habitica/website/common/locales/sr/defaulttasks.json

{
    "defaultHabit1Text": "Produktivan rad (kliknite na olovku da izmenite zadatak)",
    "defaultHabit2Text": "Brza Hrana (kliknite na olovku da izmenite zadatak)",
    "defaultHabit3Text": "Penjati se stepenicama/ići liftom(kliknite na olovku da izmenite zadatak)",
    "defaultHabit4Text": "Dodaj zadatak u Habitica",
    "defaultHabit4Notes": "Naviku, Svakodnevni Zadatak ili Obavezu",
    "defaultTodo1Text": "Pridružiti se Habitica-u (Urađeno, klikni me!)",
    "defaultTodoNotes": "Možete da uradite ovaj zadatak, da ga izmenite, ili da ga uklonite.",
    "defaultReward1Text": "Pauza 15 minuta",
    "defaultReward2Text": "Reward yourself",
    "defaultReward2Notes": "Watch TV, play a game, eat a treat, it's up to you!",
    "defaultTag1": "Work",
    "defaultTag2": "Exercise",
    "defaultTag3": "Health + Wellness",
    "defaultTag4": "School",
    "defaultTag5": "Teams",
    "defaultTag6": "Chores",
    "defaultTag7": "Creativity",
    "choresDailyText": "Operi sudove",
    "choresHabit": "10 minuta čišćenja",
    "schoolDailyText": "Završi domaći",
    "selfCareHabit": "Napravi kratku pauzu",
    "schoolHabit": "Uči/Džabalebariši",
    "creativityDailyNotes": "Klikni da odabereš ime svog trenutnog projekta + podesi raspored!",
    "healthHabit": "Jedi Zdravu/Lošu Hranu",
    "exerciseTodoText": "Organizuj svoj raspored treninga",
    "defaultHabitNotes": "Ili izbriši iz moda za izmenu",
    "healthTodoNotes": "Klikni da dodaš podzadatke!",
    "exerciseDailyText": "Istezanje >> Dnevni trening",
    "workTodoProjectNotes": "Klikni da odabereš ime svog trenutnog projekta + postavi rok do kada ćeš ga završiti!",
    "workTodoProject": "Poslovni projekat >> Završi poslovni projekat",
    "selfCareTodoNotes": "Klikni da odabereš šta planiraš da radiš!",
    "workDailyImportantTask": "Najbitniji zadatak >> Radio na današnjem najbitnijem zadatku",
    "selfCareDailyText": "5 minuta tihog disanja",
    "selfCareTodoText": "Angažuj se u nekoj zabavnoj aktivnosti",
    "choresTodoText": "Sredi ormar >> Sredi nered",
    "schoolDailyNotes": "Klikni da odabereš svoj raspored učenja!",
    "selfCareDailyNotes": "Klikni da odabereš svoj raspored!",
    "exerciseDailyNotes": "Klikni da odabereš tvoj raspored i odrediš vežbe!",
    "workDailyImportantTaskNotes": "Klikni da odabereš tvoj najbitniji zadatak",
    "healthDailyText": "Isperi",
    "exerciseHabit": "10 minuta kardija >> + 10 minuta kardija",
    "exerciseTodoNotes": "Klikni da dodaš podzadatke!",
    "choresDailyNotes": "Klikni da odabereš svoj raspored!",
    "creativityDailyText": "Radi na kreativnom projektu",
    "healthDailyNotes": "Klikni za modifikacije!",
    "creativityTodoText": "Završi kreativan projekat",
    "schoolTodoText": "Završi prijavu za klasu",
    "creativityTodoNotes": "Klikni da odabereš ime tvog projekta",
    "defaultHabitText": "Klikni ovde da izmeniš ovo u lošu naviku koju bi želeo da prestaneš da radiš"
}