habitica/common/locales/zh/messages.json
2015-07-22 07:41:49 -05:00

30 lines
No EOL
2.1 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"messageLostItem": "你的<%= itemText %>损坏了。",
"messageTaskNotFound": "找不到任务。",
"messageDuplicateTaskID": "此任务在这个账号中已经存在",
"messageTagNotFound": "找不到标签。",
"messagePetNotFound": "找不到该宠物。",
"messageFoodNotFound": "找不到该食物。",
"messageCannotFeedPet": "不能喂这只宠物。",
"messageAlreadyMount": "你已经有这个坐骑了。请喂另一只宠物。",
"messageEvolve": "你驯养了<%= egg %>,去骑几圈吧!",
"messageLikesFood": "<%= egg %> 很喜欢你给的<%= foodText %>",
"messageDontEnjoyFood": "<%= egg %>吃了<%= foodText %>,但似乎不是很喜欢。",
"messageBought": "购买了 <%= itemText %>",
"messageEquipped": "装备了<%= itemText %> ",
"messageUnEquipped": "卸下了 <%= itemText %>",
"messageMissingEggPotion": "你没选择药水或者宠物蛋",
"messageAlreadyPet": "你已经拥有这只宠物了,试着用另一种方案孵化吧。",
"messageHatched": "你的蛋孵化了,造访你的马厩来配备你的宠物吧。",
"messageNotEnoughGold": "金币不够",
"messageTwoHandled": "<%= gearText %>是双手武器",
"messageDropFood": "你找到了 <%= dropArticle %><%= dropText %>! <%= dropNotes %>",
"messageDropEgg": "你找到了一个<%= dropText %>蛋!<%= dropNotes %>",
"messageDropPotion": "你找到了一瓶 <%= dropText %> 药水! <%= dropNotes %>",
"messageFoundQuest": "你有个新剧情任务\"<%= questText %>\"!",
"messageAlreadyPurchasedGear": "You purchased this gear in the past, but do not currently own it. You can buy it again in the rewards column on the tasks page.",
"messageAlreadyOwnGear": "You have already own this item. Equip it by going to the equipment page.",
"armoireEquipment": "<%= image %> You found a piece of rare Equipment in the Armoire: <%= dropText %>! Awesome!",
"armoireFood": "<%= image %> You rummage in the Armoire and find <%= dropArticle %><%= dropText %>. What's that doing in here?",
"armoireExp": "You wrestle with the Armoire and gain Experience. Take that!"
}