habitica/locales/ru/subscriber.json
2014-02-24 18:38:15 +01:00

63 lines
No EOL
8.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"subscription": "Подписка",
"subscriptions": "Подписки",
"subDescription": "Отключение рекламы, покупка самоцветов за золото, таинственный предмет каждый месяц, сохранение истории достижений, удвоение предела выпадения предметов, поддержка разработчиков. Нажмите, чтобы узнать больше.",
"subWarning1": "Внимание! Эта функция проходит начальное тестирование, и многие",
"subWarning2": "сталкиваются с ошибками",
"subWarning3": "при ее использовании.",
"disableAds": "Отключение рекламы",
"disableAdsText": "Реклама будет отключена на время действия подписки (пользователи с ранее отключенной рекламой сохраняют привилегии).",
"buyGemsGold": "Возможность покупки самоцветов за золото",
"buyGemsGoldText": "(1 самоцвет стоит <%= gemCost %> золотых монет) Таким образом, все в игре достигается собственным трудом. Решение призвано снизить влияние оплаты на игровой процесс. Против возможных злоупотреблений введено ограничение на конвертацию — <%= gemLimit %> самоцветов в месяц.",
"retainHistory": "Сохранение подробной истории",
"retainHistoryText": "Вся история становится доступна для просмотра в виде графиков и экспорта. История пользователей, не оформивших подписку, консолидируется для оптимизации базы данных.",
"doubleDrops": "Увеличение дневного предела выпадения предметов в 2 раза",
"doubleDropsText": "Заполните стойла быстрее!",
"mysteryItem": "Уникальные предметы для подписчиков",
"mysteryItemText": "Каждый оформивший подписку на месяц будет получать уникальный предмет — украшение для аватара!",
"supportDevs": "Поддержка разработки",
"supportDevsText": "Этому проекту с открытым исходным кодом пригодится любая помощь. Помогите нам поддерживать HabitRPG!",
"monthUSD": "долларов США в месяц",
"organization": "Организация",
"groupPlans": "Групповые тарифы",
"indivPlan1": "Игра в HabitRPG бесплатна для индивидуальных пользователей. Даже для небольших групп с общими интересами — бесплатные (или недорогие)",
"indivPlan2": "могут использоваться для мотивации участников к совершенствованию: например, для литературных групп, художественных конкурсов и прочего.",
"groupText1": "В то же время некоторым из руководителей групп требуется больше контроля, конфиденциальности, безопасности и поддержки. Примерами таких групп служат семьи, трудовые коллективы и так далее. Следующие тарифы предоставляют возможность использования группой или организацией частных версий HabitRPG, безопасной и независимой",
"groupText2": "Ознакомьтесь с преимуществами групповых тарифов и свяжитесь с нами для получения более подробной информации!",
"planFamily": "Семья (скоро доступно)",
"planGroup": "Группа (скоро доступно)",
"dedicatedHost": "Выделенный сервер",
"dedicatedHostText": "Выделенный хостинг: HabitRPG предоставляет хостинг для Вашей базы данных и сервера. Также возможна установка в корпоративной сети Вашей организации. Если не выбрано иное, используется «Виртуальный хостинг»: Ваша организация будет использовать ту же базу данных, что и HabitRPG в целом, но реализация Habitica будет независимой. Ваши участники ограждены от Таверны и Гильдий, но их данные хранятся на том же сервере (в той же базе данных).",
"individualSub": "Индивидуальная подписка",
"subscribe": "Подписка",
"subscribed": "Оформлено",
"manageSub": "Нажмите для управления подпиской",
"cancelSub": "Отмена подписки",
"adminSub": "Подписки администратора",
"morePlans": "Больше тарифов<br/>Скоро доступно",
"organizationSub": "Частная организация",
"organizationSubText": "Члены организации не участвуют в HabitRPG в целом, что обеспечивает концентрацию.",
"hostingType": "Тип хостинга",
"hostingTypeText": "Виртуальный хостинг означает, что Ваша организация использует ту же базу данных, что и HabitRPG в целом, но Вы не взаимодействуете с Habitica. Выделенный — означает, что Вы получаете собственный сервер и базу данных. По Вашему выбору, сервер и база данных могут быть предоставлены HabitRPG, или же мы можем произвести установку на Вашем сервере.",
"dedicated": "Выделенный",
"customDomain": "Индивидуальный домен",
"customDomainText": "По Вашему желанию мы можем предоставить индивидуальное доменное имя для установки.",
"maxPlayers": "Максимально участников",
"maxPlayersText": "Максимальное число игроков в Вашей частной организации.",
"unlimited": "Неограничено",
"priSupport": "Приоритетная поддержка по вопросам использования и хостингу",
"priSupportText": "Первоочередность поддержки",
"timeSupport": "Количество часов поддержки / месяц",
"timeSupportText": "Вы предоставим поддержку по обучению, ошибкам, установке и запросам новых функций.",
"gameFeatures": "Игровые особенности",
"gameNoAds": "Отключение рекламы для участников",
"gold2Gem": "Возможность покупки самоцветов за золото",
"gold2GemText": "Члены группы смогут покупать самоцветы за золото, то есть никому из Ваших участников не придется ничего покупать за реальные деньги.",
"infiniteGem": "Неограниченные самоцветы для лидера",
"infiniteGemText": "Мы предоставим лидеру организации любое требуемое количество самоцветов для обеспечения призов в испытаниях, создания гильдий и т.п.",
"notYetPlan": "Тариф недоступен в настоящее время, но нажмите для того, чтобы связаться с нами, и мы будем держать Вас в курсе.",
"contactUs": "Запросить",
"checkout": "Оформить",
"buySubsText": "Самоцветы за золото, никакой рекламы, поддержка проекта",
"sureCancelSub": "Вы уверены, что хотите отменить подписку?"
}