habitica/common/locales/de/spells.json
2015-05-05 19:52:20 +02:00

46 lines
No EOL
4 KiB
JSON

{
"spellWizardFireballText": "Flammenstoß",
"spellWizardFireballNotes": "Flammen schießen aus deinen Händen. Du erhältst XP und fügst Bossen zusätzlichen Schaden zu! (Basiert auf: INT Wert)",
"spellWizardMPHealText": "Ätherischer Schwall",
"spellWizardMPHealNotes": "Du opferst Mana um Deinen Freunden zu helfen. Der Rest Deiner Gruppe erhält MP! (Basiert auf: INT Wert)",
"spellWizardEarthText": "Erdbeben",
"spellWizardEarthNotes": "Deine mentalen Kräfte bringen die Erde zum beben. Deine ganze Gruppe erhält Bonus Intelligenzpunkte! (Basiert auf: INT ohne Boni)",
"spellWizardFrostText": "Klirrender Frost",
"spellWizardFrostNotes": "Eine Eisschicht überzieht deine Aufgaben. Keine Deiner Strähnen wird morgen auf null zurückgesetzt! (Einmal gewirkt wirkt der Effekt auf all Deine Strähnen)",
"spellWarriorSmashText": "Gewaltschlag",
"spellWarriorSmashNotes": "You hit a task with all of your might. It gets more blue/less red, and you deal extra damage to Bosses! (Based on: STR)",
"spellWarriorDefensiveStanceText": "Verteidigungstellung",
"spellWarriorDefensiveStanceNotes": "You prepare yourself for the onslaught of your tasks. You gain a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
"spellWarriorValorousPresenceText": "Tapferer Charakter",
"spellWarriorValorousPresenceNotes": "Your presence emboldens your party. Your whole party gains a buff to Strength! (Based on: Unbuffed STR)",
"spellWarriorIntimidateText": "Einschüchternder Blick",
"spellWarriorIntimidateNotes": "Your gaze strikes fear into your enemies. Your whole party gains a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
"spellRoguePickPocketText": "Taschendiebstahl",
"spellRoguePickPocketNotes": "You rob a nearby task. You gain gold! (Based on: PER)",
"spellRogueBackStabText": "Überraschungsangriff",
"spellRogueBackStabNotes": "You betray a foolish task. You gain gold and XP! (Based on: STR)",
"spellRogueToolsOfTradeText": "Handwerkszeug",
"spellRogueToolsOfTradeNotes": "You share your talents with friends. Your whole party gains a buff to Perception! (Based on: Unbuffed PER)",
"spellRogueStealthText": "Schleichen",
"spellRogueStealthNotes": "You are too sneaky to spot. Some of your undone Dailies will not cause damage tonight, and their streaks/color will not change. (Cast multiple times to affect more Dailies)",
"spellHealerHealText": "Heilendes Licht",
"spellHealerHealNotes": "Light covers your body, healing your wounds. You regain health! (Based on: CON and INT)",
"spellHealerBrightnessText": "Brennende Helle",
"spellHealerBrightnessNotes": "A burst of light dazzles your tasks. They become more blue and less red! (Based on: INT)",
"spellHealerProtectAuraText": "Schutzaura",
"spellHealerProtectAuraNotes": "You shield your party from damage. Your whole party gains a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
"spellHealerHealAllText": "Segnung",
"spellHealerHealAllNotes": "A soothing aura surrounds you. Your whole party regains health! (Based on: CON and INT)",
"spellSpecialSnowballAuraText": "Schneeball",
"spellSpecialSnowballAuraNotes": "Wirf einen Schneeball auf ein Gruppenmitglied! Was kann dabei schon schief gehen? Dauert bis zum Tageswechsel des Gruppenmitglieds an.",
"spellSpecialSaltText": "Salz",
"spellSpecialSaltNotes": "Jemand hat Dich mit Schnee eingeseift. Haha, sehr lustig. Jetzt ist aber Schluss!",
"spellSpecialSpookDustText": "Spukglitzer",
"spellSpecialSpookDustNotes": "Verwandle einen Freund in ein schwebendes Bettlaken mit Augen!",
"spellSpecialOpaquePotionText": "Trank der Entgeisterung",
"spellSpecialOpaquePotionNotes": "Beendet den Effekt von Spukglitter",
"spellSpecialShinySeedText": "Schimmernde Saat",
"spellSpecialShinySeedNotes": "Verwandle einen Freund in eine fröhliche Blume!",
"spellSpecialPetalFreePotionText": "Blütenfrei Trank",
"spellSpecialPetalFreePotionNotes": "Beendet den Effekt der schimmernden Saat."
}