{
"npc": "NPC",
"npcText": "Podporil projekt na Kickstarteri na najvyššej úrovni!",
"mattBoch": "Matt Boch",
"mattShall": "Mám priviesť tvojho tátoša, <%= name %>? Klikni na toho, ktorého chceš osedlať.",
"mattBochText1": "Vitaj v Stajni! Som Matt, pán šeliem. Vyber si zvieratko, ktoré bude stáť po tvojom boku. Ak budeš svoje zvieratká poctivo kŕmiť, raz z nich vyrastú mocné tátoše.",
"daniel": "Daniel",
"danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the Inn. While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but you can still check them off.",
"danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies! Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn.",
"alexander": "Kupec Alexander",
"welcomeMarket": "Vitaj na trhu! Kúp si u nás vzácne vajcia a elixíry! Predaj všetko, čo máš navyše! Objednaj si užitočné služby. Pozri sa, čo všetko ponúkame.",
"sellForGold": "Predať: <%= item %>? Cena v zlate: <%= gold %>",
"buyGems": "Kúpiť drahokamy",
"justin": "Justin",
"USD": "USD",
"newStuff": "Novoty",
"cool": "Upozorni ma neskôr",
"dismissAlert": "Zruš toto upozornenie",
"donateText1": "Pridá na tvoj účet 20 drahokamov. Drahokamy sa používajú na nákup špeciálnych predmetov v hre, ako napríklad košiel a účesov.",
"donateText2": "Prispej na HabitRPG",
"donateText3": "Tento projekt je open source. Oceníme každú pomoc!",
"donationDesc": "20 drahokamov, príspevok pre HabitRPG",
"payWithCard": "Platba kartou",
"payNote": "Poznámka: Platby cez PayPal občas trvajú dlho. Odporúčame platiť kartou.",
"card": "Platobná karta",
"paymentMethods": "Možnosti platby:",
"classGear": "Výzbroj povolania",
"classGearText": "Poprvé: Nepanikár! Svoju starú výzbroj máš v inventári. Teraz máš oblečenú výzbroj pre <%= klass %>a - učňa. Keď máš oblečenú výzbroj určenú pre svoje povolanie, získavať 50% bonus k atribútom. Ak chceš, môžeš si obliecť aj svoju starú výzbroj.",
"classStats": "These are your class's stats; they affect the game-play. Each time you level up, you get one point to allocate to particular stat. Hover over each stat for more information.",
"autoAllocate": "Automatické prideľovanie",
"autoAllocateText": "Ak je nastavené automatické prideľovanie, tvoj avatar získava vlastnosti na základe atribútov tvojich úloh, ktoré nájdeš v menu ÚLOHY > Upraviť > Pokročilé > Vlastnosti. Napríklad, ak chodíš často do posilňovne a tvoja denná úloha \"Posilňovňa\" má nastavený atribút \"fyzické\", automaticky získaš Silu.",
"spells": "Kúzla",
"spellsText": "Teraz môžeš odomknúť kúzla špecifické pre triedu. Prvé uvidíš na 11. leveli. Tvoja mana sa obnovuje rýchlosťou 10 bodov za deň a 1 bod za každé dokončené",
"toDo": "Úlohy",
"moreClass": "Pre viac informácií o povolaniach si pozri",
"tourWelcome": "Welcome to Habitica! This is your To-Do list. Check off a task to proceed!",
"tourExp": "Great job! Checking off a task gives you Experience and Gold!",
"tourDailies": "This column is for Daily tasks. To proceed, enter a task you should do every day! Sample Dailies: Make Bed, Floss, Check Work Email",
"tourCron": "Splendid! Your Dailies will reset every day.",
"tourHP": "Watch out! If you don't complete a Daily by midnight, it will hurt you!",
"tourHabits": "This column is for good and bad Habits that you do many times a day! To proceed, click the pencil to edit the names, then click the checkmark to save.",
"tourStats": "Good Habits add Experience and Gold! Bad Habits remove health.",
"tourGP": "To proceed, buy the Training Sword with the gold you just earned!",
"tourAvatar": "Now your avatar has the Training Sword. To proceed, click on your avatar to customize it!",
"tourScrollDown": "Be sure to scroll all the way down to see all the options! Click on your avatar again to return to the tasks page.",
"tourMuchMore": "When you're done with tasks, you can form a Party with friends, chat in the shared-interest Guilds, join Challenges, and more!",
"tourStatsPage": "This is your Stats page! Earn achievements by completing the listed tasks.",
"tourTavernPage": "Welcome to the Tavern, an all-ages chatroom! You can freeze your account in case of illness or travel by clicking \"Rest in the Inn.\" Come say hi!",
"tourPartyPage": "Your Party will help you stay accountable. Invite friends to unlock a Quest Scroll!",
"tourGuildsPage": "Guilds are social groups with common themes. Search for the subjects that interest you! We recommend the Newbies Guild.",
"tourChallengesPage": "Joining a Challenge will add tasks to your account. Compete against other users to win gem prizes!",
"tourMarketPage": "Starting at Level 4, eggs and hatching potions drop randomly when you complete tasks. They appear here - use them to hatch pets! You can also buy items from the Market."
}