diff --git a/website/common/locales/bg/subscriber.json b/website/common/locales/bg/subscriber.json index fbc5df2bbf..7a41584cfc 100644 --- a/website/common/locales/bg/subscriber.json +++ b/website/common/locales/bg/subscriber.json @@ -80,7 +80,7 @@ "buyGemsAllow1": "Можете да купите още", "buyGemsAllow2": "диамант(а) този месец", "purchaseGemsSeparately": "Купуване на още диаманти", - "subFreeGemsHow": "Играчите в Хабитика могат да получават безплатни диаманти, като печелят предизвикателства, които дават диаманти като награда или като награда за принос, ако помогнат за разработката на Хабитика.", + "subFreeGemsHow": "Играчите в Хабитика могат да получават безплатни диаманти, като печелят предизвикателства, които дават диаманти като награда или като награда за принос, ако помогнат за разработката на Хабитика.", "seeSubscriptionDetails": "Към Настройки > Абонамент, където можете да видите подробностите за абонамента си!", "timeTravelers": "Пътешественици във времето", "timeTravelersTitleNoSub": "<%= linkStartTyler %>Тайлър<%= linkEnd %> и <%= linkStartVicky %>Вики<%= linkEnd %>", @@ -91,7 +91,7 @@ "timeTravelersAlreadyOwned": "Поздравления! Вие притежавате всичко, което Пътешествениците във времето предлагат в момента. Благодарим Ви, че подкрепяте уеб сайта!", "mysticHourglassPopover": "Тайнственият пясъчен часовник Ви позволява да купувате определени предмети с ограничено време на предлагане като месечните тайнствени комплекти от предмети или наградите от световни главатари от миналото!", "mysterySetNotFound": "Тайнственият комплект не е намерен или потребителят вече го притежава.", - "mysteryItemIsEmpty": "Няма тайнствени предмети.", + "mysteryItemIsEmpty": "Няма тайнствени предмети", "mysteryItemOpened": "Тайнственият предмет е отворен.", "mysterySet201402": "Комплект на крилатия вестоносец", "mysterySet201403": "Комплект на горския бродник", @@ -199,7 +199,7 @@ "gemBenefitLeadin": "Диамантите Ви позволяват да купувате забавни неща за профила си, като:", "gemBenefit1": "Уникални и модни костюми за героя си.", "gemBenefit2": "Фонови изображения, с които да потопите героя си в света на Хабитика!", - "gemBenefit3": "Вълнуващи мисии, от които могат да Ви се паднат яйца за любимци", + "gemBenefit3": "Вълнуващи мисии, от които могат да Ви се паднат яйца за любимци.", "gemBenefit4": "Нулиране на показателите на героя Ви и промяна на класа му.", "subscriptionBenefitLeadin": "Подкрепете Хабитика като станете абонат и ще получите тези страхотни предимства!", "subscriptionBenefit1": "Александър Търговеца ще Ви продава диаманти, по 20 злато за брой!", @@ -215,4 +215,4 @@ "gemsPurchaseNote": "Абонатите могат да купуват диаманти със злато на пазара! За по-лесен достъп можете също да закачите диаманта към колоната си с награди.", "gemsRemaining": "оставащи диаманта", "notEnoughGemsToBuy": "Не можете да закупите толкова диаманти" -} \ No newline at end of file +} diff --git a/website/common/locales/bg/tasks.json b/website/common/locales/bg/tasks.json index 32054ce608..de87f7a0fc 100644 --- a/website/common/locales/bg/tasks.json +++ b/website/common/locales/bg/tasks.json @@ -5,7 +5,7 @@ "sureDeleteCompletedTodos": "Наистина ли искате да изтриете завършените си задачи?", "lotOfToDos": "Тук можете да видите последните си 30 завършени задачи. Можете да видите по-старите си завършени задачи от „Данни > Инструмент за показване на данните“ или „Данни > Изнасяне на данни > Потребителски данни.", "deleteToDosExplanation": "Ако натиснете бутона по-долу, всички завършени и архивирани задачи ще бъдат изтрити завинаги, освен онези от протичащи в момента предизвикателства и от групови планове. Ако искате да запазите информацията за тях, първо ги изнесете.", - "addMultipleTip": "Съвет: За да добавите няколко <%= taskType %>, разделете ги с нов ред (Shift + Enter) и след това натиснете „Enter“.", + "addMultipleTip": "Съвет: За да добавите няколко <%= taskType %>, разделете ги с нов ред (Shift + Enter) и след това натиснете „Enter.“", "addsingle": "Добавяне поотделно", "addATask": "Добавяне на <%= type %>", "editATask": "Редактиране на <%= type %>", @@ -106,9 +106,9 @@ "startDateHelp": "Настройте датата, на която задачата ще започне да бъде следена. Тя няма да бъде изисквана да се изпълнява преди тази дата.", "streaks": "Постигнати серии", "streakName": "<%= count %> постигнати серии", - "streakText": "Постигнал(а) <%= count %> 21-дневни серии на изпълнение на ежедневни задачи.", + "streakText": "Постигнал(а) <%= count %> 21-дневни серии на изпълнение на ежедневни задачи", "streakSingular": "Човек на сериите", - "streakSingularText": "Постигнал(а) 21-дневна серия на изпълнение на ежедневна задача.", + "streakSingularText": "Постигнал(а) 21-дневна серия на изпълнение на ежедневна задача", "perfectName": "<%= count %> перфектни дни", "perfectText": "Изпълнил(а) всичките си ежедневни задачи за деня <%= count %> пъти. С това постижение получавате подсилка на всичките си показатели в размер +ниво/2 за следващия ден. Нивата над 100 не влияят на подсилките.", "perfectSingular": "Перфектен ден", @@ -171,8 +171,8 @@ "habitCounter": "Брояч (Нулира се <%= frequency %>)", "habitCounterUp": "Положителен брояч (Нулира се <%= frequency %>)", "habitCounterDown": "Отрицателен брояч (Нулира се <%= frequency %>)", - "taskRequiresApproval": "Тази задача трябва да бъде одобрена, преди да я изпълните. Одобрението вече беше поискано.", - "taskApprovalHasBeenRequested": "Одобрението беше поискано.", + "taskRequiresApproval": "Тази задача трябва да бъде одобрена, преди да я изпълните. Одобрението вече беше поискано", + "taskApprovalHasBeenRequested": "Одобрението беше поискано", "taskApprovalWasNotRequested": "Само задача, която чака одобрение, може да бъде отбелязана като нуждаеща се от още работа", "approvals": "Одобрения", "approvalRequired": "Нужно е одобрение", @@ -196,10 +196,10 @@ "years": "Години", "groupTasksByChallenge": "Групиране на задачите по заглавие на предизвикателство", "taskNotes": "Бележки към задачата", - "monthlyRepeatHelpContent": "Тази задача ще бъде подновявана на всеки Х месеца.", - "yearlyRepeatHelpContent": "Тази задача ще бъде подновявана на всеки Х години.", + "monthlyRepeatHelpContent": "Тази задача ще бъде подновявана на всеки Х месеца", + "yearlyRepeatHelpContent": "Тази задача ще бъде подновявана на всеки Х години", "resets": "Нулира се", - "summaryStart": "Повтаря се <%= frequency %> всеки <%= everyX %> <%= frequencyPlural %>", + "summaryStart": "Повтаря се <%= frequency %> всеки <%= everyX %> <%= frequencyPlural %> ", "nextDue": "Следващи крайни дати", "checkOffYesterDailies": "Отметнете ежедневните, които сте изпълнили вчера:", "yesterDailiesTitle": "Вчера оставихте тези ежедневни задачи неотметнати! Искате ли да отметнете някоя от тях сега?", @@ -210,4 +210,4 @@ "searchTasks": "Търсене в заглавията и описанията…", "sessionOutdated": "Сесията Ви е изтекла. Моля, опреснете или синхронизирайте.", "errorTemporaryItem": "Този предмет е временен и не може да бъде закачен." -} \ No newline at end of file +} diff --git a/website/common/locales/cs/defaulttasks.json b/website/common/locales/cs/defaulttasks.json index 98a6711b65..cc30c8061a 100644 --- a/website/common/locales/cs/defaulttasks.json +++ b/website/common/locales/cs/defaulttasks.json @@ -24,5 +24,36 @@ "defaultTag4": "Škola", "defaultTag5": "Týmy", "defaultTag6": "Domácí práce", - "defaultTag7": "Kreativita" -} \ No newline at end of file + "defaultTag7": "Kreativita", + "creativityHabit": "Snaž se zlepšit >> + Trénuj novou kreativní techniku", + "defaultHabitNotes": "Nebo to smaž skrze funkci úpravy", + "defaultHabitText": "Klikni sem a uprav to na špatný návyk, kterého se chceš zbavit", + "creativityTodoNotes": "Klikni a upřesni název tvého projektu", + "creativityTodoText": "Ukonči kreativní projekt", + "creativityDailyNotes": "Klikni a upřesni název tvého projektu + přidej konečný termín!", + "creativityDailyText": "Pracuj na kreativním projektu", + "choresTodoNotes": "Klikni a upřesni oblast, ve které je nepořádek!", + "choresTodoText": "Ukliď si ve skříni >> Ukliď nepořádek", + "choresDailyNotes": "Klikni a uprav svůj rozvrh!", + "choresDailyText": "Umyj nádobí", + "choresHabit": "10 minut uklízení", + "selfCareTodoNotes": "Klikni a upřesni, co chceš dělat!", + "selfCareTodoText": "Užij si něco veselého", + "selfCareDailyNotes": "Klikni a uprav svůj rozvrh!", + "selfCareDailyText": "5 minut klidného dýchání", + "selfCareHabit": "Udělej si krátkou pauzu", + "schoolTodoNotes": "Klikni a uprav název a termínů ukončení tvého úkolu!", + "schoolTodoText": "Dokončit úkoly", + "schoolDailyNotes": "Klikni k naplánování plnění domácích úkolů!", + "schoolDailyText": "Dokončené domácí úkoly", + "schoolHabit": "Učiení/Lenošení", + "healthTodoNotes": "Klikni k přidání seznamu!", + "healthTodoText": "Rozvrhni check up >> Přemýšlej nad zdravou změnou", + "healthDailyNotes": "Klikni, pokud chceš něco změnit!", + "healthDailyText": "Použil(a) jsem zubní nit", + "exerciseHabit": "10 minut cardia >> + 10 minut cardia", + "workTodoProject": "Práce na projektu >> ukončena", + "workDailyImportantTaskNotes": "Klikni k upřesnění tvého nejdůležitějšího úkolu", + "workDailyImportantTask": "Nejdůležitější úkol >> pracoval(a) jsem na dnešním nejdůležitějším úkolu", + "workHabitMail": "Zpracuj e-maily" +} diff --git a/website/common/locales/cs/subscriber.json b/website/common/locales/cs/subscriber.json index 2851f7edcf..6414dc9539 100644 --- a/website/common/locales/cs/subscriber.json +++ b/website/common/locales/cs/subscriber.json @@ -6,7 +6,7 @@ "buyGemsGold": "Kup drahokamy za zlato", "buyGemsGoldText": "Obchodník Alexander ti prodá drahokamy za cenu 20 zlaťáků za drahokam. Jeho měsíční dodávky jsou ze začátku omezeny, ale každé tři měsíce souvislého předplatného se jejich počet navýší o 5 a může tak dosáhnout maxima až 50 drahokamů za měsíc!", "mustSubscribeToPurchaseGems": "Je potřeba předplatné k zakoupení drahokamů za GP", - "reachedGoldToGemCap": "Dosáhli jste limitu výměny Zlato=>Drahokamy <%= convCap %> pro tento měsíc. Limit je potřebný k zamezení zneužití nebo farmení. Limit se vždy obnoví v prvních třech dnech dalšího měsíce. ", + "reachedGoldToGemCap": "Dosáhli jste limitu výměny Zlato=>Drahokamy <%= convCap %> pro tento měsíc. Limit je potřebný k zamezení zneužití nebo farmení. Limit se vždy obnoví v prvních třech dnech dalšího měsíce.", "reachedGoldToGemCapQuantity": "Your requested amount <%= quantity %> exceeds the Gold=>Gem conversion cap <%= convCap %> for this month. We have this to prevent abuse / farming. The cap resets within the first three days of each month.", "retainHistory": "Ponech si další položky historie", "retainHistoryText": "Umožňuje vidět splněné úkoly po delší dobu.", @@ -64,7 +64,7 @@ "gameFeatures": "Herní funkce", "gold2Gem": "Drahokamy ke koupi za zlato", "gold2GemText": "Uživatelé budou moci nakupovat drahokamy za zlaťáky, takže žádný z tvých účastníků nemusí kupovat nic za reálné peníze.", - "infiniteGem": "Neomezené množství drahokamů pro vedoucího.", + "infiniteGem": "Neomezené množství drahokamů pro vedoucího", "infiniteGemText": "Vedoucím organizace poskytneme tolik drahokamů, kolik budou potřebovat, pro věci např.: ceny pro výzvy, vytvoření cechu atd.", "notYetPlan": "Plán ještě není k dispozici, ale klikni zde, abys nás kontaktoval a my ti dáme vědět.", "contactUs": "Kontaktuj nás", @@ -168,8 +168,8 @@ "mountsAlreadyOwned": "Toto zvíře již máš.", "typeNotAllowedHourglass": "Tento typ předmětu nelze zakoupit za Mystické přesýpací hodiny. Povolené typy: <%= allowedTypes %>", "petsNotAllowedHourglass": "Mazlíčka si nelze koupit za mystické přesýpací hodiny.", - "mountsNotAllowedHourglass": "Zvíře si nelze koupit za mystické přesýpací hodiny-", - "hourglassPurchase": "Koupil sis předmět za mystické přesýpací hodiny.", + "mountsNotAllowedHourglass": "Zvíře si nelze koupit za mystické přesýpací hodiny.", + "hourglassPurchase": "Koupil sis předmět za mystické přesýpací hodiny!", "hourglassPurchaseSet": "Koupil sis set předmětů za mystické přesýpací hodiny!", "missingUnsubscriptionCode": "Chybějící kód k zrušení předplatného.", "missingSubscription": "Uživatel nemá předplatné", @@ -215,4 +215,4 @@ "gemsPurchaseNote": "Předplatitelé mohou zakoupit drahokamy za zlato na Trhu! Pro jednoduchý přístup si můžeš drahokamy také připnout do tvého sloupečku s Odměnami.", "gemsRemaining": "zbývající drahokamy", "notEnoughGemsToBuy": "Nemůžeš zakoupit toto množství drahokamů" -} \ No newline at end of file +} diff --git a/website/common/locales/de/content.json b/website/common/locales/de/content.json index 4a689bb5a9..c235fb6fa0 100644 --- a/website/common/locales/de/content.json +++ b/website/common/locales/de/content.json @@ -212,7 +212,7 @@ "hatchingPotionFrost": "Frost", "hatchingPotionIcySnow": "Eisschnee", "hatchingPotionNotes": "Gieße dies über ein Ei und es wird ein <%= potText(locale) %> Haustier daraus schlüpfen.", - "premiumPotionAddlNotes": "Nicht auf Eier von Quest-Haustieren anwendbar.", + "premiumPotionAddlNotes": "Nicht auf Eier von Quest-Haustieren anwendbar. Zum Kauf verfügbar bis <%= date(locale) %>.", "foodMeat": "Fleisch", "foodMeatThe": "das Fleisch", "foodMeatA": "Fleisch", @@ -349,5 +349,6 @@ "hatchingPotionSilver": "Silber", "questEggRobotAdjective": "ein futuristischer", "questEggRobotMountText": "Roboter", - "questEggRobotText": "Roboter" + "questEggRobotText": "Roboter", + "hatchingPotionShadow": "Schatten" } diff --git a/website/common/locales/de/defaulttasks.json b/website/common/locales/de/defaulttasks.json index d5692a966f..ab97ae9fb7 100644 --- a/website/common/locales/de/defaulttasks.json +++ b/website/common/locales/de/defaulttasks.json @@ -24,5 +24,42 @@ "defaultTag4": "Schule", "defaultTag5": "Teams", "defaultTag6": "Hausarbeiten", - "defaultTag7": "Kreativität" + "defaultTag7": "Kreativität", + "defaultHabitNotes": "Oder lösche es über die Bearbeitungs-Ansicht", + "defaultHabitText": "Klicke hier um dies als schlechte Gewohnheit zu markieren, die Du gerne loswerden möchtest", + "creativityTodoNotes": "Klicke um den Namen Deines Projekts anzugeben", + "creativityTodoText": "Kreatives Projekt abschliessen", + "creativityDailyNotes": "Klicke um den Namen Deines aktuellen Projekts anzugeben & setze einen Terminplan!", + "creativityDailyText": "Arbeite an einem kreativen Projekt", + "creativityHabit": "Lerne von den Besten >> + Eine neue Technik eingeübt", + "choresTodoNotes": "Klicke um anzugeben, wo Du aufräumen willst!", + "choresTodoText": "Schrank aufräumen >> Unordnung aufräumen", + "choresDailyNotes": "Klicke um Deinen Terminplan festzulegen!", + "choresDailyText": "Geschirr abwaschen", + "choresHabit": "10 Minuten putzen", + "selfCareTodoNotes": "Klicke um anzugeben, was Du vorhast!", + "selfCareTodoText": "Etwas Lustiges unternehmen", + "selfCareDailyNotes": "Klicke um Deinen Terminplan festzulegen!", + "selfCareDailyText": "5 Minuten ruhig durchatmen", + "selfCareHabit": "Eine kurze Pause machen", + "schoolTodoNotes": "Klicke um die Klassenarbeit zu benennen und ein Fälligkeitsdatum anzugeben!", + "schoolTodoText": "Klassenarbeit abschliessen", + "schoolDailyNotes": "Klicke um Deine Hausaufgaben zu planen!", + "schoolDailyText": "Hausaufgaben fertigmachen", + "schoolHabit": "Lernen/Aufschieben", + "healthTodoNotes": "Klicke um Checklisten hinzuzufügen!", + "healthTodoText": "Termin für einen Check-up setzen >> Denke über eine gesunde Veränderung nach", + "healthDailyNotes": "Klicke um Änderungen zu machen!", + "healthDailyText": "Zahnseide benutzen", + "healthHabit": "Gesundes Essen/Junkfood", + "exerciseTodoNotes": "Klicke um eine Checkliste hinzuzufügen!", + "exerciseTodoText": "Trainingsroutine angeben", + "exerciseDailyNotes": "Klicke um Deinen Zeitplan und Übungen anzugeben!", + "exerciseDailyText": "Stretching >> Tägliche Trainingsroutine", + "exerciseHabit": "10 min Cardio >> + 10 Minuten Cardio", + "workTodoProjectNotes": "Klicke um den Namen Deines aktuellen Projekts anzugeben & setze ein Fälligkeitsdatum!", + "workTodoProject": "Projekt an der Arbeit >> Projekt abschliessen", + "workDailyImportantTaskNotes": "Klicke um die wichtigste Aufgabe anzugeben", + "workDailyImportantTask": "Wichtigste Aufgabe >> An der wichtigsten Aufgabe für heute gearbeitet", + "workHabitMail": "E-Mail verarbeiten" } diff --git a/website/common/locales/de/gear.json b/website/common/locales/de/gear.json index 0c3a380bfe..d23287ebd3 100644 --- a/website/common/locales/de/gear.json +++ b/website/common/locales/de/gear.json @@ -1905,5 +1905,20 @@ "weaponArmoireResplendentRapierText": "Prachtvolles Prunk-Rapier", "weaponArmoireFloridFanNotes": "Dieser blumige Seidenfächer lässt sich bei Nichtgebrauch zusammenklappen, Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Verzauberter Schrank: Unabhängiger Gegenstand.", "shieldArmoirePolishedPocketwatchNotes": "Mit der Taschenuhr hast Du die Zeit immer im Blick. Und sie sieht echt gut aus an Dir. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Verzauberter Schrank: Unabhängiger Gegenstand.", - "shieldArmoirePolishedPocketwatchText": "Total polierte Taschenuhr" + "shieldArmoirePolishedPocketwatchText": "Total polierte Taschenuhr", + "weaponSpecialFall2019MageText": "Einäugiger Stab", + "weaponSpecialFall2019WarriorNotes": "Mach Dich bereit, Deine Gegner mit den Krallen eines Raben zu reißen! Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Ausgabe 2019 Herbstausrüstung.", + "weaponSpecialFall2019WarriorText": "Krallen Kriegsgabel", + "weaponSpecialFall2019RogueNotes": "Ob Du ein Orchester dirigierst oder eine Arie singst, dieses Hilfsmittel hält Deine Hände frei für dramatische Gesten! Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Ausgabe 2019 Herbstausrüstung.", + "weaponSpecialFall2019RogueText": "Notenständer", + "headSpecialFall2019RogueNotes": "Hast Du diese Kopfbedeckung in einer Auktion vermeintlich verwünschter Kostümstücke oder auf dem Speicher eines extentrischen Großelternteils gefunden? Welchen Ursprungs auch immer, ihr Alter und ihre Abnutzung tragen zu Deiner mystischen Aura bei. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2019 Herbstausrüstung.", + "headSpecialFall2019RogueText": "Antiker Opernhut", + "armorMystery201909Notes": "Deine robuste Außenschale ist schützend, aber es ist angeraten nach Eichhörnchen Aussachu zu halten... Gewährt keinen Attributionsbonus. Abonnentengegenstand, September 2019.", + "armorMystery201909Text": "Affabler Eichelanzug", + "armorSpecialFall2019HealerNotes": "Es heißt, diese Robe sei aus reiner Nacht gemacht. Nutze die dunkle Macht weise! Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Ausgabe 2019 Herbstausrüstung.", + "armorSpecialFall2019HealerText": "Robe der Dunkelheit", + "armorSpecialFall2019WarriorText": "Schwingen der Nacht", + "armorSpecialFall2019RogueText": "Opernkutte mit Kapuze", + "weaponSpecialFall2019HealerText": "Furchterregendes Phylakterium", + "weaponSpecialFall2019MageNotes": "Sei es die Beschwörung von Blitz und Donner, das Hochziehen von Barrikaden oder schlichtweg die Verbreitung von Angst und Schrecken unter den Sterblichen, dieser Stab verleiht Dir die Kraft der Giganten, um Wunder zu bewirken. Erhöht Intelligenz um <%= int %> und Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2019 Herbstausrüstung." } diff --git a/website/common/locales/de/generic.json b/website/common/locales/de/generic.json index 95e24d4e2a..3331186be7 100644 --- a/website/common/locales/de/generic.json +++ b/website/common/locales/de/generic.json @@ -293,5 +293,6 @@ "contactForm": "Kontaktiere das Moderatoren-Team", "options": "Optionen", "loadEarlierMessages": "Lade ältere Nachrichten", - "demo": "Demo" + "demo": "Demo", + "finish": "Abschliessen" } diff --git a/website/common/locales/de/groups.json b/website/common/locales/de/groups.json index 0040e56ce2..10ab1d56d3 100644 --- a/website/common/locales/de/groups.json +++ b/website/common/locales/de/groups.json @@ -250,19 +250,19 @@ "onlyGroupLeaderCanEditTasks": "Nicht berechtigt, Aufgaben zu bearbeiten!", "onlyGroupTasksCanBeAssigned": "Nur Team-Aufgaben können verteilt werden", "assignedTo": "Zugewiesen an", - "assignedToUser": "<%= userName %> zugewiesen", - "assignedToMembers": "<%= userCount %> Mitgliedern zugewiesen", - "assignedToYouAndMembers": "Dir und <%= userCount %> Mitgliedern zugewiesen", + "assignedToUser": "<%= userName %> zugewiesen", + "assignedToMembers": "<%= userCount %> Mitgliedern zugewiesen", + "assignedToYouAndMembers": "Dir und <%= userCount %> Mitliedern zugewiesen", "youAreAssigned": "Du bist dieser Aufgabe zugewiesen", "taskIsUnassigned": "Dieser Aufgabe ist niemand zugewiesen", "confirmClaim": "Bist Du sicher, dass Du diese Aufgabe beanspruchen möchtest?", "confirmUnClaim": "Bist Du sicher, dass Du diese Aufgabe abgeben möchtest?", "confirmApproval": "Bist Du sicher, dass Du dieser Aufgabe zustimmen möchtest?", "confirmNeedsWork": "Bist Du sicher, dass Du diese Aufgabe auf \"Benötigt Arbeit\" setzen möchtest?", - "userRequestsApproval": "<%= userName %> beantragt eine Bestätigung", - "userCountRequestsApproval": "<%= userCount %> Mitglieder beantragen eine Bestätigung", + "userRequestsApproval": "<%= userName %> beantragt eine Bestätigung", + "userCountRequestsApproval": "<%= userCount %> Mitglieder beantragen eine Bestätigung", "youAreRequestingApproval": "Du beantragst eine Bestätigung", - "chatPrivilegesRevoked": "Du kannst dies nicht tun, da Dir Deine Chat-Privilegien entzogen wurden.", + "chatPrivilegesRevoked": "Du kannst dies nicht tun, da Dir Deine Chat-Privilegien entzogen wurden. Für genauere Angaben oder um zu fragen, ob Dir Deine Chat-Privilegien zurückgegeben werden können, schreibe bitte eine E-Mail an den Community-Manager unter admin@habitica.com oder bitte Deine Eltern diese E-Mail zu schreiben. Bitte gib Deinen @Usernamen in der E-Mail an. Falls ein Moderator Dir bereits mitgeteilt hat, dass diese Sperre zeitlich begrenzt ist, brauchst Du keine E-Mail zu schreiben.", "cannotCreatePublicGuildWhenMuted": "Du kannst keine öffentliche Gilde erstellen, da Dir Deine Chat-Privilegien entzogen wurden.", "cannotInviteWhenMuted": "Du kannst niemanden zu einer Party oder Gilde einladen, da Dir Deine Chat-Privilegien entzogen wurden.", "newChatMessagePlainNotification": "Neue Nachricht in <%= groupName %> von <%= authorName %>. Hier geht's zur Chat Seite!", @@ -277,10 +277,10 @@ "confirmRemoveTag": "Willst Du \"<%= tag %>\" wirklich entfernen?", "groupHomeTitle": "Startseite", "assignTask": "Aufgabe zuweisen", - "claim": "Anspruch", - "removeClaim": "Anspruch abtreten", + "claim": "Aufgabe übernehmen", + "removeClaim": "Aufgabe abtreten", "onlyGroupLeaderCanManageSubscription": "Nur der Gruppenleiter kann Gruppen-Registrierungen verwalten", - "yourTaskHasBeenApproved": "Deiner Aufgabe <%= taskText %> wurde Zustimmung erteilt.", + "yourTaskHasBeenApproved": "Deiner Aufgabe <%= taskText %> wurde Zustimmung erteilt.", "taskNeedsWork": "<%= managerName %> hat <%= taskText %> als unfertig markiert.", "userHasRequestedTaskApproval": "<%= user %> bittet um Zustimmung für <%= taskName %>", "approve": "Zustimmen", @@ -341,8 +341,8 @@ "leaderCannotLeaveGroupWithActiveGroup": "Ein Leiter kann eine Gruppe nicht verlassen, während es noch einen aktiven Plan gibt", "youHaveGroupPlan": "Du hast ein kostenloses Abonnement, weil Du einer Gruppe angehörst, die einen Gruppenplan hat. Dies endet, wenn Du die Gruppe mit dem Gruppenplan verlässt. Deine zusätzlichen Abonnementsguthaben-Monate werden nach Ablauf des Gruppenplans fortgesetzt.", "cancelGroupSub": "Gruppenplan abbrechen", - "confirmCancelGroupPlan": "Bist Du Dir sicher, dass du den Gruppenplan abbrechen möchtest und damit alle Gruppenmitglieder dessen Vorteile verlieren, unter anderem auch ihre freien Abonnements?", - "canceledGroupPlan": "Abgebrochener Gruppenplan", + "confirmCancelGroupPlan": "Bist Du Dir sicher, dass Du Deinen Gruppenplan abbrechen möchtest? Alle Gruppenmitglieder werden ihre Abonnements und die Vorteile verlieren.", + "canceledGroupPlan": "Gruppenplan abgebrochen", "groupPlanCanceled": "Der Gruppenplan wird inaktiv am", "purchasedGroupPlanPlanExtraMonths": "Du hast <%= months %> Monate zusätzliches Gruppenplan-Guthaben.", "addManager": "Organistator zuweisen", @@ -480,5 +480,8 @@ "recurringCompletion": "Keine - Gruppenaufgabe kann nicht fertiggestellt werden", "singleCompletion": "Einzeln - Ist erledigt sobald ein zugeteilter Benutzer abschliesst", "allAssignedCompletion": "Alle - Ist erledigt sobald alle zugeteilten Benutzer abschliessen", - "pmReported": "Danke dass Du diese Nachricht gemeldet hast." + "pmReported": "Danke dass Du diese Nachricht gemeldet hast.", + "suggestedGroup": "Vorgeschlagen weil Du bei Habitica neu bist.", + "taskClaimed": "<%= userName %> hat die Aufgabe <%= taskText %> übernommen.", + "youHaveBeenAssignedTask": "<%= managerName %> hat Dir die Aufgabe <%= taskText %> zugeteilt." } diff --git a/website/common/locales/de/limited.json b/website/common/locales/de/limited.json index c35e19960a..055de921c8 100644 --- a/website/common/locales/de/limited.json +++ b/website/common/locales/de/limited.json @@ -160,6 +160,12 @@ "summer2019WaterLilyMageSet": "Seerose (Magier)", "summer2019ConchHealerSet": "Trompetenschnecke (Heiler)", "summer2019HammerheadRogueSet": "Hammerkopf (Schurke)", - "eventAvailabilityReturning": "Zum Kauf verfügbar bis zum <%= availableDate(locale) %>. Dieser Trank wurde früher veröffentlicht, im <%= previousDate(locale) %>.", - "june2018": "Juni 2018" + "eventAvailabilityReturning": "Zum Kauf verfügbar bis zum <%= availableDate(locale) %>. Dieser Trank war zuletzt im <%= previousDate(locale) %> verfügbar.", + "june2018": "Juni 2018", + "fall2019LichSet": "Lich (Heiler)", + "september2018": "September 2018", + "september2017": "September 2017", + "fall2019RavenSet": "Rabe (Krieger)", + "fall2019CyclopsSet": "Zyklop (Magier)", + "fall2019OperaticSpecterSet": "Opernhaftes Gespenst (Schurke)" } diff --git a/website/common/locales/en@pirate/character.json b/website/common/locales/en@pirate/character.json index 5eb251579b..d65b0f39c5 100644 --- a/website/common/locales/en@pirate/character.json +++ b/website/common/locales/en@pirate/character.json @@ -25,7 +25,7 @@ "bodySlim": "Slim", "bodyBroad": "Broad", "unlockSet": "Unlock Set - <%= cost %>", - "locked": "locked", + "locked": "lock't", "shirts": "Shirts", "shirt": "Shirt", "specialShirts": "Special Shirts", diff --git a/website/common/locales/en@pirate/defaulttasks.json b/website/common/locales/en@pirate/defaulttasks.json index 13804d4e8f..f4c35328b0 100644 --- a/website/common/locales/en@pirate/defaulttasks.json +++ b/website/common/locales/en@pirate/defaulttasks.json @@ -23,6 +23,43 @@ "defaultTag3": "Health + Welln'ss", "defaultTag4": "School", "defaultTag5": "Teams", - "defaultTag6": "Chores", - "defaultTag7": "Creativ'ty" + "defaultTag6": "Furl th' sails", + "defaultTag7": "Creativ'ty", + "exerciseHabit": "Show a leg, an' do 10 min cardio >> + 10 minutes cardio", + "workTodoProject": "Work project >> Heave ho, an' complete work project", + "healthDailyText": "Swab yer teeth", + "defaultHabitNotes": "Er delete fr'm th' edit screen", + "defaultHabitText": "Click 'ere t' edit this inta a bad habit ye'd like t' quit", + "creativityTodoNotes": "Tap t' spes-fy th' name o' yer project", + "creativityTodoText": "Finish crate-ive project", + "creativityDailyNotes": "Tap t' spes-fy th' name o' yer curr'nt project + set th' ske-jewel!", + "creativityDailyText": "All hands hoay! Work on a crate-ive project", + "creativityHabit": "Study a master o' th' trade >> + Bring a spring upon her cable an' practice a new crate-ive tek-nique", + "choresTodoNotes": "Tap t' spes'fy th' bilge-filled area!", + "choresTodoText": "Get yer closet shipshape >> Batten down the hatches", + "choresDailyNotes": "Tap t' choose yer ske-jewel!", + "choresDailyText": "Wash yer dishes", + "choresHabit": "Heave down fer 10 minutes o' cleanin'", + "selfCareTodoNotes": "Tap t' spes'fy what ye plan t' do!", + "selfCareTodoText": "Splice the mainbrace and do somethin' fun", + "selfCareDailyNotes": "Tap t' choose yer ske-jewel!", + "selfCareDailyText": "5 minutes o' quiet breathin'", + "selfCareHabit": "Take a caulk", + "schoolTodoNotes": "Tap t' name th' ess-eyenm'nt an' choose a due date!]", + "schoolTodoText": "Heave ho, an' finish an ess-eyenm'nt fer class", + "schoolDailyNotes": "Tap t' choose yer homework ske-jewel!", + "schoolDailyText": "Show a leg, an' finish yer homework", + "schoolHabit": "Study/Pro-crastynate", + "healthTodoNotes": "Tap t' add checklists!", + "healthTodoText": "Ske-jewel check-up >> Think o' a healthy change", + "healthDailyNotes": "Tap t' make any changes!", + "healthHabit": "Eat Wellness/Bilge Food", + "exerciseTodoNotes": "Tap t' add a checklis'!", + "exerciseTodoText": "Set up workout ske-jewel", + "exerciseDailyNotes": "Tap t' choose yer ske-jewel n' spes'fy ex'rcises!", + "exerciseDailyText": "Stretchin' >> Daily workout route-een", + "workTodoProjectNotes": "Tap t' specify th' name o' yer curr'nt poject + set a due date!", + "workDailyImportantTaskNotes": "Tap t' spes'fy yer mos' important task", + "workDailyImportantTask": "Mos' important task >> Work't on t'day's mos' important task", + "workHabitMail": "Look through mail" } diff --git a/website/common/locales/en@pirate/front.json b/website/common/locales/en@pirate/front.json index 6239249405..da5fa965c8 100644 --- a/website/common/locales/en@pirate/front.json +++ b/website/common/locales/en@pirate/front.json @@ -27,14 +27,14 @@ "communityForum": "Forum", "communityKickstarter": "Kickstart'r", "communityReddit": "Reddit", - "companyAbout": "How It Works", + "companyAbout": "How It Be Workin'", "companyBlog": "Blog", "devBlog": "Developer Blog", "companyContribute": "Contr'bute", "companyDonate": "Send Some Doubloons", "companyPrivacy": "Privacy", "companyTerms": "Contract", - "companyVideos": "Videos", + "companyVideos": "Viddy-yos", "contribUse": "Habitica contr'butors use", "dragonsilverQuote": "I can nah tell ye how many time 'n task trackin' systems I've tried o'er th' decades... [Habitica] be th' only thin' I've used that actually helps me get thin's done rather than jus' list them.", "dreimQuote": "When I discover'd [Habitica] last summer, I had jus' failed about half o' me exams. Thanks t' th' Dailies... I was able t' organize 'n discipline meself, 'n I actually passed all me exams wit' really good grades a month ago.", @@ -52,7 +52,7 @@ "featurePetByline": "Eggs an' items drop when ye complete yer tasks. Be as productive as possible t' collect pets an' mounts!", "featurePetHeading": "Pets an' Mounts", "featureSocialByline": "Join common-interest groups with like-minded people. Create Challenges t' compete against other users.", - "featureSocialHeading": "Social play", + "featureSocialHeading": "Social playin'", "featuredIn": "Featur'd in", "featuresHeading": "We also be featurin'...", "footerDevs": "Develop'rs", @@ -75,7 +75,7 @@ "healthSample1": "Drink Wat'r/Soda", "healthSample2": "Chew Gum/Smoke", "healthSample3": "Take Stairs/Elevat'r", - "healthSample4": "Eat Healthy/Junk Food", + "healthSample4": "Eat Good Grub/Junk Food", "healthSample5": "Break a Sweat fer 1 hr", "history": "Hist'ry", "infhQuote": "[Habitica] has really helped me impart structure t' me life in graduate school.", @@ -100,13 +100,13 @@ "marketing1Header": "Improve Your Habits by Playin' a Game", "marketing1Lead1Title": "Yer Life, th' Role Playin' Game", "marketing1Lead1": "Habitica be a video game to help ye improve real life habits. It \"gamifies\" ye life by turnin' all ye tasks (habits, dailies, 'n to-dos) into wee monsters ye have to conquer. th' better ye be at 'tis, th' more ye progress in th' game. If ye slip up in life, ye character starts backslidin' in th' game.", - "marketing1Lead2Title": "Get Sweet Gear", + "marketing1Lead2Title": "Get Fancy Gear", "marketing1Lead2": "Improve your habits to build up your avatar. Show off the sweet gear you've earned!", "marketing1Lead3Title": "Find Random Treasures", - "marketing1Lead3": "For some, it's the gamble that motivates them: a system called \"stochastic rewards.\" Habitica accommodates all reinforcement and punishment styles: positive, negative, predictable, and random.", + "marketing1Lead3": "For some, it's th' gamble what motivates 'em: a system called \"stochastic rewards.\" Habitica be accommodatin' ta all reinforcement and punishment styles: positive, negative, predictable, and random.", "marketing2Header": "Compete With Mates, Join Interest Groups", "marketing2Lead1Title": "Social Productivity", - "marketing2Lead1": "While you can play Habitica solo, the lights really turn on when you start collaborating, competing, and holding each other accountable. The most effective part of any self-improvement program is social accountability, and what better an environment for accountability and competition than a video game?", + "marketing2Lead1": "While ye kin play Habitica solo, th' lights really come on when ye start collaboratin', competin', an' 'olding each other accountable. Th' mos' effective part o' any self-improvement program be social accountability, and what better environment fer accountability and competition than a viddy-yo game?", "marketing2Lead2Title": "Fight Beasts", "marketing2Lead2": "What's a Role Playing Game without battles? Fight monsters with your party. Monsters are \"super accountability mode\" - a day you miss the gym is a day the monster hurts *everyone!*", "marketing2Lead3Title": "Challenge Each Other", diff --git a/website/common/locales/en@pirate/npc.json b/website/common/locales/en@pirate/npc.json index a19f1b3652..6f41ba8d74 100644 --- a/website/common/locales/en@pirate/npc.json +++ b/website/common/locales/en@pirate/npc.json @@ -103,7 +103,7 @@ "donationDesc": "20 Sapphires, Donation to Habitica", "payWithCard": "Pay with Card", "payNote": "Ahoy! PayPal sometimes be takin' a long time to clear. Payin' with yer card be better.", - "card": "Credit Card (usin' Stripe)", + "card": "Credit Card", "amazonInstructions": "Click the button to pay usin' Amazon Payments", "paymentMethods": "Purchase usin'", "paymentSuccessful": "Yer payment was successful!", diff --git a/website/common/locales/en@pirate/questscontent.json b/website/common/locales/en@pirate/questscontent.json index 2e6582fd90..094bd0b48f 100644 --- a/website/common/locales/en@pirate/questscontent.json +++ b/website/common/locales/en@pirate/questscontent.json @@ -636,5 +636,26 @@ "questVelociraptorDropVelociraptorEgg": "Velocirapt'r (Egg)", "questVelociraptorUnlockText": "Unlocks purchasable Velocirapt'r eggs in th' Market", "mythicalMarvelsText": "Mythical Marvels Adventure Bundle", - "mythicalMarvelsNotes": "Contains 'Convincin' th' Unicorn Queen,' 'Th' Fiery Gryph'n,' 'n 'Danger in th' Depths: Sea Serp'nt Strike!' Available 'til February 28." + "mythicalMarvelsNotes": "Contains 'Convincin' th' Unicorn Queen,' 'Th' Fiery Gryph'n,' 'n 'Danger in th' Depths: Sea Serp'nt Strike!' Available 'til February 28.", + "questRobotText": "Mysterious Mekan-kal Marvels!", + "questSilverUnlockText": "Unlocks Silver Hatchin' Potions fer plunder in th' Market", + "questSilverDropSilverPotion": "Silver Hatchin' Potion", + "questSilverCollectSilverIngots": "Silver In-gots", + "questSilverCollectMoonRunes": "Moon Runes", + "questSilverNotes": "Th' recent discov'ry o' Bronze Hatchin' Potions has all o' Habitica natterin'. Could potions o' even brighter metals be possible? Ye head t' Habit City's central Public Library, accomp'nied by @QuartzFox n' @starsystemic, an' gather up great armloads o' books on alchemy t' study.

Aft hours o' eye-strainin' labor, @QuartzFox lets out a not-quite-library-commandeer shout o' triumph. \"Aha! I've found it!\" Ye hurry o'er t' see. \"A Silver Hatchin' Potion can be made wit' runes o' th' zodee-ac sign Cancer, dissolved in pure silver melted o'er flame infused wit' th' power o' Moon runes.\"

\"We'll needs a lot o' those ingredients,\" muses @starsystemic. \"In case an attempt goes wrong.\"

\"Thar's only one place t' find huge quana-tees o' such random craftin' materials,\" says @Edge, standin' in th' shadow o' th' stacks wit' arms cross't. 'Ave they been thar th' whole time? \"Th' Dungeons o' Drudgery. Let's get goin'.\"", + "questSilverCollectCancerRunes": "Cancer Zodee-ac Runes", + "questSilverCompletion": "Ye've delved. Ye've dredged. Ye've scavenged. At last ye emerge from th' Dungeons, laden wit' runes n' bars o' silver, covered in sludge but exil'rated wit' success. Ye journey back t' Habit City n' set t' work in an alchemy lab. Ye an' @starsystemic follow th' formulas @QuartzFox found, under th' careful supervision o' @Edge. Finally, in a great puff o' glitter n' smoke, yer concoction settles inta th' familiar vis-costy o' a Hatchin' Potion!

@Edge scoops th' mixture into vials n' grins. \"Let's give it a try, shall we? Anyone got 'ny Eggs?\"

Ye rush t' th' Stables, wonderin' wha' shinin' secrets may yet remain undiscovered...", + "questSilverText": "Th' Silver Solution", + "questDolphinUnlockText": "Unlocks Dolph'n Eggs fer plunder in th' Market", + "questDolphinNotes": "Ye walk upon th' shores o' Inkomplete Bay, ponderin' th' dauntin' work ahead o' ye. A splash in th' water catches yer eye. A magnificent dolph'n arcs o'er th' waves. Sunlight glimmers off its fins n' tail. But wait...tha's not sunlight, an' th' dolph'n doesn't dip back inta th' sea. It fixes its gaze on @khdarkwolf.

\"I'll ne'er finish all these Dailies,\" said @khdarkwolf.

\"I'm not good enough t' reach me goals,\" said @confusedcicada as th' dolph'n turned its glare on 'em.

\"Why did I even bother tryin'?\" asked @mewrose, witherin' under th' stare o' th' beast.

Its eyes meet yers, an' feel yer mind begin t' sink under th' risin' tide o' doubt. Ye steel yerself; someone has t' defeat this creature, an' it's goin' t' be ye!", + "questDolphinDropDolphinEgg": "Dolph'n (Egg)", + "questDolphinCompletion": "Yer battle o' wills wit' th' dolph'n has left ye tired but victor-eeus. Wit' yer determination n' encouragement, @mewrose, @khdarkwolf, n' @confusedcicada pick 'emselves up n' shake off th' dolph'n's in-sidious telepathy. Th' four o' ye shield yerselves wit' a sense o' accomplishment in yer con-stist'nt Dailies, strong Habits, n' completed T'-Dos 'til it closes its glowin' eyes in silent aken-owl-jement o' yer successes. Wit' that, it tumbles back inta th' bay. As ye trade high-fives n' congratulations, ye notice three eggs wash ashore.

\"Hm, I wonder wha' we can do wit' those,\" @khdarkwolf muses.", + "questDolphinBoss": "Dolph'n o' Doubt", + "questDolphinText": "Th' Dolph'n o' Doubt", + "questBronzeUnlockText": "Unlocks Bronze Hatchin' Potions fer plunder in th' Market", + "questBronzeDropBronzePotion": "Bronze Hatchin' Potion", + "questBronzeBoss": "Brazen Beetle", + "questBronzeCompletion": "\"Well met, warrior!\" says th' beetle as she settles t' th' ground. Be she smilin'? 'Tis hard t' tell from those mandibles. \"Ye've truly earned these potions!\"\"Blimey, we've ne'er gotten a reward like this fer winnin' a battle afore!\" says @UncommonCriminal, turnin' a shimmerin' bottle in their hand. \"Weigh anchor and hoist the mizzen! Let's go hatch our new pets!\"", + "questBronzeNotes": "On a refreshin' break 'tween tasks, ye and some mateys take a stroll through th' forest trails o' th' Taskwoods. Ye come upon a large hollow log an' a sparkle from inside catches yer attention.

Why, 'tis a tresure chest o' Magic Hatchin' Potions! Th' shimmerin' bronze liquid swirls gently in th' bottles, an' @Hachiseiko reaches t' pick one up t' examine it.

\"Avast ye!\" hisses a voice fr'm behind ye. 'Tis a gigantic beetle wit' a coatin' o' gleamin' bronze, raisin' her clawed feet in a fightin' stance. \"Those are me potions, an' if ye wish t' earn 'em, ye must send me to Davy Jones' Locker!\"", + "questBronzeText": "Brazen Beetle Battle" } diff --git a/website/common/locales/en@pirate/tasks.json b/website/common/locales/en@pirate/tasks.json index 529fbe69ba..0539ebf044 100644 --- a/website/common/locales/en@pirate/tasks.json +++ b/website/common/locales/en@pirate/tasks.json @@ -199,7 +199,7 @@ "monthlyRepeatHelpContent": "This task be due ev'ry X months", "yearlyRepeatHelpContent": "This task be due ev'ry X years", "resets": "Resets", - "summaryStart": "Repeats <%= frequency %> every <%= everyX %> <%= frequencyPlural %>. ", + "summaryStart": "Repeats <%= frequency %> ev'ry <%= ev'ryX %> <%= frequencyPlural %>. ", "nextDue": "Next Due Dates", "checkOffYesterDailies": "Check off any Dailies ye did yesterday:", "yesterDailiesTitle": "Ye left these Dailies unchecked yesterday! Do ye wants t' check off any o' them now?", diff --git a/website/common/locales/es_419/backgrounds.json b/website/common/locales/es_419/backgrounds.json index a0c14dc446..4cef83552e 100644 --- a/website/common/locales/es_419/backgrounds.json +++ b/website/common/locales/es_419/backgrounds.json @@ -447,5 +447,11 @@ "backgrounds072019": "CONJUNTO 62: Lanzado en julio 2019", "backgroundUnderwaterVentsNotes": "Sumérgete profundamente, abajo hacia las fuentes submarinas.", "backgroundUnderwaterVentsText": "Fuente submarina", - "backgroundSeasideCliffsNotes": "Párate en una playa con la belleza de acantilados arriba." + "backgroundSeasideCliffsNotes": "Párate en una playa con la belleza de acantilados arriba.", + "backgroundGiantDandelionsText": "Dientes de león gigantes", + "backgroundAmidAncientRuinsNotes": "Párate en reverencia de el misterioso pasado entre ruinas ancianas.", + "backgroundAmidAncientRuinsText": "Entre ruinas ancianas", + "backgrounds082019": "CONJUNTO 63: Lanzado en agosto 2019", + "backgroundAmongGiantAnemonesNotes": "Explora la vida del arrecife, protegidos de depredadores entre anémonas gigantes.", + "backgroundAmongGiantAnemonesText": "Entre anémonas gigantes" } diff --git a/website/common/locales/es_419/communityguidelines.json b/website/common/locales/es_419/communityguidelines.json index d5d6cb2e30..caa2fcb1eb 100644 --- a/website/common/locales/es_419/communityguidelines.json +++ b/website/common/locales/es_419/communityguidelines.json @@ -18,10 +18,10 @@ "commGuideList02F": "Evita discusiones extendidas de temas divisivos en la Taberna y donde esté fuera de lugar. Si sientes que alguien ha dicho algo grosero o hiriente, no te enfrentes con ellos. Si alguien menciona algo que está permitido dentro de las normas pero que es hiriente para ti, está bien amablemente dejar que lo sepa. Si está en contra de las normas o los Términos de Servicio, deberías denunciarlo y dejar que un moderador responda. Ante la duda, denuncia la publicación.", "commGuideList02G": "Acata inmediatamente la cualquier petición de un moderador. Ésta puede exigir, pero no se limita a, que limites tus publicaciones en un espacio en particular, que edites tu perfil para remover contenido inapropiado, o que muevas la discusión a un espacio más apropiado.", "commGuideList02H": "Tóma el tiempo de reflexionar en lugar de responder con enojo si alguien te indica que algo que dijiste o hiciste lo hizo sentirse incómodo. El poder disculparse sinceramente demuestra una gran fortaleza. Si sientes que la manera en la que esa persona te respondió fue inapropiada, contacta a un Moderador en vez de confrontarla públicamente.", - "commGuideList02I": "Toda conversación divisiva o polémica se debe reportar a los moderadores marcando los mensajes involucrados, o bien usando la Forma para contactar a un moderador. Si sientes que una conversación se está haciendo acalorada, excesivamente emotiva, o dañina, deja de participar en ella. En cambio, reporta los mensajes para informarnos al respecto. Los moderadores responderán a la brevedad posible. Mantenerte seguro es nuestro trabajo. Si sientes que se requiere un contexto más amplio para entender el problema, repórtalo usando la Forma para contactar a un moderador.", + "commGuideList02I": "Toda conversación divisiva o polémica se debe reportar a los moderadores marcando los mensajes involucrados, o bien usando la Forma para contactar a un moderador. Si sientes que una conversación se está haciendo acalorada, excesivamente emotiva, o dañina, deja de participar en ella. En cambio, reporta los mensajes para informarnos al respecto. Los moderadores responderán a la brevedad posible. Mantenerte seguro es nuestro trabajo. Si sientes que se requiere un contexto más amplio para entender el problema, repórtalo usando la Forma para contactar a un moderador.", "commGuideList02J": "Do not spam. Spamming may include, but is not limited to: posting the same comment or query in multiple places, posting links without explanation or context, posting nonsensical messages, posting multiple promotional messages about a Guild, Party or Challenge, or posting many messages in a row. Asking for gems or a subscription in any of the chat spaces or via Private Message is also considered spamming. If people clicking on a link will result in any benefit to you, you need to disclose that in the text of your message or that will also be considered spam.

It is up to the mods to decide if something constitutes spam or might lead to spam, even if you don’t feel that you have been spamming. For example, advertising a Guild is acceptable once or twice, but multiple posts in one day would probably constitute spam, no matter how useful the Guild is!", "commGuideList02K": "Evita publicar un encabezado con una fuente grande en los espacios públicos de conversación, en particular la Taberna. Tal y como cuando se escribe TODO EN MAYÚSCULAS, se lee como si estuvieras gritando, e interfiere con la atmósfera agradable.", - "commGuideList02L": "Disuadimos enfáticamente el intercambio de información personal -- en particular información que puede ser usada para identificarte -- en espacios públicos de conversación. Información que serviría para identificarte incluye, pero no se limita a: tu dirección de domicilio, tu dirección de correo electrónico, y tu clave API o contraseña. ¡Esto es por tu seguridad! El personal o los moderadores pueden remover tales publicaciones a discreción. Si alguien te pide tu información personal en un Gremio Privado, Equipo, o Mensaje Privado, te recomendamos enfáticamente que te niegues cortésmente a hacerlo, y que alertes al personal y los moderadores siguiendo alguno de estas vías: 1) marcando el mensaje si está en tu Equipo o Gremio Privado, o bien 2) completando la Forma para contactar a un moderador, que incluya capturas de pantalla de los mensajes.", + "commGuideList02L": "Disuadimos enfáticamente el intercambio de información personal -- en particular información que puede ser usada para identificarte -- en espacios públicos de conversación. Información que serviría para identificarte incluye, pero no se limita a: tu dirección de domicilio, tu dirección de correo electrónico, y tu clave API o contraseña. ¡Esto es por tu seguridad! El personal o los moderadores pueden remover tales publicaciones a discreción. Si alguien te pide tu información personal en un Gremio Privado, Equipo, o Mensaje Privado, te recomendamos enfáticamente que te niegues cortésmente a hacerlo, y que alertes al personal y los moderadores siguiendo alguno de estas vías: 1) marcando el mensaje si está en tu Equipo o Gremio Privado, o bien 2) completando la Forma para contactar a un moderador, que incluya capturas de pantalla de los mensajes.", "commGuidePara019": "En espacios privados, los usuarios tienen más libertad de discutir cualquier tema que quieran, pero aún deben no violar los Términos y Condiciones, incluyendo publicar insultos o cualquier contenido discriminatorio, violento o amenazante. Notar que, porque los nombres de los desafíos aparecen en el perfil público del ganador, TODOS los nombres de desafíos deben obedecer las normas del espacio público, incluso si aparecen en un espacio privado.", "commGuidePara020": "Los Mensajes Privados (MPs) tienen algunas normas adicionales. Si alguien te ha bloqueado, no lo contactes en otro lugar para pedirle que te desbloquee. Además, no debes enviar MPs a alguien para solicitar soporte (dado que las respuestas públicas de soporte son útiles para la comunidad). Finalmente, no envíes a MPs a nadie rogando por un regalo de gemas o una suscripción, ya que puede ser considerado como Spam.", "commGuidePara020A": "Si ves un post que en tu opinión viola las Reglas de espacio público delineadas anteriormente, o si encuentras un post que te preocupa o te hace sentir incómodo, puedes indicarlo a los Mods y Personal haciendo clic en el ícono con forma de bandera para reportarlo. Un miembro del Personal o Mod responderá a la situación tan pronto como sea posible. Por favor, ten en cuenta que reportar intencionalmente posts inocentes es una infracción de estas Reglas (ver más abajo, en \"Infracciones\"). Los Mensajes Privados (MPs) no pueden ser reportados por el momento, por lo que si necesitas reportar un MP, por favor contacta directamente a los Mods via el formulario que se encuentra en la página \"Contáctanos\", a la cual también puedes acceder a través del menú de Ayuda, haciendo clic en “Contacta al equipo de Moderación.” Puedes desear hacer esto si encuentras múltiples posts problemáticos del mismo usuario en diferentes Gremios, o si la situación requiere explicaciones. Nos puedes contactar en tu propio idioma si te resulta más fácil: Puede que tengamos que utilizar Google Translate, pero deseamos que te sientas cómodo para contactarnos si tienes un problema.", @@ -36,7 +36,7 @@ "commGuidePara031": "Algunos Gremios Públicos pueden contener temas sensibles, como depresión, religión, política, etc. Esto es permitido, siempre que las conversaciones allí contenidas no violen los Términos y Condiciones o Reglas de Espacios Públicos, y en tanto y en cuanto se mantengan en tema.", "commGuidePara033": "Los Gremios Públicos NO pueden alojar contenido apropiado únicamente para miembros mayores de 18 años. Si se planea discutir contenido sensible permanentemente, deben indicarlo en la descripción del Gremio. Esto es para hacer de Habitica un espacio cómodo para todos.", "commGuidePara035": "Si el Gremio en cuestión trata diferentes temas sensibles, es una cuestión de respeto a tus compañeros Habiticanos el publicar tu comentario luego de una advertencia (por ejemplo \"Advertencia: referencias a autolesiones\" ). Estas pueden tomarse como advertencias a situaciones detonantes y/o notas de contenido, y los Gremios pueden tener reglas propias en adición a las aquí descritas. En lo posible, por favor utiliza markdown para marcar contenido potencialmente sensible bajo saltos de línea para que aquellos que deseen evitar leerlo puedan simplemente navegar hacia adelante sin ver el contenido. El Personal de Habitica y Mods se reservan la posiblidad de remover el contenido a su discreción.", - "commGuidePara036": "Adicionalmente, el material sensible deberá atenerse al tema - mencionar autolesiones en un Gremio que se especializa en manejar la depresión puede tener sentido, pero posiblemente sea menos apropiado en un Gremio de música. Si ves a alguien que repetidamente viola esta Regla, especialmente luego de varias solicitudes, por favor reporta los posts y notifica a los Mods utilizando el Formulario de Contacto de los Mods.", + "commGuidePara036": "Adicionalmente, el material sensible deberá atenerse al tema - mencionar autolesiones en un Gremio que se especializa en manejar la depresión puede tener sentido, pero posiblemente sea menos apropiado en un Gremio de música. Si ves a alguien que repetidamente viola esta Regla, especialmente luego de varias solicitudes, por favor reporta los posts y notifica a los Mods utilizando el Formulario de Contacto de los Mods.", "commGuidePara037": "Está prohibida la creación de Gremios, Públicos o Privados, que tengan el propósito de atacar a un grupo o individuo. La creación de tal Gremio es base para un ban inmediato. Pelea contra los malos Hábitos, no tus compañeros de aventuras!", "commGuidePara038": "All Tavern Challenges and Public Guild Challenges must comply with these rules as well.", "commGuideHeadingInfractionsEtc": "Infracciones, Consecuencias y Restauración", @@ -114,7 +114,7 @@ "commGuidePara013": "In a community as big as Habitica, users come and go, and sometimes a staff member or moderator needs to lay down their noble mantle and relax. The following are Staff and Moderators Emeritus. They no longer act with the power of a Staff member or Moderator, but we would still like to honor their work!", "commGuidePara014": "Staff and Moderators Emeritus:", "commGuideHeadingFinal": "La sección final", - "commGuidePara067": "So there you have it, brave Habitican -- the Community Guidelines! Wipe that sweat off of your brow and give yourself some XP for reading it all. If you have any questions or concerns about these Community Guidelines, please reach out to us via the Moderator Contact Form and we will be happy to help clarify things.", + "commGuidePara067": "Ahí lo tines, valiente Habiticano -- the Community Guidelines! Wipe that sweat off of your brow and give yourself some XP for reading it all. If you have any questions or concerns about these Community Guidelines, please reach out to us via the Moderator Contact Form and we will be happy to help clarify things.", "commGuidePara068": "Ahora ¡pónte en marcha, valiente aventurero, y vence algunas Diarias!", "commGuideHeadingLinks": "Links útiles", "commGuideLink01": "Habitica Help: Ask a Question: a Guild for users to ask questions!", diff --git a/website/common/locales/es_419/defaulttasks.json b/website/common/locales/es_419/defaulttasks.json index abe0e249ea..31d19dd012 100644 --- a/website/common/locales/es_419/defaulttasks.json +++ b/website/common/locales/es_419/defaulttasks.json @@ -24,5 +24,19 @@ "defaultTag4": "Escuela", "defaultTag5": "Equipos", "defaultTag6": "Quehaceres", - "defaultTag7": "Creatividad" -} \ No newline at end of file + "defaultTag7": "Creatividad", + "healthTodoText": "Chequeo de rutina >> Piensa en un cambio saludable", + "healthDailyNotes": "Pincha para hacer cualquier cambio!", + "healthDailyText": "Usar hilo dental", + "healthHabit": "Comer comida saludable/de chatarra", + "exerciseTodoNotes": "Pincha para añadir una lista de control!", + "exerciseTodoText": "Configura rutina de ejercicio", + "exerciseDailyNotes": "Pincha para escoger tu horario y especificar ejercicios!", + "exerciseDailyText": "Estirar >> Rutina de ejercicio diaria", + "exerciseHabit": "10 min cardio >> + 10 minutos de cardio", + "workTodoProjectNotes": "Pincha para especificar el nombre de tu proyecto actual + pon una fecha de entrega!", + "workTodoProject": "Proyecto de trabajo >> Completa proyecto de trabajo", + "workDailyImportantTaskNotes": "Pincha para especificar tu tarea más importante", + "workDailyImportantTask": "La tarea más importante >> Trabajé en la tarea más importante de hoy", + "workHabitMail": "Procesa correo electrónico" +} diff --git a/website/common/locales/es_419/questscontent.json b/website/common/locales/es_419/questscontent.json index 9780c9ece7..74b78f2fbc 100644 --- a/website/common/locales/es_419/questscontent.json +++ b/website/common/locales/es_419/questscontent.json @@ -15,13 +15,13 @@ "questGryphonCompletion": "Derrotada, la poderosa bestia se escabulle avergonzada hacia su amo. \"¡Oh, bien hecho, aventureros!\" exclama baconsaur. \"Por favor, tomen algunos de los huevos de la grifo. ¡Estoy seguro de que criarán bien a estos pequeños!\"", "questGryphonBoss": "Grifo de Fuego", "questGryphonDropGryphonEgg": "Grifo (Huevo)", - "questGryphonUnlockText": "Desbloquea huevos de Grifo, adquiribles en el Mercado.", + "questGryphonUnlockText": "Desbloquea huevos de Grifo, adquiribles en el Mercado", "questHedgehogText": "La Erizobestia", "questHedgehogNotes": "Hedgehogs are a funny group of animals. They are some of the most affectionate pets a Habiteer could own. But rumor has it, if you feed them milk after midnight, they grow quite irritable. And fifty times their size. And InspectorCaracal did just that. Oops.", "questHedgehogCompletion": "¡Tu equipo ha conseguido calmar al erizo! Después de volver a su tamaño normal, se va cojeando hacia sus huevos. Vuelve chillando y empujando algunos de sus huevos hacia ustedes. ¡Esperemos que a estos erizos les guste más la leche!", "questHedgehogBoss": "Erizobestia", "questHedgehogDropHedgehogEgg": "Erizo (Huevo)", - "questHedgehogUnlockText": "Desbloquea huevos de Herizo adquiribles en el Mercado", + "questHedgehogUnlockText": "Desbloquea huevos de erizo adquiribles en el Mercado", "questGhostStagText": "El Espíritu de la Primavera", "questGhostStagNotes": "Ahh, Spring. The time of year when color once again begins to fill the landscape. Gone are the cold, snowy mounds of winter. Where frost once stood, vibrant plant life takes its place. Luscious green leaves fill in the trees, grass returns to its former vivid hue, a rainbow of flowers rise along the plains, and a white mystical fog covers the land! ... Wait. Mystical fog? \"Oh no,\" InspectorCaracal says apprehensively, \"It would appear that some kind of spirit is the cause of this fog. Oh, and it is charging right at you.\"", "questGhostStagCompletion": "El espíritu, aparentemente ileso, baja su nariz hasta el suelo. Una voz tranquilizante envuelve a tu grupo. \"Pido disculpas por mi comportamiento. Es sólo que acabo de despertar de mi sueño, y al parecer mi buen juicio no ha vuelto completamente. Por favor tomen esto como una muestra de mi disculpa\". Un racimo de huevos se materializa sobre el pasto frente al espíritu. Sin decir una palabra, el espíritu se escapa hacia el bosque dejando caer flores a su paso.", diff --git a/website/common/locales/es_419/subscriber.json b/website/common/locales/es_419/subscriber.json index 5f3b8819a8..e74e33d67a 100644 --- a/website/common/locales/es_419/subscriber.json +++ b/website/common/locales/es_419/subscriber.json @@ -5,7 +5,7 @@ "sendGems": "Enviar Gemas", "buyGemsGold": "Compra Gemas con oro", "buyGemsGoldText": "Alexander el Comerciante te enviara Gemas a un costo de 20 monedas de Oro por gema. Sus envíos mensuales tienen un tope inicial de 25 Gemas por mes, pero por cada 3 meses consecutivos que estés suscrito, este tope aumenta por 5 Gemas, ¡Hasta un máximo de 50 Gemas por mes!", - "mustSubscribeToPurchaseGems": "Debes subscribirte para poder comprar gemas con Oro.", + "mustSubscribeToPurchaseGems": "Debes subscribirte para poder comprar gemas con Oro", "reachedGoldToGemCap": "Has alcanzado el tope de conversión oro a gema <%= convCap %> por este mes. Hacemos esto para prevenir abuso/cultivo. El tope se reinicia dentro de los primeros tres días de cada mes.", "reachedGoldToGemCapQuantity": "Your requested amount <%= quantity %> exceeds the Gold=>Gem conversion cap <%= convCap %> for this month. We have this to prevent abuse / farming. The cap resets within the first three days of each month.", "retainHistory": "Conserva entradas de historial adicionales", @@ -19,7 +19,7 @@ "exclusiveJackalopePet": "Mascota exclusiva", "exclusiveJackalopePetText": "¡Obtén la mascota jackalope púrpura real, disponible solo para suscriptores!", "giftSubscription": "¿Quieres reglarle una suscripción a alguien?", - "giftSubscriptionText1": "!Abre su perfil! Puedes hacer esto al hacer click en su avatar en tu cabecera de equipo o haciendo click en su nombre en el chat", + "giftSubscriptionText1": "!Abre su perfil! Puedes hacer esto al hacer click en su avatar en tu cabecera de equipo o haciendo click en su nombre en el chat.", "giftSubscriptionText2": "Has clic en el icono de regalo arriba a la derecha de su perfil.", "giftSubscriptionText3": "Selecciona \"suscripción\" e ingresa tu información de pago.", "giftSubscriptionText4": "!Gracias por ayudar a mantener a Habitica!", @@ -42,7 +42,7 @@ "cancelSub": "Cancelar la suscripción", "cancelSubInfoGoogle": "Ve a la sección de la aplicación Google Play Store \"Cuenta\" > \"Suscripciones\" para cancelar tu suscripción o para ver la fecha de finalización si ya la has cancelado. Esta pantalla no te puede mostrar si tu suscripción ya fue cancelada.", "cancelSubInfoApple": "Please follow Apple's official instructions to cancel your subscription or to see your subscription's termination date if you have already cancelled it. This screen is not able to show you whether your subscription has been cancelled.", - "cancelSubInfoGroupPlan": "Porque tienes una suscripción gratis de un Plan Grupal, no puedes cancelarla. Va a terminar cuando ya no estés en el Grupo. Si eres el líder del Grupo y quieres cancelar el Plan Grupal entero, puedes hacerlo desde la pestaña del grupo \"Detalles de Pago\". ", + "cancelSubInfoGroupPlan": "Porque tienes una suscripción gratis de un Plan Grupal, no puedes cancelarla. Va a terminar cuando ya no estés en el Grupo. Si eres el líder del Grupo y quieres cancelar el Plan Grupal entero, puedes hacerlo desde la pestaña del grupo \"Detalles de Pago\".", "canceledSubscription": "Suscripción Cancelada", "cancelingSubscription": "Cancelar la suscripción", "adminSub": "Suscripción de administradores", @@ -87,11 +87,11 @@ "timeTravelersTitle": "Misteriosos Viajeros del Tiempo", "timeTravelersPopoverNoSub": "¡Necesitarás un Reloj de Arena Místico para convocar a los misteriosos Viajeros del Tiempo! Los <%= linkStart %>suscriptores<%= linkEnd %> obtienen un Reloj de Arena Místico por cada 3 meses consecutivos de suscripción. Vuelve cuando tengas un Reloj de Arena Místico, y los Viajeros del Tiempo te buscarán una mascota rara, una montura, o un Conjunto de Artículos de Suscriptor del pasado... o tal vez incluso del futuro.", "timeTravelersPopoverNoSubMobile": "Parece que necesitas un Reloj de arena mística para abrir el portal del tiempo e invocar a los Misteriosos Viajeros del Tiempo.", - "timeTravelersPopover": "¡Tu Reloj de arena mística ha abierto nuestro portal del tiempo! Escoge lo que quisieras que trajéramos del pasado o futuro. ", + "timeTravelersPopover": "¡Tu Reloj de arena mística ha abierto nuestro portal del tiempo! Escoge lo que quisieras que trajéramos del pasado o futuro.", "timeTravelersAlreadyOwned": "¡Felicitaciones! Ya tienes todo lo que los Viajeros del Tiempo ofrecen en este momento. ¡Gracias por apoyar al sitio!", "mysticHourglassPopover": "Un Reloj de Arena Místico te permite comprar ciertos artículos disponibles por tiempo limitado, como los Conjuntos de Artículos Misteriosos mensuales y premios de los jefes globales pasados!", "mysterySetNotFound": "Conjunto misterioso no encontrado o ya posees el conjunto.", - "mysteryItemIsEmpty": "Objetos misteriosos estan vacios.", + "mysteryItemIsEmpty": "Objetos misteriosos estan vacios", "mysteryItemOpened": "Articulo misterioso abierto.", "mysterySet201402": "Conjunto de Mensajero Alado", "mysterySet201403": "Conjunto de Caminante del Bosque", @@ -153,7 +153,7 @@ "mysterySet201811": "Splendid Sorcerer Set", "mysterySet201812": "Arctic Fox Set", "mysterySet201901": "Polaris Set", - "mysterySet301404": "Conjunto Steampunk Estándar ", + "mysterySet301404": "Conjunto Steampunk Estándar", "mysterySet301405": "Conjunto de Accesorios Steampunk", "mysterySet301703": "Conjunto Pavo Real Steampunk", "mysterySet301704": "Conjunto Faisán Steampunk", @@ -177,8 +177,8 @@ "missingReceipt": "Falta la boleta.", "cannotDeleteActiveAccount": "Tienes una suscripción activa, cancela tu plan antes de eliminar tu cuental.", "paymentNotSuccessful": "El pago no fue exitoso", - "planNotActive": "El plan no se ha activado todavía (debido a un fallo en Paypal). Se activará el <%= nextBillingDate %>, después del cual podrás cancelar para retener todos tus beneficios.", - "notAllowedHourglass": "Mascota/Montura no disponible para compra con Reloj de arena Misterioso", + "planNotActive": "El plan no se ha activado todavía (debido a un fallo en Paypal). Se activará el <%= nextBillingDate %>, después del cual podrás cancelar para retener todos tus beneficios", + "notAllowedHourglass": "Mascota/Montura no disponible para compra con Reloj de arena Misterioso.", "readCard": "<%= cardType %> Ha sido leído", "cardTypeRequired": "Tipo de carta requerido", "cardTypeNotAllowed": "Tipo de carta desconocido.", @@ -214,5 +214,5 @@ "purchaseAll": "Purchase Set", "gemsPurchaseNote": "Subscribers can buy gems for gold in the Market! For easy access, you can also pin the gem to your Rewards column.", "gemsRemaining": "Gemas restantes", - "notEnoughGemsToBuy": "No puedes comprar ese número de gemas." -} \ No newline at end of file + "notEnoughGemsToBuy": "No puedes comprar ese número de gemas" +} diff --git a/website/common/locales/es_419/tasks.json b/website/common/locales/es_419/tasks.json index 1bfdc09fb4..015a473e2b 100644 --- a/website/common/locales/es_419/tasks.json +++ b/website/common/locales/es_419/tasks.json @@ -35,7 +35,7 @@ "notes": "Notas", "direction/Actions": "Dirección/Acciones", "advancedSettings": "Opciones avanzadas", - "taskAlias": "Alias de la tarea.", + "taskAlias": "Alias de la tarea", "taskAliasPopover": "El alias de la tarea, puede ser utilizado para la integracion con aplicaciones de terceros. Solo guiónes, guion bajo y caracteres alfa-numericos son soportados. El alias de la tarea, debe ser unico para cada tarea.", "taskAliasPlaceholder": "Los-alias-de-tus-tareas-aqui", "taskAliasPopoverWarning": "PELIGRO: Cambiar este valor, hará que cualquiera integración de aplicaciónes de terceros, que dependen de el alias de la tarea, deje de funcionar.", @@ -46,7 +46,7 @@ "medium": "Intermedio", "hard": "Difícil", "attributes": "Estadisticas", - "attributeAllocation": "Asignación de puntos de atributo ", + "attributeAllocation": "Asignación de puntos de atributo", "attributeAllocationHelp": "Stat allocation is an option that provides methods for Habitica to automatically assign an earned Stat Point to a Stat immediately upon level-up.

You can set your Automatic Allocation method to Task Based in the Stats section of your profile.", "progress": "Progreso", "daily": "Diaria", @@ -160,10 +160,10 @@ "cantMoveCompletedTodo": "No se puede mover un pendiente completado.", "directionUpDown": "\"direction\" es requerida y debe ser 'up' o 'down'.", "alreadyTagged": "La tarea ya esta etiquetada con la etiqueta proporcionada.", - "strengthExample": "Relacionado al ejercicio y actividad.", - "intelligenceExample": "Relacionado a los objetivos academicos o mentalmente desafiantes.", - "perceptionExample": "Relacionado a trabajo o tareas economicas.", - "constitutionExample": "Relacionado a la salud, el bienestar y la interacción social.", + "strengthExample": "Relacionado al ejercicio y actividad", + "intelligenceExample": "Relacionado a los objetivos academicos o mentalmente desafiantes", + "perceptionExample": "Relacionado a trabajo o tareas economicas", + "constitutionExample": "Relacionado a la salud, el bienestar y la interacción social", "counterPeriod": "El contador se reinicia cada", "counterPeriodDay": "Día", "counterPeriodWeek": "Semana", @@ -171,14 +171,14 @@ "habitCounter": "Contador (Se reinicia <%= frequency %>)", "habitCounterUp": "Contador positivo (Se reinicia <%= frequency %>)", "habitCounterDown": "Contador negativo (Se reinicia <%= frequency %>)", - "taskRequiresApproval": "Esta tarea debe ser aprovada antes de que la puedas completar. La aprobación ya ha sido solicitada.", + "taskRequiresApproval": "Esta tarea debe ser aprovada antes de que la puedas completar. La aprobación ya ha sido solicitada", "taskApprovalHasBeenRequested": "La aprobación ha sido solicitada", "taskApprovalWasNotRequested": "Only a task waiting for approval can be marked as needing more work", "approvals": "Aprobaciones", "approvalRequired": "Necesita aprobación", "repeatZero": "Diaria nunca vence", "repeatType": "Tipo de Repetición", - "repeatTypeHelpTitle": "¿Qué clase de repetición es esta? ", + "repeatTypeHelpTitle": "¿Qué clase de repetición es esta?", "repeatTypeHelp": "Selecciona \"Diaria\" si quieres que esta tarea se repita cada día o cada tres días, etc. Selecciona \"Semanal\" si quieres que se repita en ciertos días de la semana. Si seleccionas \"Mensual\" o \"Anual\", ajusta la Fecha de Inicio para controlar qué día del mes o año será la fecha para tu tarea.", "weekly": "Semanal", "monthly": "Mensual", @@ -199,7 +199,7 @@ "monthlyRepeatHelpContent": "Esta tarea vencerá cada X meses", "yearlyRepeatHelpContent": "Esta tarea vencerá cada X años", "resets": "Se reinicia", - "summaryStart": "Se repite <%= frequency %> cada <%= everyX %> <%= frequencyPlural %>", + "summaryStart": "Se repite <%= frequency %> cada <%= everyX %> <%= frequencyPlural %> ", "nextDue": "Próximas fechas límite", "checkOffYesterDailies": "Marcar las Diarias que hiciste ayer:", "yesterDailiesTitle": "¡Ayer dejaste estas tareas diarias sin marcar! ¿Quieres marcar alguna de ellas ahora?", @@ -210,4 +210,4 @@ "searchTasks": "Buscar títulos y descripciones...", "sessionOutdated": "Su sesión está desactualizada. Por favor actualice o sincronice.", "errorTemporaryItem": "This item is temporary and cannot be pinned." -} \ No newline at end of file +} diff --git a/website/common/locales/fr/content.json b/website/common/locales/fr/content.json index e33f7dbe62..2a41f70068 100644 --- a/website/common/locales/fr/content.json +++ b/website/common/locales/fr/content.json @@ -166,16 +166,16 @@ "questEggPterodactylAdjective": "confiant", "questEggBadgerText": "Blaireau", "questEggBadgerMountText": "Blaireau", - "questEggBadgerAdjective": "animé", + "questEggBadgerAdjective": "un animé", "questEggSquirrelText": "Écureuil", "questEggSquirrelMountText": "Écureuil", - "questEggSquirrelAdjective": "touffu", + "questEggSquirrelAdjective": "un touffu", "questEggSeaSerpentText": "Serpent de mer", "questEggSeaSerpentMountText": "Serpent de mer", - "questEggSeaSerpentAdjective": "étincelant", + "questEggSeaSerpentAdjective": "un étincelant", "questEggKangarooText": "Kangourou", "questEggKangarooMountText": "Kangourou", - "questEggKangarooAdjective": "enthousiaste", + "questEggKangarooAdjective": "un enthousiaste", "questEggAlligatorText": "Alligator", "questEggAlligatorMountText": "Alligator", "questEggAlligatorAdjective": "un rusé", @@ -212,7 +212,7 @@ "hatchingPotionFrost": "du gel", "hatchingPotionIcySnow": "de neige verglacée", "hatchingPotionNotes": "Versez-la sur un œuf et il en sortira un familier <%= potText(locale) %>.", - "premiumPotionAddlNotes": "N'est pas utilisable sur les œufs de quête.", + "premiumPotionAddlNotes": "N'est pas utilisable sur les œufs de quête. Disponible à l'achat jusqu'au <%= date(locale) %>.", "foodMeat": "Côtelette", "foodMeatThe": "la côtelette", "foodMeatA": "une côtelette", @@ -349,5 +349,6 @@ "hatchingPotionSilver": "d'argent", "questEggRobotAdjective": "un futuriste", "questEggRobotMountText": "Robot", - "questEggRobotText": "Robot" + "questEggRobotText": "Robot", + "hatchingPotionShadow": "d'ombre" } diff --git a/website/common/locales/fr/defaulttasks.json b/website/common/locales/fr/defaulttasks.json index 24f17ea6af..635800ac07 100644 --- a/website/common/locales/fr/defaulttasks.json +++ b/website/common/locales/fr/defaulttasks.json @@ -24,5 +24,42 @@ "defaultTag4": "École", "defaultTag5": "Équipes", "defaultTag6": "Tâches ménagères", - "defaultTag7": "Créativité" + "defaultTag7": "Créativité", + "selfCareDailyNotes": "Cliquez pour choisir votre planning !", + "defaultHabitNotes": "Ou supprimez depuis l'écran de modification", + "creativityDailyText": "Travailler un projet créatif", + "defaultHabitText": "Cliquez ici pour modifier ceci en mauvaise habitude dont vous voudriez vous défaire", + "creativityTodoNotes": "Cliquez pour définir le nom de votre projet", + "creativityTodoText": "Finir le projet créatif", + "creativityDailyNotes": "Cliquez pour définir votre projet actuel + choisir le planning !", + "creativityHabit": "Étudier un spécialiste de la technique >> + S’entraîner à une nouvelle technique créative", + "choresTodoNotes": "Cliquez pour définir le lieu à ranger !", + "choresTodoText": "Ranger l'armoire >> Ranger le bazar", + "choresDailyNotes": "Cliquez pour choisir votre planning !", + "choresDailyText": "Faire la vaisselle", + "choresHabit": "10 minutes de ménage", + "selfCareTodoNotes": "Cliquez pour choisir ce que vous prévoyez de faire !", + "selfCareTodoText": "S'amuser", + "selfCareDailyText": "5 minutes de respiration calme", + "selfCareHabit": "Faire une pause", + "schoolTodoNotes": "Cliquez pour définir le devoir et choisir une date d'échéance !", + "schoolTodoText": "Finir le devoir scolaire", + "schoolDailyNotes": "Cliquer pour choisir votre planning d'études !", + "schoolDailyText": "Finir ses révisions", + "schoolHabit": "Étudier/Procrastiner", + "healthTodoNotes": "Cliquez pour ajouter une liste de vérification !", + "healthTodoText": "Planifier une révision >> Réfléchir à un changement sain", + "healthDailyNotes": "Cliquez pour faire n'importe quel changement !", + "healthDailyText": "Se brosser les dents", + "healthHabit": "Manger sain/Malbouffe", + "exerciseTodoNotes": "Cliquez pour ajouter une liste de vérification !", + "exerciseTodoText": "Définissez votre planning d'exercice", + "exerciseDailyNotes": "Cliquez pour définir votre planning et spécifier vos exercices !", + "exerciseDailyText": "Étirements >> Routine d'exercices quotidiens", + "exerciseHabit": "10 minutes de cardio >> + 10 minutes de cardio", + "workTodoProjectNotes": "Cliquez pour définir votre projet actuel + Définissez une date d'échéance !", + "workTodoProject": "Avancée du projet >> J'ai travaillé à mon projet", + "workDailyImportantTaskNotes": "Cliquez pour définir votre tâche la plus importante", + "workDailyImportantTask": "Tâche la plus importante >> j'ai travaillé la tâche la plus importante du jour", + "workHabitMail": "Traiter les emails" } diff --git a/website/common/locales/fr/front.json b/website/common/locales/fr/front.json index adc1f98e29..9b95973a52 100644 --- a/website/common/locales/fr/front.json +++ b/website/common/locales/fr/front.json @@ -4,12 +4,12 @@ "accept1Terms": "En cliquant sur le bouton ci-dessous, j'accepte les", "accept2Terms": "et la", "alexandraQuote": "Je ne pouvais pas NE PAS parler de [Habitica] pendant mon discours à Madrid. C'est un outil indispensable pour les indépendants qui ont encore besoin d'un chef.", - "althaireQuote": "Le fait d'avoir en permanence une quête en cours me motive vraiment à faire toutes mes quotidiennes et toutes les tâches \"à faire\". Ma plus grande motivation est de ne pas décevoir mon équipe.", + "althaireQuote": "Le fait d'avoir en permanence une quête en cours me motive vraiment à faire toutes mes quotidiennes et toutes les tâches. Ma plus grande motivation est de ne pas décevoir mon équipe.", "andeeliaoQuote": "Super produit, j'ai commencé il y a à peine quelques jours et j'utilise déjà mon temps de manière plus réfléchie et productive !", "autumnesquirrelQuote": "Je remets moins le travail et le ménage à plus tard, et je paie mes factures à temps.", "businessSample1": "Confirmer 1 page de l'inventaire", "businessSample2": "20 min classement", - "businessSample3": "Trier et gérer boîte de réception", + "businessSample3": "Trier et gérer la boîte de réception", "businessSample4": "Préparer 1 document pour un client", "businessSample5": "Appeler clients / reporter appels", "businessText": "Utilisez Habitica dans votre entreprise", @@ -37,7 +37,7 @@ "companyVideos": "Vidéos", "contribUse": "Utilisation exclusive aux contributeurs Habitica", "dragonsilverQuote": "Je ne peux vous dire combien d'outils de gestion du temps et des tâches j'ai essayé au cours des années ... [Habitica] est le seul outil que j'utilise qui m'a aidé à atteindre mes objectifs au lieu de simplement les lister.", - "dreimQuote": "Quand j'ai découvert [Habitica] l'été dernier, je venais juste de rater la moitié de mes examens. Grâce aux Quotidiennes… j'ai réussi à m'organiser et à me discipliner. Il y a un mois, j'ai finalement passé mes examens avec de bons résultats.", + "dreimQuote": "Quand j'ai découvert [Habitica] l'été dernier, je venais juste de rater la moitié de mes examens. Grâce aux quotidiennes… j'ai réussi à m'organiser et à me discipliner. Il y a un mois, j'ai finalement passé mes examens avec de bons résultats.", "elmiQuote": "Chaque matin, je me réjouis de me lever pour aller gagner des pièces d'or !", "forgotPassword": "Mot de passe oublié ?", "emailNewPass": "Envoyer un lien de réinitialisation par courriel", @@ -65,9 +65,9 @@ "free": "Rejoignez gratuitement", "gamifyButton": "Jouez le jeu de votre vie dès aujourd'hui !", "goalSample1": "S'entrainer au piano pendant 1h", - "goalSample2": "Travailler sur article pour publication", - "goalSample3": "Avancer article du blog", - "goalSample4": "Leçon de japonais sur Duolinguo", + "goalSample2": "Travailler sur un article pour publication", + "goalSample3": "Avancer un article du blog", + "goalSample4": "Leçon de japonais sur Duolingo", "goalSample5": "Lire un article instructif", "goals": "Objectifs", "guidanceForBlacksmiths": "Guide de la forge", @@ -81,7 +81,7 @@ "infhQuote": "[Habitica] m'a vraiment aidé à définir une structure à mon quotidien à l'université.", "invalidEmail": "Une adresse courriel valide est nécessaire pour lancer une réinitialisation du mot de passe.", "irishfeet123Quote": "J'ai de terribles habitudes avec le nettoyage de ma place à table après le repas, et je laissais mes tasses partout. [Habitica] a réglé ça !", - "kazuiQuote": "Avant [Habitica], j'étais coincé sur ma thèse, et insatisfait avec ma discipline personnelle à propos des tâches ménagère, et des choses comme apprendre le vocabulaire ou étudier la théorie de Go. Il s'avère que découper toutes ces tâches en petites listes de vérification gérables m'a permis de rester motivé et continuellement actif.", + "kazuiQuote": "Avant [Habitica], j'étais coincée sur ma thèse, et insatisfaite avec ma discipline personnelle à propos des tâches ménagère, et des choses comme apprendre le vocabulaire ou étudier la théorie de Go. Il s'avère que découper toutes ces tâches en petites listes de vérification gérables m'a permis de rester motivée et continuellement active.", "landingend": "Pas encore convaincu·e ?", "landingend2": "Voir une liste plus détaillée de [nos fonctionnalités](/static/overview). Vous cherchez une approche plus privée ? Regardez nos [packages administratifs](/static/plans), qui sont parfaits pour les familles, les enseignants, les groupes de soutien et les professionnels.", "landingp1": "Le problème avec beaucoup d'applications de productivité sur le marché, c'est qu'elles ne motivent pas assez pour continuer à les utiliser. Habitica règle ce problème en rendant le suivi des bonnes habitudes amusant ! En récompensant les réussites et en pénalisant les écarts, Habitica vous motive à accomplir vos activités quotidiennes.", @@ -89,7 +89,7 @@ "landingp2header": "Gratification immédiate", "landingp3": "Dès que vous vous laissez aller à une mauvaise habitude ou que vous manquez une tâche quotidienne, vous perdez de la vie. Si votre santé tombe trop bas, vous perdez une partie de votre progression. En fournissant des conséquences immédiates, Habitica peut vous aider à casser les mauvaises habitudes et les cycles de procrastination avant qu'ils ne vous causent des problèmes bien réels.", "landingp3header": "Conséquences", - "landingp4": "Avec sa communauté active, Habitica vous responsabilise pour rester concentré sur vos tâches. Avec le système d'équipes, vous pouvez constituer un groupe avec vos amis proches pour vous encourager. Le système de guildes vous permet de trouver des personnes avec des intérêts ou des difficultés similaires, pour que vous partagiez vos buts et partagiez des astuces pour régler vos problèmes. Dans Habitica, la communauté signifie que vous avez à la fois le support et la responsabilité requise pour réussir.", + "landingp4": "Avec sa communauté active, Habitica vous responsabilise pour rester concentré sur vos tâches. Avec le système d'équipe, vous pouvez constituer un groupe avec vos amis proches pour vous encourager. Le système de guildes vous permet de trouver des personnes avec des intérêts ou des difficultés similaires, pour que vous partagiez vos buts et partagiez des astuces pour régler vos problèmes. Dans Habitica, la communauté signifie que vous avez à la fois le support et la responsabilité requise pour réussir.", "landingp4header": "Responsabilité", "leadText": "Habitica est une application gratuite permettant de développer ses habitudes et d'améliorer sa productivité, et qui traite votre vie réelle comme un jeu. Avec des récompenses et des punitions virtuelles pour vous motiver et un réseau social fort pour vous inspirer, Habitica peut vous aider à atteindre vos objectifs comme développer votre hygiène de vie, travailler dur et être heureux.", "login": "Connexion", @@ -110,7 +110,7 @@ "marketing2Lead2Title": "Combattez des monstres", "marketing2Lead2": "Qu'est-ce qu'un jeu de rôle sans batailles ? Combattez des monstres avec votre équipe. Les monstres vous mettent en mode \"super responsable\" : un jour où vous loupez la gym, c'est un jour où le monstre attaque tout le monde !", "marketing2Lead3Title": "Défiez-vous les uns les autres", - "marketing2Lead3": "Les défis vous permettent d'être en compétition avec vos amis ou des étrangers. Celui ou celle qui a fait de son mieux à la fin du défi remporté des prix spéciaux.", + "marketing2Lead3": "Les défis vous permettent d'être en compétition avec vos amis ou des inconnus. Celui ou celle qui a fait de son mieux à la fin du défi remporté des prix spéciaux.", "marketing3Header": "Applications et extensions", "marketing3Lead1": "Les applications iPhone et Android vous permettent de vous occuper de vos affaires en déplacement. Nous somme conscients que se connecter sur le site web pour cliquer sur des boutons peut être un frein.", "marketing3Lead2Title": "Intégrations", @@ -183,7 +183,7 @@ "sampleToDo": "Exemples de tâches \"À Faire\"", "school": "École", "schoolSample1": "Terminer 1 Devoir", - "schoolSample2": "Étudier 1h", + "schoolSample2": "Étudier 1 heure", "schoolSample3": "Rendez-vous avec le groupe d'étude", "schoolSample4": "Notes sur 1 chapitre", "schoolSample5": "Lire 1 chapitre", @@ -259,34 +259,34 @@ "altAttrSlack": "Slack", "missingAuthHeaders": "En-têtes d'authentification manquants.", "missingAuthParams": "Paramètres d'authentification manquants.", - "missingUsernameEmail": "Il manque le nom d'utilisateur ou l'adresse courriel.", + "missingUsernameEmail": "Il manque l'identifiant ou l'adresse courriel.", "missingEmail": "Courriel manquant.", - "missingUsername": "Il manque le nom d'utilisateur.", + "missingUsername": "Identifiant manquant.", "missingPassword": "Mot de passe manquant.", "missingNewPassword": "Nouveau mot de passe manquant.", - "invalidEmailDomain": "Vous ne pouvez pas vous enregistrer avec une adresse courriel appartenant aux domaines suivants : %= domains %>", + "invalidEmailDomain": "Vous ne pouvez pas vous enregistrer avec une adresse courriel appartenant aux domaines suivants : <%= domains %>", "wrongPassword": "Mauvais mot de passe.", "incorrectDeletePhrase": "Veuillez taper <%= magicWord %> en majuscules pour supprimer votre compte.", "notAnEmail": "Adresse courriel invalide.", "emailTaken": "Adresse courriel déjà utilisée par un utilisateur.", "newEmailRequired": "Nouvelle adresse courriel manquante.", - "usernameTime": "Il est temps de définir votre nom d'utilisateur !", - "usernameInfo": "Les noms de connexion sont maintenant des noms d'utilisateur uniques qui seront visibles sous votre nom affiché, et utilisés pour les invitations, les @mentions dans les discussions, et les messages.

Si vous voulez en savoir plus sur ce changement, visitez notre wiki.", - "usernameTOSRequirements": "Les noms d'utilisateurs doivent se conformer à nos Conditions d'utilisations et nos Règles de vie en communauté. Si vous n'aviez pas précédemment défini un nom de connexion, votre nom d'utilisateur a été auto-généré.", - "usernameTaken": "Le nom d'utilisateur est déjà pris.", + "usernameTime": "Il est temps de définir votre identifiant !", + "usernameInfo": "Les identifiants sont maintenant des noms uniques qui seront visibles sous votre pseudo, et utilisés pour les invitations, les @mentions dans les discussions, et les messages.

Si vous voulez en savoir plus sur ce changement, visitez notre wiki.", + "usernameTOSRequirements": "Les identifiants doivent se conformer à nos Conditions d'utilisations et nos Règles de vie en communauté. Si vous n'aviez pas précédemment défini un identifiant, il a été auto-généré.", + "usernameTaken": "L'identifiant est déjà pris.", "passwordConfirmationMatch": "La confirmation du mot de passe ne correspond pas au mot de passe.", - "invalidLoginCredentials": "Nom d'utilisateur, courriel ou mot de passe incorrect.", + "invalidLoginCredentials": "Identifiant, courriel ou mot de passe incorrect.", "passwordResetPage": "Réinitialiser le mot de passe", "passwordReset": "Si nous avons votre courriel dans nos fichiers, un nouveau mot de passe vous a été envoyé.", "passwordResetEmailSubject": "Mot de passe réinitialisé pour Habitica", "passwordResetEmailText": "Si vous avez demandé une réinitialisation de mot de passe pour <%= username %> sur Habitica, rendez-vous sur <%= passwordResetLink %> pour en définir un nouveau. Le lien expirera après 24 heures. Si vous n'avez pas demandé de réinitialisation, vous pouvez ignorer ce courriel.", "passwordResetEmailHtml": "Si vous avez demandé une réinitialisation de mot de passe pour <%= username %> sur Habitica, rendez-vous sur \"> ce lien pour en définir un nouveau. Le lien expirera après 24 heures.

Si vous n'avez pas demandé de réinitialisation, vous pouvez ignorer ce courriel.", - "invalidLoginCredentialsLong": "Oups ! Votre adresse courriel / nom d'utilisateur ou votre mot de passe est incorrect.\n- Assurez-vous que vous avez tout bien orthographié. Le nom d'utilisateur et le mot de passe sont sensibles à la casse.\n- Vous vous êtes peut-être enregistré avec Facebook ou \"Google-sign-in\", et non avec votre adresse courriel. Vérifiez en essayant de vous connecter avec ces services.\n- Si vous avez oublié votre mot de passe, cliquez sur « Mot de passe oublié ».", + "invalidLoginCredentialsLong": "Oups ! Votre adresse courriel / identifiant ou votre mot de passe est incorrect.\n- Assurez-vous que vous avez tout bien orthographié. L'identifiant et le mot de passe sont sensibles à la casse.\n- Vous vous êtes peut-être enregistré avec Facebook ou Google-sign-in, et non avec votre adresse courriel. Vérifiez en essayant de vous connecter avec ces services.\n- Si vous avez oublié votre mot de passe, cliquez sur « Mot de passe oublié ».", "invalidCredentials": "Aucun compte n'utilise cet identifiant.", - "accountSuspended": "Ce compte, ID d'Utilisateur “<%= userId %>”, a été bloqué pour avoir enfreint les [règles de vie en communauté] (https://habitica.com/static/community-guidelines) ou les [conditions d’utilisation] (https://habitica.com/static/terms). Pour plus d’informations, ou pour demander un déblocage, merci d’envoyer un courriel à notre gestionnaire de la communauté : <%= communityManagerEmail %>, ou demandez à un parent ou à un tuteur de leur envoyer un courriel. Merci de copier votre ID d'Utilisateur dans le courriel et d'y inclure également votre Nom d’Utilisateur.", + "accountSuspended": "Ce compte, identifiant “<%= userId %>”, a été bloqué pour avoir enfreint les [règles de vie en communauté] (https://habitica.com/static/community-guidelines) ou les [conditions d’utilisation] (https://habitica.com/static/terms). Pour plus d’informations, ou pour demander un déblocage, merci d’envoyer un courriel à notre gestionnaire de la communauté : <%= communityManagerEmail %>, ou demandez à un parent ou à un tuteur de leur envoyer un courriel. Merci de copier votre ID d'Utilisateur dans le courriel et d'y inclure également votre identifiant.", "accountSuspendedTitle": "Le compte a été suspendu", "unsupportedNetwork": "Ce réseau n'est actuellement pas pris en charge.", - "cantDetachSocial": "Votre compte n'a pas d'autres méthodes d'authentification; vous ne pouvez pas détacher cette méthode d'authentification.", + "cantDetachSocial": "Votre compte n'a pas d'autre méthode d'authentification; vous ne pouvez pas détacher cette méthode d'authentification.", "onlySocialAttachLocal": "L'authentification locale ne peut être ajoutée que sur un compte social.", "invalidReqParams": "Paramètres de la requête invalides.", "memberIdRequired": "\"member\" doit être un UUID valide.", @@ -296,7 +296,7 @@ "signUpWithSocial": "Inscription via <%= social %>", "loginWithSocial": "Connexion via <%= social %>", "confirmPassword": "Confirmer le mot de passe", - "usernameLimitations": "Le nom d'utilisateur doit faire de 1 à 20 caractères, contenir des lettres de a à z, des chiffres de 0 à 9, des traits d'union et/ou des tirets bas, et ne peut contenir de mot grossier.", + "usernameLimitations": "L'identifiant doit faire de 1 à 20 caractères, contenir des lettres de a à z, des chiffres de 0 à 9, des traits d'union et/ou des tirets bas, et ne peut contenir de mot grossier.", "usernamePlaceholder": "par exemple Wasabitica", "emailPlaceholder": "par exemple wasabi@exemple.com", "passwordPlaceholder": "par exemple ******************", diff --git a/website/common/locales/fr/gear.json b/website/common/locales/fr/gear.json index fb5bec330c..1ba9086459 100644 --- a/website/common/locales/fr/gear.json +++ b/website/common/locales/fr/gear.json @@ -1905,5 +1905,41 @@ "weaponArmoireResplendentRapierNotes": "Démontrez votre talent d'escrimeur avec cette arme finement pointue. Augmente la perception de <%= per %>. Armoire enchantée : Objet indépendant.", "weaponArmoireResplendentRapierText": "Rapière resplendissante", "weaponArmoireFloridFanNotes": "Cet éventail mignon en soie se replie quand vous ne l'utilisez pas. Augmente la constitution de <% con %>. Armoire enchantée : Objet indépendant.", - "weaponArmoireFloridFanText": "Éventail fleuri" + "weaponArmoireFloridFanText": "Éventail fleuri", + "eyewearSpecialFall2019HealerNotes": "Endurcissez-vous contre les plus grands ennemis avec ce masque impénétrable. Ne confère aucun bonus. Équipement en édition limitée de l'automne 2019.", + "eyewearSpecialFall2019HealerText": "Visage sombre", + "eyewearSpecialFall2019RogueNotes": "Vous pourriez penser qu'un masque complet protégerait mieux votre identité, mais les gens ont tendance à être trop étonnés par son design austère pour remarquer n'importe quel détail révélateur. Ne confère aucun bonus. Équipement en édition limitée de l'automne 2019.", + "eyewearSpecialFall2019RogueText": "Demi-masque blanc-os", + "shieldSpecialFall2019HealerNotes": "Exploitez le côté obscur des arts guérisseurs avec ce grimoire ! Augmente la constitution de <%= con %>. Équipement en édition limitée de l'automne 2019.", + "shieldSpecialFall2019HealerText": "Grimoire grotesque", + "shieldSpecialFall2019WarriorNotes": "Sombre éclat d'une plume de corbeau rendue solide, ce bouclier déviera toute les attaques. Augmente la constitution de <%= con %>. Équipement en édition limitée de l'automne 2019.", + "shieldSpecialFall2019WarriorText": "Bouclier Sombre-Corbeau", + "headMystery201909Notes": "Tous les glands ont besoin d'un chapeau ! Enfin, d'une cupule si vous voulez vraiment parler technique. Ne confère aucun bonus. Équipement d'abonnement de septembre 2019.", + "headMystery201909Text": "Chapeau de gland affable", + "headSpecialFall2019HealerNotes": "Revêtez cette mitre ténébreuse pour exploiter les pouvoirs de la terrifiante liche. Augmente l'intelligence de <%= int %>. Équipement en édition limitée de l'automne 2019.", + "headSpecialFall2019HealerText": "Mitre ténébreuse", + "headSpecialFall2019MageNotes": "son unique œil funeste inhibe la perception de profondeur, mais c'est un petit prix à payer pour la façon dont il vous aide à rester concentré sur un seul et unique point. Augmente la perception de <%= per %>. Équipement en édition limitée de l'automne 2019.", + "headSpecialFall2019MageText": "Masque de cyclope", + "headSpecialFall2019WarriorNotes": "Les orbites sombres de ce casque en forme de crâne intimideront les plus courageux des ennemis. Augmente la force de <%= str %>. Équipement en édition limitée de l'automne 2019.", + "headSpecialFall2019WarriorText": "Casque du crâne d'obsidienne", + "headSpecialFall2019RogueNotes": "Avez-vous trouvé ce couvre-chef dans une enchère de pièces de costumes possiblement maudites, ou dans le grenier d'un grand-parent excentrique ? Quelle que soit son origine, son âge et son usure vous donnent un air de mystère. Augmente la perception de <%= per %>. Équipement en édition limitée de l'automne 2019.", + "headSpecialFall2019RogueText": "Chapeau d'opéra antique", + "armorMystery201909Notes": "Son revêtement extérieur est solide, mais il vaut mieux garder un œil sur les écureuils... Ne confère aucun bonus. Équipement d'abonnement de septembre 2019.", + "armorMystery201909Text": "Armure du gland affable", + "armorSpecialFall2019HealerNotes": "Il est dit que ces robes sont faites de nuit pure. Utilisez ses sombres pouvoirs avec précaution ! Augmente la constitution de <%= con %>. Équipement en édition limitée de l'automne 2019.", + "armorSpecialFall2019HealerText": "Robes des ténèbres", + "armorSpecialFall2019MageNotes": "Son homonyme a rencontré un destin tragique. Mais vous ne vous ferez pas avoir aussi facilement ! Revêtez ce costume de légende et personne ne vous surpassera. Augmente l'intelligence de <%= int %>. Équipement en édition limitée de l'automne 2019.", + "armorSpecialFall2019MageText": "Blouse de Polyphème", + "armorSpecialFall2019WarriorNotes": "Ces robes à plumes vous confèrent le pouvoir de vol, vous permettant de vous élever au dessus de n'importe quel combat. Augmente la constitution de <%= con %>. Équipement en édition limitée de l'automne 2019.", + "armorSpecialFall2019WarriorText": "Ailes nocturnes", + "armorSpecialFall2019RogueNotes": "Cette tenue est accompagnée de gants blancs, et est idéale pour ruminer dans votre loge au dessus de la scène, ou pour faire des entrées dramatiques sur des escaliers gigantesques. Augmente la perception de <%= per %>. Équipement en édition limitée de l'automne 2019.", + "armorSpecialFall2019RogueText": "Manteau d'opéra", + "weaponSpecialFall2019HealerNotes": "Ce phylactère peut appeler les esprits de tâche éliminées depuis longtemps pour utiliser leurs puissance régénérante. Augmente l'intelligence de <%= int %>. Équipement en édition limitée de l'automne 2019.", + "weaponSpecialFall2019HealerText": "Phylactère redoutable", + "weaponSpecialFall2019MageNotes": "Que ce soit pour forger les éclairs, lever des fortifications ou simplement instiller la peur dans le cœur des mortels, ce bâton vous prêtera la force des géants pour réaliser des merveilles. Augmente l'intelligence de <%= int %> et la perception de <%= per %>. Équipement en édition limitée de l'automne 2019.", + "weaponSpecialFall2019MageText": "Bâton à un œil", + "weaponSpecialFall2019WarriorNotes": "Préparez-vous à déchirer vos ennemis avec les serres d'un corbeau ! Augmente la force de <%= str %>. Équipement en édition limitée de l'automne 2019.", + "weaponSpecialFall2019WarriorText": "Trident serre", + "weaponSpecialFall2019RogueNotes": "Que vous dirigiez un orchestre ou que vous chantiez une aria, cet équipement vous laisse les mains libres pour toutes sortes de gestes dramatiques ! Augmente la force de <%= str %>. Équipement en édition limitée de l'automne 2019.", + "weaponSpecialFall2019RogueText": "Podium" } diff --git a/website/common/locales/fr/generic.json b/website/common/locales/fr/generic.json index 55883ba0a7..b407e9a81d 100644 --- a/website/common/locales/fr/generic.json +++ b/website/common/locales/fr/generic.json @@ -61,7 +61,7 @@ "newGroupTitle": "Nouveau groupe", "subscriberItem": "Objet mystère", "newSubscriberItem": "Vous avez de nouveaux objets mystère", - "subscriberItemText": "Les abonné·e·s recevront chaque mois un objet mystère. Celui-ci est généralement dévoilé environ une semaine avant la fin du mois. Consultez la page \"Objet mystère\" du wiki pour avoir plus d'information.", + "subscriberItemText": "Les personnes abonnées recevront chaque mois un objet mystère. Celui-ci est généralement dévoilé environ une semaine avant la fin du mois. Consultez la page \"Objet mystère\" du wiki pour avoir plus d'information.", "all": "Tous", "none": "Aucun", "more": "<%= count %> de plus", @@ -88,7 +88,7 @@ "gems": "Gemmes", "gemButton": "Vous avez <%= number %> gemmes.", "needMoreGems": "Besoin de plus de gemmes ?", - "needMoreGemsInfo": "Achetez des gemmes maintenant, ou abonnez-vous pour acheter de l'or avec des gemmes, recevoir des objets mystères chaque mois, augmenter votre plafond de butin, et plus !", + "needMoreGemsInfo": "Achetez des gemmes maintenant, ou abonnez-vous pour acheter des gemmes avec de l'or, recevoir des objets mystères chaque mois, augmenter votre plafond de butin, et plus !", "moreInfo": "Plus d'infomations", "moreInfoChallengesURL": "http://habitica.fandom.com/fr/wiki/Défis", "moreInfoTagsURL": "http://habitica.fandom.com/fr/wiki/Étiquettes", @@ -99,14 +99,14 @@ "veteranText": "A résisté à Habit le Gris (notre site pré-Angular) et a gagné de nombreuses cicatrices de guerre à cause de ses bugs.", "originalUser": "Utilisateur d'origine !", "originalUserText": "Adepte des plus précoces, arpentant Habitica depuis l'origine. Ça c'est du test alpha !", - "habitBirthday": "Anniversaire d'Enfer d'Habitica", - "habitBirthdayText": "A fêté l'Anniversaire d'Enfer d'Habitica !", - "habitBirthdayPluralText": "A fêté l'Anniversaire d'Enfer d'Habitica <%= count %> fois !", + "habitBirthday": "Anniversaire d'enfer d'Habitica", + "habitBirthdayText": "A fêté l'anniversaire d'enfer d'Habitica !", + "habitBirthdayPluralText": "A fêté l'anniversaire d'enfer d'Habitica <%= count %> fois !", "habiticaDay": "Fête de l'appellation d'Habitica", - "habiticaDaySingularText": "A célébré la fête de l'appellation d'Habitica ! Merci à vous d'être un utilisateur fantastique.", - "habiticaDayPluralText": "A célébré la fête de l'appellation d'Habitica <%= count %> fois ! Merci à vous d'être un utilisateur fantastique.", + "habiticaDaySingularText": "A célébré la fête de l'appellation d'Habitica ! Merci à vous d'être quelqu'un de fantastique.", + "habiticaDayPluralText": "A célébré la fête de l'appellation d'Habitica <%= count %> fois ! Merci à vous d'être quelqu'un de fantastique.", "achievementDilatory": "Sauveur de Dilatoire", - "achievementDilatoryText": "A contribué à vaincre le Redoutable Drag'on de Dilatoire au cours du \"Summer Splash Event\" 2014 !", + "achievementDilatoryText": "A contribué à vaincre le redoutable Drag'on de Dilatoire au cours du \"Summer Splash Event\" 2014 !", "costumeContest": "Compétiteur du concours de costumes", "costumeContestText": "A participé au concours de costumes d'Habitoween. Découvrez certaines des participations sur blog.habitrpg.com !", "costumeContestTextPlural": "A participé <%= count %> fois au concours de costumes d'Habitoween. Découvrez certaines des participations sur blog.habitrpg.com !", @@ -116,7 +116,7 @@ "buyThis": "Acheter ce <%= text %> avec <%= price %> de vos <%= gems %> Gemmes ?", "noReachServer": "Serveur inaccessible, réessayez plus tard", "errorUpCase": "ERREUR :", - "newPassSent": "Si nous avons votre adresse mél. dans nos fichiers, les instructions pour définir un nouveau mot de passe vous ont été envoyées par courriel.", + "newPassSent": "Si nous avons votre adresse courriel dans nos fichiers, les instructions pour définir un nouveau mot de passe vous ont été envoyées par courriel.", "serverUnreach": "Serveur inaccessible.", "requestError": "Oups, il y a eu une erreur ! Veuillez actualiser la page, votre dernière action peut ne pas avoir été enregistrée correctement.", "seeConsole": "Si l'erreur persiste, veuillez la signaler à Aide > Signaler un Bug. Si vous avez connaissance de la console de votre navigateur, veuillez inclure les messages d'erreur de celle-ci.", @@ -293,5 +293,6 @@ "contactForm": "Contacter l'équipe de modération", "options": "Options", "demo": "Démo", - "loadEarlierMessages": "Charger les messages précédents" + "loadEarlierMessages": "Charger les messages précédents", + "finish": "Terminer" } diff --git a/website/common/locales/fr/groups.json b/website/common/locales/fr/groups.json index 10dc9c027a..12f4b84081 100644 --- a/website/common/locales/fr/groups.json +++ b/website/common/locales/fr/groups.json @@ -250,19 +250,19 @@ "onlyGroupLeaderCanEditTasks": "Pas d'autorisation pour gérer les tâches !", "onlyGroupTasksCanBeAssigned": "Seules les tâches de groupe peuvent être assignées", "assignedTo": "Attribué à", - "assignedToUser": "Attribué à <%= userName %>", - "assignedToMembers": "Attribué à <%= userCount %> membres", - "assignedToYouAndMembers": "Attribué à vous et à <%= userCount %> membres", + "assignedToUser": "Attribué à <%= userName %>", + "assignedToMembers": "Attribué à <%= userCount %> membres", + "assignedToYouAndMembers": "Attribué à vous et à <%= userCount %> membres", "youAreAssigned": "On vous a attribué cette tâche", "taskIsUnassigned": "Cette tâche n'est pas attribuée", "confirmClaim": "Confirmez-vous réclamer cette tâche ?", "confirmUnClaim": "Voulez-vous ne plus réclamer cette tâche ?", "confirmApproval": "Confirmez-vous vouloir approuver cette tâche ?", "confirmNeedsWork": "Voulez-vous vraiment marquer cette tâche comme nécessitant du travail supplémentaire ?", - "userRequestsApproval": "<%= userName %> demande une approbation", - "userCountRequestsApproval": "<%= userCount %> membres demandent une approbation", + "userRequestsApproval": "<%= userName %> demande une approbation", + "userCountRequestsApproval": "<%= userCount %> membres demandent une approbation", "youAreRequestingApproval": "Vous demandez une approbation", - "chatPrivilegesRevoked": "Vous ne pouvez faire cela car vos privilèges de discussion ont été révoqués.", + "chatPrivilegesRevoked": "Vous ne pouvez faire cela car vos privilèges de discussion ont été supprimés. Pour des détails ou pour demander si vos privilèges peuvent être réinstaurés, veuillez envoyer un message à notre responsable de la communauté à admin@habitica.com ou demandez à vos parents ou tuteur de leur écrire. Veuillez inclure votre @pseudo dans l'email. Si l'équipe de modération vous a déjà prévenu que votre révocation est temporaire, vous n'avez pas besoin d'envoyer d'email.", "cannotCreatePublicGuildWhenMuted": "Vous ne pouvez pas créer une guilde publique car vos privilèges de discussion ont été révoqués.", "cannotInviteWhenMuted": "Vous ne pouvez inviter personne à rejoindre une guilde ou une équipe, car vos privilèges de discussion ont été révoqués.", "newChatMessagePlainNotification": "Nouveau message de <%= authorName %> dans <%= groupName %>. Cliquez ici pour ouvrir la page de discussion !", @@ -277,10 +277,10 @@ "confirmRemoveTag": "Voulez-vous vraiment supprimer \"<%= tag %>\" ?", "groupHomeTitle": "Accueil", "assignTask": "Assigner la tâche", - "claim": "Réclamer", + "claim": "Revendiquer une tâche", "removeClaim": "Enlever la demande", "onlyGroupLeaderCanManageSubscription": "Seul le responsable du groupe peut gérer l'abonnement du groupe", - "yourTaskHasBeenApproved": "Votre tâche <%= taskText %> a été approuvée.", + "yourTaskHasBeenApproved": "Votre tâche <%= taskText %> a été approuvée.", "taskNeedsWork": "<%= managerName %> a marqué <%= taskText %> comme nécessitant du travail supplémentaire.", "userHasRequestedTaskApproval": "<%= user %> a demandé une approbation pour <%= taskName %>", "approve": "Approuver", @@ -341,7 +341,7 @@ "leaderCannotLeaveGroupWithActiveGroup": "Un responsable ne peut pas quitter un groupe avec un abonnement actif", "youHaveGroupPlan": "Vous bénéficiez d'un abonnement gratuit, car vous êtes membre d'un groupe inscrit à une offre de groupe. Cet abonnement gratuit prendra fin quand vous n'appartiendrez plus à ce groupe. À la fin de cette offre de groupe, tous les mois d'inscription supplémentaires crédités commenceront à être utilisés.", "cancelGroupSub": "Résilier l'Offre de groupe", - "confirmCancelGroupPlan": "Confirmez-vous vouloir résilier l'Offre de groupe et retirer les avantages à tous ces membres, y compris leurs abonnements gratuits ?", + "confirmCancelGroupPlan": "Confirmez-vous vouloir résilier votre offre de groupe ? Tous les membres du groupe perdront leur abonnement et leurs bénéfices.", "canceledGroupPlan": "Offre de groupe annulée", "groupPlanCanceled": "L'Offre de groupe sera inactive à partir du", "purchasedGroupPlanPlanExtraMonths": "Vous disposez d'un crédit de <%= months %> mois d'inscription supplémentaire.", @@ -480,5 +480,8 @@ "recurringCompletion": "Aucune - La tâches de groupe ne se terminent pas", "singleCompletion": "Simple - Terminée lorsqu'une personne avec cette tâche la termine", "allAssignedCompletion": "Toutes - Terminée lorsque toutes les personnes avec cette tâche la terminent", - "pmReported": "Merci d'avoir signalé ce message." + "pmReported": "Merci d'avoir signalé ce message.", + "suggestedGroup": "Suggérer parce que vous venez d'arriver sur Habitica.", + "taskClaimed": "<%= userName %> a revendiqué la tâche <%= taskText %>.", + "youHaveBeenAssignedTask": "<%= managerName %> vous a assigné la tâche <%= taskText %>." } diff --git a/website/common/locales/fr/limited.json b/website/common/locales/fr/limited.json index 2a8d27f99d..b02b21b927 100644 --- a/website/common/locales/fr/limited.json +++ b/website/common/locales/fr/limited.json @@ -160,8 +160,12 @@ "summer2019WaterLilyMageSet": "Nénuphar (Mage)", "summer2019ConchHealerSet": "Conque (Guérisseur)", "summer2019HammerheadRogueSet": "Tête de marteau (Voleur)", - "eventAvailabilityReturning": "Disponible à l'achat jusqu'au <%= availableDate(locale) %>. Cette potion est précédemment sortie en <%= previousDate(locale) %>.", + "eventAvailabilityReturning": "Disponible à l'achat jusqu'au <%= availableDate(locale) %>. Cette potion a été disponible pour la dernière fois le <%= previousDate(locale) %>.", "june2018": "Juin 2018", "fall2019RavenSet": "Corbeau (Guerrier)", - "fall2019CyclopsSet": "Cyclope (Mage)" + "fall2019CyclopsSet": "Cyclope (Mage)", + "september2018": "Septembre 2018", + "september2017": "Septembre 2017", + "fall2019LichSet": "Licher (Guérisseur)", + "fall2019OperaticSpecterSet": "Fantôme de l'opéra (Voleur)" } diff --git a/website/common/locales/fr/maintenance.json b/website/common/locales/fr/maintenance.json index c1c54e0711..ef0752472e 100644 --- a/website/common/locales/fr/maintenance.json +++ b/website/common/locales/fr/maintenance.json @@ -1,34 +1,33 @@ { - "habiticaBackSoon": "Pas de panique, Habitica revient vite !", - "importantMaintenance": "Nous sommes en train d'effectuer d'importantes tâches de maintenance qui devraient durer jusqu'à 22h PST (5h UTC).", - "maintenance": "Maintenance", - "maintenanceMoreInfo": "Vous voulez plus d'information sur la maintenance ? <%= linkStart %>Allez voir notre page d'information<%= linkEnd %>.", - "noDamageKeepStreaks": "Vous ne prendrez AUCUN dommage et ne perdrez aucun combo !", - "thanksForPatience": "Merci pour votre patience !", - "twitterMaintenanceUpdates": "Pour vous tenir informé des mises à jours récentes, suivez notre compte Twitter, où nous posterons toutes les informations.", - "veteranPetAward": "À la fin, vous recevrez un familier Vétéran !", - - "maintenanceInfoTitle": "Information à propos des maintenances à venir sur Habitica", - "maintenanceInfoWhat": "Que se passe-t-il ?", - "maintenanceInfoWhatText": "Le 21 mai, Habitica sera fermé pour maintenance durant la majorité de la journée. Vous ne prendrez aucun dommage et votre compte ne risque rien durant ce weekend, même si vous ne pouvez pas vous connecter pour valider vos Quotidiennes à temps. Nous travaillerons fort pour rendre la maintenance aussi courte que possible et posterons des mises à jour régulières sur notre compte Twitter. À la fin de la maintenance, pour vous remercier de votre patience, vous recevrez un familier rare !", - "maintenanceInfoWhy": "Pourquoi est-ce que cela arrive ?", - "maintenanceInfoWhyText": "Pendant les derniers mois, nous avons totalement repensé les coulisses d'Habitica. Nous avons notamment réécrit l'API. Même si le site n'a pas l'air d'avoir bien changé en surface, c'est un tout nouveau monde en dessous. Ces modifications nous permettront d'être BIEN PLUS flexibles dans la création de nouvelles fonctionnalités et amélioreront les performances !", - "maintenanceInfoTechDetails": "Vous voulez plus de détails sur la partie technique du processus ? Visitez La Forge, notre blog de développement.", - "maintenanceInfoMore": "Informations supplémentaires", - "maintenanceInfoAccountChanges": "Quels changements vais-je trouver sur mon compte une fois que la réécriture sera terminée ?", - "maintenanceInfoAccountChangesText": "Au début, vous ne percevrez aucun changement notable, à l'exception de l'amélioration des performances de certaines fonctionnalités comme les défis. Si vous remarquez un changement qui n'a pas lieu d'être, communiquez avec nous à <%= hrefTechAssistanceEmail %> et nous enquêterons pour vous !", - "maintenanceInfoAddFeatures": "Quel genre de fonctionnalités pourront alors être ajoutées à Habitica ?", - "maintenanceInfoAddFeaturesText": "Grâce à cette réécriture, nous pourrons commencer à créer des améliorations aux fils de discussion et aux guildes, des forfaits pour les organisations et les familles ainsi que d'autres fonctionnalités de productivité comme les Mensuelles et la possibilité de valider les tâches de la veille ! Chaque fonctionnalité est aussi complexe que la suivante, alors les créer prendra du temps. Toutefois, nous ne pouvions tout simplement pas commencer sans cette réécriture.", - "maintenanceInfoHowLong": "Combien de temps durera la maintenance ?", - "maintenanceInfoHowLongText": "Nous devons migrer les tâches et les données des 1,3 millions d'utilisateurs d'Habitica et ce n'est pas une mince affaire ! Nous prévoyons que cette migration se déroulera environ de 13 h à 22 h, heure du Pacifique (soit de 20 h à 5 h UTC). Soyez assuré, nous faisons notre possible pour la terminer aussi vite que possible ! Vous pouvez suivre les mises à jour sur notre compte Twitter.", - "maintenanceInfoStatsAffected": "Comment seront affectées mes tâches Quotidiennes, mes combos, mes bonus et mes quêtes ?", - "maintenanceInfoStatsAffectedText1": "Vous ne prendrez AUCUN dégât ni ne perdrez de combo ce week-end. En dehors de ça, votre journée recommencera normalement ! Les Quotidiennes que vous avez validées seront à nouveau réalisables, les bonus seront réinitialisés, etc. Si vous participez à une quête de collection d'objets, vous trouverez toujours des objets. Si vous combattez un boss, vous lui infligerez toujours des dégâts, mais le boss ne vous en infligera pas. Même les monstres ont besoin de repos !", - "maintenanceInfoStatsAffectedText2": "Après mûre réflexion, notre équipe a conclu que c'était la façon la plus équitable de gérer le fait que beaucoup d'utilisateurs ne pourront pas valider leurs tâches Quotidiennes normalement pendant la maintenance. Nous sommes désolés pour la gêne occasionnée !", - "maintenanceInfoSeeTasks": "Que faire si j'ai besoin de voir ma liste de tâches ?", - "maintenanceInfoSeeTasksText": "Si vous savez déjà que vous aurez besoin de voir votre liste de tâches samedi pour vous souvenir de ce que vous avez à faire, nous vous recommandons de prendre une capture d'écran de vos tâches avant que la maintenance ne démarre, pour l'utiliser comme référence.", - "maintenanceInfoRarePet": "Quel type de familier rare vais-je recevoir ?", - "maintenanceInfoRarePetText": "Pour vous remercier de votre patience pendant cette indisponibilité, tout le monde recevra un rare familier vétéran. Si vous n'en avez jamais reçu précédemment, vous recevrez le loup vétéran. Si vous avez déjà le loup vétéran, vous recevrez le tigre vétéran. Et si vous avez déjà le tigre vétéran, vous recevrez un tout nouveau familier vétéran ! Votre familier vétéran pourrait apparaître plusieurs heures après la fin de la maintenance, mais ne craignez rien, tout le monde en aura un.", - "maintenanceInfoWho": "Qui a travaillé sur cet énorme projet ?", - "maintenanceInfoWhoText": "Nous sommes heureux que vous le demandiez ! Il a été dirigé par notre merveilleux contributeur paglias, aidé généreusement de Blade, de TheHollidayInn, de SabreCat, de Victor, de Pudeyevn, de TheUnknown et d'Alys.", - "maintenanceInfoTesting": "La nouvelle version a aussi été testée sans relâche par bon nombre d'incroyables volontaires open-source. Merci ! Nous n'aurions pas réussi sans vous." + "habiticaBackSoon": "Pas de panique, Habitica revient vite !", + "importantMaintenance": "Nous sommes en train d'effectuer d'importantes tâches de maintenance qui devraient durer jusqu'à 22h PST (5h UTC).", + "maintenance": "Maintenance", + "maintenanceMoreInfo": "Vous voulez plus d'information sur la maintenance ? <%= linkStart %>Allez voir notre page d'information<%= linkEnd %>.", + "noDamageKeepStreaks": "Vous ne prendrez AUCUN dégât et ne perdrez aucun combo !", + "thanksForPatience": "Merci pour votre patience !", + "twitterMaintenanceUpdates": "Pour vous tenir informé des mises à jours récentes, suivez notre compte Twitter, où nous posterons toutes les informations.", + "veteranPetAward": "À la fin, vous recevrez un familier Vétéran !", + "maintenanceInfoTitle": "Information à propos des maintenances à venir sur Habitica", + "maintenanceInfoWhat": "Que se passe-t-il ?", + "maintenanceInfoWhatText": "Le 21 mai, Habitica sera fermé pour maintenance durant la majorité de la journée. Vous ne prendrez aucun dégât et votre compte ne risque rien durant ce week-end, même si vous ne pouvez pas vous connecter pour valider vos quotidiennes à temps. Nous travaillerons fort pour rendre la maintenance aussi courte que possible et posterons des mises à jour régulières sur notre compte Twitter. À la fin de la maintenance, pour vous remercier de votre patience, vous recevrez un familier rare !", + "maintenanceInfoWhy": "Pourquoi est-ce que cela arrive ?", + "maintenanceInfoWhyText": "Pendant les derniers mois, nous avons totalement repensé les coulisses d'Habitica. Nous avons notamment réécrit l'API. Même si le site n'a pas l'air d'avoir bien changé en surface, c'est un tout nouveau monde en dessous. Ces modifications nous permettront d'être BIEN PLUS flexibles dans la création de nouvelles fonctionnalités et amélioreront les performances !", + "maintenanceInfoTechDetails": "Vous voulez plus de détails sur la partie technique du processus ? Visitez La Forge, notre blog de développement.", + "maintenanceInfoMore": "Informations supplémentaires", + "maintenanceInfoAccountChanges": "Quels changements vais-je trouver sur mon compte une fois que la réécriture sera terminée ?", + "maintenanceInfoAccountChangesText": "Au début, vous ne percevrez aucun changement notable, à l'exception de l'amélioration des performances de certaines fonctionnalités comme les défis. Si vous remarquez un changement qui n'a pas lieu d'être, communiquez avec nous à <%= hrefTechAssistanceEmail %> et nous enquêterons pour vous !", + "maintenanceInfoAddFeatures": "Quel genre de fonctionnalités pourront alors être ajoutées à Habitica ?", + "maintenanceInfoAddFeaturesText": "Grâce à cette réécriture, nous pourrons commencer à créer des améliorations aux fils de discussion et aux guildes, des forfaits pour les organisations et les familles ainsi que d'autres fonctionnalités de productivité comme les mensuelles et la possibilité de valider les tâches de la veille ! Chaque fonctionnalité est aussi complexe que la suivante, alors les créer prendra du temps. Toutefois, nous ne pouvions tout simplement pas commencer sans cette réécriture.", + "maintenanceInfoHowLong": "Combien de temps durera la maintenance ?", + "maintenanceInfoHowLongText": "Nous devons migrer les tâches et les données des 1,3 millions d'utilisateurs d'Habitica et ce n'est pas une mince affaire ! Nous prévoyons que cette migration se déroulera environ de 13 h à 22 h, heure du Pacifique (soit de 20 h à 5 h UTC). Soyez assuré, nous faisons notre possible pour la terminer aussi vite que possible ! Vous pouvez suivre les mises à jour sur notre compte Twitter.", + "maintenanceInfoStatsAffected": "Comment seront affectées mes tâches quotidiennes, mes combos, mes bonus et mes quêtes ?", + "maintenanceInfoStatsAffectedText1": "Vous ne prendrez AUCUN dégât ni ne perdrez de combo ce week-end. En dehors de ça, votre journée recommencera normalement ! Les quotidiennes que vous avez validées seront à nouveau réalisables, les bonus seront réinitialisés, etc. Si vous participez à une quête de collection d'objets, vous trouverez toujours des objets. Si vous combattez un boss, vous lui infligerez toujours des dégâts, mais le boss ne vous en infligera pas. Même les monstres ont besoin de repos !", + "maintenanceInfoStatsAffectedText2": "Après mûre réflexion, notre équipe a conclu que c'était la façon la plus équitable de gérer le fait que beaucoup d'utilisateurs ne pourront pas valider leurs tâches quotidiennes normalement pendant la maintenance. Nous sommes désolés pour la gêne occasionnée !", + "maintenanceInfoSeeTasks": "Que faire si j'ai besoin de voir ma liste de tâches ?", + "maintenanceInfoSeeTasksText": "Si vous savez déjà que vous aurez besoin de voir votre liste de tâches samedi pour vous souvenir de ce que vous avez à faire, nous vous recommandons de prendre une capture d'écran de vos tâches avant que la maintenance ne démarre, pour l'utiliser comme référence.", + "maintenanceInfoRarePet": "Quel type de familier rare vais-je recevoir ?", + "maintenanceInfoRarePetText": "Pour vous remercier de votre patience pendant cette indisponibilité, tout le monde recevra un rare familier vétéran. Si vous n'en avez jamais reçu précédemment, vous recevrez le loup vétéran. Si vous avez déjà le loup vétéran, vous recevrez le tigre vétéran. Et si vous avez déjà le tigre vétéran, vous recevrez un tout nouveau familier vétéran ! Votre familier vétéran pourrait apparaître plusieurs heures après la fin de la maintenance, mais ne craignez rien, tout le monde en aura un.", + "maintenanceInfoWho": "Qui a travaillé sur cet énorme projet ?", + "maintenanceInfoWhoText": "Nous sommes heureux que vous le demandiez ! Il a été dirigé par notre merveilleux contributeur paglias, aidé généreusement de Blade, de TheHollidayInn, de SabreCat, de Victor, de Pudeyevn, de TheUnknown et d'Alys.", + "maintenanceInfoTesting": "La nouvelle version a aussi été testée sans relâche par bon nombre d'incroyables volontaires open-source. Merci ! Nous n'aurions pas réussi sans vous." } diff --git a/website/common/locales/fr/subscriber.json b/website/common/locales/fr/subscriber.json index 62cc77ff7e..677b2fa5c9 100644 --- a/website/common/locales/fr/subscriber.json +++ b/website/common/locales/fr/subscriber.json @@ -224,5 +224,6 @@ "mysterySet201906": "Ensemble de gentille carpe", "mysterySet201907": "Ensemble de pote de plage", "mysterySet201908": "Ensemble de la faune crapahuteuse", - "subCanceledTitle": "Abonnement annulé" + "subCanceledTitle": "Abonnement annulé", + "mysterySet201909": "Ensemble du gland affable" } diff --git a/website/common/locales/hu/tasks.json b/website/common/locales/hu/tasks.json index f4fcf6161a..31d759ee02 100644 --- a/website/common/locales/hu/tasks.json +++ b/website/common/locales/hu/tasks.json @@ -5,7 +5,7 @@ "sureDeleteCompletedTodos": "Biztosan törlöd az elkészült tennivalóidat?", "lotOfToDos": "A legutolsó 30 befejezett tennivalód látható itt. A többi befejezett tennivalóidat az Adat > Adat kimutató eszköz vagy az Adat > Adatok exportálása > Felhasználói adatok menü alatt találod meg.", "deleteToDosExplanation": "Ha a lenti gombra kattintasz az összes eddigi elvégzett valamint archivált tennivaló véglegesen törölve lesz, kivéve feladatok akítv kihívásokból és csoportos tervekből. Először exportáld őket, ha szeretnéd őket megőrizni.", - "addMultipleTip": "Tipp: Több <%= taskType %> hozzáadásához, válaszd el őket sortöréssel (Shift + Enter) és utána nyomd meg az \"Enter\"-t.", + "addMultipleTip": "Tipp: Több <%= taskType %> hozzáadásához, válaszd el őket sortöréssel (Shift + Enter) és utána nyomd meg az \"Enter.\"", "addsingle": "Egy hozzáadása", "addATask": "<%= type %> hozzáadása", "editATask": "<%= type %> szerkesztése", @@ -113,7 +113,7 @@ "perfectText": "Minden napi feladatodat teljesítetted <%= count %> napon keresztül. Ezzel a kitüntetéssel egy +szint/2 mértékű erősítést kapsz minden tulajdonságodra a következő napon. 100 fölötti szinten nem jár még nagyobb mértékű erősítés.", "perfectSingular": "Tökéletes nap", "perfectSingularText": "Teljesítetted minden aktív napi feladatodat. Ezzel a kitüntetéssel +szint/2 mértékű erősítést kapsz minden tulajdonságodra a következő napon. 100 fölötti szinten nem jár még nagyobb mértékű erősítés.", - "streakerAchievement": "Megkaptad a \"Szériázó\" kitüntetést! A 21 napos sorozat nagy mérföldkő az új szokások kialakításában. Ezt a kitüntetést tovább gyűjtheted 21 naponként ezen és más feladatokon is.", + "streakerAchievement": "Megkaptad a \"Szériázó\" kitüntetést! A 21 napos sorozat nagy mérföldkő az új szokások kialakításában. Ezt a kitüntetést tovább gyűjtheted 21 naponként ezen és más feladatokon is!", "fortifyName": "Erősítőfőzet", "fortifyPop": "Visszaállít minden feladatot semleges értékűre (sárga színűre), és feltölti az életerőt.", "fortify": "Megerősít", @@ -136,7 +136,7 @@ "dailyHelp3": "A napi feladatok<%= emphasisStart %>pirosabbá<%= emphasisEnd %> válnak, ha nem teljesíted őket, és <%= emphasisStart %>kékebbé<%= emphasisEnd %>, ha elvégzed őket. Minél pirosabb egy napi feladat, annál inkább megjutalmaz... vagy sebez.", "dailyHelp4": "Ha meg szeretnéd változtatni, hogy mikor kezdődjön egy új nap, menj a <%= linkStart %>Beállítások > Honlap<%= linkEnd %> > Egyéni napkezdés menübe.", "dailyHelp5": "Ha egy kis inspirációra vágysz, nézd meg ezeket a minta napi feladatokat!", - "toDoHelp1": "A tennivalók sárgán indulnak, és az idő előrehaladtával egyre pirosabbak (és értékesebbek) lesznek, így a hosszú, nehéz feladatok nagy jutalmakat ígérnek!", + "toDoHelp1": "A tennivalók sárgán indulnak, és az idő előrehaladtával egyre pirosabbak (és értékesebbek) lesznek, így a hosszú, nehéz feladatok nagy jutalmakat ígérnek.", "toDoHelp2": "A tennivalók sosem sebeznek meg! Csak aranyat és tapasztalatot adnak.", "toDoHelp3": "Ha egy tennivalót listára bontasz, kevésbé lesz félelmetes, és nagyobb jutalmat fog adni!", "toDoHelp4": "Ha egy kis ispirációra vágysz, nézd meg ezeket a minta tennivalókat!", @@ -151,8 +151,8 @@ "invalidTasksType": "A feladat típusa \"habits\", \"dailys\", \"todos\" vagy \"rewards\" lehet.", "invalidTasksTypeExtra": "A feladat típusa \"habits\", \"dailys\", \"todos\", \"rewards\" vagy \"completedTodos\" lehet.", "cantDeleteChallengeTasks": "Egy kihíváshoz tartozó feladatot nem lehet törölni.", - "checklistOnlyDailyTodo": "Feladatlisták csak napi feladatokhoz és a tennivalókhoz adhatóak.", - "checklistItemNotFound": " Nem található feladatlista az adott azonosítóval.", + "checklistOnlyDailyTodo": "Feladatlisták csak napi feladatokhoz és a tennivalókhoz adhatóak", + "checklistItemNotFound": "Nem található feladatlista az adott azonosítóval.", "itemIdRequired": "\"itemId\" valódi UUID-nek kell lennie.", "tagNotFound": "Nem található címke az adott azonosítóval.", "tagIdRequired": "\"tagId\" valódi UUID-nek kell lennie, ami köthető a felhasználó egy címkéjéhez.", @@ -171,7 +171,7 @@ "habitCounter": "Számláló (újraindul <%= frequency %>)", "habitCounterUp": "Pozitív számlaló (újraindul <%= frequency %>)", "habitCounterDown": "Negatív számlaló (újraindul <%= frequency %>)", - "taskRequiresApproval": "Ezt a feladatot jóvá kell hagyni mielőtt befejezed. Jóváhagyás már kérve.", + "taskRequiresApproval": "Ezt a feladatot jóvá kell hagyni mielőtt befejezed. Jóváhagyás már kérve", "taskApprovalHasBeenRequested": "Jóváhagyás kérve", "taskApprovalWasNotRequested": "Csak egy jóváhagyásra váró feladat jelölhető meg több munkát igénylőként.", "approvals": "Jóváhagyások", @@ -199,7 +199,7 @@ "monthlyRepeatHelpContent": "Ez a feladat minden X hónapban esedékes", "yearlyRepeatHelpContent": "Ez a feladat minden X évben esedékes", "resets": "Újraindul", - "summaryStart": "Ismétlődik <%= frequency %> minden <%= everyX %> <%= frequencyPlural %>", + "summaryStart": "Ismétlődik <%= frequency %> minden <%= everyX %> <%= frequencyPlural %> ", "nextDue": "Következő határidők", "checkOffYesterDailies": "Pipáld ki az összes napi feladatot, amit tegnap elvégeztél:", "yesterDailiesTitle": "Nem pipáltad ki ezeket a napi feadatokat tegnap! Szeretnéd valamelyiket most kipipálni?", @@ -210,4 +210,4 @@ "searchTasks": "Keress címekre és leírásokra...", "sessionOutdated": "A munkameneted elavult. Kérlek frissítsd az oldalt, vagy szinkronizálj.", "errorTemporaryItem": "Ez a tárgy ideiglenes, ezért nem rögzíthető." -} \ No newline at end of file +} diff --git a/website/common/locales/id/tasks.json b/website/common/locales/id/tasks.json index 280dc7353a..8efcc6f125 100644 --- a/website/common/locales/id/tasks.json +++ b/website/common/locales/id/tasks.json @@ -26,7 +26,7 @@ "save": "Simpan", "addChecklist": "Tambah Daftar Cek", "checklist": "Daftar Cek", - "checklistText": "Buat sebuah tugas berat menjadi daftar tugas-tugas kecil! Daftar cek meningkatkan Pengalaman dan Koin Emas yang bisa didapat dari sebuah tugas, dan akan mengurangi serangan dari tugas yang terlewat", + "checklistText": "Buat sebuah tugas berat menjadi daftar tugas-tugas kecil! Daftar cek meningkatkan Pengalaman dan Koin Emas yang bisa didapat dari sebuah tugas, dan akan mengurangi serangan dari tugas yang terlewat.", "newChecklistItem": "Tambah daftar cek", "expandChecklist": "Lihat Daftar Cek", "collapseChecklist": "Sembunyikan Daftar Cek", @@ -171,7 +171,7 @@ "habitCounter": "Penghitung (Mengulang <%= frequency %>)", "habitCounterUp": "Penghitung Positif (Mengulang <%= frequency %>)", "habitCounterDown": "Penghitung Negatif (Mengulang <%= frequency %>)", - "taskRequiresApproval": "Tugas ini harus disetujui terlebih dahulu sebelum kamu dapat menyelesaikannya. Izin telah diminta.", + "taskRequiresApproval": "Tugas ini harus disetujui terlebih dahulu sebelum kamu dapat menyelesaikannya. Izin telah diminta", "taskApprovalHasBeenRequested": "Izin telah diminta", "taskApprovalWasNotRequested": "Hanya tugas yang menunggu persetujuan yang bisa ditandai sebagai memerlukan lebih banyak usaha", "approvals": "Izin", @@ -199,7 +199,7 @@ "monthlyRepeatHelpContent": "Tugas ini harus diselesaikan setiap X bulan", "yearlyRepeatHelpContent": "Tugas ini harus diselesaikan setiap X tahun", "resets": "Mengulang", - "summaryStart": "Mengulang <%= frequency %> setiap <%= everyX %><%= frequencyPlural %>", + "summaryStart": "Mengulang <%= frequency %> setiap <%= everyX %><%= frequencyPlural %> ", "nextDue": "Tenggat Waktu Berikutnya", "checkOffYesterDailies": "Centang Keseharian yang telah kamu lakukan kemarin:", "yesterDailiesTitle": "Kamu meninggalkan Keseharian ini tidak terselesaikan kemarin! Apakah ada yang kamu mau centang sekarang?", @@ -210,4 +210,4 @@ "searchTasks": "Cari judul dan deskripsi...", "sessionOutdated": "Sesi kamu sudah tidak berlaku. Silakan muat ulang laman atau pilih sinkronkan.", "errorTemporaryItem": "Item ini hanya ada untuk sementara dan tidak bisa disematkan." -} \ No newline at end of file +} diff --git a/website/common/locales/it/content.json b/website/common/locales/it/content.json index f842205165..218fcaca5e 100644 --- a/website/common/locales/it/content.json +++ b/website/common/locales/it/content.json @@ -315,5 +315,9 @@ "hatchingPotionSunshine": "Raggio di Sole", "hatchingPotionBronze": "Bronzo", "hatchingPotionWatery": "Acquoso", - "hatchingPotionSilver": "Argento" + "hatchingPotionSilver": "Argento", + "questEggRobotAdjective": "un futuristico", + "questEggRobotMountText": "Robot", + "questEggRobotText": "Robot", + "questEggDolphinAdjective": "un allegro" } diff --git a/website/common/locales/it/defaulttasks.json b/website/common/locales/it/defaulttasks.json index 18268b718e..91375becbc 100644 --- a/website/common/locales/it/defaulttasks.json +++ b/website/common/locales/it/defaulttasks.json @@ -24,5 +24,20 @@ "defaultTag4": "Scuola", "defaultTag5": "Squadre", "defaultTag6": "Faccende di casa", - "defaultTag7": "Creatività" -} \ No newline at end of file + "defaultTag7": "Creatività", + "schoolDailyText": "Finire i compiti", + "schoolHabit": "Studio / Procrastinazione", + "healthTodoNotes": "Premi per aggiungere una lista!", + "healthDailyText": "Passa il filo interdentale", + "healthDailyNotes": "Premi per apportare qualsiasi cambiamento!", + "healthHabit": "Cibo Sano / Cibo Spazzatura", + "exerciseTodoNotes": "Premi per aggiungere una lista!", + "exerciseTodoText": "Imposta il tuo programma di allenamento", + "exerciseDailyNotes": "Premi per scegliere il tuo programma e specifica gli esercizi!", + "exerciseDailyText": "Stretching >> Routine di allenamento quotidiano", + "exerciseHabit": "10 minuti di cardio >> +10 minuti di cardio", + "workTodoProjectNotes": "Premi per specificare il nome del tuo progetto attuale e fissa una data di scadenza!", + "workTodoProject": "Progetto di lavoro >> Completa il progetto di lavoro", + "workDailyImportantTaskNotes": "Premi per specificare la tua task più importante", + "workDailyImportantTask": "La task più importante >> Ho lavorato sulla task più importante di oggi" +} diff --git a/website/common/locales/it/subscriber.json b/website/common/locales/it/subscriber.json index 0b0fea348b..0eed144082 100644 --- a/website/common/locales/it/subscriber.json +++ b/website/common/locales/it/subscriber.json @@ -214,5 +214,7 @@ "purchaseAll": "Acquista Set", "gemsPurchaseNote": "Gli abbonati possono comprare gemme con oro nel Mercato! Per facile accesso ad esse, puoi anche fissare la Gemma alla tua colonna delle Ricompense.", "gemsRemaining": "gemme rimanenti", - "notEnoughGemsToBuy": "Non puoi comprare quella quantità di gemme" + "notEnoughGemsToBuy": "Non puoi comprare quella quantità di gemme", + "subWillBecomeInactive": "Diventerà inattivo", + "confirmCancelSub": "Sei sicuro di voler cancellare il tuo abbonamento? Perderai tutti i tuoi benefici." } diff --git a/website/common/locales/it/tasks.json b/website/common/locales/it/tasks.json index 7a73cbc79c..a0448cdc90 100644 --- a/website/common/locales/it/tasks.json +++ b/website/common/locales/it/tasks.json @@ -106,9 +106,9 @@ "startDateHelp": "Imposta la data in cui l'attività sarà \"attiva\". Non sarà necessario completarla prima di quel giorno.", "streaks": "Medaglie Serie", "streakName": "<%= count %> medaglie Serie", - "streakText": "Ha completato <%= count %> serie di 21 giorni nelle Daily.", + "streakText": "Ha completato <%= count %> serie di 21 giorni nelle Daily", "streakSingular": "Perfezionista", - "streakSingularText": "Ha completato una serie di 21 giorni su una Daily.", + "streakSingularText": "Ha completato una serie di 21 giorni su una Daily", "perfectName": "<%= count %> Giorni Perfetti", "perfectText": "Hai completato tutte le Daily attive <%= count %> volte. Grazie a questa medaglia ottieni un bonus per tutte le Statistiche (pari a +livello/2) per il giorno successivo. Per i livelli superiori a 100 non c'è alcun effetto aggiuntivo oltre al bonus.", "perfectSingular": "Giorno Perfetto", @@ -125,21 +125,21 @@ "streakCoins": "Bonus serie!", "taskToTop": "Sposta in cima", "taskToBottom": "Sposta in fondo", - "emptyTask": "Inserisci prima il titolo dell'attività", + "emptyTask": "Inserisci prima il titolo dell'attività.", "dailiesRestingInInn": "Stai riposando nella Locanda! Le tue Daily NON ti danneggeranno stanotte, PERÒ si resetteranno comunque ogni giorno. Se stai partecipando ad una missione, non infliggerai danni/raccoglierai oggetti finchè non lasci la Locanda, ma puoi comunque essere danneggiato dal Boss se i tuoi compagni di squadra non completano le proprie Daily.", "habitHelp1": "Le buone abitudini sono quelle che completi spesso. Ti premiano con Oro ed Esperienza ogni volta che clicchi <%= plusIcon %>.", "habitHelp2": "Le cattive abitudini sono cose che vuoi evitare di fare. Ti fanno perdere Salute ogni volta che clicchi <%= minusIcon %>.", - "habitHelp3": "Per farti ispirare, dai un'occhiata a questi esempi di Abitudini! (in inglese)", + "habitHelp3": "Per farti ispirare, dai un'occhiata a questi esempi di Abitudini! (in inglese)!", "newbieGuild": "Hai altre domande? Chiedile nella gilda <%= linkStart %>Habitica Help<%= linkEnd %>!", "dailyHelp1": "Le Daily si ripetono <%= emphasisStart %>ogni giorno<%= emphasisEnd %> in cui sono attive. Clicca <%= pencilIcon %> per cambiare i giorni in cui sono attive.", "dailyHelp2": "Se non completi le Daily attive, perdi Salute quando la giornata finisce.", "dailyHelp3": "Le attività giornaliere diventano <%= emphasisStart %>rosso scuro<%= emphasisEnd %> quando non le porti a termine, e <%= emphasisStart %>blu scuro<%= emphasisEnd %> quando le completi. Più l'attività giornaliera è rossa, più questa ti premierà... o danneggerà.", "dailyHelp4": "Per cambiare l'ora in cui la tua giornata finisce, vai su <%= linkStart %> Impostazioni > Sito <%= linkEnd %> > Inizio Giorno Personalizzato.", - "dailyHelp5": "Per farti ispirare, dai un'occhiata a questi esempi di Daily! (in inglese)", + "dailyHelp5": "Per farti ispirare, dai un'occhiata a questi esempi di Daily! (in inglese)!", "toDoHelp1": "Le Cose Da Fare appena aggiunte saranno evidenziate in gialle. Più tempo impieghi a completarle, più diventeranno rosse (aumentando di valore).", "toDoHelp2": "Le Cose Da Fare non infliggono danni! Ma ti danno Oro e punti Esperienza quando le porti a termine.", "toDoHelp3": "Suddividendo una Cosa Da Fare in una lista di attività più semplici (una checklist), ti sembrerà meno difficile da completare... e i punti che otterrai aumenteranno!", - "toDoHelp4": "Se hai bisogno di ispirazione, dai un'occhiata a questi esempi di Cose Da Fare! (in inglese)", + "toDoHelp4": "Se hai bisogno di ispirazione, dai un'occhiata a questi esempi di Cose Da Fare! (in inglese)!", "rewardHelp1": "L'equipaggiamento che compri per il tuo avatar viene messo in <%= linkStart %>Inventario > Equipaggiamento<%= linkEnd %>.", "rewardHelp2": "L'equipaggiamento condiziona le tue statistiche (<%= linkStart %>Avatar > Statistiche<%= linkEnd %>).", "rewardHelp3": "Gli equipaggiamenti speciali compariranno qui durante gli Eventi Globali.", @@ -151,7 +151,7 @@ "invalidTasksType": "Il tipo di attività deve essere uno tra \"habits\", \"dailys\", \"todos\", \"rewards\".", "invalidTasksTypeExtra": "Il tipo di attività deve essere uno tra \"habits\", \"dailys\", \"todos\", \"rewards\", \"completedTodos\".", "cantDeleteChallengeTasks": "Un'attività che appartiene ad una sfida non può essere eliminata.", - "checklistOnlyDailyTodo": "Le checklist sono supportate solo nelle Daily e nelle Cose Da Fare.", + "checklistOnlyDailyTodo": "Le checklist sono supportate solo nelle Daily e nelle Cose Da Fare", "checklistItemNotFound": "Non è stato trovato alcun elemento checklist con l'id specificato.", "itemIdRequired": "\"itemId\" deve essere un UUID valido.", "tagNotFound": "Non è stata trovata alcuna etichetta con l'id specificato.", @@ -171,8 +171,8 @@ "habitCounter": "Contatore (si resetta <%= frequency %>)", "habitCounterUp": "Contatore positivo (si resetta <%= frequency %>)", "habitCounterDown": "Contatore negativo (si resetta <%= frequency %>)", - "taskRequiresApproval": "Questa attività deve essere approvata prima che tu la possa completare. L'approvazione è già stata richiesta.", - "taskApprovalHasBeenRequested": "Un'approvazione è stata richiesta.", + "taskRequiresApproval": "Questa attività deve essere approvata prima che tu la possa completare. L'approvazione è già stata richiesta", + "taskApprovalHasBeenRequested": "Un'approvazione è stata richiesta", "taskApprovalWasNotRequested": "Solo un'attività in attesa di approvazione può essere segnata come incompleta", "approvals": "Approvazioni", "approvalRequired": "Richiede Approvazioni", @@ -196,10 +196,10 @@ "years": "Anni", "groupTasksByChallenge": "Raggruppa le attività secondo il nome della sfida", "taskNotes": "Note dell'Attività", - "monthlyRepeatHelpContent": "Questa attività andrà completata ogni X mesi.", - "yearlyRepeatHelpContent": "Questa attività andrà completata ogni X anni.", + "monthlyRepeatHelpContent": "Questa attività andrà completata ogni X mesi", + "yearlyRepeatHelpContent": "Questa attività andrà completata ogni X anni", "resets": "Reset", - "summaryStart": "Si ripete <%= frequency %> ogni <%= everyX %> <%= frequencyPlural %>", + "summaryStart": "Si ripete <%= frequency %> ogni <%= everyX %> <%= frequencyPlural %> ", "nextDue": "Prossime date previste", "checkOffYesterDailies": "Metti la spunta sulle Daily che hai completato ieri:", "yesterDailiesTitle": "Ieri hai lasciato incomplete queste Daily! Vuoi segnarle come completate ora?", @@ -210,4 +210,4 @@ "searchTasks": "Cerca titoli e descrizioni...", "sessionOutdated": "La tua sessione è obsoleta. Ricarica la pagina o sincronizza.", "errorTemporaryItem": "Questo oggetto è temporaneo e non può essere aggiunto alla Lista dei Desideri." -} \ No newline at end of file +} diff --git a/website/common/locales/ja/challenge.json b/website/common/locales/ja/challenge.json index ec6adc50e0..f6602c4db1 100644 --- a/website/common/locales/ja/challenge.json +++ b/website/common/locales/ja/challenge.json @@ -5,7 +5,7 @@ "brokenTask": "チャレンジのリンク切れ：　このタスクはもともとチャレンジの一部でしたが、チャレンジから削除されました。どうしますか？", "keepIt": "このまま残す", "removeIt": "消す", - "brokenChallenge": "チャレンジのリンク切れ：このタスクはもともとチャレンジの一部でしたが、チャレンジ（もしくはグループ）が消されました。残されたタスクはどうしますか？", + "brokenChallenge": "チャレンジのリンク切れ：このタスクはもともとチャレンジの一部でしたが、チャレンジ（もしくはグループ）が削除されました。残されたタスクはどうしますか？", "keepThem": "タスクを残す", "removeThem": "タスクを消す", "challengeCompleted": "チャレンジ終了です！　<%= user %>が優勝しました！　残ったタスクはどうしますか？", @@ -115,7 +115,7 @@ "challengeSummaryPlaceholder": "他のHabiticanにあなたのチャレンジを宣伝する簡単な紹介文を書きましょう。何がチャレンジの主な目的で、なぜ参加する必要があるのでしょうか？　Habiticanたちが探すときに見つけやすいように、有用なキーワードを入れてみましょう！", "challengeDescriptionPlaceholder": "この欄は、参加者が知っておくべき全てのことについて、より詳細に説明するのに使いましょう。", "challengeGuild": "チャレンジを登録する場所", - "challengeMinimum": "チャレンジを登録する場所の欄で「公共のチャレンジ」を選んだ場合は最小で１ジェムが必要です（スパムを減らすのに非常に役立ちます）。", + "challengeMinimum": "「チャレンジを登録する場所」の欄で「公共のチャレンジ」を選んだ場合は、最小で１ジェムが必要です（スパムを減らすのに非常に役立ちます）。", "participantsTitle": "参加者", "shortName": "短縮名", "shortNamePlaceholder": "あなたのチャレンジを特定するのにどのような短いタグを使うべきですか？", diff --git a/website/common/locales/ja/questscontent.json b/website/common/locales/ja/questscontent.json index 7291e3e972..fbe7ac0efc 100644 --- a/website/common/locales/ja/questscontent.json +++ b/website/common/locales/ja/questscontent.json @@ -648,5 +648,11 @@ "questDolphinNotes": "あなたは立ちふさがる面倒な作業について考え込みながら、ミスミ湾の海岸を歩いています。海からの水しぶきがあなたの目を引きました。立派なイルカが波の上に孤を描いています。太陽の光がそのヒレと尾をきらきら輝かせます。いいえ待って……あれは太陽の光ではありません。しかもイルカは海に降りて来ないではありませんか。そのイルカは@khdarkwolfをじっと見据えます。

「日課を全部やり遂げることなんか決して無いよ……」と@khdarkwolfが言いました。

「目標になんて届かないんじゃないか……」と、振り返ったイルカに睨みつけられた@confusedcicadaが言いました。

「なんで私はわざわざこんなことやってきたのかな……？」と、その生物にじっと見つめられて活力を失った@mewroseが問いかけました。

あの目があなたの目を捉えると、あなたは思考が疑心暗鬼の満ち潮に沈み始めるのを感じます。覚悟を決めて、誰かがこの生物を打ち倒さなくてはなりません。さあ、奴があなたの元へ向かってきます！", "questDolphinCompletion": "あなたの決意の戦いは、疲れを残したものの勝利を収めました。あなたの決心と励ましによって、@mewroseと@khdarkwolfと@confusedcicadaは元気を取り戻し、イルカの狡猾なテレパシーを振り払います。あなたたち４人は、堅実な日課や強固な習慣において達成感とともに自分を守り抜き、その輝く目が閉じられるまで自分の成功を静かに信じながらTo-Doを完了しました。そうして、イルカは湾へと転がり落ちます。みんなでハイタッチして勝利を祝い合っているとき、あなたは３つのたまごが海岸に打ち上げられたのに気づきました。

「うーん、これらのたまごに私達はいったい何が出来るんだろう……」と、@khdarkwolf はまた考え込んでしまいました。", "questDolphinUnlockText": "市場でイルカのたまごを買えるようになります", - "questDolphinDropDolphinEgg": "イルカ（たまご）" + "questDolphinDropDolphinEgg": "イルカ（たまご）", + "questSilverCollectMoonRunes": "月のルーン", + "questSilverCollectCancerRunes": "かに座のルーン", + "questSilverNotes": "銅のたまごがえしの薬が最近発見された件は、Habitica全体で話題になっています。同じような輝く金属の薬はあり得るのでしょうか？ あなたは@QuartzFoxと@starsystemicと一緒にHabitシティーの中央図書館へ行って、錬金術を学ぶためのすばらしい本をいくつも抱えて集めました。

数時間におよぶ目が疲れる作業のあと、@QuartzFoxは図書館にまったくふさわしくない声で勝利の雄たけびを上げました。「なるほど！ 見つけたぞ！」あなたは慌てて見に行きます。「銀のたまごがえしの薬は、月のルーンの力を吹き込んだ炎で溶かした純銀に、かに座のルーンを溶け込ませることで生成できる。」

「それらの材料がたくさん必要だろうな。」と@starsystemicが熟考してつぶやきます。「試みが失敗する場合に備えて。」

「そのようなランダムに生成された素材が膨大に見つかる場所といえば、１つしかない、」と言って、@Edgeが腕組みしながら書棚の陰に立っています。@Edgeはずっとそこにいたのでしょうか？ 「単調なる苦役のダンジョンだ。さぁ、行こう。」", + "questSilverUnlockText": "市場で銀のたまごがえしの薬を買えるようになります", + "questSilverDropSilverPotion": "銀のたまごがえしの薬", + "questSilverCollectSilverIngots": "銀塊" } diff --git a/website/common/locales/nl/backgrounds.json b/website/common/locales/nl/backgrounds.json index 396c4930b4..e68d8dbfba 100644 --- a/website/common/locales/nl/backgrounds.json +++ b/website/common/locales/nl/backgrounds.json @@ -342,46 +342,46 @@ "backgrounds042018": "SET 47: uitgebracht in April 2018", "backgroundTulipGardenText": "Tulpentuin", "backgroundTulipGardenNotes": "Trippeltrappel door een Tulpentuin.", - "backgroundFlyingOverWildflowerFieldText": "Wilde Bloemenveld", - "backgroundFlyingOverWildflowerFieldNotes": "Vlieg boven een Wilde Bloemenveld.", + "backgroundFlyingOverWildflowerFieldText": "Wild Bloemenveld", + "backgroundFlyingOverWildflowerFieldNotes": "Vlieg boven een Wild Bloemenveld.", "backgroundFlyingOverAncientForestText": "Oeroud Bos", "backgroundFlyingOverAncientForestNotes": "Vlieg over de overkapping van een Oeroud Bos.", "backgrounds052018": "SET 48: uitgebracht in mei 2018", - "backgroundTerracedRiceFieldText": "Terrasvormig Rijstveld", - "backgroundTerracedRiceFieldNotes": "Genieg van een Terrasvormig Rijstveld in het groeiseizoen.", + "backgroundTerracedRiceFieldText": "Rijstterras", + "backgroundTerracedRiceFieldNotes": "Geniet van een Rijstterras in het groeiseizoen.", "backgroundFantasticalShoeStoreText": "Fantastische Schoenenwinkel", "backgroundFantasticalShoeStoreNotes": "Zoek voor grappig nieuw schoeisel in de Fantastische Schoenenwinkel.", - "backgroundChampionsColosseumText": "Kampioens Colloseum", - "backgroundChampionsColosseumNotes": "Baad in de gloed van het Kampioens Colloseum.", + "backgroundChampionsColosseumText": "Colosseum van Kampioenen", + "backgroundChampionsColosseumNotes": "Baad in de glorie van het Colosseum van Kampioenen.", "backgrounds062018": "SET 49: uitgebracht in juni 2018", - "backgroundDocksText": "Scheepswerven", - "backgroundDocksNotes": "Vis van bovenaf de scheepswerven.", + "backgroundDocksText": "Dokken", + "backgroundDocksNotes": "Vis vanaf de Dokken.", "backgroundRowboatText": "Roeiboot", - "backgroundRowboatNotes": "Zing rondes in een Roeiboot.", + "backgroundRowboatNotes": "Zing verzen in een Roeiboot.", "backgroundPirateFlagText": "Piratenvlag", - "backgroundPirateFlagNotes": "Hijs een geduchte Piratenvlag op.", + "backgroundPirateFlagNotes": "Hijs een geduchte Piratenvlag.", "backgrounds072018": "SET 50: uitgebracht in juli 2018", "backgroundDarkDeepText": "Donkere Diepte", - "backgroundDarkDeepNotes": "Zwem in de Donkere Diepte rondom bioluminescente beestjes.", + "backgroundDarkDeepNotes": "Zwem in de Donkere Diepte tussen bioluminescente beestjes.", "backgroundDilatoryCityText": "Stad van Dralen", - "backgroundDilatoryCityNotes": "Wandel door de onderzee Stad van Dralen.", - "backgroundTidePoolText": "Getijden Bad", - "backgroundTidePoolNotes": "Observeer het leven van de oceaan bij een Getijden Bad.", - "backgrounds082018": "SET 51: Uitgebracht augustus 2018", + "backgroundDilatoryCityNotes": "Wandel door de onderzeese Stad van Dralen.", + "backgroundTidePoolText": "Vloedbekken", + "backgroundTidePoolNotes": "Observeer het leven van de oceaan bij een Vloedbekken.", + "backgrounds082018": "SET 51: uitgebracht in augustus 2018", "backgroundTrainingGroundsText": "Oefenterreinen", "backgroundTrainingGroundsNotes": "Train op de Oefenterreinen.", "backgroundFlyingOverRockyCanyonText": "Rotsachtig Ravijn", - "backgroundFlyingOverRockyCanyonNotes": "Kijk omlaag naar een verademend landschap wanneer je over een Rotsachtig Ravijn vliegt.", + "backgroundFlyingOverRockyCanyonNotes": "Kijk omlaag naar een adembenemend landschap wanneer je over een Rotsachtig Ravijn vliegt.", "backgroundBridgeText": "Brug", - "backgroundBridgeNotes": "Ga over een charmante Brug.", - "backgrounds092018": "SET 52: Uitgebracht September 2018", - "backgroundApplePickingText": "Appel Plukken", - "backgroundApplePickingNotes": "Ga Appels Plukken en breng een er mee naar huis.", - "backgroundGiantBookText": "Reuzen Boek", - "backgroundGiantBookNotes": "Lees terwijl je door de pagina's van een Reuzen Boek gaat.", + "backgroundBridgeNotes": "Steek een charmante Brug over.", + "backgrounds092018": "SET 52: uitgebracht in september 2018", + "backgroundApplePickingText": "Appelplukken", + "backgroundApplePickingNotes": "Ga Appels Plukken en breng er een paar mee naar huis.", + "backgroundGiantBookText": "Reuzenboek", + "backgroundGiantBookNotes": "Lees terwijl je over de pagina's van een Reuzenboek loopt.", "backgroundCozyBarnText": "Gezellige Schuur", "backgroundCozyBarnNotes": "Ontspan met je dieren en rijdieren in hun Gezellige Schuur.", - "backgrounds102018": "SET 53: Uitgebracht Oktober 2018", + "backgrounds102018": "SET 53: uitgebracht in oktober 2018", "backgroundBayouText": "Rivierdelta", "backgroundBayouNotes": "Baad in de gloed van vuurvliegjes in de mistige Rivierdelta.", "backgroundCreepyCastleText": "Eng Kasteel", @@ -389,26 +389,26 @@ "backgroundDungeonText": "Kerker", "backgroundDungeonNotes": "Red de gevangenen uit een spookachtige Kerker.", "backgrounds112018": "SET 54: uitgebracht in november 2018", - "backgroundBackAlleyText": "Achtersteeg", - "backgroundBackAlleyNotes": "Look shady loitering in a Back Alley.", + "backgroundBackAlleyText": "Donker Steegje", + "backgroundBackAlleyNotes": "Zie er verdacht uit terwijl je staat in een Donker Steegje.", "backgroundGlowingMushroomCaveText": "Gloeiende Paddenstoelengrot", "backgroundGlowingMushroomCaveNotes": "Kijk vol bewondering naar een Gloeiende Paddenstoelengrot.", "backgroundCozyBedroomText": "Knusse Slaapkamer", "backgroundCozyBedroomNotes": "Kruip onder de dekens in een Knusse Slaapkamer.", - "backgrounds122018": "SET 55: uitgebracht december 2018", + "backgrounds122018": "SET 55: uitgebracht in december 2018", "backgroundFlyingOverSnowyMountainsText": "Besneeuwde Bergen", "backgroundFlyingOverSnowyMountainsNotes": "Zweef 'snachts over de Besneeuwde Bergen.", "backgroundFrostyForestText": "Bevroren Bos", "backgroundFrostyForestNotes": "Kleed je warm aan voor een trektocht door een Bevroren Bos.", - "backgroundSnowyDayFireplaceText": "Snowy Day Fireplace", - "backgroundSnowyDayFireplaceNotes": "Snuggle up next to a Fireplace on a Snowy Day.", + "backgroundSnowyDayFireplaceText": "Open Haard op een Sneeuwachtige Dag", + "backgroundSnowyDayFireplaceNotes": "Kruip dicht bij de Open Haard op een Sneeuwachtige Dag.", "backgrounds012019": "SET 56: uitgebracht in januari 2019", "backgroundAvalancheText": "Aardverschuiving", - "backgroundAvalancheNotes": "Flee the thundering might of an Avalanche.", + "backgroundAvalancheNotes": "Vlucht van de donkerende macht van een Aardverschuiving.", "backgroundArchaeologicalDigText": "Archeologische Opgraving", "backgroundArchaeologicalDigNotes": "Ontdek geheimen uit een ver verleden bij een Archeologische Opgraving.", - "backgroundScribesWorkshopText": "Scribe's Workshop", - "backgroundScribesWorkshopNotes": "Write your next great scroll in a Scribe's Workshop.", + "backgroundScribesWorkshopText": "Werkplaats van een Schriftgeleerde", + "backgroundScribesWorkshopNotes": "Schrijf je volgende grootse boekrol in de Werkplaats van een Schriftgeleerde.", "backgroundSchoolOfFishNotes": "Zwem door een Vissenschool.", "backgroundSchoolOfFishText": "Vissenschool", "backgrounds062019": "SET 61: uitgebracht in juni 2019", @@ -435,27 +435,27 @@ "backgrounds032019": "SET 58: uitgebracht in maart 2019", "backgroundValentinesDayFeastingHallNotes": "Voel de liefde in de Ceremoniële Valentijnshal.", "backgroundValentinesDayFeastingHallText": "Ceremoniële Valentijnshal", - "backgroundOldFashionedBakeryNotes": "Geniet van de heerlijke geuren buiten een Ouderwetse Bakkerij.", + "backgroundOldFashionedBakeryNotes": "Geniet van de heerlijke geuren naast een Ouderwetse Bakkerij.", "backgroundOldFashionedBakeryText": "Ouderwetse Bakkerij", "backgroundMedievalKitchenNotes": "Brouw een storm in een Middeleeuwse Keuken.", "backgroundMedievalKitchenText": "Middeleeuwse Keuken", "backgrounds022019": "SET 57: uitgebracht in februari 2019", - "backgroundTreehouseNotes": "Relax in een boomrijk toevluchtsoord helemaal voor jezelf, in je eigenste Boomhut.", + "backgroundTreehouseNotes": "Relax in een boomrijk toevluchtsoord helemaal voor jezelf, in je eigen Boomhut.", "backgroundTreehouseText": "Boomhut", - "backgroundGiantDandelionsNotes": "Draal tussen Reuzenpaardebloemen.", - "backgroundGiantDandelionsText": "Reuzenpaardebloemen", + "backgroundGiantDandelionsNotes": "Draal tussen Enorme Paardebloemen.", + "backgroundGiantDandelionsText": "Enorme Paardebloemen", "backgroundAmidAncientRuinsNotes": "Sta in eerbied voor het mysterieuze verleden Temidden Oude Ruïnes.", "backgroundAmidAncientRuinsText": "Temidden Oude Ruïnes", - "backgrounds082019": "SET 63: Vrijgegeven Augustus 2019", + "backgrounds082019": "SET 63: uitgebracht in augustus 2019", "backgroundAmongGiantAnemonesNotes": "Verken het leven in de riffen, beschermd tegen roofdieren Tussen Reuzenanemonen.", "backgroundAmongGiantAnemonesText": "Tussen Reuzenanemonen", "backgroundFlyingOverTropicalIslandsNotes": "Laat het zicht je de adem benemen wanneer je vliegt over Tropische Eilanden.", "backgroundFlyingOverTropicalIslandsText": "Vliengend over Tropische Eilanden", - "backgroundLakeWithFloatingLanternsNotes": "Kijk naar de sterren van bij het Meer met de Drijvende Waterlantaarns.", + "backgroundLakeWithFloatingLanternsNotes": "Kijk naar de sterren bij het sfeervolle Meer met Drijvende Waterlantaarns.", "backgroundLakeWithFloatingLanternsText": "Meer met Drijvende Waterlantaarns", - "backgrounds072019": "SET 62: Vrijgegeven Juli 2019", - "backgroundUnderwaterVentsNotes": "Neem een diepe duik, naar beneden tot aan de Ventilatieopeningen onder Water.", + "backgrounds072019": "SET 62: uitgebracht in juli 2019", + "backgroundUnderwaterVentsNotes": "Neem een diepe duik naar de Ventilatieopeningen onder Water.", "backgroundUnderwaterVentsText": "Ventilatieopeningen onder Water", - "backgroundSeasideCliffsNotes": "Sta op het strand met boven u de schoonheid van de Kliffen aan Zee.", + "backgroundSeasideCliffsNotes": "Sta op het strand met boven je de schoonheid van de Kliffen aan Zee.", "backgroundSeasideCliffsText": "Kliffen aan Zee" } diff --git a/website/common/locales/nl/challenge.json b/website/common/locales/nl/challenge.json index 8cd1a84463..553d91c49e 100644 --- a/website/common/locales/nl/challenge.json +++ b/website/common/locales/nl/challenge.json @@ -1,15 +1,15 @@ { "challenge": "Uitdaging", - "challengeDetails": "Uitdagingen zijn evenementen waar je aan mee kunt doen om prijzen te winnen door bijpassende taken te voltooien.", - "brokenChaLink": "Gebroken uitdagingslink", - "brokenTask": "Gebroken uitdagingslink: deze taak was onderdeel van een uitdaging, maar is daaruit verwijderd. Wat wil je ermee doen?", - "keepIt": "Behoud hem", - "removeIt": "Verwijder hem", - "brokenChallenge": "Gebroken uitdagingslink: deze taak was onderdeel van een uitdaging, maar de uitdaging (of groep) is verwijderd. Wat wil je doen met de bijbehorende taken?", - "keepThem": "Behoud taken ", - "removeThem": "Verwijder taken", + "challengeDetails": "Uitdagingen zijn evenementen waar je aan mee kunt doen om prijzen te winnen door een set gerelateerde taken te voltooien.", + "brokenChaLink": "Gebroken Uitdagingslink", + "brokenTask": "Gebroken Uitdagingslink: deze taak was onderdeel van een uitdaging, maar is daaruit verwijderd. Wat wil je ermee doen?", + "keepIt": "Behouden", + "removeIt": "Verwijderen", + "brokenChallenge": "Gebroken Uitdagingslink: deze taak was onderdeel van een uitdaging, maar de uitdaging (of groep) is verwijderd. Wat wil je doen met de bijbehorende taken?", + "keepThem": "Behouden", + "removeThem": "Verwijderen", "challengeCompleted": "Deze uitdaging is voltooid en de winnaar was <%= user %>! Wat wil je doen met de bijbehorende taken?", - "unsubChallenge": "Gebroken uitdagingslink: deze taak was onderdeel van een uitdaging, maar jij hebt je teruggetrokken uit de uitdaging. Wat wil je doen met de bijbehorende taken?", + "unsubChallenge": "Gebroken Uitdagingslink: deze taak was onderdeel van een uitdaging, maar jij hebt je teruggetrokken uit de uitdaging. Wat wil je doen met de bijbehorende taken?", "challengeWinner": "Heeft de volgende uitdagingen gewonnen", "challenges": "Uitdagingen", "challengesLink": "Uitdagingen", diff --git a/website/common/locales/nl/tasks.json b/website/common/locales/nl/tasks.json index 646da62ffd..6918d0326c 100644 --- a/website/common/locales/nl/tasks.json +++ b/website/common/locales/nl/tasks.json @@ -26,7 +26,7 @@ "save": "Opslaan", "addChecklist": "Checklijst toevoegen", "checklist": "Checklijst", - "checklistText": "Breek een taak op in kleinere stukken. Checklijsten verhogen de hoeveelheid ervaringspunten en goud die je van een To-do krijgt en verminderen de schade die een Dagelijkse Taak doet.", + "checklistText": "Breek een taak op in kleinere stukken. Checklijsten verhogen de hoeveelheid ervaringspunten en goud die je van een To-do krijgt en verminderen de schade die een Dagtaak doet.", "newChecklistItem": "Nieuw checklijst-item", "expandChecklist": "Checklijst uitklappen", "collapseChecklist": "Checklijst inklappen", @@ -40,7 +40,7 @@ "taskAliasPlaceholder": "je-taakalias-hier", "taskAliasPopoverWarning": "WAARSCHUWING: Het veranderen van deze waarde zal elke 3e-partij-integratie die deze taakalias nodig heeft, kapot maken.", "difficulty": "Moeilijkheidsgraad", - "difficultyHelp": "De moeilijkheidsgraag beschrijft hoe moeilijk een gewoonte, een dagelijkse taak of een taak is om te vervullen. Met een hogere moeilijkheidsgraad ontvang je hogere beloningen wanneer je de taak vervult, maar als je die taak niet vervult is de schade die de onvervulde taak aanricht groter. Bij het vasthouden aan slechte gewoonten geldt hetzelfde, hoe moeilijker om te stoppen hoe groter de schade.", + "difficultyHelp": "De moeilijkheidsgraad beschrijft hoe moeilijk een gewoonte, een Dagtaak of een taak is om te vervullen. Met een hogere moeilijkheidsgraad ontvang je hogere beloningen wanneer je de taak vervult, maar als je die taak niet vervult is de schade die de onvervulde taak aanricht groter. Bij het vasthouden aan slechte gewoonten geldt hetzelfde, hoe moeilijker om te stoppen hoe groter de schade.", "trivial": "Triviaal", "easy": "Gemakkelijk", "medium": "Gemiddeld", @@ -49,9 +49,9 @@ "attributeAllocation": "Toewijzen van eigenschappen", "attributeAllocationHelp": "De toewijzing van eigenschappen is een optie die het mogelijk maakt om verdiende eigenschapspunten automatisch toe te delen aan een eigenschap als je een niveau stijgt.

\nJe kunt je automatische eigenschapspuntentoewijzing instellen op taakgerelateerd in de eigenschappensectie van je profiel.", "progress": "Vooruitgang", - "daily": "Dagelijkse taak", + "daily": "Dagtaak", "dailies": "Dagelijkse Taken", - "newDaily": "Nieuwe Dagelijkse Taak", + "newDaily": "Nieuwe Dagtaak", "newDailyBulk": "Nieuwe Dagelijkse Taak (een per regel)", "dailysDesc": "Dagelijkse taken herhalen zich regelmatig. Kies het schema dat voor jou het beste werkt!", "streakCounter": "Aantal dagen in een serie", @@ -108,12 +108,12 @@ "streakName": "<%= count %> Serieprestaties", "streakText": "Heeft <%= count %> series van 21 dagen behaald op dagelijkse taken", "streakSingular": "Streaker", - "streakSingularText": "Heeft een serie van 21 dagen behaald op een Dagelijkse Taak", + "streakSingularText": "Heeft een serie van 21 dagen behaald op een Dagtaak", "perfectName": "<%= count %> Perfecte dagen", - "perfectText": "Je hebt al je openstaande dagelijkse taken voltooid op <%= count %> dagen. Door deze prestatie krijg je de volgende dag een +niveau/2 versterkingen op alle eigenschappen. Niveaus hoger dan 100 geven geen extra effecten op versterkingen.", + "perfectText": "Je hebt al je openstaande Dagtaken voltooid op <%= count %> dagen. Door deze prestatie krijg je de volgende dag een +niveau/2 versterkingen op alle eigenschappen. Niveaus hoger dan 100 geven geen extra effecten op versterkingen.", "perfectSingular": "Perfecte dag", "perfectSingularText": "Je hebt al je openstaande dagelijkse taken voltooid vandaag. Door deze prestatie krijg je een +niveau/2 versterkingen op alle eigenschappen. Niveaus hoger dan 100 geven geen extra effecten op versterkingen.", - "streakerAchievement": "Je hebt de \"Streaker\"-prestatie gehaald! Een taak 21 dagen achter elkaar uitvoeren is een mijlpaal voor gewoontevorming. Deze prestatie wordt opgehoogd voor elke extra 21 dagen, voor deze Dagelijkse Taak of een andere!", + "streakerAchievement": "Je hebt de \"Streaker\"-prestatie gehaald! Een taak 21 dagen achter elkaar uitvoeren is een mijlpaal voor gewoontevorming. Deze prestatie wordt opgehoogd voor elke extra 21 dagen, voor deze Dagtaak of een andere!", "fortifyName": "Versterkingsdrankje", "fortifyPop": "Geeft alle taken een neutrale waarde (gele kleur), en herstelt alle verloren gezondheidspunten.", "fortify": "Versterk", @@ -131,11 +131,11 @@ "habitHelp2": "Slechte gewoontes zijn dingen die je wilt vermijden. Ze verlagen je gezondheidspunten elke keer dat je op <%= minusIcon %> klikt.", "habitHelp3": "Kijk voor inspiratie eens naar deze voorbeeldgewoontes!", "newbieGuild": "Nog vragen? Stel ze in de <%= linkStart %>Habitica Help gilde<%= linkEnd %>!", - "dailyHelp1": "Dagelijkse taken herhalen zich <%= emphasisStart %>elke dag<%= emphasisEnd %> dat ze actief zijn. Klik op <%= pencilIcon %> om de dagen waarop een dagelijkse taak actief is te veranderen.", + "dailyHelp1": "Dagtaken herhalen zich <%= emphasisStart %>elke dag<%= emphasisEnd %> dat ze actief zijn. Klik op <%= pencilIcon %> om de dagen waarop een Dagtaak actief is te veranderen.", "dailyHelp2": "Als je je actieve Dagelijkse Taken niet voltooit verlies je aan het eind van de dag gezondheidspunten.", - "dailyHelp3": "Dagelijkse Taken worden <%= emphasisStart %>roder<%= emphasisEnd %> als je ze mist en <%= emphasisStart %>blauwer<%= emphasisEnd %> als je ze voltooit. Des te roder de dagelijkse taak is, des te meer hij je beloont... of pijn doet.", + "dailyHelp3": "Dagelijkse TaakDagelijkse Taken worden <%= emphasisStart %>roder<%= emphasisEnd %> als je ze mist en <%= emphasisStart %>blauwer<%= emphasisEnd %> als je ze voltooit. Des te roder de Dagtaak is, des te meer hij je beloont... of pijn doet.", "dailyHelp4": "Ga om te veranderen wanneer een nieuwe dag begint naar <%= linkStart %> Instellingen > Site<%= linkEnd %> Begin van de dag aanpassen.", - "dailyHelp5": "Kijk voor inspiratie eens naar deze voorbeelden van Dagelijkse Taken!", + "dailyHelp5": "Kijk voor inspiratie eens naar deze voorbeelden van Dagtaken!", "toDoHelp1": "To-do's beginnen geel en worden roder (waardevoller) hoe langer je erover doet ze te voltooien.", "toDoHelp2": "To-do's doen nooit schade! Ze belonen je alleen met goud en ervaring.", "toDoHelp3": "Een To-do opsplitsen in een checklist van kleinere onderdelen maakt hem minder eng, en geeft je meer punten!", @@ -147,11 +147,11 @@ "clickForHelp": "Klik hier voor hulp", "taskAliasAlreadyUsed": "Taakalias al in gebruik bij een andere taak.", "taskNotFound": "Taak niet gevonden.", - "invalidTaskType": "Taaktype moet een \"habit\", \"daily\", \"todo\" of \"reward\" zijn.", - "invalidTasksType": "Taaktype moet een \"Gewoonte\", \"Dagelijkse taak\", \"To-do\", of \"Beloning\" zijn.", - "invalidTasksTypeExtra": "Taaktype moet een \"Gewoonte\", \"Dagelijkse taak\", \"To-do\", \"Beloning\", of \"Voltooide To-do\" zijn.", + "invalidTaskType": "Taaktype moet een \"Gewoonte\", \"Dagtaak\", \"To-Do\" of \"Beloning\" zijn.", + "invalidTasksType": "Taaktype moet een \"Gewoonte\", \"Dagtaak\", \"To-do\", of \"Beloning\" zijn.", + "invalidTasksTypeExtra": "Taaktype moet een \"Gewoonte\", \"Dagtaak\", \"To-do\", \"Beloning\", of \"Voltooide To-do\" zijn.", "cantDeleteChallengeTasks": "Een taak die bij een uitdaging hoort kan niet verwijderd worden.", - "checklistOnlyDailyTodo": "Checklijsten zijn alleen beschikbaar bij dagelijkse taken en to-do's", + "checklistOnlyDailyTodo": "Checklijsten zijn alleen beschikbaar bij Dagtaken en To-Do's", "checklistItemNotFound": "Er is geen checklistvoorwerp gevonden met de opgegeven id.", "itemIdRequired": "\"ItemId\" moet een geldige UUID zijn.", "tagNotFound": "Er was geen labelvoorwerp gevonden met de opgegeven id.", @@ -176,7 +176,7 @@ "taskApprovalWasNotRequested": "Voor deze taak is geen goedkeuring gevraagd.", "approvals": "Goedkeuringen", "approvalRequired": "Goedkeuring vereist", - "repeatZero": "Dagelijkse taken hebben geen einddatum", + "repeatZero": "Dagtaken hebben geen einddatum", "repeatType": "Herhaal type", "repeatTypeHelpTitle": "Wat voor soort herhaling is dit?", "repeatTypeHelp": "Selecteer \"Dagelijks\" als je wil dat deze taak elke dag of elke derde dag, enzovoort, wordt herhaald. Selecteer \"Wekelijks\" als je wil dat het alleen op bepaalde dagen van de week wordt herhaald. Als je \"Maandelijks\" of \"Jaarlijks\" selecteert, pas dan de startdatum aan om te bepalen op welke dag van de maand of het jaar de taak verloopt.", @@ -204,8 +204,8 @@ "checkOffYesterDailies": "Vink alle dagelijkse taken af die je gisteren hebt gedaan:", "yesterDailiesTitle": "Je hebt deze dagelijkse taken gisteren niet voltooid! Wil je er nu nog een paar voltooien?", "yesterDailiesCallToAction": "Begin mijn nieuwe dag!", - "yesterDailiesOptionTitle": "Bevestig dat deze dagelijkse taak niet was gedaan voordat er schade is gedaan", - "yesterDailiesDescription": "Als deze instelling is toegepast zal Habitica je vragen of je expres de dagelijkse taak ongedaan hebt gelaten voordat schade wordt berekend en toegepast wordt op je avatar. Dit kan je beschermen tegen onbedoelde schade.", + "yesterDailiesOptionTitle": "Bevestig dat deze Dagtaak niet was gedaan voordat er schade is gedaan", + "yesterDailiesDescription": "Als deze instelling is toegepast zal Habitica je vragen of je expres de Dagtaak ongedaan hebt gelaten voordat schade wordt berekend en toegepast wordt op je avatar. Dit kan je beschermen tegen onbedoelde schade.", "repeatDayError": "Er moet minstens één dag van de week geselecteerd zijn.", "searchTasks": "Zoek op titels en beschrijvingen...", "sessionOutdated": "Jouw sessie is verouderd. Gelieve te refreshen of te synchroniseren.", diff --git a/website/common/locales/pt/tasks.json b/website/common/locales/pt/tasks.json index cfeb0beb8c..147e1c58f0 100644 --- a/website/common/locales/pt/tasks.json +++ b/website/common/locales/pt/tasks.json @@ -5,7 +5,7 @@ "sureDeleteCompletedTodos": "Tens a certeza de que queres apagar os teus Afazeres concluídos?", "lotOfToDos": "Os seus 30 Afazeres mais recentes são mostrados aqui. Pode ver os afazeres concluídos mais antigos de Dados > Ferramenta de Exibição de Dados ou Dados > Exportar Dados > Dados do Utilizador.", "deleteToDosExplanation": "Se carregar no botão abaixo, todos os seus Afazeres completos e arquivados serão permanentemente apagados, excepto Afazeres pertencentes a desafios correntemente ativos ou Planos de Grupo. Exporte-os primeiro se quiser manter um registo dos mesmos.", - "addMultipleTip": "Dica: Para adicionar <%= taskType %> em simultâneo, separa cada um usando um parágrafo (Shift + Enter) e no fim pressiona \"Enter\".", + "addMultipleTip": "Dica: Para adicionar <%= taskType %> em simultâneo, separa cada um usando um parágrafo (Shift + Enter) e no fim pressiona \"Enter.\"", "addsingle": "Adicionar Único", "addATask": "Adicionar <%= type %>", "editATask": "Editar <%= type %>", @@ -133,7 +133,7 @@ "newbieGuild": "Mais perguntas? Pergunte em <%= linkStart>Habitica - Ajuda de guilda<%= linkEnd %>!", "dailyHelp1": "As Tarefas Diárias se repetem <%= emphasisStart %>todos os dias<%= emphasisEnd %>em que elas estão ativas. Clique em <%= pencilIcon %> para alterar os dias em que estarão ativas.", "dailyHelp2": "Se você não completar suas Tarefas Diárias ativas, você perde Saúde quando o dia termina.", - "dailyHelp3": "Tarefas Diárias ficam <%= emphasisStart %>mais vermelhas<%= emphasisEnd %> quando você as perde, e <%= emphasisStart %>mais azuis<%= emphasisEnd %> quando você as conclui. Quanto mais a tarefa diária estiver vermelha, mais ela vai te recompensar... ou te machucar!", + "dailyHelp3": "Tarefas Diárias ficam <%= emphasisStart %>mais vermelhas<%= emphasisEnd %> quando você as perde, e <%= emphasisStart %>mais azuis<%= emphasisEnd %> quando você as conclui. Quanto mais a tarefa diária estiver vermelha, mais ela vai te recompensar... ou te machucar.", "dailyHelp4": "Para alterar a duração do seu dia, vá para <%= linkStart %> Configurações > Site<%= linkEnd %> > Configurar Início do Dia.", "dailyHelp5": "Para se inspirar, confira essas Amostras de Tarefas Diárias!", "toDoHelp1": "Afazeres começaram amarelos, e vão se tornando mais vermelhos (mais valiosos) conforme levar mais tempo para concluí-los.", @@ -145,7 +145,7 @@ "rewardHelp3": "Equipamentos Especiais irão aparecer durante os Eventos Mundiais.", "rewardHelp4": "Não tenha medo de definir Recompensas Personalizadas! Confira algumas amostras aqui.", "clickForHelp": "Clique para ajuda", - "taskAliasAlreadyUsed": "A tarefa alíbi já está sendo utilizada em outra tarefa", + "taskAliasAlreadyUsed": "A tarefa alíbi já está sendo utilizada em outra tarefa.", "taskNotFound": "Tarefa não encontrada.", "invalidTaskType": "O tipo de tarefa precisa ser um de \"habit\", \"daily\", \"todo\", \"reward\".", "invalidTasksType": "O tipo de tarefa deve ser de entre \"hábitos\", \"tarefas diárias\", \"afazeres\", \"recompensas\".", @@ -171,7 +171,7 @@ "habitCounter": "Contador (Recomeça <%= frequency %>)", "habitCounterUp": "Contador Positivo (Recomeça <%= frequency%>)", "habitCounterDown": "Contador Negativo (Recomeça <%= frequency %>)", - "taskRequiresApproval": "Esta tarefa deve ser aprovada antes de a completar. A aprovação já foi solicitada.", + "taskRequiresApproval": "Esta tarefa deve ser aprovada antes de a completar. A aprovação já foi solicitada", "taskApprovalHasBeenRequested": "A aprovação já foi solicitada", "taskApprovalWasNotRequested": "Apenas uma tarefa à espera de aprovação pode ser assinalada como precisando de mais trabalho.", "approvals": "Aprovações", @@ -196,10 +196,10 @@ "years": "Anos", "groupTasksByChallenge": "Agrupar tarefas por título de desafio", "taskNotes": "Notas de Tarefa", - "monthlyRepeatHelpContent": "Esta tarefa deve ser cumprida a cada X meses.", + "monthlyRepeatHelpContent": "Esta tarefa deve ser cumprida a cada X meses", "yearlyRepeatHelpContent": "Esta tarefa deve ser cumprida a cada X anos", "resets": "Recomeça", - "summaryStart": "Repete <%= frequency %> a cada <%= everyX %> <%= frequencyPlural %>", + "summaryStart": "Repete <%= frequency %> a cada <%= everyX %> <%= frequencyPlural %> ", "nextDue": "Próximas Datas de Vencimento", "checkOffYesterDailies": "Assinala as Tarefas Diárias que tenhas completado ontem:", "yesterDailiesTitle": "Deixou estas Tarefas Diárias incompletas ontem! Quer marcar alguma delas como completa agora?", diff --git a/website/common/locales/pt_BR/backgrounds.json b/website/common/locales/pt_BR/backgrounds.json index 4223b70509..b58e9f7117 100644 --- a/website/common/locales/pt_BR/backgrounds.json +++ b/website/common/locales/pt_BR/backgrounds.json @@ -416,7 +416,7 @@ "backgroundOldFashionedBakeryNotes": "Aproveite os cheiros deliciosos, do lado de fora da Padaria Moda-Antiga.", "backgroundValentinesDayFeastingHallText": "Salão de Festas do Dia dos Namorados", "backgroundValentinesDayFeastingHallNotes": "Sinta o amor no salão de festas do dia dos namorados.", - "backgrounds032019": "SET 58: Lançamentos Março 2019", + "backgrounds032019": "Conjunto 58: Lançamentos Março 2019", "backgroundDuckPondText": "Lagoa do Pato", "backgroundDuckPondNotes": "Alimente aves aquáticas na Lagoa do Pato.", "backgroundFieldWithColoredEggsText": "Campo com ovos coloridos", @@ -431,7 +431,7 @@ "backgroundBlossomingDesertText": "Deserto Florescido", "backgroundBlossomingDesertNotes": "Testemunhe um raro florescer no Deserto Florescido.", "backgrounds052019": "Conjunto 60: Lançado em Maio de 2019", - "backgroundDojoText": "Dojo", + "backgroundDojoText": "Dojô", "backgroundDojoNotes": "Aprenda novos movimentos em um Dojo.", "backgroundParkWithStatueText": "Parque com Estátua", "backgroundParkWithStatueNotes": "Siga um caminho florido por um parque com uma estátua.", @@ -448,21 +448,21 @@ "backgroundInAnAncientTombText": "Tumba Antiga", "backgroundAutumnFlowerGardenNotes": "Sinta o calor de um Jardim de Flores de Outono.", "backgroundAutumnFlowerGardenText": "Jardim de Flores de Outono", - "backgrounds092019": "SET 64: Lançado em setembro de 2019", + "backgrounds092019": "Conjunto 64: Lançado em setembro de 2019", "backgroundTreehouseNotes": "Curta em um arbóreo refúgio todo para você, na sua própria Casa na Árvore.", "backgroundTreehouseText": "Casa na árvore", "backgroundGiantDandelionsNotes": "Flerte entre os Gigantes Dentes-de-leão.", "backgroundGiantDandelionsText": "Gigantes Dentes-de-leão", "backgroundAmidAncientRuinsNotes": "Fique em reverência entre as misteriosas Ruínas Antigas.", "backgroundAmidAncientRuinsText": "Entre Ruínas Antigas", - "backgrounds082019": "KIT 63: Lançado em agosto de 2019", - "backgroundAmongGiantAnemonesNotes": "Explore a vida no recife, protegido contra predadores entre a Anêmonas Gigantes", + "backgrounds082019": "Conjunto 63: Lançado em agosto de 2019", + "backgroundAmongGiantAnemonesNotes": "Explore a vida no recife, protegido contra predadores entre Anêmonas Gigantes.", "backgroundAmongGiantAnemonesText": "Entre anêmonas gigantes", - "backgroundFlyingOverTropicalIslandsNotes": "Deixe essa visão tirar o seu fôlego quando estiver voando sobre as Ilhas Tropicais", + "backgroundFlyingOverTropicalIslandsNotes": "Deixe essa visão tirar o seu fôlego quando estiver voando sobre as Ilhas Tropicais.", "backgroundFlyingOverTropicalIslandsText": "Voando sobre ilhas tropicais", - "backgroundLakeWithFloatingLanternsNotes": "Olhar para as estrelas do festival atmosférico de um Lago com Lanternas Flutuantes", + "backgroundLakeWithFloatingLanternsNotes": "Observar as estrelas do festival atmosférico de um Lago com Lanternas Flutuantes.", "backgroundLakeWithFloatingLanternsText": "Lago com as Lanternas Flutuantes", - "backgrounds072019": "KIT 62: Lançado em julho de 2019", - "backgroundUnderwaterVentsNotes": "Mergulhe bem fundo, fundo nas Aberturas Subaquáticas", + "backgrounds072019": "Conjunto 62: Lançado em Julho de 2019", + "backgroundUnderwaterVentsNotes": "Mergulhe bem fundo, abaixo das Aberturas Subaquáticas.", "backgroundUnderwaterVentsText": "Aberturas Subaquáticas" } diff --git a/website/common/locales/pt_BR/content.json b/website/common/locales/pt_BR/content.json index ee5c2c780d..503f149287 100644 --- a/website/common/locales/pt_BR/content.json +++ b/website/common/locales/pt_BR/content.json @@ -212,7 +212,7 @@ "hatchingPotionFrost": "Geada", "hatchingPotionIcySnow": "Neve Gelada", "hatchingPotionNotes": "Use-a em um ovo e ele chocará como um mascote <%= potText(locale) %>.", - "premiumPotionAddlNotes": "Não utilizável em ovos de mascote de missões.", + "premiumPotionAddlNotes": "Não utilizável em ovos de mascote de missões. Disponível para compra até <%= date(locale) %>.", "foodMeat": "Carne", "foodMeatThe": "a Carne", "foodMeatA": "Carne", @@ -344,10 +344,11 @@ "questEggRobotMountText": "Robô", "hatchingPotionSilver": "Prata", "hatchingPotionBronze": "Bronze", - "hatchingPotionSunshine": "raio de sol", + "hatchingPotionSunshine": "Raio solar", "questEggRobotAdjective": "futurista", "questEggDolphinAdjective": "animado", "questEggDolphinText": "Golfinho", "questEggRobotText": "Robô", - "questEggDolphinMountText": "Golfinho" + "questEggDolphinMountText": "Golfinho", + "hatchingPotionShadow": "Sombra" } diff --git a/website/common/locales/pt_BR/defaulttasks.json b/website/common/locales/pt_BR/defaulttasks.json index b879a353ef..da3a739aff 100644 --- a/website/common/locales/pt_BR/defaulttasks.json +++ b/website/common/locales/pt_BR/defaulttasks.json @@ -24,5 +24,42 @@ "defaultTag4": "Escola", "defaultTag5": "Times", "defaultTag6": "Casa", - "defaultTag7": "Criatividade" + "defaultTag7": "Criatividade", + "schoolDailyNotes": "Toque para escolher sua agenda de trabalhos de casa!", + "schoolDailyText": "Terminar lição de casa", + "schoolHabit": "Estudar/Procrastinar", + "healthTodoNotes": "Toque para adicionar listas de verificação!", + "healthTodoText": "Agendar check-up >> Debata uma mudança saudável", + "healthDailyNotes": "Toque para fazer qualquer mudança!", + "healthDailyText": "Utilizar fio dental", + "healthHabit": "Comida saudável / Comida não-saudável", + "exerciseTodoNotes": "Toque para adicionar uma lista!", + "exerciseTodoText": "Configurar programação de exercícios", + "exerciseDailyNotes": "Toque para escolher sua agenda e especificar exercícios!", + "exerciseDailyText": "Alongamento >> Rotina diária de exercícios", + "exerciseHabit": "10 minutos de cardio >> + 10 minutos de cardio", + "workTodoProjectNotes": "Toque para especificar o nome do seu projeto atual + defina uma data de vencimento!", + "workTodoProject": "Projeto de trabalho >> Projeto de trabalho concluído", + "workDailyImportantTaskNotes": "Toque para especificar sua tarefa mais importante", + "workDailyImportantTask": "Tarefa mais importante >> Trabalhei na tarefa mais importante de hoje", + "workHabitMail": "Processar e-mail", + "choresHabit": "10 minutos de faxina", + "selfCareTodoNotes": "Toque para especificar o que você planeja fazer!", + "selfCareTodoText": "Participe de uma atividade divertida", + "selfCareDailyNotes": "Toque para escolher sua programação!", + "selfCareDailyText": "5 minutos de respiração tranquila", + "selfCareHabit": "Faça uma pequena pausa", + "schoolTodoNotes": "Toque para nomear a tarefa e escolher uma data de vencimento!]", + "schoolTodoText": "Terminar tarefa da aula", + "defaultHabitNotes": "Ou deletar da sua tela de edição", + "defaultHabitText": "Clique aqui para editar isso em um mal habito que você gostaria de parar", + "creativityTodoNotes": "Toque para especificar o nome do seu projeto", + "creativityTodoText": "Termine um projeto criativo", + "creativityDailyNotes": "Toque para especificar o nome do seu projeto atual + criar um cronograma!", + "creativityDailyText": "Trabalhou em um projeto criativo", + "creativityHabit": "Estude o mestre do oficio >> + Praticou uma nova técnica criativa", + "choresTodoNotes": "Toque para especificar a area bagunçada!", + "choresTodoText": "Organizar o armário >> Organizar a bagunça", + "choresDailyNotes": "Toque para escolher a sua programação!", + "choresDailyText": "Lavar pratos" } diff --git a/website/common/locales/pt_BR/gear.json b/website/common/locales/pt_BR/gear.json index 217502644f..30f1118cb2 100644 --- a/website/common/locales/pt_BR/gear.json +++ b/website/common/locales/pt_BR/gear.json @@ -816,10 +816,10 @@ "armorArmoireSoftRedSuitNotes": "O vermelho é uma cor tão revigorante. Se você precisa acordar brilhante e cedo, este traje poderia ser o pijama perfeito... Aumenta Inteligência em <%= int %> e Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto Loungewear Vermelho (Item 2 de 3).", "armorArmoireScribesRobeText": "Vestes do Escriba", "armorArmoireScribesRobeNotes": "Estas vestes aveludadas são tecidas com magias inspiradoras e motivacionais. Aumenta a Percepção e Inteligência em <%= attrs %>, cada. Armário Encantado: Conjunto do Escriba (Item 1 de 3).", - "headgear": "Elmo", - "headgearCapitalized": "Equipamento De Cabeça", - "headBase0Text": "Sem Equipamento de Cabeça", - "headBase0Notes": "Sem equipamento de cabeça.", + "headgear": "elmo", + "headgearCapitalized": "Capacete", + "headBase0Text": "Sem Capacete", + "headBase0Notes": "Sem capacete.", "headWarrior1Text": "Elmo de Couro", "headWarrior1Notes": "Capacete de couro fervido. Aumenta Força em <%= str %>.", "headWarrior2Text": "Coifa de Malha de Aço", @@ -1843,5 +1843,32 @@ "weaponSpecialFall2019WarriorNotes": "Prepare-se para rasgar seus inimigos com as garras de um corvo! Aumenta a Força em <%= str %>. Equipamento de Edição Limitada Outono de 2019.", "weaponSpecialFall2019WarriorText": "Tridente com Garras", "weaponSpecialFall2019RogueNotes": "Quer você esteja dirigindo a orquestra ou cantando uma ária, este dispositivo útil mantém suas mãos livres para gestos dramáticos! Aumenta a Força em <%= str %>. Equipamento de Edição Limitada Outono de 2019.", - "weaponSpecialFall2019RogueText": "Suporte Musical" + "weaponSpecialFall2019RogueText": "Suporte Musical", + "armorSpecialFall2019WarriorNotes": "Essas vestes de penas concedem o poder de voar, permitindo que você sobrevoe qualquer batalha. Aumenta a Constituição em <%= con %>. Equipamento de Edição Limitada do Outono de 2019.", + "armorSpecialFall2019WarriorText": "Asas Noturnas", + "armorSpecialFall2019RogueNotes": "Esse visual fica completo com luvas brancas e é ideal para pensar em sua caixa particular acima do palco ou fazer entradas surpreendentes pelas grandes escadarias. Aumenta a Percepção em <%= per %>. Equipamento de Edição Limitada do Outono de 2019.", + "armorSpecialFall2019RogueText": "Casaco de Ópera com Capuz", + "armorSpecialSummer2019HealerNotes": "Deslize suavemente pelas águas mornas da costa com esta elegante cauda. Aumenta a Constituição em <%= con %>. Equipamento de Edição Limitada do Verão de 2019.", + "armorArmoireBoatingJacketText": "Jaqueta de Barco", + "armorArmoireNephriteArmorNotes": "Feita de fortes anéis de aço e decorada com jade, esta armadura o protegerá da procrastinação! Aumenta a Força em <%= str %> e a Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Conjunto de Arqueiro Nefrita (Item 3 de 3).", + "armorArmoireNephriteArmorText": "Armadura de Nefrita", + "armorMystery201909Notes": "Seu exterior resistente é protetor, mas ainda é melhor ficar de olho nos esquilos ... Não confere benefícios. Item de Assinante em Setembro de 2019.", + "armorMystery201909Text": "Armadura de Bolota Afável", + "armorMystery201908Notes": "Essas pernas foram feitas para dançar! E é exatamente isso que eles farão. Não confere benefícios. Item de Assinante em Agosto de 2019.", + "armorMystery201908Text": "Fantasia do Fauno Descomprometido", + "armorMystery201907Notes": "Mantenha-se calmo e tenha uma boa aparência, mesmo nos dias mais quentes do verão. Não confere benefícios. Item de Assinante em Julho de 2019.", + "armorMystery201907Text": "Camisa Floral", + "armorMystery201906Notes": "Vamos poupar-lhe um trocadilho sobre \"jogar koi\". Oh espera, oops. Não confere nenhum benefício. Item de Assinante em Junho de 2019.", + "armorMystery201906Text": "Cauda de Koi Gentil", + "armorMystery201904Notes": "Esta peça brilhante tem opalas costuradas no painel frontal para garantir poderes arcanos e um visual fabuloso. Não confere nenhum benefício. Item de Assinante em Abril de 2019.", + "armorSpecialFall2019HealerNotes": "Dizem que essas vestes são feitas de pura noite. Use o poder das trevas sabiamente! Aumenta a Constituição em <%= con %>. Equipamento de Edição Limitada do Outono de 2019.", + "armorSpecialFall2019HealerText": "Vestes das Trevas", + "armorSpecialFall2019MageNotes": "Seu xará teve um destino terrível. Mas, você não será enganado com tanta facilidade! Vista-se neste manto de lendas e ninguém irá superar você. Aumenta a Inteligência em <%= int %>. Equipamento de Edição Limitada do Outono de 2019.", + "armorSpecialFall2019MageText": "Roupão de Polifemo", + "headSpecialSummer2019WarriorText": "Elmo Tartaruga", + "headSpecialSummer2019RogueNotes": "Esse elmo te da uma visão de 360 graus das águas próximas, o que é perfeito para surpreender Tarefas vermelhas. Aumenta Percepção em <%= per %>. Equipamento de Edição Limitada de Verão 2019.", + "headSpecialSummer2019RogueText": "Elmo de Tubarão-martelo", + "armorArmoireInvernessCapeNotes": "Essa roupa resistente permitirá que você busque por provas em qualquer clima. Aumenta Percepção e Inteligência em <%= attrs %> cada. Armário Encantado: Conjunto de Detetive (item 2 de 4).", + "armorArmoireInvernessCapeText": "Capa de Detetive", + "armorArmoireAstronomersRobeText": "Roupão de Astrônomo" } diff --git a/website/common/locales/pt_BR/generic.json b/website/common/locales/pt_BR/generic.json index be40f093a1..ee480232d8 100644 --- a/website/common/locales/pt_BR/generic.json +++ b/website/common/locales/pt_BR/generic.json @@ -293,5 +293,6 @@ "contactForm": "Contate os Moderadores", "options": "Opções", "demo": "Demonstração", - "loadEarlierMessages": "Carregar mensagens anteriores" + "loadEarlierMessages": "Carregar mensagens anteriores", + "finish": "Finalizar" } diff --git a/website/common/locales/pt_BR/groups.json b/website/common/locales/pt_BR/groups.json index 62532773c5..02db838871 100644 --- a/website/common/locales/pt_BR/groups.json +++ b/website/common/locales/pt_BR/groups.json @@ -250,17 +250,17 @@ "onlyGroupLeaderCanEditTasks": "Não tem autorização para gerenciar tarefas!", "onlyGroupTasksCanBeAssigned": "Apenas tarefas de grupo podem ser designadas", "assignedTo": "Atribuída a", - "assignedToUser": "Designada para <%= userName %>", - "assignedToMembers": "Designada para <%= userCount %> membros", - "assignedToYouAndMembers": "Designada para você e <%= userCount %> membros", + "assignedToUser": "Designada para <%= userName %>", + "assignedToMembers": "Designada para <%= userCount %> membros", + "assignedToYouAndMembers": "Designada para você e <%= userCount %> membros", "youAreAssigned": "Você foi designado(a) para esta tarefa", "taskIsUnassigned": "Ninguém assumiu esta tarefa", "confirmClaim": "Você tem certeza que quer assumir esta tarefa?", "confirmUnClaim": "Você tem certeza que quer abandonar esta tarefa?", "confirmApproval": "Você tem certeza que quer aprovar esta tarefa?", "confirmNeedsWork": "Você tem certeza de que quer marcar esta tarefa para revisão?", - "userRequestsApproval": "<%= userName %> solicita aprovação", - "userCountRequestsApproval": "<%= userCount %> membros solicitam aprovação", + "userRequestsApproval": "<%= userName %> solicita aprovação", + "userCountRequestsApproval": "<%= userCount %> membros solicitam aprovação", "youAreRequestingApproval": "Você está solicitando a aprovação", "chatPrivilegesRevoked": "Você não pode fazer isso, pois seus privilégios de bate-papo foram revogados. Para mais detalhes ou perguntar se seus privilégios podem ser devolvidos, por favor, envie um e-mail para a Administração da nossa Comunidade (admin@habitica.com) ou peça aos seus pais ou responsáveis para enviá-los por e-mail. Por gentileza, inclusa sem @NomeDeUsuário no e-mail. Se um moderador já lhe disse que sua proibição de bate-papo é temporária, você não precisa enviar um e-mail.", "cannotCreatePublicGuildWhenMuted": "Você não pode criar uma Guilda pública porque seus privilégios de chat foram revogados.", @@ -277,7 +277,7 @@ "confirmRemoveTag": "Você quer mesmo remover \"<%= tag %>\"?", "groupHomeTitle": "Início", "assignTask": "Atribuir Tarefa", - "claim": "Reivindicar", + "claim": "Reivindicar Tarefa", "removeClaim": "Remover Tarefa", "onlyGroupLeaderCanManageSubscription": "Apenas o líder do grupo pode gerenciar a assinatura do grupo", "yourTaskHasBeenApproved": "Sua tarefa <%= taskText %> foi aprovada.", @@ -482,5 +482,6 @@ "allAssignedCompletion": "Todos - Completa quando todos os usuários terminarem", "pmReported": "Obrigado por denunciar esta mensagem.", "youHaveBeenAssignedTask": "<%= managerName %> atribuiu a você a tarefa <%= taskText %>.", - "suggestedGroup": "Sugerido porque você é novo no Habitica." + "suggestedGroup": "Sugerido porque você é novo no Habitica.", + "taskClaimed": "<%= userName %> reivindicou a tarefa <%= taskText %>." } diff --git a/website/common/locales/pt_BR/limited.json b/website/common/locales/pt_BR/limited.json index 274ea467cd..9c5b307ce2 100644 --- a/website/common/locales/pt_BR/limited.json +++ b/website/common/locales/pt_BR/limited.json @@ -160,10 +160,12 @@ "summer2019WaterLilyMageSet": "Nenúfar (Mago)", "summer2019ConchHealerSet": "Concha (Curandeiro)", "summer2019HammerheadRogueSet": "Turbarão-martelo (Ladino)", - "eventAvailabilityReturning": "Disponível para compra até <%= availableDate(locale) %>. Esta poção foi lançada anteriormente em <%= previousDate(locale) %>.", + "eventAvailabilityReturning": "Disponível para compra até <%= availableDate(locale) %>. Esta poção esteve disponível pela última vez em <%= previousDate(locale) %>.", "june2018": "Junho 2018", "fall2019RavenSet": "Corvo (Guerreiro)", "fall2019LichSet": "Lich (Curandeiro)", "fall2019CyclopsSet": "Ciclope (Mago)", - "fall2019OperaticSpecterSet": "Fantasma da Ópera (Ladino)" + "fall2019OperaticSpecterSet": "Fantasma da Ópera (Ladino)", + "september2018": "Setembro de 2018", + "september2017": "Setembro de 2017" } diff --git a/website/common/locales/ro/subscriber.json b/website/common/locales/ro/subscriber.json index 65c72f2050..f2a022c02b 100644 --- a/website/common/locales/ro/subscriber.json +++ b/website/common/locales/ro/subscriber.json @@ -6,7 +6,7 @@ "buyGemsGold": "Cumpără Nestemate cu Aur", "buyGemsGoldText": "Alexander Negustorul îți va vinde Nestemate la prețul de 20 Aur pe Nestemată. Livrările sale lunare sunt inițial limitate la 25 de Nestemate pe lună, dar pentru fiecare 3 luni consecutive de abonare, limita crește cu 5 Nestemate, până la maxim 50 de Nestemate pe lună!", "mustSubscribeToPurchaseGems": "Trebuie să fii abonat pentru a cumpăra Nestemate cu aur", - "reachedGoldToGemCap": "Ai atins limita de conversie Aur=>Nestemată de <%= convCap %> pentru această lună. Avem această regulă pentru a preveni abuzul / recoltarea. Limita se resetează în primele trei zile ale fiecărei luni. ", + "reachedGoldToGemCap": "Ai atins limita de conversie Aur=>Nestemată de <%= convCap %> pentru această lună. Avem această regulă pentru a preveni abuzul / recoltarea. Limita se resetează în primele trei zile ale fiecărei luni.", "reachedGoldToGemCapQuantity": "Cantitatea de <%= quantity %> solicitată depășește limita de conversie Aur=>Nestemată de <%= convCap %> pentru această lună. Avem această regulă pentru a preveni abuzul / recoltarea. Această limită se resetează în primele trei zile ale fiecărei luni.", "retainHistory": "Reține mai mult din istoric", "retainHistoryText": "Pune la dispoziție pentru mai mult timp lista completată a lucrurilor De-Făcut și istoricul sarcinilor.", @@ -42,7 +42,7 @@ "cancelSub": "Anulează abonamentul", "cancelSubInfoGoogle": "Te rugăm să mergi la secțiunea ”Cont” > ”Abonări” din aplicația Store Google Play pentru a-ți încheia abonarea sau pentru a vedea data de încheiere a acesteia dacă ai făcut deja asta. Nu poți vedea aici dacă ți-a fost anulată sau nu abonarea.", "cancelSubInfoApple": "Te rugăm să urmezi Instrucțiunile oficiale Apple pentru a-ți încheia abonarea sau pentru a vedea data finalizării abonamentului în cazul în care l-ai încheiat deja. Nu va fi posibil să vezi aici dacă abonarea ta a fost sau nu încheiată.", - "cancelSubInfoGroupPlan": "Din cauză că ai o abonare gratuită parte din Planul de Grup, nu o poți încheia. Se va încheia când nu mai ești în Grup. Dacă ești liderul Grupului și vrei să închei întregul abonament al acestuia, poți face asta din tab-ul ”Detalii Plată” a grupului. ", + "cancelSubInfoGroupPlan": "Din cauză că ai o abonare gratuită parte din Planul de Grup, nu o poți încheia. Se va încheia când nu mai ești în Grup. Dacă ești liderul Grupului și vrei să închei întregul abonament al acestuia, poți face asta din tab-ul ”Detalii Plată” a grupului.", "canceledSubscription": "Anulează abonamentul", "cancelingSubscription": "Abonarea se anulează", "adminSub": "Abonamente de administrator", @@ -199,7 +199,7 @@ "gemBenefitLeadin": "Nestematele îți permit să cumperi lucruri extra pentru contul tău, incluzând:", "gemBenefit1": "Costume unice și la modă pentru avatarul tău.", "gemBenefit2": "Fundaluri pentru a-ți introduce avatarul în lumea Habitica!", - "gemBenefit3": "Expediții incitante care duc la câștigarea ouălor pentru animale de companie", + "gemBenefit3": "Expediții incitante care duc la câștigarea ouălor pentru animale de companie.", "gemBenefit4": "Resetarea Punctelor de Statistică și schimbarea Clasei.", "subscriptionBenefitLeadin": "Ajută Habitica devenind abonat și vei primi aceste beneficii utile!", "subscriptionBenefit1": "Alexander Negustorul îți va vinde Nestemate pentru 20 Aur pentru una!", @@ -215,4 +215,4 @@ "gemsPurchaseNote": "Subscribers can buy gems for gold in the Market! For easy access, you can also pin the gem to your Rewards column.", "gemsRemaining": "gems remaining", "notEnoughGemsToBuy": "You are unable to buy that amount of gems" -} \ No newline at end of file +} diff --git a/website/common/locales/ro/tasks.json b/website/common/locales/ro/tasks.json index 9c8d2bba92..fa9b3ff04c 100644 --- a/website/common/locales/ro/tasks.json +++ b/website/common/locales/ro/tasks.json @@ -26,9 +26,9 @@ "save": "Salvează", "addChecklist": "Adaugă listă bife", "checklist": "Listă bife", - "checklistText": "Descompune-ți sarcinile în bucățele mai mici! Listele de verificare cresc Experiența și Aurul pe care le primești de la o Sarcina, și reduc paguba de la o Cotidiană nefăcută. ", + "checklistText": "Descompune-ți sarcinile în bucățele mai mici! Listele de verificare cresc Experiența și Aurul pe care le primești de la o Sarcina, și reduc paguba de la o Cotidiană nefăcută.", "newChecklistItem": "Obiect nou în listă", - "expandChecklist": "Extinde Lista ", + "expandChecklist": "Extinde Lista", "collapseChecklist": "Pliază Checklist-ul", "text": "Title", "extraNotes": "Alte note", @@ -36,11 +36,11 @@ "direction/Actions": "Direcție/Acțiuni", "advancedSettings": "Setări Avansate", "taskAlias": "Alias-ul Sarcinii", - "taskAliasPopover": "Acest alias poate fi utilizat pentru integrarea cu partiții terțe. Numai linii, bare jos și caractere alfanumerice sunt acceptate. Aliasul sarcinii trebuie să fie unic în toate sarcinile tale. ", + "taskAliasPopover": "Acest alias poate fi utilizat pentru integrarea cu partiții terțe. Numai linii, bare jos și caractere alfanumerice sunt acceptate. Aliasul sarcinii trebuie să fie unic în toate sarcinile tale.", "taskAliasPlaceholder": "aliasul-sarcină-aici", "taskAliasPopoverWarning": "ATENȚIE: Schimbarea acestei valor iva schimba orice integrare a unei partiții terțe care se bazează pe acest alias sarcină.", "difficulty": "Dificultate", - "difficultyHelp": "Dificultatea descrie cât de solicitantă este completarea unui Obicei, a unei Cotidiene sau a unui lucru De-Făcut. Cu cât dificultatea este mai înaltă, cu atât recompensele de completare a sarcinii vor fi mai mari, dar de asemenea vor determina deteriorare mai mare atunci când o Cotidiană este ratată sau un Obicei negativ este apăsat. ", + "difficultyHelp": "Dificultatea descrie cât de solicitantă este completarea unui Obicei, a unei Cotidiene sau a unui lucru De-Făcut. Cu cât dificultatea este mai înaltă, cu atât recompensele de completare a sarcinii vor fi mai mari, dar de asemenea vor determina deteriorare mai mare atunci când o Cotidiană este ratată sau un Obicei negativ este apăsat.", "trivial": "Trivial", "easy": "Ușor", "medium": "Mediu", @@ -113,7 +113,7 @@ "perfectText": "A completat toate Cotidienele în <%= count %> zile. Cu această realizare primești +nivel/2 sporuri pentru toate atributele în ziua următoare. Nivelele mai mari de 100 nu au niciun spor suplimentar.", "perfectSingular": "Zi perfectă", "perfectSingularText": "A completat toate Cotidienele într-o zi. Cu această realizare primești +nivel/2 sporuri pentru toate atributele în ziua următoare. Nivelele mai mari de 100 nu au niciun spor suplimentar.", - "streakerAchievement": "Ai realizat gradul „Streaker”! A 21-a zi este o bornă pe drumul creării de obiceiuri. Poți continua să acumulezi această realizare pentru fiecare 21 de zile adiționale în această activitate zilnică sau în oricare alta.", + "streakerAchievement": "Ai realizat gradul „Streaker”! A 21-a zi este o bornă pe drumul creării de obiceiuri. Poți continua să acumulezi această realizare pentru fiecare 21 de zile adiționale în această activitate zilnică sau în oricare alta!", "fortifyName": "Poțiune fortifiantă", "fortifyPop": "Readu toate țelurile la valoarea neutră (culoarea galbenă) și refă toată Sănătatea pierdută.", "fortify": "Fortifică", @@ -199,7 +199,7 @@ "monthlyRepeatHelpContent": "Această sarcină va avea termen limită la fiecare X luni", "yearlyRepeatHelpContent": "Această sarcină va avea termen limită la fiecare X ani", "resets": "Se resetează", - "summaryStart": "Repetă <%= frequency %> la fiecare <%= everyX %> <%= frequencyPlural %>", + "summaryStart": "Repetă <%= frequency %> la fiecare <%= everyX %> <%= frequencyPlural %> ", "nextDue": "Următoarele Termene Limită", "checkOffYesterDailies": "Bifează Cotidienele făcute ieri:", "yesterDailiesTitle": "Ți-ai lăsat aceste Cotidiene nebifate ieri! Dorești să le bifezi pe oricare dintre ele acum?", @@ -210,4 +210,4 @@ "searchTasks": "Caută titluri și descrieri...", "sessionOutdated": "Sesiunea ta este învechită. Reîmprospătează sau sincronizează.", "errorTemporaryItem": "Acest obiect este temporar și nu poate fi scos în evidență." -} \ No newline at end of file +} diff --git a/website/common/locales/ru/content.json b/website/common/locales/ru/content.json index 60df9f81ce..fb4e6e6242 100644 --- a/website/common/locales/ru/content.json +++ b/website/common/locales/ru/content.json @@ -212,7 +212,7 @@ "hatchingPotionFrost": "Морозный", "hatchingPotionIcySnow": "Ледяной", "hatchingPotionNotes": "Полейте его на яйцо и из него вылупится <%= potText(locale) %> питомец.", - "premiumPotionAddlNotes": "Несовместим с яйцами квестовых питомцев.", + "premiumPotionAddlNotes": "Несовместим с яйцами квестовых питомцев. Доступен для покупки до <%= date(locale) %>.", "foodMeat": "Мясо", "foodMeatThe": "Мясная пища", "foodMeatA": "Мясо", @@ -349,5 +349,6 @@ "hatchingPotionSilver": "Серебряный", "questEggRobotAdjective": "футуристический", "questEggRobotMountText": "Робот", - "questEggRobotText": "Робот" + "questEggRobotText": "Робот", + "hatchingPotionShadow": "Теневой" } diff --git a/website/common/locales/ru/defaulttasks.json b/website/common/locales/ru/defaulttasks.json index eb89df8feb..dccc69f4c6 100644 --- a/website/common/locales/ru/defaulttasks.json +++ b/website/common/locales/ru/defaulttasks.json @@ -24,5 +24,11 @@ "defaultTag4": "Учеба", "defaultTag5": "Работа в команде", "defaultTag6": "Домашние дела", - "defaultTag7": "Творчество" -} \ No newline at end of file + "defaultTag7": "Творчество", + "choresDailyText": "Помыть посуду", + "selfCareDailyNotes": "Нажмите, чтобы выбрать расписание!", + "selfCareDailyText": "5 минут спокойного дыхания", + "healthTodoNotes": "Нажмите, чтобы добавить списки!", + "exerciseTodoNotes": "Нажмите, чтобы добавить список!", + "exerciseTodoText": "Установить расписание тренировок" +} diff --git a/website/common/locales/ru/gear.json b/website/common/locales/ru/gear.json index b97728be4d..b303bdab96 100644 --- a/website/common/locales/ru/gear.json +++ b/website/common/locales/ru/gear.json @@ -1907,5 +1907,18 @@ "headAccessoryMystery201908Notes": "Если вам подходят эти рога, то вам крупно повезло! Бонусов не дают. Подарок подписчикам августа 2019.", "weaponArmoireFloridFanNotes": "Этот прекрасный шелковый веер может складываться, когда вы его не используете. Увеличивает телосложение на <%= con %>. Зачарованный сундук: Независимый предмет.", "armorMystery201909Text": "Доспех учтивого желудя", - "headMystery201909Text": "Шляпа учтивого желудя" + "headMystery201909Text": "Шляпа учтивого желудя", + "headMystery201909Notes": "Каждому желудю нужна шляпа! Э-э, плюска, если быть точным. Бонусов не дает. Подарок подписчикам сентября 2019.", + "armorMystery201909Notes": "Прочный внешний вид оберегает вас, но лучше остерегаться белок... Бонусов не дает. Подарок подписчикам сентября 2019.", + "armorSpecialFall2019WarriorNotes": "Эти пернатые одеяния дают способность к полету, позволяя вам парить над любыми битвами. Увеличивает телосложение на <%= con %>. Ограниченный выпуск осени 2019.", + "armorSpecialFall2019WarriorText": "Крылья ночи", + "armorSpecialFall2019RogueNotes": "Этот наряд поставляется в комплекте с белыми перчатками и идеально подходит для размышлений в вашей личной ложе над сценой или для потрясающих прогулок по парадным лестницам. Увеличивает восприятие на <%= per %>. Ограниченный выпуск осени 2019.", + "armorSpecialFall2019RogueText": "Оперный жакет с пелериной", + "weaponSpecialFall2019HealerText": "", + "weaponSpecialFall2019MageNotes": "Будь то ковка молний, возведение укреплений или просто вселение ужаса в сердца смертных, этот посох дает силу гигантов творить чудеса. Увеличивает интеллект на <%= int %> и восприятие на <%= per %>. Ограниченный выпуск осени 2019.", + "weaponSpecialFall2019MageText": "Одноглазый посох", + "weaponSpecialFall2019WarriorNotes": "Приготовьтесь разорвать своих врагов когтями ворона! Увеличивает силу на <%= str %>. Ограниченный выпуск осени 2019.", + "weaponSpecialFall2019WarriorText": "Когтистый трезубец", + "weaponSpecialFall2019RogueNotes": "Если вы управляете оркестром или поете арию, то эта полезная вещь освобождает ваши руки для драматических жестов! Увеличивает силу на <%= str %>. Ограниченный выпуск осени 2019.", + "weaponSpecialFall2019RogueText": "Пюпитр" } diff --git a/website/common/locales/ru/groups.json b/website/common/locales/ru/groups.json index 0729946477..82f5d87775 100644 --- a/website/common/locales/ru/groups.json +++ b/website/common/locales/ru/groups.json @@ -250,17 +250,17 @@ "onlyGroupLeaderCanEditTasks": "Вы не авторизованы, чтобы редактировать задачи!", "onlyGroupTasksCanBeAssigned": "Можно назначать только командные задачи", "assignedTo": "Назначено", - "assignedToUser": "Назначено для <%= userName %>", - "assignedToMembers": "Назначено <%= userCount %> участникам", - "assignedToYouAndMembers": "Назначено вам и <%= userCount %> участникам", + "assignedToUser": "Назначено для <%= userName %>", + "assignedToMembers": "Назначено <%= userCount %> участникам", + "assignedToYouAndMembers": "Назначено вам и <%= userCount %> участникам", "youAreAssigned": "Вам назначена эта задача", "taskIsUnassigned": "Эта задача не назначена", "confirmClaim": "Вы уверены, что хотите запросить эту задачу?", "confirmUnClaim": "Вы уверены, что хотите освободить эту задачу?", "confirmApproval": "Вы точно хотите одобрить эту задачу?", "confirmNeedsWork": "Вы уверены, что хотите пометить эту задачу как нуждающуюся в работе?", - "userRequestsApproval": "<%= userName %> запрашивает одобрение", - "userCountRequestsApproval": "<%= userCount %> участников ожидают подтверждения", + "userRequestsApproval": "<%= userName %> запрашивает одобрение", + "userCountRequestsApproval": "<%= userCount %> участников ожидают подтверждения", "youAreRequestingApproval": "Вы запрашиваете одобрение", "chatPrivilegesRevoked": "Вы не можете этого сделать, не достаточно прав в чате.", "cannotCreatePublicGuildWhenMuted": "Вы не можете создать открытую гильдию, так как возможность отправлять сообщения на вашем аккаунте заблокирована.", diff --git a/website/common/locales/ru/limited.json b/website/common/locales/ru/limited.json index 5ce0981947..d65d256922 100644 --- a/website/common/locales/ru/limited.json +++ b/website/common/locales/ru/limited.json @@ -135,17 +135,17 @@ "winter2019WinterStarSet": "Зимняя звезда (Целитель)", "winter2019PoinsettiaSet": "Пуансеттия (Разбойник)", "eventAvailability": "Доступно для покупки до <%= date(locale) %>.", - "dateEndMarch": "Апрель 30", - "dateEndApril": "Апрель 19", - "dateEndMay": "Май 31", - "dateEndJune": "14 Июня", + "dateEndMarch": "30 апреля", + "dateEndApril": "19 апреля", + "dateEndMay": "31 мая", + "dateEndJune": "14 июня", "dateEndJuly": "31 июля", "dateEndAugust": "31 августа", - "dateEndSeptember": "21 Сентября", + "dateEndSeptember": "21 сентября", "dateEndOctober": "31 октября", "dateEndNovember": "3 декабря", "dateEndJanuary": "31 января", - "dateEndFebruary": "Февраль 28", + "dateEndFebruary": "28 февраля", "winterPromoGiftHeader": "ПОДАРИТЕ ПОДПИСКУ И ПОЛУЧИТЕ ОДНУ БЕСПЛАТНО!", "winterPromoGiftDetails1": "Только до 15 января, когда вы дарите кому-то подписку, вы получаете такую же бесплатно!", "winterPromoGiftDetails2": "Обратите внимание, что если у вас или вашего получателя подарка уже есть повторяющаяся Подписка, одаренная Подписка начнется только после того, как эта Подписка будет отменена или истечет срок ее действия. Большое спасибо за вашу поддержку! <3", @@ -160,10 +160,12 @@ "summer2019WaterLilyMageSet": "Кувшинка (Маг)", "summer2019ConchHealerSet": "Ракушка (Целитель)", "summer2019HammerheadRogueSet": "Акула-молот (Разбойник)", - "eventAvailabilityReturning": "Доступно для покупки до <%= availableDate(locale) %>. Этот эликсир был ранее выпущен <%= previousDate(locale) %>.", + "eventAvailabilityReturning": "Доступно для покупки до <%= availableDate(locale) %>. Этот эликсир ранее был доступен <%= previousDate(locale) %>.", "june2018": "Июнь 2018", "fall2019OperaticSpecterSet": "Призрак оперы (Разбойник)", "fall2019LichSet": "Лич (Целитель)", "fall2019CyclopsSet": "Циклоп (Маг)", - "fall2019RavenSet": "Ворон (Воин)" + "fall2019RavenSet": "Ворон (Воин)", + "september2018": "Сентябрь 2018", + "september2017": "Сентябрь 2017" } diff --git a/website/common/locales/sr/tasks.json b/website/common/locales/sr/tasks.json index 5491873b89..059d90b893 100644 --- a/website/common/locales/sr/tasks.json +++ b/website/common/locales/sr/tasks.json @@ -108,12 +108,12 @@ "streakName": "<%= count %> Streak Achievements", "streakText": "Has performed <%= count %> 21-day streaks on Dailies", "streakSingular": "Serija", - "streakSingularText": "Redovno završavani Svakodnevni zadaci tokom 21. dana.", + "streakSingularText": "Redovno završavani Svakodnevni zadaci tokom 21. dana", "perfectName": "<%= count %> Perfect Days", "perfectText": "Completed all active Dailies on <%= count %> days. With this achievement you get a +level/2 buff to all Stats for the next day. Levels greater than 100 don't have any additional effects on buffs.", "perfectSingular": "Savršen dan", "perfectSingularText": "Completed all active Dailies in one day. With this achievement you get a +level/2 buff to all Stats for the next day. Levels greater than 100 don't have any additional effects on buffs.", - "streakerAchievement": "Stekli ste titulu „Serija“! Prvi 21 dan je najbitniji period u sticanju navike. Za svaki 21 dan ispunjavanja ovog ili drugog zadatka ponovo ćete dobiti ovo odlikovanje.", + "streakerAchievement": "Stekli ste titulu „Serija“! Prvi 21 dan je najbitniji period u sticanju navike. Za svaki 21 dan ispunjavanja ovog ili drugog zadatka ponovo ćete dobiti ovo odlikovanje!", "fortifyName": "Napitak okrepljenja", "fortifyPop": "Vraća sve zadatke na početnu vrednost (žuta boja), i obnavlja izgubljeno zdravlje.", "fortify": "Okrepljenje", @@ -199,7 +199,7 @@ "monthlyRepeatHelpContent": "This task will be due every X months", "yearlyRepeatHelpContent": "This task will be due every X years", "resets": "Resets", - "summaryStart": "Repeats <%= frequency %> every <%= everyX %> <%= frequencyPlural %>", + "summaryStart": "Repeats <%= frequency %> every <%= everyX %> <%= frequencyPlural %> ", "nextDue": "Next Due Dates", "checkOffYesterDailies": "Check off any Dailies you did yesterday:", "yesterDailiesTitle": "You left these Dailies unchecked yesterday! Do you want to check off any of them now?", @@ -210,4 +210,4 @@ "searchTasks": "Search titles and descriptions...", "sessionOutdated": "Your session is outdated. Please refresh or sync.", "errorTemporaryItem": "This item is temporary and cannot be pinned." -} \ No newline at end of file +} diff --git a/website/common/locales/sv/tasks.json b/website/common/locales/sv/tasks.json index 3fde9be1be..53b7aef437 100644 --- a/website/common/locales/sv/tasks.json +++ b/website/common/locales/sv/tasks.json @@ -26,7 +26,7 @@ "save": "Spara", "addChecklist": "Lägg till Checklista", "checklist": "Checklista", - "checklistText": "Dela upp en uppgift i mindre bitar! Checklistor ökar Erfarenheten och Guldet du får av en Att Göra-uppgift, och reducerar skadan orsakad av en missad Daglig utmaning", + "checklistText": "Dela upp en uppgift i mindre bitar! Checklistor ökar Erfarenheten och Guldet du får av en Att Göra-uppgift, och reducerar skadan orsakad av en missad Daglig utmaning.", "newChecklistItem": "Ny punkt till checklistan", "expandChecklist": "Expandera Checklista", "collapseChecklist": "Fäll Ihop Checklista", @@ -60,7 +60,7 @@ "repeatEvery": "Repetera Varje", "repeatOn": "Repetera på", "repeatHelpTitle": "Hur ofta ska den här uppgiften upprepas?", - "dailyRepeatHelpContent": "Den här uppgiften kommer infalla varje X dagar. Du kan ställa in värdet nedan. ", + "dailyRepeatHelpContent": "Den här uppgiften kommer infalla varje X dagar. Du kan ställa in värdet nedan.", "weeklyRepeatHelpContent": "Den här uppgiften behöver göras på de markerade dagarna nedan. Klicka på en dag för att aktivera/avaktivera den.", "repeatDays": "Varje X Dagar", "repeatWeek": "På Vissa Särskilda Dagar i Veckan", @@ -108,7 +108,7 @@ "streakName": "<%= count %> I Följd Prestationer", "streakText": "Har genomfört <%= count %> 21-dagars-följder på Dagliga Uppgifter", "streakSingular": "Bedriftaren", - "streakSingularText": "Har utfört en 21-dagars-följd på en daglig utmaning.", + "streakSingularText": "Har utfört en 21-dagars-följd på en daglig utmaning", "perfectName": "<%= count %> Perfekta Dagar", "perfectText": "Completed all active Dailies on <%= count %> days. With this achievement you get a +level/2 buff to all Stats for the next day. Levels greater than 100 don't have any additional effects on buffs.", "perfectSingular": "Perfekt Dag", @@ -130,7 +130,7 @@ "habitHelp1": "Goda vanor är saker du gör ofta. De belönar dig med Guld och Erfarenhet varje gång du klickar på <%= plusIcon %>.", "habitHelp2": "Dåliga vanor är saker du vill undvika att göra. De sänker din hälsa varje gång du klickar på <%= minusIcon %>.", "habitHelp3": "För inspiration, kolla på dessa href='http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Habits' target='_blank'>exempel Uppgifter!", - "newbieGuild": "Mera frågor? Fråga i <%= linkStart %>Habitica Help guild<%= linkEnd %>", + "newbieGuild": "Mera frågor? Fråga i <%= linkStart %>Habitica Help guild<%= linkEnd %>!", "dailyHelp1": "Dagliga utmaningar upprepas <%= emphasisStart %>varje dag<%= emphasisEnd %> som de är aktiva. Klicka på <%= pencilIcon %> För att välja vilka dagar en daglig uppgift skall vara aktiv.", "dailyHelp2": "Om du inte gör klart dina aktiva Dagliga Utmaningar förlorar du Hälsa när dagen är slut.", "dailyHelp3": "Dagliga utmaningar blir <%= emphasisStart %>rödare<%= emphasisEnd %> när du missar dom och <%= emphasisStart %>blåare<%= emphasisEnd %> när du gör dem. Ju rödare en daglig utmaning är, desto mer kommer den belöna dig... eller skada dig.", @@ -150,16 +150,16 @@ "invalidTaskType": "Uppgiftstyp måste vara en av \"vana\", \"daglig uppgift\", \"att-göra\", \"belöning\".", "invalidTasksType": "Task type must be one of \"habits\", \"dailys\", \"todos\", \"rewards\".", "invalidTasksTypeExtra": "Task type must be one of \"habits\", \"dailys\", \"todos\", \"rewards\", \"completedTodos\".", - "cantDeleteChallengeTasks": "En uppgift som tillhör en utmaning can inte raderas", + "cantDeleteChallengeTasks": "En uppgift som tillhör en utmaning can inte raderas.", "checklistOnlyDailyTodo": "Checklistor stöds bara på Dagliga Uppgifter och Att-Göra", "checklistItemNotFound": "Ingen checklista med det angivna id hittades.", - "itemIdRequired": "\"itemId\" måste vara en giltig UUID", + "itemIdRequired": "\"itemId\" måste vara en giltig UUID.", "tagNotFound": "No tag item was found with given id.", "tagIdRequired": "\"tagId\" måste vara en giltig UUID som motsvarar en tagg som ägs av användaren.", "positionRequired": "\"position\" krävs och måste vara ett nummer.", - "cantMoveCompletedTodo": "Kan inte flytta en slutförd att-göra", + "cantMoveCompletedTodo": "Kan inte flytta en slutförd att-göra.", "directionUpDown": "\"direction\" krävs och måste vara 'up' eller 'down'.", - "alreadyTagged": "Uppgiften har redan blivit taggad av en tag", + "alreadyTagged": "Uppgiften har redan blivit taggad av en tag.", "strengthExample": "Relaterat till träning och aktivitet", "intelligenceExample": "Relaterat till akademiska eller mentala utmanande sysselsättningar", "perceptionExample": "Relaterat till jobb och ekonomiska uppgifter", @@ -171,7 +171,7 @@ "habitCounter": "Räknare (Återställs <%= frequency %>)", "habitCounterUp": "Positiv Räknare (Återställs <%= frequency %>)", "habitCounterDown": "Negativ Räknare (Återställs <%= frequency %>)", - "taskRequiresApproval": "Denna uppgift måste bli godkänd innan du kan avsluta den. Godkännande har redan blivit begärd.", + "taskRequiresApproval": "Denna uppgift måste bli godkänd innan du kan avsluta den. Godkännande har redan blivit begärd", "taskApprovalHasBeenRequested": "Godkännande har blivit begärt", "taskApprovalWasNotRequested": "Only a task waiting for approval can be marked as needing more work", "approvals": "Godkännanden", @@ -199,7 +199,7 @@ "monthlyRepeatHelpContent": "Denna uppgift förfaller varje X månader", "yearlyRepeatHelpContent": "Denna uppgift förfaller varje X år", "resets": "Återställs", - "summaryStart": "Repeterar <%= frequency %> varje <%= everyX %> <%= frequencyPlural %>", + "summaryStart": "Repeterar <%= frequency %> varje <%= everyX %> <%= frequencyPlural %> ", "nextDue": "Nästa förfallo-datum", "checkOffYesterDailies": "Checka av dagliga uppgifter du gjorde igår:", "yesterDailiesTitle": "Du lämnade dessa dagliga uppgifter omarkerade igår! Vill du markera av någon av dom nu?", @@ -210,4 +210,4 @@ "searchTasks": "Sök igenom titlar och beskrivningar...", "sessionOutdated": "Your session is outdated. Please refresh or sync.", "errorTemporaryItem": "This item is temporary and cannot be pinned." -} \ No newline at end of file +} diff --git a/website/common/locales/uk/subscriber.json b/website/common/locales/uk/subscriber.json index 572c993f81..de6b8998dc 100644 --- a/website/common/locales/uk/subscriber.json +++ b/website/common/locales/uk/subscriber.json @@ -57,7 +57,7 @@ "maxPlayers": "Максимум учасників", "maxPlayersText": "Найбільше число гравців від Вашої приватної орґанізації.", "unlimited": "Необмежено", - "priSupport": "Пріоритетна підтримка у користуванні та гостинґу.", + "priSupport": "Пріоритетна підтримка у користуванні та гостинґу", "priSupportText": "Першочерговість підтримки.", "timeSupport": "Число годин підтримки на місяць", "timeSupportText": "Ми надамо підтримку в навчанні, помилках, встановленні й запитах про нові функції.", @@ -175,13 +175,13 @@ "missingSubscription": "User does not have a plan subscription", "missingSubscriptionCode": "Missing subscription code. Possible values: basic_earned, basic_3mo, basic_6mo, google_6mo, basic_12mo.", "missingReceipt": "Missing Receipt.", - "cannotDeleteActiveAccount": "Ви маєте активну підписку, відмініть свій план перед видаленням акаунта", + "cannotDeleteActiveAccount": "Ви маєте активну підписку, відмініть свій план перед видаленням акаунта.", "paymentNotSuccessful": "Оплата не була успішною", "planNotActive": "The plan hasn't activated yet (due to a PayPal bug). It will begin <%= nextBillingDate %>, after which you can cancel to retain your full benefits", "notAllowedHourglass": "Pet/Mount not available for purchase with Mystic Hourglass.", "readCard": "<%= cardType %> has been read", "cardTypeRequired": "Card type required", - "cardTypeNotAllowed": "Невідомий тип картки", + "cardTypeNotAllowed": "Невідомий тип картки.", "invalidCoupon": "Invalid coupon code.", "couponUsed": "Coupon code already used.", "couponCodeRequired": "The coupon code is required.", @@ -215,4 +215,4 @@ "gemsPurchaseNote": "Subscribers can buy gems for gold in the Market! For easy access, you can also pin the gem to your Rewards column.", "gemsRemaining": "gems remaining", "notEnoughGemsToBuy": "You are unable to buy that amount of gems" -} \ No newline at end of file +} diff --git a/website/common/locales/uk/tasks.json b/website/common/locales/uk/tasks.json index dbeffc63d7..a09c1eddef 100644 --- a/website/common/locales/uk/tasks.json +++ b/website/common/locales/uk/tasks.json @@ -138,7 +138,7 @@ "dailyHelp5": "Для натхнення, огляньте ці приклади щоденних завдань!", "toDoHelp1": "Задачі з’являються жовтими і червоніють (стають більш цінними) залежно від того, скільки часу йде на їхнє виконання.", "toDoHelp2": "Задачі ніколи вам не шкодять! Вони дають тільки золото та досвід.", - "toDoHelp3": "Розбиття задачі на перелік менших підзавдань зробить її виконання не таким страшним і збільшить кількість очок.", + "toDoHelp3": "Розбиття задачі на перелік менших підзавдань зробить її виконання не таким страшним і збільшить кількість очок!", "toDoHelp4": "Для натхнення огляньте ці приклади задач!", "rewardHelp1": "Спорядження, яке ви купуєте для свого персонажа, зберігається у вкладці <%= linkStart %>Інвентар > Спорядження<%= linkEnd %>.", "rewardHelp2": "Спорядження впливає на твої характеристики (<%= linkStart %>Профіль > Характеристики<%= linkEnd %>).", @@ -158,7 +158,7 @@ "tagIdRequired": "«tagId» має містити дійсний UUID, відповідно до мітки, яка належить користувачу.", "positionRequired": "Необхідно вказати «position» числом.", "cantMoveCompletedTodo": "Неможливо перемістити виконане завдання.", - "directionUpDown": "Необхідно вказати напрям зміни характеристики: «up» (вгору) або «down» (вниз)", + "directionUpDown": "Необхідно вказати напрям зміни характеристики: «up» (вгору) або «down» (вниз).", "alreadyTagged": "Завдання вже містить надану мітку.", "strengthExample": "Стосуються вправ та фізичної активності", "intelligenceExample": "Стосуються навчання або психічно складних занять", diff --git a/website/common/locales/zh/content.json b/website/common/locales/zh/content.json index 52378884c6..bd4a09a3ee 100644 --- a/website/common/locales/zh/content.json +++ b/website/common/locales/zh/content.json @@ -212,7 +212,7 @@ "hatchingPotionFrost": "冰霜", "hatchingPotionIcySnow": "冰霜", "hatchingPotionNotes": "把它倒在宠物蛋上可以孵化出一只<%= potText(locale) %>宠物。", - "premiumPotionAddlNotes": "无法用于副本宠物蛋。", + "premiumPotionAddlNotes": "无法用于副本宠物蛋。在<%= date(locale) %>前可购买。", "foodMeat": "肉", "foodMeatThe": "肉", "foodMeatA": "肉", @@ -341,7 +341,7 @@ "foodPieRedThe": "红樱桃派", "foodPieRedA": "一块红樱桃派", "hatchingPotionSilver": "银", - "hatchingPotionWatery": "水润", + "hatchingPotionWatery": "潮湿的", "hatchingPotionBronze": "青铜", "hatchingPotionSunshine": "阳光", "questEggRobotAdjective": "一个新潮的", @@ -349,5 +349,6 @@ "questEggRobotText": "机器人", "questEggDolphinAdjective": "一只活泼的", "questEggDolphinMountText": "海豚", - "questEggDolphinText": "海豚" + "questEggDolphinText": "海豚", + "hatchingPotionShadow": "阴影" } diff --git a/website/common/locales/zh/defaulttasks.json b/website/common/locales/zh/defaulttasks.json index 0a13a4680d..e9f26b690e 100644 --- a/website/common/locales/zh/defaulttasks.json +++ b/website/common/locales/zh/defaulttasks.json @@ -24,5 +24,33 @@ "defaultTag4": "学习", "defaultTag5": "团队", "defaultTag6": "杂项", - "defaultTag7": "创作力" -} \ No newline at end of file + "defaultTag7": "创作力", + "workTodoProject": "工作项目>>完成工作项目", + "workDailyImportantTaskNotes": "点击以详述你最重要的任务", + "workDailyImportantTask": "最重要的任务>>完成了今天最重要的任务", + "workHabitMail": "处理邮件", + "schoolDailyText": "完成作业", + "schoolHabit": "学习/拖延", + "healthTodoNotes": "点击添加清单！", + "healthTodoText": "安排检查>>头脑风暴健康的变化", + "healthDailyNotes": "点击进行任何更改！", + "healthDailyText": "使用牙线", + "healthHabit": "吃健康/垃圾食品", + "exerciseTodoNotes": "点击添加清单！", + "exerciseTodoText": "设定锻炼时间表", + "exerciseDailyNotes": "点击选择您的时间表并指定练习！", + "exerciseDailyText": "伸展>>日常锻炼", + "exerciseHabit": "有氧运动10分钟 >> +有氧运动10分钟", + "workTodoProjectNotes": "点击以指定您当前项目的名称+设置截止日期！", + "choresDailyNotes": "点击以选择你的日程！", + "choresDailyText": "洗盘子", + "choresHabit": "清理10分钟", + "selfCareTodoNotes": "点击以细化你所计划的内容！", + "selfCareTodoText": "参与一个有趣的活动", + "selfCareDailyNotes": "点击以选择你的日程！", + "selfCareDailyText": "安静地呼吸5分钟", + "selfCareHabit": "短短地休息一下", + "schoolTodoNotes": "点击以命名任务并选择一个截止日期！]", + "schoolTodoText": "为课堂完成任务", + "schoolDailyNotes": "点击以选择你的作业日程！" +} diff --git a/website/common/locales/zh/generic.json b/website/common/locales/zh/generic.json index e9ea636572..77f47d6588 100644 --- a/website/common/locales/zh/generic.json +++ b/website/common/locales/zh/generic.json @@ -293,5 +293,6 @@ "contactForm": "联系管理员小组", "options": "选项", "demo": "样本", - "loadEarlierMessages": "载入早期信息" + "loadEarlierMessages": "载入早期信息", + "finish": "完成" } diff --git a/website/common/locales/zh/groups.json b/website/common/locales/zh/groups.json index ee83dcf1d7..1075c7f728 100644 --- a/website/common/locales/zh/groups.json +++ b/website/common/locales/zh/groups.json @@ -250,19 +250,19 @@ "onlyGroupLeaderCanEditTasks": "你没有管理任务的权限！", "onlyGroupTasksCanBeAssigned": "只有小组任务可以被分配", "assignedTo": "分配给", - "assignedToUser": "已被分配给<%= userName %>", - "assignedToMembers": "已被分配给<%= userCount %>個会员", - "assignedToYouAndMembers": "已被分配给你和<%= userCount %>個会员", + "assignedToUser": "已被分配给<%= userName %>", + "assignedToMembers": "已被分配给<%= userCount %> members個会员", + "assignedToYouAndMembers": "已被分配给你和<%= userCount %>个会员", "youAreAssigned": "你被分配這個任务", "taskIsUnassigned": "這個任务還沒有被分配", "confirmClaim": "你肯定你要接受這個任务?", "confirmUnClaim": "你肯定你要放棄這個任务?", "confirmApproval": "你肯定你要批准這個任务?", "confirmNeedsWork": "您确定要将此任务标记为需要处理吗？", - "userRequestsApproval": "<%= userName %>的请求被肯定了", - "userCountRequestsApproval": "<%= userCount %>位成员的要求被批准", + "userRequestsApproval": "<%= userName %>的请求被肯定了", + "userCountRequestsApproval": "<%= userCount %>位成员的要求被批准", "youAreRequestingApproval": "你在等待请求被肯定", - "chatPrivilegesRevoked": "您不能发送消息因为您的聊天权利已被撤销。", + "chatPrivilegesRevoked": "您无法执行此操作，因为您的聊天权限已被删除。有关详细信息或询问是否可以解冻您的权限，请给我们的社区管理员发送电子邮件至admin@habitica.com，或请您的父母或监护人通过电子邮件发送给他们。请在电子邮件中附上您的@Username。如果主持人已经告诉您您的聊天禁令是暂时的，则无需发送电子邮件。", "cannotCreatePublicGuildWhenMuted": "您的聊天权利已被撤销，无法创建公共公会。", "cannotInviteWhenMuted": "您不能邀请任何人加入一个公会或者队伍因为您的聊天权利已被撤销。", "newChatMessagePlainNotification": "<%= groupName %>中有来自<%= authorName %>的消息. 点击这里进行聊天！", @@ -277,10 +277,10 @@ "confirmRemoveTag": "你真的想要移除“<%= tag %>”标签吗？", "groupHomeTitle": "首页", "assignTask": "分配任务", - "claim": "索赔", + "claim": "领取任务", "removeClaim": "移除公告", "onlyGroupLeaderCanManageSubscription": "只有组长可以修改小组的订购方式", - "yourTaskHasBeenApproved": "您的任务<%= taskText %> 已经被批准。", + "yourTaskHasBeenApproved": "您的任务<%= taskText %>已经被批准。", "taskNeedsWork": "<%= managerName %> 标记 <%= taskText %> 为需要额外工作。", "userHasRequestedTaskApproval": "<%= user %> 请求 <%= taskName %> 的批准", "approve": "许可", @@ -480,5 +480,8 @@ "recurringCompletion": "无 - 团队任务未完成", "singleCompletion": "单人- 将在指派用户完成时自动完成", "allAssignedCompletion": "全体成员 - 所有成员都完成时才能完成", - "pmReported": "感谢您的举报。" + "pmReported": "感谢您的举报。", + "taskClaimed": "<%= userName %>已经领取了任务<%= taskText %>。", + "youHaveBeenAssignedTask": "<％= managerName％>为您分配了任务<％= taskText％> 。", + "suggestedGroup": "由于你仍新到 Habitica。" } diff --git a/website/common/locales/zh/limited.json b/website/common/locales/zh/limited.json index eabc75c31c..0d4b8e2108 100644 --- a/website/common/locales/zh/limited.json +++ b/website/common/locales/zh/limited.json @@ -161,9 +161,11 @@ "spring2019AmberMageSet": "琥珀（法师）", "spring2019OrchidWarriorSet": "兰花（战士）", "june2018": "2018年6月", - "eventAvailabilityReturning": "在<%= availableDate(locale) %>前可购买。这瓶药水之前在<%= previousDate(locale) %>发布。", + "eventAvailabilityReturning": "在<%= availableDate(locale) %>前可购买。这瓶药水上次可购的日期是<%= previousDate(locale) %>。", "fall2019RavenSet": "乌鸦（战士）", "fall2019LichSet": "死尸（医者）", "fall2019CyclopsSet": "独眼巨人（法师）", - "fall2019OperaticSpecterSet": "歌剧幽灵（盗贼）" + "fall2019OperaticSpecterSet": "歌剧幽灵（盗贼）", + "september2018": "2018年9月", + "september2017": "2017年9月" } diff --git a/website/common/locales/zh/subscriber.json b/website/common/locales/zh/subscriber.json index a905c66adf..b58f09716e 100644 --- a/website/common/locales/zh/subscriber.json +++ b/website/common/locales/zh/subscriber.json @@ -224,5 +224,6 @@ "mysterySet201904": "华丽蛋白石套装", "mysterySet201903": "美味鸡蛋套装", "subWillBecomeInactive": "将会失效", - "confirmCancelSub": "你确定要取消订阅嘛？你会失去所有的订阅福利。" + "confirmCancelSub": "你确定要取消订阅嘛？你会失去所有的订阅福利。", + "mysterySet201909": "和蔼橡子套装" } diff --git a/website/common/locales/zh_TW/content.json b/website/common/locales/zh_TW/content.json index 0ca4cb03bf..faf5e03959 100644 --- a/website/common/locales/zh_TW/content.json +++ b/website/common/locales/zh_TW/content.json @@ -212,7 +212,7 @@ "hatchingPotionFrost": "冰霜", "hatchingPotionIcySnow": "冰雪", "hatchingPotionNotes": "將它倒在寵物蛋上即可孵化出一隻<%= potText(locale) %>寵物。", - "premiumPotionAddlNotes": "無法用於副本寵物蛋。", + "premiumPotionAddlNotes": "無法用於副本寵物蛋。在<%= date(locale) %>前仍可購買。", "foodMeat": "肉", "foodMeatThe": "肉", "foodMeatA": "肉", @@ -349,5 +349,6 @@ "hatchingPotionSilver": "白銀", "questEggRobotAdjective": "一個新潮的", "questEggRobotMountText": "機器人", - "questEggRobotText": "機器人" + "questEggRobotText": "機器人", + "hatchingPotionShadow": "陰影" } diff --git a/website/common/locales/zh_TW/generic.json b/website/common/locales/zh_TW/generic.json index 1e58b4fb3c..e0e0440144 100644 --- a/website/common/locales/zh_TW/generic.json +++ b/website/common/locales/zh_TW/generic.json @@ -220,12 +220,12 @@ "getwellCardAchievementTitle": "關愛知己", "getwellCardAchievementText": "祝福是最好的禮物！已發送或收到 <%= count %> 張慰問卡。", "goodluckCard": "好運卡", - "goodluckCardExplanation": "你們都獲得了「信運信封」成就！", + "goodluckCardExplanation": "你們都獲得了「幸運信封」成就！", "goodluckCardNotes": "送張好運卡給隊伍成員。", "goodluck0": "祝好運永遠跟著您！", "goodluck1": "祝您有滿滿的好運！", "goodluck2": "祝福好運能永遠能站在您這邊！！", - "goodluckCardAchievementTitle": "信運信封", + "goodluckCardAchievementTitle": "幸運信封", "goodluckCardAchievementText": "祝福好運是個很大的鼓勵！已發送或收到 <%= count %> 張幸運卡。", "streakAchievement": "您已獲得「連擊」成就！", "firstStreakAchievement": "21 天連擊", @@ -293,5 +293,6 @@ "contactForm": "聯絡管理員團隊", "options": "選項", "loadEarlierMessages": "載入先前訊息", - "demo": "演示" + "demo": "演示", + "finish": "完成" } diff --git a/website/common/locales/zh_TW/groups.json b/website/common/locales/zh_TW/groups.json index f927cbb597..769b5d4f70 100644 --- a/website/common/locales/zh_TW/groups.json +++ b/website/common/locales/zh_TW/groups.json @@ -250,17 +250,17 @@ "onlyGroupLeaderCanEditTasks": "您沒有權限管理任務！", "onlyGroupTasksCanBeAssigned": "只有群組任務可以被指派", "assignedTo": "指派給", - "assignedToUser": "已指派給 <%= userName %>", - "assignedToMembers": "已指派給 <%= userCount %> 名成員", - "assignedToYouAndMembers": "已指派給您自己和 <%= userCount %> 名成員", + "assignedToUser": "已指派給 <%= userName %>", + "assignedToMembers": "已指派給 <%= userCount %> 名成員", + "assignedToYouAndMembers": "已指派給您自己和 <%= userCount %> 名成員", "youAreAssigned": "您被指派到這項任務", "taskIsUnassigned": "這項任務已被取消指派", "confirmClaim": "您確定要接受此任務？", "confirmUnClaim": "你確定你要放棄此任務？", "confirmApproval": "您確定要批准此項任務？", "confirmNeedsWork": "您確定要將此任務標記為需要進行嗎？", - "userRequestsApproval": "<%= userName %> 提出批准請求", - "userCountRequestsApproval": "<%= userCount %> 位成員提出批准請求", + "userRequestsApproval": "<%= userName %> 提出批准請求", + "userCountRequestsApproval": "<%= userCount %> 位成員提出批准請求", "youAreRequestingApproval": "您正在請求批准", "chatPrivilegesRevoked": "您無法執行此動作，因為您的聊天權限已被撤銷。若要詢問細節或者恢復權限，請自行或是透過家長/監護人傳送電子郵件給社群管理員 (admin@habitica.com)，並在信中提及你的 @Username。若管理員已經說明你僅是被暫時禁止聊天，則無須再寄送電子郵件。", "cannotCreatePublicGuildWhenMuted": "您無法創立公開公會，因為您的聊天權限已被撤銷。", @@ -277,8 +277,8 @@ "confirmRemoveTag": "您確定要移除「<%= tag %>」標籤嗎？", "groupHomeTitle": "首頁", "assignTask": "指派任務", - "claim": "接受", - "removeClaim": "放棄", + "claim": "認領任務", + "removeClaim": "放棄認領", "onlyGroupLeaderCanManageSubscription": "只有群組會長可以管理群組的訂閱狀態", "yourTaskHasBeenApproved": "您的任務 <%= taskText %> 已被批准。", "taskNeedsWork": "<%= managerName %> 已將 <%= taskText %> 標示為需要額外的任務。", @@ -482,5 +482,6 @@ "allAssignedCompletion": "全部 - 將在所有指派的使用者皆完成後完成", "pmReported": "感謝您舉報此訊息。", "youHaveBeenAssignedTask": "<%= managerName %> 已指派你完成「<%= taskText %>」任務。", - "suggestedGroup": "由於你仍新到 Habitica。" + "suggestedGroup": "由於你仍新到 Habitica。", + "taskClaimed": "<%= userName %> 已認領了任務：<%= taskText %>。" } diff --git a/website/common/locales/zh_TW/limited.json b/website/common/locales/zh_TW/limited.json index 6773acac18..0a227bc164 100644 --- a/website/common/locales/zh_TW/limited.json +++ b/website/common/locales/zh_TW/limited.json @@ -154,6 +154,6 @@ "g1g1Details": "Gift a sub to a friend from their profile and you’ll receive the same sub for free!", "spring2019OrchidWarriorSet": "蘭花 (戰士)", "spring2019AmberMageSet": "琥珀 (法師)", - "eventAvailabilityReturning": "<%= availableDate(locale) %>前仍可購買。這瓶藥水上次在 <%= previousDate(locale) %>上市。", + "eventAvailabilityReturning": "<%= availableDate(locale) %>前仍可購買。這瓶藥水上次在<%= previousDate(locale) %>上市。", "june2018": "2018 年 6 月" } diff --git a/website/common/locales/zh_TW/npc.json b/website/common/locales/zh_TW/npc.json index 47861addf1..e13f79882c 100644 --- a/website/common/locales/zh_TW/npc.json +++ b/website/common/locales/zh_TW/npc.json @@ -99,7 +99,7 @@ "dismissAlert": "不再顯示", "donateText1": "在你的帳號裡增加 20 個鑽石。鑽石可以用來購買特殊的虛擬物品，例如衣服和髮型。", "donateText2": "請幫助 Habitica", - "donateText3": "Habitica 是一個開放原始碼的專案，因此需要我們使用者的贊助。當你購買鑽石的同時，也幫助了我們維護遊戲運行的伺服器費用、付小員工薪水、創造新功能還有提供獎勵機制給為網站貢獻的人，感謝你的大力幫忙！", + "donateText3": "Habitica 是一個開放原始碼的專案，因而倚賴各位使用者的贊助。當你購買鑽石的同時，也幫助了我們維護遊戲運行的伺服器費用、付小員工薪水、創造新功能還有提供獎勵機制給為網站貢獻的人，感謝你的大力幫忙！", "donationDesc": "捐贈給 Habitica 20 顆鑽石", "payWithCard": "用信用卡購買", "payNote": "請注意：PayPal 有時候付款會蠻花時間的，我們建議你用信用卡購買。", diff --git a/website/common/locales/zh_TW/subscriber.json b/website/common/locales/zh_TW/subscriber.json index 731225c2dd..418f7345bd 100644 --- a/website/common/locales/zh_TW/subscriber.json +++ b/website/common/locales/zh_TW/subscriber.json @@ -224,5 +224,6 @@ "mysterySet201904": "豐裕蛋白石套裝", "mysterySet201905": "耀眼龍形套裝", "mysterySet201906": "親切錦鯉套裝", - "mysterySet201907": "海灘夥伴套裝" + "mysterySet201907": "海灘夥伴套裝", + "mysterySet201909": "友善橡實套裝" }