diff --git a/website/common/locales/bg/character.json b/website/common/locales/bg/character.json index cb41d0cdf7..effa387adf 100644 --- a/website/common/locales/bg/character.json +++ b/website/common/locales/bg/character.json @@ -64,7 +64,7 @@ "classBonusText": "Вашият клас (воин, ако не сте отключили или избрали друг клас) използва собствената си екипировка по-ефективно, отколкото тази на другите класове. Екипирана броня за сегашния Ви клас дава 50% повече точки към показателя, който предоставя.", "classEquipBonus": "Класов бонус", "battleGear": "Бойно снаряжение", - "gear": "Gear", + "gear": "Снаряжение", "battleGearText": "Това е снаряжението, което носите в битка; то влияе върху числата, когато взаимодействате със задачите си.", "autoEquipBattleGear": "Автоматично екипиране на новите предмети", "costume": "Костюм", diff --git a/website/common/locales/bg/faq.json b/website/common/locales/bg/faq.json index a3e7003eda..640a30c37d 100644 --- a/website/common/locales/bg/faq.json +++ b/website/common/locales/bg/faq.json @@ -22,8 +22,8 @@ "webFaqAnswer4": "Има няколко неща, които могат да Ви нанесат щети. Първо, ако не изпълните своите ежедневни задачи през деня, и ако не ги отметнете на екрана, който Ви се появи на следващата сутрин, тези незавършени ежедневни задачи ще Ви наранят. Второ, ако щракнете върху лош навик, ще поемете щети. И накрая, ако се биете срещу главатар заедно с групата си и някой от нея не е изпълнил всичките си ежедневни задачи, главатарят ще Ви нападне. Основният начин да оздравеете е да качите ниво, тъй като така възстановявате изцяло здравето си. Може също така да си купите лековита отвара от колоната с награди, използвайки златото си. Освен това, след ниво 10 може да изберете да станете лечител и да придобиете умения за лечение. Ако в групата Ви има лечител, той също може да Ви излекува. Научете повече като изберете „Група“ от лентата за навигация.", "faqQuestion5": "Как да играя Хабитика с приятелите си?", "iosFaqAnswer5": "Най-добрият начин е да си направите група! Групите могат заедно да изпълняват мисии, да се бият с чудовища и да използват уменията си, за да се подкрепят. Идете в Меню > Група и щракнете „Създаване на нова група“, ако все още нямате такава. След това докоснете списъка с членовете и докоснете „Покана“ в горния десен ъгъл, за да добавите приятелите си, като въведете техните потребителски идентификатори (низ от цифри и букви, които може да откриете в „Настройки > Подробности за профила“ в приложението, или в „Настройки > ППИ“ в уеб сайта). В уеб сайта можете да поканите приятелите си и чрез е-писмо; тази възможност ще бъде добавена и към приложението в някое бъдещо обновление.\n\nВ уеб сайта, вие и приятелите Ви можете също да се присъединявате към гилдии, които представляват обществени стаи за разговори. Гилдиите ще бъдат добавени към приложението в някое бъдещо обновление!", - "androidFaqAnswer5": "The best way is to invite them to a Party with you! Parties can go on quests, battle monsters, and cast skills to support each other. Go to the [website](https://habitica.com/) to create one if you don't already have a Party. You can also join guilds together (Social > Guilds). Guilds are chat rooms focusing on a shared interest or the pursuit of a common goal, and can be public or private. You can join as many guilds as you'd like, but only one party.\n\n For more detailed info, check out the wiki pages on [Parties](http://habitica.wikia.com/wiki/Party) and [Guilds](http://habitica.wikia.com/wiki/Guilds).", - "webFaqAnswer5": "The best way is to invite them to a Party with you by clicking \"Party\" in the navigation bar! Parties can go on quests, battle monsters, and cast skills to support each other. You can also join Guilds together (click on \"Guilds\" in the navigation bar). Guilds are chat rooms focusing on a shared interest or the pursuit of a common goal, and can be public or private. You can join as many Guilds as you'd like, but only one Party. For more detailed info, check out the wiki pages on [Parties](http://habitica.wikia.com/wiki/Party) and [Guilds](http://habitica.wikia.com/wiki/Guilds).", + "androidFaqAnswer5": "Най-добрият начин е да си направите група! Групите могат заедно да изпълняват мисии, да се бият с чудовища и да използват уменията си, за да се подкрепят. Ако все още нямата група, идете в [уеб сайта(https://habitica.com/), за да си направите. Също така можете заедно да се присъединявате към гилдии (Общност > Гилдии). Гилдиите представляват стаи за разговори, концентрирани върху споделен интерес или преследването на обща цел и могат да бъдат обществени или частни. Можете да се присъедините към колкото желаете гилдии, но групата Ви може да бъде само една.\n\nЗа повече подробности, вижте страниците в уикито за [Групите](http://habitica.wikia.com/wiki/Party) и [Гилдиите](http://habitica.wikia.com/wiki/Guilds).", + "webFaqAnswer5": "Най-добрият начин е да си направите група като щракнете върху „Група“ в лентата за навигация! Групите могат заедно да изпълняват мисии, да се бият с чудовища и да използват уменията си, за да се подкрепят. Можете също заедно да се присъединявате към гилдии („Общност > Гилдии“ в лентата за навигация). Гилдиите са стаи за разговори, организирани около общ интерес или преследването на обща цел, и могат да бъдат обществени или частни. Можете да се присъедините към колкото искате гилдии, но само към една група. За по-подробна информация, прегледайте страниците в уикито относно [Групите](http://habitica.wikia.com/wiki/Party) и [Гилдиите](http://habitica.wikia.com/wiki/Guilds).", "faqQuestion6": "Как да се сдобия с любимец или превоз?", "iosFaqAnswer6": "Когато достигнете ниво 3 се отключва системата за падане на предмети. Всеки път когато завършите задача, ще имате шанс да Ви се падне яйце, излюпваща отвара или храна. Тези неща ще се съхраняват в Меню > Предмети.\n\nЗа да се излюпи любимец Ви трябва яйце и излюпваща отвара. Докоснете яйцето, за да определите какво искате да се излюпи и изберете „Излюпване“. След това изберете излюпваща отвара, за да определите цвета! Идете в Меню > Любимци, за да екипирате новия си любимец като го докоснете.\n\nМожете да превърнете любимците си в превози като ги храните от Меню > Любимци. Докоснете любимец и изберете „Хранене“! Ще трябва да нахраните любимеца си много пъти, преди той да се превърне в превоз, но ако разберете каква е любимата му храна, той ще расте по-бързо. Опитайте чрез проба и грешка или [вижте информацията наготово тук](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). След като вече имате превоз, идете в Меню > Превози и го докоснете, за да го екипирате.\n\nМоже да получите яйца за любимци от мисии, ако завършите някои конкретни мисии. (Вижте по-надолу, за да научите повече относно мисиите.)", "androidFaqAnswer6": "Когато достигнете ниво 3 се отключва системата за падане на предмети. Всеки път когато завършите задача, ще имате шанс да Ви се падне яйце, излюпваща отвара или храна. Тези неща ще се съхраняват в Меню > Предмети.\n\nЗа да се излюпи любимец Ви трябва яйце и излюпваща отвара. Докоснете яйцето, за да определите какво искате да се излюпи от него, и изберете „Излюпване с отвара“. След това изберете излюпваща отвара, за да определите цвета! За да екипирате новия си любимец, идете в Меню > Конюшня > Любимци, изберете вид, а след това желания любимец и изберете „Използване“ (героят Ви няма да се обнови, за да видите промяната).\n\nМожете да превърнете любимците си в превози, като ги храните от Меню > Конюшня [ > Любимци ]. Докоснете любимец и изберете „Хранене“! Ще трябва да нахраните любимеца си много пъти, преди той да се превърне в превоз, но ако разберете каква е любимата му храна, той ще расте по-бързо. Опитайте чрез проба и грешка, или [вижте информацията наготово тук](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). За да екипирате превоза си, идете в Меню > Конюшня > Превози, изберете вид, а след това желания превози, и изберете „Използване“ (героят Ви няма да се обнови, за да видите промяната).\n\nМоже да получите яйца за любимци от мисии, ако завършите някои конкретни мисии. (Вижте по-надолу, за да научите повече относно мисиите.)", diff --git a/website/common/locales/bg/gear.json b/website/common/locales/bg/gear.json index a2ca9c0c61..d71eb4d6b0 100644 --- a/website/common/locales/bg/gear.json +++ b/website/common/locales/bg/gear.json @@ -612,8 +612,8 @@ "armorMystery201711Notes": "Този удобен пуловер ще Ви държи топло докато се носите из облаците! Не променя показателите. Предмет за абонати: ноември 2017 г.", "armorMystery201712Text": "Броня на майстор-свещар", "armorMystery201712Notes": "Топлината и светлината произведени от тази вълшебна броня ще стоплят сърцето Ви, но няма да изгорят кожата Ви! Не променя показателите. Предмет за абонати: декември 2017 г.", - "armorMystery201802Text": "Love Bug Armor", - "armorMystery201802Notes": "This shiny armor reflects your strength of heart and infuses it into any Habiticans nearby who may need encouragement! Confers no benefit. February 2018 Subscriber Item.", + "armorMystery201802Text": "Броня на любовна буболечка", + "armorMystery201802Notes": "Тази лъскава броня отразява силата на сърцето Ви и я разпръсква към хабитиканците наоколо, които имат нужда от окуражаване! Не променя показателите. Предмет за абонати: февруари 2018 г.", "armorMystery301404Text": "Изтънчен костюм", "armorMystery301404Notes": "Спретнат и елегантен! Не променя показателите. Предмет за абонати: февруари 3015 г.", "armorMystery301703Text": "Изтънчена паунова рокля", @@ -986,8 +986,8 @@ "headMystery201710Notes": "С този шлем ще изглеждате страховито… но пък няма да имате добро 3-измерно зрение! Не променя показателите. Предмет за абонати: октомври 2017 г.", "headMystery201712Text": "Корона на майстор-свещар", "headMystery201712Notes": "Тази корона ще донесе светлина и топлина и в най-тъмната зимна нощ. Не променя показателите. Предмет за абонати: декември 2017 г.", - "headMystery201802Text": "Love Bug Helm", - "headMystery201802Notes": "The antennae on this helm act as cute dowsing rods, detecting feelings of love and support nearby. Confers no benefit. February 2018 Subscriber Item.", + "headMystery201802Text": "Шлем на любовна буболечка", + "headMystery201802Notes": "Антенките на този шлем са детектори, които засичат любовта и подкрепата наоколо. Предмет за абонати: февруари 2018 г.", "headMystery301404Text": "Украсен цилиндър", "headMystery301404Notes": "Украсен цилиндър за най-изтънчените и високопоставени членове на обществото. Не променя показателите. Предмет за абонати: януари 3015 г.", "headMystery301405Text": "Обикновен цилиндър", @@ -1232,8 +1232,8 @@ "shieldMystery201708Notes": "Този як щит от разтопена скала Ви защитава от лошите навици, но няма да изгори ръцете Ви. Не променя показателите. Предмет за абонати: август 2017 г.", "shieldMystery201709Text": "Магьоснически наръчник", "shieldMystery201709Notes": "Тази книга ще Ви води по пътя Ви към усвояването на магията. Не променя показателите. Предмет за абонати: октомври 2017 г.", - "shieldMystery201802Text": "Love Bug Shield", - "shieldMystery201802Notes": "Although it may look like brittle candy, this shield is resistant to even the strongest Shattering Heartbreak attacks! Confers no benefit. February 2018 Subscriber Item.", + "shieldMystery201802Text": "Щит на любовна буболечка", + "shieldMystery201802Notes": "Въпреки, че може да прилича на чуплив бонбон, този щит може да устои и на най-силната атака „Сърцеразбиване“! Предмет за абонати: февруари 2018 г.", "shieldMystery301405Text": "Часовников щит", "shieldMystery301405Notes": "Времето е на Ваша страна с този внушителен часовников щит! Не променя показателите. Предмет за абонати: юни 3015 г.", "shieldMystery301704Text": "Пърхащо ветрило", diff --git a/website/common/locales/bg/generic.json b/website/common/locales/bg/generic.json index 1f97ddd3a5..3682fdd911 100644 --- a/website/common/locales/bg/generic.json +++ b/website/common/locales/bg/generic.json @@ -136,7 +136,7 @@ "audioTheme_airuTheme": "Айру", "audioTheme_beatscribeNesTheme": "Бийтскрайб — конзола „NES“", "audioTheme_arashiTheme": "Араши", - "audioTheme_triumphTheme": "Triumph Theme", + "audioTheme_triumphTheme": "Триумф", "audioTheme_lunasolTheme": "Лунасол", "audioTheme_spacePenguinTheme": "КосмоПингвин", "audioTheme_maflTheme": "МАФЛ", diff --git a/website/common/locales/bg/groups.json b/website/common/locales/bg/groups.json index 2fd05cac0f..8480dd1fcd 100644 --- a/website/common/locales/bg/groups.json +++ b/website/common/locales/bg/groups.json @@ -219,11 +219,11 @@ "inviteMissingUuid": "В поканата липсва потребителски идентификатор", "inviteMustNotBeEmpty": "Поканата не трябва да бъде празна.", "partyMustbePrivate": "Групите трябва да бъдат частни", - "userAlreadyInGroup": "UserID: <%= userId %>, User \"<%= username %>\" already in that group.", + "userAlreadyInGroup": "Потребителят „<%= username %>“ (идентификатор: <%= userId %>) вече членува в тази група.", "cannotInviteSelfToGroup": "Не можете да поканите себе си в група.", - "userAlreadyInvitedToGroup": "UserID: <%= userId %>, User \"<%= username %>\" already invited to that group.", - "userAlreadyPendingInvitation": "UserID: <%= userId %>, User \"<%= username %>\" already pending invitation.", - "userAlreadyInAParty": "UserID: <%= userId %>, User \"<%= username %>\" already in a party.", + "userAlreadyInvitedToGroup": "Потребителят „<%= username %>“ (идентификатор: <%= userId %>) вече е поканен в тази група.", + "userAlreadyPendingInvitation": "Потребителят „<%= username %>“ (идентификатор: <%= userId %>) вече има чакаща покана.", + "userAlreadyInAParty": "Потребителят „<%= username %>“ (идентификатор: <%= userId %>) вече членува в група.", "userWithIDNotFound": "Не е намерен потребител с идентификатора „<%= userId %>“.", "userHasNoLocalRegistration": "Потребителят няма местна регистрация (потребителско име, е-поща, парола).", "uuidsMustBeAnArray": "Поканите чрез потребителски идентификатор трябва да бъдат масив.", @@ -416,7 +416,7 @@ "managerAdded": "Управителят е добавен успешно", "managerRemoved": "Управителят е премахнат успешно.", "leaderChanged": "Водачът беше сменен", - "groupNoNotifications": "This Guild does not have notifications due to member size. Be sure to check back often for replies to your messages!", + "groupNoNotifications": "Тази гилдия няма известия, поради броя на членовете си. Ще трябва да проверявате често за отговори на съобщенията си!", "whatIsWorldBoss": "Какво е световен главатар?", "worldBossDesc": "Световният главатар е специално събитие, при което цялата общност на Хабитика работи заедно, за да победи могъщо чудовище, използвайки задачите си! След побеждаването му всички потребители на Хабитика получават награда, дори и онези, които са почивали в странноприемницата, или които изобщо не са използвали Хабитика по време на мисията.", "worldBossLink": "Прочетете повече относно предишните световни главатари на Хабитика в Уикито.", @@ -424,5 +424,5 @@ "worldBossBullet2": "Главатарят няма да Ви нанесе щети за пропуснатите задачи, но яростомерът му ще се запълни. Ако лентата се запълни, главатарят ще нападне някой от продавачите на Хабитика!", "worldBossBullet3": "Можете да продължите с нормалните главатари от мисиите си, като щетите ще се прилагат и на двамата главатари.", "worldBossBullet4": "Проверявайте в кръчмата, за да видите напредъка за световния главатар и яростните удари.", - "worldBoss": "World Boss" + "worldBoss": "Световен главатар" } \ No newline at end of file diff --git a/website/common/locales/bg/npc.json b/website/common/locales/bg/npc.json index 02179e5581..26bd0d6967 100644 --- a/website/common/locales/bg/npc.json +++ b/website/common/locales/bg/npc.json @@ -84,6 +84,7 @@ "invalidTypeEquip": "„type“ трябва да бъде едно от следните: „equipped“, „pet“, „mount“ или „costume“.", "mustPurchaseToSet": "Трябва да закупите <%= val %>, за да го/я зададете на <%= key %>.", "typeRequired": "Типът е задължителен", + "positiveAmountRequired": "Positive amount is required", "keyRequired": "Ключът е задължителен", "notAccteptedType": "Типът трябва да бъде един от следните: eggs, hatchingPotions, premiumHatchingPotions, food, quests, gear", "contentKeyNotFound": "Ключът не е открит за съдържанието <%= type %>", diff --git a/website/common/locales/bg/questscontent.json b/website/common/locales/bg/questscontent.json index 89f26b434c..29f831dfd2 100644 --- a/website/common/locales/bg/questscontent.json +++ b/website/common/locales/bg/questscontent.json @@ -574,6 +574,9 @@ "seasonalShopRageStrikeHeader": "Сезонният магазин беше атакуван!", "seasonalShopRageStrikeLead": "Лесли е сърцеразбита!", "seasonalShopRageStrikeRecap": "На 21 февруари любимата ни сезонна магьосница – Лесли, беше съсипана, след като Обезсърчителят разруши Сезонния магазин. Бързо, свършете задачите си, за да победим чудовището и да ѝ помогнем да го построи отново!", + "marketRageStrikeHeader": "The Market was Attacked!", + "marketRageStrikeLead": "Alex is Heartbroken!", + "marketRageStrikeRecap": "On February 27, our marvelous Alex the Merchant was horrified when the Dysheartener shattered the Market. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!", "questDysheartenerBossRageMarket": "Обезсърчителят използва СЪРЦЕРАЗБИВАНЕ!`\n\nО, не! След като се нахранва с неизпълнените ни ежедневни задачи, Обезсърчителят нанася още едно Сърцеразбиване, разбивайки стените и пода на пазара! Камъните му започват да падат, а Алекс Търговеца се разплаква, виждайки как стоката му е напълно унищожена.\n\nНе трябва да позволяваме на това да стане отново! Изпълнявайте ежедневните си задачи, за да не ни удари отново Обезсърчителят!", "questDysheartenerBossRageQuests": "Обезсърчителят използва СЪРЦЕРАЗБИВАНЕ!`\n\nОоо! Отново оставихме ежедневните си задачи неизпълнени, и Обезсърчителят използва тази енергия, зад а нанесе последен удар на любимите ни продавачи. Земята около Пазителя на мисиите е опустошена от Сърцеразбиването, а Иън не може да понесе гледката. Толкова сме близо до победата над това чудовище… Побързайте! Не спирайте сега!", "questDysheartenerDropHippogriffPet": "Обнадежден хипогриф (любимец)", diff --git a/website/common/locales/bg/subscriber.json b/website/common/locales/bg/subscriber.json index f9df47b988..5bcccf9a62 100644 --- a/website/common/locales/bg/subscriber.json +++ b/website/common/locales/bg/subscriber.json @@ -139,7 +139,7 @@ "mysterySet201711": "Комплект на килимния летец", "mysterySet201712": "Комплект на майстора-свещар", "mysterySet201801": "Комплект на снежната фея", - "mysterySet201802": "Love Bug Set", + "mysterySet201802": "Комплект на любовната буболечка", "mysterySet301404": "Стандартен изтънчен комплект", "mysterySet301405": "Комплект изтънчени принадлежности", "mysterySet301703": "Изтънчен паунов комплект", diff --git a/website/common/locales/cs/gear.json b/website/common/locales/cs/gear.json index d1c26e97bd..9730075704 100644 --- a/website/common/locales/cs/gear.json +++ b/website/common/locales/cs/gear.json @@ -210,7 +210,7 @@ "weaponSpecialFall2016MageNotes": "Této koule se na svoji budoucnost raději neptej... Zvyšuje Inteligenci o <%= int %> a Vnímání o <%= per %>. Limitovaná edice 2016 Podzimní výbavy.", "weaponSpecialFall2016HealerText": "Venomous Serpent", "weaponSpecialFall2016HealerNotes": "One bite harms, and another bite heals. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.", - "weaponSpecialWinter2017RogueText": "Ice Axe", + "weaponSpecialWinter2017RogueText": "Ledová Sekera", "weaponSpecialWinter2017RogueNotes": "This axe is great for attack, defense, and ice-climbing! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.", "weaponSpecialWinter2017WarriorText": "Stick of Might", "weaponSpecialWinter2017WarriorNotes": "Conquer your goals by whacking them with this mighty stick! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.", diff --git a/website/common/locales/cs/limited.json b/website/common/locales/cs/limited.json index 0ed2f46e01..aece06fb09 100644 --- a/website/common/locales/cs/limited.json +++ b/website/common/locales/cs/limited.json @@ -87,48 +87,48 @@ "battleRogueSet": "Bat-tle Rogue (Rogue)", "springingBunnySet": "Springing Bunny (Healer)", "grandMalkinSet": "Grand Malkin (Mage)", - "cleverDogSet": "Clever Dog (Rogue)", - "braveMouseSet": "Brave Mouse (Warrior)", - "summer2016SharkWarriorSet": "Shark Warrior (Warrior)", - "summer2016DolphinMageSet": "Dolphin Mage (Mage)", + "cleverDogSet": "Chytrý Pes (Zloděj)", + "braveMouseSet": "Odvážná Myš (Válečník)", + "summer2016SharkWarriorSet": "Žraločí Válečník (Válečník)", + "summer2016DolphinMageSet": "Delfíní Mág (Mág)", "summer2016SeahorseHealerSet": "Seahorse Healer (Healer)", - "summer2016EelSet": "Eel Rogue (Rogue)", - "fall2016SwampThingSet": "Swamp Thing (Warrior)", + "summer2016EelSet": "Úhoří Zloděj (Zloděj)", + "fall2016SwampThingSet": "Bažinová Věc (Válečník)", "fall2016WickedSorcererSet": "Wicked Sorcerer (Mage)", "fall2016GorgonHealerSet": "Gorgon Healer (Healer)", "fall2016BlackWidowSet": "Black Widow Rogue (Rogue)", - "winter2017IceHockeySet": "Ice Hockey (Warrior)", - "winter2017WinterWolfSet": "Winter Wolf (Mage)", + "winter2017IceHockeySet": "Lední Hokejista (Válečník)", + "winter2017WinterWolfSet": "Zimní Vlk (Mág)", "winter2017SugarPlumSet": "Sugar Plum Healer (Healer)", - "winter2017FrostyRogueSet": "Frosty Rogue (Rogue)", - "spring2017FelineWarriorSet": "Feline Warrior (Warrior)", - "spring2017CanineConjurorSet": "Canine Conjuror (Mage)", - "spring2017FloralMouseSet": "Floral Mouse (Healer)", - "spring2017SneakyBunnySet": "Sneaky Bunny (Rogue)", - "summer2017SandcastleWarriorSet": "Sandcastle Warrior (Warrior)", - "summer2017WhirlpoolMageSet": "Whirlpool Mage (Mage)", - "summer2017SeashellSeahealerSet": "Seashell Seahealer (Healer)", - "summer2017SeaDragonSet": "Sea Dragon (Rogue)", - "fall2017HabitoweenSet": "Habitoween Warrior (Warrior)", - "fall2017MasqueradeSet": "Masquerade Mage (Mage)", - "fall2017HauntedHouseSet": "Haunted House Healer (Healer)", - "fall2017TrickOrTreatSet": "Trick or Treat Rogue (Rogue)", - "winter2018ConfettiSet": "Confetti Mage (Mage)", - "winter2018GiftWrappedSet": "Gift-Wrapped Warrior (Warrior)", - "winter2018MistletoeSet": "Mistletoe Healer (Healer)", - "winter2018ReindeerSet": "Reindeer Rogue (Rogue)", - "eventAvailability": "Available for purchase until <%= date(locale) %>.", - "dateEndApril": "April 19", - "dateEndMay": "May 17", - "dateEndJune": "June 14", - "dateEndJuly": "July 29", - "dateEndAugust": "August 31", - "dateEndOctober": "October 31", - "dateEndNovember": "November 30", - "dateEndJanuary": "January 31", - "dateEndFebruary": "February 28", - "winterPromoGiftHeader": "GIFT A SUBSCRIPTION AND GET ONE FREE!", - "winterPromoGiftDetails1": "Until January 12th only, when you gift somebody a subscription, you get the same subscription for yourself for free!", - "winterPromoGiftDetails2": "Please note that if you or your gift recipient already have a recurring subscription, the gifted subscription will only start after that subscription is cancelled or has expired. Thanks so much for your support! <3", - "discountBundle": "bundle" + "winter2017FrostyRogueSet": "Ledový Zloděj (Zloděj)", + "spring2017FelineWarriorSet": "Kočičí Válečník (Válečník)", + "spring2017CanineConjurorSet": "Psí Kouzelník (Mág)", + "spring2017FloralMouseSet": "Květinová Myš (Léčitel)", + "spring2017SneakyBunnySet": "Záludný Králík (Zloděj)", + "summer2017SandcastleWarriorSet": "Válečník z Písečného Hradu (Válečník)", + "summer2017WhirlpoolMageSet": "Vířivý Mág (Mág)", + "summer2017SeashellSeahealerSet": "Mušlový Mořský léčitel (Léčitel)", + "summer2017SeaDragonSet": "Mořský Drak (Zloděj)", + "fall2017HabitoweenSet": "Habitoweenský Válečník (Válečník)", + "fall2017MasqueradeSet": "Maškarádový Mág (Mág)", + "fall2017HauntedHouseSet": "Léčitel ze Strašidelného Domu (Léčitel)", + "fall2017TrickOrTreatSet": "Koledující Zloděj (Zloděj)", + "winter2018ConfettiSet": "Konfetový Mág (Mág)", + "winter2018GiftWrappedSet": "Dárkově zabalený Válečník (Válečník)", + "winter2018MistletoeSet": "Léčitel z Jmelí (Léčitel)", + "winter2018ReindeerSet": "Sobí Zloděj (Zloděj)", + "eventAvailability": "Dostupný k zakoupení do <%= date(locale) %>.", + "dateEndApril": "Duben 19", + "dateEndMay": "Květen 17", + "dateEndJune": "Červen 14", + "dateEndJuly": "Červenec 29", + "dateEndAugust": "Srpen 31", + "dateEndOctober": "Říjen 31", + "dateEndNovember": "Listopad 30", + "dateEndJanuary": "Leden 31", + "dateEndFebruary": "Únor 28", + "winterPromoGiftHeader": "DARUJ PŘEDPLATNÉ A ZÍSKEJ JEDNO ZDARMA!", + "winterPromoGiftDetails1": "Pouze do 12. ledna, když někomu daruješ předplatné, dostaneš to samé předplatné pro sebe zdarma!", + "winterPromoGiftDetails2": "Prosím, mějte však na paměti, že pokud ty nebo příjemce tvého dárku již máte probíhající předplatné, pak darované předplatné odstartuje až poté, co je stávající zrušeno, nebo až vyprší jeho platnost. Děkujeme ti moc za tvojí podporu! <3", + "discountBundle": "balíček" } \ No newline at end of file diff --git a/website/common/locales/cs/npc.json b/website/common/locales/cs/npc.json index 44225a4704..e072bc3325 100644 --- a/website/common/locales/cs/npc.json +++ b/website/common/locales/cs/npc.json @@ -84,6 +84,7 @@ "invalidTypeEquip": "\"typ\" vybavení musí být jeden z následujících: 'vybaveno', 'mazlíček', 'zvíře k osedlání', 'kostým'", "mustPurchaseToSet": "Musíte koupit <%= val %> k nastavení na <%= key %>.", "typeRequired": "Je požadován typ", + "positiveAmountRequired": "Positive amount is required", "keyRequired": "Je požadován klíč", "notAccteptedType": "Typ musí být v [vajíčka, líhnoucíLektvary, prémiovéLíhnoucíLektvary, jídlo, výpravy, výbava]", "contentKeyNotFound": "Klíč nenalezen pro Obsah <%= type %>", diff --git a/website/common/locales/cs/questscontent.json b/website/common/locales/cs/questscontent.json index 9774818e59..a4d6799a85 100644 --- a/website/common/locales/cs/questscontent.json +++ b/website/common/locales/cs/questscontent.json @@ -85,19 +85,19 @@ "questMoonstone2DropMoonstone3Quest": "Recidiva, část 3.: Recidiva Transformován (Svitek)", "questMoonstone3Text": "Recidiva, část 3.: Recidiva Transformován", "questMoonstone3Notes": "Recidiva padá k zemi a ty jej zasáhneš řetězem z měsíčních kamenů. K tvému nemilému překvapení ti Recidiva kameny vezme a v očích ji žhne triumf.

\"Blázne z masa a kostí!\" křičí. \"Tyto měsíční kameny mne učiní smrtelným, to ano, ale ne tak, jak doufáš. Stejně jako úplněk přibývá z temnoty i má moc roste a ze stínů přivolám stvoření, jehož se nejvíce obáváš!\"

Hnusná zelená mlha se zvedá z bažiny a tělo Recidivy se zmítá a mění se ve tvar, který ve vás vzbuzuje hrůzu - nemrtvé tělo Zlořáda.", - "questMoonstone3Completion": "Your breath comes hard and sweat stings your eyes as the undead Wyrm collapses. The remains of Recidivate dissipate into a thin grey mist that clears quickly under the onslaught of a refreshing breeze, and you hear the distant, rallying cries of Habiticans defeating their Bad Habits for once and for all.

@Baconsaur the beast master swoops down on a gryphon. \"I saw the end of your battle from the sky, and I was greatly moved. Please, take this enchanted tunic – your bravery speaks of a noble heart, and I believe you were meant to have it.\"", + "questMoonstone3Completion": "Dech ti ztěžkne a potůčky potu ti zakalí zrak, když se mrtvý drak kácí k zemi. Pozůstatky Recidivy se odpaří do šedé mlhy, která se rychle rozplyne v závanu čerstvého vzduchu, a v dáli slyšíte řev Habiťanů v boji s jejich zlozvyky.

@Baconsaur, Pán šelem, se k tobě snese na gryfu. \"Viděl jsem konec tvé bitvy ze vzduchu a velmi mě to dojalo. Prosím, přijmi tuto kouzelnou tuniku - tvé hrdinství vypovídá o tvém chrabrém srdci a věřím, že bys ji měl mít.\"", "questMoonstone3Boss": "Nekro-Zlořád", "questMoonstone3DropRottenMeat": "Zkažené maso (jídlo)", "questMoonstone3DropZombiePotion": "Zombie líhnoucí lektvar", - "questGroupGoldenknight": "The Golden Knight", + "questGroupGoldenknight": "Zlatá Rytířka", "questGoldenknight1Text": "Zlatá rytířka, část 1: Promluvení do duše", - "questGoldenknight1Notes": "The Golden Knight has been getting on poor Habiticans' cases. Didn't do all of your Dailies? Checked off a negative Habit? She will use this as a reason to harass you about how you should follow her example. She is the shining example of a perfect Habitican, and you are naught but a failure. Well, that is not nice at all! Everyone makes mistakes. They should not have to be met with such negativity for it. Perhaps it is time you gather some testimonies from hurt Habiticans and give the Golden Knight a stern talking-to!", + "questGoldenknight1Notes": "Zlatá Rytířka jde po všech Habiťanech s problémy. Nesplnil jsi všechny své denní úkoly? Odškrtl jsi zvyk mínuskem? Využije to jako důvod aby tě začala otravovat s tím, že máš následovat jejího příkladu. Je zářným příkladem perfektního Habiťana a ty jsi jen zklamáním. No to ale není vůbec pěkné! Každý děláme chyby. Určitě bys za to neměl čelit takové negativitě. Možná je na čase posbírat svědectví od raněných Habiťanů a pořádné Zlaté Rytířce promluvit do duše!", "questGoldenknight1CollectTestimony": "Svědectví", - "questGoldenknight1DropGoldenknight2Quest": "The Golden Knight Part 2: Gold Knight (Scroll)", + "questGoldenknight1DropGoldenknight2Quest": "Zlatá Rytířka, část 2.: Zlatá Rytířka (Svitek)", "questGoldenknight2Text": "Zlatá rytířka, část 2: Zašlé zlato", - "questGoldenknight2Notes": "Armed with dozens of Habiticans' testimonies, you finally confront the Golden Knight. You begin to recite the Habitcans' complaints to her, one by one. \"And @Pfeffernusse says that your constant bragging-\" The knight raises her hand to silence you and scoffs, \"Please, these people are merely jealous of my success. Instead of complaining, they should simply work as hard as I! Perhaps I shall show you the power you can attain through diligence such as mine!\" She raises her morningstar and prepares to attack you!", + "questGoldenknight2Notes": "Vyzbrojen stovkami svědectví Habiťanů se konečně postavíš Zlaté Rytířce. Začneš jí předčítat námitky Habiťanů jednu po druhé. \"A @Pfeffernusse říká, že tvé neustálé vychloubání-\" Rytířka zvedne ruku, aby tě umlčela a vysmívá se \"Prosím, tihle lidé jsou pouze žárliví. Místo stěžování si by prostě měli pilně pracovat jako já! Možná bych ti měla ukázat moc, kterou získáš za píli, jako je ta moje!\" Pozvedne svůj řemdih a chystá se tě napadnout!", "questGoldenknight2Boss": "Zlatá rytířka", - "questGoldenknight2DropGoldenknight3Quest": "The Golden Knight Part 3: The Iron Knight (Scroll)", + "questGoldenknight2DropGoldenknight3Quest": "Zlatá Rytířka, část 3: Železný Rytíř (svitek)", "questGoldenknight3Text": "Zlatá rytířka, část 3: Železný rytíř", "questGoldenknight3Notes": "@Jon Arinbjorn cries out to you to get your attention. In the aftermath of your battle, a new figure has appeared. A knight coated in stained-black iron slowly approaches you with sword in hand. The Golden Knight shouts to the figure, \"Father, no!\" but the knight shows no signs of stopping. She turns to you and says, \"I am sorry. I have been a fool, with a head too big to see how cruel I have been. But my father is crueler than I could ever be. If he isn't stopped he'll destroy us all. Here, use my morningstar and halt the Iron Knight!\"", "questGoldenknight3Completion": "With a satisfying clang, the Iron Knight falls to his knees and slumps over. \"You are quite strong,\" he pants. \"I have been humbled, today.\" The Golden Knight approaches you and says, \"Thank you. I believe we have gained some humility from our encounter with you. I will speak with my father and explain the complaints against us. Perhaps, we should begin apologizing to the other Habiticans.\" She mulls over in thought before turning back to you. \"Here: as our gift to you, I want you to keep my morningstar. It is yours now.\"", @@ -574,6 +574,9 @@ "seasonalShopRageStrikeHeader": "The Seasonal Shop was Attacked!", "seasonalShopRageStrikeLead": "Leslie is Heartbroken!", "seasonalShopRageStrikeRecap": "On February 21, our beloved Leslie the Seasonal Sorceress was devastated when the Dysheartener shattered the Seasonal Shop. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!", + "marketRageStrikeHeader": "The Market was Attacked!", + "marketRageStrikeLead": "Alex is Heartbroken!", + "marketRageStrikeRecap": "On February 27, our marvelous Alex the Merchant was horrified when the Dysheartener shattered the Market. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!", "questDysheartenerBossRageMarket": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nHelp! After feasting on our incomplete Dailies, the Dysheartener lets out another Shattering Heartbreak attack, smashing the walls and floor of the Market! As stone rains down, Alex the Merchant weeps at his crushed merchandise, stricken by the destruction.\n\nWe can't let this happen again! Be sure to do all our your Dailies to prevent the Dysheartener from using its final strike.", "questDysheartenerBossRageQuests": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nAaaah! We've left our Dailies undone again, and the Dysheartener has mustered the energy for one final blow against our beloved shopkeepers. The countryside around Ian the Quest Master is ripped apart by its Shattering Heartbreak attack, and Ian is struck to the core by the horrific vision. We're so close to defeating this monster.... Hurry! Don't stop now!", "questDysheartenerDropHippogriffPet": "Hopeful Hippogriff (Pet)", diff --git a/website/common/locales/cs/settings.json b/website/common/locales/cs/settings.json index c162cf2ec5..48d152a157 100644 --- a/website/common/locales/cs/settings.json +++ b/website/common/locales/cs/settings.json @@ -97,15 +97,15 @@ "passwordSuccess": "Heslo úspěšně změněno", "usernameSuccess": "Přihlašovací jméno úspěšně změněno", "emailSuccess": "Email úspěšně změněn", - "detachSocial": "De-register <%= network %>", - "detachedSocial": "Successfully removed <%= network %> authentication from your account", + "detachSocial": "Odregistruj <%= network %>", + "detachedSocial": "<%= network %>ověření bylo úspěšně odebráno z tvého účtu", "addedLocalAuth": "Lokální ověření úspěšně přidáno", "data": "Data", "exportData": "Export dat", "usernameOrEmail": "Přihlašovací jméno nebo email", "email": "Email", - "registerWithSocial": "Register with <%= network %>", - "registeredWithSocial": "Registered with <%= network %>", + "registerWithSocial": "Registrovaný přes <%= network %>", + "registeredWithSocial": "Registrovaný přes <%= network %>", "loginNameDescription": "This is what you use to log in to Habitica. To change it, use the form below. If instead you want to change the Display Name that appears on your avatar and in chat messages, go to the User Icon > Profile and click the Edit button.", "emailNotifications": "Emailová upozornění", "wonChallenge": "Vyhrál jsi výzvu!", @@ -114,10 +114,10 @@ "sentGems": "Drahokamy odeslány!", "giftedGems": "Darované drahokamy", "giftedGemsInfo": "<%= name %> ti daroval <%= amount %> Drahokamů", - "giftedGemsFull": "Hello <%= username %>, <%= sender %> has sent you <%= gemAmount %> gems!", + "giftedGemsFull": "Ahoj <%= username %>, <%= sender %> ti poslal <%= gemAmount %> drahokamy! ", "giftedSubscription": "Darované předplatné", - "giftedSubscriptionInfo": "<%= name %> gifted you a <%= months %> month subscription", - "giftedSubscriptionFull": "Hello <%= username %>, <%= sender %> has sent you <%= monthCount %> months of subscription!", + "giftedSubscriptionInfo": "<%= name %> ti daroval <%= months %> měsíční předplatné", + "giftedSubscriptionFull": "Ahoj <%= username %>, <%= sender %> ti poslal <%= monthCount %> měsíce předplatného!", "giftedSubscriptionWinterPromo": "Hello <%= username %>, you received <%= monthCount %> months of subscription as part of our holiday gift-giving promotion!", "invitedParty": "Pozván do Družiny", "invitedGuild": "Pozván do Cechu", diff --git a/website/common/locales/cs/subscriber.json b/website/common/locales/cs/subscriber.json index aa928c2d86..98fc5ebabe 100644 --- a/website/common/locales/cs/subscriber.json +++ b/website/common/locales/cs/subscriber.json @@ -16,15 +16,15 @@ "supportDevs": "Podporuje vývojáře", "supportDevsText": "Tvé předplatné pomáhá udržet program Habitica prosperující a pomáhá financovat vývoj nových funkcí. Děkujeme za tvou štědrost!", "exclusiveJackalopePet": "Jedinečný mazlíček", - "exclusiveJackalopePetText": "Get the Royal Purple Jackalope pet, available only to subscribers!", - "giftSubscription": "Want to gift a subscription to someone?", - "giftSubscriptionText1": "Open their profile! You can do this by clicking on their avatar in your party header or by clicking on their name in chat.", - "giftSubscriptionText2": "Click on the gift icon in the top right of their profile.", - "giftSubscriptionText3": "Select \"subscription\" and enter your payment information.", - "giftSubscriptionText4": "Thanks for supporting Habitica!", + "exclusiveJackalopePetText": "Získej mazlíčka Královského Fialového Zajdalena, dostupného pouze pro předplatitele!", + "giftSubscription": "Chceš někomu darovat předplatné?", + "giftSubscriptionText1": "Otevři jejich profil! Můžeš to udělat tak, že klikneš na jejich postavu v hlavičce tvé družiny, nebo kliknutím na jejich jméno v chatu.", + "giftSubscriptionText2": "Klikni na ikonku dárku vpravo nahoře v jejich profilu.", + "giftSubscriptionText3": "Vyber \"předplatné\" a vlož tvé platební informace.", + "giftSubscriptionText4": "Děkujeme za podporu programu Habitica!", "monthUSD": "Amerických dolarů měsíčně", "organization": "Organizace", - "groupPlans": "Group Plans", + "groupPlans": "Skupinové plány", "indivPlan1": "Pro jednotlivce je program Habitica zdarma. Dokonce pro malé skupiny je zdarma (nebo za levno)", "indivPlan2": "lze použít jako motivaci ke změně chování účastníků. Představ si skupiny spisovatelů, umělecké výzvy, a další.", "groupText1": "Ale někteří vedoucí skupin chtějí více kontroly, soukromí, ochrany a pomoci. Těmito skupinami mohou být například rodiny, sportovní skupiny, skupiny zaměstnanců, a další. Tyto plány nabízejí soukromou verzi Habitica pro tvou skupinu či organizaci, zabezpečenou a nezávislou na", diff --git a/website/common/locales/da/npc.json b/website/common/locales/da/npc.json index c21a53a91b..1118f1d343 100644 --- a/website/common/locales/da/npc.json +++ b/website/common/locales/da/npc.json @@ -84,6 +84,7 @@ "invalidTypeEquip": "\"type\" skal være en af 'equipped', 'pet', 'mount', 'costume'.", "mustPurchaseToSet": "Skal købes <%= val %> for at putte det på <%= key %>.", "typeRequired": "Type er nødvendig", + "positiveAmountRequired": "Positive amount is required", "keyRequired": "Nøgle er nødvendig", "notAccteptedType": "Type skal være i [eggs, hatchingPotions, premiumHatchingPotions, food, quests, gear]", "contentKeyNotFound": "Nøgle ikke fundet for Indhold <%= type %>", diff --git a/website/common/locales/da/questscontent.json b/website/common/locales/da/questscontent.json index ac2506c424..789e0f06dd 100644 --- a/website/common/locales/da/questscontent.json +++ b/website/common/locales/da/questscontent.json @@ -574,6 +574,9 @@ "seasonalShopRageStrikeHeader": "The Seasonal Shop was Attacked!", "seasonalShopRageStrikeLead": "Leslie is Heartbroken!", "seasonalShopRageStrikeRecap": "On February 21, our beloved Leslie the Seasonal Sorceress was devastated when the Dysheartener shattered the Seasonal Shop. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!", + "marketRageStrikeHeader": "The Market was Attacked!", + "marketRageStrikeLead": "Alex is Heartbroken!", + "marketRageStrikeRecap": "On February 27, our marvelous Alex the Merchant was horrified when the Dysheartener shattered the Market. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!", "questDysheartenerBossRageMarket": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nHelp! After feasting on our incomplete Dailies, the Dysheartener lets out another Shattering Heartbreak attack, smashing the walls and floor of the Market! As stone rains down, Alex the Merchant weeps at his crushed merchandise, stricken by the destruction.\n\nWe can't let this happen again! Be sure to do all our your Dailies to prevent the Dysheartener from using its final strike.", "questDysheartenerBossRageQuests": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nAaaah! We've left our Dailies undone again, and the Dysheartener has mustered the energy for one final blow against our beloved shopkeepers. The countryside around Ian the Quest Master is ripped apart by its Shattering Heartbreak attack, and Ian is struck to the core by the horrific vision. We're so close to defeating this monster.... Hurry! Don't stop now!", "questDysheartenerDropHippogriffPet": "Hopeful Hippogriff (Pet)", diff --git a/website/common/locales/de/character.json b/website/common/locales/de/character.json index baeff92e53..dc10edc498 100644 --- a/website/common/locales/de/character.json +++ b/website/common/locales/de/character.json @@ -64,7 +64,7 @@ "classBonusText": "Deine Klasse (Krieger, wenn Du keine andere Klasse freigeschaltet oder gewählt hast) kann ihre eigene Ausrüstung besser nutzen, als die Ausrüstung anderer Klassen. Ausrüstung Deiner aktuellen Klasse verleiht einen 50% größeren Attributbonus als klassenfremde Ausrüstung.", "classEquipBonus": "Klassenbonus", "battleGear": "Kampfausrüstung", - "gear": "Gear", + "gear": "Ausrüstung", "battleGearText": "Das ist Deine Kampfausrüstung; sie beeinflusst Zahlen, wenn Du mit Deinen Aufgaben interagierst.", "autoEquipBattleGear": "Neue Ausrüstung automatisch verwenden", "costume": "Verkleidung", @@ -171,10 +171,10 @@ "youCastTarget": "Du wendest <%= spell %> auf <%= target %> an.", "youCastParty": "Du wendest <%= spell %> auf Deine Gruppe an.", "critBonus": "Kritischer Treffer! Bonus:", - "gainedGold": "Du hast etwas Gold erlangt.", + "gainedGold": "Du hast etwas Gold erhalten", "gainedMana": "Du hast etwas Mana erhalten", - "gainedHealth": "Du hast ein paar Lebenspunkte erhalten", - "gainedExperience": "Du hast etwas Erfahrung errungen", + "gainedHealth": "Du hast etwas Gesundheit erhalten", + "gainedExperience": "Du hast etwas Erfahrung erhalten", "lostGold": "Du hast etwas Gold ausgegeben", "lostMana": "Du hast etwas Mana verwendet", "lostHealth": "Du hast etwas Lebenspunkte verloren", diff --git a/website/common/locales/de/front.json b/website/common/locales/de/front.json index ae9d74508a..1344d4f4be 100644 --- a/website/common/locales/de/front.json +++ b/website/common/locales/de/front.json @@ -141,7 +141,7 @@ "presskit": "Pressemappe", "presskitDownload": "Alle Bilder herunterladen:", "presskitText": "Danke für Dein Interesse an Habitica! Die folgenden Bilder dürfen in Artikeln oder Videos über Habitica verwendet werden. Für weitere Informationen kontaktiere bitte Siena Leslie unter <%= pressEnquiryEmail %>.", - "pkQuestion1": "What inspired Habitica? How did it start?", + "pkQuestion1": "Was inspirierte Habitica? Wie hat es begonnen?", "pkAnswer1": "If you’ve ever invested time in leveling up a character in a game, it’s hard not to wonder how great your life would be if you put all of that effort into improving your real-life self instead of your avatar. We starting building Habitica to address that question.
Habitica officially launched with a Kickstarter in 2013, and the idea really took off. Since then, it’s grown into a huge project, supported by our awesome open-source volunteers and our generous users.", "pkQuestion2": "Warum funktioniert Habitica?", "pkAnswer2": "Forming a new habit is hard because people really need that obvious, instant reward. For example, it’s tough to start flossing, because even though our dentist tells us that it's healthier in the long run, in the immediate moment it just makes your gums hurt.
Habitica's gamification adds a sense of instant gratification to everyday objectives by rewarding a tough task with experience, gold… and maybe even a random prize, like a dragon egg! This helps keep people motivated even when the task itself doesn't have an intrinsic reward, and we've seen people turn their lives around as a result. You can check out success stories here: https://habitversary.tumblr.com", @@ -149,7 +149,7 @@ "pkAnswer3": "Social pressure is a huge motivating factor for a lot of people, so we knew that we wanted to have a strong community that would hold each other accountable for their goals and cheer for their successes. Luckily, one of the things that multiplayer video games do best is foster a sense of community among their users! Habitica’s community structure borrows from these types of games; you can form a small Party of close friends, but you can also join a larger, shared-interest groups known as a Guild. Although some users choose to play solo, most decide to form a support network that encourages social accountability through features such as Quests, where Party members pool their productivity to battle monsters together.", "pkQuestion4": "Why does skipping tasks remove your avatar’s health?", "pkAnswer4": "If you skip one of your daily goals, your avatar will lose health the following day. This serves as an important motivating factor to encourage people to follow through with their goals because people really hate hurting their little avatar! Plus, the social accountability is critical for a lot of people: if you’re fighting a monster with your friends, skipping your tasks hurts their avatars, too.", - "pkQuestion5": "What distinguishes Habitica from other gamification programs?", + "pkQuestion5": "Was unterscheidet Habitica von anderen Gamification-Programmen?", "pkAnswer5": "One of the ways that Habitica has been most successful at using gamification is that we've put a lot of effort into thinking about the game aspects to ensure that they are actually fun. We've also included many social components, because we feel that some of the most motivating games let you play with friends, and because research has shown that it's easier to form habits when you have accountability to other people.", "pkQuestion6": "Who is the typical user of Habitica?", "pkAnswer6": "Lots of different people use Habitica! More than half of our users are ages 18 to 34, but we have grandparents using the site with their young grandkids and every age in-between. Often families will join a party and battle monsters together.
Many of our users have a background in games, but surprisingly, when we ran a survey a while back, 40% of our users identified as non-gamers! So it looks like our method can be effective for anyone who wants productivity and wellness to feel more fun.", diff --git a/website/common/locales/de/gear.json b/website/common/locales/de/gear.json index 9100b67c13..35a5c1f852 100644 --- a/website/common/locales/de/gear.json +++ b/website/common/locales/de/gear.json @@ -243,11 +243,11 @@ "weaponSpecialFall2017HealerText": "Gruseliger Kandelaber", "weaponSpecialFall2017HealerNotes": "Das Licht vertreibt Angst und zeigt anderen, dass Du hier bist um zu helfen. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe 2017 Herbstausrüstung.", "weaponSpecialWinter2018RogueText": "Pfefferminz-Haken", - "weaponSpecialWinter2018RogueNotes": "Perfect for climbing walls or distracting your foes with sweet, sweet candy. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2017-2018 Winter Gear.", + "weaponSpecialWinter2018RogueNotes": "Perfekt geeignet, um Wände zu erklimmen oder um deine Gegner mit zuckersüßen Süßigkeiten abzulenken. Erhöht Stärke um<%= str %>. Limitierte Ausgabe 2017-2018 Winterausrüstung.", "weaponSpecialWinter2018WarriorText": "Holiday Bow Hammer", "weaponSpecialWinter2018WarriorNotes": "The sparkly appearance of this bright weapon will dazzle your enemies as you swing it! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2017-2018 Winter Gear.", "weaponSpecialWinter2018MageText": "Feiertagskonfetti", - "weaponSpecialWinter2018MageNotes": "Magic--and glitter--is in the air! Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017-2018 Winter Gear.", + "weaponSpecialWinter2018MageNotes": "Magie - und Glitzer - liegt in der Luft! Erhöht Intelligenz um <%= int %> und Wahrnehmung um<%= per %>. Limitierte Ausgabe 2017-2018 Winterausrüstung.", "weaponSpecialWinter2018HealerText": "Mistelzauberstab", "weaponSpecialWinter2018HealerNotes": "This mistletoe ball is sure to enchant and delight passersby! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2017-2018 Winter Gear.", "weaponMystery201411Text": "Forke des Feierns", @@ -375,7 +375,7 @@ "armorSpecial2Text": "Jean Chalards edle Tunika", "armorSpecial2Notes": "Macht Dich besonders flauschig! Erhöht Ausdauer und Intelligenz um jeweils <%= attrs %>.", "armorSpecialTakeThisText": "Take This-Rüstung", - "armorSpecialTakeThisNotes": "This armor was earned by participating in a sponsored Challenge made by Take This. Congratulations! Increases all Stats by <%= attrs %>.", + "armorSpecialTakeThisNotes": "Diese Rüstung wurde durch die Teilnahme an einem von Take This gesponserten Wettbewerb verdient. Gratulation! Erhöht alle Attribute um<%= attrs %>.", "armorSpecialFinnedOceanicArmorText": "Flossenbesetztes Ozeangewand", "armorSpecialFinnedOceanicArmorNotes": "Obwohl empfindlich, macht diese Rüstung Deine Haut bei Berührung so gefährlich wie Feuerkorallen. Erhöht Stärke um <%= str %>.", "armorSpecialPyromancersRobesText": "Roben des Feuerkundlers", @@ -418,8 +418,8 @@ "armorSpecialBirthday2016Notes": "Alles Gute zum Geburtstag, Habitica! Trage diese lächerlichen Partyroben, um diesen wundervollen Tag zu feiern. Gewährt keinen Attributbonus.", "armorSpecialBirthday2017Text": "Wunderliche Partyroben", "armorSpecialBirthday2017Notes": "Alles Gute zum Geburtstag, Habitica! Trage diese wunderlichen Partyroben um diesen wundervollen Tag zu feiern. Gewährt keinen Attributbonus.", - "armorSpecialBirthday2018Text": "Fanciful Party Robes", - "armorSpecialBirthday2018Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Fanciful Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.", + "armorSpecialBirthday2018Text": "Fantasievolle Partyroben", + "armorSpecialBirthday2018Notes": "Alles Gute zum Geburtstag, Habitica! Trage diese fantasievollen Partyroben, um diesen wundervollen Tag zu feiern. Gewährt keinen Attributbonus.", "armorSpecialGaymerxText": "Regenbogenkriegerrüstung", "armorSpecialGaymerxNotes": "Zur Feier der GaymerX-Konferenz, ist diese besondere Rüstung mit einem strahlenden, bunten Regenbogen verziert! GaymerX ist eine Spiele-Konvention, die LGBTQ und das Spielen an sich feiert und die offen für alle ist. ", "armorSpecialSpringRogueText": "Geschmeidiger Katzenanzug", @@ -612,8 +612,8 @@ "armorMystery201711Notes": "This cozy sweater set will help keep you warm as you ride through the sky! Confers no benefit. November 2017 Subscriber Item.", "armorMystery201712Text": "Kerzenzauberer-Rüstung", "armorMystery201712Notes": "Die Hitze und das Licht, das diese magische Rüstung erzeugt, wird Dein Herz wärmen, aber niemals Deine Haut verbrennen! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Dezember 2017.", - "armorMystery201802Text": "Love Bug Armor", - "armorMystery201802Notes": "This shiny armor reflects your strength of heart and infuses it into any Habiticans nearby who may need encouragement! Confers no benefit. February 2018 Subscriber Item.", + "armorMystery201802Text": "Liebeskäfer-Rüstung", + "armorMystery201802Notes": "Diese glänzende Rüstung reflektiert die Stärke Deines Herzens und leitet sie an alle Habiticaner in der Nähe weiter, die etwas Ermutigung brauchen! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Februar 2018.", "armorMystery301404Text": "Steampunkanzug", "armorMystery301404Notes": "Adrett und schneidig, hoho! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Februar 3015.", "armorMystery301703Text": "Steampunk-Pfauen-Robe", @@ -694,7 +694,7 @@ "armorArmoireLamplightersGreatcoatNotes": "Dieser schwere, wollene Mantel kann selbst der kältesten Winternacht widerstehen! Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>.", "armorArmoireCoachDriverLiveryText": "Livree des Kutschers", "armorArmoireCoachDriverLiveryNotes": "Dieser schwere Übermantel wird Dich beim Fahren vor dem Wetter schützen. Außerdem sieht er auch noch flott aus! Erhöht Stärke um <%= str %>. Verzauberter Schrank: Kutscherset (Gegenstand 1 von 3).", - "armorArmoireRobeOfDiamondsText": "Robe of Diamonds", + "armorArmoireRobeOfDiamondsText": "Diamantenrobe", "armorArmoireRobeOfDiamondsNotes": "These royal robes not only make you appear noble, they allow you to see the nobility within others. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: King of Diamonds Set (Item 1 of 3).", "headgear": "Helm", "headgearCapitalized": "Kopfschutz", @@ -984,10 +984,10 @@ "headMystery201707Notes": "Brauchst Du ein paar extra Hände für Deine Aufgaben? Dieser durchscheinende Quallenschirm hat ein paar Tentakeln, die Dir helfen! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Juli 2017.", "headMystery201710Text": "Gebieterischer Gnom Helm", "headMystery201710Notes": "Dieser Helm lässt Dich einschüchternd aussehen... aber er wird Deiner Tiefenwahrnehmung keinen Gefallen tun! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Oktober 2017.", - "headMystery201712Text": "Candlemancer Crown", - "headMystery201712Notes": "This crown will bring light and warmth to even the darkest winter night. Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.", - "headMystery201802Text": "Love Bug Helm", - "headMystery201802Notes": "The antennae on this helm act as cute dowsing rods, detecting feelings of love and support nearby. Confers no benefit. February 2018 Subscriber Item.", + "headMystery201712Text": "Kerzenzauberer-Krone", + "headMystery201712Notes": "Diese Krone bringt selbst in die dunkelste Winternacht Licht und Wärme. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Dezember 2017.", + "headMystery201802Text": "Liebeskäfer-Helm", + "headMystery201802Notes": "Die Fühler auf diesem Helm funktionieren wie niedliche Wünschelruten, die Gefühle der Liebe und Unterstützung in der Nähe aufspüren. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Februar 2018.", "headMystery301404Text": "Schicker Zylinder", "headMystery301404Notes": "Ein schicker Zylinder für die feinsten Ehrenleute! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Januar 3015.", "headMystery301405Text": "Einfacher Zylinder", @@ -1232,8 +1232,8 @@ "shieldMystery201708Notes": "Dieser zerklüftete Schild aus geschmolzenem Stein schützt Dich vor schlechten Gewohnheiten ohne Deine Hände zu versengen. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, August 2017.", "shieldMystery201709Text": "Handbuch der Hexerei", "shieldMystery201709Notes": "Dieses Buch führt Dich in die Untiefen der Hexerei. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, September 2017.", - "shieldMystery201802Text": "Love Bug Shield", - "shieldMystery201802Notes": "Although it may look like brittle candy, this shield is resistant to even the strongest Shattering Heartbreak attacks! Confers no benefit. February 2018 Subscriber Item.", + "shieldMystery201802Text": "Liebeskäfer-Schild", + "shieldMystery201802Notes": "Auch wenn er wie eine zerbrechliche Süßigkeit aussieht, so kann dieser Schild doch selbst der stärksten Niederschmetternden Herzschmerz-Attacke widerstehen! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Februar 2018.", "shieldMystery301405Text": "Uhrenschild", "shieldMystery301405Notes": "Die Zeit ist auf Deiner Seite mit diesem gewaltigen Uhrenschild! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Juni 3015.", "shieldMystery301704Text": "Flatteriger Fächer", @@ -1350,7 +1350,7 @@ "bodyMystery201705Notes": "Diese eingefalteten Flügel sehen nicht nur fesch aus: sie geben Dir die Schnelligkeit und Wendigkeit eines Greifs! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Mai 2017.", "bodyMystery201706Text": "Zerlumpter Korsarenumhang", "bodyMystery201706Notes": "Dieser Umhang hat geheime Taschen um all das Gold zu verstecken, dass Du von Deinen Aufgaben erbeutet hast. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Juni 2017.", - "bodyMystery201711Text": "Carpet Rider Scarf", + "bodyMystery201711Text": "Teppichreiterschal", "bodyMystery201711Notes": "This soft knitted scarf looks quite majestic blowing in the wind. Confers no benefit. November 2017 Subscriber Item.", "bodyArmoireCozyScarfText": "Cozy Scarf", "bodyArmoireCozyScarfNotes": "This fine scarf will keep you warm as you go about your wintry business. Confers no benefit.", diff --git a/website/common/locales/de/groups.json b/website/common/locales/de/groups.json index c41bafa825..b14c96dece 100644 --- a/website/common/locales/de/groups.json +++ b/website/common/locales/de/groups.json @@ -357,7 +357,7 @@ "memberCount": "Anzahl Mitglieder", "recentActivity": "Kürzliche Aktivitäten", "myGuilds": "Meine Gilden", - "guildsDiscovery": "Gilden Entdecken", + "guildsDiscovery": "Gilden entdecken", "guildOrPartyLeader": "Leiter", "guildLeader": "Gildenleiter", "member": "Mitglied", @@ -377,7 +377,7 @@ "guildGemCostInfo": "Eine Edelstein-Gebühr fördert die Qualität der Gilde und wird der Gildenbank gutgeschrieben.", "noGuildsTitle": "Du bist nicht Mitglied einer Gilde.", "noGuildsParagraph1": "Gilden sind von anderen Spielern erstellte soziale Gruppen, die Dir Unterstützung, Verantwortlichkeit und aufmunternde Unterhaltung bieten können.", - "noGuildsParagraph2": "Klicke auf den Gilden Entdecken Reiter, um basierend auf Deinen Interessen empfohlene Gilden zu sehen, stöbere durch Habitica's öffentliche Gilden, oder erstelle Deine eigene Gilde.", + "noGuildsParagraph2": "Klicke auf den \"Gilden entdecken\"-Reiter, um basierend auf Deinen Interessen empfohlene Gilden zu sehen, stöbere durch Habitica's öffentliche Gilden, oder erstelle Deine eigene Gilde.", "privateDescription": "Private Gilden werden nicht in Habiticas Gildenübersicht angezeigt. Neue Mitglieder können nur durch eine Einladung hinzugefügt werden.", "removeInvite": "Einladung entfernen", "removeMember": "Mitglied Entfernen", @@ -424,5 +424,5 @@ "worldBossBullet2": "The World Boss won’t damage you for missed tasks, but its Rage meter will go up. If the bar fills up, the Boss will attack one of Habitica’s shopkeepers!", "worldBossBullet3": "You can continue with normal Quest Bosses, damage will apply to both", "worldBossBullet4": "Check the Tavern regularly to see World Boss progress and Rage attacks", - "worldBoss": "World Boss" + "worldBoss": "Weltboss" } \ No newline at end of file diff --git a/website/common/locales/de/messages.json b/website/common/locales/de/messages.json index dd95f3c83f..5d8e432ad9 100644 --- a/website/common/locales/de/messages.json +++ b/website/common/locales/de/messages.json @@ -9,7 +9,7 @@ "messageCannotFeedPet": "Dieses Haustier will und kann nicht gefüttert werden.", "messageAlreadyMount": "Du hast dieses Reittier bereits. Füttere lieber ein anderes Haustier.", "messageEvolve": "<%= egg %> wurde gezähmt. Es ist an der Zeit aufzusitzen!", - "messageLikesFood": "<%= egg %> freut sich wirklich über <%= foodText %>!", + "messageLikesFood": "<%= egg %> freut sich sehr über <%= foodText %>!", "messageDontEnjoyFood": "<%= egg %> isst zwar <%= foodText %>, scheint aber nicht gerade begeistert davon zu sein.", "messageBought": "<%= itemText %> gekauft", "messageEquipped": "<%= itemText %> angelegt.", diff --git a/website/common/locales/de/npc.json b/website/common/locales/de/npc.json index 57ea3f8c63..2ae4b7d3c0 100644 --- a/website/common/locales/de/npc.json +++ b/website/common/locales/de/npc.json @@ -84,6 +84,7 @@ "invalidTypeEquip": "\"Typ\" muss eines der folgenden sein: 'ausgerüstet', 'Haustier', 'Reittier', 'Kostüm'.", "mustPurchaseToSet": "Du musst <%= val %> kaufen, um es auf <%= key %> zu setzen.", "typeRequired": "Typ ist erforderlich", + "positiveAmountRequired": "Positive amount is required", "keyRequired": "Schlüssel ist erforderlich", "notAccteptedType": "Typ muss eins der Folgenden sein: [Eier, Schlüpftränke, Premium-Schlüpftränke, Futter, Quests, Ausrüstung]", "contentKeyNotFound": "Schlüssel für Inhalt <%= type %> nicht gefunden", diff --git a/website/common/locales/de/questscontent.json b/website/common/locales/de/questscontent.json index 62bd3f4ff2..ecbe478556 100644 --- a/website/common/locales/de/questscontent.json +++ b/website/common/locales/de/questscontent.json @@ -528,12 +528,12 @@ "questLostMasterclasser3RageTitle": "Schwarmnachwuchs", "questLostMasterclasser3RageDescription": "Schwarmnachwuchs: Diese Leiste füllt sich, wenn Du Deine täglichen Aufgaben nicht erfüllst. Wenn sie voll ist, heilt sich der Schädelschwarm um 30% seiner übrigen Lebenspunkte!", "questLostMasterclasser3RageEffect": "`Void Skull Swarm uses SWARM RESPAWN!`\n\nEmboldened by their victories, more skulls scream down from the heavens, bolstering the swarm!", - "questLostMasterclasser3DropBodyAccessory": "Aether Amulet (Body Accessory)", - "questLostMasterclasser3DropBasePotion": "Base Hatching Potion", - "questLostMasterclasser3DropGoldenPotion": "Golden Hatching Potion", - "questLostMasterclasser3DropPinkPotion": "Cotton Candy Pink Hatching Potion", - "questLostMasterclasser3DropShadePotion": "Shade Hatching Potion", - "questLostMasterclasser3DropZombiePotion": "Zombie Hatching Potion", + "questLostMasterclasser3DropBodyAccessory": "Ätheramulett (Körperaccessoire)", + "questLostMasterclasser3DropBasePotion": "Standard-Schlüpfelixier", + "questLostMasterclasser3DropGoldenPotion": "Goldenes Schlüpfelixier", + "questLostMasterclasser3DropPinkPotion": "Zuckerwattenrosanes Schlüpfelixier", + "questLostMasterclasser3DropShadePotion": "Schattenhaftes Schlüpfelixier", + "questLostMasterclasser3DropZombiePotion": "Zombifiziertes Schlüpfelixier", "questLostMasterclasser4Text": "The Mystery of the Masterclassers, Part 4: The Lost Masterclasser", "questLostMasterclasser4Notes": "You surface from the portal, but you’re still suspended in a strange, shifting netherworld. “That was bold,” says a cold voice. “I have to admit, I hadn’t planned for a direct confrontation yet.” A woman rises from the churning whirlpool of darkness. “Welcome to the Realm of Void.”

You try to fight back your rising nausea. “Are you Zinnya?” you ask.

“That old name for a young idealist,” she says, mouth twisting, and the world writhes beneath you. “No. If anything, you should call me the Anti’zinnya now, given all that I have done and undone.”

Suddenly, the portal reopens behind you, and as the four Masterclassers burst out, bolting towards you, Anti’zinnya’s eyes flash with hatred. “I see that my pathetic replacements have managed to follow you.”

You stare. “Replacements?”

“As the Master Aethermancer, I was the first Masterclasser — the only Masterclasser. These four are a mockery, each possessing only a fragment of what I once had! I commanded every spell and learned every skill. I shaped your very world to my whim — until the traitorous aether itself collapsed under the weight of my talents and my perfectly reasonable expectations. I have been trapped for millennia in this resulting void, recuperating. Imagine my disgust when I learned how my legacy had been corrupted.” She lets out a low, echoing laugh. “My plan was to destroy their domains before destroying them, but I suppose the order is irrelevant.” With a burst of uncanny strength, she charges forward, and the Realm of Void explodes into chaos.", "questLostMasterclasser4Completion": "Under the onslaught of your final attack, the Lost Masterclasser screams in frustration, her body flickering into translucence. The thrashing void stills around her as she slumps forward, and for a moment, she seems to change, becoming younger, calmer, with an expression of peace upon her face… but then everything melts away with scarcely a whisper, and you’re kneeling once more in the desert sand.

“It seems that we have much to learn about our own history,” King Manta says, staring at the broken ruins. “After the Master Aethermancer grew overwhelmed and lost control of her abilities, the outpouring of void must have leached the life from the entire land. Everything probably became deserts like this.”

“No wonder the ancients who founded Habitica stressed a balance of productivity and wellness,” the Joyful Reaper murmurs. “Rebuilding their world would have been a daunting task requiring considerable hard work, but they would have wanted to prevent such a catastrophe from happening again.”

“Oho, look at those formerly possessed items!” says the April Fool. Sure enough, all of them shimmer with a pale, glimmering translucence from the final burst of aether released when you laid Anti’zinnya’s spirit to rest. “What a dazzling effect. I must take notes.”

“The concentrated remnants of aether in this area probably caused these animals to go invisible, too,” says Lady Glaciate, scratching a patch of emptiness behind the ears. You feel an unseen fluffy head nudge your hand, and suspect that you’ll have to do some explaining at the Stables back home. As you look at the ruins one last time, you spot all that remains of the first Masterclasser: her shimmering cloak. Lifting it onto your shoulders, you head back to Habit City, pondering everything that you have learned.

", @@ -571,9 +571,12 @@ "questDysheartenerBossRageTitle": "Niederschmetternder Herzschmerz", "questDysheartenerBossRageDescription": "Die Anzeige für den Raserei-Angriff füllt sich, wenn Habiticaner ihre Tagesaufgaben nicht abhaken. Sobald sie gefüllt ist, wird der Entmutiger seine Niederschmetternde Herzschmerz-Attacke über einem von Habitica's Ladenbesitzern entfesseln, also strengt Euch an und erledigt Eure Aufgaben!", "questDysheartenerBossRageSeasonal": "`Der Entmutiger entfesselt NIEDERSCHMETTERNDEN HERZSCHMERZ!`\n\nOh nein! Nachdem er sich an unseren unerledigten Tagesaufgaben gelabt hat, hat der Entmutiger genügend Stärke gesammelt, um seine Niederschmetternde Herzschmerz-Attacke einzusetzen. Mit einem schrillen Aufschrei treffen seine stacheligen Vorderbeine den Pavillon, unter dem der Jahreszeitenmarkt liegt! Die markerschütternde Explosion aus Magie lässt das Holz zersplittern, und die Jahreszeitenzauberin wird bei dem Anblick von Trauer überwältigt.\n\nRasch, lasst uns unsere Tagesaufgaben erledigen, damit das Biest kein weiteres Mal zuschlagen kann!", - "seasonalShopRageStrikeHeader": "The Seasonal Shop was Attacked!", - "seasonalShopRageStrikeLead": "Leslie is Heartbroken!", + "seasonalShopRageStrikeHeader": "Der Jahreszeitenmarkt wurde angegriffen!", + "seasonalShopRageStrikeLead": "Leslie wurde das Herz gebrochen!", "seasonalShopRageStrikeRecap": "Am 21. Februar war unsere geschätzte Leslie, die Jahreszeitenzauberin, am Boden zerstört, als der Entmutiger den Jahreszeitenmarkt zerstörte. Schnell, erledigt Eure Aufgaben, um das Monster zu bekämpfen und beim Wiederaufbau zu helfen!", + "marketRageStrikeHeader": "The Market was Attacked!", + "marketRageStrikeLead": "Alex is Heartbroken!", + "marketRageStrikeRecap": "On February 27, our marvelous Alex the Merchant was horrified when the Dysheartener shattered the Market. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!", "questDysheartenerBossRageMarket": "`Der Entmutiger entfesselt NIEDERSCHMETTERNDEN HERZSCHMERZ!`\n\nHilfe! Nachdem er sich an unseren unerledigten Tagesaufgaben gelabt hat, lässt der Entmutiger eine weitere Niederschmetternde Herzschmerz-Attacke los, die die Wände des Markts zerbersten lässt und ihn dem Erboden gleich macht! Unter den herabfallenden Steinen weint Alex der Händler um seine von der Zerstörung betroffenen Waren.\n\nWir dürfen nicht zulassen, dass dies noch einmal passiert! Sorgt dafür, dass alle Eure Tagesaufgaben erledigt werden, bevor der Entmutiger zu seinem letzten Schlag ansetzt.", "questDysheartenerBossRageQuests": "`Der Entmutiger entfesselt NIEDERSCHMETTERNDEN HERZSCHMERZ!`\n\nAaaah! Wir haben schon wieder nicht alle Tagesaufgaben erledigt, und der Entmutiger hat genügend Energie für einen letzten Schlag gegen unsere geliebten Ladenbesitzer gesammelt. Die Landschaft um Ian den Questmeister wurde von seiner Niederschmetternden Herzschmerz-Attacke förmlich zerrissen, und Ian bis ins Mark erschüttert von dem schrecklichen Anblick. Wir sind so nah dran, dieses Monster zu besiegen... Beeilt Euch! Gebt jetzt nicht auf!", "questDysheartenerDropHippogriffPet": "Hoffnungsfroher Hippogreif (Haustier)", diff --git a/website/common/locales/de/subscriber.json b/website/common/locales/de/subscriber.json index 81ba06b487..0d3c2f9266 100644 --- a/website/common/locales/de/subscriber.json +++ b/website/common/locales/de/subscriber.json @@ -139,7 +139,7 @@ "mysterySet201711": "Teppichreiter-Set", "mysterySet201712": "Kerzenzauberer-Set", "mysterySet201801": "Frostkobold-Set", - "mysterySet201802": "Love Bug Set", + "mysterySet201802": "Liebeskäfer-Set", "mysterySet301404": "Steampunk-Standard-Set", "mysterySet301405": "Steampunk-Zubehör-Set", "mysterySet301703": "Pfauen-Steampunk-Set", diff --git a/website/common/locales/en@pirate/npc.json b/website/common/locales/en@pirate/npc.json index abb726ffef..11abfbea76 100644 --- a/website/common/locales/en@pirate/npc.json +++ b/website/common/locales/en@pirate/npc.json @@ -84,6 +84,7 @@ "invalidTypeEquip": "\"type\" must be one of 'equipped', 'pet', 'mount', 'costume'.", "mustPurchaseToSet": "Must purchase <%= val %> to set it on <%= key %>.", "typeRequired": "Type is required", + "positiveAmountRequired": "Positive amount is required", "keyRequired": "Key is required", "notAccteptedType": "Type must be in [eggs, hatchingPotions, premiumHatchingPotions, food, quests, gear]", "contentKeyNotFound": "Key not found for Content <%= type %>", diff --git a/website/common/locales/en@pirate/questscontent.json b/website/common/locales/en@pirate/questscontent.json index 3d5a36d9f9..ab44fdfdda 100644 --- a/website/common/locales/en@pirate/questscontent.json +++ b/website/common/locales/en@pirate/questscontent.json @@ -574,6 +574,9 @@ "seasonalShopRageStrikeHeader": "The Seasonal Shop was Attacked!", "seasonalShopRageStrikeLead": "Leslie is Heartbroken!", "seasonalShopRageStrikeRecap": "On February 21, our beloved Leslie the Seasonal Sorceress was devastated when the Dysheartener shattered the Seasonal Shop. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!", + "marketRageStrikeHeader": "The Market was Attacked!", + "marketRageStrikeLead": "Alex is Heartbroken!", + "marketRageStrikeRecap": "On February 27, our marvelous Alex the Merchant was horrified when the Dysheartener shattered the Market. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!", "questDysheartenerBossRageMarket": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nHelp! After feasting on our incomplete Dailies, the Dysheartener lets out another Shattering Heartbreak attack, smashing the walls and floor of the Market! As stone rains down, Alex the Merchant weeps at his crushed merchandise, stricken by the destruction.\n\nWe can't let this happen again! Be sure to do all our your Dailies to prevent the Dysheartener from using its final strike.", "questDysheartenerBossRageQuests": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nAaaah! We've left our Dailies undone again, and the Dysheartener has mustered the energy for one final blow against our beloved shopkeepers. The countryside around Ian the Quest Master is ripped apart by its Shattering Heartbreak attack, and Ian is struck to the core by the horrific vision. We're so close to defeating this monster.... Hurry! Don't stop now!", "questDysheartenerDropHippogriffPet": "Hopeful Hippogriff (Pet)", diff --git a/website/common/locales/en_GB/npc.json b/website/common/locales/en_GB/npc.json index 65ec03dd35..47da10d93d 100644 --- a/website/common/locales/en_GB/npc.json +++ b/website/common/locales/en_GB/npc.json @@ -84,6 +84,7 @@ "invalidTypeEquip": "\"type\" must be one of 'equipped', 'pet', 'mount', 'costume'.", "mustPurchaseToSet": "Must purchase <%= val %> to set it on <%= key %>.", "typeRequired": "Type is required", + "positiveAmountRequired": "Positive amount is required", "keyRequired": "Key is required", "notAccteptedType": "Type must be in [eggs, hatchingPotions, premiumHatchingPotions, food, quests, gear]", "contentKeyNotFound": "Key not found for Content <%= type %>", diff --git a/website/common/locales/en_GB/questscontent.json b/website/common/locales/en_GB/questscontent.json index c6e4d57cec..1723d6ee1d 100644 --- a/website/common/locales/en_GB/questscontent.json +++ b/website/common/locales/en_GB/questscontent.json @@ -574,6 +574,9 @@ "seasonalShopRageStrikeHeader": "The Seasonal Shop was Attacked!", "seasonalShopRageStrikeLead": "Leslie is Heartbroken!", "seasonalShopRageStrikeRecap": "On February 21, our beloved Leslie the Seasonal Sorceress was devastated when the Dysheartener shattered the Seasonal Shop. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!", + "marketRageStrikeHeader": "The Market was Attacked!", + "marketRageStrikeLead": "Alex is Heartbroken!", + "marketRageStrikeRecap": "On February 27, our marvelous Alex the Merchant was horrified when the Dysheartener shattered the Market. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!", "questDysheartenerBossRageMarket": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nHelp! After feasting on our incomplete Dailies, the Dysheartener lets out another Shattering Heartbreak attack, smashing the walls and floor of the Market! As stone rains down, Alex the Merchant weeps at his crushed merchandise, stricken by the destruction.\n\nWe can't let this happen again! Be sure to do all our your Dailies to prevent the Dysheartener from using its final strike.", "questDysheartenerBossRageQuests": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nAaaah! We've left our Dailies undone again, and the Dysheartener has mustered the energy for one final blow against our beloved shopkeepers. The countryside around Ian the Quest Master is ripped apart by its Shattering Heartbreak attack, and Ian is struck to the core by the horrific vision. We're so close to defeating this monster.... Hurry! Don't stop now!", "questDysheartenerDropHippogriffPet": "Hopeful Hippogriff (Pet)", diff --git a/website/common/locales/es/character.json b/website/common/locales/es/character.json index 8dd612a375..c8c00f16fb 100644 --- a/website/common/locales/es/character.json +++ b/website/common/locales/es/character.json @@ -64,7 +64,7 @@ "classBonusText": "Su clase (Guerrero, si no has desbloqueado o seleccionado otra clase) aprovecha mejor su propio equipamiento mejor que el equipamiento de las otras clases. El equipamiento que lleves puesto y corresponda a tu clase actual aumentará en un 50 % los puntos al atributo que aporte. ", "classEquipBonus": "Bonus de clase", "battleGear": "Equipo de batalla", - "gear": "Gear", + "gear": "Equipamiento", "battleGearText": "Este es el equipo que llevarás en batalla; los puntos que otorguen se tendrán en cuenta cuando interactúes con tus tareas.", "autoEquipBattleGear": "Ponerse automáticamente las piezas de equipamiento nuevas", "costume": "Disfraz", @@ -113,10 +113,10 @@ "levelBonus": "Bonus de Nivel", "levelBonusText": "Cada Atributo gana un bonus igual a la mitad de (tu nivel menos 1)", "allocatedPoints": "Puntos Asignados", - "allocatedPointsText": "Stat Points you've earned and assigned. Assign Points using the Character Build column.", + "allocatedPointsText": "Puntos de Estadística que has ganado y asignado. Asigna puntuaciones usando la columna de Construcción de Personaje.", "allocated": "Asignados", "buffs": "Mejoras", - "buffsText": "Temporary Stat bonuses from abilities and achievements. These wear off at the end of your day. The abilities you've unlocked appear in the Rewards list of your Tasks page.", + "buffsText": "Bonus temporales de Estadística de habilidades y logros. Estos se agotan al final del día. Las habilidades que has desbloqueado aparecen en la lista de Recompensas de tu página de Tareas.", "characterBuild": "Creación de Personaje", "class": "Clase", "experience": "Experiencia", @@ -130,7 +130,7 @@ "lvl10ChangeClass": "Para cambiar de clase debes estar al menos en el nivel 10.", "changeClassConfirmCost": "¿Estás seguro de que quieres cambiar de clase por 3 Gemas?", "invalidClass": "Clase no válida. Por favor, especifique 'warrior', 'rogue', 'wizard', o 'healer'.", - "levelPopover": "Each level earns you one Point to assign to a Stat of your choice. You can do so manually, or let the game decide for you using one of the Automatic Allocation options.", + "levelPopover": "Cada nivel te da un Punto que asignar a una Estadística de tu elección. Puedes hacerlo manualmente, o dejar que el juego decida por ti usando una de las opciones de Asignación Automática.", "unallocated": "Puntos de atributo no asignados", "haveUnallocated": "Tienes <%= points %> punto(s) de atributo sin asignar", "autoAllocation": "Asignación Automática", @@ -139,8 +139,8 @@ "evenAllocationPop": "Asigna el mismo número de puntos a cada atributo.", "classAllocation": "Distribuir los puntos en base a tu clase", "classAllocationPop": "Asignar más puntos a los atributos importantes para tu clase.", - "taskAllocation": "Distribute Points based on task activity", - "taskAllocationPop": "Assigns Points based on the Strength, Intelligence, Constitution, and Perception categories associated with the tasks you complete.", + "taskAllocation": "Distribuye Puntos basándote en la actividad de tus tareas", + "taskAllocationPop": "Asigna Puntos basado en las categorías de Fuerza, Inteligencia, Constitución y Percepción asociadas con las tareas que completas.", "distributePoints": "Distribuir Puntos no Asignados", "distributePointsPop": "Asigna todos los Puntos no asignados de acuerdo con el esquema de asignación seleccionado.", "warriorText": "Los Guerreros consiguen más y mejores «golpes críticos», los cuales otorgan bonus de Oro, Experiencia y probabilidad de botín al completar una tarea. También hacen mucho daño a mounstros jefe. ¡Juega como un Guerrero si te motivan las recompensas impredecibles como en un casino o si deseas ser la fuente de daño en las Misiones!", @@ -162,9 +162,9 @@ "respawn": "¡Reaparecer!", "youDied": "¡Has muerto!", "dieText": "Has perdido un Nivel, todo tu Oro y una pieza de equipamiento al azar. ¡Levántate Habiteer e inténtalo otra vez! ¡Ataca esos Hábitos negativos, mantente atento para cumplir las tareas Diarias y mantén a la muerte a raya con una Poción de Salud cuando falles!", - "sureReset": "Are you sure? This will reset your character's class and allocated Stat Points (you'll get them all back to re-allocate), and costs 3 Gems.", + "sureReset": "¿Estás seguro? Esto reseteará la clase de tu personaje y los Puntos de Estadística asignados (los conseguirás de nuevo para poder recolocarlos), y cuesta 3 Gemas.", "purchaseFor": "¿Comprar por <%= cost %> Gemas?", - "purchaseForHourglasses": "Purchase for <%= cost %> Hourglasses?", + "purchaseForHourglasses": "¿Comprar por <%= cost %> Relojes de Arena?", "notEnoughMana": "No hay suficiente Maná.", "invalidTarget": "No puedes lanzar una habilidad a eso.", "youCast": "Lanzas <%= spell %>.", @@ -200,8 +200,8 @@ "int": "INT", "showQuickAllocation": "Mostrar asignación de puntos ", "hideQuickAllocation": "Esconder la asignación de puntos", - "quickAllocationLevelPopover": "Each level earns you one Point to assign to a Stat of your choice. You can do so manually, or let the game decide for you using one of the Automatic Allocation options found in User Icon > Stats.", - "invalidAttribute": "\"<%= attr %>\" is not a valid Stat.", + "quickAllocationLevelPopover": "Cada nivel te da un Punto para asignar a la Estadística que quieras. Puedes hacerlo manualmente o dejar que el juego decida por ti, utilizando una de las opciones de Asignación Automática que encontrarás en Icono de Usuario > Estadísticas.", + "invalidAttribute": "\"<%= attr %>\" no es una Estadística válida.", "notEnoughAttrPoints": "No tienes suficientes puntos de atributo.", "style": "Estilo", "facialhair": "Facial", diff --git a/website/common/locales/es/faq.json b/website/common/locales/es/faq.json index 0f68e61753..0b35a878d6 100644 --- a/website/common/locales/es/faq.json +++ b/website/common/locales/es/faq.json @@ -7,7 +7,7 @@ "faqQuestion1": "¿Cómo puedo establecer mis tareas?", "iosFaqAnswer1": "Los buenos hábitos (los que tienen un signo +) son tareas que puedes realizar varias veces al día como, por ejemplo, comer verdura. Los malos hábitos (los del signo -) son tareas que deberías evitar, como morderte las uñas. Los hábitos que tienen ambos signos, + y -, son acciones que puedes realizar bien o mal, como subir por las escaleras o usar el ascensor. Con los buenos hábitos ganas experiencia y oro, y con los malos pierdes salud.\n\nLas tareas diarias son tareas que debes realizar cada día, como lavarte los dientes o consultar el correo electrónico. Puedes configurar los días en los que debes realizar una tarea diaria haciendo clic en el lápiz para editar la tarea. Si no completas alguna de tus tareas diarias, tu personaje sufrirá daños durante la noche. Por eso, es mejor que no añadas de golpe demasiadas tareas diarias.\n\nLas tareas pendientes son tu lista de cosas por hacer. Al completar una tarea pendiente, ganarás oro y experiencia. Nunca perderás salud por no completar las tareas pendientes. Si quieres añadir una fecha límite a una tarea pendiente, haz clic en el icono del lápiz para editarla.", "androidFaqAnswer1": "Los buenos hábitos (los que tienen un signo +) son tareas que puedes realizar varias veces al día como, por ejemplo, comer verdura. Los malos hábitos (los del signo -) son tareas que deberías evitar, como morderte las uñas. Los hábitos que tienen ambos signos, + y -, son acciones que puedes realizar bien o mal, como subir por las escaleras o usar el ascensor. Con los buenos hábitos ganas experiencia y oro, y con los malos pierdes salud.\n\nLas tareas diarias son tareas que debes realizar cada día, como lavarte los dientes o consultar el correo electrónico. Puedes configurar los días en los que debes realizar una tarea diaria pulsando en ella para editarla. Si no completas alguna de tus tareas diarias, tu personaje sufrirá daños durante la noche. Por eso, es mejor que no añadas de golpe demasiadas tareas diarias.\n\nLas tareas pendientes son tu lista de cosas por hacer. Al completar una tarea pendiente, ganarás oro y experiencia. Nunca perderás salud por no completar las tareas pendientes. Si quieres añadir una fecha límite a una tarea pendiente, pulsa en ella para editarla.", - "webFaqAnswer1": "* Good Habits (the ones with a :heavy_plus_sign:) are tasks that you can do many times a day, such as eating vegetables. Bad Habits (the ones with a :heavy_minus_sign:) are tasks that you should avoid, like biting nails. Habits with a :heavy_plus_sign: and a :heavy_minus_sign: have a good choice and a bad choice, like taking the stairs vs. taking the elevator. Good Habits award Experience and Gold. Bad Habits subtract Health.\n* Dailies are tasks that you have to do every day, like brushing your teeth or checking your email. You can adjust the days that a Daily is due by clicking the pencil item to edit it. If you skip a Daily that is due, your avatar will take damage overnight. Be careful not to add too many Dailies at once!\n* To-Dos are your To-Do list. Completing a To-Do earns you Gold and Experience. You never lose Health from To-Dos. You can add a due date to a To-Do by clicking the pencil icon to edit.", + "webFaqAnswer1": "* Buenos Hábitos (los que tienen un :heavy_plus_sign:) son tareas que puedes hacer varias veces al día, como comer verduras. Malos Hábitos (los que tienen un :heavy_minus_sign:) son tareas que deberías evitar, como morderte las uñas. Hábitos con un :heavy_plus_sign: y un :heavy_minus_sign: tienen una opción buena y una opción mala, como subir por las escaleras y coger el ascensor. Los Buenos Hábitos recompensan con Experiencia y Oro. Los Malos Hábitos quitan Salud.\n* Tareas Diarias son tareas que tienes que hacer todos los días, como lavarte los dientes o revisar tu email. Puedes ajustar los días en los que hacer una Tarea Diaria haciendo click en el item del lápiz. Si saltas una Tarea Diaria que debes cumplir, tu avatar recibirá daño durante la noche. ¡Ten cuidado de no añadir demasiadas Tareas Diarias a la vez!\n* \"Tareas Pendientes\" es tu lista de cosas que hacer. Completar una Tarea Pendiente para ganar Oro y Experiencia. Nunca pierdes Salud por tus Tareas Pendientes. Puedes añadir fechas límite a una Tarea Pendiente haciendo click en el icono del lápiz para editar.", "faqQuestion2": "¿Puedo ver algunas tareas de ejemplo?", "iosFaqAnswer2": "Esta wiki tiene cuatro listas de tareas de muestras para usar como inspiración.\n* [Hábitos de muestras](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n* [Diarias de muestras](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [Tareas pendientes de muestras](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n* [Recompensas personales de muestras](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)", "androidFaqAnswer2": "The wiki has four lists of sample tasks to use as inspiration:\n

\n * [Sample Habits](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n * [Sample Dailies](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n * [Sample To-Dos](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n * [Sample Custom Rewards](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)", @@ -17,22 +17,22 @@ "androidFaqAnswer3": "Tus tareas cambian de color según que tan bien las cumplas! Cada tarea nueva empieza neutralmente con el color amarillo. Realiza tareas Diarias o Hábitos positivos consecutivamente y se volverán mas azules. Descuida una tarea Diaria o realiza un Habito negativo y se volverán mas rojos. Entre mas roja sea una tarea, más recompensas recibirás, pero si es una tarea Diaria o Hábito negativo, te hará mas daño! Esto ayuda a motivarte a realizar las tareas que te están dando problemas.", "webFaqAnswer3": "Tus tareas cambian de color según que tan bien las cumplas! Cada tarea nueva empieza neutralmente con el color amarillo. Realiza tareas Diarias o Hábitos positivos consecutivamente y se volverán azules. Descuida una tarea Diaria o realiza un Habito negativo y se volverán rojos. Entre mas roja sea una tarea, más recompensas recibirás, pero si son tareas Diarias o Hábitos negativos, te harán mas daño! Esto ayuda a motivarte a realizar las tareas que te están dando problemas.", "faqQuestion4": "¿Por qué ha perdido salud mi personaje y cómo puedo recuperarla?", - "iosFaqAnswer4": "There are several things that can cause you to take damage. First, if you left Dailies incomplete overnight and didn't check them off in the screen that popped up the next morning, those unfinished Dailies will damage you. Second, if you tap a bad Habit, it will damage you. Finally, if you are in a Boss Battle with your Party and one of your Party mates did not complete all their Dailies, the Boss will attack you.\n\n The main way to heal is to gain a level, which restores all your health. You can also buy a Health Potion with gold from the Rewards column. Plus, at level 10 or above, you can choose to become a Healer, and then you will learn healing skills. If you are in a Party with a Healer, they can heal you as well.", - "androidFaqAnswer4": "There are several things that can cause you to take damage. First, if you left Dailies incomplete overnight and didn't check them off in the screen that popped up the next morning, those unfinished Dailies will damage you. Second, if you tap a bad Habit, it will damage you. Finally, if you are in a Boss Battle with your Party and one of your Party mates did not complete all their Dailies, the Boss will attack you.\n\n The main way to heal is to gain a level, which restores all your health. You can also buy a Health Potion with gold from the Rewards tab on the Tasks page. Plus, at level 10 or above, you can choose to become a Healer, and then you will learn healing skills. If you are in a Party with a Healer, they can heal you as well.", - "webFaqAnswer4": "There are several things that can cause you to take damage. First, if you left Dailies incomplete overnight and didn't check them off in the screen that popped up the next morning, those unfinished Dailies will damage you. Second, if you click a bad Habit, it will damage you. Finally, if you are in a Boss Battle with your party and one of your party mates did not complete all their Dailies, the Boss will attack you. The main way to heal is to gain a level, which restores all your Health. You can also buy a Health Potion with Gold from the Rewards column. Plus, at level 10 or above, you can choose to become a Healer, and then you will learn healing skills. Other Healers can heal you as well if you are in a Party with them. Learn more by clicking \"Party\" in the navigation bar.", + "iosFaqAnswer4": "Hay varias cosas que te pueden causar daño. Primero, si dejaste Tareas Diarias incompletas y no las tachaste en la pantalla que apareció por la mañana, esas tareas incompletas te harán daño. Segundo, si haces click en un mal Hábito, te hará daño. Finalmente, si estás en una Batalla de Jefe con tu Grupo y uno de tus compañeros de Grupo no completó todas sus Diarias, el Jefe te atacará.\n\nLa principal forma de curarse es ganar un nivel, de forma que recuperas toda tu salud. Puedes también comprar una Poción de Salud con oro de la columna de Recompensas. Además, a partir del nivel 10, puedes elegir convertirte en un Sanador, y así aprenderás habilidades de curación. Si estás en un Grupo con un Sanador, ellos pueden curarte también.", + "androidFaqAnswer4": "Hay varias cosas que te pueden causar daño. Primero, si dejaste Tareas Diarias incompletas y no las tachaste en la pantalla que apareció por la mañana, esas tareas incompletas te harán daño. Segundo, si haces click en un mal Hábito, te hará daño. Finalmente, si estás en una Batalla de Jefe con tu Grupo y uno de tus compañeros de Grupo no completó todas sus Diarias, el Jefe te atacará.\n\nLa principal forma de curarse es ganar un nivel, de forma que recuperas toda tu salud. Puedes también comprar una Poción de Salud con oro de la columna de Recompensas. Además, a partir del nivel 10, puedes elegir convertirte en un Sanador, y así aprenderás habilidades de curación. Si estás en un Grupo con un Sanador, ellos pueden curarte también", + "webFaqAnswer4": "Hay varias cosas que pueden provocarte daño. Primero, si dejaste tus Tareas Diarias sin completar y no las tachaste de la pantalla que apareció la mañana siguiente, esas Tareas sin terminar te harán daño. Segundo, si haces click en un Hábito malo, te hará daño. Finalmente, si estás en una Batalla de Jefe con tu grupo y uno de tus compañeros no completó todas sus Tareas Diarias, el Jefe te atacará. La principal forma de curarse es subir de nivel, lo que recupera toda tu Salud. También puedes comprar una Poción de Salud con Oro en la columna de Recompensas. Además, a partir del nivel 10 puedes elegir convertirte en un Sanador, y aprenderás habilidades de curación. Otros Sanadores pueden curarte también si estás en su Grupo. Aprende más haciendo click en \"Grupo\" en la barra de navegación.", "faqQuestion5": "¿Cómo puedo jugar a Habitica con mis amigos?", "iosFaqAnswer5": "¡La mejor manera es invitarles a un Grupo contigo! Los Grupos pueden iniciar misiones, luchar contra monstruos y lanzar hechizos para apoyaros unos a otros. Ve a Menu > Grupos y haz clic en \"Crear un Nuevo Grupo\" si no tienes un Grupo. Luego pincha en la Lista de Miembros y elige Invitar en la esquina superior derecha para invitar a tus amigos introduciendo su Número de Usuario (una cadena de números y letras que ellos pueden encontrar bajo Ajustes > Detalles de la cuenta en la app, y en Ajustes > API en la web). En la web también puedes invitar a tus amigos vía email, que añadiremos a la app en una futura actualización.\n\nEn la web, tú y tus amigos podéis tambien uniros a Gremios, que son Salas de Chat públicas. ¡Los Gremios se añadirán a la app en futuras actualizaciones!", - "androidFaqAnswer5": "The best way is to invite them to a Party with you! Parties can go on quests, battle monsters, and cast skills to support each other. Go to the [website](https://habitica.com/) to create one if you don't already have a Party. You can also join guilds together (Social > Guilds). Guilds are chat rooms focusing on a shared interest or the pursuit of a common goal, and can be public or private. You can join as many guilds as you'd like, but only one party.\n\n For more detailed info, check out the wiki pages on [Parties](http://habitica.wikia.com/wiki/Party) and [Guilds](http://habitica.wikia.com/wiki/Guilds).", - "webFaqAnswer5": "The best way is to invite them to a Party with you by clicking \"Party\" in the navigation bar! Parties can go on quests, battle monsters, and cast skills to support each other. You can also join Guilds together (click on \"Guilds\" in the navigation bar). Guilds are chat rooms focusing on a shared interest or the pursuit of a common goal, and can be public or private. You can join as many Guilds as you'd like, but only one Party. For more detailed info, check out the wiki pages on [Parties](http://habitica.wikia.com/wiki/Party) and [Guilds](http://habitica.wikia.com/wiki/Guilds).", + "androidFaqAnswer5": "¡La mejor manera es invitarles a un Grupo contigo! Los Grupos pueden realizar misiones, luchar contra monstruos y lanzar habilidades para ayudaros los unos a los otros. Ve la [web](https://habitica.com/) para crear uno si no lo tienes ya. También os podéis unir juntos a un Gremio (Social > Gremios). Los gremios son salas de chat que se centran en un interés compartido o en alcanzar un objetivo compartido, y pueden ser públicos o privados. Puedes unirte a todos los gremios que quieras, pero solo a un grupo.\n\nPara información más detallada, echa un vistazo a las páginas de wiki sobre [Grupos](http://habitica.wikia.com/wiki/Party) y [Gremios](http://habitica.wikia.com/wiki/Guilds).", + "webFaqAnswer5": "¡La mejor forma es invitarles a un Grupo contigo haciendo click en \"Grupo\" en la barra de navegación! Los Grupos pueden ir a misiones, luchar contra monstruos y lanzar habilidades para ayudarse unos a otros. También podéis uniros a un Gremio juntos (haciendo click en \"Gremios\" en la barra de navegación). Gremios son salas de chat que se centran en un interés compartido o en alcanzar un objetivo común, y pueden ser públicos o privados. Puedes unirte a todos los Gremios que quieras, pero solo a un Grupo. Para más detalles, echa un vistazo a las páginas de wiki de [Grupos](http://habitica.wikia.com/wiki/Party) y [Gremios](http://habitica.wikia.com/wiki/Guilds).", "faqQuestion6": "¿Cómo puedo encontrar una mascota o una montura?", "iosFaqAnswer6": "En nivel 3, ganas accesso a . (Todos los jugadores comienzan como Guerreros por defecto). Cada Clase tiene distintas opciones de equipamiento, distintas habilidades que pueden usar a partir del nivel 11, y distintas ventajas. Los guerreros pueden hacerle daño fácilmente a los Jefes, resistir más daño de sus tareas, y ayudar a que su Equipo se haga más fuerte. Los magos también pueden hacerle mucho daño a los Jefes, y subir rápidamente de nivel y restaurar la maná de su equipo. Los Pícaros son los que más oro ganan y más botines encuentran, y pueden ayudar a que su equipo también lo haga. Finalmente, los Sanadores pueden curarse a ellos mismos y a su equipo. \n", "androidFaqAnswer6": "En nivel 3, ganas acceso al Sistema de Botín. Cada vez que completes una tarea, tendrás la oportunidad aleatoria de recibir un huevo, una poción de eclosión, o un pedazo de alimento. Éstos serán guardados en Inventario > Mercado.\n\nPara obtener una mascota, necesitarás un huevo y una poción de eclosión. Haz clic en el huevo para determinar la especie que quieres obtener, y selecciona \"Eclosiona con poción.\" ¡Luego elige una poción de eclosión para definir su color! Ve a Inventario > Mascotas y haz clic en ella para equiparla.\n\nTambién puedes hacer que tus Mascotas crezcan hasta convertirse en Monturas alimentándolas desde Inventario [> Mascotas]. ¡Haz clic en una Mascota y luego selecciona un alimento del menú a la derecha! Tendrás que alimentar a una mascota muchas veces para que pueda convertirse en Montura, pero si descubres cuál es su comida favorita, crecerá más rápido. Utiliza el método de ensayo y error, o [ve los spoilers aquí](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). Una vez que tengas una Montura, ve a Inventario > Monturas y haz clic en ella para equiparla. \n\nAdemás puedes obtener huevos de Mascotas de Misión al completar ciertas Misiones. (Lee abajo para saber más sobre Misiones.)", - "webFaqAnswer6": "At level 3, you will unlock the Drop System. Every time you complete a task, you'll have a random chance at receiving an egg, a hatching potion, or a piece of food. They will be stored under Inventory > Items. To hatch a Pet, you'll need an egg and a hatching potion. Once you have both an egg and a potion, go to Inventory > Stable to hatch your pet by clicking on its image. Once you've hatched a pet, you can equip it by clicking on it. You can also grow your Pets into Mounts by feeding them under Inventory > Stable. Drag a piece of food from the action bar at the bottom of the screen and drop it on a pet to feed it! You'll have to feed a Pet many times before it becomes a Mount, but if you can figure out its favorite food, it will grow more quickly. Use trial and error, or [see the spoilers here](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). Once you have a Mount, click on it to equip it to your avatar. You can also get eggs for Quest Pets by completing certain Quests. (See below to learn more about Quests.)", + "webFaqAnswer6": "En el nivel 3, desbloquearás el Sistema de Botín. Cada vez que completes una tarea, tendrás una oportunidad aleatoria de recibir un huevo, una poción de eclosión o un trozo de comida. Estos se almacenarán en el Inventario > Objetos. Para eclosionar una Mascota, necesitarás un huevo y una poción de eclosión. Una vez tengas tanto un huevo como una poción, ve al Inventario > Establo para eclosionar tu mascota haciendo click en su imagen. Una vez hayas eclosionado la mascota, puedes equiparla haciendo click en ella. Puedes también hacer crecer tus Mascotas y que se conviertan en Monturas dándoles de comer en Inventario > Establo. ¡Arrastra una pieza de comida desde la barra de acción en la parte inferior de la pantalla y suéltala sobre la mascota para alimentarla! Tendrás que alimentar una Mascota varias veces para que se convierta en una Montura, pero si puedes averiguar cuál es su comida favorita, crecerá más rápido. Busca por prueba y error, o [mira los spoilers aquí](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). Una vez tengas una Montura, haz click en ella para equipar a tu avatar. Puedes también conseguir huevos para Mascotas de Misión completando ciertas Misiones. (Mira más abajo para aprender más sobre Misiones).", "faqQuestion7": "¿Cómo me convierto en Guerrero, Mago, Pícaro o Sanador?", "iosFaqAnswer7": "En nivel 10, puedes elegir convertirte en Guerrero, Mago, Pícaro o Sanador. (Todos los jugadores comienzan como Guerreros por defecto). Cada Clase tiene distintas opciones de equipamiento, distintas habilidades que pueden usar a partir del nivel 11, y distintas ventajas. Los guerreros pueden hacerle daño fácilmente a los Jefes, resistir más daño de sus tareas, y ayudar a que su Equipo se haga más fuerte. Los magos también pueden hacerle mucho daño a los Jefes, y subir rápidamente de nivel y restaurar la maná de su equipo. Los Pícaros son los que más oro ganan y más botines encuentran, y pueden ayudar a que su equipo también lo haga. Finalmente, los Sanadores pueden curarse a ellos mismos y a su equipo. \n\nSi no quieres elegir una Clase inmediatamente - por ejemplo, si todavía estás trabajando para comprar todo el equipamiento de tu clase actual - puedes hacer clic en \"Decidir más tarde\" y elegir más tarde en Menú > Elegir Clase. ", "androidFaqAnswer7": "En nivel 10, puedes elegir convertirte en Guerrero, Mago, Pícaro o Sanador. (Todos los jugadores comienzan como Guerreros por defecto). Cada Clase tiene distintas opciones de equipamiento, distintas habilidades que pueden usar a partir del nivel 11, y distintas ventajas. Los Guerreros pueden hacerle daño fácilmente a los Jefes, resistir más daño de sus tareas, y ayudar a que su Equipo se haga más fuerte. Los Magos también pueden hacerle mucho daño a los Jefes, y subir rápidamente de nivel y restaurar la Maná de su equipo. Los Pícaros son los que más oro ganan y más botines encuentran, y pueden ayudar a que su equipo también lo haga. Finalmente, los Sanadores pueden curarse a ellos mismos y a su equipo. \n\nSi no quieres elegir una Clase inmediatamente - por ejemplo, si todavía estás trabajando para comprar todo el equipamiento de tu clase actual - puedes hacer clic en \"Decidir más tarde\" y elegir más tarde en Menú > Elegir Clase. ", "webFaqAnswer7": "At level 10, you can choose to become a Warrior, Mage, Rogue, or Healer. (All players start as Warriors by default.) Each Class has different equipment options, different Skills that they can cast after level 11, and different advantages. Warriors can easily damage Bosses, withstand more damage from their tasks, and help make their party tougher. Mages can also easily damage Bosses, as well as level up quickly and restore Mana for their party. Rogues earn the most Gold and find the most item drops, and they can help their party do the same. Finally, Healers can heal themselves and their party members. If you don't want to choose a Class immediately -- for example, if you are still working to buy all the gear of your current class -- you can click \"Opt Out\" and re-enable it later under Settings.", - "faqQuestion8": "What is the blue Stat bar that appears in the Header after level 10?", + "faqQuestion8": "¿Cuál es la barra de Estadística azul que aparece en el Cabecero después del nivel 10?", "iosFaqAnswer8": "La barra azul que apareció cuando llegaste al nivel 10 y elegiste una Clase es tu barra de Maná. A medida que sigas subiendo de nivel, vas a desbloquear Habilidades especiales que requieren Maná para su uso. Cada Clase tiene diferentes Habilidades, las cuales aparecen después del nivel 11 en Menú > Habilidades. A diferencia de tu barra de Salud, tu barra de Maná no se resetea cuando subes de nivel. En lugar de eso, obtienes Maná cuando completas buenos Hábitos, Diarias y Pendientes, y la pierdes cuando sucumbes a los malos Hábitos. También ganas algo de Maná por la noche -- cuantas más Diarias completes, más Maná ganarás.", "androidFaqAnswer8": "La barra azul que apareció cuando llegaste al nivel 10 y elegiste una Clase es tu barra de Maná. A medida que sigas subiendo de nivel, vas a desbloquear Habilidades especiales que requieren Maná para su uso. Cada Clase tiene diferentes Habilidades, las cuales aparecen después del nivel 11 en Menú > Habilidades. A diferencia de tu barra de Salud, tu barra de Maná no se resetea cuando subes de nivel. En lugar de eso, obtienes Maná cuando completas buenos Hábitos, Diarias y Pendientes, y la pierdes cuando sucumbes a los malos Hábitos. También ganas algo de Maná por la noche -- cuantas más Diarias completes, más Maná ganarás.", "webFaqAnswer8": "The blue bar that appeared when you hit level 10 and chose a Class is your Mana bar. As you continue to level up, you will unlock special Skills that cost Mana to use. Each Class has different Skills, which appear after level 11 in the action bar at the bottom of the screen. Unlike your Health bar, your Mana bar does not reset when you gain a level. Instead, Mana is gained when you complete good Habits, Dailies, and To-Dos, and lost when you indulge bad Habits. You'll also regain some Mana overnight -- the more Dailies you completed, the more you will gain.", diff --git a/website/common/locales/es/limited.json b/website/common/locales/es/limited.json index 89abda991c..f82c28627b 100644 --- a/website/common/locales/es/limited.json +++ b/website/common/locales/es/limited.json @@ -34,7 +34,7 @@ "seasonalShopFallText": "¡¡Feliz Festival de Otoño!! ¿Te gustaría comprar algunos artículos raros? ¡Solo estarán disponibles hasta el 31 de octubre!", "seasonalShopWinterText": "¡¡Feliz Invierno Wonderland!! ¿Te gustaría comprar algunos artículos raros? ¡Solo estarán disponibles hasta el 31 de enero!", "seasonalShopFallTextBroken": "Ah... Te damos la bienvenida a la tienda de temporada... Los artículos que ofrecemos aquí son los de la edición especial de temporada de otoño, o algo así... Puedes adquirir todo esto durante el evento Festival de Otoño de cada año, pero solo abrimos hasta el 31 de octubre... Si no compras estas cosas ahora, tendrás que esperar... y esperar... y esperar... *Ay*", - "seasonalShopBrokenText": "My pavilion!!!!!!! My decorations!!!! Oh, the Dysheartener's destroyed everything :( Please help defeat it in the Tavern so I can rebuild!", + "seasonalShopBrokenText": "¡¡¡Mi pabellón!!! ¡¡¡Mis decoraciones!!! Oh, el Dyscorazonador ha destruido todo :( ¡Por favor, ayuda a derrotarlo en la Taberna para que pueda reconstruirlo todo!", "seasonalShopRebirth": "Si has comprado alguno de estos equipos en el pasado pero ahora no lo tienes, puedes volver a comprarlo en la columna Recompensas. Al principio, solamente podrás comprar los artículos de la clase que tengas en ese momento (la predeterminada es Guerrero), pero no temas, puedes conseguir los artículos de las demás clases si cambias de clase.", "candycaneSet": "Bastón de Caramelo (Mago)", "skiSet": "Ski-asesino (Ladrón)", @@ -110,13 +110,13 @@ "summer2017SeashellSeahealerSet": "Concha Marsanador (Sanador)", "summer2017SeaDragonSet": "Dragón Marino (Pícaro)", "fall2017HabitoweenSet": "Guerrero Hábitoween (Guerrero)", - "fall2017MasqueradeSet": "Masquerade Mage (Mage)", - "fall2017HauntedHouseSet": "Haunted House Healer (Healer)", - "fall2017TrickOrTreatSet": "Trick or Treat Rogue (Rogue)", - "winter2018ConfettiSet": "Confetti Mage (Mage)", - "winter2018GiftWrappedSet": "Gift-Wrapped Warrior (Warrior)", - "winter2018MistletoeSet": "Mistletoe Healer (Healer)", - "winter2018ReindeerSet": "Reindeer Rogue (Rogue)", + "fall2017MasqueradeSet": "Mago Enmascarado (Mago)", + "fall2017HauntedHouseSet": "Sanador de Casa Encantada (Sanador)", + "fall2017TrickOrTreatSet": "Pícaro de Truco o Trato (Pícaro)", + "winter2018ConfettiSet": "Mago de Confetti (Mago)", + "winter2018GiftWrappedSet": "Guerrero Envuelto para Regalo (Guerrero)", + "winter2018MistletoeSet": "Sanador de Muérdago (Sanador)", + "winter2018ReindeerSet": "Pícaro Reno (Pícaro)", "eventAvailability": "Disponible para su compra hasta el <%= date(locale) %>.", "dateEndApril": "19 de abril", "dateEndMay": "17 de mayo", @@ -129,6 +129,6 @@ "dateEndFebruary": "28 de febrero", "winterPromoGiftHeader": "¡REGALA UNA SUSCRIPCIÓN Y RECIBE OTRA GRATIS!", "winterPromoGiftDetails1": "Solo hasta el 12 de enero, cuando des una suscripción a alguien, ¡obtienes la misma suscripción gratis!", - "winterPromoGiftDetails2": "Please note that if you or your gift recipient already have a recurring subscription, the gifted subscription will only start after that subscription is cancelled or has expired. Thanks so much for your support! <3", + "winterPromoGiftDetails2": "Por favor, ten en cuenta que si tú o la persona que recibe el regalo ya tenéis una suscripción recurrente, la suscripción regalada solo empezará después de que esa suscripción sea cancelada o haya expirado. ¡Muchas gracias por tu apoyo!", "discountBundle": "Lote" } \ No newline at end of file diff --git a/website/common/locales/es/npc.json b/website/common/locales/es/npc.json index e7923ac4aa..710b867a53 100644 --- a/website/common/locales/es/npc.json +++ b/website/common/locales/es/npc.json @@ -20,22 +20,22 @@ "sleepBullet1": "Las Tareas Diarias incumplidas no te dañarán", "sleepBullet2": "Las tareas diarias no pierden su racha ni cambia su color", "sleepBullet3": "Los Jefes no te dañarán por tus Tareas Diarias incompletas", - "sleepBullet4": "Your boss damage or collection Quest items will stay pending until check-out", + "sleepBullet4": "El daño que hagas a tu jefe o los objetos de Misiones de recolección permanecerán pendientes hasta que termine el día.", "pauseDailies": "Pausar daño", "unpauseDailies": "Volver a sufrir daño", "staffAndModerators": "Administradores y moderadores", - "communityGuidelinesIntro": "Habitica tries to create a welcoming environment for users of all ages and backgrounds, especially in public spaces like the Tavern. If you have any questions, please consult our Community Guidelines.", + "communityGuidelinesIntro": "Habitica intenta crear un ambiente de bienvenida para usuarios de todas las edades y orígenes, especialmente en espacios públicos como la Taberna. Si tienes alguna pregunta, por favor consulta nuestras Normas de la comunidad.", "acceptCommunityGuidelines": "Estoy de acuerdo con seguir las Normas de la Comunidad.", "daniel": "Daniel", "danielText": "¡Bienvenido a la Taberna! Quédate un rato y conoce a los lugareños. Si necesitas descansar (¿vacaciones? ¿enfermedad?), te prepararé una habitación en la posada. Mientras estés allí, tus Tareas Diarias no te quitaran puntos de vida al final del dia, y puedes marcarlas y editarlas mientras tanto.", "danielText2": "Ten cuidado: ¡Si estás participando en una mision contra un jefe, éste seguirá dañandote por las Tareas Diarias no completadas de tus compañeros de grupo! Además, tu daño al jefe (o los artículos recogidos) no se aplicarán hasta que salgas de la posada.", "danielTextBroken": "Te damos la bienvenida a la Taberna... supongo. Si necesitas descansar, te buscaré una habitación en la posada. Mientras te alojes aquí, tus Tareas Diarias no te causarán daño al final del día, pero podrás marcarlas si quieres... y si tienes suficiente energía.", "danielText2Broken": "Ah... Si participas en una misión contra un jefe, este seguirá infligiendo daño por las Tareas Diarias no completadas de tus compañeros de grupo. Además, el daño que causes al jefe (o los objetos que consigas) no se aplicará hasta que salgas de la posada.", - "worldBossEvent": "World Boss Event", - "worldBossDescription": "World Boss Description", + "worldBossEvent": "Evento de Jefe Mundial", + "worldBossDescription": "Descripción de Jefe Mundial", "alexander": "Alexander el Mercader", "welcomeMarket": "¡Bienvenido al Mercado! ¡Compra huevos dificiles de encontrar y pociones! ¡Vende los que te sobren! ¡Encarga servicios utiles! Ven a ver lo que tenemos que ofrecer.", - "welcomeMarketMobile": "Welcome to the Market! Buy hard-to-find eggs and potions! Come see what we have to offer.", + "welcomeMarketMobile": "¡Bienvenido al Mercado! ¡Compra huevos y pociones difíciles de comprar! Ven a ver lo que tenemos para ofrecer.", "displayItemForGold": "¿Quieres vender tu <%= itemType %>?", "displayEggForGold": "¿Quieres vender un huevo <%= itemType %>?", "displayPotionForGold": "¿Quieres vender una poción <%= itemType %>?", @@ -46,8 +46,8 @@ "buyNow": "Comprar ahora", "sortByNumber": "Número", "featuredItems": "¡Objetos patrocinados!", - "hideLocked": "Hide locked", - "hidePinned": "Hide pinned", + "hideLocked": "Ocultar los bloqueados", + "hidePinned": "Ocultar los fijados", "amountExperience": "<%= amount %> de experiencia", "amountGold": "<%= amount %>de oro", "namedHatchingPotion": "Poción de eclosión de <%= type %>", @@ -71,9 +71,9 @@ "purchasedItem": "Compraste <%= itemName %>", "ian": "Ian", "ianText": "¡Bienvenido a la Tienda de Misiones! Aquí puedes usar los Pergaminos de Misión para combatir monstruos con tus amigos. ¡Echa un vistazo al magnífico catálogo de Pergaminos de Misión que puedes encontrar a la derecha!", - "ianTextMobile": "Can I interest you in some quest scrolls? Activate them to battle monsters with your Party!", + "ianTextMobile": "¿Puedo interesarte en algunos papiros de misión? ¡Actívalos para luchar contra monstruos con tu Grupo!", "ianBrokenText": "Te damos la bienvenida a la Tienda de Misiones. Aquí podrás usar tus Pergaminos de misión para combatir monstruos con tus amigos. Asegúrate de echar un vistazo a nuestra gran colección de Pergaminos de misión a la venta.", - "featuredQuests": "Featured Quests!", + "featuredQuests": "¡Misiones características!", "missingKeyParam": "\"req.params.key\" es requerida.", "itemNotFound": "Objeto \"<%= key %>\" no encontrado.", "cannotBuyItem": "No puedes comprar este objeto.", @@ -84,6 +84,7 @@ "invalidTypeEquip": "\"type\" debe ser alguno de 'equipped', 'pet', 'mount', 'costume'.", "mustPurchaseToSet": "Debes comprar <%= val %> para usarlo en <%= key %>.", "typeRequired": "Tipo es requerido", + "positiveAmountRequired": "Positive amount is required", "keyRequired": "Llave es requerida", "notAccteptedType": "El tipo debe estar en [huevos, Pociones de eclosión, comida, misiones, equipación]", "contentKeyNotFound": "Llave no encontrada para Contenido <%= type %>", @@ -96,9 +97,9 @@ "alreadyUnlocked": "Conjunto completo ya desbloqueado.", "alreadyUnlockedPart": "Conjunto completo parcialmente desbloqueado.", "USD": "(USD)", - "newStuff": "New Stuff by Bailey", - "newBaileyUpdate": "New Bailey Update!", - "tellMeLater": "Tell Me Later", + "newStuff": "Cosas Nuevas de Bailey", + "newBaileyUpdate": "¡Nueva Actualización de Bailey!", + "tellMeLater": "Dímelo más tarde", "dismissAlert": "Descartar este aviso", "donateText1": "Añade 20 Gemas a tu cuenta. Las Gemas se usan para comprar objetos especiales en el juego, como camisetas y peinados.", "donateText2": "Ayuda a Habitica", @@ -111,9 +112,9 @@ "paymentMethods": "Comprar con", "classGear": "Equipo de clase", "classGearText": "¡Enhorabuena por haber escogido una clase! He añadido armamento básico a tu inventario. ¡Échale un vistazo debajo para equipártelo!", - "classStats": "These are your class's Stats; they affect the game-play. Each time you level up, you get one Point to allocate to a particular Stat. Hover over each Stat for more information.", + "classStats": "Estas son las Estadísticas de tu clase, que afectan al juego. Cada vez que subes de nivel, consigues un punto para colocar en una Estadística. Mueve el ratón sobre cada Estadística para más información.", "autoAllocate": "Asignación automática", - "autoAllocateText": "If 'Automatic Allocation' is selected, your avatar gains Stats automatically based on your tasks' Stats, which you can find in TASK > Edit > Advanced Settings > Stat Allocation. Eg, if you hit the gym often, and your 'Gym' Daily is set to 'Strength', you'll gain Strength automatically.", + "autoAllocateText": "Si la 'Asignación Automática' es seleccionada, tu avatar gana Estadísticas automáticamente basadas en las Estadísticas de tus tareas, que puedes encontrar en TAREAS > Editar > Ajustes avanzados > Asignación de Estadísticas. Por ejemplo, si vas al gimnasio a menudo, y tu Tarea Diaria de 'Gimnasio' está asignada a 'Fuerza', ganarás Fuerza automáticamente.", "spells": "Habilidades", "spellsText": "Ya puedes desbloquear habilidades específicas de tu clase. Verás la primera con nivel 11. Tu maná recupera 10 puntos al día, más un punto por cada Tarea Pendiente completada.", "skillsTitle": "Habilidades", @@ -131,7 +132,7 @@ "tourScrollDown": "¡Estate seguro de que te has desplazado hasta abajo del todo para ver todas las opciones! Da click en tu personaje otra vez para volver a la página de Tareas.", "tourMuchMore": "¡Cuando hayas acabado con tus tareas, puedes formar un grupo con tus amigos, chatear en los Gremios de tu interés, unirte a los Desafíos, y mucho más!", "tourStatsPage": "¡Está es tu página de Estadísticas! Consigue logros completando las tareas de las listas.", - "tourTavernPage": "Welcome to the Tavern, an all-ages chat room! You can keep your Dailies from hurting you in case of illness or travel by clicking \"Pause Damage\". Come say hi!", + "tourTavernPage": "¡Bienvenido a la Taberna, una sala de chat para todas las edades! Puedes evitar que tus Tareas Diarias te hagan daño si estás enfermo o trabajando, haciendo click en \"Pausar Daño\". ¡Ven a saludar!", "tourPartyPage": "Tu Grupo te ayudará a mantenerte responsable. Invita a amigos para desbloquear un Pergamino de Misión.", "tourGuildsPage": "Los Gremios son grupos de conversación de intereses comunes creados por los jugadores, para los jugadores. Ojea la lista y únete a los Gremios que te interesen. ¡Asegúrate de echar un vistazo al popular Gremio de Ayuda de Habitica: Haz una Pregunta, donde cualquiera puede hacer preguntas sobre Habitica!", "tourChallengesPage": "¡Los desafios son listas de tareas tematicas creadas por usuarios! Unirte a un Desafio añadira sus tareas a tu cuenta. ¡Compite contra otros usuarios para ganar premios en Gemas!", @@ -139,7 +140,7 @@ "tourHallPage": "Bienvenido al Salón de los Héroes, donde los contribuidores del código abierto de Habitica son honrados. Ya sea mediante código, arte, música, escritura o incluso por simple buena voluntad, ellos han ganado Gemas, equipamiento exclusivo, y prestigiosos títulos. ¡Tú puedes contribuir con Habitica también!", "tourPetsPage": "¡Este es el Establo! Después de alcanzar el nivel 3, cuando completes tus tareas obtendrás huevos de mascota y pociones de eclosión. Cuando eclosiones un huevo en el Mercado, ¡aparecerá aquí! Haz clic en la imagen de una mascota para añadirla a tu avatar. Alimenta a tus mascotas con la comida que obtengas tras el nivel 3 y se convertirán en poderosas monturas.", "tourMountsPage": "Una vez que has alimentado a tu mascota lo suficiente como para que se convierta en una montura, aparecerá aquí. ¡Haz click en una montura para ensillar!", - "tourEquipmentPage": "This is where your Equipment is stored! Your Battle Gear affects your Stats. If you want to show different Equipment on your avatar without changing your Stats, click \"Enable Costume.\"", + "tourEquipmentPage": "¡Aquí es donde tu Equipo se almacena! Tu Equipamiento de Batalla afecta a tus Estadísticas. Si quieres enseñar Equipaciones distintas en tu avatar sin cambiar tus Estadísticas, haz click en \"Llevar disfraz\".", "equipmentAlreadyOwned": "Tú ya tienes ese parte del conjunto.", "tourOkay": "¡Muy bien!", "tourAwesome": "¡Estupendo!", @@ -164,5 +165,5 @@ "welcome4": "¡Evita los malos hábitos que agotan tu salud (HP) o tu personaje morirá!", "welcome5": "Ahora podrás personalizar tu personaje y configurar tus tareas...", "imReady": "Entrar en Habitica", - "limitedOffer": "Available until <%= date %>" + "limitedOffer": "Disponible hasta <%= date %>" } \ No newline at end of file diff --git a/website/common/locales/es/pets.json b/website/common/locales/es/pets.json index 31526de005..711fc918c9 100644 --- a/website/common/locales/es/pets.json +++ b/website/common/locales/es/pets.json @@ -27,10 +27,10 @@ "royalPurpleGryphon": "Grifo real morado", "phoenix": "Fénix", "magicalBee": "Abeja mágica", - "hopefulHippogriffPet": "Hopeful Hippogriff", - "hopefulHippogriffMount": "Hopeful Hippogriff", + "hopefulHippogriffPet": "Hipogrifón Esperanzado", + "hopefulHippogriffMount": "Hipogrifón Esperanzado", "royalPurpleJackalope": "Jackalope Púrpura Real", - "invisibleAether": "Invisible Aether", + "invisibleAether": "Éter Invisible", "rarePetPop1": "¡Haz clic en la pata dorada para saber cómo puedes conseguir esta mascota contribuyendo con Habitica!", "rarePetPop2": "¡Como Obtener Esta Mascota!", "potion": "Poción <%= potionType %>", @@ -43,7 +43,7 @@ "hatchingPotion": "poción de nacimiento", "noHatchingPotions": "No tienes pociónes eclosionadoras.", "inventoryText": "Haz click sobre un huevo para ver las pociones usables destacadas en verde, y después clic una de las pociones para incubar tu mascota. Si ninguna poción se destacó, clic en ese huevo otra vez para anular la selección, y clic una poción primero para destacar los huevos usables. También puedes vender objetos que no quieras a Alexander el Mercader.", - "haveHatchablePet": "You have a <%= potion %> hatching potion and <%= egg %> egg to hatch this pet! Click the paw print to hatch.", + "haveHatchablePet": "¡Tienes una poción de eclosión <%= potion %> y un huevo <%= egg %> para eclosionar esta mascota! haz click en la huella de la pata para eclosionarlo.", "quickInventory": "Inventario rápido", "foodText": "comida", "food": "Comida y Sillas de montar", @@ -77,13 +77,13 @@ "hatchAPot": "¿Eclosionar un nuevo <%= potion %> <%= egg %>?", "hatchedPet": "¡Echaste un nuevo <%= potion %> <%= egg %>!", "hatchedPetGeneric": "¡Has eclosionado una nueva mascota!", - "hatchedPetHowToUse": "Visit the [Stable](/inventory/stable) to feed and equip your newest pet!", + "hatchedPetHowToUse": "¡Visita el [Establo](/inventario/establo) para alimentar y equipar a tu nueva mascota!", "displayNow": "Mostrar ahora", "displayLater": "Mostrar más tarde", "petNotOwned": "No eres dueño de esta mascota.", "mountNotOwned": "No tienes esta montura.", "earnedCompanion": "Tu productividad te ha granjeado un nuevo acompañante. Aliméntalo y crecerá.", - "feedPet": "Feed <%= text %> to your <%= name %>?", + "feedPet": "¿Dar de comer <%= text %> a tu <%= name %>?", "useSaddle": "¿Ensillar <%= pet %>?", "raisedPet": "¡Creciste tu <%= pet %>!", "earnedSteed": "¡Completando tus tareas te has ganado a un fiel corcel!", @@ -91,12 +91,12 @@ "rideLater": "Montar más adelante", "petName": "<%= egg(locale) %> <%= potion(locale) %>", "mountName": "<%= mount(locale) %> <%= potion(locale) %>", - "keyToPets": "Key to the Pet Kennels", + "keyToPets": "Llave a las Casetas de las Mascotas", "keyToPetsDesc": "Libera todas las mascotas estándar para coleccionarlas de nuevo. (Las mascotas de misión y las raras no verán afectadas.)", - "keyToMounts": "Key to the Mount Kennels", - "keyToMountsDesc": "Release all standard Mounts so you can collect them again. (Quest Mounts and rare Mounts are not affected.)", - "keyToBoth": "Master Keys to the Kennels", - "keyToBothDesc": "Release all standard Pets and Mounts so you can collect them again. (Quest Pets/Mounts and rare Pets/Mounts are not affected.)", + "keyToMounts": "Llave a las Casetas de las Monturas", + "keyToMountsDesc": "Libera todas las Monturas estándar para que puedas coleccionarlas de nuevo. (No afecta a Monturas de misión ni a Monturas raras.)", + "keyToBoth": "Llave Maestra a las Casetas", + "keyToBothDesc": "Libera todas las Mascotas y Monturas estándar para que puedas coleccionarlas de nuevo. (Mascotas/Monturas de misión y Mascotas/Monturas extrañas no son afectadas.)", "releasePetsConfirm": "¿Estás seguro de que quieres liberar todas tus mascotas comunes?", "releasePetsSuccess": "¡Tus mascotas comunes han sido liberadas!", "releaseMountsConfirm": "¿Estás seguro de que quieres liberar todas tu monturas comunes?", @@ -122,9 +122,9 @@ "foodWikiText": "¿Qué le gusta comer a mi mascota?", "foodWikiUrl": "http://habitica.wikia.com/wiki/Food_Preferences", "welcomeStable": "¡Bienvenido al establo!", - "welcomeStableText": "I'm Matt, the Beast Master. Starting at level 3, you can hatch Pets from Eggs by using Potions you find! When you hatch a Pet from your Inventory, it will appear here! Click a Pet's image to add it to your avatar. Feed them here with the Food you find after level 3, and they'll grow into hardy Mounts.", + "welcomeStableText": "Soy Matt, el Maestro de las Bestia. ¡A partir del nivel 3, puedes eclosionar Mascotas a partir de Huevos utilizando Pociones que encuentres! ¡Cuando eclosiones una Mascota de tu Inventario, aparecerá aquí! Haz click en la imagen de una Mascota para añadirla a tu avatar. Aliméntalas aquí con la Comida que encuentres a partir del nivel 3, y crecerán hasta ser robustas monturas.", "petLikeToEat": "¿Qué le gusta comer a mi mascota?", - "petLikeToEatText": "Pets will grow no matter what you feed them, but they'll grow faster if you feed them the one food that they like best. Experiment to find out the pattern, or see the answers here:
http://habitica.wikia.com/wiki/Food_Preferences", + "petLikeToEatText": "Las Mascotas crecerán, sin importar lo que les des de comer, pero crecerán más rápido si les da de comer la comida que más les gusta. Experimenta para encontrar el patrón, o encuentra las respuestas aquí:
http://habitica.wikia.com/wiki/Food_Preferences", "filterByStandard": "Estándar", "filterByMagicPotion": "Poción de Magia", "filterByQuest": "Misión", @@ -135,8 +135,8 @@ "foodTitle": "Comida", "dragThisFood": "¡Arrastra este <%= foodName %> a una mascota para hacerla crecer!", "clickOnPetToFeed": "¡Pulsa sobre una mascota para alimentarla con <%= foodName %> para hacerla crecer!", - "dragThisPotion": "Drag this <%= potionName %> to an Egg and hatch a new pet!", - "clickOnEggToHatch": "Click on an Egg to use your <%= potionName %> hatching potion and hatch a new pet!", - "hatchDialogText": "Pour your <%= potionName %> hatching potion on your <%= eggName %> egg, and it will hatch into a <%= petName %>.", - "clickOnPotionToHatch": "Click on a hatching potion to use it on your <%= eggName %> and hatch a new pet!" + "dragThisPotion": "¡Arrastra esta <%= potionName %> hasta un Huevo y eclosiona una nueva mascota!", + "clickOnEggToHatch": "¡Haz click en un Huevo para utilizar tu poción de eclosión <%= potionName %> y eclosiona una nueva mascota!", + "hatchDialogText": "Vierte tu poción de eclosión <%= potionName %>en tu huevo <%= eggName %>, y eclosionará en un <%= petName %>.", + "clickOnPotionToHatch": "¡Haz click en una poción de closión para utilizarla en tu <%= eggName %> y eclosionar una nueva mascota!" } \ No newline at end of file diff --git a/website/common/locales/es/questscontent.json b/website/common/locales/es/questscontent.json index 796c1e2cbd..6f2fedfd62 100644 --- a/website/common/locales/es/questscontent.json +++ b/website/common/locales/es/questscontent.json @@ -574,6 +574,9 @@ "seasonalShopRageStrikeHeader": "The Seasonal Shop was Attacked!", "seasonalShopRageStrikeLead": "Leslie is Heartbroken!", "seasonalShopRageStrikeRecap": "On February 21, our beloved Leslie the Seasonal Sorceress was devastated when the Dysheartener shattered the Seasonal Shop. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!", + "marketRageStrikeHeader": "The Market was Attacked!", + "marketRageStrikeLead": "Alex is Heartbroken!", + "marketRageStrikeRecap": "On February 27, our marvelous Alex the Merchant was horrified when the Dysheartener shattered the Market. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!", "questDysheartenerBossRageMarket": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nHelp! After feasting on our incomplete Dailies, the Dysheartener lets out another Shattering Heartbreak attack, smashing the walls and floor of the Market! As stone rains down, Alex the Merchant weeps at his crushed merchandise, stricken by the destruction.\n\nWe can't let this happen again! Be sure to do all our your Dailies to prevent the Dysheartener from using its final strike.", "questDysheartenerBossRageQuests": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nAaaah! We've left our Dailies undone again, and the Dysheartener has mustered the energy for one final blow against our beloved shopkeepers. The countryside around Ian the Quest Master is ripped apart by its Shattering Heartbreak attack, and Ian is struck to the core by the horrific vision. We're so close to defeating this monster.... Hurry! Don't stop now!", "questDysheartenerDropHippogriffPet": "Hopeful Hippogriff (Pet)", diff --git a/website/common/locales/es_419/character.json b/website/common/locales/es_419/character.json index 25c137606f..387d727b9a 100644 --- a/website/common/locales/es_419/character.json +++ b/website/common/locales/es_419/character.json @@ -64,7 +64,7 @@ "classBonusText": "Tu clase (Guerrero, si no has desbloqueado y seleccionado otra clase) usa su propio equipamento de manera más eficaz que el de otras clases. El equipamento de tu clase actual da un 50% más de puntos al atributo al que bonifica.", "classEquipBonus": "Bonus de clase", "battleGear": "Equipamiento de combate", - "gear": "Gear", + "gear": "Mecanismo", "battleGearText": "Este es el equipamiento que usas en combate, afecta los resultados cuando interactúas con tus tareas.", "autoEquipBattleGear": "Auto-equipar nuevos objetos", "costume": "Disfraz", diff --git a/website/common/locales/es_419/npc.json b/website/common/locales/es_419/npc.json index 2cab14942e..82180b244c 100644 --- a/website/common/locales/es_419/npc.json +++ b/website/common/locales/es_419/npc.json @@ -84,6 +84,7 @@ "invalidTypeEquip": "\"type\" debe estar etre 'equipped', 'pet', 'mount', 'costume'.", "mustPurchaseToSet": "Debes comprar <%= val %> para colocarlo en <%= key %>.", "typeRequired": "Un Tipo es requerido", + "positiveAmountRequired": "Positive amount is required", "keyRequired": "La llave es requerida", "notAccteptedType": "Tipo debe ir en [eggs, hatchingPotions, premiumHatchingPotions, food, quests, gear]", "contentKeyNotFound": "No se encontró una llave para el contenido <%= type %>", diff --git a/website/common/locales/es_419/questscontent.json b/website/common/locales/es_419/questscontent.json index 78b886234a..1d5a6a09be 100644 --- a/website/common/locales/es_419/questscontent.json +++ b/website/common/locales/es_419/questscontent.json @@ -554,7 +554,7 @@ "winterQuestsNotes": "Contains 'Trapper Santa', 'Find the Cub', and 'The Fowl Frost'. Available until December 31.", "questPterodactylText": "El Pterror-dactilo", "questPterodactylNotes": "You're taking a stroll along the peaceful Stoïkalm Cliffs when an evil screech rends the air. You turn to find a hideous creature flying towards you and are overcome by a powerful terror. As you turn to flee, @Lilith of Alfheim grabs you. \"Don't panic! It's just a Pterror-dactyl.\"

@Procyon P nods. \"They nest nearby, but they're attracted to the scent of negative Habits and undone Dailies.\"

\"Don't worry,\" @Katy133 says. \"We just need to be extra productive to defeat it!\" You are filled with a renewed sense of purpose and turn to face your foe.", - "questPterodactylCompletion": "\nCon un último chillido, el Pterror-dáctio se desploma sobre el lado del acantilado. Corres hacia adelante para verlo volar sobre las lejanas estepas. \"Uf, me alegro de que haya terminado\", dices. \"Yo también\", responde @GeraldThePixel. \"¡Pero mira! Nos han dejado algunos huevos\". @Edge te pasa tres huevos, y prometes criarlos en tranquilidad, rodeado de Hábitos positivos y Diarias azules.", + "questPterodactylCompletion": "Con un último chillido, el Pterror-dáctio se desploma sobre el lado del acantilado. Corres hacia adelante para verlo volar sobre las lejanas estepas. \"Uf, me alegro de que haya terminado\", dices. \"Yo también\", responde @GeraldThePixel. \"¡Pero mira! Nos han dejado algunos huevos\". @Edge te pasa tres huevos, y prometes criarlos en tranquilidad, rodeado de Hábitos positivos y Diarias azules.", "questPterodactylBoss": "PTerror-dáctilo", "questPterodactylDropPterodactylEgg": "Pterror-dáctilo (huevo)", "questPterodactylUnlockText": "Unlocks purchasable Pterodactyl eggs in the Market", @@ -574,6 +574,9 @@ "seasonalShopRageStrikeHeader": "The Seasonal Shop was Attacked!", "seasonalShopRageStrikeLead": "Leslie is Heartbroken!", "seasonalShopRageStrikeRecap": "On February 21, our beloved Leslie the Seasonal Sorceress was devastated when the Dysheartener shattered the Seasonal Shop. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!", + "marketRageStrikeHeader": "The Market was Attacked!", + "marketRageStrikeLead": "Alex is Heartbroken!", + "marketRageStrikeRecap": "On February 27, our marvelous Alex the Merchant was horrified when the Dysheartener shattered the Market. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!", "questDysheartenerBossRageMarket": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nHelp! After feasting on our incomplete Dailies, the Dysheartener lets out another Shattering Heartbreak attack, smashing the walls and floor of the Market! As stone rains down, Alex the Merchant weeps at his crushed merchandise, stricken by the destruction.\n\nWe can't let this happen again! Be sure to do all our your Dailies to prevent the Dysheartener from using its final strike.", "questDysheartenerBossRageQuests": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nAaaah! We've left our Dailies undone again, and the Dysheartener has mustered the energy for one final blow against our beloved shopkeepers. The countryside around Ian the Quest Master is ripped apart by its Shattering Heartbreak attack, and Ian is struck to the core by the horrific vision. We're so close to defeating this monster.... Hurry! Don't stop now!", "questDysheartenerDropHippogriffPet": "Hopeful Hippogriff (Pet)", diff --git a/website/common/locales/es_419/settings.json b/website/common/locales/es_419/settings.json index f4d62fe1ed..dc7d17859a 100644 --- a/website/common/locales/es_419/settings.json +++ b/website/common/locales/es_419/settings.json @@ -45,7 +45,7 @@ "xml": "(XML)", "json": "(JSON)", "customDayStart": "Comienzo de día personalizado", - "sureChangeCustomDayStartTime": "Are you sure you want to change your Custom Day Start time? Your Dailies will next reset the first time you use Habitica after <%= time %>. Make sure you have completed your Dailies before then!", + "sureChangeCustomDayStartTime": "¿Estas seguro de que quieres cambiar tu Inicio de Día Personalizado? Tus diarias se resetearan la primera vez que uses Habitica después de <%= time %>. ¡Asegúrate de haber completado tus diarias antes de eso!", "changeCustomDayStart": "¿Cambiar día de inicio personalizado?", "sureChangeCustomDayStart": "¿Estás seguro de que quieres cambiar tu día de inicio personalizado?", "customDayStartHasChanged": "Tu inicio de dia personalizado a cambiado.", @@ -72,7 +72,7 @@ "APIToken": "Ficha API (ésta es una contraseña - ¡lee el aviso de arriba!)", "showAPIToken": "Mostrar ficha API", "hideAPIToken": "Ocultar ficha API", - "APITokenWarning": "If you need a new API Token (e.g., if you accidentally shared it), email <%= hrefTechAssistanceEmail %> with your User ID and current Token. Once it is reset you will need to re-authorize everything by logging out of the website and mobile app and by providing the new Token to any other Habitica tools that you use.", + "APITokenWarning": "Si necesitas una nueva Ficha API (ej. si accidentalmente la compartiste) Manda un email a <%= hrefTechAssistanceEmail %> con tu ID de usuario y tu Ficha actual. Una vez que se cambie la Ficha tendrás que re-autorizar todo saliendo de tu cuenta en la pagina y en la aplicación móvil, y dando una nueva Ficha a cualquier otra herramienta de Habitica que uses.", "thirdPartyApps": "Aplicaciones de terceros", "dataToolDesc": "Una página web que te muestra cierta información de tu cuenta de Habitica, como estadísticas de tus tareas, equipamiento y habilidades.", "beeminder": "Beeminder", @@ -98,7 +98,7 @@ "usernameSuccess": "El nombre de usuario fue cambiado exitosamente", "emailSuccess": "Tu correo electrónico fue cambiado exitosamente", "detachSocial": "Darse de baja <%= network %>", - "detachedSocial": "Successfully removed <%= network %> authentication from your account", + "detachedSocial": "La autenticación de <%= network %> ha sido removida con éxito de tu cuenta", "addedLocalAuth": "Autenticación local añadida exitosamente", "data": "Datos", "exportData": "Exportar datos", @@ -106,7 +106,7 @@ "email": "Correo electrónico", "registerWithSocial": "Registrarse con <%= network %>", "registeredWithSocial": "Registrado con <%= network %>", - "loginNameDescription": "This is what you use to log in to Habitica. To change it, use the form below. If instead you want to change the Display Name that appears on your avatar and in chat messages, go to the User Icon > Profile and click the Edit button.", + "loginNameDescription": "Esto es lo que usas para entrar a tu cuenta de Habitica. Para cambiarlo, usa el formulario debajo. Si prefieres mejor cambiar el nombre que aparece en tu avatar y en los mensajes de chat, ve al Usuario > Perfil y da clic en el botón de Editar.", "emailNotifications": "Notificaciones vía correo electrónico", "wonChallenge": "¡Ganaste un Desafío!", "newPM": "Mensaje privado recibido", @@ -118,7 +118,7 @@ "giftedSubscription": "Suscripción regalada", "giftedSubscriptionInfo": "<%= name %> te regaló una suscripción de <%= months %> meses", "giftedSubscriptionFull": "¡Hola <%= username %>, <%= sender %> te ha enviado una suscripción de <%= monthCount %> meses!", - "giftedSubscriptionWinterPromo": "Hello <%= username %>, you received <%= monthCount %> months of subscription as part of our holiday gift-giving promotion!", + "giftedSubscriptionWinterPromo": "¡Hola <%= username %>, has recibido <%= monthCount %> meses de subscripción como parte de nuestra promocion de entrega de regalos festivos!", "invitedParty": "Invitado al Equipo", "invitedGuild": "Invitado al Gremio", "importantAnnouncements": "Recordatorios para ingresar a completar tareas y recibir premios", @@ -130,7 +130,7 @@ "remindersToLogin": "Recordatorios para ingresar a Habitica", "subscribeUsing": "Suscríbete usando", "unsubscribedSuccessfully": "¡Te has dado de baja exitosamente!", - "unsubscribedTextUsers": "You have successfully unsubscribed from all Habitica emails. You can enable only the emails you want to receive from Settings > > Notifications (requires login).", + "unsubscribedTextUsers": "Has dado de baja exitosamente tu subscripción de todos los correos de Habitica. Puedes activar solamente los correos que quieres recibir de Ajustes > >Notificaciones(Requiere entrar a la sesión).", "unsubscribedTextOthers": "No recibirás más correos de Habitica.", "unsubscribeAllEmails": "Marca para darte de baja de los correos", "unsubscribeAllEmailsText": "Al marcar esta casilla, certifico que entiendo que al darme de baja de todos los correos, Habitica nunca será capaz de notificarme por ese medio sobre cambios importantes en el sitio o en mi cuenta.", @@ -161,8 +161,8 @@ "invalidEnabled": "El parametro \"enabled\" deberia ser booleano.", "invalidWebhookId": "the \"id\" parameter should be a valid UUID.", "missingWebhookId": "The webhook's id is required.", - "invalidWebhookType": "\"<%= type %>\" is not a valid value for the parameter \"type\".", - "webhookBooleanOption": "\"<%= option %>\" must be a Boolean value.", + "invalidWebhookType": "\"<%= type %>\" no es un valor valido para el parámetro \"tipo\".", + "webhookBooleanOption": "\"<%= option %>\" debe ser un valor Boleano.", "webhookIdAlreadyTaken": "A webhook with the id <%= id %> already exists.", "noWebhookWithId": "There is no webhook with the id <%= id %>.", "regIdRequired": "RegId es requerido", diff --git a/website/common/locales/fr/character.json b/website/common/locales/fr/character.json index 3714a91cf6..e222c759c2 100644 --- a/website/common/locales/fr/character.json +++ b/website/common/locales/fr/character.json @@ -64,7 +64,7 @@ "classBonusText": "Votre classe (Guerrier, si vous n'avez pas débloqué ou sélectionné d'autre classe) utilise mieux son équipement spécifique que celui d'autres classes. Le bonus d'attribut conféré par l'équipement spécifique à votre classe actuelle est augmenté de 50%.", "classEquipBonus": "Bonus de classe", "battleGear": "Tenue de combat", - "gear": "Gear", + "gear": "Équipement", "battleGearText": "Voici l'équipement que vous portez au combat ; il affecte les chiffres obtenus lorsque vous interagissez avec vos tâches.", "autoEquipBattleGear": "Équiper automatiquement le nouvel équipement", "costume": "Costume", diff --git a/website/common/locales/fr/gear.json b/website/common/locales/fr/gear.json index 73635a49a2..ec27a65482 100644 --- a/website/common/locales/fr/gear.json +++ b/website/common/locales/fr/gear.json @@ -612,8 +612,8 @@ "armorMystery201711Notes": "Ces vêtements de tricot vous garderont au chaud alors que vous voyagez dans les airs. N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de novembre 2017.", "armorMystery201712Text": "Armure du bougiemancien", "armorMystery201712Notes": "La chaleur et la lumière générées par cette armure magique réchaufferont votre cœur mais ne brûleront jamais votre peau ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de Décembre 2017.", - "armorMystery201802Text": "Love Bug Armor", - "armorMystery201802Notes": "This shiny armor reflects your strength of heart and infuses it into any Habiticans nearby who may need encouragement! Confers no benefit. February 2018 Subscriber Item.", + "armorMystery201802Text": "Armure d'insecte de l'amour", + "armorMystery201802Notes": "Cette armure brillante reflète votre force d'âme et l'insuffle aux Habiticiens autour de vous qui pourraient avoir besoin d'encouragement ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de février 2018.", "armorMystery301404Text": "Tenue steampunk", "armorMystery301404Notes": "Pimpant et fringuant ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de février 3015.", "armorMystery301703Text": "Toge du paon steampunk", @@ -986,8 +986,8 @@ "headMystery201710Notes": "Ce heaume vous rend intimidant... Mais il ne rendra pas service à votre perception de la profondeur ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e d'octobre 2017.", "headMystery201712Text": "Couronne du bougiemancien", "headMystery201712Notes": "Cette couronne vous apportera de la lumière et de la chaleur même dans la nuit d'hiver la plus sombre. N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de Décembre 2017.", - "headMystery201802Text": "Love Bug Helm", - "headMystery201802Notes": "The antennae on this helm act as cute dowsing rods, detecting feelings of love and support nearby. Confers no benefit. February 2018 Subscriber Item.", + "headMystery201802Text": "Casque d'insecte de l'amour", + "headMystery201802Notes": "Les antennes de ce casque agissent comme de mignonnes baguettes de sourcier, détectant les sentiments d'amour et de soutien aux alentours. N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de février 2018.", "headMystery301404Text": "Haut-de-forme fantaisiste", "headMystery301404Notes": "Un couvre-chef fantaisiste pour les gens de bonne famille les plus élégants ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de janvier 3015.", "headMystery301405Text": "Haut-de-forme classique", @@ -1232,8 +1232,8 @@ "shieldMystery201708Notes": "Ce bouclier robuste en roche fondue vous protège contre les mauvaises habitudes, mais ne roussira pas vos mains. N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné•e d'août 2017.", "shieldMystery201709Text": "Manuel de sorcellerie", "shieldMystery201709Notes": "Ce livre vous guidera dans vos essais de sorcellerie.\nN'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de septembre 2017.", - "shieldMystery201802Text": "Love Bug Shield", - "shieldMystery201802Notes": "Although it may look like brittle candy, this shield is resistant to even the strongest Shattering Heartbreak attacks! Confers no benefit. February 2018 Subscriber Item.", + "shieldMystery201802Text": "Bouclier d'insecte de l'amour", + "shieldMystery201802Notes": "Quoique il puisse ressembler à une sucrerie cassante, ce bouclier résiste aux plus violents des Coups de Cœur Fracassants ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de février 2018.", "shieldMystery301405Text": "Bouclier-horloge", "shieldMystery301405Notes": "Le temps est de vote côté avec cet imposant bouclier horloge ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de juin 3015.", "shieldMystery301704Text": "Ventilateur tourbillonnant", diff --git a/website/common/locales/fr/generic.json b/website/common/locales/fr/generic.json index a2f98d29ec..76289effa1 100644 --- a/website/common/locales/fr/generic.json +++ b/website/common/locales/fr/generic.json @@ -136,7 +136,7 @@ "audioTheme_airuTheme": "Thème d'Airu", "audioTheme_beatscribeNesTheme": "Thème NES de Beatscribe", "audioTheme_arashiTheme": "Thème d'Arashi", - "audioTheme_triumphTheme": "Triumph Theme", + "audioTheme_triumphTheme": "Thème du triomphe", "audioTheme_lunasolTheme": "Thème de Lunasol", "audioTheme_spacePenguinTheme": "Thème de SpacePenguin", "audioTheme_maflTheme": "Thème MAFL", diff --git a/website/common/locales/fr/groups.json b/website/common/locales/fr/groups.json index 606f8e1c81..e62bb762ed 100644 --- a/website/common/locales/fr/groups.json +++ b/website/common/locales/fr/groups.json @@ -416,7 +416,7 @@ "managerAdded": "Gestionnaire ajouté avec succès", "managerRemoved": "Gestionnaire retiré avec succès", "leaderChanged": "Le responsable a été changé", - "groupNoNotifications": "This Guild does not have notifications due to member size. Be sure to check back often for replies to your messages!", + "groupNoNotifications": "Cette guilde n'a pas de notifications en raison du nombre de membres. Venez de temps à autre vérifier si vous avez des réponses à vos messages!", "whatIsWorldBoss": "Qu'est-ce qu'un boss mondial ?", "worldBossDesc": "Un boss mondial est un événement spécial qui rassemble la communauté Habitica autour d'un combat commun, face à un puissant monstre que l'on peut battre grâce à ses tâches ! Tous les utilisateurs d'Habitica sont récompensés lors de la victoire, y compris ceux qui se reposaient à l'Auberge ou qui n'ont pas utilisé Habitica de toute la durée de la quête.", "worldBossLink": "Découvrez-en plus sur les anciens boss mondiaux d'Habitica sur le wiki.", @@ -424,5 +424,5 @@ "worldBossBullet2": "Le boss mondial ne vous infligera pas de dégâts en cas de tâches inachevées, mais sa barre de rage se remplira. Quand cette barre est pleine, le boss attaque un des marchands d'Habitica !", "worldBossBullet3": "Vous pouvez poursuivre des quêtes de boss standards, les dommages seront infligés aux deux.", "worldBossBullet4": "Consultez régulièrement la taverne pour voir les niveaux de santé et de rage du boss mondial.", - "worldBoss": "World Boss" + "worldBoss": "Boss mondial" } \ No newline at end of file diff --git a/website/common/locales/fr/limited.json b/website/common/locales/fr/limited.json index 5545427da3..87b4c0b2c9 100644 --- a/website/common/locales/fr/limited.json +++ b/website/common/locales/fr/limited.json @@ -34,7 +34,7 @@ "seasonalShopFallText": "Joyeux festival d'automne ! Voulez-vous acheter quelques objets rares ? Ils ne seront disponibles que jusqu'au 31 octobre !", "seasonalShopWinterText": "Joyeuse fantaisie hivernale ! Voulez-vous acheter quelques objets rares ? Ils ne seront disponibles que jusqu'au 31 janvier !", "seasonalShopFallTextBroken": "Oh... Bienvenue à la boutique saisonnière... Nous avons actuellement reçu les nouveautés Édition Saisonnière d'automne, ou quelque chose du genre... Tout l'équipement est disponible à l'achat pendant le Festival d'Automne chaque année, mais nous ne sommes ouverts que jusqu'au 31 octobre... alors je suppose que vous devriez faire le stock dès maintenant, ou vous devrez attendre... et attendre... et attendre... *soupir*", - "seasonalShopBrokenText": "My pavilion!!!!!!! My decorations!!!! Oh, the Dysheartener's destroyed everything :( Please help defeat it in the Tavern so I can rebuild!", + "seasonalShopBrokenText": "Mon pavillon !!!!!!! Mes décorations !!!! Oh, La Décœurageante a tout détruit ! :( S'il vous plait, aidez à la vaincre dans la taverne pour que je puisse reconstruire !", "seasonalShopRebirth": "Si vous avez acheté de l'équipement par le passé mais ne le possédez plus, vous pouvez le racheter dans la colonne des Récompenses. Initialement, vous ne pourrez acheter que les objets de votre classe actuelle (Guerrier par défaut), mais ne craignez rien, les autres objets spécifiques à une classe deviendront disponibles si vous changez pour cette classe.", "candycaneSet": "Sucre d'orge (Mage)", "skiSet": "Ski-sassin (Voleur)", diff --git a/website/common/locales/fr/npc.json b/website/common/locales/fr/npc.json index 9328946386..9de91cc6ce 100644 --- a/website/common/locales/fr/npc.json +++ b/website/common/locales/fr/npc.json @@ -84,6 +84,7 @@ "invalidTypeEquip": "\"type\" doit faire partie de 'equipped', 'pet', 'mount', 'costume'.", "mustPurchaseToSet": "Il faut acheter <%= val %> pour le mettre en <%= key %>.", "typeRequired": "Type est requis", + "positiveAmountRequired": "Positive amount is required", "keyRequired": "La clé est requise", "notAccteptedType": "Le Type doit faire partie de [eggs, hatchingPotions, premiumHatchingPotions, food, quests, gear]", "contentKeyNotFound": "Clé non trouvée pour le contenu <%= type %>", diff --git a/website/common/locales/fr/questscontent.json b/website/common/locales/fr/questscontent.json index b5ac20545c..8d78a4ce1f 100644 --- a/website/common/locales/fr/questscontent.json +++ b/website/common/locales/fr/questscontent.json @@ -553,8 +553,8 @@ "winterQuestsText": "Lot de quêtes hivernales", "winterQuestsNotes": "Contient \"Trappeur Noël\", \"Trouvez l'ourson\" et \"Le gorfou glacé\". Disponible jusqu'au 31 décembre.", "questPterodactylText": "Le Pterreur-dactyle", - "questPterodactylNotes": "Vous vous promenez le long des paisibles falaises de Stoïkalm lorsqu'un crissement maléfique déchire l'air. Vous vous tournez pour trouver une créature hideuse qui vole vers vous et êtes submergé par une terreur puissante. Alors que vous vous tournez pour fuir, @Lilith d'Alfheim vous attrape. \"Ne paniquez pas, c'est juste un Pterreur-dactyl.\"

@Procyon P acquiesce. «Ils nichent à proximité, mais ils sont attirés par l'odeur des Habitudes négatives et des Journalières non réalisées.»

«Ne vous inquiétez pas», dit @Katy133. \"Nous avons juste besoin d'être très productif pour le vaincre!\" Vous êtes remplis d'une détermination renouvelée et vous vous tournez pour faire face à votre ennemi.", - "questPterodactylCompletion": "Avec un dernier cri, le Pterreur-dactyl dégringole du flanc de la falaise. Vous vous précipitez pour le voir s'envoler dans les steppes lointaines. «Ouf, je suis content que ce soit fini», dis-tu. \"Moi aussi\", répond @GeraldThePixel. \"Mais regarde, il a laissé quelques oeufs pour nous.\" @Edge vous donne trois oeufs, et vous promettez de les élever dans la tranquillité, entouré par des Habitudes positives et des Journalières bleues.", + "questPterodactylNotes": "Vous vous promenez le long des paisibles falaises de Stoïkalm lorsqu'un crissement maléfique déchire l'air. Vous vous tournez pour trouver une créature hideuse qui vole vers vous et êtes submergé par une terreur puissante. Alors que vous vous tournez pour fuir, @Lilith d'Alfheim vous attrape. \"Ne paniquez pas, c'est juste un Pterreur-dactyle.\"

@Procyon P acquiesce. «Ils nichent à proximité, mais ils sont attirés par l'odeur des Habitudes négatives et des Quotidiennes non réalisées.»

«Ne vous inquiétez pas», dit @Katy133. \"Nous avons juste besoin d'être très productif pour le vaincre!\" Vous êtes remplis d'une détermination renouvelée et vous vous tournez pour faire face à votre ennemi.", + "questPterodactylCompletion": "Avec un dernier cri, le Pterreur-dactyle dégringole du flanc de la falaise. Vous vous précipitez pour le voir s'envoler dans les steppes lointaines. «Ouf, je suis content que ce soit fini», dis-tu. \"Moi aussi\", répond @GeraldThePixel. \"Mais regarde, il a laissé quelques oeufs pour nous.\" @Edge vous donne trois oeufs, et vous promettez de les élever dans la tranquillité, entouré par des Habitudes positives et des Quotidiennes bleues.", "questPterodactylBoss": "Pterreur-dactyle", "questPterodactylDropPterodactylEgg": "Ptérodactyle (Œuf)", "questPterodactylUnlockText": "Déverrouille l'achat d’œufs de ptérodactyle au marché", @@ -571,9 +571,12 @@ "questDysheartenerBossRageTitle": "Coup de cœur fracassant", "questDysheartenerBossRageDescription": "La barre de rage se remplit quand les Habiticiens et les Habiticiennes n'accomplissent pas leurs quotidiennes. Si cette barre se remplit complètement, la Décœurageante lancera son coup de cœur fracassant sur l'un des marchands d'Habitica, alors assurez-vous d'accomplir vos tâches !", "questDysheartenerBossRageSeasonal": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nOh, no! After feasting on our undone Dailies, the Dysheartener has gained the strength to unleash its Shattering Heartbreak attack. With a shrill shriek, it brings its spiny forelegs down upon the pavilion that houses the Seasonal Shop! The concussive blast of magic shreds the wood, and the Seasonal Sorceress is overcome by sorrow at the sight.\n\nQuickly, let's keep doing our Dailies so that the beast won't strike again!", - "seasonalShopRageStrikeHeader": "The Seasonal Shop was Attacked!", - "seasonalShopRageStrikeLead": "Leslie is Heartbroken!", - "seasonalShopRageStrikeRecap": "On February 21, our beloved Leslie the Seasonal Sorceress was devastated when the Dysheartener shattered the Seasonal Shop. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!", + "seasonalShopRageStrikeHeader": "La boutique saisonnière a été attaquée !", + "seasonalShopRageStrikeLead": "Leslie a le cœur brisé !", + "seasonalShopRageStrikeRecap": "Le 21 février dernier, notre chère Leslie la sorcière saisonnière a été dévastée par la perte de sa boutique saisonnière, fracassée par la Décœurageante. Vite, accomplissez vos tâches afin de vaincre le monstre et aider à tout reconstruire !", + "marketRageStrikeHeader": "The Market was Attacked!", + "marketRageStrikeLead": "Alex is Heartbroken!", + "marketRageStrikeRecap": "On February 27, our marvelous Alex the Merchant was horrified when the Dysheartener shattered the Market. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!", "questDysheartenerBossRageMarket": "`La Décœurageante lance COUP DE CŒUR FRACASSANT`\n\nÀ l'aide ! Après s'être régalée de nos tâches abandonnées, la Décœurageante balance un nouveau Coup de cœur fracassant, explosant les murs et le sol du marché ! Tandis qu'il pleut des pierres et des briques, Alex le marchand pleure ses marchandises détruites, éprouvé par la destruction.\n\nOn ne peut pas laisser une chose pareille se reproduire ! Faites attention à bien accomplir toutes vos tâches pour empêcher la Décœurageante de lancer sa dernière attaque.", "questDysheartenerBossRageQuests": "`La Décœurageante lance COUP DE CŒUR FRACASSANT`\n\nHaaa ! Nous avons une nouvelle fois abandonné nos tâches, et la Décœurageante a rassemblé l'énergie suffisante à une dernière attaque contre nos tenanciers préférés. Tous les champs environnant Ian le maître des quêtes sont dévastés par ce Coup de cœur fracassant, et Ian est profondément atteint par cette vision d'horreur. Nous sommes si proches de la victoire face à cette créature... Allons ! Ne nous relâchons pas !", "questDysheartenerDropHippogriffPet": "Hippogriffe optimiste (Familier)", diff --git a/website/common/locales/fr/subscriber.json b/website/common/locales/fr/subscriber.json index 0e03604c3a..dfb80fad58 100644 --- a/website/common/locales/fr/subscriber.json +++ b/website/common/locales/fr/subscriber.json @@ -139,7 +139,7 @@ "mysterySet201711": "Ensemble du Chevaucheur de tapis", "mysterySet201712": "Ensemble du bougiemancien", "mysterySet201801": "Ensemble de la fée de givre", - "mysterySet201802": "Love Bug Set", + "mysterySet201802": "Ensemble de l'insecte de l'amour", "mysterySet301404": "Ensemble steampunk de base", "mysterySet301405": "Ensemble d'accessoires steampunks", "mysterySet301703": "Ensemble du paon steampunk", diff --git a/website/common/locales/he/npc.json b/website/common/locales/he/npc.json index 31b26bd713..4727b67996 100644 --- a/website/common/locales/he/npc.json +++ b/website/common/locales/he/npc.json @@ -84,6 +84,7 @@ "invalidTypeEquip": "\"type\" חייב להיות אחת מהאפשרויות: 'equipped', 'pet', 'mount', 'costume'.", "mustPurchaseToSet": "חייב לקנות <%= val %> כדי להגדיר את זה על <%= key %>.", "typeRequired": "Type הוא הכרחי", + "positiveAmountRequired": "Positive amount is required", "keyRequired": "Key הוא הכרחי", "notAccteptedType": "הסוג צריך להיות מתוך [eggs, hatchingPotions, premiumHatchingPotions, food, quests, gear]", "contentKeyNotFound": "מפתח לא נמצא עבור התוכן <%= type %>", diff --git a/website/common/locales/he/questscontent.json b/website/common/locales/he/questscontent.json index ba814ab567..fea7817085 100644 --- a/website/common/locales/he/questscontent.json +++ b/website/common/locales/he/questscontent.json @@ -574,6 +574,9 @@ "seasonalShopRageStrikeHeader": "The Seasonal Shop was Attacked!", "seasonalShopRageStrikeLead": "Leslie is Heartbroken!", "seasonalShopRageStrikeRecap": "On February 21, our beloved Leslie the Seasonal Sorceress was devastated when the Dysheartener shattered the Seasonal Shop. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!", + "marketRageStrikeHeader": "The Market was Attacked!", + "marketRageStrikeLead": "Alex is Heartbroken!", + "marketRageStrikeRecap": "On February 27, our marvelous Alex the Merchant was horrified when the Dysheartener shattered the Market. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!", "questDysheartenerBossRageMarket": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nHelp! After feasting on our incomplete Dailies, the Dysheartener lets out another Shattering Heartbreak attack, smashing the walls and floor of the Market! As stone rains down, Alex the Merchant weeps at his crushed merchandise, stricken by the destruction.\n\nWe can't let this happen again! Be sure to do all our your Dailies to prevent the Dysheartener from using its final strike.", "questDysheartenerBossRageQuests": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nAaaah! We've left our Dailies undone again, and the Dysheartener has mustered the energy for one final blow against our beloved shopkeepers. The countryside around Ian the Quest Master is ripped apart by its Shattering Heartbreak attack, and Ian is struck to the core by the horrific vision. We're so close to defeating this monster.... Hurry! Don't stop now!", "questDysheartenerDropHippogriffPet": "Hopeful Hippogriff (Pet)", diff --git a/website/common/locales/hu/character.json b/website/common/locales/hu/character.json index f07f9fea22..691cf5de4b 100644 --- a/website/common/locales/hu/character.json +++ b/website/common/locales/hu/character.json @@ -64,7 +64,7 @@ "classBonusText": "A kasztod (harcos, ha még nem oldottál fel, vagy választottál ki másik kasztot) a saját kasztjához tartozó felszereléseket hatékonyabban használja, mint más kasztokhot tartozó felszereléseket. Ha a jelenlegi kasztodnak megfelelő felszerelést használsz, akkor az általa biztosított tulajdonság bónuszok 50%-kal nőnek.", "classEquipBonus": "Kaszt bónusz", "battleGear": "Harci felszerelés", - "gear": "Gear", + "gear": "Felszerelés", "battleGearText": "Ez az a felszerelés, amit a csatákban viselsz; hatással van az értékekre, amikor a feladataidat teljesíted.", "autoEquipBattleGear": "Új felszerelés automatikus hordása", "costume": "Jelmez", diff --git a/website/common/locales/hu/gear.json b/website/common/locales/hu/gear.json index 1c7a8a2b1c..edd00439fd 100644 --- a/website/common/locales/hu/gear.json +++ b/website/common/locales/hu/gear.json @@ -612,8 +612,8 @@ "armorMystery201711Notes": "Ez a kényelmes szett melegen tart miközben az égen repkedsz! Nem változtat a tulajdonságaidon. 2017 novemberi előfizetői tárgy.", "armorMystery201712Text": "Gyertyaidéző páncél", "armorMystery201712Notes": "A meleg és a fény amit ez a mágikus páncél sugároz ki magából felmelegíti a szívedet, de sosem égeti meg a bőrödet! Nem változtat a tulajdonságaidon. 2017 decemberi előfizetői tárgy.", - "armorMystery201802Text": "Love Bug Armor", - "armorMystery201802Notes": "This shiny armor reflects your strength of heart and infuses it into any Habiticans nearby who may need encouragement! Confers no benefit. February 2018 Subscriber Item.", + "armorMystery201802Text": "Szerelembogár páncél", + "armorMystery201802Notes": "Ez a csillogó páncél visszaveri kitartásod fényét és felbátorítja a Habitica azon lakóit, akiknek szükségük van rá! Nem változtat a tulajdonságaidon. 2018 februári előfizetői tárgy.", "armorMystery301404Text": "Steampunk öltözet", "armorMystery301404Notes": "Jól vasalt és lenyűgöző, ugye! Nem változtat a tulajdonságaidon. 3015 februári előfizetői tárgy.", "armorMystery301703Text": "Steampunk páva köntös", @@ -986,8 +986,8 @@ "headMystery201710Notes": "Ettől a sisaktól félelmetesnek látszol... de a távolságészlelésben nem sokat segít! Nem változtat a tulajdonságaidon. 2017 októberi előfizetői tárgy.", "headMystery201712Text": "Gyertyaidéző korona", "headMystery201712Notes": "Ez a korona fényt és melegéséget sugároz, még a legsötétebb téli éjszakákon is. Nem változtat a tulajdonságaidon. 2017 decemberi előfizetői tárgy.", - "headMystery201802Text": "Love Bug Helm", - "headMystery201802Notes": "The antennae on this helm act as cute dowsing rods, detecting feelings of love and support nearby. Confers no benefit. February 2018 Subscriber Item.", + "headMystery201802Text": "Szerelembogár sisak", + "headMystery201802Notes": "A csápok ezen a sisakon olyan aranyosak mint a varázsvesszők, valamint érzékelik a szeretetet és a bíztatást. Nem változtat a tulajdonságaidon. 2018 februári előfizetői tárgy.", "headMystery301404Text": "Elegáns cilinder", "headMystery301404Notes": "Egy elegáns cilinder a legelőkelőbb úriembereknek! Nem változtat a tulajdonságaidon. 3015 januári előfizetői tárgy. ", "headMystery301405Text": "Egyszerű cilinder", @@ -1232,8 +1232,8 @@ "shieldMystery201708Notes": "Ez a lávából készült robusztus pajzs megvéd a rossz szokásoktól, de nem égeti meg a kezedet. Nem változtat a tulajdonságaidon. 2017 augustusi előfizetői tárgy.", "shieldMystery201709Text": "Varázsló kézikönyv", "shieldMystery201709Notes": "Ez a könyv segítséget nyújt a varázslás elkezdéséhez. Nem változtat a tulajdonságaidon. 2017 szeptemberi előfizetői tárgy.", - "shieldMystery201802Text": "Love Bug Shield", - "shieldMystery201802Notes": "Although it may look like brittle candy, this shield is resistant to even the strongest Shattering Heartbreak attacks! Confers no benefit. February 2018 Subscriber Item.", + "shieldMystery201802Text": "Szerelembogár pajzs", + "shieldMystery201802Notes": "Habár törékeny cukorkának néz ki, ez a pajzs ellenáll még a legerősebb Megszakadó szív támadásnak is! Nem változtat a tulajdonságaidon. 2018 februári előfizetői tárgy.", "shieldMystery301405Text": "Óra pajzs", "shieldMystery301405Notes": "Az idő veled van, ha ezt a tornyosuló óra pajzsot viseled! Nem változtat a tulajdonságaidon. 3015 júniusi előfizetői tárgy.", "shieldMystery301704Text": "Rebbenő legyező", diff --git a/website/common/locales/hu/generic.json b/website/common/locales/hu/generic.json index e24a849e63..fabc4fd32b 100644 --- a/website/common/locales/hu/generic.json +++ b/website/common/locales/hu/generic.json @@ -136,7 +136,7 @@ "audioTheme_airuTheme": "Airu témája", "audioTheme_beatscribeNesTheme": "Beatscribe NES témája", "audioTheme_arashiTheme": "Arashi témája", - "audioTheme_triumphTheme": "Triumph Theme", + "audioTheme_triumphTheme": "Triumph témája", "audioTheme_lunasolTheme": "Lunasol témája", "audioTheme_spacePenguinTheme": "SpacePenguin témája", "audioTheme_maflTheme": "MAFL témája", diff --git a/website/common/locales/hu/limited.json b/website/common/locales/hu/limited.json index 6ed5405c61..78b55b8c20 100644 --- a/website/common/locales/hu/limited.json +++ b/website/common/locales/hu/limited.json @@ -34,7 +34,7 @@ "seasonalShopFallText": "Boldog Őszi Fesztivált! Szeretnél venni néhány ritka tárgyat? Ezek a tárgyak csak október 31-ig lesznek elérhetőek.", "seasonalShopWinterText": "Boldog Téli Csodaországot!! Szeretnél venni néhány ritka tárgyat? Ezek a tárgyak csak január 31-ig lesznek elérhetőek.", "seasonalShopFallTextBroken": "Oh... Üdvözöllek az szezonális boltban... Őszi szezonális áruink sorakoznak itt, vagy mi... Minden amit itt látsz megvásárolható lesz az őszi fesztivál ideje alatt minden évben, de csupán október 31-ig vagyunk nyitva...Szerintem menny biztosra és szerezz meg mindent amire szükséged van, vagy várnod kell még... várnod kell... és várnod... *huh*", - "seasonalShopBrokenText": "My pavilion!!!!!!! My decorations!!!! Oh, the Dysheartener's destroyed everything :( Please help defeat it in the Tavern so I can rebuild!", + "seasonalShopBrokenText": "A pavilonom!!!!!!! A dekorációim!!!! Oh, a Dysheartener mindent elpusztított :( Kérlek segíts legyőzni őt a fogadóban, hogy majd újjáépíthessek!", "seasonalShopRebirth": "Ha a múltban megvetted ezeknek a felszereléseknek bármelyikét de jelenleg nem vagy a birtokában, újra megvásárolhatod a jutalmak közül. Kezdetben csak azokat a tárgyakat tudod megvenni, ami az aktuális kasztodhoz tartozik (alapesetben harcos), de ne aggódj a többi kaszt-specifikus tárgy is elérhetővé válik ha átváltasz a megfelelő kasztra.", "candycaneSet": "Cukorbot (mágus)", "skiSet": "Sí-gyilkos (tolvaj)", diff --git a/website/common/locales/hu/npc.json b/website/common/locales/hu/npc.json index 316c673d64..7b7020092a 100644 --- a/website/common/locales/hu/npc.json +++ b/website/common/locales/hu/npc.json @@ -84,6 +84,7 @@ "invalidTypeEquip": "A \"Típus\"-nak \"felszerelés\", \"háziállat\", \"hátas\" vagy \"ruha\" állítható be.", "mustPurchaseToSet": "Must purchase <%= val %> to set it on <%= key %>.", "typeRequired": "Típus szükséges", + "positiveAmountRequired": "Positive amount is required", "keyRequired": "Kulcs szükséges", "notAccteptedType": "Type must be in [eggs, hatchingPotions, premiumHatchingPotions, food, quests, gear]", "contentKeyNotFound": "Key not found for Content <%= type %>", diff --git a/website/common/locales/hu/questscontent.json b/website/common/locales/hu/questscontent.json index 30116027c2..a898e6e28c 100644 --- a/website/common/locales/hu/questscontent.json +++ b/website/common/locales/hu/questscontent.json @@ -574,6 +574,9 @@ "seasonalShopRageStrikeHeader": "The Seasonal Shop was Attacked!", "seasonalShopRageStrikeLead": "Leslie is Heartbroken!", "seasonalShopRageStrikeRecap": "On February 21, our beloved Leslie the Seasonal Sorceress was devastated when the Dysheartener shattered the Seasonal Shop. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!", + "marketRageStrikeHeader": "The Market was Attacked!", + "marketRageStrikeLead": "Alex is Heartbroken!", + "marketRageStrikeRecap": "On February 27, our marvelous Alex the Merchant was horrified when the Dysheartener shattered the Market. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!", "questDysheartenerBossRageMarket": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nHelp! After feasting on our incomplete Dailies, the Dysheartener lets out another Shattering Heartbreak attack, smashing the walls and floor of the Market! As stone rains down, Alex the Merchant weeps at his crushed merchandise, stricken by the destruction.\n\nWe can't let this happen again! Be sure to do all our your Dailies to prevent the Dysheartener from using its final strike.", "questDysheartenerBossRageQuests": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nAaaah! We've left our Dailies undone again, and the Dysheartener has mustered the energy for one final blow against our beloved shopkeepers. The countryside around Ian the Quest Master is ripped apart by its Shattering Heartbreak attack, and Ian is struck to the core by the horrific vision. We're so close to defeating this monster.... Hurry! Don't stop now!", "questDysheartenerDropHippogriffPet": "Hopeful Hippogriff (Pet)", diff --git a/website/common/locales/id/character.json b/website/common/locales/id/character.json index b570003008..8726cce781 100644 --- a/website/common/locales/id/character.json +++ b/website/common/locales/id/character.json @@ -64,7 +64,7 @@ "classBonusText": "Pekerjaanmu (Warrior, jika kamu belum membuka atau memilih pekerjaan lain) akan lebih efektif jika menggunakan perlengkapan pekerjaannya, dibanding menggunakan perlengkapan pekerjaan lain. Perlengkapan yang digunakan sesuai pekerjaanmu mendapat tambahan atribut sebesar 50%.", "classEquipBonus": "Bonus Pekerjaan", "battleGear": "Perlengkapan Perang", - "gear": "Gear", + "gear": "Perlengkapan", "battleGearText": "Ini adalah perlengkapan yang kamu kenakan di dalam pertarungan; ia memengaruhi nilai ketika berinteraksi dengan tugas-tugasmu.", "autoEquipBattleGear": "Gunakan perlengkapan baru secara otomatis", "costume": "Kostum", diff --git a/website/common/locales/id/generic.json b/website/common/locales/id/generic.json index 2552b7a68c..1f6b23bd04 100644 --- a/website/common/locales/id/generic.json +++ b/website/common/locales/id/generic.json @@ -136,7 +136,7 @@ "audioTheme_airuTheme": "Tema Airu", "audioTheme_beatscribeNesTheme": "Tema NES Beatscribe", "audioTheme_arashiTheme": "Tema Arashi", - "audioTheme_triumphTheme": "Triumph Theme", + "audioTheme_triumphTheme": "Tema Triumph", "audioTheme_lunasolTheme": "Tema Lunasol", "audioTheme_spacePenguinTheme": "Tema SpacePenguin", "audioTheme_maflTheme": "Tema MAFL", diff --git a/website/common/locales/id/limited.json b/website/common/locales/id/limited.json index c2c4e32999..1a6680f3bc 100644 --- a/website/common/locales/id/limited.json +++ b/website/common/locales/id/limited.json @@ -34,7 +34,7 @@ "seasonalShopFallText": "Happy Fall Festival!! Apakah kamu mau membeli barang-barang langka bernuansa musim gugur? Hanya tersedia hingga 31 October!", "seasonalShopWinterText": "Happy Winter Wonderlang!! Apakah kamu mau membeli barang-barang langka bernuansa musim dingin? Tersedia hingga 31 Januari!", "seasonalShopFallTextBroken": "Oh... Selamat datang di Toko Musiman... Saat ini kami menyediakan barang-barang Edisi Musim Gugur atau apalah... Semua yang ada disini bisa dibeli selama perayaan Festival Musim Gugur setiap tahun, tapi kami hanya buka sampai 31 Oktober... jadi kurasa kamu harus beli sekarang juga, atau kamu harus menunggu... dan menunggu... dan menunggu... *hela nafas*", - "seasonalShopBrokenText": "My pavilion!!!!!!! My decorations!!!! Oh, the Dysheartener's destroyed everything :( Please help defeat it in the Tavern so I can rebuild!", + "seasonalShopBrokenText": "Paviliun-ku!!!!!!! Hiasan-ku!!!! Oh, sang Dysheartener mengahncurkan semuanya :( Tolong bantu mengalahkannya di Kedai Minuman sehingga aku bisa membangun semuanya kembali!", "seasonalShopRebirth": "Kalau dulu kamu pernah membeli perlengkapan ini tapi saat ini tidak memilikinya, kamu bisa membelinya lagi di Kolom Hadiah. Awalnya, kamu cuma bisa membeli item untuk pekerjaanmu saat ini (standarnya Prajurit), tapi jangan khawatir, item spesifik tiap pekerjaan akan tersedia saat kamu memilih pekerjaan tersebut.", "candycaneSet": "Tongkat Permen (Penyihir)", "skiSet": "Ski-sassin (Pencuri)", diff --git a/website/common/locales/id/merch.json b/website/common/locales/id/merch.json index 2a83144e3d..5779ea260e 100644 --- a/website/common/locales/id/merch.json +++ b/website/common/locales/id/merch.json @@ -2,19 +2,19 @@ "merch" : "Cinderamata", "merchandiseDescription": "Mencari kaus, mug, atau stiker untuk memamerkan jiwa Habitica kamu? Klik disini! ", - "merch-teespring-summary" : "Teespring adalah platform yang mempermudah siapapun membuat dan menjual produk berkualitas tinggi yang disukai semua orang, tanpa biaya atau resiko. ", + "merch-teespring-summary" : "Teespring merupakan sebuah platform yang memudahkan siapa saja untuk membuat serta menjual barang-barang berkualitas tinggi yang disukai semua orang, tanpa biaya ataupun resiko.", "merch-teespring-goto" : "Dapatkan kaus Habitica", - "merch-teespring-mug-summary" : "Teespring adalah platform yang mempermudah siapapun membuat dan menjual produk berkualitas tinggi yang disukai semua orang, tanpa biaya atau resiko. ", + "merch-teespring-mug-summary" : "Teespring merupakan sebuah platform yang memudahkan siapa saja untuk membuat serta menjual barang-barang berkualitas tinggi yang disukai semua orang, tanpa biaya ataupun resiko.", "merch-teespring-mug-goto" : "Dapatkan Mug Habitica", - "merch-teespring-eu-summary" : "Versi Eropa: Teespring merupakan sebuah platform yang memudahkan siapa saja untuk membuat serta menjual barang-barang berkualitas tinggi yang disukai orang lain, tanpa biaya ataupun resiko.", + "merch-teespring-eu-summary" : "Versi Eropa: Teespring merupakan sebuah platform yang memudahkan siapa saja untuk membuat serta menjual barang-barang berkualitas tinggi yang disukai semua orang, tanpa biaya ataupun resiko.", "merch-teespring-eu-goto" : "Dapatkan kaus Habitica (EU) ", "merch-teespring-mug-eu-summary" : "VERSI EROPA : Teespring adalah platform yang mempermudah siapapun membuat dan menjual produk berkualitas tinggi yang disukai semua orang, tanpa biaya atau resiko. ", "merch-teespring-mug-eu-goto" : "Dapatkan Mug Habitica (EU)", - "merch-stickermule-summary" : "Tempelkan Melior dengan bangga dimanapun kamu (atau orang lain) memerlukan sebuah penanda akan pencapaian-pencapaian masa sekarang dan juga yang akan datang!", + "merch-stickermule-summary" : "Tempelkan Melior dengan bangga dimanapun kamu (atau orang lain) memerlukan sebuah penanda akan pencapaian-mu sekarang dan yang akan datang juga!", "merch-stickermule-goto" : "Dapatkan stiker Habitica" } diff --git a/website/common/locales/id/npc.json b/website/common/locales/id/npc.json index 83bcc5b0d2..a318fea4d5 100644 --- a/website/common/locales/id/npc.json +++ b/website/common/locales/id/npc.json @@ -84,6 +84,7 @@ "invalidTypeEquip": "\"type\" harus merupakan salah satu dari 'equipped', 'pet', 'mount', 'costume'.", "mustPurchaseToSet": "Harus membeli <%= val %> untuk memberikan kepada <%= key %>.", "typeRequired": "Tipe dibutuhkan", + "positiveAmountRequired": "Positive amount is required", "keyRequired": "Kunci dibutuhkan", "notAccteptedType": "Tipe harus dalam [eggs, hatchingPotions, premiumHatchingPotions, food, quests, gear]", "contentKeyNotFound": "Kunci tidak ditemukan untuk Konten <%= type %>", diff --git a/website/common/locales/id/quests.json b/website/common/locales/id/quests.json index ac3e140a17..ab8b24cac2 100644 --- a/website/common/locales/id/quests.json +++ b/website/common/locales/id/quests.json @@ -125,5 +125,5 @@ "bossHealth": "<%= currentHealth %>/<%= maxHealth %> Nyawa", "rageAttack": "Serangan Kemarahan:", "bossRage": "<%= currentRage %>/<%= maxRage %> Kemarahan", - "rageStrikes": "Rage Strikes" + "rageStrikes": "Serangan Kemarahan" } \ No newline at end of file diff --git a/website/common/locales/id/questscontent.json b/website/common/locales/id/questscontent.json index e455cb79e9..2f30c80eb4 100644 --- a/website/common/locales/id/questscontent.json +++ b/website/common/locales/id/questscontent.json @@ -574,6 +574,9 @@ "seasonalShopRageStrikeHeader": "The Seasonal Shop was Attacked!", "seasonalShopRageStrikeLead": "Leslie is Heartbroken!", "seasonalShopRageStrikeRecap": "On February 21, our beloved Leslie the Seasonal Sorceress was devastated when the Dysheartener shattered the Seasonal Shop. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!", + "marketRageStrikeHeader": "The Market was Attacked!", + "marketRageStrikeLead": "Alex is Heartbroken!", + "marketRageStrikeRecap": "On February 27, our marvelous Alex the Merchant was horrified when the Dysheartener shattered the Market. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!", "questDysheartenerBossRageMarket": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nHelp! After feasting on our incomplete Dailies, the Dysheartener lets out another Shattering Heartbreak attack, smashing the walls and floor of the Market! As stone rains down, Alex the Merchant weeps at his crushed merchandise, stricken by the destruction.\n\nWe can't let this happen again! Be sure to do all our your Dailies to prevent the Dysheartener from using its final strike.", "questDysheartenerBossRageQuests": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nAaaah! We've left our Dailies undone again, and the Dysheartener has mustered the energy for one final blow against our beloved shopkeepers. The countryside around Ian the Quest Master is ripped apart by its Shattering Heartbreak attack, and Ian is struck to the core by the horrific vision. We're so close to defeating this monster.... Hurry! Don't stop now!", "questDysheartenerDropHippogriffPet": "Hopeful Hippogriff (Pet)", diff --git a/website/common/locales/id/subscriber.json b/website/common/locales/id/subscriber.json index 583d8c94ac..f511971a92 100644 --- a/website/common/locales/id/subscriber.json +++ b/website/common/locales/id/subscriber.json @@ -139,7 +139,7 @@ "mysterySet201711": "Set Pengendara Karpet", "mysterySet201712": "Set Candlemancer", "mysterySet201801": "Set Peri Musim Dingin", - "mysterySet201802": "Love Bug Set", + "mysterySet201802": "Set Kumbang Cinta", "mysterySet301404": "Set Steampunk Standard", "mysterySet301405": "Set Aksesoris Steampunk", "mysterySet301703": "Set Merak Steampunk", diff --git a/website/common/locales/it/npc.json b/website/common/locales/it/npc.json index d20d5a3fc8..71db099742 100644 --- a/website/common/locales/it/npc.json +++ b/website/common/locales/it/npc.json @@ -84,6 +84,7 @@ "invalidTypeEquip": "\"type\" deve essere uno tra 'equipped', 'pet', 'mount', 'costume'.", "mustPurchaseToSet": "Devi acquistare <%= val %> per impostare <%= key %>.", "typeRequired": "È richiesto il tipo", + "positiveAmountRequired": "Positive amount is required", "keyRequired": "È richiesta una chiave", "notAccteptedType": "Il tipo deve essere uno di questi: [eggs, hatchingPotions, premiumHatchingPotions, food, quests, gear]", "contentKeyNotFound": "Non trovata la chiave per il Contenuto <%= type %>", diff --git a/website/common/locales/it/questscontent.json b/website/common/locales/it/questscontent.json index d7abd72ffb..4bc1b16a86 100644 --- a/website/common/locales/it/questscontent.json +++ b/website/common/locales/it/questscontent.json @@ -556,7 +556,7 @@ "questPterodactylNotes": "You're taking a stroll along the peaceful Stoïkalm Cliffs when an evil screech rends the air. You turn to find a hideous creature flying towards you and are overcome by a powerful terror. As you turn to flee, @Lilith of Alfheim grabs you. \"Don't panic! It's just a Pterror-dactyl.\"

@Procyon P nods. \"They nest nearby, but they're attracted to the scent of negative Habits and undone Dailies.\"

\"Don't worry,\" @Katy133 says. \"We just need to be extra productive to defeat it!\" You are filled with a renewed sense of purpose and turn to face your foe.", "questPterodactylCompletion": "With one last screech the Pterror-dactyl plummets over the side of the cliff. You run forward to watch it soar away over the distant steppes. \"Phew, I'm glad that's over,\" you say. \"Me too,\" replies @GeraldThePixel. \"But look! It's left some eggs behind for us.\" @Edge passes you three eggs, and you vow to raise them in tranquility, surrounded by positive Habits and blue Dailies.", "questPterodactylBoss": "Pterror-dactyl", - "questPterodactylDropPterodactylEgg": "Pterodactyl (Egg)", + "questPterodactylDropPterodactylEgg": "Pterodattilo (uovo)", "questPterodactylUnlockText": "Unlocks purchasable Pterodactyl eggs in the Market", "questBadgerText": "Stop Badgering Me!", "questBadgerNotes": "Ah, winter in the Taskwoods. The softly falling snow, the branches sparkling with frost, the Flourishing Fairies… still not snoozing?

“Why are they still awake?” cries @LilithofAlfheim. “If they don't hibernate soon, they'll never have the energy for planting season.”

As you and @Willow the Witty hurry to investigate, a furry head pops up from the ground. Before you can yell, “It’s the Badgering Bother!” it’s back in its burrow—but not before snatching up the Fairies' “Hibernate” To-Dos and dropping a giant list of pesky tasks in their place!

“No wonder the fairies aren't resting, if they're constantly being badgered like that!” @plumilla says. Can you chase off this beast and save the Taskwood’s harvest this year?", @@ -574,6 +574,9 @@ "seasonalShopRageStrikeHeader": "The Seasonal Shop was Attacked!", "seasonalShopRageStrikeLead": "Leslie is Heartbroken!", "seasonalShopRageStrikeRecap": "On February 21, our beloved Leslie the Seasonal Sorceress was devastated when the Dysheartener shattered the Seasonal Shop. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!", + "marketRageStrikeHeader": "The Market was Attacked!", + "marketRageStrikeLead": "Alex is Heartbroken!", + "marketRageStrikeRecap": "On February 27, our marvelous Alex the Merchant was horrified when the Dysheartener shattered the Market. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!", "questDysheartenerBossRageMarket": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nHelp! After feasting on our incomplete Dailies, the Dysheartener lets out another Shattering Heartbreak attack, smashing the walls and floor of the Market! As stone rains down, Alex the Merchant weeps at his crushed merchandise, stricken by the destruction.\n\nWe can't let this happen again! Be sure to do all our your Dailies to prevent the Dysheartener from using its final strike.", "questDysheartenerBossRageQuests": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nAaaah! We've left our Dailies undone again, and the Dysheartener has mustered the energy for one final blow against our beloved shopkeepers. The countryside around Ian the Quest Master is ripped apart by its Shattering Heartbreak attack, and Ian is struck to the core by the horrific vision. We're so close to defeating this monster.... Hurry! Don't stop now!", "questDysheartenerDropHippogriffPet": "Hopeful Hippogriff (Pet)", diff --git a/website/common/locales/ja/character.json b/website/common/locales/ja/character.json index befee0713f..684aecefbd 100644 --- a/website/common/locales/ja/character.json +++ b/website/common/locales/ja/character.json @@ -64,7 +64,7 @@ "classBonusText": "戦士クラスは、ほかのクラスより、武器・防具などのアイテムをずっとうまく使えます。戦士クラスは、装備品から得られる能力値のボーナスが50%増しになります。 (クラスをアンロックしていないか、別のクラスを選んでいない場合は、戦士クラスです)", "classEquipBonus": "クラスボーナス", "battleGear": "武装", - "gear": "Gear", + "gear": "装備", "battleGearText": "こちらは、戦いのときに身に着けるアイテムです。タスクを達成したときに得られる数値に影響します。", "autoEquipBattleGear": "新しい装備品を自動装備する", "costume": "衣装", diff --git a/website/common/locales/ja/gear.json b/website/common/locales/ja/gear.json index b1d2cc1585..ea0c222af7 100644 --- a/website/common/locales/ja/gear.json +++ b/website/common/locales/ja/gear.json @@ -612,8 +612,8 @@ "armorMystery201711Notes": "この着心地の良いセーターはじゅうたんで空を飛んでいる間も暖かさを保ってくれます! 効果なし。2017年11月寄付会員アイテム。", "armorMystery201712Text": "ろうそく術士のよろい", "armorMystery201712Notes": "この魔法のよろいが生み出す光と熱はあなたの心を温めてくれますが、やけどすることはありません! 効果なし。2017年12月寄付会員アイテム。", - "armorMystery201802Text": "Love Bug Armor", - "armorMystery201802Notes": "This shiny armor reflects your strength of heart and infuses it into any Habiticans nearby who may need encouragement! Confers no benefit. February 2018 Subscriber Item.", + "armorMystery201802Text": "ラブ・バッグのよろい", + "armorMystery201802Notes": "この輝くよろいはあなたの心の強さを反映しており、励ましが必要な近くのHabiticanたちにもその力を分け与えます! 効果なし。2018年2月寄付会員アイテム。", "armorMystery301404Text": "スチームパンクスーツ", "armorMystery301404Notes": "なんて小粋で最先端! 効果なし。3015年2月寄付会員アイテム。", "armorMystery301703Text": "スチームパンクなクジャクのガウン", @@ -986,8 +986,8 @@ "headMystery201710Notes": "このヘルメットはあなたを威圧的に見せてくれます…でも、あなたの奥行き知覚能力には何の恩恵ももたらしません! 効果なし。2017年10月寄付会員アイテム。", "headMystery201712Text": "ろうそく術師の冠", "headMystery201712Notes": "一番暗い冬の夜でも、この冠が光とぬくもりをもたらしてくれます。効果なし。2017年12月寄付会員アイテム。", - "headMystery201802Text": "Love Bug Helm", - "headMystery201802Notes": "The antennae on this helm act as cute dowsing rods, detecting feelings of love and support nearby. Confers no benefit. February 2018 Subscriber Item.", + "headMystery201802Text": "ラブ・バッグのかぶと", + "headMystery201802Notes": "このかぶとの触角は可愛いダウジングロッドの役割を持ち、周辺の愛とサポートの気持ちを探知します。効果なし。2018年2月寄付会員アイテム。", "headMystery301404Text": "かわいいシルクハット", "headMystery301404Notes": "良家中の良家の方々のためのかわいいシルクハット! 3015年1月寄付会員アイテム。効果なし。", "headMystery301405Text": "ベーシックなシルクハット", @@ -1232,8 +1232,8 @@ "shieldMystery201708Notes": "この溶岩で作られた凸凹の盾は、あなたを悪い習慣から守ります。あなたの手が焦げる心配はありません。効果なし。2017年8月寄付会員アイテム。", "shieldMystery201709Text": "魔法術ハンドブック", "shieldMystery201709Notes": "この本は魔術という新たな分野へ足を踏み入れんとするあなたをナビゲートしてくれます。効果なし。2017年9月寄付会員アイテム。", - "shieldMystery201802Text": "Love Bug Shield", - "shieldMystery201802Notes": "Although it may look like brittle candy, this shield is resistant to even the strongest Shattering Heartbreak attacks! Confers no benefit. February 2018 Subscriber Item.", + "shieldMystery201802Text": "ラブ・バッグの盾", + "shieldMystery201802Notes": "もろいキャンディのように見えますが、この盾はもっとも強力なハートブレイクの一撃にも耐えられます! 効果なし。2018年2月寄付会員アイテム。", "shieldMystery301405Text": "時計の盾", "shieldMystery301405Notes": "このそびえ立つ時計の盾とともに時はあなたの側にある! 効果なし。3015年寄付会員アイテム。", "shieldMystery301704Text": "ひらひらの扇子", diff --git a/website/common/locales/ja/generic.json b/website/common/locales/ja/generic.json index 2922c564ac..2ccd34917f 100644 --- a/website/common/locales/ja/generic.json +++ b/website/common/locales/ja/generic.json @@ -136,7 +136,7 @@ "audioTheme_airuTheme": "Airu のテーマ", "audioTheme_beatscribeNesTheme": "Beatscribeのファミコン音源テーマ", "audioTheme_arashiTheme": "Arashiのテーマ", - "audioTheme_triumphTheme": "Triumph Theme", + "audioTheme_triumphTheme": "Triumphのテーマ", "audioTheme_lunasolTheme": "Lunasolのテーマ", "audioTheme_spacePenguinTheme": "SpacePenguinのテーマ", "audioTheme_maflTheme": "MAFL テーマ", diff --git a/website/common/locales/ja/npc.json b/website/common/locales/ja/npc.json index 7f26beba23..bda51ef5d2 100644 --- a/website/common/locales/ja/npc.json +++ b/website/common/locales/ja/npc.json @@ -84,6 +84,7 @@ "invalidTypeEquip": "\"type\" として、'equipped'、'pet'、'mount'、'costume' のいずれか 1 つが必要です。", "mustPurchaseToSet": "<%= key %> にセットする <%= val %> を購入しなくてはなりません。", "typeRequired": "型が必要", + "positiveAmountRequired": "Positive amount is required", "keyRequired": "キーが必要", "notAccteptedType": "種類は、[eggs, hatchingPotions, premiumHatchingPotions, food, quests, gear] のいずれかです。", "contentKeyNotFound": "<%= type %> の中には、キーが見つかりません", diff --git a/website/common/locales/ja/questscontent.json b/website/common/locales/ja/questscontent.json index 5a9bfa8ebe..d215c215b4 100644 --- a/website/common/locales/ja/questscontent.json +++ b/website/common/locales/ja/questscontent.json @@ -574,6 +574,9 @@ "seasonalShopRageStrikeHeader": "季節の店が襲撃を受けました!", "seasonalShopRageStrikeLead": "Leslieは悲しみに打ちひしがれています!", "seasonalShopRageStrikeRecap": "2月21日、ディスハートナーの攻撃で季節の店が破壊されたので、愛すべき季節の魔女Leslieは打ちのめされてしまいました。急いで! タスクを片付けてこの怪物を倒し、再建の手助けをするのです!", + "marketRageStrikeHeader": "The Market was Attacked!", + "marketRageStrikeLead": "Alex is Heartbroken!", + "marketRageStrikeRecap": "On February 27, our marvelous Alex the Merchant was horrified when the Dysheartener shattered the Market. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!", "questDysheartenerBossRageMarket": "`心蝕のディスハートナーは強烈なハートブレイクを使った!`\n\n助けて! 未完了の日課をおいしく頂いたあと、ディスハートナーは更なる強烈なハートブレイクを市場の壁と床に食らわせました! がれきが降り注ぎ、商人のAlexは壊れてしまった商品を見て涙しています。\n\nこの悲劇をまた起こすわけにはいきません。ディスハートナーに最後の攻撃を使わせないよう、確実に日課を行いましょう。", "questDysheartenerBossRageQuests": "`心蝕のディスハートナーは強烈なハートブレイクを使った!`\n\nああああ!! またもや私たちが日課を終わらせずに残してしまい、ディスハートナーは愛すべき店主たちに向けて放つ最後の一撃のエネルギーを溜めました。クエストマスターのIanがいる郊外は強烈なハートブレイクによってずたずたに破壊され、Ianは恐るべき光景に徹底的に打ちのめされています。怪物が倒れるときは近づいています……急ぎましょう! 止まっている暇はありません!", "questDysheartenerDropHippogriffPet": "希望に満ちたヒッポグリフ(ペット)", diff --git a/website/common/locales/nl/groups.json b/website/common/locales/nl/groups.json index 208558dd94..cfb4e6a574 100644 --- a/website/common/locales/nl/groups.json +++ b/website/common/locales/nl/groups.json @@ -423,6 +423,6 @@ "worldBossBullet1": "Voltooi je taken om de Wereldbaas te beschadigen.", "worldBossBullet2": "De Wereldbaas zal jou geen schade berokkenen voor je gemiste taken, maar zijn furiebalk zal zich vullen. Als de balk geheel gevuld is, valt de Wereldbaas een van Habitica’s winkeleigenaren aan!", "worldBossBullet3": "You can continue with normal Quest Bosses, damage will apply to both", - "worldBossBullet4": "Kom regelmatig in de Herberg kijken om de vooruitgang van de Wereldbaas en zijn woede aanvallen te zien.", + "worldBossBullet4": "Kom regelmatig in de Herberg kijken om de vooruitgang van de Wereldbaas en zijn uitbarstingen van razernij te zien.", "worldBoss": "World Boss" } \ No newline at end of file diff --git a/website/common/locales/nl/npc.json b/website/common/locales/nl/npc.json index 519e7c4bf3..ed11824c94 100644 --- a/website/common/locales/nl/npc.json +++ b/website/common/locales/nl/npc.json @@ -84,6 +84,7 @@ "invalidTypeEquip": "\"type\" moet eentje zijn van 'aangekleed', 'huisdier', 'rijdier', 'kostuum'.", "mustPurchaseToSet": "Moet <%= val %> kopen om het op <%= key %> te zetten.", "typeRequired": "Type is vereist", + "positiveAmountRequired": "Positive amount is required", "keyRequired": "Sleutel is vereist", "notAccteptedType": "Het type moet een [ei, uitbroeddrankje, premiumUitbroeddrankje, eten, queesten, uitrusting] zijn.", "contentKeyNotFound": "Sleutel niet gevonden voor Content <%= type %>", diff --git a/website/common/locales/nl/quests.json b/website/common/locales/nl/quests.json index 4e28f7ae5e..d2d20e9258 100644 --- a/website/common/locales/nl/quests.json +++ b/website/common/locales/nl/quests.json @@ -123,7 +123,7 @@ "noQuestToStart": "Kun je geen queeste vinden om mee te beginnen? Bekijk de queestenwinkel op de markt om nieuwe uitgaven te ontdekken!", "pendingDamage": "<%= damage %> voorlopige schade", "bossHealth": "<%= currentHealth %> / <%= maxHealth %> Gezondheid", - "rageAttack": "Woede Aanval:", + "rageAttack": "Uitbarsting van Razernij:", "bossRage": "<%= currentRage %> / <%= maxRage %> Woede", "rageStrikes": "Woede Treffers" } \ No newline at end of file diff --git a/website/common/locales/nl/questscontent.json b/website/common/locales/nl/questscontent.json index a10c1598f9..df08b243a4 100644 --- a/website/common/locales/nl/questscontent.json +++ b/website/common/locales/nl/questscontent.json @@ -434,7 +434,7 @@ "questStoikalmCalamity1DropDesertPotion": "Woestijnachtige uitbroeddrank", "questStoikalmCalamity1DropArmor": "Mammoetrijder Harnas", "questStoikalmCalamity2Text": "Stoïkalmse Calamiteit, Deel 2: Zoek de ijskegelgrotten.", - "questStoikalmCalamity2Notes": "\nDe statige hal van de Mammoth Riders is een stevig meesterwerk van architectuur, maar het is ook helemaal leeg. Er zijn geen meubels, de wapens ontbreken, en zelfs de kolommen werden schoon gemaakt van hun inlays.

'Die schedel hebben de plaats geschuurd', zegt Lady Glaciate en er is een blizzardbrouw in haar toon. \"Vernederend. Niet een ziel is dit te noemen voor de april-dwaas, of ik zal het einde ervan nooit horen.\"

\"Hoe mysterieus!\" Zegt @Beffymaroo. 'Maar waar hebben ze?' '

' De ijskegels draken grotten. ' Lady Glaciate gebaren bij glanzende munten die in de sneeuw buiten zijn gegooid. \"Sloppy.\"

\"Maar zijn er geen icicle dragers eerbare schepselen met hun eigen schat?\" @Beffymaroo vraagt. 'Waarom zouden ze mogelijk -'

'Mind control', zegt Lady Glaciate, volledig onaangeraakt. 'Of iets even melodramatisch en ongemakkelijk.' Ze begint te lopen vanuit de hal. 'Waarom sta je daar gewoon?'

Volg het spoor van Icicle Coins!", + "questStoikalmCalamity2Notes": "De statige hal van de Mammoetrijders is een sober meesterwerk van architectuur, maar is ook helemaal leeg. Er zijn geen meubels, de wapens ontbreken en zelfs de kolommen hebben geen insnijding.

\"Deze schedels hebben de plek uitgeschuurd,\" zegt Vrouwe Glaciate, en er zit een sneeuwstorm te broeden in haar toon. \"Vernederend. Geen ziel mag dit vermelden aan de April Gek, of hij houdt er nooit meer over op.\"

\"Heel mysterieus!\" zegt @Beffymaroo. \"Maar waar hebben ze--\"

\"De ijskegeldraak grotten.\" Vrouwe Glaciate gebaart naar blinkende munten die buiten in de sneeuw liggen. \"Slordig.\"

\"Maar zijn ijskegeldraken geen eervolle wezens met hun eigen schatten?\" vraagt @Beffymaroo. \"Waarom zouden mogelijks--\"

\"Gedachtebeheersing,\" zegt Vrouwe Glaciate, zonder emotie te tonen. \"Of iets dat even melodramatisch en onhandig is.\" Ze begint door de hal te stappen. \"Waarom blijven jullie daar staan?\"

Snel, volg het pad van Ijskegelmunten!", "questStoikalmCalamity2Completion": "De Ijskegelmunten leiden jullie recht naar de begraving ingang van een goed verstopte grot. Hoewel het weer buiten kalm en lieflijk is, met zonlicht dat glinstert over de sneeuw, is er een gebrul binnen zoals een stevige winterwind. Vrouwe Glaciate grijnst en geeft je een Mammoetrijder helm. \"Draag dit,\" zegt ze. \"Je zult het nodig hebben.\"", "questStoikalmCalamity2CollectIcicleCoins": "Ijskegelmunten", "questStoikalmCalamity2DropHeadgear": "Mammoetrijder helm (Hoofddeksel)", @@ -574,6 +574,9 @@ "seasonalShopRageStrikeHeader": "De Seizoenswinkel is aangevallen! ", "seasonalShopRageStrikeLead": "Leslie is verscheurd door verdriet!", "seasonalShopRageStrikeRecap": "Op 21 februari is onze dierbare Leslie de Seizoenstovenares aangevallen door de Harteloze. Haar hart was gebroken toen ze haar prachtige winkel aan stukken geslagen zag. Snel, pak je taken aan om het monster te verslaan en Leslie’s winkel te herstellen!", + "marketRageStrikeHeader": "The Market was Attacked!", + "marketRageStrikeLead": "Alex is Heartbroken!", + "marketRageStrikeRecap": "On February 27, our marvelous Alex the Merchant was horrified when the Dysheartener shattered the Market. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!", "questDysheartenerBossRageMarket": "‘De Harteloze zet het VERSPLINTEREND HARTEZEER in!’\n\nHelp! Doordat de De Harteloze zich opnieuw tegoed heeft gedaan aan onze onafgemaakte dagelijkse taken, valt hij opnieuw aan met Versplinterend Hartezeer. Dit keer vermorzelt hij de muren en de vloer van de Markt! Terwijl het steen naar beneden raast, laat Alex de Koopman bittere tranen om zijn verlorengegane waar, getroffen door de verwoesting.\n\nWe kunnen dit niet nog eens laten gebeuren! Wees zeker dat je al je dagelijkse taken voltooit, alleen zo voorkomen we dat de Harteloze zijn ultieme slag zal toebrengen.", "questDysheartenerBossRageQuests": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nAaaah! We've left our Dailies undone again, and the Dysheartener has mustered the energy for one final blow against our beloved shopkeepers. The countryside around Ian the Quest Master is ripped apart by its Shattering Heartbreak attack, and Ian is struck to the core by the horrific vision. We're so close to defeating this monster.... Hurry! Don't stop now!", "questDysheartenerDropHippogriffPet": "Hoopvolle Hippogrief (Huisdier)", diff --git a/website/common/locales/nl/settings.json b/website/common/locales/nl/settings.json index 4317e9d725..01a4f5ba0e 100644 --- a/website/common/locales/nl/settings.json +++ b/website/common/locales/nl/settings.json @@ -45,7 +45,7 @@ "xml": "(XML)", "json": "(JSON)", "customDayStart": "Begin van de dag aanpassen", - "sureChangeCustomDayStartTime": "Are you sure you want to change your Custom Day Start time? Your Dailies will next reset the first time you use Habitica after <%= time %>. Make sure you have completed your Dailies before then!", + "sureChangeCustomDayStartTime": "Weet je zeker dat je jouw begin van de dag wilt aanpassen? Je Dagelijkse Taken zullen de eerste keer dat je Habitica gebruikt na <%= time %> resetten. Zorg ervoor dat je je Dagelijkse Taken voor die tijd hebt voltooid!", "changeCustomDayStart": "Begin van de dag aanpassen? ", "sureChangeCustomDayStart": "Weet je zeker dat je het begin van de dag wilt aanpassen?", "customDayStartHasChanged": "Je aangepaste begin van de dag is veranderd.", @@ -63,9 +63,9 @@ "newUsername": "Nieuwe inlognaam", "dangerZone": "Gevarenzone", "resetText1": "WAARSCHUWING! Deze functie reset veel onderdelen van je account. Hoewel we niet aanraden om dit te doen, vinden sommige mensen het handig na een tijdje geëxperimenteerd te hebben met de site.", - "resetText2": "You will lose all your levels, Gold, and Experience points. All your tasks (except those from challenges) will be deleted permanently and you will lose all of their historical data. You will lose all your equipment but you will be able to buy it all back, including all limited edition equipment or subscriber Mystery items that you already own (you will need to be in the correct class to re-buy class-specific gear). You will keep your current class and your pets and mounts. You might prefer to use an Orb of Rebirth instead, which is a much safer option and which will preserve your tasks and equipment.", + "resetText2": "Je zal al je levels, Goud en Ervaring verliezen. Al je taken (behalve die van Uitdagingen) zullen permanent verwijderd worden en je verliest daarvan ook alle geschiedenis. Je verliest al je uitrusting, maar die kun je opnieuw aanschaffen. Dit geldt ook voor alle beperkte oplage uitrusting en abonnee voorwerpen die je al bezit (je zal in de juiste klasse moeten zitten om klasse-specifieke uitrusting terug te kopen). Je behoudt je huidige klasse en je huisdieren en rijdieren. Wellicht gebruik je liever een Bol der Hergeboorte, die een veiligere optie biedt en je jouw taken en uitrusting laat behouden.", "deleteLocalAccountText": "Weet je het zeker? Dit verwijdert je account voorgoed en het kan nooit meer hersteld worden! Je zult een nieuw account moeten registreren om Habitica weer te gebruiken. Gespaarde of uitgegeven edelstenen zullen niet vergoed worden, Als je het absoluut zeker weet, typ dan je wachtwoord in het tekstvak hieronder.", - "deleteSocialAccountText": "Are you sure? This will delete your account forever, and it can never be restored! You will need to register a new account to use Habitica again. Banked or spent Gems will not be refunded. If you're absolutely certain, type \"<%= magicWord %>\" into the text box below.", + "deleteSocialAccountText": "Weet je het zeker? Dit zal je account voor altijd verwijderen en kan nooit weer worden hersteld! Om Habitica opnieuw te gebruiken, zul je een nieuwe account moeten aanmaken. Gebruikte Edelstenen en Edelstenen die je nog hebt in de bank worden niet vergoed. Als je het absoluut zeker weet, type dan \"<%= magicWord %>\" in het tekstvak hieronder.", "API": "API", "APIv3": "API v3", "APIText": "Kopieer deze codes om ze in applicaties van derde partijen te gebruiken. Beschouw de codes echter als een soort wachtwoord en deel ze niet met anderen. Je kunt soms gevraagd worden naar je gebruikers-ID maar we raden aan nooit je API-sleutel op een openbare plek te delen, ook niet op Github.", diff --git a/website/common/locales/pl/character.json b/website/common/locales/pl/character.json index 7497ff279f..2590f11fc0 100644 --- a/website/common/locales/pl/character.json +++ b/website/common/locales/pl/character.json @@ -64,7 +64,7 @@ "classBonusText": "Twoja klasa postaci (Wojownik, jeśli nie wybrałeś innej klasy lub nie odblokowałeś jeszcze tej możliwości) o wiele skuteczniej włada wyposażeniem jej przypisanym niż przeznaczonym dla innych klas. Wyposażenie przypisane do twojej aktualnej klasy zwiększa premię do statystyki o dodatkowe 50%.", "classEquipBonus": "Premia klasowa", "battleGear": "Wyposażenie bojowe", - "gear": "Gear", + "gear": "Wyposażenie", "battleGearText": "Z tym wyposażeniem ruszasz do boju. Ma ono wpływ na punkty podczas interakcji z zadaniami.", "autoEquipBattleGear": "Automatycznie załóż nowe wyposażenie", "costume": "Kostium", diff --git a/website/common/locales/pl/gear.json b/website/common/locales/pl/gear.json index ed75cdc7f9..0ec4764fc0 100644 --- a/website/common/locales/pl/gear.json +++ b/website/common/locales/pl/gear.json @@ -612,7 +612,7 @@ "armorMystery201711Notes": "This cozy sweater set will help keep you warm as you ride through the sky! Confers no benefit. November 2017 Subscriber Item.", "armorMystery201712Text": "Zbroja Świeczkodzieja", "armorMystery201712Notes": "The heat and light generated by this magic armor will warm your heart but never burn your skin! Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.", - "armorMystery201802Text": "Love Bug Armor", + "armorMystery201802Text": "Zbroja Robaczka Miłości", "armorMystery201802Notes": "This shiny armor reflects your strength of heart and infuses it into any Habiticans nearby who may need encouragement! Confers no benefit. February 2018 Subscriber Item.", "armorMystery301404Text": "Steampunkowy garnitur", "armorMystery301404Notes": "Elegancki i stylowy! Brak dodatkowych korzyści. Przedmiot Abonencki, luty 2015.", @@ -986,7 +986,7 @@ "headMystery201710Notes": "This helm makes you look intimidating... but it won't do any favors for your depth perception! Confers no benefit. October 2017 Subscriber Item.", "headMystery201712Text": "Korona Świeczkodzieja", "headMystery201712Notes": "This crown will bring light and warmth to even the darkest winter night. Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.", - "headMystery201802Text": "Love Bug Helm", + "headMystery201802Text": "Hełm Robaczka Miłości", "headMystery201802Notes": "The antennae on this helm act as cute dowsing rods, detecting feelings of love and support nearby. Confers no benefit. February 2018 Subscriber Item.", "headMystery301404Text": "Szykowny cylinder", "headMystery301404Notes": "Fantazyjny cylinder dla najwyżej urodzonych. Przedmiot Abonencki, styczeń 2015. Brak dodatkowych korzyści.", @@ -1232,7 +1232,7 @@ "shieldMystery201708Notes": "This rugged shield of molten rock protects you from bad Habits but won't singe your hands. Confers no benefit. August 2017 Subscriber Item.", "shieldMystery201709Text": "Podręcznik Magii", "shieldMystery201709Notes": "Ta książka przeprowadzi Cię przez tajniki magii. Brak dodatkowych korzyści. Przedmiot abonencki, wrzesień 2017.", - "shieldMystery201802Text": "Love Bug Shield", + "shieldMystery201802Text": "Tarcza Robaczka Miłości", "shieldMystery201802Notes": "Although it may look like brittle candy, this shield is resistant to even the strongest Shattering Heartbreak attacks! Confers no benefit. February 2018 Subscriber Item.", "shieldMystery301405Text": "Tarcza zegarowa", "shieldMystery301405Notes": "Czas jest po Twojej stronie z tą tarczą zegarową. Brak dodatkowych korzyści. Przedmiot Abonencki, czerwiec 2015.", diff --git a/website/common/locales/pl/generic.json b/website/common/locales/pl/generic.json index 19619e0aa0..b8ea09e2e6 100644 --- a/website/common/locales/pl/generic.json +++ b/website/common/locales/pl/generic.json @@ -136,7 +136,7 @@ "audioTheme_airuTheme": "Motyw dźwiękowy Airu", "audioTheme_beatscribeNesTheme": "Motyw dźwiękowy Beatscribe NES", "audioTheme_arashiTheme": "Motyw dźwiękowy Arashi", - "audioTheme_triumphTheme": "Triumph Theme", + "audioTheme_triumphTheme": "Motyw dźwiękowy Triumfu", "audioTheme_lunasolTheme": "Motyw dźwiękowy Lunasol", "audioTheme_spacePenguinTheme": "Motyw dźwiękowy SpacePenguin", "audioTheme_maflTheme": "Motyw dźwiękowy MAFL", diff --git a/website/common/locales/pl/groups.json b/website/common/locales/pl/groups.json index 0b815785e4..eab7f03e01 100644 --- a/website/common/locales/pl/groups.json +++ b/website/common/locales/pl/groups.json @@ -219,11 +219,11 @@ "inviteMissingUuid": "Brakujący identyfikator użytkownika w zaproszeniu", "inviteMustNotBeEmpty": "Zaproszenie nie może być puste.", "partyMustbePrivate": "Drużyny muszą być prywatne.", - "userAlreadyInGroup": "UserID: <%= userId %>, User \"<%= username %>\" already in that group.", + "userAlreadyInGroup": "ID Użytkownika: <%= userId %>, Użytkownik \"<%= username %>\" już jest w tej grupie.", "cannotInviteSelfToGroup": "Nie możesz zaprosić siebie do grupy.", - "userAlreadyInvitedToGroup": "UserID: <%= userId %>, User \"<%= username %>\" already invited to that group.", - "userAlreadyPendingInvitation": "UserID: <%= userId %>, User \"<%= username %>\" already pending invitation.", - "userAlreadyInAParty": "UserID: <%= userId %>, User \"<%= username %>\" already in a party.", + "userAlreadyInvitedToGroup": "ID Użytkownika: <%= userId %>, \"<%= username %>\" został już zaproszony do tej grupy.", + "userAlreadyPendingInvitation": "ID Użytkownika: <%= userId %>, \"<%= username %>\" już oczekuje na zaproszenie.", + "userAlreadyInAParty": "ID Użytkownika: <%= userId %>, Użytkownik \"<%= username %>\" już jest w drużynie.", "userWithIDNotFound": "Nie znaleziono użytkownika o numerze ID „<%= userId %>”.", "userHasNoLocalRegistration": "Użytkownik nie ma lokalnej rejestracji (nazwa użytkownika, email, hasło).", "uuidsMustBeAnArray": "Zaproszenia ID Użytkownika muszą być tablicą.", @@ -416,7 +416,7 @@ "managerAdded": "Pomyślnie dodano Managera", "managerRemoved": "Pomyślnie usunięto Managera", "leaderChanged": "Lider/ka został/a zmieniony/a", - "groupNoNotifications": "This Guild does not have notifications due to member size. Be sure to check back often for replies to your messages!", + "groupNoNotifications": "Ta Gildia nie ma powiadomień z powodu ilości członków. Często ją sprawdzaj by zobaczyć odpowiedzi do Twoich wiadomości!", "whatIsWorldBoss": "Co to jest Globalny Boss?", "worldBossDesc": "Globalny Boss to specjalne wydarzenie, które łączy społeczność Habitiki, by wspólnie pokonać potężnego potwora przy pomocy zadań! Wszyscy użytkownicy Habitiki zostaną nagrodzenie po jego pokonaniu. Nawet ci którzy odpoczywali w Gospodzie albo nie używali Habitiki przez cały okres misji.", "worldBossLink": "Przeczytaj więcej o poprzednich Globalnych Bossach Habitiki na Wiki.", @@ -424,5 +424,5 @@ "worldBossBullet2": "Globalny Boss nie zada Ci obrażeń za ominięte zadania, ale jego licznik Szału wzrośnie. Jeśli pasek się naładuje to Boss zaatakuje jednego z sprzedawców Habitiki!", "worldBossBullet3": "Możesz kontynuować walkę z normalnymi Bossami z Misji. Obrażenia będą zadane obu", "worldBossBullet4": "Sprawdzaj regularnie Karczmę by zobaczyć postępy w walce z Globalnym Bossem i ataki Szału jakie wykonał", - "worldBoss": "World Boss" + "worldBoss": "Globalny Boss" } \ No newline at end of file diff --git a/website/common/locales/pl/npc.json b/website/common/locales/pl/npc.json index 118ad09176..7205e33073 100644 --- a/website/common/locales/pl/npc.json +++ b/website/common/locales/pl/npc.json @@ -84,6 +84,7 @@ "invalidTypeEquip": "\"type\" musi zostać wybrany spośród 'wyposażony', 'chowaniec', 'wierzchowiec', 'kostium'.", "mustPurchaseToSet": "Trzeba kupić <%= val %>, aby ustawić na <%= key %>.", "typeRequired": "Wymagany typ.", + "positiveAmountRequired": "Positive amount is required", "keyRequired": "Wymagany klucz.", "notAccteptedType": "Typ musi zostać być jednym z: [eggs, hatchingPotions, premiumHatchingPotions, food, quests, gear]", "contentKeyNotFound": "Nie znaleziono klawisza dla <%= type %>", diff --git a/website/common/locales/pl/questscontent.json b/website/common/locales/pl/questscontent.json index e45b00aeae..504c50c551 100644 --- a/website/common/locales/pl/questscontent.json +++ b/website/common/locales/pl/questscontent.json @@ -573,9 +573,12 @@ "questDysheartenerBossRageSeasonal": "'Odsercowiaczka używa DRUZGOCZĄCEGO ZŁAMANIA SERCA!'\n\nO nie! Po posileniu się na naszych niewykonanych Codziennych, Odsercowiaczka zdobyła siłę by wyzwolić jej atak Druzgoczącego Złamania Serca. Z przeraźliwym skowytem uderzyła swoimi kolczystymi przednimi odnóżami w pawilon Sezonowego Sklepiku! Wstrząsający podmuch magii szatkuje las, a Sezonowa Czarodziejka zostaje zmożona przez żal na miejscu.\n\nSzybko. Kontynuujmy wykonywanie naszych Codziennych, żeby bestia nie uderzyła ponownie!", "seasonalShopRageStrikeHeader": "Sezonowy Sklepik został zaatakowany!", "seasonalShopRageStrikeLead": "Leslie ma Złamane Serce!", - "seasonalShopRageStrikeRecap": "21 Lutego nasza ukochana Sezonowa Czarodziejka Leslie poczuła się zdewastowana gdy Odsercowiaczka roztrzaskała Sezonowy Sklepik. Szybko, zajmijmy się naszymi zadaniami by pokonać szkaradę i pomóc się odbudować!", - "questDysheartenerBossRageMarket": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nHelp! After feasting on our incomplete Dailies, the Dysheartener lets out another Shattering Heartbreak attack, smashing the walls and floor of the Market! As stone rains down, Alex the Merchant weeps at his crushed merchandise, stricken by the destruction.\n\nWe can't let this happen again! Be sure to do all our your Dailies to prevent the Dysheartener from using its final strike.", - "questDysheartenerBossRageQuests": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nAaaah! We've left our Dailies undone again, and the Dysheartener has mustered the energy for one final blow against our beloved shopkeepers. The countryside around Ian the Quest Master is ripped apart by its Shattering Heartbreak attack, and Ian is struck to the core by the horrific vision. We're so close to defeating this monster.... Hurry! Don't stop now!", + "seasonalShopRageStrikeRecap": "21 Lutego nasza ukochana Sezonowa Czarodziejka Leslie poczuła się zdewastowana gdy Odsercowiaczka roztrzaskała Sezonowy Sklepik. Szybko, zajmijmy się naszymi zadaniami by pokonać szkaradę i pomóc Leslie się odbudować!", + "marketRageStrikeHeader": "The Market was Attacked!", + "marketRageStrikeLead": "Alex is Heartbroken!", + "marketRageStrikeRecap": "On February 27, our marvelous Alex the Merchant was horrified when the Dysheartener shattered the Market. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!", + "questDysheartenerBossRageMarket": "'Odsercowiaczka używa DRUZGOCZĄCEGO ZŁAMANIA SERCA!'\n\nPomocy! Po ucztowaniu na naszych niewykonanych Codziennych, Odsercowiaczka wykonała kolejny Druzgoczący Złamane Serca atak, demolując ściany i podłogi Targu! Podczas gdy kamienie padają z nieba, Sprzedawca Alex opłakuje zmiażdżony towar, porażony zniszczeniem.\n\nNie możemy dopuścić by to znów się wydarzyło! Bądź pewny, że wykonujesz wszystkie swoje Codzienne by zapobiec ostatniemu atakowi Odsercowiaczki.", + "questDysheartenerBossRageQuests": "'Odsercowiaczka używa DRUZGOCZĄCEGO ZŁAMANIA SERCA'\n\nNieee! Pozostawiliśmy nasze Codzienne znów niezrobione i Odcercowiaczka zgromadziła energie na jedno ostatnie uderzenie przeciwko naszym ukochanym sprzedawcom. Krajobraz dookoła Mistrza Misji Iana zostaje rozdarty przez jej atak Druzgoczącego Złamania Serca i Ian zostaje uderzony w samo sedno przez tą przerażającą wizję. Jesteśmy tak blisko pokonania tego potwora.... Szybko! Nie przestawajmy teraz!", "questDysheartenerDropHippogriffPet": "Optymistyczny Hipogryf (Chowaniec)", "questDysheartenerDropHippogriffMount": "Optymistyczny Hipogryf (Wierzchowiec)", "dysheartenerArtCredit": "Grafika zrobiona przez @AnnDeLune" diff --git a/website/common/locales/pl/subscriber.json b/website/common/locales/pl/subscriber.json index d78bbf2863..d121ffa6df 100644 --- a/website/common/locales/pl/subscriber.json +++ b/website/common/locales/pl/subscriber.json @@ -139,7 +139,7 @@ "mysterySet201711": "Zestaw Jeźdźca Dywanów", "mysterySet201712": "Zestaw Świeczkodzieja", "mysterySet201801": "Zestaw Ducha Mrozu", - "mysterySet201802": "Love Bug Set", + "mysterySet201802": "Zestaw Robaczka Miłości", "mysterySet301404": "Standardowy zestaw steampunkowy", "mysterySet301405": "Zestaw steampunkowych akcesoriów", "mysterySet301703": "Zestaw steampunkowego pawia", diff --git a/website/common/locales/pt/backgrounds.json b/website/common/locales/pt/backgrounds.json index 8d435fb5af..354d384226 100644 --- a/website/common/locales/pt/backgrounds.json +++ b/website/common/locales/pt/backgrounds.json @@ -114,8 +114,8 @@ "backgroundMarketNotes": "Compra no Mercado de Habitica.", "backgroundStableText": "Estábulo de Habitica", "backgroundStableNotes": "Observa as tuas montadas no Estábulo de Habitica.", - "backgroundTavernText": "Taberna de Habitica", - "backgroundTavernNotes": "Visita a Taberna de Habitica.", + "backgroundTavernText": "Estalagem de Habitica", + "backgroundTavernNotes": "Visita a Estalagem de Habitica.", "backgrounds102015": "Conjunto 17: Lançado em Outubro de 2015", "backgroundHarvestMoonText": "Lua da Colheita", "backgroundHarvestMoonNotes": "Cacareja sob a Lua da Colheita.", diff --git a/website/common/locales/pt/character.json b/website/common/locales/pt/character.json index f5a7004236..2925f726bb 100644 --- a/website/common/locales/pt/character.json +++ b/website/common/locales/pt/character.json @@ -64,7 +64,7 @@ "classBonusText": "A tua classe (Guerreiro, se ainda não desbloqueaste ou seleccionaste outra classe) utiliza o seu próprio equipamento de forma mais eficaz que equipamento de outras classes. Usar equipamento da tua classe actual faz acrescer um reforço de 50% aos bónus de características que ele já contenha.", "classEquipBonus": "Bônus de Classe", "battleGear": "Equipamento de Batalha", - "gear": "Gear", + "gear": "Equipamento", "battleGearText": "Este é o equipamento que você usa em batalha; ele influencia os números ao interagir com suas tarefas.", "autoEquipBattleGear": "Auto-equipar novos equipamentos", "costume": "Traje", diff --git a/website/common/locales/pt/communityguidelines.json b/website/common/locales/pt/communityguidelines.json index 595118e899..5097a79e63 100644 --- a/website/common/locales/pt/communityguidelines.json +++ b/website/common/locales/pt/communityguidelines.json @@ -22,7 +22,7 @@ "commGuideOnGitHub": "<%= gitHubName %> no GitHub", "commGuidePara010": "Também existem vários Moderadores que ajudam os membros da equipe. Eles foram selecionados cuidadosamente, então, por favor, tratem-os com respeito e escutem suas sugestões.", "commGuidePara011": "Os atuais Moderadores são (da esquerda para a direita):", - "commGuidePara011a": "na conversa da Taverna", + "commGuidePara011a": "na conversa da Estalagem", "commGuidePara011b": "no GitHub/Wikia", "commGuidePara011c": "na Wikia", "commGuidePara011d": "no GitHub", @@ -48,7 +48,7 @@ "commGuidePara020": "Algumas regras extra são aplicadas a mensagens Privadas (PMs). Se alguém o bloqueou, não tente entrar em contacto com eles via outros meios para pedir que o desbloqueiem. Adicionalmente, não deve enviar PMs a alguém a pedir suporte (respostas públicas a pedidos de suporte são de natureza prestável para a comunidade). Finalmente, não envie PMs a ninguém a pedir por gemas ou subscrições, pois isto pode ser considerado spamming.", "commGuidePara020A": "Se vir uma publicação que acredita ser uma violação das Diretrizes de Espaço Público delineadas acima, ou se vir uma publicação que o preocupa ou fá-lo sentir-se desconfortável, pode chamar atenção para a mesma aos Moderadores ou Equipa reportando-a. Um membro da Equipa ou Moderador irá responder à situação assim que possível. Por favor tenha em consideração que reportar intencionalmente publicações inocentes é uma infração destas Diretrizes (veja abaixo em \"Infrações\"). Mensagens Privadas não podem ser reportadas nesta altura, por isso, se necessitar de reportar uma mensagem privada, faça uma captura de ecrã e envie-a por correio eletrónico para Lemoness em <%= hrefCommunityManagerEmail %>.", "commGuidePara021": "Além disso, alguns espaços públicos no Habitica tem diretrizes adicionais.", - "commGuideHeadingTavern": "A Taverna", + "commGuideHeadingTavern": "A Estalagem", "commGuidePara022": "A Taverna é o principal sítio onde Habiticanos podem conviver. Daniel, o Estalajadeiro, mantém o sítio limpo e arrumado, e Lemoness conjurará de bom grado alguma limonada enquanto você se senta e conversa. Tenha só em mente...", "commGuidePara023": "A conversa tende a girar em torno de assuntos casuais e produtividade ou dicas para melhoria de vida.", "commGuidePara024": "Porque a Taverna só guarda 200 mensagens, não é um bom lugar para conversas prolongadas, especialmente sobre assuntos sensíveis (ex. politica, religião, depressão, se a a caça aos goblins deveria ou não ser banida, etc.). Essas conversas devem ser levadas a uma guilda relevante ou à Esquina de Trás (mais informações abaixo).", diff --git a/website/common/locales/pt/content.json b/website/common/locales/pt/content.json index cf1f3bbdfb..87afb10132 100644 --- a/website/common/locales/pt/content.json +++ b/website/common/locales/pt/content.json @@ -169,7 +169,7 @@ "questEggBadgerAdjective": "agitado", "eggNotes": "Ache uma poção de eclosão para usar nesse ovo e ele irá eclodir em um <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.", "hatchingPotionBase": "Básico", - "hatchingPotionWhite": "Branco", + "hatchingPotionWhite": "Branca", "hatchingPotionDesert": "Deserto", "hatchingPotionRed": "Vermelho", "hatchingPotionShade": "Sombrio", diff --git a/website/common/locales/pt/generic.json b/website/common/locales/pt/generic.json index 9216a299a0..b7fa361506 100644 --- a/website/common/locales/pt/generic.json +++ b/website/common/locales/pt/generic.json @@ -14,7 +14,7 @@ "titleAchievs": "Conquistas", "titleProfile": "Perfil", "titleInbox": "Caixa de Entrada", - "titleTavern": "Taberna", + "titleTavern": "Estalagem", "titleParty": "Equipa", "titleHeroes": "Salão de Heróis", "titlePatrons": "Salão de Patrões", @@ -276,7 +276,7 @@ "spirituality": "Spirituality", "time_management": "Time-Management + Accountability", "recovery_support_groups": "Recovery + Support Groups", - "dismissAll": "Dismiss All", + "dismissAll": "Descartar Tudo", "messages": "Messages", "emptyMessagesLine1": "You don't have any messages", "emptyMessagesLine2": "Send a message to start a conversation!", diff --git a/website/common/locales/pt/groups.json b/website/common/locales/pt/groups.json index 7ae9797473..d47edca51c 100644 --- a/website/common/locales/pt/groups.json +++ b/website/common/locales/pt/groups.json @@ -1,19 +1,19 @@ { "tavern": "Conversação da Taverna", - "tavernChat": "Tavern Chat", + "tavernChat": "Conversa da Estalagem", "innCheckOut": "Sair da Pousada", "innCheckIn": "Descansar na Pousada", - "innText": "You're resting in the Inn! While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but they will still refresh every day. Be warned: If you are participating in a Boss Quest, the Boss will still damage you for your Party mates' missed Dailies unless they are also in the Inn! Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn.", - "innTextBroken": "You're resting in the Inn, I guess... While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but they will still refresh every day... If you are participating in a Boss Quest, the Boss will still damage you for your Party mates' missed Dailies... unless they are also in the Inn... Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn... so tired...", - "helpfulLinks": "Helpful Links", - "communityGuidelinesLink": "Community Guidelines", - "lookingForGroup": "Looking for Group (Party Wanted) Posts", - "dataDisplayTool": "Data Display Tool", - "reportProblem": "Report a Bug", - "requestFeature": "Request a Feature", - "askAQuestion": "Ask a Question", - "askQuestionGuild": "Ask a Question (Habitica Help guild)", - "contributing": "Contributing", + "innText": "Está a descansar na Estalagem! Enquanto estiver aí hospedado, as sua Tarefas Diárias não o magoarão ao final do dia, mas continuaram a renovar-se cada dia. Dique avisado: se estiver a participar numa Missão contra Líder, o Líder ainda lhe dará dano pela Tarefas Diárias falhadas pelos seus colegas de Equipa a não ser que também estejam na Estalagem! Adicionalmente, o seu próprio dano ao Líder (ou items colectados) não serão aplicados até sair da Estalagem.", + "innTextBroken": "Está a descansar na Estalagem, acho... Enquanto estiver lá hospedado, as suas Tarefas Diárias não o magoarão ao final do dia, mas continuaram a renovar-se todos os dias... Se estiver a participar numa Missão contra Líder, este ainda o poderá danificar devido a Tarefas Diárias incompletas dos seus colegas de Equipa... a não ser que também estejam na Estalagem... Adicionalmente, o seu dano ao Líder (ou items colectados) não serão aplicados até sair da Estalagem... tão cansado...", + "helpfulLinks": "Links Prestáveis", + "communityGuidelinesLink": "Guia de Comunidade", + "lookingForGroup": "Procurar por Mensagens de Grupo (Procura-se Equipa)", + "dataDisplayTool": "Ferramenta de Exibição de Dados", + "reportProblem": "Reportar um Erro", + "requestFeature": "Solicitar uma Funcionalidade", + "askAQuestion": "Fazer uma Pergunta", + "askQuestionGuild": "Coloque uma Pergunta (Habitica - Ajuda de guilda)", + "contributing": "Contribuições", "faq": "FAQ", "lfgPosts": "Procurar por Mensagens de Grupo (Procura-se Equipa)", "tutorial": "Tutorial", @@ -37,33 +37,33 @@ "party": "Equipa", "createAParty": "Criar uma Equipa", "updatedParty": "Configurações de equipa atualizadas.", - "errorNotInParty": "You are not in a Party", - "noPartyText": "You are either not in a Party or your Party is taking a while to load. You can either create one and invite friends, or if you want to join an existing Party, have them enter your Unique User ID below and then come back here to look for the invitation:", - "LFG": "To advertise your new Party or find one to join, go to the <%= linkStart %>Party Wanted (Looking for Group)<%= linkEnd %> Guild.", - "wantExistingParty": "Want to join an existing Party? Go to the <%= linkStart %>Party Wanted Guild<%= linkEnd %> and post this User ID:", + "errorNotInParty": "Não está numa Equipa", + "noPartyText": "Não está numa Equipa ou a sua Equipa está a demorar a carregar. Pode criar uma nova e convidar amigos ou, se se quer juntar uma Equipa já existente, pedir que coloquem o seu ID de Utilizador no campo abaixo e depois voltar aqui para ver o convite:", + "LFG": "Para anunciar a sua nova equipa ou encontrar uma para se juntar, vá ao Grupo <%= linkStart %>Procura-se Equipa (Encontrar Grupo)<%= linkEnd %>.", + "wantExistingParty": "Quer juntar-se a uma equipa existente? Vá até a <%= linkStart %>Guilda - Procura-se Equipa<%= linkEnd %> e publique este ID de Utilizador:", "joinExistingParty": "Junte-se à Equipa de Outra Pessoa", - "needPartyToStartQuest": "Whoops! You need to create or join a Party before you can start a quest!", - "createGroupPlan": "Create", + "needPartyToStartQuest": "Ups! Precisa de criar ou juntar-se a uma equipa antes de poder iniciar uma missão!", + "createGroupPlan": "Criar", "create": "Criar", "userId": "ID do Usuário", "invite": "Convidar", "leave": "Sair", - "invitedToParty": "You were invited to join the Party <%= party %>", - "invitedToPrivateGuild": "You were invited to join the private Guild <%= guild %>", - "invitedToPublicGuild": "You were invited to join the Guild <%= guild %>", - "partyInvitationsText": "You have <%= numberInvites %> Party invitations! Choose wisely, because you can only be in one Party at a time.", - "joinPartyConfirmationText": "Are you sure you want to join the Party \"<%= partyName %>\"? You can only be in one Party at a time. If you join, all other Party invitations will be rejected.", + "invitedToParty": "Foi convidado a juntar-se à Equipa <%= party %>", + "invitedToPrivateGuild": "Foi convidado a juntar-se à Guilda privada <%= guild %>", + "invitedToPublicGuild": "Foi convidado a juntar-se à Guilda <%= guild %>", + "partyInvitationsText": "Você tem <%= numberInvites %> convites de Equipa! Escolha com cuidado porque só pode pertencer a uma Equipa de cada vez.", + "joinPartyConfirmationText": "Tem a certeza de que quer juntar-se à Equipa \"<%= partyName %>\"? Só pode fazer parte de uma Equipa de cada vez. Se se juntar, todos os outros convites de Equipa serão rejeitados.", "invitationAcceptedHeader": "O seu convite foi aceite", "invitationAcceptedBody": "<%= username %> aceitou o seu convite para <%= groupName %>!", "joinNewParty": "Aderir Nova Equipa", "declineInvitation": "Recusar convite", - "partyLoading1": "Your Party is being summoned. Please wait...", - "partyLoading2": "Your Party is coming in from battle. Please wait...", - "partyLoading3": "Your Party is gathering. Please wait...", - "partyLoading4": "Your Party is materializing. Please wait...", + "partyLoading1": "A sua Equipa está a ser chamada. Por favor aguarde...", + "partyLoading2": "A sua Equipa está a entrar em combate. Por favor aguarde...", + "partyLoading3": "A sua Equipa está a reunir-se. Por favor aguarde...", + "partyLoading4": "A sua Equipa está a materializar-se. Por favor aguarde...", "systemMessage": "Mensagem do Sistema", - "newMsgGuild": "<%= name %> has new posts", - "newMsgParty": "Your Party, <%= name %>, has new posts", + "newMsgGuild": "<%= name %> tem novas mensagens", + "newMsgParty": "A sua Equipa, <%= name %>, tem novas mensagens", "chat": "Conversas", "sendChat": "Enviar Mensagem", "toolTipMsg": "Buscar Mensagens Recentes", @@ -72,7 +72,7 @@ "guildBankPop1": "Banco do Grupo", "guildBankPop2": "Gemas que o líder do grupo pode utilizar para os prémios de desafios.", "guildGems": "Gemas do Grupo", - "group": "Group", + "group": "Grupo", "editGroup": "Editar Grupo", "newGroupName": "Nome da <%= groupType %>", "groupName": "Nome do Grupo", @@ -82,8 +82,8 @@ "logoUrl": "URL do Logótipo", "assignLeader": "Nomear Líder do Grupo", "members": "Membros", - "memberList": "Member List", - "partyList": "Order for Party members in header", + "memberList": "Lista de Membros", + "partyList": "Ordem para Membros da Equipa no cabeçalho", "banTip": "Expulsar Membro", "moreMembers": "mais membros", "invited": "Convidado", @@ -96,30 +96,30 @@ "search": "Buscar", "publicGuilds": "Coprorações Públicas", "createGuild": "Criar Guilda", - "createGuild2": "Create", + "createGuild2": "Criar", "guild": "Guilda", "guilds": "Guildas", "guildsLink": "Guildas", - "sureKick": "Do you really want to remove this member from the Party/Guild?", + "sureKick": "Quer mesmo remover este membro da Equipa/Guilda?", "optionalMessage": "Mensagem Opcional", "yesRemove": "Sim, remova-os", "foreverAlone": "Não é possível curtir a própria mensagem. Não seja aquela pessoa.", - "sortDateJoinedAsc": "Earliest Date Joined", - "sortDateJoinedDesc": "Latest Date Joined", - "sortLoginAsc": "Earliest Login", - "sortLoginDesc": "Latest Login", - "sortLevelAsc": "Lowest Level", - "sortLevelDesc": "Highest Level", - "sortNameAsc": "Name (A - Z)", - "sortNameDesc": "Name (Z - A)", - "sortTierAsc": "Lowest Tier", - "sortTierDesc": "Highest Tier", + "sortDateJoinedAsc": "Data mais Antiga de Ingresso", + "sortDateJoinedDesc": "Data mais Recente de Ingresso", + "sortLoginAsc": "Início de Sessão mais Antigo", + "sortLoginDesc": "Início de Sessão mais Recente", + "sortLevelAsc": "Nível mais Baixo", + "sortLevelDesc": "Nível mais Alto", + "sortNameAsc": "Nome (A-Z)", + "sortNameDesc": "Nome (Z-A)", + "sortTierAsc": "Nível de Grupo mais Baixo", + "sortTierDesc": "Nível de Grupo mas Elevado", "confirmGuild": "Criar Guilda por 4 Gemas?", "leaveGroupCha": "Deixar os desafios da Guilda e...", "confirm": "Confirmar", - "leaveGroup": "Leave Guild", - "leavePartyCha": "Leave Party challenges and...", - "leaveParty": "Leave Party", + "leaveGroup": "Sair da Guilda", + "leavePartyCha": "Sair dos Desafíos de Equipa e...", + "leaveParty": "Sair da Equipa", "sendPM": "Enviar mensagem privada", "send": "Enviar", "messageSentAlert": "Mensagem enviada", @@ -141,27 +141,27 @@ "privateMessageGiftSubscriptionMessage": "<%= numberOfMonths %> meses de assinatura!", "cannotSendGemsToYourself": "Não é possível enviar gemas para você mesmo. Tente uma assinatura.", "badAmountOfGemsToSend": "Quantidade precisa ser entre 1 e seu número atual de gemas.", - "report": "Report", + "report": "Reportar", "abuseFlag": "Comunicar violação das Diretrizes da Comunidade", "abuseFlagModalHeading": "Reportar <%= name %> por violação?", - "abuseFlagModalBody": "Are you sure you want to report this post? You should ONLY report a post that violates the <%= firstLinkStart %>Community Guidelines<%= linkEnd %> and/or <%= secondLinkStart %>Terms of Service<%= linkEnd %>. Inappropriately reporting a post is a violation of the Community Guidelines and may give you an infraction. Appropriate reasons to flag a post include but are not limited to:

", + "abuseFlagModalBody": "Tem a certeza que deseja reportar este post? Só deve reportar um post que viole as <%= firstLinkStart %>Diretrizes de Comunidade<%= linkEnd %> e/ou <%= secondLinkStart %>Termos de Serviço<%= linkEnd %>. Reportar um post inapropriadamente é uma violação das Diretrizes de Comunidade e pode levar a que receba uma infração. Razões apropriadas para reportar um post inclui mas não está limitada a:

", "abuseFlagModalButton": "Reportar Violação", "abuseReported": "Obrigado por reportar essa violação. Os moderadores já foram notificados.", "abuseAlreadyReported": "Já reportou esta mensagem.", "needsText": "Por favor digite uma mensagem.", "needsTextPlaceholder": "Digite sua mensagem aqui.", "copyMessageAsToDo": "Copiar mensagem como Afazer", - "copyAsTodo": "Copy as To-Do", + "copyAsTodo": "Copiar como Afazer", "messageAddedAsToDo": "Mensagem copiada como Afazer", "messageWroteIn": "<%= user %> escreveu em <%= group %>", "msgPreviewHeading": "Prévia da Mensagem", "leaderOnlyChallenges": "Apenas o líder do grupo pode criar desafios", "sendGift": "Enviar Presente", "inviteFriends": "Convidar Amigos", - "partyMembersInfo": "Your Party currently has <%= memberCount %> members and <%= invitationCount %> pending invitations. The limit of members in a Party is <%= limitMembers %>. Invitations above this limit cannot be sent.", + "partyMembersInfo": "A sua Equipa tem correntemente <%= memberCount %> membros e <%= invitationCount %> convites pendentes. O limite the membros numa Equipa é <%= limitMembers %>. Convites acima deste limite não podem ser enviados.", "inviteByEmail": "Convidar por E-mail", - "inviteByEmailExplanation": "If a friend joins Habitica via your email, they'll automatically be invited to your Party!", - "inviteMembersHowTo": "Invite people via a valid email or 36-digit User ID. If an email isn't registered yet, we'll invite them to join Habitica.", + "inviteByEmailExplanation": "Se um amigo se juntar a Habitica através do seu correio eletrónico, será automaticamente convidado para a sua Equipa!", + "inviteMembersHowTo": "Convide pessoas via um endereço de correio eletrónico válido ou o ID de Utilizador de 36 dígitos. Se um endereço de correio eletrónico não estiver ainda registado, iremos enviar'lhe um convite para se juntar a Habitica.", "inviteFriendsNow": "Convidar amigos agora", "inviteFriendsLater": "Convidar amigos depois", "inviteAlertInfo": "Se você tem amigos que já usam o Habitica, convide-os por ID de Usuário aqui.", @@ -186,18 +186,18 @@ "battleWithFriends": "Combater Monstros com Amigos", "startPartyWithFriends": "Comece uma Equipa com os seus amigos! ", "startAParty": "Começar uma Equipa", - "addToParty": "Add someone to your Party", + "addToParty": "Adicionar alguém à sua Equipa", "likePost": "Clique se você gostou desta publicação!", "partyExplanation1": "Jogue Habitica com amigos para ficar responsável!", "partyExplanation2": "Combata monstros e crie Desafios!", "partyExplanation3": "Convide amigos agora para ganha um Pergaminho de Missão!", - "wantToStartParty": "Do you want to start a Party?", - "exclusiveQuestScroll": "Inviting a friend to your Party will grant you an exclusive Quest Scroll to battle the Basi-List together!", - "nameYourParty": "Name your new Party!", - "partyEmpty": "You're the only one in your Party. Invite your friends!", - "partyChatEmpty": "Your Party chat is empty! Type a message in the box above to start chatting.", + "wantToStartParty": "Quer começar uma Equipa?", + "exclusiveQuestScroll": "Convidar um amigo para a sua Equipa dar-lhe-á um Pergaminho de Missão exclusivo para combater o Basi-Lista juntos!", + "nameYourParty": "Dê um nome à sua nova Equipa!", + "partyEmpty": "Você é a única pessoa na sua Equipe. Convide amigos seus!", + "partyChatEmpty": "A conversa da sua Equipa está vazia! Escreva uma mensagem na caixa acima para começar a conversar.", "guildChatEmpty": "O bate-papo desta guilda está vazio! Digite uma mensagem na caixa abaixo para começar a conversar.", - "requestAcceptGuidelines": "If you would like to post messages in the Tavern or any Party or Guild chat, please first read our <%= linkStart %>Community Guidelines<%= linkEnd %> and then click the button below to indicate that you accept them.", + "requestAcceptGuidelines": "Se gostaria de publicar mensagens na Taverna ou qualquer conversa de Equipa ou Guilda, por favor leia primeiro as nossas <%= linkStart %>Diretrizes de Comunidade<%= linkEnd %> e depois carregue no botão abaixo para indicar que as aceita.", "partyUpName": "Junte-se", "partyOnName": "Equipe online", "partyUpText": "Junte-se a uma Equipa com outra pessoa! Divirtam-se batalhando contra monstros e ajudando uns aos outros.", @@ -205,8 +205,8 @@ "groupIdRequired": "\"groupId\" precisa ser um UUID válido.", "groupNotFound": "Grupo não encontrado ou ao qual você não tem acesso.", "groupTypesRequired": "Deve fornecer um \"tipo\" válido de pesquisa.", - "questLeaderCannotLeaveGroup": "You cannot leave your Party when you have started a quest. Abort the quest first.", - "cannotLeaveWhileActiveQuest": "You cannot leave Party during an active quest. Please leave the quest first.", + "questLeaderCannotLeaveGroup": "Não pode deixar a sua Equipa quando começou uma missão. Aborte a missão primeiro.", + "cannotLeaveWhileActiveQuest": "Não pode deixar a sua Equipa durante uma missão ativa. Por favor saia primeiro da missão.", "onlyLeaderCanRemoveMember": "Somente o líder do grupo pode remover um membro!", "cannotRemoveCurrentLeader": "Não pode remover o líder do grupo. Escolha um novo líder primeiro.", "memberCannotRemoveYourself": "Você não pode se remover!", @@ -219,11 +219,11 @@ "inviteMissingUuid": "A id. do utilizador está em falta no convite", "inviteMustNotBeEmpty": "O convite não deve estar em branco.", "partyMustbePrivate": "Equipes precisam ser privadas.", - "userAlreadyInGroup": "UserID: <%= userId %>, User \"<%= username %>\" already in that group.", + "userAlreadyInGroup": "Id de Utilizador: <%= userId %>, Utilizador \"<%= username %>\" já está nesse grupo.", "cannotInviteSelfToGroup": "Você não pode se convidar para um grupo.", - "userAlreadyInvitedToGroup": "UserID: <%= userId %>, User \"<%= username %>\" already invited to that group.", - "userAlreadyPendingInvitation": "UserID: <%= userId %>, User \"<%= username %>\" already pending invitation.", - "userAlreadyInAParty": "UserID: <%= userId %>, User \"<%= username %>\" already in a party.", + "userAlreadyInvitedToGroup": "Id de Utilizador: <%= userId %>, Utilizador \"<%= username %>\" já está convidado para esse grupo.", + "userAlreadyPendingInvitation": "Id de Utilizador: <%= userId %>, Utilizador \"<%= username %>\" já tem um convite pendente.", + "userAlreadyInAParty": "ID de Utilizador: <%= userId %>, Utilizador \"<%= username %>\" já pertence a uma equipa.", "userWithIDNotFound": "Usuário com id \"<%= userId %>\" não encontrado.", "userHasNoLocalRegistration": "O utilizador não tem um registo local (nome de utilizador, e-mail, palavra-passe).", "uuidsMustBeAnArray": "Convites de ID de Usuário devem ser um arranjo.", @@ -233,19 +233,19 @@ "onlyCreatorOrAdminCanDeleteChat": "Não autorizado a deletar essa mensagem!", "onlyGroupLeaderCanEditTasks": "Não está autorizado para gerir as tarefas!", "onlyGroupTasksCanBeAssigned": "Apenas tarefas de grupo podem ser escolhidas!", - "assignedTo": "Assigned To", - "assignedToUser": "Assigned to <%= userName %>", - "assignedToMembers": "Assigned to <%= userCount %> members", - "assignedToYouAndMembers": "Assigned to you and <%= userCount %> members", - "youAreAssigned": "You are assigned to this task", - "taskIsUnassigned": "This task is unassigned", - "confirmClaim": "Are you sure you want to claim this task?", - "confirmUnClaim": "Are you sure you want to unclaim this task?", - "confirmApproval": "Are you sure you want to approve this task?", - "confirmNeedsWork": "Are you sure you want to mark this task as needing work?", - "userRequestsApproval": "<%= userName %> requests approval", - "userCountRequestsApproval": "<%= userCount %> request approval", - "youAreRequestingApproval": "You are requesting approval", + "assignedTo": "Atribuido a", + "assignedToUser": "Atribuido a <%= userName %>", + "assignedToMembers": "Atribuido a <%= userCount %> membros", + "assignedToYouAndMembers": "Atribuido a si e <%= userCount %> membros", + "youAreAssigned": "Está assignado a esta tarefa", + "taskIsUnassigned": "Esta tarefa não está atribuida", + "confirmClaim": "Tem a certeza que quer tomar esta tarefa?", + "confirmUnClaim": "Tem a certeza que quer soltar esta tarefa?", + "confirmApproval": "Tem a certeza que quer aprovar esta tarefa?", + "confirmNeedsWork": "Tem a certeza que quer marcar como esta tarefa precisa de trabalho?", + "userRequestsApproval": "<%= userName %> pede aprovação", + "userCountRequestsApproval": "<%= userCount %> aprovações", + "youAreRequestingApproval": "Está a pedir aprovação", "chatPrivilegesRevoked": "Foi-lhe retirados os seus privilégios de chat.", "newChatMessagePlainNotification": "Nova mensagem em <%= groupName %> por <%= authorName %>. Carregue aqui para abrir a página de chat!", "newChatMessageTitle": "Nova mensagem em <%= groupName %>", @@ -260,15 +260,15 @@ "groupHomeTitle": "Home", "assignTask": "Tarefa Atribuída", "claim": "Reclamação", - "removeClaim": "Remove Claim", + "removeClaim": "Remover Atribuição", "onlyGroupLeaderCanManageSubscription": "Só o líder do grupo pode gerir a subscrição do mesmo", - "yourTaskHasBeenApproved": "Your task <%= taskText %> has been approved.", - "taskNeedsWork": "<%= managerName %> marked <%= taskText %> as needing additional work.", - "userHasRequestedTaskApproval": "<%= user %> requests approval for <%= taskName %>", + "yourTaskHasBeenApproved": "A sua tarefa <%= taskText %> foi aprovada.", + "taskNeedsWork": "<%= managerName %> marcou <%= taskText %> como a precisar de trabalho adicional.", + "userHasRequestedTaskApproval": "<%= user %> pede aprovação para <%= taskName %>", "approve": "Aprovar", - "approveTask": "Approve Task", - "needsWork": "Needs Work", - "viewRequests": "View Requests", + "approveTask": "Aprovar Tarefa", + "needsWork": "Precisa de Trabalho", + "viewRequests": "Ver Pedidos", "approvalTitle": "<%= userName %> completou <%= type %>: \"<%= text %>\"", "confirmTaskApproval": "Quer enviar uma recompensa a <%= username %> por completar esta tarefa?", "groupSubscriptionPrice": "$9 mensalmente + $3 por mês por cada membro adicional do grupo", @@ -320,7 +320,7 @@ "aboutToJoinCancelledGroupPlan": "Está prestes a juntar-se a um grupo cujo plano está cancelado. Não receberá uma subscrição gratuita.", "cannotChangeLeaderWithActiveGroupPlan": "Não pode mudar o líder do grupo enquanto este tiver um plano ativo.", "leaderCannotLeaveGroupWithActiveGroup": "Um líder não pode sair do grupo enquanto este tem um plano ativo.", - "youHaveGroupPlan": "You have a free subscription because you are a member of a group that has a Group Plan. This will end when you are no longer in the group that has a Group Plan. Any months of extra subscription credit you have will be applied at the end of the Group Plan.", + "youHaveGroupPlan": "Você tem uma subscrição gratuita porque é membro de um grupo que tem um Plano de Grupo. Isto terminará quando não pertencer mais ao grupo que tem o Plano de Grupo. Qualquer crédito de subscrição extra que tenha será aplicado no final do Plano de Grupo.", "cancelGroupSub": "Cancelar Plano de Grupo", "confirmCancelGroupPlan": "Tem a certeza que quer cancelar o plano de grupo e remover os benefícios associados a todos os membros, incluindo as suas subscrições gratuitas?", "canceledGroupPlan": "Plano de Grupo Cancelado", @@ -332,97 +332,97 @@ "userMustBeMember": "O usuário precisa ser um membro.", "userIsNotManager": "Usuário não é gestor.", "canOnlyApproveTaskOnce": "Essa tarefa já foi aprovada.", - "addTaskToGroupPlan": "Create", + "addTaskToGroupPlan": "Criar", "leaderMarker": "- Líder", "managerMarker": "- Gestor", "joinedGuild": "Entrou em uma Guilda", "joinedGuildText": "Se aventurou no lado social de Habitica ao entrar em uma Guilda!", "badAmountOfGemsToPurchase": "Quantidade deve ser pelo menos 1.", "groupPolicyCannotGetGems": "A política de um dos grupos a que pertence impede os seus membros de obter gemas.", - "viewParty": "View Party", - "newGuildPlaceholder": "Enter your guild's name.", - "guildMembers": "Guild Members", - "guildBank": "Guild Bank", - "chatPlaceholder": "Type your message to Guild members here", - "partyChatPlaceholder": "Type your message to Party members here", - "fetchRecentMessages": "Fetch Recent Messages", - "like": "Like", - "liked": "Liked", - "joinGuild": "Join Guild", - "inviteToGuild": "Invite to Guild", - "messageGuildLeader": "Message Guild Leader", - "donateGems": "Donate Gems", - "updateGuild": "Update Guild", - "viewMembers": "View Members", - "memberCount": "Member Count", - "recentActivity": "Recent Activity", - "myGuilds": "My Guilds", - "guildsDiscovery": "Discover Guilds", - "guildOrPartyLeader": "Leader", - "guildLeader": "Guild Leader", - "member": "Member", - "goldTier": "Gold Tier", - "silverTier": "Silver Tier", - "bronzeTier": "Bronze Tier", - "privacySettings": "Privacy Settings", - "onlyLeaderCreatesChallenges": "Only the Leader can create Challenges", - "privateGuild": "Private Guild", - "charactersRemaining": "<%= characters %> characters remaining", - "guildSummary": "Summary", - "guildSummaryPlaceholder": "Write a short description advertising your Guild to other Habiticans. What is the main purpose of your Guild and why should people join it? Try to include useful keywords in the summary so that Habiticans can easily find it when they search!", - "groupDescription": "Description", - "guildDescriptionPlaceholder": "Use this section to go into more detail about everything that Guild members should know about your Guild. Useful tips, helpful links, and encouraging statements all go here!", - "markdownFormattingHelp": "[Markdown formatting help](http://habitica.wikia.com/wiki/Markdown_Cheat_Sheet)", - "partyDescriptionPlaceholder": "This is our Party's description. It describes what we do in this Party. If you want to learn more about what we do in this Party, read the description. Party on.", - "guildGemCostInfo": "A Gem cost promotes high quality Guilds and is transferred into your Guild's bank.", - "noGuildsTitle": "You aren't a member of any Guilds.", - "noGuildsParagraph1": "Guilds are social groups created by other players that can offer you support, accountability, and encouraging chat.", - "noGuildsParagraph2": "Click the Discover tab to see recommended Guilds based on your interests, browse Habitica's public Guilds, or create your own Guild.", - "privateDescription": "A private Guild will not be displayed in Habitica's Guild directory. New members can be added by invitation only.", - "removeInvite": "Remove Invitation", - "removeMember": "Remove Member", - "sendMessage": "Send Message", - "removeManager2": "Remove Manager", - "promoteToLeader": "Promote to Leader", - "inviteFriendsParty": "Inviting friends to your Party will grant you an exclusive
Quest Scroll to battle the Basi-List together!", - "upgradeParty": "Upgrade Party", - "createParty": "Create a Party", - "inviteMembersNow": "Would you like to invite members now?", - "playInPartyTitle": "Play Habitica in a Party!", - "playInPartyDescription": "Take on amazing quests with friends or on your own. Battle monsters, create Challenges, and help yourself stay accountable through Parties.", - "startYourOwnPartyTitle": "Start your own Party", - "startYourOwnPartyDescription": "Battle monsters solo or invite as many of your friends as you'd like!", - "shartUserId": "Share User ID", - "wantToJoinPartyTitle": "Want to join a Party?", - "wantToJoinPartyDescription": "Give your User ID to a friend who already has a Party, or head to the Party Wanted Guild to meet potential comrades!", - "copy": "Copy", - "inviteToPartyOrQuest": "Invite Party to Quest", - "inviteInformation": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your Party members. When all members have accepted or denied, the Quest begins.", - "questOwnerRewards": "Quest Owner Rewards", - "updateParty": "Update Party", - "upgrade": "Upgrade", - "selectPartyMember": "Select a Party Member", - "areYouSureDeleteMessage": "Are you sure you want to delete this message?", - "reverseChat": "Reverse Chat", - "invites": "Invites", - "details": "Details", - "participantDesc": "Once all members have either accepted or declined, the Quest begins. Only those who clicked 'accept' will be able to participate in the Quest and receive the rewards.", - "groupGems": "Group Gems", - "groupGemsDesc": "Guild Gems can be spent to make Challenges! In the future, you will be able to add more Guild Gems.", - "groupTaskBoard": "Task Board", - "groupInformation": "Group Information", - "groupBilling": "Group Billing", - "wouldYouParticipate": "Would you like to participate?", - "managerAdded": "Manager added successfully", - "managerRemoved": "Manager removed successfully", - "leaderChanged": "Leader has been changed", - "groupNoNotifications": "This Guild does not have notifications due to member size. Be sure to check back often for replies to your messages!", - "whatIsWorldBoss": "What is a World Boss?", - "worldBossDesc": "A World Boss is a special event that brings the Habitica community together to take down a powerful monster with their tasks! All Habitica users are rewarded upon its defeat, even those who have been resting in the Inn or have not used Habitica for the entirety of the quest.", - "worldBossLink": "Read more about the previous World Bosses of Habitica on the Wiki.", - "worldBossBullet1": "Complete tasks to damage the World Boss", - "worldBossBullet2": "The World Boss won’t damage you for missed tasks, but its Rage meter will go up. If the bar fills up, the Boss will attack one of Habitica’s shopkeepers!", - "worldBossBullet3": "You can continue with normal Quest Bosses, damage will apply to both", - "worldBossBullet4": "Check the Tavern regularly to see World Boss progress and Rage attacks", - "worldBoss": "World Boss" + "viewParty": "Ver Equipa", + "newGuildPlaceholder": "Introduza o nome da sua guilda", + "guildMembers": "Membros da Guilda", + "guildBank": "Banco da Guilda", + "chatPlaceholder": "Escreva a sua mensagem para os membros da Guilda aqui", + "partyChatPlaceholder": "Escreva a sua mensagem para os membros da Equipa aqui", + "fetchRecentMessages": "Obter Mensagens Recentes", + "like": "Gostar", + "liked": "Gosto", + "joinGuild": "Entra na Guilda", + "inviteToGuild": "Convidar para a Guilda", + "messageGuildLeader": "Enviar mensagem ao Lider da Guilda", + "donateGems": "Doar Gemas", + "updateGuild": "Atualizar Guilda", + "viewMembers": "Ver Membros", + "memberCount": "Contagem de Membros", + "recentActivity": "Atividade Recente", + "myGuilds": "As minhas Guildas", + "guildsDiscovery": "Descobrir Guildas", + "guildOrPartyLeader": "Líder", + "guildLeader": "Líder da Guilda", + "member": "Membro", + "goldTier": "Nível Dourado", + "silverTier": "Nível Prateado", + "bronzeTier": "Nível Bronzeado", + "privacySettings": "Definições de Privacidade", + "onlyLeaderCreatesChallenges": "Só o Líder pode criar Desafios", + "privateGuild": "Guilda Privada", + "charactersRemaining": "Sobram <%= characters %> caractéres", + "guildSummary": "Sumário", + "guildSummaryPlaceholder": "Escreva uma pequena descrição a publicitar a sua Guilda a outros Habiticanos. Qual é o propósito principal da sua Guilda e porque se devem as pessoas juntar? Tente incluir palavras chave úteis no sumário para que os Habiticanos possam encontra-la facilmente quando procurarem!", + "groupDescription": "Descrição", + "guildDescriptionPlaceholder": "Use esta secção para entrar em mais detalhe acerca de tudo o que membros da Guilda devem saber acerca da sua Guilda. Dica e links úteis bem como uma frase de encorajamento devem estar aqui!", + "markdownFormattingHelp": "[Ajuda de formatação de Markdown](http://habitica.wikia.com/wiki/Markdown_Cheat_Sheet)", + "partyDescriptionPlaceholder": "Esta é a descrição da sua Equipa. Descreve o que fazemos nesta Equipa. Se quer aprender mais acerca do que fazemos nesta Equipa, leia a descrição. Força Equipa.", + "guildGemCostInfo": "Um custo de Gemas promove Guildas de alta qualidade e é transferido para o banco da sua Guilda.", + "noGuildsTitle": "Você não é membro de quaisquer Guildas.", + "noGuildsParagraph1": "Guildas são grupos sociais criados por outros jogadores para que lhe possam oferecer suporte, responsibilidade e conversa encorajante.", + "noGuildsParagraph2": "Carregue no separador de Decobrir para ver Guildas recomendadas com base nos seus interesses, ver a lista de Guildas publicas em Habitica ou para criar a sua própria Guilda.", + "privateDescription": "Uma guilda privada não é listada no diretório de Guildas de Habitica. Novos membros só podem ser adicionados por convite.", + "removeInvite": "Remover Convite", + "removeMember": "Remover Membro", + "sendMessage": "Enviar Mensagem", + "removeManager2": "Remover Gestor", + "promoteToLeader": "Promover a Líder", + "inviteFriendsParty": "Convidar amigos para a sua Equipa vai conceder-lhe um
Pergaminho de Missão exclusivo para combater o Basi-Lista juntos!", + "upgradeParty": "Atualizar Equipa", + "createParty": "Criar uma Equipa", + "inviteMembersNow": "Gostaria de convidar membros agora?", + "playInPartyTitle": "Jogue Habitica numa Equipa!", + "playInPartyDescription": "Enfrente missões espetaculares com amigos ou sozinho. Combata monstros, crie desafios e ajude-se a manter-se responsável através de Equipas.", + "startYourOwnPartyTitle": "Comece a sua própria Equipa", + "startYourOwnPartyDescription": "Combata monstrons sozinho ou convide tantos amigos quando queira!", + "shartUserId": "Partilhar ID de Utilizador", + "wantToJoinPartyTitle": "Quer juntar-se a uma Equipa?", + "wantToJoinPartyDescription": "Dê o seu ID de Utilizador a um amigo que já esteja numa Equipa ou dirija-se à Guilda Procura-se Equipa para conhecer companheiros potenciais!", + "copy": "Copiar", + "inviteToPartyOrQuest": "Convidar Equipa para a Missão", + "inviteInformation": "Carregar em \"Convidar\" irá enviar um convite aos membros da sua Equipa. Quanto todos os membros tiverem aceite ou recusado, a Missão começará.", + "questOwnerRewards": "Recompensas do Dono da Missão", + "updateParty": "Atualizar Equipa", + "upgrade": "Atualizar", + "selectPartyMember": "Escolha um membro da Equipa", + "areYouSureDeleteMessage": "Tem a certeza que quer apagar esta mensagem?", + "reverseChat": "Inverter Conversa", + "invites": "Convites", + "details": "Detalhes", + "participantDesc": "Uma vez que todos os membros tenham aceite ou recusado, a Missão começa. Só aqueles que carregaram em 'aceitar' poderão participar na Missão e receber as recompensas.", + "groupGems": "Gemas do Grupo", + "groupGemsDesc": "Gemas da Guilda podem ser usadas para criar Desafios! No futuro, será capaz de adicionar mais Gemas de Guilda.", + "groupTaskBoard": "Quadro de Tarefas", + "groupInformation": "Informação de Grupo", + "groupBilling": "Cobrança de Grupo", + "wouldYouParticipate": "Gostaria de participar?", + "managerAdded": "Gestor adicionado com sucesso", + "managerRemoved": "Gestor removido com sucesso", + "leaderChanged": "O Líder mudou", + "groupNoNotifications": "Esta Guilda não tem notificações devido ao número de membros. Não se esqueça de visitar regularmente para ver respostas às suas mensagens!", + "whatIsWorldBoss": "O que é um Chefe Global?", + "worldBossDesc": "Um Chefe Global é um evento especial que une toda a comunidade de Habitica no esforço de derrotar um mostro poderoso com as suas tarefas! Todos os utilizadores de Habitica serão recompensados aquando a sua derrota, mesmo aqueles que estejam a descansar na Pousada ou que não tenham usado Habitica durante todo o decorrer da missão.", + "worldBossLink": "Leia mais acerca do Chefes Globais de Habitica anteriores na Wiki.", + "worldBossBullet1": "Complete tarefas para danificar o Chefe Global", + "worldBossBullet2": "O Chefe Global não lhe dará dano por tarefas perdidas, mas a sua barra de Raiva irá subit. Se a barra encher, o Chefe irá atacar um dos comerciantes de Habitica!", + "worldBossBullet3": "Pode continuar com Líders de Missão, dano será aplicado a ambos", + "worldBossBullet4": "Visite a Pousada com regularidade para ver o progresso do Chefe Global e ataques de Raiva", + "worldBoss": "Chefe Global" } \ No newline at end of file diff --git a/website/common/locales/pt/limited.json b/website/common/locales/pt/limited.json index c5e6ee4e71..f66d2904bc 100644 --- a/website/common/locales/pt/limited.json +++ b/website/common/locales/pt/limited.json @@ -34,7 +34,7 @@ "seasonalShopFallText": "Happy Fall Festival!! Would you like to buy some rare items? They’ll only be available until October 31st!", "seasonalShopWinterText": "Happy Winter Wonderland!! Would you like to buy some rare items? They’ll only be available until January 31st!", "seasonalShopFallTextBroken": "Ah... Bem-vindo à Loja Sazonal... Estamos estocando itens da Edição Sazonal de outono, ou algo assim... Tudo aqui ficará a disposição para compra durante o Festival de Outono anual, mas ficaremos abertos apenas até o dia 31 de Outubro... Acho que você deveria fazer seu próprio estoque agora, ou terá que esperar... e esperar... e esperar... *argh*", - "seasonalShopBrokenText": "My pavilion!!!!!!! My decorations!!!! Oh, the Dysheartener's destroyed everything :( Please help defeat it in the Tavern so I can rebuild!", + "seasonalShopBrokenText": "O meu pavilhão!!!!!!! As minhas decorações!!!! Oh, o Descoraçador destruiu tudo :( Por favor, ajuda a derrotá-lo na Estalagem para que eu possa reconstruir!", "seasonalShopRebirth": "Se você comprou algum deste equipamento no passado, mas atualmente não possui-lo, você pode recomprá-lo na coluna Recompensas. Inicialmente, você só vai ser capaz de comprar os itens para a sua classe atual (Guerreiro por padrão), mas não tenha medo, os outros itens específicos de classe estarão disponível se você alternar para essa classe.", "candycaneSet": "Bastão Doce (Mago)", "skiSet": "Assa-ski-no (Ladino)", @@ -45,9 +45,9 @@ "soothingSkaterSet": "Patinador Calmante (Curandeiro)", "gingerbreadSet": "Guerreiro de Gengibre (Guerreiro)", "snowDaySet": "Guerreiro de Dia de Neve (Guerreiro)", - "snowboardingSet": "Snowboarding Sorcerer (Mage)", - "festiveFairySet": "Festive Fairy (Healer)", - "cocoaSet": "Cocoa Rogue (Rogue)", + "snowboardingSet": "Feiticeiro Snowboarder (Mago)", + "festiveFairySet": "Fada Festiva (Curandeiro)", + "cocoaSet": "Bandido de Cacau (Bandido)", "toAndFromCard": "De: <%= fromName %>, Para: <%= toName %>", "nyeCard": "Cartão de Ano Novo", "nyeCardExplanation": "Por celebrarem o ano novo juntos, ambos receberam a medalha \"Velhos Conhecidos\"!", @@ -85,30 +85,30 @@ "stitchWitchSet": "Bruxo de Ponto (Mago)", "potionerSet": "Criador de Poções (Curandeiro)", "battleRogueSet": "Ladino Morcego (Ladino)", - "springingBunnySet": "Springing Bunny (Healer)", - "grandMalkinSet": "Grand Malkin (Mage)", - "cleverDogSet": "Clever Dog (Rogue)", - "braveMouseSet": "Brave Mouse (Warrior)", - "summer2016SharkWarriorSet": "Shark Warrior (Warrior)", - "summer2016DolphinMageSet": "Dolphin Mage (Mage)", - "summer2016SeahorseHealerSet": "Seahorse Healer (Healer)", - "summer2016EelSet": "Eel Rogue (Rogue)", - "fall2016SwampThingSet": "Swamp Thing (Warrior)", - "fall2016WickedSorcererSet": "Wicked Sorcerer (Mage)", - "fall2016GorgonHealerSet": "Gorgon Healer (Healer)", - "fall2016BlackWidowSet": "Black Widow Rogue (Rogue)", - "winter2017IceHockeySet": "Ice Hockey (Warrior)", - "winter2017WinterWolfSet": "Winter Wolf (Mage)", - "winter2017SugarPlumSet": "Sugar Plum Healer (Healer)", - "winter2017FrostyRogueSet": "Frosty Rogue (Rogue)", - "spring2017FelineWarriorSet": "Feline Warrior (Warrior)", - "spring2017CanineConjurorSet": "Canine Conjuror (Mage)", - "spring2017FloralMouseSet": "Floral Mouse (Healer)", - "spring2017SneakyBunnySet": "Sneaky Bunny (Rogue)", - "summer2017SandcastleWarriorSet": "Sandcastle Warrior (Warrior)", - "summer2017WhirlpoolMageSet": "Whirlpool Mage (Mage)", - "summer2017SeashellSeahealerSet": "Seashell Seahealer (Healer)", - "summer2017SeaDragonSet": "Sea Dragon (Rogue)", + "springingBunnySet": "Coelho Saltitão (Curandeiro)", + "grandMalkinSet": "Grande Espantalho (Mago)", + "cleverDogSet": "Cão Esperto (Bandido)", + "braveMouseSet": "Rato Valente (Guerreiro)", + "summer2016SharkWarriorSet": "Guerreiro Tubarão (Guerreiro)", + "summer2016DolphinMageSet": "Golfinho Mago (Mago)", + "summer2016SeahorseHealerSet": "Cavalo-Marinho Curandeiro (Curandeiro)", + "summer2016EelSet": "Enguia Bandida (Bandido)", + "fall2016SwampThingSet": "Coisa do Pântano (Guerreiro)", + "fall2016WickedSorcererSet": "Feiticeiro Malvado (Mago)", + "fall2016GorgonHealerSet": "Gorgona Curandeira (Curandeiro)", + "fall2016BlackWidowSet": "Bandido Viúva Negra (Bandido)", + "winter2017IceHockeySet": "Hoquei de Gelo (Guerreiro)", + "winter2017WinterWolfSet": "Lobo de Inverno (Mago)", + "winter2017SugarPlumSet": "Curandeiro de Ameixa Doce (Curandeiro)", + "winter2017FrostyRogueSet": "Bandido Gelado (Bandido)", + "spring2017FelineWarriorSet": "Guerreiro Felino (Guerreiro)", + "spring2017CanineConjurorSet": "Invocador Canino (Mago)", + "spring2017FloralMouseSet": "Rato Floral (Curandeiro)", + "spring2017SneakyBunnySet": "Coelho Sorrateiro (Bandido)", + "summer2017SandcastleWarriorSet": "Guerreiro de Castelo de Areia (Guerreiro)", + "summer2017WhirlpoolMageSet": "Mago de Remoinho (Mago)", + "summer2017SeashellSeahealerSet": "Curandeiro de Conchas (Curandeiro)", + "summer2017SeaDragonSet": "Dragão Marinho (Bandido)", "fall2017HabitoweenSet": "Habitoween Warrior (Warrior)", "fall2017MasqueradeSet": "Masquerade Mage (Mage)", "fall2017HauntedHouseSet": "Haunted House Healer (Healer)", diff --git a/website/common/locales/pt/npc.json b/website/common/locales/pt/npc.json index fe7cc12273..7ca215ce38 100644 --- a/website/common/locales/pt/npc.json +++ b/website/common/locales/pt/npc.json @@ -15,7 +15,7 @@ "mattBoch": "Matt Boch", "mattShall": "Devo trazer seu corcel, <%= name %>? Uma vez que você alimentou o seu mascote o suficiente para torná-lo uma montaria, ele aparecerá aqui. Clique em uma montaria para montá-la.", "mattBochText1": "Bem-vindo ao Estábulo! Eu sou o Matt, o mestre das bestas. A partir do nível 3, irá encontrar ovos e poções para eclodir mascotes. Quando eclodir uma mascote no Mercado, esta irá aparecer aqui! Clique na imagem da mascote para a adicionar ao seu avatar. Alimente-a com comida que encontra depois do nível 3, e elas irão crescer até se tornarem montadas resistentes.", - "welcomeToTavern": "Bem vindo à Taverna!", + "welcomeToTavern": "Bem vindo à Estalagem!", "sleepDescription": "Precisa de uma pausa? Faça check-in na Pousada do Daniel para pausar algumas das mecânicas mais difíceis do jogo:", "sleepBullet1": "Tarefas Diárias incompletas não lhe darão dano", "sleepBullet2": "Tarefas não perderão combos ou perderão cor", @@ -84,6 +84,7 @@ "invalidTypeEquip": "\"type\" precisa de ser um de 'equipped', 'pet', mount', 'costume'.", "mustPurchaseToSet": "Deve comprar <%= val %> para colocar em <%= key %>.", "typeRequired": "Tipo é necessário", + "positiveAmountRequired": "Positive amount is required", "keyRequired": "Chave é necessária", "notAccteptedType": "Tipo deve ser em [ovos, poções de eclosão, poções de eclosão premium, comida, desafios, equipamento]", "contentKeyNotFound": "Chave não encontrada para Conteúdo <%= type %>", diff --git a/website/common/locales/pt/quests.json b/website/common/locales/pt/quests.json index 11649f1446..fbc9c90116 100644 --- a/website/common/locales/pt/quests.json +++ b/website/common/locales/pt/quests.json @@ -29,7 +29,7 @@ "askLater": "Perguntar Depois", "questLater": "Voltar depois para a Missão", "buyQuest": "Comprar Missão", - "accepted": "Aceite", + "accepted": "Aceitou", "declined": "Recusado", "rejected": "Rejeitado", "pending": "Pendente", diff --git a/website/common/locales/pt/questscontent.json b/website/common/locales/pt/questscontent.json index dca7c82133..39498b791e 100644 --- a/website/common/locales/pt/questscontent.json +++ b/website/common/locales/pt/questscontent.json @@ -564,19 +564,22 @@ "questBadgerBoss": "The Badgering Bother", "questBadgerDropBadgerEgg": "Badger (Egg)", "questBadgerUnlockText": "Unlocks purchasable Badger eggs in the Market", - "questDysheartenerText": "The Dysheartener", - "questDysheartenerNotes": "The sun is rising on Valentine’s Day when a shocking crash splinters the air. A blaze of sickly pink light lances through all the buildings, and bricks crumble as a deep crack rips through Habit City’s main street. An unearthly shrieking rises through the air, shattering windows as a hulking form slithers forth from the gaping earth.

Mandibles snap and a carapace glitters; legs upon legs unfurl in the air. The crowd begins to scream as the insectoid creature rears up, revealing itself to be none other than that cruelest of creatures: the fearsome Dysheartener itself. It howls in anticipation and lunges forward, hungering to gnaw on the hopes of hard-working Habiticans. With each rasping scrape of its spiny forelegs, you feel a vise of despair tightening in your chest.

“Take heart, everyone!” Lemoness shouts. “It probably thinks that we’re easy targets because so many of us have daunting New Year’s Resolutions, but it’s about to discover that Habiticans know how to stick to their goals!”

AnnDeLune raises her staff. “Let’s tackle our tasks and take this monster down!”", + "questDysheartenerText": "O Descoraçador", + "questDysheartenerNotes": "Rompe a aurora no Dia de São Valentim quando um horrífico estrondo estraçalha o ar. Espalha-se sobre os edifícios um fulgor cor-de-rosa doentio e esboroam-se tijolos enquanto uma profunda fenda rasga a rua principal da Cidade do Hábito. Um guinchar sobrenatural eleva-se, estilhaçando vidros de janelas à medida que uma estranha forma rasteja para fora do chão esventrado.

Estalam mandíbulas e brilha uma carapaça; pernas e mais pernas revelam-se no ar. A multidão começa a gritar enquanto a criatura insectiforme se mostra, revelando não ser senão a mais cruel de todas as criaturas: o temível Descoraçador. Ele uiva de antecipação e atira-se para a frente, desejoso de roer as esperanças dos Habiticanos esforçados A cada arranhar das suas pernas dianteiras, sentes um rasgo de desespero a apertar-te o peito.

\"Coragem, corações!\" brada Lemoness. \"Ele pensa provavelmente que somos alvos fáceis porque tantos de nós têm Resoluções de Ano Novo assustadoras, mas está prestes a descobrir que os Habiticanos sabem cumprir os seus objectivos!\"

AnnDeLune ergue o seu bordão. \"Atiremo-nos às nossas tarefas e derrotemos este monstro!\"", "questDysheartenerCompletion": "The Dysheartener is DEFEATED!

Together, everyone in Habitica strikes a final blow to their tasks, and the Dysheartener rears back, shrieking with dismay. “What's wrong, Dysheartener?” AnnDeLune calls, eyes sparkling. “Feeling discouraged?”

Glowing pink fractures crack across the Dysheartener's carapace, and it shatters in a puff of pink smoke. As a renewed sense of vigor and determination sweeps across the land, a flurry of delightful sweets rains down upon everyone.

The crowd cheers wildly, hugging each other as their pets happily chew on the belated Valentine's treats. Suddenly, a joyful chorus of song cascades through the air, and gleaming silhouettes soar across the sky.

Our newly-invigorated optimism has attracted a flock of Hopeful Hippogriffs! The graceful creatures alight upon the ground, ruffling their feathers with interest and prancing about. “It looks like we've made some new friends to help keep our spirits high, even when our tasks are daunting,” Lemoness says.

Beffymaroo already has her arms full with feathered fluffballs. “Maybe they'll help us rebuild the damaged areas of Habitica!”

Crooning and singing, the Hippogriffs lead the way as all the Habitcans work together to restore our beloved home.", "questDysheartenerCompletionChat": "`The Dysheartener is DEFEATED!`\n\nTogether, everyone in Habitica strikes a final blow to their tasks, and the Dysheartener rears back, shrieking with dismay. “What's wrong, Dysheartener?” AnnDeLune calls, eyes sparkling. “Feeling discouraged?”\n\nGlowing pink fractures crack across the Dysheartener's carapace, and it shatters in a puff of pink smoke. As a renewed sense of vigor and determination sweeps across the land, a flurry of delightful sweets rains down upon everyone.\n\nThe crowd cheers wildly, hugging each other as their pets happily chew on the belated Valentine's treats. Suddenly, a joyful chorus of song cascades through the air, and gleaming silhouettes soar across the sky.\n\nOur newly-invigorated optimism has attracted a flock of Hopeful Hippogriffs! The graceful creatures alight upon the ground, ruffling their feathers with interest and prancing about. “It looks like we've made some new friends to help keep our spirits high, even when our tasks are daunting,” Lemoness says.\n\nBeffymaroo already has her arms full with feathered fluffballs. “Maybe they'll help us rebuild the damaged areas of Habitica!”\n\nCrooning and singing, the Hippogriffs lead the way as all the Habitcans work together to restore our beloved home.", - "questDysheartenerBossRageTitle": "Shattering Heartbreak", - "questDysheartenerBossRageDescription": "The Rage Attack gauge fills when Habiticans miss their Dailies. If it fills up, the Dysheartener will unleash its Shattering Heartbreak attack on one of Habitica's shopkeepers, so be sure to do your tasks!", + "questDysheartenerBossRageTitle": "Desgosto Destroçador", + "questDysheartenerBossRageDescription": "O contador do Ataque de Raiva enche-se quando os Habiticanos falham nas suas Tarefas Diárias. Se este contador ficar completamente preenchido, o Descoraçador vai fazer desabar o seu Desgosto Destroçador sobre um dos lojistas de Habitica, portanto, mãos à obra e não deixes tarefas por cumprir!", "questDysheartenerBossRageSeasonal": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nOh, no! After feasting on our undone Dailies, the Dysheartener has gained the strength to unleash its Shattering Heartbreak attack. With a shrill shriek, it brings its spiny forelegs down upon the pavilion that houses the Seasonal Shop! The concussive blast of magic shreds the wood, and the Seasonal Sorceress is overcome by sorrow at the sight.\n\nQuickly, let's keep doing our Dailies so that the beast won't strike again!", - "seasonalShopRageStrikeHeader": "The Seasonal Shop was Attacked!", - "seasonalShopRageStrikeLead": "Leslie is Heartbroken!", + "seasonalShopRageStrikeHeader": "A Loja Sazonal foi atacada!", + "seasonalShopRageStrikeLead": "Leslie tem o coração partido!", "seasonalShopRageStrikeRecap": "On February 21, our beloved Leslie the Seasonal Sorceress was devastated when the Dysheartener shattered the Seasonal Shop. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!", + "marketRageStrikeHeader": "The Market was Attacked!", + "marketRageStrikeLead": "Alex is Heartbroken!", + "marketRageStrikeRecap": "On February 27, our marvelous Alex the Merchant was horrified when the Dysheartener shattered the Market. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!", "questDysheartenerBossRageMarket": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nHelp! After feasting on our incomplete Dailies, the Dysheartener lets out another Shattering Heartbreak attack, smashing the walls and floor of the Market! As stone rains down, Alex the Merchant weeps at his crushed merchandise, stricken by the destruction.\n\nWe can't let this happen again! Be sure to do all our your Dailies to prevent the Dysheartener from using its final strike.", "questDysheartenerBossRageQuests": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nAaaah! We've left our Dailies undone again, and the Dysheartener has mustered the energy for one final blow against our beloved shopkeepers. The countryside around Ian the Quest Master is ripped apart by its Shattering Heartbreak attack, and Ian is struck to the core by the horrific vision. We're so close to defeating this monster.... Hurry! Don't stop now!", - "questDysheartenerDropHippogriffPet": "Hopeful Hippogriff (Pet)", - "questDysheartenerDropHippogriffMount": "Hopeful Hippogriff (Mount)", - "dysheartenerArtCredit": "Artwork by @AnnDeLune" + "questDysheartenerDropHippogriffPet": "Hipogrifo Prometedor (Mascote)", + "questDysheartenerDropHippogriffMount": "Hipogrifo Prometedor (Montada)", + "dysheartenerArtCredit": "Arte por @AnnDeLune" } \ No newline at end of file diff --git a/website/common/locales/pt/rebirth.json b/website/common/locales/pt/rebirth.json index 6bd5713714..c1d2e430e3 100644 --- a/website/common/locales/pt/rebirth.json +++ b/website/common/locales/pt/rebirth.json @@ -21,7 +21,7 @@ "rebirthOrb": "Use uma Orbe de Renascimento para recomeçar tudo outra vez depois de alcançar o nível <%= level %>.", "rebirthOrb100": "Use uma Orbe de Renascimento para recomeçar tudo outra vez depois de alcançar nível 100 ou mais.", "rebirthOrbNoLevel": "Utilizou uma Orbe de Renascimento para recomeçar tudo outra vez.", - "rebirthPop": "Instantly restart your character as a Level 1 Warrior while retaining achievements, collectibles, and equipment. Your tasks and their history will remain but they will be reset to yellow. Your streaks will be removed except from challenge tasks. Your Gold, Experience, Mana, and the effects of all Skills will be removed. All of this will take effect immediately. For more information, see the wiki's Orb of Rebirth page.", + "rebirthPop": "Recomece instantaneamente o seu personagem como um Guerreiro de Nível 1, mantendo, no entanto, conquistas, colecionáveis e equipamento. As suas tarefas e o historial das mesmas irá manter-se mas serão reinizializadas a amarelo. Os seus combos serão removidos excepto em tarefas de desafio. O seu Ouro, Esperiencia, Mana e efeitos das todas as suas Habilidades serão removidos. Tudo isto terá efeito imediato. Para mais informação, veja a página de wiki acerca da Orbe de Renascimento.", "rebirthName": "Orbe do Renascimento", "reborn": "Renascido, nível max <%= reLevel %>", "confirmReborn": "Tem certeza?", diff --git a/website/common/locales/pt/tasks.json b/website/common/locales/pt/tasks.json index 4e15cfc588..0644dc461e 100644 --- a/website/common/locales/pt/tasks.json +++ b/website/common/locales/pt/tasks.json @@ -49,7 +49,7 @@ "attributeAllocation": "Stat Allocation", "attributeAllocationHelp": "Stat allocation is an option that provides methods for Habitica to automatically assign an earned Stat Point to a Stat immediately upon level-up.

You can set your Automatic Allocation method to Task Based in the Stats section of your profile.", "progress": "Progresso", - "daily": "Diariamente", + "daily": "Tarefa Diária", "dailies": "Tarefas Diárias", "newDaily": "Nova Tarefa Diária", "newDailyBulk": "Novas Tarefas Diárias (uma por linha)", @@ -175,7 +175,7 @@ "taskApprovalWasNotRequested": "Only a task waiting for approval can be marked as needing more work", "approvals": "Aprovações", "approvalRequired": "Needs Approval", - "repeatZero": "A Tarefa Diária nunca vence", + "repeatZero": "A Tarefa Diária nunca expira", "repeatType": "Tipo de Repetição", "repeatTypeHelpTitle": "Que tipo de repetição é este?", "repeatTypeHelp": "Escolha \"Diária\" se quer que esta tarefa se repita todos os dias ou a cada três dias, etc. Escolha \"Semanal\" se quer que se repita apenas em certos dias da semana. Se escolher \"Mensal\" ou \"Anual\", ajuste a Data Inicial para controlar em que dia do mês ou ano a tarefa vencerá.", diff --git a/website/common/locales/pt_BR/character.json b/website/common/locales/pt_BR/character.json index f69e2cd3b6..22e496c2bf 100644 --- a/website/common/locales/pt_BR/character.json +++ b/website/common/locales/pt_BR/character.json @@ -64,7 +64,7 @@ "classBonusText": "Sua classe (Guerreiro(a), se você ainda não liberou ou selecionou outra classe) usa um equipamento específico com mais eficiência que equipamentos de outras classes. Usar equipamentos da própria classe garante um aumento de 50% aos bônus de atributo concedidos pelo equipamento.", "classEquipBonus": "Bônus de Classe", "battleGear": "Equipamento de Batalha", - "gear": "Gear", + "gear": "Equipamento", "battleGearText": "Este é o equipamento que você usará em batalha; ele influencia os valores de atributos que são usados quando você interage com suas tarefas.", "autoEquipBattleGear": "Auto-equipar novos equipamentos", "costume": "Aparência", diff --git a/website/common/locales/pt_BR/groups.json b/website/common/locales/pt_BR/groups.json index 4879ef072f..9f365ab44e 100644 --- a/website/common/locales/pt_BR/groups.json +++ b/website/common/locales/pt_BR/groups.json @@ -4,7 +4,7 @@ "innCheckOut": "Sair da Pousada", "innCheckIn": "Descansar na Pousada", "innText": "Você está descansando na Pousada! Durante o check-in, suas Diárias não lhe causarão dano no final do dia, mas elas ainda irão atualizar todos os dias. Fique avisado: se você estiver participando de uma Missão de Chefão, o chefe ainda irá causar dano pelas Diárias perdidas dos membros do seu Grupo, a menos que eles também estejam na Pousada! Além disso, seu próprio dano ao Chefão (ou itens coletados) não será aplicado até que você saia da Pousada.", - "innTextBroken": "Você está descansando na Pousada, eu acho ... Enquanto estiver na Pousada, suas Diárias não vão te machucar no final do dia, mas elas ainda irão atualizar todos os dias ... Se você estiver participando de uma Missão de Chefão, o Chefão ainda irá causar dano pelas Diárias perdidas dos membros do seu Grupo, a menos que eles também estejam na Pousada... Além disso, seu próprio dano ao Chefão (ou itens coletados) não será aplicado até você sair da Pousada... tão cansado...", + "innTextBroken": "Você está descansando na Pousada, eu acho ... Enquanto estiver na Pousada, suas Diárias não vão te machucar no final do dia, mas elas ainda irão atualizar todos os dias ... Se você estiver participando de uma Missão de Chefão, o Chefão ainda irá causar dano pelas Diárias perdidas dos membros do seu Grupo, a menos que eles também estejam na Pousada... Além disso, seu próprio dano ao Chefão (ou itens coletados) não será aplicado até você sair da Pousada... estou tão cansado...", "helpfulLinks": "Links Úteis", "communityGuidelinesLink": "Diretrizes da Comunidade", "lookingForGroup": "Procurando Grupo (Pedir Convite)", @@ -115,11 +115,11 @@ "sortTierAsc": "Nível Mais Baixo", "sortTierDesc": "Nível Mais Alto", "confirmGuild": "Criar Guilda por 4 Gemas?", - "leaveGroupCha": "Deixar os desafios da Guilda e...", + "leaveGroupCha": "Abandonar os desafios da Guilda e...", "confirm": "Confirmar", - "leaveGroup": "Leave Guild", - "leavePartyCha": "Leave Party challenges and...", - "leaveParty": "Leave Party", + "leaveGroup": "Sair da Guilda", + "leavePartyCha": "Abandonar os desafios do Grupo e ...", + "leaveParty": "Deixar o Grupo", "sendPM": "Enviar mensagem privada", "send": "Enviar", "messageSentAlert": "Mensagem enviada", @@ -205,8 +205,8 @@ "groupIdRequired": "\"groupId\" precisa ser um UUID válido.", "groupNotFound": "Grupo não encontrado ou ao qual você não tem acesso.", "groupTypesRequired": "Deve fornecer uma string \"type\" válida.", - "questLeaderCannotLeaveGroup": "You cannot leave your Party when you have started a quest. Abort the quest first.", - "cannotLeaveWhileActiveQuest": "You cannot leave Party during an active quest. Please leave the quest first.", + "questLeaderCannotLeaveGroup": "Você não pode deixar seu Grupo quando você tiver iniciado uma missão. Aborte a missão primeiro.", + "cannotLeaveWhileActiveQuest": "Você não pode deixar seu Grupo durante uma missão. Por favor, saia da missão primeiro.", "onlyLeaderCanRemoveMember": "Somente o líder do grupo pode remover um membro!", "cannotRemoveCurrentLeader": "Você não pode remover o líder do grupo. Modifique o líder primeiro.", "memberCannotRemoveYourself": "Você não pode se remover!", @@ -266,7 +266,7 @@ "taskNeedsWork": "<%= managerName %> marked <%= taskText %> as needing additional work.", "userHasRequestedTaskApproval": "<%= user %> requests approval for <%= taskName %>", "approve": "Aprovar", - "approveTask": "Aprovar tarefa", + "approveTask": "Aprovar Tarefa", "needsWork": "Precisa de Trabalho", "viewRequests": "Ver Solicitações", "approvalTitle": "<%= userName %> completou <%= type %>: \"<%= text %>\"", @@ -319,7 +319,7 @@ "paymentDetails": "Detalhes do Pagamento", "aboutToJoinCancelledGroupPlan": "Você está preste a se juntar a um grupo com um plano cancelado. Você NÃO receberá uma assinatura gratuita.", "cannotChangeLeaderWithActiveGroupPlan": "Você não pode alterar o líder enquanto o grupo possui um plano em curso.", - "leaderCannotLeaveGroupWithActiveGroup": "Um líder não pode deixar o grupo enquanto há um plano em curso.", + "leaderCannotLeaveGroupWithActiveGroup": "Um líder não pode deixar um time enquanto há um plano em curso.", "youHaveGroupPlan": "Você tem uma assinatura gratuita pois é membro de um grupo que possui um Plano de Time. Ela terminará quando não mais fizer parte de um grupo que possua este plano. Quaisquer meses extras de assinatura creditados que você possuir serão aplicados no final do Plano do Time.", "cancelGroupSub": "Cancelar Plano do Grupo.", "confirmCancelGroupPlan": "Você tem certeza que você quer cancelar o plano de time e remover os benefícios de todos os membros, incluindo os que tem assinaturas gratuitas?", diff --git a/website/common/locales/pt_BR/messages.json b/website/common/locales/pt_BR/messages.json index 112efe1af9..ede7001e0c 100644 --- a/website/common/locales/pt_BR/messages.json +++ b/website/common/locales/pt_BR/messages.json @@ -9,7 +9,7 @@ "messageCannotFeedPet": "Não foi possível alimentar este mascote.", "messageAlreadyMount": "Você já possui essa montaria. Tente alimentar outro mascote.", "messageEvolve": "Você domou <%= egg %>, vamos dar um passeio!", - "messageLikesFood": "<%= egg %>adora <%= foodText %>!", + "messageLikesFood": "<%= egg %> adora <%= foodText %>!", "messageDontEnjoyFood": "<%= egg %> comeu <%= foodText %>, mas parece não gostar.", "messageBought": "Comprou <%= itemText %>", "messageEquipped": "<%= itemText %> equipado.", @@ -33,7 +33,7 @@ "messageHealthAlreadyMax": "Você já está com o máximo de vida.", "messageHealthAlreadyMin": "Ah não! Você já está completamente sem vida, portanto é muito tarde para comprar uma poção de vida, mas não se preocupe - você pode reviver!", "armoireEquipment": "<%= image %> Você encontrou um Equipamento raro no Armário: <%= dropText %>! Incrível!", - "armoireFood": "<%= image %>Você revira o Armário e encontra <%= dropText %>. O que isso está fazendo aqui?", + "armoireFood": "<%= image %> Você revira o Armário e encontra <%= dropText %>. O que isso está fazendo aqui?", "armoireExp": "Você chutou o Armário e ganhou Experiência. Toma essa!", "messageInsufficientGems": "Gemas insuficientes!", "messageAuthPasswordMustMatch": ":password e :confirmPassword não combinam", diff --git a/website/common/locales/pt_BR/npc.json b/website/common/locales/pt_BR/npc.json index 694a10b8bf..70dd6cb393 100644 --- a/website/common/locales/pt_BR/npc.json +++ b/website/common/locales/pt_BR/npc.json @@ -84,6 +84,7 @@ "invalidTypeEquip": "\"type\" precisa ser um de 'equipped', 'pet', mount', 'costume'.", "mustPurchaseToSet": "É necessário comprar <%= val %> para colocar em <%= key %>.", "typeRequired": "Tipo é necessário", + "positiveAmountRequired": "Positive amount is required", "keyRequired": "Chave é necessária", "notAccteptedType": "Tipo precisa estar em [eggs, hatchingPotions, premiumHatchingPotions, food, quests, gear]", "contentKeyNotFound": "Chave não encontrada para Conteúdo <%= type %>", diff --git a/website/common/locales/pt_BR/quests.json b/website/common/locales/pt_BR/quests.json index 4cff8ac3df..e1b7f5535b 100644 --- a/website/common/locales/pt_BR/quests.json +++ b/website/common/locales/pt_BR/quests.json @@ -121,9 +121,9 @@ "questBundles": "Pacotes de Missões com Desconto", "buyQuestBundle": "Comprar Pacote de Missões", "noQuestToStart": "Não consegue achar uma missão? Experimente visitar a Loja de Missões no Mercado e veja os novos lançamentos!", - "pendingDamage": "<%= damage %> de dano pendente", + "pendingDamage": "<%= damage %> de dano acumulado", "bossHealth": "<%= currentHealth %> / <%= maxHealth %> Vida", - "rageAttack": "Rage Attack:", + "rageAttack": "Ataque de Fúria: ", "bossRage": "<%= currentRage %> / <%= maxRage %> Fúria", - "rageStrikes": "Rage Strikes" + "rageStrikes": "Golpes de Fúria" } \ No newline at end of file diff --git a/website/common/locales/pt_BR/questscontent.json b/website/common/locales/pt_BR/questscontent.json index 4faecbc129..4b3bacf86f 100644 --- a/website/common/locales/pt_BR/questscontent.json +++ b/website/common/locales/pt_BR/questscontent.json @@ -569,12 +569,15 @@ "questDysheartenerCompletion": "The Dysheartener is DEFEATED!

Together, everyone in Habitica strikes a final blow to their tasks, and the Dysheartener rears back, shrieking with dismay. “What's wrong, Dysheartener?” AnnDeLune calls, eyes sparkling. “Feeling discouraged?”

Glowing pink fractures crack across the Dysheartener's carapace, and it shatters in a puff of pink smoke. As a renewed sense of vigor and determination sweeps across the land, a flurry of delightful sweets rains down upon everyone.

The crowd cheers wildly, hugging each other as their pets happily chew on the belated Valentine's treats. Suddenly, a joyful chorus of song cascades through the air, and gleaming silhouettes soar across the sky.

Our newly-invigorated optimism has attracted a flock of Hopeful Hippogriffs! The graceful creatures alight upon the ground, ruffling their feathers with interest and prancing about. “It looks like we've made some new friends to help keep our spirits high, even when our tasks are daunting,” Lemoness says.

Beffymaroo already has her arms full with feathered fluffballs. “Maybe they'll help us rebuild the damaged areas of Habitica!”

Crooning and singing, the Hippogriffs lead the way as all the Habitcans work together to restore our beloved home.", "questDysheartenerCompletionChat": "`The Dysheartener is DEFEATED!`\n\nTogether, everyone in Habitica strikes a final blow to their tasks, and the Dysheartener rears back, shrieking with dismay. “What's wrong, Dysheartener?” AnnDeLune calls, eyes sparkling. “Feeling discouraged?”\n\nGlowing pink fractures crack across the Dysheartener's carapace, and it shatters in a puff of pink smoke. As a renewed sense of vigor and determination sweeps across the land, a flurry of delightful sweets rains down upon everyone.\n\nThe crowd cheers wildly, hugging each other as their pets happily chew on the belated Valentine's treats. Suddenly, a joyful chorus of song cascades through the air, and gleaming silhouettes soar across the sky.\n\nOur newly-invigorated optimism has attracted a flock of Hopeful Hippogriffs! The graceful creatures alight upon the ground, ruffling their feathers with interest and prancing about. “It looks like we've made some new friends to help keep our spirits high, even when our tasks are daunting,” Lemoness says.\n\nBeffymaroo already has her arms full with feathered fluffballs. “Maybe they'll help us rebuild the damaged areas of Habitica!”\n\nCrooning and singing, the Hippogriffs lead the way as all the Habitcans work together to restore our beloved home.", "questDysheartenerBossRageTitle": "Ataque do Coração Partido", - "questDysheartenerBossRageDescription": "A barra do Ataque de Fúria enche quando os Habiticanos não fazem suas tarefas diárias. Caso encha, o Descoraçador libera seu Ataque do Coração Partido em um dos comerciantes de Habitica, então lembre-se de completar suas tarefas!", - "questDysheartenerBossRageSeasonal": "O Descoraçador usou o Ataque do Coração Partido!\n\nEssa não! Depois de devorar nossas tarefas diárias incompletas, o Descoraçador foi capaz de usar o seu Ataque do Coração Partido. Com um grito estridente, ele avança suas pernas espinhosas sobre o pavilhão que abriga a Loja Sazonal! A rajada sucessiva de magia destroça a madeira e a Feiticeira Sazonal está arrasada com o que vê.\n\nRápido, vamos manter nossas tarefas diárias para que o monstro não ataque outra vez!", + "questDysheartenerBossRageDescription": "A barra do Ataque de Fúria enche quando os Habiticanos esquecem suas tarefas diárias. Caso encha, o Descoraçador usa seu Ataque do Coração Partido em um dos comerciantes de Habitica, então lembre-se de completar suas tarefas!", + "questDysheartenerBossRageSeasonal": "O Descoraçador usa o ATAQUE DO CORAÇÃO PARTIDO!\n\nEssa não! Depois de devorar nossas tarefas diárias incompletas, o Descoraçador foi capaz de usar o seu Ataque do Coração Partido. Com um grito estridente, ele avança suas pernas espinhosas sobre o pavilhão que abriga a Loja Sazonal! A rajada sucessiva de magia destroça a madeira e a Feiticeira Sazonal está arrasada com o que vê.\n\nRápido, vamos manter nossas tarefas diárias para que o monstro não ataque outra vez!", "seasonalShopRageStrikeHeader": "A Loja Sazonal foi Atacada!", "seasonalShopRageStrikeLead": "Leslie está de coração partido!", "seasonalShopRageStrikeRecap": "No dia 21 de Fevereiro, nossa querida Leslie a Feiticeira Sazonal foi devastada quando o Descoraçador reduziu a Loja Sazonal aos pedaços. Depressa, força nas tarefas para derrotar o monstro e ajudar na reconstrução!", - "questDysheartenerBossRageMarket": "O Descoraçador usa o Ataque do Coração Partido!\n\nSocorro! Depois de devorar nossas tarefas diárias incompletas, o Descoraçador repetiu o Ataque do Coração Partido, esmagando as paredes e piso do Mercado! Com o desmoronar das pedras, Alex o Mercador chora sobre sua mercadoria destruída, abalado com a destruição.\n\nNão podemos deixar isso acontecer outra vez! Lembre-se de fazer todas suas tarefas diárias para impedir o Descoraçador de usar seu ataque final.", + "marketRageStrikeHeader": "The Market was Attacked!", + "marketRageStrikeLead": "Alex is Heartbroken!", + "marketRageStrikeRecap": "On February 27, our marvelous Alex the Merchant was horrified when the Dysheartener shattered the Market. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!", + "questDysheartenerBossRageMarket": "O Descoraçador usa o ATAQUE DO CORAÇÃO PARTIDO!\n\nSocorro! Depois de devorar nossas tarefas diárias incompletas, o Descoraçador repetiu o Ataque do Coração Partido, esmagando as paredes e piso do Mercado! Com o desmoronar das pedras, Alex o Mercador chora sobre sua mercadoria destruída, abalado com a destruição.\n\nNão podemos deixar isso acontecer outra vez! Lembre-se de fazer todas suas tarefas diárias para impedir o Descoraçador de usar seu ataque final.", "questDysheartenerBossRageQuests": "O Descoraçador usa ATAQUE DO CORAÇÃO PARTIDO! \n\nAaaah! Deixamos de fazer as tarefas diárias outra vez, e o Descoraçador reuniu a energia para um ataque final contra nossos queridos comerciantes. A região ao redor de Ian, o Mestre das Missões, foi varrida pelo Ataque do Coração Partido e Ian foi abalado pela visão horrível. Estamos tão perto de derrotar esse monstro.... Vamos! Não desista agora!", "questDysheartenerDropHippogriffPet": "Hipogrifo Otimista (mascote)", "questDysheartenerDropHippogriffMount": "Hipogrifo Otimista (montaria)", diff --git a/website/common/locales/pt_BR/rebirth.json b/website/common/locales/pt_BR/rebirth.json index af7bcd744b..50e1b9edb7 100644 --- a/website/common/locales/pt_BR/rebirth.json +++ b/website/common/locales/pt_BR/rebirth.json @@ -21,7 +21,7 @@ "rebirthOrb": "Usou um Orbe do Renascimento para recomeçar depois de alcançar Nível", "rebirthOrb100": "Usou um Orbe do Renascimento para recomeçar depois de alcançar Nível 100 ou mais.", "rebirthOrbNoLevel": "Usou um Orbe do Renascimento para recomeçar depois de alcançar Nível", - "rebirthPop": "Instantly restart your character as a Level 1 Warrior while retaining achievements, collectibles, and equipment. Your tasks and their history will remain but they will be reset to yellow. Your streaks will be removed except from challenge tasks. Your Gold, Experience, Mana, and the effects of all Skills will be removed. All of this will take effect immediately. For more information, see the wiki's Orb of Rebirth page.", + "rebirthPop": "Recomece seu personagem no Nível 1 enquanto mantém conquistas, colecionáveis e equipamentos. Suas tarefas, incluindo histórico, continuarão, mas se tornarão amarelas. Seus combos das tarefas serão removidos, com exceção dos desafios. Seu Ouro, Experiência, Mana e efeitos de todas as Habilidades serão removidos. Tudo isso terá efeito imediatamente. Para mais informações, confira Orbe de Renascimento na Wiki.", "rebirthName": "Orbe do Renascimento", "reborn": "Renascido, nível máximo: <%= reLevel %>", "confirmReborn": "Tem certeza?", diff --git a/website/common/locales/pt_BR/subscriber.json b/website/common/locales/pt_BR/subscriber.json index 57bb89a278..55b5c89203 100644 --- a/website/common/locales/pt_BR/subscriber.json +++ b/website/common/locales/pt_BR/subscriber.json @@ -139,7 +139,7 @@ "mysterySet201711": "Conjunto do (a) Cavaleiro(a) do Carpete", "mysterySet201712": "Conjunto \"Velamante\"", "mysterySet201801": "Conjunto Duende de Neve", - "mysterySet201802": "Love Bug Set", + "mysterySet201802": "Conjunto Besouro-do-amor", "mysterySet301404": "Conjunto \"Revolução Industrial Padrão\"", "mysterySet301405": "Conjunto \"Acessórios Revolução Industrial\"", "mysterySet301703": "Conjunto \"Revolução Industrial Pavão\"", diff --git a/website/common/locales/pt_BR/tasks.json b/website/common/locales/pt_BR/tasks.json index e701103f60..f9c8b7b645 100644 --- a/website/common/locales/pt_BR/tasks.json +++ b/website/common/locales/pt_BR/tasks.json @@ -46,7 +46,7 @@ "medium": "Médio", "hard": "Difícil", "attributes": "Atributos", - "attributeAllocation": "Distribuição de atributo", + "attributeAllocation": "Distribuição de Atributo", "attributeAllocationHelp": "Stat allocation is an option that provides methods for Habitica to automatically assign an earned Stat Point to a Stat immediately upon level-up.

You can set your Automatic Allocation method to Task Based in the Stats section of your profile.", "progress": "Progresso", "daily": "Diária", @@ -58,7 +58,7 @@ "repeat": "Repetir", "repeats": "Repete", "repeatEvery": "Repetir a cada", - "repeatOn": "Repeat On", + "repeatOn": "Repetir em", "repeatHelpTitle": "Com que frequência esta tarefa deve ser repetida?", "dailyRepeatHelpContent": "Esta tarefa deve ser feita a cada X dias. Você pode escolher este valor logo abaixo.", "weeklyRepeatHelpContent": "Esta tarefa deve ser feita nos dias em destaque abaixo. Clique em um dia para ativá-lo/desativá-lo.", @@ -66,7 +66,7 @@ "repeatWeek": "Em Certos Dias da Semana", "day": "Dia", "days": "Dias", - "restoreStreak": "Ajustar combo", + "restoreStreak": "Ajustar Combo", "resetStreak": "Reinicia Combo", "todo": "Afazer", "todos": "Afazeres", diff --git a/website/common/locales/ro/npc.json b/website/common/locales/ro/npc.json index 8082bc4279..d01064affd 100644 --- a/website/common/locales/ro/npc.json +++ b/website/common/locales/ro/npc.json @@ -84,6 +84,7 @@ "invalidTypeEquip": "\"type\" must be one of 'equipped', 'pet', 'mount', 'costume'.", "mustPurchaseToSet": "Must purchase <%= val %> to set it on <%= key %>.", "typeRequired": "Type is required", + "positiveAmountRequired": "Positive amount is required", "keyRequired": "Key is required", "notAccteptedType": "Type must be in [eggs, hatchingPotions, premiumHatchingPotions, food, quests, gear]", "contentKeyNotFound": "Key not found for Content <%= type %>", diff --git a/website/common/locales/ro/questscontent.json b/website/common/locales/ro/questscontent.json index 0b0cb79fb6..7792beb16d 100644 --- a/website/common/locales/ro/questscontent.json +++ b/website/common/locales/ro/questscontent.json @@ -574,6 +574,9 @@ "seasonalShopRageStrikeHeader": "The Seasonal Shop was Attacked!", "seasonalShopRageStrikeLead": "Leslie is Heartbroken!", "seasonalShopRageStrikeRecap": "On February 21, our beloved Leslie the Seasonal Sorceress was devastated when the Dysheartener shattered the Seasonal Shop. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!", + "marketRageStrikeHeader": "The Market was Attacked!", + "marketRageStrikeLead": "Alex is Heartbroken!", + "marketRageStrikeRecap": "On February 27, our marvelous Alex the Merchant was horrified when the Dysheartener shattered the Market. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!", "questDysheartenerBossRageMarket": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nHelp! After feasting on our incomplete Dailies, the Dysheartener lets out another Shattering Heartbreak attack, smashing the walls and floor of the Market! As stone rains down, Alex the Merchant weeps at his crushed merchandise, stricken by the destruction.\n\nWe can't let this happen again! Be sure to do all our your Dailies to prevent the Dysheartener from using its final strike.", "questDysheartenerBossRageQuests": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nAaaah! We've left our Dailies undone again, and the Dysheartener has mustered the energy for one final blow against our beloved shopkeepers. The countryside around Ian the Quest Master is ripped apart by its Shattering Heartbreak attack, and Ian is struck to the core by the horrific vision. We're so close to defeating this monster.... Hurry! Don't stop now!", "questDysheartenerDropHippogriffPet": "Hopeful Hippogriff (Pet)", diff --git a/website/common/locales/ru/character.json b/website/common/locales/ru/character.json index a8f7fd258f..fe64791cab 100644 --- a/website/common/locales/ru/character.json +++ b/website/common/locales/ru/character.json @@ -64,7 +64,7 @@ "classBonusText": "Ваш класс (воин, если вы еще не открыли систему классов и не выбрали другой класс) использует свою собственную экипировку более эффективно, чем экипировку других классов. Надетая экипировка текущего класса дает 50% бонус ко всем характеристикам.", "classEquipBonus": "Бонус класса", "battleGear": "Боевая экипировка", - "gear": "Gear", + "gear": "Экипировка", "battleGearText": "Это ваша экипировка для сражений, она влияет на игровые результаты от взаимодействия с задачами.", "autoEquipBattleGear": "Авто-надевание нового снаряжения", "costume": "Костюм", diff --git a/website/common/locales/ru/faq.json b/website/common/locales/ru/faq.json index 2e39575bce..925bf44319 100644 --- a/website/common/locales/ru/faq.json +++ b/website/common/locales/ru/faq.json @@ -22,8 +22,8 @@ "webFaqAnswer4": "Существует несколько причин, из-за которых вы можете получать урон. Во-первых, ночью вам наносят урон невыполненные ежедневные задания. Во-вторых, если вы нажимаете на плохую привычку, она наносит вам урон. И, наконец, если вы сражаетесь против босса в команде, и один из ваших сопартийцев не выполнил все свои ежедневные задания, босс вас атакует.\n\nОсновным способом вылечиться является повышение уровня, что влечёт полное восстановление шкалы здоровья. Также можно купить за золото эликсир здоровья, который находится в столбце наград. Кроме того, начиная с 10 уровня, вы можете выбрать игру за Целителя, и тогда вы получите восстанавливающие здоровье навыки. Если у вас в команде есть целитель, он также может вас излечить. Узнайте больше, нажав кнопку \"Команда\" на панели навигации.", "faqQuestion5": "Как играть вместе с друзьями?", "iosFaqAnswer5": "Лучший способ это пригласить их к себе в Команду! Команды могут выполнять квесты, биться с монстрами и накладывать заклинания, чтобы поддерживать друг друга. Нажмите Меню > Команда и кликните \"Создать новую Команду\" если у вас её ещё нет. Затем нажмите на список членов, и нажмите Пригласить в верхнем правом углу, чтобы пригласить своих друзей, введя их User ID (строка букв и цифр, которую можно найти под Настройками > Аккаунт в мобильном приложении и в Настройках > API на сайте). На сайте, вы также можете пригласить друзей через почту, эту функцию мы добавим в мобильное приложение в будущих обновлениях.\n\nНа сайте, вы и ваши друзья также можете записаться в Гильдии, которые являются открытыми чатрумами. Гильдии будут добавлены в мобильное приложение в будущем обновлении!", - "androidFaqAnswer5": "The best way is to invite them to a Party with you! Parties can go on quests, battle monsters, and cast skills to support each other. Go to the [website](https://habitica.com/) to create one if you don't already have a Party. You can also join guilds together (Social > Guilds). Guilds are chat rooms focusing on a shared interest or the pursuit of a common goal, and can be public or private. You can join as many guilds as you'd like, but only one party.\n\n For more detailed info, check out the wiki pages on [Parties](http://habitica.wikia.com/wiki/Party) and [Guilds](http://habitica.wikia.com/wiki/Guilds).", - "webFaqAnswer5": "The best way is to invite them to a Party with you by clicking \"Party\" in the navigation bar! Parties can go on quests, battle monsters, and cast skills to support each other. You can also join Guilds together (click on \"Guilds\" in the navigation bar). Guilds are chat rooms focusing on a shared interest or the pursuit of a common goal, and can be public or private. You can join as many Guilds as you'd like, but only one Party. For more detailed info, check out the wiki pages on [Parties](http://habitica.wikia.com/wiki/Party) and [Guilds](http://habitica.wikia.com/wiki/Guilds).", + "androidFaqAnswer5": "Лучший способ — пригласить их в команду с вами! Команды могут участвовать в квестах, сражаться с монстрами и использовать навыки для поддержки друг друга. Перейдите на [сайт](https://habitica.com/), чтобы создать команду, если её у вас еще нет. Также вы вместе можете вступать в гильдии (Таверна > Найти Гильдии). Гильдии — это комнаты чата, отведённые для разделяющих общие интересы или преследующих общие цели, могут быть открытыми или закрытыми. Вы можете вступать в неограниченное количество гильдий, но состоять только в одной команде.\n\nБолее подробную информацию вы можете узнать на страницах вики, содержащих информацию о [командах](http://ru.habitica.wikia.com/wiki/Команда) и [гильдиях](http://ru.habitica.wikia.com/wiki/Гильдии).", + "webFaqAnswer5": "Лучший способ — пригласить их в свою команду через меню \"Команда\" в панели навигации! Команды могут участвовать в квестах, сражаться с монстрами и использовать навыки для поддержки друг друга. Также вы можете вместе вступать в гильдии (меню \"Таверна\" в панели навигации). Гильдии — это комнаты чата, отведённые для разделяющих общие интересы или преследующих общие цели, могут быть открытыми или закрытыми. Вы можете вступать в неограниченное количество гильдий, но состоять только в одной команде. Более подробную информацию вы можете узнать на страницах вики, содержащих информацию о [командах](http://ru.habitrpg.wikia.com/wiki/Команда) и [гильдиях](http://ru.habitrpg.wikia.com/wiki/Гильдии).", "faqQuestion6": "Как получить питомца или скакуна?", "iosFaqAnswer6": "На 3 уровне вы откроете систему выпадения трофеев. Каждый раз, когда вы выполняете задание, есть небольшой шанс на то, что вы получите яйцо, инкубацонный эликсир или еду. Всё это будет храниться в Меню > Инвентарь.\n\nЧтобы выходить питомца, вам понадобится яйцо и инкубационный эликсир. Нажмите на яйцо, чтобы выбрать вид питомца, а потом выберите «инкубировать яйцо». Затем выберите инкубационный эликсир, чтобы задать цвет питомца! Перейдите в Меню > Питомцы и нажмите на вашего нового питомца, чтобы поместить его рядом со своим аватаром.\n\nВы также можете выращивать ваших питомцев до скакунов, скармливая им еду в разделе Меню > Питомцы. Нажмите на питомца, затем выберите «покормить питомца»! Вам придётся кормить питомца много раз, прежде чем он станет скакуном, но если вам удастся вычислить его любимую еду, он будет расти быстрее. Можете придерживаться метода проб и ошибок или же сразу узнать, чем кормить питомца здесь: [спойлер](http://ru.habitica.wikia.com/wiki/Еда#.D0.9F.D1.80.D0.B5.D0.B4.D0.BF.D0.BE.D1.87.D1.82.D0.B5.D0.BD.D0.B8.D1.8F_.D0.B2_.D0.B5.D0.B4.D0.B5). Как только у вас появится скакун, вы можете перейти в Меню > Скакуны и нажать на него, чтобы ваш аватар его оседлал.\n\nТакже вы можете получить яйца квестовых питомцев в качестве награды за выполнение определённых квестов. (О квестах читайте ниже.)", "androidFaqAnswer6": "На 3 уровне вы откроете систему выпадения трофеев. Каждый раз, когда вы выполняете задание, есть небольшой шанс на то, что вы получите яйцо, инкубацонный эликсир или еду. Всё это будет храниться в Меню > Инвентарь.\n\nЧтобы выходить питомца, вам понадобится яйцо и инкубационный эликсир. Нажмите на яйцо, чтобы выбрать вид питомца, а потом выберите «инкубировать яйцо». Затем выберите инкубационный эликсир, чтобы задать цвет питомца! Чтобы поместить нового питомца рядом с аватаром, перейдите в Меню > Стойла > Питомцы, выберите на питомца и нажмите \"Использовать\" (ваш аватар при этом не изменится).\n\nВы также можете выращивать ваших питомцев до скакунов, скармливая им еду в разделе Меню > Стойла [> Питомцы]. Нажмите на питомца, затем выберите «покормить питомца»! Вам придётся кормить питомца много раз, прежде чем он станет скакуном, но если вам удастся вычислить его любимую еду, он будет расти быстрее. Можете придерживаться метода проб и ошибок или же сразу узнать, чем кормить питомца здесь: [спойлер](http://ru.habitica.wikia.com/wiki/Еда#.D0.9F.D1.80.D0.B5.D0.B4.D0.BF.D0.BE.D1.87.D1.82.D0.B5.D0.BD.D0.B8.D1.8F_.D0.B2_.D0.B5.D0.B4.D0.B5). Чтобы оседлать скакуна, надо перейти в Меню > Стойла > Скакуны, выбрать скакуна и нажать \"Использовать\"(ваш аватар при этом не изменится).\n\nТакже вы можете получить яйца квестовых питомцев в качестве награды за выполнение определённых квестов. (О квестах читайте ниже.)", diff --git a/website/common/locales/ru/gear.json b/website/common/locales/ru/gear.json index 187524732e..37719fa50b 100644 --- a/website/common/locales/ru/gear.json +++ b/website/common/locales/ru/gear.json @@ -612,7 +612,7 @@ "armorMystery201711Notes": "Этот уютный свитер поможет вам согреться, пока вы ездите по небу! Бонусов не даёт. Подарок подписчикам ноября 2017.", "armorMystery201712Text": "Броня свечника", "armorMystery201712Notes": "Тепло и свет от этой магической брони согреют ваше сердце, но никогда не обожгут кожу! Бонусов не даёт. Подарок подписчикам декабря 2017.", - "armorMystery201802Text": "Love Bug Armor", + "armorMystery201802Text": "Броня Жука любви", "armorMystery201802Notes": "This shiny armor reflects your strength of heart and infuses it into any Habiticans nearby who may need encouragement! Confers no benefit. February 2018 Subscriber Item.", "armorMystery301404Text": "Стимпанковский костюм", "armorMystery301404Notes": "Чудной и лихой! Бонусов не дает. Подарок подписчикам февраля 3015.", @@ -986,7 +986,7 @@ "headMystery201710Notes": "Этот шлем заставляет вас выглядеть пугающе...но это не принесет никакой пользы для вашего глубинного восприятия! Бонусов не дает. Подарок подписчикам октября 2017.", "headMystery201712Text": "Корона свечника", "headMystery201712Notes": "Эта корона принесет вам свет и тепло даже в самые темные зимние ночи. Бонусов не даёт. Подарок подписчикам декабря 2017.", - "headMystery201802Text": "Love Bug Helm", + "headMystery201802Text": "Шлем Жука любви", "headMystery201802Notes": "The antennae on this helm act as cute dowsing rods, detecting feelings of love and support nearby. Confers no benefit. February 2018 Subscriber Item.", "headMystery301404Text": "Модный цилиндр", "headMystery301404Notes": "Модный цилиндр для самых уважаемых господ! Подарок подписчикам января 3015. Бонусов не дает.", @@ -1218,7 +1218,7 @@ "shieldSpecialFall2017WarriorNotes": "Этот конфетный щит обладает мощными защитными свойствами, поэтому не пытайтесь его сгрызть! Увеличивает телосложение на <%= con %>. Ограниченный выпуск осени 2017.", "shieldSpecialFall2017HealerText": "Проклятый шар", "shieldSpecialFall2017HealerNotes": "Этот шар время от времени визжит. Нам жаль, но мы не знаем, почему он это делает. Но мы уверены, что он выглядит модно! Увеличивает телосложение на <%= con %>. Ограниченный выпуск осени 2017.", - "shieldSpecialWinter2018RogueText": "Peppermint Hook", + "shieldSpecialWinter2018RogueText": "Мятный Крюк", "shieldSpecialWinter2018RogueNotes": "Perfect for climbing walls or distracting your foes with sweet, sweet candy. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2017-2018 Winter Gear.", "shieldSpecialWinter2018WarriorText": "Волшебный подарочный мешок", "shieldSpecialWinter2018WarriorNotes": "Just about any useful thing you need can be found in this sack, if you know the right magic words to whisper. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2017-2018 Winter Gear.", @@ -1232,7 +1232,7 @@ "shieldMystery201708Notes": "Этот прочный щит из расплавленной породы защитит вас от плохих привычек, но не обожжет вам руки. Подарок подписчикам августа 2017.", "shieldMystery201709Text": "Колдовская книга", "shieldMystery201709Notes": "Эта книга будет направлять ваши набеги на колдовство. Бонусов не даёт. Подарок подписчикам сентября 2017.", - "shieldMystery201802Text": "Love Bug Shield", + "shieldMystery201802Text": "Щит Жука любви", "shieldMystery201802Notes": "Although it may look like brittle candy, this shield is resistant to even the strongest Shattering Heartbreak attacks! Confers no benefit. February 2018 Subscriber Item.", "shieldMystery301405Text": "Часовой Щит", "shieldMystery301405Notes": "С этим монументальным часовым щитом время на вашей стороне! Подарок подписчикам июня 3015. Бонусов не дает.", @@ -1272,7 +1272,7 @@ "shieldArmoireAntiProcrastinationShieldNotes": "Этот прочный стальной щит поможет вам закрыться от отвлекающих вещей, когда они приближаются! Увеличивает телосложение на <%= con %>. Зачарованный сундук: Набор против прокрастинации (Предмет 3 из 3).", "shieldArmoireHorseshoeText": "Подкова", "shieldArmoireHorseshoeNotes": "Помогите своим копытным скакунам защитить ноги с помощью этой железной подковы. Увеличивает телосложение, восприятие и силу на <%= attrs %>. Зачарованный сундук: Набор Кузнеца (предмет 3 из 3).", - "shieldArmoireHandmadeCandlestickText": "Handmade Candlestick", + "shieldArmoireHandmadeCandlestickText": "Самодельная Свечка", "shieldArmoireHandmadeCandlestickNotes": "Your fine wax wares provide light and warmth to grateful Habiticans! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Candlestick Maker Set (Item 3 of 3).", "shieldArmoireWeaversShuttleText": "Ткацкий челнок", "shieldArmoireWeaversShuttleNotes": "This tool passes your weft thread through the warp to make cloth! Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Weaver Set (Item 3 of 3).", @@ -1318,7 +1318,7 @@ "backSpecialSnowdriftVeilNotes": "Это прозрачное покрывало заставит вас думать, что вас окружает изящный снег! \nБонусов не дает.", "backSpecialAetherCloakText": "Эфирный плащ", "backSpecialAetherCloakNotes": "Этот плащ когда-то принадлежал самой последней из ордена Мастеров. Увеличивает восприятие на <%= per %>. ", - "backSpecialTurkeyTailBaseText": "Turkey Tail", + "backSpecialTurkeyTailBaseText": "Хвост индейки", "backSpecialTurkeyTailBaseNotes": "Wear your noble Turkey Tail with pride while you celebrate! Confers no benefit.", "body": "Аксессуар на тело", "bodyCapitalized": "Аксессуар на тело", @@ -1350,7 +1350,7 @@ "bodyMystery201705Notes": "Эти сложенные крылья не только выглядят шикарно: они дают вам скорость и ловкость грифона! Бонусов не дают. Подарок подписчикам мая 2017.", "bodyMystery201706Text": "Рваный пиратский плащ", "bodyMystery201706Notes": "В этом плаще есть потайные карманы, чтобы прятать золото, награбленное у задач. Бонусов не даёт. Подарок подписчикам июня 2017.", - "bodyMystery201711Text": "Carpet Rider Scarf", + "bodyMystery201711Text": "Шарф Наездника Ковра", "bodyMystery201711Notes": "This soft knitted scarf looks quite majestic blowing in the wind. Confers no benefit. November 2017 Subscriber Item.", "bodyArmoireCozyScarfText": "Уютный шарф", "bodyArmoireCozyScarfNotes": "This fine scarf will keep you warm as you go about your wintry business. Confers no benefit.", diff --git a/website/common/locales/ru/generic.json b/website/common/locales/ru/generic.json index 67427b667d..d47d5442e3 100644 --- a/website/common/locales/ru/generic.json +++ b/website/common/locales/ru/generic.json @@ -136,7 +136,7 @@ "audioTheme_airuTheme": "Тема от Airu", "audioTheme_beatscribeNesTheme": "Тема от Beatscribe's в стиле NES", "audioTheme_arashiTheme": "Тема от Arashi", - "audioTheme_triumphTheme": "Triumph Theme", + "audioTheme_triumphTheme": "Тема Triumph", "audioTheme_lunasolTheme": "Тема Lunasol", "audioTheme_spacePenguinTheme": "Тема SpacePenguin's", "audioTheme_maflTheme": "Тема MAFL", @@ -245,7 +245,7 @@ "resetFilters": "Очистить все фильтры", "applyFilters": "Применить фильтры", "categories": "Категории", - "habiticaOfficial": "Habitica Official", + "habiticaOfficial": "Официальный сайт Habitica", "animals": "Животные", "artDesign": "Искусство и дизайн", "booksWriting": "Книги", diff --git a/website/common/locales/ru/groups.json b/website/common/locales/ru/groups.json index b75a11e2b6..f34f7291c3 100644 --- a/website/common/locales/ru/groups.json +++ b/website/common/locales/ru/groups.json @@ -219,11 +219,11 @@ "inviteMissingUuid": "В приглашении отсутствует ID пользователя", "inviteMustNotBeEmpty": "В приглашении нет текста", "partyMustbePrivate": "Команды должны быть приватными", - "userAlreadyInGroup": "UserID: <%= userId %>, User \"<%= username %>\" already in that group.", + "userAlreadyInGroup": "ID: <%= userId %>, пользователь \"<%= username %>\" уже в этой группе.", "cannotInviteSelfToGroup": "Вы не можете приглосить себя в группу.", - "userAlreadyInvitedToGroup": "UserID: <%= userId %>, User \"<%= username %>\" already invited to that group.", - "userAlreadyPendingInvitation": "UserID: <%= userId %>, User \"<%= username %>\" already pending invitation.", - "userAlreadyInAParty": "UserID: <%= userId %>, User \"<%= username %>\" already in a party.", + "userAlreadyInvitedToGroup": "ID: <%= userId %>, пользователь \"<%= username %>\" уже приглашен в эту группу.", + "userAlreadyPendingInvitation": "ID: <%= userId %>, пользователь \"<%= username %>\" уже получил приглашение.", + "userAlreadyInAParty": "ID: <%= userId %>, пользователь \"<%= username %>\" уже в команде. ", "userWithIDNotFound": "Пользователь с ID \"<%= userId %>\" не найден.", "userHasNoLocalRegistration": "Пользователь не имеет местной регистрации (имя пользователя, электронная почта, пароль)", "uuidsMustBeAnArray": "Приглашения User ID должны быть массивом.", @@ -416,7 +416,7 @@ "managerAdded": "Менеджер успешно добавлен", "managerRemoved": "Менеджер успешно удалён", "leaderChanged": "Лидер был сменен", - "groupNoNotifications": "This Guild does not have notifications due to member size. Be sure to check back often for replies to your messages!", + "groupNoNotifications": "От этой Гильдии не будет уведомлений из-за большого числа участников! Проверяйте ответы на ваши сообщения вручную", "whatIsWorldBoss": "Кто такой Мировой Босс?", "worldBossDesc": "Мировой босс — особое событие, во время которого сообщество Habitica объединяет усилия, чтобы своими заданиями победить сильнейшего монстра! После победы над мировым боссом все пользователи Habitica получают награду, даже те, кто отдыхал в Таверне или не использовал Habitica во время этого квеста.", "worldBossLink": "Узнайте больше о предыдущих мировых боссах в википедии Habitica.", @@ -424,5 +424,5 @@ "worldBossBullet2": "Мировой босс не ударит вас за пропущенные задания, но уровень его ярости поднимется. Когда шкала ярости заполнится, босс атакует одного из владельцев магазинов страны Habitica!", "worldBossBullet3": "Можно одновременно сражаться с обычным квестовым боссом, вы нанесёте урон обоим.", "worldBossBullet4": "Регулярно заходите в Таверну, чтобы увидеть уровни здоровья и ярости мирового босса.", - "worldBoss": "World Boss" + "worldBoss": "Мировой злыдень" } \ No newline at end of file diff --git a/website/common/locales/ru/npc.json b/website/common/locales/ru/npc.json index f9b452317e..1d94b20000 100644 --- a/website/common/locales/ru/npc.json +++ b/website/common/locales/ru/npc.json @@ -84,6 +84,7 @@ "invalidTypeEquip": "\"type\" должен быть один из 'equipped', 'pet', 'mount', 'costume'.", "mustPurchaseToSet": "Должны купить <%= val %>, чтобы поставить на <%= key %>.", "typeRequired": "Требуется тип.", + "positiveAmountRequired": "Positive amount is required", "keyRequired": "Требуется ключ.", "notAccteptedType": "Тип должен быть в [eggs, hatchingPotions, premiumHatchingPotions, food, quests, gear]", "contentKeyNotFound": "Ключ не найден для Content <%= type %>", diff --git a/website/common/locales/ru/questscontent.json b/website/common/locales/ru/questscontent.json index 409c394f42..b560183c43 100644 --- a/website/common/locales/ru/questscontent.json +++ b/website/common/locales/ru/questscontent.json @@ -558,7 +558,7 @@ "questPterodactylBoss": "Птеррор-дактиль", "questPterodactylDropPterodactylEgg": "Птеродактиль (яйцо)", "questPterodactylUnlockText": "Позволяет покупать на рынке птеродактиля в яйце.", - "questBadgerText": "Stop Badgering Me!", + "questBadgerText": "Не барсучь меня!", "questBadgerNotes": "Ah, winter in the Taskwoods. The softly falling snow, the branches sparkling with frost, the Flourishing Fairies… still not snoozing?

“Why are they still awake?” cries @LilithofAlfheim. “If they don't hibernate soon, they'll never have the energy for planting season.”

As you and @Willow the Witty hurry to investigate, a furry head pops up from the ground. Before you can yell, “It’s the Badgering Bother!” it’s back in its burrow—but not before snatching up the Fairies' “Hibernate” To-Dos and dropping a giant list of pesky tasks in their place!

“No wonder the fairies aren't resting, if they're constantly being badgered like that!” @plumilla says. Can you chase off this beast and save the Taskwood’s harvest this year?", "questBadgerCompletion": "You finally drive away the the Badgering Bother and hurry into its burrow. At the end of a tunnel, you find its hoard of the faeries’ “Hibernate” To-Dos. The den is otherwise abandoned, except for three eggs that look ready to hatch.", "questBadgerBoss": "The Badgering Bother", @@ -574,6 +574,9 @@ "seasonalShopRageStrikeHeader": "Сезонная лавка атакована!", "seasonalShopRageStrikeLead": "Лесли убита горем.", "seasonalShopRageStrikeRecap": "21 февраля совершенно разорена наша дорогая Лесли, Сезонная чародейка: Гразочаровыватель разнёс Сезонную лавку. Скорее, завершайте ваши задания, чтобы победить этого монстра и помочь ей отстроить магазин снова!", + "marketRageStrikeHeader": "The Market was Attacked!", + "marketRageStrikeLead": "Alex is Heartbroken!", + "marketRageStrikeRecap": "On February 27, our marvelous Alex the Merchant was horrified when the Dysheartener shattered the Market. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!", "questDysheartenerBossRageMarket": "`Гразочаровыватель применяет СОКРУШЕНИЕ НАДЕЖД!`\n\nПомогите! После пиршества на наших невыполненных ежедневных делах, Гразочаровыватель предпринимает другую сокрушительную атаку, ломая стены и пол рынка! И пока оседает каменная крошка, торговец Александр плачет о своем разбитом, пострадавшем от разрушения товаре.\n\nМы не можем позволить этому случиться снова! Обязательно выполняйте все ваши ежедневные задания, чтобы не дать Гразочаровывателю нанести свой финальный удар.", "questDysheartenerBossRageQuests": "`Гразочаровыватель применяет СОКРУШЕНИЕ НАДЕЖД!`\n\nАааа! Мы оставили свои ежедневные дела снова, и Гразочаровыватель собрал энергию на еще один, окончательный удар против наших любимых лавочников. Сельская местность вокруг Яна Квест-мастера разрывается на части от его надеждосокрушающей атаки, и Яна поражает до глубины этим ужасным зрелищем. Мы так близки к победе над этим монстром ... Скорее! Не останавливайтесь!", "questDysheartenerDropHippogriffPet": "Обнадеживающий Гиппогриф (питомец)", diff --git a/website/common/locales/ru/subscriber.json b/website/common/locales/ru/subscriber.json index b681b67926..f1401ed23e 100644 --- a/website/common/locales/ru/subscriber.json +++ b/website/common/locales/ru/subscriber.json @@ -128,7 +128,7 @@ "mysterySet201612": "Набор Щелкунчика", "mysterySet201701": "Время-Замораживающий набор", "mysterySet201702": "Набор Похитителя Сердец", - "mysterySet201703": "Мерцающий комплект", + "mysterySet201703": "Мерцающий Набор", "mysterySet201704": "Сказочный набор", "mysterySet201705": "Комплект Оперённого Воина", "mysterySet201706": "Набор Пирата-первопроходца", @@ -139,7 +139,7 @@ "mysterySet201711": "Набор наездника ковра", "mysterySet201712": "Набор Свечника", "mysterySet201801": "Набор морозного Духа", - "mysterySet201802": "Love Bug Set", + "mysterySet201802": "Набор любвеобильного Клопа", "mysterySet301404": "Стандартный Стимпанковый набор", "mysterySet301405": "Набор аксессуаров в стиле Стимпанка", "mysterySet301703": "Набор Стимпанк Павлина", diff --git a/website/common/locales/sk/npc.json b/website/common/locales/sk/npc.json index 875e150157..0aff580a38 100644 --- a/website/common/locales/sk/npc.json +++ b/website/common/locales/sk/npc.json @@ -84,6 +84,7 @@ "invalidTypeEquip": "\"type\" musí byť jeden z 'equipped', 'pet', 'mount', 'costume'.", "mustPurchaseToSet": "Musíš kúpiť <%= val %>, aby si to použil na <%= key %>.", "typeRequired": "Typ je vyžadovaný", + "positiveAmountRequired": "Positive amount is required", "keyRequired": "Kľúč je vyžadovaný", "notAccteptedType": "Typ musí byť v [eggs, hatchingPotions, premiumHatchingPotions, food, quests, gear]", "contentKeyNotFound": "Kľúč pre obsah <%= type %> nebol nájdený", diff --git a/website/common/locales/sk/questscontent.json b/website/common/locales/sk/questscontent.json index 4d8a847fd8..5cfc1e72cd 100644 --- a/website/common/locales/sk/questscontent.json +++ b/website/common/locales/sk/questscontent.json @@ -574,6 +574,9 @@ "seasonalShopRageStrikeHeader": "The Seasonal Shop was Attacked!", "seasonalShopRageStrikeLead": "Leslie is Heartbroken!", "seasonalShopRageStrikeRecap": "On February 21, our beloved Leslie the Seasonal Sorceress was devastated when the Dysheartener shattered the Seasonal Shop. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!", + "marketRageStrikeHeader": "The Market was Attacked!", + "marketRageStrikeLead": "Alex is Heartbroken!", + "marketRageStrikeRecap": "On February 27, our marvelous Alex the Merchant was horrified when the Dysheartener shattered the Market. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!", "questDysheartenerBossRageMarket": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nHelp! After feasting on our incomplete Dailies, the Dysheartener lets out another Shattering Heartbreak attack, smashing the walls and floor of the Market! As stone rains down, Alex the Merchant weeps at his crushed merchandise, stricken by the destruction.\n\nWe can't let this happen again! Be sure to do all our your Dailies to prevent the Dysheartener from using its final strike.", "questDysheartenerBossRageQuests": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nAaaah! We've left our Dailies undone again, and the Dysheartener has mustered the energy for one final blow against our beloved shopkeepers. The countryside around Ian the Quest Master is ripped apart by its Shattering Heartbreak attack, and Ian is struck to the core by the horrific vision. We're so close to defeating this monster.... Hurry! Don't stop now!", "questDysheartenerDropHippogriffPet": "Hopeful Hippogriff (Pet)", diff --git a/website/common/locales/sr/npc.json b/website/common/locales/sr/npc.json index eb5df36ce4..41ad958bfb 100644 --- a/website/common/locales/sr/npc.json +++ b/website/common/locales/sr/npc.json @@ -84,6 +84,7 @@ "invalidTypeEquip": "\"type\" must be one of 'equipped', 'pet', 'mount', 'costume'.", "mustPurchaseToSet": "Must purchase <%= val %> to set it on <%= key %>.", "typeRequired": "Type is required", + "positiveAmountRequired": "Positive amount is required", "keyRequired": "Key is required", "notAccteptedType": "Type must be in [eggs, hatchingPotions, premiumHatchingPotions, food, quests, gear]", "contentKeyNotFound": "Key not found for Content <%= type %>", diff --git a/website/common/locales/sr/questscontent.json b/website/common/locales/sr/questscontent.json index 9d0ef27685..34c9d56634 100644 --- a/website/common/locales/sr/questscontent.json +++ b/website/common/locales/sr/questscontent.json @@ -574,6 +574,9 @@ "seasonalShopRageStrikeHeader": "The Seasonal Shop was Attacked!", "seasonalShopRageStrikeLead": "Leslie is Heartbroken!", "seasonalShopRageStrikeRecap": "On February 21, our beloved Leslie the Seasonal Sorceress was devastated when the Dysheartener shattered the Seasonal Shop. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!", + "marketRageStrikeHeader": "The Market was Attacked!", + "marketRageStrikeLead": "Alex is Heartbroken!", + "marketRageStrikeRecap": "On February 27, our marvelous Alex the Merchant was horrified when the Dysheartener shattered the Market. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!", "questDysheartenerBossRageMarket": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nHelp! After feasting on our incomplete Dailies, the Dysheartener lets out another Shattering Heartbreak attack, smashing the walls and floor of the Market! As stone rains down, Alex the Merchant weeps at his crushed merchandise, stricken by the destruction.\n\nWe can't let this happen again! Be sure to do all our your Dailies to prevent the Dysheartener from using its final strike.", "questDysheartenerBossRageQuests": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nAaaah! We've left our Dailies undone again, and the Dysheartener has mustered the energy for one final blow against our beloved shopkeepers. The countryside around Ian the Quest Master is ripped apart by its Shattering Heartbreak attack, and Ian is struck to the core by the horrific vision. We're so close to defeating this monster.... Hurry! Don't stop now!", "questDysheartenerDropHippogriffPet": "Hopeful Hippogriff (Pet)", diff --git a/website/common/locales/sv/npc.json b/website/common/locales/sv/npc.json index 1684d359ee..2cc68ac62d 100644 --- a/website/common/locales/sv/npc.json +++ b/website/common/locales/sv/npc.json @@ -84,6 +84,7 @@ "invalidTypeEquip": "\"type\" måste vara en utav 'equipped', 'pet', 'mount', 'costume'.", "mustPurchaseToSet": "Måste köpa <%= val %> för att sätta den på <%= key %>.", "typeRequired": "Du måste ange en Typ", + "positiveAmountRequired": "Positive amount is required", "keyRequired": "En nyckel krävs", "notAccteptedType": "Typ måste vara i [eggs, hatchingPotions, premiumHatchingPotions, food, quests, gear]", "contentKeyNotFound": "Nyckel hittas inte för Innehåll <%= type %>", diff --git a/website/common/locales/sv/questscontent.json b/website/common/locales/sv/questscontent.json index 62af051ae7..e557341162 100644 --- a/website/common/locales/sv/questscontent.json +++ b/website/common/locales/sv/questscontent.json @@ -574,6 +574,9 @@ "seasonalShopRageStrikeHeader": "The Seasonal Shop was Attacked!", "seasonalShopRageStrikeLead": "Leslie is Heartbroken!", "seasonalShopRageStrikeRecap": "On February 21, our beloved Leslie the Seasonal Sorceress was devastated when the Dysheartener shattered the Seasonal Shop. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!", + "marketRageStrikeHeader": "The Market was Attacked!", + "marketRageStrikeLead": "Alex is Heartbroken!", + "marketRageStrikeRecap": "On February 27, our marvelous Alex the Merchant was horrified when the Dysheartener shattered the Market. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!", "questDysheartenerBossRageMarket": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nHelp! After feasting on our incomplete Dailies, the Dysheartener lets out another Shattering Heartbreak attack, smashing the walls and floor of the Market! As stone rains down, Alex the Merchant weeps at his crushed merchandise, stricken by the destruction.\n\nWe can't let this happen again! Be sure to do all our your Dailies to prevent the Dysheartener from using its final strike.", "questDysheartenerBossRageQuests": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nAaaah! We've left our Dailies undone again, and the Dysheartener has mustered the energy for one final blow against our beloved shopkeepers. The countryside around Ian the Quest Master is ripped apart by its Shattering Heartbreak attack, and Ian is struck to the core by the horrific vision. We're so close to defeating this monster.... Hurry! Don't stop now!", "questDysheartenerDropHippogriffPet": "Hopeful Hippogriff (Pet)", diff --git a/website/common/locales/tr/npc.json b/website/common/locales/tr/npc.json index bd3c5854f2..ad999511b7 100644 --- a/website/common/locales/tr/npc.json +++ b/website/common/locales/tr/npc.json @@ -84,6 +84,7 @@ "invalidTypeEquip": "\"type\" bunlardan biri olmalıdır: 'equipped', 'pet', 'mount', 'costume'.", "mustPurchaseToSet": "<%= key %> üzerine uygulanması için <%= val %> satın alınmalı.", "typeRequired": "Tür gerekli", + "positiveAmountRequired": "Positive amount is required", "keyRequired": "Anahtar gerekli", "notAccteptedType": "[eggs, hatchingPotions, premiumHatchingPotions, food, quests, gear] türü olmalı", "contentKeyNotFound": "İçerik <%= type %> için anahtar bulunamadı", diff --git a/website/common/locales/tr/questscontent.json b/website/common/locales/tr/questscontent.json index 171af183a9..b180ff863b 100644 --- a/website/common/locales/tr/questscontent.json +++ b/website/common/locales/tr/questscontent.json @@ -574,6 +574,9 @@ "seasonalShopRageStrikeHeader": "The Seasonal Shop was Attacked!", "seasonalShopRageStrikeLead": "Leslie is Heartbroken!", "seasonalShopRageStrikeRecap": "On February 21, our beloved Leslie the Seasonal Sorceress was devastated when the Dysheartener shattered the Seasonal Shop. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!", + "marketRageStrikeHeader": "The Market was Attacked!", + "marketRageStrikeLead": "Alex is Heartbroken!", + "marketRageStrikeRecap": "On February 27, our marvelous Alex the Merchant was horrified when the Dysheartener shattered the Market. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!", "questDysheartenerBossRageMarket": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nHelp! After feasting on our incomplete Dailies, the Dysheartener lets out another Shattering Heartbreak attack, smashing the walls and floor of the Market! As stone rains down, Alex the Merchant weeps at his crushed merchandise, stricken by the destruction.\n\nWe can't let this happen again! Be sure to do all our your Dailies to prevent the Dysheartener from using its final strike.", "questDysheartenerBossRageQuests": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nAaaah! We've left our Dailies undone again, and the Dysheartener has mustered the energy for one final blow against our beloved shopkeepers. The countryside around Ian the Quest Master is ripped apart by its Shattering Heartbreak attack, and Ian is struck to the core by the horrific vision. We're so close to defeating this monster.... Hurry! Don't stop now!", "questDysheartenerDropHippogriffPet": "Hopeful Hippogriff (Pet)", diff --git a/website/common/locales/uk/npc.json b/website/common/locales/uk/npc.json index 507c157409..192cbefcc0 100644 --- a/website/common/locales/uk/npc.json +++ b/website/common/locales/uk/npc.json @@ -84,6 +84,7 @@ "invalidTypeEquip": "\"type\" must be one of 'equipped', 'pet', 'mount', 'costume'.", "mustPurchaseToSet": "Must purchase <%= val %> to set it on <%= key %>.", "typeRequired": "Type is required", + "positiveAmountRequired": "Positive amount is required", "keyRequired": "Key is required", "notAccteptedType": "Type must be in [eggs, hatchingPotions, premiumHatchingPotions, food, quests, gear]", "contentKeyNotFound": "Key not found for Content <%= type %>", diff --git a/website/common/locales/uk/questscontent.json b/website/common/locales/uk/questscontent.json index 8992856485..c02ed6e043 100644 --- a/website/common/locales/uk/questscontent.json +++ b/website/common/locales/uk/questscontent.json @@ -574,6 +574,9 @@ "seasonalShopRageStrikeHeader": "The Seasonal Shop was Attacked!", "seasonalShopRageStrikeLead": "Leslie is Heartbroken!", "seasonalShopRageStrikeRecap": "On February 21, our beloved Leslie the Seasonal Sorceress was devastated when the Dysheartener shattered the Seasonal Shop. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!", + "marketRageStrikeHeader": "The Market was Attacked!", + "marketRageStrikeLead": "Alex is Heartbroken!", + "marketRageStrikeRecap": "On February 27, our marvelous Alex the Merchant was horrified when the Dysheartener shattered the Market. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!", "questDysheartenerBossRageMarket": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nHelp! After feasting on our incomplete Dailies, the Dysheartener lets out another Shattering Heartbreak attack, smashing the walls and floor of the Market! As stone rains down, Alex the Merchant weeps at his crushed merchandise, stricken by the destruction.\n\nWe can't let this happen again! Be sure to do all our your Dailies to prevent the Dysheartener from using its final strike.", "questDysheartenerBossRageQuests": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nAaaah! We've left our Dailies undone again, and the Dysheartener has mustered the energy for one final blow against our beloved shopkeepers. The countryside around Ian the Quest Master is ripped apart by its Shattering Heartbreak attack, and Ian is struck to the core by the horrific vision. We're so close to defeating this monster.... Hurry! Don't stop now!", "questDysheartenerDropHippogriffPet": "Hopeful Hippogriff (Pet)", diff --git a/website/common/locales/zh/character.json b/website/common/locales/zh/character.json index 7c28382fd3..f864ef8278 100644 --- a/website/common/locales/zh/character.json +++ b/website/common/locales/zh/character.json @@ -64,7 +64,7 @@ "classBonusText": "使用与职业相符道具时可以发挥比其他职业的道具更显著的效果。(如果您还未解锁职业,也没有选择其他职业,则您的默认职业是战士。)使用符合您当前职业的装备可令属性点获得50%加成。", "classEquipBonus": "职业奖励", "battleGear": "战斗装备", - "gear": "Gear", + "gear": "装备", "battleGearText": "这是你在战斗中的装备;这会影响您在任务重的各项数值", "autoEquipBattleGear": "自动配备新装备", "costume": "服装", diff --git a/website/common/locales/zh/content.json b/website/common/locales/zh/content.json index e46709d324..29e773b34d 100644 --- a/website/common/locales/zh/content.json +++ b/website/common/locales/zh/content.json @@ -164,9 +164,9 @@ "questEggPterodactylText": "翼龙", "questEggPterodactylMountText": "翼龙", "questEggPterodactylAdjective": "值得信赖的", - "questEggBadgerText": "Badger", - "questEggBadgerMountText": "Badger", - "questEggBadgerAdjective": "bustling", + "questEggBadgerText": "獾", + "questEggBadgerMountText": "獾", + "questEggBadgerAdjective": "活跃", "eggNotes": "将一瓶孵化药水倒在这个宠物蛋上,你就能孵化出一只<%= eggAdjective(locale) %><%= eggText(locale) %>。", "hatchingPotionBase": "普通", "hatchingPotionWhite": "白色", @@ -194,95 +194,95 @@ "hatchingPotionNotes": "把它倒在宠物蛋上可以孵化出一只<%= potText(locale) %>宠物。", "premiumPotionAddlNotes": "无法在任务奖励宠物蛋上使用", "foodMeat": "肉", - "foodMeatThe": "the Meat", - "foodMeatA": "Meat", + "foodMeatThe": "肉", + "foodMeatA": "肉", "foodMilk": "牛奶", - "foodMilkThe": "the Milk", - "foodMilkA": "Milk", + "foodMilkThe": "牛奶", + "foodMilkA": "牛奶", "foodPotatoe": "土豆", - "foodPotatoeThe": "the Potato", - "foodPotatoeA": "a Potato", + "foodPotatoeThe": "土豆", + "foodPotatoeA": "一个土豆", "foodStrawberry": "草莓", - "foodStrawberryThe": "the Strawberry", - "foodStrawberryA": "a Strawberry", + "foodStrawberryThe": "草莓", + "foodStrawberryA": "一个草莓", "foodChocolate": "巧克力", - "foodChocolateThe": "the Chocolate", - "foodChocolateA": "Chocolate", + "foodChocolateThe": "巧克力", + "foodChocolateA": "一个巧克力", "foodFish": "鱼", - "foodFishThe": "the Fish", - "foodFishA": "a Fish", + "foodFishThe": "鱼", + "foodFishA": "一条鱼", "foodRottenMeat": "腐肉", - "foodRottenMeatThe": "the Rotten Meat", - "foodRottenMeatA": "Rotten Meat", + "foodRottenMeatThe": "腐肉", + "foodRottenMeatA": "腐肉", "foodCottonCandyPink": "粉色棉花糖", - "foodCottonCandyPinkThe": "the Pink Cotton Candy", - "foodCottonCandyPinkA": "Pink Cotton Candy", + "foodCottonCandyPinkThe": "粉色棉花糖", + "foodCottonCandyPinkA": "粉色棉花糖", "foodCottonCandyBlue": "蓝色棉花糖", - "foodCottonCandyBlueThe": "the Blue Cotton Candy", - "foodCottonCandyBlueA": "Blue Cotton Candy", + "foodCottonCandyBlueThe": "蓝色棉花糖", + "foodCottonCandyBlueA": "粉色棉花糖", "foodHoney": "蜂蜜", - "foodHoneyThe": "the Honey", - "foodHoneyA": "Honey", + "foodHoneyThe": "蜂蜜", + "foodHoneyA": "蜂蜜", "foodCakeSkeleton": "骨骼蛋糕", - "foodCakeSkeletonThe": "the Bare Bones Cake", - "foodCakeSkeletonA": "a Bare Bones Cake", + "foodCakeSkeletonThe": "骨骼蛋糕", + "foodCakeSkeletonA": "一个骨骼蛋糕", "foodCakeBase": "基本蛋糕", - "foodCakeBaseThe": "the Basic Cake", - "foodCakeBaseA": "a Basic Cake", + "foodCakeBaseThe": "基本蛋糕", + "foodCakeBaseA": "一个基本蛋糕", "foodCakeCottonCandyBlue": "蓝色棉花糖蛋糕", - "foodCakeCottonCandyBlueThe": "the Candy Blue Cake", - "foodCakeCottonCandyBlueA": "a Candy Blue Cake", + "foodCakeCottonCandyBlueThe": "蓝色棉花糖蛋糕", + "foodCakeCottonCandyBlueA": "一个蓝色棉花糖蛋糕", "foodCakeCottonCandyPink": "粉色棉花糖蛋糕", - "foodCakeCottonCandyPinkThe": "the Candy Pink Cake", - "foodCakeCottonCandyPinkA": "a Candy Pink Cake", + "foodCakeCottonCandyPinkThe": "粉色棉花糖蛋糕", + "foodCakeCottonCandyPinkA": "一个粉色棉花糖蛋糕", "foodCakeShade": "巧克力蛋糕", - "foodCakeShadeThe": "the Chocolate Cake", - "foodCakeShadeA": "a Chocolate Cake", + "foodCakeShadeThe": "巧克力蛋糕", + "foodCakeShadeA": "一个巧克力蛋糕", "foodCakeWhite": "忌廉蛋糕", - "foodCakeWhiteThe": "the Cream Cake", - "foodCakeWhiteA": "a Cream Cake", + "foodCakeWhiteThe": "忌廉蛋糕", + "foodCakeWhiteA": "一个忌廉蛋糕", "foodCakeGolden": "蜂蜜蛋糕", - "foodCakeGoldenThe": "the Honey Cake", - "foodCakeGoldenA": "a Honey Cake", + "foodCakeGoldenThe": "蜂蜜蛋糕", + "foodCakeGoldenA": "一个蜂蜜蛋糕", "foodCakeZombie": "腐朽蛋糕", - "foodCakeZombieThe": "the Rotten Cake", - "foodCakeZombieA": "a Rotten Cake", + "foodCakeZombieThe": "腐朽蛋糕", + "foodCakeZombieA": "一个腐朽蛋糕", "foodCakeDesert": "沙蛋糕", - "foodCakeDesertThe": "the Sand Cake", - "foodCakeDesertA": "a Sand Cake", + "foodCakeDesertThe": "沙蛋糕", + "foodCakeDesertA": "一个沙蛋糕", "foodCakeRed": "草莓蛋糕", - "foodCakeRedThe": "the Strawberry Cake", - "foodCakeRedA": "a Strawberry Cake", + "foodCakeRedThe": "草莓蛋糕", + "foodCakeRedA": "一个草莓蛋糕", "foodCandySkeleton": "骨骼糖果", - "foodCandySkeletonThe": "the Bare Bones Candy", - "foodCandySkeletonA": "Bare Bones Candy", + "foodCandySkeletonThe": "骨骼糖果", + "foodCandySkeletonA": "一个骨骼糖果", "foodCandyBase": "普通糖果", - "foodCandyBaseThe": "the Basic Candy", - "foodCandyBaseA": "Basic Candy", + "foodCandyBaseThe": "普通糖果", + "foodCandyBaseA": "一个普通糖果", "foodCandyCottonCandyBlue": "酸味藍色糖果", - "foodCandyCottonCandyBlueThe": "the Sour Blue Candy", - "foodCandyCottonCandyBlueA": "Sour Blue Candy", + "foodCandyCottonCandyBlueThe": "酸味蓝色糖果", + "foodCandyCottonCandyBlueA": "一个酸味蓝色糖果", "foodCandyCottonCandyPink": "酸味粉色糖果", - "foodCandyCottonCandyPinkThe": "the Sour Pink Candy", - "foodCandyCottonCandyPinkA": "Sour Pink Candy", + "foodCandyCottonCandyPinkThe": "酸味粉色糖果", + "foodCandyCottonCandyPinkA": "一个酸味粉色糖果", "foodCandyShade": "巧克力糖", - "foodCandyShadeThe": "the Chocolate Candy", - "foodCandyShadeA": "Chocolate Candy", + "foodCandyShadeThe": "巧克力糖", + "foodCandyShadeA": "巧克力糖", "foodCandyWhite": "香草糖果", - "foodCandyWhiteThe": "the Vanilla Candy", - "foodCandyWhiteA": "Vanilla Candy", + "foodCandyWhiteThe": "香草糖果", + "foodCandyWhiteA": "香草糖果", "foodCandyGolden": "蜂蜜糖果", - "foodCandyGoldenThe": "the Honey Candy", - "foodCandyGoldenA": "Honey Candy", + "foodCandyGoldenThe": "蜂蜜糖果", + "foodCandyGoldenA": "蜂蜜糖果", "foodCandyZombie": "腐朽糖果", - "foodCandyZombieThe": "the Rotten Candy", - "foodCandyZombieA": "Rotten Candy", + "foodCandyZombieThe": "腐朽糖果", + "foodCandyZombieA": "腐朽糖果", "foodCandyDesert": "砂糖", - "foodCandyDesertThe": "the Sand Candy", - "foodCandyDesertA": "Sand Candy", + "foodCandyDesertThe": "沙糖", + "foodCandyDesertA": "沙糖", "foodCandyRed": "肉桂糖", - "foodCandyRedThe": "the Cinnamon Candy", - "foodCandyRedA": "Cinnamon Candy", + "foodCandyRedThe": "肉桂糖", + "foodCandyRedA": "肉桂糖", "foodSaddleText": "鞍", "foodSaddleNotes": "即时把你的一只宠物变成坐骑。", "foodSaddleSellWarningNote": "嗨! 這是個有用的用品啊! 你知道怎样去把鞍用在你的寵物上嗎?", diff --git a/website/common/locales/zh/groups.json b/website/common/locales/zh/groups.json index 803ed01cf3..e2ffabfc6f 100644 --- a/website/common/locales/zh/groups.json +++ b/website/common/locales/zh/groups.json @@ -3,8 +3,8 @@ "tavernChat": "酒馆", "innCheckOut": "离开客栈", "innCheckIn": "在客栈休息", - "innText": "You're resting in the Inn! While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but they will still refresh every day. Be warned: If you are participating in a Boss Quest, the Boss will still damage you for your Party mates' missed Dailies unless they are also in the Inn! Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn.", - "innTextBroken": "You're resting in the Inn, I guess... While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but they will still refresh every day... If you are participating in a Boss Quest, the Boss will still damage you for your Party mates' missed Dailies... unless they are also in the Inn... Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn... so tired...", + "innText": "你正在酒馆中休息!当你在酒馆中时,你没完成的每日任务不会在一天结束时对你造成伤害,但是它们仍然会每天刷新。注意:如果你正在参与一个Boss战任务,你仍然会因为队友未完成的每日任务受到boss的伤害!同样,你对Boss的伤害(或者收集的道具)在你离开客栈之前不会结算。", + "innTextBroken": "我想……你正在客酒馆中休息。入住酒馆以后,你的每日任务不会在每天结束时因为没完成而减少你的生命值,但它们仍然会每天刷新。但如果你正在参与一场BOSS战,怪物仍然会因为你所在队伍中的队友没完成每日任务而攻击到你,除非你的队友也在酒馆中休息。同样,你对怪物的伤害(或是收集的道具)在从客栈离开前页不会结算。唉好累啊……", "helpfulLinks": "有帮助的链接", "communityGuidelinesLink": "社区准则", "lookingForGroup": "寻找小组 (队伍招募) 帖", @@ -38,8 +38,8 @@ "createAParty": "创建一个队伍", "updatedParty": "队伍设置已更新。", "errorNotInParty": "你没有参加队伍", - "noPartyText": "You are either not in a Party or your Party is taking a while to load. You can either create one and invite friends, or if you want to join an existing Party, have them enter your Unique User ID below and then come back here to look for the invitation:", - "LFG": "To advertise your new Party or find one to join, go to the <%= linkStart %>Party Wanted (Looking for Group)<%= linkEnd %> Guild.", + "noPartyText": "你也许不在一个队伍中,或者你的队伍还需要一段时间来加载。你也可以创建一个新队伍来邀请朋友。或者如果你想加入一个队伍,你可以把下方你的用户 ID 给他们,然后返回这里查看邀请信息。", + "LFG": "招募队友,宣传你的队伍,或加入一个已有队伍,请到<%= linkStart %>集结队伍 (寻找小组) <%= linkEnd %>公会。", "wantExistingParty": "Want to join an existing Party? Go to the <%= linkStart %>Party Wanted Guild<%= linkEnd %> and post this User ID:", "joinExistingParty": "加入别人的队伍", "needPartyToStartQuest": "Whoops! You need to create or join a Party before you can start a quest!", diff --git a/website/common/locales/zh/npc.json b/website/common/locales/zh/npc.json index 420da56735..a15ae34957 100644 --- a/website/common/locales/zh/npc.json +++ b/website/common/locales/zh/npc.json @@ -84,6 +84,7 @@ "invalidTypeEquip": "\"type\"必须是'equipped',,'pet', 'mount', 'costume'中的一个。", "mustPurchaseToSet": "必须购买 <%= val %>来把它使用在<%= key %>上。", "typeRequired": "需要Type", + "positiveAmountRequired": "Positive amount is required", "keyRequired": "需要Key", "notAccteptedType": "种类必须在 [蛋, 孵化药水, 食物, 任务, 装备] 中", "contentKeyNotFound": "内容<%= type %>找不到Key", diff --git a/website/common/locales/zh/questscontent.json b/website/common/locales/zh/questscontent.json index 856b9c5152..f88d45d37a 100644 --- a/website/common/locales/zh/questscontent.json +++ b/website/common/locales/zh/questscontent.json @@ -574,6 +574,9 @@ "seasonalShopRageStrikeHeader": "The Seasonal Shop was Attacked!", "seasonalShopRageStrikeLead": "Leslie is Heartbroken!", "seasonalShopRageStrikeRecap": "On February 21, our beloved Leslie the Seasonal Sorceress was devastated when the Dysheartener shattered the Seasonal Shop. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!", + "marketRageStrikeHeader": "The Market was Attacked!", + "marketRageStrikeLead": "Alex is Heartbroken!", + "marketRageStrikeRecap": "On February 27, our marvelous Alex the Merchant was horrified when the Dysheartener shattered the Market. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!", "questDysheartenerBossRageMarket": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nHelp! After feasting on our incomplete Dailies, the Dysheartener lets out another Shattering Heartbreak attack, smashing the walls and floor of the Market! As stone rains down, Alex the Merchant weeps at his crushed merchandise, stricken by the destruction.\n\nWe can't let this happen again! Be sure to do all our your Dailies to prevent the Dysheartener from using its final strike.", "questDysheartenerBossRageQuests": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nAaaah! We've left our Dailies undone again, and the Dysheartener has mustered the energy for one final blow against our beloved shopkeepers. The countryside around Ian the Quest Master is ripped apart by its Shattering Heartbreak attack, and Ian is struck to the core by the horrific vision. We're so close to defeating this monster.... Hurry! Don't stop now!", "questDysheartenerDropHippogriffPet": "Hopeful Hippogriff (Pet)", diff --git a/website/common/locales/zh_TW/loginincentives.json b/website/common/locales/zh_TW/loginincentives.json index 10e71e0a44..9d06ca8ce8 100644 --- a/website/common/locales/zh_TW/loginincentives.json +++ b/website/common/locales/zh_TW/loginincentives.json @@ -24,6 +24,6 @@ "incentiveAchievement": "the Royally Loyal achievement", "royallyLoyal": "Royally Loyal", "royallyLoyalText": "This user has checked in over 500 times, and has earned every Check-In Prize!", - "checkInRewards": "Check-In Rewards", + "checkInRewards": "登入的獎平", "backloggedCheckInRewards": "You received Check-In Prizes! Visit your Inventory and Equipment to see what's new." } diff --git a/website/common/locales/zh_TW/npc.json b/website/common/locales/zh_TW/npc.json index 0ab3a6c1e6..73b0f57a40 100644 --- a/website/common/locales/zh_TW/npc.json +++ b/website/common/locales/zh_TW/npc.json @@ -84,6 +84,7 @@ "invalidTypeEquip": "\"type\" must be one of 'equipped', 'pet', 'mount', 'costume'.", "mustPurchaseToSet": "Must purchase <%= val %> to set it on <%= key %>.", "typeRequired": "需要種類", + "positiveAmountRequired": "Positive amount is required", "keyRequired": "需要鑰匙", "notAccteptedType": "Type must be in [eggs, hatchingPotions, premiumHatchingPotions, food, quests, gear]", "contentKeyNotFound": "Key not found for Content <%= type %>", diff --git a/website/common/locales/zh_TW/questscontent.json b/website/common/locales/zh_TW/questscontent.json index 86c8dbd42b..2cb4689dfb 100644 --- a/website/common/locales/zh_TW/questscontent.json +++ b/website/common/locales/zh_TW/questscontent.json @@ -574,6 +574,9 @@ "seasonalShopRageStrikeHeader": "The Seasonal Shop was Attacked!", "seasonalShopRageStrikeLead": "Leslie is Heartbroken!", "seasonalShopRageStrikeRecap": "On February 21, our beloved Leslie the Seasonal Sorceress was devastated when the Dysheartener shattered the Seasonal Shop. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!", + "marketRageStrikeHeader": "The Market was Attacked!", + "marketRageStrikeLead": "Alex is Heartbroken!", + "marketRageStrikeRecap": "On February 27, our marvelous Alex the Merchant was horrified when the Dysheartener shattered the Market. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!", "questDysheartenerBossRageMarket": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nHelp! After feasting on our incomplete Dailies, the Dysheartener lets out another Shattering Heartbreak attack, smashing the walls and floor of the Market! As stone rains down, Alex the Merchant weeps at his crushed merchandise, stricken by the destruction.\n\nWe can't let this happen again! Be sure to do all our your Dailies to prevent the Dysheartener from using its final strike.", "questDysheartenerBossRageQuests": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nAaaah! We've left our Dailies undone again, and the Dysheartener has mustered the energy for one final blow against our beloved shopkeepers. The countryside around Ian the Quest Master is ripped apart by its Shattering Heartbreak attack, and Ian is struck to the core by the horrific vision. We're so close to defeating this monster.... Hurry! Don't stop now!", "questDysheartenerDropHippogriffPet": "Hopeful Hippogriff (Pet)",