{
    "FAQ": "FAQ",
    "accept1Terms": "Al hacer clic en el botón de abajo, acepto los",
    "accept2Terms": "y la",
    "alexandraQuote": "No pude NO hablar sobre HabitRPG durante mi discurso en Madrid. Es una herramiente imprescindible para <i>freelancers</i> que aun necesitan un jefe.",
    "althaireQuote": "Tener misiones constantemente realmente me motiva para cumplir con todas mis tareas diarias y pendientes. Mi mayor motivación es no dejar tirado a mi grupo.",
    "andeeliaoQuote": "Increíble producto, ¡apenas comencé hace unos días y ya soy más consciente y productivo con mi tiempo!",
    "autumnesquirrelQuote": "Estoy procrastinando menos en casa y en el trabajo, y pago mis cuentas a tiempo.",
    "businessSample1": "Confirm 1 page of Inventory",
    "businessSample2": "20 mins Filing",
    "businessSample3": "Sort and Process Inbox",
    "businessSample4": "Preparar 1 documento para cliente",
    "businessSample5": "Llamar a clientes/posponer llamadas",
    "businessText": "Usa HabitRPG en tu negocio",
    "choreSample1": "Put Dirty Clothes in Hamper",
    "choreSample2": "20 mins of Housework",
    "choreSample3": "Wash a Load of Dishes",
    "choreSample4": "Tidy One Room",
    "choreSample5": "Wash and Dry a Load of Clothes",
    "chores": "Chores",
    "communityBug": "Enviar un informe de error",
    "communityExtensions": "Complementos y Extensiones",
    "communityFacebook": "Facebook",
    "communityFeature": "Solicitar una función",
    "communityForum": "Foro",
    "communityKickstarter": "Kickstarter",
    "communityReddit": "Reddit",
    "companyAbout": "Cómo funciona",
    "companyBlog": "Blog",
    "companyDonate": "Donar",
    "companyExtensions": "Extensiones",
    "companyPrivacy": "Privacidad",
    "companyTerms": "Condiciones",
    "companyVideos": "Videos",
    "contribUse": "HabitRPG contributors use",
    "dragonsilverQuote": "No sabría decir cuántos sistemas de gestión de tiempo y tareas he probado a través de las décadas... HabitRPG es el único que realmente me ha ayudado a hacer las cosas en vez de solo enlistarlas.",
    "dreimQuote": "When I discovered HabitRPG last summer, I had just failed about half of my exams. Thanks to the Dailies&mldr; I was able to organize and discipline myself, and I actually passed all my exams with really good grades a month ago.",
    "elmiQuote": "¡Cada mañana ansió levantarme para ganar oro!",
    "email": "Email",
    "emailNewPass": "Enviar nueva contraseña ",
    "evagantzQuote": "My very first dentist appointment where the hygienist was actually excited about my flossing habits. Thanks Habitrpg!",
    "examplesHeading": "Players use HabitRPG to manage...",
    "featureAchievementByline": "¿Acabas de hacer algo totalmente increible? Consigue una medalla y presumela",
    "featureAchievementHeading": "Medallas de Logros",
    "featureEquipByline": "Buy limited edition equipment, potions, and other virtual goodies in our Market with your task rewards!",
    "featureEquipHeading": "Equipment and extras",
    "featurePetByline": "Eggs and items drop when you complete your tasks. Be as productive as possible to collect pets and mounts!",
    "featurePetHeading": "Mascotas y Monturas",
    "featureSocialByline": "Join common-interest groups with like-minded people. Create Challenges to compete against other users.",
    "featureSocialHeading": "Social play",
    "featuredIn": "Featured in",
    "featuresHeading": "We also feature...",
    "footerCommunity": "Comunidad",
    "footerCompany": "Compañía",
    "footerMobile": "Móvil",
    "footerSocial": "Social",
    "forgotPass": "Olvidé mi contraseña",
    "frabjabulousQuote": "HabitRPG is the reason I got a killer, high-paying job... and even more miraculous, I'm now a daily flosser!",
    "free": "Juega gratis",
    "gamifyButton": "Gamify your life today!",
    "goalSample1": "Practicar Piano por 1 hora",
    "goalSample2": "Work on article for publication",
    "goalSample3": "Work on blog post",
    "goalSample4": "Japanese lesson on Duolingo",
    "goalSample5": "Read an Informative Article",
    "goals": "Goals",
    "health": "Health",
    "healthSample1": "Tomar agua/Bebida",
    "healthSample2": "Mascar chicle/Fumar",
    "healthSample3": "Usar las escaleras/elevador",
    "healthSample4": "Comer comida saludable/Chatarra",
    "healthSample5": "Break a Sweat for 1 hr",
    "history": "Historia",
    "infhQuote": "HabitRPG has really helped me impart structure to my life in graduate school.",
    "invalidEmail": "Se requiere una dirección válida de correo electrónico para poder restablecer una contraseña.",
    "irishfeet123Quote": "I've had horrible habits with clearing my place completely after meals and leaving cups all over the place. HabitRPG has cured that!",
    "joinOthers": "Join 200,000 people making it fun to achieve goals!",
    "kazuiQuote": "Before HabitRPG, I was stuck with my thesis, as well as dissatisfied with my personal discipline regarding housework and things like learning vocabulary and studying Go theory.  It turns out breaking down these tasks into smaller manageable checklists is quite the thing to keep me motivated and constantly working.",
    "landingadminlink": "paquetes administrativos",
    "landingend": "¿Todavía no estás convencido? ",
    "landingend2": "Ve una lista más detallada de",
    "landingend3": "¿Estás buscando una experiencia más privada? Echale un vistazo a nuestros",
    "landingend4": "que son perfectos para familias, maestros, grupos de apoyo, y negocios.",
    "landingfeatureslink": "nuestras funciones",
    "landingp1": "El problema con la mayoría de apps de productividad en el mercado es que no ofrecen ningún incentivo para seguir usándolas. ¡HabitRPG lo soluciona haciendo que la creación de hábitos sea divertido! Premiándote por tus éxitos y penalizando tus olvidos, HabitRPG ofrece una motivación externa para completar tus actividades diarias.",
    "landingp2": "Cada vez que refuerces un hábito positivo, completas una tarea diaria o te encargas de una antigua tarea pendiente, HabitPRG te recompensa con puntos de experiencia y oro. A medida que vas ganando experiencia, subes de nivel, mejorando tus estadísticas y desbloqueando más funciones, como clases y mascotas. El oro se puede gastar en objetos que cambian tu experiencia del juego o en recompensas personalizadas que tu has creado para motivarte. Cuando los más pequeños éxitos te premian con una recompensa inmediata, tienes menos tendencia a dejar las cosas sin hacer.",
    "landingp2header": "Recompensa inmediata",
    "landingp3": "Cada vez que caes en un mal hábito o no completas una de tus tareas diarias, pierdes salud. Si tu salud baja demasiado, mueres y pierdes parte del progreso que habías logrado. Al proporcionar consecuencias inmediatas, HabitPRG puede ayudarte a romper los malos hábitos y ciclos de procrastinación antes de que causen problemas en tu vida real.",
    "landingp3header": "Consecuencias",
    "landingp4": "Con una comunidad activa, HabitRPG proporciona la responsabilidad que necesitas para mantenerte enfocado en el trabajo. Con el sistema de equipos, puedes traer a un grupo de amigos para que te animen. El sistema de gremios te permite encontrar a gente con intereses o obstáculos similares a los tuyos, así podrás compartir tus objetivos e intercambiar consejos sobre como enfrentar tus problemas. En HabitRPG, la comunidad significa que tienes el apoyo y la responsabilidad que necesitas para tener éxito.",
    "landingp4header": "Responsabilidad",
    "leadText": "HabitRPG is a free habit building and productivity app that treats your real life like a game. With in-game rewards and punishments to motivate you and a strong social network to inspire you, HabitRPG can help you achieve your goals to become healthy, hard-working, and happy.",
    "login": "Entrar",
    "loginAndReg": "Entrar / Crear cuenta",
    "loginFacebookAlt": "Entrar / Regístrate con Facebook",
    "logout": "Cerrar sesión",
    "marketing1Header": "Mejora tus hábitos jugando",
    "marketing1Lead1": "HabitRPG es un videojuego que te ayuda a mejorar tus hábitos de la vida real. Hace de tu vida un juego convirtiendo todas tus tareas (hábitos, diarias, y pendientes) en pequeños monstruos que tienes que conquistar. Mientras mejor lo hagas, más progresarás en el juego. SI te tropiezas en la vida, tu personaje empezará a desviarse en el juego.",
    "marketing1Lead2": "<strong>Obtén un equipo genial</strong>. Mejora tus hábitos para construir tu avatar. Luce el estupendo equipamiento que has ganado",
    "marketing1Lead2Title": "Obtener un equipo genial",
    "marketing1Lead3": "<strong>Encuentra premios aleatorios</strong>. Para algunos, es el juego lo que los motiva, un sistema llamado \"recompensa estocástica\". HabitRPG acoge todos los estilos de refuerzo: positivo, negativo, predecible, y aleatorio.",
    "marketing1Lead3Title": "Encuentra premios aleatorios",
    "marketing2Header": "Compite con tus amigos, únete a los grupos de interés",
    "marketing2Lead1": "Aunque puedes jugar HabitRPG solo, todo se pone realmente interesante cuando empiezas a colaborar, competir, y hacer responsables tus amigos de sus hábitos. La parte más importante de cualquier programa de superación personal es responsabilidad social ¿y qué mejor ambiente para la responsabilidad social y competitividad que un videojuego?",
    "marketing2Lead2": "<strong>Lucha contra los jefes</strong>. ¿Qué es un juego de rol sin batallas? Lucha contra los jefes con tu equipo. Los jefes son un \"súper modo de rendición de cuentas\" - un día que faltas al gimnasio es un día en que el jefe lastima <em>a todos</em>.",
    "marketing2Lead2Title": "Jefes",
    "marketing2Lead3": "<strong>Los desafíos</strong> te permiten competir con tus amigos y con extraños. El que hace lo mejor al final de un desafío gana premios especiales.",
    "marketing3Header": "Aplicaciones",
    "marketing3Lead1": "Las aplicaciones para <strong>iPhone & Android</strong> te permiten encargarte de todo mientras estas en marcha. Sabemos que conectarte a la página para hacerle clic a unos botones puede ser pesado.",
    "marketing3Lead2": "Otras herramientas 3rd Party incorporan HabitRPG a varios aspectos de tu vida. Nuestro API provee una intregación fácil para cosas como la <a href='https://chrome.google.com/webstore/detail/habitrpg/pidkmpibnnnhneohdgjclfdjpijggmjj?hl=en-US' target='_blank'>la extensión para Chrome</a>, que te hace perder puntos mientras navegas por una página improductiva o ganar puntos cuando navegas por una página productiva. <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/App_and_Extension_Integrations' target='_blank'>Vea más información aquí</a>",
    "marketing4Header": "Usar para una organización",
    "marketing4Lead1": "La educación es uno de los mejores sectores para la jueguización. Todos sabemos hasta qué punto los estudiantes están pegados a sus teléfonos y juegos, ¡emplea ese poder!",
    "marketing4Lead1Title": "Jueguización en Educación",
    "marketing4Lead2": "Los costos de salud están en alza y algo tiene que ceder. Cientos de programas están diseñados para reducir los costos y mejorar el bienestar. Nosotros creemos que HabitRPG puede abrir un camino importante a estilos de vida saludables.",
    "marketing4Lead2Title": "Jueguización en Salud y Bienestar",
    "marketing4Lead3-1": "¿Quieres jueguificar tu vida?",
    "marketing4Lead3-2": "¿Interesado en la gestión de un grupo de la educación, bienestar, o más?",
    "marketing4Lead3-3": "¿Quieres saber más?",
    "marketing4Lead3Title": "Jueguifica todo",
    "mobileAndroid": "Android",
    "mobileIOS": "iOS",
    "motivate": "Motivate yourself and your team!",
    "motivate1": "Motivate a hacer cualquier cosa.",
    "motivate2": "Consigue Organizarte. Consigue Motivarte. Consigue Oro.",
    "passConfirm": "Confirmar contraseña",
    "passMan": "Si estás utilizando un gestor de contraseñas (como 1Password) y tienes problemas iniciando tu sesión, intenta escribir tu nombre de usuario y contraseña manualmente.",
    "password": "Contraseña",
    "playButton": "Jugar",
    "playButtonFull": "Juega HabitRPG",
    "presskit": "Kit de prensa",
    "presskitDownload": "Descargar todas las imágenes:",
    "presskitText": "Gracias por tu interés en HabitRPG! Las siguientes imágenes pueden ser usadas para artículos o videos de HabitRPG! Para mas información, por favor contacta a Siena Leslie a leslie@habitrpg.com.",
    "privacy": "Política de privacidad",
    "psst": "Chss",
    "punishByline": "Break bad habits and procrastination cycles with immediate consequences.",
    "punishHeading1": "Miss a daily goal?",
    "punishHeading2": "Lose health!",
    "questByline1": "Playing with your friends keeps you accountable for your tasks.",
    "questByline2": "Issue each other Challenges to complete a goal together!",
    "questHeading1": "Battle monsters with your friends!",
    "questHeading2": "If you slack off, they all get hurt!",
    "register": "Crear cuenta",
    "rewardByline1": "Spend gold on virtual and real-life rewards.",
    "rewardByline2": "Instant rewards keep you motivated!",
    "rewardHeading": "Complete a task to earn gold!",
    "sampleDailies": "Sample Dailies",
    "sampleHabits": "Sample Habits",
    "sampleToDo": "Sample To-Dos",
    "school": "School",
    "schoolSample1": "Finish 1 Assignment",
    "schoolSample2": "Estudiar 1 hora",
    "schoolSample3": "Reunirme con el grupo de estudio",
    "schoolSample4": "Notes for 1 Chapter",
    "schoolSample5": "Read 1 Chapter",
    "sixteenBitFilQuote": "I'm getting my jobs and tasks done in record time thanks to HabitRPG. I'm just always so eager to reach my next level-up!",
    "skysailorQuote": "My party and our quests keep me engaged in the game, which keeps me motivated to get things done and change my life in positive ways",
    "socialTitle": "HabitRPG - Jueguifica tu vida",
    "supermouse35Quote": "I'm exercising more and I haven't forgotten to take my meds for months! Thanks, Habit. :D",
    "sync": "Sincronizar",
    "tasks": "Tareas",
    "teamSample1": "Outline Meeting Itinerary for Tuesday",
    "teamSample2": "Brainstorm Growth Hacking",
    "teamSample3": "Discuss this week&rsquo;s KPIs",
    "teams": "Teams",
    "terms": "Términos y condiciones",
    "testimonialHeading": "What people say...",
    "tutorials": "Tutoriales",
    "unlockByline1": "Achieve your goals and level up.",
    "unlockByline2": "Unlock new motivational tools, such as pet collecting, random rewards, spell-casting, and more!",
    "unlockHeadline": "As you stay productive, you unlock new content!",
    "useUUID": "Utilizar UUID / Ficha API (Para Usuarios de Facebook)",
    "username": "Nombre de Usuario",
    "watchVideos": "Mirar videos",
    "work": "Work",
    "zelahQuote": "With HabitRPG, I can be persuaded to go to bed on time by the thought of gaining points for an early night or losing health for a late one!"
}