removed as a result of infractions or probation.",
|
||||
"commGuideHeadingFinal": "The Final Section",
|
||||
"commGuidePara067": "So there you have it, brave Habitican -- the Community Guidelines! Wipe that sweat off of your brow and give yourself some XP for reading it all. If you have any questions or concerns about these Community Guidelines, please email Lemoness (<a href=\"mailto:leslie@habitrpg.com\">leslie@habitrpg.com</a>) and she will be happy to help clarify things.",
|
||||
"commGuidePara067": "So there you have it, brave Habitican -- the Community Guidelines! Wipe that sweat off of your brow and give yourself some XP for reading it all. If you have any questions or concerns about these Community Guidelines, please email Lemoness (<a href=\"mailto:leslie@habitica.com\">leslie@habitica.com</a>) and she will be happy to help clarify things.",
|
||||
"commGuidePara068": "Now go forth, brave adventurer, and slay some Dailies!",
|
||||
"commGuideHeadingLinks": "Useful Links",
|
||||
"commGuidePara069": "The following talented artists contributed to these illustrations:",
|
||||
|
|
@ -170,7 +170,7 @@
|
|||
"commGuideLink02": "The Back Corner Guild",
|
||||
"commGuideLink02description": "a guild for the discussion of long or sensitive topics.",
|
||||
"commGuideLink03": "The Wiki",
|
||||
"commGuideLink03description": "the biggest collection of information about HabitRPG.",
|
||||
"commGuideLink03description": "the biggest collection of information about Habitica.",
|
||||
"commGuideLink04": "GitHub",
|
||||
"commGuideLink04description": "for bug reports or helping code programs!",
|
||||
"commGuideLink05": "The Main Trello",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"friend": "Friend",
|
||||
"friendFirst": "When your <strong>first</strong> set of submissions is deployed, you will receive the HabitRPG Contributor's badge. Your name in Tavern chat will proudly display that you are a contributor. As a bounty for your work, you will also receive <strong>3 Gems</strong>.",
|
||||
"friendFirst": "When your <strong>first</strong> set of submissions is deployed, you will receive the Habitica Contributor's badge. Your name in Tavern chat will proudly display that you are a contributor. As a bounty for your work, you will also receive <strong>3 Gems</strong>.",
|
||||
"friendSecond": "When your <strong>second</strong> set of submissions is deployed, the <strong>Crystal Armor</strong> will be available for purchase in the Rewards shop. As a bounty for your continued work, you will also receive <strong>3 Gems.</strong>",
|
||||
"elite": "Elite",
|
||||
"eliteThird": "When your <strong>third</strong> set of submissions is deployed, the <strong>Crystal Helmet</strong> will be available for purchase in the Rewards shop. As a bounty for your continued work, you will also receive <strong>3 Gems</strong>.",
|
||||
|
|
@ -9,24 +9,24 @@
|
|||
"championFifth": "When your <strong>fifth</strong> set of submissions is deployed, the <strong>Crystal Shield</strong> will be available for purchase in the Rewards shop. As a bounty for your continued work, you will also receive <strong>4 Gems</strong>.",
|
||||
"championSixth": "When your <strong>sixth</strong> set of submissions is deployed, you will receive a <strong>Hydra Pet</strong>. You will also receive <strong>4 Gems</strong>.",
|
||||
"legendary": "Legendary",
|
||||
"legSeventh": "When your <strong>seventh</strong> set of submissions is deployed, you will receive <strong>4 Gems</strong> and become a member of the honored Contributor's Guild and be privy to the behind-the-scenes details of HabitRPG! Further contributions do not increase your tier, but you may continue to earn Gem bounties and titles.",
|
||||
"legSeventh": "When your <strong>seventh</strong> set of submissions is deployed, you will receive <strong>4 Gems</strong> and become a member of the honored Contributor's Guild and be privy to the behind-the-scenes details of Habitica! Further contributions do not increase your tier, but you may continue to earn Gem bounties and titles.",
|
||||
"moderator": "Moderator",
|
||||
"guardian": "Guardian",
|
||||
"guardianText": "Moderators were selected carefully from high tier contributors, so please give them your respect and listen to their suggestions.",
|
||||
"staff": "Staff",
|
||||
"heroic": "Heroic",
|
||||
"heroicText": "The Heroic tier contains HabitRPG staff and staff-level contributors. If you have this title, you were appointed to it (or hired!).",
|
||||
"npcText": "NPCs backed HabitRPG's Kickstarter at the highest tier. You can find their avatars watching over site features!",
|
||||
"heroicText": "The Heroic tier contains Habitica staff and staff-level contributors. If you have this title, you were appointed to it (or hired!).",
|
||||
"npcText": "NPCs backed Habitica's Kickstarter at the highest tier. You can find their avatars watching over site features!",
|
||||
"modalContribAchievement": "Contributor Achievement!",
|
||||
"contribModal": "<%= name %>, you awesome person! You're now a tier <%= level %> contributor for helping HabitRPG. See",
|
||||
"contribModal": "<%= name %>, you awesome person! You're now a tier <%= level %> contributor for helping Habitica. See",
|
||||
"contribLink": "what prizes you've earned for your contribution!",
|
||||
"contribName": "Contributor",
|
||||
"contribText": "Has contributed to HabitRPG (code, design, pixel art, legal advice, docs, etc). Want this badge? ",
|
||||
"contribText": "Has contributed to Habitica (code, design, pixel art, legal advice, docs, etc). Want this badge? ",
|
||||
"readMore": "Read More",
|
||||
"kickstartName": "Kickstarter Backer - $<%= tier %> Tier",
|
||||
"kickstartText": "Backed the Kickstarter Project",
|
||||
"helped": "Helped Habit Grow",
|
||||
"helpedText1": "Helped HabitRPG grow by filling out",
|
||||
"helpedText1": "Helped Habitica grow by filling out",
|
||||
"helpedText2": "this survey.",
|
||||
"hall": "Hall",
|
||||
"contribTitle": "Contributor Title (eg, \"Blacksmith\")",
|
||||
|
|
@ -52,19 +52,19 @@
|
|||
"tier": "Tier",
|
||||
"visitHeroes": "Visit the Hall of Heroes (contributors and backers)",
|
||||
"conLearn": "Learn more about contributor rewards",
|
||||
"conLearnHow": "Learn how to contribute to HabitRPG",
|
||||
"conLearnHow": "Learn how to contribute to Habitica",
|
||||
"removeAds": "Subscribe to remove ads",
|
||||
"whyAds": "Why Ads?",
|
||||
"whyAdsContent1": "Habit is an open source project, and can use all the help it can get - consider this a donation to the contributors. You also get 20 Gems from the purchase, which you can use to buy special items.",
|
||||
"whyAdsContent2": "'Hey, I backed the Kickstarter!' - follow",
|
||||
"whyAdsContent3": "these instructions",
|
||||
"surveysSingle": "Helped HabitRPG grow by filling out a survey. There are no active surveys.",
|
||||
"surveysMultiple": "Helped HabitRPG grow by filling out <%= surveys %> surveys. There are no active surveys.",
|
||||
"surveysSingle": "Helped Habitica grow by filling out a survey. There are no active surveys.",
|
||||
"surveysMultiple": "Helped Habitica grow by filling out <%= surveys %> surveys. There are no active surveys.",
|
||||
"currentSurvey": "Current Survey",
|
||||
"surveyWhen": "The badge will be awarded to all participants when surveys have been processed, in late March.",
|
||||
"blurbInbox": "This is where your private messages are stored! You can send someone a message by clicking on the envelope icon next to their name in Tavern, Party, or Guild Chat.",
|
||||
"blurbGuildsPage": "Guilds are common-interest chat groups created by the players, for players. Browse through the list and join the Guilds that interest you!",
|
||||
"blurbChallenges": "Challenges are created by your fellow players. Joining a Challenge will add its tasks to your task dashboard, and winning a Challenge will give you an achievement and often a gem prize!",
|
||||
"blurbHallPatrons": "This is the Hall of Patrons, where we honor the noble adventurers who backed HabitRPG's original Kickstarter. We thank them for helping us bring Habitica to life!",
|
||||
"blurbHallHeroes": "This is the Hall of Heroes, where open-source contributors to HabitRPG are honored. Whether through code, art, music, writing, or even just helpfulness, they have earned <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Contributor_Rewards' target='_blank'> gems, exclusive equipment</a>, and <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Contributor_Titles' target='_blank'>prestigious titles</a>. You can contribute to HabitRPG, too! <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Contributing_to_HabitRPG' target='_blank'> Find out more here. </a>"
|
||||
"blurbHallPatrons": "This is the Hall of Patrons, where we honor the noble adventurers who backed Habitica's original Kickstarter. We thank them for helping us bring Habitica to life!",
|
||||
"blurbHallHeroes": "This is the Hall of Heroes, where open-source contributors to Habitica are honored. Whether through code, art, music, writing, or even just helpfulness, they have earned <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Contributor_Rewards' target='_blank'> gems, exclusive equipment</a>, and <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Contributor_Titles' target='_blank'>prestigious titles</a>. You can contribute to Habitica, too! <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica' target='_blank'> Find out more here. </a>"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,5 +3,5 @@
|
|||
"dontDespair": "Don't despair!",
|
||||
"deathPenaltyDetails": "You lost a Level, your Gold, and a piece of Equipment, but you can get them all back with hard work! Good luck--you'll do great.",
|
||||
"refillHealthTryAgain": "Refill Health & Try Again",
|
||||
"dyingOftenTips": "Is this happening often? <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Death_Mechanics#Strategies_for_Staying_Alive' target='_blank'>Here are some tips!</a>"
|
||||
"dyingOftenTips": "Is this happening often? <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Death_Mechanics#Strategies_for_Staying_Alive' target='_blank'>Here are some tips!</a>"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -25,7 +25,7 @@
|
|||
|
||||
"defaultTodoNotes": "You can either complete this To-Do, edit it, or remove it.",
|
||||
|
||||
"defaultTodo1Text": "Join HabitRPG (Check me off!)",
|
||||
"defaultTodo1Text": "Join Habitica (Check me off!)",
|
||||
|
||||
"defaultTodo2Text": "Set up a Habit",
|
||||
"defaultTodo2Checklist1": "create a Habit",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
"FAQ": "FAQ",
|
||||
"accept1Terms": "By clicking the button below, I agree to the",
|
||||
"accept2Terms": "and the",
|
||||
"alexandraQuote": "Couldn't NOT talk about HabitRPG during my speech in Madrid. Must-have tool for freelancers who still need a boss.",
|
||||
"alexandraQuote": "Couldn't NOT talk about [Habitica] during my speech in Madrid. Must-have tool for freelancers who still need a boss.",
|
||||
"althaireQuote": "Having a quest constantly on really motivates me to do all my dailies and do all my to-dos. My biggest motivation is not letting my party down.",
|
||||
"andeeliaoQuote": "Awesome product, just started a few days ago and already more conscious and productive with my time!",
|
||||
"autumnesquirrelQuote": "I'm procrastinating less on work and housework and pay bills on time.",
|
||||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@
|
|||
"businessSample3": "Sort and Process Inbox",
|
||||
"businessSample4": "Prepare 1 Document for Client",
|
||||
"businessSample5": "Call Clients/Put Off Phone Calls",
|
||||
"businessText": "Use HabitRPG at your business",
|
||||
"businessText": "Use Habitica at your business",
|
||||
"choreSample1": " Put Dirty Clothes in Hamper",
|
||||
"choreSample2": "20 mins of Housework",
|
||||
"choreSample3": "Wash a Load of Dishes",
|
||||
|
|
@ -32,14 +32,14 @@
|
|||
"companyPrivacy": "Privacy",
|
||||
"companyTerms": "Terms",
|
||||
"companyVideos": "Videos",
|
||||
"contribUse": "HabitRPG contributors use",
|
||||
"dragonsilverQuote": "I can't tell you how many time and task tracking systems I've tried over the decades... HRPG is the only thing I've used that actually helps me get things done rather than just list them.",
|
||||
"dreimQuote": "When I discovered HabitRPG last summer, I had just failed about half of my exams. Thanks to the Dailies… I was able to organize and discipline myself, and I actually passed all my exams with really good grades a month ago.",
|
||||
"contribUse": "Habitica contributors use",
|
||||
"dragonsilverQuote": "I can't tell you how many time and task tracking systems I've tried over the decades... [Habitica] is the only thing I've used that actually helps me get things done rather than just list them.",
|
||||
"dreimQuote": "When I discovered [Habitica] last summer, I had just failed about half of my exams. Thanks to the Dailies… I was able to organize and discipline myself, and I actually passed all my exams with really good grades a month ago.",
|
||||
"elmiQuote": "Every morning I'm looking forward to getting up so I can earn some gold!",
|
||||
"email": "Email",
|
||||
"emailNewPass": "Email New Password",
|
||||
"evagantzQuote": "My very first dentist appointment where the hygienist was actually excited about my flossing habits. Thanks Habitrpg!",
|
||||
"examplesHeading": "Players use HabitRPG to manage...",
|
||||
"evagantzQuote": "My very first dentist appointment where the hygienist was actually excited about my flossing habits. Thanks [Habitica]!",
|
||||
"examplesHeading": "Players use Habitica to manage...",
|
||||
"featureAchievementByline": "Do something totally awesome? Get a badge and show it off!",
|
||||
"featureAchievementHeading": "Achievement Badges",
|
||||
"featureEquipByline": "Buy limited edition equipment, potions, and other virtual goodies in our Market with your task rewards!",
|
||||
|
|
@ -55,8 +55,8 @@
|
|||
"footerMobile": "Mobile",
|
||||
"footerSocial": "Social",
|
||||
"forgotPass": "Forgot Password",
|
||||
"frabjabulousQuote": "HabitRPG is the reason I got a killer, high-paying job... and even more miraculous, I'm now a daily flosser!",
|
||||
"free": "Play for free",
|
||||
"frabjabulousQuote": "[Habitica] is the reason I got a killer, high-paying job... and even more miraculous, I'm now a daily flosser!",
|
||||
"free": "Join for free",
|
||||
"gamifyButton": "Gamify your life today!",
|
||||
"goalSample1": "Practice Piano for 1 Hour",
|
||||
"goalSample2": "Work on article for publication",
|
||||
|
|
@ -71,47 +71,47 @@
|
|||
"healthSample4": "Eat Healthy/Junk Food",
|
||||
"healthSample5": "Break a Sweat for 1 hr",
|
||||
"history": "History",
|
||||
"infhQuote": "HabitRPG has really helped me impart structure to my life in graduate school.",
|
||||
"infhQuote": "[Habitica] has really helped me impart structure to my life in graduate school.",
|
||||
"invalidEmail": "A valid email address is required in order to perform a password reset.",
|
||||
"irishfeet123Quote": "I've had horrible habits with clearing my place completely after meals and leaving cups all over the place. HabitRPG has cured that!",
|
||||
"irishfeet123Quote": "I've had horrible habits with clearing my place completely after meals and leaving cups all over the place. [Habitica] has cured that!",
|
||||
"joinOthers": "Join 250,000 people making it fun to achieve goals!",
|
||||
"kazuiQuote": "Before HabitRPG, I was stuck with my thesis, as well as dissatisfied with my personal discipline regarding housework and things like learning vocabulary and studying Go theory. It turns out breaking down these tasks into smaller manageable checklists is quite the thing to keep me motivated and constantly working.",
|
||||
"kazuiQuote": "Before [Habitica], I was stuck with my thesis, as well as dissatisfied with my personal discipline regarding housework and things like learning vocabulary and studying Go theory. It turns out breaking down these tasks into smaller manageable checklists is quite the thing to keep me motivated and constantly working.",
|
||||
"landingadminlink": "administrative packages",
|
||||
"landingend": "Not convinced yet?",
|
||||
"landingend2": "See a more detailed list of",
|
||||
"landingend3": ". Are you looking for a more private approach? Check out our",
|
||||
"landingend4": "which are perfect for families, teachers, support groups, and businesses.",
|
||||
"landingfeatureslink": "our features",
|
||||
"landingp1": "The problem with most productivity apps on the market is that they provide no incentive to continue using them. HabitRPG fixes this by making habit building fun! By rewarding you for your successes and penalizing you for slip-ups, HabitRPG provides external motivation for completing your day-to-day activities.",
|
||||
"landingp2": "Whenever you reinforce a positive habit, complete a daily task, or take care of an old to-do, HabitRPG immediately rewards you with experience points and gold. As you gain experience, you can level up, increasing your stats and unlocking more features, like classes and pets. Gold can be spent on in-game items that change your experience or personalized rewards you've created for motivation. When even the smallest successes provide you with an immediate reward, you're less likely to procrastinate.",
|
||||
"landingp1": "The problem with most productivity apps on the market is that they provide no incentive to continue using them. Habitica fixes this by making habit building fun! By rewarding you for your successes and penalizing you for slip-ups, Habitica provides external motivation for completing your day-to-day activities.",
|
||||
"landingp2": "Whenever you reinforce a positive habit, complete a daily task, or take care of an old to-do, Habitica immediately rewards you with experience points and gold. As you gain experience, you can level up, increasing your stats and unlocking more features, like classes and pets. Gold can be spent on in-game items that change your experience or personalized rewards you've created for motivation. When even the smallest successes provide you with an immediate reward, you're less likely to procrastinate.",
|
||||
"landingp2header": "Instant Gratification",
|
||||
"landingp3": "Whenever you indulge in a bad habit or fail to complete one of your daily tasks, you lose health. If your health drops too low, you die and lose some of the progress you've made. By providing immediate consequences, HabitRPG can help break bad habits and procrastination cycles before they cause real-world problems.",
|
||||
"landingp3": "Whenever you indulge in a bad habit or fail to complete one of your daily tasks, you lose health. If your health drops too low, you lose some of the progress you've made. By providing immediate consequences, Habitica can help break bad habits and procrastination cycles before they cause real-world problems.",
|
||||
"landingp3header": "Consequences",
|
||||
"landingp4": "With an active community, HabitRPG provides the accountability you need to stay on task. With the party system, you can bring in a group of your closest friends to cheer you on. The guild system allows you to find people with similar interests or obstacles, so you can share your goals and swap tips on how to tackle your problems. On HabitRPG, the community means that you have both the support and the accountability you need to succeed.",
|
||||
"landingp4": "With an active community, Habitica provides the accountability you need to stay on task. With the party system, you can bring in a group of your closest friends to cheer you on. The guild system allows you to find people with similar interests or obstacles, so you can share your goals and swap tips on how to tackle your problems. In Habitica, the community means that you have both the support and the accountability you need to succeed.",
|
||||
"landingp4header": "Accountability",
|
||||
"leadText": "HabitRPG is a free habit building and productivity app that treats your real life like a game. With in-game rewards and punishments to motivate you and a strong social network to inspire you, HabitRPG can help you achieve your goals to become healthy, hard-working, and happy.",
|
||||
"leadText": "Habitica is a free habit building and productivity app that treats your real life like a game. With in-game rewards and punishments to motivate you and a strong social network to inspire you, Habitica can help you achieve your goals to become healthy, hard-working, and happy.",
|
||||
"login": "Login",
|
||||
"loginAndReg": "Login / Register",
|
||||
"loginFacebookAlt": "Login / Register with Facebook",
|
||||
"logout": "Log Out",
|
||||
"marketing1Header": "Improve Your Habits By Playing A Game",
|
||||
"marketing1Lead1": "HabitRPG is a video game to help you improve real life habits. It \"gamifies\" your life by turning all your tasks (habits, dailies, and to-dos) into little monsters you have to conquer. The better you are at this, the more you progress in the game. If you slip up in life, your character starts backsliding in the game.",
|
||||
"marketing1Lead1": "Habitica is a video game to help you improve real life habits. It \"gamifies\" your life by turning all your tasks (habits, dailies, and to-dos) into little monsters you have to conquer. The better you are at this, the more you progress in the game. If you slip up in life, your character starts backsliding in the game.",
|
||||
"marketing1Lead2": "<strong>Get Sweet Gear</strong>. Improve your habits to build up your avatar. Show off the sweet gear you've earned",
|
||||
"marketing1Lead2Title": "Get Sweet Gear",
|
||||
"marketing1Lead3": "<strong>Find Random Prizes</strong>. For some, it's the gamble which motivates them, a system called \"stochastic rewarding\". HabitRPG accommodates all reinforcement styles: positive, negative, predictable, and random.",
|
||||
"marketing1Lead3": "<strong>Find Random Prizes</strong>. For some, it's the gamble which motivates them, a system called \"stochastic rewarding\". Habitica accommodates all reinforcement styles: positive, negative, predictable, and random.",
|
||||
"marketing1Lead3Title": "Find Random Prizes",
|
||||
"marketing2Header": "Compete With Friends, Join Interest Groups",
|
||||
"marketing2Lead1": "While you can solo-play HabitRPG, the lights really turn on when you start collaborating, competing, and holding each other accountable. The most effective part of any self-improvement program is social accountability, and what better an environment for accountability and competition than a video game?",
|
||||
"marketing2Lead1": "While you can solo-play Habitica, the lights really turn on when you start collaborating, competing, and holding each other accountable. The most effective part of any self-improvement program is social accountability, and what better an environment for accountability and competition than a video game?",
|
||||
"marketing2Lead2": "<strong>Fight Bosses</strong>. What's a Role Playing Game without battles? Fight bosses with your party. Bosses are \"super accountability mode\" - a day you miss the gym is a day the boss hurts <em>everyone</em>.",
|
||||
"marketing2Lead2Title": "Bosses",
|
||||
"marketing2Lead3": "<strong>Challenges</strong> let you compete with friends and strangers. Whoever does the best at the end of a challenge wins special prizes.",
|
||||
"marketing3Header": "Apps",
|
||||
"marketing3Lead1": "The <strong>iPhone & Android</strong> apps let you take care of business on the go. We realize that logging into the website to click buttons can be a drag.",
|
||||
"marketing3Lead2": " Other <strong>3rd Party Tools</strong> tie HabitRPG into various aspects of your life. Our API provides easy integration for things like the <a href='https://chrome.google.com/webstore/detail/habitrpg/pidkmpibnnnhneohdgjclfdjpijggmjj?hl=en-US' target='_blank'>Chrome Extension</a>, for which you lose points when browsing unproductive websites, and gain points when on productive ones. <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/App_and_Extension_Integrations' target='_blank'>See more here</a>",
|
||||
"marketing3Lead2": " Other <strong>3rd Party Tools</strong> tie Habitica into various aspects of your life. Our API provides easy integration for things like the <a href='https://chrome.google.com/webstore/detail/habitica/pidkmpibnnnhneohdgjclfdjpijggmjj?hl=en-US' target='_blank'>Chrome Extension</a>, for which you lose points when browsing unproductive websites, and gain points when on productive ones. <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/App_and_Extension_Integrations' target='_blank'>See more here</a>",
|
||||
"marketing4Header": "Organizational Use",
|
||||
"marketing4Lead1": "Education is one of the best sectors for gamification. We all know how glued to phones and games students are these days, harness that power! Pit your students against eachother in friendly competition. Reward good behavior with rare prizes. Watch their grades and behavior soar.",
|
||||
"marketing4Lead1Title": "Gamification In Education",
|
||||
"marketing4Lead2": "Health care costs are on the rise, and something's gotta give. Hundreds of programs are built to reduce costs and improve wellness. We believe HabitRPG can pave a substantial path towards healthy lifestyles.",
|
||||
"marketing4Lead2": "Health care costs are on the rise, and something's gotta give. Hundreds of programs are built to reduce costs and improve wellness. We believe Habitica can pave a substantial path towards healthy lifestyles.",
|
||||
"marketing4Lead2Title": "Gamification In Health and Wellness",
|
||||
"marketing4Lead3-1": "Want to gamify your life?",
|
||||
"marketing4Lead3-2": "Interested in running a group in education, wellness, and more?",
|
||||
|
|
@ -126,10 +126,10 @@
|
|||
"passMan": "In case you are using a password manager (like 1Password) and have problems logging in, try typing username and password manually.",
|
||||
"password": "Password",
|
||||
"playButton": "Play",
|
||||
"playButtonFull": "Play HabitRPG",
|
||||
"playButtonFull": "Play Habitica",
|
||||
"presskit": "Press Kit",
|
||||
"presskitDownload": "Download all images:",
|
||||
"presskitText": "Thanks for your interest in HabitRPG! The following images can be used for articles or videos about HabitRPG. For more information, please contact Siena Leslie at leslie@habitrpg.com.",
|
||||
"presskitText": "Thanks for your interest in Habitica! The following images can be used for articles or videos about Habitica. For more information, please contact Siena Leslie at leslie@habitica.com.",
|
||||
"privacy": "Privacy Policy",
|
||||
"psst": "Psst",
|
||||
"punishByline": "Break bad habits and procrastination cycles with immediate consequences.",
|
||||
|
|
@ -152,9 +152,9 @@
|
|||
"schoolSample3": "Meet with Study Group",
|
||||
"schoolSample4": "Notes for 1 Chapter",
|
||||
"schoolSample5": "Read 1 Chapter",
|
||||
"sixteenBitFilQuote": "I'm getting my jobs and tasks done in record time thanks to HabitRPG. I'm just always so eager to reach my next level-up!",
|
||||
"sixteenBitFilQuote": "I'm getting my jobs and tasks done in record time thanks to [Habitica]. I'm just always so eager to reach my next level-up!",
|
||||
"skysailorQuote": "My party and our quests keep me engaged in the game, which keeps me motivated to get things done and change my life in positive ways",
|
||||
"socialTitle": "HabitRPG - Gamify Your Life",
|
||||
"socialTitle": "Habitica - Gamify Your Life",
|
||||
"supermouse35Quote": "I'm exercising more and I haven't forgotten to take my meds for months! Thanks, Habit. :D",
|
||||
"sync": "Sync",
|
||||
"tasks": "Tasks",
|
||||
|
|
@ -172,11 +172,11 @@
|
|||
"username": "Username",
|
||||
"watchVideos": "Watch Videos",
|
||||
"work": "Work",
|
||||
"zelahQuote": "With HabitRPG, I can be persuaded to go to bed on time by the thought of gaining points for an early night or losing health for a late one!",
|
||||
"zelahQuote": "With [Habitica], I can be persuaded to go to bed on time by the thought of gaining points for an early night or losing health for a late one!",
|
||||
"reportAccountProblems": "Report Account Problems",
|
||||
"reportCommunityIssues": "Report Community Issues",
|
||||
"generalQuestionsSite": "General Questions about the Site",
|
||||
"businessInquiries": "Business Inquiries",
|
||||
"merchandiseInquiries": "Merchandise Inquiries",
|
||||
"marketingInquiries": "Marketing/Social Media Inquiries"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -223,9 +223,9 @@
|
|||
"armorSpecialSnowflakeText": "Snowflake Robe",
|
||||
"armorSpecialSnowflakeNotes": "A robe to keep you warm, even in a blizzard. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
|
||||
"armorSpecialBirthdayText": "Absurd Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthdayNotes": "Happy Birthday, HabitRPG! Wear these Absurd Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialBirthdayNotes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Absurd Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2015Text": "Silly Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthday2015Notes": "Happy Birthday, HabitRPG! Wear these Silly Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2015Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Silly Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
|
||||
"armorSpecialGaymerxText": "Rainbow Warrior Armor",
|
||||
"armorSpecialGaymerxNotes": "In celebration of pride season and GaymerX, this special armor is decorated with a radiant, colorful rainbow pattern! GaymerX is a game convention celebrating LGBTQ and gaming and is open to everyone. It takes place at the InterContinental in downtown San Francisco on July 11-13! Confers no benefit.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,11 +1,11 @@
|
|||
{
|
||||
"languageName": "English",
|
||||
"stringNotFound": "String '<%= string %>' not found.",
|
||||
"titleIndex": "HabitRPG | Your Life The Role Playing Game",
|
||||
"titleIndex": "Habitica | Your Life The Role Playing Game",
|
||||
"habitica": "Habitica",
|
||||
"expandToolbar": "Expand Toolbar",
|
||||
"collapseToolbar": "Collapse Toolbar",
|
||||
"markdownBlurb": "HabitRPG uses markdown for message formatting. See the <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Markdown_Cheat_Sheet' target='_blank'>Markdown Cheat Sheet</a> for more info.",
|
||||
"markdownBlurb": "Habitica uses markdown for message formatting. See the <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Markdown_Cheat_Sheet' target='_blank'>Markdown Cheat Sheet</a> for more info.",
|
||||
"showFormattingHelp": "Show formatting help",
|
||||
"hideFormattingHelp": "Hide formatting help",
|
||||
"youType": "You type:",
|
||||
|
|
@ -14,8 +14,8 @@
|
|||
"bold": "**Bold**",
|
||||
"strikethrough": "~~Strikethrough~~",
|
||||
"emojiExample": ":smile:",
|
||||
"markdownLinkEx": "[HabitRPG is great!](https://habitrpg.com)",
|
||||
"markdownImageEx": "![mandatory alt text](https://habitrpg.com/cake.png \"optional mouseover title\")",
|
||||
"markdownLinkEx": "[Habitica is great!](https://habitica.com)",
|
||||
"markdownImageEx": "![mandatory alt text](https://habitica.com/cake.png \"optional mouseover title\")",
|
||||
"unorderedListHTML": "+ First item<br>+ Second item<br>+ Third item",
|
||||
"unorderedListMarkdown": "+ First item\n+ Second item\n+ Third item",
|
||||
"code": "`code`",
|
||||
|
|
@ -61,16 +61,16 @@
|
|||
"veteranText": "Has weathered Habit The Grey (our pre Angular website), and has gained many battle-scars from its bugs.",
|
||||
"originalUser": "Original User!",
|
||||
"originalUserText": "One of the <em>very</em> original early adopters. Talk about alpha tester!",
|
||||
"habitBirthday": "HabitRPG Birthday Bash",
|
||||
"habitBirthdayText": "Celebrated the HabitRPG Birthday Bash!",
|
||||
"habitBirthdayPluralText": "Celebrated <%= number %> HabitRPG Birthday Bashes!",
|
||||
"habitBirthday": "Habitica Birthday Bash",
|
||||
"habitBirthdayText": "Celebrated the Habitica Birthday Bash!",
|
||||
"habitBirthdayPluralText": "Celebrated <%= number %> Habitica Birthday Bashes!",
|
||||
"habiticaDay": "Habitica Naming Day",
|
||||
"habiticaDaySingularText": "Celebrated Habitica's Naming Day! Thanks for being a fantastic user.",
|
||||
"habiticaDayPluralText": "Celebrated <%= number %> Naming Days! Thanks for being a fantastic user.",
|
||||
"achievementDilatory": "Savior of Dilatory",
|
||||
"achievementDilatoryText": "Helped defeat the Dread Drag'on of Dilatory during the 2014 Summer Splash Event!",
|
||||
"costumeContest": "2014 Costume Contest",
|
||||
"costumeContestText": "Participated in the 2014 Halloween Costume Contest. See some of the entries at blog.habitrpg.com/tagged/cosplay!",
|
||||
"costumeContestText": "Participated in the 2014 Halloween Costume Contest. See some of the entries at blog.habitica.com/tagged/cosplay!",
|
||||
"memberSince": "- Member since",
|
||||
"lastLoggedIn": "- Last logged in",
|
||||
"notPorted": "This feature is not yet ported from the original site.",
|
||||
|
|
@ -93,7 +93,7 @@
|
|||
"audioTheme_gokulTheme": "Gokul Theme",
|
||||
"askQuestion": "Ask a Question",
|
||||
"reportBug": "Report a Bug",
|
||||
"contributeToHRPG": "Contribute to HabitRPG",
|
||||
"contributeToHRPG": "Contribute to Habitica",
|
||||
"overview": "Overview for New Users",
|
||||
"January": "January",
|
||||
"February": "February",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -70,7 +70,7 @@
|
|||
"sortJoined": "Sort by date joined the party",
|
||||
"sortName": "Sort by avatar name",
|
||||
"sortBackgrounds": "Sort by background",
|
||||
"sortHabitrpgJoined": "Sort by HabitRPG date joined",
|
||||
"sortHabitrpgJoined": "Sort by Habitica date joined",
|
||||
"sortHabitrpgLastLoggedIn": "Sort by last time user logged in",
|
||||
"ascendingSort": "Sort Ascending",
|
||||
"descendingSort": "Sort Descending",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -25,9 +25,9 @@
|
|||
"seasonalShop": "Seasonal Shop",
|
||||
"seasonalShopClosedTitle": "<%= linkStart %>Siena Leslie<%= linkEnd %>",
|
||||
"seasonalShopTitle": "<%= linkStart %>Seasonal Sorceress<%= linkEnd %>",
|
||||
"seasonalShopClosedText": "The Seasonal Shop is currently closed!! I don't know where the Seasonal Sorceress is now, but I bet she'll be back during the next <%= linkStart %>Grand Gala<%= linkEnd %>!",
|
||||
"seasonalShopText": "Welcome to the Seasonal Shop!! We're stocking springtime <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'>Seasonal Edition</a> goodies at the moment. Everything here will be available to purchase during the Spring Fling event each year, but we're only open until April 30th, so be sure to stock up now, or you'll have to wait a year to buy these items again!",
|
||||
"seasonalShopSummerText": "Welcome to the Seasonal Shop!! We're stocking summertime <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'>Seasonal Edition</a> goodies at the moment. Everything here will be available to purchase during the Summer Splash event each year, but we're only open until July 31st, so be sure to stock up now, or you'll have to wait a year to buy these items again!",
|
||||
"seasonalShopClosedText": "The Seasonal Shop is currently closed!! I don't know where the Seasonal Sorceress is now, but I bet she'll be back during the next <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Grand_Galas' target='_blank'>Grand Gala</a>!",
|
||||
"seasonalShopText": "Welcome to the Seasonal Shop!! We're stocking springtime <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'>Seasonal Edition</a> goodies at the moment. Everything here will be available to purchase during the Spring Fling event each year, but we're only open until April 30th, so be sure to stock up now, or you'll have to wait a year to buy these items again!",
|
||||
"seasonalShopSummerText": "Welcome to the Seasonal Shop!! We're stocking summertime <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'>Seasonal Edition</a> goodies at the moment. Everything here will be available to purchase during the Summer Splash event each year, but we're only open until July 31st, so be sure to stock up now, or you'll have to wait a year to buy these items again!",
|
||||
"seasonalShopRebirth": "If you've used the Orb of Rebirth, you can repurchase this equipment in the Rewards Column after you unlock the Item Shop. Initially, you'll only be able to purchase the items for your current class (Warrior by default), but fear not, the other class-specific items will become available if you switch to that class.",
|
||||
"candycaneSet": "Candy Cane (Mage)",
|
||||
"skiSet": "Ski-sassin (Rogue)",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -21,9 +21,9 @@
|
|||
"cool": "Tell Me Later",
|
||||
"dismissAlert": "Dismiss This Alert",
|
||||
"donateText1": "Adds 20 Gems to your account. Gems are used to buy special in-game items, such as shirts and hairstyles.",
|
||||
"donateText2": "Help support HabitRPG",
|
||||
"donateText3": "HabitRPG is an open source project that depends on our users for support. The money you spend on gems helps us keep the servers running, maintain a small staff, develop new features, and provide incentives for our volunteer programmers. Thank you for your generosity!",
|
||||
"donationDesc": "20 Gems, Donation to HabitRPG",
|
||||
"donateText2": "Help support Habitica",
|
||||
"donateText3": "Habitica is an open source project that depends on our users for support. The money you spend on gems helps us keep the servers running, maintain a small staff, develop new features, and provide incentives for our volunteer programmers. Thank you for your generosity!",
|
||||
"donationDesc": "20 Gems, Donation to Habitica",
|
||||
"payWithCard": "Pay with Card",
|
||||
"payNote": "Note: PayPal sometimes takes a long time to clear. We recommend paying with card.",
|
||||
"card": "Card",
|
||||
|
|
@ -55,10 +55,10 @@
|
|||
"tourStatsPage": "This is your Stats page! Earn achievements by completing the listed tasks.",
|
||||
"tourTavernPage": "Welcome to the Tavern, an all-ages chat room! You can keep your Dailies from hurting you in case of illness or travel by clicking \"Rest in the Inn.\" Come say hi!",
|
||||
"tourPartyPage": "Your Party will help you stay accountable. Invite friends to unlock a Quest Scroll!",
|
||||
"tourGuildsPage": "Guilds are common-interest chat groups created by the players, for the players. Browse through the list and join the Guilds that interest you. Be sure to check out the popular Newbies Guild, where anyone can ask questions about HabitRPG!",
|
||||
"tourGuildsPage": "Guilds are common-interest chat groups created by the players, for the players. Browse through the list and join the Guilds that interest you. Be sure to check out the popular Newbies Guild, where anyone can ask questions about Habitica!",
|
||||
"tourChallengesPage": "Challenges are themed task lists created by users! Joining a Challenge will add its tasks to your account. Compete against other users to win Gem prizes!",
|
||||
"tourMarketPage": "Starting at Level 3, eggs and hatching potions drop randomly when you complete tasks. They appear here - use them to hatch pets! You can also buy items from the Market.",
|
||||
"tourHallPage": "Welcome to the Hall of Heroes, where open-source contributors to HabitRPG are honored. Whether through code, art, music, writing, or even just helpfulness, they have earned Gems, exclusive equipment, and prestigious titles. You can contribute to HabitRPG, too!",
|
||||
"tourHallPage": "Welcome to the Hall of Heroes, where open-source contributors to Habitica are honored. Whether through code, art, music, writing, or even just helpfulness, they have earned Gems, exclusive equipment, and prestigious titles. You can contribute to Habitica, too!",
|
||||
"tourPetsPage": "This is the Stable! After level 3, you can hatch pets using eggs and potions. When you hatch a pet in the Market, it will appear here! Click a pet's image to add it to your avatar. Feed them with the food you find after level 3, and they'll grow into powerful mounts.",
|
||||
"tourMountsPage": "Once you've fed a pet enough food to turn it into a mount, it will appear here. (Pets, mounts, and food are available after level 3.) Click a mount to saddle up!",
|
||||
"tourEquipmentPage": "This is where your Equipment is stored! Your Battle Gear affects your stats. If you want to show different Equipment on your avatar without changing your stats, click \"Enable Costume.\"",
|
||||
|
|
@ -78,7 +78,7 @@
|
|||
"tourRewardsBrief": "<strong>Reward List</strong><ul><li>Spend your hard-earned Gold here!</li><li>Purchase Equipment for your avatar, or set custom Rewards.</li></ul>",
|
||||
"tourRewardsProceed": "That's all!",
|
||||
|
||||
"welcomeToHabit": "Welcome to HabitRPG, a game to improve your life!",
|
||||
"welcomeToHabit": "Welcome to Habitica, a game to improve your life!",
|
||||
"welcome1": "Create and customize an in-game avatar to represent you.",
|
||||
"welcome2": "Your real-life tasks affect your avatar's Health (HP), Experience (XP), and Gold!",
|
||||
"welcome3": "Complete tasks to earn Experience (XP) and Gold, which unlock awesome features and rewards!",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@
|
|||
"mammoth": "Woolly Mammoth",
|
||||
"orca": "Orca",
|
||||
"royalPurpleGryphon": "Royal Purple Gryphon",
|
||||
"rarePetPop1": "Click the gold paw to learn more about how you can obtain this rare pet through contributing to HabitRPG!",
|
||||
"rarePetPop1": "Click the gold paw to learn more about how you can obtain this rare pet through contributing to Habitica!",
|
||||
"rarePetPop2": "How to Get this Pet!",
|
||||
"potion": "<%= potionType %> Potion",
|
||||
"egg": "<%= eggType %> Egg",
|
||||
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"foodText": "food",
|
||||
"food": "Food and Saddles",
|
||||
"noFood": "You don't have any food or saddles.",
|
||||
"dropsExplanation": "Get these items faster with gems if you don't want to wait for them to drop when completing a task. <a href=\"http://habitrpg.wikia.com/wiki/Drops\">Learn more about the drop system.</a>",
|
||||
"dropsExplanation": "Get these items faster with gems if you don't want to wait for them to drop when completing a task. <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Drops\">Learn more about the drop system.</a>",
|
||||
"beastMasterProgress": "Beast Master Progress",
|
||||
"beastAchievement": "You have earned the \"Beast Master\" Achievement for collecting all the pets!",
|
||||
"beastMasterName": "Beast Master",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"rebirthNew": "Rebirth: New Adventure Available!",
|
||||
"rebirthUnlock": "You've unlocked Rebirth! This special Market item allows you to begin a new game at level 1 while keeping your tasks, achievements, pets, and more. Use it to breathe new life into HabitRPG if you feel you've achieved it all, or to experience new features with the fresh eyes of a beginning character!",
|
||||
"rebirthUnlock": "You've unlocked Rebirth! This special Market item allows you to begin a new game at level 1 while keeping your tasks, achievements, pets, and more. Use it to breathe new life into Habitica if you feel you've achieved it all, or to experience new features with the fresh eyes of a beginning character!",
|
||||
"rebirthBegin": "Rebirth: Begin a New Adventure",
|
||||
"rebirthStartOver": "Rebirth starts your character over from Level 1, as if you had created a new account.",
|
||||
"rebirthAdvList1": "You return to full Health.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
"settings": "Settings",
|
||||
"language": "Language",
|
||||
"americanEnglishGovern": "In the event of a discrepancy in the translations, the American English version governs.",
|
||||
"helpWithTranslation": "Would you like to help with the translation of HabitRPG? Great! Then visit <a href=\"https://trello.com/c/SvTsLdRF/12-translations\" target=\"_blank\">this</a> Trello card.",
|
||||
"helpWithTranslation": "Would you like to help with the translation of Habitica? Great! Then visit <a href=\"https://trello.com/c/SvTsLdRF/12-translations\" target=\"_blank\">this</a> Trello card.",
|
||||
"showHeaderPop": "Show your avatar, Health/Experience bars, and party.",
|
||||
"stickyHeader": "Sticky header",
|
||||
"stickyHeaderPop": "Affix the header to the top of the screen. Unchecked means it scrolls out of view.",
|
||||
|
|
@ -15,7 +15,7 @@
|
|||
"startAdvCollapsed": "Advanced Options in tasks start collapsed",
|
||||
"startAdvCollapsedPop": "With this option set, Advanced Options will be hidden when you first open a task for editing.",
|
||||
"showTour": "Show Tour",
|
||||
"restartTour": "Restart the introductory tour from when you first joined HabitRPG.",
|
||||
"restartTour": "Restart the introductory tour from when you first joined Habitica.",
|
||||
"showBailey": "Show Bailey",
|
||||
"showBaileyPop": "Bring Bailey the Town Crier out of hiding so you can review past news.",
|
||||
"fixVal": "Fix Character Values",
|
||||
|
|
@ -27,7 +27,7 @@
|
|||
"resetAccount": "Reset Account",
|
||||
"resetAccPop": "Start over, removing all levels, gold, gear, history, and tasks.",
|
||||
"deleteAccount": "Delete Account",
|
||||
"deleteAccPop": "Cancel and remove your HabitRPG account.",
|
||||
"deleteAccPop": "Cancel and remove your Habitica account.",
|
||||
"qrCode": "QR Code",
|
||||
"dataExport": "Data Export",
|
||||
"saveData": "Here are a few options for saving your Habit data.",
|
||||
|
|
@ -41,8 +41,8 @@
|
|||
"json": "(JSON)",
|
||||
"customDayStart": "Custom Day Start",
|
||||
"24HrClock": "24Hr Clock",
|
||||
"customDayStartInfo1": "HabitRPG defaults to check and reset your Dailies at midnight in your own time zone each day. It is recommended that you read the following information before changing it: ",
|
||||
"customDayStartInfo4": "<strong>Complete all your Dailies before changing the Custom Day Start</strong> or <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Rest_in_the_Inn' target='_blank'>Rest in the Inn</a> that day. Changing your Custom Day Start may cause <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Cron' target='_blank'>Cron</a> to run immediately, but after the first day it works as expected.<br><br><strong>Allow a window of two hours for the change to take effect.</strong> For example, if it is currently set to 0 (midnight), change it before 10pm; if you want to set it to 9pm, change it before 7pm.<br><br>Enter an hour from 0 to 23 (it uses a 24 hour clock). Typing is more effective than arrow keys. Once set, reload the page to confirm that the new value is being displayed.",
|
||||
"customDayStartInfo1": "Habitica defaults to check and reset your Dailies at midnight in your own time zone each day. It is recommended that you read the following information before changing it: ",
|
||||
"customDayStartInfo4": "<strong>Complete all your Dailies before changing the Custom Day Start</strong> or <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Rest_in_the_Inn' target='_blank'>Rest in the Inn</a> that day. Changing your Custom Day Start may cause <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Cron' target='_blank'>Cron</a> to run immediately, but after the first day it works as expected.<br><br><strong>Allow a window of two hours for the change to take effect.</strong> For example, if it is currently set to 0 (midnight), change it before 10pm; if you want to set it to 9pm, change it before 7pm.<br><br>Enter an hour from 0 to 23 (it uses a 24 hour clock). Typing is more effective than arrow keys. Once set, reload the page to confirm that the new value is being displayed.",
|
||||
"misc": "Misc",
|
||||
"showHeader": "Show Header",
|
||||
"changePass": "Change Password",
|
||||
|
|
@ -56,7 +56,7 @@
|
|||
"dangerZone": "Danger Zone",
|
||||
"resetText1": "WARNING! This resets many parts of your account. This is highly discouraged, but some people find it useful in the beginning after playing with the site for a short time.",
|
||||
"resetText2": "You will lose all your levels, gold, and experience points. All your tasks will be deleted permanently and you will lose all of your task's historical data. You will lose all your equipment but you will be able to buy it all back, including all limited edition equipment or subscriber Mystery items that you already own (you will need to be in the correct class to re-buy class-specific gear). You will keep your current class and your pets and mounts. You might prefer to use an Orb of Rebirth instead, which is a much safer option and which will preserve your tasks.",
|
||||
"deleteText": "Are you sure? This will delete your account forever, and it can never be restored! You will need to register a new account to use HabitRPG again. Banked or spent Gems will not be refunded. If you're absolutely certain, type <strong><%= deleteWord %></strong> into the text box below.",
|
||||
"deleteText": "Are you sure? This will delete your account forever, and it can never be restored! You will need to register a new account to use Habitica again. Banked or spent Gems will not be refunded. If you're absolutely certain, type <strong><%= deleteWord %></strong> into the text box below.",
|
||||
"API": "API",
|
||||
"APIText": "Copy these for use in third party applications. However, think of your API Token like a password, and do not share it publicly. You may occasionally be asked for your User ID, but never post your API Token where others can see it, including on Github.",
|
||||
"APIToken": "API Token (this is a password - see warning above!)",
|
||||
|
|
@ -79,13 +79,13 @@
|
|||
"data": "Data",
|
||||
"exportData": "Export Data",
|
||||
"emailChange1": "To change your email address, please send an email to",
|
||||
"emailChange2": "admin@habitrpg.com",
|
||||
"emailChange2": "admin@habitica.com",
|
||||
"emailChange3": " including both your old and new email address as well as your User ID.",
|
||||
"username": "Login Name",
|
||||
"usernameOrEmail": "Login Name or Email",
|
||||
"email": "Email",
|
||||
"registeredWithFb": "Registered with Facebook",
|
||||
"loginNameDescription1": "This is what you use to login to HabitRPG. Go to ",
|
||||
"loginNameDescription1": "This is what you use to login to Habitica. Go to ",
|
||||
"loginNameDescription2": "User->Profile",
|
||||
"loginNameDescription3": "to change the name that appears in your avatar and chat messages.",
|
||||
"emailNotifications": "Email Notifications",
|
||||
|
|
@ -101,12 +101,12 @@
|
|||
"questStarted": "Your Quest has Begun",
|
||||
"invitedQuest": "Invited to Quest",
|
||||
"kickedGroup": "Kicked from group",
|
||||
"remindersToLogin": "Reminders to check in to HabitRPG",
|
||||
"remindersToLogin": "Reminders to check in to Habitica",
|
||||
"unsubscribedSuccessfully": "Unsubscribed successfully!",
|
||||
"unsubscribedTextUsers": "You have successfully unsubscribed from all HabitRPG emails. You can enable only the emails you want to receive from <a href=\"/#/options/settings/notifications\">the settings</a> (requires login).",
|
||||
"unsubscribedTextOthers": "You won't receive any other email from HabitRPG.",
|
||||
"unsubscribedTextUsers": "You have successfully unsubscribed from all Habitica emails. You can enable only the emails you want to receive from <a href=\"/#/options/settings/notifications\">the settings</a> (requires login).",
|
||||
"unsubscribedTextOthers": "You won't receive any other email from Habitica.",
|
||||
"unsubscribeAllEmails": "Check to Unsubscribe from Emails",
|
||||
"unsubscribeAllEmailsText": "By checking this box, I certify that I understand that by unsubscribing from all emails, HabitRPG will never be able to notify me via email about important changes to the site or my account.",
|
||||
"unsubscribeAllEmailsText": "By checking this box, I certify that I understand that by unsubscribing from all emails, Habitica will never be able to notify me via email about important changes to the site or my account.",
|
||||
"correctlyUnsubscribedEmailType": "Correctly unsubscribed from \"<%= emailType %>\" emails.",
|
||||
"subscriptionRateText": "Recurring $<%= price %> every <%= months %> months",
|
||||
"benefits": "Benefits",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -17,14 +17,14 @@
|
|||
"monthUSD": "USD / Month",
|
||||
"organization": "Organization",
|
||||
"groupPlans": "Corporate Plans",
|
||||
"indivPlan1": "For individuals, HabitRPG is free to play. Even for small interest groups, free (or cheap)",
|
||||
"indivPlan1": "For individuals, Habitica is free to play. Even for small interest groups, free (or cheap)",
|
||||
"indivPlan2": "can be used to motivate participants in behavioral modification. Think writing groups, art challenges, and more.",
|
||||
"groupText1": "But some group leaders will want more control, privacy, security, and support. Examples of such groups are families, health and wellness groups, employee groups, and more. These plans provide private instances of HabitRPG for your group or organization, secure and independent of",
|
||||
"groupText1": "But some group leaders will want more control, privacy, security, and support. Examples of such groups are families, health and wellness groups, employee groups, and more. These plans provide private instances of Habitica for your group or organization, secure and independent of",
|
||||
"groupText2": "See below for additional plan perks, and contact us for more information!",
|
||||
"planFamily": "Family (Coming Soon)",
|
||||
"planGroup": "Group (Coming Soon)",
|
||||
"dedicatedHost": "Dedicated Hosting",
|
||||
"dedicatedHostText": "Dedicated Hosting: you get your own database and server hosted by HabitRPG, or optionally we'll install it in your organization's network. If not checked, the plan uses \"Shared Hosting\": your organization uses the same database as HabitRPG proper while performing independently Habitica. Your members are shielded from Tavern & Guilds, but still on the same server/database.",
|
||||
"dedicatedHostText": "Dedicated Hosting: you get your own database and server hosted by Habitica, or optionally we'll install it in your organization's network. If not checked, the plan uses \"Shared Hosting\": your organization uses the same database as Habitica proper while performing independently Habitica. Your members are shielded from Tavern & Guilds, but still on the same server/database.",
|
||||
"individualSub": "Individual Subscription",
|
||||
"subscribe": "Subscribe",
|
||||
"subscribed": "Subscribed",
|
||||
|
|
@ -33,9 +33,9 @@
|
|||
"adminSub": "Administrator Subscriptions",
|
||||
"morePlans": "More Plans<br/>Coming Soon",
|
||||
"organizationSub": "Private Organization",
|
||||
"organizationSubText": "Members of the organization participate outside of HabitRPG proper, providing focus for your participants.",
|
||||
"organizationSubText": "Members of the organization participate outside of Habitica proper, providing focus for your participants.",
|
||||
"hostingType": "Hosting Type",
|
||||
"hostingTypeText": "Shared hosting means your organization uses the same database as HabitRPG proper even though you don't interact with Habitica. Dedicated means you get your own database and server. You can choose to have HabitRPG host your server/db, or we can install it on your own servers.",
|
||||
"hostingTypeText": "Shared hosting means your organization uses the same database as Habitica proper even though you don't interact with Habitica. Dedicated means you get your own database and server. You can choose to have Habitica host your server/db, or we can install it on your own servers.",
|
||||
"dedicated": "Dedicated",
|
||||
"customDomain": "Custom Domain",
|
||||
"customDomainText": "We can optionally give you your own domain for the installation.",
|
||||
|
|
@ -58,7 +58,7 @@
|
|||
"buySubsText": "Buy gems with Gold, No Ads, Support the Devs",
|
||||
"sureCancelSub": "Are you sure you want to cancel your subscription?",
|
||||
"subCanceled": "Subscription will become inactive on",
|
||||
"subGemPop": "Because you subscribe to HabitRPG, you can purchase a number of Gems each month using Gold. You can see how many Gems are available to buy at the corner of the Gem icon.",
|
||||
"subGemPop": "Because you subscribe to Habitica, you can purchase a number of Gems each month using Gold. You can see how many Gems are available to buy at the corner of the Gem icon.",
|
||||
"subGemName": "Subscriber Gems",
|
||||
"timeTravelers": "Time Travelers",
|
||||
"timeTravelersTitleNoSub": "<%= linkStartTyler %>Tyler<%= linkEnd %> and <%= linkStartVicky %>Vicky<%= linkEnd %>",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
"clearCompleted": "Delete Completed",
|
||||
"lotOfToDos": "Completed To-Dos are automatically archived after 3 days. You can access them from Settings > Export.",
|
||||
"deleteToDosExplanation": "If you click the button below, all of your completed To-Dos and archived To-Dos will be permanently deleted. Export them first if you want to keep a record of them.",
|
||||
"beeminderDeleteWarning": "Beeminder users: <strong>First</strong> read <a href=\"http://habitrpg.wikia.com/wiki/Beeminder#Deleting_Completed_To-Dos_Without_Confusing_Beeminder\">Deleting Completed To-Dos Without Confusing Beeminder</a>!",
|
||||
"beeminderDeleteWarning": "Beeminder users: <strong>First</strong> read <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Beeminder#Deleting_Completed_To-Dos_Without_Confusing_Beeminder\">Deleting Completed To-Dos Without Confusing Beeminder</a>!",
|
||||
"addmultiple": "Add Multiple",
|
||||
"addsingle": "Add Single",
|
||||
"habits": "Habits",
|
||||
|
|
@ -90,20 +90,20 @@
|
|||
"dailiesRestingInInn": "You're Resting in the Inn! Your Dailies will NOT hurt you tonight, but they WILL still refresh every day. If you're in a quest, you won't deal damage/collect items until you check out of the Inn, but you can still be injured by a Boss if your Party mates skip their own Dailies.",
|
||||
"habitHelp1": "Good Habits are things that you do often. They award Gold and Experience every time you click the <%= plusIcon %>.",
|
||||
"habitHelp2": "Bad Habits are things you want to avoid doing. They remove Health every time you click the <%= minusIcon %>.",
|
||||
"habitHelp3": "For inspiration, check out these <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Sample_Habits' target='_blank'>sample Habits</a>!",
|
||||
"habitHelp3": "For inspiration, check out these <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits' target='_blank'>sample Habits</a>!",
|
||||
"newbieGuild": "More questions? Ask in the <%= linkStart %>Newbies Guild<%= linkEnd %>!",
|
||||
"dailyHelp1": "Dailies repeat <%= emphasisStart %>every day<%= emphasisEnd %> that they are active. Click the <%= pencilIcon %> to change the days a Daily is active.",
|
||||
"dailyHelp2": "If you don't complete active Dailies, you lose Health when your day rolls over.",
|
||||
"dailyHelp3": "Dailies turn <%= emphasisStart %>redder<%= emphasisEnd %> when you miss them, and <%= emphasisStart %>bluer<%= emphasisEnd %> when you complete them. The redder the Daily, the more it will reward you... or hurt you.",
|
||||
"dailyHelp4": "To change when your day rolls over, go to <%= linkStart %> Settings > Site<%= linkEnd %> > Custom Day Start.",
|
||||
"dailyHelp5": "For inspiration, check out these <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Sample_Dailies' target='_blank'>sample Dailies</a>!",
|
||||
"dailyHelp5": "For inspiration, check out these <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies' target='_blank'>sample Dailies</a>!",
|
||||
"toDoHelp1": "To-Dos start yellow, and get redder (more valuable) the longer it takes to complete them.",
|
||||
"toDoHelp2": "To-Dos never hurt you! They only award Gold and Experience.",
|
||||
"toDoHelp3": "Breaking a To-Do down into a checklist of smaller items will make it less scary, and will increase your points!",
|
||||
"toDoHelp4": "For inspiration, check out these <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos' target='_blank'>sample To-Dos</a>!",
|
||||
"toDoHelp4": "For inspiration, check out these <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos' target='_blank'>sample To-Dos</a>!",
|
||||
"rewardHelp1": "The Equipment you buy for your avatar is stored in <%= linkStart %>Inventory > Equipment<%= linkEnd %>.",
|
||||
"rewardHelp2": "Equipment affects your stats (<%= linkStart %>Avatar > Stats<%= linkEnd %>).",
|
||||
"rewardHelp3": "Special equipment will appear here during World Events.",
|
||||
"rewardHelp4": "Don't be afraid to set custom Rewards! Check out <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards' target='_blank'>some samples here</a>.",
|
||||
"rewardHelp4": "Don't be afraid to set custom Rewards! Check out <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards' target='_blank'>some samples here</a>.",
|
||||
"clickForHelp": "Click for help"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -97,5 +97,5 @@
|
|||
"backgroundGiantWaveText": "Giant Wave",
|
||||
"backgroundGiantWaveNotes": "Surf a Giant Wave!",
|
||||
"backgroundSunkenShipText": "Sunken Ship",
|
||||
"backgroundSunkenShipNotes": "Explore a Sunken Ship."
|
||||
}
|
||||
"backgroundSunkenShipNotes": "Explore ye Sunken Ship."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,22 +1,22 @@
|
|||
{
|
||||
"challenge": "Challenge",
|
||||
"brokenChaLink": "Broken Challenge Link",
|
||||
"brokenTask": "Broken Challenge Link: 'tis task was part 'o a challenge, but has be removed from it. What would ye like to do?",
|
||||
"brokenTask": "Broken Challenge Link: 'tis task was part o' a challenge, but has be removed from it. What would ye like to do?",
|
||||
"keepIt": "Keep It",
|
||||
"removeIt": "Remove It",
|
||||
"brokenChallenge": "Broken Challenge Link: Ye task was part 'o a challenge, but th' challenge (or group) has be deleted. What to do wit' th' orphan tasks?",
|
||||
"keepThem": "Keep Them",
|
||||
"removeThem": "Remove Them",
|
||||
"brokenChallenge": "Broken Challenge Link: Ye task was part o' a challenge, but th' challenge (or group) has be deleted. What to do wit' th' orphan tasks?",
|
||||
"keepThem": "Keep 'Em",
|
||||
"removeThem": "Remove 'Em",
|
||||
"challengeCompleted": "Ye challenge has be completed, 'n th' winner was <span class=\"badge\"><%= user %></span>! What to do wit' th' orphan tasks?",
|
||||
"unsubChallenge": "Broken Challenge Link: Ye task was part 'o a challenge, but ye have unsubscribed from t' challenge. What to do wit' t' orphan tasks?",
|
||||
"unsubChallenge": "Broken Challenge Link: Ye task was part o' a challenge, but ye've unsubscribed from t' challenge. What to do wit' t' orphan tasks?",
|
||||
"challengeWinner": "Was t' victor in t' followin' challenges",
|
||||
"challenges": "Challenges",
|
||||
"noChallenges": "No challenges yet, visit",
|
||||
"toCreate": "to create one.",
|
||||
"toCreate": "t' create one.",
|
||||
"selectWinner": "Select a winner an' close th' challenge:",
|
||||
"deleteOrSelect": "Delete or select winner",
|
||||
"endChallenge": "End Challenge",
|
||||
"challengeDiscription": "The arg ye Challenge's tasks that yir be added to yo'r task d'ashboard when yor'g join ye Challenge. The sample Challenge tasks below will change color and g'ain graphs to show you the overall prog'ress of ye group.",
|
||||
"challengeDiscription": "The are ye Challenge's tasks that'll be added to yer task dashboard when ye join thi' Challenge. The sample Challenge tasks below will change color an' gain graphs t' show ye th' overall progress of ye group.",
|
||||
"hows": "How's Everyone Doing?",
|
||||
"filter": "Filter",
|
||||
"groups": "Groups",
|
||||
|
|
@ -33,10 +33,10 @@
|
|||
"challengeTagPop": "Challenges appear on tag-lists & task-tooltips. So while ye'll want a descriptive title above, ye'll also need a 'short name'. Eg, 'Lose 10 pounds in 3 months' might become '-10lb' (Click fer more info).",
|
||||
"challengeDescr": "Description",
|
||||
"prize": "Treasure",
|
||||
"prizePop": "If someone can 'win' yer challenge, you can optionally award tha' winner a Sapphire prize. Max = number of gems you own (+ alliance sapphires, if ye created this challenge's alliance). Note: This prize can't be changed later.",
|
||||
"prizePop": "If someone can 'win' yer challenge, you can optionally award tha' winner a Sapphire prize. Max = number of sapphires ye own (+ alliance sapphires, if ye created this challenge's alliance). Note: This prize can't be changed later.",
|
||||
"prizePopTavern": "If someone can 'win' yer challenge, ye can award tha' winner a Sapphire prize. Max = number o' sapphires ye own. Note: This prize can't be changed later an' Tavern challenges will not be refunded if the challenge is cancelled.",
|
||||
"publicChallenges": "Minimum 1 Gem fer <strong> public challenges </strong> (helps prevent spam, it really does).",
|
||||
"officialChallenge": "Official HabitRPG Challenge",
|
||||
"publicChallenges": "Minimum 1 Sapphire fer <strong> public challenges </strong> (helps prevent spam, it really does).",
|
||||
"officialChallenge": "Official Habitica Challenge",
|
||||
"by": "by",
|
||||
"participants": "<%= membercount %> Scalliwags",
|
||||
"join": "Join",
|
||||
|
|
@ -44,7 +44,7 @@
|
|||
"selectGroup": "Please select group",
|
||||
"challengeCreated": "Challenge created",
|
||||
"sureDelCha": "Delete challenge, arrr ye sure?",
|
||||
"sureDelChaTavern": "Walk the plank, arr ye sure? Gems will be plundered if yah accept.",
|
||||
"sureDelChaTavern": "Delete challenge, arr ye sure? Yer Sapphires 'll be plundered if ye do thi'.",
|
||||
"removeTasks": "Remove Tasks",
|
||||
"keepTasks": "Keep Tasks",
|
||||
"closeCha": "Close challenge an'...",
|
||||
|
|
@ -57,4 +57,4 @@
|
|||
"prizeValue": "<%= gemcount %> <%= gemicon %> Prize",
|
||||
"clone": "Clone",
|
||||
"challengeNotEnoughGems": "Ye do not have enough sapphires to post this challenge."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more
Loading…
Reference in a new issue