habitica/website/common/locales/sk/loadingscreentips.json
2016-10-11 18:04:25 -05:00

36 lines
3.3 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"tipTitle": "Tip #<%= tipNumber %>",
"tip1": "Kontroluj svoje úlohy za pochodu s mobilnou aplikáciou Habitiky. ",
"tip2": "Dosiahni level 100, aby si zadarmo odomkol Orb znovuzrodenia a začni nové dobrodružstvo!",
"tip3": "Použi emotikony pre rýchle rozlíšenie medzi tvojimi úlohami. ",
"tip4": "Použi znak # pred menom úlohy, aby si ju urobil obrovskou! ",
"tip5": "Najlepšie je použiť bonusy ráno, aby trvali dlhšie. ",
"tip6": "Príležitostne prehodnoť tvoje úlohy, aby si sa uistil, že sú aktuálne!",
"tip7": "Niektoré pozadia na seba perfektne nadväzujú, ak členovia družiny používajú rovnaké pozadie. Viď: Horské jazero, Pagoda a Hornatina.",
"tip8": "Pošli niekomu PM tak, že klikneš na obálku vedľa ich mena v chate!",
"tip9": "Navštív \"Guild Leaders & Challenge Creators Guild\" pre radu ako začať vlastný cech.",
"tip10": "Môžeš vyhrať drahokamy súťažením vo výzvach. Nové výzvy sú pridávané každý deň!",
"tip11": "Ak rád obliekaš svojho avatara, pozri cech: \"Costume Carnival guild\".",
"tip12": "Pridaj sa k cechu \"Challenge... Accepted\", ak chceš mať pravidelný prísun náhodných výziev.",
"tip13": "Ak máš viac než štyroch členov skupiny, zvyšuje sa tým zodpovednosť!",
"tip14": "Môžeš pridať hlavičky a inšpiratívne citáty do svojich Návykov bez (+/-).",
"tip15": "Pridaj kontrolný zoznam do tvojich Úloh, aby si zvýšil tvoju odmenu!",
"tip16": "Check out the Data tab for valuable insights on your progress.",
"tip17": "Using Tags can make an unwieldy task list very manageable!",
"tip18": "Návyky, ktoré sú len pozitívne alebo negatívne postupne \"zoslabnú\" a zožltnú.",
"tip19": "Posilni tvoju Inteligenciu, aby si získal viac XP, keď splníš úlohu. ",
"tip20": "Posilni tvoj Postreh, aby si získal viac predmetov a zlata.",
"tip21": "Posilni tvoju Silu, aby si spôsobil väčšie poškodenie bossovi alebo získal kritické zásahy.",
"tip22": "Posilni tvoju Odolnosť, aby si znížil poškodenie z nesplnených Denných úloh.",
"tip23": "Click the bar graph icon on your tasks to see a graph showing your progress.",
"tip24": "Habitica má otvorený zdrojový kód! Spýtaj sa v cechu \"Aspiring Legends Guild\", ak chceš ponúknuť svoju pomoc.",
"tip25": "The four seasonal Grand Galas start near the solstices and equinoxes.",
"tip26": "Šípka naľavo od niekoho čísla levelu znamená, že má na sebe zrovna bonus. ",
"tip27": "Make late-night Dailies refer to the night before (such as “flossed last night”) so you can check them off in the morning.",
"tip28": "Nastav si Vlastný začiatok dňa pod Nastavenia > Stránka, aby si mal kontrolu nad tým, kedy sa tvoj deň reštartuje.",
"tip29": "Splň všetky svoje denné úlohy, aby si dostal bonus za perfektný deň, ktorý zvýši tvoje štatistiky!",
"tip30": "Môžeš pozývať ľudí nielen do družín, ale aj do cechov.",
"tip31": "Pozri si predpripravené zoznamy v cechu: \"Library of Shared Lists Guild\" pre príklady úloh. ",
"tip32": "Lots of Habiticas code, art, and writing is made by volunteer contributors! Anyone can help.",
"tip33": "Check out The Bulletin Board guild for news about guilds, challenges, and other player-created events - and announce your own there!"
}