habitica/locales/ru/messages.json
2014-08-03 15:30:06 +02:00

24 lines
No EOL
1.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"messageLostItem": "Сломано: <%= itemText %>.",
"messageTaskNotFound": "Задание не найдено.",
"messageTagNotFound": "Тег не найден.",
"messagePetNotFound": ":pet не найдено в user.items.pets",
"messageFoodNotFound": ":food не найдено в user.items.food",
"messageCannotFeedPet": "Нельзя кормить этого питомца.",
"messageAlreadyMount": "У вас уже есть такой скакун. Попробуйте покормить другого питомца.",
"messageEvolve": "<%= egg %> приручен, пора кататься!",
"messageLikesFood": "<%= egg %> доволен. <%= foodText %> — его любимая еда!",
"messageDontEnjoyFood": "<%= egg %> все съел, но не похоже, что <%= foodText %> ему нравится.",
"messageBought": "Куплено: <%= itemText %>",
"messageEquipped": "Надето: <%= itemText %>.",
"messageUnEquipped": "Снято: <%= itemText %>",
"messageMissingEggPotion": "У вас нет нужного яйца или эликсира",
"messageAlreadyPet": "У вас уже есть такой питомец! Попробуйте другую комбинацию!",
"messageHatched": "Из яйца вылупился питомец! Загляните в стойла, чтобы взять его с собой.",
"messageNotEnoughGold": "Недостаточно золота",
"messageTwoHandled": "<%= gearText %> — двуручное оружие",
"messageDropFood": "Вы нашли: <%= dropText %>! <%= dropNotes %>",
"messageDropEgg": "Вы нашли: <%= dropText %> в яйце! <%= dropNotes %>",
"messageDropPotion": "Вы нашли <%= dropText %> инкубационный эликсир! <%= dropNotes %>",
"messageFoundQuest": "Вы нашли квест: «<%= questText %>»!"
}