habitica/website/common/locales/id/questscontent.json
Weblate 5a7704aed7 Translated using Weblate (Chinese (Traditional))
Currently translated at 17.1% (42 of 245 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 16.7% (41 of 245 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 16.3% (40 of 245 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (914 of 914 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 98.8% (425 of 430 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 99.4% (184 of 185 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 15.9% (39 of 245 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (268 of 268 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (3385 of 3385 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (185 of 185 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (914 of 914 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.8% (3379 of 3385 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 95.5% (128 of 134 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 94.7% (254 of 268 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 94.0% (126 of 134 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 98.6% (424 of 430 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 98.3% (423 of 430 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 92.5% (798 of 862 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 92.4% (797 of 862 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 90.6% (781 of 862 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 91.9% (3112 of 3385 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 91.9% (3111 of 3385 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 94.0% (174 of 185 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (259 of 259 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 15.5% (38 of 245 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 91.6% (3104 of 3385 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 93.5% (173 of 185 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.6% (279 of 280 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (167 of 167 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 89.2% (769 of 862 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (914 of 914 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 94.4% (253 of 268 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 91.8% (170 of 185 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 97.9% (421 of 430 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 91.6% (3104 of 3385 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 93.6% (251 of 268 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 90.8% (168 of 185 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 82.4% (202 of 245 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (268 of 268 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (3385 of 3385 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 15.1% (37 of 245 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (914 of 914 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 91.3% (3092 of 3385 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 92.5% (248 of 268 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 92.5% (248 of 268 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (193 of 193 strings)

Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 100.0% (15 of 15 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (167 of 167 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 22.8% (56 of 245 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 47.7% (128 of 268 strings)

Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 45.1% (121 of 268 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 71.9% (620 of 862 strings)

Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 70.6% (609 of 862 strings)

Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 75.0% (6 of 8 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 67.6% (291 of 430 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 52.8% (1788 of 3385 strings)

Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 50.3% (1706 of 3385 strings)

Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 51.7% (134 of 259 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 92.8% (130 of 140 strings)

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 86.9% (233 of 268 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (94 of 94 strings)

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 100.0% (94 of 94 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 92.1% (105 of 114 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 89.4% (102 of 114 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 83.5% (112 of 134 strings)

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 71.6% (308 of 430 strings)

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (245 of 245 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 84.4% (49 of 58 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 51.4% (144 of 280 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 66.5% (286 of 430 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 65.5% (282 of 430 strings)

Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 65.5% (282 of 430 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 66.7% (287 of 430 strings)

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 100.0% (430 of 430 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 66.0% (284 of 430 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 69.7% (300 of 430 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.7% (3377 of 3385 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 54.1% (1834 of 3385 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 50.6% (1714 of 3385 strings)

Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 50.0% (1695 of 3385 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 60.5% (2050 of 3385 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 38.4% (1301 of 3385 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (3385 of 3385 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 54.0% (1829 of 3385 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 59.6% (2020 of 3385 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 75.6% (140 of 185 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 73.5% (136 of 185 strings)

Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 84.8% (157 of 185 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 78.9% (146 of 185 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 82.1% (152 of 185 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 91.8% (170 of 185 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (185 of 185 strings)

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 100.0% (185 of 185 strings)

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 100.0% (185 of 185 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (184 of 184 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 77.2% (143 of 185 strings)

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 98.7% (242 of 245 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 75.1% (139 of 185 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 74.5% (138 of 185 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 8.1% (20 of 245 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 72.0% (621 of 862 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 65.1% (562 of 862 strings)

Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 66.9% (577 of 862 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 77.7% (670 of 862 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 70.0% (604 of 862 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 67.1% (579 of 862 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 86.8% (749 of 862 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 86.0% (742 of 862 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 66.1% (570 of 862 strings)

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 98.0% (845 of 862 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 69.9% (603 of 862 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 69.7% (601 of 862 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 66.3% (572 of 862 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 74.0% (305 of 412 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (193 of 193 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 90.0% (371 of 412 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (259 of 259 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 53.6% (139 of 259 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (259 of 259 strings)

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 100.0% (259 of 259 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 62.1% (161 of 259 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 54.0% (140 of 259 strings)

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 82.8% (222 of 268 strings)

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 99.4% (184 of 185 strings)

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 98.3% (241 of 245 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 91.3% (3092 of 3385 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 88.4% (237 of 268 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (259 of 259 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (914 of 914 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (243 of 243 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 82.4% (202 of 245 strings)

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 100.0% (259 of 259 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 87.3% (234 of 268 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 86.4% (160 of 185 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.8% (913 of 914 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (268 of 268 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (3377 of 3377 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (914 of 914 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (259 of 259 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (259 of 259 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (259 of 259 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (3385 of 3385 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (914 of 914 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (268 of 268 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 88.5% (248 of 280 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 99.8% (3379 of 3385 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (862 of 862 strings)

Co-authored-by: Ayaka Booker <ayakabooker@gmail.com>
Co-authored-by: Chaotic Lawful <habitica@eusebius.fr>
Co-authored-by: FingerTiao <787170918@qq.com>
Co-authored-by: Jaime Martí <jaumemarti77@icloud.com>
Co-authored-by: Jan Freihöfer <jan.stauch.is@gmail.com>
Co-authored-by: Karmelkowy <kicimeow.karmelio@gmail.com>
Co-authored-by: Lio Zam <zerofux@web.de>
Co-authored-by: Mika <isekai.chr@gmail.com>
Co-authored-by: Sophie LE MASLE <sophiesuff@gmail.com>
Co-authored-by: Summer_GUI <heyang94@163.com>
Co-authored-by: Vera <verasmolinap@gmail.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: Zhi Hao Li <zhihaoli000@gmail.com>
Co-authored-by: Zuz Q <zuzannakunik@gmail.com>
Co-authored-by: innnko <ayakabooker@gmail.com>
Co-authored-by: 吳昀錡 <J1120241@gm.fdhs.tyc.edu.tw>
Co-authored-by: 潘致翰 <happyq0908@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/es/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/es/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/tr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/da/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/sr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/death/hr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/cs/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/en_GB/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/es_419/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/bg/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/cs/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/da/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/en_GB/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/es/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/pt/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/ro/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/sk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/sr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/cs/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/da/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/es/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/hr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ro/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/sk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/sr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/cs/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/da/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/en_GB/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/es_419/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/ro/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/sk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/sr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/bg/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/messages/sr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/cs/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/overview/hr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/overview/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/cs/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/da/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/en_GB/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/es/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/bg/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/cs/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/da/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/en_GB/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/hr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/id/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pt/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/ro/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/sk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/sr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/bg/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/da/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/en_GB/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/es/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/hr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/en_GB/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/es/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/hr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/cs/
Translation: Habitica/Achievements
Translation: Habitica/Backgrounds
Translation: Habitica/Character
Translation: Habitica/Content
Translation: Habitica/Death
Translation: Habitica/Faq
Translation: Habitica/Front
Translation: Habitica/Gear
Translation: Habitica/Generic
Translation: Habitica/Groups
Translation: Habitica/Limited
Translation: Habitica/Messages
Translation: Habitica/Npc
Translation: Habitica/Overview
Translation: Habitica/Pets
Translation: Habitica/Quests
Translation: Habitica/Questscontent
Translation: Habitica/Settings
Translation: Habitica/Subscriber
Translation: Habitica/Tasks
2025-08-05 13:02:45 +02:00

765 lines
193 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"questEvilSantaText": "Santa Penjebak",
"questEvilSantaNotes": "Kamu mendengar raungan penuh derita jauh di dataran es. Kamu mengikuti arah suara itu - yang diselingi oleh suara terkekeh - hingga sampai ke hutan di mana kamu melihat seekor beruang kutub dewasa. Ia terkurung dan terbelenggu, berusaha memberontak lepas. Di atas kandangnya, setan kecil dengan kostum Natal tua sedang menari-nari. Kalahkan Trapper Santa, dan selamatkan binatang itu! <br><br><strong>Catatan</strong>: Pencapaian “Trapper Santa” dapat ditumpuk sebagai pencapaian berulang tetapi hanya memberikan tunggangan langka satu kali saja.",
"questEvilSantaCompletion": "Trapper Santa menjerit marah, dan melarikan diri ke dalam kegelapan malam. Mama beruang begitu bersyukur, melalui auman dan geramannya ia coba memberitahumu sesuatu. Kamu membawanya kembali ke isal, di mana Matt Boch mendengarkan kisah dari sang beruang dan ia terkesiap. Dia memiliki anak! Anaknya kabur ke padang es ketika mama beruang tertangkap. Tolong temukan bayinya yang hilang.",
"questEvilSantaBoss": "Santa Penjebak",
"questEvilSantaDropBearCubPolarMount": "Beruang Kutub (Tunggangan)",
"questEvilSanta2Text": "Temukan Anak Beruang",
"questEvilSanta2Notes": "Sewaktu Santa Penjebak menangkap sang beruang kutub, anaknya melarikan diri ke padang es. Kamu mendengar suara ranting patah dan salju yang terinjak di tengah jernihnya suara hutan itu. Jejak kaki! Kalian berdua langsung mengikuti jejak itu. Temukan semua jejak kaki dan ranting patah, lalu temukan sang anak beruang!<br><br><strong>Catatan</strong>: Pencapaian \"Temukan Anak Beruang\" dapat ditumpuk sebagai pencapaian berulang tetapi hanya memberikan peliharaan langka satu kali saja.",
"questEvilSanta2Completion": "Kamu telah menemukan anak beruang! Dia akan menemanimu selamanya.",
"questEvilSanta2CollectTracks": "Trek",
"questEvilSanta2CollectBranches": "Ranting Patah",
"questEvilSanta2DropBearCubPolarPet": "Beruang Kutub (Peliharaan)",
"questGryphonText": "Gryphon Api",
"questGryphonNotes": "Sang penakluk hewan, <strong>baconsaur</strong>, telah datang pada party-mu untuk mencari bantuan. \"Tolong, para pengembara, tolong saya! Gryphon saya kabur dan meneror Kota Habit! Kalau kalian bisa menghentikan dia, akan saya beri kalian beberapa telur gryphon!\"",
"questGryphonCompletion": "Terkalahkan, monster menakutkan itu kembali dengan malu-malu kepada tuannya. \"Terimakasih! Hebat sekali, para pengembara!\" ujar <strong>baconsaur</strong>, \"Kalian akan saya beri telur gryphon sebagai tanda terimakasih. Aku yakin kalian akan membesarkan mereka lebih baik dari yang kulakukan!\"",
"questGryphonBoss": "Gryphon Api",
"questGryphonDropGryphonEgg": "Gryphon (Telur)",
"questGryphonUnlockText": "Dapatkan telur Gryphon yang dapat dibeli di Pasar",
"questHedgehogText": "Sang Hedgebeast",
"questHedgehogNotes": "Landak adalah sekelompok hewan yang lucu. Mereka adalah beberapa hewan peliharaan paling penuh kasih sayang yang bisa dimiliki Habiteer. Tapi rumor mengatakan, jika kamu memberi mereka susu setelah tengah malam, mereka menjadi sangat mudah tersinggung. Dan tumbuh menjadi lima puluh kali ukurannya. Dan <strong>Inspektur Caracal</strong> melakukan hal itu. Ups.",
"questHedgehogCompletion": "Kamu dan teman-temanmu sukses menenangkan si landak! Setelah mengecil, dia langsung menghampiri telur-telurnya. Dia menggelindingkan beberapa telur ke arahmu dan teman-temanmu. Yah, kita anggap saja anak dari landak ini tidak akan jadi jahat juga kalau nanti kita beri susu!",
"questHedgehogBoss": "Monster Landak",
"questHedgehogDropHedgehogEgg": "Landak (Telur)",
"questHedgehogUnlockText": "Dapatkan telur Landak yang dapat dibeli di Pasar",
"questGhostStagText": "Arwah Musim Semi",
"questGhostStagNotes": "Ahh, Musim Semi. Masa ketika pemandangan menjadi berwarna sekali lagi. Lewatlah sudah gundukan musim dingin yang dingin dan bersalju. Di mana embun beku pernah berdiri, kehidupan tanaman yang semarak menggantikannya. Daun-daun hijau yang indah memenuhi pepohonan, rumput kembali ke rona cerah sebelumnya, pelangi bunga naik di sepanjang dataran, dan kabut mistis putih menutupi tanah! ... Tunggu. Kabut mistis? \"Oh tidak,\" kata <strong>Inspektur Caracal</strong> khawatir, \"Tampaknya semacam roh adalah penyebabnya. Oh, dan dia sedang berlari ke arahmu.\"",
"questGhostStagCompletion": "Arwah, nampaknya tidak terluka, merendahkan hidungnya ke tanah. Suara yang menenangkan bergema di antara kamu dan teman-temanmu. \"Maafkan perbuatanku. Aku hanya baru bangun dari tidurku, dan belum sadar sepenuhnya. Tolong terima ini sebagai permintaan maafku.\" Beberapa telur terbentuk di atas rerumputan. Tanpa mengatakan apapun lagi, sang arwah pergi lenyap ke dalam hutan diiringi bunga-bunga yang mulai bermekaran.",
"questGhostStagBoss": "Hantu Rusa",
"questGhostStagDropDeerEgg": "Rusa (Telur)",
"questGhostStagUnlockText": "Dapatkan telur Rusa yang dapat dibeli di Pasar",
"questRatText": "Si Raja Tikus",
"questRatNotes": "Sampah! Tugas-tugas yang belum selesai semuanya numpuk di seluruh penjuru Habitica. Masalah ini jadi begitu serius sampai-sampai tikus merajalela. Kamu menyadari @Pandah mengelus salah satu tikus dengan penuh cinta. Dia menjelaskan kalau tikus adalah mahluk baik yang memakan tugas yang belum selesai. Masalah utamanya adalah tugas-tugas ini berjatuhan ke saluran air, membuat sumbatan yang harus dibersihkan. Saat kamu turun ke saluran air, seekor tikus raksasa, dengan mata merah darah dan gigi kuning yang besar, menyerangmu, untuk melindungi kelompoknya. Akankah kamu berlari ketakutan atau menghadapi Sang Raja Tikus?",
"questRatCompletion": "Serangan terakhirmu melumpuhkan kekuatan sang tikus, matanya memudar menjadi abu-abu yang samar. Monster itu hancur menjadi ratusan tikus kecil, yang kabur ketakutan. Kamu menyadari @Pandah berdiri di belakangmu, melihat makhluk-makhluk yang tadinya monster tikus menakutkan. Dia menjelaskan kalau penduduk Habitica terinspirasi oleh keberanianmu dan cepat-cepat menyelesaikan tugas mereka. Dia memperingatkanmu untuk tetap waspada, tidak boleh lengah, atau Raja Tikus akan kembali. Sebagai hadiahnya, @Pandah memberimu beberapa telur tikus. Menyadari ekspresimu yang gak asyik, dia tersenyum, \"Mereka peliharaan yang baik kok.\"",
"questRatBoss": "Raja Tikus",
"questRatDropRatEgg": "Tikus (Telur)",
"questRatUnlockText": "Dapatkan telur Tikus yang dapat dibeli di Pasar",
"questOctopusText": "Raungan Octothulu",
"questOctopusNotes": "@Urse, sang penulis muda bermata tajam, memintamu menolongnya menjelajahi goa misterius di pinggir pantai. Di antara ombak dan cahaya keremangan berdirilah gerbang besar dari stalaktit dan stalakmit. Saat kamu mendekati gerbang itu, pusaran air yang gelap mulai muncul pada dasarnya. Kamu melotot dengan kagum saat seekor naga, yang bentuknya seperti cumi-cumi, bangkit. \"Dia telah bangkit,\" seru @Urse. \"Setelah milyaran juta tahun, Octothulu yang agung bangkit kembali, dan dia sangat buas!\"",
"questOctopusCompletion": "Dengan serangan terakhir, monster itu jatuh kembali ke pusaran air tempat dia muncul. Kamu tidak tahu apakah @Urse senang dengan kemenanganmu atau sedih melihat monster itu pergi. Tanpa suara, temanmu menunjuk ke arah telur-telur besar dan berlendir di tepi pantai, tergeletak di dalam sarang yang terbuat dari koin emas. \"Barangkali cuma telur gurita,\" ujarmu gugup. Sewaktu kamu pulang, @Urse dengan terburu-buru mengisi jurnalnya dan kamu curiga ini bukanlah saat yang terakhir kamu mendengar berita tentang Octothulu.",
"questOctopusBoss": "Monster Octothulu",
"questOctopusDropOctopusEgg": "Gurita (Telur)",
"questOctopusUnlockText": "Dapatkan telur Gurita yang dapat dibeli di Pasar",
"questHarpyText": "Tolong! Harpy!",
"questHarpyNotes": "Penjelajah yang berani @UncommonCriminal menghilang di balik kegelapan hutan, menikuti monster bersayap yang terlihat beberapa hari yang lalu. Kamu baru mau memulai pencarian ketika burung kakaktua yang terluka jatuh meluncur ke arahmu, memperlihatkan luka yang merusak tubuh berbulunya yang indah. Ada catatan yang melekat di kakinya bertuliskan ketika melindungi sang kakak tua, @UncommonCriminal ditangkap Harpy yang jahat, dan butuh bantuanmu untuk keluar. Akankah kamu mengikuti petunjuk sang burung, mengalahkan Harpy, dan menolong @UncommonCriminal?",
"questHarpyCompletion": "Serangan terakhirmu kepada Harpy menjatuhkan dia, bulu-bulu berjatuhan ke segala penjuru. Setelah kamu memanjat dengan cepat ke arah sarang, kamu menemukan @UncommonCriminal yang dikelilingi telur-telur burung kakak tua. Kalian pun bekerja sama meletakkan telur itu kembali ke sarang terdekat. Kakak tua terluka yang menemukanmu berkicau dengan kerasnya, menjatuhkan beberapa telur ke arahmu. \"Serangan Harpy membuat beberapa telur butuh perlindungan,\" Ujar @UncommonCriminal menjelaskan. \"Sepertinya kau membuat kakak tua ini percaya padamu.\"",
"questHarpyBoss": "Monster Harpy",
"questHarpyDropParrotEgg": "Burung Kakak Tua (Telur)",
"questHarpyUnlockText": "Dapatkan telur Kakak Tua yang dapat dibeli di Pasar",
"questRoosterText": "Kemarahan Ayam Jantan",
"questRoosterNotes": "Selama bertahun-tahun, seorang petani bernama @extrajordanary menggunakan ayam jago sebagai alarm alami. Tapi sekarang tiba-tiba muncullah Ayam Jago raksasa, berkokok dengan suara terkeras yang pernah ada - membuat semua penduduk Habitica tidak bisa tidur! Para Habiticans yang kurang tidur kesulitan menyelesaikan tugas-tugas mereka. @Pandoro memutuskan waktunya mengakhiri ini. \"Tolong, adakah yang bisa memberi pelajaran kepada ayam itu agar suaranya tidak terlalu mengganggu?\" Kamu mengajukan diri dengan gagah berani, mendekati sang ayam raksasa di suatu pagi buta - tapi dia tidak mau mendengarkanmu, dia mengepakkan sayap raksasanya dan memperlihatkanmu cakar tajamnya, menantangmu duel.",
"questRoosterCompletion": "Berkat kecakapan dan kekuatanmu, kamu berhasil menjinakkan monster liar ini. Telinganya, yang biasanya penuh bulu dan tugas yang tidak diingat pemiliknya, sekarang bersih. Dia berkokok pelan kepadamu, mengistirahatkan paruhnya di bahumu. Hari berikutnya kamu pun berniat melanjutkan perjalanan panjangmu, tapi dari kejauhan, @EmeraldOx berlari ke arahmu membawa keranjang tertutup. \"Tunggu! Waktu aku masuk ke penginapan hari ini, ayam itu menaruh ini di depan pintu ketika kamu sedang tidur. Kukira dia merasa berhutang budi kepadamu.\" Kamu membuka keranjang itu dan menemukan tiga telur yang sangat indah.",
"questRoosterBoss": "Ayam Jantan",
"questRoosterDropRoosterEgg": "Ayam Jantan (Telur)",
"questRoosterUnlockText": "Dapatkan telur Ayam Jantan yang dapat dibeli di Pasar",
"questSpiderText": "Laba-laba Es",
"questSpiderNotes": "Seiring cuaca yang mulai tenang, gugusan salju perlahan muncul di jendela para Habitican dengan bentuk jaring-jaring... kecuali @Arcosine, yang jendelanya benar-benar beku terutup akibat Laba-laba Es mengambil alih rumahnya. Oh gawat.",
"questSpiderCompletion": "Laba-laba Kristal pun runtuh, meninggalkan tumpukan kristal es dan beberapa telurnya. @Arcosine buru-buru menawarkan telur-telur itu sebagai hadiahmu--mungkin kamu dapat membesarkan beberapa laba-laba yang tidak menakutkan sebagai peliharaan?",
"questSpiderBoss": "Laba-laba",
"questSpiderDropSpiderEgg": "Laba-laba (Telur)",
"questSpiderUnlockText": "Dapatkan telur Laba-laba yang dapat dibeli di Pasar",
"questGroupVice": "Vice sang Wyrm Bayangan",
"questVice1Text": "Vice, Bagian 1: Bebaskan Dirimu dari Pengaruh Naga",
"questVice1Notes": "Mereka bilang ada seekor monster jahat yang tinggal di dalam gua Gunung Habitica. Monster yang kehadirannya mengubah tekad bulat para pahlawan di negeri ini, menjadi tekad unutk melakukan kebiasaan buruk dan bermalas-malasan! Monster itu adalah naga raksasa yang memiliki kekuatan hebat dan terbuat dari sekumpulan bayang-bayang: Vice, sang Wyrm Bayangan yang menakutkan. Habiteer yang berani, bangkitlah dan musnahkan monster mengerikan ini untuk selamanya, hanya jika kamu percaya kamu bisa bertahan menghadapi kekuatannya yang besar.<br><br>Bagaimana cara kamu mengalahkan monster itu jika ternyata dia sudah menguasai dirimu? Jangan jadi korban kemalasan dan sifat buruk! Bekerja keraslah demi menaklukkan pengaruh jahat sang naga dan lenyapkan pengaruh Vice dari dirimu!",
"questVice1Boss": "Bayangan Vice",
"questVice1Completion": "Dengan hilangnya pengaruh Vice kepadamu, kamu merasakan gelombang kekuatan yang tanpa kamu sadari telah kembali kepadamu. Selamat! Tapi musuh yang lebih menakutkan menunggu ...",
"questVice1DropVice2Quest": "Vice Bagian 2 (Gulungan)",
"questVice2Text": "Vice, Bagian 2: Temukan Sarang Wyrm",
"questVice2Notes": "Percaya diri dan kemampuanmu untuk menahan pengaruh Vice sang Wyrm Kegelapan, Party-mu menuju ke Mt. Habitica. Kamu mendekati pintu masuk ke gua-gua gunung dan berhenti. Gelombang bayangan, hampir seperti kabut, keluar dari pembukaan. Hampir tidak mungkin untuk melihat apa pun di depan. Cahaya lenteramu tampaknya berakhir tiba-tiba di mana bayangan mulai muncul. Dikatakan bahwa hanya cahaya magis yang dapat menembus kabut neraka sang naga. Jika kamu dapat menemukan cukup Kristal Cahaya, kamu bisa menerobos ini semua menuju ke tempat sang naga berada.",
"questVice2CollectLightCrystal": "Kristal Cahaya",
"questVice2Completion": "Saat kamu mengangkat kristal terakhir tinggi-tinggi, bayangan pun menghilang, dan jalan ke depan pun menjadi jelas. Dengan hati yang cepat, kamu melangkah maju ke dalam gua.",
"questVice2DropVice3Quest": "Vice Bagian 3 (Gulungan)",
"questVice3Text": "Vice, Bagian 3: Kebangkitan Vice",
"questVice3Notes": "Setelah berusaha keras, kalian berhasil menemukan markas Vice. Monster mengerikan itu melototi kalian dengan penuh kebencian. Bayangan berputar di sekelilingmu dan berbisik, \"Datang lagi penduduk Habitica yang coba-coba menghentikanku? Lucu sekali. Akan kubuat kau berharap kau tidak pernah datang kemari.\" Raksasa bersisik itu pun bersiap-siap menyerang. Ini adalah kesempatanmu! Perlihatkan dia kemampuanmu dan kalahkan Vice untuk selamanya!",
"questVice3Completion": "Bayang-bayang itu menghilang dari gua dan keheningan pun menyelimutimu. Astaga, kamu berhasil! Kamu telah mengalahkan Vice! Kamu dan party-mu akhirnya dapat menghembuskan nafas lega. Nikmati kemenanganmu, Habiteer pemberani, tapi belajarlah dari pengalamanmu melawan Vice dan bergeraklah maju. Masih ada Kebiasaan yang harus diselesaikan dan mungkin ada penjahat lebih buruk yang harus kamu kalahkan!",
"questVice3Boss": "Vice, sang Wyrm Kegelapan",
"questVice3DropWeaponSpecial2": "Terowongan Naga Stephen Weber",
"questVice3DropDragonEgg": "Naga (Telur)",
"questVice3DropShadeHatchingPotion": "Ramuan Penetas Bayangan",
"questGroupMoonstone": "Bangkitnya Recidivate",
"questMoonstone1Text": "Recidivate, Bagian 1: Moonstone Chain",
"questMoonstone1Notes": "Derita berkepanjangan telah melanda Habiticans. Bad Habits yang diduga telah lama mati kini bangkit kembali dengan niat pembalasan dendam. Cucian menumpuk tak pernah dicuci, buku-buku pelajaran tidak pernah dibaca, dan semua menunda tugas mereka!</p><br><br>>Kamu menguntit beberapa Bad Habits yang pergi ke Rawa Stagnan dan menemukan siapa dalang di balik semua ini: sang pengendali kematian, Recidivate. Kamu langsung meloncat dan menebasnya, tapi pedangmu menembusnya begitu saja.<br><br>\"Tidak perlu repot-repot.\" Desisnya. \"Aku tak akan terkalahkan, hanya Moonstone Chain yang bisa menyentuhku - dan sang master perhiasan @aurakami menyebarnya di seluruh penjuru Habitica sudah sangat lama!\" Merasa mustahil untuk mengalahkannya, kamu pun mundur... tapi kini kamu tahu apa yang harus kamu lakukan.",
"questMoonstone1CollectMoonstone": "Batu Rembulan",
"questMoonstone1Completion": "Akhirnya, kamu berhasil menarik batu rembulan terakhir dari lumpur berawa. Saatnya untuk membuat koleksimu menjadi senjata yang akhirnya bisa mengalahkan Recidivate!",
"questMoonstone1DropMoonstone2Quest": "Recidivate, Bagian 2: Recidivate sang Necromancer (Gulungan)",
"questMoonstone2Text": "Recidivate, Bagian 2: Recidivate sang Necromancer",
"questMoonstone2Notes": "Pembuat senjata pemberani @InspectorCaracal membantumu membuat batu rembulan ajaib menjadi rantai. Kamu akhirnya siap untuk menghadapi Recidivate, tetapi ketika kamu memasuki Rawa Stagnasi, hawa dingin yang mengerikan menyapu kulitmu.<br><br>Napas busuk berbisik di telingamu. \"Kembali lagi? Betapa menyenangkannya ...\" kamu berputar dan menerjang, dan di bawah cahaya rantai batu rembulan, senjatamu tertancap di padatan daging. \"Kau mungkin telah mengikatku pada dunia sekali lagi,\" geram Recidivate, \"tapi sekarang saatnya kau meninggalkannya!\"",
"questMoonstone2Boss": "Sang Necromancer",
"questMoonstone2Completion": "Recidivate terhuyung mundur akibat pukulan terakhirmu, dan untuk sesaat, hatimu cerah - tetapi kemudian dia melemparkan kepalanya ke belakang dan tertawa terbahak-bahak. Apa yang terjadi?",
"questMoonstone2DropMoonstone3Quest": "Recidivate, Bagian 3: Jelmaan Recidivate (Gulungan)",
"questMoonstone3Text": "Recidivate, Bagian 3: Jelmaan Recidivate",
"questMoonstone3Notes": "Tertawa jahat, Recidivate jatuh ke tanah, lalu kamu menyerangnya lagi dengan rantai batu rembulan. Dengan horornya, Recidivate merebut Permata, lalu matanya terbakar dengan kemenangan.<br><br>\"Makhluk berdaging bodoh!\" teriaknya. \"Batu rembulan ini akan mengembalikanku ke bentuk fisik, itu benar, tetapi tidak seperti yang kamu bayangkan. Seperti bulan purnama mewarnai kegelapan, demikian juga kekuatanku, dan dari bayang-bayang aku akan memanggil momok musuhmu yang paling menakutkan!\"<br><br>Kabut hijau beracun naik dari rawa, dan tubuh Recidivate menggeliat dan berkerut terlipat-lipat menjadi bentuk yang membuatmu ketakutan tubuh Vice sebagai mayat hidup, kini terlahir kembali dengan mengerikan.",
"questMoonstone3Completion": "Nafasmu menjadi berat dan keringat membuat matamu perih ketika Wyrm itu roboh. Sisa tubuh Recidivate menguap menjadi kabut tipis kelabu yang langsung hilang disapu angin malam, dan kamu mendengar sorakan para Habitican yang berhasil mengalahkan Bad Habits untuk selamanya.<br><br>@Baconsaur sang beast master turun dari gryphon tunggangannya. \"Aku melihat akhir pertarunganmu dari langit, dan aku sangat tersentuh. Terimalah jubah ajaib ini - keberanianmu mencerminkan hati muliamu, dan aku percaya kau pantas menerimanya.\"",
"questMoonstone3Boss": "Nekro-Vice",
"questMoonstone3DropRottenMeat": "Daging Busuk (Makanan)",
"questMoonstone3DropZombiePotion": "Ramuan Penetas Mayat Hidup",
"questGroupGoldenknight": "Ksatria Emas",
"questGoldenknight1Text": "Ksatria Emas, Bagian 1: Ceramah Balik yang Tegas",
"questGoldenknight1Notes": "Ksatria Emas mempermainkan para penduduk Habitican yang malang. Tidak mengerjakan semua keseharian? Mencentang kebiasaan buruk? Dia akan menggunakan kekurangan itu untuk menceramahimu untuk bisa mengikuti gaya hidupnya. Dia adalah contoh yang sempurna seorang Habitican, dan kamu bukanlah apa-apa selain kegagalan. Hey, itu tidak benar! Semua orang bisa membuat kesalahan. Itu bukan sesuatu yang harus disikapi dengan perasaan negatif yang berlebihan. Mungkin ini saatnya kamu mengumpulkan testimoni dari Habiticans yang tersakiti dan memberi Golden Knight ceramah balik!",
"questGoldenknight1CollectTestimony": "Testimoni",
"questGoldenknight1Completion": "Lihatlah semua kesaksian ini! Tentunya ini akan cukup untuk meyakinkan Ksatria Emas. Sekarang yang perlu kamu lakukan adalah menemukannya.",
"questGoldenknight1DropGoldenknight2Quest": "Ksatria Emas Bagian 2: Sang Ksatria Emas (Gulungan)",
"questGoldenknight2Text": "Ksatria Emas, Bagian 2: Sang Ksatria Emas",
"questGoldenknight2Notes": "Dengan berbekal ratusan kesaksian Habitican, kamu akhirnya menghadapi sang Kesatria Emas. Kamu mulai membaca keluhan-keluhan Habitican kepadanya, satu per satu. \"Dan @Pfeffernusse berkata kesombonganmu-\" Sang Kesatria mengangkat tangannya untuk menyuruhmu diam dan mencemoohkanmu, \"Ayolah, orang-orang ini hanya cemburu terhadap kesuksesanku. Daripada mereka mengeluh, sebaiknya mereka bekerja keras seperti aku! Sepertinya aku harus menunjukkanmu kekuatan yang bisa kamu dapatkan melalui ketekunan sepertiku!\" Dia mengangkat senjatanya dan bersiap menyerangmu!",
"questGoldenknight2Boss": "Ksatria Emas",
"questGoldenknight2Completion": "Ksatria Emas menurunkan Bintang Kejoranya dengan ketakutan. \"Saya minta maaf atas ledakan amarah saya,\" katanya. \"Sebenarnya, memalukan bagiku ketika aku secara tidak sengaja menyakiti orang lain, dan itu membuatku mencoba untuk membela diri... tapi mungkin aku masih bisa meminta maaf?\"",
"questGoldenknight2DropGoldenknight3Quest": "Ksatria Emas Bagian 3: Sang Ksatria Besi (Gulungan)",
"questGoldenknight3Text": "Ksatria Emas, Bagian 3: Sang Ksatria Besi",
"questGoldenknight3Notes": "@Jon Arinbjorn meneriakimu untuk memintamu memperhatikan. Seusai pertarunganmu, ada sebuah sosok lain yang muncul. Seorang ksatria yang mengenakan baju serba hitam tiba-tiba mendekatimu dengan menghunus pedangnya. Sang Golden Knight langsung meneriaki sosok itu, \"Ayah, jangan!\" tetapi sosok itu tak mau berhenti. Golden Knight menoleh kepadamu dan berkata, \"Maafkan aku. Aku sudah berbuat yang tidak perlu, dengan kesombongan dan kekejamanku. Tetapi ayahku lebih kejam dariku. Jika dia tidak berhenti dia akan membunuh kita semua. Ini, gunakan senjata morningstar-ku dan kalahkan Iron Knight!\"",
"questGoldenknight3Completion": "Dengan suara jatuh yang keras, Ksatria Besi jatuh berlutut dan terkapar. \"Kamu memang sangat kuat,\" Ujarnya. \"Rasanya sekarang aku sadar.\" Ujar Golden Knight saat ia mendekatimu. \"Terimakasih. Melihat kekuatanmu, kurasa kami sekarang sadar bahwa kerendahan hati itu juga sesuatu yang harus dilakukan. Aku akan bicara dengan ayahku dan menjelaskan komplain itu kepadanya. Mungkin kami juga akan minta maaf kepada para penduduk Habitican.\" Sebelum ia pergi, ia berkata kepadamu, \"Ini, terima hadiah dari kami, aku ingin kau mewarisi senjataku. Sekarang dia adalah milikmu.\"",
"questGoldenknight3Boss": "Ksatria Besi",
"questGoldenknight3DropHoney": "Madu (Makanan)",
"questGoldenknight3DropGoldenPotion": "Ramuan Penetas Emas",
"questGoldenknight3DropWeapon": "Morning Star Penghancur Mustaine (Senjata di Tangan Lain)",
"questGroupEarnable": "Misi yang Dapat Didapatkan",
"questBasilistText": "Basi-List",
"questBasilistNotes": "Ada sebuah pengumuman di papan--mungkin orang lain bakal tunggang langgang. Kamu adalah seorang petualang yang pemberani, jadi kamu memilih untuk menerimanya, dan menghadapi Basi-list, monster yang tersusun atas tugas-tugas yang tidak diselesaikan! Penduduk biasa akan ketakutan melihat betapa panjangnya Basi-list, membuat mereka malah tidak mulai mengerjakan tugasnya. Saat kamu menghadapi monster itu, kamu mendengar @Arcosine berteriak: \"Cepat! Selesaikan tugasmu untuk membuat monster itu lemah, sebelum seseorang diserang si monster!\" Bergeraklah cepat, sang petualang, dan selesaikan tugasmu - tapi hati-hati! Jika kamu tidak mengerjakan tugas, Basi-list akan menyerangmu dan teman-temanmu!",
"questBasilistCompletion": "Basi-list langsung robek menjadi potongan-potongan kecil, yang berkilauan dalam warna-warna pelangi. \"Leganya!\" seru @Arcosine. \"Aku beruntung kalian ada disini!\" Merasa lebih berpengalaman dari sebelumnya, kamu mengumpulkan beberapa koin emas yang berjatuhan di antara robekan kertas.",
"questBasilistBoss": "Basi-List",
"questEggHuntText": "Perburuan Telur",
"questEggHuntNotes": "Sepanjang malam, telur-telur aneh bermunculan dimanapun: di kandang Matt, di belakang meja Kedai Minuman, dan bahkan di antara telur peliharaan di Pasar! Wah, ribet nih! \"Tidak ada yang tahu telur-telur itu datang dari mana, atau kalau menetas menjadi apa,\" kata Megan, \"tapi kita tidak boleh tinggalkan telur-telur ini begitu saja! Bekerja keraslah dan carilah dengan teliti demi membantuku mengumpulkan telur-telur misterius ini. Kalau kamu mengumpulkan cukup banyak telur, mungkin ada sisa beberapa yang boleh kamu simpan.\"",
"questEggHuntCompletion": "Kamu berhasil! Sebagai tanda terimakasih, <strong>Megan</strong> memberikanmu sepuluh telur. \"Kurasa Ramuan Penetas akan memberi mereka warna-warna cerah! Dan aku penasaran apa yang terjadi ketika mereka bisa ditunggangi....\"",
"questEggHuntCollectPlainEgg": "Telur Biasa",
"questEggHuntDropPlainEgg": "Telur Biasa",
"questDilatoryText": "Sang Dread Drag'on of Dilatory",
"questDilatoryNotes": "Kita harusnya menyadari bahayanya.<br><br>Mata mengerikan yang bersinar. Sisik berduri. Rahang yang besar, bergigi tajam. Kita membangunkan monster yang sangat menakutkan: <strong> sang Dread Drag'on of Dilatory!</strong> Habitican yang ketakutan berlari ke segala arah ketika sang monster meraung di lautan, dengan leher yang sangat panjang nampak di atas permukaan air dengan suaranya yang mampu meremukkan kaca.<br><br>\"Pasti ini yang memberatkan Dilatory!\" Teriak Lemoness. \"Bukan beratnnya tugas yang tidak dikerjakan - Keseharian yang Merah Gelap menarik perhatiannya!\"<br><br>\"Itu membuatnya mendapatkan kekuatan magis!\" Seru @Baconsaur. \"Jangka hidupnya yang panjang pasti karena ia mampu menyembuhkan diri! Bagamana kita akan mengalahkannya?\"<br><br>Tentu saja dengan cara kita mengalahkan semua monster lainnya - dengan produktivitas! Cepat, Habitica, kita bekerja sama dan mengalahkan tugas-tugasmu dan kita akan mengalahkan monster ini bersama. (Tidak perlu membatalkan sayembara sebelumnya - kami percaya kekuatanmu untuk menyerang bersamaan!) Dia tidak akan menyerang kita sendiri-sendiri, tetapi semakin banyak tugas harian yang kita lewatkan, kita akan membuatnya melakukan Serangan Mematikan - dan aku rasa dia mengincar Kedai Minuman kita...",
"questDilatoryBoss": "Sang Dread Drag'on of Dilatory",
"questDilatoryBossRageTitle": "Serangan Mematikan",
"questDilatoryBossRageDescription": "Ketika bar ini terisi, Dread Drag'on of Dilatory akan menyerang wilayah Habitica",
"questDilatoryDropMantisShrimpPet": "Udang Mantis (Peliharaan)",
"questDilatoryDropMantisShrimpMount": "Udang Mantis (Tunggangan)",
"questDilatoryBossRageTavern": "`Dread Drag'on melakukan SERANGAN MEMATIKAN!`\n\nOh tidak! Meskipun kita sudah berusaha, kita masih melalaikan beberapa tugas, dan warna merahnya menarik perhatian Drag'on's! Dengan Serangan Mematikannya, dia membinasakan Kedai Minuman! Tunggu, untunglah kita masih bisa menginap di kota terdekat, dan kamu masih bisa ngobrol di pesisir... tapi Daniel yang malang memandangi kedainya hancur berantakan!\n\nKita harap monster itu takkan menyerant lagi!",
"questDilatoryBossRageStables": "`Dread Drag'on melakukan SERANGAN MEMATIKAN!`\n\nUps! Sekali lagi kita melewatkan lebih banyak tugas. Drag'on telah melepaskan Serangan Mematikan pada kandang dan Matt! Peliharaan kabur ke segala arah. Tapi untunglah semua peliharaanmu masih aman!\n\nHabitica yang malan! Kita harap monster itu takkan menyerant lagi. Cepat selesaikan tugasmu!",
"questDilatoryBossRageMarket": "`Dread Drag'on melakukan SERANGAN MEMATIKAN!`\n\nAhhh!! Alex sang Saudagar kehilangan tokonya yang jadi hancur berantakan gara-gara Serangan Mematikan Drag'on! Tapi sepertinya kita berhasil membuat kekuatan monster itu berkurang. Aku rasa dia tidak akan mampu menyerang kita lagi. \n\nJadi inilah saatnya, Habitica! Ayo kita usir monster itu sekarang dan untuk selamanya!",
"questDilatoryCompletion": "'Kekalahan Sang Dread Drag'On Of Dilatory`\n\nKita berhasil! Dengan raungan terakhirnya, Dread Drag'on tumbang dan kabur sangat, sangat jauh. Penduduk Habiticans bersorak sorai di sepanjang pesisir pantai! Kita akan bekerja sama membangun kembali tempat usaha Matt, Daniel, dan Alex . Tapi hey, apa itu?\n\n`Penghuni Asli Kembali!`\n\nKarena Drag'on sudah pergi, ribuan warna warni indah nampak di lautan. Itu adalah Udang Mantis pelangi... dan di antara mereka ada putri duyung juga!\n\n\"Kami adalah pendduk Dilatory yang tersesat!\" Pemimpin mereka, Manta, menjelaskan. \"Ketika Dilatory tenggelam, Udang Mantis yang hidup di perairan ini menggunakan sihir untuk kami putri duyung mampu bertahan hidup. Tapi karena kemarahannya, Dread Drag'on mengurung kami dalam gua bawah laut yang gelap. Kami terkurung ribuan tahun - tetapi sekarang kami bisa terbebas dan bisa membangun tempat tinggal yang baru lagi!\"\n\n\"Sebagai ucapan terima kasih,\" ujar temannya, @Ottl, \"Terimalah peliharaan Udang Pelangi dan tunggangan Udang Pelangi, juga XP, koin emas, dan rasa kasih kami.\"\n\n`Hadiah`\n* Peliharaan Udang Mantis\n* Tunggangan Udang Mantis\n* Cokelat, Permen Kapas Biru, Permen Kapas Pink, Ikan, Madu, Daging, Kentang, Daging Busuk, Strawberry",
"questSeahorseText": "Dilatory Derby",
"questSeahorseNotes": "Ini Hari Derby, dan Habitican dari seluruh dunia telah berkelana ke Dilatory untuk balapan Kuda Laut! Tiba-tiba, ada suara yang muncul di tengah-tengan balapan, dan sang pemilik kuda laut @Kiwibot berteriak \"Semua Kuda Laut menarik perhatian Sea Stallion!\" raungnya. \"Dia merusak kandang dan tempat balapan! Ada yang bisa menenangkan dia tidak?\"",
"questSeahorseCompletion": "Sea Stallion yang menjadi jinak berenang ke sisimu dengan perlahan. \"Oh, lihat!\" Kiwibot berteriak. \"Dia mau kita menjaga anak-anaknya.\" Dia memberimu tiga telur. \"Besarkan mereka dengan baik,\" Ujarnya. \"Kamu diterima di Dilatory Derby kapan saja!\"",
"questSeahorseBoss": "Kuda Samudera",
"questSeahorseDropSeahorseEgg": "Kuda Laut (Telur)",
"questSeahorseUnlockText": "Dapatkan telur Kuda Laut yang dapat dibeli di Pasar",
"questGroupAtom": "Serangan Menjemukan",
"questAtom1Text": "Serangan Remeh Temeh, Bagian 1: Kekacauan Cucian Kotor!",
"questAtom1Notes": "Kamu sampai di tepi Danau Tercuci untuk liburan yang menyenangkan... tapi danaunya dipenuhi piring kotor! Kok bisa begini sih? Hm, kamu gak akan membiarkan danau ini tetap begini. Hanya satu hal yang perlu dilakukan: bersihkan semua piring kotor dan selamatkan tempat liburanmu! Sepertinya kita perlu sabun untuk membersihkan tempat ini. Sabun yang sangat banyak...",
"questAtom1CollectSoapBars": "Batangan Sabun",
"questAtom1Drop": "Monster SnackLess (Gulungan)",
"questAtom1Completion": "Setelah beberapa penggosokan menyeluruh, semua piring ditumpuk dengan aman di pantai! Kamu mundur sejenak dan dengan bangga menyaksikan hasil kerja kerasmu.",
"questAtom2Text": "Serangan Remeh Temeh, Bagian 2: Monster SnackLess",
"questAtom2Notes": "Fyuh, tempat ini sekarang terlihat lebih baik setelah semua piring kotor itu dibersihkan. Mungkin kamu bisa mulai bersenang-senang sekarang. Oh -sepertinya ada sekotak pizza mengambang di danau. Yah, apalah artinya satu barang tambahan yang perlu dibersihkan, kan? Namun, ya ampun, ternyata bukan hanya sekotak pizza! Tiba-tiba kotak itu terangkat dari permukaan air dan menampakkan wujud aslinya, kepala seekor monster. Tidak mungkin! Monster Kurangi-Kudapan yang legendaris itu?! Menurut legenda, monster ini telah ada sejak zaman prasejarah, makhluk yang muncul dari sampah dan makanan sisa Habiticans di zaman kuno. Ih!",
"questAtom2Boss": "Monster SnackLess",
"questAtom2Drop": "Sang Laundromancer (Gulungan)",
"questAtom2Completion": "Dengan teriakan memekakkan telinga, dan lima jenis keju lezat meledak dari mulutnya, Monster SnackLess jatuh berkeping-keping. Bagus sekali, petualang pemberani! Tapi tunggu ... Apakah ada yang salah dengan danau itu?",
"questAtom3Text": "Serangan Mundane, Bagian 3: Sang Laundromancer",
"questAtom3Notes": "Tepat ketika kamu berpikir bahwa cobaan telah berakhir, Danau Tercuci mulai berbusa dengan keras. \"BERANINYA KAMU!\" menggelegar suara dari bawah permukaan air. Sosok biru berjubah muncul dari air, memegang sikat toilet ajaib. Cucian kotor mulai menggelembung ke permukaan danau. \"Aku adalah Laundromancer!\" dia mengumumkan dengan marah. \"Kamu memiliki keberanian - mencuci piring kotor saya yang menyenangkan, menghancurkan hewan peliharaan saya, dan memasuki wilayah saya dengan pakaian bersih seperti itu. Bersiaplah untuk merasakan murka basah dari sihir anti-cucianku!\"",
"questAtom3Completion": "Laundromancer yang jahat sudah dikalahkan! Baju yang bersih berjatuhan di sekelilingmu. Sekarang semuanya terlihat lebih baik. Saat kamu mengamati baju-baju itu, matamu menangkap sebuah kilatan logam, dan kamu melihat helm yang menarik. Pemilik aslinya tidak diketahui, tapi saat kamu mengenakannya, kamu merasakan kehadiran pemiliknya yang dermawan. Sayang sekali mereka tidak menjahit nama mereka di benda itu.",
"questAtom3Boss": "Laundromancer",
"questAtom3DropPotion": "Ramuan Penetas Biasa",
"questOwlText": "Burung Hantu Malam",
"questOwlNotes": "Kedai Minuman masih buka hingga pagi buta<br> Hingga suatu malam semua cahayanya padam!<br> Bagaimana cara kita bisa melihat sewaktu begadang?<br> @Twiching berteriak, \"Aku butuh beberapa petarung!<br> Lihat musuh kita sang Night-Owl? <br>Kalahkan dia secepatnya dan jangan berlama-lama!<br> Kita akan mengusir bayangannya dari pintu kita,<br> dan membuat cahaya malam ini bisa bersinar kembali!\"",
"questOwlCompletion": "Night-Owl menghilang sebelum fajar,<br> tapi kamu pun menguap.<br>Mungkin ini saatnya untuk istirahat?<br>Bersarang di tempat tidurmu.<br>Night-Owl pasti berpikir itu ide bagus<br>Untuk menyelesaikan tugas dan begadang,<br>Tapi sekarang peliharaan barumu akan mengintip<br>Untuk memberitahukanmu waktunya tidur.",
"questOwlBoss": "Burung Hantu Malam",
"questOwlDropOwlEgg": "Burung Hantu (Telur)",
"questOwlUnlockText": "Dapatkan telur Burung Hantu yang dapat dibeli di Pasar",
"questPenguinText": "Sang Fowl Frost",
"questPenguinNotes": "Meskipun ini adalah hari di tengah musim panasnya Habitica, ada hawa dingin yang aneh di sekitar Lively Lake. Angin yang kuat dan membekukan bertiup membekukan pesisir pantai. Bongkah es terbentuk di tanah, di antara rerumputan. @Melynnrose dan @Breadstrings berlari ke arahmu.<br><br>\"Tolong!\" seru @Melynnrose. \"Kami membeli pinguin raksasa untuk membekukan danau agar kami bisa main ski, tapi kami kehabisan ikan untuk memberi dia makan!\"<br><br>\"Dia jadi marah dan menggunakan nafas bekunya untuk membekukan semua yang dia lihat!\" seru @Breadstrings. \"Tolong, kamu harus membujuknya sebelum kita semua dibekukan olehnya!\" Sepertinya kamu perlu membuat agar amarah pinguin ini... <em>dingin.</em>",
"questPenguinCompletion": "Setelah pinguin dikalahkan, semua es pun mencair. Penguin raksasa duduk menghadap matahari terbit, memakan seember penuh ikan ekstra yang kamu temukan. Dia meluncur melewati danau, bertiup perlahan untuk membuat es yang lembut dan berkilau. Burung yang aneh! \"Dia meninggalkan beberapa telur juga,\" Ujar @Painter de Cluster. <br><br>@Rattify tertawa \"Mungkin anak-anaknya punya sikap yang lebih... dingin?\"",
"questPenguinBoss": "Pinguin Salju",
"questPenguinDropPenguinEgg": "Pinguin (Telur)",
"questPenguinUnlockText": "Dapatkan telur Penguin yang dapat dibeli di Pasar",
"questStressbeastText": "Abominable Stressbeast dari Stoikalm Steppes",
"questStressbeastNotes": "Selesaikan tugas untuk menyerang Musuh Dunia! Tugas yang belum selesai akan mengisi Bar Serangan Stress. Ketika bar telah penuh, Musuh Dunia akan menyerang seorang NPC. Musuh Dunia tak akan menyerang pemain secara individu. Hanya akun aktif yang tidak menginap di Penginapan yang tugasnya akan dihitung.<br><br>~*<br><br>Hal pertama yang kita dengar adalah langkah kaki, yang lambat dan terdengar berbahaya. Satu persatu, Habitican memandang ke luar pintu rumah mereka, dan tak mampu berkata-kata.<br><br>Kita sudah pernah melihat monster Stressbeast sebelumnya, tentu - makhluk kecil yang akan menyerang di saat-saat sulit. Tapi ini? Monster ini lebih tinggi dari bangunan, dengan tapak kaki yang mampu meratakan naga dengan mudahnya. Bongkah es bertebaran dari bulunya, dan seiring raungannya, semburan es menerbangkan genteng rumah kita. Monster seperti ini belum pernah disebutkan di dongeng manapun. <br><br>\"Hati-hati, Habiticans!\" SabreCat mengumumkan. \"Lindungi dirimu di dalam rumah - ini adalah Abominable Stressbeast!\"<br><br>\"Monster itu pastilah terbuat dari stress berumur ratusan tahun!\" Kiwibot berpendapat, mengunci pintu Kedai Minuman dan menutup semua jendela.<br><br>\"Stoikalm Steppes,\" Ujar Lemoness dengan murung. \"Selama ini, kami mengira tempat itu selalu damai, tetapi mereka pasti menyembunyikan stres mereka di suatu tempat. Setelah bertahun-tahun, monster ini pun tumbuh, dan sekarang dia terbebas dan menyerang mereka - menyerang kita juga!\"<br><br>Hanya ada satu cara untuk mengusir Stressbeast, dengan menyelesaikan semua tugasmu! Ayo semua kerja sama dan melawan musuh menakutkan ini - Jangan melewatkan tugasmu, atau tugasmu yang belum terselesaikan itu akan menarik perhatiannya dan membuatnya marah...",
"questStressbeastBoss": "Abominable Stressbeast",
"questStressbeastBossRageTitle": "Serangan Stress",
"questStressbeastBossRageDescription": "Ketika bar ini terisi, Abominable Stressbeast akan mengeluarkan Serangan Stress ke penduduk Habitica!",
"questStressbeastDropMammothPet": "Mammoth (Peliharaan)",
"questStressbeastDropMammothMount": "Mammoth (Tunggangan)",
"questStressbeastBossRageStables": "`Abominable Stressbeast melakukan SERANGAN STRESS!`\n\nPekatnya hawa stress memulihkan Abominable Stressbeast!\n\nOh tidak! Meskipun kita sudah berusaha, kita melupakan beberpa tugas, dan warna merahnya menambah kekuatan Abominable Stressbeast! Monster menakutkan ini mengincar kandang peliharaan, tetapi Matt sang Beast Master melompat dengan gagahnya untuk melindungi semua peliharaan dan tunggangan yang ketakutan. Stressbeast menangkap Matt dengan cengkramannya. Cepat! Selesaikan semua tugas dan kalahkan monster ini sebelum dia menyerang lagi!",
"questStressbeastBossRageBailey": "`Abominable Stressbeast melakukan SERANGAN STRESS!`\n\nPekatnya hawa stress memulihkan Abominable Stressbeast!\n\nAhh!!! Tugas kita yang tidak lengkap membuat Abominable Stressbeast menjadi lebih marah dari sebelumnya dan mendapatkan kembali kesehatannya! Bailey sang Pembawa Berita berteriak agar para penduduk mengungsi, dan sekarang monster itu menangkapnya! Lihatlah dia, terus membawakan berita aktual di saat Stressbeast mengayunkan dirinya kesana kemari... Ayo selamatkan dia dengan menjadi lebih produktif lagi!",
"questStressbeastBossRageGuide": "`Abominable Stressbeast melakukan SERANGAN STRESS!`\n\nPekatnya hawa stress memulihkan Abominable Stressbeast!\n\nLihat! Justin sang Pemandu mencoba mengalihkan perhatian dengan meneriakinya berbagai tips produktivitas! Abominable Stressbeast terlihat marah sekali mendengarnya, tetapi kekuatannya menjadi berkurang. Monster itu sepertinya tidak memiliki energi yang cukup untuk serangan lainnya. Jangan lengah... kita harus segera menuntaskannya!",
"questStressbeastDesperation": "`Abominable Stressbeast mencapai kesehatan 500K! Abominable Stressbeast menggunakan Perisai Desperate!`\n\nKita hampir berhasil, Habiticans! Dengan kedisiplinan mengerjakan tugas, kita membuat kesehatan Stressbeast turun hingga hanya 500K! Monster meraung dan bergelung putus asa, namun kemarahannya tetap memuncak. Bailey dan Matt berteriak ketakutan saat dia mengayunkan mereka lebih cepat, membuat badai salju yang membuatnya lebih susah untuk diserang\n\nKita harus menggandakan usaha kita, tapi percaya dirilah - ini adalah tanda-tanda Stressbeast akan kalah. Jangan menyerah!",
"questStressbeastCompletion": "<strong>Abominable Stressbeast telah DIKALAHKAN!</strong><br><br>Kita berhasil! Dengan serangan terakhir, sang Abominable Stressbeast hancur menjadi kepingan salju. Kepingan itu turun dengan kelap-kelipnya seiring sorakan bahagia para Habitica, memeluk peliharaan dan tunggangan mereka. Hewan dan NPC tercinta kita selamat dan aman sekarang!<br><br><strong>Stoïkalm selamat!</strong><br><br>SabreCat bicara dengan lembut kepada sabertooth kecil. \"Tolong temukan penduduk Stoïkalm Steppes dan bawa mereka kemari,\" ujarnya. Beberapa jam kemudian, sabertooth kembali, dengan sekelompok penunggang mammoth di belakangnya. Kamu mengenali pemimpinnya sebagai Nona Glaciate, sang Pemimpin Stoïkalm.<br><br>\"Habiticans yang berani,\" dia berkata, \"Rakyatku dan aku berhutang kepada kalian rasa terimakasih kami yang dalam, dan permintaan maaf. Untuk membuat wilayah Steppes menjadi lebih damai, kami mulai sembunyi-sembunyi membuang semua perasaan stress dan amarah kami ke gunung e. Kami tidak mengira bahwa seiring waktu, monster Stressbeast mengerikan terbentuk! Ketika dia kabur, kami dikurungnya dalam gunung dan dia memakan semua ternak kami.\" Ia menerawang sedih pada serpihan salju yang turun. \"Kami membuat semuanya terancam bahaya karena kebodohan kami. Kami pastikan itu tdak akan terjadi lagi, kami akan menyelesaikan masalah kami sebelum menjadi lebih parah.\"<br><br>Dia menoleh ke arah @Baconsaur yang memeluk bayi mammoths. \"Kami membawakan makanan hewan sebagai permintaan maaf kami telah menakuti mereka, dan sebagai simbol kepercayaan kami pada kalian, kami akan meninggalkan hewan peliharaan dan tunggangan kami. Kami tahu bahwa kalian akan menjaga mereka lebih baik dari kami.\"",
"questStressbeastCompletionChat": "Abominable Stressbeast telah DIKALAHKAN!\n\nKita berhasil! Dengan serangan terakhir, sang Abominable Stressbeast hancur menjadi kepingan salju. Kepingan itu turun dengan kelap-kelipnya seiring sorakan bahagia para Habitica, memeluk peliharaan dan tunggangan mereka. Hewan dan NPC tercinta kita selamat dan aman sekarang!\n\nStoïkalm selamat!\n\nSabreCat bicara dengan lembut kepada sabertooth kecil. \"Tolong temukan penduduk Stoïkalm Steppes dan bawa mereka kemari,\" ujarnya. Beberapa jam kemudian, sabertooth kembali, dengan sekelompok penunggang mammoth di belakangnya. Kamu mengenali pemimpinnya sebagai Nona Glaciate, sang Pemimpin Stoïkalm.\n\n\"Habiticans yang berani,\" dia berkata, \"Rakyatku dan aku berhutang kepada kalian rasa terimakasih kami yang dalam, dan permintaan maaf. Untuk membuat wilayah Steppes menjadi lebih damai, kami mulai sembunyi-sembunyi membuang semua perasaan stress dan amarah kami ke gunung e. Kami tidak mengira bahwa seiring waktu, monster Stressbeast mengerikan terbentuk! Ketika dia kabur, kami dikurungnya dalam gunung dan dia memakan semua ternak kami.\" Ia menerawang sedih pada serpihan salju yang turun. \"Kami membuat semuanya terancam bahaya karena kebodohan kami. Kami pastikan itu tdak akan terjadi lagi, kami akan menyelesaikan masalah kami sebelum menjadi lebih parah.\"\n\nDia menoleh ke arah @Baconsaur yang memeluk bayi mammoths. \"Kami membawakan makanan hewan sebagai permintaan maaf kami telah menakuti mereka, dan sebagai simbol kepercayaan kami pada kalian, kami akan meninggalkan hewan peliharaan dan tunggangan kami. Kami tahu bahwa kalian akan menjaga mereka lebih baik dari kami.\"",
"questTRexText": "Raja Dinosaurus",
"questTRexNotes": "Dan sekarang saat monster mengerikan dari Stoikalm Steppes mengaum di seluruh Habitica, @Urse memutuskan untuk mengadopsi Tiranosaurus dewasa. Apa yang bisa salah? <br><br> Segalanya.",
"questTRexCompletion": "Dinosaurus yang liar akhirnya menghentikan amukannya dan bersikap tenang untuk kemudian berteman dengan Roosters. @Urse berkata \"Mereka bukan peliharaan yang buruk! Mereka cuma butuh sedikit latihan. Nih, kamu bisa memiliki telur Tyrannosaurus.\"",
"questTRexBoss": "Tiranosaurus Daging",
"questTRexUndeadText": "Dinosaur Mengamuk",
"questTRexUndeadNotes": "Saat dinosaurus tua dari Stoïkalm Steppes mengarungi Kota Habit, tangisan terror terdengar dari dalam Museum Besar. @Baconsaur menjerit, \"Tulang belulang Tyrannosaur di musium berderak-derak! Ia past merasakan kedatangan sesamanya!\" Monster bertulang itu menunjukkan taringnya dan berkelontangan ke arahmu. Bagaimana kamu bisa mengalahkan monster yang sudah mati? Kamu harus cepat menyerang dia sebelum dia bisa menyembukan diri!",
"questTRexUndeadCompletion": "Mata Tyrannosaur yang tadinya berkilat menjadi kosong, dan dia membeku kembali ke tempatnya. Semua menghela nafas lega. \"Lihat!\" @Baconsaur berseru. \"Ada fosil telur yang berkilau dan baru! Mereka pasti akan menetas jika kau rawat.\"",
"questTRexUndeadBoss": "Tiranosaurus Tengkorak",
"questTRexUndeadRageTitle": "Penyembuh Tengkorak",
"questTRexUndeadRageDescription": "Bar ini terisi jika kamu tidak menyelesaikan tugas harianmu. Ketika penuh, Tiranosaurus Tengkorak akan mendapatkan kembali 30% dari sisa kesehatannya!",
"questTRexUndeadRageEffect": "`Tyrannosaur Tulang menggunakan PENYEMBUHAN KERANGKA!`\n\nSang monster melepaskan raungan yang dahsyat, dan tulang-belulangnya yang terlepas pun tersambung kembali!",
"questTRexDropTRexEgg": "Tiranosaurus (Telur)",
"questTRexUnlockText": "Dapatkan telur Tiranosaurus yang dapat dibeli di Pasar",
"questRockText": "Loloskan diri dari Makhluk Gua",
"questRockNotes": "Mendaki Gunung Habitica dengan teman-teman, kamu berkemah di suatu malam di sebuah goa indah dengan mineral berkilauan. Tetapi saat kamu bangun di pagi harinya, pintu masuk goa sudah hilang, dan lantai goa berderak di bawahmu. <br><br>\"Gunung ini hidup!\" seru temanmu @pfeffernusse. \"Itu tadi bukan kristal - itu gigi!\" <br><br>@Painter de Cluster menggenggam tanganmu. \"Kita harus cepat cari jalan keluar - ayo kita bersama-sama dan jangan buat perhatian kalian teralihkan, kalau tidak kita akan terjebak di sini selamanya!\"",
"questRockBoss": "Raksasa Kristal",
"questRockCompletion": "Kerja kerasmu membuatmu menemukan jalan yang aman untuk keluar dari gunung yang hidup itu. Berdiri di depan cahaya matahari yang menyilaukan, temanmu @intune melihat sesuatu yang menggelinding di jalan keluar. Kalian berhenti untuk memeriksanya, dan menyadari bahwa itu adalah batuan kecil dengan beberapa koin emas di antaranya. Selain itu ada batu yang bentuknya aneh. Sepertinya itu adalah... telur?",
"questRockDropRockEgg": "Batu (Telur)",
"questRockUnlockText": "Dapatkan telur Batu yang dapat dibeli di Pasar",
"questBunnyText": "Sang Killer Bunny",
"questBunnyNotes": "Setelah melewati hari-hari yang sulit, kamu mencapai puncak Mount Procastination dan berdiri di depan pintu Fortress of Neglect. Kamu membaca tulisan pada batu \"Di dalam sini tinggal makhluk yang menjadi ketakutan terbesarmu, alasan dari ketidakaktifanmu. Ketuk pintunya dan hadapi makhluk itu!\" Kamu gemetar, membayangkan horror di dalam sana dan merasa ingin kabur seperti sebelum-sebelumnya. @Draayder memegang punggungmu. \"Bersiaplah, temanku. Akhirnya waktunya telah tiba. Kamu harus melakukan ini!\" <br><br> Kamu mengetuk dan pintu itu terbuka. Dari dalam keremangan kamu mendengar raungan yang memekakkan telinga, dan kamu menghunus senjatamu.",
"questBunnyBoss": "Kelinci Pembunuh",
"questBunnyCompletion": "Dengan satu sentakan keras, sang kelinci pembunuh terbanting di atas tanah. Kabut tipis berkilau menguap dari dirinya saat ia berubah menjadi kelinci biasa yang kecil sekali... tidak seperti monster yang baru saja kamu hadapi. Hidungnya bergerak-gerak lucu dan dia melompat-lompat pergi, meninggalkan dirimu beberapa telur. @Gully tertawa. \"Gunung Procrastination memang membuat hal-hal kecil menjadi nampak mengerikan. Ayo bawa telur itu dan kita pulang.\"",
"questBunnyDropBunnyEgg": "Kelinci (Telur)",
"questBunnyUnlockText": "Dapatkan telur Kelinci yang dapat dibeli di Pasar",
"questSlimeText": "Jelly Regent",
"questSlimeNotes": "Saat kamu bekerja dengan tugasmu, kamu menyadari bahwa kamu bergerak semakin lambat-dan lambat. \"Ini seperti kita berjalan dalam sirup,\" gerutu @Leephon. \"Bukan, ini kita berjalan dalam jeli!\" balas @starsystemic. \"Jelly Regent berlendir sudah melapisi seluruh penjuru Habtica dengan jeli. Itu mempengaruhi semua aktivitas. Semuanya jadi lamban.\" Kamu melihat berkeliling. Jalanan lambat laun terlihat sebagai lendir berwarna-warni yang tembus cahaya, dan Habiticans semuanya jadi susah melakukan sesuatu. Saat yang lain berpikir untuk kabur, kamu ambil sebuah pel dan bersiap untuk pertarungan!",
"questSlimeBoss": "Raja Agar-agar",
"questSlimeCompletion": "Dengan hunjaman terakhir, kamu menjebak Jelly Regent dalam donat raksasa, yang dibawakan oleh @Overomega, @LordDarkly, dan @Shaner, para pemimpin klub memasak. Saat semua menepuk punggungmu, ada yang memasukkan sesuatu ke dalam sakumu. Itu adalah hadiah untuk kesuksesanmu: tiga telur Marshmallow Slime.",
"questSlimeDropSlimeEgg": "Lendir Marshmallow (Telur)",
"questSlimeUnlockText": "Dapatkan telur Lendir yang dapat dibeli di Pasar",
"questSheepText": "Sang Domba petir",
"questSheepNotes": "Saat kamu menjelajahi pinggir desa Taskan dengan teman-temanmu, istirahat sebentar dari pekerjaanmu, kamu melihat toko rajut. Kamu jadi keterusan menunda pekerjaan, tidak menyadari awan jahat merayap dari horizon. \"Aku merasa cuaca hari ini sangat buruk,\" gumam @Misceo, dan kamu memandang ke atas. Awan yang mengerikan berayun dan terlihat sangat mirip dengan... \"Kita tidak ada waktu untuk memandanginya saja!\" seru @starsystemic. \"Dia menyerang!\" Thunder Ram maju ke depan dan menyambar segala yang ada di depannya dengan petir!",
"questSheepBoss": "Domba petir",
"questSheepCompletion": "Terkejut karena kekuatanmu, Thunder Ram mulai mundur. Dia melemparkan tiga batu es yang sangat besar kepadamu, dan menghilang diringi gemuruh. Saat kamu memperhatikan batu itu, ternyata itu adalah telur yang lembut. Kamu mengumpulkan mereka dan pulang, di bawah langit biru yang cerah.",
"questSheepDropSheepEgg": "Domba (Telur)",
"questSheepUnlockText": "Dapatkan telur Domba yang dapat dibeli di Pasar",
"questKrakenText": "Kraken Inkomplete",
"questKrakenNotes": "Hari yang cerah dan juga hangat, saat kamu berlayar melewati dermaga Inkomplete, tetapi pikiranmu penuh dengan kekhawatiran karena banyak tugas yang belum kamu lakukan. Kelihatannya saat kamu menyelesaikan satu tugas, selalu muncul yang lainnya... <br><br>Tiba-tiba, perahu berguncang keras, dan tentakel berlendir melesak keluar dari air dari segala arah! \"Kita diserang Kraken Inkomplete!\" Jerit Wolvenhalo. <br><br>\"Cepat!\" Lemoness memanggilmu. \"Ayunkan pedangmu ke arah tentakel dan tugas sebanyak yang kamu bisa, sebelum yang lainnya muncul!\"",
"questKrakenBoss": "Kraken Inkomplete",
"questKrakenCompletion": "Saat sang Kraken kabur, beberapa telur mengapung dari permukaan air. Lemoness memeriksanya, dan kecurigaannya berubah menjadi kelegaan. \"Telur sotong!\" ujarnya. \"Kurasa kamu pantas mendapatkannya karena semua yang telah kamu lakukan.\"",
"questKrakenDropCuttlefishEgg": "Sotong (Telur)",
"questKrakenUnlockText": "Dapatkan telur Sotong yang dapat dibeli di Pasar",
"questWhaleText": "Ratapan Ikan Paus",
"questWhaleNotes": "Kamu sampai di dermaga Diligent, berniat untuk naik ke kapal selam dan melihat Dilatory Derby. Tiba-tiba, suara yang memekakkan memaksamu menutup telinga rapat-rapat. \"Dia meraung!\" seru Kapten @krazjega, menunjuk ke arah ikan paus yang besar dan meraung. \"Tidak aman untuk naik kapal selam saat dia muncul!\"<br><br>\"Cepat,\" seru @UncommonCriminal. \"Bantu aku menenangkan makhluk yang malang ini jadi kita bisa tahu mengapa dia mengamuk!\"",
"questWhaleBoss": "Ikan Paus yang Meraung",
"questWhaleCompletion": "Setelah kerja keras, sang paus akhirnya menghentikan raungannya yang memekakkan telinga. \"Kelihatannya dia tenggelam di arus kebiasaan buruk,\" @zoebeagle menjelaskan. \"Terimakasih untuk kerja kerasmu, kita bisa menenangkannya!\" Saat kamu baru akan memasuki kapal selam, kamu melihat telur-telur ikan paus yang mengapung ke arahmu, kamu pun mengambilnya.",
"questWhaleDropWhaleEgg": "Ikan Paus (Telur)",
"questWhaleUnlockText": "Dapatkan telur Paus yang dapat dibeli di Pasar",
"questGroupDilatoryDistress": "Penderitaan Dilatory",
"questDilatoryDistress1Text": "Dilatory Distress, Bagian 1: Pesan dalam Botol",
"questDilatoryDistress1Notes": "Sebuah pesan dalam botol sampai dari kota Dilatory yang baru selesai dibangun! Surat itu bertuliskan: \"Habiticans, kami membutuhkan bantuanmu sekali lagi. Putri raja telah hilang dan kota ini terancam oleh serangan monster air! Udang mantis sedang menahan serangan di dermaga. Tolong bantu kami!\" Untuk memulai perjalanan ke kota terbenam itu, kita harus mampu bernafas dalam air. Untungnya, alkemis @Benga dan @Hazel bisa membuat itu menjadi mungkin! Kamu hanya perlu menemukan bahan-bahan yang dibutuhkan.",
"questDilatoryDistress1Completion": "Kamu mengenakan baju bersirip dan berenang ke Dilatory secepat yang kamu bisa. Manusia duyung dan udang mantis mereka dapat bertahan untuk mejaga monster di perbatasan selama yang mereka bisa, tetapi mereka mulai kewalahan. Kamu langsung masuk ke dalam kastil sebelum prajurit berikutnya diturunkan!",
"questDilatoryDistress1CollectFireCoral": "Koral Api",
"questDilatoryDistress1CollectBlueFins": "Sirip Biru",
"questDilatoryDistress1DropArmor": "Baju Zirah Samudra Bersirip (Armor)",
"questDilatoryDistress2Text": "Dilatory Distress, Bagian 2: Makhluk dari Palung Laut",
"questDilatoryDistress2Notes": "Pasukan musuh dapat terlihat dari nun jauhnya: ribuan tengkorak berebut memasuki portal di dinding pembatas dan menuju Dilatory.<br><br>Saat kamu bertemu Raja Manta di ruangannya, matanya terlihat begitu dalam, dan wajahnya terlihat begitu khawatir. \"Anakku Adva menghilang ke dalam goa yang gelap sebelum terjadi penyerangan ini. Tolong temukan dia dan bawa dia kembali! Aku akan meminjamkanmu Mahkota Koral Api untuk membantumu. Jika kamu berhasil, itu akan menjadi milikmu.\"",
"questDilatoryDistress2Completion": "Kamu mengalahkan gerombolan tengkorak yang menakutkan, tetapi rasanya kamu tidak juga menemukan Adva. Kamu minta nasihat kepada @Kiwibot, sang penemu dari kerajaan, barangkali dia memiliki pendapat. \"Udang mantis yang melindungi kota ini mungkin melihat ke mana perginya Adva,\" ujar @Kiwibot. \"Coba ikuti mereka masuk ke dalam goa yang gelap.\"",
"questDilatoryDistress2Boss": "Kawanan Tengkorak Air",
"questDilatoryDistress2RageTitle": "Kebangkitan Kawanan",
"questDilatoryDistress2RageDescription": "Kebangkitan Gerombolan: Bar ini akan terisi jika kamu tidak menyelesaikan Keseharianmu. Ketika penuh, Gerombolan Tengkorak Air akan mendapatkan kembali 30% dari nyawa yang tersisa!",
"questDilatoryDistress2RageEffect": "'Kawanan Tengkorak Air menggunakan KEBANGKITAN KAWANAN!'\n\nKeberanian yang didapat karena kemenangan mereka membuat lebih banyak lagi tengkorak keluar dari palung untuk mendukung kawanan mereka!",
"questDilatoryDistress2DropSkeletonPotion": "Ramuan Penetas Tengkorak",
"questDilatoryDistress2DropCottonCandyBluePotion": "Ramuan Penetas Permen Kapas Biru",
"questDilatoryDistress2DropHeadgear": "Mahkota Koral Api (Aksesori Kepala)",
"questDilatoryDistress3Text": "Dilatory Distress, Bagian 3: Bukan Duyung Biasa",
"questDilatoryDistress3Notes": "Kamu mengikuti udang mantis jauh ke dalam goa, dan mendapatkan benteng bawah air. Putri Adva, diiringi oleh banyak tengkorak air, menunggumu di aula. \"Ayahanda telah mengirim dirimu, benar begitu? Katakan kepadanya aku menolak untuk kembali. Aku bahagia berada di sini dan berlatih sihirku. Tinggalkan aku sekarang, atau kau akan merasakan kemarahan dari ratu samudra yang baru!\" Adva terlihat begitu kukuh, tetapi saat dia berbicara, kamu menyadari ada kalung batu rubi yang berpendar aneh... Mungkin dia terkena hipnotis dan kamu harus memastikannya dengan menghancurkan batu itu?",
"questDilatoryDistress3Completion": "Akhirnya, kamu berhasil merebut liontin terkutuk itu dari leher Adva dan membuangnya jauh-jauh. Adva mencengkeram kepalanya. \"Dimana aku? Apa yang terjadi?\" Setelah mendengarkan penjelasanmu, dia terlihat muram. \"Kalung itu diberikan kepadaku oleh seorang duta besar aneh - seorang wanita bernama 'Tzina'. Aku tidak ingat apapun selain itu!\" <br><br>Sekembalinya ke Dilatory, Manta kesenangan atas keberhasilanmu. \"Aku hadiahkan trisula dan perisai ini! Kupesan dari @aiseant dan @starsystemic sebagai hadiah untuk Adva, tapi... kurasa akan lebih aman untuk tidak memberinya senjata apapun untuk saat ini.\"",
"questDilatoryDistress3Boss": "Adva, sang Duyung Pencuri Kekuasaan",
"questDilatoryDistress3DropFish": "Ikan (Makanan)",
"questDilatoryDistress3DropWeapon": "Trisula Pemecah Ombak (Senjata)",
"questDilatoryDistress3DropShield": "Perisai Moonpearl (Item Tangan Lain)",
"questCheetahText": "Seperti Cheetah",
"questCheetahNotes": "Saat kamu berjalan mengarungi Sabana Sloensteadi dengan temanmu @PainterProphet, @tivaquinn, @Unruly Hyena, dan @Crawford, kamu kaget melihat seekor Cheetah lewat selagi seorang Habitican baru terjepit di antara rahangnya. Di bawah tapak kakinya yang berkobar, tugas-tugas terbakar seolah terselesaikan -- padahal tidak ada yang benar-benar menyelesaikannya! Habitican itu melihatmu dan berteriak, \"Tolong aku! Cheetah ini membuatku naik level terlalu cepat, tetapi aku tidak menyelesaikan apapun. Aku ingin bersabar dan menikmati permainannya. Hentikan dia!\" Kamu mengenang masa-masa di saat kamu baru mulai petualanganmu, dan kini kamu tahu kamu harus menolong pemula di hadapanmu dengan menghentikan sang Cheetah!",
"questCheetahCompletion": "Habitican pemula itu terengah-engah setelah perjalanannya yang melelahkan, tetapi terimakasih kepada dirimu dan teman-temanmu atas pertolongan yang kalian berikan. \"Aku lega Cheetah itu tidak sempat menyeret korban lain. Dia meninggalkan beberapa telur Cheetah untuk kita, jadi kita dapat membesarkan mereka menjadi peliharaan yang dapat dipercaya!\"",
"questCheetahBoss": "Citah",
"questCheetahDropCheetahEgg": "Cheetah (Telur)",
"questCheetahUnlockText": "Dapatkan telur Cheetah yang dapat dibeli di Pasar",
"questHorseText": "Tunggangi Kuda Mimpi Buruk",
"questHorseNotes": "Ketika kamu bersantai di Kedai Minuman bersama dengan @Beffymaroo dan @JessicaChase, pembicaraan beralih topik menjadi saling memamerkan keberhasilan dalam perjalanan kalian. Bangga dengan apa yang sudah kamu lakukan, dan mungkin sedikit terbawa suasana, kamu menyombongkan diri bahwa kamu mampu menaklukkan tugas apapun yang ada di hadapanmu. Seorang yang asing menoleh ke arahmu dan tersenyum. Satu matanya berkedip saat dia mengajakmu membuktikan pernyataanmu dengan mengendarai kudanya.\nSaat kalian semua menuju ke kandang, @UncommonCriminal berbisik, \"Kamu mungkin sudah menyetujui lebih dari apa yang bisa kamu lakukan. Itu bukan kuda biasa - itu adalah Kuda Mimpi Buruk!\" Melihat tapak kakinya yang menghentak-hentak, kamu mulai menyesali kesombonganmu...",
"questHorseCompletion": "Butuh kerja keras, tapi akhirnya sang kuda takluk dan mulai mengeluskan kepalanya di bahumu sebelum memperbolehkan dirimu menungganginya. Kamu naik sebentar namun dengan penuh kebangaan mengelilingi Kedai diiringi sorakan teman-temanmu. Sang orang asing tersenyum lebar.\n\"Rupanya kamu tidak berbohong! Kebulatan tekadmu sangat menakjubkan. Ambil telur-telur ini untuk membesarkan kudamu sendiri, dan mungkin kita akan bertemu lagi suatu saat nanti.\" Kamu mengambil telur-telurnya, sang orang asing mengangkat topinya... dan lenyap.",
"questHorseBoss": "Kuda Mimpi Buruk",
"questHorseDropHorseEgg": "Kuda (Telur)",
"questHorseUnlockText": "Dapatkan telur Kuda yang dapat dibeli di Pasar",
"questBurnoutText": "Burnout dan Ruh Kelelahan",
"questBurnoutNotes": "Waktu sudah lewat tengah malam, masih dan begitu panas, ketika Redphoenix dan pemandu pramuka Kiwibot masuk dengan tidak sabar melalui gerbang kota. \"Kita harus mengevakuasi semua bangunan kayu!\" teriak Rephoenix. \"Cepat!\" <br><br>Kiwibot mencengkeram dinding saat dia terengah-engah. \"Dia menyerap energi orang-orang dan mengubah mereka menjadi Ruh Kelelahan! Itulah mengapa semuanya tertunda. Itulah bagaimana banyak orang hilang. Dia telah menyerap energi mereka!\" <br><br> \"Dia?\" Ulang Lemoness. <br><br>Dan rasa panas pun mulai membentuk wujud. <br><br>Dia bangkit dari tanah dengan asap yang berputar, dan air penuh sesak dengan bau asap dan sulfur. Api menjilat-jilat di sepanjang permukaan tanah dan membentuk tubuh, dengan tinggi yang mengerikan. Mata yang berkobar pun terbuka, terdengar tawa terkekeh yang dalam. <br><br> Kiwibot membisikkan satu kata.<br><br><em>\"Burnout.\"</em>",
"questBurnoutCompletion": "<strong> Burnout telah DIKALAHKAN! </strong><br><br> dengan hembusan nafas yang berat dan perlahan, Burnout perlahan melepaskan energi yang menjadi bahan bakar apinya. Saat monster itu perlahan hangus menjadi abu, energi yang telah dicurinya bersinar di udara, kembali ke Arwah Kelelahan dan mengembalikan mereka ke wujud aslinya. <br><br> Ian, Daniel, dan Penyihir Musiman bersorak saat penduduk Habitica berebut menyambut mereka, dan semua penduduk yang hilang dari Padang Kesuburan memeluk teman-teman dan keluarga mereka. Arwah Kelelahan terakhit berubah menjadi Joyful Reaper! <br><br> \"Lihat!\" bisik @Baconsaur, saat abu mulai berkelip-kelip. Perlahan, mereka membentuk ribuan phoenix yang bersinar! <br><br>Satu burung yang bersinar hinggap di kerangka tangan Joyful Reaper yang kemudian menyeringai. \"Suadah lama aku tidak melihat phoenix di Padang Kesuburan.\" ujarnya. \"Apapun yang baru saja terjadi, harus kukatakan, ini sangat cocok!\" <br><br> Ujarnya dengan bijaksana, meskipun seringai(alami)nya belum hilang. \"Kami dikenal selalu bekerja tak kenal lelah, tetapi kami juga dikenal dengan pesta dan festival. Cukup ironis, kurasa, saat kami membuat rencana pesta yang spektakuler, kami membatasi diri untuk bersenang-senang. Kami tidak akan mengulangi kesalahan untuk yang kedua kalinya!\" <br><br>. Dia bertepuk tangan. \"Sekarang - ayo kita rayakan!\"",
"questBurnoutCompletionChat": "Burnout telah DIKALAHKAN! \n\nDengan hembusan nafas yang berat dan perlahan, Burnout perlahan melepaskan energi yang menjadi bahan bakar apinya. Saat monster itu perlahan hangus menjadi abu, energi yang telah dicurinya bersinar di udara, kembali ke Arwah Kelelahan dan mengembalikan mereka ke wujud aslinya. \n\nIan, Daniel, dan Penyihir Musiman bersorak saat penduduk Habitica berebut menyambut mereka, dan semua penduduk yang hilang dari Padang Kesuburan memeluk teman-teman dan keluarga mereka. Arwah Kelelahan terakhit berubah menjadi Joyful Reaper!\n\n\"Lihat!\" bisik @Baconsaur, saat abu mulai berkelip-kelip. Perlahan, mereka membentuk ribuan phoenix yang bersinar!\n\nSatu burung yang bersinar hinggap di kerangka tangan Joyful Reaper yang kemudian menyeringai. \"Suadah lama aku tidak melihat phoenix di Padang Kesuburan.\" ujarnya. \"Apapun yang baru saja terjadi, harus kukatakan, ini sangat cocok!\"\n\nUjarnya dengan bijaksana, meskipun seringai(alami)nya belum hilang. \"Kami dikenal selalu bekerja tak kenal lelah, tetapi kami juga dikenal dengan pesta dan festival. Cukup ironis, kurasa, saat kami membuat rencana pesta yang spektakuler, kami membatasi diri untuk bersenang-senang. Kami tidak akan mengulangi kesalahan untuk yang kedua kalinya!\"\n\nDia bertepuk tangan. \"Sekarang - ayo kita rayakan!\"\n\nSemua penduduk Habitica menerima:\n\nPeliharaan Phoenix\nTunggangan Phoenix\nPenghargaan: Penyelamat Padang Kesuburan\nPermen Biasa\nPermen Vanila\nPermen Pasir\nPermen Cengkeh\nPermen Cokelat\nPermen Busuk\nPermen Merah Muda Asam\nPermen Biru Asam\nPermen Madu",
"questBurnoutBoss": "Monster Burnout",
"questBurnoutBossRageTitle": "Serangan Kelelahan",
"questBurnoutBossRageDescription": "Ketika bar ini terisi, Burnout akan mengeluarkan Serangan Kelelahan kepada Habitica!",
"questBurnoutDropPhoenixPet": "Phoenix (Peliharaan)",
"questBurnoutDropPhoenixMount": "Phoenix (Tunggangan)",
"questBurnoutBossRageQuests": "`Burnout menggunakan SERANGAN KELELAHAN!`\n\nOh tidak! Meskipun kita suda melakukan semua yang kita bisa, kita membiarkan beberapa Keseharian terlewatkan, dan sekarang Burnout membara penuh energi! Dengan tawanya yang memekakkan, dia menyelimuti Ian sang Master Sayembara di dalam api. Saat gulungan sayembara yang terbakar jatuh, asap mereda, dan kamu bisa melihat bahwa Ian telah diserap energinya dan berubah menjadi Arwah Kelelahan!\n\nHanya dengan mengalahkan Burnoutlah kita dapat menghilangkan mantra dan mengambalikan Master Sayembara tercinta kita. Tetaplah mengerjakan tugas Harian dan kalahkan monster ini sebelum ia menyerang lagi!",
"questBurnoutBossRageSeasonalShop": "Burnout menggunakan Serangan Kelelahan!\n\nAhh!!! Tugas Harian kita yang belum terselesakan telah memberi makan api Burnout, dan dia sekarang punya energi yang cukup untuk menyerang lagi! Dia melepaskan hembusan api yang membakar Toko Musiman. Kamu terkejut melihat Penyihir Musiman yang ceria telah berubah menjadi Arwah Kelelahan yang murung.\n\nKita harus menyelamatkan NPC kita! Cepat, penduduk Habitica, lengkapi tugasmu dan kalahkan Burnout sebelum dia menyerang untuk ketiga kalinya!",
"questBurnoutBossRageTavern": "`Burnout menggunakan SERANGAN KELELAHAN!`\n\nPenduduk Habitica selama ini bersembunyi dari Burnout di Kedai, tetapi tidak lagi! Dengan lolongan yang melengking, Burnout menyapu Kedai dengan tangannya yang putih panas. Saat pengunjung Kedai kabur, Daniel tertangkap dalam cengkraman Burnout, dan berubah menjadi Arwah Kelelahan tepat di hadapanmu!\n\nHorror yang panas ini sudah berlangsung terlalu lama. Jangan menyerah... Kita sebentar lagi akan mengalahkan Burnout untuk selamanya!",
"questFrogText": "Rawa Katak Kekacauan",
"questFrogNotes": "Saat kamu dan temanmu sedang berjalan melalui Rawa Stagnation, @starsystemic menunjuk ke arah papan penanda yang besar. \"Tetaplah di dalam jalur -- jika kamu bisa.\" <br><br> \"Tentu saja itu mudah!\" seru @RosemonkeyCT. \"Jalanan kan luas dan terlihat jelas.\" <br><br>Tetapi saat kalian mulai berjalan lagi, kamu menyadari bahwa jalan mulai tertutup oleh bagian rawa yang kotor, dengan sampah dan debu biru yang aneh, hingga rasanya sulit untuk melanjutkan perjalanan. <br><br>Saat kamu melihat ke sekeliling dan bertanya-tanya mengapa bisa sekotor ini, @Jon Arjinborn berteriak, \"Awas!\" Katak yang marah melompat dari lumpur, mengenakan baju yang kotor dan menyala dengan api yang biru. Kalian harus menghadapi Kodok Clutter beracun untuk bisa maju!",
"questFrogCompletion": "Sang katak mundur kembali ke dalam lumpur, terkalahkan. Seiring dengan menghilangnya ia, lendir biru memudar, meninggalkan jalan ke depan yang kini terlihat jelas. <br><br>Di tengah jalan tersebut terletaklah tiga telur. \"Kamu bahkan bisa melihat kecebong kecil melalui kulit telurnya yang transparan!\" ujar @Breadstrings. \"Kemarilah, kamu harus mengambilnya.\"",
"questFrogBoss": "Katak Kekacauan",
"questFrogDropFrogEgg": "Katak (Telur)",
"questFrogUnlockText": "Dapatkan telur Katak yang dapat dibeli di Pasar",
"questSnakeText": "Ular Sang Pengganggu",
"questSnakeNotes": "Membutuhkan jiwa yang kuat untuk bisa tinggal di Bukit Pasir Gangguan. Padang gersang bukan tempat termudah untuk produktif, bukit pasir berkilauan telah menyesatkan banyak pelancong. Namun, sesuatu telah menakuti bahkan para penduduk lokal. Terpaan pasir menggeser dan membolak-balikkan seluruh desa. Para penduduk desa berkata bahwa seekor monster besar berwujud ular bersemayam di dalam pasir. Mereka menjanjikan imbalan bagi siapapun yang mau membantu mereka mencari dan menghentikannya. Pawang ular ternama, @EmeraldOx dan @PainterProphet akan membantumu memanggil sang monster. Mampukah kamu menghentikan Ular Sang Pengganggu?",
"questSnakeCompletion": "Dengan bantuan dari para penenang, kamu mengalahkan Ular Pengalih Perhatian. Meskipun kamu senang untuk menolong penduduk Padang Pasir, kamu tetap merasa sedih untuk musuh yang telah gugur. Ketika kamu tengah merenung, @LordDarkly mendekatimu. \"Termakasih! Ini tidak banyak, tetapi aku berharap ini dapat menunjukkan rasa terima kasih kami dengan pantas.\" Dia memberikanmu beberapa Koin Emas dan... beberapa telur Ular! Kamu akan bisa melihat hewan menakjubkan itu lagi setelah semua yang terjadi.",
"questSnakeBoss": "Ular Sang Pengganggu",
"questSnakeDropSnakeEgg": "Ular (Telur)",
"questSnakeUnlockText": "Dapatkan telur Ular yang dapat dibeli di Pasar",
"questUnicornText": "Meyakinkan Ratu Unicorn",
"questUnicornNotes": "Conquest Creek menjadi berlumpur, menghancurkan persediaan air bersih Kota Habit! Untungnya, @Lukreja tahu mengenai legenda lama yang mengatakan bahwa tanduk unicorn dapat memurnikan air sekotor apapun. Bersama dengan pemandumu, @UncommonCriminal, kamu mendaki pegunungan Meandering yang beku. Akhirnya, di puncak bersalju di Gunung Habitica, kamu menemukan Ratu Unicorn yang berada di tengah salju yang berkilauan. \"Permintaan kalian menarik juga,\" Ujarnya. \"Tetapi pertama-tama kamu harus membuktikan bahwa kamu pantas menerima pertolonganku!\"",
"questUnicornCompletion": "Kagum dengan kegigihan dan kekuatanmu, Ratu Unicorn percaya bahwa dirimu memang prajurit yang pantas. Dia mempersilahkanmu naik di atas punggungnya untuk pergi ke sumber Conquest Creek. Saat dia menurunkan tanduk emasnya ke arah air, cahaya biru gemerlap muncul dari permukaan air. Cahaya yang sangat menyilaukan itu memaksamu untuk menutup mata. Saat kamu membuka matamu, unicorn itu telah lenyap. Akan tetapi, @rosiesully berteriak dengan semangat: perairan kini begitu jernih, dan tiga telur yang berkilauan tergeletak di tepian.",
"questUnicornBoss": "Ratu Unicorn",
"questUnicornDropUnicornEgg": "Unicorn (Telur)",
"questUnicornUnlockText": "Dapatkan telur Unicorn yang dapat dibeli di Pasar",
"questSabretoothText": "Kucing Sabre Zombie",
"questSabretoothNotes": "Monster yang mengaum sedang meneror Habitica! Makhluk itu menguntit melalui alam liar dan hutan, lalu meledak menyerang sebelum menghilang lagi. Dia telah memburu panda yang tidak bersalah dan menakut-nakuti babi terbang agar melarikan diri dari kandang mereka agar bertengger di pepohonan. @InspectorCaracal dan @icefelis menjelaskan bahwa Kucing Sabre Zombie dibebaskan ke alam liar saat mereka menggali di ladang es kuno yang belum tersentuh di Stepa Stoïkalm. \"Awalnya dia sangat ramah aku tidak tahu apa yang terjadi. Tolong, kamu harus membantu kami menangkapnya kembali! Hanya jagoan Habitica yang bisa menaklukkan binatang prasejarah ini!\"",
"questSabretoothCompletion": "Setelah pertarungan yang panjang dan melelahkan, kamu menjatuhkan Harimau Bergigi Pedang di atas tanah. Saat kamu mampu meihat lebih dekat, kamu menyadari lubang yang ada di salah satu gigi taring sang harimau. Kamu akhirnya memahami apa yang membuatnya begitu marah, kemudian kamu pergi ke @Fandeskap untuk mengobati gigi sang harimau, dan menyarankan semuanya untuk seterusnya menghindari memberi makanan manis kepada teman-teman mereka. Harimau Bergigi Pedang bangkit, dan pemiliknya berterimakasih kepadamu dengan memberikan hadiah telur Harimau Bergigi Pedang!",
"questSabretoothBoss": "Kucing Sabre Zombie",
"questSabretoothDropSabretoothEgg": "Sabretooth (Telur)",
"questSabretoothUnlockText": "Dapatkan telur Sabretooth yang dapat dibeli di Pasar",
"questMonkeyText": "Mandril Raksasa dan Monyet Jahil",
"questMonkeyNotes": "Sabana Sloensteadi sedang dirusakkan oleh Mandril Raksasa dan Monyet Jahil-nya! Teriakannya sangat keras untuk menenggelamkan suara dari batas waktu yang mendekat, mendorong orang untuk menghindari kewajiban mereka dan tetap bertingkah seperti monyet. Aduh, banyak orang meniru tingkah laku buruk ini. Jika tidak ada yang menghentikan primata ini, semua tugas akan menjadi semerah wajah Mandril Raksasa!<br><br>\"Hanya seorang penjelajah berdedikasi yang dapat menahan mereka,\" ujar @yamato.<br><br>\"Cepatlah, lepaskan monyet-monyet ini dari punggung semua orang!\" teriak @Oneironaut, dan kamu maju ke pertempuran.",
"questMonkeyCompletion": "Kamu berhasil! Tidak ada pisang untuk musuh-musuh itu sekarang. Takut dengan kedisiplinanmu, para monyet kabur dengan panik. \"Lihat\" ujar @Misceo. \"Mereka meninggalkan beberapa telur di belakang.\"<br><br>@Leephon menyeringai. \"Mungkin peliharaan monyet yang terlatih bisa menolongmu, tidak seperti monyet liar yang menghalangimu!\"",
"questMonkeyBoss": "Mandril Raksasa",
"questMonkeyDropMonkeyEgg": "Monyet (Telur)",
"questMonkeyUnlockText": "Dapatkan telur Monyet yang dapat dibeli di Pasar",
"questSnailText": "Siput Drudgery Sludge",
"questSnailNotes": "Kamu bersemangat untuk memulai misi di Dungeons of Drudgery yang ditinggalkan, tetapi segera setelah kamu memasukinya, kamu merasakan tanah yang kamu pijak mulai menyerap sepatu bootmu. Kamu melihat ke arah jalan di depanmu dan melihat Habiticans terserap di dalam slime. @Overomega berteriak, \"Mereka memiliki terlalu banyak tugas dan keseharian yang tidak penting, dan mereka terjebak dalam tugas-tugas yang tidak terlalu berguna! Tarik mereka keluar!\" <br><br>\"Kamu perlu menemukan sumber dari lendir ini,\" ujar @Pfeffernusse, \"atatu tugas-tugas yang tidak mereka selesaikan akan meneggelamkan mereka untuk selamanya!\" <br><br> Menarik senjatamu, kamu menyeberangi lumpur yang liat dan lengket... dan menghadapi Siput Drudgery Sludge yang menakutkan.",
"questSnailCompletion": "Kamu menyabetkan senjatamu ke arah cangkang sang Siput yang hebat, membelahnya menjadi dua, melepaskan air yang berlimpah. Lendir-lendir terbawa air, dan Habiticans di sekitarmu bersorak. \"Lihat!\" Seru @Misceo. \"Ada beberapa telur siput di sisa-sisa kotoran.\"",
"questSnailBoss": "Siput Drudgery Sludge",
"questSnailDropSnailEgg": "Siput (Telur)",
"questSnailUnlockText": "Dapatkan telur Siput yang dapat dibeli di Pasar",
"questBewilderText": "Sang Be-Wilder",
"questBewilderNotes": "Pesta itu dimulai seperti biasanya.<br><br>Makanan pembuka yang sangat enak, musik yang indah, dan bahkan gajah yang menari menjadi sebuah rutinitas. Penduduk Habitica tertawa dan bersenang-senang di antara bunga-bunga, senang mendapatkan pengalih perhatian dari tugas mereka yang paling dienci, dan April Fool berputar di antara mereka, bersemangat untuk menunjukkan beberapa trik dan kejahilan.<br><br>Seiring menara jam Mistiflying menunjukkan waktu tengah malam, April Fool melompat ke arah panggung untuk memberikan pidato.<br><br>Teman-teman! Musuh-musuh! Rekan-rekan yang toleran! Pinjamkan aku telinga.\" Penonton tertawa kecil saat telinga binatang tumbuh dari kepala mereka, dan mereka berpose dengan aksesori baru mereka.<br><br>\"Seperti yang kalian tahu,\" Sang Fool melanjutkan, \"Ilusiku yang membingungkan biasanya bertahan hanya satu hari. Tetapi aku senang untuk mengumumkan bahwa aku menemukan jalan pintas yang menjamin kita mendapatkan kesenangan tak terbatas, tanpa harus mengurus beratnya tanggung jawab kita. Penduduk Habitica yang berbahagia, kuperkenalkan teman baruku yang ajaib... Sang Be-Wilder!\"<br><br>Lemoness langsung memucat, menjatuhkan hors d'oeuvres-nya. \"Tunggu! Jangan percaya--\"<br><br>Namun tiba-tiba kabut menutupi ruangan, berkilauan dan tebal, dan mereka berputar di sekeliling April Fool, membentuk bulu-bulu dan leher yang panjang. Penonton tidak bisa berkata-kata saat monster burung itu muncul tepat di hadapan mereka, sayapnya berkilau dengan ilusi. Dia mengeluarkan tawa melengking yang menakutkan.<br><br>\"Oh, sudah bertahun-tahun sejak seorang Habitica cukup konyol untuk memanggilku! Betapa senangnya, akhirnya mendapatkan bentuk tubuh.\"<br><br>Berdengung dengan teror, lebah ajaib dari Mistiflying kabur dari kota mengambang, yang turun dari langit. Satu persatu, bunga musim semi yang indah mulai mengering dan beterbangan.<br><br>\"Sahabatku, mengapa kalian begitu panik?\" ujar Be-Wilder, mengepakkan sayapnya. \"Tidak perlu lagi bekerja keras untuk hadiah kalian. Aku akan memberikan semua yang kalian inginkan!\"<br><br>Hujan koin jatuh dari langit, membentur bumi dengan kekuatan luar biasa, dan para penduduk berteriak dan kabur untuk mendapat perlindungan. \"Apa ini lelucon?\" Baconsaur berteriak, saat emas berjatuhan dari jendela dan memecahkan atap.<br><br>PainterProphet menunduk saat petir menyambar di atas kepala, dan kabut menutupi matahari. \"Tidak! Saat ini, kurasa ini bukan lelucon!\"<br><br>Cepat, Penduduk Habitica, jangan biarkan Musuh Dunia ini mengalihkan perhatian kita dari tujuan kita! Tetaplah fokus pada tugas yang harus kau selesaikan sehingga kita bisa menyelamatkan Mistiflying -- dan semoga, kita sendiri.",
"questBewilderCompletion": "<strong>Be-Wilder DIKALAHKAN!</strong><br><br>Kita telah berhasil! Be-Wilder berteriak kesakitan saat ia berputar di udara, merontokkan bulu-bulunya seperti hujan. Lambat laun, ia bergulung ke awan berkabut cemerlang. Saat matahari yang baru tampak menerobos kabut itu, ia terbakar, menampakkan manusia berbentuk Bailey, Matt, Alex.... yang terbatuk-batuk dan merasa beruntung, dan April Fool itu sendiri.<br><br><strong>Mistiflying terselamatkan!</strong><br><br>April Fool menjadi malu hingga terlihat agak dungu. \"Oh, hm,\" dia berkata. \"Mungkin aku jadi agak.... terbawa suasana.\"<br><br>Para kerumunan bergumam. Bunga-bunga basah di pinggir jalan. Di suatu tempat di kejauhan, sebuah atam runtuh dengan ceburan yang luar biasa.<br><br>\"Er, yes,\" si April Fool berkata. \"Itulah. Apa yang aku maksudkan adalah, aku amat menyesal.\" Dia mendesah. \"Sepertinya memang tidak bisa semuanya berupa kesenangan dan permainan. Mungkin tidak ada salahnya untuk fokus kadang-kadang. Mungkin aku akan menyiapkan gurauan untuk tahun depan.\"<br><br>Redphoenix terbatuk penuh makna.<br><br>\"Maksudku, menyiapkan bersih-bersih musim semi tahun ini!\" kata April Fool. \"Tidak ada yang ditakutkan, aku akan mempunyai Kota Kebiasaan yang hebat segera. Untungnya tidak ada yang lebih baik daripada aku dengan alat pel dobel\"<br><br>Merasa tersemangati, marching band mulai berjalan.<br><br>Belum lama sebelum semuanya kembali normal di Kota Kebiasaan. Ditambah lagi, sekarang Be-Wilder itu telah menguap, lebah-lebah magis Mistiflying yang sibuk kembali bekerja, dan bunga-bunga akan segera bermekaran dan kota bisa mengambang sekali lagi.<br><br>Saat para Habitican memeluk para lebah magis yang kebingungan, mata April Fool berbinar. \"Oho, aku punya ide! Mengapa tidak kamu tangkap beberapa Lebah sebagai Peliharaan dan Tunggangan? Itu adalah hadiah yang melambangkan keseimbangan antara kerja keras dan ganjaran, jika aku akan memberikan semua alegori dan yang membosankan untukmu.\" Dia berkedip. \"Di samping itu, mereka tidak punya sengatan! Kebijakan dari Fool.”",
"questBewilderCompletionChat": "Be-Wilder DIKALAHKAN!\n\nKita telah berhasil! Be-Wilder berteriak kesakitan saat ia berputar di udara, merontokkan bulu-bulunya seperti hujan. Lambat laun, ia bergulung ke awan berkabut cemerlang. Saat matahari yang baru tampak menerobos kabut itu, ia terbakar, menampakkan manusia berbentuk Bailey, Matt, Alex.... yang terbatuk-batuk dan merasa beruntung, dan April Fool itu sendiri.\n\n`Mistiflying terselamatkan!`\n\nApril Fool menjadi malu hingga terlihat agak dungu. \"Oh, hm,\" dia berkata. \"Mungkin aku jadi agak.... terbawa suasana.\"\n\nPara kerumunan bergumam. Bunga-bunga basah di pinggir jalan. Di suatu tempat di kejauhan, sebuah atap runtuh dengan ceburan yang luar biasa.\n\n\"Er, ya,\" si April Fool berkata. \"Itulah. Apa yang aku maksudkan adalah, aku amat menyesal.\" Dia mendesah. \"Sepertinya memang tidak bisa semuanya berupa kesenangan dan permainan. Mungkin tidak ada salahnya untuk fokus kadang-kadang. Mungkin aku akan menyiapkan gurauan untuk tahun depan.\"\n\nRedphoenix terbatuk penuh makna.\n\n\"Maksudku, menyiapkan bersih-bersih musim semi tahun ini!\" kata April Fool. \"Tidak ada yang ditakutkan, aku akan mempunyai Kota Kebiasaan yang hebat segera. Untungnya tidak ada yang lebih baik daripada aku dengan alat pel dobel\"\n\nMerasa tersemangati, marching band mulai berjalan.\n\nBelum lama sebelum semuanya kembali normal di Kota Kebiasaan. Ditambah lagi, sekarang Be-Wilder itu telah menguap, lebah-lebah magis Mistiflying yang sibuk kembali bekerja, dan bunga-bunga akan segera bermekaran dan kota bisa mengambang sekali lagi.\n\nSaat para Habitican memeluk para lebah magis yang kebingungan, mata April Fool berbinar. \"Oho, aku punya ide! Mengapa tidak kamu tangkap beberapa Lebah sebagai Peliharaan dan Tunggangan? Itu adalah hadiah yang melambangkan keseimbangan antara kerja keras dan ganjaran, jika aku akan memberikan semua alegori dan yang membosankan untukmu.\" Dia berkedip. \"Di samping itu, mereka tidak punya sengatan! Kebijakan dari Fool.”",
"questBewilderBossRageTitle": "Serangan Tipu Daya",
"questBewilderBossRageDescription": "Ketika bar ini terisi, Be- Wilder akan mengeluarkan Serangan Difraksi ke Habitica!",
"questBewilderDropBumblebeePet": "Lebah Ajaib (Peliharaan)",
"questBewilderDropBumblebeeMount": "Lebah Ajaib (Tunggangan)",
"questBewilderBossRageMarket": "`Be-Wilder menggunakan SERANGAN KEBOHONGAN!`\n\nOh tidak! Meski kita sudah melakukan yang terbaik, kita tetap teralihkan perhatiannya oleh ilusi mempesona dari Be-Wilder dan telah melupakan beberapa Keseharian kita! Dengan tawa yang memekakkan telinga, burung yang berkilauan itu mengepakkan sayapnya, membangkitkan kumpulan kabut yang mengelilingi Alex sang Saudagar. Ketika kabut memudar, dia terlihat dirasuki! \"Cobalah sampel gratis ini!\" Teriaknya dengan ceria, sambil mulai melemparkan telur dan ramuan yang meledak ke arah penduduk Habitica yang berhamburan. Bukan jenis diskon yang menyenangkan, tentu saja.\n\nCepat! Mari fokus pada Keseharian kita untuk mengalahkan monster ini sebelum dia merasuki orang lain.",
"questBewilderBossRageStables": "`Be-Wilder menggunakan SERANGAN KEBOHONGAN!`\n\nAhh!!! Sekali lagi Be-Wilder telah memukau kita hingga melupakan Keseharian kita, dan sekarang dia menyerang Matt sang Penakluk Monster! Dengan pusaran kabut, Matt berubah menjadi makhluk bersayap yang mengerikan, dan seluruh peliharaan maupun tunggangan melolong dengan sedih dari dalam kandang mereka. Cepat, tetaplah fokus pada tugasmu untuk mengalahkan pengalihan perhatian ini!",
"questBewilderBossRageBailey": "`Be-Wilder menggunakan SERANGAN KEBOHONGAN!\n\nAwas! Di tengah-tengah laporan beritanya, Bailey sang Pembawa Berita telah dirasuki oleh Be-Wilder! Dia melengking dengan suara yang jahat dan tidak informatif saat dia melayang di udara. Sekarang bagaimana kita bisa tahu apa yang sedang terjadi?\n\nJangan menyerah... kita sudah begitu dekat untuk mengalahkan burung bermasalah ini untuk selamanya!",
"questFalconText": "Sang Burung Preycrastination",
"questFalconNotes": "Gunung Habitica dibayangi gunungan Tugas. Tempat itu sebelumnya digunakan untuk piknik dan menikmati rasa puas, hingga tugas-tugas terlupakan tumbuh tak terkendali. Sekarang itu menjadi sarang Burung Preycrastination, makhluk mengerikan yang menghentikan Habitican untuk menyelesaikan tugasnya! <br><br> \"Itu terlalu susah!\" Mereka berteriak ke @JonArinbjorn dan @Onheiron. \"Akan membutuhkan banyak waktu untuk melakukannya sekarang! Tidak akan membuat banyak perbedaan jika kamu menunggu hari esok! Mengapa kamu tidak melakukan sesuatu yang lebih seru saja?\"<br><br>Tak kan lagi, janjimu. Kamu akan mendaki gunung Tugas pribadimu dan mengalahkan Burung Preycrastination!",
"questFalconCompletion": "Setelah menang dari Burung Preycrastination, kamu pun duduk untuk menikmati pemandangan dan istirahat yang pantas. <br><br>\"Wow!\" seru @Trogdorina. \"Kamu menang!\"<br><br>@Squish menambahkan, \"Kemari, ambil telur-telur yang kutemukan ini sebagai hadiah.\"",
"questFalconBoss": "Burung Preycrastination",
"questFalconDropFalconEgg": "Falcon (Telur)",
"questFalconUnlockText": "Dapatkan telur Falcon yang dapat dibeli di Pasar",
"questTreelingText": "Pohon Pembelit",
"questTreelingNotes": "Ini Kompetisi Taman tahunan, dan semua orang sedang membicarakan proyek misterius yang dijanjikan @aurakami akan diperlihatkan. Kamu bergabung dengan orang banyak pada hari pengumuman besar itu, dan terkagum-kagum kepada pertunjukan sebuah pohon bergerak. @fuzzytrees menjelaskan bahwa pohon ini akan membantu merawat taman, menunjukkan bahwa dia bisa memotong rumput, menggunting pagar tanaman dan memangkas bunga mawar sekaligus - hingga tersebut tiba-tiba menjadi liar, mengarahkan gunting rumputnya ke arah pembuatnya! Para penonton pun panik sewaktu semua orang mencoba untuk melarikan diri, tapi kamu tidak takut - kamu melompat maju, siap untuk bertarung.",
"questTreelingCompletion": "Kamu mengusap debu di dirimu selagi beberapa helai daun terkahir jatuh ke lantai. Terlepas dari kekacauan ini, Kompetisi Taman pun sekarang aman - meskipun pohon yang kamu hancurkan jadi setumpuk potongan kayu tidak akan memenangi hadiah apapun! \"Masih ada beberapa kekusutan yang harus dibetulkan,\" ujar @PainterProphet. \"Mungkin orang lain dapat melatih bibit pohon ini dengan lebih baik. Tertarik untuk mencoba?\"",
"questTreelingBoss": "Pohon Pembelit",
"questTreelingDropTreelingEgg": "Pohon (Telur)",
"questTreelingUnlockText": "Dapatkan telur pohon yang dapat dibeli di Pasar",
"questAxolotlText": "Sang Axolotl Ajaib",
"questAxolotlNotes": "Dari kedalaman Danau Washed-Up kamu melihat gelembung-gelembung naik dan... api? Seekor axolotl kecil naik dari air keruh itu sambil memuntahkan cairan warna-warni. Tiba-tiba dia mulai membuka mulutnya dan @streak berteriak, \"Awas!\" selagi Axolotl Ajaib itu mulai menelan tekadmu!<br><br>Sang Axolotl Ajaib melembung dengan mantra, mengejekmu. \"Pernah dengar tentang kekuatan regenerasi-ku? Kamu akan kelelahan sebelum aku!\"<br><br>\"Kita dapat mengalahkanmu dengan kebiasaan baik yang telah kita bangun!\" @PainterProphet berseru menantang. Kamu meneguhkan dirimu untuk menjadi produktif demi mengalahkan sang Axolotl Ajaib dan mengambil kembali tekadmu!",
"questAxolotlCompletion": "Setelah mengalahkan sang Axolotl Ajaib, kamu sadar bahwa kamu telah mendapatkan kembali tekadmu dengan sendirinya.<br><br>\"Kekuatan tekad? Regenerasi? Semua itu hanyalah sebuah ilusi?\" tanya @Kiwibot.<br><br>\"Kebanyakan sihir, iya\" balas Axolotl Ajaib. \"Aku minta maaf telah menipumu. Silahkan ambil telur ini sebagai tanda permintaan maaf. Aku percaya kamu akan membesarkan mereka untuk menggunakan sihir mereka untuk kebiasaan baik dan bukan yang jahat!\"<br><br>Kamu dan @hazel40 menggenggam telur baru itu di satu tangan dan melambaikan tangan yang lain sewaktu Sang Axolotl Ajaib kembali ke danau.",
"questAxolotlBoss": "Axolotl Ajaib",
"questAxolotlDropAxolotlEgg": "Axolotl (Telur)",
"questAxolotlUnlockText": "Dapatkan telur Axolotl yang dapat dibeli di Pasar",
"questAxolotlRageTitle": "Regenerasi Axolotl",
"questAxolotlRageDescription": "Bar ini terisi jika kamu tidak menyelesaikan tugas harianmu. Ketika penuh, Axolotl Ajaib akan mendapatkan kembali 30% dari sisa nyawanya!",
"questAxolotlRageEffect": "`Axolotl Ajaib menggunakan REGENERASI AXOLOTL!`\n\n`Sebuah tabir gelembung penuh warna mengaburkan monster itu untuk sementara, dan sewaktu sudah jernih, beberapa lukanya telah menghilang!`",
"questTurtleText": "Pandu sang Penyu",
"questTurtleNotes": "Tolong! Penyu laut raksasa ini tidak dapat menemukan jalan ke pantai tempat ia bersarang. Dia kembali ke sana setiap tahun untuk bertelur, tetapi tahun ini Teluk Inkomplete dipenuhi dengan Task Flotsam beracun yang terbuat dari keseharian merah dan to-do yang belum dikerjakan. \"Dia meronta-ronta panik!\" kata @JessicaChase.<br><br>@UncommonCriminal mengangguk. \"Ini karena indra pemandunya terselubung dan kebingungan.\"<br><br>@Scarabsi menarik lenganmu, \"Apakah kamu dapat membantu membersihkan Task Flotsam yang menghalangi jalannya? Ini mungkin berbahaya, tapi kita harus membantunya!\"",
"questTurtleCompletion": "Tindakan gagah beranimu telah membersihkan perairan tersebut sehingga penyu kita dapat menemukan pantainya. Kamu, @Bambin, dan @JaizakAripaik menyaksikan sewaktu dia menguburkan sekumpulan telurnya di dalam pasir sehingga mereka dapat tumbuh dan menetas menjadi ratusan penyu laut kecil. Sang nyonya penyu pun, memberimu masing-masing tiga telur, memintamu untuk mengasuh dan memberi mereka makan sehingga suatu hari mereka juga dapat menjadi penyu laut besar.",
"questTurtleBoss": "Flotsam Tugas",
"questTurtleDropTurtleEgg": "Penyu (Telur)",
"questTurtleUnlockText": "Dapatkan telur Penyu yang dapat dibeli di Pasar",
"questArmadilloText": "Sang Armadillo Kemanjaan",
"questArmadilloNotes": "Ini waktunya untuk keluar rumah dan memulai harimu. Kamu membuka pintu hanya untuk bertemu dengan sesuatu yang terlihat seperti selembar batu. \"Aku hanya memberimu hari libur!\" kata suara redam dari pintu yang terhalang itu. \"Jangan terlalu kecewa, rileks saja!\"<br><br>Tiba-tiba, @Beffymaroo dan @PainterProphet mengetuk jendelamu. \"Kelihatannya sang Armadillo Kemanjaan menyukaimu! Ayo, kami akan membantumu menggesernya dari pintumu!\"",
"questArmadilloCompletion": "Akhirnya, setelah pagi yang panjang meyakinkan sang Armadillo Kemanjaan bahwa kamu, kenyataannya, mau bekerja, dia bergeser. \"Maafkan saya!\" katanya meminta maaf. \"Aku hanya mau memebantu. Aku pikir semua orang suka hari malas!\"<br><br>Kamu tersenyum, dan berseru kepadanya kalau kapan-kapan kalau kamu ada hari istirahat kamu akan mengundangnya datang. Dia tersenyum kembali kepadamu. Orang lewat @Tipsy dan @krajzega mengucapkan selamat kepadamu atas keberhasilanmu sewaktu dia bergulung dan pergi, meninggalkan beberapa telur sebagai tanda minta maaf.",
"questArmadilloBoss": "Armadillo Kemanjaan",
"questArmadilloDropArmadilloEgg": "Armadillo (Telur)",
"questArmadilloUnlockText": "Dapatkan telur Armadillo yang dapat dibeli di Pasar",
"questCowText": "Sapi Mootan",
"questCowNotes": "Hari ini adalah hari yang panjang dan panas di Sawah Sparring, dan tak ada lagi yang kamu inginkan selain seteguk penuh air dan tidur sebentar. Kamu berdiri di sana sambil melamun ketika @Soloana tiba-tiba berteriak, \"Semuanya lari! Sapi hadiahnya telah bermutasi!\"<br><br>@eevachu menelan ludah. \"Ini pasti karena kebiasaan buruk kita yang menginfeksi dia.\"<br><br>\"Cepat!\" seru @Feralem Tau. \"Ayo lakukan sesuatu sebelum para sapi perah ikut termutasi juga.\"<br><br>Kamu sudah mengerti apa yang terjadi. Tidak boleh melamun lagi -- ini waktunya mengatur kebiasaan buruk itu dengan baik!",
"questCowCompletion": "Kamu berhasil memerah kebiasaan baikmu yang berharga hingga sapi itu kembali ke bentuk awalnya. Sang sapi melihat ke arahmu dengan mata coklat cantiknya dan mendorong tiga butir telur. <br><br>@fuzzytrees tertawa dan memberimu telur itu, \"Mungkin ini masih termutasi juka ada bayi sapi di dalam telur itu. Tapi aku percaya kamu akan tetap melakukan kebiasaan baikmu sewaktu membesarkannya!\"",
"questCowBoss": "Sapi Mootant",
"questCowDropCowEgg": "Sapi (Telur)",
"questCowUnlockText": "Dapatkan telur Sapi yang dapat dibeli di Pasar",
"questBeetleText": "GANGGUAN BUG KRITIKAL",
"questBeetleNotes": "Domain Habitica sedang serba salah. Tempaan para Pandai Besi padam, lalu kesalahan-kesalahan aneh muncul dimana-mana. Dengan getaran yang tidak menyenangkan, geliat musuh berbahaya muncul dari dalam bumi ... GANGGUAN BUG KRITIKAL! Kamu menghela napas panjang saat melihatnya masuk menginfeksi tanah, kemudian gangguan bug itu pun merembet ke Habitican di sekitarmu. @starsystemic berteriak, \"Kita perlu membantu para Pandai Besi mengendalikan gangguan bug ini!\" Sepertinya kamu harus menjadikan hama programmer ini sebagai prioritas utamamu.",
"questBeetleCompletion": "Dengan serangan terakhir, kamu menghancurkan GANGGUAN BUG KRITIKAL. @starsystemic dan para Pandai Besi bergegas menghampirimu, sangat gembira. \"Aku tidak bisa cukup berterima kasih karena telah menghancurkan serangga itu! Ini, ambil ini.\" Kamu disajikan tiga telur kumbang mengkilap. Semoga serangga kecil ini tumbuh untuk membantu Habitica, bukan menyakitinya.",
"questBeetleBoss": "GANGGUAN KRITIS",
"questBeetleDropBeetleEgg": "Kumbang (Telur)",
"questBeetleUnlockText": "Dapatkan telur Kumbang yang dapat dibeli di Pasar",
"questGroupTaskwoodsTerror": "Teror di Taskwoods",
"questTaskwoodsTerror1Text": "Teror di Taskwoods, Bagian 1: Kebakaran di Taskwoods",
"questTaskwoodsTerror1Notes": "Kamu tidak pernah melihat Joyful Reaper begitu gelisah. Penguasa Padang Bermekaran mendaratkan tungangan gryphon tengoraknya di tengah Plaza Produktivitas dan berteriak tanpa turun. \"Habitican yang tercinta, kami berlu bantuanmu! Sesuatu sedang membakar Taskwoods, dan kami belum sepenuhnya pulih dari pertarungan melawan Burnout. Jika tidak dihentikan, apinya akan menelan semua kebun liar dan semak buah beri kita!\"<br><br>Dengan cepat kamu mengajukan diri, dan bergegas ke Taskwoods. Selagi kamu bergerak perlahan ke dalam hutan penghasil buah terbesar Habitica, tiba-tiba kamu mendengar bunyi dentang dan retakan dari jauh di depan, lalu samar-samar tercium bau asap. Dengan cepat sekumpulan tengkorak berapi, terbang ke arahmu sambil terkekeh, mengigit ranting-ranting dan membakar puncak pohon!",
"questTaskwoodsTerror1Completion": "Dengan bantuan Joyful Reaper dan @Beffymaroo sang pyromancer ternama, kamu berhasil memaksa kawanan itu mundur. Sebagai tanda solidaritas, Beffymaroo menawarkan kamu Turban Pyromancer-nya sewaktu kamu berjalan lebih jauh ke dalam hutan.",
"questTaskwoodsTerror1Boss": "Kawanan Tengkorak Api",
"questTaskwoodsTerror1RageTitle": "Kebangkitan Kawanan",
"questTaskwoodsTerror1RageDescription": "Kebangkitan Kawanan: Bar ini terisi jika kamu tidak menyelesaikan tugas harianmu. Ketika penuh, Kawanan Tengkorak Api akan mendapatkan kembali 30% dari nyawa yang tersisa!",
"questTaskwoodsTerror1RageEffect": "'Kawanan Tengkorak Api menggunakan KEBANGKITAN KAWANAN!'\n\nKeberanian yang didapat karena kemenangan mereka membuat lebih banyak lagi tengkorak mengelilingimu dalam bercak-bercak api!",
"questTaskwoodsTerror1DropSkeletonPotion": "Ramuan Penetas Tengkorak",
"questTaskwoodsTerror1DropRedPotion": "Ramuan Penetas Merah",
"questTaskwoodsTerror1DropHeadgear": "Turban Pyromancer (Perlengkapan Kepala)",
"questTaskwoodsTerror2Text": "Teror di Taskwoods, Bagian 2: Mencari para Peri Flourishing",
"questTaskwoodsTerror2Notes": "Setelah bertarung melalui segerombolan tengkorak berapi, kamu mencapai sebuah kelompok besar dari petani pengungsi di tepian hutan. \"Desa mereka dibakar habis oleh sebuah roh musim gugur pemberontak,\" kata sebuah suara familiar. Ternyata itu @Kiwibot, sang pelacak legendaris! \"Aku berhasil mengumpulkan orang yang masih selamat, tapi tidak ada tanda-tanda dari para Peri Flourishing yang membantu menumbuhkan buah liar di Taskwoods. Tolong, kamu harus bantu menyelamatkan mereka!\"",
"questTaskwoodsTerror2Completion": "Kamu berhasil menemukan peri pohon terakhir dan menjauhkannya dari para monster. Sewaktu kamu kembali ke petani pengungsi, kamu disambut oleh para peri yang berterima kasih, lalu memberimu sebuah jubah yang ditenun dengan sihir yang bersinar dan sutra. Tiba-tiba, sebuah suara gemuruh bergema di pepohonan, menggoncang bumi. \"Itu pasti sang roh pemberontak,\" seru Joyful Reaper. \"Ayo cepat!\"",
"questTaskwoodsTerror2CollectPixies": "Peri",
"questTaskwoodsTerror2CollectBrownies": "Brownis",
"questTaskwoodsTerror2CollectDryads": "Peri Pohon",
"questTaskwoodsTerror2DropArmor": "Jubah Pyromancer (Armor)",
"questTaskwoodsTerror3Text": "Teror di Taskwoods, Bagian 3: Jacko of the Lantern",
"questTaskwoodsTerror3Notes": "Siap untuk bertempur, kelompokmu bergerak ke tengah hutan, di mana sang roh pemberontak sedang mencoba menghancurkan sebuah pohon apel kuno yang dikelilingi semak penuh buah beri. Kepalanya yang seperti labu memancarkan sinar menakutkan ke mana pun ia berputar, dan di tangan kirinya ada sebuah tongkat panjang, dengan sebuah lentera bergantung di ujungnya. Bukannya berisi lilin atau lampu, lenteranya malah berisi kristal gelap yang membuatmu gemetaran hingga ke tulang.<br><br>Sang Joyful Reaper mengangkat tangan bertulangnya ke mulut. \"Itu -- itu Jacko, sang Roh Lentera!\" Tapi dia hantu panen penolong yang membimbing petani kami. Apa yang mungkin mendorong jiwa baiknya untuk bertindak seperti ini?\"<br><br>\"Aku tidak tahu,\" eru @bridgetteempress. \"Tapi kelihatannya 'jiwa baik' itu akan menyerang kita!\"",
"questTaskwoodsTerror3Completion": "Setelah pertarungan panjang, kamu berhasil mendaratkan pukulan akurat ke lentera yang dibawa Jacko, dan kristal di dalamnya remuk. Jacko tiba-tiba kembali kesadarannya dan mengeluarkan butiran tangis yang bercahaya. \"Oh, hutan cantikku! Apa yang telah kuperbuat?!\" ratapnya. Tangisannya memadamkan sisa api yang menyala, dan pohon apel dan beri liar jadi terselamatkan.<br><br>Setelah kamu menenangkannya, dia menjelaskan, \"Aku bertemu wanita menawan bernama Tzina, dan ia memberiku kristal bersinar ini sebagai hadiah. Setelah didesak, aku menaruhnya di lenteraku... tapi itu hal terakhir yang aku ingat.\" Ia menoleh kepadamu dengan senyuman emas. \"Mungkin kamu harus menyimpannya agar aman selagi aku menolong kebun-kebun liar untuk tumbuh kembali.\"",
"questTaskwoodsTerror3Boss": "Jacko Lantern",
"questTaskwoodsTerror3DropStrawberry": "Stroberi (Makanan)",
"questTaskwoodsTerror3DropWeapon": "Lentera Taskwood (Senjata Dua Tangan)",
"questFerretText": "Musang Licik",
"questFerretNotes": "Selagi kamu berjalan melalui Kota Habit, kamu melihat orang ramai yang dengan geram mengerumuni seekor Musang bermantel merah. <br><br>\"Ramuan produktivitas yang kau jual itu tidak berguna!\" keluh @Beffymaroo. \"Aku malah menonton TV tiga jam semalam bukannya mengerjakan kerjaan rumah!\"<br><br>\"Ya!\" teriak @Pandah. \"Dan hari ini aku bukannya membaca buku tapi malahan menghabiskan satu jam hanya untuk menyusunnya!\"<br><br>Sang Musang Licik membentangkan tangannya seakan tak bersalah. \"Itu lebih banyak waktu menonton TV dan menyusun buku daripada yang biasa kalian kerjakan, betul kan?\"<br><br>Orang ramai langsung meledak marah.<br><br>\"Tidak ada pengembalian uang!\" kokok sang Musang Licik. Dia mengeluarkan ledakan sihir ke arah orang ramai, bersiap untuk kabur di tengah asap.<br><br>\"Kumohon, Habitican!\" kata @Faye, menarik lenganmu. \"Kalahkan musang itu dan buat dia mengembalikan uang hasil ketidakjujurannya itu!\"",
"questFerretCompletion": "Kamu mengalahkan sang penipu berbulu lembut dan @UncommonCriminal mengembalikan uang orang ramai itu. Bahkan ada sedikit koin emas untukmu. Selain itu, kelihatannya sang Musang Licik meninggalkan beberapa telur sewaktu bergegas kabur!",
"questFerretBoss": "Musang Licik",
"questFerretDropFerretEgg": "Musang (Telur)",
"questFerretUnlockText": "Dapatkan telur Musang yang dapat dibeli di Pasar",
"questDustBunniesText": "Kelinci Debu Liar",
"questDustBunniesNotes": "Sudah lama sejak kamu bersih-bersih debu, tetapi kamu tidak khawatir — sedikit debu saja tidak menyakitkan, bukan? Tidak sampai kamu memasukkan tanganmu ke salah satu sudut paling berdebu dan merasakan sesuatu menggigitmu, membuatmu teringat tentang peringatan @InspectorCaracal: membiarkan debu terlalu lama menyebabkannya berubah menjadi kelinci debu ganas! Kamu sebaiknya mengalahkannya sebelum mereka menutupi semua Habitica dengan partikel kotoran halus!",
"questDustBunniesCompletion": "Kelinci-kelinci debu menghilang dalam sebuah embusan... debu. Selagi itu debu itu menipis, kamu melihat sekelilingmu. Kamu sudah lupa betapa bagusnya tempat ini sewaktu bersih. Kamu melihat setumpuk koin emas di tempat bekas debu-debu itu berada. Hah, pantas kamu bingung ke mana hilangnya koin-koin itu!",
"questDustBunniesBoss": "Kelinci Debu Liar",
"questGroupMoon": "Pertempuran Lunar",
"questMoon1Text": "Pertempuran Lunar, Bagian 1: Cari Pecahan Misterius",
"questMoon1Notes": "Habitican sedang teralihkan perhatiannya dari tugas mereka oleh sesuatu yang aneh: pecahan batu melengkung bermunculan sepanjang negeri ini. Cemas, @Starsystemic sang Peramal memanggilmu ke menaranya. Dia berkata, \"Aku membaca pertanda mengkhawatirkan tentang pecahan ini, yang mungkin mengutuk negeri ini dan mengalihkan Habitican yang rajin kepada banyak gangguan. Aku dapat melacak sumbernya, tapi aku harus memeriksanya terlebih dahulu. Dapatkah kamu bawakan beberapa kepadaku?\"",
"questMoon1Completion": "@Starsystemic menghilang kembali ke menaranya untuk memeriksa pecahan-pecahan yang kamu kumpulkan. \"Ini mungkin lebih ribet dari yang kita takutkan,\" kata @Beffymaroo, asisten kepercayaannya. \"Akan butuh waktu untuk menemukan penyebabnya. Tetap cek in setiap hari, dan sewaktu kami tahu lebih banyak, kami akan mengirimkan gulungan misi selanjutnya kepadamu.\"",
"questMoon1CollectShards": "Pecahan Lunar",
"questMoon1DropHeadgear": "Helm Prajurit Lunar (Perlengkapan Kepala)",
"questMoon2Text": "Pertempuran Lunar, Bagian 2: Hentikan Overshadowing Stress",
"questMoon2Notes": "Setelah mempelajari pecahan itu, @Starsystemic sang Peramal punya kabar buruk. \"Seekor monster kuno sedang mendekati Habitica, dan menyebabkan stress yang parah kepada para penduduk. Aku dapat menarik bayangan itu dari hati orang-orang dan ke dalam menara ini, dimana fisiknya dapat mewujud, tapi kamu harus mengalahkannya sebelum dia lepas dan menyebar lagi.\" Kamu mengangguk, dan ia mulai membaca mantra. Bayangan menari-nari memenuhi ruangan, saling berdesak-desakan dengan rapat. Angin dingin bertiup, kegelapan bertambah kelam. Sang Overshadowing Stress bangkit dari tanah, menyeringai bagaikan mimpi buruk yang menjadi nyata... dan menyerangmu!",
"questMoon2Completion": "Bayangan itu meledak menjadi gumpalan udara hitam, menginggalkan ruangan itu menjadi lebih terang dan hatimu lebih ringan. Stress yang menyelimuti Habitica berkurang, dan kamu semua bisa menghembuskan nafas lega. Tetap, selagi kamu mendongak ke langit, kamu merasaan ini semua belum berakhir: monster itu tahu seseorang telah menghancurkan bayangannya. \"Kami akan berjaga-jaga dengan waspada beberapa minggu ke depan,\" kata @Starsystemic, \"dan aku akan mengirimimu gulungan misi sewaktu dia muncul.\"",
"questMoon2Boss": "Bayang-bayang Tekanan",
"questMoon2DropArmor": "Armor Prajurit Lunar (Armor)",
"questMoon3Text": "Pertempuran Lunar, Bagian 3: Bulan Raksasa",
"questMoon3Notes": "Kamu menerima gulungan urgen @Starsystemic pada tengah malam dan bergegas ke menaranya. \"Monster itu menggunakan bulan purnama untuk mencomba menyeberang ke dunia kita,\" katanya. \"Jika dia berhasil, gelombang stressnya akan menjadi sangat tak tertahankan!\"<br><br>Mencemaskannya, kamu melihat monster itu memang menggunakan bulan untuk mewujud. Sebuah mata bersinar terbuka di permukaan berbatunya, dan lidah panjang menjulur dari sebuah mulut bertaring yang terbuka. Tak mungkin kamu akan membiarkannya muncul sepenuhnya!",
"questMoon3Completion": "Monster yang sedang muncul itu meledak menjadi bayangan, dan bulan kembali berwarna perak setelah bahaya tersebut lewat. Naga-naga mulai bernyanyi lagi, dan bintang bergemerlap dengan cahaya yang menenangkan. @Starsytemic sang Peramal membungkuk dan mengambil sebuah pecahan lunar. Pecahan itu bersinar perak di tangannya, sebelum berubah menjadi sebuah sabit kristal yang indah.",
"questMoon3Boss": "Bulan Raksasa",
"questMoon3DropWeapon": "Sabit Lunar (Senjata Dua Tangan)",
"questSlothText": "Kungkang Kantuk",
"questSlothNotes": "Selagi kamu dan party-mu menjelajahi Hutan Salju Kantuk, kamu lega melihat warna hijau berkilau di tengah paparan salju putih... hingga seekor kungkang raksasa muncul dari pepohonan yang beku! Zamrud hijau berkilau menghipnotis di punggungnya.<br><br>\"Halo, petualang... bagaimana kalau kamu santai saja? Kamu sudah berjalan cukup lama... jadi kenapa tidak... berhenti saja? Rebahkan dirimu, dan istirahatlah...\"<br><br>Kamu merasakan kelopak matamu menjadi berat, dan kamu sadar: Itu sang Kungkang Kantuk! Menurut @JaizakAripaik, ia mendapat namanya dari zamrud di punggungnya yang rumornya bisa... membuat orang... tertidur...<br><br>Kamu memaksa dirimu bangun, melawan kantuk. Dalam sekejap, @awakebyjava dan @PainterProphet mulai meneriakkan mantra, memaksa party-mu bangun. \"Sekarang kesempatan kita!\" seru @Kiwibot.",
"questSlothCompletion": "Kamu berhasil! Tepat setelah kamu mengalahkan sang Kungkang Kantuk, zamrudnya hancur. \"Terima kasih telah menyelamatkan aku dari kutukan ini,\" kata sang kungkang. \"Akhirnya aku bisa tidur nyenyak, tanpa zamrud berat itu di punggungku. Ambil telur ini sebagai tanda terima kasih, dan kamu boleh ambil zamrud ini juga.\" Kungkang itu memberimu tiga telur kungkang dan pergi ke tempat yang beriklim lebih hangat.",
"questSlothBoss": "Kungkang Kantuk",
"questSlothDropSlothEgg": "Kungkang (Telur)",
"questSlothUnlockText": "Dapatkan telur Kungkang yang dapat dibeli di Pasar",
"questTriceratopsText": "Triceratops Penginjak",
"questTriceratopsNotes": "Puncak es Gunung Berapi Stoikalm selalu dipenuhi oleh pendaki dan pelancong. Satu turis, @plumilla, berseru kepada orang banyak. \"Lihat! Aku menyihir tanah ini untuk bercahaya sehingga kita bisa bermain di lapangan ini untuk kegiatan Keseharian kita!\" Tetunya, tanah itu terisi dengan pola-pola merah yang menyala. Bahkan beberapa peliharaan prasejarah dari daerah itu datang untuk bermain.<br><br>Tiba-tiba, ada derakan keras -- seekor Triceratops yang penasaran telah menginjak tongkat sihir @plumilla! Triceratops itu diselubungi oleh semburan energi ajaib, dan tanah mulai bergoncang dan menjadi panas. Mata Triceratops itu menyala merah, dan dia meraung dan mulai menerjang segala hal!<br><br>\"Itu tidak bagus,\" seru @McCoyly, menunjuk ke arah kejauhan. Setiap injakan yang dipenuhi sihir itu membuat gunung meletus, dan tanah bersinar itu berubah menjadi laba dibawah kaki dinosaurus itu! Cepat, kamu harus menahan sang Triceratops Penginjak hingga seseorang bisa membalikkan sihirnya!",
"questTriceratopsCompletion": "Dengan pemikiran cepat, kamu menggiring makhluk itu ke Stepa Stoikalm yang tenang sehingga @*~Sepraphina~* dan @PainterProphet dapat membalikkan mantra lava tersebut tanpa gangguan. Aura penenang dari Stepa tersebut mulai berpengaruh, dan sang Triceratops menggulung diri sewaktu gunung berapi itu menjadi tidak aktif sekali lagi. @PainterProphet memberimu beberapa telur yang diselamatkan dari lava. \"Tanpamu, kami tidak mungkin dapat berkonsentrasi menghentikan letusan itu. Berikan peliharaan ini rumah yang baik.\"",
"questTriceratopsBoss": "Triceratops Penginjak",
"questTriceratopsDropTriceratopsEgg": "Triceratops (Telur)",
"questTriceratopsUnlockText": "Dapatkan telur Triceratops yang dapat dibeli di Pasar",
"questGroupStoikalmCalamity": "Malapetaka Stoïkalm",
"questStoikalmCalamity1Text": "Malapetaka Stoikalm, Bagian 1: Musuh dari Tanah",
"questStoikalmCalamity1Notes": "Sebuah surat singkat datang dari @Kiwibot, dan gulungan berkulit es membekukan hati dan ujung jarimu. \"Datang ke Stepa Stoïkalm - monster keluar dari tanah - kirim bantuan!\" Kamu memanggil seluruh party-mu lalu pergi ke utara, tetapi segera setelah turun dari pegunungan, salju di bawah kakimu meledak dan tengkorak menyeringai mengerikan mengelilingimu!<br><br>Tiba-tiba, tombak terlontar berlalu di hadapanmu, menancap dalam tengkorak yang menyelinap melalui salju untuk mengergapmu. Seorang wanita jangkung dengan baju besi yang dibuat dengan halus berlari ke dalam keributan di belakang mastodon, kepang panjangnya berayun saat dia menarik tombaknya begitu saja dari hewan yang hancur itu. Saatnya untuk melawan musuh-musuh ini dengan bantuan Nona Glaciate, pemimpin Pengendara Mammoth!",
"questStoikalmCalamity1Completion": "Setelah kamu memukulkan serangan terakhirmu kepada tengkorak itu, mereka lenyap dalam sebuah letupan sihir. \"Kawanan terkutuk itu mungkin sudah hilang,\" kata Nona Glaciate, \"tapi kita ada masalah yang lebih besar. Ikuti aku.\" Ia melemparkan sebuah jubah untuk melindungimu dari udara dingin, dan kamu berkendara mengikutinya.",
"questStoikalmCalamity1Boss": "Kawanan Tengkorak Tanah",
"questStoikalmCalamity1RageTitle": "Kebangkitan Kawanan",
"questStoikalmCalamity1RageDescription": "Kebangkitan Kawanan: Bar ini terisi jika kamu tidak menyelesaikan tugas harianmu. Ketika penuh, Kawanan Tengkorak Tanah akan mendapatkan kembali 30% dari nyawa yang tersisa!",
"questStoikalmCalamity1RageEffect": "'Kawanan Tengkorak Tanah menggunakan KEBANGKITAN KAWANAN!'\n\nLebih banyak tengkorak membebaskan diri dari tanah, gigi mereka gemertakan di dalam dingin!",
"questStoikalmCalamity1DropSkeletonPotion": "Ramuan Penetas Tengkorak",
"questStoikalmCalamity1DropDesertPotion": "Ramuan Penetas Gurun",
"questStoikalmCalamity1DropArmor": "Armor Penunggang Mammoth",
"questStoikalmCalamity2Text": "Malapetaka Stoïkalm, Bagian 2: Temukan Gua Penuh Es",
"questStoikalmCalamity2Notes": "Aula megah Pengendara Mammoth adalah mahakarya arsitektur yang keras, tetapi juga sepenuhnya kosong. Tidak ada perabotan, senjatanya hilang, dan bahkan lemari-lemarinya isinya dirampas. <br><br>\"Tengkorak-tengkorak itu menjelajahi tempat itu,\" kata Nona Glaciate, dan ada badai salju yang muncul dalam nada suaranya. \"Memalukan. Tidak boleh ada yang mengatakan ini kepada April Fool, atau dia tidak akan berhenti berceloteh.\" <br><br>\"Sungguh misterius!\" kata @Beffymaroo. \"Tapi di mana mereka--\" <br><br>\"Gua-gua Naga Es.\" Nona Glaciate menunjuki koin es bersinar yang tumpah di salju di luar sana. \"Ceroboh.\" <br><br>\"Tapi bukankah Naga Es adalah makhluk terhormat dengan timbunan harta karunnya sendiri?\" @Beffymaroo bertanya. \"Mengapa mereka mungkin—\"<br><br>Pengendalian pikiran,\" kata Nona Glaciate, sama sekali tidak terpengaruh. \"Atau sesuatu yang sama-sama melodramatis dan tidak nyaman.\" Dia mulai melangkah dari aula. \"Kenapa kamu hanya berdiri di sana?\" <br><br>Cepat, ikuti jejak Koin Es!",
"questStoikalmCalamity2Completion": "Koin Es itu menuntunmu tepat ke pintu masuk terkubur dari sebuah gua yang disembunyikan dengan pandai. Meskipun cuaca di luar tenang dan menyenangkan, dengan sinar matahari menyinari bentangan penuh salju, ada sebuah lolongan di dalam layaknya angin musim dingin yang ganas. Nona Glaciate meringis dan memberimu sebuah helm Penunggang Mamut. \"Pakai ini,\" katanya. \"Kamu akan memerlukannya.\"",
"questStoikalmCalamity2CollectIcicleCoins": "Koin Es",
"questStoikalmCalamity2DropHeadgear": "Helm Penunggang Mamut (Perlengkapan Kepala)",
"questStoikalmCalamity3Text": "Malapetaka Stoïkalm, Bagian 3: Gempa Naga Es",
"questStoikalmCalamity3Notes": "Terowongan berkelok-kelok dari gua-gua Naga Es berkilauan dengan embun beku ... dan dengan kekayaan yang tak terhitung. Kamu melongo, tapi Nona Glaciate melangkah lewat tanpa melirik. \"Terlalu mencolok,\" katanya. \"Diperoleh dengan mengagumkan, meskipun, dari pekerjaan tentara bayaran yang terhormat dan investasi perbankan yang bijaksana. Lihat lebih jauh.\" Menyipitkan mata, kamu melihat tumpukan barang curian yang menjulang tinggi tersembunyi di balik bayang-bayang. <br><br>Suara sibilan mendesis saat kamu mendekat. \"Timbunanku yang baik! Jangan mencurinya dariku!\" Tubuh berliku-liku meluncur dari tumpukan: itu adalah Ratu Naga Es sendiri! Kamu hanya punya cukup waktu untuk memperhatikan gelang aneh berkilauan di pergelangan tangannya dan keliaran berkilauan di matanya sebelum dia mengeluarkan lolongan yang mengguncang tanah di sekitarmu.",
"questStoikalmCalamity3Completion": "Kamu menaklukkan Ratu Naga Es, memberi Nona Glaciate waktu untuk menghancurkan gelang bercahaya. Sang Ratu menegang dalam rasa malu yang jelas, lalu dengan cepat menutupinya dengan pose angkuh. \"Jangan ragu untuk mengenyahkan barang-barang asing ini,\" katanya. \"Aku khawatir mereka tidak cocok dengan dekorasi di gua ini.\" <br><br>\"Ya memang, kamu kan mencurinya,\" kata @Beffymaroo. \"Dengan memanggil monster dari tanah.\" <br><br>Ratu Naga Es terlihat jengkel. \"Ambillah dengan gelang malang itu,\" katanya. \"Ini Tzina yang kamu inginkan. Aku pada dasarnya tidak kenal.\" <br><br>Nona Glaciate menepuk lenganmu. \"Kamu melakukannya dengan baik hari ini,\" katanya, menyerahkan tombak dan tanduk dari tumpukan. \"Berbanggalah kamu.\"",
"questStoikalmCalamity3Boss": "Ratu Naga Es",
"questStoikalmCalamity3DropBlueCottonCandy": "Permen Kapas Biru (Makanan)",
"questStoikalmCalamity3DropShield": "Terompet Penunggang Mamut (Item Tangan Lain)",
"questStoikalmCalamity3DropWeapon": "Tombak Penunggang Mamut (Senjata)",
"questGuineaPigText": "Geng Marmot",
"questGuineaPigNotes": "Kamu sedang berjalan santai melalui Pasar terkenal Kota Habit sewaktu @Pandah melambaikan tangannya. \"Hei, coba lihat ini!\" Dia sedang memegang sebuah telur berwarna coklat tua dan muda yang tidak kamu kenali.<br><br>Alexander sang Saudagar mengerutkan dahinya. \"Aku tidak ingat menaruh itu. Dari mana ya datangny--\" Sebuah cakar kecil melukainya.<br><br>\"Serahkan semua koin emasmu, saudagar!\" cicit sebuah suara kecil penuh rasa jahat.<br><br>\"Oh tidak, telurnya hanya sebuah pengalih perhatian!\" seru @mewrose. \"Itu Geng Marmot yang kasar dan serakah! Mereka tidak pernah menyelesaikan Keseharian, jadi mereka mencuri koin emas untuk membeli Ramuan Kesehatan.\"<br><br>\"Merampok Pasar ini?\" kata @emmavig. \"Tidak akan terjadi dalam pengawasan kami!\" Tanpa diberitahu, kamu melompat ke sisi Alexander untuk membantunya.",
"questGuineaPigCompletion": "\"Kami menyerah!\" Bos Geng Marmot melambaikan cakarnya ke arahmu, kepala lembutnya menunduk malu. Dari bawah topinay jatuh sebuah kertas, dan dengan cepat @snazzyorange mengambilnya sebagai bukti. \"Tunggu sebentar,\" katamu. \"Tidak heran kamu terus terlukai! Kamu punya terlalu banyak Keseharian. Kamu tidak perlu ramuan kesehatan -- hanya perlu bantuan mengatur beberapa hal.\" <br><br>\"Betulkan?\" cicit sang Bos Geng Marmot. \"Kami telah merampok sekian banyak orang hanya untuk ini! Ambillah telur kami sebagai tanda minta maaf atas cara kami yang menyimpang.\"",
"questGuineaPigBoss": "Geng Marmot",
"questGuineaPigDropGuineaPigEgg": "Marmot (Telur)",
"questGuineaPigUnlockText": "Dapatkan telur Marmot yang dapat dibeli di Pasar",
"questPeacockText": "Merak Tarik Dorong",
"questPeacockNotes": "Kamu melakukan perjalanan melalui Taskwoods, bertanya-tanya tujuan baru mana yang menarik untuk dipilih. Ketika kamu masuk lebih dalam ke hutan, kamu menyadari kamu tidak sendirian dalam keraguan. \"Aku bisa belajar bahasa baru, atau pergi ke gym ...\" gumam @Cecily Perez. \" Aku bisa tidur lebih banyak,\" renung @Lilith of Alfheim, \"atau menghabiskan waktu bersama teman-temanku ...\" Sepertinya @PainterProphet, @Pfeffernusse, dan @Draayder sama-sama bingung akan pilihan-pilihan yang ada.<br><br>Kamu menyadari bahwa perasaan yang semakin menuntut ini sebenarnya bukan dari dirimu sendiri ... Kamu telah terjebak masuk ke dalam perangkap Merak Tarik Dorong yang menghanyutkan! Sebelum kamu bisa berlari, ia melompat dari semak-semak. Dengan setiap kepala menarikmu ke arah yang berlawanan, kamu mulai merasa kelelahan mengalahkanmu. Kamu tidak dapat mengalahkan kedua musuh sekaligus, jadi kamu hanya punya satu pilihan - berkonsentrasi pada tugas terdekat untuk dilawan!",
"questPeacockCompletion": "Merak Tarik Dorong terperanjat oleh keyakinanmu yang muncul tiba-tiba. Dikalahkan oleh dorongan fokus, kepalanya lalu bergabung kembali menjadi satu, menyingkap makhluk terindah yang pernah kamu lihat. \"Terima kasih,\" kata sang burung merak. \"Aku telah menghabiskan begitu lama menarik diri ke arah yang berbeda sehingga aku kehilangan pandangan tentang apa yang benar-benar kuinginkan. Terimalah telur-telur ini sebagai tanda terima kasihku.\"",
"questPeacockBoss": "Merak Tarik Dorong",
"questPeacockDropPeacockEgg": "Merak (Telur)",
"questPeacockUnlockText": "Dapatkan telur Merak yang dapat dibeli di Pasar",
"questButterflyText": "Sampai Jumpa, Butterfry",
"questButterflyNotes": "Teman tukang kebunmu, @Megan, mengirimimu undangan: \"Hari-hari hangat ini adalah waktu yang tepat untuk mengunjungi taman kupu-kupu Habitica di pedesaan Taskan. Ayo lihat kupu-kupu bermigrasi!\" Namun, ketika kamu tiba, taman itu berantakan -- lebih tepatnya terlihat seperti rumput hangus dan gulma kering. Situasinya sangat panas sehingga Habiticans belum keluar untuk menyirami bunga, dan Keseharian merah gelap telah mengubahnya menjadi risiko kebakaran yang dahsyat, rasa terpanggang matahari. Hanya ada satu kupu-kupu di sana, dan ada hal yang teramat sangat aneh tentangnya ... <br><br>\"Oh tidak! Ini adalah tempat penetasan yang sempurna untuk Kupu-Api Berapi,\" teriak @Leephon. <br><br>\"Jika kita tidak menangkapnya, ia akan menghancurkan segalanya!\" kata @Eevachu sambil terengah-engah.<br><br>Saatnya mengucapkan selamat tinggal, selamat tinggal pada Kupu-Api!",
"questButterflyCompletion": "After a blazing battle, the Flaming Butterfry is captured. “Great job catching the that would-be arsonist,” says @Megan with a sigh of relief. “Still, its hard to vilify even the vilest butterfly. Wed better free this Butterfry someplace safe…like the desert.”<br><br>One of the other gardeners, @Beffymaroo, comes up to you, singed but smiling. “Will you help raise these foundling chrysalises we found? Perhaps next year well have a greener garden for them.”",
"questButterflyBoss": "Butterfry Berapi",
"questButterflyDropButterflyEgg": "Ulat (Telur)",
"questButterflyUnlockText": "Dapatkan telur Ulat yang dapat dibeli di Pasar",
"questGroupMayhemMistiflying": "Huru-hara di Mistiflying",
"questMayhemMistiflying1Text": "Huru-hara di Mistiflying, Bagian 1: Di Mana Mistiflying Mengalami Gangguan yang Mengerikan",
"questMayhemMistiflying1Notes": "Meskipun peramal cuaca lokal meramalkan bahwa cuacanya akan menyenangkan, sore hari ternyata sangat berangin, jadi kalian dengan senang hati mengikuti @Kiwibot ke rumahnya untuk menghindari angin kencang. <br><br>Tak satu pun dari kalian mengira akan menemukan April Fool bersantai di meja dapur.<br><br>\"Oh, halo,\" katanya. \"Senang melihatmu di sini. Bolehlah kalian mencicipi teh lezat ini.\" <br><br>\"Itu ...\" @Kiwibot kesal. \"Itu PUNYA—“ <br><br>\"ya, tentu saja,\" kata April Fool, sambil mengambil beberapa kue. \"Kupikir kalau muncul di sini mungkin aku bisa mendapatkan penundaan hukuman akibat insiden tengkorak pemanggil tornado.\" Dia menyeruput santai dari cangkir tehnya. \"Kebetulan, kota Mistiflying sedang diserang mereka.\" <br><br>Terkejut, kamu dan teman-temanmu segera berlomba ke Kandang untuk mengendarai tunggangan bersayap tercepat kalian. Saat kalian terbang menuju kota terapung, kalian melihat segerombolan tengkorak terbang yang berceloteh mengepung kota ... dan beberapa dari mereka mengalihkan perhatiannya ke arah kalian!",
"questMayhemMistiflying1Completion": "Tengkorak terakhir jatuh dari langit, satu set jubah pelangi berkilauan tergenggam di rahangnya, tetapi angin kencang belum mereda. Sesuatu yang lain masih ada di sini. Dan lagi, di mana April Fool yang malas itu? Kamu mengenakan jubahmu, lalu menukik segera menuju ke kota.",
"questMayhemMistiflying1Boss": "Kawanan Tengkorak Udara",
"questMayhemMistiflying1RageTitle": "Kebangkitan Kawanan",
"questMayhemMistiflying1RageDescription": "Kebangkitan Kawanan: Bar ini terisi jika kamu tidak menyelesaikan tugas harianmu. Ketika penuh, Kawanan Tengkorak Udara akan mendapatkan kembali 30% dari nyawa yang tersisa!",
"questMayhemMistiflying1RageEffect": "`Kawanan Tengkorak Udara menggunakan KEBANGKITAN KAWANAN!`\n\nDidorong oleh kemenangannya, tengkorak-tengkorak muncul lagi berputar keluar dari awan!",
"questMayhemMistiflying1DropSkeletonPotion": "Ramuan Penetas Tengkorak",
"questMayhemMistiflying1DropWhitePotion": "Ramuan Penetas Putih",
"questMayhemMistiflying1DropArmor": "Jubah Kurir Pelangi Nakal (Armor)",
"questMayhemMistiflying2Text": "Huru-hara di Mistiflying, Bagian 2: Di Mana Anginnya Memburuk",
"questMayhemMistiflying2Notes": "Penurunan dan bebatuan berjatuhan dengan mengerikan karena lebah ajaib yang biasa menjaganya diterpa angin kencang. Setelah putus asa mencari April Fool, akhirnya kamu menemukannya di sebuah pondok, dengan gembira bermain kartu dengan tengkorak yang marah karena terikat.<br><br>@Katy133 membesarkan suaranya melebihi suara siulan angin. \"Apa yang menyebabkan semua itu? Kami mengalahkan tengkorak-tengkorak itu, tapi kondisinya malah semakin buruk!\" <br><br>\"Wah, parah. Kau benar,\" April Fool setuju. \"Berbaik hatilah padaku, tolong jangan ceritakan ini kepada Nona Glaciate. Dia selalu mengancam untuk mengakhiri hubungi kami dengan alasan bahwa aku 'amat sangat tidak bertanggung jawab,' dan aku khawatir dia mungkin salah menilai situasi ini.\" Dia mengocok kartunya. \"Mungkin kalian bisa mengikuti Mistiflies? Mereka itu bukan materi, jadi sebetulnya angin tidak bisa meniupnya, apalagi mereka suka sekali berkerumun di sekitar bahaya.\" Dia mengangguk ke luar jendela, di mana beberapa makhluk pelindung kota beterbangan ke arah timur. \"Sekarang biarkan aku berkonsentrasi lawanku punya wajah poker yang lumayan.\"",
"questMayhemMistiflying2Completion": "Kalian mengikuti Mistiflies ke lokasi tornado, tetapi badai menghalau kalian untuk masuk. <br><br>\"Ini akan membantu,\" kata sebuah suara tepat berbisik di telingamu, membuatmu hampir saja jatuh dari tungganganmu. April Fool entah bagaimana sudah duduk tepat di belakangmu, di atas pelana. \"Aku mendengar tudung pembawa pesan ini memancarkan aura yang melindungi dari cuaca buruk - sangat berguna untuk menghindari kehilangan surat saat kalian terbang. Mau mencobanya?\"",
"questMayhemMistiflying2CollectRedMistiflies": "Mistifly Merah",
"questMayhemMistiflying2CollectBlueMistiflies": "Mistifly Biru",
"questMayhemMistiflying2CollectGreenMistiflies": "Mistifly Hijau",
"questMayhemMistiflying2DropHeadgear": "Tudung Kurir Pelangi Nakal (Armor)",
"questMayhemMistiflying3Text": "Huru-hara di Mistiflying, Bagian 3: Di Mana si Kurir itu Sangat Kasar",
"questMayhemMistiflying3Notes": "Mistiflies berputar begitu tebal melalui tornado sehingga sulit dilihat. Menyipitkan mata, kamu melihat siluet bersayap mengambang di tengah badai yang luar biasa. <br><br>\"Oh, tidak,\" desah April Fool, hampir tenggelam oleh lolongan cuaca. \"Sepertinya Winny pergi kesana lalu kerasukan. Masalah yang sangat bisa dimengerti, yaaa maksudnya... bisa terjadi pada siapa saja.\"<br><br>“Pekerja Angin!” @Beffymaroo berteriak padamu. \"Dia adalah penyihir pembawa pesan di Mistiflying yang paling berbakat, karena dia sangat ahli dengan sihir cuaca. Biasanya dia tukang pos yang sopan!\" <br><br>Seolah-olah untuk menangkal pernyataan ini, Sang Pekerja Angin mengeluarkan jeritan kemarahan, dan bahkan dengan jubah sihirmu, badai hampir menjatuhkanmu dari tunggangan.<br><br>“Topeng jelek itu barang baru,\" komentar April Fool. \"Mungkin kamu harus membebaskannya?\" <br><br>Itu ide yang bagus ... Tapi penyihir yang marah tidak akan menyerah tanpa perlawanan.",
"questMayhemMistiflying3Completion": "Tepat saat kamu berpikir kalian tidak bisa menahan angin lebih lama lagi, kamu akhirnya berhasil merebut topeng dari wajah Sang Pekerja Angin. Seketika, tornado tersedot, sehingga hanya menyisakan angin sepoi-sepoi dan sinar matahari yang temaram. Sang Pekerja Angin melihat sekeliling dengan bingung. \"Kemana dia pergi?\"<br><br>“Siapa?\" @khdarkwolf bertanya. <br><br>\"Wanita manis yang menawarkan untuk mengantarkan paket untukku. Tzina.\" Saat dia menguasai kota yang tersapu angin di bawahnya, ekspresinya menjadi gelap. \"Kemudian lagi, mungkin dia tidak begitu manis ...\" <br><br>April Fool menepuk punggungnya, lalu memberimu dua amplop berkilauan. \" Sini. Kenapa sih kamu tidak membiarkan orang yang tertekan ini beristirahat, dan membaca surat-surat ini barang sebentar? Kudengar keajaiban di dalam amplop-amplop itu cocok sekali untuk mengisi waktu.\"",
"questMayhemMistiflying3Boss": "Sang Pekerja Angin",
"questMayhemMistiflying3DropPinkCottonCandy": "Permen Kapas Pink (Makanan)",
"questMayhemMistiflying3DropShield": "Surat Pelangi Nakal (Item Tangan Lain)",
"questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Surat Pelangi Nakal (Item Tangan Utama)",
"featheredFriendsText": "Bundel Misi Teman Berbulu",
"featheredFriendsNotes": "Berisi 'Tolong! Harpy!,' 'Burung Hantu Malam,' dan 'Burung Preycrastination.' Tersedia hingga 31 Mei.",
"questNudibranchText": "Wabah Nudibranchia NowDo",
"questNudibranchNotes": "Kamu akhirnya selesai menyelesaikan To-do pada hari yang malas di Habitica. Terlihat terang di atas tugas paling merah tuamu ada sekawanan siput laut berwarna biru cerah. Kamu terpesona! Warna safir mereka membuat tugas paling susah terlihat semudah kebiasaan terbaikmu. Sembari demam dan nyaris pingsan kamu mulai bekerja, mengalahkan satu per satu tugas tanpa henti...<br><br>Hal selanjutnya yang kamu tahu, @LilithofAlfheim sedang menuang air dingin ke atasmu. \"Sang Nudibranchia NowDo telah menyengat seluruh tubuhmu! Kamu perlu istirahat!\"<br><br>Terkejut, kamu melihat kulitmu berwarna semerah warna daftar To-Do kamu dulu. \"Menjadi produktif itu penting,\" nasihat @beffymaroo, \"tapi kamu harus ingat untuk mengurus dirimu sendiri. Cepat, ayo usir mereka!\"",
"questNudibranchCompletion": "Kamu melihat Nudibranchia NowDo terakhir tergelincir turun dari tumpukan tugas yang terselesaikan selagi @amadshade membasuh mereka semua. Ada yang meninggalkan sebuah tas kain, dan kamu membukanya untuk menemukan koin emas dan beberapa bentuk oval kecil yang kamu tebak adalah telur.",
"questNudibranchBoss": "Nudibranchia NowDo",
"questNudibranchDropNudibranchEgg": "Nudibranchia (Telur)",
"questNudibranchUnlockText": "Dapatkan telur Nudibranchia yang dapat dibeli di Pasar",
"splashyPalsText": "Bundel Misi Teman Cebar-cebur",
"splashyPalsNotes": "Berisi 'Derby Dilatory', 'Pandu sang Penyu', dan 'Ratapan Ikan Paus'. Tersedia hingga 30 Juni.",
"questHippoText": "Hippokrit Munafik",
"questHippoNotes": "Kamu dan @awesomekitty ambruk ke bawah naungan pohon palem, kelelahan. Matahari terbenam di atas Savannah Sloensteadi, menghanguskan tanah di bawahnya. Ini adalah hari yang produktif sejauh ini, menaklukkan Keseharian-mu, dan oasis ini tampaknya tempat yang bagus untuk beristirahat. Membungkuk di dekat air untuk minum, kamu tersandung kaget saat seekor kuda nil besar muncul. “Sudah beristirahat? Jangan terlalu malas, kembali bekerja sana.\" Kamu mencoba dan memprotes bahwa kalian telah bekerja keras dan perlu istirahat, tetapi kuda nil ini tidak peduli. <br><br>@khdarkwolf berbisik kepadamu, \"Coba lihat, ia bersantai sepanjang hari tetapi berani-beraninya menyebutmu malas? Itu munafik sekali!\" <br><br>Temanmu @jumorales mengangguk. \"Mari kita tunjukkan seperti apa kerja keras itu!\"",
"questHippoCompletion": "Kuda nil membungkuk menyerah. \"Aku meremehkanmu. Sepertinya kalian tidak malas. Aku minta maaf. Sejujurnya, akulah yang mungkin sedikit bermalas-malasan. Mungkin aku harus menyelesaikan beberapa pekerjaan. Baiklah, ambil telur-telur ini sebagai tanda terima kasihku.\" Menerimanya, kalian duduk di tepi air, dan siap untuk bersantai.",
"questHippoBoss": "Sang Hippokrit",
"questHippoDropHippoEgg": "Kuda Nil (Telur)",
"questHippoUnlockText": "Dapatkan telur Kuda Nil yang dapat dibeli di Pasar",
"farmFriendsText": "Bundel Misi Teman di Ladang",
"farmFriendsNotes": "Berisi 'Sapi Mootan', 'Tunggangi Kuda Mimpi Buruk', dan 'Sang Domba Petir'. Tersedia hingga 30 September.",
"witchyFamiliarsText": "Bundel Misi Anggota Keluarga Penyihir",
"witchyFamiliarsNotes": "Berisi 'Sang Raja Tikus', 'Sang Laba-Laba Es', dan 'Rawa sang Katak Kekacauan'. Tersedia hingga 31 Oktober.",
"questGroupLostMasterclasser": "Misteri para Masterclasser",
"questUnlockLostMasterclasser": "Untuk membuka misi ini, selesaikan misi terakhir dari rangkaian misi berikut: 'Penderitaan Dilatory', 'Huru-hara di Mistiflying', 'Malapetaka Stoïkalm', dan 'Teror di Taskwoods'.",
"questLostMasterclasser1Text": "Misteri para Masterclasser, Bagian 1: Baca Hal yang Tidak Tersurat",
"questLostMasterclasser1Notes": "Kamu tiba-tiba dipanggil oleh @beffymaroo dan @Lemoness ke Aula Habit, di mana kamu terkejut menemukan keempat Masterclasser Habitica menunggumu di tengah cahaya fajar yang redup. Bahkan Reaper Gembira pun terlihat muram. <br><br>\"Oho, kau di sini,\" kata April Fool. \"Sekarang, kami tidak akan membangunkanmu dari peristirahatanmu kalau bukan karena hal yang benar-benar mengerikan—”<br><br>“Bantu kami menyelidiki pertarungan harta baru-baru ini,\" sela Nona Glaciate. \"Semua korban menyalahkan seseorang bernama Tzina.\" <br><br>April Fool jelas tersindir oleh selaan yang ringkas itu. \"Hey, bagaimana dengan pidatoku?\" dia merajuk pada sang Nona. \"Dengan efek kabut dan badai petir?\" <br><br>\"Kami sedang terburu-buru,\" gumamnya kembali. \"Juga mammothku masih basah karena latihanmu yang tanpa henti.”<br><br>“Sepertinya Master Prajurit yang terhormat benar,\" kata Raja Manta. \"Waktu adalah esensi. Maukah kamu membantu kami?\" <br><br>Ketika kamu mengangguk, dia melambaikan tangannya untuk membuka portal, memperlihatkan ruang bawah air. \"Berenanglah bersamaku ke Dilatory, kami akan menjelajahi perpustakaan ini untuk mencari referensi yang bisa memberi petunjuk.\" Menjawab pandangan kebingunganmu, ia menambahkan, \"Jangan khawatir, kertas-kertas di sana sudah terlapisi sihir jauh sebelum Dilatory tenggelam. Tidak ada buku sedikit pun yang lembab!\" Dia mengedipkan mata.\" Tidak seperti Mammoth punya Nona Glaciate.\" <br><br>\"Aku mendengar kata-katamu, Manta.”<br><br>Saat kamu menyelam ke dalam air di belakang Master Penyihir, kakimu secara ajaib menyatu menjadi sirip. Meskipun tubuhmu mengapung, hatimu menjadi tenggelam ketika kamu melihat ribuan rak buku. Sebaiknya kamu mulai membaca…",
"questLostMasterclasser1Completion": "Setelah berjam-jam meneliti buku-buku, kamu masih belum menemukan informasi yang berguna.<br><br>“Tampaknya tidak mungkin, bahkan tidak ada referensi sedikit pun yang relevan,” kata kepala pustakawan @Tuqjoi, dan asistennya @stefalupagus mengangguk frustasi.<br><br>Mata Raja Manta menyipit. “Bukan tidak mungkin…” katanya. “<em>Disengaja</em>.” Untuk sesaat, air berkilau di sekitar tangannya, dan beberapa buku bergidik. “Ada sesuatu yang jelas-jelas mengaburkan informasi,” katanya. “Bukan hanya mantra yang statis, ini sesuatu yang punya keinginan sendiri. Sesuatu ini… hidup.” Dia berenang dari meja. “Reaper Gembira harus tahu tentang ini. Ayo siapkan makanan untuk perjalanan.”",
"questLostMasterclasser1CollectAncientTomes": "Buku Kuno",
"questLostMasterclasser1CollectForbiddenTomes": "Buku Terlarang",
"questLostMasterclasser1CollectHiddenTomes": "Buku Tersembunyi",
"questLostMasterclasser2Text": "Misteri para Masterclasser, Bagian 2: Merakit sang a'Voidant",
"questLostMasterclasser2Notes": "Reaper Gembira menggerakkan jari-jarinya yang lentik pada beberapa buku yang kamu bawa. \"Oh, tidak,\" kata Master Penyembuh. “Ada esensi kehidupan jahat sedang bekerja. Aku sudah mengira, mengingat serangan tengkorak yang hidup kembali ada di setiap insiden.” Asistennya @tricksy.fox membawa peti, dan kamu terkejut melihat isi yang dikeluarkan @beffymaroo: benda yang sama yang pernah digunakan oleh Tzina misterius ini untuk merasuki orang-orang.<br><br>“Aku akan melakukannya gunakan sihir penyembuhan resonan untuk mencoba mewujudkan makhluk ini, ”kata Reaper Gembira, mengingatkanmu bahwa kerangka itu adalah Penyembuh yang sebetulnya tidak konvensional. “Kamu harus membaca informasi yang terungkap dengan cepat, jangan sampai informasi itu lepas.”<br><br>Saat dia berkonsentrasi, kabut berputar mulai beralih dari buku-buku dan melilit benda-benda di sekitrarnya. Dengan cepat, kamu membolak-balik halaman, mencoba membaca baris teks baru yang mulai terlihat. Kamu hanya menangkap beberapa cuplikan: “Pasir Limbah Waktu” — “Bencana Besar” —“terbagi menjadi empat”— “rusak secara permanen”— sebelum satu nama menarik perhatianmu: Zinnya.<br><br>Tiba-tiba, halaman merenggut lepas dari jari-jarimu dan mencabik-cabik dirinya sendiri saat makhluk yang melolong meledak menjadi sesuatu makhluk, menyatu di sekitar objek yang dirasuki tadi.<br><br>“Itu adalah 'Voidant!” teriak Reaper Gembira, memuntahkan mantra perlindungan. “Mereka adalah makhluk kuno yang penuh kebingungan dan ketidakjelasan. Jika Tzina ini bisa mengendalikannya, dia pasti memiliki kekuatan menakutkan mengenai sihir kehidupan. Cepat, serang dia sebelum kabur kembali ke dalam buku!”<br><br>",
"questLostMasterclasser2Completion": "A'Voidant akhirnya menyerah, lalu kamu menyerahkan lembaran yang sudah kamu baca barusan. <br><br>\"Tak satu pun dari tulisan ini familiar, bahkan bagiku yang setua ini\" kata Reaper Gembira. \"Kecuali... Timewastes adalah gurun yang jauh di tepi Habitica yang paling berbahaya. Portal di dekatnya sering sekali rusak, tetapi tunggangan bisa membawamu ke sana dengan cepat. Nona Glaciate akan dengan senang hati membantu.\" Suaranya menjadi geli. \"Yang berarti Master Perampok yang terpikat dengannya juga akan ikut.\" Dia memberimu topeng berkilauan. \"Mungkin kamu harus mengikuti sihir yang tersisa di barang-barang ini sampai ke sumbernya. Aku akan pergi mengambil persediaan untuk perjalananmu.\"",
"questLostMasterclasser2Boss": "Sang a'Voidant",
"questLostMasterclasser2DropEyewear": "Topeng Aether (Aksesori Mata)",
"questLostMasterclasser3Text": "Misteri para Masterclasser, Bagian 3: Kota di Tengah Pasir",
"questLostMasterclasser3Notes": "Saat malam membentangkan pasir terik Timewastes, pemandumu @AnnDeLune, @Kiwibot, dan @Katy133 menuntunmu ke depan. Beberapa pilar yang diputihkan menyembul dari bukit pasir yang teduh, dan saat kamu mendekatinya, suara gemerincing aneh bergema di hamparan yang tampaknya ditinggalkan. <br><br>\"Makhluk tak terlihat!\" kata April Fool, tampak membanggakan diri. “Aduh! Bisa kubayangkan kemungkinannya. Ini pasti karya Perampok keren yang benar-benar samar dan tersembunyi. \" <br><br>\"Seorang mengawasi kita,\" kata Nona Glaciate, sembari turun dari tunggangan seraya mengangkat tombaknya. \"Jika ada serangan langsung, cobalah untuk tidak membuat lawan kesal. Aku tidak ingin terulangnya insiden gunung berapi.\" <br><br>April Fool memandang berseri-seri pada Nona Glaciate. \"Tapi itu adalah aksi penyelamatanmu yang paling gemilang.\" <br><br>Tanpa kamu duga, wajah Nona Glaciate merona karena pujian itu. Dia buru-buru melangkah pergi untuk memeriksa reruntuhan. <br><br>\"Sepertinya reruntuhan kota kuno,\" kata @AnnDeLune.<br><br>Sebelum dia menyelesaikan kalimatnya, sebuah portal mengaum terbuka di langit. Bukannya sihir itu seharusnya tidak bisa dilakukan di sini? Kuku binatang yang tak terlihat bergemuruh saat mereka melarikan diri dengan panik, tetapi kemudian kamu menenangkan diri menghadapi serangan tengkorak yang menjerit membanjiri langit.",
"questLostMasterclasser3Completion": "April Fool mengejutkan tengkorak terakhir dengan semprotan pasir, tapi justru membuatnya berbalik mundur ke arah Nona Glaciate, yang kemudian menghancurkannya dengan piawai. Saat kamu mengatur napas dan melihat ke atas, terlihat satu kilasan siluet seseorang bergerak di sisi lain portal. Berpikir cepat, kamu mengambil jimat dari peti berisi barang-barang yang sebelumnya telah kerasukan, dan tentu saja, barang-barang tersebut tertarik ke arah orang yang tak terlihat tadi. Mengabaikan peringatan dari Nona Glaciate dan April Fool, kamu segera melompat melalui portal tepat saat portal itu menutup, terperosok ke rawa ketiadaan.",
"questLostMasterclasser3Boss": "Kawanan Tengkorak Kehampaan",
"questLostMasterclasser3RageTitle": "Kebangkitan Kawanan",
"questLostMasterclasser3RageDescription": "Kebangkitan Kawanan: Bar ini terisi jika kamu tidak menyelesaikan tugas harianmu. Ketika penuh, Kawanan Tengkorak Kehampaan akan mendapatkan kembali 30% dari nyawa yang tersisa!",
"questLostMasterclasser3RageEffect": "'Kawanan Tengkorak Kehampaan menggunakan KEBANGKITAN KAWANAN!'\n\nSemaking berani karena kemenangan mereka. lebih banyak tengkorak menjerit turun dari langit, menyelimuti kawanan itu!",
"questLostMasterclasser3DropBodyAccessory": "Kalung Aether (Aksesoris Tubuh)",
"questLostMasterclasser3DropBasePotion": "Ramuan Penetas Biasa",
"questLostMasterclasser3DropGoldenPotion": "Ramuan Penetas Keemasan",
"questLostMasterclasser3DropPinkPotion": "Ramuan Penetas Permen Kapas Pink",
"questLostMasterclasser3DropShadePotion": "Ramuan Penetas Bayangan",
"questLostMasterclasser3DropZombiePotion": "Ramuan Penetas Mayat Hidup",
"questLostMasterclasser4Text": "Misteri para Masterclasser, Bagian 4: Masterclasser yang Hilang",
"questLostMasterclasser4Notes": "Kamu keluar dari portal, tapi masih melayang di alam baka yang aneh dan berubah-ubah. \"Ternyata kamu berani,\" kata sebuah suara dingin. \"Harus kuakui, aku belum merencanakan konfrontasi langsung.\" Seorang wanita muncul dari pusaran kegelapan . \"Selamat datang di Alam Kehampaan.\"<br><br>Kamu mencoba melawan rasa mual. \"Apakah kamu Zinnya?\" tanyamu.<br><br>\"Itu nama tua untuk seorang idealis,\" jawabnya, mulutnya terpilin, dan alam di bawahmu menggeliat. \"Bukan. Kalaupun ada, kamu harus memanggilku Anti'zinnya sekarang, mengingat hal yang telah aku perbuat dan hancurkan.\" <br><br>Tiba-tiba, portal itu membuka kembali di belakangmu, dan sewaktu keempat Masterclasser muncul, bergerak cepat ke sisimu, mata Anti'zinnya dipenuhi kebencian. \"Ah, akhirnya keempat penggantiku yang menyedihkan ini berhasil mengikutimu.\"<br><br>Kamu terbelalak. \"Pengganti?\"<br><br>\"Sebagai Master Aethermancer, akulah sang Masterclasser pertama — satu-satunya Masterclasser. Empat orang ini hanyalah cemoohan, masing-masing hanya punya sebagian kemampuanku dulu! Aku mengendalikan semua kemampuan dan menguasai semua kemampuan. Aku membentuk duniamu itu semauku — hingga aether pengkhianat itu hancur karena beban dari talentaku dan ekspektasiku yang masuk akal. Aku terperangkap selama ribuan tahun dalam kehampaan yang dihasilkan, memulihkan diri. Bayangkan rasa muakku sewaktu mengetahui bahwa warisanku telah dirusak.\" Ia mengeluarkan tawa yang rendah dan bergema. \"Rencanaku sebelumnya adalah menghancurkan daerah mereka sebelum menghancurkan mereka, tapi kurasa urutannya tidak penting.\" Dengan ledakan kekuatan yang luar biasa, ia menyerbu maju, dan Alam Kehampaan meledak menjadi kekacauan.",
"questLostMasterclasser4Completion": "Setelah serangan terakhirmu, Masterclasser yang Hilang berteriak frustrasi, tubuhnya berkedip-kedip menjadi tembus cahaya. Aura kekosongan yang meronta-ronta masih ada di sekelilingnya saat dia terjatuh ke depan, lalu untuk sesaat, dia tampak berubah, menjadi lebih muda, lebih tenang, dengan ekspresi damai di wajahnya ... Tapi kemudian semuanya mencair tanpa suara, lalu tiba-tiba kamu sudah berlutut lagi di pasir gurun.<br><br>\"Sepertinya kita harus banyak belajar tentang sejarah kita sendiri,\" kata Raja Manta, menatap reruntuhan yang rusak. \"Setelah Master Aethermancer kewalahan dan kehilangan kendali atas kemampuannya, luapan kehampaan sepertinya menghisap kehidupan dari seluruh negeri. Semuanya lalu menjadi gurun seperti ini.\"<br><br>\"Tidak heran orang terdahulu yang mendirikan Habitica menekankan keseimbangan produktivitas dan kesehatan,\" gumam Reaper Gembira. \"Membangun kembali dunia mereka akan menjadi tugas menakutkan yang membutuhkan kerja keras, tetapi mereka pasti tidak ingin bencana seperti itu terjadi lagi.\"<br><br>\"Oho, lihat barang-barang yang sebelumnya kerasukan ini!\" kata April Fool. Benar saja, semuanya berkilauan tembus cahaya berwarna pucat berkilauan akibat ledakan terakhir ether yang dilepaskan ketika kamu mengantarkan jiwa Anti'zinnya ke peristirahatannya. \"Sungguh efek yang mempesona. Aku harus mencatatnya.\" <br><br>\"Sisa-sisa eter yang terkonsentrasi di daerah ini mungkin menyebabkan hewan-hewan ini juga tidak terlihat,\" kata Nona Glaciate, menggaruk sepetak kekosongan di belakang telinga. Kamu merasakan hewan berbulu tak terlihat menyenggol tanganmu, dan merasa bahwa kamu harus menjelaskan sesuatu saat pulang ke rumah dan membawanya ke Kandang. Saat kamu melihat reruntuhan untuk terakhir kalinya, kamu melihat semua yang tersisa dari Masterclasser pertama: jubahnya yang berkilauan. Kamu mengangkatnya ke bahumu, kemudian berjalan kembali ke Kota Habit, merenungkan semua yang telah kamu pelajari. <br><br>",
"questLostMasterclasser4Boss": "Antizinnya",
"questLostMasterclasser4RageTitle": "Pusaran Kehampaan",
"questLostMasterclasser4RageDescription": "Pusaran Kehampaan: Bar ini terisi jika kamu tidak menyelesaikan tugas harianmu. Ketika penuh, Anti'zinnya akan mengambil Mana seluruh party-mu!",
"questLostMasterclasser4RageEffect": "`Anti'zinnya menggunakan PUSARAN KEHAMPAAN!` Dengan kebalikan jahat dari mantra Gelombang Ethereal, kamu merasakan sihirmu diserap habis ke dalam kegelapan!",
"questLostMasterclasser4DropBackAccessory": "Jubah Aether (Aksesoris Punggung)",
"questLostMasterclasser4DropWeapon": "Kristal Aether (Senjata Dua Tangan)",
"questLostMasterclasser4DropMount": "Tunggangan Aether Tembus Pandang",
"questYarnText": "Gulungan Benang Kusut",
"questYarnNotes": "Hari ini cuacanya sangat nyaman dan kamu memutuskan untuk berjalan-jalan di Pedesaan Taskan. Selagi kamu melewati toko rajutan terkenal, sebuah jeritan tajam mengejutkan burung-burung dan membuat para kupu-kupu bersembunyi. Kamu berlari ke arah sumbernya dan melihat @Arcosine berlari melalui jalur yang mengarah kepadamu. Di belakangnya, sebuah makhluk mengerikan yang terbuat dari peniti, jarum dan benang rajut sedang merayap mendekat.<br><br>Sang penjaga toko berlari ke arahnya, dan @stefalupagus menarik lenganmu, tersengal-sengal. \"Terlihat seperti tugasnya yang tidak selesai\" <em>hosh hosh</em> \"telah mengubah benang rajut dari Toko Benang kami\" <em>hosh hosh</em> \"menjadi gulungan kusut Yarnghetti!\"<br><br>\"Terkadang, hidup menyibukkan kita dan tugas jadi ditelantarkan, menjadi semakin kusut dan tercampur aduk,\" kata @khdarkwolf. \"Kekusutan ini akan menyebar ke tugas lain, hingga terlalu banyak kerjaan setengah jadi di sekitar sini dan tidak ada yang bisa menyelesaikan apapun!\"<br><br>Ini saatnya kamu membuat keputusan: selesaikan semua tugas yang tertunda... atau uraikan kekusutannya. Bagaimanapun juga, kamu harus meningkatkan produktivitas dengan cepat sebelum sang Yarnghetti yang mengerikan menyebarkan kekusutan dan kekacauan ke seluruh Habitica!",
"questYarnCompletion": "Dengan sebuah ayunan tak bertenaga dari lengan berjarumnya dan raungan lemah, Yarnghetti yang mengerikan akhirnya terurai kekusutannya menjadi setumpuk gulungan benang rajut.<br><br>\"Jaga baik-baik benang rajut ini,\" ujar penjaga toko @JinjooHat, sambil memberikannya kepadamu. \"Jika kamu memberinya makan dan merawatnya dengan baik, mereka akan tumbuh menjadi proyek baru dan menarik yang mungkin dapat membawa hatimu terbang tinggi...\"",
"questYarnBoss": "Sang Yarnghetti yang Mengerikan",
"questYarnDropYarnEgg": "Benang Rajut (Telur)",
"questYarnUnlockText": "Dapatkan telur Benang Rajut yang dapat dibeli di Pasar",
"winterQuestsText": "Bundel Misi Musim Dingin",
"winterQuestsNotes": "Berisi 'Trapper Santa', 'Temukan Anak Beruang Kutub', dan 'Sang Burung Musim Dingin'. Tersedia hingga 31 Desember.",
"questPterodactylText": "Sang Pteror-daktil",
"questPterodactylNotes": "Kamu sedang berjalan sepanjang Tebing Stoikalm yang tenteram sewaktu mendengar jeritan jahat membelah udara. Kamu berbalik untuk menemukan sebuah makhluk mengerikan terbang ke arahmu dan kamu dipenuhi dengan teror dahsyat. Sewaktu kamu melarikan diri, @Lilith of Alfheim menarikmu. \"Jangan panik! Itu hanya sang Pteror-daktil.\"<br><br>@Procyon P mengangguk. \"Mereka berarang di dekat sini, tapi mereka tertarik dengan bau Kebiasaan buruk dan Kesehariaan yang belum selesai.\"<br><br>\"Jangan ragu,\" kata @Katy133. \"Kita hanya perlu menjadi sangat produktif untuk mengalahkannya!\" Kamu dipenuhi dengan tujuan baru dan berbalik untuk menghadapi musuhmu.",
"questPterodactylCompletion": "Dengan satu jeritan terakhir sang Pteror-daktil terjatuh dari ujung tebing. Kamu berlari maju untuk melihatnya terbang jauh ke stepa yang jauh. \"Fiuh, aku senang semuanya sudah berlalu,' kamu berkata. \"Aku juga,\" balas @GeraldThePixel. \"Tapi lihat! Ada beberapa telur tersisa untuk kita.\" @Edge memberimu tiga telur, dan kamu berjanji untuk membesarkan mereka dalam ketenteraman, dikelilingi dengan Kebiasaan positif dan Keseharian biru.",
"questPterodactylBoss": "Pteror-daktil",
"questPterodactylDropPterodactylEgg": "Pterodaktil (Telur)",
"questPterodactylUnlockText": "Dapatkan telur Pterodaktil yang dapat dibeli di Pasar",
"questBadgerText": "Berhenti Merengeki Aku!",
"questBadgerNotes": "Ah, winter in the Taskwoods. The softly falling snow, the branches sparkling with frost, the Flourishing Fairies… still not snoozing?<br><br>“Why are they still awake?” cries @LilithofAlfheim. “If they don't hibernate soon, they'll never have the energy for planting season.”<br><br>As you and @Willow the Witty hurry to investigate, a furry head pops up from the ground. Before you can yell, “Its the Badgering Bother!” its back in its burrow—but not before snatching up the Fairies' “Hibernate” To-Dos and dropping a giant list of pesky tasks in their place!<br><br>“No wonder the fairies aren't resting, if they're constantly being badgered like that!” @plumilla says. Can you chase off this beast and save the Taskwoods harvest this year?",
"questBadgerCompletion": "Kamu akhirnya mengusir Luak Perengek dan bergegas ke liangnya. Di ujung terowongan, kamu menemukan timbunan agenda \"Hibernasi\" faeries. Sarang itu ditinggalkan, kecuali tiga telur yang terlihat siap menetas.",
"questBadgerBoss": "Sang Luak Perengek",
"questBadgerDropBadgerEgg": "Luak (Telur)",
"questBadgerUnlockText": "Dapatkan telur Luak yang dapat dibeli di Pasar",
"questDysheartenerText": "Sang Dysheartener",
"questDysheartenerNotes": "Matahari terbit pada Hari Valentine ketika sebuah tabrakan mengejutkan memecah udara. Kobaran cahaya merah muda menembus semua bangunan, dan dinding rumah-rumah runtuh bersama dengan munculnya retakan dalam yang membelah jalan utama Kota Habit. Jeritan yang tidak wajar menyeruak ke langit, menghancurkan jendela-jendela saat seekor raksasa merayap keluar dari bumi yang menganga.<br><br>Mandibula patah dan karapas yang berkilau; kaki demi kaki pun terbentang di udara. Kerumunan mulai panik ketika makhluk berbentuk serangga raksasa muncul, mengungkapkan dirinya yang tidak lain adalah makhluk paling kejam: Sang Dysheartener yang menakutkan itu sendiri. Ia melolong dan menerjang, lapar menggerogoti harapan para Habitican yang bekerja keras. Dengan setiap goresan serak kaki depannya yang berduri, kamu merasakan getaran keputusasaan mengencang di dadamu.<br><br>\"Tenangkan hati, semuanya!\" Lemoness berteriak. \"Mungkin dia berpikir bahwa kita adalah sasaran empuk karena banyak dari kita memiliki Resolusi Tahun Baru menakutkan, tetapi dia akan segera mengetahui bahwa Habiticans tahu bagaimana tetap berpegang pada tujuan mereka!\" <br><br>AnnDeLune mengangkat tongkatnya. \"Ayo selesaikan tugas-tugas kita dan kalahkan monster ini!\"",
"questDysheartenerCompletion": "<strong>Dysheartener DIKALAHKAN!</strong><br><br>Bersama-sama, semua orang di Habitica memberikan pukulan terakhir pada tugas mereka, dan Dysheartener bangkit kembali, menjerit cemas. \"Ada apa, Dysheartener?\" kata AnnDeLune, dengan matanya yang berbinar. \"Merasa putus asa?\"<br><br>Patahan merah muda bercahaya retak di karapas Dysheartener, dan hancur dalam kepulan asap merah muda. Saat rasa semangat dan tekad yang baru menyapu seluruh negeri, jutaan permen jatuh menghujani semua orang.<br><br>Kerumunan bersorak-sorai, saling berpelukan saat peliharaan mereka dengan senang hati mengunyah suguhan Valentine yang sempat tertunda. Tiba-tiba, paduan suara lagu yang indah mengalir di udara, dan siluet berkilauan muncul di langit.<br><br>Optimisme yang baru telah menarik sekawanan Hippogriff Harapan! Makhluk-makhluk anggun turun ke tanah, mengacak-acak bulu mereka dengan penuh minat dan berjingkrak-jingkrak. \"Sepertinya kita telah menambah beberapa teman baru untuk membantu menjaga semangat, bahkan ketika tugas-tugas terasa menakutkan,\" kata Lemoness.<br><br>Lengan Beffymaroo sudah penuh dengan gumpalan bulu-bulu. \"Mungkin mereka akan membantu kita membangun kembali daerah Habitica yang rusak!\" <br><br>Sambil bernyanyi dan bernyanyi, Hippogriff memimpin jalan karena semua Habitcans bekerja sama untuk memulihkan rumah kita tercinta.",
"questDysheartenerCompletionChat": "`Dysheartener DIKALAHKAN!`\n\nBersama-sama, semua orang di Habitica memberikan pukulan terakhir pada tugas mereka, dan Dysheartener bangkit kembali, menjerit cemas. \"Ada apa, Dysheartener?\" kata AnnDeLune, dengan matanya yang berbinar. \"Merasa putus asa?\"\n\nPatahan merah muda bercahaya retak di karapas Dysheartener, dan hancur dalam kepulan asap merah muda. Saat rasa semangat dan tekad yang baru menyapu seluruh negeri, jutaan permen jatuh menghujani semua orang.\n\nKerumunan bersorak-sorai, saling berpelukan saat peliharaan mereka dengan senang hati mengunyah suguhan Valentine yang sempat tertunda. Tiba-tiba, paduan suara lagu yang indah mengalir di udara, dan siluet berkilauan muncul di langit.\n\nOptimisme yang baru telah menarik sekawanan Hippogriff Harapan! Makhluk-makhluk anggun turun ke tanah, mengacak-acak bulu mereka dengan penuh minat dan berjingkrak-jingkrak. \"Sepertinya kita telah menambah beberapa teman baru untuk membantu menjaga semangat, bahkan ketika tugas-tugas terasa menakutkan,\" kata Lemoness.\n\nLengan Beffymaroo sudah penuh dengan gumpalan bulu-bulu. \"Mungkin mereka akan membantu kita membangun kembali daerah Habitica yang rusak!\"\n\nSambil bernyanyi dan bernyanyi, Hippogriff memimpin jalan karena semua Habitcans bekerja sama untuk memulihkan rumah kita tercinta.",
"questDysheartenerBossRageTitle": "Patah Hati Berkeping-Keping",
"questDysheartenerBossRageDescription": "Pengukur Serangan Amarah terisi ketika Habiticans melewatkan Keseharian mereka. Jika terisi, Dysheartener akan melepaskan serangan Patah Hati Berkeping-Keping pada salah satu penjaga toko Habitica, jadi pastikan untuk menyelesaikan tugasmu!",
"questDysheartenerBossRageSeasonal": "`Dysheartener menggunakan PATAH HATI BERKEPING-KEPING!`\n\nOh, tidak! Setelah memangsa Keseharian kita yang belum selesai, Dysheartener mendapatkan cukup kekuatan untuk melancarkan serangan Patah Hati Berkeping-Keping-nya. Dengan jeritan melengking, ia mengangkat kaki depannya yang berduri ke atas paviliun Toko Musiman! Ledakan sihir yang menggelegar merobek dinding, kemudian Penyihir Musiman menjadi diliputi oleh kesedihan saat melihatnya.\n\nCepat, mari kita terus menyelesaikan Keseharian kita agar makhluk itu tidak menyerang lagi!",
"seasonalShopRageStrikeHeader": "Toko Musiman diserang!",
"seasonalShopRageStrikeLead": "Lesli Patah Hati!",
"seasonalShopRageStrikeRecap": "Pada tanggal 21 Februari, Lesli si Penyihir Musiman kita tercinta hancur ketika Dysheartener menghancurkan Toko Musiman. Cepat, selesaikan tugasmu untuk mengalahkan monster dan bantu membangun kembali!",
"marketRageStrikeHeader": "Pasar diserang!",
"marketRageStrikeLead": "Alex Patah Hati!",
"marketRageStrikeRecap": "Pada tanggal 28 Februari, Alex sang Saudagar kami yang luar biasa merasa ngeri ketika Dysheartener menghancurkan Pasar. Cepat, selesaikan tugasmu untuk mengalahkan monster dan bantu membangunnya kembali!",
"questsRageStrikeHeader": "Toko Misi diserang!",
"questsRageStrikeLead": "Ian Patah Hati!",
"questsRageStrikeRecap": "Pada tanggal 6 Maret, Ian Sang Pemandu Misi kami yang luar biasa sangat terguncang ketika Dysheartener menghancurkan tanah di sekitar Toko Misi. Cepat, selesaikan tugasmu untuk mengalahkan monster dan bantu membangunnya kembali!",
"questDysheartenerBossRageMarket": "`Dysheartener menggunakan PATAH HATI BERKEPING-KEPING!`\n\nTolong! Setelah memangsa Keseharian kami, Dysheartener mengeluarkan serangan Patah Hati Berkeping-Keping-nya lagi, menghancurkan dinding dan lantai Pasar! Saat hujan batu turun, Alex sang Saudagar menangis menyaksikan barang dagangannya berhamburan, dan dilanda kehancuran.\n\nKita tidak bisa membiarkan ini terjadi lagi! Pastikan menyelesaikan semua Keseharian-mu untuk mencegah Dysheartener menggunakan serangan terakhirnya.",
"questDysheartenerBossRageQuests": "`Dysheartener menggunakan PATAH HATI BERKEPING-KEPING!`\n\nAaaah! Kita membiarkan Keseharian kita tidak terselesaikan lagi, menyebabkan Dysheartener berhasil mengumpulkan energi untuk satu serangan terakhir ke pemilik toko tercinta kita. Pedesaan di sekitar Ian sang Master Sayembara terkoyak oleh serangan Patah Hati Berkeping-Keping-nya, dan Ian menjadi bersedih karena pemandangan yang mengerikan itu. Kita sudah hampir mengalahkan monster ini.... Cepat! Jangan berhenti sekarang!",
"questDysheartenerDropHippogriffPet": "Hippogriff Harapan (Peliharaan)",
"questDysheartenerDropHippogriffMount": "Hippogriff Harapan (Tunggangan)",
"dysheartenerArtCredit": "Hasil karya seni @AnnDeLune",
"hugabugText": "Bundel Misi Rangkulan Serangga",
"hugabugNotes": "Berisi 'GANGGUAN BUG KRITIKAL,' 'Siput Drudgery Sludge,' dan 'Sampai Jumpa, Kupu-Api.' Tersedia hingga 31 Maret.",
"questSquirrelText": "Tupai Licik",
"questSquirrelNotes": "Kamu terbangun dan mendapati dirimu kesiangan! Kenapa alarm-mu tidak berbunyi? ... Bagaimana biji ek bisa tersangkut di deringnya?<br><br>Ketika kamu mencoba membuat sarapan, pemanggang roti terisi dengan biji ek. Ketika kamu bersiap untuk mengendarai tunggangan, @Shtut sedang ada di sana, kesulitan membuka kunci kandang. Dia melihat ke dalam lubang kunci. \"Kok bisa di situ ada biji ek?\"<br><br>@randomdaisy berteriak, \"Oh tidak! Aku tahu tupai peliharaanku lepas, tetapi aku tidak tahu dia sampai membuat masalah seperti itu! Bisakah kamu membantuku menangkapnya sebelum dia membuat kekacauan lagi? \" <br><br>Mengikuti jejak biji ek yang ditempatkan dengan nakal, kamu melacak dan menangkap biang kerok yang bandel ini, dengan @Cantras membantu mengamankan masing-masing biji ek itu di rumah. Tetapi tepat ketika kamu berpikir tugasmu sudah hampir selesai, biji ek memantul dari helm-mu! Kamu mendongak dan melihat seekor tupai yang perkasa, berjongkok di atas tumpukan benih yang banyak sekali. <br><br>\"Oh tidak,\" kata @randomdaisy, lembut. \"Dia biasanya selalu menjadi penjaga sumber makanan. Kita harus melakukan ini dengan sangat hati-hati!\" kamu membentuk formasi melingkar bersama Party-mu, siap untuk menghadapi masalah ini!",
"questSquirrelCompletion": "Dengan pendekatan lembut, tawaran pertukaran, dan mantra penenang, kamu akhirnya dapat membujuk tupai menjauh dari timbunannya dan kembali ke kandang, yang baru saja @Shtut selesai perbaiki. Mereka menyisihkan beberapa biji ek di atas meja kerja. \"Yang ini telur tupai! Mungkin kamu bisa membesarkan beberapa ekor yang tidak bermain-main dengan makanan. \"",
"questSquirrelBoss": "Tupai Licik",
"questSquirrelDropSquirrelEgg": "Tupai (Telur)",
"questSquirrelUnlockText": "Unlocks purchasable Squirrel eggs in the Market",
"cuddleBuddiesText": "Bundel Misi Sahabat Imut",
"cuddleBuddiesNotes": "Contains 'The Killer Bunny', 'The Nefarious Ferret', and 'The Guinea Pig Gang'.",
"aquaticAmigosText": "Bundel Misi Sahabat Akuatik",
"aquaticAmigosNotes": "Berisi 'Axolotl Ajaib', 'Kraken Inkomplete', dan 'Raungan Octothulu'. Tersedia hingga 30 Juni.",
"questSeaSerpentText": "Bahaya Dasar Laut: Serangan Naga Laut!",
"questSeaSerpentNotes": "Rentetanmu membuatmu merasa beruntung — ini adalah waktu yang tepat untuk perjalanan ke arena pacuan kuda laut. Kamu naik kapal selam di Dermaga Rajin dan menetap untuk perjalanan ke Dilatory, tetapi kamu hampir saja tenggelam ketika tabrakan mengguncang kapal selam, membuat penghuninya jatuh. “Apa yang terjadi?\" @AriesFaries berteriak. <br><br>Kamu melirik melalui jendela kapal terdekat dan dikejutkan oleh dinding sisik berkilauan yang melewatinya. \"Naga Laut!\" Kapten @Witticaster menelepon melalui interkom. \"Persiapkan dirimu, ia akan datang lagi!\" Saat kamu memegang kursimu, tugasmu yang belum selesai berkedip di depan mata. 'Mungkin jika kita bekerja sama dan menyelesaikannya,' pikirmu, 'kita bisa mengusir monster ini!'",
"questSeaSerpentCompletion": "Babak belur oleh komitmenmu, sang naga laut pergi melarikan diri, menghilang ke kedalaman. Ketika kamu tiba di Dilatory, kamu menghela nafas lega sebelum menyadari @*~Seraphina~ mendekat dengan tiga telur tembus pandang dipelukannya. \"Ini, ambil ini,\" katanya. \"Kamu tahu cara menangani naga laut!\" Saat kamu menerima telur tersebut, kamu bersumpah lagi untuk tetap teguh dalam menyelesaikan tugasmu untuk memastikan bahwa tidak ada kejadian berulang.",
"questSeaSerpentBoss": "Naga Laut Perkasa",
"questSeaSerpentDropSeaSerpentEgg": "Naga Laut (Telur)",
"questSeaSerpentUnlockText": "Unlocks purchasable Sea Serpent eggs in the Market",
"questKangarooText": "Bencana Kanguru",
"questKangarooNotes": "Mungkin kamu seharusnya menyelesaikannya dengan tuntas... Yang itu lho, yang terus kamu hindari, tapi selalu ada lagi? Mungkin sekarang sedang tidak bisa, karena @Mewrose dan @LilithofAlfheim mengajakmu dan @stefalupagus melihat kanguru-kanguru langka melompat-lompat di Savannah Sloensteadi; tidak mungkin menolaknya, 'kan?! Saat kanguru-kanguru itu mulai terlihat, ada yang menghantam belakang kepalamu dengan <em>pukulan hebat!</em> <br><br>Mengguncang penglihatanmu menjadi berbintang-bintang, kamu pun mengambil benda yang menghantammu barusan - bumerang merah tua, dengan tugas yang terus-terusan kamu hindari terukir di permukaannya. Dan ternyata anggota kelompokmu yang lain mengalami hal yang sama. Satu kanguru besar menatapmu dengan senyum puas, sepertinya dia menantangmu untuk menghadapinya dan tugas yang kamu takuti itu sekaligus!",
"questKangarooCompletion": "\"SEKARANG!\" kamu memberi tanda untuk party-mu melempar bumerang kembali ke kanguru. Binatang itu melompat jauh setiap terhantam sampai melarikan diri, meninggalkan awan debu merah gelap, beberapa telur, dan beberapa koin emas. <br><br>@Mewrose maju ke tempat kanguru tadi berdiri. \"Hei, kemana bumerang tadi?\"<br><br>\"Mereka mungkin hancur jadi debu, membuat awan merah gelap, saat kita menyelesaikan tugas masing-masing,\" @stefalupagus berspekulasi. <br><br>@LilithofAlfheim menyipitkan mata di cakrawala. \"Apakah itu pasukan kanguru lain sedang menuju ke arah kita?\" <br><br>Kalian semua berlari kembali ke Kota Habit. Lebih baik selesaikan tugas-tugas sulitmu daripada benjol!",
"questKangarooBoss": "Kanguru Bencana",
"questKangarooDropKangarooEgg": "Kanguru (Telur)",
"questKangarooUnlockText": "Unlocks purchasable Kangaroo eggs in the Market",
"forestFriendsText": "Bundel Misi Sahabat Hutan",
"forestFriendsNotes": "Berisi 'Arwah Musim Semi', 'Sang Monster Landak', dan 'Pohon Pembelit'. Tersedia hingga 30 September.",
"questAlligatorText": "Sang InstaGator",
"questAlligatorNotes": "“Crikey!” seru @gully. “InstaGator di habitat aslinya! Hati-hati, ia mengalihkan perhatian mangsanya dengan hal-hal yang tampaknya mendesak SAAT INI JUGA, dan ia memakan Keseharian yang tidak dicentang.” Kamu terdiam untuk menghindari menarik perhatiannya, tetapi tidak berhasil. InstaGator melihatmu dan menyerang! Suara-suara yang mengganggu muncul dari Rawa Stagnasi, menarik perhatianmu: “Baca posting ini! Lihat foto ini! Perhatikan saya SAAT INI JUGA!” Kamu bersiap untuk melakukan serangan balik, menyelesaikan Keseharian-mu dan memperkuat Kebiasaan Baik untuk melawan InstaGator yang ditakuti.",
"questAlligatorCompletion": "Dengan perhatianmu terfokus pada apa yang penting dan bukan gangguan InstaGator, sang InstaGator melarikan diri. Kemenangan! \"Apakah telur-telur itu? Mereka terlihat seperti telur buaya bagi saya,\" tanya @mfonda. \"Jika kita merawat mereka dengan benar, mereka akan menjadi peliharaan atau tunggangan yang setia,\" jawab @UncommonCriminal, sembari menyerahkannya tiga butir kepadamu untuk dirawat. Mari kita berharap begitu, atau InstaGator mungkin akan kembali…",
"questAlligatorBoss": "InstaGator",
"questAlligatorDropAlligatorEgg": "Aligator (Telur)",
"questAlligatorUnlockText": "Unlocks purchasable Alligator eggs in the Market",
"oddballsText": "Bundel Misi Bola Aneh",
"oddballsNotes": "Contains 'The Jelly Regent,' 'Escape the Cave Creature,' and 'A Tangled Yarn.'",
"birdBuddiesText": "Bundel Misi Sahabat Burung",
"birdBuddiesNotes": "Contains 'The Fowl Frost,' 'Rooster Rampage,' and 'The Push-and-Pull Peacock.'",
"questVelociraptorText": "Sang VelociRapper",
"questVelociraptorNotes": "Kamu berbagi kue madu dengan @*~Seraphina~*, @Procyon P, dan @Lilith of Alfheim di tepi danau di Stepa Stoïkalm. Tiba-tiba, suara sedih mengganggu piknikmu.<br><br><em>Kebiasaanku terhenti, aku rindu Keseharian-ku,<br> Aku kehilangannya, tenggelam dengan keraguan dan kemungkinan, Di puncak permainan yang aku dulu sangat gemilang,<br><br> Tapi sekarang aku membiarkannya berlalu.</em> <br><br>@*~Seraphina~* mengintip di belakang tegakan rumput. \"Itu VelociRapper. Kelihatannya... putus asa?\" <br><br>Kamu membuat kepalan tangan dengan tekad. \"Hanya ada satu hal yang harus dilakukan. Waktunya rap!\"",
"questVelociraptorCompletion": "You burst through the grass, confronting the Veloci-Rapper.<br><br><em>See here, rapper, youre no quitter,<br>Youre Bad Habits' hardest hitter!<br>Check off your To-Dos like a boss,<br>Dont mourn over one days loss!</em><br><br>Filled with renewed confidence, it bounds off to freestyle another day, leaving behind three eggs where it sat.",
"questVelociraptorBoss": "VelociRapper",
"questVelociraptorDropVelociraptorEgg": "Velociraptor (Telur)",
"questVelociraptorUnlockText": "Unlocks purchasable Velociraptor eggs in the Market",
"evilSantaAddlNotes": "Perhatikan bahwa Santa Penjebak dan Temukan Anak Beruang dapat ditumpuk sebagai pencapaian berulang tetapi hanya memberikan peliharaan dan tunggangan langka satu kali saja.",
"questBronzeNotes": "Di suatu waktu istirahat menyegarkan di sela-sela tugas, kamu dan beberapa teman berjalan-jalan melalui jalur hutan Taskwoods. Kamu menemukan batang kayu besar berlubang dan kilau di dalamnya menarik perhatianmu.<br><br>Wah, ini jejak Ramuan Penetas Ajaib! Cairan perunggu berkilauan berputar lembut di dalam botol, dan @Hachiseiko meraih mengambil satu dan memeriksanya. <br><br>\"Berhenti!\" desis suara dari belakangmu. Muncullah kumbang raksasa dengan karapas perunggu berkilau, mengangkat kakinya mencakar dalam posisi bertarung. \"Itu ramuanku, jika kamu ingin mendapatkannya, kamu harus membuktikan dirimu dalam duel!\"",
"mythicalMarvelsText": "Bundel Misi Mitos Mengagumkan",
"mythicalMarvelsNotes": "Berisi 'Meyakinkan Ratu Unicorn,' 'Grifin Api,' dan 'Bahaya Dasar Laut: Serangan Naga Laut!' Tersedia hingga 28 Februari.",
"questBronzeText": "Pertempuran Kumbang Kurang Ajar",
"questRobotNotes": "Di laboratorium Max Capacity, @Rev memberikan sentuhan terakhir pada penemuan terbarunya, Sahabat Akuntabilitas robotik, ketika tiba-tiba sebuah kendaraan logam aneh muncul dari gumpalan asap, hanya beberapa inci dari Detektor Fluktuasi robot! Dari kendaraan itu, dua sosok aneh berpakaian perak muncul dan melepas helm ruang angkasanya masing-masing, mereka adalah @FolleMente dan @McCoyly.<br><br>\"Aku berhipotesis bahwa ada anomali dalam implementasi produktivitas kami,\" kata @FolleMente malu-malu. <br><br>@McCoyly menyilangkan lengannya. \"Itu berarti mereka lalai menyelesaikan Keseharian mereka, yang terduga adalah penyebab disintegrasi Penstabil Produktivitas. Ini komponen penting untuk perjalanan waktu dan membutuhkan konsistensi agar berfungsi dengan baik. Pencapaian melancarkan perjalanan ruang dan waktu! Aku tidak punya waktu untuk menjelaskan lebih lanjut, @Rev. Kamu nanti akan menemukannya dalam 37 tahun, atau mungkin temanmu, Penjelajah Waktu Misterius, dapat memberitahukannya kepadamu. Sekarang, bisakah kamu membantu kami memperbaiki mesin waktu?\"",
"questDolphinNotes": "Kamu berjalan di tepi Teluk Inkomplete, merenungkan pekerjaan menakutkan di depanmu. Percikan air menarik perhatianmu. Seekor lumba-lumba luar biasa melengkung di atas ombak. Sinar matahari berkilauan dari sirip dan ekornya. Tapi tunggu ... Itu bukan sinar matahari, dan lumba-lumba itu tidak mencelupkan dirinya kembali ke laut. Dia mengalihkan pandangannya ke @khdarkwolf.<br><br>\"Aku tidak akan pernah menyelesaikan semua keseharian ini,\" kata @khdarkwolf. <br><br>\"Aku tidak mampu mencapai tujuanku,\" kata @confusedcicada ketika lumba-lumba mengalihkan pandangannya padanya.<br><br>\"Kenapa aku repot-repot mencoba?\" tanya @mewrose, layu di bawah tatapan makhluk itu. <br><br>Matanya bertemu dengan matamu, kemudian kamu merasakan pikiranmu mulai tenggelam di bawah gelombang keraguan yang seketika muncul dengan hebatnya. Kamu menguatkan diri; seseorang harus mengalahkan makhluk ini, dan orang itu adalah kamu!",
"questAmberCompletion": "\"Trerezin?\" @-Tyr- berkata dengan tenang. \"Bisakah kamu melepaskan @Vikte? Aku pikir dia tidak terlalu suka dengan ketinggian.\" <br><br>Kulit kuning Trerezin memerah merah dan dia dengan lembut menurunkan @Vikte ke tanah. \"Aku mohon maaf! Sudah begitu lama sejak aku tidak punya tamu sehingga aku lupa sopan santunku!\" Dia merayap ke depan untuk menyambut kalian dengan benar sebelum menghilang ke rumah pohonnya, dan kembali dengan setumpuk Ramuan Penetas Amber sebagai hadiah terima kasih!<br><br>\"Ramuan Ajaib!\" @Vikte terengah-engah. <br><br>\"Oh, barang-barang lama ini?\" Lidah Trerezin berkedip saat dia berpikir. \"Bagaimana dengan ini? Aku akan memberimu seluruh tumpukan ini jika kamu berjanji untuk mengunjungiku sesering mungkin...\"<br><br>Jadi kalian meninggalkan Hutan Taskwoods, bersemangat untuk memberitahu semua orang tentang ramuan baru—dan teman barumu!",
"questRubyNotes": "Puncak Gunung Berapi Stoïkalm yang biasanya ramai menjadi sunyi bersalju. \"Mungkin para pendaki dan pengamat sedang berhibernasi?\" @gully berkata kepadamu dan @Aspiring_Advocate. \"Hal itu membuat pencarian ini lebih mudah.\" <br><br>Saat kamu mencapai puncak, angin dingin menyatu dengan uap yang mengepul dari kawah. \"Di sana!\" seru @Aspiring_Advocate, menunjuk ke arah sumber air panas. \"Dimana lagi yang lebih baik untuk menemukan Rune Aquarius yang keren dan Rune Venus yang penuh gairah selain tempat es dan api bertemu?\"<br><br>Kalian bertiga bergegas menuju pemandian air panas. \"Menurut penelitianku,\" kata @Aspiring_Advocate, \"menggabungkan rune dengan batu rubi berbentuk hati akan menciptakan ramuan penetas yang dapat menumbuhkan persahabatan dan cinta!\" <br><br>Bersemangat dengan prospek penemuan baru, kalian semua tersenyum. \"Baiklah,\" kata @gully, \"mari kita mulai mencari!\"",
"questRubyCompletion": "Setelah barang-barang yang diperlukan dikemas dengan aman, kalian bertiga bergegas kembali ke Kota Habit dan bertemu di lab @beffymaroo. \"Kerja bagus!\" kata @beffymaroo. \"Kamu sudah mengumpulkan bahan-bahan untuk ramuan itu!\" <br><br>@beffymaroo dengan hati-hati menggabungkan rune dan batu rubi untuk membuat ramuan merah cemerlang dan menuangkan sebagian pada dua telur peliharaan. Saat kamu mengamati hasilnya, kamu memperhatikan bahwa kedua peliharaan itu tampaknya tidak tertarik satu sama lain!<br><br>\"Apakah itu tidak berhasil?\" @gully bertanya. Tetapi sebelum ada yang bisa menjawab, kamu tiba-tiba menyadari bahwa itu bukan ramuan yang menciptakan persahabatan dan cinta, melainkan pengalaman bekerja sama untuk tujuan bersama. Kamu datang jauh dari pencarian setelah mendapatkan beberapa teman baru ... dan beberapa peliharaan baru yang mencolok!",
"questRobotCollectBolts": "Baut",
"delightfulDinosText": "Bundel Misi Dino Gembira",
"questRubyCollectAquariusRunes": "Rune Zodiak Aquarius",
"questDolphinBoss": "Lumba-Lumba Keraguan",
"questRobotText": "Keajaiban Mekanik Misterius!",
"rockingReptilesNotes": "Berisi 'Sang InstaGator,' 'Sang Ular Pengganggu,' dan 'Sang VelociRapper.' Tersedia hingga 30 November.",
"questBronzeCompletion": "\"Bagus sekali, prajurit!\" kata sang kumbang saat dia terduduk di tanah. Apakah dia tersenyum? Sulit mengetahuinya dari mandibula itu. \"Kamu berhak mendapatkan ramuan ini!\" <br<br>\"Oh wow, kami belum pernah mendapat hadiah seperti ini karena memenangkan pertempuran sebelumnya!\" kata @UncommonCriminal, memutar botol berkilauan di tangannya. \"Ayo kita tetaskan peliharaan baru kita!\"",
"questDolphinCompletion": "Pertempuran kehendak dengan lumba-lumba telah membuatmu lelah, tetapi berakhir dengan kemenangan. Dengan tekad dan doronganmu, @mewrose, @khdarkwolf, dan @confusedcicada bangkit dan melepaskan telepati berbahaya dari sang lumba-lumba. Kalian berempat melindungi diri dengan rasa puas atas Keseharian yang konsisten, Kebiasaan yang kuat, dan penyelesaian Agenda sampai matanya yang bersinar itu mengatup mengakui kesuksesan kalian. Dengan demikian, ia menceburkan diri kembali ke teluk. Saat kalian bergembira dan saling memberi selamat, kamu melihat tiga telur terdampar. <br><br>\"Hm, aku ingin tahu apa yang bisa kita lakukan dengan telur-telur ini,\" renung @khdarkwolf.",
"questSilverText": "Larutan Perak",
"questRobotCollectSprings": "Pegas",
"questSilverCollectMoonRunes": "Rune Bulan",
"questDolphinUnlockText": "Dapatkan Telur Lumba-Lumba yang dapat dibeli di Pasar",
"questSilverCollectCancerRunes": "Rune Zodiak Cancer",
"questDolphinDropDolphinEgg": "Lumba-Lumba (Telur)",
"questRubyCollectVenusRunes": "Rune Venus",
"questAmberNotes": "Kamu sedang duduk di Kedai Minuman bersama @beffymaroo dan @-Tyr- ketika @Vikte menerobos pintu dan dengan bersemangat memberi tahu kalian tentang desas-desus tentang jenis Ramuan Penetas Ajaib lain yang tersembunyi di Hutan Taskwoods. Setelah menyelesaikan Keseharian, kalian bertiga segera setuju untuk membantu @Vikte dalam pencariannya. Lagi pula, apa salahnya ikut dalam petualangan kecil?<br><br>Setelah berjalan melalui Hutan Taskwoods selama berjam-jam, kamu mulai menyesal bergabung dengan pengejaran liar seperti itu. Kamu sudah mau pulang, ketika kamu mendengar teriakan terkejut dan berbalik untuk melihat kadal besar dengan sisik kuning mengkilap melingkar di sekitar pohon, mencengkeram @Vikte di cakarnya. @beffymaroo meraih pedangnya. <br><br>\"Tunggu!\" teriak @-Tyr-. \"Itu Sang Trerezin! Dia tidak berbahaya, hanya amat sangat melengket!\"",
"questAmberUnlockText": "Dapatkan Ramuan Penetas Amber yang dapat dibeli di Pasar",
"questRobotCollectGears": "Roda Gigi",
"questAmberText": "Aliansi Amber",
"questBronzeBoss": "Kumbang Kurang Ajar",
"questBronzeDropBronzePotion": "Ramuan Penetas Perunggu",
"questBronzeUnlockText": "Dapatkan Ramuan Penetas Perunggu yang dapat dibeli di Pasar",
"questDolphinText": "Lumba-Lumba Keraguan",
"questSilverNotes": "Penemuan Ramuan Penetas Perunggu belakangan ini telah dibicarakan seantero Habitica. Mungkinkah ramuan logam yang lebih terang dibuat? Kamu menuju ke Perpustakaan Umum pusat Kota Habit, ditemani oleh @QuartzFox dan @starsystemic, dan mengumpulkan banyak buku tentang alkimia untuk dipelajari.<br><br>Setelah berjam-jam bekerja dengan melelahkan, @QuartzFox mengeluarkan teriakan kemenangan yang tidak cocok diteriakkan di perpustakaan. \"Aha! Aku sudah menemukannya!\" Kamu bergegas melihatnya. \"Ramuan Penetas Perak dapat dibuat dengan Rune Zodiak Cancer, dilarutkan dalam perak murni yang meleleh di atas api yang diresapi kekuatan Rune Bulan.\"<br><br>\"Kita akan membutuhkan banyak bahan-bahan itu,\" renung @starsystemic. \"Kalau tidak salah.\" <br><br>\"Hanya ada satu tempat untuk menemukan banyak bahan baku seperti itu,\" kata @Edge, berdiri di bawah bayang-bayang tumpukan buku dengan tangan disilangkan. Ternyata dia sudah di sana dari tadi. \"Ruang Bawah Tanah Drudgery. Ayo pergi.\"",
"questSilverCompletion": "Kamu sudah menyelidiki. Kamu sudah menggali. Kamu sudah mengais. Akhirnya kamu keluar dari Ruang Bawah Tanah, membawa banyak Rune dan Perak Batangan, belepotan lumpur tetapi gembira karena berhasil. Kamu melakukan perjalanan kembali ke Kota Habit dan mulai bekerja di laboratorium alkimia. Kamu dan @starsystemic mengikuti rumus yang @QuartzFox temukan, di bawah pengawasan @Edge yang cermat. Akhirnya, dalam kepulan besar kilau dan asap, ramuanmu mengendap ke dalam viskositas Ramuan Penetas! <br><br>@Edge menyendok campuran itu ke dalam botol dan menyeringai. \"Mari kita coba, oke? Ada yang punya Telur?\" <br><br>Kamu bergegas ke Kandang, bertanya-tanya rahasia apa lagi yang kira-kira belum ditemukan...",
"questSilverCollectSilverIngots": "Perak Batangan",
"questSilverDropSilverPotion": "Ramuan Penetas Perak",
"questSilverUnlockText": "Dapatkan Ramuan Penetas Perak yang dapat dibeli di Pasar",
"questRobotCompletion": "Saat @Rev dan Sahabat Accountabilitas menempatkan baut terakhir di tempatnya, mesin waktu berdengung hidup. @FolleMente dan @McCoyly melompat ke atas kapal. \"Terima kasih atas bantuannya! Sampai jumpa di masa depan! Ngomong-ngomong, ini bisa membantumu dengan penemuanmu berikutnya!\" Demikianlah, penjelajah waktu pun menghilang, meninggalkan sesuatu di reruntuhan Penstabil Produktivitas lama. Tiga butir telur jarum jam. Mungkin ini akan menjadi komponen penting untuk lini produksi baru Sahabat Accountabilitas!",
"questRobotDropRobotEgg": "Robot (Telur)",
"questRobotUnlockText": "Dapatkan Telur Robot yang dapat dibeli di Pasar",
"rockingReptilesText": "Bundel Misi Guncangan Reptil",
"delightfulDinosNotes": "Berisi 'Sang Pteror-daktil,' 'Triceratops Penginjak,' dan 'Dinosaur Mengamuk.' Tersedia hingga 31 Mei.",
"questAmberBoss": "Sang Trerezin",
"questAmberDropAmberPotion": "Ramuan Penetas Amber",
"questRubyText": "Laporan Ruby",
"questRubyCollectRubyGems": "Permata Ruby",
"questRubyDropRubyPotion": "Ramuan Penetas Ruby",
"questFluoriteCompletion": "Saat kamu melakukan pertempuran, makhluk kristal itu tampaknya semakin terganggu oleh pertunjukan cahaya yang kamu ciptakan. \"Sangat berkilau ...\" gumamnya. <br><br>\"Tentu saja!\" seru @nirbhao. \"Itu pasti Elemental Fluorit. Yang mereka inginkan hanyalah cahaya untuk membuat mereka bersinar. Mari kita bantu bersinar.\"<br><br>Elemental terkikik gembira dan bersinar lebih terang saat kamu menyalakan obor dari sihir. Sangat senang bisa bersinar lagi sampai-sampai dia membawamu ke deposit kristal Fluorit yang kaya. <br><br>\"Ini adalah bahan yang sempurna untuk ramuan penetas baru,\" kata @nirbhao. \"Salah satu yang akan membuat peliharaan kita seterang teman neon baru kita.\"",
"questWaffleNotes": "\"April Fool!\" seru Nona Glaciate bingung. \"Kamu bilang lelucon bertema makanan penutupmu sudah 'berakhir dan benar-benar dibersihkan'!\" <br><br>\"Kenapa, itu benar sekali dan sudah tidak ada lagi, sayangku,\" jawab Fool, bingung. \"Aku inilah si Fool yang paling jujur. Ada apa?\" <br><br>\"Ada monster manis raksasa mendekati Kota Habit!\"<br><br>\"Hmm,\" renung Fool. \"Aku memang menyerang beberapa sarang untuk reagen mistik untuk acara terakhirku. Mungkin aku menarik perhatian yang tidak diinginkan. Apakah itu Ular Sakarin? The Torte-oise? Tiramisu Rex?\" <br><br>\"Tidak! Ini semacam ... Wafel yang mengerikan!\" <br><br>\"Hah. Itu Baru lagi! Mungkin dia muncul dari semua energi kenakalan yang terkumpul.\" Dia menoleh dengan senyum miringnya ke arahmu dan @beffymaroo. \"Apa kalian bersedia melakukan misi heroik?\"",
"questWindupNotes": "Kota Habit jarang sepi, tetapi kamu tidak siap menghadapi hiruk-pikuk, derit, dan jeritan yang melarikan diri dari Good Timekeeping, emporium jarum jam terbaik di Habitica. Kamu mendesah - kamu hanya ingin jam tanganmu diperbaiki. Pemiliknya, yang dikenal \"Besar dan Perkasa\", jatuh keluar pintu, dikejar oleh raksasa tembaga yang berdentang!<br><br>\"Ki-! Ki-! Ki!\" dia berdentang, lengan menghantam-hempaskan ke atas dan ke bawah. Roda giginya menggiling dan menjerit seperti sedang protes. <br><br>\"Robot Clankton-ku sudah gila! Dia mencoba membunuhku!\" kata dia yang disebut Si Perkasa alih-alih malah menjerit. <br><br>Bahkan dengan jam tangan yang rusak ini pun, sepertinya kamu tahu kapan saatnya untuk bertarung. Kamu melompat maju untuk membela pembuat jam yang panik. @Vikte dan @a_diamond juga melangkah untuk membantu! <br><br>\"Ki-! Ki-! Ki-!\" Clankton melantunkan setiap pukulan. \"Meong!\" <br><br>Tunggu, apakah itu suara mengeong mekanis di sela-sela suara monoton pembunuh?",
"questWaffleText": "Bacotan dengan Si Fool: Sarapan Bencana!",
"questFluoriteBoss": "Elemental Fluorit",
"questWaffleBoss": "Wafel Mengerikan",
"jungleBuddiesText": "Bundel Misi Teman Hutan",
"questWaffleRageEffect": "`Wafel Mengerikan menggunakan LUMPUR MAPLE!` Sirup lengket memperlambat tebasan dan mantramu! Damage terkumpul berkurang.",
"questWaffleUnlockText": "Dapatkan Ramuan Penetas Manisan yang dapat dibeli di Pasar",
"questRubyUnlockText": "Dapatkan Ramuan Penetas Ruby yang dapat dibeli di Pasar",
"questWaffleCompletion": "Babak belur dan berlumuran mentega tetapi penuh kemenangan, kamu menikmati kemenangan manis saat Wafel Mengerikan runtuh ke genangan lengket. <br><br>\"Wow, kamu benar-benar membuat monster itu menjadi krim,\" kata Nona Glaciate, terkesan.<br><br>\"Mudah sekali seperti kue!\" teriak April Fool. <br><br>\"Sayang sekali,\" kata @beffymaroo. \"Kelihatannya cukup enak untuk dimakan.\" <br><br>Si Fool mengambil satu set botol ramuan dari suatu tempat di jubahnya, mengisinya dengan sisa-sisa Wafel yang manis, dan bercampur dalam sejumput debu berkilau. Cairan berputar dengan warna - Ramuan Penetas baru! Dia melemparkannya ke dalam pelukanmu. \"Semua petualangan ini membuatku lapar. Siapa yang mau bergabung denganku untuk sarapan?\"",
"questWaffleRageTitle": "Lumpur Maple",
"questWaffleRageDescription": "Lumpur Maple: Bar ini terisi saat kamu tidak menyelesaikan Keseharian-mu. Ketika penuh, Wafel Mengerikan akan mengurangi damage terkumpul yang telah dibangun oleh anggota party!",
"questWaffleDropDessertPotion": "Ramuan Penetas Manisan",
"jungleBuddiesNotes": "Berisi 'Mandril Raksasa dan Monyet Jahil', 'Kungkang Kantuk', dan 'Pohon Pembelit'.",
"questFluoriteText": "Ketakutan Fluorit Cerah",
"questFluoriteNotes": "Mineral yang tidak biasa sangat diminati akhir-akhir ini, jadi kamu dan beberapa teman melakukan perjalanan jauh ke dalam tambang Pegunungan Berliku untuk mencari bijih yang menarik. Ini adalah ekspedisi yang panjang dan membosankan, sampai @-Tyr- tersandung batu besar, terduduk tepat di tengah terowongan. <br><br>\"Ini akan membantu mencerahkan segalanya,\" kata @nirbhao, sebelum menciptakan bola cahaya.<br><br>Kecerahan hangat memenuhi terowongan, tetapi sesuatu yang aneh mulai terjadi pada sebuah batu besa. Menyerap cahaya magis, batu itu mulai bersinar dengan biru neon, hijau dan ungu. Kemudian ia tumbuh tegak menjadi bentuk humanoid yang samar-samar, lengkap dengan mata merah menyala yang tertuju padamu! Kamu segera mengambil tindakan dengan mengedipkan mantra dan senjata bersinar.",
"questFluoriteDropFluoritePotion": "Ramuan Penetas Fluorit",
"questFluoriteUnlockText": "Dapatkan Ramuan Penetas Fluorit yang dapat dibeli di Pasar",
"questWindupText": "Pusaran Prajurit Kunci Putar Mekanik",
"questWindupCompletion": "Saat menghindari serangan, kamu melihat sesuatu yang aneh: ekor kuningan bergaris mencuat dari badan robot. Kamu memasukkan tangan di tengah roda gigi gerinda dan menariknya keluar ... yang ternyata adalah seekor anak harimau yang gemetar. Dia lalu meringkuk di bajumu. <br><br>Robot jarum jam segera berhenti menggapai-gapai dan tersenyum, roda giginya mengklik kembali ke tempatnya. \"Ki-Ki-Kitty! Kitty masuk ke dalam diriku!\"<br><br>\"Bagus!\" kata Si Perkasa, tersipu. \"Aku telah bekerja keras untuk ramuan hewan peliharaan putar mekanis ini. Aku kira aku telah kehilangan jejak kreasi baruku. Aku sering merindukan Keseharian 'merapikan bengkel' akhir-akhir ini ... \"<br><br>Kamu mengikuti si pengotak-atik dan Clankton sampai ke dalam bengkel. Onderdil, perkakas, dan ramuan menutupi setiap permukaan. \"Si Perkasa\" mengambil arlojimu, kemudian malah memberimu beberapa ramuan. <br><br>\"Ambil ini. Jelas mereka akan lebih aman bersamamu!\"",
"questTurquoiseNotes": "@gawrone berlari ke kamarmu memegang Diploma Habitica-nya di satu tangan dan buku tebal kulit yang luar biasa besar dan berdebu di tangan lainnya. <br><br>\"Kamu tidak akan pernah menebak apa yang saya temukan!\" katanya. \"Alasan Padang Kesuburan begitu subur adalah karena mereka pernah ditutupi dengan lautan luas. Ada desas-desus bahwa orang-orang kuno pernah menghuni dasar laut itu di kota-kota ajaib. Aku telah menggunakan peta yang terlupakan untuk menemukan lokasi yang paling mungkin! Ambil sekopmu!\" <br><br>Malam berikutnya kamu bertemu, @QuartzFox dan @starsystemic bergabung dengan Party, dan mulai menggali. Jauh di dalam tanah kamu menemukan rune, dengan permata pirus di dekatnya! <br><br>\"Terus gali!\" desak @gawrone. \"Jika kita menemukan cukup banyak, kita bisa membuat salah satu ramuan kuno dan sejarah pada saat yang sama!\"",
"questWindupUnlockText": "Dapatkan Ramuan Penetas Kunci Putar Mekanik yang dapat dibeli di Pasar",
"questTurquoiseCollectTurquoiseGems": "Permata Pirus",
"questTurquoiseText": "Kerja Keras Harta Pirus",
"questWindupBoss": "Robot Clankton",
"questWindupDropWindupPotion": "Ramuan Penetas Kunci Putar Mekanik",
"questTurquoiseCompletion": "Panas dan berkeringat, timmu akhirnya berhenti untuk beristirahat di samping tanah yang terbalik dan melihat tumpukan rune dan permata yang kalian temukan. <br><br>\"Luar biasa,\" gumam @QuartzFox. \"Peristiwa ini menulis ulang buku-buku sejarah.\"<br><br>\"Biarkan aku membawa bahan-bahan ini kembali ke Universitas Habitica untuk dianalisis,\" kata @gawrone. \"Seharusnya ada banyak hal untuk dipelajari dan cukup banyak ramuan pirus untuk kita semua! Siapa yang tahu apa lagi yang bisa kita temukan terkubur di sekitar sini? \" <br><br>@starsystemic menimpali: \"Sungguh menakjubkan betapa banyak yang bisa dicapai dengan kerja keras!\"",
"questTurquoiseCollectSagittariusRunes": "Rune Sagittarius",
"questTurquoiseCollectNeptuneRunes": "Rune Neptunus",
"questBlackPearlCompletion": "Saat kamu memukul dan meledakkan monster itu, ia menumpahkan mutiara hitam di pasir. Permukaannya yang berkilauan menarik perhatianmu saat kamu menghindari tentakel lain yang menghancurkan. <br><br>Kamu mungkin berada dalam bahaya fana, tetapi kamu tidak dapat berhenti memikirkan betapa indahnya kilauannya. Kamu jadinya tidak bisa berhenti berpikir, ini adalah waktu yang mengerikan untuk ide ramuan baru.<br><br>Tiba-tiba monster itu membeku. @jjgame83 dan @PixelStormArt bertukar pandangan bingung dan menurunkan senjata mereka. <br><br>\"KAMU MEMILIKI KEINGINANMU, FANA. PEKERJAANKU SUDAH SELESAI.\" <br><br>Asteroid lenyap, dan langit serta air menjadi jernih. @QuartzFox menatapmu. \"Ada yang mau kamu jelaskan?\" <br><br>Kamu mencoba melakukan yang terbaik, bersama-sama mengisi keranjang piknik dengan mutiara hitam. Suatu sore alkimia kemudian, kamu harus mengakui itu adalah ide yang cukup bagus.",
"questStoneNotes": "Kamu membuka gerbang ke Benteng Kelalaian hanya untuk dikejutkan oleh lumut yang tumbuh di seluruh patung, batu, dan permukaan di taman. \"Oh tidak, taman ini sudah terlalu lama diabaikan!\" kata @jjgame83.<br><br>\"Yah, tidak ada kata terlambat untuk mulai merawat kebun,\" kata @PixelStormArt antusias, \"tapi di mana kita akan mulai menangani labirin Lumut ini?\" <br><br>\"Kita bisa membuat sebuah rencana dan mengikutinya agar kita tidak tersesat,\" kata @QuartzFox.<br><br>Saat membersihkan bebatuan berlumut, @starsystemic melihat Rune Mars dan Capricorn tersembunyi di bawahnya. \"Untuk apa ini? Mari kita bawa mereka kembali ke Perpustakaan Kota Habit untuk mencarinya setelah kita selesai.\"<br><br>Itu hanya kalau kamu menemukan jalan kembali dari sini sama sekali, kamu pikir, tetapi tidak kamu katakan dengan keras.",
"questStoneCompletion": "Pekerjaan membersihkan pertumbuhan berlebih dan memindahkan batu-batu lepas membebanimu sampai batas kekuatanmu. Tetapi kamu membagi pekerjaan di antara tim, dan menempatkan batu di jalan di belakangmu untuk membantumu menemukan jalan kembali ke yang lain. Rune yang kamu temukan juga meningkatkan kekuatan dan tekadmu, dan pada akhirnya taman tidak terlihat begitu diabaikan sama sekali!<br><br>Kamu berkumpul di Perpustakaan seperti yang @starsystemic sarankan, dan menemukan formula Ramuan Ajaib yang menggunakan rune yang kamu kumpulkan. \"Ini adalah hadiah tak terduga berkat menyelesaikan tugas-tugas yang terabaikan,\" kata @jjgame83. <br><br>@QuartzFox setuju, \"Terlebih lagi kita memiliki taman yang indah untuk dinikmati bersama peliharaan.\" <br><br>\"Mari kita mulai membuat beberapa Ramuan Penetas Batu Lumut yang menakjubkan!\" kata @starsystemic, lalu semua orang bergabung dengan gembira.",
"questStoneCollectCapricornRunes": "Rune Capricorn",
"questSolarSystemNotes": "Rombonganmu bepergian melalui kosmos, melihat pemandangan di pesawat fantastis yang dirancang oleh insinyur ruang angkasa berbakat @gawrone. Propulsi meditasinya bergantung pada ketenangan Party-mu untuk tetap berada di jalur.<br><br>Di depan di awan galaksi yang berkilauan, kamu melihat bintang yang berkedip tidak menyenangkan. \"Tetap fokus,\" @beffymaroo memperingatkan. \"Jika kita terlalu terganggu ketika kita melewati nova itu, tarikan antara bintang dan kapal kita bisa sampai membelokkan kita keluar jalur!\"<br><br>Saat kamu mendekati bintang itu, gelombang energi aneh datang ke arah kapal. <br><br>\"Mereka adalah Diversionoid, makhluk pikiran yang mencoba membuat kita tersesat,\" kata @SabreCat. \"Jika kita bisa membiarkan mereka berlalu tanpa ikut terbawa, kita pasti bisa tetap berjalan menuju arah tujuan kita!\"",
"questOnyxNotes": "@Vikte, @aspiring_advocate, dan @starsystemic tahu kamu merasa tidak termotivasi akhir-akhir ini dan memutuskan bahwa hari yang menyenangkan dapat meningkatkan suasana hatimu. Namun, \"kesenangan\" tampaknya berarti pergi menyelam di laut dalam untuk mencari harta karun di gua bawah laut yang gelap! Kamu mengenakan peralatan menyelammu, naik perahu, dan mendayung menuju kota kuno Dilatory. Saat kamu bepergian, kamu bertanya kepada mereka jenis harta apa yang mereka cari. <br><br>\"Rune Pluto!\" kata @Vikte.<br><br>\"Tidak, Rune Leo!\" kata @aspiring_advocate. <br><br>\"Tidak, batu onyx!\" kata @starsystemic.<br> <br>Saat mereka berdebat di antara mereka sendiri, kamu melihat ke laut dan melihat pintu masuk gua tepat di bawahmu! Bersemangat, kamu pun melompat, dan menyelam ke laut, meninggalkan trio untuk menonton saat kamu berenang menuju gua bawah laut yang gelap untuk mencari harta karun itu sendiri.",
"questOnyxCompletion": "Saat kamu memasuki gua bawah laut yang gelap, udang mantis yang tinggal di sana melesat pergi, tampaknya takut padamu. Namun, mereka dengan cepat kembali membawa bola berwarna dengan ukuran kecil, dan kamu menyadari bahwa itu adalah harta yang dicari temanmu! Kamu mengantongi beberapa dari setiap jenis, mengucapkan selamat tinggal pada udang mantis, dan kembali ke perahu dimana yang lain membantumu naik.<br><br>\"Dari mana saja kamu?\" seru @Vikte. Sebagai tanggapan, kamu menunjukkan kepada mereka harta yang telah kamu kumpulkan. <br><br>\"Bahan-bahan ini membuat Ramuan Penetas Ajaib Onyx!\", @aspiring_advocate berkata dengan bersemangat saat kamu mulai kembali ke pantai.<br><br>\"Begitu... kita bisa menetaskan peliharaan Onyx!\" @starsystemic tersenyum. \"Bukankah kita mengatakan ini akan menyenangkan?\" <br><br>Kamu tersenyum kembali, bersemangat untuk hewan peliharaan baru, dan siap untuk menyelesaikan tugas!",
"questBlackPearlText": "Ide Berbintang Mengejutkan",
"questBlackPearlBoss": "Asteroid",
"questStoneUnlockText": "Dapatkan Ramuan Penetas Batu Lumut yang dapat dibeli di Pasar",
"questOnyxText": "Pengembaraan Onyx",
"questOnyxCollectPlutoRunes": "Rune Pluto",
"questOnyxCollectLeoRunes": "Rune Leo",
"questOnyxCollectOnyxStones": "Batu Onyx",
"questTurquoiseDropTurquoisePotion": "Ramuan Penetas Pirus",
"questTurquoiseUnlockText": "Dapatkan Ramuan Penetas Pirus yang dapat dibeli di Pasar",
"sandySidekicksText": "Bundel Misi Sahabat Karib Berpasir",
"sandySidekicksNotes": "Berisi 'Sang Armadillo Kemanjaan', 'Sang Ular Pengganggu', and 'Laba-laba Es'.",
"questBlackPearlNotes": "Kamu merasa tidak terinspirasi akhir-akhir ini, jadi ketika @jjgame83 menyarankan perjalanan ke Lively Lake, kamu ikut dalam kesempatan ini untuk ganti pemandangan. Saat @QuartzFox memulai piknik di pantai, kamu menemukan sesuatu yang berkilauan di perairan dangkal. Mutiara hitam yang aneh. <br><br>\"Aku berharap aku punya ide baru,\" desahmu.<br><br>Rasa dingin menyapu pantai. Danau berubah menjadi tinta hitam. Bintang-bintang terbit, seketika siang hari berubah menjadi tengah malam dalam sekejap. <br><br>\"Itu bukan pertanda baik,\" kata @PixelStormArt.<br> <br>Massa lengan yang menjulang tinggi menyembur dari danau dalam semprotan busa, dan dari paruhnya, ia meledak: \"LIHATLAH ASTEROID, GAGASAN DARI LUAR BINTANG-BINTANG!\" <br><br>Sebuah tentakel menghantam keranjang piknik. Ide bagus atau tidak, kamu langsung bertindak.",
"questBlackPearlDropBlackPearlPotion": "Ramuan Penetas Mutiara Hitam",
"questBlackPearlUnlockText": "Dapatkan Ramuan Penetas Mutiara Hitam yang dapat dibeli di Pasar",
"questStoneText": "Labirin Lumut",
"questStoneCollectMarsRunes": "Rune Mars",
"questStoneCollectMossyStones": "Batu Lumut",
"questStoneDropMossyStonePotion": "Ramuan Penetas Batu Lumut",
"questSolarSystemText": "Perjalanan Konsentrasi Kosmik",
"questSolarSystemCompletion": "Melalui latihan yang cermat, kamu dan kru berhasil menjaga Diversionoid agar tidak menyeret kalian, hanya dengan memperhatikan dan mengakui mereka tanpa membiarkan mereka mengambil alih. Saat kamu melewati bintang yang berkedip dengan aman, @gawrone memperhatikan sekelompok botol mengambang dan mengambilnya ke dalam kapal. Masing-masing tampaknya mengandung tata surya kecil!<br><br>\"Yah, sepertinya kerja keras kita telah memberi kita imbalan yang bagus!\" kata @beffymaroo. \"Mari kita lihat keajaiban surgawi apa yang mungkin muncul jika kita menetaskan telur hewan peliharaan dengan ramuan baru ini.\"",
"questSolarSystemBoss": "Diversionoid",
"questSolarSystemDropSolarSystemPotion": "Ramuan Penetas Tata Surya",
"questSolarSystemUnlockText": "Dapatkan Ramuan Penetas Tata Surya yang dapat dibeli di Pasar",
"questVirtualPetNotes": "Ini adalah pagi musim semi yang tenang dan menyenangkan di Habitica, seminggu melewati Hari April Mop yang tak terlupakan. Kamu dan @Beffymaroo berada di kandang merawat hewan peliharaanmu (yang masih agak bingung dari waktu yang mereka habiskan secara virtual!).<br><br>Di kejauhan kamu mendengar suara gemuruh dan bunyi bip, lembut pada awalnya tetapi volumenya meningkat seolah-olah semakin dekat. Bentuk telur muncul di cakrawala dan saat mendekat, berbunyi semakin keras, kamu melihat bahwa itu adalah peliharaan virtual raksasa!<br><br>\"Oh tidak,\" seru @Beffymaroo, \"Aku pikir April Fool meninggalkan beberapa urusan yang belum selesai dengan kawan besar ini di sini, dia sepertinya butuh perhatian!\" <br><br>Hewan peliharaan virtual berbunyi bip dengan marah, membuat ulah virtual dan semakin dekat.",
"questVirtualPetCompletion": "Beberapa pencetan tombol yang hati-hati tampaknya telah memenuhi kebutuhan misterius hewan peliharaan virtual, dan akhirnya menjadi tenang dan tampak puas.<br><br>Tiba-tiba dalam ledakan konfeti, April Fool muncul dengan keranjang penuh ramuan aneh yang mengeluarkan bunyi bip lembut.<br><br>\"Waktu yang tepat, April Fool,\" kata @Beffymaroo sambil tersenyum masam. \"Aku menduga si bip besar ini adalah kenalanmu.\"<br><br>\"Uh, ya,\" kata si Fool, malu-malu. \"Maaf sekali tentang itu, dan terima kasih kalian berdua telah merawat Wotchimon! Ambil ramuan ini sebagai ucapan terima kasih, mereka dapat membawa hewan peliharaan Virtual-mu kembali kapan saja kamu mau!<br><br>Kamu tidak 100% yakin kamu nyaman dengan semua bunyi bip itu, tetapi pasti lucu dan layak dicoba!",
"questOnyxDropOnyxPotion": "Ramuan Penetas Onyx",
"questOnyxUnlockText": "Dapatkan Ramuan Penetas Onyx yang dapat dibeli di Pasar",
"questVirtualPetBoss": "Monster Wotchimon",
"questVirtualPetText": "Kekacauan Virtual April Fool: Bip Mengganggu",
"questVirtualPetRageTitle": "Bip Mengganggu",
"questVirtualPetRageDescription": "Bar ini terisi ketika kamu tidak menyelesaikan Keseharian-mu. Ketika sudah penuh, Wotchimon akan mengambil beberapa damage terkumpul dari party-mu!",
"questVirtualPetRageEffect": "`Wotchimon menggunakan Beep Mengganggu!` Wotchimon membunyikan bunyi bip yang mengganggu, dan bilah kebahagiaannya tiba-tiba menghilang! Kerusakan yang terkumpul berkurang.",
"questVirtualPetDropVirtualPetPotion": "Ramuan Penetas Peliharaan Virtual",
"questPinkMarbleNotes": "Setelah mendengar desas-desus tentang sebuah gua di Pegunungan Berliku yang memiliki batu merah muda dan debu yang keluar darinya, kelompokmu mulai menyelidiki. Saat kalian mendekati gua, memang ada awan debu merah muda besar - dan anehnya, kamu mendengar teriakan pertempuran suara kecil, diikuti oleh suara batu yang pecah.<br><br>@Empress42 secara tidak sengaja menghirup sebagian debu dan tiba-tiba terasa melamun dan kurang produktif. \"Sama di sini!\" kata @QuartzFox, \"Saya tiba-tiba berfantasi tentang seseorang yang hampir tidak saya kenal!\"<br><br>@a_diamond mengintip ke dalam gua dan menemukan sedikit yang melesat di sekitar dan menghancurkan batu marmer merah muda menjadi debu. \"Berlindung! Cupid ini telah rusak dan menggunakan sihirnya untuk menyebabkan kebebasan dan kegilaan yang tidak realistis! Kita harus menaklukkannya!\"",
"questVirtualPetUnlockText": "Dapatkan Ramuan Penetas Peliharaan Virtual yang dapat dibeli di Pasar",
"questPinkMarbleCompletion": "Kamu akhirnya berhasil menangkap si kecil dia jauh lebih tangguh dan lebih cepat dari yang dibayangkan. Sebelum dia bergerak lagi, kamu mengambil tabung panahnya yang bersinar. Dia berkedip dan tiba-tiba melihat sekeliling dengan heran. \"Untuk menghindari kesedihan dan patah hatiku sendiri untuk sementara waktu, aku menusuk diriku sendiri dengan salah satu panahku ... Aku tidak ingat apa-apa setelah itu!\"<br><br>Dia baru saja akan melarikan diri dari gua, memperhatikan bahwa @Loremi telah mengambil sampel debu marmer dan menyeringai. \"Coba gunakan beberapa debu marmer merah muda ini dalam ramuan! Besarkan peliharaan yang menetas darinya dan kamu akan menemukan bahwa hubungan lahir dari komunikasi, saling percaya, dan perhatian. Aku berharap kamu beruntung, dan aku berharap kamu mendapat cinta!\"",
"questPinkMarbleRageTitle": "Tinju Merah Muda",
"questPinkMarbleRageEffect": "`Sang Cupido menggunakan Tinju Merah Muda!` Sama sekali tidak penuh kasih sayang! Teman party-mu terkejut. Kerusakan yang terkumpul berkurang.",
"questPinkMarbleDropPinkMarblePotion": "Ramuan Penetas Marmer Merah Muda",
"questPinkMarbleRageDescription": "Bar ini terisi ketika kamu tidak menyelesaikan Keseharian-mu. Ketika sudah penuh, Cupido akan mengambil beberapa damage yang terkumpul dari party-mu!",
"questPinkMarbleText": "Tenangkan Cupid yang Rusak",
"questPinkMarbleBoss": "Sang Cupido"
}