{
    "tavern": "Чат Таверни",
    "innCheckOut": "Зайти до господи",
    "innCheckIn": "Відпочити у господі",
    "innText": "Ви відпочиваєтє в господі! Доки ви залишаєтеь тут, ваші Щоденні задання не будуть наносити ушкоджень в кінці дня, але вони все одно будуть щоденно оновлюватись. Будьте уважні: якщо ви приймаєте участь у Квесті на Боса, Бос буде наносити вам ушкодження за пропущені Щоденні завдання ваших товаришів по групі, якщо вони також не відпочиватимуть в господі! До того ж ви не будете наносити ушкоджень Босу (та отримувати речі) до виходу з господи.",
    "innTextBroken": "You're resting in the Inn, I guess... While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but they will still refresh every day...  If you are participating in a Boss Quest, the Boss will still damage you for your party mates' missed Dailies... unless they are also in the Inn... Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn... so tired...",
    "lfgPosts": "Повідомлення про пошук групи (гурту)",
    "tutorial": "Навчання",
    "glossary": "Ґлосарій",
    "wiki": "Wiki",
    "reportAP": "Повідомити про проблему",
    "requestAF": "Задіяти особливості",
    "community": "Форум спільноти",
    "dataTool": "Інструмент відображення даних",
    "resources": "Джерела",
    "askQuestionNewbiesGuild": "Задати запитання (гільдія новачків)",
    "tavernAlert1": "To report a bug, visit",
    "tavernAlert2": "the Report a Bug Guild",
    "moderatorIntro1": "Модератори Таверни та гільдій:",
    "communityGuidelines": "Правила спiльноти",
    "communityGuidelinesRead1": "Будь ласка, прочитайте",
    "communityGuidelinesRead2": "перед тим, як долучитися до чату.",
    "party": "Гурт",
    "createAParty": "Створити гурт",
    "updatedParty": "Налаштування гільдії збережено.",
    "noPartyText": "Ви ще не в гурті, або ваш гурт завантажується. Ви можете створити гурт і запросити своїх друзів, або, якщо бажаєте, приєднатися до вже існуючого, виславши свій унікальний ID-користувача і повернувшись сюда, щоб дочекатись запрошення:",
    "LFG": "Розрекламувати свою групу можна в гільдії <%= linkStart %>Party Wanted (Looking for Group)<%= linkEnd %>.",
    "wantExistingParty": "Хочеш приєднатися до існуючої групи? Перейди на сторінку <%= linkStart %>Party Wanted Guild<%= linkEnd %> і вистав цей User ID:",
    "joinExistingParty": "Долучитись до чиєїсь групи",
    "needPartyToStartQuest": "Whoops! You need to <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Party' target='_blank'>create or join a party</a> before you can start a quest!",
    "create": "Створити",
    "userId": "ID гравця",
    "invite": "Запросити",
    "leave": "Полишити",
    "invitedTo": "Запрошено до <%= name %>",
    "invitedToNewParty": "You were invited to join a party! Do you want to leave this party and join <%= partyName %>?",
    "joinNewParty": "Долучитись до нової групи",
    "declineInvitation": "Відхилити запрошення",
    "partyLoading1": "Ваша група викликається. Будь-ласка, заждіть...",
    "partyLoading2": "Ваша група повертається з бою. Будь-ласка, заждіть...",
    "partyLoading3": "Ваша група збирається. Будь-ласка, заждіть...",
    "partyLoading4": "Ваша група матеріалізується. Будь-ласка, заждіть...",
    "systemMessage": "Системне повідомлення",
    "newMsg": "Нове повідомлення у „<%= name %>“",
    "chat": "Гутірка",
    "sendChat": "Надіслати",
    "toolTipMsg": "Нещодавні повідомлення",
    "syncPartyAndChat": "Sync Party and Chat",
    "guildBankPop1": "Банк ґільдії",
    "guildBankPop2": "Самоцвіти, які голова ґільдії може подарувати за випробування.",
    "guildGems": "Самоцвітів ґільдії",
    "editGroup": "Редагувати групу",
    "newGroupName": "<%= groupType %> Назва",
    "groupName": "Назва ватаги",
    "groupLeader": "Керівник групи",
    "groupID": "Group ID",
    "groupDescr": "Опис, показаний у переліку ґільдій (з урахув. Markdown)",
    "logoUrl": "URL логотипу",
    "assignLeader": "Призначити лідера групи",
    "members": "Учасники",
    "partyList": "Порядок розташування учасників групи зверху",
    "banTip": "Показати учасника",
    "moreMembers": "інші учасники",
    "invited": "Запрошено",
    "leaderMsg": "Повідомлення від лідера ватаги (з урах. Markdown)",
    "name": "Назва",
    "description": "Опис",
    "public": "Відкрита",
    "inviteOnly": "Тільки на запрошення",
    "gemCost": "Самоцвіти визначають крутість ґільдії, а також надходять до банку ґільдії, аби слугувати призами за випробування ґільдії!",
    "search": "Шукати",
    "publicGuilds": "Відкриті ґільдії",
    "createGuild": "Створити ґільдію",
    "guild": "Ґільдія",
    "guilds": "Ґільдії",
    "sureKick": "Ви впевнені, що бажаєте видалити цього учасника з гурту/гільдії?",
    "optionalMessage": "Необов'язкове повідомлення",
    "yesRemove": "Так, видалити їх",
    "foreverAlone": "Збіса неприємне повідомлення. Не будьте паскудником.",
    "sortLevel": "Упорядкувати за рівнем",
    "sortRandom": "Сортувати навмання",
    "sortPets": "Упорядкувати за числом улюбленців",
    "sortJoined": "Упорядкувати за датою приєднання до гурту",
    "sortName": "Упорядкувати за ім'ям аватара",
    "sortBackgrounds": "Упорядкувати за фоном",
    "sortHabitrpgJoined": "Відсортувати по даті приєднання до Habitica",
    "sortHabitrpgLastLoggedIn": "Відсортувати по часу входу на сайт",
    "ascendingSort": "Сортувати вверх",
    "descendingSort": "Сортувати вниз",
    "confirmGuild": "Створити ґільдію за 4 самоцвіти?",
    "leaveGroupCha": "Покинути ґільдійскі випробування і...",
    "confirm": "Підтвердити",
    "leaveGroup": "Покинути ґільдію?",
    "leavePartyCha": "Полишити випробування гурту та...",
    "leaveParty": "Залишити гурт?",
    "sendPM": "Надіслати приватне повідомлення",
    "send": "Надіслати",
    "messageSentAlert": "Повідомлення відправлено",
    "pmHeading": "Приватне повідомлення до <%= name %>",
    "pmsMarkedRead": "Ваші повідомлення відмічено прочитаними",
    "clearAll": "Видалити всі повідомлення",
    "confirmDeleteAllMessages": "Чи ви справді бажаєте видалити всі повідомлення в вашій скриньці? Інші користувачі все-одно бачитимуть повідомлення від вас.",
    "optOutPopover": "Не подобається приватні повідомлення? Натисніть, щоб повністю відмовитися від них",
    "block": "Заблокувати",
    "unblock": "Розблокувати",
    "pm-reply": "Надіслати відповідь",
    "inbox": "Повідомлення",
    "messageRequired": "Необхідно написати повідомлення",
    "toUserIDRequired": "ІД користувача необхідний",
    "gemAmountRequired": "Необхідна кількість самоцвіттів",
    "notAuthorizedToSendMessageToThisUser": "Не вийшло відіслати ваше повідомлення користувачу.",
    "privateMessageGiftIntro": "Привіт <%= receiverName %>, <%= senderName %>  прислав вам",
    "privateMessageGiftGemsMessage": "<%= gemAmount %> самоцвітів!",
    "privateMessageGiftSubscriptionMessage": "<%= numberOfMonths %> місяців підписки!",
    "cannotSendGemsToYourself": "Не можливо послати самоцвіти самому собі. Натомість, спробуйте підписку.",
    "badAmountOfGemsToSend": "Не може бути менше ніж 1 і більше всіх ваших самоцвітів.",
    "abuseFlag": "Відзвітувати про порушення правил спільноти",
    "abuseFlagModalHeading": "Report <%= name %> for violation?",
    "abuseFlagModalBody": "Are you sure you want to report this post? You should ONLY report a post that violates the <%= firstLinkStart %>Community Guidelines<%= linkEnd %> and/or <%= secondLinkStart %>Terms of Service<%= linkEnd %>. Inappropriately reporting a post is a violation of the Community Guidelines and may give you an infraction. Appropriate reasons to flag a post include but are not limited to:<br><br><ul style='margin-left: 10px;'><li>swearing, religous oaths</li><li>bigotry, slurs</li><li>adult topics</li><li>violence, including as a joke</li><li>spam, nonsensical messages</li></ul>",
    "abuseFlagModalButton": "Відзвітувати про порушення",
    "abuseReported": "Дякуємо за звіт про порушення. Модератори повідомлені.",
    "abuseAlreadyReported": "Ви вже відправляли цей звіт про порушення.",
    "needsText": "Напишіть повідомлення, будь-ласка.",
    "needsTextPlaceholder": "Напишіть повідомлення тут.",
    "copyMessageAsToDo": "Скопіювати текст в ваш список завдань",
    "messageAddedAsToDo": "Повідомлення скопійоване як завдання.",
    "messageWroteIn": "<%= user %> wrote in <%= group %>",
    "msgPreviewHeading": "Попередній перегляд повідомлення",
    "leaderOnlyChallenges": "Лише керівник групи може створювати випробовування",
    "sendGift": "Послати подарунок",
    "inviteFriends": "Запросити друзів",
    "inviteByEmail": "Запросити по пошті",
    "inviteByEmailExplanation": "Запрошений по пошті друг автоматично приєднається до твоєї групи!",
    "inviteFriendsNow": "Запросити друзів зараз",
    "inviteFriendsLater": "Запросити друзів пізніше",
    "inviteAlertInfo": "If you have friends already using Habitica, invite them by <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/API_Options' target='_blank'>User ID</a> here.",
    "inviteExistUser": "Запросити існуючих користувачів",
    "byColon": "За:",
    "inviteNewUsers": "Запросити нових користувачів",
    "sendInvitations": "Послати запрошення",
    "invitationsSent": "Запрошення послано!",
    "invitationSent": "Invitation sent!",
    "inviteAlertInfo2": "Або пошир це посилання (копіювати/вставити):",
    "sendGiftHeading": "Послати подарунок для <%= name %>",
    "sendGiftGemsBalance": "From <%= number %> Gems",
    "sendGiftCost": "Total: $<%= cost %> USD",
    "sendGiftFromBalance": "From Balance",
    "sendGiftPurchase": "Purchase",
    "sendGiftMessagePlaceholder": "Personal message (optional)",
    "sendGiftSubscription": "<%= months %> Month(s): $<%= price %> USD",
    "battleWithFriends": "Battle Monsters With Friends",
    "startPartyWithFriends": "Start a Party with your friends!",
    "startAParty": "Start a Party",
    "addToParty": "Add someone to your party",
    "likePost": "Click if you like this post!",
    "partyExplanation1": "Play Habitica with friends to stay accountable!",
    "partyExplanation2": "Battle monsters and create Challenges!",
    "partyExplanation3": "Invite friends now to earn a Quest Scroll!",
    "wantToStartParty": "Do you want to start a party?",
    "exclusiveQuestScroll": "Inviting a friend to your party will grant you an exclusive Quest Scroll to battle the Basi-List together!",
    "nameYourParty": "Name your new party!",
    "partyEmpty": "You're the only one in your party. Invite your friends!",
    "partyChatEmpty": "Your party chat is empty! Type a message in the box above to start chatting.",
    "guildChatEmpty": "This guild's chat is empty! Type a message in the box above to start chatting.",
    "possessiveParty": "<%= name %>'s Party",
    "requestAcceptGuidelines": "If you would like to post messages in the Tavern or any party or guild chat, please first read our <%= linkStart %>Community Guidelines<%= linkEnd %> and then click the button below to indicate that you accept them.",
    "partyUpName": "Party Up",
    "partyOnName": "Party On",
    "partyUpAchievement": "Joined a Party with another person! Have fun battling monsters and supporting each other.",
    "partyOnAchievement": "Joined a Party with at least four people! Enjoy your increased accountability as you unite with your friends to vanquish your foes!",
    "largeGroupNote": "Note: This Guild is now too large to support notifications! Be sure to check back every day to see new messages.",
    "groupIdRequired": "\"groupId\" must be a valid UUID",
    "groupNotFound": "Group not found or you don't have access.",
    "groupTypesRequired": "You must supply a valid \"type\" query string.",
    "questLeaderCannotLeaveGroup": "You cannot leave your party when you have started a quest. Abort the quest first.",
    "cannotLeaveWhileActiveQuest": "You cannot leave party during an active quest. Please leave the quest first.",
    "onlyLeaderCanRemoveMember": "Only group leader can remove a member!",
    "memberCannotRemoveYourself": "You cannot remove yourself!",
    "groupMemberNotFound": "User not found among group's members",
    "mustBeGroupMember": "Must be member of the group.",
    "keepOrRemoveAll": "req.query.keep must be either \"keep-all\" or \"remove-all\"",
    "keepOrRemove": "req.query.keep must be either \"keep\" or \"remove\"",
    "canOnlyInviteEmailUuid": "Can only invite using uuids or emails.",
    "inviteMissingEmail": "Missing email address in invite.",
    "partyMustbePrivate": "Parties must be private",
    "userAlreadyInGroup": "User already in that group.",
    "cannotInviteSelfToGroup": "You cannot invite yourself to a group.",
    "userAlreadyInvitedToGroup": "User already invited to that group.",
    "userAlreadyPendingInvitation": "User already pending invitation.",
    "userAlreadyInAParty": "User already in a party.",
    "userWithIDNotFound": "User with id \"<%= userId %>\" not found.",
    "userHasNoLocalRegistration": "User does not have a local registration (username, email, password).",
    "uuidsMustBeAnArray": "User ID invites must be an array.",
    "emailsMustBeAnArray": "Email address invites must be an array.",
    "canOnlyInviteMaxInvites": "You can only invite \"<%= maxInvites %>\" at a time",
    "onlyCreatorOrAdminCanDeleteChat": "Not authorized to delete this message!",
    "onlyGroupLeaderCanEditTasks": "Not authorized to manage tasks!",
    "onlyGroupTasksCanBeAssigned": "Only group tasks can be assigned",
    "newChatMessagePlainNotification": "New message in <%= groupName %> by <%= authorName %>. Click here to open the chat page!",
    "newChatMessageTitle": "New message in <%= groupName %>"
}