{
    "FAQ": "FAQ",
    "accept1Terms": "Ao clicar no botão abaixo, eu concordo com os",
    "accept2Terms": "e com a",
    "alexandraQuote": "Não consegui NÃO falar sobre o [Habitica] durante meu discurso em Madri. Ferramenta obrigatória para freelancers que ainda precisam de um chefe.",
    "althaireQuote": "Ter uma missão constantemente realmente me motiva a fazer minhas tarefas diárias e todos os meus compromissos. Minha maior motivação é não desapontar minha equipe.",
    "andeeliaoQuote": "Produto incrível, comecei há poucos dias atrás e já estou mais consciente e produtivo com meu tempo!",
    "autumnesquirrelQuote": "Estou procrastinando menos nas tarefas e pagando minhas contas em dia.",
    "businessSample1": "Confirme 1 página de Inventário",
    "businessSample2": "20 minutos de Arquivamento",
    "businessSample3": "Classificar e processar Caixa de Entrada",
    "businessSample4": "Prepare 1 documento para cliente",
    "businessSample5": "Ligue para clientes/Adie telefonemas",
    "businessText": "Use Habitica no seu trabalho",
    "choreSample1": "Colocar roupas sujas no cesto",
    "choreSample2": "20 minutos de trabalho doméstico",
    "choreSample3": "Lave um monte de louças",
    "choreSample4": "Arrume um cômodo",
    "choreSample5": "Lave e seque um monte de roupas",
    "chores": "Afazeres",
    "communityBug": "Reportar Bug",
    "communityExtensions": "Add-ons & Extensões",
    "communityFacebook": "Facebook",
    "communityFeature": "Solicitar Funcionalidade",
    "communityForum": "Fórum",
    "communityKickstarter": "Kickstarter",
    "communityReddit": "Reddit",
    "companyAbout": "Como Funciona",
    "companyBlog": "Blog",
    "companyDonate": "Doar",
    "companyExtensions": "Extensões",
    "companyPrivacy": "Privacidade",
    "companyTerms": "Termos",
    "companyVideos": "Vídeos",
    "contribUse": "Contribuidores do Habitica usam",
    "dragonsilverQuote": "Eu perdi as contas de quantos gerenciadores de tempo e tarefas eu tentei ao longo das décadas... [Habitica] é a única coisa que usei que realmente me ajuda a fazer as coisas, ao invés de só listá-las.",
    "dreimQuote": "Quando eu descobri o [Habitica] no último verão, eu tinha acabado de ir mal em metade das minhas provas. Graças às Tarefas Diárias, eu fui capaz de organizar e disciplinar a mim mesmo, tanto que consegui passar em todas as minhas provas com excelentes notas no mês passado.",
    "elmiQuote": "Toda manhã eu me apresso em levantar para conseguir mais ouro!",
    "email": "Email",
    "emailNewPass": "Enviar Nova Senha",
    "evagantzQuote": "Minha primeira consulta que o dentista ficou impressionado com meu hábito de usar fio-dental. Obrigado [Habitica]!",
    "examplesHeading": "Jogadores usam Habitica para gerenciar...",
    "featureAchievementByline": "Fez algo totalmente incrível? Ganhe uma medalha e mostre à todos!",
    "featureAchievementHeading": "Medalhas de Conquista",
    "featureEquipByline": "Compre equipamentos de edição limitada, poções e outros itens virtuais em nosso Mercado usando suas recompensas de tarefas!",
    "featureEquipHeading": "Equipamentos e outros",
    "featurePetByline": "Ovos e itens são encontrados quando você completa tarefas. Seja o mais produtivo possível para coletar mascotes e montarias!",
    "featurePetHeading": "Mascotes e Montarias",
    "featureSocialByline": "Entre em grupos de interesse comum com pessoas que pensam parecido. Crie Desafios para competir contra outros usuários.",
    "featureSocialHeading": "Jogo social",
    "featuredIn": "Visto em",
    "featuresHeading": "Nós também temos...",
    "footerCommunity": "Comunidade",
    "footerCompany": "Companhia",
    "footerMobile": "Celular",
    "footerSocial": "Social",
    "forgotPass": "Esqueci a Senha",
    "frabjabulousQuote": "[Habitica] é a razão de eu ter conseguido um ótimo emprego, com alto salário... e o mais difícil, agora passo fio dental todos os dias!",
    "free": "Jogue gratuitamente",
    "gamifyButton": "Gamifique sua vida hoje!",
    "goalSample1": "Pratique piano por 1 hora",
    "goalSample2": "Trabalhe num artigo para publicação",
    "goalSample3": "Trabalhe numa publicação de blog",
    "goalSample4": "Lição de japonês no Duolingo",
    "goalSample5": "Leia um artigo informativo",
    "goals": "Metas",
    "health": "Saúde",
    "healthSample1": "Beba água/refrigerante",
    "healthSample2": "Masque chiclete/fume",
    "healthSample3": "Pegue as escadas/elevador",
    "healthSample4": "Coma comida saudável/porcarias",
    "healthSample5": "Sue por 1 hora",
    "history": "História",
    "infhQuote": "O [Habitica] me ajudou muito a organizar minha vida durante a graduação.",
    "invalidEmail": "Um endereço de e-mail válido é necessário para recuperar senha.",
    "irishfeet123Quote": "Eu tinha dificuldade em lavar a louça depois das refeições e hábitos horríveis de deixar copos por todo o lugar. [Habitica] resolveu isso!",
    "joinOthers": "Junte-se a 250,000 pessoas atingindo metas de forma divertida!",
    "kazuiQuote": "Antes do [Habitica], eu estava empacado com minha tese, além de insatisfeito com minha disciplina nas atividades domésticas e coisas como aprendizado de vocabulário e estudo da teoria Go. No final das contas, dividir estas tarefas em pequenas listas foi a coisa certa para me manter motivado e constantemente trabalhando.",
    "landingadminlink": "pacotes administrativos",
    "landingend": "Ainda não está convencido?",
    "landingend2": "Veja uma lista mais detalhada de",
    "landingend3": ". Está procurando por uma abordagem mais privada? Confira nossos",
    "landingend4": "que são perfeitos para famílias, professores, grupos de apoio, e negócios.",
    "landingfeatureslink": "nossas funcionalidades",
    "landingp1": "O problema com a maioria dos apps de produtividade no mercado é que eles não fornecem nenhum incentivo para continuarem sendo usados. Habitica resolve esse problema fazendo com que construir hábitos seja divertido! Recompensando-o por seu sucesso e o penalizando por seus deslizes, Habitica fornece motivações externas por completar atividades do dia-a-dia.",
    "landingp2": "Sempre que você reforçar um hábito positivo, completar tarefas diárias, ou resolver um afazer antigo, Habitica imediatamente o recompensará com pontos de experiência e ouro. Conforme ganhar experiência, você pode subir de nível, aumentando seus atributos e liberando mais funcionalidades, como classes e mascotes. Ouro pode ser gasto em itens que alteram sua experiência ou recompensas personalizadas que você criou para se motivar. Quando até os menores sucessos o oferecem recompensas imediatas, é menos provável que você procrastine.",
    "landingp2header": "Gratificação Imediata",
    "landingp3": "Sempre que ceder a um mau hábito ou falhar em completar uma de suas tarefas diárias, você perde vida. Se sua vida cair muito, você morre e perde um pouco do progresso que fez. Por conceder consequências imediatas, Habitica pode ajudar a quebrar maus hábitos e ciclos de procrastinação antes que causem problemas no mundo real.",
    "landingp3header": "Consequências",
    "landingp4": "Com uma comunidade ativa, Habitica oferece a responsabilidade que você precisa para se manter nas tarefas. Com o sistema de equipes, você pode se juntar com amigos próximos para incentivá-los. O sistema de guilda permite encontrar pessoas com interesses ou obstáculos parecidos ao seu, para que você possa dividir seus objetivos e trocar dicas de como abordar seus problemas. Em Habitica, a comunidade provê tanto o apoio como a responsabilidade que você precisa para ter sucesso.",
    "landingp4header": "Responsabilidade",
    "leadText": "Habitica é um aplicativo grátis de produtividade e construção de hábitos que trata sua vida real como se fosse um jogo. Com recompensas e punições de um jogo para mantê-lo motivado e uma forte rede social para inspirá-lo, Habitica pode ajudar você a atingir seus objetivos, trabalhar mais forte e se manter saudável e feliz.",
    "login": "Login",
    "loginAndReg": "Conectar / Registrar",
    "loginFacebookAlt": "Conectar / Registrar com Facebook",
    "logout": "Desconectar",
    "marketing1Header": "Melhore Seus Hábitos Jogando um Jogo",
    "marketing1Lead1": "Habitica é um jogo que o ajuda a melhorar hábitos da vida real. Ele \"gamifica\" sua vida por tornar todas suas tarefas (hábitos e tarefas diárias) em pequenos monstros que você precisa derrotar. Quanto melhor você for nisso, mais você avança no jogo. Se você deslizar na vida, seu personagem começa a retroceder no jogo.",
    "marketing1Lead2": "<Strong>Consiga Incríveis Equipamentos</strong>. Melhore seus hábitos para fortalecer seu avatar. Mostre os incríveis equipamentos que você conquistou",
    "marketing1Lead2Title": "Consiga Incríveis Equipamentos",
    "marketing1Lead3": "<strong>Encontre Prêmios Aleatórios</strong>. Para alguns, são as apostas que os motivam, um sistema chamado \"gratificação estocástica\". Habitica acomoda todos estilos de reforço: positivo, negativo, previsível, e aleatório.",
    "marketing1Lead3Title": "Encontre Prêmios Aleatórios",
    "marketing2Header": "Compita Com Amigos, Junte-se a Grupos de Interesse",
    "marketing2Lead1": "Enquanto você pode jogar Habitica sozinho, a graça está em quando você começa a colaborar, competir e ajudar uns aos outros. A parte mais efetiva de qualquer programa de auto-aperfeiçoamento é a responsabilidade social, e qual o melhor ambiente para responsabilidade e competição do que um jogo?",
    "marketing2Lead2": "<strong>Lute com Chefões</strong>. O que é um RPG sem batalhas? Lute com chefões junto com a sua equipe. Chefões são \"modo super responsabilização\" - um dia que você falta à academia é um dia que o chefão machuca <em>todo mundo</em>.",
    "marketing2Lead2Title": "Chefões",
    "marketing2Lead3": "<strong>Desafios</strong> te permitem competir com amigos e estranhos. Quem se sair melhor ao fim do desafio ganha prêmios especiais.",
    "marketing3Header": "Apps",
    "marketing3Lead1": "Os aplicativos para <strong>iPhone & Android</strong> o permite cuidar dos negócios em qualquer lugar. Percebemos que conectar ao website para clicar botões pode ser um atraso.",
    "marketing3Lead2": "Outras <strong>Ferramentas de 3º</strong> conectam Habitica a vários aspectos da sua vida. Nosso API permite fácil integração com coisas como a <a href='https://chrome.google.com/webstore/detail/habitica/pidkmpibnnnhneohdgjclfdjpijggmjj?hl=en-US' target='_blank'>Extensão do Chrome</a>, onde você perderá pontos por navegar em sites não produtivos e ganhará pontos quando estiver em sites produtivos. <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/App_and_Extension_Integrations' target='_blank'>Saiba mais aqui</a>",
    "marketing4Header": "Uso Organizacional",
    "marketing4Lead1": "Educação é um dos melhores setores para gamificação. Todos nós sabemos o quanto estudantes são grudados no telefone e em jogos hoje em dia, aproveite esse poder! Coloque seus estudantes uns contra os outros em uma competição amigável. Recompense bons comportamentos com prêmios raros. Veja as notas e comportamentos melhorarem.",
    "marketing4Lead1Title": "Gamificação na Educação",
    "marketing4Lead2": "Os custos de assistência médica estão subindo, e alguém tem que ceder. Centenas de programas são feitos para reduzir custos e melhorar o bem-estar. Acreditamos que Habitica pode construir um caminho muito importante em direção a estilos de vida saudáveis,",
    "marketing4Lead2Title": "Gamificação na Saúde e Bem-estar",
    "marketing4Lead3-1": "Quer gamificar sua vida?",
    "marketing4Lead3-2": "Interessado em coordenar um grupo em educação, bem-estar, e mais?",
    "marketing4Lead3-3": "Quer aprender mais?",
    "marketing4Lead3Title": "Gamifique Tudo",
    "mobileAndroid": "Android",
    "mobileIOS": "iOS",
    "motivate": "Motive a si mesmo e sua equipe!",
    "motivate1": "Motive-se a fazer qualquer coisa.",
    "motivate2": "Organize-se. Motive-se. Ganhe Ouro.",
    "passConfirm": "Confirmar Senha",
    "passMan": "No caso de usar um administrador de senhas (como 1Password) e tiver problemas ao se conectar, tente digitar seu usuário e senha manualmente.",
    "password": "Senha",
    "playButton": "Jogar",
    "playButtonFull": "Jogar Habitica",
    "presskit": "Pacote de Imprensa",
    "presskitDownload": "Baixar todas as imagens:",
    "presskitText": "Obrigado por seu interesse em Habitica! As imagens a seguir podem ser usadas para artigos ou vídeos sobre Habitica. Para mais informações, por favor contate Siena Leslie em leslie@habitica.com.",
    "privacy": "Política de Privacidade",
    "psst": "Psst",
    "punishByline": "Quebre maus hábitos e ciclos de procrastinação com consequências imediatas.",
    "punishHeading1": "Perdeu uma tarefa diária?",
    "punishHeading2": "Perca vida!",
    "questByline1": "Jogar com seus amigos lhe mantém responsável por suas tarefas.",
    "questByline2": "Participe dos Desafios um do outro para alcançar um objetivo juntos!",
    "questHeading1": "Enfrente monstros com seus amigos!",
    "questHeading2": "Se você afrouxar, todos eles vão se ferir!",
    "register": "Registrar",
    "rewardByline1": "Gaste ouro em recompensas virtuais e reais.",
    "rewardByline2": "Recompensas instantâneas te mantém motivado!",
    "rewardHeading": "Complete uma tarefa para ganhar ouro!",
    "sampleDailies": "Exemplos de Tarefas Diárias",
    "sampleHabits": "Exemplos de Hábitos",
    "sampleToDo": "Exemplos de Afazeres",
    "school": "Escola",
    "schoolSample1": "Termine 1 Atribuição",
    "schoolSample2": "Estude por 1 hora",
    "schoolSample3": "Reúna-se com o Grupo de Estudos",
    "schoolSample4": "Observações para 1 capítulo",
    "schoolSample5": "Leia 1 capítulo",
    "sixteenBitFilQuote": "Estou concluindo meus trabalhos e tarefas em tempo recorde graças ao [Habitica]. Estou sempre muito motivado a alcançar o próximo nível!",
    "skysailorQuote": "Minha equipe e nossas missões me mantém engajado no jogo, o que me mantém motivado a fazer as coisas e mudar minha vida de forma positiva.",
    "socialTitle": "Habitica - Gamifique Sua Vida",
    "supermouse35Quote": "Estou me exercitando mais e faz meses que não esqueço de tomar meus remédios! Obrigado, Habit. :D",
    "sync": "Sincronizar",
    "tasks": "Tarefas",
    "teamSample1": "Definir Roteiro de Reunião para Terça",
    "teamSample2": "Brainstorm sobre Crescimento",
    "teamSample3": "Discutir os KPIs desta semana",
    "teams": "Equipes",
    "terms": "Termos e Condições",
    "testimonialHeading": "O que as pessoas estão dizendo...",
    "tutorials": "Tutoriais",
    "unlockByline1": "Alcance suas metas e suba de nível!",
    "unlockByline2": "Desbloqueie novas ferramentas motivacionais como coleta de mascotes, recompensas aleatórias, uso de magias e mais!",
    "unlockHeadline": "À medida que você fica produtivo, você desbloqueia novos conteúdos!",
    "useUUID": "Use UUID / API Token (Para Usuários do Facebook)",
    "username": "Usuário",
    "watchVideos": "Veja Vídeos",
    "work": "Trabalho",
    "zelahQuote": "Com o [Habitica], eu sou persuadido a ir para a cama na hora pelos pontos que ganho por dormir cedo ou pela vida que perco dormindo tarde!",
    "reportAccountProblems": "Reportar Problemas na Conta",
    "reportCommunityIssues": "Reportar Problemas com a Comunidade",
    "generalQuestionsSite": "Perguntas Gerais sobre o Site",
    "businessInquiries": "Consultas de Negócios",
    "merchandiseInquiries": "Consultas de Merchandise",
    "marketingInquiries": "Consultas de Marketing/Mídias Sociais"
}