Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 79.5% (2048 of 2573 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 95.5% (170 of 178 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 84.8% (633 of 746 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (56 of 56 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (111 of 111 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (129 of 129 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 79.4% (2045 of 2573 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 97.2% (108 of 111 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 98.9% (184 of 186 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 98.9% (184 of 186 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 97.0% (130 of 134 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 92.3% (12 of 13 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 62.5% (5 of 8 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 91.2% (333 of 365 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 94.3% (202 of 214 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 65.9% (1696 of 2573 strings)

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 66.6% (1716 of 2573 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 95.6% (44 of 46 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 74.4% (146 of 196 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 67.6% (1741 of 2573 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.6% (2537 of 2573 strings)

Translated using Weblate (Latin)

Currently translated at 11.2% (20 of 178 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.6% (2537 of 2573 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.0% (217 of 219 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.4% (2559 of 2573 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 98.6% (216 of 219 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.1% (2551 of 2573 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 84.7% (632 of 746 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (746 of 746 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (746 of 746 strings)

Merge branch 'origin/develop' into Weblate.

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (111 of 111 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 53.5% (30 of 56 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (111 of 111 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (61 of 61 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 53.5% (30 of 56 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Latin)

Currently translated at 100.0% (13 of 13 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 90.2% (121 of 134 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (111 of 111 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 49.7% (107 of 215 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (365 of 365 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 85.2% (311 of 365 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 80.1% (2040 of 2545 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (214 of 214 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 94.9% (169 of 178 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (682 of 682 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 84.4% (174 of 206 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (682 of 682 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (682 of 682 strings)

Translated using Weblate (Latin)

Currently translated at 61.5% (8 of 13 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (206 of 206 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (372 of 372 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.8% (2541 of 2545 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2545 of 2545 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2545 of 2545 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.7% (2539 of 2545 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.8% (2541 of 2545 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 95.2% (2425 of 2545 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 99.7% (680 of 682 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (682 of 682 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (196 of 196 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.6% (2537 of 2545 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.5% (2534 of 2545 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 99.8% (745 of 746 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 99.1% (369 of 372 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 99.0% (739 of 746 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (682 of 682 strings)

Translated using Weblate (Latin)

Currently translated at 99.4% (185 of 186 strings)

Translated using Weblate (Latin)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Latin)

Currently translated at 98.4% (129 of 131 strings)

Translated using Weblate (Latin)

Currently translated at 100.0% (15 of 15 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.1% (676 of 682 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 99.4% (678 of 682 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 99.2% (130 of 131 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.5% (2533 of 2545 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.5% (2533 of 2545 strings)

Co-authored-by: Annika Frederike Schomber <nick.namen@gmx.de>
Co-authored-by: Benoit Hetru <me+hbtc@gahanka.net>
Co-authored-by: Céu <marcel.ufscar@gmail.com>
Co-authored-by: ELAS- <osu.skins.w.e@gmail.com>
Co-authored-by: Geist Mann <magister_b@web.de>
Co-authored-by: Mara Dolichotis <marascherzer@gmail.com>
Co-authored-by: Natalie Luhrs <eilatan@gmail.com>
Co-authored-by: Nazar Paruna <nazarparuna@gmail.com>
Co-authored-by: Omer I.S <omeritzicschwartz@gmail.com>
Co-authored-by: Sara López <sarayupy@gmail.com>
Co-authored-by: Sciuridae <sweetvshoney@163.com>
Co-authored-by: Simon Fischer <simon.pascal.fischer@gmail.com>
Co-authored-by: Tobias Welti <tobias.welti@gmail.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: citrusella <citrusellaflugpucker@yahoo.com>
Co-authored-by: mattya 226 <worldworld1114@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/es/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/la/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/es/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/la/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/bs/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/hi/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/la/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/pt/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/contrib/bs/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/death/la/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/la/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/es/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/fi/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/hi/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/pt/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/bs/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/hi/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/messages/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/overview/bs/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/overview/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/bs/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/rebirth/bs/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/rebirth/la/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/spells/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/bs/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/uk/
Translation: Habitica/Achievements
Translation: Habitica/Backgrounds
Translation: Habitica/Challenge
Translation: Habitica/Character
Translation: Habitica/Content
Translation: Habitica/Contrib
Translation: Habitica/Death
Translation: Habitica/Faq
Translation: Habitica/Front
Translation: Habitica/Gear
Translation: Habitica/Generic
Translation: Habitica/Groups
Translation: Habitica/Limited
Translation: Habitica/Messages
Translation: Habitica/Npc
Translation: Habitica/Overview
Translation: Habitica/Pets
Translation: Habitica/Questscontent
Translation: Habitica/Rebirth
Translation: Habitica/Settings
Translation: Habitica/Spells
Translation: Habitica/Subscriber
Translation: Habitica/Tasks
This commit is contained in:
Weblate 2022-03-24 02:21:53 +01:00
parent 47dd711ab9
commit f08299225b
57 changed files with 344 additions and 246 deletions

View file

@ -1,5 +1,5 @@
{
"communityGuidelinesWarning": "Imajte na umu da vaše ime za prikaz, fotografija profila i prikaz moraju biti u skladu s <a href='https://habitica.com/static/community-guidelines' target='_blank'> Smjernicama zajednice </a> ( npr. bez psovki, bez tema za odrasle, bez vrijeđanja itd.). Ako imate bilo kakvih pitanja o tome je li nešto prikladno ili ne, slobodno pišite na <% = hrefBlankCommunityManagerEmail%>!",
"communityGuidelinesWarning": "Imajte na umu da vaše ime za prikaz, fotografija profila i prikaz moraju biti u skladu s <a href='https://habitica.com/static/community-guidelines' target='_blank'> Smjernicama zajednice </a> ( npr. bez psovki, bez tema za odrasle, bez vrijeđanja itd.). Ako imate bilo kakvih pitanja o tome je li nešto prikladno ili ne, slobodno pišite na <%= hrefBlankCommunityManagerEmail %>!",
"profile": "Profil",
"avatar": "Prilagodi avatar",
"editAvatar": "Uredi avatar",

View file

@ -51,7 +51,7 @@
"tier": "Nivo",
"conRewardsURL": "http://habitica.fandom.com/wiki/Contributor_Rewards",
"surveysSingle": "Pomogli ste da Habitica raste, bilo popunjavanjem ankete ili pomaganjem tokom testiranja. Hvala vam!",
"surveysMultiple": "Pomogli ste Habitici da raste u <% = count%> prilika, bilo popunjavanjem ankete ili pomaganjem tokom testiranja. Hvala vam!",
"surveysMultiple": "Pomogli ste Habitici da raste u <%= count %> prilika, bilo popunjavanjem ankete ili pomaganjem tokom testiranja. Hvala vam!",
"blurbHallPatrons": "Ovo je dvorana pokrovitelja, u kojoj odajemo počast plemenitim avanturistima koji su podržali Habiticu na Kickstarter-u. Zahvaljujemo im što su nam pomogli da oživimo Habiticu!",
"blurbHallContributors": "Ovo je dvorana saradnika, u kojoj se odaje počast saradnicima kroz princip otvorenog koda za Habiticu. Bilo kôdom, umjetnošću, muzikom, pisanjem ili čak samo uslužnošću, zaradili su <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Contributor_Rewards' target='_blank'> dragulje, ekskluzivnu opremu </a> i <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Contributor_Titles' target='_blank'>prestižne titule</a>. I vi možete doprinijeti Habitici! <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica' target='_blank'>Ovjde saznajte više.</a>"
}

View file

@ -63,7 +63,7 @@
"achievementDilatoryText": "Pomogao je poraziti Stravičnog zmaja odgađanja tokom Ljetnjeg festivala 2014!",
"costumeContest": "Kostimirani takmičar",
"costumeContestText": "Učestvovao u takmičenju kostima za Noć vještica. Pogledajte neke od sjajnih objava na blog.habitrpg.com!",
"costumeContestTextPlural": "Učestvovalo u <% = count%> takmičenjima kostima za Noć vještica. Pogledajte neke od sjajnih objava na blog.habitrpg.com!",
"costumeContestTextPlural": "Učestvovalo u <%= count %> takmičenjima kostima za Noć vještica. Pogledajte neke od sjajnih objava na blog.habitrpg.com!",
"newPassSent": "Ako imamo vašu e-poštu u evidenciji, poslana su vam uputstva za postavljanje nove šifre.",
"error": "Greška",
"menu": "Izbornik",

View file

@ -6,5 +6,5 @@
"webStep2Text": "Sada počnite rješavati svoje ciljeve sa liste! Dok dovršavate zadatke i potvrđujete ih na Habitici, steći ćete [Iskustvo](http://habitica.wikia.com/wiki/Experience_Points), koje vam pomaže da pređete na viši nivo, i [Zlatnike](http: // habitica. wikia.com/wiki/Gold_Points), koji vam omogućavaju da kupite nagrade. Ako padnete u loše navike ili propustite svoje dnevne zadatke, izgubit ćete [Zdravlje](http://habitica.wikia.com/wiki/Health_Points). Na taj način, Habitica iskustvo i zdravlje trake služe kao zabavni pokazatelj vašeg napretka prema zadatim ciljevima. Počet ćete viđati kako se vaš stvarni život poboljšava kako vaš lik napreduje u igri.",
"step3": "Korak 3: Prilagodite i istražite Habitiku",
"webStep3Text": "Nakon što se upoznate s osnovama, možete još više iskoristiti Habiticu pomoću ovih sjajnih karakteristika:\n * Organizirajte svoje zadatke pomoću [Oznaka](http://habitica.wikia.com/wiki/Tags) (uredite zadatak da biste ih dodali).\n * Prilagodite svoj [Avatar](http://habitica.wikia.com/wiki/Avatar) klikom na ikonu korisnika u gornjem desnom uglu.\n * Kupite svoju [Opremu](http://habitica.wikia.com/wiki/Equipment) u okviru Nagrade ili u [Prodavnici](<% = shopUrl%>) i promijenite je u [Inventar > Oprema] (<% = equipUrl%>).\n * Povežite se s drugim korisnicima putem [Aščinice](http://habitica.wikia.com/wiki/Tavern).\n * Počevši od 3. nivoa, izlegnite [Ljubimce](http://habitica.wikia.com/wiki/Pets) sakupljanjem [Jaja](http://habitica.wikia.com/wiki/Eggs) i [Napitaka za izlijeganje] (http://habitica.wikia.com/wiki/Hatching_Potions). [Hranite](http://habitica.wikia.com/wiki/Food) ih da postanu [Jahalice](http://habitica.wikia.com/wiki/Mounts).\n * Na nivou 10: odaberite određeni [Razred](http://habitica.wikia.com/wiki/Class_System), a zatim koristite [Vještine](http://habitica.wikia.com/wiki/Skills) specifične za razred (nivoi 11 do 14).\n * Napravite partiju sa svojim prijateljima (klikom na [Partija](<% = partyUrl%>) na navigacijskoj traci) kako biste ostali odgovorni i zaradite ponešto iz potrage.\n * Porazite čudovišta i sakupljajte predmete na [Potragama](http://habitica.wikia.com/wiki/Quests) (zadatak će vam biti postavljen na nivou 15).",
"overviewQuestions": "Imate pitanja? Pogledajte [ČPP](<% = faqUrl%>)! Ako se vaše pitanje tamo ne spominje, možete zatražiti dodatnu pomoć u [Esnafu za pomoć na Habitica](<% = helpGuildUrl%>).\n\nSretno sa zadacima!"
"overviewQuestions": "Imate pitanja? Pogledajte [ČPP](<%= faqUrl %>)! Ako se vaše pitanje tamo ne spominje, možete zatražiti dodatnu pomoć u [Esnafu za pomoć na Habitica](<%= helpGuildUrl %>).\n\nSretno sa zadacima!"
}

View file

@ -72,7 +72,7 @@
"notEnoughPetsMounts": "Niste prikupili dovoljno ljubimaca i jahalica",
"notEnoughMounts": "Niste prikupili dovoljno jahalica",
"notEnoughPets": "Niste prikupili dovoljno ljubimaca",
"clickOnPotionToHatch": "Kliknite napitak za izlijeganje da biste ga iskoristili na <% = eggName%> i izlegnite novog ljubimca!",
"clickOnPotionToHatch": "Kliknite napitak za izlijeganje da biste ga iskoristili na <%= eggName %> i izlegnite novog ljubimca!",
"hatchDialogText": "Izlijte svoj napitak za izlijeganje <%= potionName %> na jaje <%= eggName %> i ono će se izleći u <%= petName %>.",
"clickOnEggToHatch": "Kliknite na jaje da koristite vaš <%= potionName %> napitak za izlijeganje i izlegnite novog ljubimca!",
"dragThisPotion": "Povucite <%= potionName %> do jajeta i izlegnite novog ljubimca!",

View file

@ -1,8 +1,8 @@
{
"rebirthNew": "Preporod: Nova avantura dostupna!",
"rebirthUnlock": "Otključali ste preporod! Ova posebna stavka na pijaci omogućava vam da započnete novu igru sa 1. nivoa, zadržavajući zadatke, dostignuća, kućne ljubimce i još mnogo toga, kao da ste ponovo rođeni. Koristite ga da udahnete novi život Habitici ako smatrate da ste sve postigli ili da iskusite nove karakteristike svježim očima početnika!",
"rebirthAchievement": "Započeli ste novu avanturu! Ovo vam je <% = number%> preporod, a najviši nivo koji ste postigli je <% = level%>. Da biste nizali ova dostignuća, započnite svoju sljedeću novu avanturu kada dosegnete još viši nivo!",
"rebirthAchievement100": "Započeli ste novu avanturu! Ovo je vaš <% = number%> preporod, a najviši nivo koji ste postigli je 100 ili veći. Da biste nizali ova dostignuća, započnite svoju sljedeću novu avanturu kada dostignete najmanje 100!",
"rebirthAchievement": "Započeli ste novu avanturu! Ovo vam je <%= number %> preporod, a najviši nivo koji ste postigli je <%= level %>. Da biste nizali ova dostignuća, započnite svoju sljedeću novu avanturu kada dosegnete još viši nivo!",
"rebirthAchievement100": "Započeli ste novu avanturu! Ovo je vaš <%= number %> preporod, a najviši nivo koji ste postigli je 100 ili veći. Da biste nizali ova dostignuća, započnite svoju sljedeću novu avanturu kada dostignete najmanje 100!",
"rebirthBegan": "Nova avantura je počela",
"rebirthText": "Nova avantura je početa <%= rebirths %> put",
"rebirthOrb": "Korištena je Kugla preporoda da se krene ispočetka nakon dostizanja <%= level %> nivoa.",

View file

@ -77,7 +77,7 @@
"streakSingular": "Ponavljač",
"streakSingularText": "Obavljeno je 21-dnevni niz svakodnevnih zadataka",
"perfectName": "<%= count %> potpunih dana",
"perfectText": "Završili sve svakodnevne zadatke za <% = count%> dana. Ovim postignućem dobijate +nivo/2 poda ojačanja za sve statuse za sljedeći dan. Oni iznad nivoa 100 ne dobijaju nikakve dodatne efekte ojačanja.",
"perfectText": "Završili sve svakodnevne zadatke za <%= count %> dana. Ovim postignućem dobijate +nivo/2 poda ojačanja za sve statuse za sljedeći dan. Oni iznad nivoa 100 ne dobijaju nikakve dodatne efekte ojačanja.",
"perfectSingular": "Potpun dan",
"perfectSingularText": "Završili sve aktivne svakodnevne zadatke u jednom danu. Ovim postignućem dobijate +nivo/2 boda za ojačanje za sve statuse za sljedeći dan. Oni iznad nivoa 100 ne dobijaju nikakve dodatne efekte ojačanja.",
"fortifyName": "Napitak okrepljenja",

View file

@ -14,13 +14,13 @@
"achievementAridAuthorityModalText": "Du hast alle wüstenfarbenen Reittiere gezähmt!",
"achievementAridAuthorityText": "Hat alle wüstenfarbenen Reittiere gezähmt.",
"achievementAridAuthority": "Sandige Sachverständige",
"achievementDustDevilModalText": "Du hast alle wüstenfarbenen Haustiere eingesammelt!",
"achievementDustDevilText": "Hat alle wüstenfarbenen Haustiere eingesammelt.",
"achievementDustDevilModalText": "Du hast alle wüstenfarbenen Haustiere gesammelt!",
"achievementDustDevilText": "Hat alle wüstenfarbenen Haustiere gesammelt.",
"achievementDustDevil": "Staubteufel",
"achievementAllYourBaseModalText": "Du hast alle Standard-Reittiere gezähmt!",
"achievementAllYourBaseText": "Hat alle Standard-Reittiere gezähmt.",
"achievementBackToBasicsModalText": "Du hast alle Standard-Haustiere eingesammelt!",
"achievementBackToBasicsText": "Hat alle Standard-Haustiere eingesammelt.",
"achievementBackToBasicsModalText": "Du hast alle Standard-Haustiere gesammelt!",
"achievementBackToBasicsText": "Hat alle Standard-Haustiere gesammelt.",
"achievementBackToBasics": "Zurück zu den Anfängen",
"achievementJustAddWaterModalText": "Du hast die Oktopus-, Seepferdchen-, Tintenfisch-, Wal-, Meeresschildkröten-, Nacktkiemerschnecken-, Seeschlagen- und Delfinhaustier-Quests erfüllt!",
"achievementJustAddWaterText": "Hat die Oktopus-, Seepferdchen-, Tintenfisch-, Wal-, Meeresschildkröten-, Nacktkiemerschnecken-, Seeschlangen- und Delfinhaustier-Quests erfüllt.",
@ -86,7 +86,7 @@
"achievementFreshwaterFriends": "Süßwasser-Freunde",
"achievementAllThatGlittersModalText": "Du hast alle goldenen Reittiere gezähmt!",
"achievementGoodAsGoldText": "Hat alle goldenen Haustiere gesammelt.",
"achievementGoodAsGoldModalText": "Du hast alle goldenen Haustiere eingesammelt!",
"achievementGoodAsGoldModalText": "Du hast alle goldenen Haustiere gesammelt!",
"achievementAllThatGlittersText": "Hat alle goldenen Reittiere gezähmt.",
"achievementAllThatGlitters": "Alles, was glänzt",
"achievementGoodAsGold": "So gut wie Gold",
@ -99,24 +99,24 @@
"achievementBoneCollector": "Knochensammler",
"achievementRedLetterDayModalText": "Du hast alle roten Reittiere gezähmt!",
"achievementRedLetterDayText": "Hat alle roten Reittiere gezähmt.",
"achievementSeeingRedModalText": "Du hast alle rote Haustiere gesammelt!",
"achievementSeeingRedModalText": "Du hast alle roten Haustiere gesammelt!",
"achievementSeeingRedText": "Hat alle roten Haustiere gesammelt.",
"achievementSeeingRed": "Rot Sehen",
"achievementRedLetterDay": "Roter Faden",
"achievementLegendaryBestiaryModalText": "Du hast alle mystischen Haustiere gesammelt!",
"achievementLegendaryBestiaryText": "Hat alle mystischen Haustiere ausgebrütet: Drachen-Jungtier, Fliegendes Ferkel, Greifen-Jungtier, Seeschlangen-Haustier und Einhorn-Junges!",
"achievementLegendaryBestiaryText": "Hat alle mystischen Haustiere ausgebrütet: Drachen-Jungtier, Fliegendes Ferkel, Greifen-Jungtier, Seeschlangen-Haustier und Einhorn-Fohlen!",
"achievementLegendaryBestiary": "Legendäres Bestiarium",
"achievementSeasonalSpecialistModalText": "Du hast alle saisonalen Quests abgeschlossen!",
"achievementSeasonalSpecialistText": "Hat alle Quests der Frühlings- und Winter-Saison abgeschlossen: Eierjagd, Wildernder Weihnachtswichtel, und Finde das Jungtier!",
"achievementSeasonalSpecialist": "Saisonal Spezial",
"achievementSeasonalSpecialist": "Saisonaler Spezialist",
"achievementWildBlueYonderModalText": "Du hast alle blauen Zuckerwatte-Reittiere gezähmt!",
"achievementWildBlueYonderText": "Hat alle blauen Zuckerwatte-Reittiere gezähmt.",
"achievementWildBlueYonder": "Weite Ferne",
"achievementVioletsAreBlueModalText": "Du hast alle blauen Zuckerwattehaustiere gesammelt!",
"achievementVioletsAreBlueText": "Hat alle blauen Zuckerwattehaustiere gesammelt.",
"achievementWildBlueYonder": "Das wilde weite Blau",
"achievementVioletsAreBlueModalText": "Du hast alle blauen Zuckerwatte-Haustiere gesammelt!",
"achievementVioletsAreBlueText": "Hat alle blauen Zuckerwatte-Haustiere gesammelt.",
"achievementVioletsAreBlue": "Veilchen sind blau",
"achievementDomesticated": "E-I-E-I-O",
"achievementDomesticatedModalText": "Du hast alle zähmbaren Tiere gesammelt!",
"achievementDomesticatedModalText": "Du hast alle gezähmten Tiere gesammelt!",
"achievementDomesticatedText": "Hat alle Standardfarben für gezähmte Tiere ausgebrütet: Frettchen, Meerschweinchen, Hahn, Fliegendes Schwein, Ratte, Häschen, Pferd und Kuh!",
"achievementShadeOfItAll": "Der Schatten über allen",
"achievementShadeOfItAllModalText": "Du hast alle Schatten-Reittiere gezähmt!",
@ -126,5 +126,8 @@
"achievementShadyCustomer": "Der Schatten in Dir",
"achievementZodiacZookeeper": "Tierkreiszeichen-Pfleger",
"achievementZodiacZookeeperText": "Hat alle Tierkreiszeichen-Tiere ausgebrütet: Ratte, Kalb, Kaninchen, Schlange, Fohlen, Schaf, Affe, Hahn, Wolf, Tiger, Fliegendes Ferkel, und Drache!",
"achievementZodiacZookeeperModalText": "Du hast alle Tierkreiszeichen-Tiere eingesammelt!"
"achievementZodiacZookeeperModalText": "Du hast alle Tierkreiszeichen-Tiere gesammelt!",
"achievementBirdsOfAFeather": "Fliegende Freunde",
"achievementBirdsOfAFeatherText": "Hat alle fliegenden Haustiere ausgebrütet: Fliegendes Ferkel, Eule, Papagei, Pterodactylus, Greif, und Falke.",
"achievementBirdsOfAFeatherModalText": "Du hast alle fliegenden Haustiere gesammelt!"
}

View file

@ -678,5 +678,12 @@
"backgroundOrangeGroveText": "Orangenhain",
"backgroundOrangeGroveNotes": "Streife durch einen duftenden Orangenhain.",
"backgroundIridescentCloudsText": "Schillernde Wolken",
"backgroundIridescentCloudsNotes": "Schwebe durch schillernde Wolken."
"backgroundIridescentCloudsNotes": "Schwebe durch schillernde Wolken.",
"backgrounds032022": "Set 94: Veröffentlicht im März 2022",
"backgroundAnimalsDenText": "Bau eines Waldtieres",
"backgroundBrickWallWithIvyText": "Efeubewachsene Ziegelmauer",
"backgroundFloweringPrairieText": "Blühende Prärie",
"backgroundFloweringPrairieNotes": "Tolle durch eine blühende Prärie.",
"backgroundAnimalsDenNotes": "Mach es Dir im Bau eines Waldtieres gemütlich.",
"backgroundBrickWallWithIvyNotes": "Bewundere eine efeubewachsene Ziegelmauer."
}

View file

@ -2260,7 +2260,7 @@
"weaponSpecialWinter2021RogueNotes": "Tarnung und Waffe in einem, die giftigen Früchte der Stechpalme helfen dir mit den schwierigsten Aufgaben umzugehen. Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Ausgabe 2020-2021 Winterausrüstung.",
"weaponSpecialWinter2021RogueText": "Ilex-Beeren Morgenstern",
"headSpecialWinter2021HealerNotes": "Ein überraschend großer Teil unserer Körperwärme wird über den Kopf abgegeben! Nicht jedoch, wenn du diese dicke Mütze mit Wind-schützender Sturmbrille trägst. Auf DEINEN Wimpern werden sicher keine Eiszapfen entstehen! Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe 2020-2021 Winterausrüstung.",
"headSpecialWinter2021HealerText": "Arktischer Entdecker Kopfschutz",
"headSpecialWinter2021HealerText": "Arktischer Entdecker Kopfbedeckung",
"headSpecialWinter2021MageNotes": "Lass Deine Gedanken frei wandern, während Deine physische Gestalt sicher und warm unter dieser kolossalen Kapuze jedem Winterwind standhält. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2020-2021 Winterausrüstung.",
"weaponArmoireBlueMoonSaiText": "Mondschatten Sai",
"headSpecialNye2020Notes": "Du hast einen Extravaganten Partyhut erhalten! Trage ihn mit Stolz während du das neue Jahr einläutest! Gewährt keinen Attributbonus.",
@ -2427,7 +2427,7 @@
"headSpecialFall2021HealerText": "Die Maske des Beschwörers",
"headSpecialFall2021WarriorText": "Kopfloses Halstuch",
"shieldSpecialFall2021HealerText": "Beschworene Kreatur",
"backMystery202109Text": "Mondflügel der Lepidoptera",
"backMystery202109Text": "Mondschmetterlings-Flügel",
"weaponSpecialFall2021RogueNotes": "Wo zum Teufel bist Du nur hineingeraten? Wenn Leute sagen, Schurken haben klebrige Finger, meinen sie nicht das hier! Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Ausgabe 2021 Herbstausrüstung.",
"weaponSpecialFall2021WarriorText": "Reiter-Axt",
"headMystery202110Text": "Moosbewachsener Wasserspeierhelm",
@ -2451,7 +2451,7 @@
"armorSpecialFall2021WarriorText": "Formaler Wollanzug",
"armorSpecialFall2021WarriorNotes": "Ein atemberaubender Anzug, perfekt für die Überquerung von Brücken in stockdunkler Nacht. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limiterte Ausgabe 2021, Herbstausrüstung.",
"armorSpecialFall2021MageText": "Robe der abgrundtiefen Finsternis",
"armorArmoireBagpipersKiltText": "Sackpfeifers Kilt",
"armorArmoireBagpipersKiltText": "Dudelsackpfeifers Kilt",
"headMystery202108Text": "Feuriges Shounen Haar",
"headMystery202108Notes": "Du siehst top aus, wollt' ich nur sagen. Gewährt keinen Attributbonus. August 2021 Abonnentengegenstand.",
"weaponArmoirePotionBaseNotes": "Die Haustiere die durch dieses Elixier schlüpfen sind alles andere als langweilig! Erhöht Stärke, Intelligenz, Konstitution und Wahrnehmung um jeweils <%= attrs %>. Verzauberter Schrank: Elixier Set (Gegenstand 1 von 10)",
@ -2568,5 +2568,31 @@
"shieldArmoireSoftVioletPillowText": "Weiches violettes Kissen",
"eyewearMystery202202Text": "Türkise Augen mit Gesichtsröte",
"eyewearMystery202202Notes": "Fröhliches Singen bringt Farbe auf Deine Backen. Gewährt keinen Attributbonus. Februar 2022 Abonnentengegenstand",
"shieldArmoireSoftVioletPillowNotes": "Der clevere Krieger packt ein Kissen für jede Expedition ein. Beschütze Dich selbst vor durch Prokrastination ausgelöste Panik … selbst während du ein Nickerchen machst. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Verzauberter Schrank: Violettes Loungewear-Set (Gegenstand 3 von 3)."
"shieldArmoireSoftVioletPillowNotes": "Der clevere Krieger packt ein Kissen für jede Expedition ein. Beschütze Dich selbst vor durch Prokrastination ausgelöste Panik … selbst während du ein Nickerchen machst. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Verzauberter Schrank: Violettes Loungewear-Set (Gegenstand 3 von 3).",
"backMystery202203Text": "Furchtlose Libellenflügel",
"headAccessoryMystery202203Text": "Furchtloses Libellendiadem",
"headAccessoryMystery202203Notes": "Muss es mal besonders schnell gehen? Keine Sorge, die kleinen, ornamentalen Flügel auf diesem Diadem sind kräftiger als sie ausschauen! Gewährt keinen Attributbonus. März 2022 Abonnentengegenstand.",
"backMystery202203Notes": "Mit diesen schimmernden Flügeln fliegst Du allen anderen Himmelsgeschöpfen davon. Gewährt keinen Attributbonus. März 2022 Abonnentengegenstand.",
"weaponArmoireGardenersWateringCanText": "Gießkanne",
"weaponArmoireGardenersWateringCanNotes": "Ohne Wasser kommst Du nicht weit! Aber mit dieser magischen, sich selbst auffüllende Gießkanne hast Du stets einen unendlichen Vorrat zur Hand. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Verzauberter Schrank: Gärtnerei-Set (Gegenstand 4 von 4).",
"armorArmoireGardenersOverallsText": "Garten-Gewand",
"armorArmoireGardenersOverallsNotes": "Mit diesem beständigen Garten-Gewand brauchst Du keine Angst haben, Dich schmutzig zu machen. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Verzauberter Schrank: Gärtnerei-Set (Gegenstand 1 von 4).",
"headArmoireGardenersSunHatText": "Garten-Sonnenhut",
"headArmoireGardenersSunHatNotes": "Wenn Du diesen breitkrempigen Hut trägst, kann das grelle Licht der Sonne nicht in Deine Augen scheinen. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Verzauberter Schrank: Gärtnerei-Set (Gegenstand 2 von 4).",
"shieldArmoireGardenersSpadeText": "Garten-Spaten",
"shieldArmoireGardenersSpadeNotes": "Ob Du im Garten herumwühlst, nach einem vergrabenen Schatz suchst, oder einen geheimen Tunnel aushebst, dieser Spaten steht Dir treu zur Seite. Erhöht Stärke um <%= str %>. Verzauberter Schrank: Gärtnerei-Set (Gegenstand 3 von 4).",
"weaponSpecialSpring2022RogueText": "Riesiger Ohrstecker",
"weaponSpecialSpring2022RogueNotes": "Ein Glanzstück! Es ist so leuchtend und schimmernd und schön und hübsch und es gehört ganz allein Dir! Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Ausgabe 2022 Frühlingsausrüstung.",
"armorSpecialSpring2022RogueText": "Elster-Kostüm",
"armorSpecialSpring2022RogueNotes": "Mit metallisch blaugrau schillernden und hell leuchtenden Stellen auf Deinen Federn wirst Du der feinste fliegende Freund der Frühlingsfeier sein! Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2022 Frühlingsausrüstung.",
"headSpecialSpring2022RogueText": "Elster-Maske",
"headSpecialSpring2022RogueNotes": "Wenn Du diese Maske trägst wirst Du so einfallsreich wie eine Elster erscheinen. Vielleicht kannst Du dann sogar ähnlich gut pfeifen, tirilieren, und imitieren. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2022 Frühlingsausrüstung.",
"weaponSpecialSpring2022WarriorText": "Umgestülpter Regenschirm",
"weaponSpecialSpring2022WarriorNotes": "Uff! Es sieht so aus als wäre der Wind doch stärker als gedacht. Erhöht Stärke um <%= str %>, Limitierte Ausgabe 2022 Frühlingsausrüstung.",
"armorSpecialSpring2022WarriorText": "Regenmantel",
"armorSpecialSpring2022WarriorNotes": "Diese Regenausrüstung ist so beeindruckend, Du kannst im Regen singen und in jede Pfütze springen, und bleibst trotzdem warm und trocken! Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Ausgabe 2022 Frühlingsausrüstung.",
"headSpecialSpring2022WarriorText": "Regenmantelkapuze",
"headSpecialSpring2022WarriorNotes": "Huch, es sieht nach Regen aus! Steh auf und zieh Dir die Kapuze über, um trocken zu bleiben. Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Ausgabe 2022 Frühlingsausrüstung.",
"shieldSpecialSpring2022WarriorText": "Regenwolke",
"shieldSpecialSpring2022WarriorNotes": "Kennst Du diese Tage, an denen es sich anfühlt, als würde Dir eine Regenwolke auf Schritt und Tritt folgen? Tja, Du kannst Dich glücklich schätzen, denn schon bald werden die schönsten Blumen zu Deinen Füßen blühen! Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Ausgabe 2022 Frühlingsausrüstung."
}

View file

@ -216,5 +216,7 @@
"winter2022StockingWarriorSet": "Strumpf (Krieger)",
"winter2022IceCrystalHealerSet": "Eiskristall (Heiler)",
"winter2022PomegranateMageSet": "Granatapfel (Magier)",
"januaryYYYY": "Januar <%= year %>"
"januaryYYYY": "Januar <%= year %>",
"spring2022MagpieRogueSet": "Elster (Schurke)",
"spring2022RainstormWarriorSet": "Gewitterregen (Krieger)"
}

View file

@ -602,7 +602,7 @@
"questSquirrelDropSquirrelEgg": "Eichhörnchen (Ei)",
"questSquirrelUnlockText": "Schaltet den Kauf von Eichhörncheneiern auf dem Marktplatz frei",
"cuddleBuddiesText": "\"Kuschelkumpel\" Quest-Paket",
"cuddleBuddiesNotes": "Beinhaltet 'Das Killerkaninchen', 'Das Ruchlose Frettchen' und 'Die Meerschweinchen Gang'. Verfügbar bis zum 31. Mai.",
"cuddleBuddiesNotes": "Beinhaltet 'Das Killerkaninchen', 'Das Ruchlose Frettchen' und 'Die Meerschweinchen Gang'. Verfügbar bis zum 31. März.",
"aquaticAmigosText": "\"Feuchte Freunde\" Quest-Paket",
"aquaticAmigosNotes": "Beinhaltet 'Der magische Axolotl', 'Der Kraken von Unfertik' und 'Der Ruf des Octothulu'. Verfügbar bis zum 31. August.",
"questSeaSerpentText": "Gefahr in der Tiefe: Seeschlangen-Angriff!",

View file

@ -55,7 +55,7 @@
"newUsername": "Neuer Benutzername",
"dangerZone": "Gefahrenzone",
"resetText1": "WARNUNG! Es werden große Teile Deines Accounts zurückgesetzt. Wir raten dringend davon ab. Jedoch finden einige Spieler diese Funktion sinnvoll, um nach einem anfänglichen Testen der Seite neu beginnen zu können.",
"resetText2": "Du verlierst alle Deine Level, Gold- und Erfahrungspunkte. Alle Deine Aufgaben (außer Wettbewerbsaufgaben) werden permanent gelöscht, und Du verlierst alle ihre historischen Daten. Du verlierst Deine gesamte Ausrüstung außer Abonnement-Überraschungsgegenstände und gratis Erinnerungsgegenstände. Du wirst die Möglichkeit haben, alle gelöschten Gegenstände zurückzukaufen, inklusive allen Gegenständen limitierter Ausgabe (Du musst für klassenspezifische Ausrüstung der richtigen Klasse angehören, um sie zurückzukaufen). Du behältst Deine aktuelle Klasse, Deine Erfolge, und Deine Haus- und Reittiere. Möglicherweise möchtest Du lieber die Sphäre der Wiedergeburt nutzen, die eine weit sicherere Option darstellt und Deine Aufgaben und Ausrüstung beibehält.",
"resetText2": "Du verlierst alle Deine Level, Gold- und Erfahrungspunkte. Alle Deine Aufgaben (außer Aufgaben aus Herausforderungen) werden permanent gelöscht, und Du verlierst alle ihre historischen Daten. Du verlierst Deine gesamte Ausrüstung außer Abonnement-Überraschungsgegenstände und gratis Erinnerungsgegenstände. Du wirst die Möglichkeit haben, alle gelöschten Gegenstände zurückzukaufen, inklusive allen Gegenständen limitierter Ausgabe (Du musst für klassenspezifische Ausrüstung der richtigen Klasse angehören, um sie zurückzukaufen). Du behältst Deine aktuelle Klasse, Deine Erfolge, und Deine Haus- und Reittiere. Möglicherweise möchtest Du lieber die Sphäre der Wiedergeburt nutzen, die eine weit sicherere Option darstellt und Deine Aufgaben und Ausrüstung beibehält.",
"deleteLocalAccountText": "Bist Du sicher? Dies wird Dein Konto für immer löschen und es kann nicht wiederhergestellt werden! Wenn Du Habitica wieder verwenden möchtest, musst Du ein neues Konto registrieren. Gesparte oder verbrauchte Edelsteine werden nicht ersetzt. Wenn Du absolut sicher bist, dann tippe Dein Passwort in das Textfeld unten ein.",
"deleteSocialAccountText": "Bist Du sicher? Dies wird Dein Konto für immer löschen und es kann nicht wiederhergestellt werden! Wenn Du Habitica wieder verwenden möchtest, musst Du ein neues Konto registrieren. Gesparte oder verbrauchte Edelsteine werden nicht ersetzt. Wenn Du absolut sicher bist, dann tippe \"<%= magicWord %>\" in das Textfeld unten ein.",
"API": "API",

View file

@ -201,5 +201,6 @@
"mysterySet202111": "Kosmisches Zeitzauberei Set",
"mysterySet202112": "Antarktisches Undinen Set",
"mysterySet202201": "Mitternächtliches Spaßvogel Set",
"mysterySet202202": "Türkises Rattenschwänzchen Set"
"mysterySet202202": "Türkises Rattenschwänzchen Set",
"mysterySet202203": "Furchtlose Libelle-Set"
}

View file

@ -126,5 +126,7 @@
"achievementShadyCustomer": "Cliente sombrío",
"achievementZodiacZookeeper": "Cuidador del Zodíaco",
"achievementZodiacZookeeperText": "¡Has eclosionado todas las mascotas del zodíaco: Rata, Vaca, Conejo, Serpiente, Caballo, Oveja, Mono, Gallo, Lobo, Tigre, Cerdo Volador y Dragón!",
"achievementZodiacZookeeperModalText": "¡Has conseguido todas las mascotas del zodíaco!"
"achievementZodiacZookeeperModalText": "¡Has conseguido todas las mascotas del zodíaco!",
"achievementBirdsOfAFeatherText": "Has eclosionado todas las mascotas voladoras: Cerdo volador, Búho, Loro, Pterodáctilo, Grifo y Halcón.",
"achievementBirdsOfAFeatherModalText": "¡Has conseguido todas las mascotas voladoras!"
}

View file

@ -674,5 +674,8 @@
"backgroundIridescentCloudsNotes": "Flota entre nubes iridiscentes.",
"backgroundOrangeGroveText": "Campo de naranjos",
"backgroundOrangeGroveNotes": "Pasea por un fragante campo de naranjos.",
"backgrounds022022": "93.ª serie: publicada en febrero de 2022"
"backgrounds022022": "93.ª serie: publicada en febrero de 2022",
"backgrounds032022": "94.ª serie: publiccada en marzo de 2022",
"backgroundBrickWallWithIvyText": "Pared de Ladrillo con Hiedra",
"backgroundBrickWallWithIvyNotes": "Admira una Pared de Ladrillo con Hiedra."
}

View file

@ -1959,7 +1959,7 @@
"weaponArmoireClubOfClubsText": "Garrote de... Tréboles",
"weaponArmoireEnchantersStaffNotes": "Las piedras verdes de este bastón están colmadas del poder del cambio que fluye con fuerza en el viento del otoño. Incrementa la Percepción en <%= per %>. Armario Encantado: Conjunto de Hechicero Otoñal (Artículo 3 de 4).",
"weaponArmoireEnchantersStaffText": "Bastón de Hechicero",
"armorSpecialSpring2019RogueNotes": "Una pelusa muy dura. Aumenta la Percepción en <% = per%>. Equipamiento de edición limitada Primavera 2019.",
"armorSpecialSpring2019RogueNotes": "Una pelusa muy dura. Aumenta la Percepción en <%= per %>. Equipamiento de edición limitada Primavera 2019.",
"armorSpecialFall2019WarriorNotes": "Estos atuendos otorgan el poder de volar, permitiendote elevarte sobre cualquier batalla. Aumenta la Constitución en <%= con %>. Equipamiento de edición limitada Otoño 2019.",
"armorSpecialWinter2020WarriorNotes": "Oh poderoso pino, Oh imponente abeto, presta tu fuerza. ¡O más bién tu Constitución! Aumenta la Constitución en <%= con %>. Equipamiento de edición limitada Invierno 2019-2020.",
"armorSpecialWinter2020RogueNotes": "Aunque es indudable que puedes capear tormentas con el calor de tu empuje y tu devoción, no hace daño abrigarse. Aumenta la Percepción en <%= per %>. Equipamiento de edición limitada Invierno 2019-2020.",
@ -2070,11 +2070,11 @@
"shieldArmoireMasteredShadowText": "Sombra dominada",
"shieldMystery202011Text": "Bastón foliado",
"shieldSpecialWinter2021HealerText": "Guardabrazos árticos",
"shieldSpecialKS2019Notes": "Brillando como la cáscara de un huevo de grifo, este magnífico escudo te muestra cómo estar listo para ayudar cuando tus propias cargas son ligeras. Aumenta la percepción en un <% = per%>.",
"shieldSpecialKS2019Notes": "Brillando como la cáscara de un huevo de grifo, este magnífico escudo te muestra cómo estar listo para ayudar cuando tus propias cargas son ligeras. Aumenta la percepción en un <%= per %>.",
"shieldSpecialKS2019Text": "Escudo de grifo mítico",
"shieldSpecialPiDayNotes": "¡Te desafiamos a que calcules la relación entre la circunferencia de este escudo y su delicia! No otorga ningún beneficio.",
"headSpecialSummer2019RogueNotes": "Este yelmo le ofrece una vista de 360 grados de las aguas circundantes, lo que es perfecto para acercarse sigilosamente a los Dailies rojos desprevenidos. Aumenta la percepción en un <% = per%>. Equipo de verano de edición limitada 2019.",
"headSpecialSpring2019HealerNotes": "Prepárate para el primer día de primavera con este lindo yelmo con pico. Aumenta la inteligencia en <% = int%>. Spring Gear de edición limitada 2019.",
"headSpecialSummer2019RogueNotes": "Este yelmo le ofrece una vista de 360 grados de las aguas circundantes, lo que es perfecto para acercarse sigilosamente a los Dailies rojos desprevenidos. Aumenta la percepción en un <%= per %>. Equipo de verano de edición limitada 2019.",
"headSpecialSpring2019HealerNotes": "Prepárate para el primer día de primavera con este lindo yelmo con pico. Aumenta la inteligencia en <%= int %>. Spring Gear de edición limitada 2019.",
"armorArmoireMatchMakersApronNotes": "Este delantal es por seguridad, pero por el bien del humor podemos tomarlo a la ligera. Aumenta la Constitución, la Fuerza y la Inteligencia en un <%= attrs %> cada uno. Armario encantado: Conjunto de Cerillero (artículo 1 de 4).",
"headSpecialWinter2020RogueText": "Gorra de calcetín mullido",
"headSpecialNye2019Notes": "¡Has recibido un gorro de fiesta escandaloso! ¡Llévalo con orgullo mientras das la bienvenida al año nuevo! No otorga ningún beneficio.",
@ -2086,7 +2086,7 @@
"headSpecialSummer2019HealerNotes": "La estructura en espiral de esta concha te ayudará a escuchar cualquier llamada de auxilio a lo ancho de los siete mares. Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Equipamiento de edición limitada Verano 2019.",
"headSpecialSummer2019MageNotes": "En contra de la creencia popular, tu cabeza no es un lugar apropiado para que se posen las ranas. Aumenta la Percepción en <%= per %>. Equipamiento de edición limitada Verano 2019.",
"headSpecialSummer2019WarriorNotes": "No te permitirá esconder la cabeza entre los hombros, pero te protegerá si te chocas contra el casco de un barco. Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipamiento de edición limitada Verano 2019.",
"headArmoireBlueMoonHelmNotes": "Este yelmo ofrece una asombrosa cantidad de suerte a quien lo lleva, y su uso sigue a eventos excepcionales. Aumenta la inteligencia en <% = int%>. Armario encantado: Conjunto de Pícaro de la luna azul (artículo 3 de 4).",
"headArmoireBlueMoonHelmNotes": "Este yelmo ofrece una asombrosa cantidad de suerte a quien lo lleva, y su uso sigue a eventos excepcionales. Aumenta la inteligencia en <%= int%>. Armario encantado: Conjunto de Pícaro de la luna azul (artículo 3 de 4).",
"headArmoireJadeHelmNotes": "Hay quien dice que el jade reduce el miedo y la ansiedad. ¡Con este hermoso yelmo, definitivamente no tendrás motivo para preocuparte! Aumenta la Constitución en <%= con %>.. Armario Encantado: Conjunto de guerrero de jade (artículo 1 de 3).",
"weaponArmoireJadeGlaiveNotes": "¡El alcance de esta guja te mantendrá lejos de tus enemigos! Además, puedes alcanzar cosas de estantes altos. Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Armario Encantado: Conjunto de guerrero de jade (artículo 3 de 3).",
"armorArmoireJadeArmorNotes": "Esta armadura de jade es tanto hermosa como funcional. ¡Protégete sabiendo que tienes un aspecto fabuloso! Aumenta la Percepción en <%= per %>. Armario Encantado: Conjunto de guerrero de jade (artículo 2 de 3).",
@ -2127,7 +2127,7 @@
"weaponSpecialFall2021WarriorNotes": "Este estilizado hacha de hoja simple es ideal para reventar... ¡calabazas! Aumenta la fuerza en <%= str %>. Equipamiento de edición limitada de otoño 2021.",
"weaponSpecialFall2021HealerText": "Varita de invocación",
"weaponSpecialSummer2021RogueNotes": "¡Cualquier depredador que se atreva a acercarse, sufrirá el aguijón de tus protectores compañeros! Aumenta la fuerza en <%= str %>. Edición limitada de equipamiento de verano 2021.",
"weaponSpecialSummer2021MageNotes": "Bien tengas la ambición de navegar a veinte mil leguas de profundidad, o únicamente pretendas remojarte grácilmente en aguas poco profundas, ¡este brillante implemento te será de gran ayuda! Aumenta la inteligencia en <% = int%> y la percepción en <% = per%>. Equipamiento de edición limitada de verano 2021.",
"weaponSpecialSummer2021MageNotes": "Bien tengas la ambición de navegar a veinte mil leguas de profundidad, o únicamente pretendas remojarte grácilmente en aguas poco profundas, ¡este brillante implemento te será de gran ayuda! Aumenta la inteligencia en <%= int %> y la percepción en <%= per %>. Equipamiento de edición limitada de verano 2021.",
"weaponSpecialFall2021RogueNotes": "¿En qué narices te has metido? Cuando la gente dice que los pícaros tienen dedos pegajosos, ¡no era esto a lo que se referían! Aumenta la fuerza en <%= str %>. Equipamiento de edición limitada de otoño 2021.",
"weaponSpecialFall2021RogueText": "Moquillo pegajoso",
"weaponSpecialFall2021MageText": "Bastón de Puropensar",
@ -2145,17 +2145,17 @@
"armorSpecialSummer2021RogueText": "Aletas de pez payaso",
"armorSpecialSummer2021HealerText": "Plumaje de loro",
"armorArmoireMedievalLaundryOutfitText": "Conjunto lavandero",
"armorSpecialSummer2021WarriorNotes": "Elegante y veloz, este disfraz de pez volador te ayudará a nadar en las aguas más turbulentas. Aumenta la constitución en <% = con%>. Equipamiento de edición limitada de verano 2021.",
"armorSpecialSummer2021WarriorNotes": "Elegante y veloz, este disfraz de pez volador te ayudará a nadar en las aguas más turbulentas. Aumenta la constitución en <%= con %>. Equipamiento de edición limitada de verano 2021.",
"armorMystery202103Notes": "Estas túnicas suaves y ventosas son perfectas para una fiesta de té bajo los vistosos árboles primaverales. No confiere ningún tipo de beneficio. Artículo de suscriptor de marzo 2021.",
"armorArmoireSoftPinkSuitNotes": "El rosa es un color relajante. ¡Ponte este conjunto de ropa de dormir para disfrutar de un poco de paz en tu rutina diaria! Aumenta la percepción en un <% = per%>. Armario encantado: conjunto de ropa interior rosa (artículo 2 de 3).",
"armorSpecialSummer2021HealerNotes": "Tus enemigos pueden sospechar que eres un peso pluma, pero esta armadura te mantendrá a salvo mientras ayudas a tu grupo. Aumenta la constitución en <% = con%>. Equipo de edición limitada de verano 2021.",
"armorArmoireSoftPinkSuitNotes": "El rosa es un color relajante. ¡Ponte este conjunto de ropa de dormir para disfrutar de un poco de paz en tu rutina diaria! Aumenta la percepción en un <%= per %>. Armario encantado: conjunto de ropa interior rosa (artículo 2 de 3).",
"armorSpecialSummer2021HealerNotes": "Tus enemigos pueden sospechar que eres un peso pluma, pero esta armadura te mantendrá a salvo mientras ayudas a tu grupo. Aumenta la constitución en <%= con %>. Equipo de edición limitada de verano 2021.",
"armorArmoireClownsMotleyNotes": "Estas prendas se ajustan maravillosamente, pero llenar estos zapatos no es tarea fácil. Aumenta la fuerza en <%= str %>. Armario Encantado: Conjunto de payaso (artículo 1 de 5).",
"armorArmoireSoftPinkSuitText": "Traje rosa claro",
"armorSpecialSpring2021MageText": "Esplendor de cisne blanco",
"armorArmoireBathtubText": "Bañera",
"armorSpecialSummer2021RogueNotes": "¿Quieres que te encuentren?¡Esto llama mucho la atención!¿Preferirías que no fuese así? ¡También pueden ser de ayuda para huir a las profundidades! Aumenta la percepción en <%= per %>. Equipamiento de edición limitada de verano 2021.",
"armorSpecialSpring2021HealerNotes": "Esta armadura te ayuda a doblarte sin romperte al ser abofeteado por el viento o por un arma. Aumenta la constitución en <%= con %>. Equipamiento de edición limitada de primavera 2021.",
"armorSpecialSummer2021MageNotes": "Los remolinos de nácar cada vez más estrechos proporcionan una geometría arcana que concentra un poderoso hechizo protector. Aumenta la inteligencia en <% = int%>. Equipamiento de edición limitada de verano 2021.",
"armorSpecialSummer2021MageNotes": "Los remolinos de nácar cada vez más estrechos proporcionan una geometría arcana que concentra un poderoso hechizo protector. Aumenta la inteligencia en <%= int %>. Equipamiento de edición limitada de verano 2021.",
"armorSpecialSpring2021MageNotes": "¡Has completado tu transformación!¡Toca el cielo, regocíjate en el lago y canta de alegría! Aumenta la inteligencia en <%= int %>. Equipamiento de edición limitada de primavera 2021.",
"armorSpecialSpring2021HealerText": "Chaquetón de corteza de sauce",
"armorMystery202104Text": "Armadura de cardo suave",
@ -2170,11 +2170,11 @@
"armorSpecialFall2021WarriorNotes": "Un espectacular traje perfecto para cruzar puentes en mitad de la noche. Aumenta la constitución en <%= con %>. Equipamiento de edición limitada de otoño 2021.",
"armorSpecialFall2021MageText": "Toga de la oscuridad profunda",
"armorSpecialFall2021HealerText": "Hábitos de invocador",
"armorSpecialFall2021HealerNotes": "Hechas de tela duradera y resistente a las llamas, estos hábitos son perfectos para conjurar llamas curativas. Aumenta la constitución en <% = con%>. Equipamiento de edición limitada de otoño 2021.",
"armorSpecialFall2021HealerNotes": "Hechas de tela duradera y resistente a las llamas, estos hábitos son perfectos para conjurar llamas curativas. Aumenta la constitución en <%= con %>. Equipamiento de edición limitada de otoño 2021.",
"armorMystery202103Text": "Toga de observación floral",
"armorMystery202110Text": "Armadura de gárgola musgosa",
"armorSpecialFall2021RogueNotes": "¡Tiene un gorrito, una túnica de cuero y remaches de metal! ¡Es chulísima! ¡Pero no ofrece impermeabilidad contra bichos pegajosos! Aumenta la percepción en un <%= per %>. Equipamiento de edición limitada de otoño 2021.",
"armorSpecialFall2021MageNotes": "Los cuellos con muchas protuberancias puntiagudas están de moda entre los villanos de baja categoría. Aumenta la inteligencia en <% = int%>. Equipamiento de edición limitada de otoño 2021.",
"armorSpecialFall2021MageNotes": "Los cuellos con muchas protuberancias puntiagudas están de moda entre los villanos de baja categoría. Aumenta la inteligencia en <%= int %>. Equipamiento de edición limitada de otoño 2021.",
"armorSpecialSpring2021RogueNotes": "Nadie te verá esperando entre los arbustos con esta astuta armadura; ahora pareces una planta visto desde cualquier ángulo. Aumenta la percepción en <%= per %>. Equipamiento de edición limitada de primavera 2021.",
"armorSpecialSummer2021WarriorText": "Armadura de aletas",
"armorMystery202110Notes": "El musgo aterciopelado te hace parecer blandito por fuera, pero en realidad estás protegido por una capa de poderosa roca. No otorga ningún beneficio. Artículo de suscriptor de octubre 2021 .",

View file

@ -133,7 +133,7 @@
"weaponSpecialSummerRogueText": "Merirosvohukari",
"weaponSpecialSummerRogueNotes": "Avast! You'll make those Dailies walk the plank! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014 Summer Gear.",
"weaponSpecialSummerWarriorText": "Merenkulkijan veitsi",
"weaponSpecialSummerWarriorNotes": "Yhdessäkään tehtäväluettelossa ei ole tehtävää, joka olisi halukas taistelemaan tätä veistä vastaan! Lisää voimaa <% = str%>. Rajoitettu erä 2014 Kesävarusteet.",
"weaponSpecialSummerWarriorNotes": "Yhdessäkään tehtäväluettelossa ei ole tehtävää, joka olisi halukas taistelemaan tätä veistä vastaan! Lisää voimaa <%= str %>. Rajoitettu erä 2014 Kesävarusteet.",
"weaponSpecialSummerMageText": "Merileväpyydys",
"weaponSpecialSummerMageNotes": "This trident is used to spear seaweed effectively, for extra-productive kelp harvesting! Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014 Summer Gear.",
"weaponSpecialSummerHealerText": "Matalikon sauva",
@ -237,7 +237,7 @@
"weaponSpecialFall2017RogueText": "Candied Apple Mace",
"weaponSpecialFall2017RogueNotes": "Defeat your foes with sweetness! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2017 Autumn Gear.",
"weaponSpecialFall2017WarriorText": "Candy Corn Lance",
"weaponSpecialFall2017WarriorNotes": "Kaikki vihollisesi kukistuvat tämän herkullisen näköisen veitsen alla, riippumatta siitä, ovatko he haamuja, hirviöitä vai punaisia tehtäviä. Lisää voimaa <% = str%>. Rajoitettu erä 2017 Kevätvarusteet.",
"weaponSpecialFall2017WarriorNotes": "Kaikki vihollisesi kukistuvat tämän herkullisen näköisen veitsen alla, riippumatta siitä, ovatko he haamuja, hirviöitä vai punaisia tehtäviä. Lisää voimaa <%= str %>. Rajoitettu erä 2017 Kevätvarusteet.",
"weaponSpecialFall2017MageText": "Spooky Staff",
"weaponSpecialFall2017MageNotes": "The eyes of the glowing skull on this staff radiate magic and mystery. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017 Autumn Gear.",
"weaponSpecialFall2017HealerText": "Creepy Candelabra",
@ -279,7 +279,7 @@
"weaponSpecialWinter2019WarriorText": "Snowflake Halberd",
"weaponSpecialWinter2019WarriorNotes": "This snowflake was grown, ice crystal by ice crystal, into a diamond-hard blade! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2019MageText": "Fiery Dragon Staff",
"weaponSpecialWinter2019MageNotes": "Varovasti! Tämä räjähtävä sauva on valmis auttamaan sinua selviämään kaikesta, mitä vastaan tulee. Lisää älykkyyttä <% = int%> ja havainnointia <% = per%>. Rajoitettu erä 2018-2019 Talvivarusteet.",
"weaponSpecialWinter2019MageNotes": "Varovasti! Tämä räjähtävä sauva on valmis auttamaan sinua selviämään kaikesta, mitä vastaan tulee. Lisää älykkyyttä <%= int %> ja havainnointia <%= per %>. Rajoitettu erä 2018-2019 Talvivarusteet.",
"weaponSpecialWinter2019HealerText": "Wand of Winter",
"weaponSpecialWinter2019HealerNotes": "Winter can be a time of rest and healing, and so this wand of winter magic can help to soothe the most grievous hurts. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
"weaponMystery201411Text": "Pitchfork of Feasting",
@ -1745,17 +1745,17 @@
"weaponSpecialKS2019Text": "Myyttinen Griippiglaive",
"weaponSpecialKS2019Notes": "Käyränä kuin griipin nokka ja kynnet, tämä koristeltu salkoase muistuttaa sinua puskemaan eteenpäin kun urakka edessäsi tuntuu musertavalta. Kasvattaa voimaa <%= str %> pisteellä.",
"weaponSpecialSummer2019MageText": "Loistava Kukinta",
"weaponSpecialSummer2019WarriorNotes": "Nyt taistelet fraktaalien kanssa! Lisää voimaa <% = str%>. Rajoitettu erä 2019 Kesävarusteet.",
"weaponSpecialSummer2019WarriorNotes": "Nyt taistelet fraktaalien kanssa! Lisää voimaa <%= str %>. Rajoitettu erä 2019 Kesävarusteet.",
"weaponSpecialSummer2019WarriorText": "Punainen Koralli",
"weaponSpecialSummer2019RogueNotes": "Tämä ikivanha ja hirmuinen ase auttaa sinua voittamaan minkä tahansa vedenalaisen taistelun. Lisää voimaa <% = str%>. Rajoitettu erä 2019 Kesävarusteet.",
"weaponSpecialSummer2019RogueNotes": "Tämä ikivanha ja hirmuinen ase auttaa sinua voittamaan minkä tahansa vedenalaisen taistelun. Lisää voimaa <%= str %>. Rajoitettu erä 2019 Kesävarusteet.",
"weaponSpecialSummer2019RogueText": "Ikivanha Ankkuri",
"weaponSpecialSpring2019HealerNotes": "Laulusi kukista ja sateesta rauhoittavat kaikkien kuulijoiden mieltä. Lisää älykkyyttä <% = int%>. Rajoitettu erä 2019 Kevätvaruste.",
"weaponSpecialSpring2019HealerNotes": "Laulusi kukista ja sateesta rauhoittavat kaikkien kuulijoiden mieltä. Lisää älykkyyttä <%= int %>. Rajoitettu erä 2019 Kevätvaruste.",
"weaponSpecialSpring2019HealerText": "Kevätlaulu",
"weaponSpecialSpring2019MageNotes": "Tämän sauvan päässä on kiveen upotettu hyttynen! Saattaa tai ei saata sisältää dinosauruksen DNA:ta. Lisää älykkyyttä <% = int%> ja havainnointia <% = per%>. Rajoitettu erä 2019 Kevätvarusteet.",
"weaponSpecialSpring2019MageNotes": "Tämän sauvan päässä on kiveen upotettu hyttynen! Saattaa tai ei saata sisältää dinosauruksen DNA:ta. Lisää älykkyyttä <%= int %> ja havainnointia <%= per %>. Rajoitettu erä 2019 Kevätvarusteet.",
"weaponSpecialSpring2019MageText": "Meripihkasauva",
"weaponSpecialSpring2019WarriorNotes": "Huonot tavat vapisevat tämän vehreän terän nähdessään. Lisää voimaa <% = str%>. Rajoitettu erä 2019 Kevätvarusteet.",
"weaponSpecialSpring2019WarriorNotes": "Huonot tavat vapisevat tämän vehreän terän nähdessään. Lisää voimaa <%= str %>. Rajoitettu erä 2019 Kevätvarusteet.",
"weaponSpecialSpring2019WarriorText": "Varsimiekka",
"weaponSpecialSpring2019RogueNotes": "Nämä aseet sisältävät taivaan ja sateen voiman. Emme suosittele niiden käyttöä vedessä. Lisää voimaa <% = str%>. Rajoitettu erä 2019 Kevätvarusteet.",
"weaponSpecialSpring2019RogueNotes": "Nämä aseet sisältävät taivaan ja sateen voiman. Emme suosittele niiden käyttöä vedessä. Lisää voimaa <%= str %>. Rajoitettu erä 2019 Kevätvarusteet.",
"weaponSpecialSpring2019RogueText": "Salama",
"weaponSpecialSummer2019HealerText": "Kuplasauva"
}

View file

@ -174,7 +174,7 @@
"questStressbeastDropMammothPet": "Mammouth (Familier)",
"questStressbeastDropMammothMount": "Mammouth (Monture)",
"questStressbeastBossRageStables": "`L'Abominable monstressé lance Coup de stress !`\n\nLa soudaine poussée de stress guérit l'abominable bête de stress !\n\nOh non ! Malgré tous nos efforts, nous avons laissé des Quotidiennes nous échapper, et leur couleur rouge sombre a rendu furieux l'Abominable monstressé, lui permettant de recouvrer une partie de sa force ! L'horrible créature se précipite vers l'écurie, mais Matt le Maître des bêtes s'interpose héroïquement pour protéger les familiers et les montures. Le monstressé saisit Matt de sa terrible poigne, mais cela l'a temporairement distrait. Dépêchez-vous ! Reprenez le contrôle de vos Quotidiennes et terrassez ce monstre avant qu'il attaque à nouveau !",
"questStressbeastBossRageBailey": "`L'Abominable monstressé lance Coup de stress!`\n\nLa soudaine poussée de stress guérit l'Abominable monstressé!\n\nAhh!!! Nos Quotidiennes incomplètes ont rendu l'Abominable monstressé plus fou que jamais et lui font regagner une partie de sa force. Bailey la crieuse publique était en train de crier aux citoyens de s'abriter, et maintenant, le monstre la tient dans son autre main! Regardez-la, continuant à nous donner les informations, alors que la bête de stress la secoue sauvagement ... Soyons dignes de son courage en étant aussi productifs que possible pour sauver nos PNJ!",
"questStressbeastBossRageBailey": "`L'Abominable monstressé lance Coup de stress!`\n\nLa soudaine poussée de stress guérit l'Abominable monstressé!\n\nAhh!!! Nos Quotidiennes incomplètes ont rendu l'Abominable monstressé plus fou que jamais et lui font regagner une partie de sa force. Bailey la crieuse publique était en train de crier aux citoyens de s'abriter, et maintenant, le monstre la tient dans son autre main! Regardez-la, continuant à nous donner les informations, alors que la bête de stress la secoue sauvagement ... Soyons dignes de son courage en étant aussi productifs que possible pour sauver nos PNJ!",
"questStressbeastBossRageGuide": "`L'Abominable monstressé lance Coup de stress !`\n\nLa soudaine poussée de stress guérit l'Abominable monstressé !\n\nFaites attention ! Justin le Guide essaye de distraire le monstressé en courant entre ses chevilles et en criant des astuces de productivité ! L'Abominable monstressé essaye violemment de le piétiner, mais il semble que nous l'ayons réellement épuisé. Je doute qu'il ait assez d'énergie pour une nouvelle attaque. N'abandonnez pas ... Nous sommes sur le point de le mettre à bas !",
"questStressbeastDesperation": "`L'Abominable monstressé est maintenant à 500K de santé ! L'Abominable monstressé lance Défense désespérée !`\n\nNous y sommes presque, Habiticiennes et Habiticiens ! Avec de l'assiduité et nos Quotidiennes, nous avons réduit la santé du Monstressé à seulement 500K ! La créature rugit et s'agite, pleine de désespoir, sa colère grandissant plus vite que jamais. Bailey et Matt crient de terreur lorsqu'elle commence à secouer les bras à un rythme effréné, faisant apparaître une aveuglante tempête de neige qui la rend plus difficile à toucher.\n\nNous devrons redoubler d'efforts, mais réjouissez-vous, car c'est un signe que le monstressé sait qu'il est sur le point d'être battu. N'abandonnez pas maintenant !",
"questStressbeastCompletion": "<strong>L'Abominable monstressé est VAINCU !</strong><br><br>Nous avons réussi ! D'un dernier coup, l'Abominable monstressé se dissipe en un nuage de neige. Les flocons scintillent dans l'air alors que les Habiticiens réjouis étreignent leurs familiers et leurs montures. Nos animaux et nos PNJ sont sains et saufs encore une fois !<br><br><strong>Stoïcalme est sauvé !</strong><br><br>SabreCat dit doucement à un petit tigre à dents de sabre : \"S'il te plait, trouve les citoyens des steppes stoïcalmes et amène-les nous\". Plusieurs heures plus tard, le tigre à dents de sabre revient, avec une meute de chevaucheurs de mammouth à sa suite. Vous reconnaissez le chevaucheur de tête comme étant Dame Givre, dirigeante de Stoïcalme.<br><br>\"Puissants Habiticiens,\" dit-elle, \"Mes citoyens et moi-même vous devons nos plus profonds remerciements, et nos plus sincères excuses. Dans un effort pour protéger nos steppes de la tourmente, nous avons commencé à bannir secrètement tout notre stress dans les montagnes glacées. Nous ne pouvions imaginer qu'il s'accumulerait pendant des générations pour donner naissance au monstressé que vous avez combattu ! Quand il s'est libéré, il nous a enfermé dans les montagnes à sa place, et s'est déchaîné contre nos animaux bien-aimés.\" Son regard triste tombe comme la neige. \"Notre folie a mis tout le monde en danger. Soyez assurés qu'à partir d'aujourd'hui, nous viendrons vous présenter nos problèmes avant que nos problèmes ne vous trouvent.\"<br><br>Elle se tourne vers @Baconsaur qui se pelotonne contre les jeunes mammouths. \"Nous avons apporté à vos animaux une offrande de nourriture, en guise d'excuse pour les avoir effrayés, et comme symbole de confiance, nous vous donnons la garde de certains de nos familiers et de nos montures. Nous savons que vous en prendrez grand soin.\"",
@ -602,7 +602,7 @@
"questSquirrelDropSquirrelEgg": "Écureuil (œuf)",
"questSquirrelUnlockText": "Déverrouille l'achat d'œufs décureuils au marché",
"cuddleBuddiesText": "Lot de quêtes des acolytes à câlins",
"cuddleBuddiesNotes": "Contient \"Le lapin tueur\", \"L'abominable furet\", et \"Le gang des cochons d'Inde\". Disponible jusqu'au 31 mai.",
"cuddleBuddiesNotes": "Contient \"Le lapin tueur\", \"L'abominable furet\", et \"Le gang des cochons d'Inde\". Disponible jusqu'au 31 mars.",
"aquaticAmigosText": "Lot de quêtes des amis aquatiques",
"aquaticAmigosNotes": "Contient “Laxototl magique”, “Le kraken dInkomplet”, et “Lappel dOctothulu”. Disponible jusquau 31 août.",
"questSeaSerpentText": "Danger dans les profondeurs : Lattaque du serpent de mer !",

View file

@ -58,7 +58,7 @@
"oldNews": "חדשות",
"newsArchive": "News archive on Wikia (multilingual)",
"setNewPass": "Set New Password",
"password": "סיסמא",
"password": "סיסמה",
"playButton": "שחק",
"playButtonFull": "כניסה להביטיקה",
"presskit": "ערכה לתקשורת",

View file

@ -269,7 +269,7 @@
"removeMember": "Remove Member",
"sendMessage": "Send Message",
"promoteToLeader": "Transfer Ownership",
"inviteFriendsParty": "Inviting friends to your Party will grant you an exclusive <br/> Quest Scroll to battle the Basi-List together!",
"inviteFriendsParty": "מזמינים חברים להצטרף לחבורה ומקבלים מגילת הרפתקה <br/> נדירה למלחמה נגד רשימת המלטלות!",
"createParty": "Create a Party",
"inviteMembersNow": "Would you like to invite members now?",
"playInPartyTitle": "Play Habitica in a Party!",

View file

@ -11,9 +11,9 @@
"valentineCardExplanation": "על עמידתכם בשיר כל כך מתקתק, שניכם מקבלים תג של ״חברים מעריצים״!",
"valentineCardNotes": "שלח כרטיס יום אהבה לשחקנים בחבורה.",
"valentine0": "\"הוורדים אדומים\n\nמטלות הן כחולות\n\nנפלא שאנחנו מסיימים\n\nבחבורתך משימות!\"",
"valentine1": "״ורדים אדומות\n\nסיגליות נחמדות\n\nבואו ביחד\n\nנלחם בעצלות!״",
"valentine2": "״ורדים אדומות\n\nוהסגנון כבר צהבהב\n\nמקווים שאהבתם\n\nכי השיר עלה 10 מטבעות זהב.״",
"valentine3": "״ורדים אדומות\n\nנטיפי קרח כחולים\n\nאין אוצר טוב\n\nמבילוי עם אהובים!״",
"valentine1": "\"הוורדים אדומים\n\nהסיגליות נחמדות\n\nבואו ביחד\n\nונילחם בָּעצלנות!\"",
"valentine2": "\"הוורדים אדומים\n\nוהסגנון כבר צהבהב\n\nמקווה שאהבת\n\nהשיר עולה עשרה מטבעות זהב.\"",
"valentine3": "\"הוורדים אדומים\n\nנטיפי הקרח כחולים\n\nאף אוצר לא טוב יותר\n\nמבילוי עם אהובים!\"",
"valentineCardAchievementTitle": "חברים מעריצים",
"valentineCardAchievementText": "Aww, you and your friend must really care about each other! Sent or received <%= count %> Valentine's Day cards.",
"polarBear": "דוב קוטב",

View file

@ -60,8 +60,8 @@
"deleteSocialAccountText": "Are you sure? This will delete your account forever, and it can never be restored! You will need to register a new account to use Habitica again. Banked or spent Gems will not be refunded. If you're absolutely certain, type \"<%= magicWord %>\" into the text box below.",
"API": "ממשק",
"APIv3": "API גרסה 3",
"APIText": "העתיקו את השדות הללו לשימוש באפליקציות חיצוניות. עם זאת, חשבו על אסימון הממשק שלכם כמו על סיסמא, ואל תחלקו אותו בציבור. ייתכן שיבקשו מכם את זהות המשתמש שלכם במקום ציבורי, אבל לעולם לא את אסימון הממשק. כולל ב-github.",
"APIToken": "אסימון ממשק (זו סיסמא של ממש! ראו אזהרה למעלה!)",
"APIText": "אפשר להעתיק את השדות הללו לשימוש ביישומים חיצוניים. עם זאת, יש לחשוב על אסימון הממשק כעל סיסמה, ואין לחלוק אותו בציבור. ייתכן שיבקשו ממך את מזהה המשתמש שלך במקום ציבורי, אבל לעולם לא את אסימון הממשק, גם לא ב־Github.",
"APIToken": "אסימון ממשק (זוהי סיסמה של ממש - כדאי לעיין באזהרה למעלה!)",
"showAPIToken": "Show API Token",
"hideAPIToken": "Hide API Token",
"APITokenWarning": "If you need a new API Token (e.g., if you accidentally shared it), email <%= hrefTechAssistanceEmail %> with your User ID and current Token. Once it is reset you will need to re-authorize everything by logging out of the website and mobile app and by providing the new Token to any other Habitica tools that you use.",
@ -122,7 +122,7 @@
"subscriptionRateText": "$<%= price %> מתחדשים מידי <%= months %> חודשים",
"benefits": "יתרונות",
"coupon": "קופון",
"couponText": ידי פעם יש לנו ארועים, ואנחנו מחלקים קופונים לציוד מיוחד. (למשל, לאלו שמבקרים בדוכן וונדרקון שלנו)",
"couponText": די פעם אנחנו מארגנים אירועים ומחלקים קודים למימוש לציוד מיוחד. (למשל, לאלו שמבקרים בדוכן וונדרקון שלנו)",
"apply": "החל",
"promoCode": "קופון",
"promoCodeApplied": "נעשה שימוש בקופון! בידקו את המלאי שלכם",
@ -162,7 +162,7 @@
"timezoneUTC": "הביטיקה משתמשת באזור הזמן של המחשב שלכם, שהוא: <strong><%= utc %></strong>",
"timezoneInfo": "אם אזור הזמן הזה שגוי, קודם יש לנסות לטעון מחדש את העמוד באמצעות לחיצה על מקש הרענן או הטעינה מחדש של הדפדפן שלך, כדי לוודא שלHabitica יש את המידע העדכני ביותר. אם זה עדיין לא נכון, יש לכוון את אזור הזמן במחשב שלך, ואז לטעון מחדש את העמוד הזה. <br><br> <strong>אם עשית שימוש בHabitica על מחשבים או מכשירים ניידים אחרים, אזור הזמן חייב להיות זהה בכולם.</strong> אם המטלות היומיות שלך אופסו בזמן הלא נכון, יש לחזור על הבדיקה הזו בכל המחשבים האחרים, ובדפדפן שבמכשירים הניידים שלך.",
"push": "דחיפה",
"about": "About",
"about": "מידע כללי",
"setUsernameNotificationTitle": "Confirm your username!",
"setUsernameNotificationBody": "We will be transitioning login names to unique, public usernames soon. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging.",
"usernameIssueSlur": "Usernames may not contain inappropriate language.",
@ -178,5 +178,11 @@
"changeUsernameDisclaimer": "We will be transitioning login names to unique, public usernames soon. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging.",
"verifyUsernameVeteranPet": "One of these Veteran Pets will be waiting for you after you've finished confirming!",
"resetAccount": "איפוס החשבון",
"newPMNotificationTitle": "הודעה חדשה מאת <%= name %>"
"newPMNotificationTitle": "הודעה חדשה מאת <%= name %>",
"mentioning": "אזכור",
"subscriptionReminders": "תזכורות בקשר למינויים",
"bannedWordUsedInProfile": "שם התצוגה או מלל המידע הכללי שלך מכיל שפה בלתי־הולמת.",
"bannedSlurUsedInProfile": "שם התצוגה או מלל המידע הכללי שלך הכיל דברי השמצה, והרשאות הצ׳אט נשללו ממך.",
"everywhere": "בכל מקום",
"transactions": "העברות"
}

View file

@ -7,7 +7,7 @@
"editATask": "עריכת <%= type %>",
"createTask": "יצירת <%= type %>",
"addTaskToUser": "הוספת משימה",
"scheduled": "מתוכנן",
"scheduled": "מתוכננות",
"theseAreYourTasks": "אלה ה<%= taskType %> שלך",
"habit": "הרגל",
"habits": "הרגלים",

View file

@ -1,5 +1,5 @@
{
"communityGuidelinesWarning": "कृपया ध्यान दें कि आपका प्रदर्शन नाम, प्रोफ़ाइल फ़ोटो, और चरित्र को <a href='https://habitica.com/static/community-guidelines 'target='_blank'> समुदाय दिशानिर्देशों </a> का पालन करना होगा (जैसे नहीं अपवित्रता, कोई वयस्क विषय, कोई अपमान नहीं, आदि)। यदि आपके पास कोई प्रश्न है या नहीं, तो उचित है, कृपया ईमेल करें <% = hrefBlankCommunityManagerEmail.com>!",
"communityGuidelinesWarning": "कृपया ध्यान दें कि आपका प्रदर्शन नाम, प्रोफ़ाइल फ़ोटो, और चरित्र को <a href='https://habitica.com/static/community-guidelines 'target='_blank'> समुदाय दिशानिर्देशों </a> का पालन करना होगा (जैसे नहीं अपवित्रता, कोई वयस्क विषय, कोई अपमान नहीं, आदि)। यदि आपके पास कोई प्रश्न है या नहीं, तो उचित है, कृपया ईमेल करें <%= hrefBlankCommunityManagerEmail %>!",
"profile": "प्रोफ़ाइल",
"avatar": "चरित्र को अनुकूलित करें",
"editAvatar": "चरित्र संपादित करें",
@ -185,5 +185,5 @@
"chatCastSpellUser": "<%= username %> <%= target %> पर <%= spell %> डाले |",
"chatCastSpellParty": "<%= username %> पार्टी के लिए <%= spell %> डाले",
"purchaseForGold": "<%=cost%> सोने का उपयोग कर खरीदें?",
"purchasePetItemConfirm": "यह खरीद उन सभी वस्तुओं की संख्या से अधिक हो जाएगी, जिन्हें आपको हर संभव <% = itemText%> पालतू जानवरों से जोड़ना है। क्या आपको यकीन है?"
"purchasePetItemConfirm": "यह खरीद उन सभी वस्तुओं की संख्या से अधिक हो जाएगी, जिन्हें आपको हर संभव <%= itemText %> पालतू जानवरों से जोड़ना है। क्या आपको यकीन है?"
}

View file

@ -27,7 +27,7 @@
"weaponWarrior1Text": "तलवार",
"weaponWarrior1Notes": "Common soldier's blade. Increases Strength by <%= str %>.",
"weaponWarrior2Text": "कुल्हाड़ी",
"weaponWarrior2Notes": "डबल साइडेड चॉपिंग हथियार। <% = Str%> द्वारा ताकत बढ़ाता है।",
"weaponWarrior2Notes": "डबल साइडेड चॉपिंग हथियार। <%= str %> द्वारा ताकत बढ़ाता है।",
"weaponWarrior3Text": "सुबह का तारा",
"weaponWarrior3Notes": "Heavy club with brutal spikes. Increases Strength by <%= str %>.",
"weaponWarrior4Text": "Sapphire Blade",

View file

@ -340,7 +340,7 @@
"singleCompletion": "Single - Completes when any assigned user finishes",
"allAssignedCompletion": "All - Completes when all assigned users finish",
"cannotRemoveQuestOwner": "आप सक्रिय लड़ाई के स्वामी को नहीं निकाल सकते। पहले युद्ध को निरस्त करो।",
"giftMessageTooLong": "उपहार संदेशों के लिए अधिकतम लंबाई <% = maxGiftMessageLength%> है।",
"giftMessageTooLong": "उपहार संदेशों के लिए अधिकतम लंबाई <%= maxGiftMessageLength %> है।",
"sendGiftToWhom": "आप किसे उपहार भेजना चाहेंगे?",
"selectSubscription": "सदस्यता का चयन करें",
"selectGift": "एक उपहार का चयन करें",

View file

@ -126,5 +126,8 @@
"achievementShadyCustomerText": "影のペットをすべて集めました。",
"achievementZodiacZookeeper": "十二支の飼育係",
"achievementZodiacZookeeperModalText": "十二支のペットをすべて集めました!",
"achievementZodiacZookeeperText": "ネズミ、牛、トラ、ウサギ、ドラゴン、ヘビ、馬、羊、さる、雄鶏、狼、空飛ぶ豚のペットをすべて集めました!"
"achievementZodiacZookeeperText": "ネズミ、牛、トラ、ウサギ、ドラゴン、ヘビ、馬、羊、さる、雄鶏、狼、空飛ぶ豚のペットをすべて集めました!",
"achievementBirdsOfAFeather": "同じ羽の鳥は群れを作る",
"achievementBirdsOfAFeatherText": "空飛ぶペット(空飛ぶ豚、フクロウ、オウム、翼竜、フリフォン、たか)をすべて集めました。",
"achievementBirdsOfAFeatherModalText": "空飛ぶペットをすべて集めました!"
}

View file

@ -678,5 +678,12 @@
"backgroundOrangeGroveNotes": "良い匂いのするオレンジの果樹園を歩き回りましょう。",
"backgrounds022022": "セット93 2022年2月リリース",
"backgroundIridescentCloudsText": "虹色の雲",
"backgroundIridescentCloudsNotes": "虹色の雲の中に浮かびましょう。"
"backgroundIridescentCloudsNotes": "虹色の雲の中に浮かびましょう。",
"backgrounds032022": "セット94 2022年3月リリース",
"backgroundAnimalsDenText": "森の生き物の巣穴",
"backgroundAnimalsDenNotes": "森の生き物の巣穴でゆっくりくつろぎましょう。",
"backgroundBrickWallWithIvyNotes": "れんが塀のアイビーにみとれましょう。",
"backgroundFloweringPrairieText": "牧草地の春",
"backgroundFloweringPrairieNotes": "牧草地の春を駆け抜けましょう。",
"backgroundBrickWallWithIvyText": "れんが塀とアイビー"
}

View file

@ -2572,5 +2572,9 @@
"backMystery202203Text": "不屈のトンボの羽",
"backMystery202203Notes": "このきらきらの羽で空のクリーチャーたちをぶっちぎりましょう。効果なし。2022年3月の有料会員アイテム。",
"headAccessoryMystery202203Text": "不屈のトンボのサークレット",
"headAccessoryMystery202203Notes": "もっと早く飛びたいってこのサークレットの小さな羽根飾りは見た目よりもパワフルですよ効果なし。2022年3月の有料会員アイテム。"
"headAccessoryMystery202203Notes": "もっと早く飛びたいってこのサークレットの小さな羽根飾りは見た目よりもパワフルですよ効果なし。2022年3月の有料会員アイテム。",
"weaponArmoireGardenersWateringCanText": "じょうろ",
"weaponArmoireGardenersWateringCanNotes": "水なしじゃ何事も上手くいきません!この魔法の水源じょうろで無限の供給を手にしましょう。知能が<%= int %>上がります。ラッキー宝箱ガーデナーセット4個中4個目のアイテム。",
"armorArmoireGardenersOverallsText": "ガーデナーのオーバーオール",
"armorArmoireGardenersOverallsNotes": "この丈夫なオーバーオールを着ているときは土の作業を怖がらなくても大丈夫。体質が<%= con %>上がります。ラッキー宝箱ガーデナーセット4個中1個目のアイテム。"
}

View file

@ -126,5 +126,8 @@
"achievementShadyCustomerModalText": "Omnia animalia umbrae coloris collegisti!",
"achievementShadeOfItAll": "Umbra Gigantum",
"achievementShadeOfItAllText": "Omnia iumenta umbrae coloris domuit.",
"achievementShadeOfItAllModalText": "Omnia iumenta umbrae coloris domuisti!"
"achievementShadeOfItAllModalText": "Omnia iumenta umbrae coloris domuisti!",
"achievementBirdsOfAFeather": "Volucres volare solent",
"achievementBirdsOfAFeatherModalText": "Omnia animalia volantia collegisti!",
"achievementBirdsOfAFeatherText": "Omnia animalia volantia incubuit: Suem Volantem, Strigem, Psittacum, Pterodactylum, Gryphus, Falconem."
}

View file

@ -100,5 +100,9 @@
"viewProgress": "View Progress",
"selectMember": "Elige Sodalem",
"confirmKeepChallengeTasks": "Do you want to keep challenge tasks?",
"selectParticipant": "Eligo Participantem"
"selectParticipant": "Eligo Participantem",
"wonChallengeDesc": "Provocationis <%= challengeName %> victor es! Victoria in Rerum Perfectarum inscripta est.",
"filters": "Cola",
"yourReward": "Praemium tuum",
"removeTasks": "Munera aufer"
}

View file

@ -85,7 +85,7 @@
"allocatePerPop": "Adde Punctum Perceptioni",
"allocateInt": "Puncta Intelligentiae distributa:",
"allocateIntPop": "Adde Punctum Intelligentiae",
"noMoreAllocate": "Gradu centesimo facto nullis punctis proprietatis afficeris. Pergas, si vis, gradus assequi aut iter novum gradu primo ineas utens <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Orbe Renascientiae</a>!",
"noMoreAllocate": "Gradu centesimo facto nullis punctis proprietatis afficeris. Pergas, si vis, gradus assequi aut iter novum gradu primo ineas utens <a href='https://habitica.fandom.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Orbe Renascientiae</a>!",
"stats": "Statisticae",
"achievs": "Res Gestae",
"strength": "Vis",
@ -185,5 +185,6 @@
"chatCastSpellParty": "<%= username %> <%= spell %> conturbernio incantat.",
"chatCastSpellUser": "<%= username %> <%= spell %> super <%= target %> incantat.",
"purchasePetItemConfirm": "Hanc rem emens numerum rerum superabis, quibus rebus tibi opus est ad incubanda <%= itemText %> animalia, quae incubari possunt. Certe visne?",
"purchaseForGold": "<%= cost %> aurine emere?"
"purchaseForGold": "<%= cost %> aurine emere?",
"notEnoughGold": "Non satis auri."
}

View file

@ -1,13 +1,13 @@
{
"lostAllHealth": "Valitudo evanuit!",
"dontDespair": "Non despera!",
"dontDespair": "Noli desperare!",
"deathPenaltyDetails": "Gradum et tuum Aurum et rem Armamentorum perdidisti, sed omnia opere laborioso potes reconciliare! Bonam fortunam--optime ages.",
"refillHealthTryAgain": "Reconcilia Valitudinem & Retenta",
"dyingOftenTips": "Evenitne haec saepe? <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Death_Mechanics#Strategies_for_Staying_Alive' target='_blank'>Hic monitūs sunt!</a>",
"dyingOftenTips": "Evenitne haec saepe? <a href='https://habitica.fandom.com/wiki/Death_Mechanics#Strategies_for_Staying_Alive' target='_blank'>Hic monitūs sunt!</a>",
"losingHealthWarning": "Es cautus - Amittis Valitudinem!",
"losingHealthWarning2": "Tuam Valitudinem non patere nihilo decrescere! Si hoc pateris, amittes et Gradum Aurumque tuum partemque Armamentorum.",
"toRegainHealth": "Ut Valitudinem relegas:",
"lowHealthTips1": "Tuus Gradus auge ut plene medices!",
"lowHealthTips1": "Tuum Gradum auge ut plene medices!",
"lowHealthTips2": "Potionem Sanantem ex Praemiorum columna eme ut 15 Puncta Valitudinis restaures.",
"losingHealthQuickly": "Amittisne Valitudinem cito?",
"lowHealthTips3": "Nocte cotidiana infecta te vulnerant, ergo cave ut multa initio non adderes!",

View file

@ -9,7 +9,7 @@
"communityExtensions": "<a href='http://habitica.fandom.com/wiki/Extensions,_Add-Ons,_and_Customizations' target='_blank'>Addenda et extentiones</a>",
"clearBrowserData": "Exime argumenta Navigatro",
"emailNewPass": "Mitte littera electronica ligamen Passusverbum revertens",
"forgotPassword": "Oblivisti Passusverbum tuum?",
"forgotPassword": "Passusverbum de memoria animo exciditne?",
"companyDonate": "Pecuniam dona",
"companyContribute": "Operam da",
"companyBlog": "Blogulum",

View file

@ -1,15 +1,15 @@
{
"rebirthNew": "Renascentia: Iter Novum Suppetitur!",
"rebirthUnlock": "Renascientam recluisti! Hoc res specialis Fori te permitte incipere novum ludum ad Gradum 1 donec retines muneraque animalia tua et res perfectas tuas et magis. Ea uti spirare vitam novam in Habitica si sentis quia omnia perfecisti, vel expiri facultates novas cum oculis recentes characteris initii!",
"rebirthAchievement": "Iter novum incepisti! Ea est Renascienta <%= number %> tibi, et summum Gradum tenuisti est <%= level %>. Ut coacerves hanc Rem Perfectam, incipe iter novum tuum quando superiorem Gradum pervenisti!",
"rebirthAchievement100": "Iter novum incepisti! Ea est Renascienta <%= number %> tibi, et summum Gradum tenuisti est 100 vel superior. TUt coacerves hanc Rem Perfectam, incipe iter novum tuum quando 100 vel superiorem pervenisti!",
"rebirthBegan": "Iter Novum inceptum esse",
"rebirthText": "Itinera nova <%= rebirths %> incepta esse",
"rebirthOrb": "Orbis Renascientae usus est ut incipiat iterum post tenentem Gradum <%= level %>.",
"rebirthOrb100": "Orbis Renascientae usus est ut incipiat iterum post tenentem Gradum 100 aut altiorem.",
"rebirthOrbNoLevel": "Orbis Renascientae usus est ut incipiat iterum.",
"rebirthPop": "Statim characterem tuum ad Gradum 1 Bellatorem incipit iterum donec retines res perfectas, res collectas, et armamenta. Munera tua et historiam eorum manebunt sed ea revertentur ad flava. Series tuae auferentur praeter munera provocationis activae et Ordinationis Tribus. Aurum tuum et Experentiaque Mana tuae, et effectus sollertium omnium auferentur. Omnia haec statim fient. Pro magis informatione, vide paginam wiki de <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Orbe Renascientae</a>.",
"rebirthUnlock": "Renascentiam recludisti! Haec res specialis Fori te permittit incipere novum ludum ad Gradum 1 donec retines et munera et animalia tua et res perfectas tuas et magis. Ea utere, ut spires vitam novam in Habitica si sentis te omnia perfecisse, vel experire facultates novas cum oculis recentibus characteris initii!",
"rebirthAchievement": "Iter novum incepisti! Ea est Renascentia <%= number %> tua, et summum Gradum ad quem pervenisti est <%= level %>. Ut coacerves hanc Rem Perfectam, incipe iter novum tuum quando ad superiorem Gradum pervenisti!",
"rebirthAchievement100": "Iter novum incepisti! Ea est Renascentia <%= number %> tua, et summum Gradum ad quem pervenisti est 100 vel superiorem. Ut coacerves hanc Rem Perfectam, incipe iter novum tuum quando 100 vel superiorem pervenisti!",
"rebirthBegan": "Iter Novum incepit",
"rebirthText": "Itinera nova <%= rebirths %> incepit",
"rebirthOrb": "Orbem Renascentiae adhibuit ut incipiat iterum postquam pervenit ad Gradum <%= level %>.",
"rebirthOrb100": "Orbem Renascentiae adhibuit ut incipiat iterum postquam pervenit ad Gradum 100 aut altiorem.",
"rebirthOrbNoLevel": "Orbem Renascentiae adhibuit ut incipiat iterum.",
"rebirthPop": "Statim characterem tuum ad Gradum 1 Bellatorem incipit iterum donec retines res perfectas, res collectas, et armamenta. Munera tua et historiam eorum manebunt sed ea revertentur ad flava. Series tuae auferentur praeter munera provocationis activae et Ordinationis Tribus. Aurum tuum et Experentia et Mana tuae, et effectus sollertium omnium auferentur. Omnia haec statim fient. Pro magis informatione, vide paginam wiki de <a href='https://habitica.fandom.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Orbe Renascentiae</a>.",
"rebirthName": "Orbis Renascentiae",
"rebirthComplete": "Renatus es!",
"nextFreeRebirth": "<strong><%= days %> diei</strong> usque ad Orbem Renascientae est <strong>GRATUM</strong>"
"rebirthComplete": "Revixisti!",
"nextFreeRebirth": "<strong><%= days %> dies</strong> quoad Orbem Renascentiae acceperis <strong>GRATUM</strong>"
}

View file

@ -366,5 +366,6 @@
"hatchingPotionAutumnLeaf": "Folha de Outono",
"hatchingPotionBlackPearl": "Pérola Negra",
"hatchingPotionSunset": "do Pôr do Sol",
"hatchingPotionMoonglow": "de Brilho da Lua"
"hatchingPotionMoonglow": "de Brilho da Lua",
"hatchingPotionOnyx": "Ônix"
}

View file

@ -1779,9 +1779,9 @@
"weaponSpecialFall2019MageText": "Bastão Caolho",
"headMystery202106Text": "Coroa do Pôr do Sol",
"armorMystery202106Text": "Cauda do Pôr do Sol",
"shieldArmoireBouncyBubblesNotes": "Complete o seu banho relaxante com estas exuberantes bolhas! Aumenta Força em <% = str%>. Armário Encantado: Conjunto Banho de Espuma (Item 4 de 4).",
"headArmoireRubberDuckyNotes": "O companheiro perfeito para um deleitante dia de spa! Também é, supreendentemente, um profundo conhecedor de bugs de software. Aumenta Inteligência em <% = int%>. Armário Encantado: Conjunto Banho de Espuma (Item 1 de 4).",
"armorArmoireBathtubNotes": "Hora de fazer uma pausa e relaxar um pouco? Aqui esta a sua própria banheira pessoal e a garantia de que a água estará sempre na temperatura que você gosta! Aumenta Constituição em <% = con%>. Armário Encantado: Conjunto Banho de Espuma (Item 2 de 4).",
"shieldArmoireBouncyBubblesNotes": "Complete o seu banho relaxante com estas exuberantes bolhas! Aumenta Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto Banho de Espuma (Item 4 de 4).",
"headArmoireRubberDuckyNotes": "O companheiro perfeito para um deleitante dia de spa! Também é, supreendentemente, um profundo conhecedor de bugs de software. Aumenta Inteligência em <%= int %>. Armário Encantado: Conjunto Banho de Espuma (Item 1 de 4).",
"armorArmoireBathtubNotes": "Hora de fazer uma pausa e relaxar um pouco? Aqui esta a sua própria banheira pessoal e a garantia de que a água estará sempre na temperatura que você gosta! Aumenta Constituição em <%= con %>. Armário Encantado: Conjunto Banho de Espuma (Item 2 de 4).",
"weaponArmoireBuoyantBubblesNotes": "Estas bolhas continuam a flutuar eternamente, não se sabe como... Aumenta Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Conjunto Banho de Espuma (Item 3 de 4).",
"armorArmoireBagpipersKiltText": "Kilt do Gaiteiro",
"weaponArmoirePinkLongbowText": "Arco Longo Cor de Rosa"

View file

@ -2393,21 +2393,21 @@
"headSpecialSummer2021WarriorText": "Elmo de Peixe-Voador",
"headSpecialSummer2021RogueNotes": "É ousado, vivo e engraçado. Assim como você! Aumenta Percepção em <% = per %>. Equipamento de Edição Limitada. Verão de 2021.",
"headSpecialSummer2021RogueText": "Capuz de Peixe-Palhaço",
"armorSpecialSummer2021HealerNotes": "Seus inimigos até poderão suspeitar que você é peso-pena, mas esta armadura certamente te manterá em segurança enquanto você ajuda o seu Grupo. Aumenta Constituição em <% = con %>. Equipamento de Edição Limitada do Verão de 2021.",
"armorSpecialSummer2021HealerNotes": "Seus inimigos até poderão suspeitar que você é peso-pena, mas esta armadura certamente te manterá em segurança enquanto você ajuda o seu Grupo. Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento de Edição Limitada do Verão de 2021.",
"armorSpecialSummer2021HealerText": "Plumagem de Papagaio",
"armorSpecialSummer2021MageNotes": "As espirais cada vez mais apertadas de madrepérola proporcionam uma geometria arcana que focaliza as energias de proteção mágica. Aumenta Inteligência em <% = int %>. Equipamento de Edição Limitada do Verão de 2021.",
"armorSpecialSummer2021MageNotes": "As espirais cada vez mais apertadas de madrepérola proporcionam uma geometria arcana que focaliza as energias de proteção mágica. Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento de Edição Limitada do Verão de 2021.",
"armorSpecialSummer2021MageText": "Concha Espiralada de Nautilus",
"armorSpecialSummer2021WarriorNotes": "Elegante e ágil, este traje de peixe-voador vai te ajudar a atravessar a nado até mesmo as águas mais turbulentas. Aumenta Constituição em <% = con %>. Equipamento de Edição Limitada do Verão de 2021.",
"armorSpecialSummer2021WarriorNotes": "Elegante e ágil, este traje de peixe-voador vai te ajudar a atravessar a nado até mesmo as águas mais turbulentas. Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento de Edição Limitada do Verão de 2021.",
"armorSpecialSummer2021WarriorText": "Armadura de Peixe-Voador",
"armorSpecialSummer2021RogueNotes": "Você quer que alguém te encontre? Esta cauda com certeza vai chamar atenção! Prefere desaparecer? Ela também vai te ajudar a sair em disparada para as profundezas! Aumenta Percepção em <% = per %>. Equipamento de Edição Limitada do Verão de 2021.",
"armorSpecialSummer2021RogueNotes": "Você quer que alguém te encontre? Esta cauda com certeza vai chamar atenção! Prefere desaparecer? Ela também vai te ajudar a sair em disparada para as profundezas! Aumenta Percepção em <%= per %>. Equipamento de Edição Limitada do Verão de 2021.",
"armorSpecialSummer2021RogueText": "Cauda de Peixe-Palhaço",
"weaponSpecialSummer2021HealerNotes": "Mesmo nas mãos de um pamonha, este cajado ainda é capaz de salvar milhões. Aumenta Inteligência em <% = int %>. Equipamento de Edição Limitada do Verão de 2021.",
"weaponSpecialSummer2021HealerNotes": "Mesmo nas mãos de um pamonha, este cajado ainda é capaz de salvar milhões. Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento de Edição Limitada do Verão de 2021.",
"weaponSpecialSummer2021HealerText": "Cajado de Milho",
"weaponSpecialSummer2021MageNotes": "Quer suas ambições mágicas cheguem a vinte mil léguas de profundidade, ou se você pretende apenas se molhar os pés nas águas rasas das artes mágicas, este instrumento de brilho intenso irá lhe servir bem! Aumenta Inteligência em <%= int %> e Percepção em <%= per %>. Equipamento de Edição Limitada do Verão de 2021.",
"weaponSpecialSummer2021MageText": "Cajado Nautiloide",
"weaponSpecialSummer2021WarriorNotes": "Esta lâmina reluzente pode fluir como água, mas é capaz de cortar profundamente até os problemas mais complicados! Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento de Edição Limitada do Verão de 2021.",
"weaponSpecialSummer2021WarriorText": "Lâmina d'Água",
"weaponSpecialSummer2021RogueNotes": "Qualquer predador que se atreva a se aproximar de você sentirá a picada destes seus amigos protetores! Aumenta Força em <% = str %>. Equipamento de Edição Limitada do Verão de 2021.",
"weaponSpecialSummer2021RogueNotes": "Qualquer predador que se atreva a se aproximar de você sentirá a picada destes seus amigos protetores! Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento de Edição Limitada do Verão de 2021.",
"weaponSpecialSummer2021RogueText": "Tentáculos de Anêmona",
"bodyMystery202107Notes": "Este fiel companheiro nunca te deixará na mão e sempre te manterá flutuando em alegria! Não confere benefícios. Item de Assinante de Julho de 2021.",
"bodyMystery202107Text": "Boia Descolada de Flamingo",

View file

@ -126,8 +126,8 @@
"questDilatoryBoss": "O Terrível Dragão de Lentópolis",
"questDilatoryBossRageTitle": "Ataque de Negligência",
"questDilatoryBossRageDescription": "Quando esta barra estiver cheia, o Terrível Dragão de Lentópolis liberará grande devastação sob a terra de Habitica",
"questDilatoryDropMantisShrimpPet": "Camarão Gigante (Mascote)",
"questDilatoryDropMantisShrimpMount": "Camarão Gigante (Montaria)",
"questDilatoryDropMantisShrimpPet": "Camarão Mantis (Mascote)",
"questDilatoryDropMantisShrimpMount": "Camarão Mantis (Montaria)",
"questDilatoryBossRageTavern": "`O Terrível Dragão lança seu ATAQUE DE NEGLIGÊNCIA!`\n\nOh não! Apesar de nossos melhores esforços, nós deixamos algumas Diárias fugirem, e sua cor vermelho-escura atraiu a raiva do Dragão! Com seu temível Ataque de Negligência, ele dizimou a Taverna! Felizmente, nós criamos outra numa cidade próxima, e você está livre para continuar conversando na praia... mas o pobre Daniel, o dono do bar, viu seu amado estabelecimento desmoronar ao seu redor!\n\nEu espero que a fera não ataque novamente!",
"questDilatoryBossRageStables": "`O Terrível Dragão lança seu ATAQUE DE NEGLIGÊNCIA!`\n\nOpa! Mais uma vez, nós deixamos muitas tarefas Diárias sem fazer. O Dragão liberou o seu Ataque de Negligência contra o Matt e os estábulos! Os mascotes estão fugindo em todas as direções. Felizmente parece que todos os seus estão seguros!\n\nPobre Habitica! Eu espero que não aconteça novamente. Apressem-se e façam todas as suas tarefas!",
"questDilatoryBossRageMarket": "`O Terrível Dragão lança seu ATAQUE DE NEGLIGÊNCIA!`\n\nAhhh!! Alex, o comerciante, teve sua loja destruída pelo Ataque de Negligência do Dragão! Mas parece que estamos realmente desgastando a besta. Eu duvido que ela tenha energia suficiente para outro ataque.\n\nPortanto, não vacile, Habitica! Vamos mandar essa besta para longe!",
@ -736,5 +736,13 @@
"questSolarSystemText": "Uma Viagem de Concentração Cósmica",
"questSolarSystemNotes": "Seu grupo está viajando através do cosmo, vendo a vista de uma fantástica aeronave concebida por um talentoso engenheiro espacial @gawrone. Sua propulsão mediatônica depende da calma do seu grupo para se manter em curso.<br><br>Logo à frente nas nuvens das galáxias cintilantes, você avista uma estrela agourentamente pulsante. \"Mantenham-se concentrados\", avisa @beffymaroo. \"Se ficarmos muito distraídos quando passarmos por essa nova, a força entre a estrela e a nossa nave pode nos tirar do curso!\"<br><br> Enquanto vocês se aproximam da estrela, pulsações de uma energia estranha vêm em direção à nave.<br><br>\"São Diversionoides, criaturas de pensamento tentando fazer com que fiquemos perdidos.\", diz @SabreCat.\"Se conseguirmos fazer com que eles passem sem nos levar junto, talvez consiguemos continuar no nosso curso até o nosso objetivo!\"",
"questSolarSystemCompletion": "Com uma prática cuidadosa, você e a equipe conseguem evitar que os Diversionoides os varram para fora da nave, somente percebendo a presença deles e deixando eles irem embora sem deixar que eles assumam o controle. Conforme vocês passam com segurança pela estrela pulsante, @gawrone percebe um aglomerado de garrafas flutuantes e as puxa para dentro da nave. Cada uma delas parece conter um pequeno sistema solar!<br><br>\"Bem, parece que nosso trabalho duro nos trouxe umas recompensas bem legais!\" diz @beffymaroo.\"Vejamos que maravilhas celestiais podem aparecer se chocarmos ovos de mascotes com essas novas poções.\"",
"questSolarSystemDropSolarSystemPotion": "Poção de Eclosão de Sistema Solar"
"questSolarSystemDropSolarSystemPotion": "Poção de Eclosão de Sistema Solar",
"questOnyxCollectLeoRunes": "Runas de Leão",
"questOnyxCollectPlutoRunes": "Runas de Plutão",
"questOnyxCompletion": "Ao entrar na Fenda Sombria, os camarões mantis que vivem ali afastam-se, de súbito, aparentemente com medo de você. No entanto, eles rapidamente retornam carregando pequenos orbes coloridos. Você nota que são exatamente os tesouros que cada um de vocês estava procurando! Você guarda para si uma quantidade generosa de cada item, diz adeus aos camarões e volta ao bote, onde os outros tripulantes te ajudam a embarcar.<br><br>“Onde você se enfiou?”, exclama @Vikte. Em resposta, você mostra todo o tesouro que conseguiu.<br><br>\"Esses são os ingredientes exatos para fazer as Poções Mágicas de Eclosão Ônix!\", diz @Aspiring_advocate animadamente, enquanto vocês começam a remar de volta para a costa.<br><br>“Isso quer dizer, então… que nós podemos chocar mascotes Ônix!”, @starsystemic sorri. \"Nós não dissemos que isso seria pura diversão?\"<br><br>Você sorri de volta, não vendo a hora de chocar seus novos mascotes e com a confiança renovada para terminar todas as suas tarefas!",
"questOnyxText": "A Odisseia de Ônix",
"questOnyxNotes": "@Vikte, @aspiring_advocate e @starsystemic sabem da falta de motivação que tomou conta de você nos últimos tempos e decidem que um dia de diversão pode ajudar a melhorar o seu humor. No entanto, “diversão”, para eles, aparentemente significa mergulhar em alto mar para procurar por tesouros na Fenda Sombria! Vocês vestem seus equipamentos de mergulho, embarcam no bote e remam em direção à antiga cidade de Lentópolis. Durante a viagem, você aproveita para perguntar ao grupo que tipo de tesouro, exatamente, vocês estão procurando.<br><br>“Runas de Plutão!”, responde @Vikte.<br><br>“Não, Runas de Leão!”, exclama @aspiring_advocate.<br><br>“Não, pedras ônix!”, retruca @starsystemic.<br><br>Enquanto eles discutem entre si, você olha para o oceano e avista a entrada da caverna logo abaixo de vocês! Com animação, você dá um salto e mergulha no mar, deixando para trás o trio, que assiste de camarote enquanto você nada em direção à Fenda Sombria para procurar os tesouros ali escondidos.",
"questOnyxUnlockText": "Desbloqueia Poções de Eclosão Ônix para compra no Mercado",
"questOnyxCollectOnyxStones": "Pedras Ônix",
"questOnyxDropOnyxPotion": "Poção Mágica de Eclosão Ônix"
}

View file

@ -126,5 +126,8 @@
"achievementShadyCustomer": "Тіньовий клієнт",
"achievementZodiacZookeeperModalText": "Ви зібрали всіх зодіакальних тварин!",
"achievementZodiacZookeeper": "Зодіакальний звіролов",
"achievementZodiacZookeeperText": "Вилупив усіх тварин зодіаку: Щура, Корову, Кролика, Змію, Коня, Вівцю, Мавпу, Півня, Вовка, Тигра, Свиню, і Дракона!"
"achievementZodiacZookeeperText": "Вилупив усіх тварин зодіаку: Щура, Корову, Кролика, Змію, Коня, Вівцю, Мавпу, Півня, Вовка, Тигра, Свиню, і Дракона!",
"achievementBirdsOfAFeatherText": "Зібрав(-ла) усіх літаючих тварин: летюче порося, сову, папугу, птеродактиля, ґрифона та сокола.",
"achievementBirdsOfAFeatherModalText": "Ви зібрали всіх тварин, що літають!",
"achievementBirdsOfAFeather": "Повітряний легіон"
}

View file

@ -674,5 +674,12 @@
"backgroundIridescentCloudsText": "Райдужні хмари",
"backgroundIridescentCloudsNotes": "Поплавайте в райдужних хмарах.",
"backgrounds022022": "Набір 93: Випущено в лютому 2022",
"backgroundWinterWaterfallNotes": "Помилуйтесь зимовим водоспадом."
"backgroundWinterWaterfallNotes": "Помилуйтесь зимовим водоспадом.",
"backgroundBrickWallWithIvyText": "Цегляна стіна з плющом",
"backgroundFloweringPrairieText": "Квітуча прерія",
"backgroundFloweringPrairieNotes": "Пограйте в квітучій прерії.",
"backgrounds032022": "Набір 94: Випущено в березні 2022",
"backgroundAnimalsDenNotes": "Затишно в лігві лісових тварин.",
"backgroundAnimalsDenText": "Лігво лісових тварин",
"backgroundBrickWallWithIvyNotes": "Помилуйтеся цегляною стіною з плющем."
}

View file

@ -24,7 +24,7 @@
"createChallengeAddTasks": "Додайте завдання до випробування",
"createChallengeCloneTasks": "Копіювати завдання випробування",
"addTaskToChallenge": "Додати завдання",
"challengeTag": "Тег",
"challengeTag": "Назва ярлика",
"prize": "Винагорода",
"prizePopTavern": "Якщо хтось може \"виграти\" у вашому виклику, ви можете дати у нагороду переможцю приз із самоцвітів. Максимально = кількість дорогоцінних каменів, якими ви володієте. Примітка: цей приз не може бути зміненим пізніше і кошти за Виклики таверни не будуть повернені, якщо виклик буде скасовано..",
"publicChallengesTitle": "Публічні випробування",
@ -83,14 +83,14 @@
"challengeMinimum": "Щонайменше 1 самоцвіт для публічних випробувань (допомагає запобігти спаму, справді).",
"participantsTitle": "Учасники",
"shortName": "Коротка назва",
"shortNamePlaceholder": "Який короткий тег слід використовувати для вашого випробування?",
"shortNamePlaceholder": "Який короткий ярлик слід використовувати для вашого випробування?",
"updateChallenge": "Оновити випробування",
"haveNoChallenges": "Ця команда не має випробувань",
"loadMore": "Докладніше",
"exportChallengeCsv": "Експортувати випробування",
"editingChallenge": "Редагувати випробування",
"nameRequired": "Необхідна Назва",
"tagTooShort": "Назва тегу занадто коротка",
"tagTooShort": "Назва ярлика занадто коротка",
"summaryRequired": "Необхідне резюме",
"summaryTooLong": "Резюме занадто коротке",
"descriptionRequired": "Необхідний опис",

View file

@ -1,8 +1,8 @@
{
"frequentlyAskedQuestions": "Поширені запитання",
"faqQuestion0": "Я в розгубленості. Що робити?",
"iosFaqAnswer0": "Спочатку Ви ставите перед собою завдання, котрі Вам необхідно виконати в своєму повсякденному житті. По мірі виконання цих завдань в реальному житті, Ви відмічаєте їх галочками та заробляєте досвід і золото. Золото використовується для придбання спорядження та інших речей, а також нагород, що створюєте Ви самі. Завдяки досвіду, Ваш персонаж набирає рівні і відкриває новий контент, наприклад улюбленців, навички і квести! Ви можете налаштувати свій аватар в Меню->Налаштування аватару.\n\nДеякі основні способи взаємодії: натисніть (+) у верхньому правому куті, щоб додати нове завдання. Натисніть на на вже існуюче завдання, щоб його змінити; потягніть завдання вліво для видалення. Ви можете сортувати завдання, використовуючи Теги в лівому верхньому куті, розгортати та згортати списки підзавдань, натиснувши на позначку списку.",
"androidFaqAnswer0": "Спочатку ви встановлюєте задачі які ви хочете виконувати у повсякденному житті. Потім, коли ви виконали ці задачі у реальному житті, ви отримуєте досвід та золото. Золото використовується для придбання спорядження та деяких предметів, а також для вигаданих вами винагород. Завдяки отриманню досвіду ваш персонаж піднімає свій рівень та розблоковує контент, наприклад улюбленців, вміння та квести! Ви можете налаштувати свій аватар в Меню>[Налаштування>]Аватар.\n\nДеякі основні способи взаємодії: натисніть (+) у верхньому правому куті, щоб додати нове завдання. Натисніть на існуюче завдання для того щоб відредагувати його, та потягніть завдання вліво для видалення. Ви можете сортувати завдання використовуючи Теги у лівому верхньому куті, розгортати та згортати списки підзавдань, натиснувши на позначки списку.",
"iosFaqAnswer0": "Спочатку Ви ставите перед собою завдання, котрі Вам необхідно виконати в своєму повсякденному житті. По мірі виконання цих завдань в реальному житті, Ви відмічаєте їх галочками та заробляєте досвід і золото. Золото використовується для придбання спорядження та інших речей, а також нагород, що створюєте Ви самі. Завдяки досвіду, Ваш персонаж набирає рівні і відкриває новий контент, наприклад улюбленців, навички і квести! Ви можете налаштувати свій аватар в Меню > Налаштування аватару.\n\nДеякі основні способи взаємодії: натисніть (+) у верхньому правому куті, щоб додати нове завдання. Натисніть на вже існуюче завдання, щоб його змінити; потягніть завдання вліво для видалення. Ви можете сортувати завдання, використовуючи Ярлики в лівому верхньому куті, розгортати та згортати списки підзавдань, натиснувши на позначку списку.",
"androidFaqAnswer0": "Спочатку ви встановлюєте задачі які ви хочете виконувати у повсякденному житті. Потім, коли ви виконали ці задачі у реальному житті, ви отримуєте досвід та золото. Золото використовується для придбання спорядження та деяких предметів, а також для вигаданих вами винагород. Завдяки отриманню досвіду ваш персонаж піднімає свій рівень та розблоковує контент, наприклад улюбленців, вміння та квести! Ви можете налаштувати свій аватар в Меню > [Налаштування >] Аватар.\n\nДеякі основні способи взаємодії: натисніть (+) у верхньому правому куті, щоб додати нове завдання. Натисніть на існуюче завдання для того щоб відредагувати його, та потягніть завдання вліво для видалення. Ви можете сортувати завдання використовуючи Ярлики у лівому верхньому куті, розгортати та згортати списки підзавдань, натиснувши на позначки списку.",
"webFaqAnswer0": "Спочатку Ви ставите перед собою завдання, котрі Вам необхідно виконати в своєму повсякденному житті. По мірі виконання цих завдань в реальному житті, Ви відмічаєте їх галочками та заробляєте Досвід і Золото. Золото використовується для придбання спорядження та інших речей, а також нагород, що створюєте Ви самі. Завдяки Досвіду, Ваш персонаж набирає рівні і відкриває новий контент, наприклад улюбленців, навички і квести! Подробиці можна дізнатися в нашому покроковому гіді на сторінці [Допомога -> Інформація для новачків](https://habitica.com/static/overview).",
"faqQuestion1": "Як я можу створити завдання?",
"iosFaqAnswer1": "Корисні звички (ті, що позначені знаком +) - це завдання, які Ви можете виконувати багато разів за день: наприклад, вживати овочі. Шкідиві звички (зі знаком -) - це ті дії, від яких Вам варто відмовитися: наприклад, гризти нігті. Звички, навпроти яких стоять і +, і -, припускають двоїстий вибір - або в хороший, або в поганий бік: наприклад підйом по сходах пішки проти користування ліфтом. Корисні звички винагороджуються досвідом та золотом. Погані звички віднімають здоров'я.\n\nЩоденні завдання - це завдання, котрі ви маєте виконувати кожен день, наприклад чистити зуби чи перевіряти електронну пошту. Ви можете вказати дні, в які щоденне завдання обов'язкове або необов'язкове до виконання; для цього варто лише натиснути на нього для редагування. Якщо ви пропустите обов'язкове завдання, ваш персонаж втратить здоров'я наступної ночі. Будьте уважні і не додавайте забагато щоденних завдань відразу!\n\nЗадачі - це список одноразових справ, котрі Вам необхідно виконати. Виконання задач приносить Вам золото та досвід. Ви не втрачатимете здоров'я, якщо не виконаєте задачу. Ви можете вказати обов'язковий термін виконання задачі, натиснувши на неї для редагування.",
@ -26,8 +26,8 @@
"webFaqAnswer5": "Найкращий варіант як запросити їх у группу до Вас це натиснути \"Гурт\" на навігаційній панелі! Гурти можуть разом виконувати квести, битися з монстрами і чаклувати закляття для підтримки один одного. Ви також можете приєднатися до гільдії (натисніть \"Гільдії\" на навігаційній панелі). Гільдії - це чат-кімнати за інтересами або за досягненням загальної мети, і можуть бути як публічними, так і приватними. Ви можете приєднатися до усіх гільдій, що вам сподобалися, але тільки до одного гурту.Для більш детальної інформації заходьте на вікі-сторінки [Parties](http://habitica.fandom.com/wiki/Party) та [Guilds](http://habitica.fandom.com/wiki/Guilds).",
"faqQuestion6": "Як я можу отримати домашнього улюбленця або їздову тварину?",
"iosFaqAnswer6": "На 3 рівні Ви розблоковуєте систему нагород. Кожного разу коли Ви виконали Завдання, Ви маєте випадковий шанс отримати яйце, зілля чи їжу. Все отримане зберігається у Меню>Предмети. ",
"androidFaqAnswer6": "На рівні 3 ви разблокуєте систему випадань. Кожен раз коли ви виконали завдання, ви маєте шанс отримати яйце, інкубаційне зілля або їжу. Ці предмети будуть збережені у Меню>Предмети\n\nВам потрібне яйце та інкубаційне зілля для того щоб вилупився улюбленець. Натисніть на яйце для того щоб визначити якого вида улюбленця ви хочете вилупити, та виберіть \"Вилупити використовуючи зілля.\" Тоді виберіть зілля з потрібним кольором. Для того щоб обрати улюбленця, натисніть Меню > Конюшня > Улюбленці, виберіть вид, потрібного улюбленця та натисніть на \"Вибрати\" (Ваш аватар не оновиться для відображення зміни)\n\nТакож ви можете виростити з улюбленців скакунів, годуючи їх у Меню > Конюшня[ > Улюбленці]. Натисніть на улюбленця та виберіть \"Годувати\"! Вам потрібно буде годувати улюбленця багато раз доки він не стане скакуном, проте якщо ви зможете знайти його улюблену їжу, він виросте набагато швидше. Користуйтеся методом проб та помилок або [подивіться спойлери тут](http://habitica.fandom.com/wiki/Food#Food_Preferences). Для того щоб вибрати Вашого скакуна, перейдіть у Меню > Конюшня > Скакуни, виберіть вид, натисніть на потрібного скакуна та натисніть \"Вибрати\" (Ваш аватар не оновиться для відображення зміни)\n\nВи також можете завжди отримати яйця квестових улюбленців виконуючи певні Квести. ( Дивіться нижче щоб дізнатись більше про Квести.)",
"webFaqAnswer6": "На рівні 3 ви разблокуєте систему випадань. Кожен раз коли ви виконали завдання, ви маєте шанс отримати яйце, інкубаційне зілля або їжу. Ці предмети будуть збережені у Інвентар > Предмети. Вам потрібне яйце та інкубаційне зілля для того щоб вилупився улюбленець. Коли у вас є яйце і інкубаційне зілля, перейдіть до Інвентар >  Конюшня для того щоб вилупити улюбленця натиснувши на його портрет. Я тільки Ви вилупили улюбленця, Ви можете вибрати його натиснувши на ньому. Ви можете виростити улюбленця у скакуна погодувавши його у Інвентар > Конюшня. Перетягніть їжу з панелі знизу екрану на улюбленця для того щоб погодувати його. Вам потрібно буде годувати улюбленця багато раз для того щоб він став скакуном, проте якщо ви зможете вгадати його улюблену їжу то він виросте набагато скоріше. Використовуйте метод проб та помилок або [подивіться спойлери тут](http://habitica.fandom.com/wiki/Food#Food_Preferences). Як тільки у вас є скакун, натисніть на нього щоб вибрати його для свого аватару. Ви також можете отримати яйця квестових улюбленців виконуючи певні квести. (Дивіться нижче щоб дізнатися більше про Квести.)",
"androidFaqAnswer6": "Кожен раз, коли Ви виконали завдання, Ви маєте шанс отримати яйце, інкубаційне зілля або корм. Ці предмети будуть збережені у Меню > Предмети\n\nВам потрібне яйце та інкубаційний еліксир для того щоб вилупився улюбленець. Натисніть на яйце для того, щоб визначити якого виду улюбленця Ви хочете вилупити, та виберіть \"Вилупити використовуючи еліксир.\" Тоді виберіть зілля з потрібним кольором. Для того щоб обрати улюбленця, натисніть Меню > Хлів > Улюбленці, виберіть вид, потрібного улюбленця та натисніть на \"Вибрати\" (Ваш аватар не оновиться автоматично).\n\nТакож Ви можете виростити з улюбленців скакунів, годуючи їх у Меню > Хлів[ > Улюбленці]. Натисніть на улюбленця та виберіть \"Годувати\"! Вам потрібно буде годувати улюбленця декілька разів, доки він не стане скакуном, проте якщо Ви зможете знайти його улюблену їжу, він виросте набагато швидше. Користуйтеся методом проб та помилок або [подивіться підказки тут](http://habitica.fandom.com/wiki/Food#Food_Preferences). Для того щоб вибрати Вашого скакуна, перейдіть у Меню > Хлів > Скакуни, виберіть вид, натисніть на потрібного скакуна та натисніть \"Вибрати\" (Ваш аватар не оновиться автоматично)\n\nВи також можете завжди отримати яйця квестових улюбленців виконуючи певні Квести. ( Дивіться нижче щоб дізнатись більше про Квести.)",
"webFaqAnswer6": "Кожен раз, коли Ви виконали завдання, Ви маєте шанс отримати яйце, інкубаційне зілля або їжу. Ці предмети будуть збережені у Інвентар > Предмети. Вам потрібне яйце та інкубаційне зілля для того, щоб вилупився улюбленець. Коли у Вас є яйце і інкубаційне зілля, перейдіть до Інвентар >  Хлів для того щоб вилупити улюбленця натиснувши на його портрет. Як тільки Ви вилупили улюбленця, Ви можете вибрати його натиснувши на ньому. Ви можете виростити улюбленця у скакуна погодувавши його у Інвентар > Хлів. Перетягніть їжу з панелі знизу екрану на улюбленця для того, щоб погодувати його. Вам потрібно буде годувати улюбленця багато раз для того, щоб він став скакуном, проте якщо ви зможете вгадати його улюблену їжу, то він виросте набагато скоріше. Використовуйте метод проб та помилок або [подивіться підказки тут](http://habitica.fandom.com/wiki/Food#Food_Preferences). Як тільки у Вас є скакун, натисніть на нього щоб вибрати його для свого аватару. Ви також можете отримати яйця квестових улюбленців виконуючи певні квести. (Читайте нижче, щоб дізнатися більше про Квести.)",
"faqQuestion7": "Як стати воїном, магом, розбійником чи цілителем?",
"iosFaqAnswer7": "На рівні 10 ви можете вибрати себе воїном, магом, розбійником або цілителем. (Усі гравці починають як воїни за замовчуванням.) Кожен клас має різні варіанти обладнання, різні навички, які вони можуть чаклувати після рівня 11, і різні переваги. Воїни можуть легко пошкодити босів, витримувати більше пошкоджень від своїх завдань і допомогти зробити свій гурт прочнішим. Маги можуть також легко пошкодити босів, а також швидко отримувати новий рівень і відновлювати Ману для свого гурту. Розбійники заробляють найбільше золота і отримують найбільшу кількість випадань, і вони можуть допомогти своїй партії зробити те ж саме. Нарешті, Цілителі можуть зцілити себе та членів свого гурту.\n\n Якщо ви не бажаєте негайно вибирати клас - наприклад, якщо ви все ще працюєте, щоб придбати все спорядження вашого поточного класу, ви можете натиснути кнопку \"Вирішити Пізніше \"та вибрати пізніше в Меню > Вибрати клас.",
"androidFaqAnswer7": "На рівні 10 ви можете стати воїном, магом, розбійником або цілителем. (Усі гравці починають як воїни за замовчуванням.) Кожен клас має різні варіанти обладнання, різні навички, які вони можуть чаклувати після рівня 11, та різні переваги. Воїни можуть легко пошкодити босів, витримувати більше пошкоджень від своїх завдань і допомогти зробити свій гурт прочнішим. Маги можуть також легко пошкодити босів, а також швидко отримувати новий рівень і відновлювати Ману для свого гурту. Розбійники заробляють найбільше золота і отримують найбільшу кількість випадань, і вони можуть допомогти своїй партії зробити те ж саме. Нарешті, Цілителі можуть зцілити себе та членів свого гурту. Якщо ви не бажаєте негайно вибирати клас - наприклад, якщо ви все ще працюєте, щоб придбати все спорядження вашого поточного класу, ви можете натиснути кнопку \"Вирішити Пізніше\" та вибрати пізніше в Меню > Вибрати клас.",

View file

@ -1,6 +1,6 @@
{
"FAQ": "ЧаПи",
"termsAndAgreement": "By clicking the button below, you are indicating that you have read and agree to the <a href='/static/terms'>Terms of Service</a> and <a href='/static/privacy'>Privacy Policy</a>.",
"termsAndAgreement": "",
"accept1Terms": "Натискаючи кнопку внизу, я приймаю",
"accept2Terms": "та",
"chores": "Робота по дому",
@ -9,7 +9,7 @@
"communityFacebook": "Facebook",
"companyAbout": "Як це працює",
"companyBlog": "Блоґ",
"companyContribute": "Contribute",
"companyContribute": "Зробити внесок",
"companyDonate": "Пожертвувати",
"forgotPassword": "Забули пароль?",
"emailNewPass": "Email a Password Reset Link",
@ -22,25 +22,25 @@
"footerMobile": "Мобільні додатки",
"footerSocial": "Громада",
"free": "Приєднайся безкоштовно",
"guidanceForBlacksmiths": "Guidance for Blacksmiths",
"guidanceForBlacksmiths": "Керівництво для ковалів",
"history": "Історія",
"invalidEmail": "A valid email address is required in order to perform a password reset.",
"invalidEmail": "Для скидання пароля потрібна дійсна адреса електронної пошти.",
"login": "Увійти",
"logout": "Вийти",
"marketing1Header": "Удосконалюйте свої звички, граючи в гру",
"marketing1Lead1Title": "Ваше життя, як рольова гра",
"marketing1Lead1": "Habitica — це гра, з допомогою якої Ви можете поліпшити свої звички у реальному житті. Вона „гейміфікує“ Ваше життя, перетворюючи всі Ваші завдання (звички, щоденні справи та завдання) на маленьких потвор, яких вам потрібно побороти. Чим ліпше Вам це вдаватиметься, тим більше Ви просуватиметеся грою. Кожна ваша помилка у реальному житті відкидатиме назад Вашого персонажа у грі.",
"marketing1Lead2Title": "Отримуйте різноманітне спорядження",
"marketing1Lead2": "Improve your habits to build up your avatar. Show off the sweet gear you've earned!",
"marketing1Lead2": "Удосконалюйте свої звички, щоб розвивати свій аватар. Похваліться спорядженням, яке Ви заробили!",
"marketing1Lead3Title": "Знаходьте випадкові призи",
"marketing1Lead3": "For some, it's the gamble that motivates them: a system called \"stochastic rewards.\" Habitica accommodates all reinforcement and punishment styles: positive, negative, predictable, and random.",
"marketing1Lead3": "",
"marketing2Header": "Змагайтеся з друзями. Долучайтеся до груп за уподобаннями",
"marketing2Lead1Title": "Соціальна продуктивність",
"marketing2Lead1": "While you can play Habitica solo, the lights really turn on when you start collaborating, competing, and holding each other accountable. The most effective part of any self-improvement program is social accountability, and what better an environment for accountability and competition than a video game?",
"marketing2Lead1": "",
"marketing2Lead2Title": "Бийтесь з монстрами",
"marketing2Lead2": "What's a Role Playing Game without battles? Fight monsters with your party. Monsters are \"super accountability mode\" - a day you miss the gym is a day the monster hurts *everyone!*",
"marketing2Lead2": "",
"marketing2Lead3Title": "Випробовуйте одне одного",
"marketing2Lead3": "Challenges let you compete with friends and strangers. Whoever does the best at the end of a challenge wins special prizes.",
"marketing2Lead3": "Випробування дозволяють змагатися з друзями та незнайомими людьми. Той, хто покаже себе найкраще в кінці випробування, отримує спеціальні призи.",
"marketing3Header": "Додатки та розширення",
"marketing3Lead1": "The **iPhone & Android** apps let you take care of business on the go. We realize that logging into the website to click buttons can be a drag.",
"marketing3Lead2Title": "Інтеграції",

View file

@ -9,7 +9,7 @@
"mysterySets": "Містичний комплект",
"gearNotOwned": "Ви не володієте цим предметом.",
"noGearItemsOfType": "Ви не володієте жодним з цих предметів.",
"noGearItemsOfClass": "You already have all your class equipment! More will be released during the Grand Galas, near the solstices and equinoxes.",
"noGearItemsOfClass": "Ви вже зібрали все спорядження для свого класу! Більше буде випущено до Великих Свят, під час сонцестояння та рівнодення.",
"classLockedItem": "This item is only available to a specific class. Change your class under the User icon > Settings > Character Build!",
"tierLockedItem": "This item is only available once you've purchased the previous items in sequence. Keep working your way up!",
"sortByType": "Тип",
@ -1175,13 +1175,13 @@
"headArmoireRedHairbowText": "Red Hairbow",
"headArmoireRedHairbowNotes": "Become strong, tough, and smart while wearing this beautiful Red Hairbow! Increases Strength by <%= str %>, Constitution by <%= con %>, and Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Red Hairbow Set (Item 1 of 2).",
"headArmoireVioletFloppyHatText": "Violet Floppy Hat",
"headArmoireVioletFloppyHatNotes": "Many spells have been sewn into this simple hat, giving it a pleasing purple color. Increases Perception by <%= per %>, Intelligence by <%= int %>, and Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
"headArmoireVioletFloppyHatNotes": "У цей простий капелюх було вшито багато заклинань, що надає йому приємний фіолетовий колір. Збільшує спритність на <%= per %>, інтелект на <%= int %> і витривалість на <%= con %>. Зачарований шафа: фіолетовий набір домашнього одягу (елемент 1 з 3).",
"headArmoireGladiatorHelmText": "Gladiator Helm",
"headArmoireGladiatorHelmNotes": "To be a gladiator you must be not only strong.... but cunning. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Gladiator Set (Item 1 of 3).",
"headArmoireRancherHatText": "Rancher Hat",
"headArmoireRancherHatNotes": "Round up your pets and wrangle your mounts while wearing this magical Rancher Hat! Increases Strength by <%= str %>, Perception by <%= per %>, and Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Rancher Set (Item 1 of 3).",
"headArmoireBlueHairbowText": "Blue Hairbow",
"headArmoireBlueHairbowNotes": "Become perceptive, tough, and smart while wearing this beautiful Blue Hairbow! Increases Perception by <%= per %>, Constitution by <%= con %>, and Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
"headArmoireBlueHairbowNotes": "Будьте уважними, міцними та розумними, надягаючи цей красивий блакитний бантик! Збільшує спритність на <%= per %>, витривалість на <%= con %> та інтелект на <%= int %>. Зачарований шафа: набір блакитного бантика (елемент 1 з 2).",
"headArmoireRoyalCrownText": "Royal Crown",
"headArmoireRoyalCrownNotes": "Hooray for the ruler, mighty and strong! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Royal Set (Item 1 of 3).",
"headArmoireGoldenLaurelsText": "Golden Laurels",
@ -1503,7 +1503,7 @@
"shieldArmoireSoftGreenPillowText": "Soft Green Pillow",
"shieldArmoireSoftGreenPillowNotes": "The practical warrior packs a pillow for any expedition. Ward off those pesky chores... even while you nap. Increases Constitution by <%= con %> and Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Green Loungewear Set (Item 3 of 3).",
"shieldArmoireMightyQuillText": "Mighty Quill",
"shieldArmoireMightyQuillNotes": "Mightier than the sword, they say! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Scribe Set (Item 2 of 3).",
"shieldArmoireMightyQuillNotes": "Могутніший за меч, кажуть! Збільшує спритність на <%= per %>. Зачарований шафа: набір писця (елемент 2 з 3).",
"back": "Аксесуар на спину",
"backCapitalized": "Back Accessory",
"backBase0Text": "Немає аксесуару на спині",
@ -1530,7 +1530,7 @@
"backMystery201704Text": "Fairytale Wings",
"backMystery201704Notes": "These shimmering wings will carry you anywhere, even the hidden realms ruled by magical creatures. Confers no benefit. April 2017 Subscriber Item.",
"backMystery201706Text": "Tattered Freebooter's Flag",
"backMystery201706Notes": "The sight of this Jolly Roger-emblazoned flag fills any To-Do or Daily with dread! Confers no benefit. June 2017 Subscriber Item.",
"backMystery201706Notes": "Погляд цього прапора, украшеного Веселим Роджером, наповнює страхом будь-які завдання або щоденні справи! Не дає ніякої користі. Предмет підписника (червень 2017).",
"backMystery201709Text": "Stack o' Sorcery Books",
"backMystery201709Notes": "Learning magic takes a lot of reading, but you're sure to enjoy your studies! Confers no benefit. September 2017 Subscriber Item.",
"backMystery201801Text": "Frost Sprite Wings",
@ -2079,5 +2079,9 @@
"armorMystery202110Text": "Моховий гаргулейний обладунок",
"offHandCapitalized": "Ліва рука",
"weaponSpecialWinter2022WarriorText": "Меч з льодяника",
"weaponSpecialWinter2022WarriorNotes": "Скільки разів потрібно лизнути, щоб заточити цю тростину до ідеального меча? Збільшує силу на <%= str %>. Обмежений випуск зими 2021-2022."
"weaponSpecialWinter2022WarriorNotes": "Скільки разів потрібно лизнути, щоб заточити цю тростину до ідеального меча? Збільшує силу на <%= str %>. Обмежений випуск зими 2021-2022.",
"weaponSpecialFall2021RogueText": "Липка стікаюча куля",
"weaponSpecialFall2021RogueNotes": "Чорт забирай, у що ти вляпався? Коли люди кажуть, що у розбійників липкі пальці, вони мають на увазі не це! Збільшує силу на <%= str %>. Обмежений випуск осені 2021.",
"weaponSpecialFall2021WarriorNotes": "Ця стилізована одностороння сокира ідеально підходить для того, щоб розсікати ... гарбузи! Збільшує силу на <%= str %>. Обмежений випуск осені 2021.",
"weaponSpecialFall2021MageNotes": "Знання шукає знання. Сформована зі спогадів і бажань, ця страшна рука хапається за більше. Збільшує інтелект на <%= int %> і спритність на <%= per %>. Обмежений випуск осені 2021."
}

View file

@ -9,7 +9,7 @@
"titleSeasonalShop": "Сезонна крамниця",
"saveEdits": "Зберегти зміни",
"showMore": "Розгорнути",
"showLess": "Сховати",
"showLess": "Згорнути",
"markdownHelpLink": "Шпаргалка з форматування",
"bold": "**Жирний**",
"markdownImageEx": "![обов'язковий опис](https://habitica.com/cake.png \"необов'язковий виринаючий текст\")",

View file

@ -322,23 +322,23 @@
"exampleGroupDesc": "Для тих, хто відібраний приєднатися до навчальної академії супергероїв",
"thisGroupInviteOnly": "Вхід в цю групу лише за запрошенням.",
"gettingStarted": "Підготовка до роботи",
"congratsOnGroupPlan": "Congratulations on creating your new Group! Here are a few answers to some of the more commonly asked questions.",
"whatsIncludedGroup": "What's included in the subscription",
"whatsIncludedGroupDesc": "All members of the Group receive full subscription benefits, including the monthly subscriber items, the ability to buy Gems with Gold, and the Royal Purple Jackalope mount, which is exclusive to users with a Group Plan membership.",
"howDoesBillingWork": "How does billing work?",
"howDoesBillingWorkDesc": "Group Leaders are billed based on group member count on a monthly basis. This charge includes the $9 (USD) price for the Group Leader subscription, plus $3 USD for each additional group member. For example: A group of four users will cost $18 USD/month, as the group consists of 1 Group Leader + 3 group members.",
"howToAssignTask": "How do you assign a Task?",
"howToAssignTaskDesc": "Assign any Task to one or more Group members (including the Group Leader or Managers themselves) by entering their usernames in the \"Assign To\" field within the Create Task modal. You can also decide to assign a Task after creating it, by editing the Task and adding the user in the \"Assign To\" field!",
"howToRequireApproval": "How do you mark a Task as requiring approval?",
"howToRequireApprovalDesc": "Toggle the \"Requires Approval\" setting to mark a specific task as requiring Group Leader or Manager confirmation. The user who checked off the task won't get their rewards for completing it until it has been approved.",
"howToRequireApprovalDesc2": "Group Leaders and Managers can approve completed Tasks directly from the Task Board or from the Notifications panel.",
"whatIsGroupManager": "What is a Group Manager?",
"whatIsGroupManagerDesc": "A Group Manager is a user role that do not have access to the group's billing details, but can create, assign, and approve shared Tasks for the Group's members. Promote Group Managers from the Groups member list.",
"goToTaskBoard": "Go to Task Board",
"congratsOnGroupPlan": "Вітаємо зі створенням нової команди! Ось кілька відповідей на деякі з поширених питань.",
"whatsIncludedGroup": "Що входить у підписку",
"whatsIncludedGroupDesc": "Усі учасники спільноти отримують повні переваги передплати, включаючи щомісячні предмети для підписника, можливість купувати самоцвіти за золото та Королівського фіолетового Кроленя, який надається виключно користувачам із груповим планом.",
"howDoesBillingWork": "Як працює оплата рахунків?",
"howDoesBillingWorkDesc": "Лідерам груп виставляються рахунки на основі кількості членів групи на щомісячній основі. Ця плата включає 9 доларів США (USD) за підписку лідера + 3 USD за кожного додаткового учасника групи. Наприклад: група з чотирьох користувачів коштуватиме 18 доларів США на місяць, оскільки група складається з 1 керівника групи + 3 учасників.",
"howToAssignTask": "Як Ви призначаєте завдання?",
"howToAssignTaskDesc": "Призначте будь-яке завдання одному або кільком учасникам групи (включаючи керівника групи або самих менеджерів), ввівши їхні імена користувачів у поле «Призначити» в модальному режимі «Створити завдання». Ви також можете вирішити призначити завдання після його створення, відредагувавши завдання та додавши користувача в поле «Призначити»!",
"howToRequireApproval": "Як позначити завдання як таке, що потребує схвалення?",
"howToRequireApprovalDesc": "Увімкніть параметр «Потрібне схвалення», щоб позначити конкретне завдання як таке, що вимагає підтвердження керівника групи або менеджера. Користувач, який вибрав завдання, не отримає винагороди за його виконання, доки воно не буде схвалено.",
"howToRequireApprovalDesc2": "Керівники та менеджери груп можуть підтверджувати виконані завдання безпосередньо з дошки завдань або з панелі сповіщень.",
"whatIsGroupManager": "Хто такий менеджер групи?",
"whatIsGroupManagerDesc": "Менеджер групи — це роль користувача, яка не має доступу до платіжних даних групи, але може створювати, призначати та затверджувати спільні завдання для учасників групи. Призначайте менеджерів зі списку учасників групи.",
"goToTaskBoard": "Перейдіть до дошки завдань",
"sharedCompletion": "Умова виконання",
"recurringCompletion": "None - Group task does not complete",
"singleCompletion": "Single - Completes when any assigned user finishes",
"allAssignedCompletion": "All - Completes when all assigned users finish",
"recurringCompletion": "Ніколи групове завдання не виконується",
"singleCompletion": "Одноразова завершується, коли будь-який призначений користувач відмічає, як виконане",
"allAssignedCompletion": "Групова завершується, коли всі призначені користувачі відмічають, як виконане",
"newPartyPlaceholder": "Введіть назву вашої команди.",
"leaveGuild": "Залишити ґільдію",
"features": "Особливості",

View file

@ -1,7 +1,7 @@
{
"messageLostItem": "Зламано: <%= itemText %>.",
"messageTaskNotFound": "Завдання не знайдено.",
"messageTagNotFound": "Тег не знайдений.",
"messageTagNotFound": "Ярлик не знайдено.",
"messagePetNotFound": ":pet немає у user.items.pets",
"messageFoodNotFound": ":food нема у user.items.food",
"messageNotAvailable": "Зараз цей предмет купити неможливо.",

View file

@ -14,7 +14,7 @@
"next": "Next",
"randomize": "Перемішати",
"mattBoch": "Митько Боч",
"mattBochText1": "Welcome to the Stable! I'm Matt, the beast master. Starting at level 3, you will find eggs and potions to hatch pets with. When you hatch a pet in the Market, it will appear here! Click a pet's image to add it to your avatar. Feed them with the food you find after level 3, and they'll grow into hardy mounts.",
"mattBochText1": "Ласкаво просимо до хліва! Я Матвей, доглядач тварин. Кожного разу, коли Ви виконуєте завдання, Ви матимете шанс отримати яйце або інкубаційне зілля, щоб вилупити тваринку. Коли Ви вилупите вихованця, він з’явиться тут! Натисніть зображення тваринки, щоб додати її до свого аватара. Годуйте їх знайденим Вами кормом, і вони виростуть у скакуна.",
"welcomeToTavern": "Ласкаво просимо до таверни!",
"sleepDescription": "Потрібна перерва? Завітайте в готель до Данила, щоб призупинити деякі ігрові механіки Habitica:",
"sleepBullet1": "Пропущені щоденники не зашкодять Вам",
@ -101,24 +101,24 @@
"tourPartyPage": "Ваша команда допоможе Вам бути відповідальнішим. Запросіть друзів, щоб розблокувати квестовий сувій!",
"tourGuildsPage": "Ґільдії це чат-групи, створені гравцями для гравців. Перегляньте список і приєднайтеся до ґільдій, які вас цікавлять. Обов’язково відвідайте популярну ґільдію «Habitica Help: Ask a Question», де кожен може задати питання про Habitica!",
"tourChallengesPage": "Випробування це тематичні списки завдань, створені користувачами! Приєднання до випробування додасть його завдання до вашого облікового запису. Змагайтеся з іншими користувачами, щоб виграти самоцвіти!",
"tourMarketPage": "Starting at Level 4, eggs and hatching potions drop randomly when you complete tasks. They appear here - use them to hatch pets! You can also buy items from the Market.",
"tourHallPage": "Welcome to the Hall of Heroes, where open-source contributors to Habitica are honored. Whether through code, art, music, writing, or even just helpfulness, they have earned Gems, exclusive equipment, and prestigious titles. You can contribute to Habitica, too!",
"tourPetsPage": "This is the Stable! After reaching level 3, you will gather pet eggs and hatching potions as you complete tasks. When you hatch a pet in the Market, it will appear here! Click a pet's image to add it to your avatar. Feed them with the food you find after level 3, and they'll grow into powerful mounts.",
"tourMountsPage": "Once you've fed a pet enough food to turn it into a mount, it will appear here. Click a mount to saddle up!",
"tourEquipmentPage": "This is where your Equipment is stored! Your Battle Gear affects your Stats. If you want to show different Equipment on your avatar without changing your Stats, click \"Enable Costume.\"",
"equipmentAlreadyOwned": "You already own that piece of equipment",
"tourMarketPage": "Кожен раз, коли Ви виконуєте завдання, Ви матимете шанс отримати яйце, інкубаційне зілля або корм для тварин. Ви також можете придбати ці товари тут.",
"tourHallPage": "Ласкаво просимо до Залу Героїв, де вшановують контриб'ютори до відкритого проєкту Habitica. Чи то за допомогою коду, мистецтва, музики, письма чи навіть просто корисністю, вони здобули дорогоцінні камені, ексклюзивне обладнання та престижні звання. Ви також можете зробити свій внесок у Habitica!",
"tourPetsPage": "Ласкаво просимо до хліва! Кожного разу, коли Ви виконуєте завдання, Ви матимете шанс отримати яйце або інкубаційне зілля, щоб вилупити тваринку. Коли Ви вилупите вихованця, він з’явиться тут! Натисніть зображення домашнього улюбленця, щоб додати його до свого аватара. Годуйте їх знайденим кормом, і вони виростуть у верхових тварин.",
"tourMountsPage": "Після того, як Ви нагодуєте вихованця достатньою кількістю їжі, щоб перетворити його на скакуна, він з’явиться тут. Натисніть на сідло, щоб осідлати його!",
"tourEquipmentPage": "Тут зберігається ваше обладнання! Ваше бойове спорядження впливає на Вашу статистику. Якщо Ви хочете показати відмінне спорядження на своєму аватарі, не змінюючи статистику, натисніть «Одягти костюм».",
"equipmentAlreadyOwned": "Ви вже володієте цим спорядженням",
"tourOkay": "Гаразд!",
"tourAwesome": "Круто!",
"tourSplendid": "Чудово!",
"welcomeToHabit": "Welcome to Habitica!",
"welcome1": "Create a basic avatar.",
"welcome1notes": "This avatar will represent you as you progress.",
"welcome2": "Set up your tasks.",
"welcome2notes": "How well you do on your real-life tasks will control how well you do in the game!",
"welcome3": "Progress in life and the game!",
"welcome3notes": "As you improve your life, your avatar will level up and unlock pets, quests, equipment, and more!",
"welcomeToHabit": "Ласкаво просимо в Habitica!",
"welcome1": "Створіть свій аватар.",
"welcome1notes": "Цей аватар представлятиме Вас під час вашого прогресу.",
"welcome2": "Створіть свої завдання.",
"welcome2notes": "Від того, наскільки добре Ви виконуєте своїми реальні завданнями, настільки добре будете розвиватись ваш аватар у грі!",
"welcome3": "Розвивайтеся у житті та у грі!",
"welcome3notes": "Коли Ви покращуєте своє життя, Ваш аватар підвищуватиме рівень і відкриватиме нових тварин, квести, спорядження тощо!",
"imReady": "Enter Habitica",
"limitedOffer": "Available until <%= date %>",
"limitedOffer": "Доступно до <%= date %>",
"amountExp": "<%= amount %> досвіду",
"nGems": "<%= nGems %> самоцвітів",
"nGemsGift": "<%= nGems %> самоцвітів(подарунок)",
@ -127,5 +127,8 @@
"limitedAvailabilityDays": "Доступно <%= days %>д <%= hours %>год <%= minutes %>хв",
"invalidUnlockSet": "Цей набір предметів недоступний і не може бути розблокований.",
"nMonthsSubscriptionGift": "<%= nMonths %> міс. підписки (подарунок)",
"limitedAvailabilityMinutes": "Доступно <%= minutes %>хв <%= seconds %>сек"
"limitedAvailabilityMinutes": "Доступно <%= minutes %>хв <%= seconds %>сек",
"paymentSubBillingWithMethod": "За Вашу підписку стягуватиметься плата у розмірі <strong>$<%= amount %></strong> кожен(-ні) <strong><%= months %> місяць(ці) </strong> через <strong><%= paymentMethod %></strong>.",
"paymentAutoRenew": "Ця підписка буде автоматично поновлюватися, доки її не буде скасовано. Якщо вам потрібно скасувати цю підписку, Ви можете зробити це у своїх налаштуваннях.",
"paymentCanceledDisputes": "Ми надіслали підтвердження скасування на Вашу електронну пошту. Якщо Ви не бачите електронного листа, зв’яжіться з нами, щоб запобігти майбутнім суперечкам щодо розрахунків."
}

View file

@ -1,10 +1,10 @@
{
"needTips": "Потрібні підказки як розпочати? Ось проста інструкція !",
"step1": "Крок 1: Введіть Задачі",
"webStep1Text": "Habitica - це ніщо без реальних цілей, тому введіть кілька завдань. Ви можете додати ще пізніше, коли ви придумаєте їх! Всі завдання можна додати, натиснувши зелену кнопку \"Створити\".\n* **Налаштувати [To Do's](http://habitica.fandom.com/wiki/To-Dos):** Введіть завдання, які ви виконуєте один раз або рідше в колонці Задачі, по одному за раз. Ви можете натиснути на задачу щоб відредагувати її та додати переліки, термін виконаня задачі та інше!\n * **Налаштування [Dailies](http://habitica.fandom.com/wiki/Dailies):** Введіть потрібні вам завдання, яки потрібно виконувати щодня або в певний день тижня, місяця чи року у стовпці \"Щоденні Завдання\". Натисніть кнопку завдання, щоб встановити термін виконання, і / або встановіть дату початку. Ви також можете встановити терміни на повторюваній основі, наприклад, кожні 3 дні. \n* **Налаштування [Habits](http://habitica.fandom.com/wiki/Habits):** Введіть звички, які ви хочете виховати в собі у стовпці \"Звички\". Ви можете відредагувати Звичку, щоб змінити її лише на хорошу звичку :heavy_plus_sign: або або на погану звичку :heavy_minus_sign: \n* **Налаштування [Нагороди](http://habitica.fandom.com/wiki/Rewards):** Окрім запропонованих нагороди у грі, додайте заходи та побажання, які ви хочете використовувати як мотивацію до стовпця Нагороди. Важливо дати собі перерву або допустити деяку поблажливість у модерації!\n * Якщо вам потрібне натхнення для додавання завдань, ви можете подивитися на сторінках вікі в [Sample Habits](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Habits), [Sample Dailies](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Dailies), [Sample To Do's](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_To-Dos) і [ Sample Rewards](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Custom_Rewards).",
"webStep1Text": "Habitica - це ніщо без реальних цілей, тому введіть кілька завдань. Ви можете додати ще пізніше, коли Ви придумаєте їх! Всі завдання можна додати, натиснувши зелену кнопку \"Додати\".\n* **Налаштуйте [завдання](https://habitica.fandom.com/wiki/To_Do%27s):** Введіть завдання, які Ви виконуєте один раз або рідко в колонці Задачі, по одному за раз. Ви можете натиснути на задачу, щоб відредагувати її та додати переліки, термін виконаня задачі та інше!\n* **Налаштуйте [щоденки](https://habitica.fandom.com/wiki/Dailies):** Введіть потрібні вам завдання, яки потрібно виконувати щодня або в певний день тижня, місяця чи року у стовпці \"Щоденні Завдання\". Натисніть кнопку завдання, щоб встановити термін виконання, і/або встановіть дату початку. Ви також можете встановити терміни на повторюваній основі, наприклад, кожні 3 дні.\n* **Налаштуйте [звички](https://habitica.fandom.com/wiki/Habits):** Введіть звички, які Ви хочете виховати в собі у стовпці \"Звички\". Ви можете відредагувати Звичку, щоб змінити її лише на хорошу звичку :heavy_plus_sign: або на погану звичку :heavy_minus_sign:\n* **Налаштуйте [нагороди](https://habitica.fandom.com/wiki/Rewards):** Окрім запропонованих нагород у грі, додайте активності та об'єкти, які Ви хочете використовувати як мотивацію до стовпця Нагороди. Важливо дати собі перерву або допустити деяку поблажливість у модерації!\n* Якщо Вам потрібне натхнення для додавання завдань, ви можете подивитися на сторінках вікі в [Приклади звичок](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Habits), [Приклади щоденок](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Dailies), [Приклади завдань](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_To_Do%27s) та [Приклади нагород](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Custom_Rewards).",
"step2": "Крок 2: Отримуйте очки за виконання задач у реальному житті",
"webStep2Text": "Тепер почніть виконувати свої цілі зі списку! Коли ви виконуєте завдання і відмічаєте їх в Habitica, ви отримуєте [Досвід](http://habitica.fandom.com/wiki/Experience_Points), що допомагає вам підвищити рівень, а [Золото](http://habitica.fandom.com/wiki/Gold_Points), що дозволяє придбати нагороди. Якщо ви піддаєтесь шкідливим звичкам або або пропускаєте свої щоденні завдання, ви втрачаєте [Здоров'я](http://habitica.fandom.com/wiki/Health_Points). Таким чином, смуги досвіду та здоров'я у Habitica служать веселим індикатором вашого прогресу у досягненні ваших цілей. Ви почнете бачити, як ваше справжнє життя поліпшується, коли ваш персонаж розвивається в грі.",
"webStep2Text": "Тепер почніть виконувати свої цілі зі списку! Коли Ви виконуєте завдання і відмічаєте їх в Habitica, Ви отримуєте [Досвід](https://habitica.fandom.com/wiki/Experience_Points), що допомагає Вам підвищити рівень, та [Золото](https://habitica.fandom.com/wiki/Gold_Points), що дозволяє придбати нагороди. Якщо Ви піддаєтесь шкідливим звичкам або пропускаєте свої щоденні завдання, ви втрачаєте [Здоров'я](https://habitica.fandom.com/wiki/Health_Points). Таким чином, смуги досвіду та здоров'я у Habitica служать індикатором Вашого прогресу у досягненні Ваших цілей. Ви почнете бачити, як Ваше справжнє життя поліпшується, коли Ваш персонаж розвивається в грі.",
"step3": "Крок 3: Налаштуйте та досліджуйте Habitica",
"webStep3Text": "Once you're familiar with the basics, you can get even more out of Habitica with these nifty features:\n * Organize your tasks with [tags](http://habitica.fandom.com/wiki/Tags) (edit a task to add them).\n * Customize your [avatar](http://habitica.fandom.com/wiki/Avatar) by clicking the user icon in the upper-right corner.\n * Buy your [Equipment](http://habitica.fandom.com/wiki/Equipment) under Rewards or from the [Shops](<%= shopUrl %>), and change it under [Inventory > Equipment](<%= equipUrl %>).\n * Connect with other users via the [Tavern](http://habitica.fandom.com/wiki/Tavern).\n * Starting at Level 3, hatch [Pets](http://habitica.fandom.com/wiki/Pets) by collecting [eggs](http://habitica.fandom.com/wiki/Eggs) and [hatching potions](http://habitica.fandom.com/wiki/Hatching_Potions). [Feed](http://habitica.fandom.com/wiki/Food) them to create [Mounts](http://habitica.fandom.com/wiki/Mounts).\n * At level 10: Choose a particular [class](http://habitica.fandom.com/wiki/Class_System) and then use class-specific [skills](http://habitica.fandom.com/wiki/Skills) (levels 11 to 14).\n * Form a party with your friends (by clicking [Party](<%= partyUrl %>) in the navigation bar) to stay accountable and earn a Quest scroll.\n * Defeat monsters and collect objects on [quests](http://habitica.fandom.com/wiki/Quests) (you will be given a quest at level 15).",
"overviewQuestions": "Have questions? Check out the [FAQ](<%= faqUrl %>)! If your question isn't mentioned there, you can ask for further help in the [Habitica Help guild](<%= helpGuildUrl %>).\n\nGood luck with your tasks!"
"webStep3Text": "Ознайомившись з основами, ви зможете отримати ще більше від Habitica за допомогою цих чудових функцій:\n * Організуйте свої завдання за допомогою [ярликів](https://habitica.fandom.com/wiki/Tags) (відредагуйте завдання, щоб додати їх).\n * Налаштуйте свій [Аватар](https://habitica.fandom.com/wiki/Avatar), натиснувши значок користувача у верхньому правому куті.\n * Купіть своє [Обладнання](https://habitica.fandom.com/wiki/Equipment) у розділі \"Нагороди\" або в [Магазинах](<%= shopUrl %>) і змініть його в розділі [Інвентар > Обладнання](<% = equipUrl %>).\n * Спілкуйтеся з іншими користувачами через [Таверну](https://habitica.fandom.com/wiki/Tavern).\n * Вилуплюйте [Тваринок](https://habitica.fandom.com/wiki/Pets), зібравши [Яйця](https://habitica.fandom.com/wiki/Eggs) і [Зілля](https:// habitica.fandom.com/wiki/Hatching_Potions). [Годуйте](https://habitica.fandom.com/wiki/Food), щоб створити [Скакунів](https://habitica.fandom.com/wiki/Mounts).\n * На рівні 10: виберіть конкретний [клас](https://habitica.fandom.com/wiki/Class_System), а потім скористайтеся спеціальними [навичками] (https://habitica.fandom.com/wiki/Skills) (рівні з 11 по 14).\n * Створіть команду зі своїми друзями (натиснувши [Команда](<%= partyUrl %>) на навігаційній панелі), щоб залишатися відповідальними і отримати сувій квесту.\n * Перемагайте монстрів і збирайте предмети під час [квестів](https://habitica.fandom.com/wiki/Quests) (Ви отримаєте перший квест на рівні 15).",
"overviewQuestions": "Маєте запитання? Перегляньте [ЧаПи](<%= faqUrl %>)! Якщо Вашого запитання там немає, Ви можете звернутися за додатковою допомогою до [гільдії Habitica Help](<%= helpGuildUrl %>).\n\nУспіхів у виконанні завдань!"
}

View file

@ -1,5 +1,5 @@
{
"stable": "Конюшня",
"stable": "Хлів",
"pets": "Улюбленці",
"activePet": "Вибраний улюбленець",
"noActivePet": "Улюбленця не вибрано",
@ -26,10 +26,10 @@
"royalPurpleGryphon": "Королівський Фіолетовий Грифон",
"phoenix": "Фенікс",
"magicalBee": "Магічна Бджола",
"hopefulHippogriffPet": "Hopeful Hippogriff",
"hopefulHippogriffMount": "Hopeful Hippogriff",
"royalPurpleJackalope": "Royal Purple Jackalope",
"invisibleAether": "Invisible Aether",
"hopefulHippogriffPet": "Обнадійливий гіпогриф",
"hopefulHippogriffMount": "Обнадійливий гіпогриф",
"royalPurpleJackalope": "Королівський фіолетовий Кролень",
"invisibleAether": "Невидимий Ефір",
"potion": "<%= potionType %> Зілля",
"egg": "<%= eggType %> Яйце",
"eggs": "Яйця",
@ -38,7 +38,7 @@
"magicHatchingPotions": "Магічні інкубаційні зілля",
"hatchingPotion": "зілля вилуплення",
"haveHatchablePet": "Ви маєте <%= potion %> магічний еліксир і <%= egg %> яйце, щоб виростити цього улюбленця! <b>Натисніть</b>, щоб виростити!",
"quickInventory": "Quick Inventory",
"quickInventory": "Інвентар",
"foodText": "їжа",
"food": "Корм та сідла",
"noFoodAvailable": "У вас немає корму.",
@ -51,43 +51,43 @@
"beastAchievement": "Ви здобули досягнення „Звіролов“ за збір усіх улюбленців!",
"beastMasterName": "Володар Звірів",
"beastMasterText": "Зібрав усіх 90 улюбленців (шалено важко, привітайте цього гравця!)",
"beastMasterText2": " and has released their pets a total of <%= count %> time(s)",
"beastMasterText2": " і звільнив своїх улюбленців <%= count %> раз(и/ів)",
"mountMasterProgress": "Прогрес Майстра Скакунів",
"mountAchievement": "Ви здобули досягнення \"Майстер скакунів\" за збір усіх скакунів!",
"mountMasterName": "Майстер Скакунів",
"mountMasterText": "Виростив усіх 90 скакунів (це збіса важко, похваліть цього гравця!)",
"mountMasterText2": " and has released all 90 of their mounts a total of <%= count %> time(s)",
"mountMasterText2": " і звільнив усіх 90 своїх скакунів <%= count %> раз(и/ів)",
"triadBingoName": "Потрійне бінго",
"triadBingoText": "Зібрав усіх 90 улюбленців, усіх 90 скакунів, і повторно знайшов усіх 90 улюбленців ЗНОВУ (ЯК ТИ ЦЕ ЗРОБИВ, СИНКУ?!?)",
"triadBingoText2": " and has released a full stable a total of <%= count %> time(s)",
"triadBingoText2": " і випустив всю стайню загалом <%= count %> раз(и/ів)",
"triadBingoAchievement": "Ви здобули досягнення \"Потрійне бінго\" за збір усіх улюбленців, приборкання усіх скакунів та збір усіх улюбленців знову!",
"dropsEnabled": "Випадають предмети, ага!",
"firstDrop": "You've unlocked the Drop System! Now when you complete tasks, you have a small chance of finding an item, including eggs, potions, and food! You just found a <strong><%= eggText %> Egg</strong>! <%= eggNotes %>",
"hatchedPet": "You hatched a new <%= potion %> <%= egg %>!",
"hatchedPetGeneric": "You hatched a new pet!",
"hatchedPetHowToUse": "Visit the [Stable](<%= stableUrl %>) to feed and equip your newest pet!",
"petNotOwned": "You do not own this pet.",
"mountNotOwned": "You do not own this mount.",
"feedPet": "Feed <%= text %> to your <%= name %>?",
"raisedPet": "You grew your <%= pet %>!",
"hatchedPet": "Ви спіймали нового улюбленця: <%= potion %> <%= egg %>!",
"hatchedPetGeneric": "Ви вивели нову тваринку!",
"hatchedPetHowToUse": "Відвідайте [Хлів](<%= stableUrl %>), щоб погодувати та спорядити свого нового вихованця!",
"petNotOwned": "У Вас немає цього улюбленця.",
"mountNotOwned": "Ви не володієте цією верховою твариною.",
"feedPet": "Згодувати <%= text %> <%= name %>?",
"raisedPet": "Ви виростили <%= pet %>!",
"petName": "<%= potion(locale) %> <%= egg(locale) %>",
"mountName": "<%= potion(locale) %> <%= mount(locale) %>",
"keyToPets": "Key to the Pet Kennels",
"keyToPets": "Ключ від розплідника",
"keyToPetsDesc": "Звільніть усіх стандартних улюбленців, щоб Ви могли знову зібрати їх. (Квестові тварини та рідкісні улюбленці залишаться.)",
"keyToMounts": "Key to the Mount Kennels",
"keyToMounts": "Ключ від вольєрів",
"keyToMountsDesc": "Звільніть усіх стандартних скакунів, щоб Ви могли знову зібрати їх. (Квестові та рідкісні їздуни залишаться.)",
"keyToBoth": "Master Keys to the Kennels",
"keyToBoth": "Головний ключ від розплідника",
"keyToBothDesc": "Звільніть усіх стандартних улюбленців та їздових тварин, щоб знову зібрати їх. (Квестові улюбленці та рідкісні улюблеці/скакуни залишаться.)",
"releasePetsConfirm": "Are you sure you want to release your standard Pets?",
"releasePetsSuccess": "Your standard Pets have been released!",
"releaseMountsConfirm": "Are you sure you want to release your standard Mounts?",
"releaseMountsSuccess": "Your standard Mounts have been released!",
"releaseBothConfirm": "Are you sure you want to release your standard Pets and Mounts?",
"releaseBothSuccess": "Your standard Pets and Mounts have been released!",
"petsReleased": "Pets released.",
"mountsAndPetsReleased": "Mounts and pets released",
"mountsReleased": "Mounts released",
"welcomeStable": "Welcome to the Stable!",
"releasePetsConfirm": "Ви впевнені, що хочете відпустити своїх стандартних улюбленців?",
"releasePetsSuccess": "Ваші стандартні улюбленці звільнені!",
"releaseMountsConfirm": "Ви впевнені, що хочете випустити своїх стандартних скакунів?",
"releaseMountsSuccess": "Ваші стандартні скакуни звільнені!",
"releaseBothConfirm": "Ви впевнені, що хочете випустити своїх стандартних домашніх і верхових тварин?",
"releaseBothSuccess": "Ваші стандартні домашні та верхові тварини відпущені на волю!",
"petsReleased": "Тварини відпущені на волю.",
"mountsAndPetsReleased": "Верхові та домашні тварини відпущені на волю",
"mountsReleased": "Верхові тварини звільнені",
"welcomeStable": "Вітаємо в Хліву!",
"welcomeStableText": "Ласкаво просимо до Конюшні! Я Матвей, доглядач тварин. Кожного разу, коли Ви виконуєте завдання, Ви матимете шанс отримати яйце або інкубаційне зілля, щоб вивести тварину. Коли Ви вилупите вихованця, він з’явиться тут! Натисніть зображення домашнього улюбленця, щоб додати його до свого аватара. Годуйте їх знайденим кормом для домашніх тварин, і вони виростуть у сильних скакунів.",
"petLikeToEat": "Що їсть мій улюбленець?",
"petLikeToEatText": "Улюбленці зростатимуть незалежно від того, чим Ви їх годуєте. Але це буде відбуватися швидше, якщо Ви годуватимете їх їжею, котра подобається їм найбільше. Експериментуйте з кормом або відвідайте <br/> <a href=\"https://habitica.fandom.com/wiki/Food_Preferences\" target=\"_blank\"> https://habitica.fandom.com/wiki/Food_Preferences</a>",
@ -97,17 +97,17 @@
"standard": "Стандартні",
"sortByColor": "Колір",
"sortByHatchable": "Розвиток",
"hatch": "Hatch!",
"hatch": "Вилупити!",
"foodTitle": "Корм",
"dragThisFood": "Перетягніть <%= foodName %> на улюбленця та подивіться, як він росте!",
"clickOnPetToFeed": "<%= foodName %> : клікніть на улюбленця, щоб погодувати його, та спостерігайте за тим, як він зростає!",
"dragThisPotion": "Drag this <%= potionName %> to an Egg and hatch a new pet!",
"clickOnEggToHatch": "Click on an Egg to use your <%= potionName %> hatching potion and hatch a new pet!",
"hatchDialogText": "Pour your <%= potionName %> hatching potion on your <%= eggName %> egg, and it will hatch into a <%= petName %>.",
"clickOnPotionToHatch": "Click on a hatching potion to use it on your <%= eggName %> and hatch a new pet!",
"notEnoughPets": "You have not collected enough pets",
"notEnoughMounts": "You have not collected enough mounts",
"notEnoughPetsMounts": "You have not collected enough pets and mounts",
"dragThisPotion": "Перетягніть цей <%= potionName %> на яйце і вилупіть нову тваринку!",
"clickOnEggToHatch": "Натисніть на яйце, щоб використати свій <%= potionName %> інкубаційний еліксир та вилупити нову тваринку!",
"hatchDialogText": "Вилийте свій <%= potionName %> інкубаційний еліксир на ваше <%= eggName %> яйце, і воно вилупиться в <%= petName %>.",
"clickOnPotionToHatch": "Натисніть на інкубаційне зілля, щоб використати його на своєму <%= eggName %> і отримати нового улюбленця!",
"notEnoughPets": "Ви не зібрали достатньо домашніх тварин",
"notEnoughMounts": "Ви не зібрали достатньо скакунів",
"notEnoughPetsMounts": "Ви не зібрали достатньо домашніх та верхових тварин",
"wackyPets": "Незвичайні улюбленці",
"tooMuchFood": "Ви намагаєтеся згодувати своєму улюбленцю занадто багато їжі, дію скасовано",
"invalidAmount": "Недійсна кількість їжі, має бути цілим додатним числом",

View file

@ -568,7 +568,7 @@
"questPterodactylUnlockText": "Розблоковує купівлю птеродактиля в яйці на ринку",
"questBadgerText": "Stop Badgering Me!",
"questBadgerNotes": "Ah, winter in the Taskwoods. The softly falling snow, the branches sparkling with frost, the Flourishing Fairies… still not snoozing?<br><br>“Why are they still awake?” cries @LilithofAlfheim. “If they don't hibernate soon, they'll never have the energy for planting season.”<br><br>As you and @Willow the Witty hurry to investigate, a furry head pops up from the ground. Before you can yell, “Its the Badgering Bother!” its back in its burrow—but not before snatching up the Fairies' “Hibernate” To-Dos and dropping a giant list of pesky tasks in their place!<br><br>“No wonder the fairies aren't resting, if they're constantly being badgered like that!” @plumilla says. Can you chase off this beast and save the Taskwoods harvest this year?",
"questBadgerCompletion": "You finally drive away the the Badgering Bother and hurry into its burrow. At the end of a tunnel, you find its hoard of the faeries “Hibernate” To-Dos. The den is otherwise abandoned, except for three eggs that look ready to hatch.",
"questBadgerCompletion": "",
"questBadgerBoss": "The Badgering Bother",
"questBadgerDropBadgerEgg": "Badger (Egg)",
"questBadgerUnlockText": "Розблоковує купівлю борсука в яйці на ринку",
@ -580,7 +580,7 @@
"questDysheartenerBossRageDescription": "The Rage Attack gauge fills when Habiticans miss their Dailies. If it fills up, the Dysheartener will unleash its Shattering Heartbreak attack on one of Habitica's shopkeepers, so be sure to do your tasks!",
"questDysheartenerBossRageSeasonal": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nOh, no! After feasting on our undone Dailies, the Dysheartener has gained the strength to unleash its Shattering Heartbreak attack. With a shrill shriek, it brings its spiny forelegs down upon the pavilion that houses the Seasonal Shop! The concussive blast of magic shreds the wood, and the Seasonal Sorceress is overcome by sorrow at the sight.\n\nQuickly, let's keep doing our Dailies so that the beast won't strike again!",
"seasonalShopRageStrikeHeader": "Сезонна крамниця була атакована!",
"seasonalShopRageStrikeLead": "Leslie is Heartbroken!",
"seasonalShopRageStrikeLead": "Лесине розбите серце!",
"seasonalShopRageStrikeRecap": "On February 21, our beloved Leslie the Seasonal Sorceress was devastated when the Dysheartener shattered the Seasonal Shop. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!",
"marketRageStrikeHeader": "The Market was Attacked!",
"marketRageStrikeLead": "Alex is Heartbroken!",

View file

@ -1,10 +1,10 @@
{
"spellWizardFireballText": "Спалах полум'я",
"spellWizardFireballNotes": "You summon XP and deal fiery damage to Bosses! (Based on: INT)",
"spellWizardFireballNotes": "Ви отримуєте досвід і завдаєте босові вогненної шкоди! (На основі: ІНТ)",
"spellWizardMPHealText": "Ефірний заряд",
"spellWizardMPHealNotes": "You sacrifice Mana so the rest of your Party, except Mages, gains MP! (Based on: INT)",
"spellWizardMPHealNotes": "Ви жертвуєте маною, щоб інші члени вашої команди (крім магів) відновили ману! (На основі: ІНТ)",
"spellWizardEarthText": "Землетрус",
"spellWizardEarthNotes": "Your mental power shakes the earth and buffs your Party's Intelligence! (Based on: Unbuffed INT)",
"spellWizardEarthNotes": "Ваша розумова сила потрясає землю і підсилює інтелект вашої команди! (На основі: ІНТ без підсилень)",
"spellWizardFrostText": "Лютий мороз",
"spellWizardFrostNotes": "Лід моментально заморожує всі ваші серії, щоб завтра вони не скидались до нуля!",
"spellWizardFrostAlreadyCast": "You have already cast this today. Your streaks are frozen, and there's no need to cast this again.",
@ -17,44 +17,44 @@
"spellWarriorIntimidateText": "Страхітливий погляд",
"spellWarriorIntimidateNotes": "Ваш пильний погляд підвищує витривалість всієї Вашої команди! (На основі: ВИТ без підсилень)",
"spellRoguePickPocketText": "Кишенькова крадіжка",
"spellRoguePickPocketNotes": "You rob a nearby task and gain gold! (Based on: PER)",
"spellRoguePickPocketNotes": "Ви грабуєте завдання поблизу і отримуєте золото! (На основі: СПР)",
"spellRogueBackStabText": "Удар зі спини",
"spellRogueBackStabNotes": "You betray a foolish task and gain gold and XP! (Based on: STR)",
"spellRogueBackStabNotes": "Ви зраджуєте дурне завдання і отримуєте золото та досвід! (На основі: СИЛ)",
"spellRogueToolsOfTradeText": "Знаряддя торгівлі",
"spellRogueToolsOfTradeNotes": "Your tricky talents buff your whole Party's Perception! (Based on: Unbuffed PER)",
"spellRogueToolsOfTradeNotes": "Ваші хитрі таланти підсилюють спритність всієї команди! (На основі: СПР без підсилень)",
"spellRogueStealthText": "Потайливість",
"spellRogueStealthNotes": "With each cast, a few of your undone Dailies won't cause damage tonight. Their streaks and colors won't change. (Based on: PER)",
"spellRogueStealthNotes": "З кожним застосуванням кілька ваших пропущених щоденок не завдадуть шкоди опівночі. Серія не втратиться, а кольори не зміняться. (На основі: СПР)",
"spellRogueStealthDaliesAvoided": "<%= originalText %> Кількість регулярок, які будуть пропущені: <%= number %>.",
"spellRogueStealthMaxedOut": "You have already avoided all your dailies; there's no need to cast this again.",
"spellHealerHealText": "Цілюще світло",
"spellHealerHealNotes": "Shining light restores your health! (Based on: CON and INT)",
"spellHealerHealNotes": "Яскраве світло відновлює ваше здоров'я! (На основі: ВИТ та ІНТ)",
"spellHealerBrightnessText": "Засліпний спалах",
"spellHealerBrightnessNotes": "A burst of light makes your tasks more blue/less red! (Based on: INT)",
"spellHealerBrightnessNotes": "Спалах світла робить ваші завдання більш синіми/менш червоними! (На основі: ІНТ)",
"spellHealerProtectAuraText": "Захисна аура",
"spellHealerProtectAuraNotes": "You shield your Party by buffing their Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
"spellHealerProtectAuraNotes": "Ви захищаєте свою команду, підсилюючи її витривалість! (На основі: ВИТ без підсилень)",
"spellHealerHealAllText": "Благословення",
"spellHealerHealAllNotes": "Your soothing spell restores your whole Party's health! (Based on: CON and INT)",
"spellHealerHealAllNotes": "Ваше заспокійливе заклинання відновлює здоров’я всієї команди! (На основі: ВИТ та ІНТ)",
"spellSpecialSnowballAuraText": "Сніжка",
"spellSpecialSnowballAuraNotes": "Turn a friend into a frosty snowman!",
"spellSpecialSnowballAuraNotes": "Перетвори друга в сніговика!",
"spellSpecialSaltText": "Сіль",
"spellSpecialSaltNotes": "Знімає закляття, яке перетворило Вас у сніговика.",
"spellSpecialSpookySparklesText": "Spooky Sparkles",
"spellSpecialSpookySparklesNotes": "Turn your friend into a transparent pal!",
"spellSpecialSpookySparklesText": "Жахливі блискітки",
"spellSpecialSpookySparklesNotes": "Перетвори свого друга в примару!",
"spellSpecialOpaquePotionText": "Непрозоре Зілля",
"spellSpecialOpaquePotionNotes": "Reverse the spell that made you transparent.",
"spellSpecialShinySeedText": "Shiny Seed",
"spellSpecialShinySeedNotes": "Turn a friend into a joyous flower!",
"spellSpecialPetalFreePotionText": "Petal-Free Potion",
"spellSpecialPetalFreePotionNotes": "Reverse the spell that made you a flower.",
"spellSpecialOpaquePotionNotes": "Скасуйте заклинання, яке зробило вас примарою.",
"spellSpecialShinySeedText": "Блискуче насіння",
"spellSpecialShinySeedNotes": "Перетвори друга в радісну квітку!",
"spellSpecialPetalFreePotionText": "Зілля \"Без-пелюсток\"",
"spellSpecialPetalFreePotionNotes": "Скасуйте заклинання, яке зробило вас квіткою.",
"spellSpecialSeafoamText": "Морська Піна",
"spellSpecialSeafoamNotes": "Перетворіть друга на морське створіння!",
"spellSpecialSandText": "Пісок",
"spellSpecialSandNotes": "Reverse the spell that made you a sea star.",
"partyNotFound": "Party not found",
"targetIdUUID": "\"targetId\" must be a valid User ID.",
"challengeTasksNoCast": "Casting a skill on challenge tasks is not allowed.",
"groupTasksNoCast": "Casting a skill on group tasks is not allowed.",
"spellNotOwned": "You don't own this skill.",
"spellLevelTooHigh": "You must be level <%= level %> to use this skill.",
"spellSpecialSandNotes": "Скасуйте заклинання, яке зробило вас морською зіркою.",
"partyNotFound": "Команда не знайдена",
"targetIdUUID": "\"targetId\" мусить бути дійсним ID користувача.",
"challengeTasksNoCast": "Не можна використати вміння на завдання з випробування.",
"groupTasksNoCast": "Не можна використати вміння на групове завдання.",
"spellNotOwned": "Ви не володієте цією навичкою.",
"spellLevelTooHigh": "Ви повинні мати рівень <%= level %>, щоб використовувати цей навик.",
"spellAlreadyCast": "Застосування цього навику не матиме жодного ефекту."
}

View file

@ -5,7 +5,7 @@
"buyGemsGold": "Придбати самоцвіти за золото",
"mustSubscribeToPurchaseGems": "Must subscribe to purchase gems with GP",
"reachedGoldToGemCap": "You've reached the Gold=>Gem conversion cap <%= convCap %> for this month. We have this to prevent abuse / farming. The cap resets within the first three days of each month.",
"reachedGoldToGemCapQuantity": "Запитана вами сума <% = кількість%> перевищує суму, яку ви можете придбати за цей місяць (<% = convCap%>). Повна сума стає доступною протягом перших трьох днів кожного місяця. Дякуємо за підписку!",
"reachedGoldToGemCapQuantity": "Запитана вами сума <%= quantity %> перевищує суму, яку ви можете придбати за цей місяць (<%= convCap %>). Повна сума стає доступною протягом перших трьох днів кожного місяця. Дякуємо за підписку!",
"mysteryItem": "Екслюзивні місячні проекти",
"mysteryItemText": "Кожен місяць ви будете отримувати унікальні косметичні деталі для вашого аватара! Крім того, за кожні три місяці безперервної підписки Мандрівники Таємного Часу надаватимуть вам доступ до історичних (і футуристичних!) косметичних товарів.",
"exclusiveJackalopePet": "Exclusive pet",

View file

@ -7,7 +7,7 @@
"editATask": "Редагувати <%= type %>",
"createTask": "Створити <%= type %>",
"addTaskToUser": "Додати завдання",
"scheduled": "З дедлайном",
"scheduled": "З датою",
"theseAreYourTasks": "Це ваші <%= taskType %>",
"habit": "Звичка",
"habits": "Звички",
@ -65,9 +65,9 @@
"gold": "Золото",
"silver": "Срібло (100 монет срібла = 1 золото)",
"price": "Ціна",
"tags": "Теги",
"tags": "Ярлики",
"editTags": "Редагувати",
"newTag": "Додати тег",
"newTag": "Додати ярлик",
"editTags2": "Редагувати теги",
"toRequired": "Вам слід правильно вказати значення «to»",
"startDate": "Дата початку",
@ -98,12 +98,12 @@
"checklistOnlyDailyTodo": "Підзавдання підтримуються тільки щоденками та завданнями",
"checklistItemNotFound": "За наданим ID не знайдено підзавдань.",
"itemIdRequired": "«itemId» має містити дійсний UUID.",
"tagNotFound": "За наданим ID не знайдено тегів.",
"tagIdRequired": "«tagId» має містити дійсний UUID, відповідно до тегу, який належить користувачу.",
"tagNotFound": "За наданим ID не знайдено ярликів.",
"tagIdRequired": "«tagId» має містити дійсний UUID, відповідно до ярлика, який належить користувачу.",
"positionRequired": "Необхідно вказати «position» числом.",
"cantMoveCompletedTodo": "Неможливо перемістити виконане завдання.",
"directionUpDown": "Необхідно вказати напрям зміни характеристики: «up» (вгору) або «down» (вниз).",
"alreadyTagged": "Завдання вже містить наданий тег.",
"alreadyTagged": "Завдання вже містить даний ярлик.",
"taskRequiresApproval": "Для виконання цього завдання необхідне підтвердження. На нього вже створено запит",
"taskApprovalHasBeenRequested": "Надіслано запит на ухвалення",
"taskApprovalWasNotRequested": "Для цієї задачі не був поданий запит на ствердження.",
@ -128,9 +128,9 @@
"yesterDailiesCallToAction": "Почати мій новий день!",
"sessionOutdated": "Ваш сеанс призупинено. Будь ласка, для продовження, оновіть його або синхронізуйте.",
"errorTemporaryItem": "Цей елемент тимчасовий і не може бути прикріплений.",
"pressEnterToAddTag": "Натисніть Enter, щоб додати тег: '<%= tagName %>'",
"enterTag": "Введіть тег",
"addTags": "Додати теги...",
"pressEnterToAddTag": "Натисніть Enter, щоб додати ярлик: '<%= tagName %>'",
"enterTag": "Введіть ярлик",
"addTags": "Додати ярлики...",
"sureDeleteType": "Ви дійсно хочете видалити <%= type %>?",
"deleteTaskType": "Видалити <%= type %>",
"tomorrow": "Завтра",
@ -139,5 +139,5 @@
"adjustCounter": "Відрегулювати лічильник",
"counter": "Лічильник",
"resetCounter": "Скинути лічильник",
"editTagsText": "Редагувати теги"
"editTagsText": "Редагувати ярлики"
}

View file

@ -258,9 +258,9 @@
"foodCakeShade": "巧克力蛋糕",
"foodCakeShadeThe": "巧克力蛋糕",
"foodCakeShadeA": "一个巧克力蛋糕",
"foodCakeWhite": "忌廉蛋糕",
"foodCakeWhiteThe": "忌廉蛋糕",
"foodCakeWhiteA": "一个忌廉蛋糕",
"foodCakeWhite": "奶油蛋糕",
"foodCakeWhiteThe": "奶油蛋糕",
"foodCakeWhiteA": "一个奶油蛋糕",
"foodCakeGolden": "蜂蜜蛋糕",
"foodCakeGoldenThe": "蜂蜜蛋糕",
"foodCakeGoldenA": "一个蜂蜜蛋糕",