habitica/common/locales/ja/content.json

{
    "potionText": "体力回復の薬",
    "potionNotes": "体力を15回復(瞬時)",
    "armoireText": "魔法の戸棚",
    "armoireNotesFull": "戸棚を開けるとランダムな装備、経験値、または食べ物が当たる！残りの装備数：",
    "armoireLastItem": "最後のレア装備を魔法の戸棚から出した。",
    "armoireNotesEmpty": "毎月の最初の日に戸棚に新しい装備が入ります。それまでに、経験値や食べ物をもらうためにクリック続けて下さい！",
    "dropEggWolfText": "狼",
    "dropEggWolfMountText": "狼",
    "dropEggWolfAdjective": "忠実な",
    "dropEggTigerCubText": "トラの子",
    "dropEggTigerCubMountText": "トラ",
    "dropEggTigerCubAdjective": "どう猛な",
    "dropEggPandaCubText": "パンダの子",
    "dropEggPandaCubMountText": "パンダ",
    "dropEggPandaCubAdjective": "優しい",
    "dropEggLionCubText": "ライオンの子",
    "dropEggLionCubMountText": "ライオン",
    "dropEggLionCubAdjective": "豪奢な",
    "dropEggFoxText": "狐",
    "dropEggFoxMountText": "キツネ",
    "dropEggFoxAdjective": "ずる賢い",
    "dropEggFlyingPigText": "空飛ぶ豚",
    "dropEggFlyingPigMountText": "空飛ぶ豚",
    "dropEggFlyingPigAdjective": "気まぐれな",
    "dropEggDragonText": "ドラゴン",
    "dropEggDragonMountText": "ドラゴン",
    "dropEggDragonAdjective": "力強い",
    "dropEggCactusText": "サボテン",
    "dropEggCactusMountText": "サボテン",
    "dropEggCactusAdjective": "チクチクする",
    "dropEggBearCubText": "熊の子",
    "dropEggBearCubMountText": "熊",
    "dropEggBearCubAdjective": "勇敢な",
    "questEggGryphonText": "グリフォン",
    "questEggGryphonMountText": "グリフォン",
    "questEggGryphonAdjective": "誇り高い",
    "questEggHedgehogText": "ハリネズミ",
    "questEggHedgehogMountText": "ハリネズミ",
    "questEggHedgehogAdjective": "とがった",
    "questEggDeerText": "鹿",
    "questEggDeerMountText": "鹿",
    "questEggDeerAdjective": "上品な",
    "questEggEggText": "たまご",
    "questEggEggMountText": "たまご入れ",
    "questEggEggAdjective": "鮮やかな",
    "questEggRatText": "ネズミ",
    "questEggRatMountText": "ネズミ",
    "questEggRatAdjective": "社交的な",
    "questEggOctopusText": "タコ",
    "questEggOctopusMountText": "タコ",
    "questEggOctopusAdjective": "ぬるぬるした",
    "questEggSeahorseText": "タツノオトシゴ",
    "questEggSeahorseMountText": "タツノオトシゴ",
    "questEggSeahorseAdjective": "貴重な",
    "questEggParrotText": "オウム",
    "questEggParrotMountText": "オウム",
    "questEggParrotAdjective": "華やかな",
    "questEggRoosterText": "雄鳥",
    "questEggRoosterMountText": "雄鶏",
    "questEggRoosterAdjective": "気取った",
    "questEggSpiderText": "クモ",
    "questEggSpiderMountText": "クモ",
    "questEggSpiderAdjective": "気味の悪い",
    "questEggOwlText": "フクロウ",
    "questEggOwlMountText": "フクロウ",
    "questEggOwlAdjective": "賢明な",
    "questEggPenguinText": "ペンギン",
    "questEggPenguinMountText": "ペンギン",
    "questEggPenguinAdjective": "洞察力が鋭い",
    "questEggTRexText": "ティラノサウルス",
    "questEggTRexMountText": "ティラノサウルス",
    "questEggTRexAdjective": "腕が超小さい",
    "questEggRockText": "ロック",
    "questEggRockMountText": "石",
    "questEggRockAdjective": "陽気な",
    "questEggBunnyText": "ウサギ",
    "questEggBunnyMountText": "ウサギ",
    "questEggBunnyAdjective": "抱っこできる",
    "questEggSlimeText": "マシュマロ スライム",
    "questEggSlimeMountText": "マシュマロスライム",
    "questEggSlimeAdjective": "かわいい",
    "questEggSheepText": "羊",
    "questEggSheepMountText": "羊",
    "questEggSheepAdjective": "モフモフした",
    "questEggCuttlefishText": "コウイカ",
    "questEggCuttlefishMountText": "コウイカ",
    "questEggCuttlefishAdjective": "抱きしめたくなる",
    "questEggWhaleText": "クジラ",
    "questEggWhaleMountText": "クジラ",
    "questEggWhaleAdjective": "バシャバシャしてる",
    "questEggCheetahText": "チーター",
    "questEggCheetahMountText": "チーター",
    "questEggCheetahAdjective": "正直な",
    "questEggHorseText": "馬",
    "questEggHorseMountText": "馬",
    "questEggHorseAdjective": "足が早い",
    "questEggFrogText": "カエル",
    "questEggFrogMountText": "カエル",
    "questEggFrogAdjective": "王子らしい",
    "questEggSnakeText": "ヘビ",
    "questEggSnakeMountText": "ヘビ",
    "questEggSnakeAdjective": "ズルズルする",
    "questEggUnicornText": "ユニコーン",
    "questEggUnicornMountText": "翼のあるユニコーン",
    "questEggUnicornAdjective": "魔法の",
    "questEggSabretoothText": "サーベルタイガー",
    "questEggSabretoothMountText": "サーベルタイガー",
    "questEggSabretoothAdjective": "凶暴な",
    "questEggMonkeyText": "さる",
    "questEggMonkeyMountText": "さる",
    "questEggMonkeyAdjective": "いたずら",
    "questEggSnailText": "カタツムリ",
    "questEggSnailMountText": "カタツムリ",
    "questEggSnailAdjective": "遅いが着実",
    "eggNotes": "たまごがえしの薬を見つけて、たまごにかけると、<%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>が生まれます。",
    "hatchingPotionBase": "普通の",
    "hatchingPotionWhite": "白い",
    "hatchingPotionDesert": "砂漠の",
    "hatchingPotionRed": "赤い",
    "hatchingPotionShade": "闇の",
    "hatchingPotionSkeleton": "スケルトン",
    "hatchingPotionZombie": "ゾンビ",
    "hatchingPotionCottonCandyPink": "ピンクの綿菓子",
    "hatchingPotionCottonCandyBlue": "青い綿菓子",
    "hatchingPotionGolden": "黄金の",
    "hatchingPotionSpooky": "不気味な",
    "hatchingPotionPeppermint": "ペパーミント",
    "hatchingPotionNotes": "これをたまごにかけると、<%= potText(locale) %> のペットが生まれます。",
    "premiumPotionAddlNotes": "ペットのたまごはクエストに使えません。",
    "foodMeat": "肉",
    "foodMilk": "ミルク",
    "foodPotatoe": "じゃがいも",
    "foodStrawberry": "いちご",
    "foodChocolate": "チョコレート",
    "foodFish": "魚",
    "foodRottenMeat": "腐った肉",
    "foodCottonCandyPink": "ピンクの綿菓子",
    "foodCottonCandyBlue": "青い綿菓子",
    "foodHoney": "はちみつ",
    "foodCakeSkeleton": "骨子だけのケーキ",
    "foodCakeBase": "基本のケーキ",
    "foodCakeCottonCandyBlue": "キャンディの青いケーキ",
    "foodCakeCottonCandyPink": "キャンディのピンク色のケーキ",
    "foodCakeShade": "チョコレートケーキ",
    "foodCakeWhite": "クリームケーキ",
    "foodCakeGolden": "はちみつケーキ",
    "foodCakeZombie": "腐ったケーキ",
    "foodCakeDesert": "砂のケーキ",
    "foodCakeRed": "いちごケーキ",
    "foodCandySkeleton": "骨子だけのキャンディ",
    "foodCandyBase": "ベーシックキャンディ",
    "foodCandyCottonCandyBlue": "サワーブルーキャンディ",
    "foodCandyCottonCandyPink": "サワーピンクキャンディ",
    "foodCandyShade": "チョコレートキャンディ",
    "foodCandyWhite": "バニラキャンディ",
    "foodCandyGolden": "ハニーキャンディ",
    "foodCandyZombie": "腐ったキャンディ",
    "foodCandyDesert": "サンドキャンディ",
    "foodCandyRed": "シナモンキャンディ",
    "foodSaddleText": "鞍",
    "foodSaddleNotes": "ペットの 1 匹をすぐに乗用獣に成長させます。",
    "foodNotes": "ペットが丈夫に育つように、これを与えましょう。"
}