mirror of
https://github.com/sudoxnym/habitica.git
synced 2026-05-20 20:58:51 +00:00
Merge branch 'release' into develop
This commit is contained in:
Sabe Jones
commit
ee97da1112
88 changed files with 694 additions and 505 deletions
|
|
@ -472,6 +472,8 @@
|
|||
"armorSpecialBirthday2017Notes": "Честит рожден ден, Хабитика! Сложете си тази причудлива купонджийска мантия, за да отпразнувате този прекрасен ден. Не променя показателите.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Text": "Чудновата купонджийска мантия",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Notes": "Честит рожден ден, Хабитика! Сложете си тази чудновата купонджийска мантия, за да отпразнувате този прекрасен ден. Не променя показателите.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2019Text": "Outlandish Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthday2019Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Outlandish Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialGaymerxText": "Бойна броня с цветовете на дъгата",
|
||||
"armorSpecialGaymerxNotes": "В чест на конференцията GaymerX, тази специална броня е оцветена с шарка на дъга! GaymerX е игрално изложение в чест на ЛГБТ културата и игрите и е отворено за всички.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueText": "Елегантен котешки костюм",
|
||||
|
|
@ -1158,6 +1160,8 @@
|
|||
"headMystery201810Notes": "Ако се окаже, че пътят Ви минава през някое зловещо място, то червените очи на този шлем със сигурност ще изплашат враговете, които могат да се появят на пътя Ви. Не променя показателите. Предмет за абонати: октомври 2018 г.",
|
||||
"headMystery201811Text": "Шапка на великолепния магьосник",
|
||||
"headMystery201811Notes": "Ако носите тази перната шапка, ще изпъквате и на най-шантавите сбирки на магьосници! Не променя показателите. Предмет за абонати: декември 2018 г.",
|
||||
"headMystery201901Text": "Polaris Helm",
|
||||
"headMystery201901Notes": "The glowing gems on this helm contain light magically captured from winter auroras. Confers no benefit. January 2019 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Украсен цилиндър",
|
||||
"headMystery301404Notes": "Украсен цилиндър за най-изтънчените и високопоставени членове на обществото. Не променя показателите. Предмет за абонати: януари 3015 г.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Обикновен цилиндър",
|
||||
|
|
@ -1603,6 +1607,8 @@
|
|||
"bodyMystery201706Notes": "Това наметало има тайни джобове, където можете да скриете всичкото злато, което измъкнете от задачите си. Не променя показателите. Предмет за абонати: юни 2017 г.",
|
||||
"bodyMystery201711Text": "Шал на килимния летец",
|
||||
"bodyMystery201711Notes": "Този мек плетен шал изглежда доста впечатляващо, когато се развява от вятъра. Не променя показателите. Предмет за абонати: ноември 2017 г.",
|
||||
"bodyMystery201901Text": "Polaris Pauldrons",
|
||||
"bodyMystery201901Notes": "These shimmering pauldrons are strong, but will rest on your shoulders as weightlessly as a ray of dancing light. Confers no benefit. January 2019 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyArmoireCozyScarfText": "Удобен шал",
|
||||
"bodyArmoireCozyScarfNotes": "С този лек шал ще Ви бъде топло, докато вършите зимната си работа. Увеличава якостта и усета с по <%= attrs %>. Омагьосан гардероб: Фенерджийски комплект (предмет 4 от 4).",
|
||||
"headAccessory": "аксесоар за глава",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -629,10 +629,10 @@
|
|||
"oddballsNotes": "Съдържа: „Желираният регент“, „Бягство от пещерното създание“ и „Омотана прежда“. Наличен до 3 декември.",
|
||||
"birdBuddiesText": "Пакет мисии „Птичи приятели“",
|
||||
"birdBuddiesNotes": "Съдържа: „Пернатият мраз“, „Петльова ярост“ и „Паунът Бутни-Дръпни“. Наличен до 31 декември.",
|
||||
"questVelociraptorText": "The Veloci-Rapper",
|
||||
"questVelociraptorNotes": "You’re sharing honey cakes with @*~Seraphina~*, @Procyon P, and @Lilith of Alfheim by a lake in the Stoïkalm Steppes. Suddenly, a mournful voice interrupts your picnic.<br><br><em>My Habits took a hit, I missed my Dailies,<br>I’m losing it, sinking with doubt and maybes,<br>At the top of my game I used to be so fly,<br>But now I just let my Due Dates go by.</em><br><br>@*~Seraphina~* peers behind a stand of grass. “It’s the Veloci-Rapper. It seems... distraught?”<br><br>You pump a fist in determination. “There's only one thing to do. Rap battle time!”",
|
||||
"questVelociraptorCompletion": "You burst through the grass, confronting the Veloci-Rapper.<br><br><em>See here, rapper, you’re no quitter,<br>You’re Bad Habits' hardest hitter!<br>Check off your To-Dos like a boss,<br>Don’t mourn over one day’s loss!</em><br><br>Filled with renewed confidence, it bounds off to freestyle another day, leaving behind three eggs where it sat.",
|
||||
"questVelociraptorBoss": "Veloci-Rapper",
|
||||
"questVelociraptorDropVelociraptorEgg": "Velociraptor (Egg)",
|
||||
"questVelociraptorUnlockText": "Unlocks purchasable Velociraptor eggs in the Market"
|
||||
"questVelociraptorText": "Велоси-рапърът",
|
||||
"questVelociraptorNotes": "Почивайки си до езерото Споколандските степи, ти и @*~Seraphina~*, @Procyon P и @Lilith of Alfheim си похапвате меденки. Изведнъж, траурен глас прекъсва пикника ви.<br><br><em>Навиците ми се влошават, пропуснах ежедневните си задачи,<br>Побърквам се, потъвам в съмнения и неувереност.<br>А бях толкова усърден.<br>Но сега просто оставям крайните срокове да отминат покрай мен.</em><br><br>@*~Seraphina~* надниква зад един голям сноп трева. — „Това е Велоси-рапърът. И изглежда… объркан?“<br><br>Ти стискаш юмрук с решителност. — „Можем да направим само едно: време е за рапърска битка!“",
|
||||
"questVelociraptorCompletion": "Впускаш се през тревата и се изправяш срещу Велоси-рапъра.<br><br><em>Виж какво, рапъре, ти не си издънка,<br>добрите навици за теб не са спънка!<br>Ежедневните си отметни веднага,<br>за някакъв си един ден недей се стяга!</em><br><br>Изпълнен с нова увереност, той зарязва жалването и си тръгва, оставяйки след себе си три яйца.",
|
||||
"questVelociraptorBoss": "Велоси-рапърът",
|
||||
"questVelociraptorDropVelociraptorEgg": "Велоцираптор (яйце)",
|
||||
"questVelociraptorUnlockText": "Отключва възможността за купуване на яйца на велоцираптор от пазара."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -152,6 +152,7 @@
|
|||
"mysterySet201810": "Тъмногорски комплект",
|
||||
"mysterySet201811": "Комплект на великолепния магьосник",
|
||||
"mysterySet201812": "Комплект на полярната лисица",
|
||||
"mysterySet201901": "Polaris Set",
|
||||
"mysterySet301404": "Стандартен изтънчен комплект",
|
||||
"mysterySet301405": "Комплект изтънчени принадлежности",
|
||||
"mysterySet301703": "Изтънчен паунов комплект",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -472,6 +472,8 @@
|
|||
"armorSpecialBirthday2017Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Whimsical Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Text": "Fanciful Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Fanciful Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2019Text": "Outlandish Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthday2019Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Outlandish Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialGaymerxText": "Zbroj duhového bojovníka",
|
||||
"armorSpecialGaymerxNotes": "Ku příležitosti oslav GaymerX je tato speciální brnění zdobené zářivým, barevným, duhovým vzorem! GaymerX je herní veletrh oslavující LGBTQ a hry a je otevřený všem.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueText": "Elegantní kočičí oblek",
|
||||
|
|
@ -1158,6 +1160,8 @@
|
|||
"headMystery201810Notes": "If you find yourself traveling through a spooky place, the glowing red eyes of this helm will surely scare away any enemies in your path. Confers no benefit. October 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201811Text": "Splendid Sorcerer's Hat",
|
||||
"headMystery201811Notes": "Wear this feathered hat to stand out at even the fanciest wizardly gatherings! Confers no benefit. November 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201901Text": "Polaris Helm",
|
||||
"headMystery201901Notes": "The glowing gems on this helm contain light magically captured from winter auroras. Confers no benefit. January 2019 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Fešný cylindr",
|
||||
"headMystery301404Notes": "Fešný cylindr pro ty největší džentlmeny. Předmět pro předplatitele leden 2015. Nepřináší žádný benefit.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Obyčejný cylindr",
|
||||
|
|
@ -1603,6 +1607,8 @@
|
|||
"bodyMystery201706Notes": "This cloak has secret pockets to hide all the Gold you loot from your Tasks. Confers no benefit. June 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyMystery201711Text": "Carpet Rider Scarf",
|
||||
"bodyMystery201711Notes": "This soft knitted scarf looks quite majestic blowing in the wind. Confers no benefit. November 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyMystery201901Text": "Polaris Pauldrons",
|
||||
"bodyMystery201901Notes": "These shimmering pauldrons are strong, but will rest on your shoulders as weightlessly as a ray of dancing light. Confers no benefit. January 2019 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyArmoireCozyScarfText": "Cozy Scarf",
|
||||
"bodyArmoireCozyScarfNotes": "This fine scarf will keep you warm as you go about your wintry business. Increases Constitution and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Lamplighter's Set (Item 4 of 4).",
|
||||
"headAccessory": "doplňky na hlavu",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -152,6 +152,7 @@
|
|||
"mysterySet201810": "Dark Forest Set",
|
||||
"mysterySet201811": "Splendid Sorcerer Set",
|
||||
"mysterySet201812": "Arctic Fox Set",
|
||||
"mysterySet201901": "Polaris Set",
|
||||
"mysterySet301404": "Standardní steampunkový set",
|
||||
"mysterySet301405": "Set steampunkových doplňků",
|
||||
"mysterySet301703": "Peacock Steampunk Set",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -472,6 +472,8 @@
|
|||
"armorSpecialBirthday2017Notes": "Tillykke med Fødselsdagen, Habitica! Brug dette Finurlige Festkostume til at fejre denne skønne dag! Giver ingen bonusser.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Text": "Fanciful Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Fanciful Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2019Text": "Outlandish Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthday2019Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Outlandish Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialGaymerxText": "Regnbuekrigers Rustning",
|
||||
"armorSpecialGaymerxNotes": "In celebration of the GaymerX Conference, this special armor is decorated with a radiant, colorful rainbow pattern! GaymerX is a game convention celebrating LGTBQ and gaming and is open to everyone.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueText": "Elegant Kattedragt",
|
||||
|
|
@ -1158,6 +1160,8 @@
|
|||
"headMystery201810Notes": "If you find yourself traveling through a spooky place, the glowing red eyes of this helm will surely scare away any enemies in your path. Confers no benefit. October 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201811Text": "Splendid Sorcerer's Hat",
|
||||
"headMystery201811Notes": "Wear this feathered hat to stand out at even the fanciest wizardly gatherings! Confers no benefit. November 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201901Text": "Polaris Helm",
|
||||
"headMystery201901Notes": "The glowing gems on this helm contain light magically captured from winter auroras. Confers no benefit. January 2019 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Smart Tophat",
|
||||
"headMystery301404Notes": "En smart tophat for de fineste folk! Giver ingen bonusser. Januar 3015 Abonnentting.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Simpel Tophat",
|
||||
|
|
@ -1603,6 +1607,8 @@
|
|||
"bodyMystery201706Notes": "This cloak has secret pockets to hide all the Gold you loot from your Tasks. Confers no benefit. June 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyMystery201711Text": "Carpet Rider Scarf",
|
||||
"bodyMystery201711Notes": "This soft knitted scarf looks quite majestic blowing in the wind. Confers no benefit. November 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyMystery201901Text": "Polaris Pauldrons",
|
||||
"bodyMystery201901Notes": "These shimmering pauldrons are strong, but will rest on your shoulders as weightlessly as a ray of dancing light. Confers no benefit. January 2019 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyArmoireCozyScarfText": "Cozy Scarf",
|
||||
"bodyArmoireCozyScarfNotes": "This fine scarf will keep you warm as you go about your wintry business. Increases Constitution and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Lamplighter's Set (Item 4 of 4).",
|
||||
"headAccessory": "hovedudstyr",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -152,6 +152,7 @@
|
|||
"mysterySet201810": "Dark Forest Set",
|
||||
"mysterySet201811": "Splendid Sorcerer Set",
|
||||
"mysterySet201812": "Arctic Fox Set",
|
||||
"mysterySet201901": "Polaris Set",
|
||||
"mysterySet301404": "Steampunk Standardsæt",
|
||||
"mysterySet301405": "Steampunk Tilbehørssæt",
|
||||
"mysterySet301703": "Påfugle-Steampunk-sæt",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -472,6 +472,8 @@
|
|||
"armorSpecialBirthday2017Notes": "Alles Gute zum Geburtstag, Habitica! Trage diese wunderlichen Partyroben um diesen wundervollen Tag zu feiern. Gewährt keinen Attributbonus.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Text": "Fantasievolle Partyroben",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Notes": "Alles Gute zum Geburtstag, Habitica! Trage diese fantasievollen Partyroben, um diesen wundervollen Tag zu feiern. Gewährt keinen Attributbonus.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2019Text": "Outlandish Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthday2019Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Outlandish Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialGaymerxText": "Regenbogenkriegerrüstung",
|
||||
"armorSpecialGaymerxNotes": "Zur Feier der GaymerX-Konferenz, ist diese besondere Rüstung mit einem strahlenden, bunten Regenbogen verziert! GaymerX ist eine Spiele-Konvention, die LGBTQ und das Spielen an sich feiert und die offen für alle ist. ",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueText": "Geschmeidiger Katzenanzug",
|
||||
|
|
@ -1158,6 +1160,8 @@
|
|||
"headMystery201810Notes": "Wenn Du Dich auf einer Reise durch einen gruseligen Ort befindest, werden die leuchtend roten Augen dieses Helms sicherlich alle Feinde auf Deinem Weg verscheuchen. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Oktober 2018.",
|
||||
"headMystery201811Text": "Prächtiger Hexer-Hut",
|
||||
"headMystery201811Notes": "Trage diesen gefiederten Hut um auch bei den schicksten Zauberer-Treffen herauszustechen. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, November 2018.",
|
||||
"headMystery201901Text": "Polaris Helm",
|
||||
"headMystery201901Notes": "The glowing gems on this helm contain light magically captured from winter auroras. Confers no benefit. January 2019 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Schicker Zylinder",
|
||||
"headMystery301404Notes": "Ein schicker Zylinder für die feinsten Ehrenleute! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Januar 3015.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Einfacher Zylinder",
|
||||
|
|
@ -1603,6 +1607,8 @@
|
|||
"bodyMystery201706Notes": "Dieser Umhang hat geheime Taschen um all das Gold zu verstecken, dass Du von Deinen Aufgaben erbeutet hast. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Juni 2017.",
|
||||
"bodyMystery201711Text": "Teppichreiterschal",
|
||||
"bodyMystery201711Notes": "Dieser weiche gestrickte Schal sieht sehr majestätisch aus wenn er sich leicht im Wind bewegt. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, November 2017.",
|
||||
"bodyMystery201901Text": "Polaris Pauldrons",
|
||||
"bodyMystery201901Notes": "These shimmering pauldrons are strong, but will rest on your shoulders as weightlessly as a ray of dancing light. Confers no benefit. January 2019 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyArmoireCozyScarfText": "Gemütlicher Schal",
|
||||
"bodyArmoireCozyScarfNotes": "Dieser feine Schal hält Dich warm, während Du Deinen winterlichen Geschäften nachgehst. Erhöht Ausdauer und Wahrnehmung um jeweils <%= attrs %>. Verzauberter Schrank: Laternenanzünder-Set ( Gegenstand 4 von 4).",
|
||||
"headAccessory": "Kopfschmuck",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -152,6 +152,7 @@
|
|||
"mysterySet201810": "Dunkelwald-Set",
|
||||
"mysterySet201811": "Prächtiges Hexer-Set",
|
||||
"mysterySet201812": "Polarfuchs-Set",
|
||||
"mysterySet201901": "Polaris Set",
|
||||
"mysterySet301404": "Steampunk-Standard-Set",
|
||||
"mysterySet301405": "Steampunk-Zubehör-Set",
|
||||
"mysterySet301703": "Pfauen-Steampunk-Set",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -472,6 +472,8 @@
|
|||
"armorSpecialBirthday2017Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Whimsical Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Text": "Fanciful Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Fanciful Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2019Text": "Outlandish Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthday2019Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Outlandish Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialGaymerxText": "Rainbow Warrior Armor",
|
||||
"armorSpecialGaymerxNotes": "In celebration of the GaymerX Conference, this special armor is decorated with a radiant, colorful rainbow pattern! GaymerX is a game convention celebrating LGTBQ and gaming and is open to everyone.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueText": "Sleek Cat Suit",
|
||||
|
|
@ -1158,6 +1160,8 @@
|
|||
"headMystery201810Notes": "If you find yourself traveling through a spooky place, the glowing red eyes of this helm will surely scare away any enemies in your path. Confers no benefit. October 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201811Text": "Splendid Sorcerer's Hat",
|
||||
"headMystery201811Notes": "Wear this feathered hat to stand out at even the fanciest wizardly gatherings! Confers no benefit. November 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201901Text": "Polaris Helm",
|
||||
"headMystery201901Notes": "The glowing gems on this helm contain light magically captured from winter auroras. Confers no benefit. January 2019 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Fancy Top Hat",
|
||||
"headMystery301404Notes": "A fancy top hat fer th' finest o' gentlefolk! January 3015 Subscriber Item. Don't benefit ye.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Basic Top Hat",
|
||||
|
|
@ -1603,6 +1607,8 @@
|
|||
"bodyMystery201706Notes": "This cloak has secret pockets to hide all the Gold you loot from your Tasks. Confers no benefit. June 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyMystery201711Text": "Carpet Rider Scarf",
|
||||
"bodyMystery201711Notes": "This soft knitted scarf looks quite majestic blowing in the wind. Confers no benefit. November 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyMystery201901Text": "Polaris Pauldrons",
|
||||
"bodyMystery201901Notes": "These shimmering pauldrons are strong, but will rest on your shoulders as weightlessly as a ray of dancing light. Confers no benefit. January 2019 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyArmoireCozyScarfText": "Cozy Scarf",
|
||||
"bodyArmoireCozyScarfNotes": "This fine scarf will keep you warm as you go about your wintry business. Increases Constitution and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Lamplighter's Set (Item 4 of 4).",
|
||||
"headAccessory": "head accessory",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -152,6 +152,7 @@
|
|||
"mysterySet201810": "Dark Forest Set",
|
||||
"mysterySet201811": "Splendid Sorcerer Set",
|
||||
"mysterySet201812": "Arctic Fox Set",
|
||||
"mysterySet201901": "Polaris Set",
|
||||
"mysterySet301404": "Steampunk Standard Set",
|
||||
"mysterySet301405": "Steampunk Accessories Set",
|
||||
"mysterySet301703": "Peacock Steampunk Set",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -472,6 +472,8 @@
|
|||
"armorSpecialBirthday2017Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Whimsical Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Text": "Fanciful Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Fanciful Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2019Text": "Outlandish Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthday2019Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Outlandish Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialGaymerxText": "Rainbow Warrior Armour",
|
||||
"armorSpecialGaymerxNotes": "In celebration of the GaymerX Conference, this special armour is decorated with a radiant, colourful rainbow pattern! GaymerX is a game convention celebrating LGTBQ and gaming and is open to everyone.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueText": "Sleek Cat Suit",
|
||||
|
|
@ -1158,6 +1160,8 @@
|
|||
"headMystery201810Notes": "If you find yourself traveling through a spooky place, the glowing red eyes of this helm will surely scare away any enemies in your path. Confers no benefit. October 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201811Text": "Splendid Sorcerer's Hat",
|
||||
"headMystery201811Notes": "Wear this feathered hat to stand out at even the fanciest wizardly gatherings! Confers no benefit. November 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201901Text": "Polaris Helm",
|
||||
"headMystery201901Notes": "The glowing gems on this helm contain light magically captured from winter auroras. Confers no benefit. January 2019 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Fancy Top Hat",
|
||||
"headMystery301404Notes": "A fancy top hat for the finest of gentlefolk! January 3015 Subscriber Item. Confers no benefit.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Basic Top Hat",
|
||||
|
|
@ -1603,6 +1607,8 @@
|
|||
"bodyMystery201706Notes": "This cloak has secret pockets to hide all the Gold you loot from your Tasks. Confers no benefit. June 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyMystery201711Text": "Carpet Rider Scarf",
|
||||
"bodyMystery201711Notes": "This soft knitted scarf looks quite majestic blowing in the wind. Confers no benefit. November 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyMystery201901Text": "Polaris Pauldrons",
|
||||
"bodyMystery201901Notes": "These shimmering pauldrons are strong, but will rest on your shoulders as weightlessly as a ray of dancing light. Confers no benefit. January 2019 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyArmoireCozyScarfText": "Cozy Scarf",
|
||||
"bodyArmoireCozyScarfNotes": "This fine scarf will keep you warm as you go about your wintry business. Increases Constitution and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Lamplighter's Set (Item 4 of 4).",
|
||||
"headAccessory": "head accessory",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -152,6 +152,7 @@
|
|||
"mysterySet201810": "Dark Forest Set",
|
||||
"mysterySet201811": "Splendid Sorcerer Set",
|
||||
"mysterySet201812": "Arctic Fox Set",
|
||||
"mysterySet201901": "Polaris Set",
|
||||
"mysterySet301404": "Steampunk Standard Set",
|
||||
"mysterySet301405": "Steampunk Accessories Set",
|
||||
"mysterySet301703": "Peacock Steampunk Set",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -472,6 +472,8 @@
|
|||
"armorSpecialBirthday2017Notes": "¡Feliz Cumpleaños, Habitica! Ponte estos Ropajes Extravagantes de Fiesta para celebrar este maravilloso día. No proporciona ventajas.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Text": "Fantástico Ropaje Festivo",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Notes": "¡Feliz cumpleaños, Habitica! Lleva este Fantástico Ropaje Festivo para celebrar este maravilloso día. Sin beneficios.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2019Text": "Outlandish Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthday2019Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Outlandish Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialGaymerxText": "Armadura de Guerrero del Arco Iris",
|
||||
"armorSpecialGaymerxNotes": "Con motivo de la celebración por la Conferencia GaymerX, ¡esta armadura especial está decorada con un radiante y colorido estampado arco iris! GaymerX es una convención de juegos que celebra a la gente LGBTQ y a los videojuegos, y está abierta a todo el público.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueText": "Traje Elegante de Gato",
|
||||
|
|
@ -1158,6 +1160,8 @@
|
|||
"headMystery201810Notes": "Si estás viajando a través de un sitio espeluznante, te garantizamos que los refulgentes ojos rojos de este yelmo aterrorizarán a cualquier enemigo que se cruce en tu camino. Sin beneficios. Artículo de suscriptor de Octubre de 2018.",
|
||||
"headMystery201811Text": "Sombrero del Hechicero Espléndido",
|
||||
"headMystery201811Notes": "Viste este sombrero con plumas para destacar incluso en la fiesta magos más sofisticada. Sin beneficios. Artículo de Suscriptor de noviembre de 2018.",
|
||||
"headMystery201901Text": "Polaris Helm",
|
||||
"headMystery201901Notes": "The glowing gems on this helm contain light magically captured from winter auroras. Confers no benefit. January 2019 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Sombrero de copa sofisticado",
|
||||
"headMystery301404Notes": "¡Un sofisticado sombrero de copa solo para los más refinados caballeros! No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Enero del 3015",
|
||||
"headMystery301405Text": "Sombrero de copa básico",
|
||||
|
|
@ -1603,6 +1607,8 @@
|
|||
"bodyMystery201706Notes": "Esta capa tiene bolsillos secretos para esconder todo el oro que le robes a tus tareas. No proporciona ningún beneficio. Artículo del suscriptor Junio 2017.",
|
||||
"bodyMystery201711Text": "Bufanda de Jinete de Alfombra",
|
||||
"bodyMystery201711Notes": "Esta suave bufanda tejida luce bastante majestuosa an volar en el viento. Sin beneficios. Artículo del Suscriptor de noviembre del 2017.",
|
||||
"bodyMystery201901Text": "Polaris Pauldrons",
|
||||
"bodyMystery201901Notes": "These shimmering pauldrons are strong, but will rest on your shoulders as weightlessly as a ray of dancing light. Confers no benefit. January 2019 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyArmoireCozyScarfText": "Bufanda Cómoda",
|
||||
"bodyArmoireCozyScarfNotes": "Esta fina bufanda te mantendrá cálido mientras haces tu trabajo invernal. Aumenta la Constitución y la Percepción en <%= attrs %> cada uno. Armario encantado: Conjunto de Farolero (Artículo 4/4).",
|
||||
"headAccessory": "Accesorio de Cabeza",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -152,6 +152,7 @@
|
|||
"mysterySet201810": "Conjunto del Bosque Oscuro",
|
||||
"mysterySet201811": "Conjunto de Hechicero Espléndido",
|
||||
"mysterySet201812": "Conjunto Zorro Ártico",
|
||||
"mysterySet201901": "Polaris Set",
|
||||
"mysterySet301404": "El Conjunto Steampunk",
|
||||
"mysterySet301405": "Accesorios Steampunk",
|
||||
"mysterySet301703": "Conjunto de Pavo real Steampunk",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -472,6 +472,8 @@
|
|||
"armorSpecialBirthday2017Notes": "¡Feliz Cumpleaños, Habitica! Usa esta Fantástica Túnica de Fiesta para celebrar este fantástico día. No brinda ningún beneficio.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Text": "Fanciful Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Fanciful Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2019Text": "Outlandish Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthday2019Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Outlandish Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialGaymerxText": "Armadura de Guerrero Arco Iris",
|
||||
"armorSpecialGaymerxNotes": "Con motivo de la celebración por la Conferencia GaymerX, ¡esta armadura especial está decorada con un radiante y colorido estampado arco iris! GaymerX es una convención de juegos que celebra a la gente LGBTQ y a los videojuegos, y está abierta a todo el público.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueText": "Traje de Gato Lustroso",
|
||||
|
|
@ -1158,6 +1160,8 @@
|
|||
"headMystery201810Notes": "If you find yourself traveling through a spooky place, the glowing red eyes of this helm will surely scare away any enemies in your path. Confers no benefit. October 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201811Text": "Splendid Sorcerer's Hat",
|
||||
"headMystery201811Notes": "Wear this feathered hat to stand out at even the fanciest wizardly gatherings! Confers no benefit. November 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201901Text": "Polaris Helm",
|
||||
"headMystery201901Notes": "The glowing gems on this helm contain light magically captured from winter auroras. Confers no benefit. January 2019 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Galera Elegante",
|
||||
"headMystery301404Notes": "¡Una galera elegante para los señores más sofisticados! Artículo de Suscriptor de Enero 3015. No otorga ningún beneficio.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Galera Básica",
|
||||
|
|
@ -1603,6 +1607,8 @@
|
|||
"bodyMystery201706Notes": "Esta capa tiene bolsillos secretos para esconder todo el oro que obtengas como botín por tus tareas. No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Junio 2017.",
|
||||
"bodyMystery201711Text": "Bufanda de Jinete de Alfombra",
|
||||
"bodyMystery201711Notes": "Esta bufanda de punto suave se ve bastante majestuosa soplando en el viento. No confiere ningún beneficio. Elemento del suscriptor de noviembre de 2017",
|
||||
"bodyMystery201901Text": "Polaris Pauldrons",
|
||||
"bodyMystery201901Notes": "These shimmering pauldrons are strong, but will rest on your shoulders as weightlessly as a ray of dancing light. Confers no benefit. January 2019 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyArmoireCozyScarfText": "bufanda acogedora",
|
||||
"bodyArmoireCozyScarfNotes": "This fine scarf will keep you warm as you go about your wintry business. Increases Constitution and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Lamplighter's Set (Item 4 of 4).",
|
||||
"headAccessory": "Accesorio para la cabeza",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -152,6 +152,7 @@
|
|||
"mysterySet201810": "Dark Forest Set",
|
||||
"mysterySet201811": "Splendid Sorcerer Set",
|
||||
"mysterySet201812": "Arctic Fox Set",
|
||||
"mysterySet201901": "Polaris Set",
|
||||
"mysterySet301404": "Conjunto Steampunk Estándar ",
|
||||
"mysterySet301405": "Conjunto de Accesorios Steampunk",
|
||||
"mysterySet301703": "Conjunto Pavo Real Steampunk",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -472,6 +472,8 @@
|
|||
"armorSpecialBirthday2017Notes": "Joyeux anniversaire Habitica ! Portez cette tenue de soirée fantasque pour célébrer cette journée magnifique ! N'apporte aucun bonus.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Text": "Tenue de fête extravagante",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Notes": "Joyeux anniversaire Habitica ! Portez cette tenue de fête extravagante pour célébrer ce jour merveilleux. Ne confère aucun bonus.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2019Text": "Outlandish Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthday2019Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Outlandish Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialGaymerxText": "Armure de guerrier arc-en-ciel",
|
||||
"armorSpecialGaymerxNotes": "En l'honneur de la conférence GaymerX, cette armure spéciale est décorée avec un motif arc-en-ciel aussi radieux que coloré ! GaymerX est une convention célébrant les LGBTQ et les jeux, et est ouverte à tous.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueText": "Costume de chat élégant",
|
||||
|
|
@ -1158,6 +1160,8 @@
|
|||
"headMystery201810Notes": "Si vous vous devez traverser un lieu effrayant, les yeux rougeoyants de ce heaume feront sûrement fuir les ennemis de votre chemin. N'apporte aucun Bonus. Équipement d'abonné·e d'octobre 2018.",
|
||||
"headMystery201811Text": "Chapeau de sorcier splendide",
|
||||
"headMystery201811Notes": "Portez ce chapeau à plumes pour faire effet même durant les rassemblements de sorcellerie les plus fantaisistes ! Ne confère aucun bonus. Équipement d'abonnement de Novembre 2018.",
|
||||
"headMystery201901Text": "Polaris Helm",
|
||||
"headMystery201901Notes": "The glowing gems on this helm contain light magically captured from winter auroras. Confers no benefit. January 2019 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Haut-de-forme fantaisiste",
|
||||
"headMystery301404Notes": "Un couvre-chef fantaisiste pour les gens de bonne famille les plus élégants ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de janvier 3015.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Haut-de-forme classique",
|
||||
|
|
@ -1603,6 +1607,8 @@
|
|||
"bodyMystery201706Notes": "Ce manteau cache des poches secrètes afin de dissimuler tout l'or que vous avez récupéré en accomplissant vos tâches. N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de juin 2017.",
|
||||
"bodyMystery201711Text": "Écharpe de chevaucheur de tapis",
|
||||
"bodyMystery201711Notes": "Cette douce écharpe tricotée se pare de majesté lorsqu'elle vole au vent. N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de novembre 2017.",
|
||||
"bodyMystery201901Text": "Polaris Pauldrons",
|
||||
"bodyMystery201901Notes": "These shimmering pauldrons are strong, but will rest on your shoulders as weightlessly as a ray of dancing light. Confers no benefit. January 2019 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyArmoireCozyScarfText": "Écharpe douillette",
|
||||
"bodyArmoireCozyScarfNotes": "Cette douce écharpe vous tiendra chaud tandis que vous vaquez à vos occupations hivernales. Augmente la Constitution et la Perception de <%= attrs %> chacune. Armoire enchantée : ensemble de l'éclaireur (objet 4 sur 4).",
|
||||
"headAccessory": "accessoire de tête",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -152,6 +152,7 @@
|
|||
"mysterySet201810": "Ensemble Sylvestre Sombre",
|
||||
"mysterySet201811": "Ensemble du Splendide Sorcier",
|
||||
"mysterySet201812": "Ensemble du Renard Polaire",
|
||||
"mysterySet201901": "Polaris Set",
|
||||
"mysterySet301404": "Ensemble steampunk de base",
|
||||
"mysterySet301405": "Ensemble d'accessoires steampunks",
|
||||
"mysterySet301703": "Ensemble du paon steampunk",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -472,6 +472,8 @@
|
|||
"armorSpecialBirthday2017Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Whimsical Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Text": "Fanciful Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Fanciful Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2019Text": "Outlandish Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthday2019Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Outlandish Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialGaymerxText": "שריון לוחמי הקשת",
|
||||
"armorSpecialGaymerxNotes": "לכבוד חגיגות כנס GaymerX, שריון מיוחד זה מעוצב עם תבנית קשת צבעונית בוהקת! GaymerX הוא כנס משחקים שחוגג LGBTQ ומשחקים, והוא פתוח לכולם.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueText": "חליפת חתלתול חלקלק",
|
||||
|
|
@ -1158,6 +1160,8 @@
|
|||
"headMystery201810Notes": "If you find yourself traveling through a spooky place, the glowing red eyes of this helm will surely scare away any enemies in your path. Confers no benefit. October 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201811Text": "Splendid Sorcerer's Hat",
|
||||
"headMystery201811Notes": "Wear this feathered hat to stand out at even the fanciest wizardly gatherings! Confers no benefit. November 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201901Text": "Polaris Helm",
|
||||
"headMystery201901Notes": "The glowing gems on this helm contain light magically captured from winter auroras. Confers no benefit. January 2019 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "כובע ראש מפואר",
|
||||
"headMystery301404Notes": "כובע ראש מפואר למכובד שבג׳נטלמנים! ינואר 3015, חפץ מנויים. לא מקנה ייתרון.",
|
||||
"headMystery301405Text": "כובע ראש בסיסי",
|
||||
|
|
@ -1603,6 +1607,8 @@
|
|||
"bodyMystery201706Notes": "This cloak has secret pockets to hide all the Gold you loot from your Tasks. Confers no benefit. June 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyMystery201711Text": "Carpet Rider Scarf",
|
||||
"bodyMystery201711Notes": "This soft knitted scarf looks quite majestic blowing in the wind. Confers no benefit. November 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyMystery201901Text": "Polaris Pauldrons",
|
||||
"bodyMystery201901Notes": "These shimmering pauldrons are strong, but will rest on your shoulders as weightlessly as a ray of dancing light. Confers no benefit. January 2019 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyArmoireCozyScarfText": "Cozy Scarf",
|
||||
"bodyArmoireCozyScarfNotes": "This fine scarf will keep you warm as you go about your wintry business. Increases Constitution and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Lamplighter's Set (Item 4 of 4).",
|
||||
"headAccessory": "אביזר ראש",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -152,6 +152,7 @@
|
|||
"mysterySet201810": "Dark Forest Set",
|
||||
"mysterySet201811": "Splendid Sorcerer Set",
|
||||
"mysterySet201812": "Arctic Fox Set",
|
||||
"mysterySet201901": "Polaris Set",
|
||||
"mysterySet301404": "סט סטימפאנק רגיל",
|
||||
"mysterySet301405": "סט סטימפאנק אקססוריז",
|
||||
"mysterySet301703": "Peacock Steampunk Set",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -74,9 +74,9 @@
|
|||
"costume": "Jelmez",
|
||||
"costumeText": "Ha más ruhák tetszenek mint amiket hordasz, akkor pipáld ki a \"Jelmez használata\" dobozt, hogy a harci felszereléseid helyett látszódjanak.",
|
||||
"useCostume": "Jelmez használata",
|
||||
"useCostumeInfo1": "Kattints a \"Jelmez használata\" gombra, hogy olyan ruhát adj az avatárodra ami nem változtatja meg a harci felszerelésed értékeit! Ez azt jelenti, hogy a bal oldalon használhatod a legjobb tulajdonságú felszereléseket, a jobb oldalt pedig felöltöztetheted az avatárodat.",
|
||||
"useCostumeInfo1": "Kattints a \"Jelmez használata\" gombra, hogy olyan ruhát adj az avatárodra ami nem változtatja meg a harci felszerelésed által megnövelt tulajdonságaidat! Ez azt jelenti, hogy a bal oldalon használhatod a legjobb tulajdonságú felszereléseket, a jobb oldalt pedig felöltöztetheted az avatárodat.",
|
||||
"useCostumeInfo2": "Amint a \"Jelmez használata\" gombra kattintasz az avatárod elég egyszerűen fog kinézni.... de ne aggódj! Ha a bal oldalra nézel, akkor láthatod, hogy a harci felszerelésed még mindig rajtad van. Nos, igazán érdekessé teheted a dolgokat! Bármi, amit a jobb oldalon felszerelsz nem befolyásolja a tulajdonságaidat, viszont hihetetlenül menőn fogsz kinézni. Próbálj ki különböző kombinációkat, mixeld a felszereléseidet, és passzold össze a ruhádat a háziállataiddal, hátasaiddal és a hátterekkel. <br><br>Van még kérdésed? Látogasd meg a <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Equipment#Costumes\">Jelmezek oldalt</a> a wiki-n. Megtaláltad a tökéletes együttest? Dicsekedj el vele a <a href=\"/groups/guild/3884eeaa-2d6a-45e8-a279-ada6de9709e1\">Costume Carnival guild</a> nevű céhben vagy kérkedj vele a fogadóban!",
|
||||
"costumePopoverText": "Kattints a \"Jelmez használata\" gombra, hogy olyan ruhát adj az avatárodra ami nem változtatja meg a harci felszerelésed értékeit! Ez azt jelenti hogy úgy öltöztetheted fel az avatárodat ahogy akarod, miközben a legjobb harci felszerelésedet hordod.",
|
||||
"costumePopoverText": "Kattints a \"Jelmez használata\" gombra, hogy olyan ruhát adj az avatárodra ami nem változtatja meg a harci felszerelésed által megnövelt tulajdonságaidat! Ez azt jelenti hogy úgy öltöztetheted fel az avatárodat ahogy akarod, miközben a legjobb harci felszerelésedet hordod.",
|
||||
"autoEquipPopoverText": "Használd ezt az opciót hogy megvásárlás után az új felszerelés automatikusan használatba kerüljön.",
|
||||
"costumeDisabled": "Letiltottad a jelmezed.",
|
||||
"gearAchievement": "Megszerezted a \"Végső felszerelés\" kitüntetést, amiért megszerezted egy kaszthoz tartozó összes felszerelést! A következő teljes felszereléseket szerezted meg eddig:",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,12 +7,12 @@
|
|||
"commGuidePara002": "Létrehoztunk néhány szabályt arra, hogy a közösségünkben mindenki biztonságban, boldog és hatékony lehessen. Kiemelt figyelemmel hoztuk ezeket létre, hogy a lehető legbarátságosabb és könnyen megérthető legyen. Mielőtt belefognál a chateleésbe, kérjük szánj rá időt és olvasd el.",
|
||||
"commGuidePara003": "Ezek a szabályok minden olyan közösségi oldalra vonatkoznak, amiket használunk, beleértve (nem feltétlenül ezekre korlátozva) Trello, GitHub, Transifex, és a Wikia (ismertebb nevén wiki). Néha, előre nem látható események történhetnek, mint például egy újabb konfliktus vagy egy gonosz varázsló. Amennyiben ez megtörténik, akkor a moderátorok módosíthatják a szabályokat, hogy a közösséget biztonságban tartsák az újabb fenyegetésektől. Ne aggódj: amennyiben a szabályok változnak, Bailey egy közleményben értesíteni fog.",
|
||||
"commGuidePara004": "Készíts elő a pennát és papiruszt, és kezdhetjük is!",
|
||||
"commGuideHeadingInteractions": "Interactions in Habitica",
|
||||
"commGuidePara015": "Habitica has two kinds of social spaces: public, and private. Public spaces include the Tavern, Public Guilds, GitHub, Trello, and the Wiki. Private spaces are Private Guilds, Party chat, and Private Messages. All Display Names must comply with the public space guidelines. To change your Display Name, go on the website to User > Profile and click on the \"Edit\" button.",
|
||||
"commGuidePara016": "Amikor a Habitica nyilvános helyein mozogsz, akkor be kell tartanod néhány egyszerű szabályt, hogy mindenki biztonságban és boldognak érezhesse magát. Ez könnyű kell hogy legyen olyan kalandoroknak mint te!",
|
||||
"commGuideList02A": "<strong>Respect each other</strong>. Be courteous, kind, friendly, and helpful. Remember: Habiticans come from all backgrounds and have had wildly divergent experiences. This is part of what makes Habitica so cool! Building a community means respecting and celebrating our differences as well as our similarities. Here are some easy ways to respect each other:",
|
||||
"commGuideList02B": "<strong>Obey all of the <a href='/static/terms' target='_blank'>Terms and Conditions</a></strong>.",
|
||||
"commGuideList02C": "<strong>Do not post images or text that are violent, threatening, or sexually explicit/suggestive, or that promote discrimination, bigotry, racism, sexism, hatred, harassment or harm against any individual or group</strong>. Not even as a joke. This includes slurs as well as statements. Not everyone has the same sense of humor, and so something that you consider a joke may be hurtful to another. Attack your Dailies, not each other.",
|
||||
"commGuideHeadingInteractions": "Beszélgetés a Habtica-n",
|
||||
"commGuidePara015": "A Habitica-n kétféle közösségi térrel rendekezik: egy nyilvános és egy magán közösséggel. A nyilvánosba tartozik a fogadó, a nyitott céhek, GitHub, Trello és a Wiki. A magánba tartozóak a zárt céhek, csapaton belüli beszélgetések, és a privát üzenetek. Minden nyilvános névnek meg kell felelnie a nyilvános helyek irányelveinek. A nyilvános neved megváltoztatásához használd a Felhasználói ikon > Profil oldalon a \"szerkeszt\" gombot.",
|
||||
"commGuidePara016": "Amikor a Habitica nyilvános helyein mozogsz, akkor be kell tartanod néhány egyszerű szabályt, hogy mindenki biztonságban és boldognak érezhesse magát. Olyan kalandoroknak mint te, ez nem okozhaz gondot!",
|
||||
"commGuideList02A": "<strong>Egymás tiszteletben tartása</strong>. Legyél udvarias, kedves, barátságos és segítőkész. Ne felejtsd: a Habitica lakói különböző háttérel és rendkívül eltérő tapasztalatokkal rendelkeznek. Ez teszi a Habitica-t olyan különlegessé! A közösség építésébe beletartozik egymás tisztelete, valmint különbségeink és hasonlóságaink ünneplése. Néhány egyszerű ötlet egymás tiszteletben tartásához: ",
|
||||
"commGuideList02B": "<strong>Az <a href='/static/terms' target='_blank'>általános szerződési feltételek</a> betartása</strong>.",
|
||||
"commGuideList02C": "<strong>Ne tegyél közzé olyan képet vagy szöveget, ami erőszakos, fenyegető, vagy szexuális tartalmú, vagy bárki vagy bármilyen csoport elleni diszkriminációt, fanatizmust, rasszizmust, szexizmust, gyűlöletet, zaklatást, támadást tartalmaz</strong>. Még viccként sem! Ebbe beletartoznak sértő kifejezések is. A humorérzékünk nem egyforma, így ami neked vicces, másnak bántó lehet. A napi feladataidat támadd, ne másokat.",
|
||||
"commGuideList02D": "<strong>Keep discussions appropriate for all ages</strong>. We have many young Habiticans who use the site! Let's not tarnish any innocents or hinder any Habiticans in their goals.",
|
||||
"commGuideList02E": "<strong>Avoid profanity. This includes milder, religious-based oaths that may be acceptable elsewhere</strong>. We have people from all religious and cultural backgrounds, and we want to make sure that all of them feel comfortable in public spaces. <strong>If a moderator or staff member tells you that a term is disallowed on Habitica, even if it is a term that you did not realize was problematic, that decision is final</strong>. Additionally, slurs will be dealt with very severely, as they are also a violation of the Terms of Service.",
|
||||
"commGuideList02F": "<strong>Avoid extended discussions of divisive topics in the Tavern and where it would be off-topic</strong>. If you feel that someone has said something rude or hurtful, do not engage them. If someone mentions something that is allowed by the guidelines but which is hurtful to you, it’s okay to politely let someone know that. If it is against the guidelines or the Terms of Service, you should flag it and let a mod respond. When in doubt, flag the post.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -73,7 +73,7 @@
|
|||
"currentSurvey": "Jelenlegi kérdőív",
|
||||
"surveyWhen": "A kitűzőt minden résztvevő megkapja, amint a kérdőívek feldolgozásra kerültek; késő márciusban.",
|
||||
"blurbInbox": "Itt találhatóak a privát üzeneteid. Küldhetsz bárkinek üzenetet, ha rákattintasz a neve melletti borítékra a fogadóban, a csapatodban vagy a céhben. Ha megbotránkoztató, sértő üzenetet kaptál, küldj egy képernyő mentést Lemoness-nek (<%= hrefCommunityManagerEmail %>)",
|
||||
"blurbGuildsPage": "A céhek az azonos érdeklődésű játékosok által létrehozott csevegő szobák. Böngéssz a listában és csatlakozz céhekhez, amik érdekelnek téged.",
|
||||
"blurbGuildsPage": "A céhek közös érdeklődési körön alapuló társalgók, melyeket játékosok hoztak létre. Böngéssz a listában és csatlakozz céhekhez, amik érdekelnek téged.",
|
||||
"blurbChallenges": "A kihívásokat a játékostársaid hozzák létre. Ha csatlakozol egy kihíváshoz, annak feladatai hozzáadódnak a te feladataidhoz. A kihívások megnyerésével kitüntetést és legtöbb esetben drágakövet kaphatsz!",
|
||||
"blurbHallPatrons": "Ez a Mecénások csarnoka, ahol megemlékezünk azokról a nemes kalandorokról, akik támogatták az eredeti Kickstarter projektet. Hálásak vagyunk, hogy a Habitica valósággá válhatott!",
|
||||
"blurbHallContributors": "Ez a Közreműködők csarnoka, ahol Habitica-t segítő nyílt forrású támogatókról emlékezünk meg. Akár programozással, grafikával, zenével, szöveggel vagy csak egyszerűen segítőkészséggel, ők azok akik kiérdemeltek <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Contributor_Rewards' target='_blank'>drágaköveket, exkluzív felszereléseket</a>, és <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Contributor_Titles' target='_blank'>dicsőséges titulusokat</a>. Te is támogathatod Habitica-t! <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica' target='_blank'>Tudj meg erről többet itt.</a>"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,38 +1,38 @@
|
|||
{
|
||||
"frequentlyAskedQuestions": "Gyakran Ismételt Kérdések",
|
||||
"faqQuestion0": "Összezavarodtam. Hol találok egy leírást?",
|
||||
"iosFaqAnswer0": "Először is, hozz létre pár feladatot, amit a mindennapi életedben el szeretnél végezni. Aztán, ahogy ezeket a teendőket elvégzed a való életben és kipipálod az oldalon, tapasztalatot és aranyat fogsz szerezni. Az arannyal felszerelést, különböző tárgyakat, illetve testreszabott jutalmakat vásárolhatsz. A tapasztalattól pedig szintet lép a hősöd és ez eléhetővé tesz olyan tartalmakat, mint az állatok, a varázslatok, illetve küldetések. A hősödet a Menü > Avatár testreszabása alatt tudod testreszabni.\n\nNéhány alapvető dolog: Kattints a + jelre a jobb-felső sarokban hogy új feladatot hozz létre. Kattints rá egy már létező feladatra, hogy szerkeszd, és húzd el balra a feladatot, hogy töröljed. Rendszerezheted a feladataidat címkék segítségével a bal-felső sarokban, és kinyithatsz, illetve összecsukhatsz listákat, ha a lista buborékjára kattintasz.",
|
||||
"androidFaqAnswer0": "First, you'll set up tasks that you want to do in your everyday life. Then, as you complete the tasks in real life and check them off, you'll earn experience and gold. Gold is used to buy equipment and some items, as well as custom rewards. Experience causes your character to level up and unlock content such as Pets, Skills, and Quests! You can customize your character under Menu > [Inventory >] Avatar.\n\n Some basic ways to interact: click the (+) in the lower-right-hand corner to add a new task. Tap on an existing task to edit it, and swipe left on a task to delete it. You can sort tasks using Tags in the upper-right-hand corner, and expand and contract checklists by clicking on the checklist count box.",
|
||||
"webFaqAnswer0": "Először is, hozz létre pár feladatot, amit a mindennapi életedben el szeretnél végezni. Aztán, ahogy ezeket a teendőket elvégzed a való életben és kipipálod az oldalon, tapasztalatot és aranyat fogsz szerezni. Az arannyal felszerelést, különböző tárgyakat, illetve testreszabott jutalmakat vásárolhatsz. A tapasztalattól pedig szintet lép a hősöd és ez eléhetővé tesz olyan tartalmakat, mint az állatok, a varázslatok, illetve küldetések. További információért, látogass el a játék lépésről-lépésre áttekintőoldalára [Segítség -> Áttekintés új felhasználóknak](https://habitica.com/static/overview).",
|
||||
"iosFaqAnswer0": "Először is, hozz létre pár feladatot, amit a mindennapi életedben el szeretnél végezni. Aztán, ahogy ezeket a teendőket elvégzed a való életben és kipipálod az oldalon, tapasztalatot és aranyat fogsz szerezni. Arannyal felszerelést, különböző tárgyakat, illetve egyedi jutalmakat vásárolhatsz. A tapasztalattól pedig szintet lép a hősöd és ez eléhetővé tesz olyan tartalmakat, mint a háziállatok, a varázslatok, illetve küldetések. A hősödet a menü > avatár testreszabása menüpont alatt tudod megváltoztatni.\n\nNéhány alapvető dolog: kattints a (+) jelre a jobb-felső sarokban hogy új feladatot hozz létre. Kattints rá egy már létező feladatra, hogy szerkeszd, és húzd el balra a feladatot, hogy töröld. Rendszerezheted a feladataidat címkék segítségével a bal-felső sarokban, és kinyithatsz, illetve összecsukhatsz listákat, ha a lista buborékjára kattintasz.",
|
||||
"androidFaqAnswer0": "Először is, hozz létre pár feladatot, amit a mindennapi életedben el szeretnél végezni. Aztán, ahogy ezeket a teendőket elvégzed a való életben és kipipálod az oldalon, tapasztalatot és aranyat fogsz szerezni. Arannyal felszerelést, különböző tárgyakat, illetve egyedi jutalmakat vásárolhatsz. A tapasztalattól pedig szintet lép a hősöd és ez eléhetővé tesz olyan tartalmakat, mint a háziállatok, a varázslatok, illetve küldetések. A hősödet a menü > [tárgylista >] avatár menüpont alatt tudod megváltoztatni.\n\nNéhány alapvető dolog: kattints a (+) jelre a jobb-alsó sarokban hogy új feladatot hozz létre. Kattints rá egy már létező feladatra, hogy szerkeszd, és húzd el balra a feladatot, hogy töröld. Rendszerezheted a feladataidat címkék segítségével a jobb-felső sarokban, és kinyithatsz, illetve összecsukhatsz listákat, ha a lista feletti számlálóra kattintasz.",
|
||||
"webFaqAnswer0": "Először is, hozz létre pár feladatot, amit a mindennapi életedben el szeretnél végezni. Aztán, ahogy ezeket a teendőket elvégzed a való életben és kipipálod az oldalon, tapasztalatot és aranyat fogsz szerezni. Arannyal felszerelést, különböző tárgyakat, illetve egyedi jutalmakat vásárolhatsz. A tapasztalattól pedig szintet lép a hősöd és ez eléhetővé tesz olyan tartalmakat, mint a háziállatok, a varázslatok, illetve küldetések. További információért, látogass el a [segítség -> áttekintés új felhasználóknak](https://habitica.com/static/overview) oldalra, ahol lépésről-lépésre kapsz leírást az oldalról.",
|
||||
"faqQuestion1": "Hogyan tudok létrehozni feladatokat?",
|
||||
"iosFaqAnswer1": "A jó szokások (mellettük + jellel) azok a feladatok, amelyeket többször el tudsz végezni egy nap folyamán - például ilyen a zöldségevés. A rossz szokások (mellettük - jellel) azok a dolgok, amiket el kéne kerülnöd - ilyen például a körömrágás. Az olyan szokások, amik mellett + és - jel is van, választásra kínálnak lehetőséget - egy jóra, illetve egy rosszra - például ilyen, hogy a lépcsőt használod, vagy pedig liftezel. A jó szokásokkal tapasztalatot és aranyat szerzel, a rossz szokások pedig levesznek az életerődből.\n\nA napi feladatok azok a teendők, amelyeket minden nap szeretnél elvégezni - ilyen például a fogmosás, vagy az e-mailjeid átnézése. Kiválaszthatod, hogy egy napi feladat mely napokon legyen érvényes, a szerkesztés gomb alatt. Ha egy napi teendőt (ami aznapra esedékes) nem teljesítesz, akkor az avatarod másnapra életerőt veszít. Figyelj, nehogy túl sok napi feladatot hozz létre egyszerre!\n\nA tennivalók a tennivaló-listád (általában egyszeri dolgok - például segíteni valakinek költözni). Egy tennivaló sikeres végrehajtásával aranyat és tapasztalatot szerzel. Azonban a tennivalók sosem vonhatnak le az életerődből. Ezekhez a feladatokhoz dátumot is rendelhetsz - hogy mikor esedékesek - a szerkesztésre kattintva.",
|
||||
"androidFaqAnswer1": "Good Habits (the ones with a +) are tasks that you can do many times a day, such as eating vegetables. Bad Habits (the ones with a -) are tasks that you should avoid, like biting nails. Habits with a + and a - have a good choice and a bad choice, like taking the stairs vs. taking the elevator. Good Habits award experience and gold. Bad Habits subtract health.\n\n Dailies are tasks that you have to do every day, like brushing your teeth or checking your email. You can adjust the days that a Daily is due by tapping to edit it. If you skip a Daily that is due, your character will take damage overnight. Be careful not to add too many Dailies at once!\n\n To-Dos are your To-Do list. Completing a To-Do earns you gold and experience. You never lose health from To-Dos. You can add a due date to a To-Do by tapping to edit.",
|
||||
"webFaqAnswer1": "* Good Habits (the ones with a :heavy_plus_sign:) are tasks that you can do many times a day, such as eating vegetables. Bad Habits (the ones with a :heavy_minus_sign:) are tasks that you should avoid, like biting nails. Habits with a :heavy_plus_sign: and a :heavy_minus_sign: have a good choice and a bad choice, like taking the stairs vs. taking the elevator. Good Habits award Experience and Gold. Bad Habits subtract Health.\n* Dailies are tasks that you have to do every day, like brushing your teeth or checking your email. You can adjust the days that a Daily is due by clicking the pencil item to edit it. If you skip a Daily that is due, your avatar will take damage overnight. Be careful not to add too many Dailies at once!\n* To-Dos are your To-Do list. Completing a To-Do earns you Gold and Experience. You never lose Health from To-Dos. You can add a due date to a To-Do by clicking the pencil icon to edit.",
|
||||
"faqQuestion2": "Kérhetnék néhány feladat példát?",
|
||||
"iosFaqAnswer2": "A wikin található négy lista példafeladatokkal ami felhasználható inspirációnként:\n<br><br>\n * [Példa Szokások](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n * [Példa Napi feladatok](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n * [Példa Tennivalók](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n * [Példa Egyéni jutalmak](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
|
||||
"androidFaqAnswer2": "A wikin található négy lista példafeladatokkal ami felhasználható inspirációnként:\n<br><br>\n* [Példa Szokások](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits) \n* [Példa Napi feladatok](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies) \n* [Példa Tennivalók](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos) \n* [Példa Egyéni jutalmak](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
|
||||
"webFaqAnswer2": "A wikin található négy lista példafeladatokkal ami felhasználható inspirációnként:\n * [Példa Szokások](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n * [Példa Napi feladatok](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n * [Példa Tennivalók](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n * [Példa Egyéni jutalmak](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
|
||||
"iosFaqAnswer1": "A jó szokások (mellettük + jellel) azok a feladatok, amelyeket többször el tudsz végezni egy nap folyamán - például zöldségek fogyasztása. A rossz szokások (mellettük - jellel) azok a dolgok, amiket el kellene kerülnöd - például a körömrágás. Az olyan szokások, amik mellett + és - jel is van, választásra kínálnak lehetőséget - egy jóra, illetve egy rosszra - például, hogy a lépcsőt használod, vagy pedig a liftet. A jó szokásokkal tapasztalatot és aranyat szerzel, a rossz szokások pedig levesznek az életerődből.\n\nA napi feladatok azok a feladatok, amelyeket minden nap elvégzel - például a fogmosás, vagy az e-mailjeid átnézése. Kiválaszthatod, hogy egy napi feladatot mely napokon kell elvégezned, a szerkesztés gombra kattintva. Ha egy aznapra eső napi feladatot nem teljesítesz, akkor az avatárod másnapra életerőt veszít. Figyelj arra, hogy ne sok napi feladatot hozz létre egyszerre!\n\nA tennivalók a tennivaló-listád, általában egyszer elvégzendő dolgok - például segíteni valakinek költözni. Egy tennivaló sikeres elvégzésével aranyat és tapasztalatot szerzel. Azonban a tennivalók sosem vonnak le az életerődből. Ezekhez a feladatokhoz határidőt is rendelhetsz a szerkesztés gombra kattintva.",
|
||||
"androidFaqAnswer1": "A jó szokások (mellettük + jellel) azok a feladatok, amelyeket többször el tudsz végezni egy nap folyamán - például zöldségek fogyasztása. A rossz szokások (mellettük - jellel) azok a dolgok, amiket el kellene kerülnöd - például a körömrágás. Az olyan szokások, amik mellett + és - jel is van, választásra kínálnak lehetőséget - egy jóra, illetve egy rosszra - például, hogy a lépcsőt használod, vagy pedig a liftet. A jó szokásokkal tapasztalatot és aranyat szerzel, a rossz szokások pedig levesznek az életerődből.\n\nA napi feladatok azok a feladatok, amelyeket minden nap elvégzel - például a fogmosás, vagy az e-mailjeid átnézése. Kiválaszthatod, hogy egy napi feladatot mely napokon kell elvégezned, a szerkesztés gombra kattintva. Ha egy aznapra eső napi feladatot nem teljesítesz, akkor a karaktered másnapra életerőt veszít. Figyelj arra, hogy ne sok napi feladatot hozz létre egyszerre!\n\nA tennivalók a tennivaló-listád, általában egyszer elvégzendő dolgok - például segíteni valakinek költözni. Egy tennivaló sikeres elvégzésével aranyat és tapasztalatot szerzel. Azonban a tennivalók sosem vonnak le az életerődből. Ezekhez a feladatokhoz határidőt is rendelhetsz a szerkesztés gombra kattintva.",
|
||||
"webFaqAnswer1": "* A jó szokások (mellettük :heavy_plus_sign: jellel) azok a feladatok, amelyeket többször el tudsz végezni egy nap folyamán - például zöldségek fogyasztása. A rossz szokások (mellettük :heavy_minus_sign: jellel) azok a dolgok, amiket el kellene kerülnöd - például a körömrágás. Az olyan szokások, amik mellett :heavy_plus_sign: és :heavy_minus_sign: jel is van, választásra kínálnak lehetőséget - egy jóra, illetve egy rosszra - például, hogy a lépcsőt használod, vagy pedig a liftet. A jó szokásokkal tapasztalatot és aranyat szerzel, a rossz szokások pedig levesznek az életerődből.\n* A napi feladatok azok a feladatok, amelyeket minden nap elvégzel - például a fogmosás, vagy az e-mailjeid átnézése. Kiválaszthatod, hogy egy napi feladatot mely napokon kell elvégezned, a ceruza ikonra kattintva. Ha egy aznapra eső napi feladatot nem teljesítesz, akkor az avatárod másnapra életerőt veszít. Figyelj arra, hogy ne sok napi feladatot hozz létre egyszerre!\n* A tennivalók a tennivaló-listád, általában egyszer elvégzendő dolgok - például segíteni valakinek költözni. Egy tennivaló sikeres elvégzésével aranyat és tapasztalatot szerzel. Azonban a tennivalók sosem vonnak le az életerődből. Ezekhez a feladatokhoz határidőt is rendelhetsz a ceruza ikonra kattintva.",
|
||||
"faqQuestion2": "Hol találok példafeladatokat?",
|
||||
"iosFaqAnswer2": "A wikin található négy lista példafeladatokkal ami felhasználható inspirációnként:\n<br><br>\n * [Szokások](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n * [Napi feladatok](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n * [Tennivalók](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n * [Egyéni jutalmak](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
|
||||
"androidFaqAnswer2": "A wikin található négy lista példafeladatokkal ami felhasználható inspirációnként:\n<br><br>\n* [Szokások](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits) \n* [Napi feladatok](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies) \n* [Tennivalók](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos) \n* [Egyéni jutalmak](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
|
||||
"webFaqAnswer2": "A wikin található négy lista példafeladatokkal ami felhasználható inspirációnként:\n * [Szokások](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n * [Napi feladatok](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n * [Tennivalók](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n * [Egyéni jutalmak](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
|
||||
"faqQuestion3": "Miért változik meg a feladataim színe?",
|
||||
"iosFaqAnswer3": "A feladatok színe annak függvényében változik, hogy mennyire jól teljesíted őket. Minden új feladat semleges sárgaként kezdi. Minél sűrűbben csinálod a jó szokásaid és a napi feladataid, annál inkább a kék szín felé fognak elmozdulni a színskálán. Ha egy napi feladatot kihagysz, vagy egy rossz szokásnak beadod a derekad, akkor a piros szín felé fog elmozdulni. Minél pirosabb egy feladat, annál több jutalmat ígér, azonban ha napi feladatról, vagy rossz szokásról van szó, annál nagyobbat fog sebezni! Ez motiválhat, hogy megcsináld azokat a feladatokat, amivel problémáid akadnak.",
|
||||
"androidFaqAnswer3": "Your tasks change color based on how well you are currently accomplishing them! Each new task starts out as a neutral yellow. Perform Dailies or positive Habits more frequently and they move toward blue. Miss a Daily or give in to a bad Habit and the task moves toward red. The redder a task, the more rewards it will give you, but if it's a Daily or bad Habit, the more it will hurt you! This helps motivate you to complete the tasks that are giving you trouble.",
|
||||
"webFaqAnswer3": "A feladatok színe annak függvényében változik, hogy mennyire jól teljesíted őket. Minden új feladat semleges sárgaként kezdi. Minél sűrűbben csinálod a jó szokásaid és a napi feladataid, annál inkább a kék szín felé fognak elmozdulni a színskálán. Ha egy napi feladatot kihagysz, vagy egy rossz szokásnak beadod a derekad, akkor a piros szín felé fog elmozdulni. Minél pirosabb egy feladat, annál több jutalmat ígér, azonban ha napi feladatról, vagy rossz szokásról van szó, annál nagyobbat fog sebezni! Ez motiválhat, hogy megcsináld azokat a feladatokat, amivel problémáid akadnak.",
|
||||
"faqQuestion4": "Miért veszített az avatárom életerőt és hogyan visszaszerezni?",
|
||||
"iosFaqAnswer4": "There are several things that can cause you to take damage. First, if you left Dailies incomplete overnight and didn't check them off in the screen that popped up the next morning, those unfinished Dailies will damage you. Second, if you tap a bad Habit, it will damage you. Finally, if you are in a Boss Battle with your Party and one of your Party mates did not complete all their Dailies, the Boss will attack you.\n\n The main way to heal is to gain a level, which restores all your health. You can also buy a Health Potion with gold from the Rewards column. Plus, at level 10 or above, you can choose to become a Healer, and then you will learn healing skills. If you are in a Party with a Healer, they can heal you as well.",
|
||||
"androidFaqAnswer4": "There are several things that can cause you to take damage. First, if you left Dailies incomplete overnight and didn't check them off in the screen that popped up the next morning, those unfinished Dailies will damage you. Second, if you tap a bad Habit, it will damage you. Finally, if you are in a Boss Battle with your Party and one of your Party mates did not complete all their Dailies, the Boss will attack you.\n\n The main way to heal is to gain a level, which restores all your health. You can also buy a Health Potion with gold from the Rewards tab on the Tasks page. Plus, at level 10 or above, you can choose to become a Healer, and then you will learn healing skills. If you are in a Party with a Healer, they can heal you as well.",
|
||||
"webFaqAnswer4": "There are several things that can cause you to take damage. First, if you left Dailies incomplete overnight and didn't check them off in the screen that popped up the next morning, those unfinished Dailies will damage you. Second, if you click a bad Habit, it will damage you. Finally, if you are in a Boss Battle with your party and one of your party mates did not complete all their Dailies, the Boss will attack you. The main way to heal is to gain a level, which restores all your Health. You can also buy a Health Potion with Gold from the Rewards column. Plus, at level 10 or above, you can choose to become a Healer, and then you will learn healing skills. Other Healers can heal you as well if you are in a Party with them. Learn more by clicking \"Party\" in the navigation bar.",
|
||||
"faqQuestion5": "Hogyan tudom a Habiticát a barátaimmal játszani?",
|
||||
"iosFaqAnswer5": "The best way is to invite them to a Party with you! Parties can go on quests, battle monsters, and cast skills to support each other. Go to Menu > Party and click \"Create New Party\" if you don't already have a Party. Then tap on the Members list, and tap Invite in the upper right-hand corner to invite your friends by entering their User ID (a string of numbers and letters that they can find under Settings > Account Details on the app, and Settings > API on the website). On the website, you can also invite friends via email, which we will add to the app in a future update.\n\nOn the website, you and your friends can also join Guilds, which are public chat rooms. Guilds will be added to the app in a future update!",
|
||||
"androidFaqAnswer5": "The best way is to invite them to a Party with you! Parties can go on quests, battle monsters, and cast skills to support each other. Go to the [website](https://habitica.com/) to create one if you don't already have a Party. You can also join guilds together (Social > Guilds). Guilds are chat rooms focusing on a shared interest or the pursuit of a common goal, and can be public or private. You can join as many guilds as you'd like, but only one party.\n\n For more detailed info, check out the wiki pages on [Parties](http://habitica.wikia.com/wiki/Party) and [Guilds](http://habitica.wikia.com/wiki/Guilds).",
|
||||
"webFaqAnswer5": "The best way is to invite them to a Party with you by clicking \"Party\" in the navigation bar! Parties can go on quests, battle monsters, and cast skills to support each other. You can also join Guilds together (click on \"Guilds\" in the navigation bar). Guilds are chat rooms focusing on a shared interest or the pursuit of a common goal, and can be public or private. You can join as many Guilds as you'd like, but only one Party. For more detailed info, check out the wiki pages on [Parties](http://habitica.wikia.com/wiki/Party) and [Guilds](http://habitica.wikia.com/wiki/Guilds).",
|
||||
"faqQuestion6": "Hogyan szerezhetek háziállatot, vagy hátast?",
|
||||
"iosFaqAnswer3": "A feladatok színe annak függvényében változik, hogy mennyire jól teljesíted őket. Minden új feladat semleges sárgaként kezdi. Minél sűrűbben teljesíted a jó szokásaidat és a napi feladataidat, annál inkább a kék szín felé fognak elmozdulni a színskálán. Ha egy napi feladatot kihagysz, vagy egy rossz szokást végzel el, akkor a piros szín felé fog elmozdulni. Minél pirosabb egy feladat, annál több jutalmat szerzel, azonban ha napi feladatról, vagy rossz szokásról van szó, annál nagyobbat fog sebezni! Ez motiválhat, hogy megcsináld azokat a feladatokat, amivel problémáid vannak.",
|
||||
"androidFaqAnswer3": "A feladatok színe annak függvényében változik, hogy mennyire jól teljesíted őket. Minden új feladat semleges sárgaként kezdi. Minél sűrűbben teljesíted a jó szokásaidat és a napi feladataidat, annál inkább a kék szín felé fognak elmozdulni a színskálán. Ha egy napi feladatot kihagysz, vagy egy rossz szokást végzel el, akkor a piros szín felé fog elmozdulni. Minél pirosabb egy feladat, annál több jutalmat szerzel, azonban ha napi feladatról, vagy rossz szokásról van szó, annál nagyobbat fog sebezni! Ez motiválhat, hogy megcsináld azokat a feladatokat, amivel problémáid vannak.",
|
||||
"webFaqAnswer3": "A feladatok színe annak függvényében változik, hogy mennyire jól teljesíted őket. Minden új feladat semleges sárgaként kezdi. Minél sűrűbben teljesíted a jó szokásaidat és a napi feladataidat, annál inkább a kék szín felé fognak elmozdulni a színskálán. Ha egy napi feladatot kihagysz, vagy egy rossz szokást végzel el, akkor a piros szín felé fog elmozdulni. Minél pirosabb egy feladat, annál több jutalmat szerzel, azonban ha napi feladatról, vagy rossz szokásról van szó, annál nagyobbat fog sebezni! Ez motiválhat, hogy megcsináld azokat a feladatokat, amivel problémáid vannak.",
|
||||
"faqQuestion4": "Miért veszített az avatárom életerőt és hogyan tudom visszaszerezni?",
|
||||
"iosFaqAnswer4": "Több dolog is van, ami megsebezhet. Először, azok a napi feladatok, amiket nem fejeztél be és nem pipáltál ki a másnap felugró ablakban, megsebeznek az éjszaka folyamán. Másodszor, ha egy rossz szokásra kattintasz életerőt veszítesz. Utoljára: ha a csapatod egy ellenséggel harcol és az egyik csapattársad nem csinálta meg az összes napi feladatát, az ellenség meg fog sebezni.\n\nAz életerő visszaszerzésének legkézenfekvőbb módja a szintlépés, mely minden hiányzó életerődet visszatölt. Emellett lehetőséged van a jutalmak közül gyógyitalt vásárolni. Továbbá, 10-es szinten, vagy afelett, ha a kasztodnak a gyógyítót választod, különböző életerőt visszaállító varázslatokat lesz lehetőséged elsajátítani és használni. Ha a csapatotban van egy gyógyító, ő is képes a te, illetve a csapatod életerejét visszatölteni.",
|
||||
"androidFaqAnswer4": "Több dolog is van, ami megsebezhet. Először, azok a napi feladatok, amiket nem fejeztél be és nem pipáltál ki a másnap felugró ablakban, megsebeznek az éjszaka folyamán. Másodszor, ha egy rossz szokásra kattintasz életerőt veszítesz. Utoljára: ha a csapatod egy ellenséggel harcol és az egyik csapattársad nem csinálta meg az összes napi feladatát, az ellenség meg fog sebezni.\n\nAz életerő visszaszerzésének legkézenfekvőbb módja a szintlépés, mely minden hiányzó életerődet visszatölt. Emellett lehetőséged van a jutalmak közül gyógyitalt vásárolni, amelyet a feladatok oldalon találsz meg. Továbbá, 10-es szinten, vagy afelett, ha a kasztodnak a gyógyítót választod, különböző életerőt visszaállító varázslatokat lesz lehetőséged elsajátítani és használni. Ha a csapatotban van egy gyógyító, ő is képes a te, illetve a csapatod életerejét visszatölteni.",
|
||||
"webFaqAnswer4": "Több dolog is van, ami megsebezhet. Először, azok a napi feladatok, amiket nem fejeztél be és nem pipáltál ki a másnap felugró ablakban, megsebeznek az éjszaka folyamán. Másodszor, ha egy rossz szokásra kattintasz életerőt veszítesz. Utoljára: ha a csapatod egy ellenséggel harcol és az egyik csapattársad nem csinálta meg az összes napi feladatát, az ellenség meg fog sebezni. Az életerő visszaszerzésének legkézenfekvőbb módja a szintlépés, mely minden hiányzó életerődet visszatölt. Emellett lehetőséged van a jutalmak közül gyógyitalt vásárolni. Továbbá, 10-es szinten, vagy afelett, ha a kasztodnak a gyógyítót választod, különböző életerőt visszaállító varázslatokat lesz lehetőséged elsajátítani és használni. Más gyóyítók is képesek az életerődet visszaállítani, ha egy csapatban vagy velük. Hogy erről többet tudj meg, kattints a \"csapat\" gombra a navigációs sávban.",
|
||||
"faqQuestion5": "Hogyan tudom a Habitica-t a barátaimmal használni?",
|
||||
"iosFaqAnswer5": "Ennek a legjobb útja, ha meghívod őket egy csapatba! A csapatoknak lehetőségük van küldetésekre menni, szörnyekkel harcolni, és olyan varázslatokat használni amivel támogatják egymást. Ha még nem vagy csapatban, kattints a Menü > Csapat gombra és azon belül az \"Új csapat létrehozása\" gombra. Ezután kattints a tagok listájára és a jobb felső sarokban található meghívás gombra és a felhasználói azonosítót megadva hívd meg a barátaidat (a felhasználói azonosító egy egyedi számokból és betűkből álló sorozat, amit az alkalmazáson keresztül a Beállítások > Fiók adatai menüpontban találhatsz meg, az oldalon pedig a Beállítások > API menüpontban). Az oldalon e-mail címen keresztül is küldhetsz meghívót, ami az alkalmazásban később lesz elérhető.\n\nAz oldalon céhekhez is csatlakozhatsz, amelyek nyilvános chatszobák. A céhek az alkalmazásban később lesznek elérhetőek.",
|
||||
"androidFaqAnswer5": "Ennek a legjobb útja, ha meghívod őket egy csapatba! A csapatoknak lehetőségük van küldetésekre menni, szörnyekkel harcolni, és olyan varázslatokat használni amivel támogatják egymást. Ha még nem vagy tagja egy csapatnak sem, menj az [oldalra](https://habitica.com/) és hozz létre egyet. Céhekhez is csatlakozhattok együtt (Közösség >Céhek). Céhek olyan chatszobák ahol hasonló érdeklődési körű vagy hasonló céllal rendelkező emberekkel találkozhatsz. Ezek lehetnek nyilvánosak, vagy zártkörűek. Bármennyi céhhez csatlakozhatsz, de csapathoz csak egyhez.\n\nTovábbi információért látogasd meg a wiki oldalunk [csapatokról](http://habitica.wikia.com/wiki/Party) és [céhekről](http://habitica.wikia.com/wiki/Guilds) szóló oldalait.",
|
||||
"webFaqAnswer5": "Ennek a legjobb útja, ha meghívod őket egy csapatba, a navigációs sávon található csapat menüpontban. A csapatoknak lehetőségük van küldetésekre menni, szörnyekkel harcolni, és olyan varázslatokat használni amivel támogatják egymást. Céhekhez is csatlakozhattok együtt (kattints a céhek menüpontra a navigációs sávon). Céhek olyan chatszobák ahol hasonló érdeklődési körű vagy hasonló céllal rendelkező emberekkel találkozhatsz. Ezek lehetnek nyilvánosak, vagy zártkörűek. Bármennyi céhhez csatlakozhatsz, de csapathoz csak egyhez. További információért látogasd meg a wiki oldalunk [csapatokról](http://habitica.wikia.com/wiki/Party) és [céhekről](http://habitica.wikia.com/wiki/Guilds) szóló oldalait.",
|
||||
"faqQuestion6": "Hogyan szerezhetek háziállatot vagy hátast?",
|
||||
"iosFaqAnswer6": "At level 3, you will unlock the Drop System. Every time you complete a task, you'll have a random chance at receiving an egg, a hatching potion, or a piece of food. They will be stored in Menu > Items.\n\n To hatch a Pet, you'll need an egg and a hatching potion. Tap on the egg to determine the species you want to hatch, and select \"Hatch Egg.\" Then choose a hatching potion to determine its color! Go to Menu > Pets to equip your new Pet to your avatar by clicking on it. \n\n You can also grow your Pets into Mounts by feeding them under Menu > Pets. Tap on a Pet, and then select \"Feed Pet\"! You'll have to feed a pet many times before it becomes a Mount, but if you can figure out its favorite food, it will grow more quickly. Use trial and error, or [see the spoilers here](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). Once you have a Mount, go to Menu > Mounts and tap on it to equip it to your avatar.\n\n You can also get eggs for Quest Pets by completing certain Quests. (See below to learn more about Quests.)",
|
||||
"androidFaqAnswer6": "At level 3, you will unlock the Drop System. Every time you complete a task, you'll have a random chance at receiving an egg, a hatching potion, or a piece of food. They will be stored in Menu > Items.\n\n To hatch a Pet, you'll need an egg and a hatching potion. Tap on the egg to determine the species you want to hatch, and select \"Hatch with potion.\" Then choose a hatching potion to determine its color! To equip your new Pet, go to Menu > Stable > Pets, select a species, click on the desired Pet, and select \"Use\"(Your avatar doesn't update to reflect the change). \n\n You can also grow your Pets into Mounts by feeding them under Menu > Stable [ > Pets ]. Tap on a Pet, and then select \"Feed\"! You'll have to feed a pet many times before it becomes a Mount, but if you can figure out its favorite food, it will grow more quickly. Use trial and error, or [see the spoilers here](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). To equip your Mount, go to Menu > Stable > Mounts, select a species, click on the desired Mount, and select \"Use\"(Your avatar doesn't update to reflect the change).\n\n You can also get eggs for Quest Pets by completing certain Quests. (See below to learn more about Quests.)",
|
||||
"webFaqAnswer6": "At level 3, you will unlock the Drop System. Every time you complete a task, you'll have a random chance at receiving an egg, a hatching potion, or a piece of food. They will be stored under Inventory > Items. To hatch a Pet, you'll need an egg and a hatching potion. Once you have both an egg and a potion, go to Inventory > Stable to hatch your pet by clicking on its image. Once you've hatched a pet, you can equip it by clicking on it. You can also grow your Pets into Mounts by feeding them under Inventory > Stable. Drag a piece of food from the action bar at the bottom of the screen and drop it on a pet to feed it! You'll have to feed a Pet many times before it becomes a Mount, but if you can figure out its favorite food, it will grow more quickly. Use trial and error, or [see the spoilers here](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). Once you have a Mount, click on it to equip it to your avatar. You can also get eggs for Quest Pets by completing certain Quests. (See below to learn more about Quests.)",
|
||||
"faqQuestion7": "Hogyan tudok Harcos, Mágus, Tolvaj, vagy Gyógyító lenni?",
|
||||
"faqQuestion7": "Hogyan tudok harcos, mágus, tolvaj, vagy gyógyító lenni?",
|
||||
"iosFaqAnswer7": "At level 10, you can choose to become a Warrior, Mage, Rogue, or Healer. (All players start as Warriors by default.) Each Class has different equipment options, different Skills that they can cast after level 11, and different advantages. Warriors can easily damage Bosses, withstand more damage from their tasks, and help make their Party tougher. Mages can also easily damage Bosses, as well as level up quickly and restore Mana for their party. Rogues earn the most gold and find the most item drops, and they can help their Party do the same. Finally, Healers can heal themselves and their Party members.\n\n If you don't want to choose a Class immediately -- for example, if you are still working to buy all the gear of your current class -- you can click “Decide Later” and choose later under Menu > Choose Class.",
|
||||
"androidFaqAnswer7": "At level 10, you can choose to become a Warrior, Mage, Rogue, or Healer. (All players start as Warriors by default.) Each Class has different equipment options, different Skills that they can cast after level 11, and different advantages. Warriors can easily damage Bosses, withstand more damage from their tasks, and help make their Party tougher. Mages can also easily damage Bosses, as well as level up quickly and restore Mana for their party. Rogues earn the most gold and find the most item drops, and they can help their Party do the same. Finally, Healers can heal themselves and their Party members.\n\n If you don't want to choose a Class immediately -- for example, if you are still working to buy all the gear of your current class -- you can click “Opt Out” and choose later under Menu > Choose Class.",
|
||||
"webFaqAnswer7": "At level 10, you can choose to become a Warrior, Mage, Rogue, or Healer. (All players start as Warriors by default.) Each Class has different equipment options, different Skills that they can cast after level 11, and different advantages. Warriors can easily damage Bosses, withstand more damage from their tasks, and help make their party tougher. Mages can also easily damage Bosses, as well as level up quickly and restore Mana for their party. Rogues earn the most Gold and find the most item drops, and they can help their party do the same. Finally, Healers can heal themselves and their party members. If you don't want to choose a Class immediately -- for example, if you are still working to buy all the gear of your current class -- you can click \"Opt Out\" and re-enable it later under Settings.",
|
||||
"faqQuestion8": "What is the blue Stat bar that appears in the Header after level 10?",
|
||||
"faqQuestion8": "Mi az a kék sáv ami megjelenik a fejlécen 10-es szint után?",
|
||||
"iosFaqAnswer8": "The blue bar that appeared when you hit level 10 and chose a Class is your Mana bar. As you continue to level up, you will unlock special Skills that cost Mana to use. Each Class has different Skills, which appear after level 11 under Menu > Use Skills. Unlike your health bar, your Mana bar does not reset when you gain a level. Instead, Mana is gained when you complete Good Habits, Dailies, and To-Dos, and lost when you indulge bad Habits. You'll also regain some Mana overnight -- the more Dailies you completed, the more you will gain.",
|
||||
"androidFaqAnswer8": "The blue bar that appeared when you hit level 10 and chose a Class is your Mana bar. As you continue to level up, you will unlock special Skills that cost Mana to use. Each Class has different Skills, which appear after level 11 under Menu > Skills. Unlike your health bar, your Mana bar does not reset when you gain a level. Instead, Mana is gained when you complete Good Habits, Dailies, and To-Dos, and lost when you indulge bad Habits. You'll also regain some Mana overnight -- the more Dailies you completed, the more you will gain.",
|
||||
"webFaqAnswer8": "The blue bar that appeared when you hit level 10 and chose a Class is your Mana bar. As you continue to level up, you will unlock special Skills that cost Mana to use. Each Class has different Skills, which appear after level 11 in the action bar at the bottom of the screen. Unlike your Health bar, your Mana bar does not reset when you gain a level. Instead, Mana is gained when you complete good Habits, Dailies, and To-Dos, and lost when you indulge bad Habits. You'll also regain some Mana overnight -- the more Dailies you completed, the more you will gain.",
|
||||
|
|
@ -52,7 +52,7 @@
|
|||
"iosFaqAnswer12": "World Bosses are special monsters that appear in the Tavern. All active users are automatically battling the Boss, and their tasks and Skills will damage the Boss as usual.\n\n You can also be in a normal Quest at the same time. Your tasks and Skills will count towards both the World Boss and the Boss/Collection Quest in your party.\n\n A World Boss will never hurt you or your account in any way. Instead, it has a Rage Bar that fills when users skip Dailies. If its Rage bar fills, it will attack one of the Non-Player Characters around the site and their image will change.\n\n You can read more about [past World Bosses](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) on the wiki.",
|
||||
"androidFaqAnswer12": "World Bosses are special monsters that appear in the Tavern. All active users are automatically battling the Boss, and their tasks and Skills will damage the Boss as usual.\n\n You can also be in a normal Quest at the same time. Your tasks and Skills will count towards both the World Boss and the Boss/Collection Quest in your party.\n\n A World Boss will never hurt you or your account in any way. Instead, it has a Rage Bar that fills when users skip Dailies. If its Rage bar fills, it will attack one of the Non-Player Characters around the site and their image will change.\n\n You can read more about [past World Bosses](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) on the wiki.",
|
||||
"webFaqAnswer12": "World Bosses are special monsters that appear in the Tavern. All active users are automatically battling the Boss, and their tasks and Skills will damage the Boss as usual. You can also be in a normal Quest at the same time. Your tasks and Skills will count towards both the World Boss and the Boss/Collection Quest in your party. A World Boss will never hurt you or your account in any way. Instead, it has a Rage Bar that fills when users skip Dailies. If its Rage bar fills, it will attack one of the Non-Player Characters around the site and their image will change. You can read more about [past World Bosses](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) on the wiki.",
|
||||
"iosFaqStillNeedHelp": "If you have a question that isn't on this list or on the [Wiki FAQ](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ), come ask in the Tavern chat under Menu > Tavern! We're happy to help.",
|
||||
"androidFaqStillNeedHelp": "If you have a question that isn't on this list or on the [Wiki FAQ](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ), come ask in the Tavern chat under Menu > Tavern! We're happy to help.",
|
||||
"webFaqStillNeedHelp": "If you have a question that isn't on this list or on the [Wiki FAQ](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ), come ask in the [Habitica Help guild](https://habitica.com/groups/guild/5481ccf3-5d2d-48a9-a871-70a7380cee5a)! We're happy to help."
|
||||
"iosFaqStillNeedHelp": "Ha kérdésed van, ami ezen a listán vagy a [wiki GYIK](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ) oldalán nem található meg, látogass el a fogadóba a céhek > kocsmai csevej menüpont alatt! Szívesen segítünk.",
|
||||
"androidFaqStillNeedHelp": "Ha kérdésed van, ami ezen a listán vagy a [wiki GYIK](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ) oldalán nem található meg, látogass el a fogadóba a céhek > kocsmai csevej menüpont alatt! Szívesen segítünk.",
|
||||
"webFaqStillNeedHelp": "Ha kérdésed van, ami ezen a listán vagy a [wiki GYIK](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ) oldalán nem található meg, látogass el [Habitica Help](https://habitica.com/groups/guild/5481ccf3-5d2d-48a9-a871-70a7380cee5a) nevű céhbe! Szívesen segítünk."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -472,6 +472,8 @@
|
|||
"armorSpecialBirthday2017Notes": "Boldog születésnapot Habitica! Viseld ezt a hóbortos party köpenyt, hogy megünnepeld ezt a csodás napot. Nem változtat a tulajdonságaidon.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Text": "Furcsa party köpeny",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Notes": "Boldog születésnapot Habitica! Viseld ezt a furcsa party köpenyt, hogy megünnepeld ezt a csodás napot. Nem változtat a tulajdonságaidon.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2019Text": "Outlandish Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthday2019Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Outlandish Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialGaymerxText": "Szivárványos harci páncél",
|
||||
"armorSpecialGaymerxNotes": "A GaymerX Konferencia ünnepléseként ez a különleges páncél a szívárvány minden színében pompázik! A GaymerX egy játék konferencia, ami az LGBTQ közösséget ünnepli a játékvilágban, valamint elérhető mindenki számára.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueText": "Karcsú macskajelmez",
|
||||
|
|
@ -1158,6 +1160,8 @@
|
|||
"headMystery201810Notes": "Ha egy kísérteties helyen találod magad, ezen a sisakon lévő világító vörös szemek biztos hogy elijesztik az ellenségeidet akik az utadban állnak. Nem változtat a tulajdonságaidon. 2018 októberi előfizetői tárgy.",
|
||||
"headMystery201811Text": "A pompás varázsló kalapja",
|
||||
"headMystery201811Notes": "Viseld ezt a tollas kalapot hogy még a varázslók legelőkelőbb gyűlésén is kitűnj a tömegből! Nem változtat a tulajdonságaidon. 2018 novemberi előfizetői tárgy.",
|
||||
"headMystery201901Text": "Polaris Helm",
|
||||
"headMystery201901Notes": "The glowing gems on this helm contain light magically captured from winter auroras. Confers no benefit. January 2019 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Elegáns cilinder",
|
||||
"headMystery301404Notes": "Egy elegáns cilinder a legelőkelőbb úriembereknek! Nem változtat a tulajdonságaidon. 3015 januári előfizetői tárgy. ",
|
||||
"headMystery301405Text": "Egyszerű cilinder",
|
||||
|
|
@ -1603,6 +1607,8 @@
|
|||
"bodyMystery201706Notes": "Ennek a köpenynek titkos zsebei vannak, amiben elrejtheted az aranyat amit a feladataidból zsákmányolsz. Nem változtat a tulajdonságaidon. 2017 júniusi előfizetői tárgy.",
|
||||
"bodyMystery201711Text": "Szőnyeglovas sál",
|
||||
"bodyMystery201711Notes": "Ez a puha, kötött sál fenségesen néz ki ahogy a szélben lobog. Nem változtat a tulajdonságaidon. 2017 novemberi előfizetői tárgy.",
|
||||
"bodyMystery201901Text": "Polaris Pauldrons",
|
||||
"bodyMystery201901Notes": "These shimmering pauldrons are strong, but will rest on your shoulders as weightlessly as a ray of dancing light. Confers no benefit. January 2019 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyArmoireCozyScarfText": "Kényelmes sál",
|
||||
"bodyArmoireCozyScarfNotes": "Ez a remek sál melegen tart miközben téli dolgaidat végzed. Növeli a szívósságodat és az észlelésedet <%= attrs %> ponttal. Elvarázsolt láda: Lámpagyújtó szett (4. tárgy a 4-ből).",
|
||||
"headAccessory": "fej kiegészítő",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -113,59 +113,59 @@
|
|||
"paymentSubBilling": "<strong>$<%= amount %></strong> értékű előfizetésedet minden<strong><%= months %> hónapban</strong> számlázzuk ki.",
|
||||
"success": "Sikeres tranzakció!",
|
||||
"classGear": "Kaszt felszerelés",
|
||||
"classGearText": "Congratulations on choosing a class! I've added your new basic weapon to your inventory. Take a look below to equip it!",
|
||||
"classStats": "These are your class's Stats; they affect the game-play. Each time you level up, you get one Point to allocate to a particular Stat. Hover over each Stat for more information.",
|
||||
"classGearText": "Gratulálunk kasztod kiválasztásához! Hozzáadtam az új alap fegyvereidet a tárgylistádhoz. Lásd lentebb a felszereléshez!",
|
||||
"classStats": "Ezek a kasztod tulajdonságai, melyek befolyásolják a játékot. Minden alkalommal amikor szintet lépsz, kapsz egy pontot amellyel növelheted az egyik tulajdonságodat. További információért vidd az egered a tulajdonság fölé.",
|
||||
"autoAllocate": "Automatikus kiosztás",
|
||||
"autoAllocateText": "If 'Automatic Allocation' is selected, your avatar gains Stats automatically based on your tasks' Stats, which you can find in <strong>TASK > Edit > Advanced Settings > Stat Allocation</strong>. Eg, if you hit the gym often, and your 'Gym' Daily is set to 'Strength', you'll gain Strength automatically.",
|
||||
"autoAllocateText": "Ha az automatikus kiosztás ki van választva, akkor pontjaid automatikusan kerülnek kiosztásra a feladatok tulajdonságai alapján, amiket a <strong>FELADAT > Szerkesztés > Haladó beállítások > Tulajdonságpont kiosztás</strong>menüpont alatt találsz. Tehát, ha gyakran jársz az edzőterembe és az \"edzés\" napi feladatod \"fizikai\"-ra van állítva, akkor az erőd fog automatikusan növekedni.",
|
||||
"spells": "Varázslatok",
|
||||
"spellsText": "You can now unlock class-specific skills. You'll see your first at level 11. Your mana replenishes 10 points per day, plus 1 point per completed <a target='_blank' href='http://habitica.wikia.com/wiki/Todos'>To-Do</a>.",
|
||||
"spellsText": "Mostantól feloldhatsz kaszt-specifikus varázslatokat. Az elsőt a 11. szinten fogod megkapni. Manád 10 ponttal töltődik vissza naponta, plusz eggyel minden teljesített <a target='_blank' href='http://habitica.wikia.com/wiki/Todos'>napi feladatért</a>.",
|
||||
"skillsTitle": "Varázslatok",
|
||||
"toDo": "tennivalónként",
|
||||
"moreClass": "Több információ a kasztrendszerről: <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Class_System' target='_blank'>Wikia</a>.",
|
||||
"tourWelcome": "Üdv Habiticában! Ez a Napi feladat listád. Pipálj ki egy feladatot a folytatáshoz!",
|
||||
"tourExp": "Szép munka! Egy feladat kipipálása tapasztalatot és aranyat ad!",
|
||||
"tourDailies": "Ebben az oszlopban vannak a Napi Feladataid. Hozz létre egy feladatot, amit minden nap meg kell csinálnod! <b>Napi Feladatok minták:</b>: <b>Vesd be az ágyad</b>, <b>Használj fogselymet</b>, <b>Ellenőrizd le a munkahelyi e-mailedet.</b>",
|
||||
"tourCron": "Remek! A Napi Feladatok minden nap újrakezdődnek.",
|
||||
"tourHP": "Vigyázz! Ha nem teljesítesz egy Napi Feladatot éjfélig, akkor az sebezni fog téged!",
|
||||
"tourHabits": "Ez az oszlop a jó és a rossz Szokásoké, melyeket naponta többször csinálsz. A folytatáshoz kattints a ceruza ikonra, hogy megváltoztasd a nevüket, majd a Mentésre.",
|
||||
"toDo": "Tennivaló",
|
||||
"moreClass": "Több informácért a kasztrendszerről látogasd me a <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Class_System' target='_blank'>Wikia</a> oldalunkat.",
|
||||
"tourWelcome": "Üdv a Habitica-n! Ez a feladatlistád. Pipálj ki egy feladatot a folytatáshoz!",
|
||||
"tourExp": "Szép munka! Egy feladat kipipálásával tapasztalatot és aranyat szerzel!",
|
||||
"tourDailies": "Ebben az oszlopban vannak a napi feladataid. Folytatáshoz, hozz létre egy feladatot, amit minden nap meg kell csinálnod! <strong>Napi feladat minták:</strong>: <strong>vesd be az ágyad</strong>, <strong>használj fogselymet</strong>, <strong>ellenőrizd le a munkahelyi e-mailedet</strong>",
|
||||
"tourCron": "Remek! Napi feladataid minden nap újrakezdődnek.",
|
||||
"tourHP": "Vigyázz! Ha éjfélig nem teljesítesz egy napi feladatot, akkor sebzést okoz neked!",
|
||||
"tourHabits": "Ez az oszlop a jó és a rossz szokásoké, melyeket naponta többször csinálsz. A folytatáshoz kattints a ceruza ikonra, hogy megváltoztasd a nevüket, majd a mentésre.",
|
||||
"tourStats": "Jó szokások tapasztalatot és aranyat adnak! A rossz szokások csökkentik az életerődet.",
|
||||
"tourGP": "Folytatásként vedd meg a Gyakorló kardot az aranyból, amit kiérdemeltél!",
|
||||
"tourAvatar": "<strong>Avatár testreszabása</strong><ul><li>Az avatárod téged személyesít meg</li><li>Szabd testre most, vagy gyere vissza később.</li><li>Az avatárodnak alaptulajdonságai vannak, amíg nem szerzel egy Felszerelést!</li></ul>",
|
||||
"tourScrollDown": "Lapozz le teljesen az oldal aljára, hogy biztosan lásd az összes beállítási lehetőséget! Kattints még egyszer az avatárodra, hogy visszamenj a feladataidhoz.",
|
||||
"tourMuchMore": "Ha végeztél a feladataiddal, akkor csinálhatsz csapatot a barátaiddal, társaloghatsz a hasonló érdeklődésű céhekben, kihívásokhoz csatlakozhatsz és még sok hasonlóval foglalkozhatsz!",
|
||||
"tourStatsPage": "Az a Jellemzőid oldala! Szerezz kitüntetéseket, azzal, hogy a felsorolt feladatokat elvégzed!",
|
||||
"tourTavernPage": "Welcome to the Tavern, an all-ages chat room! You can keep your Dailies from hurting you in case of illness or travel by clicking \"Pause Damage\". Come say hi!",
|
||||
"tourPartyPage": "A Csapatod segít neked állhatatosnak maradni. Hívd meg a barátaidat, hogy feloldj egy Küldetés Tekercset!",
|
||||
"tourGuildsPage": "A Céhek közös érdeklődési körön alapuló társalgók, melyeket játékosok hoztak létre játékosoknak. Nézd át a listát, majd csatlakozz egy Céhhez, mely érdekes számodra. Mindenképp nézd meg a népszerű \"Habitica Help: Ask a Question\" céhet, ahol bármilyen kérdés feltehető a Habiticával kapcsolatban.",
|
||||
"tourChallengesPage": "A kihívások témára épülő feladatlisták, melyeket más felhasználók hoztak létre! Ha csatlakozol egy kihíváshoz, a hozzá tartozó feladatok hozzáadódnak a fiókodhoz. Versenyezz más felhasználók ellen, hogy drágaköveket nyerhess!",
|
||||
"tourMarketPage": "Starting at Level 4, eggs and hatching potions drop randomly when you complete tasks. They appear here - use them to hatch pets! You can also buy items from the Market.",
|
||||
"tourHallPage": "Üdvözlünk a Hősök csarnokában, ahol Habitica-t segítő nyílt forrású támogatókról emlékezünk meg. Akár programozással, grafikával, zenével, szöveggel vagy csak egyszerűen segítőkészséggel, ők azok akik kiérdemeltek drágaköveket, exkluzív felszereléseket, és dicsőséges titulusokat. Te is támogathatod Habitica-t!",
|
||||
"tourPetsPage": "Üdv az Istállóban. Matt vagyok a szörnyidomár. A 3. szinttől kezdve találni fogsz tojásokat és keltetőfőzeteket. Amikor a Piacon kikeltetsz egy tojást, a háziállatot itt fogod megtalálni. Kattints az állat képére, hogy megjelenjen az avatarod mellett. A 3. szinttől találni fogsz ételeket, melyekkel ha megeteted őket, idővel hátasokká fejlődnek.",
|
||||
"tourGP": "Folytatáshoz vedd meg a gyakorló kardot az aranyból, amit kiérdemeltél!",
|
||||
"tourAvatar": "<strong>Avatár testreszabása</strong><ul><li>Az avatárod téged személyesít meg</li><li>Szabd testre most, vagy gyere vissza később.</li><li>Az avatárod alap felszereléssel rendelkezik, amíg nem szerzel új felszereléseket!</li></ul>",
|
||||
"tourScrollDown": "Ne felejts el minden beállítást végiglapozni! Kattints még egyszer az avatárodra, hogy visszatérj a feladataidhoz.",
|
||||
"tourMuchMore": "Ha végeztél a feladataiddal, akkor alapíthatsz csapatot a barátaiddal, társaloghatsz céhekben hasonló érdeklődési körű emberekkel, kihívásokhoz csatlakozhatsz és még sok más!",
|
||||
"tourStatsPage": "Az a karakterlapod! Szerezz kitüntetéseket, azzal, hogy a felsorolt feladatokat elvégzed!",
|
||||
"tourTavernPage": "Üdvözlet a fogadóban, a minden korosztály számára fenntartott társalgóban! Megakadályozhatod, hogy a napi feladatok sebzést okozzanak, ha beteg vagy, vagy utazol, ha a \"Sebzés szüneteltetése\" gombra kattintassz. Gyere, köszönj be!",
|
||||
"tourPartyPage": "A csapatod segít abban hogy egymást számonkérjétek. Hívd meg a barátaidat, hogy feloldj egy küldetés tekercset!",
|
||||
"tourGuildsPage": "A céhek közös érdeklődési körön alapuló társalgók, melyeket játékosok hoztak létre. Böngéssz a listában és csatlakozz céhekhez, amik érdekelnek téged.Mindenképp látogasd meg a népszerű \"Habitica Help: Ask a Question\" céhet, ahol bármilyen kérdés feltehető a Habitica-val kapcsolatban.",
|
||||
"tourChallengesPage": "kihívásokA kihívások témára épülő feladatlisták, melyeket más felhasználók hoztak létre! Ha csatlakozol egy kihíváshoz, a hozzá tartozó feladatok hozzáadódnak a fiókodhoz. Versenyezz más felhasználók ellen, hogy drágaköveket nyerhess!",
|
||||
"tourMarketPage": "A 3. szinttől kezdve, feladatok teljesítése után tojásokat és keltetőfőzeteket kapsz véletlenszerűen. Itt fogod megtalálni őket - háziállatok kikeltetéséhez! Ezeket a tárgyakat a piacon is meg tudod vásárolni.",
|
||||
"tourHallPage": "Üdvözlünk a hősök csarnokában, ahol Habitica-t segítő nyílt forrású támogatókról emlékezünk meg. Akár programozással, grafikával, zenével, szöveggel vagy csak egyszerűen segítőkészséggel, ők azok akik kiérdemeltek drágaköveket, exkluzív felszereléseket, és dicsőséges titulusokat. Te is támogathatod Habitica-t!",
|
||||
"tourPetsPage": "Üdvözöllek az istállóban! A 3. szinttől kezdve feladatok teljesítése után találni fogsz tojásokat és keltetőfőzeteket. Amikor a piacon kikeltetsz egy tojást, a háziállatot itt fogod megtalálni. Kattints az állat képére, hogy megjelenjen az avatárod mellett. A 3. szinttől találni fogsz élelmet, melyekkel ha megeteted őket, idővel hátasokká fejlődnek.",
|
||||
"tourMountsPage": "Ha elégszer megetettél egy háziállatot, hátassá válik és utána itt találhatod meg. Kattints egy hátasra és nyergeld fel!",
|
||||
"tourEquipmentPage": "This is where your Equipment is stored! Your Battle Gear affects your Stats. If you want to show different Equipment on your avatar without changing your Stats, click \"Enable Costume.\"",
|
||||
"equipmentAlreadyOwned": "Már rendelkezel ennek a felszerelésnek egy darabjával.",
|
||||
"tourEquipmentPage": "Itt található meg a felszerelésed! A harci felszerelésed befolyásolja a tulajdonságaidat. Ha más öltözéket szeretnél az avatárodra adni a tulajdonságaid változtatatása nélkül, kattints a \"Jelmez használata\" gombra.",
|
||||
"equipmentAlreadyOwned": "Már rendelkezel ezzel a felszereléssel",
|
||||
"tourOkay": "Oké!",
|
||||
"tourAwesome": "Fantasztikus!",
|
||||
"tourSplendid": "Pompás!",
|
||||
"tourNifty": "Remek!",
|
||||
"tourAvatarProceed": "Mutasd a feladataimat!",
|
||||
"tourToDosBrief": "<strong>Teendők listája</strong><ul><li>Pipáld ki a Teendőket, hogy aranyat és tapasztalatot szerezz!</li><li>Teendők miatt sosem veszít Életerőt az avatárod.</li></ul>",
|
||||
"tourDailiesBrief": "<strong>Napi feladatok</strong><ul><li>A Napi feladatok naponta ismétlődnek.</li><li>Életerőt vesztesz, ha kihagyod őket.</li></ul>",
|
||||
"tourToDosBrief": "<strong>Tennivalók</strong><ul><li>Pipáld ki a tennivalókat, hogy aranyat és tapasztalatot szerezz!</li><li>Tennivalók miatt sohasem veszít életerőt az avatárod.</li></ul>",
|
||||
"tourDailiesBrief": "<strong>Napi feladatok</strong><ul><li>A napi feladatok naponta ismétlődnek.</li><li>Életerőt veszítesz, ha kihagyod őket.</li></ul>",
|
||||
"tourDailiesProceed": "Óvatos leszek!",
|
||||
"tourHabitsBrief": "<strong>Jó és Rossz szokások</strong><ul><li>A Jó szokások jutalma arany és tapasztalat.</li><li>A Rossz szokások csökkentik az életerődet.</li></ul>",
|
||||
"tourHabitsBrief": "<strong>Jó és rossz szokások</strong><ul><li>A jó szokások jutalma arany és tapasztalat.</li><li>A rossz szokások csökkentik az életerődet.</li></ul>",
|
||||
"tourHabitsProceed": "Egyértelmű!",
|
||||
"tourRewardsBrief": "<strong>Jutalom lista</strong><ul><li>Itt költheted el nehezen megszerzett aranyadat!</li><li>Vásárolj felszerelést az avatárodnak, Vagy egyedi jutalmakhoz juthatsz.</li></ul>",
|
||||
"tourRewardsArmoire": "<strong>Jutalom lista</strong><ul><li>Költsd el itt jól megérdemelt aranyaidat!</li><li>Vásárolj felszerelést az avatárodnak, nyisd ki az elvarázsolt ládát különböző jutalmakért, vagy állíts be egyedi jutalmakat.</li></ul>",
|
||||
"tourRewardsBrief": "<strong>Jutalom lista</strong><ul><li>Itt költheted el nehezen megszerzett aranyadat!</li><li>Vásárolj felszerelést az avatárodnak, vagy adj hozzá egyedi jutalmakat.</li></ul>",
|
||||
"tourRewardsArmoire": "<strong>Jutalom lista</strong><ul><li>Itt költheted el nehezen megszerzett aranyadat!</li><li>Vásárolj felszerelést az avatárodnak, nyisd ki az elvarázsolt ládát különböző jutalmakért, vagyadj hozzá egyedi jutalmakat.</li></ul>",
|
||||
"tourRewardsProceed": "Ennyi!",
|
||||
"welcomeToHabit": "Üdvözlünk Habiticán!",
|
||||
"welcomeToHabit": "Üdvözlünk Habitica-n!",
|
||||
"welcome1": "Hozz létre egy kezdő avatárt.",
|
||||
"welcome1notes": "Ez az avatár jelképez téged, ahogy fejlődsz.",
|
||||
"welcome2": "Hozz létre feladatokat!",
|
||||
"welcome2notes": "Minél jobban teljesítesz a valós életben, annál több tartalmat szerzel meg a játékban.",
|
||||
"welcome3": "Fejlődj a \"való\" életben és a játékban!",
|
||||
"welcome3notes": "Ahogy fejlődsz az életben, úgy az avatárod is szintet lép, háziállatokat, küldetéseket, felszerelést és még több mást is szerez.",
|
||||
"welcome4": "Kerüld a rossz szokásaidat, amik elszívják az életerődet (HP), vagy különben az avatárod meghal.",
|
||||
"welcome2": "Hozz létre feladatokat.",
|
||||
"welcome2notes": "Amilyen jól teljesítesz a való életben, olyan jól fogsz teljesíteni a játékban!",
|
||||
"welcome3": "Fejlődj a való életben és a játékban!",
|
||||
"welcome3notes": "Ahogy fejlődsz az életben, úgy az avatárod is szintet lép, ezzel háziállatokat, küldetéseket, felszereléseket és még több mást is szerezve!",
|
||||
"welcome4": "Kerüld a rossz szokásaidat, amik elszívják az életerődet (ÉE), vagy különben az avatárod meghal!",
|
||||
"welcome5": "Most formázd kedvedre az avatárod kinézetét, és állíts be néhány feladatot magadnak...",
|
||||
"imReady": "Belépés Habiticára.",
|
||||
"limitedOffer": "Available until <%= date %>"
|
||||
"imReady": "Belépés a Habitica-ra",
|
||||
"limitedOffer": "Elérhető <%= date %>-ig"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@
|
|||
"webStep2Text": "Most pedig elkezdetsz megbirkózni a listán szereplő céljaiddal! Amikor feladatokat teljesítesz és kipipálod őket a Habiticában, [Tapasztalathoz](http://habitica.wikia.com/wiki/Experience_Points) fogsz jutni, ami segít a szintlépésben, illetve [Aranyhoz](http://habitica.wikia.com/wiki/Gold_Points), amivel a jutalmakat vásárolhatsz. Amikor engedsz a rossz szokásoknak, vagy kihagysz egy napi feladatot, [Életerőt](http://habitica.wikia.com/wiki/Health_Points) veszítesz . A Habitica tapasztalat és életerő sávjai így válnak érdekes mutatóivá céljaidhoz vezető eredményeidnek. Ahogy karaktered halad a játékban, úgy fogod észrevenni életedben is a javulást.",
|
||||
|
||||
"step3": "3. lépés: Formáld ízlésed szerint és fedezd fel a Habitica-t",
|
||||
"webStep3Text": "Ha már megismerkedtél az alapokkal, még többet kihozhatsz a Habiticából ezekkel a remek funkciókkal:\n* Rendezd a feladataidat [címkék](http://habitica.wikia.com/wiki/Tags) segítségével (szerkeszd a feladatot címkék hozzáadásához).\n* Tedd egyedivé [avatárod](http://habitica.wikia.com/wiki/Avatar) a felhasználó ikonra való kattintással a jobb felső sarokban.\n* Vásárolj [felszerelést](http://habitica.wikia.com/wiki/Equipment) a jutalmaknál vagy a [boltban](<%= shopUrl %>), és vedd fel a [tárgylista > felszerelés](<%= equipUrl %>) menüben.\n* Lépj kapcsolatba másokkal a [fogadóban](http://habitica.wikia.com/wiki/Tavern).\n* A 3. szinttől kezdve kikelthetsz [háziállatokat](http://habitica.wikia.com/wiki/Pets) [tojások](http://habitica.wikia.com/wiki/Eggs) és [keltetőfőzetek](http://habitica.wikia.com/wiki/Hatching_Potions) segítségével. [Etesd](http://habitica.wikia.com/wiki/Food) őket, hogy [hátasokká](http://habitica.wikia.com/wiki/Mounts) fejlődjenek.\n* A 10. szinten kiválaszthatod a [kasztod](http://habitica.wikia.com/wiki/Class_System), hogy aztán kasztfüggő [varázslatokat](http://habitica.wikia.com/wiki/Skills) alkalmazhass (a 11. szinttől a 14. szintig nyílnak meg).\n* Alkoss csapatot barátaiddal a (a [csapat](<%= partyUrl %>) menüre kattintva), hogy felelős maradhass feladataidért és küldetés tekercseket kaphass.\n* Győzz le szörnyeket és gyűjts tárgyakat [küldetések](http://habitica.wikia.com/wiki/Quests) teljesítsésével (A 15. szinten kapsz egy küldetést).",
|
||||
"webStep3Text": "Ha már megismerkedtél az alapokkal, még többet kihozhatsz a Habiticából ezekkel a remek funkciókkal:\n* Rendezd a feladataidat [címkék](http://habitica.wikia.com/wiki/Tags) segítségével (szerkeszd a feladatot címkék hozzáadásához).\n* Tedd egyedivé [avatárod](http://habitica.wikia.com/wiki/Avatar) a felhasználó ikonra való kattintással a jobb felső sarokban.\n* Vásárolj [felszerelést](http://habitica.wikia.com/wiki/Equipment) a jutalmaknál vagy a [boltban](<%= shopUrl %>), és vedd fel a [tárgylista > felszerelés](<%= equipUrl %>) menüben.\n* Lépj kapcsolatba másokkal a [fogadóban](http://habitica.wikia.com/wiki/Tavern).\n* A 3. szinttől kezdve kikelthetsz [háziállatokat](http://habitica.wikia.com/wiki/Pets) [tojások](http://habitica.wikia.com/wiki/Eggs) és [keltetőfőzetek](http://habitica.wikia.com/wiki/Hatching_Potions) segítségével. [Etesd](http://habitica.wikia.com/wiki/Food) őket, hogy [hátasokká](http://habitica.wikia.com/wiki/Mounts) fejlődjenek.\n* A 10. szinten kiválaszthatod a [kasztod](http://habitica.wikia.com/wiki/Class_System), hogy aztán kaszt-specifikus [varázslatokat](http://habitica.wikia.com/wiki/Skills) alkalmazhass (a 11. szinttől a 14. szintig nyílnak meg).\n* Alkoss csapatot barátaiddal a (a [csapat](<%= partyUrl %>) menüre kattintva), hogy felelős maradhass feladataidért és küldetés tekercseket kaphass.\n* Győzz le szörnyeket és gyűjts tárgyakat [küldetések](http://habitica.wikia.com/wiki/Quests) teljesítsésével (A 15. szinten kapsz egy küldetést).",
|
||||
|
||||
"overviewQuestions": "Kérdésed van? Nézd meg [GYIK oldalunkat](<%= faqUrl %>)! Ha a kérdésedet itt nem találod, további segítségért fordulj a [Habitica Help Guild](<%= helpGuildUrl %>) nevű céhhez.\n\nSok szerencsét a feladataidhoz!"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -152,6 +152,7 @@
|
|||
"mysterySet201810": "Sötét erdő szett",
|
||||
"mysterySet201811": "Pompás varázsló szett",
|
||||
"mysterySet201812": "Sarkvidéki róka szett",
|
||||
"mysterySet201901": "Polaris Set",
|
||||
"mysterySet301404": "Alap steampunk szett",
|
||||
"mysterySet301405": "Steampunk kiegészítő szett",
|
||||
"mysterySet301703": "Steampunk páva szett",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -472,6 +472,8 @@
|
|||
"armorSpecialBirthday2017Notes": "Selamat Ulang Tahun, Habitica! Gunakan Jubah Pesta aneh ini untuk merayakan hari mengagumkan ini. Tidak menambah status apapun.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Text": "Jubah Pesta Mewah",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Notes": "Selamat Ulang Tahun, Habitica! Kenakan Jubah Pesta Mewah ini untuk merayakan hari mengagumkan ini. Tidak menambah status apapun.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2019Text": "Outlandish Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthday2019Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Outlandish Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialGaymerxText": "Baju Prajurit Pelangi",
|
||||
"armorSpecialGaymerxNotes": "Sebagai Perayaan Konferensi GaymerX, baju spesial ini berhiaskan pelangi yang cerah dan indah! GaymerX adalah konvensi gamer yang merayakan LGBTQ dan permainan dan terbuka untuk semua orang.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueText": "Baju Kucing Lembut",
|
||||
|
|
@ -1158,6 +1160,8 @@
|
|||
"headMystery201810Notes": "If you find yourself traveling through a spooky place, the glowing red eyes of this helm will surely scare away any enemies in your path. Confers no benefit. October 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201811Text": "Splendid Sorcerer's Hat",
|
||||
"headMystery201811Notes": "Wear this feathered hat to stand out at even the fanciest wizardly gatherings! Confers no benefit. November 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201901Text": "Polaris Helm",
|
||||
"headMystery201901Notes": "The glowing gems on this helm contain light magically captured from winter auroras. Confers no benefit. January 2019 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Topi Fancy",
|
||||
"headMystery301404Notes": "Topi paling cocok untuk gentleman! Item pelanggan Januari 3015. Tidak menambah status apapun.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Topi Biasa",
|
||||
|
|
@ -1603,6 +1607,8 @@
|
|||
"bodyMystery201706Notes": "Jubah ini mempunyai banyak kantong rahasia untuk menyembunyikan semua Koin Emas yang kamu jarah dari Tugasmu. Tidak menambah status apapun. Item Pelanggan Juni 2017.",
|
||||
"bodyMystery201711Text": "Syal Pengendara Karpet",
|
||||
"bodyMystery201711Notes": "Karpet rajutan halus ini terlihat cukup megah sewaktu tertiup angin. Tidak menambah status apapun. Item Pelanggan November 2017.",
|
||||
"bodyMystery201901Text": "Polaris Pauldrons",
|
||||
"bodyMystery201901Notes": "These shimmering pauldrons are strong, but will rest on your shoulders as weightlessly as a ray of dancing light. Confers no benefit. January 2019 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyArmoireCozyScarfText": "Syal Nyaman",
|
||||
"bodyArmoireCozyScarfNotes": "This fine scarf will keep you warm as you go about your wintry business. Increases Constitution and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Lamplighter's Set (Item 4 of 4).",
|
||||
"headAccessory": "aksesoris kepala",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -152,6 +152,7 @@
|
|||
"mysterySet201810": "Set Hutan Kegelapan",
|
||||
"mysterySet201811": "Splendid Sorcerer Set",
|
||||
"mysterySet201812": "Set Rubah Salju",
|
||||
"mysterySet201901": "Polaris Set",
|
||||
"mysterySet301404": "Set Steampunk Standard",
|
||||
"mysterySet301405": "Set Aksesoris Steampunk",
|
||||
"mysterySet301703": "Set Merak Steampunk",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -472,6 +472,8 @@
|
|||
"armorSpecialBirthday2017Notes": "Buon compleanno, Habitica! Indossa queste Curiose Vesti da Festa per celebrare questo giorno fantastico. Non conferisce alcun bonus.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Text": "Abito da Festa Fantasioso",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Notes": "Buon compleanno Habitica! Indossa questo Abito da Festa Fantasioso per celebrare questo giorno meraviglioso. Non conferisce alcun bonus.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2019Text": "Outlandish Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthday2019Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Outlandish Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialGaymerxText": "Armatura del Guerriero Arcobaleno",
|
||||
"armorSpecialGaymerxNotes": "Per celebrare la Conferenza del GaymerX, questa speciale armatura è decorata con un raggiante e colorato tema arcobaleno! Il GaymerX è un evento dedicato al gaming e al \"LGBTQ\", ed è aperto a tutti.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueText": "Tuta Felina Elegante",
|
||||
|
|
@ -1158,6 +1160,8 @@
|
|||
"headMystery201810Notes": "Se ti ritrovi a viaggiare per luoghi spaventosi, i luminosi occhi rossi di questo elmo faranno scappare dalla paura i nemici sulla tua strada. Non conferisce benefici. Oggetto per Abbonati Ottobre 2018.",
|
||||
"headMystery201811Text": "Magnifico Cappello da Stregone",
|
||||
"headMystery201811Notes": "Indossa questo cappello piumato per risaltare anche negli incontri di maghi più eleganti! Non conferisce benefiti. Oggetto per Abbonati Novembre 2018.",
|
||||
"headMystery201901Text": "Polaris Helm",
|
||||
"headMystery201901Notes": "The glowing gems on this helm contain light magically captured from winter auroras. Confers no benefit. January 2019 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Cilindro Elegante",
|
||||
"headMystery301404Notes": "Un cilindro per i più fini gentiluomini! Oggetto per abbonati, gennaio 3015. Non conferisce alcun bonus.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Cilindro Base",
|
||||
|
|
@ -1603,6 +1607,8 @@
|
|||
"bodyMystery201706Notes": "Questo mantello ha delle tasche segrete per nascondere tutto l'Oro che rubi alle tue Attività. Non conferisce alcun beneficio. Oggetto per abbonati, giugno 2017.",
|
||||
"bodyMystery201711Text": "Sciarpa del Pilota di Tappeti",
|
||||
"bodyMystery201711Notes": "Questa morbida sciarpa fatta a maglia appare maestosa mossa dal vento. Non da alcun beneficio. Oggetto per Abbonati Novembre 2017.",
|
||||
"bodyMystery201901Text": "Polaris Pauldrons",
|
||||
"bodyMystery201901Notes": "These shimmering pauldrons are strong, but will rest on your shoulders as weightlessly as a ray of dancing light. Confers no benefit. January 2019 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyArmoireCozyScarfText": "Sciarpa Comoda",
|
||||
"bodyArmoireCozyScarfNotes": "Questa bella sciarpa ti terrà al caldo nei tuoi affari invernali. Aumenta Costituzione e Percezione di <%= attrs %> ognuno. Scrigno Incantato: Set del Lampionaio (Oggetto 4 di 4).",
|
||||
"headAccessory": "accessorio da testa",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -152,6 +152,7 @@
|
|||
"mysterySet201810": "Set Foresta Oscura",
|
||||
"mysterySet201811": "Set Stregone Splendido",
|
||||
"mysterySet201812": "Set della Volpe Artica",
|
||||
"mysterySet201901": "Polaris Set",
|
||||
"mysterySet301404": "Set steampunk standard",
|
||||
"mysterySet301405": "Set accessori steampunk",
|
||||
"mysterySet301703": "Set Pavone Steampunk",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -472,6 +472,8 @@
|
|||
"armorSpecialBirthday2017Notes": "誕生日おめでとう、Habitica! このすばらしい日を祝うために、このへんてこなパーティローブを着てください。効果なし。",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Text": "しゃれたパーティローブ",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Notes": "誕生日おめでとう、Habitica! このすばらしい日を祝うために、このしゃれたパーティローブを着てください。効果なし。",
|
||||
"armorSpecialBirthday2019Text": "Outlandish Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthday2019Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Outlandish Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialGaymerxText": "虹色の戦士のよろい",
|
||||
"armorSpecialGaymerxNotes": "GaymerX カンファレンスを記念し、この特別なよろいは晴れやかでカラフルなレインボー柄で彩られています。GaymerX とは、LGTBQ （性的マイノリティー）とゲームを祝う見本市で、だれにでも開かれています。",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueText": "なめらかなネコのスーツ",
|
||||
|
|
@ -1158,6 +1160,8 @@
|
|||
"headMystery201810Notes": "もし自分が幽霊の出そうな場所を通っていることに気づいたときは、このかぶとの輝く赤い瞳が通り道にいるどんな敵も必ず追い払うでしょう。効果なし。2018年10月寄付会員アイテム。",
|
||||
"headMystery201811Text": "素晴らしい魔法使いの帽子",
|
||||
"headMystery201811Notes": "おしゃれな魔法使いたちの集まりでさえ目立てるように、このふわふわの帽子をかぶりましょう！ 効果なし。2018年11月寄付会員アイテム。",
|
||||
"headMystery201901Text": "Polaris Helm",
|
||||
"headMystery201901Notes": "The glowing gems on this helm contain light magically captured from winter auroras. Confers no benefit. January 2019 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "かわいいシルクハット",
|
||||
"headMystery301404Notes": "良家中の良家の方々のためのかわいいシルクハット! 3015年1月寄付会員アイテム。効果なし。",
|
||||
"headMystery301405Text": "ベーシックなシルクハット",
|
||||
|
|
@ -1603,6 +1607,8 @@
|
|||
"bodyMystery201706Notes": "このマントには秘密のポケットがあり、あなたがタスクから巻き上げたゴールドを全部隠すことができます。効果なし。2017年6月寄付会員アイテム。",
|
||||
"bodyMystery201711Text": "カーペット乗りのスカーフ",
|
||||
"bodyMystery201711Notes": "ふんわり編まれたこのスカーフは、風になびいてとても堂々として見えます！ 効果なし。2017年11月寄付会員アイテム。",
|
||||
"bodyMystery201901Text": "Polaris Pauldrons",
|
||||
"bodyMystery201901Notes": "These shimmering pauldrons are strong, but will rest on your shoulders as weightlessly as a ray of dancing light. Confers no benefit. January 2019 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyArmoireCozyScarfText": "暖かなスカーフ",
|
||||
"bodyArmoireCozyScarfNotes": "この上質のスカーフは、あなたが冬の仕事に出ている間も暖かさを保ってくれます。体質と知覚が<%= attrs %>上がります。ラッキー宝箱：点灯士セット(4個中4つ目のアイテム)",
|
||||
"headAccessory": "頭部のアクセサリー",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,11 +4,11 @@
|
|||
"step1": "ステップ 1 : タスクを入力しよう",
|
||||
"webStep1Text": "Habiticaは現実世界の目標なくして成り立ちませんから、いくつかタスクを登録しましょう。思いついたら後から追加することができます！\n* ** [To-Do](http://ja.habitica.wikia.com/wiki/To-Do)のセットアップ:** 一度きり、もしくはめったに繰り返さないタスクはTo-Do欄に一つづつ入れましょう。タスクをクリックすれば、チェックリストや期限日、その他のオプションを追加することができます！\n* ** [日課](http://ja.habitica.wikia.com/wiki/%E6%97%A5%E8%AA%B2)のセットアップ:** ここにはあなたが毎日、若しくは曜日ごとにやりたい行動を入力しましょう。タスクをクリックして、それを義務とする曜日(複数可)を設定しましょう。例えば3日おきに、等、一定の繰り返し間隔を設定することもできます。\n* ** [習慣](http://ja.habitica.wikia.com/wiki/%E7%BF%92%E6%85%A3)のセットアップ:** 確立したい習慣を習慣の欄に入力しましょう。あなたは習慣を良い習慣にも :heavy_plus_sign: 、悪い習慣にも:heavy_minus_sign:設定することができます。\n* **[ごほうび](http://ja.habitica.wikia.com/wiki/%E3%81%94%E3%81%BB%E3%81%86%E3%81%B3)のセットアップ:** もともとゲーム内で設定されたごほうびに加えて、動機付けとして使いたい行動や、楽しみとなるものを加えてください。休息をとること、自分を適度に甘やかすことは大切です！\n*もしあなたがタスクの入力の仕方のアイデアを得たいなら、Wikiの[習慣の例](http://ja.habitica.wikia.com/wiki/%E7%BF%92%E6%85%A3%E3%81%AE%E4%BE%8B)、[日課の例](http://ja.habitica.wikia.com/wiki/%E6%97%A5%E8%AA%B2%E3%81%AE%E4%BE%8B)、[To-Do の例](http://ja.habitica.wikia.com/wiki/To-Do%E3%81%AE%E4%BE%8B)、[自分好みの「ごほうび」の例](http://ja.habitica.wikia.com/wiki/%E8%87%AA%E5%88%86%E5%A5%BD%E3%81%BF%E3%81%AE%E3%81%94%E3%81%BB%E3%81%86%E3%81%B3%E3%81%AE%E4%BE%8B)のページを参考にしてみてください。",
|
||||
|
||||
"step2": "Step 2: 現実世界の行動でゲームのポイントを得よう",
|
||||
"step2": "ステップ 2 : 現実世界の行動でゲームのポイントを得よう",
|
||||
"webStep2Text": "さあ、リストの中の目標に取り組みはじめましょう！ あなたがタスクを完了してHabiticaでチェックを入れるごとに、あなたはレベルアップに必要な[経験](http://habitica.wikia.com/wiki/Experience_Points)と、ごほうびを購入できる[ゴールド](http://habitica.wikia.com/wiki/Gold_Points)を獲得します。あなたが悪い習慣を行ってしまったり、日課をやりそびれてしまったりすると、あなたは[体力](http://habitica.wikia.com/wiki/Health_Points)を失います。このように、Habiticaでの経験と体力のバーはあなたが目標に向かって進むうえでの楽しい指標になります。あなたのキャラクターがゲーム中で成長するにつれて、現実世界でのあなたの生活にも改善がみられることでしょう。",
|
||||
|
||||
"step3": "ステップ3：カスタマイズして、Habiticaの冒険に出かけよう",
|
||||
"webStep3Text": "基本の操作を覚えた後は、以下の気の利いた機能によってHabiticaからさらに多くのものを得ることができます:\n\n * タスクを[タグ](http://ja.habitica.wikia.com/wiki/タグ)で整理する（タグを追加するにはタスクを編集してください）。\n\n * 右上のユーザーアイコンから、あなたの[アバター](http://ja.habitica.wikia.com/wiki/アバター)をカスタマイズする\n\n * ごほうびや [ショップ](<%= shopUrl %>)から[装備](http://ja.habitica.wikia.com/wiki/装備)を買い、[所持品 > 装備](<%= equipUrl %>)で変更する\n\n * [キャンプ場](http://ja.habitica.wikia.com/wiki/キャンプ場)でほかのユーザーと交流する\n\n * レベル3になったら、[たまご](http://ja.habitica.wikia.com/wiki/たまご)と[たまごがえしの薬](http://ja.habitica.wikia.com/wiki/たまごがえしの薬)を集めて[ペット](http://habitica.wikia.com/wiki/ペット)をかえす。[えさ](http://ja.habitica.wikia.com/wiki/えさ)をやって[乗騎](http://ja.habitica.wikia.com/wiki/乗騎)に育てる\n\n * レベル10で: 任意の[クラス](http://ja.habitica.wikia.com/wiki/クラス・システム)を選び、クラス固有の[スキル](http://ja.habitica.wikia.com/wiki/スキル)を使用する（レベル11～14）\n\n * [パーティー](<%= partyUrl %>)から友達とパーティーを結成して責任感を持ち、クエストの巻物を獲得する。\n\n * [クエスト](http://ja.habitica.wikia.com/wiki/クエスト)でモンスターを倒し、収集物を集める（レベル15でクエストの巻物をもらえます）",
|
||||
"step3": "ステップ 3：カスタマイズして、Habiticaの冒険に出かけよう",
|
||||
"webStep3Text": "基本の操作を覚えた後は、以下の気の利いた機能によってHabiticaからさらに多くのものを得ることができます:\n\n * タスクを[タグ](http://ja.habitica.wikia.com/wiki/タグ)で整理する（タグを追加するにはタスクを編集してください）。\n\n * 右上のユーザーアイコンから、あなたの[アバター](http://ja.habitica.wikia.com/wiki/アバター)をカスタマイズする\n\n * ごほうびや [ショップ](<%= shopUrl %>)から[装備](http://ja.habitica.wikia.com/wiki/装備)を買い、[所持品 > 装備](<%= equipUrl %>)で変更する\n\n * [キャンプ場](http://ja.habitica.wikia.com/wiki/キャンプ場)でほかのユーザーと交流する\n\n * レベル3になったら、[たまご](http://ja.habitica.wikia.com/wiki/たまご)と[たまごがえしの薬](http://ja.habitica.wikia.com/wiki/たまごがえしの薬)を集めて[ペット](http://ja.habitica.wikia.com/wiki/ペット)をかえす。[えさ](http://ja.habitica.wikia.com/wiki/えさ)をやって[乗騎](http://ja.habitica.wikia.com/wiki/乗騎)に育てる\n\n * レベル10で、任意の[クラス](http://ja.habitica.wikia.com/wiki/クラス・システム)を選び、クラス固有の[スキル](http://ja.habitica.wikia.com/wiki/スキル)を使用する（レベル11～14）\n\n * [パーティー](<%= partyUrl %>)から友達とパーティーを結成して責任感を持ち、クエストの巻物を獲得する。\n\n * [クエスト](http://ja.habitica.wikia.com/wiki/クエスト)でモンスターを倒し、収集物を集める（レベル15でクエストの巻物をもらえます）",
|
||||
|
||||
"overviewQuestions": "質問がありますか？ [FAQ](<%= faqUrl %>) を見てみてください！ もしあなたの知りたいことがそこに書かれていないようなら、[Habitica Help guild](<%= helpGuildUrl %>) でさらなる助けを求めることができます。\n\nあなたのタスクが順調に進みますように！"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -631,7 +631,7 @@
|
|||
"birdBuddiesNotes": "「霜の鳥」「おんどりの大暴れ」「アレモコレモクジャクのわな」のセット。12月31日まで購入できます。",
|
||||
"questVelociraptorText": "ヴェロキ・ラッパー",
|
||||
"questVelociraptorNotes": "あなたはオダヤカニ草原の湖畔で、ハニーケーキを @*~Seraphina~* 、@Procyon P、@Lilith of Alfheim と分け合っています。突然、悲し気な声がピクニックを邪魔しました。<br><br><em>俺の習慣は打撃を受けた 俺は日課をやり損なった<br>平静を失ってんだ 不安と不確かに沈んでんだ<br>かつての俺は so fly めちゃカッコよくゲームの頂点にいた<br>だけど今はもう go by 期限日を見過ごしちまった</em><br><br>@*~Seraphina~* は草の立つ陰をじっと見つめます。「ヴェロキ・ラッパーの声だわ。なんだか……取り乱してるみたい？」<br><br>あなたは決意の拳を高く突き上げました。「やることはひとつしかない。ラップバトルの時間だ！」",
|
||||
"questVelociraptorCompletion": "You burst through the grass, confronting the Veloci-Rapper.<br><br><em>See here, rapper, you’re no quitter,<br>You’re Bad Habits' hardest hitter!<br>Check off your To-Dos like a boss,<br>Don’t mourn over one day’s loss!</em><br><br>Filled with renewed confidence, it bounds off to freestyle another day, leaving behind three eggs where it sat.",
|
||||
"questVelociraptorCompletion": "あなたは草から急に飛び出してヴェロキ・ラッパーと対峙しました。<br><br><em>オイオイ ラッパー お前は諦めちゃいない no quitter<br>打ちのめすのさ悪い習慣 Bad Habits' hardest hitter!<br>like a boss カッコよくTo-Doをチェックしてみろ<br>one day’s loss 過ぎた一日の喪失に嘆くなよ！</em><br><br>新たな自信に満ちて、新たな一日へとフリースタイルに飛び越え、座っていた場所に３つのたまごを残してそれは去っていきました。",
|
||||
"questVelociraptorBoss": "ヴェロキ・ラッパー",
|
||||
"questVelociraptorDropVelociraptorEgg": "ヴェロキラプトル ( たまご )",
|
||||
"questVelociraptorUnlockText": "市場でのヴェロキラプトルのたまご購入をアンロック"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -152,6 +152,7 @@
|
|||
"mysterySet201810": "暗黒の森 セット",
|
||||
"mysterySet201811": "素晴らしい魔法使い セット",
|
||||
"mysterySet201812": "ホッキョクギツネ セット",
|
||||
"mysterySet201901": "Polaris Set",
|
||||
"mysterySet301404": "スチームパンク標準 セット",
|
||||
"mysterySet301405": "スチームパンク アクセサリー セット",
|
||||
"mysterySet301703": "クジャクのスチームパンク セット",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,8 +8,8 @@
|
|||
"other": "Overige",
|
||||
"fullName": "Volledige naam",
|
||||
"displayName": "Naam weergave",
|
||||
"changeDisplayName": "Change Display Name",
|
||||
"newDisplayName": "New Display Name",
|
||||
"changeDisplayName": "Verander display naam",
|
||||
"newDisplayName": "Nieuwe display naam",
|
||||
"displayPhoto": "Foto",
|
||||
"displayBlurb": "Blurb",
|
||||
"displayBlurbPlaceholder": "Stel jezelf voor, alsjeblieft",
|
||||
|
|
@ -80,8 +80,8 @@
|
|||
"autoEquipPopoverText": "Selecteer deze optie om een uitrusting automatisch aan te trekken als je hem koopt.",
|
||||
"costumeDisabled": "Je hebt je kostuum uitgezet.",
|
||||
"gearAchievement": "Je hebt de prestatie \"Hoogst haalbare uitrusting\" behaald door de hoogst haalbare uitrusting voor je klasse aan te schaffen! Je hebt de volgende sets compleet gemaakt:",
|
||||
"gearAchievementNotification": "You have earned the \"Ultimate Gear\" Achievement for upgrading to the maximum gear set for a class!",
|
||||
"moreGearAchievements": "To attain more Ultimate Gear badges, change classes on <a href='/user/settings/site' target='_blank'>the Settings > Site page</a> and buy your new class's gear!",
|
||||
"gearAchievementNotification": "Je hebt de pretatie \"Hoogst haalbare uitrusting\" behaald door de hoogst haalbare uitrusting aan te schaffen voor een klasse!",
|
||||
"moreGearAchievements": "Om meer van de \"Hoogst haalbare uitrusting\"-badges te halen, kun je van klasse veranderen op de <a href='/user/settings/site' target='_blank'>Instelling > Website pagina</a> en de uitrusting van je nieuwe klasse kopen!",
|
||||
"armoireUnlocked": "Voor meer uitrustingsstukken, kijk in het <strong>betoverde kabinet!</strong> Klik op het betoverde kabinet onder beloningen en maak kans op speciale uitrustingsstukken! Het kabinet kan je ook willekeurig ervaringspunten of voedsel geven.",
|
||||
"ultimGearName": "Ultieme uitrusting - <%= ultClass %>",
|
||||
"ultimGearText": "Heeft de hoogst haalbare wapen- en uitrustingset voor de <%= ultClass %>-klasse behaald.",
|
||||
|
|
@ -149,7 +149,7 @@
|
|||
"distributePoints": "Verdeel niet toegekende punten",
|
||||
"distributePointsPop": "Verdeelt alle nog niet toegekende eigenschapspunten aan de hand van het gekozen toekenningsschema.",
|
||||
"warriorText": "Krijgers behalen meer en betere \"voltreffers\", die willekeurig extra goud, ervaringspunten, en kans op vondsten geven voor het afstrepen van een taak. Ook doen ze veel schade aan eindbazen. Speel een Krijger als je je gemotiveerd voelt door onvoorspelbare jackpot-achtige beloningen of als je pijn aan eindbazen wil uitdelen in queesten!",
|
||||
"wizardText": "Mages learn swiftly, gaining Experience and Levels faster than other classes. They also get a great deal of Mana for using special abilities. Play a Mage if you enjoy the tactical game aspects of Habitica, or if you are strongly motivated by leveling up and unlocking advanced features!",
|
||||
"wizardText": "Magiërs leren snel, ze krijgen sneller ervaringspunten en niveaus dan de andere klassen. Je hebben ook veel mana beschikbaar voor speciale vaardigheden. Speel een magiër als je houdt van de tactische aspecten van Habitica of als je erg gemotiveerd wordt door stijging in niveaus en het vrijspelen van nieuwe functionaliteiten!",
|
||||
"mageText": "Magiërs leren snel, ze krijgen sneller ervaringspunten en niveaus dan de andere klassen. Je hebben ook veel mana beschikbaar voor speciale vaardigheden. Speel een magiër als je houdt van de tactische aspecten van Habitica of als je erg gemotiveerd wordt door stijging in niveaus en het vrijspelen van nieuwe functionaliteiten!",
|
||||
"rogueText": "Dieven houden ervan rijkdom te vergaren, verkrijgen meer goud dan enig ander en zijn bedreven in het vinden van willekeurige voorwerpen. Hun kenmerkende behendigheid laat hen de consequenties ontduiken van het missen van dagelijkse taken. Speel een dief als je veel motivatie vindt in het krijgen van beloningen, het behalen van prestaties en het streven naar buit en badges!",
|
||||
"healerText": "Helers zijn ongevoelig voor schade, en kunnen deze bescherming uitstrekken naar anderen. Gemiste dagelijkse taken en slechte gewoontes hebben nauwelijks invloed op hun humeur, en ze hebben manieren om gezondheidspunten te herstellen na een mislukking. Speel een Heler als je het leuk vindt om anderen in je gezelschap te assisteren, of als het idee om de dood voor de gek te houden door hard te werken je inspireert!",
|
||||
|
|
@ -184,7 +184,7 @@
|
|||
"lostMana": "Je hebt wat mana gebruikt",
|
||||
"lostHealth": "Je hebt wat gezondheidspunten verloren",
|
||||
"lostExperience": "Je hebt wat ervaring verloren",
|
||||
"displayNameDescription1": "This is what appears in messages you post in the Tavern, guilds, and party chat, along with what is displayed on your avatar. To change it, click the Edit button above. If instead you want to change your username, go to",
|
||||
"displayNameDescription1": "Dit is wat je ziet in de berichten die je plaatst in de herberg, gildes en de groepschat, naast wat er op je avatar wordt weergegeven. Om het te wijzigen klik je op de knop Wijzigen. Als je in plaats daarvan je inlognaam wil veranderen, ga dan naar",
|
||||
"displayNameDescription2": "Instellingen->Site",
|
||||
"displayNameDescription3": "en kijk in het registratiegedeelte.",
|
||||
"unequipBattleGear": "Gevechtsuitrusting uittrekken",
|
||||
|
|
@ -207,7 +207,7 @@
|
|||
"hideQuickAllocation": "Verberg verdeling Eigenschapspunten",
|
||||
"quickAllocationLevelPopover": "Met ieder niveau verdien je een Punt om toe te wijzen aan een Eigenschap van jouw keuze. Je kunt dit eigenhandig doen of het spel voor je laten bepalen door een van de automatische toewijzingsopties te kiezen in Gebruiker -> Statistieken.",
|
||||
"notEnoughAttrPoints": "Je hebt niet genoeg Eigenschapspunten.",
|
||||
"classNotSelected": "You must select Class before you can assign Stat Points.",
|
||||
"classNotSelected": "Je moet een klasse selecteren voordat je Eigenschapspunten kan toewijzen.",
|
||||
"style": "Stijl",
|
||||
"facialhair": "Gezicht",
|
||||
"photo": "Foto",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -163,25 +163,25 @@
|
|||
"questEggYarnAdjective": "wollen",
|
||||
"questEggPterodactylText": "Pterodactylus",
|
||||
"questEggPterodactylMountText": "Pterodactylus",
|
||||
"questEggPterodactylAdjective": "a trusting",
|
||||
"questEggPterodactylAdjective": "een vertrouwende",
|
||||
"questEggBadgerText": "Das",
|
||||
"questEggBadgerMountText": "Das",
|
||||
"questEggBadgerAdjective": "a bustling",
|
||||
"questEggBadgerAdjective": "een levenslustige",
|
||||
"questEggSquirrelText": "Eekhoorn",
|
||||
"questEggSquirrelMountText": "Eekhoorn",
|
||||
"questEggSquirrelAdjective": "a bushy-tailed",
|
||||
"questEggSquirrelAdjective": "een borstelige pluimstaart",
|
||||
"questEggSeaSerpentText": "Zeeslang",
|
||||
"questEggSeaSerpentMountText": "Zeeslang",
|
||||
"questEggSeaSerpentAdjective": "a shimmering",
|
||||
"questEggSeaSerpentAdjective": "een stralende",
|
||||
"questEggKangarooText": "Kangeroe",
|
||||
"questEggKangarooMountText": "Kangeroe",
|
||||
"questEggKangarooAdjective": "a keen",
|
||||
"questEggKangarooAdjective": "een scherpe",
|
||||
"questEggAlligatorText": "Krokodill",
|
||||
"questEggAlligatorMountText": "Krokodill",
|
||||
"questEggAlligatorAdjective": "a cunning",
|
||||
"questEggAlligatorAdjective": "een sluwe",
|
||||
"questEggVelociraptorText": "Velociraptor",
|
||||
"questEggVelociraptorMountText": "Velociraptor",
|
||||
"questEggVelociraptorAdjective": "a clever",
|
||||
"questEggVelociraptorAdjective": "een scherpzinnige",
|
||||
"eggNotes": "Vind een uitbroeddrank om over dit ei te gieten en er zal een <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %> uitkomen.",
|
||||
"hatchingPotionBase": "Normale",
|
||||
"hatchingPotionWhite": "Witte",
|
||||
|
|
@ -209,8 +209,8 @@
|
|||
"hatchingPotionRainbow": "Regenboog",
|
||||
"hatchingPotionGlass": "Glas",
|
||||
"hatchingPotionGlow": "Oplichtend in het donker",
|
||||
"hatchingPotionFrost": "Frost",
|
||||
"hatchingPotionIcySnow": "Icy Snow",
|
||||
"hatchingPotionFrost": "Vrost",
|
||||
"hatchingPotionIcySnow": "IJzige Sneeuw",
|
||||
"hatchingPotionNotes": "Giet dit over een ei, en er zal een <%= potText(locale) %> dierlijke metgezel uitkomen.",
|
||||
"premiumPotionAddlNotes": "Niet te gebruiken op eieren van queeste-huisdieren.",
|
||||
"foodMeat": "Vlees",
|
||||
|
|
@ -259,8 +259,8 @@
|
|||
"foodCakeShadeThe": "de chocolade cake",
|
||||
"foodCakeShadeA": "een chocolade cake",
|
||||
"foodCakeWhite": "Roomtaart",
|
||||
"foodCakeWhiteThe": "the Cream Cake",
|
||||
"foodCakeWhiteA": "a Cream Cake",
|
||||
"foodCakeWhiteThe": "de Roomtaart",
|
||||
"foodCakeWhiteA": "een Roomtaart",
|
||||
"foodCakeGolden": "Honingtaart",
|
||||
"foodCakeGoldenThe": "De Honing Taart",
|
||||
"foodCakeGoldenA": "een Honing Taart",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -472,6 +472,8 @@
|
|||
"armorSpecialBirthday2017Notes": "Fijne verjaardag, Habitica! Draag dit wispelturig feestgewaad om deze wonderbaarlijke dag te vieren. Verleent geen voordelen.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Text": "Fantasievolle feestmantel",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Notes": "Gefeliciteerd met je verjaardag, Habitica! Draag deze fancy feestmantel om deze prachtige dag te vieren. Verleent geen voordelen.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2019Text": "Outlandish Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthday2019Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Outlandish Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialGaymerxText": "Harnas van de Regenboogkrijger",
|
||||
"armorSpecialGaymerxNotes": "Om de GaymerX-conferentie te vieren is deze speciale wapenrusting gedecoreerd met een stralend, kleurrijk, regenboogpatroon! GaymerX is een game-conventie die LGTBQ en gamen viert en open is voor iedereen.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueText": "Kittig pakje",
|
||||
|
|
@ -1158,6 +1160,8 @@
|
|||
"headMystery201810Notes": "If you find yourself traveling through a spooky place, the glowing red eyes of this helm will surely scare away any enemies in your path. Confers no benefit. October 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201811Text": "Splendid Sorcerer's Hat",
|
||||
"headMystery201811Notes": "Wear this feathered hat to stand out at even the fanciest wizardly gatherings! Confers no benefit. November 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201901Text": "Polaris Helm",
|
||||
"headMystery201901Notes": "The glowing gems on this helm contain light magically captured from winter auroras. Confers no benefit. January 2019 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Chique hoge hoed",
|
||||
"headMystery301404Notes": "Een chique hoge hoed voor lieden van deftigen huize! Abonnee-uitrusting januari 3015. Verleent geen voordelen.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Standaard hoge hoed",
|
||||
|
|
@ -1603,6 +1607,8 @@
|
|||
"bodyMystery201706Notes": "Deze mantel heeft geheime zakken om al het goud te verstoppen dat je steelt van je taken. Verleent geen voordelen. Abonnee uitrusting juni 2017.",
|
||||
"bodyMystery201711Text": "Tapijtvlieger Sjaal",
|
||||
"bodyMystery201711Notes": "Deze zachte gebreide sjaal ziet er deftig uit in de wind. Verleent geen voordelen. Abonnee-uitrusting november 2017.",
|
||||
"bodyMystery201901Text": "Polaris Pauldrons",
|
||||
"bodyMystery201901Notes": "These shimmering pauldrons are strong, but will rest on your shoulders as weightlessly as a ray of dancing light. Confers no benefit. January 2019 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyArmoireCozyScarfText": "Knusse Sjaal",
|
||||
"bodyArmoireCozyScarfNotes": "This fine scarf will keep you warm as you go about your wintry business. Increases Constitution and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Lamplighter's Set (Item 4 of 4).",
|
||||
"headAccessory": "hoofdaccessoire",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -88,7 +88,7 @@
|
|||
"gems": "Edelstenen",
|
||||
"gemButton": "Je hebt <%= number %> edelstenen.",
|
||||
"needMoreGems": "Meer edelstenen nodig?",
|
||||
"needMoreGemsInfo": "Purchase Gems now, or become a subscriber to buy Gems with Gold, get monthly mystery items, enjoy increased drop caps and more!",
|
||||
"needMoreGemsInfo": "Koop nu Edelstenen, of neem een abonnement om Edelstenen met Goud te kopen, om maandelijkse mysterieuze voorwerpen te krijgen, van een hogere dropdrempel te genieten en meer!",
|
||||
"moreInfo": "Meer informatie",
|
||||
"moreInfoChallengesURL": "http://nl.habitica.wikia.com/wiki/Uitdagingen",
|
||||
"moreInfoTagsURL": "http://habitica.wikia.com/wiki/Tags",
|
||||
|
|
@ -109,7 +109,7 @@
|
|||
"achievementDilatoryText": "Heeft geholpen de Donkere Draak van Dralen te verslaan tijdens het Zomerse Spetterevenement 2014!",
|
||||
"costumeContest": "Deelnemer verkleedwedstrijd",
|
||||
"costumeContestText": "Je hebt deelgenomen aan de Habitoween Kostuum Wedstrijd. Bekijk een paar van de geweldige inzendingen op blog.habitrpg.com!",
|
||||
"costumeContestTextPlural": "Participated in <%= count %> Habitoween Costume Contests. See some of the awesome entries at blog.habitrpg.com!",
|
||||
"costumeContestTextPlural": "Je hebt deelgenomen aan <%= count %> Habitoween Kostuum Wedstrijd(en). Bekijk een paar van de geweldige inzendingen op blog.habitrpg.com!",
|
||||
"memberSince": "- Lid sinds",
|
||||
"lastLoggedIn": "- Laatst ingelogd op",
|
||||
"notPorted": "Deze functie is nog niet overgedragen van de originele site.",
|
||||
|
|
@ -124,7 +124,7 @@
|
|||
"menu": "Menu",
|
||||
"notifications": "Meldingen",
|
||||
"noNotifications": "Je bent volledig klaar",
|
||||
"noNotificationsText": "The notification fairies give you a raucous round of applause! Well done!",
|
||||
"noNotificationsText": "De meldingsfeeën geven je een staande ovatie! Goed gedaan!",
|
||||
"clear": "Leegmaken",
|
||||
"endTour": "Beëindigen",
|
||||
"audioTheme": "Achtergrondmuziek",
|
||||
|
|
@ -139,11 +139,11 @@
|
|||
"audioTheme_beatscribeNesTheme": "Beatscribe's NES-thema",
|
||||
"audioTheme_arashiTheme": "Arashi's thema",
|
||||
"audioTheme_triumphTheme": "Overwinnings thema",
|
||||
"audioTheme_lunasolTheme": "Lunasol Theme",
|
||||
"audioTheme_spacePenguinTheme": "SpacePenguin's Theme",
|
||||
"audioTheme_maflTheme": "MAFL Theme",
|
||||
"audioTheme_pizildenTheme": "Pizilden's Theme",
|
||||
"audioTheme_farvoidTheme": "Farvoid Theme",
|
||||
"audioTheme_lunasolTheme": "Lunasol's thema",
|
||||
"audioTheme_spacePenguinTheme": "SpacePenguin's thema",
|
||||
"audioTheme_maflTheme": "MAFL's thema",
|
||||
"audioTheme_pizildenTheme": "Pizilden's thema",
|
||||
"audioTheme_farvoidTheme": "Farvoid's thema",
|
||||
"askQuestion": "Vraag stellen",
|
||||
"reportBug": "Fout melden",
|
||||
"HabiticaWiki": "De Wiki van Habitica",
|
||||
|
|
@ -169,8 +169,8 @@
|
|||
"achievementBurnoutText": "Heeft geholpen Burnout te verslaan tijdens het Najaarsvolksfeest van 2015!",
|
||||
"achievementBewilder": "Redder van Mistiflying",
|
||||
"achievementBewilderText": "Heeft geholpen om de Ver-Wilder te verslaan tijdens het lente-evenement in 2016.",
|
||||
"achievementDysheartener": "Savior of the Shattered",
|
||||
"achievementDysheartenerText": "Helped defeat the Dysheartener during the 2018 Valentine's Event!",
|
||||
"achievementDysheartener": "Redder van de Verbrijzelde",
|
||||
"achievementDysheartenerText": "Geholpen met het verslaan van de Dysheartener tijdens het 2018 Valentijn's Evenement!",
|
||||
"checkOutProgress": "Moet je mijn vooruitgang in Habitica eens zien!",
|
||||
"cards": "Kaarten",
|
||||
"sentCardToUser": "Je hebt een kaart verstuurd naar <%= profileName %>",
|
||||
|
|
@ -201,7 +201,7 @@
|
|||
"birthdayCardAchievementTitle": "Voorspoedige Verjaardag",
|
||||
"birthdayCardAchievementText": "Nog vele jaren! Heeft <%= count %> verjaardagskaarten verstuurd of ontvangen.",
|
||||
"congratsCard": "Felicitatie-kaart",
|
||||
"congratsCardExplanation": "You both receive the Congratulatory Companion achievement!",
|
||||
"congratsCardExplanation": "Jullie ontvangen beiden de Gefeliciteerde Gezel prestatie!",
|
||||
"congratsCardNotes": "Stuur een Felicitatie-kaart naar een groepslid.",
|
||||
"congrats0": "Gefeliciteerd met je succes!",
|
||||
"congrats1": "Ik ben zo trots op je!",
|
||||
|
|
@ -211,7 +211,7 @@
|
|||
"congratsCardAchievementTitle": "Gefeliciteerde Gezel",
|
||||
"congratsCardAchievementText": "Het is geweldig om de prestaties van je vrienden te vieren! Heeft <%= count %> felicitatie-kaarten verstuurd of ontvangen.",
|
||||
"getwellCard": "Beterschapskaart ",
|
||||
"getwellCardExplanation": "You both receive the Caring Confidant achievement!",
|
||||
"getwellCardExplanation": "Jullie ontvangen beiden de Zorgzame Vertrouwenspersoon prestatie!",
|
||||
"getwellCardNotes": "Stuur een Beterschapskaart naar een groepslid.",
|
||||
"getwell0": "Hopelijk voel je je gauw beter!",
|
||||
"getwell1": "Hou je taai! <3",
|
||||
|
|
@ -269,7 +269,7 @@
|
|||
"self_care": "Zelfverzorging",
|
||||
"habitica_official": "Habitica Official",
|
||||
"academics": "School gerelateerd",
|
||||
"advocacy_causes": "Advocacy + Causes",
|
||||
"advocacy_causes": "Voorspraak + Oorzaken",
|
||||
"entertainment": "Entertainment",
|
||||
"finance": "Financiën",
|
||||
"health_fitness": "Gezondheid + fitness",
|
||||
|
|
@ -280,7 +280,7 @@
|
|||
"self_improvement": "zelfverbetering",
|
||||
"spirituality": "Spiritualiteit",
|
||||
"time_management": "tijdsmanagement + aansprakelijkheid",
|
||||
"recovery_support_groups": "Recovery + Support Groups",
|
||||
"recovery_support_groups": "Herstelling + Ondersteuning Groepen",
|
||||
"dismissAll": "Allen afwijzen",
|
||||
"messages": "Berichten",
|
||||
"emptyMessagesLine1": "Je hebt geen berichten.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,13 +143,13 @@
|
|||
"dateEndAugust": "31 augustus",
|
||||
"dateEndSeptember": "21 September",
|
||||
"dateEndOctober": "31 oktober",
|
||||
"dateEndNovember": "December 3",
|
||||
"dateEndNovember": "3 december",
|
||||
"dateEndJanuary": "31 januari",
|
||||
"dateEndFebruary": "28 februari",
|
||||
"winterPromoGiftHeader": "GEEF EEN ABONNEMENT EN KRIJG ER ZELF OOK EEN!",
|
||||
"winterPromoGiftDetails1": "Until January 15th only, when you gift somebody a subscription, you get the same subscription for yourself for free!",
|
||||
"winterPromoGiftDetails1": "Alleen tot 15 januari, wanneer je iemand een abonnement schenkt, krijg je hetzelfde abonnenemt gratis voor jezelf!",
|
||||
"winterPromoGiftDetails2": "Denk eraan dat als jij of je geschenk ontvanger al een terugkerend abonnenemt bevat, het geschonken abonnement pas start nadat dat abonnement is afgezegd of afgelopen is. Hartelijk dank voor je steun! <3",
|
||||
"discountBundle": "bundel",
|
||||
"g1g1Announcement": "Gift a Subscription, Get a Subscription Free event going on now!",
|
||||
"g1g1Details": "Gift a sub to a friend from their profile and you’ll receive the same sub for free!"
|
||||
"g1g1Announcement": "Schenk een abonnement, krijg een abonnement gratis evenement is nu aan de gang!",
|
||||
"g1g1Details": "Schenk een abonnement aan een vriend via hun profiel en je zal gratis hetzelfde abonnement ontvangen!"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@
|
|||
"webStep2Text": "Begin nu met het tackelen van je doelen op de lijst! Als je taken voltooit en ze afstreept in Habitica krijg je [ervaringspunten](http://nl.habitica.wikia.com/wiki/Ervaringspunten), die je helpen om niveaus omhoog te gaan, en [goud](http://nl.habitica.wikia.com/wiki/Goud), waarmee je beloningen kunt kopen. Als je terugvalt in slechte gewoontes of dagelijkse taken mist, zul je [levenspunten](http://nl.habitica.wikia.com/wiki/Levenspunten) verliezen. Op deze manier zijn de ervaringsbalk en gezondheidsbalk een leuke indicator van je vooruitgang ten opzichte van je doelen. Je zult zien dat je echte leven verbetert naarmate je personage in het spel vooruit gaat.",
|
||||
|
||||
"step3": "Stap 3: bewerk en verken Habitica",
|
||||
"webStep3Text": "Once you're familiar with the basics, you can get even more out of Habitica with these nifty features:\n * Organize your tasks with [tags](http://habitica.wikia.com/wiki/Tags) (edit a task to add them).\n * Customize your [avatar](http://habitica.wikia.com/wiki/Avatar) by clicking the user icon in the upper-right corner.\n * Buy your [Equipment](http://habitica.wikia.com/wiki/Equipment) under Rewards or from the [Shops](<%= shopUrl %>), and change it under [Inventory > Equipment](<%= equipUrl %>).\n * Connect with other users via the [Tavern](http://habitica.wikia.com/wiki/Tavern).\n * Starting at Level 3, hatch [Pets](http://habitica.wikia.com/wiki/Pets) by collecting [eggs](http://habitica.wikia.com/wiki/Eggs) and [hatching potions](http://habitica.wikia.com/wiki/Hatching_Potions). [Feed](http://habitica.wikia.com/wiki/Food) them to create [Mounts](http://habitica.wikia.com/wiki/Mounts).\n * At level 10: Choose a particular [class](http://habitica.wikia.com/wiki/Class_System) and then use class-specific [skills](http://habitica.wikia.com/wiki/Skills) (levels 11 to 14).\n * Form a party with your friends (by clicking [Party](<%= partyUrl %>) in the navigation bar) to stay accountable and earn a Quest scroll.\n * Defeat monsters and collect objects on [quests](http://habitica.wikia.com/wiki/Quests) (you will be given a quest at level 15).",
|
||||
"webStep3Text": "Zodra je wat meer vertrouwd bent met de basis, kun je nog meer uit Habitica halen met deze vernuftige functies: \n * Organiseer je taken met [labels](http://habitica.wikia.com/wiki/Tags) (wijzig de taak om labels toe te voegen).\n * Pas je [avatar] aan (http://habitica.wikia.com/wiki/Avatar) door te klikken op het gebruikersicoon in de hoek rechtsboven. \n * Koop je [Uitrusting](http://habitica.wikia.com/wiki/Equipment) in de Beloningensectie of in de [Winkels](<%= shopUrl %>), en verander het via [Boedel> Uitrusting](<%= equipUrl %>).\n * Bouw een band op met andere gebruikers in de [Herberg](http://habitica.wikia.com/wiki/Tavern).\n * Vanaf niveau 3, broedt [Huisdieren] uit (http://habitica.wikia.com/wiki/Pets) door [Eieren] (http://habitica.wikia.com/wiki/Eggs) en [Uitbroeddrankjes](http://habitica.wikia.com/wiki/Hatching_Potions) te verzamelen. [Voed](http://habitica.wikia.com/wiki/Food) ze om ze te laten uitgroeien tot [Rijdieren](http://habitica.wikia.com/wiki/Mounts).\n * Op niveau 10: Kies een specifieke [Klasse](http://habitica.wikia.com/wiki/Class_System) en gebruik de klassespecifieke [vaardigheden](http://habitica.wikia.com/wiki/Skills) (levels 11 to 14).\n * Vorm een gezelschap met je vrienden (door te klikken op [Gezelschap](<%= partyUrl %>) in de navigatiebalk) en zo verantwoording af te leggen en om Queesterollen te verdienen.\n * Versla Monsters en verzamel voorwerpen op [queesten](http://habitica.wikia.com/wiki/Quests) (Je ontvangt een Queeste op niveau 15).",
|
||||
|
||||
"overviewQuestions": "Have questions? Check out the [FAQ](<%= faqUrl %>)! If your question isn't mentioned there, you can ask for further help in the [Habitica Help guild](<%= helpGuildUrl %>).\n\nGood luck with your tasks!"
|
||||
"overviewQuestions": "Heb je vragen? Check de [FAQ](<%= faqUrl %>)! Als dat je vraag niet beantwoordt, dan kun je hulp zoeken bij het [Habitica Help guild](<%= helpGuildUrl %>).\n\n Veel succes met je taken!"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -156,7 +156,7 @@
|
|||
"generate": "Genereren",
|
||||
"getCodes": "Codes verkrijgen",
|
||||
"webhooks": "Webhooks",
|
||||
"webhooksInfo": "Habitica provides webhooks so that when certain actions occur in your account, information can be sent to a script on another website. You can specify those scripts here. Be careful with this feature because specifying an incorrect URL can cause errors or slowness in Habitica. For more information, see the wiki's <a target=\"_blank\" href=\"https://habitica.wikia.com/wiki/Webhooks\">Webhooks</a> page.",
|
||||
"webhooksInfo": "Habitica levert webhooks zodat wanneer bepaalde acties plaatsvinden in je account, informatie naar een script of andere webside kan worden gestuurd. Je kan deze scripts hier specificeren. Kijk uit met deze fuctionaliteit, want een incorrecte URL specificeren kan foutmeldingen of traagheid in Habitica veroorzaken. Voor meer informatie, zie de <a target=\"_blank\" href=\"https://habitica.wikia.com/wiki/Webhooks\">Webhooks</a> pagina op de wiki.",
|
||||
"enabled": "Ingeschakeld",
|
||||
"webhookURL": "Webhook-URL",
|
||||
"invalidUrl": "ongeldige url",
|
||||
|
|
@ -192,17 +192,17 @@
|
|||
"push": "Push",
|
||||
"about": "Over",
|
||||
"setUsernameNotificationTitle": "Bevestig je gebruikersnaam!",
|
||||
"setUsernameNotificationBody": "We will be transitioning login names to unique, public usernames soon. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging.",
|
||||
"setUsernameNotificationBody": "Wij gaan binnenkort over op unieke, publieke gebruikersnamen. Deze gebruikersnaam zal gebruikt worden bij uitnodigingen, @mentions in de chat en het sturen van berichten.",
|
||||
"usernameIssueSlur": "Gebruikersnamen mogen geen ongepaste taal bevatten.",
|
||||
"usernameIssueForbidden": "Usernames may not contain restricted words.",
|
||||
"usernameIssueForbidden": "Gebruikersnamen mogen geen verboden woorden bevatten.",
|
||||
"usernameIssueLength": "Gebruikersnaam moet tussen de 1 en 20 tekens lang zijn.",
|
||||
"usernameIssueInvalidCharacters": "Usernames can only contain letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
|
||||
"usernameIssueInvalidCharacters": "Gebruikersnamen mogen alleen de letters a tot z, nummers 0 tot 9, koppeltekens of lage strepen bevatten. ",
|
||||
"currentUsername": "Huidige gebruikersnaam: ",
|
||||
"displaynameIssueLength": "Weergavenamen moeten tussen de 1 en 30 tekens lang zijn.",
|
||||
"displaynameIssueSlur": "Display Names may not contain inappropriate language.",
|
||||
"displaynameIssueSlur": "Weergavenamen mogen geen ongepaste taal bevatten.",
|
||||
"goToSettings": "Ga naar instellingen",
|
||||
"usernameVerifiedConfirmation": "Jouw gebruikersnaam, <%= username %>, is bevestigd!",
|
||||
"usernameNotVerified": "Bevestig alsjeblieft je gebruikersnaam.",
|
||||
"changeUsernameDisclaimer": "Wij gaan binnenkort over op unieke, publieke gebruikersnamen. Deze gebruikersnaam zal gebruikt worden bij uitnodigingen, @mentions in de chat en het sturen van berichten.",
|
||||
"verifyUsernameVeteranPet": "One of these Veteran Pets will be waiting for you after you've finished confirming!"
|
||||
"verifyUsernameVeteranPet": "Een van deze Veteraan Huisdieren staat voor je klaar wanneer je bevestiging volbracht is!"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -152,6 +152,7 @@
|
|||
"mysterySet201810": "Donker bos set",
|
||||
"mysterySet201811": "Geweldige toveraans Set",
|
||||
"mysterySet201812": "arctische wolf Set",
|
||||
"mysterySet201901": "Polaris Set",
|
||||
"mysterySet301404": "Standaard Steampunkset",
|
||||
"mysterySet301405": "Opgesmukte Steampunkset",
|
||||
"mysterySet301703": "Pauw steampunkset",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -259,7 +259,7 @@
|
|||
"backgroundBugCoveredLogText": "Pieniek pełen robaków",
|
||||
"backgroundBugCoveredLogNotes": "Przyjrzyj się pieńkowi pełnemu robaków.",
|
||||
"backgroundGiantBirdhouseText": "Ogromny karmik",
|
||||
"backgroundGiantBirdhouseNotes": "Przysiądź w ogromnym karmiku.",
|
||||
"backgroundGiantBirdhouseNotes": "Przysiądź w ogromnym karmniku.",
|
||||
"backgroundMistShroudedMountainText": "Pokryta mgłą góra",
|
||||
"backgroundMistShroudedMountainNotes": "Wejdź na górę pokrytą mgłą.",
|
||||
"backgrounds052017": "ZESTAW 36: Opublikowany w maju 2017",
|
||||
|
|
@ -360,7 +360,7 @@
|
|||
"backgroundRowboatNotes": "Śpiew niesie się dookoła w Pychówce.",
|
||||
"backgroundPirateFlagText": "Piracka Flaga",
|
||||
"backgroundPirateFlagNotes": "Wesprzyj Piracką Flagę.",
|
||||
"backgrounds072018": "SET 50: Released July 2018",
|
||||
"backgrounds072018": "ZESTAW 50: Opublikowany w czerwcu 2018",
|
||||
"backgroundDarkDeepText": "Dark Deep",
|
||||
"backgroundDarkDeepNotes": "Swim in the Dark Deep among bioluminescent critters.",
|
||||
"backgroundDilatoryCityText": "City of Dilatory",
|
||||
|
|
@ -370,40 +370,40 @@
|
|||
"backgrounds082018": "SET 51: Released August 2018",
|
||||
"backgroundTrainingGroundsText": "Training Grounds",
|
||||
"backgroundTrainingGroundsNotes": "Spar on the Training Grounds.",
|
||||
"backgroundFlyingOverRockyCanyonText": "Rocky Canyon",
|
||||
"backgroundFlyingOverRockyCanyonNotes": "Look down into a breathtaking scene as you fly over a Rocky Canyon.",
|
||||
"backgroundBridgeText": "Bridge",
|
||||
"backgroundBridgeNotes": "Cross a charming Bridge.",
|
||||
"backgrounds092018": "SET 52: Released September 2018",
|
||||
"backgroundApplePickingText": "Apple Picking",
|
||||
"backgroundApplePickingNotes": "Go Apple Picking and bring home a bushel.",
|
||||
"backgroundGiantBookText": "Giant Book",
|
||||
"backgroundGiantBookNotes": "Read as you walk through the pages of a Giant Book.",
|
||||
"backgroundFlyingOverRockyCanyonText": "Skalisty Kanion",
|
||||
"backgroundFlyingOverRockyCanyonNotes": "Oglądaj zapierający dech w piersiach krajobraz, lecąc ponad Skalistym Kanionem.",
|
||||
"backgroundBridgeText": "Most",
|
||||
"backgroundBridgeNotes": "Przejdź przez uroczy Most.",
|
||||
"backgrounds092018": "ZESTAW 52: Opublikowany we wrześniu 2018",
|
||||
"backgroundApplePickingText": "Zbieranie jabłek",
|
||||
"backgroundApplePickingNotes": "Wybierz się na Zbieranie jabłek i przynieś do domu cały kosz.",
|
||||
"backgroundGiantBookText": "Wielka Księga",
|
||||
"backgroundGiantBookNotes": "Czytaj, przemierzając karty Wielkiej Księgi.",
|
||||
"backgroundCozyBarnText": "Cozy Barn",
|
||||
"backgroundCozyBarnNotes": "Relax with your pets and mounts in their Cozy Barn.",
|
||||
"backgrounds102018": "SET 53: Released October 2018",
|
||||
"backgroundBayouText": "Bayou",
|
||||
"backgroundBayouNotes": "Bask in the fireflies' glow on the misty Bayou.",
|
||||
"backgroundCreepyCastleText": "Creepy Castle",
|
||||
"backgroundCreepyCastleNotes": "Dare to approach a Creepy Castle.",
|
||||
"backgroundDungeonText": "Dungeon",
|
||||
"backgroundDungeonNotes": "Rescue the prisoners of a spooky Dungeon.",
|
||||
"backgroundCreepyCastleText": "Straszne zamczysko",
|
||||
"backgroundCreepyCastleNotes": "Odważ się podejść do Strasznego zamczyska.",
|
||||
"backgroundDungeonText": "Loch",
|
||||
"backgroundDungeonNotes": "Uratuj więźniów mrocznego Lochu.",
|
||||
"backgrounds112018": "SET 54: Released November 2018",
|
||||
"backgroundBackAlleyText": "Back Alley",
|
||||
"backgroundBackAlleyNotes": "Look shady loitering in a Back Alley.",
|
||||
"backgroundGlowingMushroomCaveText": "Glowing Mushroom Cave",
|
||||
"backgroundGlowingMushroomCaveNotes": "Stare in awe at a Glowing Mushroom Cave.",
|
||||
"backgroundCozyBedroomText": "Cozy Bedroom",
|
||||
"backgroundCozyBedroomNotes": "Curl up in a Cozy Bedroom.",
|
||||
"backgrounds122018": "SET 55: Released December 2018",
|
||||
"backgroundFlyingOverSnowyMountainsText": "Snowy Mountains",
|
||||
"backgroundFlyingOverSnowyMountainsNotes": "Soar over Snowy Mountains at night.",
|
||||
"backgroundFrostyForestText": "Frosty Forest",
|
||||
"backgroundFrostyForestNotes": "Bundle up to hike through a Frosty Forest.",
|
||||
"backgroundSnowyDayFireplaceText": "Snowy Day Fireplace",
|
||||
"backgroundSnowyDayFireplaceNotes": "Snuggle up next to a Fireplace on a Snowy Day.",
|
||||
"backgroundCozyBedroomText": "Przytulna sypialnia",
|
||||
"backgroundCozyBedroomNotes": "Zwiń się w kłębuszek w Przytulnej sypialni.",
|
||||
"backgrounds122018": "ZESTAW 55: Opublikowany w grudniu 2018",
|
||||
"backgroundFlyingOverSnowyMountainsText": "Ośnieżone góry",
|
||||
"backgroundFlyingOverSnowyMountainsNotes": "Wzleć ponad Ośnieżonymi górami nocą.",
|
||||
"backgroundFrostyForestText": "Oszroniony las",
|
||||
"backgroundFrostyForestNotes": "Ubierz się ciepło na spacer w Oszronionym lesie.",
|
||||
"backgroundSnowyDayFireplaceText": "Śnieżny dzień przy kominku",
|
||||
"backgroundSnowyDayFireplaceNotes": "Umość się wygodnie przy kominku, gdy za oknem pada śnieg.",
|
||||
"backgrounds012019": "SET 56: Released January 2019",
|
||||
"backgroundAvalancheText": "Avalanche",
|
||||
"backgroundAvalancheText": "Lawina",
|
||||
"backgroundAvalancheNotes": "Flee the thundering might of an Avalanche.",
|
||||
"backgroundArchaeologicalDigText": "Archaeological Dig",
|
||||
"backgroundArchaeologicalDigNotes": "Unearth secrets of the ancient past at an Archaeological Dig.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -472,6 +472,8 @@
|
|||
"armorSpecialBirthday2017Notes": "Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin, Habitiko! Załóż Fikuśne Szaty Urodzinowe, aby świętować ten wspaniały dzień. Nie dają żadnych korzyści.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Text": "Fanciful Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Fanciful Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2019Text": "Outlandish Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthday2019Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Outlandish Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialGaymerxText": "Zbroja tęczowego wojownika",
|
||||
"armorSpecialGaymerxNotes": "Aby uczcić konwent GaymerX, ta specjalna zbroja jest przyozdobiona lśniącym, kolorowym wzorem tęczy! GaymerX to konwent poświęcony środowisku LGBTQ i grom komputerowym i jest otwarty dla wszystkich.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueText": "Lśniący kostium kota",
|
||||
|
|
@ -1158,6 +1160,8 @@
|
|||
"headMystery201810Notes": "If you find yourself traveling through a spooky place, the glowing red eyes of this helm will surely scare away any enemies in your path. Confers no benefit. October 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201811Text": "Splendid Sorcerer's Hat",
|
||||
"headMystery201811Notes": "Wear this feathered hat to stand out at even the fanciest wizardly gatherings! Confers no benefit. November 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201901Text": "Polaris Helm",
|
||||
"headMystery201901Notes": "The glowing gems on this helm contain light magically captured from winter auroras. Confers no benefit. January 2019 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Szykowny cylinder",
|
||||
"headMystery301404Notes": "Fantazyjny cylinder dla najwyżej urodzonych. Przedmiot Abonencki, styczeń 2015. Brak dodatkowych korzyści.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Klasyczny cylinder",
|
||||
|
|
@ -1603,6 +1607,8 @@
|
|||
"bodyMystery201706Notes": "Ta peleryna posiada ukryte kieszenie, w których możesz schować całe swoje złoto zdobyte z Zadań. Brak dodatkowych korzyści. Przedmiot Abonencki, czerwiec 2017.",
|
||||
"bodyMystery201711Text": "Szal Jeźdźca Dywanów",
|
||||
"bodyMystery201711Notes": "Ten miękki, dziergany szalik wygląda całkiem majestatycznie jak powiewa na wietrze. Nie przynosi żadnych korzyści. Przedmiot Abonencki Listopad 2017",
|
||||
"bodyMystery201901Text": "Polaris Pauldrons",
|
||||
"bodyMystery201901Notes": "These shimmering pauldrons are strong, but will rest on your shoulders as weightlessly as a ray of dancing light. Confers no benefit. January 2019 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyArmoireCozyScarfText": "Przyjemny Szalik",
|
||||
"bodyArmoireCozyScarfNotes": "This fine scarf will keep you warm as you go about your wintry business. Increases Constitution and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Lamplighter's Set (Item 4 of 4).",
|
||||
"headAccessory": "Dodatki na głowę",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -239,7 +239,7 @@
|
|||
"userAlreadyPendingInvitation": "ID Użytkownika: <%= userId %>, \"<%= username %>\" już oczekuje na zaproszenie.",
|
||||
"userAlreadyInAParty": "ID Użytkownika: <%= userId %>, Użytkownik \"<%= username %>\" już jest w drużynie.",
|
||||
"userWithIDNotFound": "Nie znaleziono użytkownika o numerze ID „<%= userId %>”.",
|
||||
"userWithUsernameNotFound": "User with username \"<%= username %>\" not found.",
|
||||
"userWithUsernameNotFound": "Nie znaleziono użytkownika o nazwie \"<%= username %>\".",
|
||||
"userHasNoLocalRegistration": "Użytkownik nie ma lokalnej rejestracji (nazwa użytkownika, email, hasło).",
|
||||
"uuidsMustBeAnArray": "Zaproszenia ID Użytkownika muszą być tablicą.",
|
||||
"emailsMustBeAnArray": "Zaproszenia adresu e-mail muszą być tablicą.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -152,6 +152,7 @@
|
|||
"mysterySet201810": "Zestaw Mrocznego Lasu",
|
||||
"mysterySet201811": "Splendid Sorcerer Set",
|
||||
"mysterySet201812": "Arctic Fox Set",
|
||||
"mysterySet201901": "Polaris Set",
|
||||
"mysterySet301404": "Standardowy zestaw steampunkowy",
|
||||
"mysterySet301405": "Zestaw steampunkowych akcesoriów",
|
||||
"mysterySet301703": "Zestaw steampunkowego pawia",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -472,6 +472,8 @@
|
|||
"armorSpecialBirthday2017Notes": "Feliz Aniversário, Habitica! Vista esta Túnicas Caprichosa de Festa para celebrar este dia maravilhoso. Não confere benefícios.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Text": "Manto de Festa Fantasioso",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Notes": "Feliz aniversário, Habitica! Usa este Manto de Festa Fantasioso para celebrar este dia maravilhoso. Não confere qualquer benefício.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2019Text": "Outlandish Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthday2019Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Outlandish Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialGaymerxText": "Armadura do Guerreiro Arco-Íris",
|
||||
"armorSpecialGaymerxNotes": "Para celebrar a Conferência GaymerX, esta armadura especial foi decorada com uma colorida e radiante estampa arco-íris. A GaymerX é uma conferência de games que celebra a comunidade LGTBQ e jogos, sendo aberta para todo mundo.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueText": "Traje Elegante de Gato",
|
||||
|
|
@ -794,24 +796,24 @@
|
|||
"armorArmoireFlutteryFrockNotes": "A light and airy gown with a wide skirt the butterflies might mistake for a giant blossom! Increases Constitution, Perception, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 1 of 4).",
|
||||
"armorArmoireCobblersCoverallsText": "Macacão de Sapateiro",
|
||||
"armorArmoireCobblersCoverallsNotes": "These sturdy coveralls have lots of pockets for tools, leather scraps, and other useful items! Increases Perception and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Cobbler Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"armorArmoireGlassblowersCoverallsText": "Glassblower's Coveralls",
|
||||
"armorArmoireGlassblowersCoverallsNotes": "These coveralls will protect you while you're making masterpieces with hot molten glass. Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Glassblower Set (Item 2 of 4).",
|
||||
"armorArmoireGlassblowersCoverallsText": "Macacão de Vidraceiro",
|
||||
"armorArmoireGlassblowersCoverallsNotes": "Este macacão irá providenciar protecção enquanto cria obras de arte com vidro quete derretido. Aumenta Constituição em <%= con %>. Armário Encantado: Conjunto de Vidraceiro (Item 2 de 4).",
|
||||
"armorArmoireBluePartyDressText": "Vestido de Festa Azul",
|
||||
"armorArmoireBluePartyDressNotes": "You're perceptive, tough, smart, and so fashionable! Increases Perception, Strength, and Constitution by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Blue Hairbow Set (Item 2 of 2).",
|
||||
"armorArmoireBluePartyDressNotes": "Você é perceptível, duro, inteligente e tão na moda! Aumenta Perceção, Forca e Constituição em <%= attrs %> cada. Armário Encantado: Conjunto do Laço de Cabelo Azul (Item 2 de 2).",
|
||||
"armorArmoirePiraticalPrincessGownText": "Vestido de Princesa Pirata",
|
||||
"armorArmoirePiraticalPrincessGownNotes": "Esta vestimenta luxuosa tem muitos bolsos para esconder armas e saque! Aumenta Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Conjunto de Princesa Pirata (Item 2 de 4).",
|
||||
"armorArmoireJeweledArcherArmorText": "Armadura de Gemas de Arqueiro",
|
||||
"armorArmoireJeweledArcherArmorNotes": "Esta armadura criada com requinte irá protegê-lo de projéteis ou Tarefas Diárias vermelhas vagueantes! Aumenta Constituição em <%= con %>. Armário Encantado: Conjunto de Arqueiro de Jóias (Item 2 de 3).",
|
||||
"armorArmoireCoverallsOfBookbindingText": "Coveralls of Bookbinding",
|
||||
"armorArmoireCoverallsOfBookbindingNotes": "Everything you need in a set of coveralls, including pockets for everything. A pair of goggles, loose change, a golden ring... Increases Constitution by <%= con %> and Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Bookbinder Set (Item 2 of 4).",
|
||||
"armorArmoireCoverallsOfBookbindingText": "Macacão de Encadernação de Livros",
|
||||
"armorArmoireCoverallsOfBookbindingNotes": "Tudo o que precisa num macacão, incluindo bolsos para tudo. Um par de óculos, trocos, um anel dourado...Aumenta Constituição em <%= con %> e Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Conjunto de Encadernador (Item 2 de 4).",
|
||||
"armorArmoireRobeOfSpadesText": "Manto de Espadas",
|
||||
"armorArmoireRobeOfSpadesNotes": "Este manto luxuoso esconde bolsos secretos para tesouros ou armas - é à sua escolha! Aumenta Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto do Ás de Espadas (Item 2 de 3)",
|
||||
"armorArmoireSoftBlueSuitText": "Soft Blue Suit",
|
||||
"armorArmoireSoftBlueSuitNotes": "Blue is a calming colour. So calming, some even wear this soft outfit to sleep... zZz. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Blue Loungewear Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"armorArmoireSoftGreenSuitText": "Soft Green Suit",
|
||||
"armorArmoireSoftGreenSuitNotes": "Green is the most refreshing color! Ideal for resting those tired eyes... mmm, or even a nap... Increases Constitution and Intelligence by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Green Loungewear Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"armorArmoireSoftRedSuitText": "Soft Red Suit",
|
||||
"armorArmoireSoftRedSuitNotes": "Red is such an invigorating color. If you need to wake up bright and early, this suit could make the perfect pajamas... Increases Intelligence by <%= int %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Red Loungewear Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"armorArmoireSoftBlueSuitText": "Fato Azul Suave",
|
||||
"armorArmoireSoftBlueSuitNotes": "Azul é uma cor calmante. Tão calmante que algumas pessoas até usam este traje suave para dormir...zZz. Aumenta Inteligência em <%= int %> e Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Conjunto de Pijama Azul (Item 2 de 3).",
|
||||
"armorArmoireSoftGreenSuitText": "Fato Verde Suave",
|
||||
"armorArmoireSoftGreenSuitNotes": "Verde é a cor mais refrescante! Ideal para descansar esses olhos fatigados... mmm ou mesmo bater uma soneca... Aumenta Constituição e Inteligência em <%= attrs %> cada. Armário Encantado: Conjunto de Pijama Verde (Item 2 de 3).",
|
||||
"armorArmoireSoftRedSuitText": "Fato Vermelho Suave",
|
||||
"armorArmoireSoftRedSuitNotes": "O Vermelho é uma cor tão fortalecedora. Se precisa de acordar com energia e cedo, este fato pode ser um pijama perfeito... Aumenta Inteligência em <%= int %> e Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto de Pijama Vermelho (Item 2 de 3).",
|
||||
"armorArmoireScribesRobeText": "Scribe's Robes",
|
||||
"armorArmoireScribesRobeNotes": "These velvety robes are woven with inspirational and motivational magic. Increases Perception and Intelligence by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Scribe Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headgear": "elmo",
|
||||
|
|
@ -1158,6 +1160,8 @@
|
|||
"headMystery201810Notes": "If you find yourself traveling through a spooky place, the glowing red eyes of this helm will surely scare away any enemies in your path. Confers no benefit. October 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201811Text": "Splendid Sorcerer's Hat",
|
||||
"headMystery201811Notes": "Wear this feathered hat to stand out at even the fanciest wizardly gatherings! Confers no benefit. November 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201901Text": "Polaris Helm",
|
||||
"headMystery201901Notes": "The glowing gems on this helm contain light magically captured from winter auroras. Confers no benefit. January 2019 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Cartola Chique",
|
||||
"headMystery301404Notes": "Uma cartola chique para as damas e cavalheiros mais finos! Item de Assinante de Janeiro 3015. Não concede benefícios.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Cartola Básica",
|
||||
|
|
@ -1603,6 +1607,8 @@
|
|||
"bodyMystery201706Notes": "Esta capa possui bolsos secretos para esconder todo o Ouro que roubar às suas Tarefas. Não confere benefícios. Item de Assinante de Julho de 2017.",
|
||||
"bodyMystery201711Text": "Cachecol de Cavaleiro de Tapete",
|
||||
"bodyMystery201711Notes": "Este cachecol tricotado suave parece bastante majestoso quando soprado pelo vento. Não confere benefícios. Item de Assinante de Novembro de 2017.",
|
||||
"bodyMystery201901Text": "Polaris Pauldrons",
|
||||
"bodyMystery201901Notes": "These shimmering pauldrons are strong, but will rest on your shoulders as weightlessly as a ray of dancing light. Confers no benefit. January 2019 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyArmoireCozyScarfText": "Cachecol Comfortável",
|
||||
"bodyArmoireCozyScarfNotes": "Este cachecol fino irá mantê-lo quente enquanto procede com os seus negócios invernais. Aumenta Constituição em Percepção em <%= attrs %> cada. Armário Encantado: Conjunto do Acendedor de Lâmpadas (Item 4 de 4).",
|
||||
"headAccessory": "acessório para cabeça",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,14 +18,14 @@
|
|||
"valentine2": "\"Rosas são vermelhas\n\nEsse estilo de poema é antigo\n\nEspero que goste\n\nPois custou 10 moedas de ouro para compartilhar contigo.\"",
|
||||
"valentine3": "\"Rosas são vermelhas\nUm dragão de gelo é gelado\nNada é melhor\nDo que ficar ao seu lado!\"",
|
||||
"valentineCardAchievementTitle": "Amigos Adoráveis",
|
||||
"valentineCardAchievementText": "Aww, you and your friend must really care about each other! Sent or received <%= count %> Valentine's Day cards.",
|
||||
"valentineCardAchievementText": "Aww, você e o seu amigo devem mesmo gostar um do outro! Enviaram ou receberam <%= count %> Cartões de São Valentim.",
|
||||
"polarBear": "Urso Polar",
|
||||
"turkey": "Peru",
|
||||
"gildedTurkey": "Peru Dourado",
|
||||
"polarBearPup": "Filhote de Urso Polar",
|
||||
"jackolantern": "O miserável Jack da Lanterna",
|
||||
"ghostJackolantern": "Lâmpada de Halloween Fantasmagórica",
|
||||
"glowJackolantern": "Glow-in-the-Dark Jack-O-Lantern",
|
||||
"glowJackolantern": "Jack da Lanterna que Brilha no Escuro",
|
||||
"seasonalShop": "Loja Sazonal",
|
||||
"seasonalShopClosedTitle": "<%= linkStart %>Leslie<%= linkEnd %>",
|
||||
"seasonalShopTitle": "<%= linkStart %>Feiticeira Sazonal<%= linkEnd %>",
|
||||
|
|
@ -110,19 +110,19 @@
|
|||
"summer2017WhirlpoolMageSet": "Mago de Remoinho (Mago)",
|
||||
"summer2017SeashellSeahealerSet": "Curandeiro de Conchas (Curandeiro)",
|
||||
"summer2017SeaDragonSet": "Dragão Marinho (Bandido)",
|
||||
"fall2017HabitoweenSet": "Habitoween Warrior (Warrior)",
|
||||
"fall2017MasqueradeSet": "Masquerade Mage (Mage)",
|
||||
"fall2017HauntedHouseSet": "Haunted House Healer (Healer)",
|
||||
"fall2017TrickOrTreatSet": "Trick or Treat Rogue (Rogue)",
|
||||
"winter2018ConfettiSet": "Confetti Mage (Mage)",
|
||||
"winter2018GiftWrappedSet": "Gift-Wrapped Warrior (Warrior)",
|
||||
"winter2018MistletoeSet": "Mistletoe Healer (Healer)",
|
||||
"winter2018ReindeerSet": "Reindeer Rogue (Rogue)",
|
||||
"spring2018SunriseWarriorSet": "Sunrise Warrior (Warrior)",
|
||||
"spring2018TulipMageSet": "Tulip Mage (Mage)",
|
||||
"fall2017HabitoweenSet": "Guerreiro de Habitalloween (Guerreiro)",
|
||||
"fall2017MasqueradeSet": "Mago de Mascarada (Mago)",
|
||||
"fall2017HauntedHouseSet": "Curandeiro da Casa Assombrada (Curandeiro)",
|
||||
"fall2017TrickOrTreatSet": "Bandido de Doçura ou Travessura (Bandido)",
|
||||
"winter2018ConfettiSet": "Mago de Confetti (Mago)",
|
||||
"winter2018GiftWrappedSet": "Guerreiro Embrulhado (Guerreiro)",
|
||||
"winter2018MistletoeSet": "Curandeiro de Visco (Curandeiro)",
|
||||
"winter2018ReindeerSet": "Rena Bandida (Bandido)",
|
||||
"spring2018SunriseWarriorSet": "Guerreiro da Alvorada (Guerreiro)",
|
||||
"spring2018TulipMageSet": "Mago de Tulipa (Mago)",
|
||||
"spring2018GarnetHealerSet": "Garnet Healer (Healer)",
|
||||
"spring2018DucklingRogueSet": "Duckling Rogue (Rogue)",
|
||||
"summer2018BettaFishWarriorSet": "Betta Fish Warrior (Warrior)",
|
||||
"summer2018BettaFishWarriorSet": "Guerreiro Peixe Beta (Guerreiro)",
|
||||
"summer2018LionfishMageSet": "Lionfish Mage (Mage)",
|
||||
"summer2018MerfolkMonarchSet": "Merfolk Monarch (Healer)",
|
||||
"summer2018FisherRogueSet": "Fisher-Rogue (Rogue)",
|
||||
|
|
@ -135,21 +135,21 @@
|
|||
"winter2019WinterStarSet": "Winter Star (Healer)",
|
||||
"winter2019PoinsettiaSet": "Poinsettia (Rogue)",
|
||||
"eventAvailability": "Disponível para comprar até <%= date(locale) %>.",
|
||||
"dateEndMarch": "April 30",
|
||||
"dateEndMarch": "30 de Abril",
|
||||
"dateEndApril": "19 de abril",
|
||||
"dateEndMay": "May 31",
|
||||
"dateEndJune": "June 14",
|
||||
"dateEndJuly": "July 31",
|
||||
"dateEndAugust": "August 31",
|
||||
"dateEndSeptember": "September 21",
|
||||
"dateEndOctober": "October 31",
|
||||
"dateEndNovember": "December 3",
|
||||
"dateEndJanuary": "January 31",
|
||||
"dateEndFebruary": "February 28",
|
||||
"winterPromoGiftHeader": "GIFT A SUBSCRIPTION AND GET ONE FREE!",
|
||||
"dateEndMay": "31 de Maio",
|
||||
"dateEndJune": "14 de Junho",
|
||||
"dateEndJuly": "31 de Julho",
|
||||
"dateEndAugust": "31 de Agosto",
|
||||
"dateEndSeptember": "21 de Setembro",
|
||||
"dateEndOctober": "31 de Outubro",
|
||||
"dateEndNovember": "3 de Dezembro",
|
||||
"dateEndJanuary": "31 de Janeiro",
|
||||
"dateEndFebruary": "28 de Fevereiro",
|
||||
"winterPromoGiftHeader": "OFEREÇA UMA SUBSCRIÇÃO E RECEBA UMA DE GRAÇA!",
|
||||
"winterPromoGiftDetails1": "Until January 15th only, when you gift somebody a subscription, you get the same subscription for yourself for free!",
|
||||
"winterPromoGiftDetails2": "Please note that if you or your gift recipient already have a recurring subscription, the gifted subscription will only start after that subscription is cancelled or has expired. Thanks so much for your support! <3",
|
||||
"discountBundle": "bundle",
|
||||
"discountBundle": "pacote",
|
||||
"g1g1Announcement": "Gift a Subscription, Get a Subscription Free event going on now!",
|
||||
"g1g1Details": "Gift a sub to a friend from their profile and you’ll receive the same sub for free!"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -152,6 +152,7 @@
|
|||
"mysterySet201810": "Conjunto Floresta Negra",
|
||||
"mysterySet201811": "Splendid Sorcerer Set",
|
||||
"mysterySet201812": "Arctic Fox Set",
|
||||
"mysterySet201901": "Polaris Set",
|
||||
"mysterySet301404": "Conjunto \"Steampunk Padrão\"",
|
||||
"mysterySet301405": "Conjunto \"Acessórios Steampunk\"",
|
||||
"mysterySet301703": "Conjunto do Pavão Steampunk",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -472,6 +472,8 @@
|
|||
"armorSpecialBirthday2017Notes": "Feliz Aniversário, Habitica! Vista essa Túnica Extravagante de Festa para comemorar esse dia maravilhoso. Não concede benefícios.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Text": "Túnica de Festa Fantasiosa",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Notes": "Feliz Aniversário, Habitica! Vista estas Túnicas Festivas Fantasiosas para celebrar este dia maravilhoso. Não concede benefícios.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2019Text": "Outlandish Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthday2019Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Outlandish Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialGaymerxText": "Armadura do Guerreiro Arco-Íris",
|
||||
"armorSpecialGaymerxNotes": "Para celebrar a Conferência GaymerX, esta armadura especial foi decorada com uma colorida e radiante estampa arco-íris! A GaymerX é uma conferência de games que celebra a comunidade LGBT e jogos e é aberta para todos.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueText": "Traje Elegante de Gato",
|
||||
|
|
@ -1158,6 +1160,8 @@
|
|||
"headMystery201810Notes": "Se você estiver viajando por um lugar assustador, os olhos vermelhos brilhantes deste elmo certamente irão assustar qualquer inimigo em seu caminho. Não confere benefícios. Item de Assinante Outubro de 2018.",
|
||||
"headMystery201811Text": "Chapéu do Feiticeiro Esplêndido",
|
||||
"headMystery201811Notes": "Use este chapéu emplumado para se destacar até mesmo nos encontros de bruxos mais extravagantes! Não confere benefícios. Item de Assinante, Novembro de 2018.",
|
||||
"headMystery201901Text": "Polaris Helm",
|
||||
"headMystery201901Notes": "The glowing gems on this helm contain light magically captured from winter auroras. Confers no benefit. January 2019 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Cartola Chique",
|
||||
"headMystery301404Notes": "Uma cartola chique para os mais finos cavalheiros e damas! Não concede benefícios. Item de Assinante, Janeiro de 3015.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Cartola Básica",
|
||||
|
|
@ -1603,6 +1607,8 @@
|
|||
"bodyMystery201706Notes": "Esta capa tem bolsos secretos para esconder todo o Ouro que você conseguir de suas Tarefas. Não concede benefícios. Item de Assinante, Junho de 2017.",
|
||||
"bodyMystery201711Text": "Cachecol do Cavaleiro de Tapete",
|
||||
"bodyMystery201711Notes": "Esse macio cachecol tricotado fica majestoso ao ser soprado pelos ventos. Não concede benefícios. Item de Assinante, Novembro de 2017.",
|
||||
"bodyMystery201901Text": "Polaris Pauldrons",
|
||||
"bodyMystery201901Notes": "These shimmering pauldrons are strong, but will rest on your shoulders as weightlessly as a ray of dancing light. Confers no benefit. January 2019 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyArmoireCozyScarfText": "Cachecol Aconchegante",
|
||||
"bodyArmoireCozyScarfNotes": "Este agradável cachecol te manterá aquecido enquanto fizer suas tarefas de invernais. Aumenta Constituição e Percepção em <%= attrs %> cada. Armário Encantado: Conjunto do Acendedor de Lampiões (Item 4 de 4).",
|
||||
"headAccessory": "acessório de cabeça",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -152,6 +152,7 @@
|
|||
"mysterySet201810": "Conjunto \"Floresta Negra\"",
|
||||
"mysterySet201811": "Conjunto \"Feiticeiro Esplêndido\"",
|
||||
"mysterySet201812": "Conjunto Raposa do Ártico",
|
||||
"mysterySet201901": "Polaris Set",
|
||||
"mysterySet301404": "Conjunto \"Revolução Industrial Padrão\"",
|
||||
"mysterySet301405": "Conjunto \"Acessórios Revolução Industrial\"",
|
||||
"mysterySet301703": "Conjunto \"Revolução Industrial Pavão\"",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -472,6 +472,8 @@
|
|||
"armorSpecialBirthday2017Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Whimsical Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Text": "Fanciful Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Fanciful Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2019Text": "Outlandish Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthday2019Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Outlandish Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialGaymerxText": "Armura curcubeu",
|
||||
"armorSpecialGaymerxNotes": "In celebration of the GaymerX Conference, this special armor is decorated with a radiant, colorful rainbow pattern! GaymerX is a game convention celebrating LGTBQ and gaming and is open to everyone.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueText": "Costum lucios de pisică",
|
||||
|
|
@ -1158,6 +1160,8 @@
|
|||
"headMystery201810Notes": "If you find yourself traveling through a spooky place, the glowing red eyes of this helm will surely scare away any enemies in your path. Confers no benefit. October 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201811Text": "Splendid Sorcerer's Hat",
|
||||
"headMystery201811Notes": "Wear this feathered hat to stand out at even the fanciest wizardly gatherings! Confers no benefit. November 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201901Text": "Polaris Helm",
|
||||
"headMystery201901Notes": "The glowing gems on this helm contain light magically captured from winter auroras. Confers no benefit. January 2019 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Fancy Top Hat",
|
||||
"headMystery301404Notes": "A fancy top hat for the finest of gentlefolk! January 3015 Subscriber Item. Confers no benefit.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Basic Top Hat",
|
||||
|
|
@ -1603,6 +1607,8 @@
|
|||
"bodyMystery201706Notes": "This cloak has secret pockets to hide all the Gold you loot from your Tasks. Confers no benefit. June 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyMystery201711Text": "Carpet Rider Scarf",
|
||||
"bodyMystery201711Notes": "This soft knitted scarf looks quite majestic blowing in the wind. Confers no benefit. November 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyMystery201901Text": "Polaris Pauldrons",
|
||||
"bodyMystery201901Notes": "These shimmering pauldrons are strong, but will rest on your shoulders as weightlessly as a ray of dancing light. Confers no benefit. January 2019 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyArmoireCozyScarfText": "Cozy Scarf",
|
||||
"bodyArmoireCozyScarfNotes": "This fine scarf will keep you warm as you go about your wintry business. Increases Constitution and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Lamplighter's Set (Item 4 of 4).",
|
||||
"headAccessory": "head accessory",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -152,6 +152,7 @@
|
|||
"mysterySet201810": "Dark Forest Set",
|
||||
"mysterySet201811": "Splendid Sorcerer Set",
|
||||
"mysterySet201812": "Arctic Fox Set",
|
||||
"mysterySet201901": "Polaris Set",
|
||||
"mysterySet301404": "Steampunk Standard Set",
|
||||
"mysterySet301405": "Steampunk Accessories Set",
|
||||
"mysterySet301703": "Peacock Steampunk Set",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -472,6 +472,8 @@
|
|||
"armorSpecialBirthday2017Notes": "С днем рождения, Habitica! Носите эту причудливую праздничную мантию, чтобы отметить этот чудесный день. Бонусов не дает.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Text": "Причудливая праздничная мантия",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Notes": "С днем рождения, Habitica! Носите эту Странную праздничную мантию, чтобы отметить этот чудесный день. Бонусов не дает.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2019Text": "Outlandish Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthday2019Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Outlandish Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialGaymerxText": "Доспехи радужного воина",
|
||||
"armorSpecialGaymerxNotes": "В честь Конференции GaymerX эти особые доспехи выкрашены в яркие радужные цвета! GaymerX это интернациональная игровая конвенция, поддерживающая ЛГБТ+ сообщества и видео игры. Она открыта каждому!",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueText": "Блестящий кошачий костюм",
|
||||
|
|
@ -1024,7 +1026,7 @@
|
|||
"headSpecialSummer2017MageNotes": "Эта шляпа полностью состоит из закрученного, вывернутого водоворота. Увеличивает восприятие на <%= per %>. Ограниченный выпуск лета 2017.",
|
||||
"headSpecialSummer2017HealerText": "Корона морских существ",
|
||||
"headSpecialSummer2017HealerNotes": "Этот шлем сделан из дружественных морских существ, которые отдыхают у вас на голове, давая вам мудрые советы. Увеличивает интеллект на <%= int %>. Ограниченный выпуск лета 2017.",
|
||||
"headSpecialFall2017RogueText": "Шлем Джека-светильника",
|
||||
"headSpecialFall2017RogueText": "Шлем светильника Джека",
|
||||
"headSpecialFall2017RogueNotes": "Готовы к угощениям? Время надеть этот праздничный светящийся шлем! Увеличивает восприятие на <%= per %>. Ограниченный выпуск осени 2017.",
|
||||
"headSpecialFall2017WarriorText": "Конфетный шлем",
|
||||
"headSpecialFall2017WarriorNotes": "Этот шлем выглядит вкусно, но своенравные задачи так не думают! Увеличивает телосложение на <%= str %>. Ограниченный выпуск осени 2017.",
|
||||
|
|
@ -1158,6 +1160,8 @@
|
|||
"headMystery201810Notes": "Если вы обнаружите, что путешествуете по пугающему месту, то светящиеся красные глаза этой маски наверняка отпугнут всех врагов на вашем пути. Бонусов не дает. Подарок подписчикам октября 2018.",
|
||||
"headMystery201811Text": "Шляпа Великолепного чародея",
|
||||
"headMystery201811Notes": "Носите эту шляпу с пером, чтобы выделяться даже на самых странных колдовских собраниях! Бонусов не дает. Подарок подписчикам ноября 2018.",
|
||||
"headMystery201901Text": "Polaris Helm",
|
||||
"headMystery201901Notes": "The glowing gems on this helm contain light magically captured from winter auroras. Confers no benefit. January 2019 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Модный цилиндр",
|
||||
"headMystery301404Notes": "Модный цилиндр для самых уважаемых господ! Подарок подписчикам января 3015. Бонусов не дает.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Обычный цилиндр",
|
||||
|
|
@ -1603,6 +1607,8 @@
|
|||
"bodyMystery201706Notes": "В этом плаще есть потайные карманы, чтобы прятать золото, награбленное у задач. Бонусов не даёт. Подарок подписчикам июня 2017.",
|
||||
"bodyMystery201711Text": "Шарф коврового наездника",
|
||||
"bodyMystery201711Notes": "Этот мягко связанный шарф выглядит довольно величественно, развеваясь на ветру. Бонусов не дает. Подарок подписчикам ноября 2017.",
|
||||
"bodyMystery201901Text": "Polaris Pauldrons",
|
||||
"bodyMystery201901Notes": "These shimmering pauldrons are strong, but will rest on your shoulders as weightlessly as a ray of dancing light. Confers no benefit. January 2019 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyArmoireCozyScarfText": "Уютный шарф",
|
||||
"bodyArmoireCozyScarfNotes": "Этот славный шарф сохранит вас в тепле, пока вы будете заниматься своими застывшими делами. Увеличивает телосложение и восприятие на <%= attrs %>. Зачарованный сундук: Набор фонарщика (предмет 4 из 4).",
|
||||
"headAccessory": "аксессуар на голову",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -24,8 +24,8 @@
|
|||
"gildedTurkey": "Золотая индейка",
|
||||
"polarBearPup": "Детеныш белого медведя",
|
||||
"jackolantern": "Светильник Джека",
|
||||
"ghostJackolantern": "Призрачный Cветильник Джека",
|
||||
"glowJackolantern": "Светящийся-ночью Cветильник Джека",
|
||||
"ghostJackolantern": "Призрачный светильник Джека",
|
||||
"glowJackolantern": "Светящийся-ночью светильник Джека",
|
||||
"seasonalShop": "Сезонная лавка",
|
||||
"seasonalShopClosedTitle": "<%= linkStart %>Лесли<%= linkEnd %>",
|
||||
"seasonalShopTitle": "<%= linkStart %>Сезонная Чародейка<%= linkEnd %>",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -19,7 +19,7 @@
|
|||
"veteranTiger": "Тигр-ветеран",
|
||||
"veteranLion": "Лев-ветеран",
|
||||
"veteranBear": "Мишка-ветеран",
|
||||
"veteranFox": "Лиса-ветеран",
|
||||
"veteranFox": "Лис-ветеран",
|
||||
"cerberusPup": "Щенок цербера",
|
||||
"hydra": "Гидра",
|
||||
"mantisShrimp": "Рак-богомол",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -217,7 +217,7 @@
|
|||
"questSheepDropSheepEgg": "Баран (яйцо)",
|
||||
"questSheepUnlockText": "Позволяет покупать на рынке овцу в яйце.",
|
||||
"questKrakenText": "Кракен Незавершенности",
|
||||
"questKrakenNotes": "В этот тёплый, солнечный день вы плывете на лодке по Незавершенному заливу, но ваши мысли омрачены заботами обо всем, что вам предстоит ещё сделать. Кажется, стоит только закончить одно задание, как появляется новое, а потом другое...<br><br>Неожиданно лодка с силой ударяется обо что-то, и склизкие щупальца вырываются из-под воды со всех сторон! «На нас напал Кракен Незавершенности!» — кричит Wolvenhalo.<br><br>«Скорей!» — взывает к вам Lemoness, — «Расправляйся с щупальцами и заданиями как можно быстрее, пока новые не появились, чтобы занять их место!»",
|
||||
"questKrakenNotes": "В этот тёплый, солнечный день вы плывете на лодке по бухте Незавершенности, но ваши мысли омрачены заботами обо всем, что вам предстоит ещё сделать. Кажется, стоит только закончить одно задание, как появляется новое, а потом другое...<br><br>Неожиданно лодка с силой ударяется обо что-то, и склизкие щупальца вырываются из-под воды со всех сторон! «На нас напал Кракен Незавершенности!» — кричит Wolvenhalo.<br><br>«Скорей!» — взывает к вам Lemoness, — «Расправляйся с щупальцами и заданиями как можно быстрее, пока новые не появились, чтобы занять их место!»",
|
||||
"questKrakenBoss": "Кракен Незавершенности",
|
||||
"questKrakenCompletion": "Когда Кракен сбегает, на поверхности воды всплывают несколько яиц. Lemoness изучает их и её подозрительность сменяется восторгом. «Каракатицы в яйце!» — говорит она, — «Вот, возьми их как награду за всё, что ты завершил».",
|
||||
"questKrakenDropCuttlefishEgg": "Кальмар (яйцо)",
|
||||
|
|
@ -345,7 +345,7 @@
|
|||
"questAxolotlRageDescription": "Эта шкала заполняется, когда вы не выполняете свои Ежедневные Задания. Когда она заполнится целиком, Волшебный Аксолотль излечится на 30% от своего оставшегося здоровья!",
|
||||
"questAxolotlRageEffect": "`Магический Аксолотль воспользовался РЕГЕНЕРАЦИЕЙ!`\n\n`Завеса разноцветных пузырьков на мгновение окутывает монстра, а когда она рассеивается, некоторые из его ран исчезают!`",
|
||||
"questTurtleText": "Помоги Черепахе найти дорогу",
|
||||
"questTurtleNotes": "На помощь! Эта гигантская морская черепаха не может отыскать дорогу к своему гнездовому пляжу. Каждый год она возвращается туда, чтобы отложить яйца, но в этом году Недоделанная Бухта заполнена токсическими Рабочими Обломками, состоящими из красных ежедневных дел и неотмеченных задач. — Она бьется в панике! — говорит @JessicaChase. <br>\n<br>@UncommonCriminal согласно кивает: \"Все из-за того, что ее чувство направления затуманено и сбито\".\n<br><br>@Scarabsi хватает вас за руку: \"Можете ли вы помочь расчистить Рабочие Обломки, преграждающие ей дорогу? Хоть это и опасно, но мы должны помочь ей!\"",
|
||||
"questTurtleNotes": "На помощь! Эта гигантская морская черепаха не может отыскать дорогу к своему гнездовому пляжу. Каждый год она возвращается туда, чтобы отложить яйца, но в этом году бухта Незавершенности заполнена токсическими Рабочими Обломками, состоящими из красных ежедневных дел и неотмеченных задач. — Она бьется в панике! — говорит @JessicaChase. <br>\n<br>@UncommonCriminal согласно кивает: \"Все из-за того, что ее чувство направления затуманено и сбито\".\n<br><br>@Scarabsi хватает вас за руку: \"Можете ли вы помочь расчистить Рабочие Обломки, преграждающие ей дорогу? Хоть это и опасно, но мы должны помочь ей!\"",
|
||||
"questTurtleCompletion": "Ваша доблестная работа очистила воды моря, и теперь наша черепаха найдет свой пляж. Вы, @Bambin и @JaizakAripaik наблюдаете, как она закапывает свою кладку яиц глубоко в песок, чтобы потом из них вылупились сотни маленьких морских черепашат. Как истинная леди, черепаха дает каждому из вас по три яйца, и просит вас кормить и воспитывать детенышей, чтобы однажды они и сами стали большими морскими черепахами.",
|
||||
"questTurtleBoss": "Рабочие обломки",
|
||||
"questTurtleDropTurtleEgg": "Черепаха (Яйцо)",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -152,6 +152,7 @@
|
|||
"mysterySet201810": "Набор Чернолесье",
|
||||
"mysterySet201811": "Набор Великолепного чародея",
|
||||
"mysterySet201812": "Набор Песца",
|
||||
"mysterySet201901": "Polaris Set",
|
||||
"mysterySet301404": "Стандартный Стимпанковый набор",
|
||||
"mysterySet301405": "Набор аксессуаров в стиле Стимпанка",
|
||||
"mysterySet301703": "Набор Стимпанк Павлина",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -472,6 +472,8 @@
|
|||
"armorSpecialBirthday2017Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Whimsical Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Text": "Fanciful Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Fanciful Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2019Text": "Outlandish Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthday2019Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Outlandish Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialGaymerxText": "Dúhová Bojová Zbroj",
|
||||
"armorSpecialGaymerxNotes": "In celebration of the GaymerX Conference, this special armor is decorated with a radiant, colorful rainbow pattern! GaymerX is a game convention celebrating LGTBQ and gaming and is open to everyone.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueText": "Priliehavý mačací oblek",
|
||||
|
|
@ -1158,6 +1160,8 @@
|
|||
"headMystery201810Notes": "If you find yourself traveling through a spooky place, the glowing red eyes of this helm will surely scare away any enemies in your path. Confers no benefit. October 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201811Text": "Splendid Sorcerer's Hat",
|
||||
"headMystery201811Notes": "Wear this feathered hat to stand out at even the fanciest wizardly gatherings! Confers no benefit. November 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201901Text": "Polaris Helm",
|
||||
"headMystery201901Notes": "The glowing gems on this helm contain light magically captured from winter auroras. Confers no benefit. January 2019 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Fancy Top Hat",
|
||||
"headMystery301404Notes": "A fancy top hat for the finest of gentlefolk! January 3015 Subscriber Item. Confers no benefit.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Basic Top Hat",
|
||||
|
|
@ -1603,6 +1607,8 @@
|
|||
"bodyMystery201706Notes": "This cloak has secret pockets to hide all the Gold you loot from your Tasks. Confers no benefit. June 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyMystery201711Text": "Carpet Rider Scarf",
|
||||
"bodyMystery201711Notes": "This soft knitted scarf looks quite majestic blowing in the wind. Confers no benefit. November 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyMystery201901Text": "Polaris Pauldrons",
|
||||
"bodyMystery201901Notes": "These shimmering pauldrons are strong, but will rest on your shoulders as weightlessly as a ray of dancing light. Confers no benefit. January 2019 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyArmoireCozyScarfText": "Cozy Scarf",
|
||||
"bodyArmoireCozyScarfNotes": "This fine scarf will keep you warm as you go about your wintry business. Increases Constitution and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Lamplighter's Set (Item 4 of 4).",
|
||||
"headAccessory": "head accessory",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -152,6 +152,7 @@
|
|||
"mysterySet201810": "Dark Forest Set",
|
||||
"mysterySet201811": "Splendid Sorcerer Set",
|
||||
"mysterySet201812": "Arctic Fox Set",
|
||||
"mysterySet201901": "Polaris Set",
|
||||
"mysterySet301404": "Steampunk Standard Set",
|
||||
"mysterySet301405": "Steampunk Accessories Set",
|
||||
"mysterySet301703": "Peacock Steampunk Set",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -472,6 +472,8 @@
|
|||
"armorSpecialBirthday2017Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Whimsical Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Text": "Fanciful Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Fanciful Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2019Text": "Outlandish Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthday2019Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Outlandish Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialGaymerxText": "Dugin ratnički oklop",
|
||||
"armorSpecialGaymerxNotes": "In celebration of the GaymerX Conference, this special armor is decorated with a radiant, colorful rainbow pattern! GaymerX is a game convention celebrating LGTBQ and gaming and is open to everyone.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueText": "Otmeni kostim mačke",
|
||||
|
|
@ -1158,6 +1160,8 @@
|
|||
"headMystery201810Notes": "If you find yourself traveling through a spooky place, the glowing red eyes of this helm will surely scare away any enemies in your path. Confers no benefit. October 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201811Text": "Splendid Sorcerer's Hat",
|
||||
"headMystery201811Notes": "Wear this feathered hat to stand out at even the fanciest wizardly gatherings! Confers no benefit. November 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201901Text": "Polaris Helm",
|
||||
"headMystery201901Notes": "The glowing gems on this helm contain light magically captured from winter auroras. Confers no benefit. January 2019 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Otmeni cilindar",
|
||||
"headMystery301404Notes": "Otmeni cilindar za pripadnike visokog društva! Predmet za pretplatnike januar 3015. Ne daje nikakav bonus.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Jednostavni cilindar",
|
||||
|
|
@ -1603,6 +1607,8 @@
|
|||
"bodyMystery201706Notes": "This cloak has secret pockets to hide all the Gold you loot from your Tasks. Confers no benefit. June 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyMystery201711Text": "Carpet Rider Scarf",
|
||||
"bodyMystery201711Notes": "This soft knitted scarf looks quite majestic blowing in the wind. Confers no benefit. November 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyMystery201901Text": "Polaris Pauldrons",
|
||||
"bodyMystery201901Notes": "These shimmering pauldrons are strong, but will rest on your shoulders as weightlessly as a ray of dancing light. Confers no benefit. January 2019 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyArmoireCozyScarfText": "Cozy Scarf",
|
||||
"bodyArmoireCozyScarfNotes": "This fine scarf will keep you warm as you go about your wintry business. Increases Constitution and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Lamplighter's Set (Item 4 of 4).",
|
||||
"headAccessory": "ukras na glavi",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -152,6 +152,7 @@
|
|||
"mysterySet201810": "Dark Forest Set",
|
||||
"mysterySet201811": "Splendid Sorcerer Set",
|
||||
"mysterySet201812": "Arctic Fox Set",
|
||||
"mysterySet201901": "Polaris Set",
|
||||
"mysterySet301404": "Steampunk Standard Set",
|
||||
"mysterySet301405": "Steampunk Accessories Set",
|
||||
"mysterySet301703": "Peacock Steampunk Set",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -472,6 +472,8 @@
|
|||
"armorSpecialBirthday2017Notes": "Grattis på födelsedagen Habitica! Ha på denna Egendomliga Festrock för att fira denna underbara dag. Ger ingen fördel.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Text": "Fanciful Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Fanciful Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2019Text": "Outlandish Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthday2019Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Outlandish Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialGaymerxText": "Regnbågsfärgad krigarutrustning",
|
||||
"armorSpecialGaymerxNotes": "För att fira GaymerX Konferansen, är denna rustning dekorerad med ett självlysande, färgglatt regnbågsmönster. GaymerX är en spelkonferans som hyllar HBTQ och gaming. Tillgänligt för alla.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueText": "Smidig kattdräkt",
|
||||
|
|
@ -1158,6 +1160,8 @@
|
|||
"headMystery201810Notes": "If you find yourself traveling through a spooky place, the glowing red eyes of this helm will surely scare away any enemies in your path. Confers no benefit. October 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201811Text": "Splendid Sorcerer's Hat",
|
||||
"headMystery201811Notes": "Wear this feathered hat to stand out at even the fanciest wizardly gatherings! Confers no benefit. November 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201901Text": "Polaris Helm",
|
||||
"headMystery201901Notes": "The glowing gems on this helm contain light magically captured from winter auroras. Confers no benefit. January 2019 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Stilig cylinderhatt",
|
||||
"headMystery301404Notes": "A fancy top hat for the finest of gentlefolk! January 3015 Subscriber Item. Confers no benefit.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Vanlig cylinderhatt",
|
||||
|
|
@ -1603,6 +1607,8 @@
|
|||
"bodyMystery201706Notes": "This cloak has secret pockets to hide all the Gold you loot from your Tasks. Confers no benefit. June 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyMystery201711Text": "Carpet Rider Scarf",
|
||||
"bodyMystery201711Notes": "This soft knitted scarf looks quite majestic blowing in the wind. Confers no benefit. November 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyMystery201901Text": "Polaris Pauldrons",
|
||||
"bodyMystery201901Notes": "These shimmering pauldrons are strong, but will rest on your shoulders as weightlessly as a ray of dancing light. Confers no benefit. January 2019 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyArmoireCozyScarfText": "Cozy Scarf",
|
||||
"bodyArmoireCozyScarfNotes": "This fine scarf will keep you warm as you go about your wintry business. Increases Constitution and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Lamplighter's Set (Item 4 of 4).",
|
||||
"headAccessory": "huvudtillbehör",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -152,6 +152,7 @@
|
|||
"mysterySet201810": "Dark Forest Set",
|
||||
"mysterySet201811": "Splendid Sorcerer Set",
|
||||
"mysterySet201812": "Arctic Fox Set",
|
||||
"mysterySet201901": "Polaris Set",
|
||||
"mysterySet301404": "Steampunk Standard Set",
|
||||
"mysterySet301405": "Steampunk Tillbehör Set",
|
||||
"mysterySet301703": "Påfågel Steampunk Set",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -472,6 +472,8 @@
|
|||
"armorSpecialBirthday2017Notes": "İyi ki doğdun Habitica! Bu mükemmel günü kutlamak için bu Acayip Parti Cübbesi'ni giy. Bir fayda sağlamaz.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Text": "Hayalci Parti Cübbesi",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Notes": "İyi ki doğdun Habitica! Bu mükemmel günü kutlamak için bu Hayalci Parti Cübbesi'ni giy. Bir fayda sağlamaz.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2019Text": "Outlandish Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthday2019Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Outlandish Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialGaymerxText": "Gökkuşağı Savaşçısı Zırhı",
|
||||
"armorSpecialGaymerxNotes": "GaymerX konferansının şerefine tasarlanan bu zırh ışıltılı, rengarenk gökkuşağı desenleri ile bezenmiştir. GaymerX, LGBTQ'yu ve oyunculuğu kutlayan bir fuardır ve herkese açıktır.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueText": "Kaypak Kedi Kostümü",
|
||||
|
|
@ -1158,6 +1160,8 @@
|
|||
"headMystery201810Notes": "Eğer kendini ürkünç bir yerden geçer vaziyette bulursan, bu başlıktaki parıldayan kırmızı gözler yolundaki tüm düşmanları muhakkakiyetle korkutup kaçıracak. Bir fayda sağlamaz. Ekim 2018 Abone Eşyası.",
|
||||
"headMystery201811Text": "Olağanüstü Sihirbazın Şapkası",
|
||||
"headMystery201811Notes": "En şaşalı sihirbaz toplantılarında bile kalabalığın içinden ayırt edilmek için bu tüylü şapkayı tak! Bir fayda sağlamaz. Kasım 2018 Abone Eşyası.",
|
||||
"headMystery201901Text": "Polaris Helm",
|
||||
"headMystery201901Notes": "The glowing gems on this helm contain light magically captured from winter auroras. Confers no benefit. January 2019 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Süslü Silindir Şapka",
|
||||
"headMystery301404Notes": "Centilmenlerin en iyisine layık, süslü bir silindir şapka! Ocak 3015 Abone Eşyası. Bir fayda sağlamaz.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Sade Silindir Şapka",
|
||||
|
|
@ -1603,6 +1607,8 @@
|
|||
"bodyMystery201706Notes": "Bu pelerin, İşlerinden aldığın tüm Altınları gizlemek için gizli ceplere sahip. Bir fayda sağlamaz. Haziran 2017 Abone Eşyası.",
|
||||
"bodyMystery201711Text": "Halı Sürücüsü Şalı",
|
||||
"bodyMystery201711Notes": "Bu yumuşak dokumalı şal, rüzgarda görkemli bir biçimde süzülür. Bir fayda sağlamaz. Kasım 2017 Abone Eşyası.",
|
||||
"bodyMystery201901Text": "Polaris Pauldrons",
|
||||
"bodyMystery201901Notes": "These shimmering pauldrons are strong, but will rest on your shoulders as weightlessly as a ray of dancing light. Confers no benefit. January 2019 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyArmoireCozyScarfText": "Rahat Atkı",
|
||||
"bodyArmoireCozyScarfNotes": "Bu güzel atkı, kışın ortasında işini hallederken seni sıcacık tutacak. Bünyeyi ve Sezgiyi <%= attrs %> puan arttırır. Efsunlu Gardırop: Lambacının Seti (4 Eşyadan 4'üncüsü).",
|
||||
"headAccessory": "baş aksesuarı",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -152,6 +152,7 @@
|
|||
"mysterySet201810": "Kara Orman Seti",
|
||||
"mysterySet201811": "Olağanüstü Sihirbaz Seti",
|
||||
"mysterySet201812": "Kutup Tilkisi Seti",
|
||||
"mysterySet201901": "Polaris Set",
|
||||
"mysterySet301404": "Standart Steampunk Seti",
|
||||
"mysterySet301405": "Steampunk Aksesuarları Seti",
|
||||
"mysterySet301703": "Tavuskuşu Steampunk Seti",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@
|
|||
"share": "Поділитись",
|
||||
"onwards": "Вперед!",
|
||||
"levelup": "Завдяки досягненню цілей у реальному житті ваш рівень підвищився та персонаж був зцілений!",
|
||||
"reachedLevel": "Ви Досягнули <%= level %>Рівня",
|
||||
"reachedLevel": "Ви досягнули <%= level %>-го рівня",
|
||||
"achievementLostMasterclasser": "Виконувач Квестів: Серія Мастерклассера",
|
||||
"achievementLostMasterclasserText": "Завершено всі шістнадцять квестів з Серії Мастерклассера та розгадана таємниця Загубленного Мастерклассера!"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -61,7 +61,7 @@
|
|||
"questEggRoosterAdjective": "пихатий",
|
||||
"questEggSpiderText": "Павук",
|
||||
"questEggSpiderMountText": "Павук",
|
||||
"questEggSpiderAdjective": "an artistic",
|
||||
"questEggSpiderAdjective": "артистичний",
|
||||
"questEggOwlText": "Пугач",
|
||||
"questEggOwlMountText": "Пугач",
|
||||
"questEggOwlAdjective": "мудрий",
|
||||
|
|
@ -143,45 +143,45 @@
|
|||
"questEggTriceratopsText": "Трицератопс",
|
||||
"questEggTriceratopsMountText": "Трицератопс",
|
||||
"questEggTriceratopsAdjective": "хитрий",
|
||||
"questEggGuineaPigText": "Guinea Pig",
|
||||
"questEggGuineaPigMountText": "Guinea Pig",
|
||||
"questEggGuineaPigAdjective": "a giddy",
|
||||
"questEggPeacockText": "Peacock",
|
||||
"questEggPeacockMountText": "Peacock",
|
||||
"questEggGuineaPigText": "Морська свинка",
|
||||
"questEggGuineaPigMountText": "Морська свинка",
|
||||
"questEggGuineaPigAdjective": "легковажний",
|
||||
"questEggPeacockText": "Павич",
|
||||
"questEggPeacockMountText": "Павич",
|
||||
"questEggPeacockAdjective": "a prancing",
|
||||
"questEggButterflyText": "Caterpillar",
|
||||
"questEggButterflyMountText": "Butterfly",
|
||||
"questEggButterflyAdjective": "a cute",
|
||||
"questEggButterflyText": "Гусінь",
|
||||
"questEggButterflyMountText": "Метевик",
|
||||
"questEggButterflyAdjective": "миловидний",
|
||||
"questEggNudibranchText": "Nudibranch",
|
||||
"questEggNudibranchMountText": "Nudibranch",
|
||||
"questEggNudibranchAdjective": "a nifty",
|
||||
"questEggHippoText": "Hippo",
|
||||
"questEggHippoMountText": "Hippo",
|
||||
"questEggHippoAdjective": "a happy",
|
||||
"questEggYarnText": "Yarn",
|
||||
"questEggYarnMountText": "Flying Carpet",
|
||||
"questEggYarnAdjective": "woolen",
|
||||
"questEggPterodactylText": "Pterodactyl",
|
||||
"questEggPterodactylMountText": "Pterodactyl",
|
||||
"questEggPterodactylAdjective": "a trusting",
|
||||
"questEggBadgerText": "Badger",
|
||||
"questEggBadgerMountText": "Badger",
|
||||
"questEggBadgerAdjective": "a bustling",
|
||||
"questEggSquirrelText": "Squirrel",
|
||||
"questEggSquirrelMountText": "Squirrel",
|
||||
"questEggSquirrelAdjective": "a bushy-tailed",
|
||||
"questEggSeaSerpentText": "Sea Serpent",
|
||||
"questEggSeaSerpentMountText": "Sea Serpent",
|
||||
"questEggSeaSerpentAdjective": "a shimmering",
|
||||
"questEggKangarooText": "Kangaroo",
|
||||
"questEggKangarooMountText": "Kangaroo",
|
||||
"questEggKangarooAdjective": "a keen",
|
||||
"questEggAlligatorText": "Alligator",
|
||||
"questEggAlligatorMountText": "Alligator",
|
||||
"questEggAlligatorAdjective": "a cunning",
|
||||
"questEggVelociraptorText": "Velociraptor",
|
||||
"questEggVelociraptorMountText": "Velociraptor",
|
||||
"questEggVelociraptorAdjective": "a clever",
|
||||
"questEggNudibranchAdjective": "спритний",
|
||||
"questEggHippoText": "Бегемот",
|
||||
"questEggHippoMountText": "Бегемот",
|
||||
"questEggHippoAdjective": "щасливий",
|
||||
"questEggYarnText": "Пряжа",
|
||||
"questEggYarnMountText": "Літаючий килим",
|
||||
"questEggYarnAdjective": "вовняний",
|
||||
"questEggPterodactylText": "Птеродактиль",
|
||||
"questEggPterodactylMountText": "Птеродактиль",
|
||||
"questEggPterodactylAdjective": "довірливий",
|
||||
"questEggBadgerText": "Борсук",
|
||||
"questEggBadgerMountText": "Борсук",
|
||||
"questEggBadgerAdjective": "метушливий",
|
||||
"questEggSquirrelText": "Білка",
|
||||
"questEggSquirrelMountText": "Білка",
|
||||
"questEggSquirrelAdjective": "пухнастий",
|
||||
"questEggSeaSerpentText": "Морський змій",
|
||||
"questEggSeaSerpentMountText": "Морський змій",
|
||||
"questEggSeaSerpentAdjective": "мерехтливий",
|
||||
"questEggKangarooText": "Кенгуру",
|
||||
"questEggKangarooMountText": "Кенгуру",
|
||||
"questEggKangarooAdjective": "проникливий",
|
||||
"questEggAlligatorText": "Алігатор",
|
||||
"questEggAlligatorMountText": "Алігатор",
|
||||
"questEggAlligatorAdjective": "хитрий",
|
||||
"questEggVelociraptorText": "Велоцираптор",
|
||||
"questEggVelociraptorMountText": "Велоцираптор",
|
||||
"questEggVelociraptorAdjective": "розумний",
|
||||
"eggNotes": "Вилийте на це яйце інкубаційне зілля, і з нього вилупиться <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.",
|
||||
"hatchingPotionBase": "Простий",
|
||||
"hatchingPotionWhite": "Білий",
|
||||
|
|
@ -196,44 +196,44 @@
|
|||
"hatchingPotionSpooky": "Моторошний",
|
||||
"hatchingPotionPeppermint": "М’ятний",
|
||||
"hatchingPotionFloral": "Квітковий",
|
||||
"hatchingPotionAquatic": "Aquatic",
|
||||
"hatchingPotionAquatic": "Водяний",
|
||||
"hatchingPotionEmber": "Ember",
|
||||
"hatchingPotionThunderstorm": "Грозовий",
|
||||
"hatchingPotionGhost": "Примарний",
|
||||
"hatchingPotionRoyalPurple": "Королевський пурпуровий",
|
||||
"hatchingPotionHolly": "Святий",
|
||||
"hatchingPotionCupid": "Купідонний",
|
||||
"hatchingPotionShimmer": "Shimmer",
|
||||
"hatchingPotionFairy": "Fairy",
|
||||
"hatchingPotionStarryNight": "Starry Night",
|
||||
"hatchingPotionRainbow": "Rainbow",
|
||||
"hatchingPotionGlass": "Glass",
|
||||
"hatchingPotionShimmer": "Мерехтливий",
|
||||
"hatchingPotionFairy": "Казковий",
|
||||
"hatchingPotionStarryNight": "Зоряна ніч",
|
||||
"hatchingPotionRainbow": "Веселка",
|
||||
"hatchingPotionGlass": "Скло",
|
||||
"hatchingPotionGlow": "Glow-in-the-Dark",
|
||||
"hatchingPotionFrost": "Frost",
|
||||
"hatchingPotionIcySnow": "Icy Snow",
|
||||
"hatchingPotionNotes": "Вилийте це на яйце, і з нього вилупиться улюбленець<%= potText(locale) %>.",
|
||||
"premiumPotionAddlNotes": "Неможливо використати на квестових яйцях з улюбленцями.",
|
||||
"foodMeat": "М'ясо",
|
||||
"foodMeatThe": "the Meat",
|
||||
"foodMeatA": "Meat",
|
||||
"foodMeatThe": "М'ясо",
|
||||
"foodMeatA": "М'ясо",
|
||||
"foodMilk": "Молоко",
|
||||
"foodMilkThe": "the Milk",
|
||||
"foodMilkA": "Milk",
|
||||
"foodMilkThe": "Молоко",
|
||||
"foodMilkA": "Молоко",
|
||||
"foodPotatoe": "Картопля",
|
||||
"foodPotatoeThe": "the Potato",
|
||||
"foodPotatoeA": "a Potato",
|
||||
"foodPotatoeThe": "Картопля",
|
||||
"foodPotatoeA": "Картопля",
|
||||
"foodStrawberry": "Полуниця",
|
||||
"foodStrawberryThe": "the Strawberry",
|
||||
"foodStrawberryA": "a Strawberry",
|
||||
"foodStrawberryThe": "Полуниця",
|
||||
"foodStrawberryA": "Полуниця",
|
||||
"foodChocolate": "Шоколад",
|
||||
"foodChocolateThe": "the Chocolate",
|
||||
"foodChocolateA": "Chocolate",
|
||||
"foodChocolateThe": "Шоколад",
|
||||
"foodChocolateA": "Шоколад",
|
||||
"foodFish": "Риба",
|
||||
"foodFishThe": "the Fish",
|
||||
"foodFishA": "a Fish",
|
||||
"foodFishThe": "Риба",
|
||||
"foodFishA": "Риба",
|
||||
"foodRottenMeat": "Гниле м'ясо",
|
||||
"foodRottenMeatThe": "the Rotten Meat",
|
||||
"foodRottenMeatA": "Rotten Meat",
|
||||
"foodRottenMeatThe": "Зіпсоване м'ясо",
|
||||
"foodRottenMeatA": "Зіпсоване м'ясо",
|
||||
"foodCottonCandyPink": "Рожева цукровата",
|
||||
"foodCottonCandyPinkThe": "the Pink Cotton Candy",
|
||||
"foodCottonCandyPinkA": "Pink Cotton Candy",
|
||||
|
|
@ -241,14 +241,14 @@
|
|||
"foodCottonCandyBlueThe": "the Blue Cotton Candy",
|
||||
"foodCottonCandyBlueA": "Blue Cotton Candy",
|
||||
"foodHoney": "Мед",
|
||||
"foodHoneyThe": "the Honey",
|
||||
"foodHoneyA": "Honey",
|
||||
"foodHoneyThe": "Мед",
|
||||
"foodHoneyA": "Мед",
|
||||
"foodCakeSkeleton": "Кістковий пиріг",
|
||||
"foodCakeSkeletonThe": "the Bare Bones Cake",
|
||||
"foodCakeSkeletonA": "a Bare Bones Cake",
|
||||
"foodCakeSkeletonThe": "Кістковий пиріг",
|
||||
"foodCakeSkeletonA": "Кістковий пиріг",
|
||||
"foodCakeBase": "Просто пиріг",
|
||||
"foodCakeBaseThe": "the Basic Cake",
|
||||
"foodCakeBaseA": "a Basic Cake",
|
||||
"foodCakeBaseThe": "Простий пиріг",
|
||||
"foodCakeBaseA": "Простий пиріг",
|
||||
"foodCakeCottonCandyBlue": "Синій цукерковий пиріг",
|
||||
"foodCakeCottonCandyBlueThe": "the Candy Blue Cake",
|
||||
"foodCakeCottonCandyBlueA": "a Candy Blue Cake",
|
||||
|
|
@ -256,55 +256,55 @@
|
|||
"foodCakeCottonCandyPinkThe": "the Candy Pink Cake",
|
||||
"foodCakeCottonCandyPinkA": "a Candy Pink Cake",
|
||||
"foodCakeShade": "Шоколадний пиріг",
|
||||
"foodCakeShadeThe": "the Chocolate Cake",
|
||||
"foodCakeShadeA": "a Chocolate Cake",
|
||||
"foodCakeShadeThe": "Шоколадний пиріг",
|
||||
"foodCakeShadeA": "Шоколадний пиріг",
|
||||
"foodCakeWhite": "Вершковий пиріг",
|
||||
"foodCakeWhiteThe": "the Cream Cake",
|
||||
"foodCakeWhiteA": "a Cream Cake",
|
||||
"foodCakeWhiteThe": "Вершковий пиріг",
|
||||
"foodCakeWhiteA": "Вершковий пиріг",
|
||||
"foodCakeGolden": "Медовий пиріг",
|
||||
"foodCakeGoldenThe": "the Honey Cake",
|
||||
"foodCakeGoldenA": "a Honey Cake",
|
||||
"foodCakeGoldenThe": "Медовий пиріг",
|
||||
"foodCakeGoldenA": "Медовий пиріг",
|
||||
"foodCakeZombie": "Зіпсутий пиріг",
|
||||
"foodCakeZombieThe": "the Rotten Cake",
|
||||
"foodCakeZombieA": "a Rotten Cake",
|
||||
"foodCakeZombieThe": "Зіпсований пиріг",
|
||||
"foodCakeZombieA": "Зіпсований пиріг",
|
||||
"foodCakeDesert": "Піщаний пиріг",
|
||||
"foodCakeDesertThe": "the Sand Cake",
|
||||
"foodCakeDesertA": "a Sand Cake",
|
||||
"foodCakeDesertThe": "Піщаний пиріг",
|
||||
"foodCakeDesertA": "Піщаний пиріг",
|
||||
"foodCakeRed": "Полуничний торт",
|
||||
"foodCakeRedThe": "the Strawberry Cake",
|
||||
"foodCakeRedA": "a Strawberry Cake",
|
||||
"foodCakeRedThe": "Полуничний торт",
|
||||
"foodCakeRedA": "Полуничний торт",
|
||||
"foodCandySkeleton": "Кістяний цукерок",
|
||||
"foodCandySkeletonThe": "the Bare Bones Candy",
|
||||
"foodCandySkeletonA": "Bare Bones Candy",
|
||||
"foodCandySkeletonThe": "Кістяний цукерок",
|
||||
"foodCandySkeletonA": "Кістяний цукерок",
|
||||
"foodCandyBase": "Простий цукерок",
|
||||
"foodCandyBaseThe": "the Basic Candy",
|
||||
"foodCandyBaseA": "Basic Candy",
|
||||
"foodCandyBaseThe": "Простий цукерок",
|
||||
"foodCandyBaseA": "Простий цукерок",
|
||||
"foodCandyCottonCandyBlue": "Кислий синій цукерок",
|
||||
"foodCandyCottonCandyBlueThe": "the Sour Blue Candy",
|
||||
"foodCandyCottonCandyBlueA": "Sour Blue Candy",
|
||||
"foodCandyCottonCandyBlueThe": "Кислий синій цукерок",
|
||||
"foodCandyCottonCandyBlueA": "Кислий синій цукерок",
|
||||
"foodCandyCottonCandyPink": "Кислий рожевий цукерок",
|
||||
"foodCandyCottonCandyPinkThe": "the Sour Pink Candy",
|
||||
"foodCandyCottonCandyPinkA": "Sour Pink Candy",
|
||||
"foodCandyCottonCandyPinkThe": "Кислий рожевий цукерок",
|
||||
"foodCandyCottonCandyPinkA": "Кислий рожевий цукерок",
|
||||
"foodCandyShade": "Шоколадний цукерок",
|
||||
"foodCandyShadeThe": "the Chocolate Candy",
|
||||
"foodCandyShadeA": "Chocolate Candy",
|
||||
"foodCandyShadeThe": "Шоколадний цукерок",
|
||||
"foodCandyShadeA": "Шоколадний цукерок",
|
||||
"foodCandyWhite": "Ванільний цукерок",
|
||||
"foodCandyWhiteThe": "the Vanilla Candy",
|
||||
"foodCandyWhiteA": "Vanilla Candy",
|
||||
"foodCandyWhiteThe": "Ванільний цукерок",
|
||||
"foodCandyWhiteA": "Ванільний цукерок",
|
||||
"foodCandyGolden": "Медовий цукерок",
|
||||
"foodCandyGoldenThe": "the Honey Candy",
|
||||
"foodCandyGoldenA": "Honey Candy",
|
||||
"foodCandyGoldenThe": "Медовий цукерок",
|
||||
"foodCandyGoldenA": "Медовий цукерок",
|
||||
"foodCandyZombie": "Зіпсутий цукерок",
|
||||
"foodCandyZombieThe": "the Rotten Candy",
|
||||
"foodCandyZombieA": "Rotten Candy",
|
||||
"foodCandyZombieThe": "Зіпсований цукерок",
|
||||
"foodCandyZombieA": "Зіпсований цукерок",
|
||||
"foodCandyDesert": "Піщаний цукерок",
|
||||
"foodCandyDesertThe": "the Sand Candy",
|
||||
"foodCandyDesertA": "Sand Candy",
|
||||
"foodCandyDesertThe": "Піщаний цукерок",
|
||||
"foodCandyDesertA": "Піщаний цукерок",
|
||||
"foodCandyRed": "Коричневий цукерок",
|
||||
"foodCandyRedThe": "the Cinnamon Candy",
|
||||
"foodCandyRedA": "Cinnamon Candy",
|
||||
"foodCandyRedThe": "Коричний цукерок",
|
||||
"foodCandyRedA": "Коричний цукерок",
|
||||
"foodSaddleText": "Сідло",
|
||||
"foodSaddleNotes": "Миттєво перетворює улюбленця на скакуна.",
|
||||
"foodSaddleSellWarningNote": "Hey! This is a pretty useful item! Are you familiar with how to use a Saddle with your Pets?",
|
||||
"foodSaddleSellWarningNote": "Агов! Це доволі корисний предмет! Ви знаєте як використовувати сідло з улюбленцем?",
|
||||
"foodNotes": "Нагодуйте цим улюбленця, аби з нього виріс гідний скакун."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -5,19 +5,19 @@
|
|||
"defaultHabit2Notes": "Приклади поганих звичок: - Паління - Прокрастинація",
|
||||
"defaultHabit3Text": "Скористатися сходами/ліфтом (натисніть на зображення олівець, щоби редагувати)",
|
||||
"defaultHabit3Notes": "Приклади Гарних чи Поганих звичок: +/- Користування сходами/ліфтом; +/- Пити воду/Газований напій",
|
||||
"defaultHabit4Text": "Add a task to Habitica",
|
||||
"defaultHabit4Notes": "Either a Habit, a Daily, or a To-Do",
|
||||
"defaultHabit5Text": "Tap here to edit this into a bad habit you'd like to quit",
|
||||
"defaultHabit5Notes": "Or delete from the edit screen",
|
||||
"defaultDaily1Text": "Use Habitica to keep track of your tasks",
|
||||
"defaultHabit4Text": "Додайте завдання в Habitica",
|
||||
"defaultHabit4Notes": "Це може бути Звичка або Щоденка або Задача",
|
||||
"defaultHabit5Text": "Торкніться тут щою перетворити це на шкідливу звичку якої ти бажаєш позбутися",
|
||||
"defaultHabit5Notes": "Або вилучте з екрану редагування",
|
||||
"defaultDaily1Text": "Використовувати Habitica аби слідкувати за своїми завданнями",
|
||||
"defaultTodo1Text": "Приєднатися до Habitica (мене можна позначити як виконане!)",
|
||||
"defaultTodoNotes": "Ви можете завершити цю задачу, відредагувати або вилучити її.",
|
||||
"defaultTodo2Text": "Finish Justin's task walkthrough",
|
||||
"defaultTodo2Notes": "Visit all the sections of the bottom bar",
|
||||
"defaultTodo2Text": "Завершіть знайомство з тасками Джастіна",
|
||||
"defaultTodo2Notes": "Відвідайте всі секції в нижній панелі",
|
||||
"defaultReward1Text": "Перерва на 15 хвилин",
|
||||
"defaultReward1Notes": "Вигадані Вами нагороди можуть бути вельми різноманітними. Наприклад, деякі люди відкладають перегляд улюбленого шоу, доки не назбирають достатньо золота, аби заплатити за нього.",
|
||||
"defaultReward2Text": "Reward yourself",
|
||||
"defaultReward2Notes": "Watch TV, play a game, eat a treat, it's up to you!",
|
||||
"defaultReward2Text": "Нагороди себе",
|
||||
"defaultReward2Notes": "Подивись телевізок, пограй в гру, з`їж смаколик, справа за тобою!",
|
||||
"defaultTag1": "Робота",
|
||||
"defaultTag2": "Вправи",
|
||||
"defaultTag3": "Здоров’я",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -21,7 +21,7 @@
|
|||
"chores": "Робота по дому",
|
||||
"clearBrowserData": "Очистити історію браузера",
|
||||
"communityBug": "Повідомити про баґ",
|
||||
"communityExtensions": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Extensions,_Add-Ons,_and_Customizations' target='_blank'>Add-ons & Extensions</a>",
|
||||
"communityExtensions": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Extensions,_Add-Ons,_and_Customizations' target='_blank'>Доповнення та розширення</a>",
|
||||
"communityFacebook": "Facebook",
|
||||
"communityFeature": "Активація особливості",
|
||||
"communityForum": "<a target='_blank' href='http://habitica.wikia.com/wiki/Special:Forum'>Форум</a>",
|
||||
|
|
@ -64,17 +64,17 @@
|
|||
"frabjabulousQuote": "[Habitica] is the reason I got a killer, high-paying job... and even more miraculous, I'm now a daily flosser!",
|
||||
"free": "Приєднайся безкоштовно",
|
||||
"gamifyButton": "Gamify your life today!",
|
||||
"goalSample1": "Practice Piano for 1 Hour",
|
||||
"goalSample1": "Грати на піаніно 1 годину",
|
||||
"goalSample2": "Work on article for publication",
|
||||
"goalSample3": "Work on blog post",
|
||||
"goalSample4": "Japanese lesson on Duolingo",
|
||||
"goalSample4": "Урок японської мови на Duolingo",
|
||||
"goalSample5": "Прочитати інформативну Статтю",
|
||||
"goals": "Цілі",
|
||||
"guidanceForBlacksmiths": "Guidance for Blacksmiths",
|
||||
"wellness": "Health",
|
||||
"wellness": "Здоров'я",
|
||||
"healthSample1": "Drink Water/Soda",
|
||||
"healthSample2": "Chew Gum/Smoke",
|
||||
"healthSample3": "Take Stairs/Elevator",
|
||||
"healthSample2": "Жувати гумку/палити",
|
||||
"healthSample3": "Скористатись сходами/ліфтом",
|
||||
"healthSample4": "Їсти здорову/шкідливу їжу",
|
||||
"healthSample5": "Break a Sweat for 1 hr",
|
||||
"history": "Історія",
|
||||
|
|
@ -94,8 +94,8 @@
|
|||
"leadText": "Habitica is a free habit building and productivity app that treats your real life like a game. With in-game rewards and punishments to motivate you and a strong social network to inspire you, Habitica can help you achieve your goals to become healthy, hard-working, and happy.",
|
||||
"login": "Увійти",
|
||||
"loginAndReg": "Увійти / Зареєструватися",
|
||||
"loginFacebookAlt": "Sign in with Facebook",
|
||||
"loginGoogleAlt": "Sign in with Google",
|
||||
"loginFacebookAlt": "Увійти через Facebook",
|
||||
"loginGoogleAlt": "Увійти через Google",
|
||||
"logout": "Вийти",
|
||||
"marketing1Header": "Improve Your Habits by Playing a Game",
|
||||
"marketing1Lead1Title": "Your Life, the Role Playing Game",
|
||||
|
|
@ -109,11 +109,11 @@
|
|||
"marketing2Lead1": "While you can play Habitica solo, the lights really turn on when you start collaborating, competing, and holding each other accountable. The most effective part of any self-improvement program is social accountability, and what better an environment for accountability and competition than a video game?",
|
||||
"marketing2Lead2Title": "Fight Monsters",
|
||||
"marketing2Lead2": "What's a Role Playing Game without battles? Fight monsters with your party. Monsters are \"super accountability mode\" - a day you miss the gym is a day the monster hurts *everyone!*",
|
||||
"marketing2Lead3Title": "Challenge Each Other",
|
||||
"marketing2Lead3Title": "Випробовуйте одне одного",
|
||||
"marketing2Lead3": "Challenges let you compete with friends and strangers. Whoever does the best at the end of a challenge wins special prizes.",
|
||||
"marketing3Header": "Apps and Extensions",
|
||||
"marketing3Header": "Додатки та розширення",
|
||||
"marketing3Lead1": "The **iPhone & Android** apps let you take care of business on the go. We realize that logging into the website to click buttons can be a drag.",
|
||||
"marketing3Lead2Title": "Integrations",
|
||||
"marketing3Lead2Title": "Інтеграції",
|
||||
"marketing3Lead2": "Other **3rd Party Tools** tie Habitica into various aspects of your life. Our API provides easy integration for things like the [Chrome Extension](https://chrome.google.com/webstore/detail/habitica/pidkmpibnnnhneohdgjclfdjpijggmjj?hl=en-US), for which you lose points when browsing unproductive websites, and gain points when on productive ones. [See more here](http://habitica.wikia.com/wiki/Extensions,_Add-Ons,_and_Customizations).",
|
||||
"marketing4Header": "Organizational Use",
|
||||
"marketing4Lead1": "Education is one of the best sectors for gamification. We all know how glued to phones and games students are these days; harness that power! Pit your students against each other in friendly competition. Reward good behavior with rare prizes. Watch their grades and behavior soar.",
|
||||
|
|
@ -126,10 +126,10 @@
|
|||
"marketing4Lead3Title": "Перетвори у гру будь-що",
|
||||
"mobileAndroid": "Android",
|
||||
"mobileIOS": "iOS",
|
||||
"motivate": "Motivate yourself and your team!",
|
||||
"motivate": "Мотивуйте себе та свою команду!",
|
||||
"motivate1": "Motivate yourself to do anything.",
|
||||
"motivate2": "Get Organized. Get Motivated. Get Gold.",
|
||||
"oldNews": "News",
|
||||
"oldNews": "Новини",
|
||||
"newsArchive": "News archive on Wikia (multilingual)",
|
||||
"passConfirm": "Підтвердіть пароль",
|
||||
"setNewPass": "Set New Password",
|
||||
|
|
@ -157,12 +157,12 @@
|
|||
"pkQuestion8": "How has Habitica affected people's real lives?",
|
||||
"pkAnswer8": "You can find lots of testimonials for how Habitica has helped people here: https://habitversary.tumblr.com",
|
||||
"pkMoreQuestions": "Do you have a question that’s not on this list? Send an email to admin@habitica.com!",
|
||||
"pkVideo": "Video",
|
||||
"pkVideo": "Відео",
|
||||
"pkPromo": "Promos",
|
||||
"pkLogo": "Logos",
|
||||
"pkBoss": "Bosses",
|
||||
"pkLogo": "Логотипи",
|
||||
"pkBoss": "Боси",
|
||||
"pkSamples": "Sample Screens",
|
||||
"pkWebsite": "Website",
|
||||
"pkWebsite": "Веб-сайт",
|
||||
"pkiOS": "iOS",
|
||||
"pkAndroid": "Android",
|
||||
"privacy": "Політику Конфіденційности",
|
||||
|
|
@ -179,14 +179,14 @@
|
|||
"rewardByline2": "Instant rewards keep you motivated!",
|
||||
"rewardHeading": "Complete a task to earn gold!",
|
||||
"sampleDailies": "Sample Dailies",
|
||||
"sampleHabits": "Sample Habits",
|
||||
"sampleHabits": "Прості звички",
|
||||
"sampleToDo": "Sample To-Dos",
|
||||
"school": "School",
|
||||
"schoolSample1": "Finish 1 Assignment",
|
||||
"schoolSample2": "Study 1 hour",
|
||||
"schoolSample3": "Meet with Study Group",
|
||||
"schoolSample4": "Notes for 1 Chapter",
|
||||
"schoolSample5": "Read 1 Chapter",
|
||||
"schoolSample5": "Прочитати 1 розділ",
|
||||
"sixteenBitFilQuote": "I'm getting my jobs and tasks done in record time thanks to [Habitica]. I'm just always so eager to reach my next level-up!",
|
||||
"skysailorQuote": "My party and our quests keep me engaged in the game, which keeps me motivated to get things done and change my life in positive ways",
|
||||
"socialTitle": "Habitica — Гра твого життя",
|
||||
|
|
@ -196,9 +196,9 @@
|
|||
"teamSample1": "Outline Meeting Itinerary for Tuesday",
|
||||
"teamSample2": "Brainstorm Growth Hacking",
|
||||
"teamSample3": "Discuss this week's KPIs",
|
||||
"teams": "Teams",
|
||||
"teams": "Команди",
|
||||
"terms": "Умови користування",
|
||||
"testimonialHeading": "What people say...",
|
||||
"testimonialHeading": "Що кажуть люди...",
|
||||
"tumblr": "Tumblr",
|
||||
"localStorageTryFirst": "If you are experiencing problems with Habitica, click the button below to clear local storage and most cookies for this website (other websites will not be affected). You will need to log in again after doing this, so first be sure that you know your log-in details, which can be found at Settings -> <%= linkStart %>Site<%= linkEnd %>.",
|
||||
"localStorageTryNext": "If the problem persists, please <%= linkStart %>Report a Bug<%= linkEnd %> if you haven't already.",
|
||||
|
|
@ -211,8 +211,8 @@
|
|||
"unlockByline2": "Unlock new motivational tools, such as pet collecting, random rewards, spell-casting, and more!",
|
||||
"unlockHeadline": "As you stay productive, you unlock new content!",
|
||||
"useUUID": "Використати UUID / API Token (для користувачів Facebook )",
|
||||
"username": "Username",
|
||||
"emailOrUsername": "Email or Username (case-sensitive)",
|
||||
"username": "Логін",
|
||||
"emailOrUsername": "Логін або E-mail (чутливо до регістру)",
|
||||
"watchVideos": "Переглядай відео",
|
||||
"work": "Work",
|
||||
"zelahQuote": "With [Habitica], I can be persuaded to go to bed on time by the thought of gaining points for an early night or losing health for a late one!",
|
||||
|
|
@ -224,10 +224,10 @@
|
|||
"merchandiseInquiries": "Physical Merchandise (T-Shirts, Stickers) Inquiries",
|
||||
"marketingInquiries": "Marketing/Social Media Inquiries",
|
||||
"tweet": "Tweet",
|
||||
"apps": "Apps",
|
||||
"apps": "Додатки",
|
||||
"checkOutMobileApps": "Check out our mobile apps!",
|
||||
"imagine1": "Imagine if improving your life were as fun as playing a game.",
|
||||
"alreadyHaveAccount": "I already have an account!",
|
||||
"alreadyHaveAccount": "В мене вже є обліковий запис!",
|
||||
"getStartedNow": "Get Started Now!",
|
||||
"altAttrNavLogo": "Habitica home",
|
||||
"altAttrLifehacker": "Lifehacker",
|
||||
|
|
@ -267,18 +267,18 @@
|
|||
"invalidEmailDomain": "You cannot register with emails with the following domains: <%= domains %>",
|
||||
"wrongPassword": "Wrong password.",
|
||||
"incorrectDeletePhrase": "Please type <%= magicWord %> in all caps to delete your account.",
|
||||
"notAnEmail": "Invalid email address.",
|
||||
"emailTaken": "Email address is already used in an account.",
|
||||
"notAnEmail": "Email-адреса не дійсна.",
|
||||
"emailTaken": "Email-адреса уже використовується інших обліковим записом.",
|
||||
"newEmailRequired": "Missing new email address.",
|
||||
"usernameTime": "It's time to set your username!",
|
||||
"usernameInfo": "Login names are now unique usernames that will be visible beside your display name and used for invitations, chat @mentions, and messaging.<br><br>If you'd like to learn more about this change, <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Player_Names' target='_blank'>visit our wiki</a>.",
|
||||
"usernameTOSRequirements": "Usernames must conform to our <a href='/static/terms' target='_blank'>Terms of Service</a> and <a href='/static/community-guidelines' target='_blank'>Community Guidelines</a>. If you didn’t previously set a login name, your username was auto-generated.",
|
||||
"usernameTaken": "Username already taken.",
|
||||
"passwordConfirmationMatch": "Password confirmation doesn't match password.",
|
||||
"usernameTaken": "Логін вже зайнято.",
|
||||
"passwordConfirmationMatch": "Пароль та підтвердження паролю не співпадають.",
|
||||
"invalidLoginCredentials": "Incorrect username and/or email and/or password.",
|
||||
"passwordResetPage": "Reset Password",
|
||||
"passwordResetPage": "Скинути пароль",
|
||||
"passwordReset": "If we have your email on file, instructions for setting a new password have been sent to your email.",
|
||||
"passwordResetEmailSubject": "Password Reset for Habitica",
|
||||
"passwordResetEmailSubject": "Скидання паролю до Habitica",
|
||||
"passwordResetEmailText": "If you requested a password reset for <%= username %> on Habitica, head to <%= passwordResetLink %> to set a new one. The link will expire after 24 hours. If you haven't requested a password reset, please ignore this email.",
|
||||
"passwordResetEmailHtml": "If you requested a password reset for <strong><%= username %></strong> on Habitica, <a href=\"<%= passwordResetLink %>\">click here</a> to set a new one. The link will expire after 24 hours.<br/><br>If you haven't requested a password reset, please ignore this email.",
|
||||
"invalidLoginCredentialsLong": "Uh-oh - your email address / username or password is incorrect.\n- Make sure they are typed correctly. Your username and password are case-sensitive.\n- You may have signed up with Facebook or Google-sign-in, not email so double-check by trying them.\n- If you forgot your password, click \"Forgot Password\".",
|
||||
|
|
@ -293,21 +293,21 @@
|
|||
"heroIdRequired": "\"heroId\" must be a valid UUID.",
|
||||
"cannotFulfillReq": "Your request cannot be fulfilled. Email admin@habitica.com if this error persists.",
|
||||
"modelNotFound": "This model does not exist.",
|
||||
"signUpWithSocial": "Sign up with <%= social %>",
|
||||
"loginWithSocial": "Log in with <%= social %>",
|
||||
"confirmPassword": "Confirm Password",
|
||||
"signUpWithSocial": "Зареєструватись через <%= social %>",
|
||||
"loginWithSocial": "Увійти через <%= social %>",
|
||||
"confirmPassword": "Підтвердіть пароль",
|
||||
"usernameLimitations": "Username must be 1 to 20 characters, containing only letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores, and cannot include any inappropriate terms.",
|
||||
"usernamePlaceholder": "e.g., HabitRabbit",
|
||||
"emailPlaceholder": "e.g., rabbit@example.com",
|
||||
"passwordPlaceholder": "e.g., ******************",
|
||||
"confirmPasswordPlaceholder": "Make sure it's the same password!",
|
||||
"joinHabitica": "Join Habitica",
|
||||
"emailPlaceholder": "типу, rabbit@example.com",
|
||||
"passwordPlaceholder": "типу, ******************",
|
||||
"confirmPasswordPlaceholder": "Переконайтесь що це той самий пароль!",
|
||||
"joinHabitica": "Приєднатися до Habitica",
|
||||
"alreadyHaveAccountLogin": "Already have a Habitica account? <strong>Log in.</strong>",
|
||||
"dontHaveAccountSignup": "Don’t have a Habitica account? <strong>Sign up.</strong>",
|
||||
"motivateYourself": "Motivate yourself to achieve your goals.",
|
||||
"timeToGetThingsDone": "It's time to have fun when you get things done! Join over <%= userCountInMillions %> million Habiticans and improve your life one task at a time.",
|
||||
"singUpForFree": "Sign Up For Free",
|
||||
"or": "OR",
|
||||
"singUpForFree": "Зареєструйтесь безкоштовно",
|
||||
"or": "АБО",
|
||||
"gamifyYourLife": "Gamify Your Life",
|
||||
"aboutHabitica": "Habitica is a free habit-building and productivity app that treats your real life like a game. With in-game rewards and punishments to motivate you and a strong social network to inspire you, Habitica can help you achieve your goals to become healthy, hard-working, and happy.",
|
||||
"trackYourGoals": "Track Your Habits and Goals",
|
||||
|
|
@ -317,7 +317,7 @@
|
|||
"battleMonsters": "Battle Monsters with Friends",
|
||||
"battleMonstersDesc": "Fight monsters with other Habiticans! Use the Gold that you earn to buy in-game or custom rewards, like watching an episode of your favorite TV show.",
|
||||
"playersUseToImprove": "Players Use Habitica to Improve",
|
||||
"healthAndFitness": "Health and Fitness",
|
||||
"healthAndFitness": "Здоров'я та фітнес",
|
||||
"healthAndFitnessDesc": "Never motivated to floss? Can't seem to get to the gym? Habitica finally makes it fun to get healthy.",
|
||||
"schoolAndWork": "Школа та Робота",
|
||||
"schoolAndWorkDesc": "Whether you're preparing a report for your teacher or your boss, it's easy to keep track of your progress as you tackle your toughest tasks.",
|
||||
|
|
@ -329,6 +329,6 @@
|
|||
"joinToday": "Приєднайтеся до Habitica сьогодні",
|
||||
"signup": "Зареєструватися",
|
||||
"getStarted": "Get Started!",
|
||||
"mobileApps": "Mobile Apps",
|
||||
"mobileApps": "Мобільні додатки",
|
||||
"learnMore": "Learn More"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -5,19 +5,19 @@
|
|||
"groupBy": "Групувати по <%= type %>",
|
||||
"classBonus": "(This item matches your class, so it gets an additional 1.5 Stat multiplier.)",
|
||||
"classArmor": "Классова броня",
|
||||
"featuredset": "Featured Set <%= name %>",
|
||||
"mysterySets": "Mystery Sets",
|
||||
"featuredset": "Рекомандований комплект <%= name %>",
|
||||
"mysterySets": "Містичний комплект",
|
||||
"gearNotOwned": "Ви не володієте цим предметом.",
|
||||
"noGearItemsOfType": "Ви не володієте будь-яким з цих предметів.",
|
||||
"noGearItemsOfType": "Ви не володієте жодним з цих предметів.",
|
||||
"noGearItemsOfClass": "You already have all your class equipment! More will be released during the Grand Galas, near the solstices and equinoxes.",
|
||||
"classLockedItem": "This item is only available to a specific class. Change your class under the User icon > Settings > Character Build!",
|
||||
"tierLockedItem": "This item is only available once you've purchased the previous items in sequence. Keep working your way up!",
|
||||
"sortByType": "Тип",
|
||||
"sortByPrice": "Ціна",
|
||||
"sortByCon": "CON",
|
||||
"sortByPer": "PER",
|
||||
"sortByStr": "STR",
|
||||
"sortByInt": "INT",
|
||||
"sortByCon": "ВИТ",
|
||||
"sortByPer": "ПИЛ",
|
||||
"sortByStr": "СИЛ",
|
||||
"sortByInt": "ІНТ",
|
||||
"weapon": "зброя",
|
||||
"weaponCapitalized": "Предмет для основної руки",
|
||||
"weaponBase0Text": "Без зброї",
|
||||
|
|
@ -96,7 +96,7 @@
|
|||
"weaponSpecialTaskwoodsLanternNotes": "Given at the dawn of time to the guardian ghost of the Taskwood Orchards, this lantern can illuminate the deepest darkness and weave powerful spells. Increases Perception and Intelligence by <%= attrs %> each.",
|
||||
"weaponSpecialBardInstrumentText": "Лютня Барда",
|
||||
"weaponSpecialBardInstrumentNotes": "Strum a merry tune on this magical lute! Increases Intelligence and Perception by <%= attrs %> each.",
|
||||
"weaponSpecialLunarScytheText": "Lunar Scythe",
|
||||
"weaponSpecialLunarScytheText": "Місячна коса",
|
||||
"weaponSpecialLunarScytheNotes": "Wax this scythe regularly, or its power will wane. Increases Strength and Perception by <%= attrs %> each.",
|
||||
"weaponSpecialMammothRiderSpearText": "Спис Наїздника Мамонта",
|
||||
"weaponSpecialMammothRiderSpearNotes": "This rose quartz-tipped spear will imbue you with ancient spell-casting power. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
|
|
@ -104,7 +104,7 @@
|
|||
"weaponSpecialPageBannerNotes": "Wave your banner high to inspire confidence! Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialRoguishRainbowMessageText": "Roguish Rainbow Message",
|
||||
"weaponSpecialRoguishRainbowMessageNotes": "This sparkly envelope contains messages of encouragement from Habiticans, and a touch of magic to help speed your deliveries! Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponSpecialSkeletonKeyText": "Skeleton Key",
|
||||
"weaponSpecialSkeletonKeyText": "Ключ скелета",
|
||||
"weaponSpecialSkeletonKeyNotes": "All the best Sneakthieves carry a key that can open any lock! Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"weaponSpecialNomadsScimitarText": "Nomad's Scimitar",
|
||||
"weaponSpecialNomadsScimitarNotes": "The curved blade of this Scimitar is perfect for attacking Tasks from the back of a mount! Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
|
|
@ -379,7 +379,7 @@
|
|||
"armorBase0Text": "Звичайний одяг",
|
||||
"armorBase0Notes": "Звичайнісінький одяг. Так собі.",
|
||||
"armorWarrior1Text": "Шкіряні обладунки",
|
||||
"armorWarrior1Notes": "Jerkin of sturdy boiled hide. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior1Notes": "Куртка з міцної вивареної шкіри. Збільшує витривалість на <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior2Text": "Кольчуга",
|
||||
"armorWarrior2Notes": "Armor of interlocked metal rings. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior3Text": "Обладунки",
|
||||
|
|
@ -472,6 +472,8 @@
|
|||
"armorSpecialBirthday2017Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Whimsical Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Text": "Fanciful Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Fanciful Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2019Text": "Outlandish Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthday2019Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Outlandish Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialGaymerxText": "Rainbow Warrior Armor",
|
||||
"armorSpecialGaymerxNotes": "In celebration of the GaymerX Conference, this special armor is decorated with a radiant, colorful rainbow pattern! GaymerX is a game convention celebrating LGTBQ and gaming and is open to everyone.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueText": "Гладенький котячий костюм",
|
||||
|
|
@ -815,11 +817,11 @@
|
|||
"armorArmoireScribesRobeText": "Scribe's Robes",
|
||||
"armorArmoireScribesRobeNotes": "These velvety robes are woven with inspirational and motivational magic. Increases Perception and Intelligence by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Scribe Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headgear": "helm",
|
||||
"headgearCapitalized": "Headgear",
|
||||
"headgearCapitalized": "Головний убір",
|
||||
"headBase0Text": "No Headgear",
|
||||
"headBase0Notes": "Без головного убору",
|
||||
"headWarrior1Text": "Шкіряний шолом",
|
||||
"headWarrior1Notes": "Cap of sturdy boiled hide. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior1Notes": "Шапка з міцної вивареної шкіри. Збільшує силу на <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior2Text": "Кольчужний койф",
|
||||
"headWarrior2Notes": "Hood of interlocked metal rings. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior3Text": "Пластинчатий шолом",
|
||||
|
|
@ -1158,6 +1160,8 @@
|
|||
"headMystery201810Notes": "If you find yourself traveling through a spooky place, the glowing red eyes of this helm will surely scare away any enemies in your path. Confers no benefit. October 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201811Text": "Splendid Sorcerer's Hat",
|
||||
"headMystery201811Notes": "Wear this feathered hat to stand out at even the fanciest wizardly gatherings! Confers no benefit. November 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201901Text": "Polaris Helm",
|
||||
"headMystery201901Notes": "The glowing gems on this helm contain light magically captured from winter auroras. Confers no benefit. January 2019 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Fancy Top Hat",
|
||||
"headMystery301404Notes": "A fancy top hat for the finest of gentlefolk! January 3015 Subscriber Item. Confers no benefit.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Basic Top Hat",
|
||||
|
|
@ -1269,7 +1273,7 @@
|
|||
"shieldBase0Text": "No Off-Hand Equipment",
|
||||
"shieldBase0Notes": "No shield or other off-hand item.",
|
||||
"shieldWarrior1Text": "Дерев’яний щит",
|
||||
"shieldWarrior1Notes": "Round shield of thick wood. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior1Notes": "Круглий щит з товстої деревини. Збільшує витривалість на <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior2Text": "Невеликий круглий щит",
|
||||
"shieldWarrior2Notes": "Light and sturdy, quick to bring to the defense. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior3Text": "Броньований щит",
|
||||
|
|
@ -1292,7 +1296,7 @@
|
|||
"shieldSpecial0Notes": "Sees beyond the veil of death, and displays what it finds there for enemies to fear. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"shieldSpecial1Text": "Кришталевий щит",
|
||||
"shieldSpecial1Notes": "Shatters arrows and deflects the words of naysayers. Increases all Stats by <%= attrs %>.",
|
||||
"shieldSpecialTakeThisText": "Take This Shield",
|
||||
"shieldSpecialTakeThisText": "Візьми цей щит",
|
||||
"shieldSpecialTakeThisNotes": "This shield was earned by participating in a sponsored Challenge made by Take This. Congratulations! Increases all Stats by <%= attrs %>.",
|
||||
"shieldSpecialGoldenknightText": "Mustaine's Milestone Mashing Morning Star",
|
||||
"shieldSpecialGoldenknightNotes": "Meetings, monsters, malaise: managed! Mash! Increases Constitution and Perception by <%= attrs %> each.",
|
||||
|
|
@ -1324,13 +1328,13 @@
|
|||
"shieldSpecialSummerRogueNotes": "Avast! You'll make those Dailies walk the plank! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014 Summer Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSummerWarriorText": "Driftwood Shield",
|
||||
"shieldSpecialSummerWarriorNotes": "This shield, made from the wood of wrecked ships, can deter even the stormiest Dailies. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014 Summer Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSummerHealerText": "Shield of the Shallows",
|
||||
"shieldSpecialSummerHealerText": "Щит тіней",
|
||||
"shieldSpecialSummerHealerNotes": "No one will dare to attack the coral reef when faced with this shiny shield! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014 Summer Gear.",
|
||||
"shieldSpecialFallRogueText": "Silver Stake",
|
||||
"shieldSpecialFallRogueNotes": "Dispatches undead. Also grants a bonus against werewolves, because you can never be too careful. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014 Autumn Gear.",
|
||||
"shieldSpecialFallWarriorText": "Potent Potion of Science",
|
||||
"shieldSpecialFallWarriorNotes": "Spills mysteriously on lab coats. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014 Autumn Gear.",
|
||||
"shieldSpecialFallHealerText": "Jeweled Shield",
|
||||
"shieldSpecialFallHealerText": "Інкрустований щит",
|
||||
"shieldSpecialFallHealerNotes": "This glittery shield was found in an ancient tomb. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014 Autumn Gear.",
|
||||
"shieldSpecialWinter2015RogueText": "Ice Spike",
|
||||
"shieldSpecialWinter2015RogueNotes": "You truly, definitely, absolutely just picked these up off of the ground. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
|
||||
|
|
@ -1378,7 +1382,7 @@
|
|||
"shieldSpecialFall2016RogueNotes": "Feel the sting of the spider's bite! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
|
||||
"shieldSpecialFall2016WarriorText": "Defensive Roots",
|
||||
"shieldSpecialFall2016WarriorNotes": "Defend against Dailies with these writhing roots! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
|
||||
"shieldSpecialFall2016HealerText": "Gorgon Shield",
|
||||
"shieldSpecialFall2016HealerText": "Щит Горгони",
|
||||
"shieldSpecialFall2016HealerNotes": "Don't admire your own reflection in this. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
|
||||
"shieldSpecialWinter2017RogueText": "Ice Axe",
|
||||
"shieldSpecialWinter2017RogueNotes": "This axe is great for attack, defense, and ice-climbing! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
|
||||
|
|
@ -1420,9 +1424,9 @@
|
|||
"shieldSpecialSummer2018HealerNotes": "This shield can produce a dome of air for the benefit of land-dwelling visitors to your watery realm. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018 Summer Gear.",
|
||||
"shieldSpecialFall2018RogueText": "Vial of Temptation",
|
||||
"shieldSpecialFall2018RogueNotes": "This bottle represents all the distractions and troubles that keep you from being your best self. Resist! We're cheering for you! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
|
||||
"shieldSpecialFall2018WarriorText": "Brilliant Shield",
|
||||
"shieldSpecialFall2018WarriorText": "Діамантовий щит",
|
||||
"shieldSpecialFall2018WarriorNotes": "Super shiny to dissuade any troublesome Gorgons from playing peek-a-boo around the corners! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
|
||||
"shieldSpecialFall2018HealerText": "Hungry Shield",
|
||||
"shieldSpecialFall2018HealerText": "Голодний щит",
|
||||
"shieldSpecialFall2018HealerNotes": "With its wide-open maw, this shield will absorb all your enemies' blows. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
|
||||
"shieldSpecialWinter2019WarriorText": "Frozen Shield",
|
||||
"shieldSpecialWinter2019WarriorNotes": "This shield was fashioned using the thickest sheets of ice from the oldest glacier in the Stoïkalm Steppes. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
|
||||
|
|
@ -1432,19 +1436,19 @@
|
|||
"shieldMystery201601Notes": "This blade can be used to parry away all distractions. Confers no benefit. January 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"shieldMystery201701Text": "Time-Freezer Shield",
|
||||
"shieldMystery201701Notes": "Freeze time in its tracks and conquer your tasks! Confers no benefit. January 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"shieldMystery201708Text": "Lava Shield",
|
||||
"shieldMystery201708Text": "Лавовий щит",
|
||||
"shieldMystery201708Notes": "This rugged shield of molten rock protects you from bad Habits but won't singe your hands. Confers no benefit. August 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"shieldMystery201709Text": "Sorcery Handbook",
|
||||
"shieldMystery201709Notes": "This book will guide you through your forays into sorcery. Confers no benefit. September 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"shieldMystery201802Text": "Love Bug Shield",
|
||||
"shieldMystery201802Notes": "Although it may look like brittle candy, this shield is resistant to even the strongest Shattering Heartbreak attacks! Confers no benefit. February 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"shieldMystery301405Text": "Clock Shield",
|
||||
"shieldMystery301405Text": "Щит-годинник",
|
||||
"shieldMystery301405Notes": "Time is on your side with this towering clock shield! Confers no benefit. June 3015 Subscriber Item.",
|
||||
"shieldMystery301704Text": "Fluttery Fan",
|
||||
"shieldMystery301704Notes": "This fine fan will keep you feeling cool and looking fancy! Confers no benefit. April 3017 Subscriber Item.",
|
||||
"shieldArmoireGladiatorShieldText": "Gladiator Shield",
|
||||
"shieldArmoireGladiatorShieldText": "Гладіаторський щит",
|
||||
"shieldArmoireGladiatorShieldNotes": "To be a gladiator you must.... eh, whatever, just bash them with your shield. Increases Constitution by <%= con %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Gladiator Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"shieldArmoireMidnightShieldText": "Midnight Shield",
|
||||
"shieldArmoireMidnightShieldText": "Опівнічний щит",
|
||||
"shieldArmoireMidnightShieldNotes": "This shield is most powerful at the stroke of midnight! Increases Constitution by <%= con %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"shieldArmoireRoyalCaneText": "Royal Cane",
|
||||
"shieldArmoireRoyalCaneNotes": "Hooray for the ruler, worthy of song! Increases Constitution, Intelligence, and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Royal Set (Item 2 of 3).",
|
||||
|
|
@ -1466,13 +1470,13 @@
|
|||
"shieldArmoireMushroomDruidShieldNotes": "Though made from a mushroom, there's nothing mushy about this tough shield! Increases Constitution by <%= con %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Mushroom Druid Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"shieldArmoireFestivalParasolText": "Festival Parasol",
|
||||
"shieldArmoireFestivalParasolNotes": "This lightweight parasol will shield you from the glare--whether it's from the sun or from dark red Dailies! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Festival Attire Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"shieldArmoireVikingShieldText": "Viking Shield",
|
||||
"shieldArmoireVikingShieldText": "Щит вікінга",
|
||||
"shieldArmoireVikingShieldNotes": "This sturdy shield of wood and hide can stand up to the most daunting of foes. Increases Perception by <%= per %> and Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Viking Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"shieldArmoireSwanFeatherFanText": "Swan Feather Fan",
|
||||
"shieldArmoireSwanFeatherFanNotes": "Use this fan to accentuate your movement as you dance like a graceful swan. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Swan Dancer Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"shieldArmoireGoldenBatonText": "Golden Baton",
|
||||
"shieldArmoireGoldenBatonNotes": "When you dance into battle waving this baton to the beat, you are unstoppable! Increases Intelligence and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"shieldArmoireAntiProcrastinationShieldText": "Anti-Procrastination Shield",
|
||||
"shieldArmoireAntiProcrastinationShieldText": "Щит анти-зволікання",
|
||||
"shieldArmoireAntiProcrastinationShieldNotes": "This strong steel shield will help you block distractions when they approach! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Anti-Procrastination Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"shieldArmoireHorseshoeText": "Horseshoe",
|
||||
"shieldArmoireHorseshoeNotes": "Help protect the feet of your hooved mounts with this iron shoe. Increases Constitution, Perception, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Farrier Set (Item 3 of 3)",
|
||||
|
|
@ -1480,7 +1484,7 @@
|
|||
"shieldArmoireHandmadeCandlestickNotes": "Your fine wax wares provide light and warmth to grateful Habiticans! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Candlestick Maker Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"shieldArmoireWeaversShuttleText": "Weaver's Shuttle",
|
||||
"shieldArmoireWeaversShuttleNotes": "This tool passes your weft thread through the warp to make cloth! Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Weaver Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"shieldArmoireShieldOfDiamondsText": "Shield of Diamonds",
|
||||
"shieldArmoireShieldOfDiamondsText": "Щит діамантів",
|
||||
"shieldArmoireShieldOfDiamondsNotes": "This radiant shield not only provides protection, it empowers you with endurance! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: King of Diamonds Set (Item 4 of 4).",
|
||||
"shieldArmoireFlutteryFanText": "Fluttery Fan",
|
||||
"shieldArmoireFlutteryFanNotes": "On a hot day, there's nothing quite like a fancy fan to help you look and feel cool. Increases Constitution, Intelligence, and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 4 of 4).",
|
||||
|
|
@ -1603,6 +1607,8 @@
|
|||
"bodyMystery201706Notes": "This cloak has secret pockets to hide all the Gold you loot from your Tasks. Confers no benefit. June 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyMystery201711Text": "Carpet Rider Scarf",
|
||||
"bodyMystery201711Notes": "This soft knitted scarf looks quite majestic blowing in the wind. Confers no benefit. November 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyMystery201901Text": "Polaris Pauldrons",
|
||||
"bodyMystery201901Notes": "These shimmering pauldrons are strong, but will rest on your shoulders as weightlessly as a ray of dancing light. Confers no benefit. January 2019 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyArmoireCozyScarfText": "Cozy Scarf",
|
||||
"bodyArmoireCozyScarfNotes": "This fine scarf will keep you warm as you go about your wintry business. Increases Constitution and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Lamplighter's Set (Item 4 of 4).",
|
||||
"headAccessory": "head accessory",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,35 +5,35 @@
|
|||
"habitica": "Звичанія",
|
||||
"habiticaLink": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Habitica' target='_blank'>Habitica</a>",
|
||||
"onward": "Onward!",
|
||||
"done": "Done",
|
||||
"gotIt": "Got it!",
|
||||
"titleTasks": "Tasks",
|
||||
"titleAvatar": "Avatar",
|
||||
"titleBackgrounds": "Backgrounds",
|
||||
"titleStats": "Stats",
|
||||
"titleAchievs": "Achievements",
|
||||
"titleProfile": "Profile",
|
||||
"titleInbox": "Inbox",
|
||||
"titleTavern": "Tavern",
|
||||
"titleParty": "Party",
|
||||
"titleHeroes": "Hall of Heroes",
|
||||
"titlePatrons": "Hall of Patrons",
|
||||
"titleGuilds": "Guilds",
|
||||
"titleChallenges": "Challenges",
|
||||
"titleDrops": "Market",
|
||||
"titleQuests": "Quests",
|
||||
"titlePets": "Pets",
|
||||
"titleMounts": "Mounts",
|
||||
"titleEquipment": "Equipment",
|
||||
"titleTimeTravelers": "Time Travelers",
|
||||
"done": "Готово",
|
||||
"gotIt": "Зрозуміло!",
|
||||
"titleTasks": "Завдання",
|
||||
"titleAvatar": "Аватар",
|
||||
"titleBackgrounds": "Фони",
|
||||
"titleStats": "Характеристики",
|
||||
"titleAchievs": "Досягнення",
|
||||
"titleProfile": "Профіль",
|
||||
"titleInbox": "Вхідні",
|
||||
"titleTavern": "Таверна",
|
||||
"titleParty": "Гурт",
|
||||
"titleHeroes": "Зала Героїв",
|
||||
"titlePatrons": "Зала Благодійників",
|
||||
"titleGuilds": "Гільдії",
|
||||
"titleChallenges": "Випробування",
|
||||
"titleDrops": "Ринок",
|
||||
"titleQuests": "Завдання",
|
||||
"titlePets": "Улюбленці",
|
||||
"titleMounts": "Скакуни",
|
||||
"titleEquipment": "Спорядження",
|
||||
"titleTimeTravelers": "Мандрівники у часі",
|
||||
"titleSeasonalShop": "Сезонна крамниця",
|
||||
"titleSettings": "Settings",
|
||||
"saveEdits": "Save Edits",
|
||||
"showMore": "Show More",
|
||||
"showLess": "Show Less",
|
||||
"titleSettings": "Налаштування",
|
||||
"saveEdits": "Зберегти зміни",
|
||||
"showMore": "Докладніше",
|
||||
"showLess": "Сховати",
|
||||
"expandToolbar": "Розгорнути панель",
|
||||
"collapseToolbar": "Згорнути панель",
|
||||
"markdownHelpLink": "Markdown formatting help",
|
||||
"markdownHelpLink": "Допомога з форматуванням Markdown",
|
||||
"showFormattingHelp": "Відобразити допомогу з форматування",
|
||||
"hideFormattingHelp": "Сховати допомогу з форматування",
|
||||
"youType": "Ви друкуєте:",
|
||||
|
|
@ -48,9 +48,9 @@
|
|||
"unorderedListMarkdown": "+ First item\n+ Second item\n+ Third item",
|
||||
"code": "`код`",
|
||||
"achievements": "Досягнення",
|
||||
"basicAchievs": "Basic Achievements",
|
||||
"seasonalAchievs": "Seasonal Achievements",
|
||||
"specialAchievs": "Special Achievements",
|
||||
"basicAchievs": "Базові досягнення",
|
||||
"seasonalAchievs": "Сезонні досягнення",
|
||||
"specialAchievs": "Спеціальні досягнення",
|
||||
"modalAchievement": "Досягнення!",
|
||||
"special": "Особливе",
|
||||
"site": "Сайт",
|
||||
|
|
@ -60,7 +60,7 @@
|
|||
"groupPlansTitle": "План ватаги",
|
||||
"newGroupTitle": "Нова група",
|
||||
"subscriberItem": "Таємничий предмет",
|
||||
"newSubscriberItem": "You have new <span class=\"notification-bold-blue\">Mystery Items</span>",
|
||||
"newSubscriberItem": "Ви маєте нові <span class=\"notification-bold-blue\">таємничі предмети</span>",
|
||||
"subscriberItemText": "Each month, subscribers will receive a mystery item. This is usually released about one week before the end of the month. See the wiki's 'Mystery Item' page for more information.",
|
||||
"all": "Усі",
|
||||
"none": "Жодного",
|
||||
|
|
@ -71,7 +71,7 @@
|
|||
"submit": "Надіслати",
|
||||
"close": "Закрити",
|
||||
"saveAndClose": "Зберегти",
|
||||
"saveAndConfirm": "Save & Confirm",
|
||||
"saveAndConfirm": "Зберегти та підтвердити",
|
||||
"cancel": "Скасувати",
|
||||
"ok": "ОК",
|
||||
"add": "Додати",
|
||||
|
|
@ -87,7 +87,7 @@
|
|||
"gemsPopoverTitle": "Самоцвіти",
|
||||
"gems": "Самоцвіти",
|
||||
"gemButton": "Ви маєте <%= number %> Самоцвітів.",
|
||||
"needMoreGems": "Need More Gems?",
|
||||
"needMoreGems": "Потрібно більше самоцвітів?",
|
||||
"needMoreGemsInfo": "Purchase Gems now, or become a subscriber to buy Gems with Gold, get monthly mystery items, enjoy increased drop caps and more!",
|
||||
"moreInfo": "Довідатися більше",
|
||||
"moreInfoChallengesURL": "http://habitica.wikia.com/wiki/Challenges",
|
||||
|
|
@ -171,8 +171,8 @@
|
|||
"achievementBewilderText": "Helped defeat the Be-Wilder during the 2016 Spring Fling Event!",
|
||||
"achievementDysheartener": "Savior of the Shattered",
|
||||
"achievementDysheartenerText": "Helped defeat the Dysheartener during the 2018 Valentine's Event!",
|
||||
"checkOutProgress": "Check out my progress in Habitica!",
|
||||
"cards": "Cards",
|
||||
"checkOutProgress": "Зацініть мій поступ в Habitica!",
|
||||
"cards": "Картки",
|
||||
"sentCardToUser": "You sent a card to <%= profileName %>",
|
||||
"cardReceivedFrom": "<%= cardType %> from <%= userName %>",
|
||||
"cardReceived": "You received a <span class=\"notification-bold-blue\"><%= card %></span>",
|
||||
|
|
@ -180,7 +180,7 @@
|
|||
"greetingCardExplanation": "You both receive the Cheery Chum achievement!",
|
||||
"greetingCardNotes": "Send a greeting card to a party member.",
|
||||
"greeting0": "Привіт!",
|
||||
"greeting1": "Just saying hello :)",
|
||||
"greeting1": "Вирішив привітатися :)",
|
||||
"greeting2": "`waves frantically`",
|
||||
"greeting3": "Hey you!",
|
||||
"greetingCardAchievementTitle": "Cheery Chum",
|
||||
|
|
@ -197,15 +197,15 @@
|
|||
"birthdayCard": "Birthday Card",
|
||||
"birthdayCardExplanation": "You both receive the Birthday Bonanza achievement!",
|
||||
"birthdayCardNotes": "Send a birthday card to a party member.",
|
||||
"birthday0": "Happy birthday to you!",
|
||||
"birthday0": "З днем народження!",
|
||||
"birthdayCardAchievementTitle": "Birthday Bonanza",
|
||||
"birthdayCardAchievementText": "Many happy returns! Sent or received <%= count %> birthday cards.",
|
||||
"congratsCard": "Congratulations Card",
|
||||
"congratsCardExplanation": "You both receive the Congratulatory Companion achievement!",
|
||||
"congratsCardNotes": "Send a Congratulations card to a party member.",
|
||||
"congrats0": "Congratulations on your success!",
|
||||
"congrats1": "I'm so proud of you!",
|
||||
"congrats2": "Well done!",
|
||||
"congrats1": "Я так пишаюсь тобою!",
|
||||
"congrats2": "Гарна робота!",
|
||||
"congrats3": "A round of applause for you!",
|
||||
"congrats4": "Bask in your well-deserved success!",
|
||||
"congratsCardAchievementTitle": "Congratulatory Companion",
|
||||
|
|
@ -232,48 +232,48 @@
|
|||
"streakAchievementCount": "<%= streaks %> 21-Day Streaks",
|
||||
"twentyOneDays": "You've completed your Daily for 21 days in a row!",
|
||||
"dontBreakStreak": "Amazing job. Don't break the streak!",
|
||||
"dontStop": "Don't Stop Now!",
|
||||
"dontStop": "Не зупиняйся!",
|
||||
"levelUpShare": "I leveled up in Habitica by improving my real-life habits!",
|
||||
"questUnlockShare": "I unlocked a new quest in Habitica!",
|
||||
"questUnlockShare": "Я розблокував новий квест у Habitica!",
|
||||
"hatchPetShare": "I hatched a new pet by completing my real-life tasks!",
|
||||
"raisePetShare": "I raised a pet into a mount by completing my real-life tasks!",
|
||||
"wonChallengeShare": "I won a challenge in Habitica!",
|
||||
"achievementShare": "I earned a new achievement in Habitica!",
|
||||
"achievementShare": "Я здобув нове досягнення у Habitica!",
|
||||
"orderBy": "Order By <%= item %>",
|
||||
"you": "(you)",
|
||||
"enableDesktopNotifications": "Enable Desktop Notifications",
|
||||
"online": "online",
|
||||
"onlineCount": "<%= count %> online",
|
||||
"loading": "Loading...",
|
||||
"you": "(це ви)",
|
||||
"enableDesktopNotifications": "Увімкнути сповіщення стільниці",
|
||||
"online": "в мережі",
|
||||
"onlineCount": "<%= count %> в мережі",
|
||||
"loading": "Завантаження...",
|
||||
"userIdRequired": "User ID is required",
|
||||
"resetFilters": "Clear all filters",
|
||||
"applyFilters": "Apply Filters",
|
||||
"wantToWorkOn": "I want to work on:",
|
||||
"categories": "Categories",
|
||||
"resetFilters": "Скинути всі фільтри",
|
||||
"applyFilters": "Застосувати фільтри",
|
||||
"wantToWorkOn": "Я хочу працювати над:",
|
||||
"categories": "Категорії",
|
||||
"habiticaOfficial": "Habitica Official",
|
||||
"animals": "Animals",
|
||||
"artDesign": "Art & Design",
|
||||
"animals": "Тварини",
|
||||
"artDesign": "Мистецтво та дизайн",
|
||||
"booksWriting": "Books & Writing",
|
||||
"comicsHobbies": "Comics & Hobbies",
|
||||
"comicsHobbies": "Комікси та хобі",
|
||||
"diyCrafts": "DIY & Crafts",
|
||||
"education": "Education",
|
||||
"education": "Освіта",
|
||||
"foodCooking": "Food & Cooking",
|
||||
"healthFitness": "Health & Fitness",
|
||||
"music": "Music",
|
||||
"relationship": "Relationships",
|
||||
"scienceTech": "Science & Technology",
|
||||
"exercise": "Exercise",
|
||||
"creativity": "Creativity",
|
||||
"music": "Музика",
|
||||
"relationship": "Стосунки",
|
||||
"scienceTech": "Наука та технології",
|
||||
"exercise": "Вправи",
|
||||
"creativity": "Креативність",
|
||||
"budgeting": "Budgeting",
|
||||
"health_wellness": "Health & Wellness",
|
||||
"self_care": "Self-Care",
|
||||
"habitica_official": "Habitica Official",
|
||||
"academics": "Academics",
|
||||
"advocacy_causes": "Advocacy + Causes",
|
||||
"entertainment": "Entertainment",
|
||||
"finance": "Finance",
|
||||
"health_fitness": "Health + Fitness",
|
||||
"hobbies_occupations": "Hobbies + Occupations",
|
||||
"entertainment": "Розваги",
|
||||
"finance": "Фінанси",
|
||||
"health_fitness": "Здоров'я та фітнес",
|
||||
"hobbies_occupations": "Хобі + професії",
|
||||
"location_based": "Location-based",
|
||||
"mental_health": "Mental Health + Self-Care",
|
||||
"getting_organized": "Getting Organized",
|
||||
|
|
@ -282,13 +282,13 @@
|
|||
"time_management": "Time-Management + Accountability",
|
||||
"recovery_support_groups": "Recovery + Support Groups",
|
||||
"dismissAll": "Dismiss All",
|
||||
"messages": "Messages",
|
||||
"emptyMessagesLine1": "You don't have any messages",
|
||||
"messages": "Повідомлення",
|
||||
"emptyMessagesLine1": "Повідомлення відсутні",
|
||||
"emptyMessagesLine2": "Send a message to start a conversation!",
|
||||
"userSentMessage": "<span class=\"notification-bold\"><%= user %></span> sent you a message",
|
||||
"letsgo": "Let's Go!",
|
||||
"selected": "Selected",
|
||||
"howManyToBuy": "How many would you like to buy?",
|
||||
"habiticaHasUpdated": "There is a new Habitica update. Refresh to get the latest version!",
|
||||
"contactForm": "Contact the Moderation Team"
|
||||
"selected": "Обрано",
|
||||
"howManyToBuy": "Скільки ви хочете придбати?",
|
||||
"habiticaHasUpdated": "Доступне нове оновлення Habitica. Оновіть сторінку аби отримати останню версію!",
|
||||
"contactForm": "Зв'язатися з командою модераторів"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -2,37 +2,37 @@
|
|||
"tipTitle": "Порада #<%= tipNumber %>",
|
||||
"tip1": "Відмічайте завдання на ходу за допомогою мобільних додатків Habitica.",
|
||||
"tip2": "Click any equipment to see a preview, or equip it instantly by clicking the star in its upper-left corner!",
|
||||
"tip3": "Use emoji to quickly differentiate between your tasks.",
|
||||
"tip3": "Використовуйте смайлики щоб швидше розрізняти свої завдання.",
|
||||
"tip4": "Використайте знак # перед назвою завдання, щоб зробити текст справді великим!",
|
||||
"tip5": "It’s best to use skills that cause buffs in the morning so they last longer.",
|
||||
"tip5": "Підсилюючі чари краще використовувати вранці, так вони тримаються довше.",
|
||||
"tip6": "Hover over a task and click the dots to access advanced task controls, such as the ability to push tasks to the top/bottom of your list.",
|
||||
"tip7": "Some backgrounds connect perfectly if Party members use the same background. Ex: Mountain Lake, Pagodas, and Rolling Hills.",
|
||||
"tip8": "Send a Message to someone by clicking their name in chat and then clicking the envelope icon at the top of their profile!",
|
||||
"tip9": "Use the filters + search bar in the Inventories, Shops, Guilds, and Challenges to quickly find what you want.",
|
||||
"tip10": "You can win gems by competing in Challenges. New ones are added every day!",
|
||||
"tip11": "Having more than four Party members increases accountability!",
|
||||
"tip12": "Add checklists to your To-Dos to multiply your rewards!",
|
||||
"tip11": "Більше чотирьох учасників гурту - більше відповідальності!",
|
||||
"tip12": "Додавайте під-завдання до завдань щоб примножити свою винагороду!",
|
||||
"tip13": "Click “Tags” on your task page to make an unwieldy task list very manageable!",
|
||||
"tip14": "You can add headers or inspirational quotes to your list as Habits with no (+/-).",
|
||||
"tip14": "Ви можете додавати заголовки або надихаючі цитати в ваш список як звички без (+/-)",
|
||||
"tip15": "Complete all the Masterclasser Quest-lines to learn about Habitica’s secret lore.",
|
||||
"tip16": "Click the link to the Data Display Tool in the footer for valuable insights on your progress.",
|
||||
"tip17": "Use the mobile apps to set reminders for your tasks.",
|
||||
"tip18": "Habits that are just positive or just negative gradually “fade” and return to yellow.",
|
||||
"tip19": "Boost your Intelligence Stat to gain more experience when you complete a task.",
|
||||
"tip20": "Boost your Perception Stat to get more drops and gold.",
|
||||
"tip21": "Boost your Strength Stat to do more boss damage or get critical hits.",
|
||||
"tip20": "Підвищуйте свою пильність щоб отримувати більше випадінь та золота.",
|
||||
"tip21": "Підвищуйте свою силу щоб наносити більше ушкоджень босам та критичних ударів.",
|
||||
"tip22": "Boost your Constitution Stat to lessen the damage from incomplete Dailies.",
|
||||
"tip23": "Reach level 100 to unlock the Orb of Rebirth for free and start a new adventure!",
|
||||
"tip24": "Have a question? Ask in the Habitica Help Guild!",
|
||||
"tip24": "Залишилися запитання? Задайте їх у гільдії допомоги Habitica!",
|
||||
"tip25": "The four seasonal Grand Galas start near the solstices and equinoxes.",
|
||||
"tip26": "You can look for a Party or find Party members in the Party Wanted Guild!",
|
||||
"tip27": "Did a Daily yesterday, but forgot to check it off? Don't worry! With Record Yesterday's Activity, you'll have a chance to record what you did before starting your new day.",
|
||||
"tip28": "Set a Custom Day Start under User Icon > Settings to control when your day restarts.",
|
||||
"tip29": "Complete all your Dailies to get a Perfect Day Buff that increases your Stats!",
|
||||
"tip30": "You can invite people to Guilds, not just Parties.",
|
||||
"tip30": "Окрім гуртів, людей можна запрошувати в гільдії.",
|
||||
"tip31": "Check out the pre-made lists in the Library of Tasks and Challenges Guild for example tasks.",
|
||||
"tip32": "Lots of Habitica’s code, art, and writing is made by volunteer contributors! Head to the Aspiring Legends Guild to help.",
|
||||
"tip33": "Check out The Bulletin Board Guild for news about Guilds, Challenges, and other player-created events - and announce your own there!",
|
||||
"tip34": "Occasionally re-evaluate your tasks to make sure they’re up-to-date!",
|
||||
"tip34": "Час від часу переоцінюйте свої завдання аби переконатися що вони актуальні!",
|
||||
"tip35": "Users who are part of a Group Plan gain the ability to assign tasks to other users in that Group for extra task management and accountability."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,10 +11,10 @@
|
|||
"maintenanceInfoTitle": "Information about Upcoming Maintenance to Habitica",
|
||||
"maintenanceInfoWhat": "Що відбувається?",
|
||||
"maintenanceInfoWhatText": "On May 21, Habitica will be down for maintenance for most of the day. You will not take any damage or have your account harmed during that weekend, even if you can’t log in to check off your Dailies in time! We will be working very hard to make the downtime as short as possible, and will be posting regular updates on <a href='https://twitter.com/habitica' target='_blank'>our Twitter account</a>. At the end of the downtime, to thank everyone for their patience, you will all receive a rare pet!",
|
||||
"maintenanceInfoWhy": "Why is this happening?",
|
||||
"maintenanceInfoWhy": "Чому так стається?",
|
||||
"maintenanceInfoWhyText": "For the past several months, we have been thoroughly revamping Habitica behind-the-scenes. Specifically, we have rewritten the API. While it may not look much different on the surface, it’s a whole new world underneath. This will allow us WAY more flexibility when we want to build features in the future, and lead to improved performance!",
|
||||
"maintenanceInfoTechDetails": "Want more details on the technical side of the process? Visit <a href='http://devs.habitica.com/' target='_blank'>The Forge, our dev blog</a>.",
|
||||
"maintenanceInfoMore": "More Information",
|
||||
"maintenanceInfoMore": "Докладніше",
|
||||
"maintenanceInfoAccountChanges": "What changes will I see to my account after the rewrite is complete?",
|
||||
"maintenanceInfoAccountChangesText": "At first, there won’t be any notable changes aside from performance improvements for features such as Challenges. If you notice any changes that shouldn’t be there, email us at <%= hrefTechAssistanceEmail %> and we will investigate them for you!",
|
||||
"maintenanceInfoAddFeatures": "What kind of features will this allow Habitica to add?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,8 +2,8 @@
|
|||
"npc": "НІП",
|
||||
"npcAchievementName": "<%= key %> NPC",
|
||||
"npcAchievementText": "Backed the Kickstarter project at the maximum level!",
|
||||
"welcomeTo": "Welcome to",
|
||||
"welcomeBack": "Welcome back!",
|
||||
"welcomeTo": "Ласкаво просимо до",
|
||||
"welcomeBack": "З поверненням!",
|
||||
"justin": "Юстин",
|
||||
"justinIntroMessage1": "Hello there! You must be new here. My name is <strong>Justin</strong>, and I'll be your guide in Habitica.",
|
||||
"justinIntroMessage2": "To start, you'll need to create an avatar.",
|
||||
|
|
@ -51,33 +51,33 @@
|
|||
"hideLocked": "Hide locked",
|
||||
"hidePinned": "Hide pinned",
|
||||
"hideMissing": "Hide Missing",
|
||||
"amountExperience": "<%= amount %> Experience",
|
||||
"amountGold": "<%= amount %> Gold",
|
||||
"amountExperience": "<%= amount %> Досвіду",
|
||||
"amountGold": "<%= amount %> Золота",
|
||||
"namedHatchingPotion": "<%= type %> Hatching Potion",
|
||||
"buyGems": "Придбати cамоцвіти",
|
||||
"purchaseGems": "Purchase Gems",
|
||||
"items": "Items",
|
||||
"items": "Предмети",
|
||||
"AZ": "A-Z",
|
||||
"sort": "Sort",
|
||||
"sortBy": "Sort By",
|
||||
"groupBy2": "Group By",
|
||||
"sortByName": "Name",
|
||||
"quantity": "Quantity",
|
||||
"cost": "Cost",
|
||||
"sort": "Сортування",
|
||||
"sortBy": "Сортувати за",
|
||||
"groupBy2": "Групувати за",
|
||||
"sortByName": "Назвою",
|
||||
"quantity": "Кількістю",
|
||||
"cost": "Вартістю",
|
||||
"shops": "Магазини",
|
||||
"custom": "Custom",
|
||||
"custom": "Індивідуальне",
|
||||
"wishlist": "Wishlist",
|
||||
"wrongItemType": "The item type \"<%= type %>\" is not valid.",
|
||||
"wrongItemPath": "The item path \"<%= path %>\" is not valid.",
|
||||
"unpinnedItem": "You unpinned <%= item %>! It will no longer display in your Rewards column.",
|
||||
"cannotUnpinArmoirPotion": "The Health Potion and Enchanted Armoire cannot be unpinned.",
|
||||
"purchasedItem": "You bought <%= itemName %>",
|
||||
"purchasedItem": "Ви придбали <%= itemName %>",
|
||||
"ian": "Ian",
|
||||
"ianText": "Welcome to the Quest Shop! Here you can use Quest Scrolls to battle monsters with your friends. Be sure to check out our fine array of Quest Scrolls for purchase on the right!",
|
||||
"ianTextMobile": "Can I interest you in some quest scrolls? Activate them to battle monsters with your Party!",
|
||||
"ianBrokenText": "Welcome to the Quest Shop... Here you can use Quest Scrolls to battle monsters with your friends... Be sure to check out our fine array of Quest Scrolls for purchase on the right...",
|
||||
"featuredQuests": "Featured Quests!",
|
||||
"cannotBuyItem": "You can't buy this item.",
|
||||
"cannotBuyItem": "Ви не можете купити цей предмет.",
|
||||
"mustPurchaseToSet": "Must purchase <%= val %> to set it on <%= key %>.",
|
||||
"typeRequired": "Type is required",
|
||||
"positiveAmountRequired": "Positive amount is required",
|
||||
|
|
@ -86,7 +86,7 @@
|
|||
"plusGem": "+<%= count %> Gem",
|
||||
"typeNotSellable": "Type is not sellable. Must be one of the following <%= acceptedTypes %>",
|
||||
"userItemsKeyNotFound": "Key not found for user.items <%= type %>",
|
||||
"userItemsNotEnough": "You do not have enough <%= type %>",
|
||||
"userItemsNotEnough": "У вас недостатньо <%= type %>",
|
||||
"pathRequired": "Path string is required",
|
||||
"unlocked": "Items have been unlocked",
|
||||
"alreadyUnlocked": "Full set already unlocked.",
|
||||
|
|
@ -107,19 +107,19 @@
|
|||
"amazonInstructions": "Click the button to pay using Amazon Payments",
|
||||
"paymentMethods": "Purchase using",
|
||||
"paymentSuccessful": "Your payment was successful!",
|
||||
"paymentYouReceived": "You received:",
|
||||
"paymentYouReceived": "Ви отримали:",
|
||||
"paymentYouSentGems": "You sent <strong><%= name %></strong>:",
|
||||
"paymentYouSentSubscription": "You sent <strong><%= name %></strong> a <%= months %>-months Habitica subscription.",
|
||||
"paymentSubBilling": "Your subscription will be billed <strong>$<%= amount %></strong> every <strong><%= months %> months</strong>.",
|
||||
"success": "Success!",
|
||||
"success": "Успішно!",
|
||||
"classGear": "Спорядження класу",
|
||||
"classGearText": "Congratulations on choosing a class! I've added your new basic weapon to your inventory. Take a look below to equip it!",
|
||||
"classStats": "These are your class's Stats; they affect the game-play. Each time you level up, you get one Point to allocate to a particular Stat. Hover over each Stat for more information.",
|
||||
"autoAllocate": "Авторозподіл",
|
||||
"autoAllocateText": "If 'Automatic Allocation' is selected, your avatar gains Stats automatically based on your tasks' Stats, which you can find in <strong>TASK > Edit > Advanced Settings > Stat Allocation</strong>. Eg, if you hit the gym often, and your 'Gym' Daily is set to 'Strength', you'll gain Strength automatically.",
|
||||
"spells": "Skills",
|
||||
"spells": "Вміння",
|
||||
"spellsText": "You can now unlock class-specific skills. You'll see your first at level 11. Your mana replenishes 10 points per day, plus 1 point per completed <a target='_blank' href='http://habitica.wikia.com/wiki/Todos'>To-Do</a>.",
|
||||
"skillsTitle": "Skills",
|
||||
"skillsTitle": "Вміння",
|
||||
"toDo": "Зробити",
|
||||
"moreClass": "For more information on the class-system, see <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Class_System' target='_blank'>Wikia</a>.",
|
||||
"tourWelcome": "Welcome to Habitica! This is your To-Do list. Check off a task to proceed!",
|
||||
|
|
@ -144,9 +144,9 @@
|
|||
"tourMountsPage": "Once you've fed a pet enough food to turn it into a mount, it will appear here. Click a mount to saddle up!",
|
||||
"tourEquipmentPage": "This is where your Equipment is stored! Your Battle Gear affects your Stats. If you want to show different Equipment on your avatar without changing your Stats, click \"Enable Costume.\"",
|
||||
"equipmentAlreadyOwned": "You already own that piece of equipment",
|
||||
"tourOkay": "Okay!",
|
||||
"tourAwesome": "Awesome!",
|
||||
"tourSplendid": "Splendid!",
|
||||
"tourOkay": "Гаразд!",
|
||||
"tourAwesome": "Круто!",
|
||||
"tourSplendid": "Чудово!",
|
||||
"tourNifty": "Nifty!",
|
||||
"tourAvatarProceed": "Show me my tasks!",
|
||||
"tourToDosBrief": "<strong>To-Do List</strong><ul><li>Check off To-Dos to earn Gold & Experience!</li><li>To-Dos never make your avatar lose Health.</li></ul>",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,13 +54,13 @@
|
|||
"misc": "Усяке",
|
||||
"showHeader": "Показати заголовок",
|
||||
"changePass": "Змінити пароль",
|
||||
"changeUsername": "Change Username",
|
||||
"changeUsername": "Змінити логін",
|
||||
"changeEmail": "Змінити електронну адресу ",
|
||||
"newEmail": "Нова електронна адреса ",
|
||||
"oldPass": "Старий пароль",
|
||||
"newPass": "Новий пароль",
|
||||
"confirmPass": "Підтвердити новий пароль",
|
||||
"newUsername": "New Username",
|
||||
"newUsername": "Новий логін",
|
||||
"dangerZone": "Небезпечна зона",
|
||||
"resetText1": "УВАГА! Це призведе до скидання багатьох частин вашого акаунта. Це вкрай небажано, але деякі люди вважають це корисним після гри з сайтом протягом короткого часу.",
|
||||
"resetText2": "You will lose all your levels, Gold, and Experience points. All your tasks (except those from challenges) will be deleted permanently and you will lose all of their historical data. You will lose all your equipment but you will be able to buy it all back, including all limited edition equipment or subscriber Mystery items that you already own (you will need to be in the correct class to re-buy class-specific gear). You will keep your current class and your pets and mounts. You might prefer to use an Orb of Rebirth instead, which is a much safer option and which will preserve your tasks and equipment.",
|
||||
|
|
@ -73,7 +73,7 @@
|
|||
"showAPIToken": "Show API Token",
|
||||
"hideAPIToken": "Hide API Token",
|
||||
"APITokenWarning": "If you need a new API Token (e.g., if you accidentally shared it), email <%= hrefTechAssistanceEmail %> with your User ID and current Token. Once it is reset you will need to re-authorize everything by logging out of the website and mobile app and by providing the new Token to any other Habitica tools that you use.",
|
||||
"thirdPartyApps": "Third Party Apps",
|
||||
"thirdPartyApps": "Сторонні додатки",
|
||||
"dataToolDesc": "A webpage that shows you certain information from your Habitica account, such as statistics about your tasks, equipment, and skills.",
|
||||
"beeminder": "Beeminder",
|
||||
"beeminderDesc": "Let Beeminder automatically monitor your Habitica To-Dos. You can commit to maintaining a target number of To-Dos completed per day or per week, or you can commit to gradually reducing your remaining number of uncompleted To-Dos. (By \"commit\" Beeminder means under threat of paying actual money! But you may also just like Beeminder's fancy graphs.)",
|
||||
|
|
@ -82,7 +82,7 @@
|
|||
"otherExtensions": "<a target='blank' href='http://habitica.wikia.com/wiki/Extensions,_Add-Ons,_and_Customizations'>Інші розширення</a>",
|
||||
"otherDesc": "Find other apps, extensions, and tools on the Habitica wiki.",
|
||||
"resetDo": "Так, зробіть повне скидання акаунту!",
|
||||
"resetComplete": "Reset complete!",
|
||||
"resetComplete": "Скидання завершено!",
|
||||
"fixValues": "Виправити дані",
|
||||
"fixValuesText1": "Якщо проґрамна помилка, або ненавмисні дії спричинили зміну параметрів персонажа (ушкодження, яке Ви не мали отримати, золото, яке Ви не заробили тощо), Ви можете самотужки відредагувати числа тут. Так, авжеж цим можна шахраювати: користуйтеся цією функцією мудро, аби не підривати процес вироблення звички!",
|
||||
"fixValuesText2": "Note that you cannot restore Streaks on individual tasks here. To do that, edit the Daily and go to Advanced Settings, where you will find a Restore Streak field.",
|
||||
|
|
@ -95,7 +95,7 @@
|
|||
"invalidPasswordResetCode": "The supplied password reset code is invalid or has expired.",
|
||||
"passwordChangeSuccess": "Your password was successfully changed to the one you just chose. You can now use it to access your account.",
|
||||
"passwordSuccess": "Пароль успішно змінено",
|
||||
"usernameSuccess": "Username successfully changed",
|
||||
"usernameSuccess": "Логін успішно змінинено",
|
||||
"displayNameSuccess": "Display name successfully changed",
|
||||
"emailSuccess": "Email успішно змінено",
|
||||
"detachSocial": "De-register <%= network %>",
|
||||
|
|
@ -110,7 +110,7 @@
|
|||
"loginNameDescription": "This is what you use to log in to Habitica. To change it, use the form below. If instead you want to change the Display Name that appears on your avatar and in chat messages, go to the User Icon > Profile and click the Edit button.",
|
||||
"emailNotifications": "Сповіщення по електронній пошті ",
|
||||
"wonChallenge": "Ви виграли випробування! ",
|
||||
"newPM": "Received Private Message",
|
||||
"newPM": "Отримано приватне повідомлення",
|
||||
"newPMInfo": "New Message from <%= name %>: <%= message %>",
|
||||
"giftedGems": "Gifted Gems",
|
||||
"giftedGemsInfo": "<%= name %> gifted you <%= amount %> Gems",
|
||||
|
|
@ -120,7 +120,7 @@
|
|||
"giftedSubscriptionFull": "Hello <%= username %>, <%= sender %> has sent you <%= monthCount %> months of subscription!",
|
||||
"giftedSubscriptionWinterPromo": "Hello <%= username %>, you received <%= monthCount %> months of subscription as part of our holiday gift-giving promotion!",
|
||||
"invitedParty": "Запросити до гурту",
|
||||
"invitedGuild": "Invited To Guild",
|
||||
"invitedGuild": "Запрошено до ґільдії",
|
||||
"importantAnnouncements": "Reminders to check in to complete tasks and receive prizes",
|
||||
"weeklyRecaps": "Summaries of your account activity in the past week (Note: this is currently disabled due to performance issues, but we hope to have this back up and sending e-mails again soon!)",
|
||||
"onboarding": "Guidance with setting up your Habitica account",
|
||||
|
|
@ -140,24 +140,24 @@
|
|||
"subscriptionRateText": "Recurring $<%= price %> USD every <%= months %> months",
|
||||
"recurringText": "recurring",
|
||||
"benefits": "Benefits",
|
||||
"coupon": "Coupon",
|
||||
"couponPlaceholder": "Enter Coupon Code",
|
||||
"coupon": "Купон",
|
||||
"couponPlaceholder": "Уведіть код купону",
|
||||
"couponText": "We sometimes have events and give out coupon codes for special gear. (eg, those who stop by our Wondercon booth)",
|
||||
"apply": "Apply",
|
||||
"apply": "Застосувати",
|
||||
"resubscribe": "Resubscribe",
|
||||
"promoCode": "Promo Code",
|
||||
"promoCodeApplied": "Promo Code Applied! Check your inventory",
|
||||
"promoPlaceholder": "Enter Promotion Code",
|
||||
"displayInviteToPartyWhenPartyIs1": "Display Invite To Party button when party has 1 member.",
|
||||
"saveCustomDayStart": "Save Custom Day Start",
|
||||
"registration": "Registration",
|
||||
"registration": "Реєстрація",
|
||||
"addLocalAuth": "Add Email and Password Login",
|
||||
"generateCodes": "Generate Codes",
|
||||
"generate": "Generate",
|
||||
"generate": "Згенерувати",
|
||||
"getCodes": "Отримати коди",
|
||||
"webhooks": "Webhooks",
|
||||
"webhooksInfo": "Habitica provides webhooks so that when certain actions occur in your account, information can be sent to a script on another website. You can specify those scripts here. Be careful with this feature because specifying an incorrect URL can cause errors or slowness in Habitica. For more information, see the wiki's <a target=\"_blank\" href=\"https://habitica.wikia.com/wiki/Webhooks\">Webhooks</a> page.",
|
||||
"enabled": "Enabled",
|
||||
"enabled": "Увімкнено",
|
||||
"webhookURL": "Webhook URL",
|
||||
"invalidUrl": "invalid url",
|
||||
"invalidEnabled": "the \"enabled\" parameter should be a boolean.",
|
||||
|
|
@ -186,7 +186,7 @@
|
|||
"paypal": "PayPal",
|
||||
"amazonPayments": "Amazon Payments",
|
||||
"amazonPaymentsRecurring": "Ticking the checkbox below is necessary for your subscription to be created. It allows your Amazon account to be used for ongoing payments for <strong>this</strong> subscription. It will not cause your Amazon account to be automatically used for any future purchases.",
|
||||
"timezone": "Time Zone",
|
||||
"timezone": "Часова зона",
|
||||
"timezoneUTC": "Habitica uses the time zone set on your PC, which is: <strong><%= utc %></strong>",
|
||||
"timezoneInfo": "If that time zone is wrong, first reload this page using your browser's reload or refresh button to ensure that Habitica has the most recent information. If it is still wrong, adjust the time zone on your PC and then reload this page again.<br><br> <strong>If you use Habitica on other PCs or mobile devices, the time zone must be the same on them all.</strong> If your Dailies have been resetting at the wrong time, repeat this check on all other PCs and on a browser on your mobile devices.",
|
||||
"push": "Push",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -152,6 +152,7 @@
|
|||
"mysterySet201810": "Dark Forest Set",
|
||||
"mysterySet201811": "Splendid Sorcerer Set",
|
||||
"mysterySet201812": "Arctic Fox Set",
|
||||
"mysterySet201901": "Polaris Set",
|
||||
"mysterySet301404": "Steampunk Standard Set",
|
||||
"mysterySet301405": "Steampunk Accessories Set",
|
||||
"mysterySet301703": "Peacock Steampunk Set",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -239,7 +239,7 @@
|
|||
"foodCottonCandyPinkA": "粉色棉花糖",
|
||||
"foodCottonCandyBlue": "蓝色棉花糖",
|
||||
"foodCottonCandyBlueThe": "蓝色棉花糖",
|
||||
"foodCottonCandyBlueA": "粉色棉花糖",
|
||||
"foodCottonCandyBlueA": "蓝色棉花糖",
|
||||
"foodHoney": "蜂蜜",
|
||||
"foodHoneyThe": "蜂蜜",
|
||||
"foodHoneyA": "蜂蜜",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@
|
|||
"mysterySets": "神秘套装",
|
||||
"gearNotOwned": "您还未拥有这件物品",
|
||||
"noGearItemsOfType": "您还未拥有这些物品中任何一件",
|
||||
"noGearItemsOfClass": "你已经拥有了你所有的职业装备！更多的装备会在盛大的晚会公布，近二至点和二分点的时候。",
|
||||
"noGearItemsOfClass": "你已经拥有了你所有的职业装备！更多的装备会在盛典公布，近二至点和二分点的时候。",
|
||||
"classLockedItem": "这个装备只提供给一个特定的职业。请在您的用户图标>设置>角色创建下面更改你的职业。",
|
||||
"tierLockedItem": "只有当你按顺序购买了之前的物品时，才会有这个物品。\n继续努力吧！",
|
||||
"sortByType": "不同类型",
|
||||
|
|
@ -472,6 +472,8 @@
|
|||
"armorSpecialBirthday2017Notes": "生日快乐，Habitica！穿上这些怪诞的派对长袍去庆祝美妙的一天。没有属性加成。",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Text": "梦幻派对长袍",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Notes": "生日快乐，Habitica！穿上这些梦幻派对长袍来庆祝这美好的一天吧！没有属性加成。",
|
||||
"armorSpecialBirthday2019Text": "Outlandish Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthday2019Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Outlandish Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialGaymerxText": "彩虹战士护甲",
|
||||
"armorSpecialGaymerxNotes": "为了庆祝GaymerX会议的召开，该装备带有炫目多彩的发光彩虹图样！GaymerX是一个向所有人开放并声援LGBTQ的游戏展览会",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueText": "圆滑猫套装",
|
||||
|
|
@ -1158,6 +1160,8 @@
|
|||
"headMystery201810Notes": "If you find yourself traveling through a spooky place, the glowing red eyes of this helm will surely scare away any enemies in your path. Confers no benefit. October 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201811Text": "Splendid Sorcerer's Hat",
|
||||
"headMystery201811Notes": "Wear this feathered hat to stand out at even the fanciest wizardly gatherings! Confers no benefit. November 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201901Text": "Polaris Helm",
|
||||
"headMystery201901Notes": "The glowing gems on this helm contain light magically captured from winter auroras. Confers no benefit. January 2019 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "华丽礼帽",
|
||||
"headMystery301404Notes": "上流社会佼佼者的华丽礼帽！3015年1月捐赠者物品。没有属性加成。",
|
||||
"headMystery301405Text": "基础礼帽",
|
||||
|
|
@ -1603,6 +1607,8 @@
|
|||
"bodyMystery201706Notes": "这件斗篷有秘密的口袋，可以把你从任务中掠夺的金子藏起来。没有属性加成。2017年6月捐赠者物品。",
|
||||
"bodyMystery201711Text": "飞毯驾驶员的围巾。",
|
||||
"bodyMystery201711Notes": "这个柔软的针织围巾在风中看起来相当雄伟。没有属性加成。2017年11月订阅者专享。 ",
|
||||
"bodyMystery201901Text": "Polaris Pauldrons",
|
||||
"bodyMystery201901Notes": "These shimmering pauldrons are strong, but will rest on your shoulders as weightlessly as a ray of dancing light. Confers no benefit. January 2019 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyArmoireCozyScarfText": "舒適溫暖的領巾",
|
||||
"bodyArmoireCozyScarfNotes": "This fine scarf will keep you warm as you go about your wintry business. Increases Constitution and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Lamplighter's Set (Item 4 of 4).",
|
||||
"headAccessory": "头部配件",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -166,7 +166,7 @@
|
|||
"achievementStressbeast": "Stoïkalm的救星",
|
||||
"achievementStressbeastText": "在2014冬季仙境事件中协助战胜可恶的压力野兽！",
|
||||
"achievementBurnout": "全盛田野的救护者",
|
||||
"achievementBurnoutText": "在2015秋季节事件中打败了疲惫魔，复原了锻炼精魂！",
|
||||
"achievementBurnoutText": "在2015秋季节日事件中打败了疲惫魔，复原了锻炼精魂！",
|
||||
"achievementBewilder": "Mistiflying城的拯救者",
|
||||
"achievementBewilderText": "在2016年春季嘉年华事件中协助战胜迷失怪！",
|
||||
"achievementDysheartener": "破碎的心的拯救者",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -506,10 +506,10 @@
|
|||
"questNudibranchUnlockText": "解锁海蛞蝓蛋购买功能",
|
||||
"splashyPalsText": "溅水夥伴探索任务包",
|
||||
"splashyPalsNotes": "包含“拖拉比赛”，“引导海龟”和“鲸之哀嚎”。7月31日前可购买。",
|
||||
"questHippoText": "好一个伪君子！",
|
||||
"questHippoText": "好一只河马怪！",
|
||||
"questHippoNotes": "You and @awesomekitty collapse into the shade of a palm tree, exhausted. The sun beats down over the Sloensteadi Savannah, scorching the ground below. It’s been a productive day so far, conquering your Dailies, and this oasis looks like a nice place to take a break and refresh. Stooping near the water to get a drink, you stumble back in shock as a massive hippopotamus rises. “Resting so soon? Don’t be so lazy, get back to work.” You try and protest that you’ve been working hard and need a break, but the hippo isn’t having any of it.<br><br>@khdarkwolf whispers to you, “Notice how it’s lounging around all day but has the nerve to call you lazy? It’s the Hippo-Crite!”<br><br>Your friend @jumorales nods. “Let’s show it what hard work looks like!”",
|
||||
"questHippoCompletion": "The hippo bows in surrender. “I underestimated you. It seems you weren’t being lazy. My apologies. Truth be told, I may have been projecting a bit. Perhaps I should get some work done myself. Here, take these eggs as a sign of my gratitude.” Grabbing them, you settle down by the water, ready to relax at last.",
|
||||
"questHippoBoss": "伪君子",
|
||||
"questHippoBoss": "河马怪",
|
||||
"questHippoDropHippoEgg": "河马(宠物蛋)",
|
||||
"questHippoUnlockText": "解锁河马蛋购买功能",
|
||||
"farmFriendsText": "农场朋友探索任务包",
|
||||
|
|
@ -537,10 +537,10 @@
|
|||
"questLostMasterclasser3RageDescription": "Swarm Respawn: This bar fills when you don't complete your Dailies. When it is full, the Void Skull Swarm will heal 30% of its remaining health!",
|
||||
"questLostMasterclasser3RageEffect": "`Void Skull Swarm uses SWARM RESPAWN!`\n\nEmboldened by their victories, more skulls scream down from the heavens, bolstering the swarm!",
|
||||
"questLostMasterclasser3DropBodyAccessory": "Aether Amulet (Body Accessory)",
|
||||
"questLostMasterclasser3DropBasePotion": "基本的孵化药水",
|
||||
"questLostMasterclasser3DropGoldenPotion": "金黃色的孵化药水",
|
||||
"questLostMasterclasser3DropPinkPotion": "棉花糖粉紅色的孵化药水",
|
||||
"questLostMasterclasser3DropShadePotion": "黑色的孵化药水",
|
||||
"questLostMasterclasser3DropBasePotion": "普通孵化药水",
|
||||
"questLostMasterclasser3DropGoldenPotion": "金色孵化药水",
|
||||
"questLostMasterclasser3DropPinkPotion": "粉色棉花糖孵化药水",
|
||||
"questLostMasterclasser3DropShadePotion": "暗影孵化药水",
|
||||
"questLostMasterclasser3DropZombiePotion": "僵尸孵化药水",
|
||||
"questLostMasterclasser4Text": "The Mystery of the Masterclassers, Part 4: The Lost Masterclasser",
|
||||
"questLostMasterclasser4Notes": "You surface from the portal, but you’re still suspended in a strange, shifting netherworld. “That was bold,” says a cold voice. “I have to admit, I hadn’t planned for a direct confrontation yet.” A woman rises from the churning whirlpool of darkness. “Welcome to the Realm of Void.”<br><br>You try to fight back your rising nausea. “Are you Zinnya?” you ask.<br><br>“That old name for a young idealist,” she says, mouth twisting, and the world writhes beneath you. “No. If anything, you should call me the Anti’zinnya now, given all that I have done and undone.”<br><br>Suddenly, the portal reopens behind you, and as the four Masterclassers burst out, bolting towards you, Anti’zinnya’s eyes flash with hatred. “I see that my pathetic replacements have managed to follow you.”<br><br>You stare. “Replacements?”<br><br>“As the Master Aethermancer, I was the first Masterclasser — the only Masterclasser. These four are a mockery, each possessing only a fragment of what I once had! I commanded every spell and learned every skill. I shaped your very world to my whim — until the traitorous aether itself collapsed under the weight of my talents and my perfectly reasonable expectations. I have been trapped for millennia in this resulting void, recuperating. Imagine my disgust when I learned how my legacy had been corrupted.” She lets out a low, echoing laugh. “My plan was to destroy their domains before destroying them, but I suppose the order is irrelevant.” With a burst of uncanny strength, she charges forward, and the Realm of Void explodes into chaos.",
|
||||
|
|
@ -563,16 +563,16 @@
|
|||
"questPterodactylText": "The Pterror-dactyl",
|
||||
"questPterodactylNotes": "You're taking a stroll along the peaceful Stoïkalm Cliffs when an evil screech rends the air. You turn to find a hideous creature flying towards you and are overcome by a powerful terror. As you turn to flee, @Lilith of Alfheim grabs you. \"Don't panic! It's just a Pterror-dactyl.\"<br><br>@Procyon P nods. \"They nest nearby, but they're attracted to the scent of negative Habits and undone Dailies.\"<br><br>\"Don't worry,\" @Katy133 says. \"We just need to be extra productive to defeat it!\" You are filled with a renewed sense of purpose and turn to face your foe.",
|
||||
"questPterodactylCompletion": "With one last screech the Pterror-dactyl plummets over the side of the cliff. You run forward to watch it soar away over the distant steppes. \"Phew, I'm glad that's over,\" you say. \"Me too,\" replies @GeraldThePixel. \"But look! It's left some eggs behind for us.\" @Edge passes you three eggs, and you vow to raise them in tranquility, surrounded by positive Habits and blue Dailies.",
|
||||
"questPterodactylBoss": "Pterror-dactyl",
|
||||
"questPterodactylDropPterodactylEgg": "Pterodactyl (Egg)",
|
||||
"questPterodactylBoss": "恐怖的翼龙",
|
||||
"questPterodactylDropPterodactylEgg": "翼龙(宠物蛋)",
|
||||
"questPterodactylUnlockText": "解锁翼龙蛋购买功能",
|
||||
"questBadgerText": "Stop Badgering Me!",
|
||||
"questBadgerNotes": "Ah, winter in the Taskwoods. The softly falling snow, the branches sparkling with frost, the Flourishing Fairies… still not snoozing?<br><br>“Why are they still awake?” cries @LilithofAlfheim. “If they don't hibernate soon, they'll never have the energy for planting season.”<br><br>As you and @Willow the Witty hurry to investigate, a furry head pops up from the ground. Before you can yell, “It’s the Badgering Bother!” it’s back in its burrow—but not before snatching up the Fairies' “Hibernate” To-Dos and dropping a giant list of pesky tasks in their place!<br><br>“No wonder the fairies aren't resting, if they're constantly being badgered like that!” @plumilla says. Can you chase off this beast and save the Taskwood’s harvest this year?",
|
||||
"questBadgerCompletion": "You finally drive away the the Badgering Bother and hurry into its burrow. At the end of a tunnel, you find its hoard of the faeries’ “Hibernate” To-Dos. The den is otherwise abandoned, except for three eggs that look ready to hatch.",
|
||||
"questBadgerBoss": "The Badgering Bother",
|
||||
"questBadgerDropBadgerEgg": "Badger (Egg)",
|
||||
"questBadgerBoss": "獾的烦恼",
|
||||
"questBadgerDropBadgerEgg": "獾(宠物蛋)",
|
||||
"questBadgerUnlockText": "解锁獾蛋购买功能",
|
||||
"questDysheartenerText": "The Dysheartener",
|
||||
"questDysheartenerText": "失恋怪",
|
||||
"questDysheartenerNotes": "The sun is rising on Valentine’s Day when a shocking crash splinters the air. A blaze of sickly pink light lances through all the buildings, and bricks crumble as a deep crack rips through Habit City’s main street. An unearthly shrieking rises through the air, shattering windows as a hulking form slithers forth from the gaping earth.<br><br>Mandibles snap and a carapace glitters; legs upon legs unfurl in the air. The crowd begins to scream as the insectoid creature rears up, revealing itself to be none other than that cruelest of creatures: the fearsome Dysheartener itself. It howls in anticipation and lunges forward, hungering to gnaw on the hopes of hard-working Habiticans. With each rasping scrape of its spiny forelegs, you feel a vise of despair tightening in your chest.<br><br>“Take heart, everyone!” Lemoness shouts. “It probably thinks that we’re easy targets because so many of us have daunting New Year’s Resolutions, but it’s about to discover that Habiticans know how to stick to their goals!”<br><br>AnnDeLune raises her staff. “Let’s tackle our tasks and take this monster down!”",
|
||||
"questDysheartenerCompletion": "<strong>The Dysheartener is DEFEATED!</strong><br><br>Together, everyone in Habitica strikes a final blow to their tasks, and the Dysheartener rears back, shrieking with dismay. “What's wrong, Dysheartener?” AnnDeLune calls, eyes sparkling. “Feeling discouraged?”<br><br>Glowing pink fractures crack across the Dysheartener's carapace, and it shatters in a puff of pink smoke. As a renewed sense of vigor and determination sweeps across the land, a flurry of delightful sweets rains down upon everyone.<br><br>The crowd cheers wildly, hugging each other as their pets happily chew on the belated Valentine's treats. Suddenly, a joyful chorus of song cascades through the air, and gleaming silhouettes soar across the sky.<br><br>Our newly-invigorated optimism has attracted a flock of Hopeful Hippogriffs! The graceful creatures alight upon the ground, ruffling their feathers with interest and prancing about. “It looks like we've made some new friends to help keep our spirits high, even when our tasks are daunting,” Lemoness says.<br><br>Beffymaroo already has her arms full with feathered fluffballs. “Maybe they'll help us rebuild the damaged areas of Habitica!”<br><br>Crooning and singing, the Hippogriffs lead the way as all the Habitcans work together to restore our beloved home.",
|
||||
"questDysheartenerCompletionChat": "`The Dysheartener is DEFEATED!`\n\nTogether, everyone in Habitica strikes a final blow to their tasks, and the Dysheartener rears back, shrieking with dismay. “What's wrong, Dysheartener?” AnnDeLune calls, eyes sparkling. “Feeling discouraged?”\n\nGlowing pink fractures crack across the Dysheartener's carapace, and it shatters in a puff of pink smoke. As a renewed sense of vigor and determination sweeps across the land, a flurry of delightful sweets rains down upon everyone.\n\nThe crowd cheers wildly, hugging each other as their pets happily chew on the belated Valentine's treats. Suddenly, a joyful chorus of song cascades through the air, and gleaming silhouettes soar across the sky.\n\nOur newly-invigorated optimism has attracted a flock of Hopeful Hippogriffs! The graceful creatures alight upon the ground, ruffling their feathers with interest and prancing about. “It looks like we've made some new friends to help keep our spirits high, even when our tasks are daunting,” Lemoness says.\n\nBeffymaroo already has her arms full with feathered fluffballs. “Maybe they'll help us rebuild the damaged areas of Habitica!”\n\nCrooning and singing, the Hippogriffs lead the way as all the Habitcans work together to restore our beloved home.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -129,7 +129,7 @@
|
|||
"mysterySet201611": "丰收套装",
|
||||
"mysterySet201612": "胡桃夹子套装",
|
||||
"mysterySet201701": "冻结时间套装",
|
||||
"mysterySet201702": "负心人套装",
|
||||
"mysterySet201702": "偷心人套装",
|
||||
"mysterySet201703": "微光套装",
|
||||
"mysterySet201704": "童话系列套装",
|
||||
"mysterySet201705": "羽毛斗士套装",
|
||||
|
|
@ -152,6 +152,7 @@
|
|||
"mysterySet201810": "黑暗森林套装",
|
||||
"mysterySet201811": "精彩的巫师套装",
|
||||
"mysterySet201812": "北极狐套装",
|
||||
"mysterySet201901": "Polaris Set",
|
||||
"mysterySet301404": "蒸汽朋克标准套装",
|
||||
"mysterySet301405": "蒸汽朋克配饰套装",
|
||||
"mysterySet301703": "孔雀蒸汽朋克套装",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -126,7 +126,7 @@
|
|||
"taskToTop": "移到最上方",
|
||||
"taskToBottom": "移到底部",
|
||||
"emptyTask": "请先输入任务标题",
|
||||
"dailiesRestingInInn": "你在客栈休息了！你的每日任务不会伤害你但是依然会每天更新。如果你在执行剧情任务，直到你离开客栈，你都不会受到伤害/收集物品，但是如果你的队伍成员没有完成自己的每日任务，你依然会收到来自 王 的伤害",
|
||||
"dailiesRestingInInn": "你在酒馆休息了！你的每日任务不会伤害你但是依然会每天更新。如果你在执行剧情任务，直到你离开酒馆，你都不会受到伤害/收集物品，但是如果你的队伍成员没有完成自己的每日任务，你依然会受到来自Boss的伤害。",
|
||||
"habitHelp1": "好习惯是你要坚持的。每次你按 <%= plusIcon %>他们都会给你黄金和经验奖励",
|
||||
"habitHelp2": "坏习惯是你要避免的。每次你按<%= minusIcon %>他们会扣除你的生命值。",
|
||||
"habitHelp3": "如果不知道怎么写的话，来看看这些<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits' target='_blank'>别人的习惯例子</a>！",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -472,6 +472,8 @@
|
|||
"armorSpecialBirthday2017Notes": "生日快樂，Habitica！快穿上這些古怪的派對長袍一同慶祝這美好的一天。無屬性加成。",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Text": "夢幻派對長袍",
|
||||
"armorSpecialBirthday2018Notes": "生日快樂，Habitica！快穿上這些夢幻的派對長袍一同慶祝這美好的一天。無屬性加成。",
|
||||
"armorSpecialBirthday2019Text": "Outlandish Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthday2019Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Outlandish Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialGaymerxText": "彩虹戰士鎧甲",
|
||||
"armorSpecialGaymerxNotes": "為了慶祝GaymerX大會，這件特別的鎧甲飾有炫目多彩、光芒四射的彩虹圖案! GaymerX是一個向所有人開放且支持LGTBQ的遊戲展覽會。無屬性加成。",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueText": "時髦紫貓禮服",
|
||||
|
|
@ -1158,6 +1160,8 @@
|
|||
"headMystery201810Notes": "如果您正在穿越一個幽靈般的地方，這頂頭盔上發紅光的眼睛一定能嚇跑沿路中的敵人。無屬性加成。 2018年10月訂閱者專屬裝備",
|
||||
"headMystery201811Text": "璀璨法師帽子",
|
||||
"headMystery201811Notes": "戴上這頂有羽毛的帽子後就算是在最華麗的巫師聚會中也能脫穎而出! 無屬性加成。 2018年11月訂閱者專屬裝備",
|
||||
"headMystery201901Text": "Polaris Helm",
|
||||
"headMystery201901Notes": "The glowing gems on this helm contain light magically captured from winter auroras. Confers no benefit. January 2019 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "華麗高頂禮帽",
|
||||
"headMystery301404Notes": "上流社會佼佼者的華麗高頂禮帽! 無屬性加成。 3015年1月訂閱者專屬裝備",
|
||||
"headMystery301405Text": "基礎高頂禮帽",
|
||||
|
|
@ -1603,6 +1607,8 @@
|
|||
"bodyMystery201706Notes": "這件披風中藏有秘密口袋，可將您從任務中獲得的金幣通通 Bang 不見! 無屬性加成。 2017年7月訂閱者專屬裝備",
|
||||
"bodyMystery201711Text": "飛毯駕駛員圍巾",
|
||||
"bodyMystery201711Notes": "這條柔軟的針織圍巾在風中飄逸看起來相當雄偉。無屬性加成。 2017年11月訂閱者專屬裝備",
|
||||
"bodyMystery201901Text": "Polaris Pauldrons",
|
||||
"bodyMystery201901Notes": "These shimmering pauldrons are strong, but will rest on your shoulders as weightlessly as a ray of dancing light. Confers no benefit. January 2019 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyArmoireCozyScarfText": "舒適圍巾",
|
||||
"bodyArmoireCozyScarfNotes": "這條上等的圍巾能讓您在寒冷環境下工作時，還能保持溫暖。增加體質、感知各 <%= attrs %> 點。 來自神祕寶箱: 點燈伕套裝(4/4)",
|
||||
"headAccessory": "頭飾",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -152,6 +152,7 @@
|
|||
"mysterySet201810": "Dark Forest Set",
|
||||
"mysterySet201811": "Splendid Sorcerer Set",
|
||||
"mysterySet201812": "Arctic Fox Set",
|
||||
"mysterySet201901": "Polaris Set",
|
||||
"mysterySet301404": "蒸氣龐克標準套裝",
|
||||
"mysterySet301405": "蒸氣龐克配件套裝",
|
||||
"mysterySet301703": "Peacock Steampunk Set",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue