{ "limitedEdition": "Limitált kiadás", "seasonalEdition": "Szezonális kiadás", "winterColors": "Téli színek", "annoyingFriends": "Idegesítő barátok", "annoyingFriendsText": "Eltaláltak <%= snowballs %> hógolyóval a csapattársaid.", "alarmingFriends": "Ijesztő barátok", "alarmingFriendsText": "A csapattagjaid <%= spookDust %>-szor kísértettek.", "agriculturalFriends": "Mezőgazdasági Barátok", "agriculturalFriendsText": "Csapattársaid <%= seeds %> alkalommal varázsoltak virággá.", "aquaticFriends": "Vizi Barátok", "aquaticFriendsText": "Csapattársaid <%= seafoam %> alkalommal locsoltak le.", "valentineCard": "Valentin napi képeslap", "valentineCardExplanation": "For enduring such a saccharine poem, you both receive the \"Adoring Friends\" badge!", "valentineCardNotes": "Küldj egy Valentin napi képeslapot az egyik csapattagodnak.", "valentine0": "\"A rózsák veresek\n\na Napijaim kékesek\n\nörülök, hogy veled együtt\n\negy csapatban lehetek.\"", "valentine1": "\"A rózsák veresek\n\na violák szépek\n\nvessünk együtt\n\nA rossz szokásoknak véget.\"", "valentine2": "\"A rózsák veresek\n\nEz a vers pedig régi\n\nremélem azért tetszett, mert \n\n10 Aranyat kellet érte fizetni.\"", "valentine3": "\"Roses are red\n\nIce Drakes are blue\n\nNo treasure is better\n\nThan time spent with you!\"", "valentineCardAchievementTitle": "Cuki barátok", "valentineCardAchievementText": "Óóó, a barátoddal nagyon fontosak lehettek egymásnak! <%= cards %> Valentin napi kártyát küldött/kapott.", "polarBear": "Jegesmedve", "turkey": "Pulyka", "gildedTurkey": "Aranyozott pulyka", "polarBearPup": "Jegesmedvebocs", "jackolantern": "Töklámpás", "seasonalShop": "Szezonális Bolt", "seasonalShopClosedTitle": "<%= linkStart %>Leslie<%= linkEnd %>", "seasonalShopTitle": "<%= linkStart %>Szezonális Varázslónő<%= linkEnd %>", "seasonalShopClosedText": "A szezonális bolt jelenleg zárva van! Nem tudom hol van épp a szezonális varázslónő, de abban biztos vagyok, hogy a következő nagy gálára itt lesz!", "seasonalShopText": "Welcome to the Seasonal Shop!! We're stocking springtime Seasonal Edition goodies at the moment. Everything here will be available to purchase during the Spring Fling event each year, but we're only open until April 30th, so be sure to stock up now, or you'll have to wait a year to buy these items again!", "seasonalShopSummerText": "Welcome to the Seasonal Shop!! We're stocking summertime Seasonal Edition goodies at the moment. Everything here will be available to purchase during the Summer Splash event each year, but we're only open until July 31st, so be sure to stock up now, or you'll have to wait a year to buy these items again!", "seasonalShopFallText": "Welcome to the Seasonal Shop!! We're stocking autumn Seasonal Edition goodies at the moment. Everything here will be available to purchase during the Fall Festival event each year, but we're only open until October 31, so be sure to stock up now, or you'll have to wait a year to buy these items again!", "seasonalShopWinterText": "Welcome to the Seasonal Shop!! We're stocking winter Seasonal Edition goodies at the moment. Everything here will be available to purchase during the Winter Wonderland event each year, but we're only open until January 31, so be sure to stock up now, or you'll have to wait a year to buy these items again!", "seasonalShopFallTextBroken": "Oh.... Welcome to the Seasonal Shop... We're stocking autumn Seasonal Edition goodies, or something... Everything here will be available to purchase during the Fall Festival event each year, but we're only open until October 31... I guess you should to stock up now, or you'll have to wait... and wait... and wait... *sigh*", "seasonalShopRebirth": "If you've used the Orb of Rebirth, you can repurchase this equipment in the Rewards Column. Initially, you'll only be able to purchase the items for your current class (Warrior by default), but fear not, the other class-specific items will become available if you switch to that class.", "candycaneSet": "Botcukor (Varázsló)", "skiSet": "Orgyilkos (Tolvaj)", "snowflakeSet": "Hópehely (Gyógyító)", "yetiSet": "Yetiszelíditő (Harcos)", "northMageSet": "Mage of the North (Mage)", "icicleDrakeSet": "Icicle Drake (Rogue)", "soothingSkaterSet": "Soothing Skater (Healer)", "gingerbreadSet": "Gingerbread Warrior (Warrior)", "toAndFromCard": "Fogadó: <%= toName %>, Küldő: <%= fromName %>", "nyeCard": "Új évi üdvözlőkártya", "nyeCardExplanation": "For celebrating the new year together, you both receive the \"Auld Acquaintance\" badge!", "nyeCardNotes": "Küldj egy Új évi üdvözlőkártyát az egyik csapattagodnak.", "seasonalItems": "Szezonális tárgyak", "nyeCardAchievementTitle": "Auld Acquaintance", "nyeCardAchievementText": "Happy New Year! Sent or received <%= cards %> New Year's cards.", "nye0": "Happy New Year! May you slay many a bad Habit.", "nye1": "Happy New Year! May you reap many Rewards.", "nye2": "Happy New Year! May you earn many a Perfect Day.", "nye3": "Happy New Year! May your To-Do list stay short and sweet.", "nye4": "Happy New Year! May you not get attacked by a raging Hippogriff.", "holidayCard": "Egy ünnepi üdvözlőkártyád érkezett.", "mightyBunnySet": "Mighty Bunny (Warrior)", "magicMouseSet": "Magic Mouse (Mage)", "lovingPupSet": "Loving Pup (Healer)", "stealthyKittySet": "Stealthy Kitty (Rogue)", "daringSwashbucklerSet": "Daring Swashbuckler (Warrior)", "emeraldMermageSet": "Emerald Mermage (Mage)", "reefSeahealerSet": "Reef Seahealer (Healer)", "roguishPirateSet": "Roguish Pirate (Rogue)", "monsterOfScienceSet": "Monster of Science (Warrior)", "witchyWizardSet": "Witchy Wizard (Mage)", "mummyMedicSet": "Mummy Medic (Healer)", "vampireSmiterSet": "Vampire Smiter (Rogue)", "bewareDogSet": "Beware Dog (Warrior)", "magicianBunnySet": "Magician's Bunny (Mage)", "comfortingKittySet": "Comforting Kitty (Healer)", "sneakySqueakerSet": "Sneaky Squeaker (Rogue)", "fallEventAvailability": "Available until October 31", "winterEventAvailability": "Available until December 31" }