chore(i18n): update locales

This commit is contained in:
Matteo Pagliazzi 2015-04-07 14:03:48 +02:00
parent 32a71bfc74
commit e470764b06
85 changed files with 242 additions and 222 deletions

View file

@ -73,7 +73,7 @@
"mobileAndroid": "Android",
"footerCompany": "Společnost",
"companyDonate": "Přispět",
"companyAbout": "How it Works",
"companyAbout": "Jak to funguje",
"companyVideos": "Videa",
"companyBlog": "Blog",
"companyExtensions": "Rozšíření",

View file

@ -94,5 +94,7 @@
"abuseFlagModalBody": "Jsi si jistý, že chceš nahlásit tento příspěvek? Měl bys hlásit POUZE příspěvky, které porušují <%= firstLinkStart %>Zásady komunity<%= linkEnd %> a/nebo <%= secondLinkStart %>Pravidla používání<%= linkEnd %>. Neoprávněné hlášení příspěvku porušuje Zásady komunity a může být trestáno.",
"abuseFlagModalButton": "Nahlásit",
"abuseReported": "Děkujeme za nahlášení tohoto příspěvku. Moderátoři byli upozorněni.",
"abuseAlreadyReported": "Již jsi tento příspěvek nahlásil."
"abuseAlreadyReported": "Již jsi tento příspěvek nahlásil.",
"needsText": "Please type a message.",
"needsTextPlaceholder": "Type your message here."
}

View file

@ -56,7 +56,7 @@
"petKeyInfo": "Chybí ti to vzrušení z nalézání mazlíčků? Nyní je můžeš vypustit a každý nový objev bude zase vzrušující!",
"petKeyInfo2": "Použij Klíč ke kotcům a resetuj tak všechny mazlíčky a/nebo zkrocená zvířata (kromě těch z výprav a těch vzácných, ta nebudou ovlivněna.)",
"petKeyInfo3": "Klíče ke kotcům jsou tři: Vypusť pouze mazlíčky (4 drahokamy), Vypusť pouze zkrocená zvířata (4 drahokamy), nebo Vypusť mazlíčky a zkrocená zvířata (6 drahokamů). Použití Klíče ti umožní znovuzískávat ocenění Pán šelem a Pán zvířat. Ocenění Bingo trojice však znovu získáš pouze pokud použiješ klíč \"Vypusť mazlíčky a zkrocená zvířata\" a znovu najdeš všech 90 mazlíčků. Ukaž světu jaký jsi mistr v nalézání. Ale vybírej moudře, protože jakmile použiješ Klíč a otevřeš bránu ke stáji, nebudeš je moci získat zpět, dokud je všechny znovu neposbíráš....",
"petKeyInfo4": "There are three Keys to the Kennels: Release Pets Only (4 Gems), Release Mounts Only (4 Gems), or Release Both Pets and Mounts. Using a Key lets you stack the Beast Master and Mount Master achievements. The Triad Bingo achievement will only stack if you use the \"Release Both Pets and Mounts\" key and have collected all 90 pets a second time. Show the world just how much of collection master you are! But choose wisely, because once you use a Key and open the kennel or stable doors, you won't be able to get them back without collecting them all again...",
"petKeyInfo4": "Klíče ke kotcům jsou tři: Vypusť pouze mazlíčky (4 drahokamy), Vypusť pouze zvířata (4 drahokamy), nebo Vypusť mazlíčky a zvířata. Použití Klíče ti umožní znovu získat ocenění Pána šelem a Pána zvířat. Ocenění Bingo Tří budeš moci získat znovu jen pokud vypustíš všechna zvířata a znovu jich všech 90 nasbíráš. Ukaž světu jaký jsi sběratel! Ale vybírej moudře, protože jakmile Klíč použiješ, už zvířata nedostaneš zpátky jinak, než opětovným posbíráním...",
"petKeyPets": "Vypusťte mé mazlíčky",
"petKeyMounts": "Vypusť má zkrocená zvířata",
"petKeyBoth": "Vypusť oba",

View file

@ -19,7 +19,7 @@
"supportDevsText": "Tento open source projekt potřebuje každou pomoc, které se mu dostane. Pomož nám udržet Habit naživu!",
"monthUSD": "Amerických dolarů měsíčně",
"organization": "Organizace",
"groupPlans": "Corporate Plans",
"groupPlans": "Firemní plány",
"indivPlan1": "Pro jednotlivce je HabitRPG zdarma. Dokonce pro malé skupiny je zdarma (nebo za levno)",
"indivPlan2": "lze použít jako motivaci ke změně chování účastníků. Představ si skupiny spisovatelů, umělecké výzvy, a další.",
"groupText1": "Ale někteří vedoucí skupin chtějí více kontroly, soukromí, ochrany a pomoci. Těmito skupinami mohou být například rodiny, sportovní skupiny, skupiny zaměstnanců, a další. Tyto plány nabízejí soukromou verzi HabitRPG pro tvou skupinu či organizaci, zabezpečenou a nezávislou na",

View file

@ -44,7 +44,6 @@
"remaining": "Aktivní",
"complete": "Splněno",
"dated": "Datovaný",
"datedNotSorted": "Datované Úkoly NEJSOU seřazené podle data. Řazení bude nejspíš implementováno v budoucnu.",
"due": "Zbývající",
"grey": "Dokončené",
"score": "Skóre",

View file

@ -94,5 +94,7 @@
"abuseFlagModalBody": "Er du sikker på, at du vil anmelde denne besked? Du skal KUN anmelde en besked, der overtræder <%= firstLinkStart %>Retningslinjer for Fællesskabet<%= linkEnd %> og/eller <%= secondLinkStart %>Betingelser og Vilkår<%= linkEnd %>. Hvis du anmelder en besked for andre ting end disse har du selv brudt Retningslinjer for Fællesskabet og kan få en Overtrædelse.",
"abuseFlagModalButton": "Anmeld",
"abuseReported": "Tak for at anmelde denne overtrædelse. Moderatorerne er blevet informeret.",
"abuseAlreadyReported": "Du har allerede anmeldt denne besked."
"abuseAlreadyReported": "Du har allerede anmeldt denne besked.",
"needsText": "Please type a message.",
"needsTextPlaceholder": "Type your message here."
}

View file

@ -44,7 +44,6 @@
"remaining": "Aktive",
"complete": "Færdige",
"dated": "Med dato",
"datedNotSorted": "To-Dos med datoer er IKKE sorteret efter dato. Sortering vil nok blive implementeret på et senere tidspunkt.",
"due": "Forfalden",
"grey": "Grå",
"score": "Score",

View file

@ -35,11 +35,11 @@
"flower": "Blume",
"basicSkins": "Normale Hautfarben",
"rainbowSkins": "Regenbogen Hautfarben",
"pastelSkins": "Pastell Hautfarben",
"pastelSkins": "Pastell Farben",
"spookySkins": "Unheimliche Hautfaren",
"supernaturalSkins": "Übernatürliche Hautfarben",
"rainbowColors": "Regenbogen Farben",
"shimmerColors": "schimmernd Hautfarben",
"shimmerColors": "Schimmernde Farben",
"hauntedColors": "Spukfarben",
"winteryColors": "Winterfarben",
"equipment": "Ausrüstung",

View file

@ -246,7 +246,7 @@
"armorMystery201501Text": "Sternenrüstung",
"armorMystery201501Notes": "Du siehst Galaxien im Metall dieser Rüstung schimmern, die dem Träger der Rüstung eine unerschütterliche Entschlossenheit schenken.\nDiese Rüstung gibt keinen Attributbonus. Januar 2015 Abonnenten Gegenstand.",
"armorMystery201503Text": "aquarmarinblauen Rüstung",
"armorMystery201503Notes": "This blue mineral symbolizes good luck, happiness, and eternal productivity. Confers no benefit. March 2015 Subscriber Item.",
"armorMystery201503Notes": "Dieses blaue Mineral symbolisiert Glück, Fröhlichkeit und endlose Produktivität. Gewährt keinen Attributbonus. März 2015 Abonnentengegenstand.",
"armorMystery301404Text": "Steampunkanzug",
"armorMystery301404Notes": "Adrett und schneidig, hoho! Februar 3015 Abonennten-Gegenstand. Kein Attributbonus.",
"headgear": "Kopfschutz",
@ -501,7 +501,7 @@
"eyewearSpecialWonderconBlackText": "Tückische Maske",
"eyewearSpecialWonderconBlackNotes": "Deine Vorhaben sind mit Sicherheit absolut rechtmäßig. Special Edition Convention Gegenstand.",
"eyewearMystery201503Text": "aquamarinblauen Brillen",
"eyewearMystery201503Notes": "Don't get poked in the eye by these shimmering gems! Confers no benefit. March 2015 Subscriber Item.",
"eyewearMystery201503Notes": "Pikse dir mit diesen schimmernden Edelsteinen nicht ins Auge! Gewährt keinen Attributbonus. März 2015 Abonnentengegenstand.",
"eyewearMystery301404Text": "Schutzbrille",
"eyewearMystery301404Notes": "Es gibt nichts schickeres vor den Augen als diese Brille - außer vielleicht einem Monokel. April 3015 Abonennten-Gegenstand. Kein Attributbonus",
"eyewearMystery301405Text": "Monokel",

View file

@ -94,5 +94,7 @@
"abuseFlagModalBody": "Bist Du sicher, dass Du diesen Eintrag melden willst? Du solltest AUSSCHLIEßLICH Einträge melden, die gegen die <%= firstLinkStart %>Community-Richtlinien<%= linkEnd %> und/oder die <%= secondLinkStart %>Nutzungsbedingungen<%= linkEnd %> verstoßen. Das ungerechtfertigte Melden von Einträgen ist ein Verstoß gegen die Community-Richtlinien und kann dazu führen, dass Du verwarnt wirst.",
"abuseFlagModalButton": "Melden",
"abuseReported": "Danke, dass Du diesen Verstoß gemeldet hast. Die Moderatoren wurden benachrichtigt.",
"abuseAlreadyReported": "Du hast diese Nachricht bereits gemeldet."
"abuseAlreadyReported": "Du hast diese Nachricht bereits gemeldet.",
"needsText": "Please type a message.",
"needsTextPlaceholder": "Type your message here."
}

View file

@ -7,7 +7,7 @@
"alarmingFriends": "Unheimliche Freunde",
"alarmingFriendsText": "Wurde <%= spookDust %> mal von Gruppenmitgliedern erschreckt.",
"agriculturalFriends": "Agricultural Friends",
"agriculturalFriendsText": "Got transformed into a flower <%= seeds %> times by party members.",
"agriculturalFriendsText": "Wurde <%= seeds %> mal von Gruppenmitgliedern in eine Blume verwandelt.",
"valentineCard": "Valentinstagskarte",
"valentineCardNotes": "Einem Gruppenmitglied eine Valentinskarte schicken.",
"valentine0": "\"Rosen sind rot<%= lineBreak %>Aufgaben sind blau<%= lineBreak %>Wir passen zusammen<%= lineBreak %>Das weiß ich genau!\"",

View file

@ -36,11 +36,11 @@
"spellSpecialSaltText": "Salz",
"spellSpecialSaltNotes": "Jemand hat Dich mit Schnee eingeseift. Haha, sehr lustig. Jetzt ist aber Schluss!",
"spellSpecialSpookDustText": "Spukglitzer",
"spellSpecialSpookDustNotes": "Turn a friend into a floating blanket with eyes!",
"spellSpecialSpookDustNotes": "Verwandle einen Freund in ein schwebendes Bettlaken mit Augen!",
"spellSpecialOpaquePotionText": "Trank der Entgeisterung",
"spellSpecialOpaquePotionNotes": "Beendet den Effekt von Spukglitter",
"spellSpecialShinySeedText": "Shiny Seed",
"spellSpecialShinySeedNotes": "Turn a friend into a joyous flower!",
"spellSpecialShinySeedText": "Leuchtende Saat",
"spellSpecialShinySeedNotes": "Verwandle einen Freund in eine fröhliche Blume.",
"spellSpecialPetalFreePotionText": "Petal-Free Potion",
"spellSpecialPetalFreePotionNotes": "Cancel the effects of a Shiny Seed."
"spellSpecialPetalFreePotionNotes": "Beendet den Effekt einer leuchtenden Saat."
}

View file

@ -44,7 +44,6 @@
"remaining": "Aktiv",
"complete": "Erledigt",
"dated": "Datiert",
"datedNotSorted": "Datierte einmalige Aufgaben sind NICHT nach Datum sortiert. Diese Option wird vermutlich noch hinzugefügt werden.",
"due": "Fällig",
"grey": "Grau",
"score": "Punktestand",

View file

@ -94,5 +94,7 @@
"abuseFlagModalBody": "Are you sure you want to report this post? You should ONLY report a post that violates the <%= firstLinkStart %>Community Guidelines<%= linkEnd %> and/or <%= secondLinkStart %>Terms of Service<%= linkEnd %>. Inappropriately reporting a post is a violation of the Community Guidelines and may give you an infraction.",
"abuseFlagModalButton": "Report",
"abuseReported": "Thank you for reporting this violation. The moderators have been notified.",
"abuseAlreadyReported": "You have already reported this message."
"abuseAlreadyReported": "You have already reported this message.",
"needsText": "Please type a message.",
"needsTextPlaceholder": "Type your message here."
}

View file

@ -44,7 +44,6 @@
"remaining": "Active",
"complete": "Done",
"dated": "Dated",
"datedNotSorted": "Dated To-Dos are NOT sorted by date. Sorting will probably be implemented in future.",
"due": "Due",
"grey": "Grey",
"score": "Score",

View file

@ -94,5 +94,7 @@
"abuseFlagModalBody": "Are you sure you want to report this post? You should ONLY report a post that violates the <%= firstLinkStart %>Community Guidelines<%= linkEnd %> and/or <%= secondLinkStart %>Terms of Service<%= linkEnd %>. Inappropriately reporting a post is a violation of the Community Guidelines and may give you an infraction.",
"abuseFlagModalButton": "Report",
"abuseReported": "Thank you for reporting this violation. The moderators have been notified.",
"abuseAlreadyReported": "You have already reported this message."
"abuseAlreadyReported": "You have already reported this message.",
"needsText": "Please type a message.",
"needsTextPlaceholder": "Type your message here."
}

View file

@ -44,7 +44,6 @@
"remaining": "Active",
"complete": "Done",
"dated": "Dated",
"datedNotSorted": "Dated To-Dos are NOT sorted by date. Sorting will probably be implemented in future.",
"due": "Due",
"grey": "Grey",
"score": "Score",

View file

@ -73,7 +73,7 @@
"mobileAndroid": "Android",
"footerCompany": "Compañía",
"companyDonate": "Donar",
"companyAbout": "How it Works",
"companyAbout": "Cómo Funciona",
"companyVideos": "Vídeos",
"companyBlog": "Blog",
"companyExtensions": "Extensiones",
@ -92,5 +92,5 @@
"watchVideos": "Ver Vídeos",
"presskit": "Paquete de Prensa",
"presskitText": "¡Gracias por vuestro interés en HabitRPG! Las siguientes imágenes se pueden utilizar para artículos o videos sobre HabitRPG. Para más información, porfavor contacte a Siena Leslie en leslie@habitrpg.com",
"presskitDownload": "Descargar todas imágenes:"
"presskitDownload": "Descarga todas las imágenes:"
}

View file

@ -94,5 +94,7 @@
"abuseFlagModalBody": "¿Estás seguro de querer notificar este mensaje? SOLO los mensajes que violan las <%= firstLinkStart %>normas de la comunidad<%= linkEnd %> y/o los<%= secondLinkStart %>Términos de Servicio<%= linkEnd %> deben ser notificados.\nUn reporte inapropiado de un mensaje es una violación de las normas de la comunidad y puede costarte una infracción. ",
"abuseFlagModalButton": "Notificar",
"abuseReported": "Gracias por notificar esta infracción. Los moderadores han sido informados.",
"abuseAlreadyReported": "Ya has notificado este mensaje."
"abuseAlreadyReported": "Ya has notificado este mensaje.",
"needsText": "Please type a message.",
"needsTextPlaceholder": "Type your message here."
}

View file

@ -44,7 +44,6 @@
"remaining": "Activo",
"complete": "Hecho",
"dated": "Con fecha de",
"datedNotSorted": "Tareas Pendientes fechadas no son ordenados por fecha. Hay un gran posibilidad que ordenando va a ser implementado en el futuro.",
"due": "Por vencer",
"grey": "Gris",
"score": "Puntaje",

View file

@ -35,11 +35,11 @@
"flower": "Flor",
"basicSkins": "Pieles básicas",
"rainbowSkins": "Pieles de arco iris",
"pastelSkins": "Pieles Pastel",
"pastelSkins": "Pieles pastel",
"spookySkins": "Pieles tenebrosas",
"supernaturalSkins": "Pieles sobrenaturales",
"rainbowColors": "Colores de arco iris",
"shimmerColors": "Colores Brillosos",
"shimmerColors": "Colores brillosos",
"hauntedColors": "Colores embrujados",
"winteryColors": "Colores invernales",
"equipment": "Equipamiento",

View file

@ -73,7 +73,7 @@
"mobileAndroid": "Android",
"footerCompany": "Compañía",
"companyDonate": "Donar",
"companyAbout": "How it Works",
"companyAbout": "Cómo funciona",
"companyVideos": "Videos",
"companyBlog": "Blog",
"companyExtensions": "Extensiones",

View file

@ -110,15 +110,15 @@
"weaponSpecialWinter2015HealerNotes": "Este cetro calienta los músculos adoloridos y relaja el estrés. Incrementa la Inteligencia por <%= int %>. Equipamiento de edición limitada de invierno 2014-2015.",
"weaponSpecialSpring2015RogueText": "Chirrido explosivo",
"weaponSpecialSpring2015RogueNotes": "No dejes que el sonido te engañe - estos explosivos están que arden. Incrementa la Fuerza por <%= str %>. Equipamiento de edición limitada de primavera 2015.",
"weaponSpecialSpring2015WarriorText": "Porra de Hueso",
"weaponSpecialSpring2015WarriorText": "Garrote de hueso",
"weaponSpecialSpring2015WarriorNotes": "Es una auténtica Clava de hueso para auténticos perritos feroces y definitivamente no es un mordedor que te han dado los Hechiceros de las estaciones porque, ¿quién es un buen perrito? ¿Quiéeen es un buen perrito? ¡Eres tú! ¡¡Tú eres un buen perrito!! Aumenta la Fuerza por <%= str %>. Equipamiento de edición limitada de primavera 2015.",
"weaponSpecialSpring2015MageText": "Vara de Mago",
"weaponSpecialSpring2015MageNotes": "Conjúrate una zanahoria con esta sofisticada varita. Incrementa la inteligencia por <%= int %> y la Percepción por <%= per %>. Equipamiento de edición limitada de primavera 2015.",
"weaponSpecialSpring2015HealerText": "Cascabel de Gato",
"weaponSpecialSpring2015MageText": "Varita mágica",
"weaponSpecialSpring2015MageNotes": "Conjúrate una zanahoria con esta sofisticada varita. Incrementa la Inteligencia por <%= int %> y la Percepción por <%= per %>. Equipamiento de edición limitada de primavera 2015.",
"weaponSpecialSpring2015HealerText": "Sonaja de gato",
"weaponSpecialSpring2015HealerNotes": "Cuando lo agitas, hace un chasquido fascinante que mantendría a CUALQUIERA entretenido durante horas. Aumenta la Inteligencia por <%= int %>. Equipamiento de edición limitada de primavera 2015.",
"weaponMystery201411Text": "Horca de banquete",
"weaponMystery201411Notes": "Apuñalar a tus enemigos o tu comida favorita - ¡esta horca versátil lo hace todo! No otorga ningún beneficio. Articulo de suscriptor de noviembre 2014.",
"weaponMystery201502Text": "Reluciente Báculo alado del Amor y también de la Verdad.",
"weaponMystery201502Text": "Reluciente báculo alado del Amor y también de la Verdad.",
"weaponMystery201502Notes": "¡Por las ALAS! ¡Por el AMOR! ¡También por la VERDAD! No confiere ningún beneficio. Artículo de subscriptor de Febrero del 2015.",
"weaponMystery301404Text": "Bastón steampunk",
"weaponMystery301404Notes": "Excelente para dar una vuelta por el pueblo. Artículo de suscriptor de marzo 3015. No otorga ningún beneficio.",

View file

@ -94,5 +94,7 @@
"abuseFlagModalBody": "¿De verdad queres reportar esta publicación? Se debe reportar una publicación SOLAMENTE cuando hay una violación de las <%= firstLinkStart %>Normas de la comunidad<%= linkEnd %> y/o los <%= secondLinkStart %>Términos de servicio<%= linkEnd %>. Reportar una publicación indebidamente es una violación de las Normas de la comunidad y puede resultar en una infracción.",
"abuseFlagModalButton": "Reportar",
"abuseReported": "Gracias por reportar esta violación. Se han notificado los moderadores.",
"abuseAlreadyReported": "Ya has reportado este mensaje."
"abuseAlreadyReported": "Ya has reportado este mensaje.",
"needsText": "Please type a message.",
"needsTextPlaceholder": "Type your message here."
}

View file

@ -56,7 +56,7 @@
"petKeyInfo": "¿Extrañas la emoción de recolectar mascotas? Ahora puedes soltarlas ¡y harás que esos botines tengan sentido otra vez!",
"petKeyInfo2": "Usa la Llave de la caseta para reiniciar a cero las mascotas y/o monturas coleccionables que no sean de misión. (Mascotas y monturas raras o de misión no se ven afectadas.)",
"petKeyInfo3": "Existen tres Llaves de la caseta: Liberar solo mascotas (4 gemas), Liberar solo monturas (4 gemas), o Liberar tanto mascotas como monturas (6 gemas). Usar una llave te permite acumular los logros Maestro de las bestias y Maestro de las monturas. El logro Tríada de Bingo solo se acumula si usas la llave que libera ambas, y recolectas las 90 mascotas una segunda vez. ¡Muestrale al mundo que tan maestro de coleccionar eres! Pero elige sabiamente, porque una vez que uses una llave para abrir las puertas de la caseta o los establos, no vas a poder recuperarlos si no los recolectas a todos de nuevo...",
"petKeyInfo4": "There are three Keys to the Kennels: Release Pets Only (4 Gems), Release Mounts Only (4 Gems), or Release Both Pets and Mounts. Using a Key lets you stack the Beast Master and Mount Master achievements. The Triad Bingo achievement will only stack if you use the \"Release Both Pets and Mounts\" key and have collected all 90 pets a second time. Show the world just how much of collection master you are! But choose wisely, because once you use a Key and open the kennel or stable doors, you won't be able to get them back without collecting them all again...",
"petKeyInfo4": "Existen tres Llaves del Criadero: Liberar sólo mascotas (4 gemas), Liberar sólo monturas (4 gemas), o liberar tanto mascotas como monturas. Usar una llave te permite acumular los logros Maestro de Bestias y Maestro de Monturas. El logro Bingo Tríada solo se acumula si usas la llave \"Liberar tanto mascotas como monturas\", y recolectas las 90 mascotas una segunda vez. ¡Muéstrale al mundo el maestro que eres coleccionando! Pero elige sabiamente, porque una vez que uses una llave para abrir las puertas del criadero o los establos, no vas a poder recuperarlos a menos que recolectes a todos de nuevo...",
"petKeyPets": "Liberar mis mascotas",
"petKeyMounts": "Liberar mis monturas",
"petKeyBoth": "Liberar ambas",

View file

@ -19,7 +19,7 @@
"supportDevsText": "Este proyecto de código abierto puede usar toda la ayuda que reciba. ¡Ayúdanos a mantener a Habit vivo!",
"monthUSD": "USD / mes",
"organization": "Organización",
"groupPlans": "Corporate Plans",
"groupPlans": "Planes corporativos",
"indivPlan1": "Para individuos, HabitRPG es gratis para jugar. Hasta para los pequeños grupos de interés, gratis (o barato)",
"indivPlan2": "puede ser utilizado para motivar participantes a modificar su comportamiento. Considera grupos de escritura, desafíos de arte, y más.",
"groupText1": "Aún así, unos líderes querrán mas control, privacidad, seguridad, y apoyo. Ejemplos de tales grupos son familias, grupos de salud y sanidad, grupos de empleados, y más. Estos planes proveen casos privados de HabitRPG para tu grupo u organización, seguros e independientes de ",

View file

@ -44,7 +44,6 @@
"remaining": "Activo",
"complete": "Hecho",
"dated": "Fecha limite",
"datedNotSorted": "Pendientes con fecha limite NO están ordenados por fecha. Este modo de clasificación sera implementada en el futuro. ",
"due": "Por hacer",
"grey": "Gris",
"score": "Puntuaje",

View file

@ -73,7 +73,7 @@
"mobileAndroid": "Android",
"footerCompany": "Compagnie",
"companyDonate": "Faire un don",
"companyAbout": "How it Works",
"companyAbout": "Comment ça Marche",
"companyVideos": "Vidéos",
"companyBlog": "Blog",
"companyExtensions": "Extensions",

View file

@ -94,5 +94,7 @@
"abuseFlagModalBody": "Voulez-vous vraiment signaler cette publication ? Vous ne devez signaler QUE celles qui enfreignent les <%= firstLinkStart %>Règles de la Communauté<%= linkEnd %> et/ou les<%= secondLinkStart %>Conditions Générales<%= linkEnd %>. Le signalement innaproprié d'une publication est une violation des Règles de la Communauté et peut vous affecter d'une infraction.",
"abuseFlagModalButton": "Signaler",
"abuseReported": "Merci d'avoir signalé cette infraction. Les modérateurs en ont été informé.",
"abuseAlreadyReported": "Vous avez déjà signalé ce message."
"abuseAlreadyReported": "Vous avez déjà signalé ce message.",
"needsText": "Please type a message.",
"needsTextPlaceholder": "Type your message here."
}

View file

@ -56,7 +56,7 @@
"petKeyInfo": "Le frisson de la collecte de familiers vous manque ? Vous pouvez à présent les laisser partir, et redonner un sens à ces butins !",
"petKeyInfo2": "Utilisez la Clé du Chenil pour ramener vos familiers et/ou montures non-issus de quêtes à zéro. (Les familiers et montures de quêtes et rares ne sont pas affectés)",
"petKeyInfo3": "Il y a trois types de Clé du Chenil : Relâcher les Familiers Uniquement (4 Gemmes), Relâcher les Montures Uniquement (4 Gemmes), ou Relâcher les Familiers et les Montures (6 Gemmes). Utiliser une Clé vous permet de cumuler les succès Maître des Bêtes et Maître des Montures. Le succès Triad Bingo n'est cumulable que si vous utilisez la Clé \"Relâcher les Familiers et les Montures\" et collectez les 90 familiers une seconde fois. Montrez au monde de quel bois les collectionneurs de légende sont faits ! Mais prenez garde, car dès lors que vous utilisez une Clé et ouvrez les portes du chenil ou de l'écurie, vous ne pourrez les remplir qu'en collectant tout à nouveau.",
"petKeyInfo4": "There are three Keys to the Kennels: Release Pets Only (4 Gems), Release Mounts Only (4 Gems), or Release Both Pets and Mounts. Using a Key lets you stack the Beast Master and Mount Master achievements. The Triad Bingo achievement will only stack if you use the \"Release Both Pets and Mounts\" key and have collected all 90 pets a second time. Show the world just how much of collection master you are! But choose wisely, because once you use a Key and open the kennel or stable doors, you won't be able to get them back without collecting them all again...",
"petKeyInfo4": "Il y a trois sortes de Clés du Chenil : Libérer Uniquement les Familiers (4 Gemmes), Libérer Uniquement les Montures (4 Gemmes), ou Libérer les Familiers Et les Montures. Utiliser une clé vous permet de d'empiler les succès Maître des Bêtes et Maître des Montures. Le succès Triad Bingo ne s'empilera que si vous utilisez la clé \"Libérer les Familiers Et les Monture\" et avez collectionné les 90 Familiers une nouvelle fois. Montrez à tout le monde quel collectionneur vous êtes ! Mais choisissez judicieusement, car une fois que vous utilisez une clé et ouvrez les portes du chenil ou de l'étable, vous ne pourrez les avoir à nouveau sans les collectionner tous encore une fois...",
"petKeyPets": "Libérer Mes Familiers",
"petKeyMounts": "Relâcher Mes Montures",
"petKeyBoth": "Relâcher les Deux",

View file

@ -19,7 +19,7 @@
"supportDevsText": "Ce projet open source utilise toute l'aide qu'il peut obtenir. Aidez-nous à maintenir Habit en vie !",
"monthUSD": "USD / Mois",
"organization": "Organisation",
"groupPlans": "Corporate Plans",
"groupPlans": "Offres d'Entreprise",
"indivPlan1": "Pour les particuliers, HabitRPG est gratuit. Même pour les petits groupes d'intérêts, la gratuité (ou presque)",
"indivPlan2": "peut contribuer à motiver les participants à modifier leur comportement. Pensez au groupe d'écriture, aux concours d'art et plus encore.",
"groupText1": "Mais certains responsables de groupe souhaiteront plus de contrôle, d'intimité, et de support. Les familles, les groupes de santé et bien-être, et les groupes d'employés sont des exemples de tels groupes. Ces offres fournissent des instances privées de HabitRPG, pour votre groupe ou organisation, sécurisées et indépendantes de",

View file

@ -44,7 +44,6 @@
"remaining": "Actives",
"complete": "Complétées",
"dated": "Datées",
"datedNotSorted": "Les tâches À Faire datées ne sont PAS classées par date. Le classement sera probablement implémenté plus tard.",
"due": "Restantes",
"grey": "Grisées",
"score": "Score",

View file

@ -22,7 +22,7 @@
"commGuidePara010": "ישנם גם מספר עורכים המסייעים לחברי הצוות. הם נבחרו בקפידה, לכן אנא כבדו אותם ושמעו בעצתם.",
"commGuidePara011": "העורכים הנוכחיים הם (משמאל לימין):",
"commGuidePara011a": "בשיחת הפונדק",
"commGuidePara011b": "בגיטהאב/וויקיא",
"commGuidePara011b": "בגיטהאב / וויקיא",
"commGuidePara011c": "בוויקיא",
"commGuidePara011d": "ב GitHub",
"commGuidePara012": "אם יש לכם בעיה עם עורך מסוים, אנא שלחו אימייל (באנגלית) ללמונס (<a href=\"mailto:leslie@habitrpg.com\">leslie@habitrpg.com</a>).",
@ -66,37 +66,37 @@
"commGuideList03C": "<strong>לוח אומנות הפיקסלים</strong> הוא מקום לדון ולהציע ציורים עבור האתר.",
"commGuideList03D": "<strong>לוח המשימות</strong> הוא מקום לדון ולהציע משימות עבור האתר.",
"commGuideList03E": "<strong>לוח הוויקי</strong> הוא מקום לדון, לשפר ולבקש תוכן נוסף בוויקי של האתר.",
"commGuidePara042": "<strong>לכל אלו יש גם חוקים משלהם, וגם חוקי המרחבים הציבוריים חלים עליהם.</strong> על משתמשים להימנע מסטייה מהנושא בלוחות או הכרטיסים. סמכו עלינו, הלוחות האלו נהיים צפופים מדי גם ככה! שיחות ארוכות צריכות לעבור לגילדת הפינה האחורית.",
"commGuidePara042": "<strong>על כל אלו חלים חוקי המרחבים הציבוריים, וגם חוקים ספציפיים משלהם.</strong> על משתמשים להימנע מסטייה מהנושא בלוחות או הכרטיסים. סמכו עלינו, הלוחות האלו נהיים צפופים מדי גם ככה! שיחות ארוכות צריכות לעבור לגילדת ״הפינה האחורית״.",
"commGuideHeadingGitHub": "גיטהאב",
"commGuidePara043": "<strong>האתר משתמש בגיטהאב כדי לעקוב אחרי תקלות ולתרום קוד.</strong> זהו בית המלאכה בו הנפחים חסרי המנוח שלנו מחשלים תכונות חדשות! <strong>כל חוקי המרחבים הציבוריים חלים שם.</strong> היה/י מנומס לנפחים -- יש להם עבודה רבה לעשות כדי לשמור על האתר עובד! הריעו לנפחים!",
"commGuidePara044": "המשתמשים הבאים הם חברים במאגר הקוד של האתר:",
"commGuidePara043": "<strong>משתמשי האתר נעזרים בגיטהאב כדי לעקוב אחר תקלות ולתרום קוד.</strong> זהו בית המלאכה בו נפחים חסרי המנוח מחשלים תכונות חדשות!<strong> כל חוקי המרחבים הציבוריים חלים שם.</strong> היה מנומס לנפחים -- יש להם עבודה רבה לעשות כדי לשמור על האתר פעיל! הידד לנפחים!",
"commGuidePara044": "המשתמשים הבאים הם שותפים למאגר הקוד של האתר:",
"commGuideHeadingWiki": "וויקי",
"commGuidePara045": "<strong>הויקי של האתר אוספת מידע אודות האתר.</strong> היא גם מכילה מעט פורומים דומים לגילדות שנמצאות כאן, ולכן, כל חוקי מהרחבים הציבוריים חלים גם שם.",
"commGuidePara046": "אפשר לחשוב על הויקי כעל מקור מידע לכל הדברים שקשורים לאתר. היא מספקת מידע על תכונות האתר, מדריכים למשחק, טיפים לגבי תרומות, וגם משמשת מקום לפרסום הגילדה או החבורה שלך או להצביע על כל מיני נושאים.",
"commGuidePara047": "מכיוון שהויקי מאוכסנת על ידי ויקיא, גם תנאי השימוש של ויקיא חלים בנוסף לאלו שנקבעו על ידינו.",
"commGuidePara048": "הויקי היא בסופו של דבר תוצר של שיתוף פעולה בין כל העורכים שלה, לכן כמה כללים נוספים תקפים:",
"commGuidePara045": "<strong>הוויקי של האתר מאגד מידע אודותיו.</strong> הוא כולל גם פורומים הדומים לגילדות שנמצאות כאן, ולכן כל חוקי מהרחבים הציבוריים חלים גם שם.",
"commGuidePara046": "הוויקי של HabitRPG נחשב כמקור המידע לכל הדברים שקשורים לאתר. הוא מספק מידע על תכונות האתר, מדריכים למשחק, טיפים לגבי תרומה לפיתוח האתר, משמש מקום לפרסום הגילדה או החבורה שלך ופלטפורמה לסקרים והצבעות בנושאים שונים.",
"commGuidePara047": "מכיוון שהוויקי שלנו הוא חלק מאתר ״Wikia״, תנאי השימוש של וויקיא חלים גם הם, בנוסף לאלו שנקבעו על ידינו.",
"commGuidePara048": "הוויקי הוא בסופו של דבר תוצר של שיתוף פעולה בין כל העורכים אותו, לכן תקפים כמה כללים נוספים:",
"commGuideList04A": "בקשת דפים חדשים או שינויים גדולים בלוח הטרלו של הוויקי",
"commGuideList04B": "היו פתוחים להצעות של אנשים אחרים בקשר לעריכות שלכם",
"commGuideList04B": "היו פתוחים להצעות של אנשים אחרים בנוגע לעריכות שלכם",
"commGuideList04C": "דונו בחילוקי הדעות הקשורים לדף מסויים בעמוד השיחה של אותו דף",
"commGuideList04D": "הביאו את חילוקי הדעות שלא הצלחתם לפתור לתשומת ליבם של מנהלי הויקי",
"commGuideList04D": "הביאו לתשומת ליבם של מנהלי הוויקי את חילוקי הדעות שלא הצלחתם לפתור",
"commGuideList04E": "אין להציף או לחבל בעמודים השונים למטרות רווח אישי",
"commGuideList04F": "קראו את דף התרומה של הויקי לפני עריכת שינויים מרחיקי לכת",
"commGuideList04G": "התנסחו בצורה עדינה בדפי הויקי",
"commGuideList04H": "יש להבטיח שתוכן הויקי רלוונטי לכל האתר ולא פונה רק לגילדה או חבורה מסויימת (מידע שכזה יכול לעבור לפורומים)",
"commGuidePara049": "האנשים הבאים הם מנהלי הויקי הנוכחיים:",
"commGuidePara018": "מנהלי ויקי בדימוס:",
"commGuideHeadingInfractionsEtc": "עבירות, השלכות, ותיקונן",
"commGuideList04F": "קראו את ההנחיות בעמוד ״wiki contribution״ לפני עריכת שינויים מרחיקי לכת",
"commGuideList04G": "התנסחו בצורה הוגנת ונאותה בדפי הוויקי",
"commGuideList04H": "יש להבטיח שתוכן הוויקי רלוונטי לכל משתמשי האתר ולא פונה רק לגילדה או חבורה מסויימת (מידע שכזה יכול לעבור לפורומים)",
"commGuidePara049": "האנשים הבאים הם מנהלי הוויקי הנוכחיים:",
"commGuidePara018": "מנהלי וויקי בדימוס:",
"commGuideHeadingInfractionsEtc": "עבירות, השלכות ותיקונן",
"commGuideHeadingInfractions": "עבירות",
"commGuidePara050": "באופן כללי, האביטיקנים עוזרים זה לזה, מכבדים זה את זה, ועובדים כדי להפוך את הקהילה כולה לכיפית וחברותית. אולם, לעיתים רחוקות מאוד, מעשהו של אחד מההאביטיקנים עשוי להפר את אחד מהחוקים הנ\"ל. כאשר זה קורה, המנהלים ינקטו בכל פעולה שנראית להם הכרחית כדי להשאיר את האביטיקה בטוחה ונוחה עבור כולם.",
"commGuidePara051": "<strong>ישנן מספר עבירות, והן מטופלות באופן התלוי בחומרתן.</strong> אלו אינן רשימות סופיות, ומנהלים מורשים להפעיל שיקול דעת בטיפול בהן. המנהלים יתחשבו בהקשר העבירה כאשר הם מטפלים בעבירות משמעת.",
"commGuidePara050": "באופן כללי, האביטיקנים עוזרים זה לזה, מכבדים אחד את השני, ופועלים יחד כדי להפוך את הקהילה כולה לנעימה וחברותית. אולם, לעיתים רחוקות מאוד, מעשהו של האביטיקן עשוי להפר את אחד מהחוקים הנ\"ל. כאשר זה קורה, המנהלים ינקטו בכל פעולה שנראית להם הכרחית כדי להשאיר את האביטיקה בטוחה ונוחה עבור כולם.",
"commGuidePara051": "<strong>ישנן מספר עבירות, והן מטופלות באופן התלוי בחומרתן.</strong> אלו אינן רשימות סופיות והמנהלים מורשים להפעיל את שיקול דעתם בנושא. כאשר מטפלים בעבירות, המנהלים מתחשבים בהקשר שבו העבירה נעשתה.",
"commGuideHeadingSevereInfractions": "עבירות חמורות",
"commGuidePara052": "עבירות חמורות הן אלו שפוגעות פגיעה אנושה בבטחונה של קהילת האביטיקה ומשתמשיה, וכתוצאה מכך יש להן גם השלכות חמורות.",
"commGuidePara053": "להלן רשימת דוגמאות לעבירות חמורות, זו אינה רשימה ממצאת.",
"commGuidePara053": "להלן רשימת דוגמאות לעבירות חמורות, זו אינה רשימה כוללת.",
"commGuideList05A": "הפרה של תנאי השימוש",
"commGuideList05B": "הפצת מילות/תמונות שנאה, הטרדה/מעקב, בריונות-רשת, וכחנות והטרלה",
"commGuideList05C": "הפרה של תקופת מבחן",
"commGuideList05B": "הפצת מילות/תמונות שנאה, הטרדה/מעקב, בריונות-רשת, וכחנות והצקה",
"commGuideList05C": "הפרה של תנאי תקופת מבחן",
"commGuideList05D": "התחזות לאיש צוות או עורך",
"commGuideList05E": "הצטברות של עבירות בינוניות",
"commGuideList05E": "ביצוע עבירות בינוניות בצורה חוזרת ונשנית",
"commGuideList05F": "יצירת חשבון חדש כדי להימנע מהשלכות (לדוגמא, על מנת לשוחח בצ׳ט לאחר שבחשבון הקודם נחסמה אפשרות זו)",
"commGuideHeadingModerateInfractions": "עבירות בינוניות",
"commGuidePara054": "עבירות מתונות אינן פוגעות בביטחון הקהילה, אך הן יוצרות חוויה לא נעימה. לעבירות כאלו יהיו השלכות מתונות. אם ייעשו עבירות נוספות, ייתכן ויהיו לכך השלכות חמורות יותר.",

View file

@ -94,5 +94,7 @@
"abuseFlagModalBody": "האם את/ה בטוח/ה שברצונך לדווח על הפרסום הזה? עלייך לדווח אך ורק על פרסומים המפרים את <%= firstLinkStart %>חוקי הקהילה<%= linkEnd %> ו/או את <%= secondLinkStart %>תנאי השימוש<%= linkEnd %>. דיווח לא ענייני של פרסומים הוא בעצמו הפרה של חוקי הקהילה ועלול להוות עבירה מצידך.",
"abuseFlagModalButton": "דווח",
"abuseReported": "תודה שדיווחת על ההפרה הזו, אנו ניידע את העורכים אודות העניין.",
"abuseAlreadyReported": "כבר דיווחת על ההודעה הזו."
"abuseAlreadyReported": "כבר דיווחת על ההודעה הזו.",
"needsText": "Please type a message.",
"needsTextPlaceholder": "Type your message here."
}

View file

@ -44,7 +44,6 @@
"remaining": "פעיל",
"complete": "הושלם",
"dated": "תאריך השלמה",
"datedNotSorted": "המטרות אינן מסודרות ע״פ תאריך השלמה, מיון כזה כנראה יתאפשר בעתיד.",
"due": "עכשווי",
"grey": "אפור",
"score": "ציון",

View file

@ -94,5 +94,7 @@
"abuseFlagModalBody": "Biztos hogy jelenteni akarod ezt a bejegyzést? CSAK olyat jelents, ami megsérti a <%= firstLinkStart %>Közösségi Irányelveket<%= linkEnd %> és/vagy <%= secondLinkStart %>Felhasználási feltételeket<%= linkEnd %>. Ha nem helyénvaló a bejegyzés megszegése, az a Közösségi Irányelvek megszegését jelenti és következményekkel járhat.",
"abuseFlagModalButton": "Jelentés",
"abuseReported": "Köszönjük ennek a megsértésnek a jelentését, értesítettük a moderátorokat.",
"abuseAlreadyReported": "Már jelentetted ezt az üzenetet."
"abuseAlreadyReported": "Már jelentetted ezt az üzenetet.",
"needsText": "Please type a message.",
"needsTextPlaceholder": "Type your message here."
}

View file

@ -30,7 +30,7 @@
"physical": "Fizikai",
"mental": "Szellemi",
"otherExamples": "Például szakmai célok, hobbik, pénzügyek, stb.",
"progress": "Folyamat",
"progress": "Haladás",
"dailies": "Napi feladatok",
"newDaily": "Új Napi feladat",
"newDailyBulk": "Új napi feladatok (egy sorba csak egyet)",
@ -44,7 +44,6 @@
"remaining": "Aktív",
"complete": "Befejezett",
"dated": "Határidős",
"datedNotSorted": "A határidős Tennivalók nincsenek időrendi sorrendbe rendezve. Ez a funkció valószínűleg később lesz megvalósítva.",
"due": "Hátralevő",
"grey": "Szürke",
"score": "Pontszám",

View file

@ -73,7 +73,7 @@
"mobileAndroid": "Android",
"footerCompany": "Compagnia",
"companyDonate": "Fai una donazione",
"companyAbout": "How it Works",
"companyAbout": "Come Funziona",
"companyVideos": "Video",
"companyBlog": "Blog",
"companyExtensions": "Estensioni",

View file

@ -94,5 +94,7 @@
"abuseFlagModalBody": "Sei sicuro di voler segnalare questo post? Dovresti segnalare SOLO post che violano le <%= firstLinkStart %>Linee guida della community<%= linkEnd %> e/o i <%= secondLinkStart %>Termini del Servizio<%= linkEnd %>. Segnalare inappropriatamente un post è una violazione delle linee guida della community e può essere considerata come un'infrazione da parte tua.",
"abuseFlagModalButton": "Segnala",
"abuseReported": "Grazie di aver segnalato questa violazione. I moderatori sono stati avvertiti.",
"abuseAlreadyReported": "Hai già segnalato questo messaggio."
"abuseAlreadyReported": "Hai già segnalato questo messaggio.",
"needsText": "Please type a message.",
"needsTextPlaceholder": "Type your message here."
}

View file

@ -56,7 +56,7 @@
"petKeyInfo": "Ti manca la gioia del collezionare tutte le bestie? Ora li potrai liberare tutti e i tuoi drop avranno di nuovo un significato!",
"petKeyInfo2": "Usa la Chiave dell'Allevamento per resettare i tuoi animali e/o cavalcature non ottonetuti da una missione a zero. (Gli animali e le cavalcature ottenuti da missioni o Rari non subiranno effetti.)",
"petKeyInfo3": "Esistono tre Chiavi dell'Allevamento: Libera Solo gli Animali (4 Gemme), Libera Solo le Cavalcature (4 Gemme) o Libera Sia Animali Che Cavalcature (6 Gemme). Usare una di queste Chiavi ti permette di ottenere nuovamente i trofei Re delle Bestie e Re delle Cavalcature. Potrai ottenere nuovamente il trofeo Triplo Bingo solo se usi la chiave \"Libera Sia Animali Che Cavalcature\" e collezioni tutti i 90 animali una seconda volta. Mostra al mondo che genere di maestro della collezione sei! Ma scegli saggiamente, perchè una volta usata una Chiave e aperte le porte dell'allevamento o della scuderia, non potrai più recuperarli senza collezionarli tutti un'altra volta...",
"petKeyInfo4": "There are three Keys to the Kennels: Release Pets Only (4 Gems), Release Mounts Only (4 Gems), or Release Both Pets and Mounts. Using a Key lets you stack the Beast Master and Mount Master achievements. The Triad Bingo achievement will only stack if you use the \"Release Both Pets and Mounts\" key and have collected all 90 pets a second time. Show the world just how much of collection master you are! But choose wisely, because once you use a Key and open the kennel or stable doors, you won't be able to get them back without collecting them all again...",
"petKeyInfo4": "Esistono tre Chiavi dell'Allevamento: Libera Solo gli Animali (4 Gemme), Libera Solo le Cavalcature (4 Gemme) o Libera Sia Animali Che Cavalcature. Usare una di queste Chiavi ti permette di ottenere nuovamente i trofei Re delle Bestie e Re delle Cavalcature. Potrai ottenere nuovamente il trofeo Triplo Bingo solo se usi la chiave \"Libera Sia Animali Che Cavalcature\" e collezioni tutti i 90 animali una seconda volta. Mostra al mondo che genere di maestro della collezione sei! Ma scegli saggiamente, perchè una volta usata una Chiave e aperte le porte dell'allevamento o della scuderia, non potrai più recuperarli senza collezionarli tutti un'altra volta...",
"petKeyPets": "Libera i miei animali",
"petKeyMounts": "Libera le mia cavalcature",
"petKeyBoth": "Libera entrambi",

View file

@ -19,7 +19,7 @@
"supportDevsText": "Questo progetto open source può utilizzare tutto l'aiuto che gli viene fornito. Aiutaci a tenere Habit in vita!",
"monthUSD": "Dollari / Mese",
"organization": "Organizzazione",
"groupPlans": "Corporate Plans",
"groupPlans": "Piani per Corporazioni",
"indivPlan1": "Per giocatori singoli, HabitRPG è completamente gratuito. Persino per i piccoli gruppi,",
"indivPlan2": "possono essere utilizzate per motivare i partecipanti a migliorare. Pensa a gruppi di scrittura, gare artistiche, e molto altro.",
"groupText1": "Qualche leader di un gruppo potrebbe però volere maggiore controllo, privacy, sicurezza e supporto. Esempi di questi gruppi sono le famiglie, i gruppi di salute e benessere, i gruppi di impiegati, ed altro. Questi piani forniscono istanze private di HabitRPG per il tuo gruppo o la tua organizzazione, sicure ed indipendenti da",

View file

@ -44,7 +44,6 @@
"remaining": "Attivi",
"complete": "Completi",
"dated": "Con scadenza",
"datedNotSorted": "I To-Do con scadenza NON sono in ordine di data. La possibilità di ordinarli sarà probabilmente aggiunta in futuro.",
"due": "Incomplete",
"grey": "Grigie",
"score": "Punti",

View file

@ -35,11 +35,11 @@
"flower": "Bloem",
"basicSkins": "Basishuidskleuren",
"rainbowSkins": "Regenbooghuidskleuren",
"pastelSkins": "Pastel Skins",
"pastelSkins": "Pastelhuidskleuren",
"spookySkins": "Spookachtige huidskleuren",
"supernaturalSkins": "Bovennatuurlijke huidskleuren",
"rainbowColors": "Regenbooghaarkleuren",
"shimmerColors": "Shimmer Colors",
"shimmerColors": "Glanzende haarkleuren",
"hauntedColors": "Spookachtige haarkleuren",
"winteryColors": "Winterkleuren",
"equipment": "Uitrusting",

View file

@ -73,7 +73,7 @@
"mobileAndroid": "Android",
"footerCompany": "Bedrijf",
"companyDonate": "Doneer",
"companyAbout": "How it Works",
"companyAbout": "Hoe het werkt",
"companyVideos": "Video's",
"companyBlog": "Blog",
"companyExtensions": "Extensies",

View file

@ -245,8 +245,8 @@
"armorMystery201412Notes": "Je bent een pinguïn! Verleent geen voordelen. Abonnee-uitrusting december 2014.",
"armorMystery201501Text": "Sterrenharnas",
"armorMystery201501Notes": "Sterrenstelsels glinsteren in het metaal van dit harnas en versterken de vastberadenheid van de drager. Verleent geen voordelen. Abonnee-uitrusting januari 2015.",
"armorMystery201503Text": "Aquamarine Armor",
"armorMystery201503Notes": "This blue mineral symbolizes good luck, happiness, and eternal productivity. Confers no benefit. March 2015 Subscriber Item.",
"armorMystery201503Text": "Harnas van aquamarijn",
"armorMystery201503Notes": "Dit blauwe mineraal symboliseert geluk, voorspoed en eindeloze productiviteit. Verleent geen voordelen. Abonnee-uitrusting maart 2015.",
"armorMystery301404Text": "Steampunkpak",
"armorMystery301404Notes": "Net en zwierig, niet? Verleent geen voordelen. Abonnee-uitrusting februari 3015.",
"headgear": "hoofdbescherming",
@ -500,8 +500,8 @@
"eyewearSpecialWonderconRedNotes": "Wat een krachtig gezichtsaccessoire! Verleent geen voordelen. Speciale congresuitrusting.",
"eyewearSpecialWonderconBlackText": "Sluipersmasker",
"eyewearSpecialWonderconBlackNotes": "Je hebt vast en zeker goede bedoelingen. Verleent geen voordelen. Speciale congresuitrusting.",
"eyewearMystery201503Text": "Aquamarine Eyewear",
"eyewearMystery201503Notes": "Don't get poked in the eye by these shimmering gems! Confers no benefit. March 2015 Subscriber Item.",
"eyewearMystery201503Text": "Oogmasker van aquamarijn",
"eyewearMystery201503Notes": "Pas op dat je jezelf je ogen niet uitsteekt met deze glanzende edelstenen! Verleent geen voordelen. Abonnee-uitrusting maart 2015.",
"eyewearMystery301404Text": "Veiligheidsbril voor je ogen",
"eyewearMystery301404Notes": "Er is geen chiquer oogaccessoire dan een veiligheidsbril - behalve misschien een monocle. Verleent geen voordelen. Abonnee-uitrusting april 3015.",
"eyewearMystery301405Text": "Monocle",

View file

@ -94,5 +94,7 @@
"abuseFlagModalBody": "Weet je zeker dat je dit bericht wil aangeven? Je moet alleen berichten aangeven die de <%= firstLinkStart %>gemeenschaprsichtlijnen<%= linkEnd %> of <%= secondLinkStart %>algemene voorwaarden<%= linkEnd %> overtreden. Het onnodig rapporteren van berichten is een overtreding van de gemeenschapsrichtlijnen en kan resulteren in een berisping.",
"abuseFlagModalButton": "Melding sturen",
"abuseReported": "Dank je voor het melden van deze overtreding. De beheerders zijn op de hoogte gesteld.",
"abuseAlreadyReported": "Je hebt dit bericht al gemeld."
"abuseAlreadyReported": "Je hebt dit bericht al gemeld.",
"needsText": "Please type a message.",
"needsTextPlaceholder": "Type your message here."
}

View file

@ -6,8 +6,8 @@
"annoyingFriendsText": "Is <%= snowballs %> keer geraakt door een sneeuwbal door groepsleden.",
"alarmingFriends": "Verontrustende vrienden",
"alarmingFriendsText": "Is <%= spookDust %> keer bespookt door groepsleden.",
"agriculturalFriends": "Agricultural Friends",
"agriculturalFriendsText": "Got transformed into a flower <%= seeds %> times by party members.",
"agriculturalFriends": "Vrienden met groene vingers",
"agriculturalFriendsText": "Is <%= seeds %> keer door groepsgenoten in een bloem omgetoverd.",
"valentineCard": "Valentijnskaart",
"valentineCardNotes": "Stuur een Valentijnskaart naar een groepsgenoot.",
"valentine0": "\"Rozen zijn rood<%= lineBreak %>Taken zijn blauw<%= lineBreak %>Blij dat ik in<%= lineBreak %>Een groep zit met jou!\"",
@ -24,7 +24,7 @@
"seasonalShopClosedTitle": "<%= linkStart %>Siena Leslie<%= linkEnd %>",
"seasonalShopTitle": "<%= linkStart %>Seizoenstovenares<%= linkEnd %>",
"seasonalShopClosedText": "De Seizoenswinkel is momenteel gesloten!! Ik weet niet waar de Seizoenstovenares momenteel is, maar ik durf te wedden dat ze er tijdens het volgende <%= linkStart %>Grote Gala<%= linkEnd %> weer is!",
"seasonalShopText": "Welcome to the Seasonal Shop!! We're stocking springtime <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'>Seasonal Edition</a> goodies at the moment. Everything here will be available to purchase during the Spring Fling event each year, but we're only open until April 30th, so be sure to stock up now, or you'll have to wait a year to buy these items again!",
"seasonalShopText": "Welkom in de Seizoenswinkel! We hebben op dit moment lente-editie <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'>seizoensgoederen</a> op voorraad. Alles wat je hier ziet is te koop tijdens het jaarlijkse Lente-evenement, maar we zijn slechts open tot 30 april! Koop nu wat je wil hebben, want anders moet je een jaar wachten tot deze artikelen weer te krijgen zijn. ",
"seasonalShopRebirth": "Als je een Bol der Hergeboorte gebruikt hebt, kun je deze uitrustingsstukken weer kopen als je de Markt hebt vrijgespeeld. In het begin kun je alleen de uitrustingsstukken van je huidige klasse kopen (dat is standaard Krijger), maar vrees niet, de uitrustingsstukken die bij een andere klasse horen komen weer beschikbaar als je die klasse kiest.",
"candycaneSet": "Zuurstok (Magiër)",
"skiSet": "Skimoordenaar (Dief)",

View file

@ -56,7 +56,7 @@
"petKeyInfo": "Mis je de spanning van huisdieren sparen? Nu kun je ze laten gaan, zodat dingen vinden weer betekenisvol wordt!",
"petKeyInfo2": "Gebruik de sleutel van de hokken om je niet-queestegerelateerde huisdieren en/of rijdieren weer op nul te zetten. (Heeft geen effect op queestegerelateerde en zeldzame huisdieren en rijdieren.)",
"petKeyInfo3": "Er zijn drie sleutels van de hokken: alleen huisdieren vrijlaten (4 edelstenen), alleen rijdieren vrijlaten (4 edelstenen) en zowel huis- als rijdieren vrijlaten (6 edelstenen). De sleutels zorgen ervoor dat je dierenmeester- en rijdiermeester-prestaties op kunt stapelen. De 'Drie keer bingo'-prestatie stapelt alleen maar op als je de sleutel gebruikt die zowel de huisdieren als de rijdieren vrijlaat en alle 90 huisdieren voor een tweede keer verzameld hebt. Laat de wereld zien hoe groot jouw verzamelwoede is! Maar pas op, want als je eenmaal een sleutel gebruikt hebt om de hokken te openen, moet je ze echt weer opnieuw verzamalen om ze terug te krijgen...",
"petKeyInfo4": "There are three Keys to the Kennels: Release Pets Only (4 Gems), Release Mounts Only (4 Gems), or Release Both Pets and Mounts. Using a Key lets you stack the Beast Master and Mount Master achievements. The Triad Bingo achievement will only stack if you use the \"Release Both Pets and Mounts\" key and have collected all 90 pets a second time. Show the world just how much of collection master you are! But choose wisely, because once you use a Key and open the kennel or stable doors, you won't be able to get them back without collecting them all again...",
"petKeyInfo4": "Er zijn drie sleutels van de hokken: alleen huisdieren vrijlaten (4 edelstenen), alleen rijdieren vrijlaten (4 edelstenen) en zowel huis- als rijdieren vrijlaten. De sleutels zorgen ervoor dat je dierenmeester- en rijdiermeester-prestaties op kunt stapelen. De 'Drie keer bingo'-prestatie stapelt alleen maar op als je de sleutel gebruikt die zowel de huisdieren als de rijdieren vrijlaat en alle 90 huisdieren voor een tweede keer verzameld hebt. Laat de wereld zien hoe groot jouw verzamelwoede is! Maar pas op, want als je eenmaal een sleutel gebruikt hebt om de hokken te openen, moet je ze echt weer opnieuw verzamalen om ze terug te krijgen...",
"petKeyPets": "Laat huisdieren vrij",
"petKeyMounts": "Rijdieren vrijlaten",
"petKeyBoth": "Beide vrijlaten",

View file

@ -108,7 +108,7 @@
"questBasilistBoss": "De Basi-lijst",
"questEggHuntText": "Eieren Zoeken",
"questEggHuntNotes": "Vannacht zijn er overal vreemde, onopvallende eieren verschenen. In de stallen van Matt, achter de toog van de herberg, en zelfs tussen de huisdiereieren op de markt! Wat een overlast! \"Niemand weet waar ze vandaan komen, of wat er uit zal komen,\" zegt <strong>Megan</strong>, \"maar we kunnen ze niet zomaar laten liggen! Ga hard op zoek om me te helpen deze mysterieuze eieren te verzamelen. Als we er genoeg vinden, blijven er misschien wel een paar over voor jou...\"",
"questEggHuntCompletion": "You did it! In gratitude, <strong>Megan</strong> gives you ten of the eggs. \"I bet the hatching potions will dye them beautiful colors! And I wonder what will happen when they turn into mounts....\"",
"questEggHuntCompletion": "Het is je gelukt! Uit dankbaarheid geeft <strong>Megan</strong> je tien van de eieren. \"Ik durf te wedden dat de uitbroedtoverdrankjes ze prachtige kleuren zullen geven! En ik vraag me af wat er zal gebeuren als ze in rijdieren veranderen...\"",
"questEggHuntCollectPlainEgg": "Gewone eieren",
"questEggHuntDropPlainEgg": "Gewoon ei",
"questDilatoryText": "De Donkere Draak van Dralen",
@ -180,15 +180,15 @@
"questTRexDropTRexEgg": "Tyrannosaurus (ei)",
"questTRexUnlockText": "Maakt het kopen van tyrannosauruseieren in de markt mogelijk",
"questRockText": "Ontsnap van het Grottenmonster",
"questRockNotes": "Crossing Habitica's Meandering Mountains with some friends, you make camp one night in a beautiful cave laced with shining minerals. But when you wake up the next morning, the entrance has disappeared, and the floor of the cave is shifting underneath you.<br><br>\"The mountain's alive!\" shouts your companion @pfeffernusse. \"These aren't crystals - these are teeth!\"<br><br>@Painter de Cluster grabs your hand. \"We'll have to find another way out - stay with me and don't get distracted, or we could be trapped in here forever!\"",
"questRockNotes": "Terwijl je door de Meanderende Bergen van Habitica aan het trekken bent met enkele vrienden, kampeer je op een avond in een prachtige grot doorspekt met glanzende mineralen. Maar als je de volgende ochtend wakker wordt, is de ingang verdwenen, en verschuift de vloer van de grot zich onder je.<br><br>\"De berg leeft!\" schreeuwt je reismakker @pfeffernusse. \"Dit zijn geen kristallen - het zijn tanden!\"<br><br>@Painter de Cluster grijpt je hand. \"We moeten een andere uitweg zien te vinden - blijf bij mij in de buurt en laat je niet afleiden, want anders zitten we hier misschien wel voor eeuwig gevangen!\"",
"questRockBoss": "Kristallen Kolos",
"questRockCompletion": "Your diligence has allowed you to find a safe path through the living mountain. Standing in the sunshine, your friend @intune notices something glinting on the ground by the cave's exit. You stoop to pick it up, and see that it's a small rock with a vein of gold running through it. Beside it are a number of other rocks with rather peculiar shapes. They almost look like... eggs?",
"questRockCompletion": "Door jullie ijverigheid is het gelukt een veilige route door de bergen te vinden. Je compagnon @intune, genietend van het zonlicht, ziet iets glitteren op de grond bij de uitgang van de grot. Je bukt om het op de rapen en ziet dat het een kleine rots is waar een goudader doorheen loopt. Ernaast liggen enkele vreemdgevormde rotsen. Het lijken wel... eieren?",
"questRockDropRockEgg": "Steen (ei)",
"questRockUnlockText": "Maakt het kopen van steeneieren in de markt mogelijk",
"questBunnyText": "Moordlustig Konijntje",
"questBunnyNotes": "After many difficult days, you reach the peak of Mount Procrastination and stand before the imposing doors of the Fortress of Neglect. You read the inscription in the stone. \"Inside resides the creature that embodies your greatest fears, the reason for your inaction. Knock and face your demon!\" You tremble, imagining the horror within and feel the urge to flee as you have done so many times before. @Draayder holds you back. \"Steady, my friend! The time has come at last. You must do this!\"<br><br>You knock and the doors swing inward. From within the gloom you hear a deafening roar, and you draw your weapon.",
"questBunnyNotes": "Na vele moeilijke dagen bereik je de top van de Uitstelberg en bevind je je voor de imposante deuren van het Fort der Verwaarlozing. Je leest de inscriptie die in de steen gebeiteld is. \"Hierbinnen verblijft het schepsel dat je grootste angsten belichaamt, de reden voor je inactiviteit. Klop aan en bied deze demoon het hoofd!\" Je trilt van angst als je je voorstelt welke verschrikkingen je binnen aan zult treffen, en voelt wederom een streke drang te vluchten. @Draayder houdt je tegen. \"Rustigaan, vriend! De tijd is eindelijk rijp. Je moet dit doen!\"<br><br>Je klopt aan en de deuren openen naar binnen. Vanuit de duisternis komt een oorverdovend gebrul, en je trekt je wapen.",
"questBunnyBoss": "Moordlustig Konijntje",
"questBunnyCompletion": "With one final blow the killer rabbit sinks to the ground. A sparkly mist rises from her body as she shrinks down into a tiny bunny... nothing like the cruel beast you faced a moment before. Her nose twitches adorably and she hops away, leaving some eggs behind. @Gully laughs. \"Mount Procrastination has a way of making even the smallest challenges seem insurmountable. Let's gather these eggs and head for home.\"",
"questBunnyCompletion": "Na een laatste klap valt het moorddadige konijn op de grond. Een sprankelende mistwolk stijgt op van haar lijf en ze krimpt tot de grootte van een schattig klein konijntje... ze lijkt helemaal niet meer op het wrede beest dat pas geleden nog tegenover je stond. Ze wiebelt schattig met haar neusje en huppelt weg, met achterlating van enkele eieren. @Gully lacht. \"De Uitstelberg laat zelfs de kleinste moeilijkheden onoverwinnelijk lijken. Laten we deze eieren verzamelen en op huis aan gaan.\"",
"questBunnyDropBunnyEgg": "Konijn (ei)",
"questBunnyUnlockText": "Maakt het kopen van konijneneieren in de markt mogelijk"
}

View file

@ -36,11 +36,11 @@
"spellSpecialSaltText": "Zout",
"spellSpecialSaltNotes": "Iemand heeft een sneeuwbal naar je gegooid. Ha ha, heel grappig. Help me nu die sneeuw van me af te krijgen!",
"spellSpecialSpookDustText": "Spookachtige Glitters",
"spellSpecialSpookDustNotes": "Turn a friend into a floating blanket with eyes!",
"spellSpecialSpookDustNotes": "Verander een vriend in een zwevend laken met ogen!",
"spellSpecialOpaquePotionText": "Ondoorzichtig toverdrankje",
"spellSpecialOpaquePotionNotes": "Verwijder het effect van Spookachtige Glitters.",
"spellSpecialShinySeedText": "Shiny Seed",
"spellSpecialShinySeedNotes": "Turn a friend into a joyous flower!",
"spellSpecialPetalFreePotionText": "Petal-Free Potion",
"spellSpecialPetalFreePotionNotes": "Cancel the effects of a Shiny Seed."
"spellSpecialShinySeedText": "Glanzend zaadje",
"spellSpecialShinySeedNotes": "Verander een vriend in een blij bloemetje!",
"spellSpecialPetalFreePotionText": "Ontbladeringsdrankje",
"spellSpecialPetalFreePotionNotes": "Haal het effect van een glanzend zaadje weg."
}

View file

@ -19,7 +19,7 @@
"supportDevsText": "Dit open-sourceproject kan alle hulp gebruiken die het krijgen kan. Help ons Habit in leven te houden!",
"monthUSD": "USD($) / Maand",
"organization": "Organisatie",
"groupPlans": "Corporate Plans",
"groupPlans": "Zakelijk abonnement",
"indivPlan1": "Voor particulieren is het spelen van HabitRPG gratis. Zelfs voor kleine belangengroepen kunnen de gratis (of goedkope)",
"indivPlan2": "worden gebruikt om deelnemers te motiveren hun gedrag te veranderen. Denk aan schrijversgroepen, kunstuitdagingen, en meer.",
"groupText1": "Maar sommige groepsleiders willen meer controle, privacy, veiligheid en ondersteuning. Voorbeelden van zulke groepen zijn families, gezondheids- en welzijnsgroepen, werknemersgroepen, en meer. Deze plannen bieden particuliere instanties van HabitRPG voor jouw groep of organisatie, veilig en onafhankelijk van",

View file

@ -44,7 +44,6 @@
"remaining": "Actief",
"complete": "Gedaan",
"dated": "Met datum",
"datedNotSorted": "To-do's met een datum worden niet gesorteerd op datum. Een sorteerfunctie zal waarschijnlijk in de toekomst toegevoegd worden. ",
"due": "Onvoltooid",
"grey": "Grijs",
"score": "Score",

View file

@ -73,7 +73,7 @@
"mobileAndroid": "Android",
"footerCompany": "Firma",
"companyDonate": "Dotacja",
"companyAbout": "How it Works",
"companyAbout": "Jak to działa",
"companyVideos": "Filmy",
"companyBlog": "Blog",
"companyExtensions": "Rozszerzenia",

View file

@ -109,7 +109,7 @@
"weaponSpecialWinter2015HealerText": "Kojące berło",
"weaponSpecialWinter2015HealerNotes": "To berło ogrzewa obolałe mięśnie i łagodzi stres. Zwiększa Inteligencję o <%= int %>. Edycja Limitowana Zimowego Wyposażenia 2014-2015.",
"weaponSpecialSpring2015RogueText": "Explodujący pisk",
"weaponSpecialSpring2015RogueNotes": "Don't let the sound fool you - these explosives pack a punch. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Spring Gear.",
"weaponSpecialSpring2015RogueNotes": "Niech nazwa ciebie nie zmyli - to wybuchowy zestaw. Zwiększa Siłę o <%= str %>. Limitowana edycja Wiosna 2015.",
"weaponSpecialSpring2015WarriorText": "Kościana maczuga",
"weaponSpecialSpring2015WarriorNotes": "It is a real bone club for real fierce doggies and is definitely not a chew toy that the Seasonal Sorceress gave you because who's a good doggy? Whoooo's a good doggy?? It's you!!! You're a good doggy!!! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Spring Gear.",
"weaponSpecialSpring2015MageText": "Magiczna różdzka",
@ -245,7 +245,7 @@
"armorMystery201412Notes": "Jesteś pingwinem! Brak dodatkowych korzyści. Przedmiot Abonencki Grudzień 2014.",
"armorMystery201501Text": "Gwiaździsta Zbroja",
"armorMystery201501Notes": "Galaxies shimmer in the metal of this armor, strengthening the wearer's resolve. Confers no benefit. January 2015 Subscriber Item.",
"armorMystery201503Text": "Aquamarine Armor",
"armorMystery201503Text": "Akwamarynowa zbroja",
"armorMystery201503Notes": "Niebieski minerał symbolizuje szczęście, radość oraz wieczną produktywność. Nie daje żadnych korzyści. Marzec 2015 Przedmiot Abonenta.",
"armorMystery301404Text": "Steampunkowy garnitur",
"armorMystery301404Notes": "Dapper and dashing, wot! Confers no benefit. February 3015 Subscriber Item.",
@ -343,7 +343,7 @@
"headSpecialWinter2015HealerText": "Przytulne Nauszniki",
"headSpecialWinter2015HealerNotes": "Te ciepłe nauszniki chronią od chłodu i rozpraszających dźwięków. Zwiększa Inteligencje o <%= int %>. Edycja Limitowana Zimowego Wyposażenia 2014-2015.",
"headSpecialSpring2015RogueText": "Ognioodporny Hełm",
"headSpecialSpring2015RogueNotes": "Fire? HAH! You squeak fiercely in the face of fire! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2015 Spring Gear.",
"headSpecialSpring2015RogueNotes": "Ogień? Ha! Zaciekle piszczysz w obliczu ognia! Zwiększa Percepcję o <%= per %>. Limitowana edycja Wiosna 2015.",
"headSpecialSpring2015WarriorText": "Strzegący hełm",
"headSpecialSpring2015WarriorNotes": "Strzeż się tego hełma! Tylko najwierniejszy piesek może go nosić. Przestań się śmiać. Zwiększa siłę o <%= str %>. Limitowana Edycja Wiosennego Wyposażenia 2015.",
"headSpecialSpring2015MageText": "Kapelusz Scenicznego Maga",
@ -429,11 +429,11 @@
"shieldSpecialWinter2015WarriorNotes": "Ta pozornie cukrowa tarcza jest w rzeczywistości zrobiona z pożywnych, galaretowatych warzyw. Zwiększa Kondycje o <%= con %>. Edycja Limitowana Zimowego Wyposażenia 2014-2015.",
"shieldSpecialWinter2015HealerText": "Kojąca tarcza",
"shieldSpecialWinter2015HealerNotes": "Ta tarcza odbija mroźny wiatr. Zwiększa Kondycje o <%= con %>. Edycja Limitowana Zimowego Wyposażenia 2014-2015.",
"shieldSpecialSpring2015RogueText": "Exploding Squeak",
"shieldSpecialSpring2015RogueNotes": "Don't let the sound fool you - these explosives pack a punch. Increases Strength <%= str %>. Limited Edition 2015 Spring Gear.",
"shieldSpecialSpring2015WarriorText": "Dish Discus",
"shieldSpecialSpring2015RogueText": "Explodujący pisk",
"shieldSpecialSpring2015RogueNotes": "Niech nazwa ciebie nie zmyli - to wybuchowy zestaw. Zwiększa Siłę o <%= str %>. Limitowana edycja Wiosna 2015.",
"shieldSpecialSpring2015WarriorText": "Dysk talerzowy",
"shieldSpecialSpring2015WarriorNotes": "Hurl it at your enemies.... or just hold it, because it will fill up with yummy kibble at dinnertime. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2015 Spring Gear.",
"shieldSpecialSpring2015HealerText": "Patterned Pillow",
"shieldSpecialSpring2015HealerText": "Wzorzysta poduszka",
"shieldSpecialSpring2015HealerNotes": "You can rest your head on this soft pillow, or you can wrestle it with your fearsome claws. Rawr! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2015 Spring Gear.",
"shieldMystery301405Text": "Tarcza zegarowa",
"shieldMystery301405Notes": "Czas jest po Twojej stronie z tą zegarową tarczą. Brak dodatkowych korzyści. Przedmiot Abonencki Czerwiec 3015.",
@ -461,7 +461,7 @@
"bodySpecialSummerMageNotes": "Ani słona ani słodka woda nie splami tej metalicznej pelerynki. Brak dodatkowych korzyści. Edycja limitowana 2014 Wyposażenie wiosenne.",
"bodySpecialSummerHealerText": "Koralowy kołnierz",
"bodySpecialSummerHealerNotes": "Stylowy kołnierz z żyjącego koralu! Nie ma na nic wpływu. Edycja Limitowana Wyposażenia Lato 2014.",
"headAccessory": "head accessory",
"headAccessory": "Osprzęt na głowę",
"headAccessoryBase0Text": "Bez ozdoby głowy",
"headAccessoryBase0Notes": "Bez ozdoby głowy.",
"headAccessorySpecialSpringRogueText": "Fioletowe kocie uszy",
@ -472,13 +472,13 @@
"headAccessorySpecialSpringMageNotes": "Te okrągłe mysie uszy są gładkie jak jedwab. Brak dodatkowych korzyści. Edycja limitowana Wiosna 2014 ",
"headAccessorySpecialSpringHealerText": "Żółte psie uszy",
"headAccessorySpecialSpringHealerNotes": "Oklapłe lecz śliczne. Chcesz się pobawić? Brak dodatkowych korzyści. Edycja limitowana Wiosna 2014 ",
"headAccessorySpecialSpring2015RogueText": "Yellow Mouse Ears",
"headAccessorySpecialSpring2015RogueText": "Żółte mysie uszy",
"headAccessorySpecialSpring2015RogueNotes": "These ears steel themselves against the sound of explosions. Confers no benefit. Limited Edition 2015 Spring Gear.",
"headAccessorySpecialSpring2015WarriorText": "Purple Dog Ears",
"headAccessorySpecialSpring2015WarriorText": "Purpurowe psie uszy",
"headAccessorySpecialSpring2015WarriorNotes": "They are purple. They are dog ears. Do not waste your time with further foolishness. Confers no benefit. Limited Edition 2015 Spring Gear.",
"headAccessorySpecialSpring2015MageText": "Blue Bunny Ears",
"headAccessorySpecialSpring2015MageText": "Niebieskie królicze uszy",
"headAccessorySpecialSpring2015MageNotes": "These ears listen keenly, in case somewhere a magician is revealing secrets. Confers no benefit. Limited Edition 2015 Spring Gear.",
"headAccessorySpecialSpring2015HealerText": "Green Kitty Ears",
"headAccessorySpecialSpring2015HealerText": "Zielone kocie uszy",
"headAccessorySpecialSpring2015HealerNotes": "These cute kitty ears will make others green with envy. Confers no benefit. Limited Edition 2015 Spring Gear.",
"headAccessoryMystery201403Text": "Poroże przemierzania lasów",
"headAccessoryMystery201403Notes": "To poroże lśni od mchów i porostów. Brak dodatkowych korzyści. Marzec 2014. Przedmiot abonencki.",
@ -486,7 +486,7 @@
"headAccessoryMystery201404Notes": "Te czułki pomagają noszącemu wykrywać odciągające uwagę niebezpieczeństwa. Brak dodatkowych korzyści. Kwiecień 2014 Przedmiot abonencki.",
"headAccessoryMystery201409Text": "Jesienne poroże",
"headAccessoryMystery201409Notes": "To potężne poroże zmienia kolor wraz z liśćmi. Brak dodatkowych korzyści. Wrzesień 2014. Przedmiot abonencki.",
"headAccessoryMystery201502Text": "Wings of Thought",
"headAccessoryMystery201502Text": "Skrzydła myśli",
"headAccessoryMystery201502Notes": "Let your imagination take flight! Confers no benefit. February 2015 Subscriber Item.",
"headAccessoryMystery301405Text": "Gogle na głowę",
"headAccessoryMystery301405Notes": "\"Goggles are for your eyes,\" they said. \"Nobody wants goggles that you can only wear on your head,\" they said. Hah! You sure showed them! Confers no benefit. August 3015 Subscriber Item.",
@ -500,7 +500,7 @@
"eyewearSpecialWonderconRedNotes": "Cóż za potężne akcesorium twarzy! Brak dodatkowych korzyści. Edycja Specjalna - Konwent",
"eyewearSpecialWonderconBlackText": "Podstępna maska",
"eyewearSpecialWonderconBlackNotes": "Twoje motywy są z pewnością słuszne. Brak dodatkowych korzyści. Edycja Specjalna - Konwent",
"eyewearMystery201503Text": "Aquamarine Eyewear",
"eyewearMystery201503Text": "Akwamarynowe okulary",
"eyewearMystery201503Notes": "Don't get poked in the eye by these shimmering gems! Confers no benefit. March 2015 Subscriber Item.",
"eyewearMystery301404Text": "Gogle",
"eyewearMystery301404Notes": "Żadne okulary nie są bardziej szykowne od pary gogli - no może oprócz monokla. Brak korzyści. Kwiecień 3015 Przedmiot abonencki.",

View file

@ -45,9 +45,9 @@
"veteranText": "Przetrwał \"Habita Szarego\" (naszej strony przed aktualizacją Angular) i zdobył wiele wojennych blizn od jej błędów.",
"originalUser": "Pierwotny użytkownik!",
"originalUserText": "Jeden z <em>najwcześniejszych</em> użytkowników najprawdziwszy alfa-tester!",
"habitBirthday": "HabiitRpg urodzinowe hash",
"habitBirthdayText": "Celebrated the HabitRPG Birthday Bash!",
"habitBirthdayPluralText": "Celebrated <%= number %> HabitRPG Birthday Bashes!",
"habitBirthday": "Impreza urodzinowa HabitRPG",
"habitBirthdayText": "Świętował imprezę urodzinową HabitRPG!",
"habitBirthdayPluralText": "Świętował <%= number %> imprez urodzinowych HabitRPG!",
"achievementDilatory": "Zbawca Atleńtydy",
"achievementDilatoryText": "Pomógł pokonać Straszliwego Smoka Atleńtydy podczas \"2014 Summer Splash!\"",
"costumeContest": "Konkurs Kostiumowy 2014",

View file

@ -21,9 +21,9 @@
"communityGuidelinesRead2": "przed rozpoczęciem rozmowy.",
"party": "Drużyna",
"createAParty": "Stwórz Drużynę",
"updatedParty": "Party settings updated.",
"updatedParty": "Zaktualizowano stawienia drużyny.",
"noPartyText": "Nie jesteś w drużynie albo twoja drużyna jeszcze się nie wczytała. Możesz albo stworzyć własną i zaprosić przyjaciół, albo - jeśli wolisz dołączyć do już istniejącej - poproś Przywódcę tej Drużyny aby wpisał twój unikalny ID użytkownika poniżej, a wtedy znajdziesz tutaj zaproszenie.",
"LFG": "To advertise your new party or find one to join, go to the <%= linkStart %>Party Wanted (Looking for Group)<%= linkEnd %> Guild.",
"LFG": "Aby zareklamować swoją nową drużynę lub znaleźć jakąś do przyłączenia się, idź do Gildii <%= linkStart %>Drużyna poszukiwana (szukam grupy)<%= linkEnd %>",
"create": "Stwórz",
"userId": "ID Użytkownika",
"invite": "Zaproś",
@ -59,8 +59,8 @@
"guild": "Gildia",
"guilds": "Gildie",
"sureKick": "Czy naprawdę chcesz wyrzucić tego członka z drużyny/gildii?",
"optionalMessage": "Optional message",
"yesRemove": "Yes, remove them",
"optionalMessage": "Wiadomość opcjonalna",
"yesRemove": "Tak, usuń je",
"foreverAlone": "Nie możesz polubić własnej wiadomości. Nie bądź taki.",
"sortLevel": "Sortuj wg poziomu",
"sortRandom": "Sortuj losowo",
@ -82,8 +82,8 @@
"send": "Wyślij",
"messageSentAlert": "Wiadomość wysłana",
"pmHeading": "Wiadomość prywatna do <%= name %>",
"clearAll": "Delete All Messages",
"confirmDeleteAllMessages": "Are you sure you want to delete all messages in your inbox? Other users will still see messages you have sent to them.",
"clearAll": "Usuń wszystkie wiadomości",
"confirmDeleteAllMessages": "Czy na pewno chcesz usunąć wszystkie wiadomości w skrzynce odbiorczej? Inni użytkownicy nadal będą widzieli wiadomości, które im przesłałeś.",
"optOutPopover": "Nie lubisz prywatnych wiadomości? Kliknij, aby całkiem z nich zrezygnować.",
"block": "Blokuj",
"unblock": "Odblokuj",
@ -94,5 +94,7 @@
"abuseFlagModalBody": "Czy jesteś pewien, że chcesz zgłosić tę wiadomość? Powinieneś zgłaszać WYŁĄCZNIE wiadomości, które naruszają <%= firstLinkStart %>regulamin społeczności<%= linkEnd %> i/lub <%= secondLinkStart %>warunki korzystania<%= linkEnd %>. Niewłaściwe zgłaszanie wiadomości jest naruszeniem regulaminu społeczności i może być traktowane jako wykroczenie.",
"abuseFlagModalButton": "Zgłoś",
"abuseReported": "Dziękujemy za zgłoszenie. Moderatorzy zostali powiadomieni.",
"abuseAlreadyReported": "Już zgłosiłeś tę wiadomość."
"abuseAlreadyReported": "Już zgłosiłeś tę wiadomość.",
"needsText": "Please type a message.",
"needsTextPlaceholder": "Type your message here."
}

View file

@ -33,15 +33,15 @@
"spellsText": "Możesz teraz odblokować zaklęcia unikalne dla Twojej klasy. Pierwsze z nich zobaczysz na 11 poziomie. Twoja mana odnawia się o 10 punktów każdego dnia, plus 1 punkt za wykonane",
"toDo": "Do-Zrobienia",
"moreClass": "Po więcej informacji na temat systemu klas, zajrzyj",
"tourWelcome": "Welcome to Habitica! This is your To-Do list. Check off a task to proceed!",
"tourExp": "Great job! Checking off a task gives you Experience and Gold!",
"tourWelcome": "Witaj w Habitica! To jest twoja lista Do-Zrobienia. Odhacz zadanie, by kontynuować!",
"tourExp": "Świetna robota! Odhaczanie zadań daje tobie doświadczenie i złoto.",
"tourDailies": "This column is for Daily tasks. To proceed, enter a task you should do every day! <b>Sample Dailies</b>: <b>Make Bed</b>, <b>Floss</b>, <b>Check Work Email</b>",
"tourCron": "Wspaniale! Twoje Codzienne zadania będą resetowane codziennie.",
"tourHP": "Uważaj! Jeśli nie dokończysz Codziennego do północy odniesiesz szkodę!",
"tourHP": "Uważaj! Jeśli nie dokończysz Codziennego Zadania do północy odniesiesz szkodę!",
"tourHabits": "This column is for good and bad Habits that you do many times a day! To proceed, click the pencil to edit the names, then click the checkmark to save.",
"tourStats": "Good Habits add Experience and Gold! Bad Habits remove health.",
"tourStats": "Dobre nawyki dodają Doświadczenia i Złota. Złe nawyki zabierają Życie.",
"tourGP": "Aby kontynuować kup Miecz treningowy za właśnie zarobione złoto!",
"tourAvatar": "Now your avatar has the Training Sword. To proceed, click on your avatar to customize it!",
"tourAvatar": "Teraz Twój awatar ma Miecz Treningowy. Aby kontynuować, kliknij na awatarze aby go spersonalizować!",
"tourScrollDown": "Be sure to scroll all the way down to see all the options! Click on your avatar again to return to the tasks page.",
"tourMuchMore": "When you're done with tasks, you can form a Party with friends, chat in the shared-interest Guilds, join Challenges, and more!",
"tourStatsPage": "To jest twoja strona Statystyki! Zdobądź osiągnięcia wykonując wymienione zadania.",

View file

@ -56,7 +56,7 @@
"petKeyInfo": "Tęsknisz za zbieraniem chowańców? Teraz możesz je wypuścić i znów nadać sens swoim zdobyczom!",
"petKeyInfo2": "Użyj Klucza do schroniska, aby zresetować swoje chowańce i/lub wierzchowce nie pochodzące z misji (rzadkie lub pochodzące z misji chowańce oraz wierzchowce pozostaną nienaruszone).",
"petKeyInfo3": "Są trzy Klucze do schroniska: możesz wypuścić tylko chowańce (4 klejnoty), tylko wierzchowce (4 klejnoty) lub chowańce i wierzchowce (6 klejnotów). Użycie klucza pozwala Ci zdobyć więcej niż jedno osiągnięcie Władcy chowańców lub wierzchowców. Jeśli chcesz ponownie zdobyć Potrójne bingo, musisz użyć Klucza wypuszczającego zarówno chowańce, jak i wierzchowce, a potem jeszcze raz zebrać wszystkie 90 chowańców. Pokaż światu jakim jesteś wspaniałym kolekcjonerem! Jednak wybieraj z głową, gdyż raz otwarte drzwi do schroniska lub stajni oznaczają, że nie zobaczysz swoich podopiecznych, dopóki ponownie ich nie zbierzesz...",
"petKeyInfo4": "There are three Keys to the Kennels: Release Pets Only (4 Gems), Release Mounts Only (4 Gems), or Release Both Pets and Mounts. Using a Key lets you stack the Beast Master and Mount Master achievements. The Triad Bingo achievement will only stack if you use the \"Release Both Pets and Mounts\" key and have collected all 90 pets a second time. Show the world just how much of collection master you are! But choose wisely, because once you use a Key and open the kennel or stable doors, you won't be able to get them back without collecting them all again...",
"petKeyInfo4": "Są trzy Klucze do schroniska: możesz wypuścić tylko chowańce (4 klejnoty), tylko wierzchowce (4 klejnoty) lub chowańce i wierzchowce. Użycie klucza pozwala Ci zdobyć więcej niż jedno osiągnięcie Władcy chowańców lub wierzchowców. Jeśli chcesz ponownie zdobyć Potrójne bingo, musisz użyć Klucza wypuszczającego zarówno chowańce, jak i wierzchowce, a potem jeszcze raz zebrać wszystkie 90 chowańców. Pokaż światu jakim jesteś wspaniałym kolekcjonerem! Jednak wybieraj z głową, gdyż raz otwarte drzwi do schroniska lub stajni oznaczają, że nie zobaczysz swoich podopiecznych, dopóki ponownie ich nie zbierzesz...",
"petKeyPets": "Uwolnij moje Chowańce",
"petKeyMounts": "Wypuść moje wierzchowce",
"petKeyBoth": "Wypuść wszystkich",

View file

@ -36,11 +36,11 @@
"spellSpecialSaltText": "Sól",
"spellSpecialSaltNotes": "Ktoś rzucił w ciebie kulą śnieżną. Ha ha, bardzo śmieszne. A teraz otrzepcie mnie z tego śniegu!",
"spellSpecialSpookDustText": "Straszne iskierki",
"spellSpecialSpookDustNotes": "Turn a friend into a floating blanket with eyes!",
"spellSpecialSpookDustNotes": "Zamień przyjaciela w latający koc z oczami!",
"spellSpecialOpaquePotionText": "Nieprzejrzysty eliksir",
"spellSpecialOpaquePotionNotes": "Anuluje efekt strasznych iskierek.",
"spellSpecialShinySeedText": "Shiny Seed",
"spellSpecialShinySeedNotes": "Turn a friend into a joyous flower!",
"spellSpecialPetalFreePotionText": "Petal-Free Potion",
"spellSpecialPetalFreePotionNotes": "Cancel the effects of a Shiny Seed."
"spellSpecialShinySeedText": "Lśniące nasiono",
"spellSpecialShinySeedNotes": "Zamień przyjaciela w radosny kwiat!",
"spellSpecialPetalFreePotionText": "Eliksir antypłatkowy",
"spellSpecialPetalFreePotionNotes": "Anuluj skutki lśniącego nasiona."
}

View file

@ -44,7 +44,6 @@
"remaining": "Aktywne",
"complete": "Skończone",
"dated": "Z datą",
"datedNotSorted": "Do-Zrobienia z terminem ukończenia NIE są sortowane wg daty. Ta funkcja prawdopodobnie pojawi się w przyszłości.",
"due": "Dzisiejsze",
"grey": "Szare",
"score": "Wynik",

View file

@ -73,7 +73,7 @@
"mobileAndroid": "Android",
"footerCompany": "Companhia",
"companyDonate": " Doar",
"companyAbout": "How it Works",
"companyAbout": "Como Funciona",
"companyVideos": "Vídeos",
"companyBlog": "Blog",
"companyExtensions": "Extensões",

View file

@ -101,7 +101,7 @@
"weaponSpecialFallHealerText": "Varinha do Escaravelho",
"weaponSpecialFallHealerNotes": "O escaravelho nesta varinha protege e cura seu dono. Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento Edição Limitada de Outono 2014.",
"weaponSpecialWinter2015RogueText": "Estaca de Gelo",
"weaponSpecialWinter2015RogueNotes": "Você realmente, definitivamente, absolutamente só pegou esses do chão. Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2014-2015.",
"weaponSpecialWinter2015RogueNotes": "Você realmente, definitivamente, absolutamente simplesmente pegou esses do chão. Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2014-2015.",
"weaponSpecialWinter2015WarriorText": "Espada de Goma",
"weaponSpecialWinter2015WarriorNotes": "Esta deliciosa espada provavelmente atrai monstros... mas você está pronto para o desafio! Aumenta Força em <%= str %> pontos. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2014-2015.",
"weaponSpecialWinter2015MageText": "Cajado de Inverno Iluminado",
@ -111,15 +111,15 @@
"weaponSpecialSpring2015RogueText": "Guinchado Explosivo",
"weaponSpecialSpring2015RogueNotes": "Não deixe o som te enganar - esses explosivos são poderosos. Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2015.",
"weaponSpecialSpring2015WarriorText": "Clava de Osso",
"weaponSpecialSpring2015WarriorNotes": "É uma clava de osso para cachorrinhos super ferozes e definitivamente não um brinquedo de mastigar que a Feiticeira Sazonal te deu porque quem é um bom garoto? Queeem é um bom garoto? Você!!! Você é um bom garoto!!! Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2015.",
"weaponSpecialSpring2015WarriorNotes": "É uma legítima clava de osso para cachorrinhos super ferozes e definitivamente não um brinquedo de mastigar que a Feiticeira Sazonal te deu porque quem é um bom garoto! Queeem é um bom garoto? Você!!! Você é um bom garoto!!! Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2015.",
"weaponSpecialSpring2015MageText": "Varinha do Mago",
"weaponSpecialSpring2015MageNotes": "Conjure uma cenoura pra si mesmo com essa varinha. Aumenta Inteligência em <%= int %> e Percepção em <%= per %>. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2015.",
"weaponSpecialSpring2015HealerText": "Matraca de Gato",
"weaponSpecialSpring2015HealerNotes": "Quando você sacode, faz um clique-claque fascinante que manteria QUALQUER UM entretido por horas. Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2015.",
"weaponMystery201411Text": "Forcado de Banquete",
"weaponMystery201411Notes": "Apunhale seus inimigos ou cave pelas suas comidas favoritas - esse forcado versátil faz tudo! Não confere benefícios. Item de Assinante de Novembro 2014.",
"weaponMystery201411Notes": "Apunhale seus inimigos ou cave pelas suas comidas favoritas - esse garfo versátil faz de tudo! Não confere benefícios. Item de Assinante de Novembro 2014.",
"weaponMystery201502Text": "Cajado Brilhante Alado do Amor e Também Verdade.",
"weaponMystery201502Notes": "Por ASAS! Por AMOR! Por TAMBÉM VERDADE! Não concede benefícios. Item de Assinante de Fevereiro 2015.",
"weaponMystery201502Notes": "Por ASAS! Por AMOR! Por VERDADE TAMBÉM! Não concede benefícios. Item de Assinante de Fevereiro 2015.",
"weaponMystery301404Text": "Bengala Steampunk",
"weaponMystery301404Notes": "Excelente para dar uma volta pela cidade. Item de Assinante de Março 3015. Não concede benefícios.",
"armor": "armadura",
@ -178,25 +178,25 @@
"armorSpecialCandycaneText": "Túnica de Bastão Doce",
"armorSpecialCandycaneNotes": "Feito de açúcar e seda. Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013-2014.",
"armorSpecialSnowflakeText": "Túnica Floco de Neve",
"armorSpecialSnowflakeNotes": "Uma túnica para te manter aquecido, até em uma nevasca. Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013-2014.",
"armorSpecialSnowflakeNotes": "Uma túnica para te manter aquecido, até mesmo numa nevasca. Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013-2014.",
"armorSpecialBirthdayText": "Túnica Festiva Absurda",
"armorSpecialBirthdayNotes": "Feliz Aniversário, HabitRPG! Vista essas Túnicas Absurdas de Festa para celebrar este maravilhoso dia. Não confere benefícios.",
"armorSpecialBirthday2015Text": "Túnica Boba de Festa",
"armorSpecialBirthday2015Notes": "Feliz Aniversário, HabitRPG! Vista essas Túnicas Bobas de Festa para celebrar este maravilhoso dia. Não confere benefícios.",
"armorSpecialGaymerxText": "Armadura do Guerreiro Arco-Íris",
"armorSpecialGaymerxNotes": "Em celebração da temporada do orgulho e GaymerX, essa armadura especial é decorada com um radiante e colorido arco-íris! GaymerX é uma convenção de jogos celebrando a comunidade LGBTQ e jogos e é aberta a todos. Acontece no InterContinental, no centro de San Francisco, de 11-13 de julho! Não concede benefícios. ",
"armorSpecialGaymerxNotes": "Em celebração da temporada do orgulho e GaymerX, essa armadura especial é decorada com um radiante e colorido arco-íris! GaymerX é uma convenção de jogos celebrando a comunidade LGBTQ e jogos e é aberta a todos. Acontece no InterContinental, no centro de San Francisco, de 11-13 de julho! Não concede benefícios. ",
"armorSpecialSpringRogueText": "Traje Elegante de Gato",
"armorSpecialSpringRogueNotes": "Impecavelmente arrumado. Aumenta Percepção em <%= per %>. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2014.",
"armorSpecialSpringWarriorText": "Armadura Trevo-Metálica",
"armorSpecialSpringWarriorNotes": "Suave como trevo, forte como aço! Aumenta Constitução em <%= con %>. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2014.",
"armorSpecialSpringWarriorNotes": "Suave como um trevo, forte como aço! Aumenta Constitução em <%= con %>. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2014.",
"armorSpecialSpringMageText": "Túnica de Roedor",
"armorSpecialSpringMageNotes": "Rato é um barato! Aumenta inteligência em <%= int %>. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2014.",
"armorSpecialSpringMageNotes": "Ratos são um barato! Aumenta inteligência em <%= int %>. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2014.",
"armorSpecialSpringHealerText": "Túnica de Filhote Felpudo",
"armorSpecialSpringHealerNotes": "Quente e confortável, mas protege seu dono do perigo. Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2014.",
"armorSpecialSummerRogueText": "Túnica de Pirata",
"armorSpecialSummerRogueNotes": "Estas túnicas são muito aconchegantes, yarrrr! Aumenta Percepção em <%= per %>. Equipamento Edição Limitada de Verão 2014.",
"armorSpecialSummerWarriorText": "Vestes de Marujo",
"armorSpecialSummerWarriorNotes": "Completo com sagacidade, assim como aventura. Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento Edição Limitada de Verão 2014.",
"armorSpecialSummerWarriorNotes": "Completo com fivela, assim como marulho. Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento Edição Limitada de Verão 2014.",
"armorSpecialSummerMageText": "Cauda de Esmeralda",
"armorSpecialSummerMageNotes": "Esta peça de vestuário de escamas brilhantes transforma seu portador em um real Mago-Sereia! Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento Edição Limitada de Verão 2014.",
"armorSpecialSummerHealerText": "Cauda de Curandeiro dos Mares",
@ -217,14 +217,14 @@
"armorSpecialWinter2015MageNotes": "Você pode ver as luzes oscilantes do norte nesta túnica. Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2014-2015.",
"armorSpecialWinter2015HealerText": "Roupa de Patinação",
"armorSpecialWinter2015HealerNotes": "Patinar no gelo pode ser muito relaxante, mas você não deve tentar sem esse equipamento protetor caso você seja atacado pelos dragões de gelo. Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2014-2015.",
"armorSpecialSpring2015RogueText": "Robes Guinchantes",
"armorSpecialSpring2015RogueText": "Túnicas Guinchantes",
"armorSpecialSpring2015RogueNotes": "Peludo, macio, e definitivamente não inflamável. Aumenta Percepção em <%= per %>. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2015.",
"armorSpecialSpring2015WarriorText": "Cuidado: Armadura",
"armorSpecialSpring2015WarriorNotes": "Apenas o cachorinho mais feroz pode ser tão fofinho. Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2015.",
"armorSpecialSpring2015MageText": "Roupa de Coelho do Mago",
"armorSpecialSpring2015WarriorNotes": "Apenas o cachorinho mais feroz pode ser tão peludo. Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2015.",
"armorSpecialSpring2015MageText": "Fantasia de Coelho do Mago",
"armorSpecialSpring2015MageNotes": "O seu fraque combina com seu rabinho! Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2015.",
"armorSpecialSpring2015HealerText": "Roupa de Gato Confortante",
"armorSpecialSpring2015HealerNotes": "Essa roupa de gato é confortável, e reconfortante como chá de menta. Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2015.",
"armorSpecialSpring2015HealerText": "Fantasia de Gato Confortante",
"armorSpecialSpring2015HealerNotes": "Essa fantasia de gato é confortável e reconfortante como chá de menta. Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2015.",
"armorMystery201402Text": "Túnicas do Mensageiro",
"armorMystery201402Notes": "Cintilantes e resistentes, essas túnicas tem vários bolsos para carregar cartas. Não concede benefícios. Item de Assinante de Fevereiro 2014.",
"armorMystery201403Text": "Armadura do Andador da Floresta",
@ -232,22 +232,22 @@
"armorMystery201405Text": "Chamas do Coração",
"armorMystery201405Notes": "Nada pode machucá-lo quando você está rodeado de chamas! Não concede benefícios. Item de Assinante de Maio 2014.",
"armorMystery201406Text": "Túnica de Polvo",
"armorMystery201406Notes": "Essa flexível túnica torna possível para aquele que a usar deslizar através mesmo das menores fendas. Não concede benefícios. Item de Assinante de Junho 2014.",
"armorMystery201406Notes": "Essa flexível túnica torna possível para aquele que a usar deslizar até mesmo através das menores fendas. Não concede benefícios. Item de Assinante de Junho 2014.",
"armorMystery201407Text": "Traje de Exploração Submarina",
"armorMystery201407Notes": "Descrito alternativamente como \"esquisito\", \"espesso demais\" e \"francamente, meio incômodo\", este traje é o melhor amigo de qualquer explorador submarino intrépido. Não concede benefícios. Item de Assinante de Julho de 2014. ",
"armorMystery201407Notes": "Descrito alternativamente como \"esquisito\", \"espesso demais\" e \"francamente, meio incômodo\", este traje é o melhor amigo de qualquer intrépido explorador submarino. Não concede benefícios. Item de Assinante de Julho de 2014. ",
"armorMystery201408Text": "Túnica Solar",
"armorMystery201408Notes": "Estas vestes foram tecidas com luz solar e ouro. Não concede benefícios. Item de Assinante de Agosto 2014.",
"armorMystery201409Text": "Vestimenta do Andarilho",
"armorMystery201409Notes": "Uma veste coberta de folhas que camufla seu usuário. Não concede benefícios. Item de Assinante de Setembro 2014.",
"armorMystery201410Text": "Engrenagem Goblin",
"armorMystery201410Notes": "Escamoso, pegajoso e resistente! Não concede benefícios. Item de Assinante de Outubro 2014.",
"armorMystery201412Text": "Traje de Pinguim",
"armorMystery201412Text": "Fantasia de Pinguim",
"armorMystery201412Notes": "Você é um pinguim! Não concede benefícios. Item de Assinante de Dezembro 2014",
"armorMystery201501Text": "Armadura Cintilante",
"armorMystery201501Text": "Armadura Estrelada",
"armorMystery201501Notes": "Galáxias reluzem no metal desta armadura, fortalecendo a determinação de quem a veste. Não confere benefício. Item de Assinante de Janeiro de 2015.",
"armorMystery201503Text": "Armadura de Água-marinha",
"armorMystery201503Text": "Armadura Áqua-marinha",
"armorMystery201503Notes": "Esse mineral azul simboliza boa sorte, felicidade e produtividade eterna. Não concede benefícios. Item de Assinante de Março 2015.",
"armorMystery301404Text": "Terno Steampunk",
"armorMystery301404Text": "Fantasia Steampunk",
"armorMystery301404Notes": "Elegante e distinto. Não concede benefícios. Item de Assinante de Fevereiro 3015.",
"headgear": "capacete",
"headBase0Text": "Sem Elmo",
@ -299,25 +299,25 @@
"headSpecial2Text": "Elmo Sem Nome",
"headSpecial2Notes": "Um testamento para aqueles que deram de si mesmos sem pedir nada em troca. Aumenta Inteligência e Força em <%= attrs %> cada.",
"headSpecialNyeText": "Chapéu Festivo Absurdo",
"headSpecialNyeNotes": "Você recebeu um Chapéu Festivo Absurdo!! Use-o com orgulho enquanto comemora o Ano Novo! Não concede benefícios.",
"headSpecialNyeNotes": "Você recebeu um Absurdo Chapéu Festivo!! Use-o com orgulho enquanto comemora o Ano Novo! Não concede benefícios.",
"headSpecialYetiText": "Elmo de Domador de Ieti",
"headSpecialYetiNotes": "Um elmo adoravelmente apavorante. Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013-2014.",
"headSpecialSkiText": "Elmo Assa-ski-no",
"headSpecialSkiNotes": "Mantém a identidade do usuário secreta... e seu rosto quente. Aumenta Percepção em <%= per %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013-2014.",
"headSpecialSkiNotes": "Mantém a identidade do usuário secreta... e seu rosto aquecido. Aumenta Percepção em <%= per %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013-2014.",
"headSpecialCandycaneText": "Chapéu de Bastão Doce",
"headSpecialCandycaneNotes": "Esse é o chapéu mais delicioso do mundo. Também tem o hábito de aparecer e desaparecer misteriosamente. Aumenta Percepção em <%= per %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013-2014.",
"headSpecialCandycaneNotes": "Esse é o chapéu mais delicioso do mundo. Também tem a fama de aparecer e desaparecer misteriosamente. Aumenta Percepção em <%= per %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013-2014.",
"headSpecialSnowflakeText": "Coroa Floco de Neve",
"headSpecialSnowflakeNotes": "O portador dessa coroa nunca sente frio. Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013-2014.",
"headSpecialSpringRogueText": "Máscara Furtiva de Gato",
"headSpecialSpringRogueNotes": "Ninguém NUNCA adivinhará que você é um gatuno! Aumenta Percepção em <%= per %>. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2014.",
"headSpecialSpringWarriorText": "Capacete Trevo-Metálico",
"headSpecialSpringWarriorNotes": "Soldado a partir de belos trevos do campo, esse capacete resiste até os mais poderosos golpes. Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2014.",
"headSpecialSpringWarriorNotes": "Soldado a partir de belos trevos do campo, esse capacete resiste até mesmo aos mais poderosos golpes. Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2014.",
"headSpecialSpringMageText": "Chapéu de Queijo-Suíço",
"headSpecialSpringMageNotes": "Esse chapéu guarda muito poder mágico! Tente não mordê-lo. Aumenta Percepção em <%= per %>. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2014.",
"headSpecialSpringMageNotes": "Esse chapéu possui muito poder mágico! Tente não mordê-lo. Aumenta Percepção em <%= per %>. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2014.",
"headSpecialSpringHealerText": "Coroa da Amizade",
"headSpecialSpringHealerNotes": "Essa coroa simboliza lealdade e companheirismo. Afinal, um cachorro é o melhor amigo de um aventureiro! Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2014.",
"headSpecialSummerRogueText": "Chapéu de Pirata",
"headSpecialSummerRogueNotes": "Apenas os mais produtivos piratas podem usar este belo chapéu. Aumenta Percepção em <%= per %>. Equipamento Edição Limitada de Verão 2014.",
"headSpecialSummerRogueNotes": "Apenas o mais produtivo pirata pode usar este belo chapéu. Aumenta Percepção em <%= per %>. Equipamento Edição Limitada de Verão 2014.",
"headSpecialSummerWarriorText": "Bandana de Marujo",
"headSpecialSummerWarriorNotes": "Este pano macio e salgado enche de força quem o veste. Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento Edição Limitada de Verão 2014.",
"headSpecialSummerMageText": "Chapéu Envolto de Algas",
@ -327,51 +327,51 @@
"headSpecialFallRogueText": "Capuz Vermelho-Sangue",
"headSpecialFallRogueNotes": "A identidade de um Caçador de Vampiros deve estar sempre escondida. Aumenta Percepção em <%= per %>. Equipamento Edição Limitada de Outono 2014.",
"headSpecialFallWarriorText": "Escalpo de Monstro Científico",
"headSpecialFallWarriorNotes": "Enxerto neste capacete! Está apenas LIGEIRAMENTE usado. Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento Edição Limitada de Outono 2014.",
"headSpecialFallWarriorNotes": "Há enxerto neste capacete! Está apenas LIGEIRAMENTE usado. Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento Edição Limitada de Outono 2014.",
"headSpecialFallMageText": "Chapéu Pontudo",
"headSpecialFallMageNotes": "A magia está tecida em cada fio deste chapéu. Aumenta Percepção em <%= per %>. Equipamento Edição Limitada de Outono 2014.",
"headSpecialFallHealerText": "Capacete de Gaze",
"headSpecialFallHealerNotes": "Altamente higiênico e muito na moda. Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento Edição Limitada de Outono 2014.",
"headSpecialNye2014Text": "Chapéu Festivo Bobo",
"headSpecialNye2014Text": " Chapéu Festivo Bobo",
"headSpecialNye2014Notes": "Você recebeu um Chapéu Festivo Bobo! Use-o com orgulho enquanto comemora o Ano Novo! Não concede benefícios.",
"headSpecialWinter2015RogueText": "Máscara do Dragão de Gelo",
"headSpecialWinter2015RogueNotes": "Você é realmente, definitivamente, absolutamente um genuíno dragão de gelo. Você não está se infiltrando no ninho dos dragões de gelo. Você não tem interesse nenhum nos rumores de incalculáveis riquezas que eles escondem em seus frígidos tuneis. Rrr. Aumenta Percepção em <%= per %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2014-2015.",
"headSpecialWinter2015RogueText": "Máscara de Dragão de Gelo",
"headSpecialWinter2015RogueNotes": "Você é realmente, definitivamente, absolutamente um genuíno dragão de gelo. Você não está se infiltrando no ninho dos dragões de gelo. Você não tem interesse nenhum nos rumores de incalculáveis riquezas que escondidas em seus frígidos tuneis. Rrr. Aumenta Percepção em <%= per %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2014-2015.",
"headSpecialWinter2015WarriorText": "Capacete de Gengibre",
"headSpecialWinter2015WarriorNotes": "Pense, pense, pense com toda força que tiver. Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2014-2015.",
"headSpecialWinter2015MageText": "Chapéu de Auróra",
"headSpecialWinter2015WarriorNotes": "Pense, pense, pense com toda força que puder. Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2014-2015.",
"headSpecialWinter2015MageText": "Chapéu da Auróra",
"headSpecialWinter2015MageNotes": "O tecido deste chapéu se move e brilha quando quem o usa estuda. Aumenta Percepção em <%= per %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2014-2015.",
"headSpecialWinter2015HealerText": "Aquecedores de Orelhas Fofinhos",
"headSpecialWinter2015HealerNotes": "Estes aquecedores de orelhas quentinhos protegem do frio e ruídos irritantes. Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2014-2015.",
"headSpecialSpring2015RogueText": "Capacete a Prova de Fogo",
"headSpecialSpring2015RogueText": "Elmo à Prova de Fogo",
"headSpecialSpring2015RogueNotes": "Fogo? HA! Você guincha ferozmente na cara do fogo! Aumenta Percepção em <%= per %>. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2015.",
"headSpecialSpring2015WarriorText": "Cuidado: Capacete",
"headSpecialSpring2015WarriorNotes": "Cuidado com o elmo! Só um cachorrinho feroz pode usa-lo. Pare de rir. Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2015.",
"headSpecialSpring2015WarriorText": "Elmo Cuidado",
"headSpecialSpring2015WarriorNotes": "Cuidado com o elmo! Só um cachorrinho feroz pode usá-lo. Pare de rir. Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2015.",
"headSpecialSpring2015MageText": "Chapéu de Ilusionista",
"headSpecialSpring2015MageNotes": "O que veio primeiro, o coelho ou o chapéu? Aumenta Percepção em <%= per %>. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2015.",
"headSpecialSpring2015MageNotes": "O que veio primeiro, o coelhinho ou o chapéu? Aumenta Percepção em <%= per %>. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2015.",
"headSpecialSpring2015HealerText": "Coroa Confortante",
"headSpecialSpring2015HealerNotes": "A pérola no centro dessa coroa acalma e conforta aqueles a seu redor. Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2015.",
"headSpecialSpring2015HealerNotes": "A pérola no centro dessa coroa acalma e conforta aqueles ao seu redor. Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2015.",
"headSpecialGaymerxText": "Elmo do Guerreiro Arco-Íris",
"headSpecialGaymerxNotes": "Em celebração da temporada do orgulho e GaymerX, esse elmo especial é decorado com um radiante e colorido arco-íris! GaymerX é uma convenção de jogos celebrando a comunidade LGBTQ e jogos e é aberta a todos. Acontece no InterContinental, no centro de San Francisco, de 11-13 de julho! Não concede benefícios. ",
"headSpecialGaymerxNotes": "Em celebração da temporada do orgulho e GaymerX, esse elmo especial é decorado com um radiante e colorido arco-íris! GaymerX é uma convenção de jogos celebrando a comunidade LGBTQ e jogos e é aberta a todos. Acontece no InterContinental, no centro de San Francisco, de 11-13 de julho! Não concede benefícios. ",
"headMystery201402Text": "Elmo Alado",
"headMystery201402Notes": "Essa tiara alada imbui o utilizador com a velocidade do vento! Não concede benefícios. Item de Assinante de Fevereiro 2014.",
"headMystery201405Text": "Chamas da Mente",
"headMystery201405Notes": "Queime a procrastinação! Não concede benefícios. Item de Assinante de Maio 2014.",
"headMystery201406Text": "Coroa de Tentáculos",
"headMystery201406Notes": "Os tentáculos desse elmo obtém energia mágica da água. Não concede benefícios. Item de Assinante Junho 2014.",
"headMystery201406Notes": "Os tentáculos desse elmo coletam energia mágica da água. Não concede benefícios. Item de Assinante Junho 2014.",
"headMystery201407Text": "Elmo de Exploração Submarina",
"headMystery201407Notes": "Este elmo faz com que seja fácil de explorar debaixo d'água! Meio que faz você parecer com um peixe com olhos esbugalhados, também. Bem retrô! Não concede benefícios. Item de Assinante de Julho 2014.",
"headMystery201407Notes": "Este elmo faz com que seja fácil explorar debaixo d'água! Meio que faz você parecer com um peixe com olhos esbugalhados, também. Bem retrô! Não concede benefícios. Item de Assinante de Julho 2014.",
"headMystery201408Text": "Coroa Solar",
"headMystery201408Notes": "Esta coroa resplandecente dá ao usuário grande força de vontade. Não concede benefícios. Item de Assinante de Agosto 2014.",
"headMystery201411Text": "Elmo Esportivo de Aço",
"headMystery201411Notes": "Esse é o tradicional capacete usado no amado esporte Habiticano \"Bola de Equilíbrio\", que consiste em se cobrir com um pesado equipamento de proteção e, então, se empenhar em manter o equilíbrio entre trabalho e lazer..... ENQUANTO É PERSEGUIDO POR HIPOGRIFOS. Não concede benefícios. Item de Assinante de Novembro 2014.",
"headMystery201411Notes": "Esse é o tradicional capacete usado no amado esporte Habiticano \"Equilíbre a Bola\", que consiste em se cobrir com um pesado equipamento de proteção e, então, se empenhar em manter o equilíbrio saudável entre trabalho e lazer..... ENQUANTO É PERSEGUIDO POR HIPOGRIFOS. Não concede benefícios. Item de Assinante de Novembro 2014.",
"headMystery201412Text": "Chapéu de Pinguim",
"headMystery201412Notes": "Quem é um Pinguim? Não concede benefícios. Item de Assinante de Dezembro 2014.",
"headMystery201501Text": "Elmo Cintilante",
"headMystery201501Notes": "As constelações piscam e rodopiam neste elmo, guiando os pensamentos de quem a vestir em direção ao foco. Não confere benefício. Item de Assinante de Janeiro de 2015.",
"headMystery201501Text": "Elmo Estrelado",
"headMystery201501Notes": "As constelações brilham e rodopiam neste elmo, guiando o foco dos pensamentos de quem o vestir. Não confere benefício. Item de Assinante de Janeiro de 2015.",
"headMystery301404Text": "Cartola Chique",
"headMystery301404Notes": "Uma cartola chique para as damas e cavalheiros mais finos! Item de Assinante de Janeiro 3015. Não concede benefícios.",
"headMystery301405Text": "Cartola Básica",
"headMystery301405Notes": "Uma cartola básica, só esperando para ser combinada com alguns acessórios de cabeça elaborados. Não concede benefícios. Item de Assinante de Maio 3015.",
"headMystery301405Notes": "Uma cartola básica, só esperando para ser combinada com alguns chiques acessórios para a cabeça. Não concede benefícios. Item de Assinante de Maio 3015.",
"offhand": "item da segunda mão",
"shieldBase0Text": "Sem Equipamento na Segunda Mão",
"shieldBase0Notes": "Sem escudo ou segundo armamento.",
@ -404,13 +404,13 @@
"shieldSpecialYetiText": "Escudo de Domador de Ieti",
"shieldSpecialYetiNotes": "Esse escudo reflete luz da neve. Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013-2014.",
"shieldSpecialSnowflakeText": "Escudo Floco de Neve",
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Cada escudo é único. Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013-2014.",
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Todo escudo é único. Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013-2014.",
"shieldSpecialSpringRogueText": "Garras de Gancho",
"shieldSpecialSpringRogueNotes": "Ótimo para escalar altos prédios, e também para rasgar carpetes. Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2014.",
"shieldSpecialSpringWarriorText": "Escudo de Ovo",
"shieldSpecialSpringWarriorNotes": "Esse escudo nunca quebra, não importa o quão forte você bata nele! Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2014.",
"shieldSpecialSpringWarriorNotes": "Esse escudo nunca racha, não importa o quão forte você bata nele! Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2014.",
"shieldSpecialSpringHealerText": "Bola Barulhenta da Proteção Final",
"shieldSpecialSpringHealerNotes": "Libera um barulho desagradável e contínuo quando mordida, afastando os inimigos para longe. Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2014.",
"shieldSpecialSpringHealerNotes": "Libera um barulho desagradável e contínuo quando mordido, afastando os inimigos para longe. Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2014.",
"shieldSpecialSummerRogueText": "Cutelo de Pirata",
"shieldSpecialSummerRogueNotes": "Alto lá! Você fará essas Tarefas Diárias andarem na prancha! Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento Edição Limitada de Verão 2014.",
"shieldSpecialSummerWarriorText": "Escudo de Troncos",
@ -418,13 +418,13 @@
"shieldSpecialSummerHealerText": "Escudo das Superficiais",
"shieldSpecialSummerHealerNotes": "Ninguém ousará atacar o recife de corais quando confrontado com esse escudo brilhante! Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento Edição Limitada de Verão 2014.",
"shieldSpecialFallRogueText": "Estaca de Prata",
"shieldSpecialFallRogueNotes": "Despacha mortos-vivos. Além disso garante um bônus contra lobisomens, porque você nunca é cuidadoso demais. Aumenta Força em <%= str %>. Edição Limitada de Equipamento de Outono 2014.",
"shieldSpecialFallRogueNotes": "Despacha mortos-vivos. Além disso garante um bônus contra lobisomens, porque nunca se pode ser cauteloso demais. Aumenta Força em <%= str %>. Edição Limitada de Equipamento de Outono 2014.",
"shieldSpecialFallWarriorText": "Poção Potente Científica",
"shieldSpecialFallWarriorNotes": "Espirra misteriosamente em jalecos de laboratório. Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento Edição Limitada de Outono 2014.",
"shieldSpecialFallWarriorNotes": "Derrama misteriosamente em jalecos de laboratório. Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento Edição Limitada de Outono 2014.",
"shieldSpecialFallHealerText": "Escudo de Jóias",
"shieldSpecialFallHealerNotes": "Este escudo reluzente foi encontrado em uma tumba antiga. Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento Edição Limitada de Outono 2014.",
"shieldSpecialWinter2015RogueText": "Estaca de Gelo",
"shieldSpecialWinter2015RogueNotes": "Você realmente, definitivamente, absolutamente só pegou esses do chão. Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2014-2015.",
"shieldSpecialWinter2015RogueNotes": "Você realmente, definitivamente, absolutamente só pegou elas do chão. Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2014-2015.",
"shieldSpecialWinter2015WarriorText": "Escudo de Goma",
"shieldSpecialWinter2015WarriorNotes": "Este escudo de aparência açucarada é na verdade feito de vegetais gelatinosos nutritivos. Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2014-2015.",
"shieldSpecialWinter2015HealerText": "Escudo Alentador",

View file

@ -94,5 +94,7 @@
"abuseFlagModalBody": "Você tem certeza que quer reportar esse post? Você deve reportar APENAS um post que viola as <%= firstLinkStart %>Diretrizes de Comunidade<%= linkEnd %> e/ou os <%= secondLinkStart %>Termos de Serviço<%= linkEnd %>. Reportar inapropriadamente um post é violação das Diretrizes de Comunidade e pode te conseguir uma infração.",
"abuseFlagModalButton": "Reportar",
"abuseReported": "Obrigado por reportar essa violação. Os moderadores já foram notificados.",
"abuseAlreadyReported": "Você já reportou essa mensagem."
"abuseAlreadyReported": "Você já reportou essa mensagem.",
"needsText": "Please type a message.",
"needsTextPlaceholder": "Type your message here."
}

View file

@ -6,8 +6,8 @@
"annoyingFriendsText": "Membros da equipe jogaram bolas de neve em você <%= snowballs %> vezes.",
"alarmingFriends": "Amigos Alarmantes",
"alarmingFriendsText": "Membros da equipe te assustaram <%= spookDust %> vezes.",
"agriculturalFriends": "Agricultural Friends",
"agriculturalFriendsText": "Got transformed into a flower <%= seeds %> times by party members.",
"agriculturalFriends": "Amigos Agrícolas",
"agriculturalFriendsText": "Membros da equipe te transformaram em flor <%= seeds %> vezes.",
"valentineCard": "Cartão do Dia dos Namorados",
"valentineCardNotes": "Envie um cartão de Dia dos Namorados para um membro de sua equipe.",
"valentine0": "\"Rosas são vermelhas<%= lineBreak %>Minhas atividades diárias são azuis<%= lineBreak %>Estou feliz que estou<%= lineBreak %>Em equipe com você!\"",

View file

@ -56,7 +56,7 @@
"petKeyInfo": "Sente falta da emoção de colecionar mascotes? Agora você pode libertá-los, e fazer com que os drops tenham significado novamente!",
"petKeyInfo2": "Use a chave do Canil para resetar seus mascotes e montarias colecionáveis comuns para zero. (Mascotes e montarias de missão e raros não são afetados.)",
"petKeyInfo3": "Existem três chaves para o Canil: Soltar somente Mascotes (4 Gemas), Soltar somente Montarias (4 Gemas), ou Soltar ambos Mascotes e Montarias (6 gemas). Usar uma chave o permite acumular a conquista Mestre das Bestas e Mestre das Montarias. A conquista Tríade Bingo somente acumulará se você usar a chave \"Soltar ambos Mascotes e Montarias\" e ter coletado todos os 90 mascotes uma segunda vez. Mostre para o mundo o quão mestre colecionador você é! Mas escolha com cuidado, porque uma vez usada a chave para a porta do Canil ou Estábulo, você não poderá tê-los de volta sem coletar todos novamente...",
"petKeyInfo4": "There are three Keys to the Kennels: Release Pets Only (4 Gems), Release Mounts Only (4 Gems), or Release Both Pets and Mounts. Using a Key lets you stack the Beast Master and Mount Master achievements. The Triad Bingo achievement will only stack if you use the \"Release Both Pets and Mounts\" key and have collected all 90 pets a second time. Show the world just how much of collection master you are! But choose wisely, because once you use a Key and open the kennel or stable doors, you won't be able to get them back without collecting them all again...",
"petKeyInfo4": "Existem três Chave dos Canis: Soltar Meus Mascotes (4 Gemas), Soltar Minhas Montarias (4 Gemas), ou Soltar Ambos. Usar uma chave lhe permite juntar as conquistas Mestre das Bestas e Mestre das Montarias. A conquista 'Bingo Tríade' somente será alcançada se você usar a chave \"Solte Ambos\" e coletar todos os 90 mascotes uma segunda vez. Mostre para o mundo o mestre colecionador que você é! Mas escolha sabiamente, pois uma vez que usar uma chave para abrir a porta do canil ou estábulo, você não poderá recupera-los de volta sem coletar todos novamente...",
"petKeyPets": "Solte Meus Mascotes",
"petKeyMounts": "Soltar Minhas Montarias",
"petKeyBoth": "Solte Ambos",

View file

@ -36,11 +36,11 @@
"spellSpecialSaltText": "Sal",
"spellSpecialSaltNotes": "Alguém jogou uma bola de neve em você. Ha ha, muito engraçado. Agora tire essa neve de mim!",
"spellSpecialSpookDustText": "Brilhos Assustadores",
"spellSpecialSpookDustNotes": "Turn a friend into a floating blanket with eyes!",
"spellSpecialSpookDustNotes": "Transforme um amigo em um lençol flutuante com olhos!",
"spellSpecialOpaquePotionText": "Poção Opaca",
"spellSpecialOpaquePotionNotes": "Cancela os efeitos de Brilhos Assustadores.",
"spellSpecialShinySeedText": "Shiny Seed",
"spellSpecialShinySeedNotes": "Turn a friend into a joyous flower!",
"spellSpecialPetalFreePotionText": "Petal-Free Potion",
"spellSpecialPetalFreePotionNotes": "Cancel the effects of a Shiny Seed."
"spellSpecialShinySeedText": "Semente Cintilante",
"spellSpecialShinySeedNotes": "Transforme um amigo numa alegre flor!",
"spellSpecialPetalFreePotionText": "Poção Livre-de-pétalas",
"spellSpecialPetalFreePotionNotes": "Cancela os efeitos de uma Semente Cintilante."
}

View file

@ -19,7 +19,7 @@
"supportDevsText": "Esse projeto open source pode usar toda ajuda que conseguir. Nos ajude a manter o Habit vivo!",
"monthUSD": "USD / Mês",
"organization": "Organização",
"groupPlans": "Corporate Plans",
"groupPlans": "Planos Corporativos",
"indivPlan1": "Para individuais, HabitRPG é grátis. Até para pequenos grupos de interesse, grátis (ou barato)",
"indivPlan2": "pode ser usado para motivar participantes em modificações comportamentais Pense em grupos de redação, desafios de arte, e mais.",
"groupText1": "Mas alguns líderes de grupos irão querer mais controle, privacidade, segurança, e suporte. Exemplos de tais grupos são famílias, grupos de saúde e bem-estar, grupos de funcionários, e mais. Esses planos fornecem instâncias privadas do HabitRPG para seu grupo ou organização, seguro e independente de",

View file

@ -44,7 +44,6 @@
"remaining": "Ativos",
"complete": "Feitos",
"dated": "Com data",
"datedNotSorted": "Afazeres datados NÃO são organizados por data. Essa organização provavelmente será implementada no futuro.",
"due": "De hoje",
"grey": "Cinza",
"score": "Pontuação",

View file

@ -94,5 +94,7 @@
"abuseFlagModalBody": "Are you sure you want to report this post? You should ONLY report a post that violates the <%= firstLinkStart %>Community Guidelines<%= linkEnd %> and/or <%= secondLinkStart %>Terms of Service<%= linkEnd %>. Inappropriately reporting a post is a violation of the Community Guidelines and may give you an infraction.",
"abuseFlagModalButton": "Report",
"abuseReported": "Thank you for reporting this violation. The moderators have been notified.",
"abuseAlreadyReported": "You have already reported this message."
"abuseAlreadyReported": "You have already reported this message.",
"needsText": "Please type a message.",
"needsTextPlaceholder": "Type your message here."
}

View file

@ -44,7 +44,6 @@
"remaining": "Active",
"complete": "Done",
"dated": "Dated",
"datedNotSorted": "Dated To-Dos are NOT sorted by date. Sorting will probably be implemented in future.",
"due": "Scadente",
"grey": "Gri",
"score": "Score",

View file

@ -94,5 +94,7 @@
"abuseFlagModalBody": "Вы уверены, что хотите пожаловаться на это соощение? Вы должны сообщать ТОЛЬКО в тех случаях, когда имеет место нарушение <%= firstLinkStart %>Правил Сообщества<%= linkEnd %> и/или <%= secondLinkStart %>Условий предоставленjavascript:;ия сервиса<%= linkEnd %>. Некорректное сообщение о нарушении Правил Сообщества может привести к совершению вами нарушения. ",
"abuseFlagModalButton": "Пожаловаться",
"abuseReported": "Спасибо, что сообщили об этом нарушении. Модераторы уведомлены.",
"abuseAlreadyReported": "Вы уже сообщали об этом нарушении."
"abuseAlreadyReported": "Вы уже сообщали об этом нарушении.",
"needsText": "Please type a message.",
"needsTextPlaceholder": "Type your message here."
}

View file

@ -6,8 +6,8 @@
"annoyingFriendsText": "Прилетело снежков в спину от членов команды: <%= snowballs %>.",
"alarmingFriends": "Пугающие друзья",
"alarmingFriendsText": "Напуган членами команды <%= spookDust %> раз.",
"agriculturalFriends": "Agricultural Friends",
"agriculturalFriendsText": "Got transformed into a flower <%= seeds %> times by party members.",
"agriculturalFriends": "Сельскохозяйственные друзья",
"agriculturalFriendsText": "Превращен в цветок членами команды <%= seeds %> раз.",
"valentineCard": "Валентинка",
"valentineCardNotes": "Отправьте валентинку члену команды.",
"valentine0": "Розы красны <%= lineBreak %> \"Ежедневные\" сини.<%= lineBreak %>Тем, кто со мною в команде, - <%= lineBreak %>Спасибо!",

View file

@ -56,7 +56,7 @@
"petKeyInfo": "Пропал восторг от собирания питомцев? Теперь вы можете отпустить их и вновь привнести смысл в получение предметов!",
"petKeyInfo2": "Используйте Ключ к Конюшням, чтобы сбросить количество ваших неквестовых питомцев и/или скакунов до нуля. (Квестовые и Редкие питомцы и скакуны не сбрасываются)",
"petKeyInfo3": "Существует три разных Ключа от Питомников: Выпустить только питомцев (за 4 самоцвета), выпустить только скакунов (за 4 самоцвета) или выпустить и питомцев, и скакунов одновременно (за 6 самоцветов). Использование ключа позволит вам получить достижения Властелин зверей и Повелитель скакунов. Достижение Тройное бинго получается только, если вы используете ключ \"Освободить и питомцев, и скакунов\", и затем соберете все 90 питомцев вновь, во второй раз. Покажите миру, что Вы - настоящий коллекционер! Но принимайте решение мудро: открыв двери питомника или стойла, вы уже не сможете вернуть своих питомцев кроме, как собрав их всех заново...",
"petKeyInfo4": "There are three Keys to the Kennels: Release Pets Only (4 Gems), Release Mounts Only (4 Gems), or Release Both Pets and Mounts. Using a Key lets you stack the Beast Master and Mount Master achievements. The Triad Bingo achievement will only stack if you use the \"Release Both Pets and Mounts\" key and have collected all 90 pets a second time. Show the world just how much of collection master you are! But choose wisely, because once you use a Key and open the kennel or stable doors, you won't be able to get them back without collecting them all again...",
"petKeyInfo4": "Существует три разных Ключа от Питомников: Выпустить только питомцев (за 4 самоцвета), выпустить только скакунов (за 4 самоцвета) или выпустить и питомцев, и скакунов одновременно (за 6 самоцветов). Использование ключа позволит вам получить достижения Властелин зверей и Повелитель скакунов. Достижение Тройное бинго получается только, если вы используете ключ \"Освободить и питомцев, и скакунов\", и затем соберете все 90 питомцев вновь, во второй раз. Покажите миру, что Вы - настоящий коллекционер! Но принимайте решение мудро: открыв двери питомника или стойла, вы уже не сможете вернуть своих питомцев кроме, как собрав их всех заново...",
"petKeyPets": "Освободить моих питомцев",
"petKeyMounts": "Освободить моих скакунов",
"petKeyBoth": "Освободить всех",

View file

@ -7,7 +7,7 @@
"spellWizardEarthNotes": "Земля под задачами вашей команды покрывается трещинами и ощутимо трясется, замедляя задачи и сбивая их защиту для ваших атак. Ваша команда получает прибавку к получаемому опыту.",
"spellWizardFrostText": "Пронизывающий мороз",
"spellWizardFrostNotes": "Лед прорывается из под земли и поглощает ваши задачи, замораживая их. Серии не обнулятся в конце дня, но незавершенные ежедневные задания все равно будут наносить вам урон!",
"spellWarriorSmashText": "Удар наотмашь",
"spellWarriorSmashText": "Мощный удар",
"spellWarriorSmashNotes": "Вы вкладываете все силы в жесточайший удар по одному заданию. Краснота задания уменьшается, и вы наносите дополнительный урон монстру, с которым сражаетесь.",
"spellWarriorDefensiveStanceText": "Защитная стойка",
"spellWarriorDefensiveStanceNotes": "Вы делаете передышку, чтобы расслабиться, и встаете в защитную стойку, приготовившись к натиску задач. Уменьшается урон от ежедневных заданий в конце дня.",
@ -39,8 +39,8 @@
"spellSpecialSpookDustNotes": "Turn a friend into a floating blanket with eyes!",
"spellSpecialOpaquePotionText": "Эликсир непрозрачности",
"spellSpecialOpaquePotionNotes": "Отменить эффект Зловещих искр",
"spellSpecialShinySeedText": "Shiny Seed",
"spellSpecialShinySeedNotes": "Turn a friend into a joyous flower!",
"spellSpecialPetalFreePotionText": "Petal-Free Potion",
"spellSpecialPetalFreePotionNotes": "Cancel the effects of a Shiny Seed."
"spellSpecialShinySeedText": "Солнечное семя",
"spellSpecialShinySeedNotes": "Превратите друга в радостный цветок!",
"spellSpecialPetalFreePotionText": "Зелье освобождения от лепестков",
"spellSpecialPetalFreePotionNotes": "Отменить эффект Солнечного семени."
}

View file

@ -44,7 +44,6 @@
"remaining": "Активные",
"complete": "Завершенные",
"dated": "С датой",
"datedNotSorted": "Запланированные задачи НЕ сортируются по дате. Сортировка, вероятно, будет реализована в будущем.",
"due": "Открытые",
"grey": "Серые",
"score": "Счет",

View file

@ -94,5 +94,7 @@
"abuseFlagModalBody": "Are you sure you want to report this post? You should ONLY report a post that violates the <%= firstLinkStart %>Community Guidelines<%= linkEnd %> and/or <%= secondLinkStart %>Terms of Service<%= linkEnd %>. Inappropriately reporting a post is a violation of the Community Guidelines and may give you an infraction.",
"abuseFlagModalButton": "Report",
"abuseReported": "Thank you for reporting this violation. The moderators have been notified.",
"abuseAlreadyReported": "You have already reported this message."
"abuseAlreadyReported": "You have already reported this message.",
"needsText": "Please type a message.",
"needsTextPlaceholder": "Type your message here."
}

View file

@ -44,7 +44,6 @@
"remaining": "Aktívne",
"complete": "Hotové",
"dated": "S dátumom",
"datedNotSorted": "To-Do s dátumami NIE sú usporiadané podľa dátumu. Usporiadanie bude pravdepodobne doplnené v budúcnosti.",
"due": "V pláne",
"grey": "Šedé",
"score": "Skóre",

View file

@ -94,5 +94,7 @@
"abuseFlagModalBody": "Are you sure you want to report this post? You should ONLY report a post that violates the <%= firstLinkStart %>Community Guidelines<%= linkEnd %> and/or <%= secondLinkStart %>Terms of Service<%= linkEnd %>. Inappropriately reporting a post is a violation of the Community Guidelines and may give you an infraction.",
"abuseFlagModalButton": "Rapportera",
"abuseReported": "Thank you for reporting this violation. The moderators have been notified.",
"abuseAlreadyReported": "Du har redan anmält det här meddelandet."
"abuseAlreadyReported": "Du har redan anmält det här meddelandet.",
"needsText": "Please type a message.",
"needsTextPlaceholder": "Type your message here."
}

View file

@ -44,7 +44,6 @@
"remaining": "Aktiv",
"complete": "Klar",
"dated": "Daterad",
"datedNotSorted": "Daterade att-göra är INTE sorterade efter datum. Sortering kommer troligtvis bli implementerat i framtiden.",
"due": "Ofärdig",
"grey": "Grå",
"score": "Poäng",

View file

@ -89,9 +89,9 @@
"commGuideHeadingInfractions": "Порушення",
"commGuidePara050": "Overwhelmingly, Habiticans assist each other, are respectful, and work to make the whole community fun and friendly. However, once in a blue moon, something that a Habitican does may violate one of the above guidelines. When this happens, the Mods will take whatever actions they deem necessary to keep Habitica safe and comfortable for everyone.",
"commGuidePara051": "<strong>There are a variety of infractions, and they are dealt with depending on their severity.</strong> These are not conclusive lists, and Mods have a certain amount of discretion. The Mods will take context into account when evaluating infractions.",
"commGuideHeadingSevereInfractions": "Декілька порушень",
"commGuidePara052": "Severe infractions greatly harm the safety of Habitica's community and users, and therefore have severe consequences as a result.",
"commGuidePara053": "The following are examples of some severe infractions. This is not a comprehensive list.",
"commGuideHeadingSevereInfractions": "Серйозні порушення",
"commGuidePara052": "Серйозні порушення завдають великої шкоди спільноті і користувачам Habitica, а отже мають серйозні наслідки.",
"commGuidePara053": "Нижче наведені приклади деяких важких порушень. Це не повний список.",
"commGuideList05A": "Порушення Правил та Умов",
"commGuideList05B": "Гнівливі слова/зображення, переслідування/стеження, сітьвое залякування, флейм та троллінг",
"commGuideList05C": "Violation of Probation",

View file

@ -94,5 +94,7 @@
"abuseFlagModalBody": "Are you sure you want to report this post? You should ONLY report a post that violates the <%= firstLinkStart %>Community Guidelines<%= linkEnd %> and/or <%= secondLinkStart %>Terms of Service<%= linkEnd %>. Inappropriately reporting a post is a violation of the Community Guidelines and may give you an infraction.",
"abuseFlagModalButton": "Report",
"abuseReported": "Thank you for reporting this violation. The moderators have been notified.",
"abuseAlreadyReported": "You have already reported this message."
"abuseAlreadyReported": "You have already reported this message.",
"needsText": "Please type a message.",
"needsTextPlaceholder": "Type your message here."
}

View file

@ -44,7 +44,6 @@
"remaining": "Active",
"complete": "Виконано",
"dated": "Dated",
"datedNotSorted": "Dated To-Dos are NOT sorted by date. Sorting will probably be implemented in future.",
"due": "Повинен зробити",
"grey": "Сірі",
"score": "Score",

View file

@ -94,5 +94,7 @@
"abuseFlagModalBody": "你确定要举报这个帖子?你只能举报违反了 <%= firstLinkStart %>社区准则<%= linkEnd %> 或者 <%= secondLinkStart %>服务条款<%= linkEnd %> 的帖子。不当的举报是违反社区准则的,并且你会因此而违规。",
"abuseFlagModalButton": "报告",
"abuseReported": "感谢您报告此违反服务条款的行为。版主已经接到通知。",
"abuseAlreadyReported": "你已经举报过此信息。"
"abuseAlreadyReported": "你已经举报过此信息。",
"needsText": "Please type a message.",
"needsTextPlaceholder": "Type your message here."
}

View file

@ -24,7 +24,7 @@
"seasonalShopClosedTitle": "<%= linkStart %>Siena Leslie<%= linkEnd %>",
"seasonalShopTitle": "<%= linkStart %>季节魔女<%= linkEnd %>",
"seasonalShopClosedText": "季节性商店目前停业!我不知道季节女巫现在在哪,但是我敢打赌她会在下一个<%= linkStart %>盛大的节日<%= linkEnd %>回来!",
"seasonalShopText": "Welcome to the Seasonal Shop!! We're stocking springtime <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'>Seasonal Edition</a> goodies at the moment. Everything here will be available to purchase during the Spring Fling event each year, but we're only open until April 30th, so be sure to stock up now, or you'll have to wait a year to buy these items again!",
"seasonalShopText": "欢迎来到季度商店!!我们现在囤积了各色春日 <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'>季度版</a> 商品。每年的春日嘉年华期间这里的一切都能买到——直到4月30号。所以赶快来扫货吧否则你要足足再等一年才能买到",
"seasonalShopRebirth": "如果你用过重生球,你可以在解锁物品商店后在奖励栏再次购买它。开始,你只能为你当前职业购买物品(默认战士),别害怕,如果你切换到别的职业,你将可以购买该职业的特别物品。",
"candycaneSet": "拐杖糖 (法师)",
"skiSet": "雪橇刺客 (盗贼)",

View file

@ -44,7 +44,6 @@
"remaining": "进行中",
"complete": "已完成",
"dated": "已过期",
"datedNotSorted": "过期的待办事项不以日期排序。排序功能可能会在未来实现。",
"due": "待办",
"grey": "已完成",
"score": "成绩",