diff --git a/website/common/locales/en/settings.json b/website/common/locales/en/settings.json
index edbb38a61f..3799eb2276 100644
--- a/website/common/locales/en/settings.json
+++ b/website/common/locales/en/settings.json
@@ -116,9 +116,9 @@
     "giftedSubscriptionFull": "Hello <%= username %>, <%= sender %> has sent you <%= monthCount %> months of subscription!",
     "invitedParty": "Invited To Party",
     "invitedGuild": "Invited To Guild",
-    "importantAnnouncements": "Your account is inactive",
+    "importantAnnouncements": "Reminders to check in to complete tasks and receive prizes",
     "weeklyRecaps": "Summaries of your account activity in the past week (Note: this is currently disabled due to performance issues, but we hope to have this back up and sending e-mails again soon!)",
-    "onboarding": "Onboarding",
+    "onboarding": "Guidance with setting up your Habitica account",
     "questStarted": "Your Quest has Begun",
     "invitedQuest": "Invited to Quest",
     "kickedGroup": "Kicked from group",