diff --git a/common/locales/en/character.json b/common/locales/en/character.json
index 885c34799e..b6909e6c63 100644
--- a/common/locales/en/character.json
+++ b/common/locales/en/character.json
@@ -49,7 +49,7 @@
     "classBonusText": "Your class (Warrior, if you haven't unlocked or selected another class) uses its own equipment more effectively than gear from other classes. Equipped gear from your current class gets a 50% boost to the attribute bonus it grants.",
     "classEquipBonus": "Class Bonus",
     "battleGear": "Battle Gear",
-    "battleGearText": "This is the gear you wear into battle, it affects numbers when interacting with your tasks.",
+    "battleGearText": "This is the gear you wear into battle; it affects numbers when interacting with your tasks.",
     "costume": "Costume",
     "costumeText": "If you prefer the look of other gear to what you have equipped, check the \"Use Costume\" box to visually don a costume while wearing your battle gear underneath.",
     "useCostume": "Use Costume",
diff --git a/common/locales/en/defaultTasks.json b/common/locales/en/defaultTasks.json
index 48e405ab6f..cf7e179494 100644
--- a/common/locales/en/defaultTasks.json
+++ b/common/locales/en/defaultTasks.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "defaultTaskNotes": " ",
   "defaultHabit1Text": "Productive Work (Click the pencil to edit)",
-  "defaultHabit1Notes": "Sample Good Habits: + Eat a vegetable +15 minutes productive work",
+  "defaultHabit1Notes": "Sample Good Habits: + Eat a vegetable + 15 minutes productive work",
 
   "defaultHabit2Text": "Eat Junk Food (Click the pencil to edit)",
   "defaultHabit2Notes": "Sample Bad Habits: - Smoke - Procrastinate",
diff --git a/common/locales/en/generic.json b/common/locales/en/generic.json
index c1aa3c2118..d92d82a524 100644
--- a/common/locales/en/generic.json
+++ b/common/locales/en/generic.json
@@ -70,7 +70,6 @@
     "lastLoggedIn": "- Last logged in",
     "notPorted": "This feature is not yet ported from the original site.",
     "buyThis": "Buy this <%= text %> with <%= price %> of your <%= gems %> Gems?",
-    "untilNoFace": "Until we add Facebook, use your UUID and API Token to log in (found at https://habitrpg.com > Options > Settings).",
     "noReachServer": "Server not currently reachable, try again later",
     "errorUpCase": "ERROR:",
     "newPassSent": "New password sent.",
diff --git a/common/locales/en/quests.json b/common/locales/en/quests.json
index c2aada5de6..41fa3627f0 100644
--- a/common/locales/en/quests.json
+++ b/common/locales/en/quests.json
@@ -3,7 +3,7 @@
     "quest": "quest",
     "completed": "Completed!",
     "youReceived": "You've Received",
-    "questSend": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members. When all members have accepted or denied, the quest begins. See status under Options > Social > Party.",
+    "questSend": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members. When all members have accepted or denied, the quest begins. See status under Social > Party.",
     "inviteParty": "Invite Party",
     "questInvitation": "Quest Invitation: ",
     "questInvitationTitle": "Quest Invitation",