habitica/common/locales/zh/generic.json
2015-02-14 17:56:11 +01:00

93 lines
No EOL
3.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"languageName": "中文(简体)",
"stringNotFound": "找不到字符串“<%= string %>”。",
"titleIndex": "HabitRPG | 你的生活游戏",
"habitica": "Habitica",
"expandToolbar": "展开列表",
"collapseToolbar": "隐藏列表",
"formattingMarkdown": "支持标记语言",
"achievements": "成就",
"modalAchievement": "获得成就!",
"special": "特殊",
"site": "网站",
"help": "帮助",
"user": "玩家",
"market": "市场",
"subscriberItem": "神秘物品",
"newSubscriberItem": "新的神秘物品",
"subscriberItemText": "每个月,订阅者会收到一个神秘物品。这通常会在月底前一个星期发布。看维基的“神秘物品”页面的确切日期。",
"all": "全部",
"none": "无",
"or": "或",
"and": "与",
"loginSuccess": "登陆成功!",
"youSure": "你确定吗?",
"submit": "提交",
"close": "关闭",
"saveAndClose": "保存并关闭",
"cancel": "取消",
"ok": "确定",
"add": "添加",
"undo": "撤销",
"continue": "继续",
"accept": "接受",
"reject": "拒绝",
"neverMind": "算了",
"buyMoreGems": "买更多宝石",
"notEnoughGems": "宝石不足",
"alreadyHave": "你已經有這個了。不用再買了!",
"delete": "删除",
"gems": "宝石",
"moreInfo": "更多信息",
"gemsWhatFor": "用现金购买。用来购买特殊物品和服务 (蛋,孵化药水,稳固药剂等等)。使用宝石之前你仍需解锁这些功能。",
"veteran": "老兵",
"veteranText": "经历过 Habit The Grey (原来的网站) 身上带着多处其bug带来的伤疤。",
"originalUser": "原始用户!",
"originalUserText": "<em>最</em>原始的用户之一,来跟 Alpha 测试者打个招呼吧!",
"habitBirthday": "HabitRPG的生日派对",
"habitBirthdayText": "欢庆HabitRPG的生日派对",
"habitBirthdayPluralText": "欢庆第<%= number %>个 HabitRPG生日派对",
"achievementDilatory": "拖延的救世者",
"achievementDilatoryText": "2014年夏季世界事件中协助打败了恐怖的拖延巨龙",
"costumeContest": "2014服装大赛",
"costumeContestText": "参加2014年万圣节服装大赛详情请见blog.habitrpg.com/tagged/cosplay",
"memberSince": "- 加入于",
"lastLoggedIn": "- 最后上线于",
"notPorted": "这个功能未从原版网站中导出。",
"buyThis": "你有<%= gems %>个宝石,用其中的<%= price %>个购买<%= text %>",
"untilNoFace": "在我们加入FB功能前请用你的UUID和API代码登入 (你可以在 https://habitrpg.com > 选项 > 设定 找到它们)。",
"noReachServer": "暂时连不上服务器,请稍后再试",
"errorUpCase": "错误:",
"newPassSent": "已传送新密码。",
"serverUnreach": "暂时连不上服务器。",
"seeConsole": "(在 Chrome 控制台中查看详细信息)。",
"error": "错误",
"menu": "菜单",
"notifications": "通知",
"noNotifications": "你没有新消息。",
"clear": "清除",
"endTour": "结束教程",
"audioTheme": "声音主题",
"audioTheme_off": "关",
"audioTheme_danielTheBard": "诗人丹尼尔",
"audioTheme_wattsTheme": "瓦特的主题",
"askQuestion": "问个问题",
"reportBug": "报告一个问题",
"contributeToHRPG": "为HabitRPG作出贡献",
"overview": "新手教学",
"January": "一月",
"February": "二月",
"March": "三月",
"April": "四月",
"May": "五月",
"June": "六月",
"July": "七月",
"August": "八月",
"September": "九月",
"October": "十月",
"November": "十一月",
"December": "十二月\n",
"dateFormat": "日期格式",
"achievementStressbeast": "Stoïkalm的救星",
"achievementStressbeastText": "在\"2015冬季仙境事件\"中协助战胜可恶Stressbeast"
}