From d9503ef35aa74ab0a8719d24167c65e8dbe9eff2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: mattya 226 Date: Sat, 3 Oct 2020 15:22:05 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 98.9% (551 of 557 strings) Translation: Habitica/Backgrounds Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ja/ --- website/common/locales/ja/backgrounds.json | 7 +++++-- 1 file changed, 5 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/website/common/locales/ja/backgrounds.json b/website/common/locales/ja/backgrounds.json index aff0738063..39a5853e22 100644 --- a/website/common/locales/ja/backgrounds.json +++ b/website/common/locales/ja/backgrounds.json @@ -543,8 +543,11 @@ "backgroundBeachCabanaText": "海の家", "backgrounds072020": "セット74：2020年7月リリース", "backgroundJungleCanopyText": "密林の天蓋", - "backgroundCampingOutNotes": "野宿して野外を楽しむ。", + "backgroundCampingOutNotes": "野宿して野外を楽しもう。", "backgroundCampingOutText": "野宿", "backgrounds082020": "セット75：2020年8月リリース", - "backgroundJungleCanopyNotes": "密林の天蓋の厳かな蒸し暑さに浸ろう。" + "backgroundJungleCanopyNotes": "密林の天蓋の厳かな蒸し暑さに浸ろう。", + "backgrounds092020": "セット76： 2020年9月リリース", + "backgroundProductivityPlazaNotes": "ハビットシティのプロダクティビティ広場を通って、思索の散歩をしよう。", + "backgroundProductivityPlazaText": "プロダクティビティ広場" }