habitica/locales/ru/messages.json
2014-05-06 19:51:35 +02:00

23 lines
No EOL
1.7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"messageLostItem": "Сломано: <%= itemText() %>",
"messageTaskNotFound": "Задание не найдено.",
"messageTagNotFound": "Тег не найден.",
"messagePetNotFound": ":pet не найдено в user.items.pets",
"messageFoodNotFound": ":food не найдено в user.items.food",
"messageCannotFeedPet": "Нельзя кормить этого питомца.",
"messageAlreadyMount": "У вас уже есть этот скакун. Попробуйте покормить другого питомца.",
"messageEvolve": "Вы приручили <%= egg %>, пора кататься!",
"messageLikesFood": "<%= egg %> очень любит <%= foodText() %>!",
"messageDontEnjoyFood": "<%= egg %> съел <%= foodText() %>, но не похоже, что это ему действительно понравилось.",
"messageBought": "Bought <%= itemText() %>",
"messageUnEquipped": "<%= itemText() %> un-equipped.",
"messageMissingEggPotion": "You're missing either that egg or that potion",
"messageAlreadyPet": "You already have that pet. Try hatching a different combination!",
"messageHatched": "Your egg hatched! Visit your stable to equip your pet.",
"messageNotEnoughGold": "Not Enough Gold",
"messageTwoHandled": "<%= gearText() %> is two-handled",
"messageDropFood": "You've found <%= dropArticle %><%= dropText() %>! <%= dropNotes() %>",
"messageDropEgg": "You've found a <%= dropText() %> Egg! <%= dropNotes() %>",
"messageDropPotion": "You've found a <%= dropText() %> Hatching Potion! <%= dropNotes() %>",
"messageFoundQuest": "You've found the quest \"<%= questText() %>\"!"
}