diff --git a/common/locales/en/tasks.json b/common/locales/en/tasks.json
index a8e2fed982..cedee6dec6 100644
--- a/common/locales/en/tasks.json
+++ b/common/locales/en/tasks.json
@@ -2,7 +2,6 @@
"clearCompleted": "Delete Completed",
"lotOfToDos": "Completed To-Dos are automatically archived after 3 days. You can access them from Settings > Export.",
"deleteToDosExplanation": "If you click the button below, all of your completed To-Dos and archived To-Dos will be permanently deleted. Export them first if you want to keep a record of them.",
- "beeminderDeleteWarning": "Beeminder users: First read Deleting Completed To-Dos Without Confusing Beeminder!",
"addmultiple": "Add Multiple",
"addsingle": "Add Single",
"habit": "Habit",
diff --git a/website/views/shared/tasks/task_view/mixins.jade b/website/views/shared/tasks/task_view/mixins.jade
index 775f194a76..95552050a5 100644
--- a/website/views/shared/tasks/task_view/mixins.jade
+++ b/website/views/shared/tasks/task_view/mixins.jade
@@ -25,7 +25,6 @@ mixin taskColumnTabs(position)
.alert
=env.t('lotOfToDos')
button.task-action-btn.tile.spacious.bright(ng-click='user.ops.clearCompleted({})',popover=env.t('deleteToDosExplanation'),popover-trigger='mouseenter')=env.t('clearCompleted')
- p!=env.t('beeminderDeleteWarning')
// remaining/completed tabs
ul.task-filter
li(ng-class='{active: list.view == "remaining"}')