diff --git a/common/locales/en/tasks.json b/common/locales/en/tasks.json
index 3787a391df..1ac5f1a2e4 100644
--- a/common/locales/en/tasks.json
+++ b/common/locales/en/tasks.json
@@ -103,5 +103,6 @@
"rewardHelp1": "The Equipment you buy for your avatar is stored in <%= linkStart %>Inventory > Equipment<%= linkEnd %>.",
"rewardHelp2": "Equipment affects your stats (<%= linkStart %>Avatar > Stats<%= linkEnd %>).",
"rewardHelp3": "Special equipment will appear here during World Events.",
- "rewardHelp4": "Don't be afraid to set custom Rewards! Check out some samples here."
+ "rewardHelp4": "Don't be afraid to set custom Rewards! Check out some samples here.",
+ "clickForHelp": "Click for help"
}
diff --git a/website/views/shared/tasks/task_view/graph.jade b/website/views/shared/tasks/task_view/graph.jade
index 2ccc3cae1c..dfc3359ff5 100644
--- a/website/views/shared/tasks/task_view/graph.jade
+++ b/website/views/shared/tasks/task_view/graph.jade
@@ -5,5 +5,5 @@ span.option-box.pull-right(ng-if='::main')
//-a.option-action(ng-if='list.type=="todo"', ng-click='notPorted()', tooltip='iCal', ng-show='false')
span.glyphicon.glyphicon-calendar
//
- a.option-action(ng-click='list.help=!list.help', tooltip='Click for help')
+ a.option-action(ng-click='list.help=!list.help', tooltip=env.t('clickForHelp'))
span.glyphicon.glyphicon-question-sign(style={'zoom':1.5,'vertical-align':'-webkit-baseline-middle'})